UY BAN NHAN DAN

HUYEN DUY TIEN

SiS: 226 /QD-UBND

LONG HOA XA HQI CHU NGHiA VIET NAM Diic 10p - Tv do - H4nh phtic

Duy Tien, ngay 28 dicing 10 nom 2013

QUYET DINH Ve viec phe duyet quy hooch sir dung dAt den dam 2020, ke hooch sir dung

dAt 5 dam kk dAu (2011-2015) xa Yen Nam, huyen Duy Tien.

UY BAN NHAN DAN HUYEN Can cir Luat TC3 chirc HOi ding nhan dan va Uy ban nhan dan ngay 26

thong 11 nam 2003; Can cir Ludt Ddt dai ngay 26 thong 11 nam 2003; Can cir Nghi dinh so 181/2004/ND-CP ngay 29 thong 10 nam 2004 cUa

Chinh phil ve thi hanh Luat Dat dai; Can cir Nghi dinh so 69/2009/ND-CP ngay 13 thong 8 nam 2009 dm

Chinh phii quy dinh bifi sung ye quy hoach sir dung dat, gia dat, thu h'Oi dat, bOi thiring, ho try va tai dinh cir;

Can cir Thong to so 19/2009/TT-BTNMT ngay 02 thong 11 nam 2009 dm BO Tai nguyen va MOi truing quy dinh chi tie't viec lap, dieu chinh va tham dinh quy hoach, Ice hoach sir dung dat;

Xet de nghi dm UBND xa Yen Nam tai Ti trinh so 37/TTr-UBND ngay 22 thong 10 nam 2013 ve viec phe duyet quy hoach sir dung dat den nam 2020, Ice hoach sir dung dat 5 nam kST dau (2011-2015) xa Yen Nam, huyen Duy Tien va de nghi cita Truing Piling Tai nguyen va Moi truing huyen,

QUYET DINH:

Dieu 1. Phe duyet quy hoach sir dung dot den nam 2020, ke hoach sir dung dat 5 nam kSIdau (2011-2015) xa Yen Nam vii nhimg not dung sau:

1. Dien tich, co cau cac loai dat:

Thiitkr

Lo4i (lit

MO trang nam 2010

Quy hoach den nam 2020

MO tich (ha)

A Ca cau (o/0)

Cep tren

phan bo (ha)

Cap xi' xac

dinh (ha)

`Ding se

Di0 tich

Co cau (%)

TONG DIEN TICH DAT Tkr NHIEN 813.28 100 813.28 813.28 100

1 Dit riling nghib 547.88 67.37 489.84 489.84 60.23

1.1 DAt trting ltia 458.35 56.36 425.38 425.38 52.30

Trong do: Dth chuyen ft-Ong It a nuoc (tie 2 vu tra len) 455.42 56.00 425.38 425.38 52.30

1.2 10 Dat tong cay hang nam con

25.89 3.18 1.68 1.68 0.21

1.3 Dat triing cay lau nam 17.49 2.15 15.85 15.85 1.95

1

1.4 Bit nuoi trtmg thuSi san 45.85 5.64 39.73 39.73 4.89 1.50 Bit "tong nghiap khac 0.30 0.04 7.20 7.2 0.89 2 Did phi nong nghib 255.63 31.43 314.79 314.79 38.71

2 1 . DAt xay dung tru sa co quan, cong trinh sir nghiap 0.37 0.05 0.63 0.63 0.08

2.2 DAt an ninh 0.10 0.1 0.01 2.3 Dit ca sa san xuit kinh doanh 0.39 0.05 10.54 10.54 1.30

2 4 . Dat san xuAt vat HO xay dung Om sir 0.11 0.01 0.03 0.03 0.00

2.5 Dit bai thai, xir Vr chit thai 0.40 -0.13 0.27 0.03 2.6 Did ton giao, tin ngtrong 1.70 0.21 1.70 1.7 0.21 2.7 Dit nghia tang, nghia dia 9.18 1.13 12.18 12.18 1.50 2.8 2.9

DAt có mat nuerc chuyen dung 0.39 21.54

0.05 2.65

0.34 18.38

0.34 21.54

0.04 2.65 Da't song, suoi 3.16

2.10 Dit phat trien hia ting 141.80 17.44 182.90 -5.00 177.9 21.87 Trong do: Alt ca so. va-n h6a 0.53 0.07 1.20 1.2 0.15 Deft ca so. y ti 3.02 0.37 3.32 3.32 0.41 DAt ca so gicio duc- ciao tao 5.04 0.62 5.86 5.86 0.72 • DAt ca so thi duc -tha thao 1.14 0.14 5.30 5.3 0.65

2.11 DAt phi nong nghi0 khac 0.47 0.06 0.47 0.47 . 2.12 Dit & nong them 79.68 9.80 87.59 1.50 89.09 10.95

3 Dat eh= sii. dyng 9.77 1.20 3.1 I-Dt chua su dcmg con 14i 8.65 8.65 1.06

3 2 . DAt chua sir dung dua vao sir dung 1.12 1.12 0.14

4 DAt khu din cur !long thon 192.68 23.69 197.66 197.66 24.30

2. Din tich chuy& muc dich sir dung dAt:

STT CM tient Ca thai k' 2011-2020

Giai doan 2011-2015

Giai doan 2016-2020

1 Dit nong nghqp chuyen sang &At phi nong nghiep

81.18 12.79 68.39

Trong do:

1.1 DAt tr6ng lua 26.07 3.75 22.32

Trong do: DAt chuyen trdng lzia ntterc (tit 2 IT tra len)

25.14 3.65 19.49

1.2 DAt triing cay hang Min con 14i 24.21 2.90 21.31

1.3 DAt tr6ng cay lau narn .1.64 0.64 1.00

1.4 DAt nuoi triing thus' san 6.12 1.85 4.27

2

Chuyen di ccr eau sir dung dat trong nf)i b dat 'long nghiep

DAt lüa nuck chuy6n sang dAt nong nghi4 Ichac

2

2.2

6.90

6.90

6.90

6.90

3. Dien tich dat chua sir dung dua vao sir dung cho cac muc dich: Don vi tinh: ha

STT Muc dich sir dung Ca thiri kY 2011-2020

Giai down 2011-2015

Giai dour, 2016-2020

1 Dat nong nghiep

2 Dat phi nong nghiep 1.12

1.12

1.07 0.05

0.05 2.1 DAt el niing thon 1.07

tri cac loai da't trong quy hoach sir dung dat dugc xac dinh theo, ban d quy hoach sir dung dat den nam 2020 tY 1'e 1:5000); Bao cao thuyet minh tong hop quy hoach sir dung dAt den nam 2020 va ke hoach sir dung dAt 5 nam kSI d'au (2011-2015) xa Yen Nam do Uy ban nhan dan xa Yen Nam xac Fap ngay 21 thang 10 nam 2013).

Dieu 2. Phe duyet ke hoach sir dung d'At 5 nam kST d'au (2011-2015) xa Yen Nam voi cac chi tieu sau:

1. Dien tich cac loai d'At phan bO trong kS/ k hoach: Don vi tinh: ha

STT Chi tieu

Dientich nam 2010

Dien tich den cac nam (ha)

Nam 2011

Nam 2012

Nam 2013

Nam 2014

Nam 2015

TONG DIE. N TICH DAT TV NHIEN

813.28 813.28 813.28 813.28 813.28 813.28

1 Dat nong nghiep 547.88 546.59 543.92 543.60 541.79

455.51

538.74

454.60 1.1 DAt triing lila 458.35 458.05 456.88 456.74

Trong do: flat chuyen trong ilia nuac (ter 2 vu tra len)

455.42 454.92 452.88 453.77 451.45 450.86

1.2 DAt tr■S'ng cay hang nam con 14i 25.89 25.69 24.46 24.35 24.13 22.99

1.3 DAt trong cay lau nam 17.49 17.49 17.29 17.27 17.27 16.85

1.4 DAt nuoi trtmg thq san 45.85 45.06 44.99 44.94 44.58 44.00

1.5 DAt nong nghi'0 Ichac 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30

2 Bat phi 'tong nghiep 255.63 257.49 260.16 260.48 262.39 265.84

2.1 D.,at xapi clung tru so, co quan, cong tnnh su nghiep

0.37 0.37 0.61 0.63 0.63 0.63

2.2 D'At an ninh 0.10

3

2.3 Dat co sit'r san xuat kinh doanh 0.39 0.39 0.56 0.54 0.54 0.54

2.4 Dat san xuat vat 1* xay dung g6m sir

0.11 0.11 0.11 0.11 0.11 0.03

2.5 DAt bai thai, xir 1S1 chat thai 0.27 0.27 0.27

2.6 Dat ton gido, tin nguting 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70

2.7 Dat nghia tang, nglila dia 9.18 9.18 9.18 9.18 9.18 9.18

2.8 Dat có mat nu& chuyen dung 0.39 0.39 0.39 0.34 0.34 0.34

2.9 Dat song, suoi 21.54 21.54 21.54 21.54 21.54 21.54

2.10 Dal phat tri6n ha ding 141.80 141.80 144.06 144.16 144.26 146.32

Dcit ca so van h6a 0.53 0.53 0.53 0.66 0.76 1.00

Ddt ca sO. y ti 3.02 3.02 3.02 3.02 3.02 3.32

Dcit ca sa gicio dyc- ciao tgo 5.04 5.04 6.27 6.27 6.27 5.86

Da't ca so thl dyc -th'd thao 1.14 1.14 1.00 1.00 1.00 2.90

2.11 Dat phi nong nghi0 khac 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47

2.12 Dat & nong thon 79.68 81.54 81.54 81.54 83.35 84.72

3 Did chtra sir dyng 9.77

3.1 Dat chua sir dung con lai 9.20 9.20 9.20 9.10 8.70

3.2

4

Da't chua sir dung dua vao sir dung

0.57 0.10

210.65

0.40

210.65 nit khu dlin ar nOng them 192.68 192.68 198.17 207.45

2. K6 hoNh chuyn muc dich sir dung d'At: Dan vi tinh: ha

STT Chi tieu Dien tich

Phan theo cac nam

Nam 2011

Nam 2012

Nam 2013

Nam 2014

Nam 2015

1 DAt nong nghiep chuyen sang dat phi nong nghiep

12.79 1.49 3.84 0.46 3.04 3.96

Trong do:

1.1 Dat tr6ng liia 3.75 0.30 1.17 0.14 1.23 0.91

Trong dO: Deit chuyen triing 11:ta nu-ac (tic 2 vu Ira len)

3.65 0.20 1.17 0.14 1.23 0.91

1.2 Dat tng cay hang nam con 1ai 2.90 0.20 1.23 0.11 0.22 1.14 --,

1.3 Dat trtmg cay lau nam 0.64 0.20 0.02 0.42

1.6 Did nuoi tilling thug san 1.85 0.79 0.07 0.05 0.36 0.58

2

A A A , Chuyen di o ca cu sir dyng dat trong nCii 1:10 flit nong nghiep

4

3. Dien tich dAt chua sir dung dim vao sir dung cho cac muc dich: Don vi tinh: ha

STT Mum dich sir dung Ma e n Di .

tich

Phan theo cac nam

Nam Nam Nam Nam Nam 2011 2012 2013 2014 2015

1 Dat 'tong nghib NNP

2 Dit phi niing nghi4 PNN 1.07 0.57 0.10 0.40

2.1 DAt o. nong thou ONT 1.07 0.57 0.10 0.40

Dieu 3. Can cu Dieu 1, Dieu 2 dm Quyet dinh nay, Uy ban nhan dan xa Y8n Nam c6 trach nhiem:

1. Phi hop vCri Phong Tai nguyen va Moi truong huyen t6 chuc cong b6 cong khai quy hoach, k8 hoach sir dung dat theo quy dinh.

2. Xac dinh ranh giai, cong khai dien tich dat tr6ng lila can bao ve nghiem ng4t. Thuc hien cho thue dAt, chuyen d6i muc dich sir dung dAt theo quy hoach, ke hoach sir dung dAt da duoc duyet va bao cao Uy ban nhan dan huyen ket qua thuc hien quy hoach, ke hoach sir dung da't theo quy dinh.

Dieu 4. Chanh Van phong HDND va UBND huyen, Tnrang Phong Tai nguyen va M6i tnremg huyen, Chu tich UBND xa Yen Nam va thu tnrong cac co quan c6 lien quan chiu trach nhiem thi hanh Quy'et dinh nay./x/zr

Noi nh'On: TM.UY BAN NHAN DAN HUYEN - Nhu Di6su 4; KT. CHU TICH - Luu: VT, TNMT. 4,;!;■74,14,cHt1 TICH

t •-• A

--Pham Hong Thanh

5