UY BAN NIlAN DAN CQNG HoA xA HQI CHU NGHiA VI~T NAMTHANH PHO HUNG YEN DQc l~p - TIf do - Hanh phuc

S6: 3+M./QD-UBND TPHung Yen, ngay ~6 thang 9 nom 2017

QUYETDJNHV~ vi~c phe duy~t phuong an h6 trQ' 6n djnh aOi s6ng, 5n dinh san xuftt khiNha mnrc thu h6i dftt d~ thuc hi~n d\f an tuy~n duong bQ nBi OlfiYngcao tBcHa NQi - Hai Phong v6'i duong cao tBc ciu Gie - Ninh Binh do~n qua khuf)~i hoc PhB Hi~n, thanh ph5 Hung Yen (Phuong an dQt 3 X3 Lien Phuong)

UY BAN NHAN DAN THANH PHO HUNG YENCan cir Luat t6 chirc chinh quyen dia phirong s6 77/2015/QH13 ngay

19/6/2015;Can cir Luat D~t dai ngay 29/1112013;Can cir Nghi dinh s6 47/20141ND-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh Phil quy

dinh v~ b6i thuong, h6 tro, tai dinh cu khi Nha mroc thu h6i d~t;Can cu Thong tir s6 37/2014/TT-BTNMT ngay 30/6/2014 cua B9 Tai

nguyen va Moi tnrong quy dinh chi ti~t v~ b6i thtrong, h6 trQ', tai dinh Cll' khiNha nu&c thu h6i d~t;

Can cu Quy6t diM s6 14/2014/QD-UBND ngay 27/10/2014 cua UBND tinhHung Yen v~ vi~c ban hanh ban quy diM m9t s6 tlUOnghQ'pC1,l th~b6i thuong, h6 trQ'va rei djnl1Cll kili nha nuac thu h6i ~t tren dia ban tinh Hung Yen;

Can cu Quy6t dinh s6 302/QD-BGTVT ngay 22/02/2011 cua B9 Giaothong v~n tai v~ vi~c phe duy~t dv an tuy6n dUOngb9 n6i ducmg cao t6c Ha N9i- Hili Phong v6'i C~u Gie - Ninh Binh, do;;tnqua tinh Hlmg Yen; Quy6t dinh s63744/QD~BGTVT ngay 20/10/2015 cua B9 Giao thong v?n tai v~ vi~c phe duy~tdi~u chinh dl,1'an;

Can ctl' C6ng van s6 600/uBND-KT1 ngay 04/11/2016 cua UBND tinhHung Yen v~ phuong an GPMB dl,l'an tuy€n duang b9 n6i Qucmg cao t6c HaNQi - H:ii Phong vai C~u Gie - Ninh Binh, do;;tnqua kI1UQQ.ihoc Ph6 Hi€n;

Can cu Quy~t djnh s6 634/QD-UBND ngay 22/2/2017 Cl~laUBND t1nhHung Yen v€ vi~c phe duy~t gia d~t Cl,l th~ lam can cli t1nh ti~n b6i thuOng khiNha nuac thu h6i d~t t?i xa Trung NghTa va xa Lien Phuo'ng, thanh ph6 HungYen d~ ~h\!c hi~n dl,1'an tuy~n duang b9 n6i ,duOng cao t6c Ha N9i - Hai Phongvai Quang cao t6c C~u Gie - Ninh Einh Qo;;tnqua khu E)?i hQc Ph5 Hi6n, thc'mhph6 Hung Yen.

Can cu cac Thong bao s6 289ITB-STC ngay 31112/2016 cua S6 Tai chinhHung Yen v~ dan gia b6i thuOng, h6 trQ'thi~t h;;tidiy tr6ng, con v~t nuoi tren dia

ban tinh Hung Yen; s6 275ITB-SXD ngay 31112/2016 cua Sa Xay dung HungYen v~ dan gia b6i thirong nha cira, v?t kien true va cac cong trinh khac trongcong tac GPMB tren dia ban tinh Hung Yen;

Can cli' Bao cao s6 336IBC-UBND ngay 2117/2017 cua UBND xii LienPhuong v~ viec ra soar, t6ng hop s6 nhan khau cua cac he)dan thuoc dien GPMBthuc hien du an c~u Hung Ha va duong d~n hai d~u cau;

Can cu To trinh s6 528/ITr-BQLDA ngay 07/8112017cua Ban quan ly dir anxay dung k~t du ha ffingdo thi thanh ph6 Hung Yen v~ viec phe duyet phtrong an h6tro 6n dinh doi s6ng, 6n dinh san xuat khi Nha mroc thu h6i o§t d~ tlnrc hien du antuy~n dirong be)n6i dirong cao t6c Ha Ne)i- Hai Phong v&iduong cao t6c C~u Gie _Ninh Binh dO?llqua xii Lien Phuong, thanh ph6 Htmg Yen (Phuong an dqt 3);

Can Cll Van ban s6 5811 STC-QLGCS ngay 10/8/2017 cua Sa Tai chinh tinhHtmg Yen v~ vi~c thong bao gia g?Ote lam can Cll l?p phuong an b6i thuang, h6 trq, tciidjnhcu;

Can Cll k~t qua th~m dinh s6 208/KQ-TCKH ngay 09/8/2017 cua phongTai chinh k~ ho?ch thanh ph6 v~ th~m dinh phuong an b6i thuong h6 trq khiNha nuac thu h6i d§t Q~thvc hi~n dv an tuy~n Quang be)n6i Quang cao t6c HaNQi - Hai Phong vai C~u Gie - Ninh Binh, do?n qua xii Lien Phuong (dq! 3);

Can cli' Bao cao s6 374IBC-UBND ngay 28/8/2017 cua UBND xii LienPhuong ve vi~c k~t thuc cong khai phuang an h6 tr9"5n dinh doi s6ng, 5n dinhsan xu§t dq! 03 xii Lien Phuong;

Xet d~ nghi cua Phong Tid nguyen va Moi truang t?i To-trinh s6:j).1 IITr-r- .TNMT ngay.7 19/2017,

QUYETDlNH:Di~u 1. Phe duy~t phuong an h6 trq 5n dinh dai s6ng, 6n dinh san xu§t khi

Nha nuac thu h6i d§t d~ thvc hi~n dv an tuy~n duang be) n6i duang cao t6c HaNQi - Hai Phong vai duang cao t6c C~u Gie - Ninh Binh ao?n qua khu D?i hocPh6 Hi~n, thanh ph6 Hung Yen (Phuong an aqt 3 xii Lien Phuong), Cl) th~ nhusau:

13 nhan kh~u x 6 thang x 30kg/thang x 12.500d/kg = 29.250.000d(Bling chii:: Hai muoi chin tri¢u, hai tram nam mu·O'ingcmtl6ng ch!1n.)

(danh sach chi tlit kem thea)Di~u 2. Cong b6 danh sach, thanh toan kinh phi:

- Can Clr kinh phi h6 trq dU9"cphe duy~t, Ban Quan ly dv an xay dvngKCHT do thi thanh ph6 co trach nhi~m cong b6 danh sach, kinh phi h6 tr9"duqcphe duy~t cho d6i tuqng duqc h6 trq; t5 chuc thvc hi~n phuong an h6 tr9"theodung quy dinh cua phap lu?t.

- Ban Quan 1y d1,Ian xay dung KCHT do thi thanh ph5 co trach nhiemthanh toan kinh phi tnrc tiep cho h9 gia dinh, t6 chile c6 ten thea danh sach trentrong thai han 10 ngay k~ illngay ban hanh quyet dinh.

f)i~u 3. Ong Chanh van phong HDND va UBND thanh ph5; tnrong cacphong: Tai nguyen va Moi tnrong, Quan 1y do thi, Tai chinh - K~ hoach, BanQuan ly du an xay dung KCHI do thi thanh pho, UBl\TI) xli Lien Phuong, cac t6chirc, ca nhan c6 lien quan va h9 gia dinh c6 ten tai di€u 1 can ell quyet dinh thihanh'/'~Noi nhiin:- Nhu d;Su 3;- Thirong tnrc Thanh uy;- Thuong true HDND Thanh phe;- So' Tai chinh tinh;- Cue thue tinh;- Kho bac NN;- Chi! tich, cac Ph6 chi! tichUBND thanh pho;

- Phong TNMT thanh pho;- Ban QLDA thanh pho; (04 ban)- LiruVTjr-- Doan Quae Hoan

1 I I I ' 'fAng 86.-

" "!Tong di~n tich (rn2) Ho trQ'on H8 trQ' 1 khanI I nhfiu Idliu djnh f)S va

INhan Idlfiu

Hi~n Thuh~iTy I~ khiu lin djnh SX Thanh ti~n

;<.

§'fT HI) ten hi) gia dinh Dja chi thu h6i thu hlH tu'30I{g/lthllllg Tong cQllg Ghi chutrang h6 (gill gl}o (d8Ilg) (1I8Ilg)

COil! U~ithuc dfit % DU'Q'c Hi~1l 10% -70%. hi~n d\l' chia t~i tn}' dit NN 118 12,500

~nr6'c d6ng/1l\g)I an tr.,·6 thangTH

1 2 .., 4 5 6 7 8 9 10 J 1 12=9xlOxll 13 14.)I- _ ----1----· .- _.-------- --_--.- - --- -------- ._- ---- --~_.-- - . ...

~

1 Do Van Sang ~ Y'" Phuong 1728 541,24 31,32 3 4 4 6,00 375.000 9.000.000 9.000.000,-,._--- ---_-_- --- ------ --- ------ .._- --- _ ..- -- - - ~-------

I 2 Dao Xuan Thuy Van PhU011g 1152 464 40,28 2 4 4 6,00 375.000 9.000.000 9.000.000

--- -----_._- _·_-·_·_·1---- l- ,- -_. - -_ ..-_ .- _-. - -, -_ - --- .---~- - _.- _--- - --- - -.

3 Nguyen Thanh Luan Van Phuong 1152 635,82 55,19 6 4 4 6,00 375.000 9.000.000 9.000.000

- -- --- -------- -~--.- --- _ ..-- _-_._. ---- --- --- _. .---- ---_.- -- -

4 Mai Thi Thuan,.

An Chi~u 1 2'880 1004,57 34,88 5 1 1 6,00 375.000 2.250.000 2.250.000..-

TAng cQiIIg: I 16 13 13 29.250.000 29.250.000-(Bang chii: Hai muoi chin trieu, hai tram niim muoi nghin iloug chiin)