uY BAN NHAN DANTHANH PHO HAJ: PHONG

86: 652 /QD-UBND

CQNG HoA xA HQI CHU NGHiA VI:f;T NAMDqc I,p - Til do --HlJnh,phUc ..

Hili Phong, ngay;' thang 4 niim,2016

QUYETDJNHV~ vi~c phS duy~t k~ hOl}chsir dl}ng elM niim 2016 qu~n Hiii An

uY BAN NIlAN HAN THANH PHD HAl PHONG

Can cu Lu~t T6chuc chiOOquy@ndiaphuangnam2015;

Can cu Lu~t D~t dai nam 2013; .

Can cu Nghi diOOsa 43/2014/ND-CP ngay15/5/2014 cuaChiOO phu quydiOOchi tiSt thi haOOmot s6 di@ucua Lu~t D~t dai nam 2013;

Can cu Nghi quySt s6 44/NQ-CP ngay 29/3/2013 cua ChiOO phu pheduy~t Quy hOl;iChsu d\lng d~t thanh ph6 Hai PhOng dSn nam 2020, kS hOl;iChsird\lllg d~t 05 nam 2011 - 2015;

Can cu Thong tu s6 29/2014/TT-BTNMT, ngay 02/6/2014 cua BO Tainguyen va Moi truOng quy djnh chi tiSt vi~c I~p, di@uchiOOquy hOl;iCh,kS hOl;iChsir d\lllg d~t;

Can cir Nghi quySt sa 26/NQ-HDND ngay 18/12/2015 cua Hoi dBng OOandan thanh ph6 v@vi~c thong qua danh m\lc cac d\l an dAu tu co sir d\lllg d~t. trBng lua, d~t rimg phOng ho, rimg d~c d\lllg; danh m\lc cac d\l an dAu tu pMithu hBi d~t; muc v6n ngan sach OOanuac d\l kiSn c~p cho vi~c bBi thuOng, giaiphOng m~t bfutg tren dia ban thanh ph6 nam 2016;

Can cu QuySt diOOs6 322/QD-UBND ngay 28/02/2005 cua Dy ban OOandan thanh ph6 phe duy~t Quy hOl;iChchi tiSt tY I~ 1/2000 qu~ Hili An va banhanh Di@uI~ quan I;' xay d\lllg qu~ Hai An; QuySt diOOs6 1910/QD-UBNDngay 06/11/2012 cua Dy ban OOan dan thanh ph6 phe duy~t OOi~mV\l QuyhOl;iChphan khu tY I~ 1/2000 qu~ Hai An dSn nam 2025;

X6t d@nghi cua Sa Tai nguyen va Moi truOng tl;iiTa triOOs6 158/TTr-STN&MT ngay 05/4/2016; d@nghi cua Uy ban OOandan qu~n Hai An tl;iiTatriOOs6 17/TTr-UBND ngay 21/3/2016,

.' .: >,., QUYET IHNH:,~I\.', ~' •.f:', •

Di~u 1. Ph~'duy~t RSh~~<h sir d\lllg d~t nam 2016 cua qu~ Hai An vaicac chi tieu cM ySu clIu sau:. .; \

a. Trang dia)giai haOOchipJ;l:GBm 104 d\l anl893,36 ha dfit.- KS hOl;iChs~ d1,1llgd~t(.siSu s6 01).- KS hOl;iChthu'hai c~6'.f~i d~t (BiSu s6 02).- KS hOl;ichchuyS~ m\lc dich sir d\lllg d~t (BiSu s6 03).

- K~ ho~ch dua dih chua su d\lng vao su d\lng (Bi~u s6 04).- Danh m\lc cong trinh, d\l an th\lc hi~n trong nam 2016 (Bi~u s6 05).

. '.

b) Ngeai dia gicrihanh chinh:Di~n tich d&tm~t nucrcven bi~n (ngoai dia gicrihanh chinh) duQ'cdua vao

su d\lng 297,60 ha cua cac d\l an khai thac khoang san lam v~t li~u san I&p.f)j~u 2. Can elf Di~u 1 cua Quy~t diM nay, Uy ban nhan dan qu~nHai An

co trach nhi~m:a) Cong b6 cong khai k~ ho~ch su d\lng d&ttheo dung quy dinh cua phap

lu~tv~ d&tdai.b) Th\lc hi~n thu h6i d&t,giao d&t,cho thue d&t,chuy~n m\lc dich su d\lng

d&ttheo dung k~ ho~ch su d\lng d&tdli duQ'cphe duy~t.c) Tang cuang cong mc thanh tra, ki~m tra vi~c quan 1y, su d\lllg d&tdai

tren dia ban; xu Iy nghiem cac truang hgp vi ph~m k~ ho~ch su d\lllg d&t,cactruang hgp duQ'cgiao d&t,cho thue d&tnhung khong su d\lllg ho~c ch~ dua d&tvao su d\lllg, su d\lllg sai m\lc dich; ki~m tra, giam sat ti~n di?th\lc hi~n cac d\lan dku tu, dam bao th\lChi~n dUngti~n di?dli cam k~t trong d\l an.

2. So' Hi nguyen va Moi truang co trach nhi~m:a) Huang dfut, ki~m tra, giam sat Uy ban nhan dan qu~ Hlii An tB chlic

th\lChi~n Quy~t diM nay;b) Can cu quy dinh ~i Di~u 67 Thong tu s6 29/2014!IT-BTNMT ngay

02/6/2014 cua Bi? Hi nguyen va Moi truang, ki~m tra; ra soat nhUng d\l an,cong trinh trong k~ ho~ch su d\lllg d&tnam 2016 cua qu~; lo~i b6 ra kh6i danhm\lc nhUng d\l an, con~ trinh khong du di~uki~n, dam bao vi~c thu h6i d&t,giaod&t,cho thue d&t,chuyen m\lc dich su d\lllgd&tdUngquy dinh cua phap lu~t.

c) Luu W toan bQh6 so, tai li~u thdm diM, trinh duy~t k~ ho~ch su d\lngd&tnam 2016 cua qu~ Hai An.

Di~u 3. Chanh Van phong Uy ban nhan dan thanh ph6, Gilim d6c cac So':Hi nguyen va Moi truang, Hi chinh, Xay d\lfig, K~ ho~ch va Dfiu tu, C\lCtruang C\lCThu~ thanh ph6, CM .ych Uy ban nhan dan qu~ Hai An va thiltruang cac don vi co lien quan can c&Quy~t diM thi hanh.l.

NO'i nhpn:- CM tjeh;- Cae PCT UBNDTP;- Nhu di~u 3;- CVP, PVP N.K.P, B.N.H;- CV: DC2, DCI, QH, XD, GT, NN;.Luu:VT.

D:Wdm 20J61KHSDD 20J61QDIQDJO KJ HOfIChSit D{mg rul 2016 Qu4n Hal An.Doc:c

Bi€u 01Kt HO~CH SU DVNG DAT NAM 2016 CiJA QU~N HAl AN

(Kern theo Quyit ilinhsd 6f.t. /QD-UBND ngayU /4/2016 clia Uyban nluin dan thimhphd)Dan vi Ifnh. ha

Philo tbeo dan vi banh chinh

IT Chi tieu Mii Tang difn deh Ph....mg Cat Phlrlmg Ding Phlrlmg Ding Ph....mg Dang Ph....mg Dang PhllimgNam Phlrlmg Ph....mg TrangBi Hai Lim Hiil Hii2 Hii Thanh To Cit

(J) (2) (3) I (4)~(5)+ ...+(..) (5) (6) (7) (8) (9) (IO) (IJ) (/2)TAng di~n tach t'1 ohien 10.371,75 71,10 311,99 212,50 992,51 5.169,01 504,38 327,25 2.783,01

1 BAt nang nghiep NNP 1.022,41 4,33 9,81 27,43 75,07 101,52 11,05 793,20

1.1 BAt trAng loa LUA 319,31 6,70 6,77 60,80 3,72 241,32

Trong do: Ddt chuyen trOng Ilia nuac LUC 297,90 6,70 6,77 39,39 3,72 241,32

1.2 DAt trang cay hang nw khac HNK 6,24 2,97 3,27

1.3 BAt trAng city tau nam CLN

1.4 DAt rirng ph/lOg M RPH 64,38 21,47 7,97 34,94

1.5 BAt rimg d~cdung RDD

1.6 DM rirng san xuAt RSX

1.7 DM nuai trang thuy san NTS 632,48 1,36 3,11 5,96 60,33 40,72 4,06 5[6,94

1.8 DAt[am muAi LMU

1.9 DAt nang nghiep khac NKH

2 Bit phi nong nghiep PNN 6.595,31 70,70 298,50 200,70 965,08 3.067,92 349,35 316,16 1.326,902.1 BAt qu6c phOng CQP 737,05 0,33 8,83 1,09 3,27 241,36 40,29 194,20 247,682.2 BAt an ninh CAN 2,42 0,61 0,97 0,35 0,19 0,09 0,212.3 DAt khu cong nghi~p SKK 1.119,80 1.1[9,80 ,2.4 DAt khu chSxuM SKT .

2.5 DM C\un c6ng nghi~p SKN .'

2.6 DAt thlrong m(li, djch VII TMD 765,19 0,79 2,99 556,61 202,67 2,06 0,072.7 DAt CO' sa sim xuAt phi nang nghiep SKC 132,4 [ 1,73 0,63 0,57 77,44 50,52 1,52 •2.8 DAt sir d\lIlg cho ho~t d(\ng khoang san SKS2.9 DAt ph., lrie. h~ tdng, cAp quAe gia, cAp thth DHf 1.192,02 29,75 73,74 39,61 108,83 445,48 135,50 51,31 307,802.9.1 DAt giao thang DGT 997,95 21,56 59,87 35,01 99,6[ 347,04 108,07 46,07 280,722.9.2 Ddt th"y kri DTL 143,72 3,33 4,32 0,35 0,16 94,63 19,38 0,22 2[,332.9.3 Ddt cong trinh nang /It(mg DNL 0,99 0,01 0,78 0,07 0,07 0,04 0,01 0,012.9.4 Ddt cong trinh bzru chlnh viln thong DBV 0,17 0,05 0,05 0,06 0,012.9.5 Ddt CC!sa van hoa DVH 3,44 0,05 0,09 3,302.9.6 Dal ca sri'y Ii DYT 2,41 0,16 1,41 0,17 0,39 0,14 0,142.9.7 Dtil C(1 sit giao dyc - iJlio 1(10 DOD 31,06 4,64 6,12 2,32 6,32 3,12 5,63 1,[4 1,772.9.8 Ddl C(1 sri'IhOtitlc - Ihi Ihao D1T 2,94 1,53 0,04 0,23 0,62 0,522.9.9 Ddl C(1 sa nghien CUu khoa h(Jc DKH2.9./0 Ddl ctYsit dich "" vi xli hpi DXH 5,27 2,46 2,812.9./I Ddt ch(1 DCH 4,07 1,19 0,11 0,18 1,53 1,062.10 ' Ddt c6 di tich lich sir, van h6a DDT 3,13 1,06 0,44 1,2[ 0,42

.' .' r -',.. "7 f IIQ'".. '- " . " >.,1 ~ Phin thea dO'D.vi baoh chinh

TT Chi tieu Mil TAng di~ntich Ph...mg Cat Ph.tlmg Ding Ph...mg Ding Ph...mg Dong Phorimg Dong Ph...mgNam Ph...mg Ph...mg Trang-

Hi Hii Lam Hiil Hai2 Hii Thilnh To Cat

2.11 BAt danh lam thang cAnh DDL2.12 Ddt blli thai, xir 11'chat thai DRA 84,13 0,01 26,99 57,132.13 DAt i:J nong thon ONT2.14 Ddt 0-do !hi ODT 1.003,68 31,94 201,83 148,52 91,28 83,49 96,79 64,07 285,762.15 DiU tn,1 sO' cO'quan - TSC 10,63 0,58 5,91 1,60 1,50 0,32 0,25 0,30 0,172.16 Dat xliy d\lIlg lr\l sO-cUato chirc SII ngbi.p DTS - 3,38 0,16 0,50 0,38 2,342.17 Ddt xliy d\lIlg COl sO-ngo;u giao DNG2.18 Ddt co sO-tlin giao TON 7,63 0,83 1,93 1,22 0,58 1,99 1,082.19 Dat lam ngbia trang, nghia dla, nM tang I~,RhobOa tang NTD 29,37 3,05 3,20 2,88 4,49 9,54 6,212.20 Dat san xudt vOlli.u xliy d\lIlg, gOmsir SKX2.21 Ddt sinh hO\llcQngdOng DSH- 2,34 0,01 0,16 0,28 0,36 0,37 0,09 0,01 1,062.22 Bat kIm vui chai giai tri cOog cQng SKY2.23 Ddt COl sO-tin ngorang TIN 3,77 0,19 0,75 1,10 0,16 0,66 0,912.24 DAt song, ngoi. kSnh. r~h,sutli SON 842,26 5,59 177,75 525,58 8,90 3,11 121,332.25 Ddt co mlit nno-c chuyi!n dimg MNC 654,46 16,93 339,00 1,46 297,072.26 Dat phi nling ngbi •• khac PNK 1,64 1,643 BAt cbll'8 sir d\lng CSD. 2.754,03 0,40 9,16 1,99 2.026,02 53,51 0,04 662,914 Bit khu CORIlnghitD cao. KCN5 Bit khu kinh te* KBT6 oit do thi. KDT 10.371,75 71,10 311,99 212,50 992,51 5.169,01 504,38 327,25 2.783,01

j'",

i

Bi~u02K:E HO,,"CH mu HOI DAT NAM 2016 CVA QU~N HAl AN

(Kern theo Quyil i1jnh86 brl- /QD-UBND ngilyK/4/20/6 cUo Uy ban nhan dan thilnh pM)Dan vj tinh' hd

Di~ntich phan theo don vi hAnh chinh IIT Chi tien 51!' d,ng aat MI TOng dien tich PhlfOng ning Phnirng Ding Phnirng DOng Phnlrng DOng PhlflmgNam Phnlrng Thlnh I

Phnlrng Cat BiPhnirng Trlng

Hil LIlm Rai 1 Hail Rai TO ICat

(4)=(5)+ ...+(9) (6) (7)I

(/) (2) (3) (5) (8) (9) (10) (II) '(/2)I

595,76 4,06 25,60 2,78 138,87 172,93 74,99 25,30I

I151,23

1 Dat nOng nghifp NNP 386,21 18,59 2,77 126,31 39,05 70,00 1,13 I 128,36

I.l Dat kOng lila LUA 137,61 2,17 3,46 13,83 18,26 0,17I

99,72

Trong ao: Ddt chuyen trang lUa nwe LUC 134,15 2,17 3,46 13,83 14,80 0,17 I 99,72

1.2 Bat trAng cay hang nam khac HNK 27,96 18,59 9,37 I

1.3 Dtt trOngcay lliu nAm CLN 0,11 j 0,11

1.4 Ddt rimg ph6ng hO . RPH I1.5 Bilt rimg d~cdung RDD I

1.6 Bat rimg san xullt RSX I

1.7 Bilt nuoi trOngthuy san NTS 220,53 0,60 113,48 25,22 51,74 0,96 I 28,53

1.8 Ddt 1;" mudi LMU I1.9 Bat nOng nghiep khac NKH !2 nit phi nong nghifp PNN 202,76 4,06 4,90 0,01 12,56 131,97 2,22 24,17 I 22,87

2.1 Dit qu& phOng CQP 31,39 0,01 5,39 22,22 3,77

2.2 Bat an ninh CAN ,

2.3 Dill khu cOng nghlfp SKK

2.4 DAt khu che xuAt SKT

2.5 Bit C\lm cOng nghiep SKN

2.6 Btt thuang m~i,dich V\l TMD 2,15 0,01 2,14

2.7 Dat co so san xu!t phi DOngnghiep SKC 6,42 1,29 0,43 0,83 3,15 0,27 0,45

2.8 aAt SU' d\lng cho ho\U d~ngkhoang san SKS

2.9 Bat pMt trieR h~ tAng, cap quOc gia, cip tlnh DHT 25,94 2,42 1,78 0,72 1,76 1,66 1,50 16,10

2.9./ Ddt giao thong DGT /9,87 /,43 0,96 /,38 /6,/02.9.2 Ddtth.,yl(li DTL 4,37 2,29 0,35 0,94 0,67 0,/2 I2.9.3 Ddt cong trlnh nling /tl(fng DNL2.9.4 Ddt cong trinh buu chinh viin thOng DBV

,t9.5 Ddt ca sa van hoa DVH 0,13 0,13

'.-... ' . ,.

•

DieD tich phio th~o dO'll vi hbh chinh

IT Chi tie. sir dVng ail Mil Tilng dien tidlPhtrlmg DAng PhU'lmg Ding Phtrlmg DOng Phtrb'ng Dang PhtrlmgNam

Phmmg Cit Bi Phtrlmg ThIlnh Phri'ng TrangRAi Lim HAi 1 Hail HAi T6 Cal

2.9.6 i1Jt ca su y tJ DYT2.9.7 ilJ, cu siTgido dl)c - dao /r,to DOD 0,57 0,54 0,032.9.8 i?d/ co sa lhi dye - 1M thao DTT 1,00 0,72 0,282.9.9 Jbdt C(1 sa nghien cUu khoa hpc DKH2.9./0 Bdt ca siJ djch V{.l vi xii hQi DXH2.9.11 IMtch~ DCH2.10 D~l cO di tlch Ijch sir, van h6a DDT

2.11 D~ danh lam thang canh DDL

2.12 D~t Mi thai, xir If chAt thai DRA .

2.13 DM a nOng thOn aNT

2.14 DAt a dO thi ODT 22,14 0,13 2,65 9,71 9,36 0,29

2.15 D~t "" so 00 quan TSC

2.16 D~ xiiy d\IDg "" so clia til chire s~ nghifp DTS

2.17 D~ xAy d\lIlg co so ngoai giao DNG

2.18 D~t co so tOn gillo TON . 0,34 0,34

2.19 D~t lam nghTa trang, nghTa dja, nha tang Ie, nbA hOa tang NTD 3,67,

0,67 3,00

2.20 D.t san xuftt vtlt lieu xliy d\lllg, gOm sO' SKX

2.21 D~ sinh ho", c()ng dOng DSH 0,04 0,04

2.22 D~ kim vui chai giAitri cOng cemg DKV

2.23 D.t co so tin nguOng TIN

2.24 D~ sOng, ngOi, kenh, I1\Ch,suili SON 6,39 1,30 5,09

2.25 nAt c6 m~ nuac chuyen dung MNC 104,28 0,21 104,07

2.26 D~ phi nOng nghifp khllc PNK .

3 D~t chua sicdqDl! CSD 679 211 1,91 2,77 .

.

Bi~u03

ICEHO~CH CHUYEN MVC DicH sir DVNG NAM 2016 CUA QU~N HAl AN(Kem thea Quyit i/inh s6 6ft IQD-UBND ngily .1f(/4120J6 ctia Uy ban nhan dan thlmh pM)

Dun vi tfnh:""

Di~n trch phin theo dan vi hlnh thinhTT Chi tieu MI Tang dien lich Phllimg Cat Phllimg Ding Phlfimg Ding Phllimg Dong Phlflmg Dong Phlfimg N.m Phlfimg hlfimg

Hi Hli Lim Hili 1 Hili 2 Hii ThAnh TO T An. Cat(1) (2) (3) (4)~(5)+...+(...) (5) (6) (1) (8) (9) (10) (11) (12)

58897 406 2349 278 13887 17102 72 22 2530 15123

I alt nong nghi~p chuyin sang dit phi nong nghi~p NNPJPNN 386,21 18,59 2,17 126,31 39,05 70,00 1,13 128,36

1 B!t lua nuac LUAlPNN 137,61 2,17 3,46 13,83 18,26 0,17 I 99,72

Trong do: Ddt chuyen tr6ng lUtzmwc LUCIPNN 134,15 2,17 3,46 13,83 14,80 0,17 99,72

2 DAt tr6ng cliy hang nam khac HNKIPNN 27,96 18,59 9,37

3 Bat tr6ng cliy lliu nAm ' CLNIPNN 0,11 0,11

4 DAIrimg phOngM RPHlPNN

5 BAt rimg d*c dung RDDIPNN

6 Dat rimg san xuAt RSXlPNNI

7 D~tnuoi tr6ng thuy san NTSIPNN 220,53 0,60 113,48 25,22 51,74 0,96 28,53 '

8 Dar lam mu6i LMUIPNN

9 Dat nong nghiep khac NKHIPNN III Chuyin dAi cO'd.u sir d\lng dit trong noi hO dit 202,76 4,06 4,90 0,01 12,56 131,97 2,22 24,17 22,87

1 Chuyin dAi noi hq dit nang nghi~p

Trongdo: ,

1.1 BAt tr6ng lua chuy~nsang dh tr6ng Cl'iyhiu oWn LUAlCLN

1.2 DAttrang hla chuyen sang ddt !rang rimg LUAlLNP

1.3 DAt tr6ng lua chuySn sang dat nuoi tr6ng thuy san LUAINTS I1.4 DAlloa nllilc chuyen sang dAtlam mubi LUAILMU

1.5 Bat tr6ng cay hang nAm khac chuy~osang dAt nuoi trlmg thlly san HNKINTS

1.6 DAt tr6ng cay hang nam khac chuySn sang dat lam mu6i HNKILMU

1.7 Bat rimg phOng h\l chuy€n sang dAtnong nghi~pkhong ph!ii rirng RPHINKR(a)

1.8 DAt rimg d*c d\lllg chuy~nsang dat nong nghi~ khong phlii rimg RDDINKR(a)

1.9 DAt rimg san xu!t chuy€n sang dAtDong nghi~pkhong phlti rimg RSXINKR(a)

2 Chuyin dAi ni}i bO ait phi nong nghi~p PNNJPNN 202,76 4,06 4,90 0,01 12,56 131,97 2,22 24,17 I 22,87

# - •. --.Bieu 04

Kt HO~CH DUA DAT CHUA SIJ DVNG VAo SIJ ~G NAM 2016 ciJA QU';'N HAl AN(Kerntheo Quy€ta;nhsJ &fI.. /QD-UBND ngay.t. /4/2016 cUaiyban nMn ddn thimhpM)

Dun vi tlnh: ha

Dlfa tleb pUn tbeo dan vi hllnh ebfnb

TT Chi tieu sO'd ••..ng dAt M' Tang dien tlehPhll'O'ng DAngPhll'O'ng Oit Hi PbtrO'ng BAng Hal

LAmPhll'O'ng DOng Hiii 1 PhtrO'ng Dang Hil 2 Pblrimg Nam Hil Phlrimg Thanb TO Pborlmg T. ng Cat

(1) (2) (3) (4}=(5)+ ...+(9) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12)1

6,79 2,11 1,91 2,77.

I BAt nang ngbi~p NNP II

1.I D!t tr6ng lua WAI

Trang do: Ddt chuyen /r6ng fria nu&c WCI

1.2 eat trOng cAy hang nAm khae HNK

1.3 DAt trOng cay IAu nAm CLN .

1.4 DAt rimg phOng M RPH

I.5 DAt rirng d~cdung ROD !DAt rimg san xuAt

,1.6 RSX ,1.7 mt nu6i trOng thuy san NTS

I1.8 D&tlammuOi LMU .

.

1.9 nAt n6ng nghiep khac NKH

2 BAt phi nOng ngblep PNN 6,79 2,11 1,91 2,77 II

2.1 mt quOc phong CQPI

2.2 DAtan ninh CAN I2.3 mt khu cOng nghiep SKK I2.4 £><itJehu che xuat SKI I2.5 £>AtCl,lm c6ng nghiep SKN I2.6 Dat thuoog mf;!i.djch Vl,I TMD 1,80 1,80 I2.7 D!t co sa san xuAt phi nang nghiep SKC

I2.8 mt sir d\lng cho hO{l.tdOng khoang san SKS

2.9 nat ph6t trian hf;!tang, cAp qu6c gia, cAp tlnh DlIT 1,96 1,91 0,05I

2.10 eat c6 di tich lich sir, vAn h6a DDTI

2.11 Dat danh lam th~g dmh DOL.

I2.12 eat Mi thai. xu 15'chat thai ORA !

~...... .-,

Dien tfeb phAn thoo don vi hAnb tbfnh

'IT Chi tieu sa dyng dat MA TAng dif.n tfebPhtnhtg DingPhuimg Oit HI Pblrirng DAng HAl

LAmPhtrb'ng DOng Hili I Phtrlmg DOng Hili 2 Phmmg Nam Hii Pbmg Thi\nb To Phuimg TrAng CAt

2.\3 D!~6 nOng thOn ONT

2.14 fMl!6dO thj ODT 2,03 I,ll 0,92

2.15 D!t~trv stJ co quan TSC 1,00 1,00

2.16 D!~xaydl,mg txv slJ cUll t4 chile S\f nghiCp DTS

2.17 D!~x4ydl,mg co slJ ngO{l.igillO DNG

2.\8 fM~C<l',6 tOn gi!o TON

2.\9 I~j~~nghla tnmg, nghl.dja, nh! ""'g Ie, nh! NTD

2.20 m~san xuat v9,t lieu xAy dl,mg, gOm su SKX

2.2\ o! sinh hO{l.tcOng dAng DSH

2.22 oa khu wi thai giAi trf c6ng ~ng DKV

2.23 D! co stJ tin nguOng TIN

2.24 D! sOng, ngOi, kenh, J1lch, su6i SON

2.25 D! cO me-t nlWc chuy!n dung MNC

2.26 D! phi n6ng nghiep khAc PNK

.

'--'" . ¥ ". ". i

BIEU05

DANH MT,JCcAc DJ/ AN, CONG TRiNH THJ/C Hl~N TRONG NAM 2016 QU~ HAl AN

(Kern thea Quylt iJinhsa ,~~/QD-UBND ngiJy~ /4/2016 CUll Uy ban nluin dan thimhph6)

Difn tich quy Dien tich Dien tich tAng Vi tri tren bin 46 dia chinb Lo,i ClAtbieo Lo,i dAt sau kbiSIT Teo cling trinb, d" an Cbli diu hI' ho,ch d" an bien tl',og dll' tbem cAn thu Dia4i~m bote bin aA hifn t"og sO' tr,ng thu b6i

Clin ctl' phllp Iy(ha) lin (ha) hAi (ha) dyng 44, c4p xli (trric khi tbu bAil

(1) (2) (3) (4)~(5)+(6) (5) (6) (7) (9) (8) (9) (10)

TONG DI~N TicH 975,97 380,22 595,76

1nV AN Mm THEO NGHI QUYET 49,54 12,40 37,1426INQ-HDND NGAy 18/1212015 -- --DI,lan Diu tu xiy dl,lIlgcUa hang ban Ie xing C6ng ty c6 phful

- cae thim 475, 480, 481, 482 Theo Nghi quySt 26INQ.Hf)ND gayto ban 116s6 8. aAt co so san xu!t

1 diu ben tn,Ic l1uang D\l an PMt tri€n Giao Thuang mi\i'Vlin 0,25 0,25 NamHai - Vi tri C\lth€ tren Ban I1AK€DAttrAng Ilia phi nong nghiep

18/1212015 cun Hoi dl>n8 nhan d n thdnh

thong do thi t:;\iTrung Dung hOi\chsir d\log dAtph6 Hili PhOng.

--- --_. -- .._- ---_ ..-

01,1 an khai thac quy I1dthai ben l1uang tn,IcTrung tam pMt Tn\n8Cat -TlJhandl>sbll. DAttr6ng Ilia. Ddt a 110thi Theo Nghj quyk 261NQ-iIDND gay

2GTDT

trien quy dAtthuQc 6,00 6,00- Vi tri C\lthe trin Ban dA KS

18/12/2015 cUs HQi dAng nhin d'" thdnh

TNMT DOng Hl\i 2 hOi\chsir d\lng ddt.D!t trAng hia. DAt a 116thi ph6 H!i PhOng.

-- ------------ -- - --- - ----Xay dl,lIlgbili duc cAu kien be tong ph\lc Vl,l Cong ty cB phftn Vi tri C\lthe tren Bin db K@ Ddt nuoi trAng thuy

Theo Nghj quy~t 26INQ-HDND gay

3 thi cong D\r an hi\ tAng ky thu~t Cang cUa Xayd\ll1gNam 10,00 10,00 DongH!i2 hO\lchsir d\lng 11!t. ,anDit giao thong 18/12/2015 cua Hi;lidAng nhin d in thdnh

ngo quae t@H!i Phong Anh phI>Hai Ph6ng.

--------- f------- --_. -- --------------- -- --Theo ~ghi quy~t 261N~;-;~---D\l an xAydl,lIlgKhu ban ca va khu neo. d(iu

4tau thuy€n, tninh bAo qulin Hai An phl,lc Vl,l UBND qulin Hai

3,20 3,20 TningCatVi trl Cl,lthe tren Ban dA KS Dit nuai trAng thuy Dit giao thong 18/1212015 cua Hi;lidAng nhAn thanh

cang tac gi!i ph6ng m~t bAngD\l an dWng a An hOi\ch sir d\lIlg dAt ,anphI>Hai PMng. I

f-- ~ Tan VU_- ~ch Huye~ ------- ---- --- -- --Dl,t an tai djnh cu tuySn dutmg 40m va giao UBNDqu~Ha.i

-TasA I, T6danph6s6 I. Theo Nghi quy~t 261NQ-HDND ~gay

5 ddt cho cOng din lam nba a (tim hAi bA sungAn

1,30 1,30 NamHai • Vi tri C\lthe trin Ban d6 K@ DAttrang Ilia DAta do thi 18/1212015 cua Hoi dang ohin an th3:nh

do di~u chinh quy hO\lch) hOliChsir dl,lDgddt. phb Hili Ph6ng.

--- ----------- ---------- ------- ------ -- --- -.- - ----DI,l an xay dl,lIlg dWng trl,lc phla Nam khu DAtquae pMng, I1dtcong nghi~p Dinh va; xay dl,lIlgduang l::rI,lcBan Qulin 1y khu

-To 8andl> ,b 18. thuang m~i djch Vl,l, Theo Nghj quy~t 26INQ-HDND ngay

6 giao thOng n6i Khu cong nghiep Dinh va 18,90 12,40 6,50 DongHlii 2 - Vj trl C\lth€ trio Ban dA Ke I1AtbAng chua sir Ddt giao thong 18/1212015 CllaHi;lidang nhin an thanh

vo; khu cOng nghi~p Nam Dinh va (giaikinh t@Hai Phong h~ch sir dl,lDgddt d\lng, ddt giao ph6 Hlii Phong.

do," 2) thong

-----'------------------------------- ------------- ------- - -- --- - --

Page 1

•

....... .'

Dien deh quy Difn tkb Dien deh tAng Vi tri trEo ban dA dja ~hinh Lo,i d't hienLo,i dt san khiS1T Th cGng trinh, dV'An chudu hr hO{leb dY' 'n hifn tr,ng dtt thEm cAn thu Dja diEm bote bin dA hien trtlDg sO- tr,ng

thu hAi CAn e(r philp Iy(ba) 6n (ba) bAI (ba) dyng ldt d1.p xli (Inn\'< khi Ibo bAil

(1) (2) (3) (4)~(5)+(6) (5) (6) (7) (9) (8) (9) (10)

-CAc to Ban dA: 11.12,25.28,29.30.38.43 (phulm8 Tnlng

Thco Nghi quyl, 261NQ-HONO ngayhue dAt nsAn hon b<:n tuyln dulmg bao UBNOquanHili Thanh TO. CAt). DAt nuOi trang thliy7 ngNam An 3.43 3.43Tnlng CAt - To BandA sA 1,2 phulmg san. dAtthi')' loi DAtgiao thOng 18/1212015 cua HOidAng nh!n dlln thanh

Thanh TO. phAHAiPMng.- Vi trl Cu thl tren Ban dAKe.....••..•.••.. .,

>..r An dAu ttl' xAy d.,mg Jehu tAi dinh Clf di - Ban dAdia chlnh tY Ie 1/500,Thco Nghi quyA, 261NQ-HONO ngay8 ~huy& khu oM a gia dlob quAn ohM Sll UBND qu{in HAi

5,52 5,52 Tnlng CAt dllQCduye' ngay 171312015.OAttrAoglUa DAtIrdO thi 18/1212015 cUa HOidAn8 nhlln dlln thanhLoan 371 de thue hien !JIr an cili "0. nang An - Vi trl Cu the tren Ban dOKe

phOHAiPMng.p CAngHang khOng QuOc ,e CAtBi hO{lchsli d"mgdAt.

-Tb Ban dOsA 18. DAt bAng chua SlrThco Nghi quylt 261NQ-HONO ngay

9 Ar an xiy dung mlr .vng cAu cang OAP VINACHEM0,94 0,94 DOngHAi 2 - Vi trl cu thl tren Ban dOKe dung. de, co sir san

DAIgiao thOng 18/1212015 cUaHOi dOng nhlln dlln thanhOAPDlnhVOhO{lchSlr dl,lng dAt. xult phi nang

phOHAiPMog.. nghiep

I~~AN MOI DO CAP QU~. HUY~NII C DJNH (CONG TRINH TRQNG 12,22 12,22.~

L an DTXD mlr .vng nghia traog Luong- cang trinh trQngdi~m.• COng van sA25581SXD-QLQH ngay

- Tir Ban dO sO07. 03/1212015 ctia Sb Xfiy dl,RlgvA viet: bAtriI ~e ph\lc V\l di chuyS." 141 ng6i roo cAt tAng UBNO quan HAi

1.11 1.11 Tnlng CAl - Vi trl cu the tren Ban dOKI oAt trAng lua DAt nghia trangdia diSm di chuyfn 141 ng6i mo phl,lcV\lI giAi ph6ng m~t bJlng du an CAng HJlng An

hO{lchSlr d1)ngdAt. nghia diagiAi ph6ng mat bAngd\1an dAutll xAydl,lllgtlhOng quOc tACAtBimo reng khu bay - Cing Htlng Khong Qu6ctACAtBI.

~u an thu hOi dAI de di chuyen dulmg dey• Tir Ban dOsA4. phulmg Nom - COng trinh trvng di~m.

ien 220KV obil rna: dien Hm.Phong. f)1~UBNO quan HAi D6ngHAi2, Hai, DA,thuy loi. dAt Ddt cOng trInh - DAlAPBan Trlch do dia chlnh tYIe 1/500.

2 Vii, 1I0KV Dlnh Vu - CAt BI ph1)c V\I glAIAn 0,11 0,11

NamHAi - Vi trl Cu th~ tren Ban dOKI nuOi tr6ng thliy san nJlng hlong cae ngilnh chlrc nling da xac minh hien~h6ng ~t bAng du an ctu Bach DAng. trang, nguOn gOcdAtdai. xAcdinh ranh gim.4u1mg din va Nut Giao thOng cuOi tuy/n hO{lchSlr d1)ngdit.

mac giOi thtia dAtI

- To Ban dO30. 35. • cang trlnh trvng diem.tAn nut giao khac mire dWng Tin Va. - Ban 2 B() Giao DAtnuai trAng thuy3 h Huyen va dulmg taO tOe HA NOi - HAi 11.00 11.00 TnlngCAt - Vi trl Cu the tren Ban dOKe Ddt giao thOng - 56 Giao thong Van tAidang hoRn Ihien hOMng ~ phulmg Tnlng CAl thOng Van tAihoach sir d\lng dAt san

'" thu hOidAt

n 1/ AN CllUYtN TItp 616,61 70,22 546,40

Page 2

... .;

Dien dch quy Dien tich Di~n tich tllng Vi tri tren ban d6 dia cbinb Lo,i ait hienLo,i (fit sau khi

STT Ten cong trinh, dY' an Chti aliu til' hO\lch dY' an hifn tr\lng dO' them cAn thu DjadiEm bote bin dll bien tr'fng Sll tr,ng CAn c(r pbap 1:9(ha) an (ha) hA; (ha) d¥og dit cip xl (trwc khi thu hAil

tbu hai

(/) (2) (3) (4)~(5)+(6) (5) (6) (7) (9) (8) (9) (/0) I- Theo Nghi Quyet sA301NQ-JND ngay

- TaBan dA s6 0[, phulmg 111[212014 cua Hi;; d6ng Nhlln jlln thanhNamHai. D~t giao thong. dilt ph6 Hai Pheng.- TO-Ban da 56 14, phlWftg thuy IQi, d~t 0 do - Cong vi\n sA 8890IUBND-GT gay

D\l' an xay dung tuyen d..rong giao thong UBNDqu~HaiDOngHa~ Dong Hili 2. thi, dilt trAng hia ""~"~~ "'i-1 4,89 0,73 4,16 Dang H!i 2, - TO-Ban de. sA3, 5, 7, phubng cOn l\li, d~t trAng DAtgiao thong thu~ hu6ng tuySn ducrng giao ong cang

cong cQng 40m An NamHlli DOng Hai. cay hang nAm khac. cong 40m nOi dlfbng U HAng Pong nOi- Vi trl Cl,lthe tr!n Ban dA K€ dilt sinh ho~t cong ducrng ducrng tr\lc chinh rong I m (dlfbngho~ch Sll"dl,ltlg dAt. dAng Loch Teay- HA Dang), QuyStdi h 5[/QD-

UBND ngay 12/0112015 cua UBrmTP vagiao vOn th1,lChien.

--- - - -- -- Cong trinh do Chlnh pM duyet- Thong bao 58 41/TB-UBND n lay

• Vj tri dilt thu hAi theo Ban Dilt rimg phong hQ,09/0212015 cua Uy ban nhlin di thanh ph6

Trich do dia chinh 1/1.000 I~p dilt sang ngoi kenhHili Phong vS viec thong bao thu hAi diltde

2D\l' an xay dvng Khu do thj va san Gan t{li n.pdoan

112,30 112,30 f>OngHai I n!m2015. ~ch su8i, dilt giaoD~t thucmg ~i bAi thuemg. gilli ph6ng mlit bAng thl,l'Chi~n

dao Vli.Yen Vingroup - Vi trl Cl,lthe tren Ban dA KS thang, d4t nuoidich Vl,l Dl,l"an ddu tu xay d1,Olgkhu Vl,IC ao Vii Yen

ho~ch SlI"dl,lng dilt. trAng thuy santheo quy ho~h chung Khu kinh j!Dinh vaCRt Hai t{lixi Thuy TriSu, huye ThuyNguyen va phuOngf>Ong Hai I, u~HaiAn.

------- ---- I--..

- -- TaBan dA s6 7, phulmg - Cong trlnh do Chlnh phu duye

D\l' an xay dl,ffig h~ clog Icy thu~t Jehu d8 thjCTTNHHMTV DAngUim,

Ding H!i. - Quy8tdjnh s8 130/QD-ITgngThuang m~i ddu - TO-Ban dA 58 2, phlfbng DAt giao thong, d4t

y

3 moo Nga 5 san bay Cat Bi va khu da chlictu va phat triSn do

2,38 [,DO [,38 DAng Hai,Thanh T8. odo thi

mtodothj 2112/2000 cua Thu tuang Chinh pM va vie<:

nling thue.c dl,l"an Nga 5 san bay ait Bithi

ThanhT8- Vi tri Cl,lthe bin Ban dA KS

giao dAt de ddu ttl >eAydung co S h~ ting ky

hO{lchSll"dl,lng dill.thu~t khu d8 th; men Nga 5 Siin ay ait Bi.

-- --_. --------- 1-._---- -QuyS' dinh s6 276/QD-UBND n~y

D\l' an du B~ch Ding. d..rong dful va nut- Ta Ban dol s617. DAtqu3c phOng, dilt 021212015 cua UBND th8.nh ph~ va viec

4 UBND thanh ph8 1,99 1,99 DangHai 2 - Vi trl Cl,lthe bin Ban dA K8 00 so san xuAt phi DAt giao thong giao cho UBND ql$llUi An 11\ eMmugiao cu8i tuySn t{liphuimg Dang Hili 2 ho~ch Sll"dl,lng dilt. nongnghiep tu D\t an cAu B~ch DAng t{liph fang Dang

Hai2.

-- _. --- -- ----- -• D\l"an gilli qu~t tAn t{likhiSu i~n.

Dl,l"an khu h~u dn sau cling ~i127ha dAm Hqp me xi Nam• T6'Ban dA 564,7,10. DAt nuoi trAng thuy

DAt00 so san xuAt- C8ng vlln ,6 9988/UBND-OC ngay

5 (giai quy~t Vl,l viec Jehi8u n~i Clla Hqp t8c xa 45,30 45,30 NamHai - Vi tri C\JthS bin Ban da KS sim. dAt giao thong, 18/1212014 eua UBND thaoh p 6 vS tiSn do

Nam Hili) t{li phu<mg Nam HiliHili ho~ch SlI"d\Jng dAt. dAt tr6ng Ilia

phi nong nghiep gilli quySt V\I vi~c JehiSun~i Clla ~QP"c xiNamHai.

- --------- ---- - - -- -- --

Page 3

"~-~

• IY t" .,. t,.

Difn licb quy Difn licb' Difn lich tAng Vi trl tren bin dA dia chlnb Lo,iditbifn Lo,i dt sau khiSIT Tin cong trinh, dV An Child~u hi' hOfCh d'l 4o hifn tn;mg du them cin thu Dia di~m hoOc bin dA bifn trtlDg s.r trfng tbu bAi CAn cu pUp Iy

(ha) an (ha) hAi (ha) d",ng d.it cip d (tru6'c khi tbu bAil

(I) (2) (3) (4)=(5)+(6) (5) (6) (1) (9) (8) (9) (10)

L an cua Ul doan 273 toi phu6'ng Dang.ToBan dl>,I> 18. Do an dAdll\lC durO' toi Quytl djnh 602IQD

6 Uldolln 273 15,00 15,00 DOng HAi 2 • Vi trl Co th~ tr€n Ban dl>K~ ElA,c6 mA' nuOc ElA,qu8c phdng UBND ngay 231312015 cua Uy ban nhan

11ai2 hotlch sfr dl,mg dAt

chuyen dung dan thanh phI>v~ vie<:duy<l K~ hooch ,irdl,lngdAtnAm 2015 ql$1 HAiAn

• To Ban dl>,I>g, phu6'ngDo an dAdll\lCdurO'toi Quy~' dinh 602IQDD6ngHai I.

7 t ·~~....'".~..,·SO'Giao th6ng \$1 1,43 0,23 1,20 DOng HAi I. • To Ban dl>,I>9, phubng DAt0 do thi. ddt eAt giao th6ng UBND ngdy231312015 cua Oy ban nhAnu6'ng Dang Hai I, Dang Hai 2 llIi DangHai2 DOngHlli 2. giao thong dan thanh phI>v~ vie<:duy.' K~ hOOchsir

• Vi trl Co th~ tr€n Ban dl>K~ dongdAI nam 2015 quOn Hai Anhoach su dunQdkt an xAy dong khu nha It llIi dinh en ph"c crTNHHMTV Do an dAdll\lC durOl toi Quy~' djnh 602IQD

gilli pMng mll.tbang thl,lChien d\l AnKhu ElA,trl>nglua, dA,g 6 thj moo ngA 5 -SAn bay CAt bi via D\l an llurong mi\i dAu 22,79 22,79 Tn\ngal'

Vi trl Co th~ trlin Ban dl>K~ nuai trAng thily san, ElA,It do thi UBND ngay231l12015 cua Uyban nhan

y dong khu do thi mlti !.;Ich Tray. HI>tu va pha' tri~n do hotlch sfr dl,mg dAt. dAtgino thong dan thanh phI>vf viec duy<' K~ hOOchsirong. thi dl,lOgdAtnAm2015 qulin HAiAn

• Then Nghi Quy~' ,I>301NQ-HElND ngay11/1212014 cUa HOidl>ngNhan dan thBnhphI>Hai PMng .• Cong van ,I>9714IUBNI).XD ngay11/1212014 cua UBND thanh phI>v~ vie<:

• alc 10 Ban dl>:sI> 3, sI> 6. chAp thuOn dAu tu do an xAydong Khu nha

9~ an xAy dong Khu nha It xA Mi cho c8n cr CP Tan ClIng 0,06 0,06 NamHAi • Vi trl Co th~ trlin Ban dl>K~

DAt bAngchU'llsu ElA,It do thj o xl hOi cho can bOo c6ng nhAnvien nhA~ cang nhan vien nha may ZI89 189 Hai Phong hotlch Slr dl,lng dh.

dl,lng may ZI89 toi phu6'ng Nom Hai, quOnHaiAn; Qu~l dinh ,I>276IQE>-UBND ngay021212015 CUaUBND thanh phI>vv giaocho UBND qu~ HAiAn lam Chu DAu t\1Tieu D1,rAnGPMB d\lBn du Bitch DAng.dutmg din vAo nut giao cuai tuyin tren dinban thanh phI>Hai Ph/>ng.

• Then Nghi Quy~1 ,I>301NQ-HElND ngay11/1212014 cUa Hiii dang Nhan din thanh

j>v an dAu tu xAy dong cang trlnh tuy~n de Ban QulIn II' khu• To Ban dl>sI> 18. ElA,c6 m~' nulte

phI>Hai Phdng.10 ien Nam Dlnh Vii thuGc khu kinh W Dinh kinh te HAiPMng 89,07 89,07 DOngHdi2 • Vi trl Co th~ tren Ban da K~ chuyen dung eAt thiIy il;ri - Quy~' dinh sI> 2584/QE).UBND ngay

Ii - CAtHAi hooch ,ir dong d!t. 27/1212013 vAviec ph! d~t di~uchinh dl,rtin DTXDCT toy€R de biEnNarn Dinh valhuQc khu kinh t! Dlnh va -CAt lUi

Page 4

SIT Ten (oog trinh, d" an Chli dAu hI'Dien tich quyhOfCh dlf an

(ha)

Difn tich Dien tich tjnghien tr\lng dlf them din thu

an (ba) hAi (ha)Diadiim

Vi trf treD ban eta dia (hinbboioc ban eta bien tr.~g sO'

dyng dAt cAp xl

Lo,i ttat hifntr,ng

(trwc khi tbu hAil

Lo,i dit sau khithu hai

Cin (Ii' phap Iy

(I) (2) (3) (4)=(5)+(6) (5) (6) (7) (9) (8) (9) (10)

.-_ ....-..-- f---._- --- -..--1--

11Dl,l an ddu tv xay dl,l'llgkhu nhs. 0 eho ngum cr TNHH Blnhthu nMp thAp Khanh

0,45 0,11 0,34 ClitBi-TirBan~a,615.• Vi trl CI,l thS trcn Ban dA K!hoach Slr dl,lng dAt.

-.f----------

BAt co sa van h6a,dAt c6 m~t m.rac

chuyen dung, dAtadethi

Ddt iJ ~6 thi

------

• Theo Nghi QuySt s6301NQ-H ND ngay11/1212014 cliaHoi dAngNMn lin thinhphd Hii Phong.- ThOng baa sa 222ffB-UBND gay06/0812012 cua UBNO Thanh P .I vS vi'"thu hAi d!t de thl,rC hi~n D\f an d u tu xayd\IDg Khu nha iJ cho ngulri cO th~ nh", thdpdo COng ty trach nhi~m hQu h(lrt BinhKhanh lam chu d!u tu.

1201,1 an dAu til xay dl,ll1g kllU oha 0 tai dinh cu~ulmg D6ng Khe 2 (••Iphulmg Ding Hai -Diem sA 3)~

BanQLDADTXD~ulmgD3ngKhe2

0,34 0,34 DlngHii• Tir Ban ~6 ,.13.M Vi tri C1,1 tha tren Ban dA K.!h~h sir d"mg dAt.

nat bing chtta sird\lng, dat giao

tMngn!t lJ do thj

• Theo Nghi QuYSts6 301NQ-H NO ngay1111212014 cila H9i dAng Nhfut in th8.nhph6 HOiPhong. .- QuySt dinh sA222SIQD-UBN ngay19/1212012 cua Oy ban nhin d€ th8.nh phAHai Phong va vie<:ph@duy~t D1 an diu tv -xay d\Rlg cang trinh hliltAng Icy u$t khunhA l:J tlii djnh cll(Dit!m sA 3) ~iphwingDing Hai. qu$n HAi An ph\lc Vl,lgiai pMogmJt bing D1,fan ddu ttl xay d\Rl tuyenduOng Dang KM 2;

r-'~_.. --I-. ._-- ----- ~,

'"

'-- -_. ..__._L._

13

Dl,l'an dAu tu xay dl)!1g kim oha a tAi dinh ell~iphuOng mng Hlii I, qt$l Hlii An phl,lcVl,l giii ph6ng ~t bing DI,I' an dAu ttl' xayd\ll1g tuy~n dWmg OOng KM 2

BanQLDADTXDduemg

Dong Khe 2

'---_._-_.

2,67 2,67-TaBandAsb4.

DOng HOi 1 • Vi lrl c. thS tren Ban ~6 KShO\tch sir d\U1g (fAt.

-_.

Page 5

nat trAng diy hangnllln khac

n!t l:J do thj

- Theo Nghi QuYSts6301NQ-H NO ngay1111212014cw. Hoi ~6ng Nhiin iin thanhph6 RAi PMng.• Quyft ~inh '61774/QD ngay 16/912013cua UBNDthinh phAve viec-pl @ duy~t d1,fan d!u ttr xay d\Rlg co sa hliltAn phl,lCVl,lgiAi pMog mJt bAng D\f an ddu xay d1,ft1gtuyen dutmg DOng Kh8 2 .

',.- ,...".'. ., ' .

Difn lich quy Difn tich Difn deb tAng Vi trf tren bin etli dill thiob Lo~i al. biln Lo,i etAt sau khiSTf Ten cc'ing trinh, d'l4n Chli dAu hi' hO{lch dY' '0 hifn tr(tng dU' thim c~n thn Dia diim hote bAn etli hifn trt'ng sli' tr{mgtho hAi Cin eli' phap 15'

(ba) lin (ba) b6i (ha) dVng dA. dp xl (tnme khi tbn bAil

(I) (2) (3) (4)~(5)+(6) (5) (6) (7) (ll) (8) (ll) (/0)

l....w ••• ~ "'" ••• _

• Then Nghi Q~' sIJ 301NQ-HOND ngay11/1212014 cua HOi dAng Nh8.n dlin thanh

OAt00 sa thi dve pb6 Hai PMng,

CfTNHHMTV the thao, ddt trAng - Th8ng biln ,63S6f1ll-UBND ngay

Thuung m~idAu - TaBan d6 sIJ 1,5,7,lila, dit Wng city 03/12/2010 e••••Uy ban nMn din thanh phI.

14 hloh c6 m~t cAt ngang remg 100m Lacht\r VlIpMt triin d8 13,43 1,50 11,93 DOng HAi I - Vi trl e. thi trfn Ban d6 Ki hang nAm khAc, dAt DAt giao th5ng vi vi.., tho h6i dit di th"" hiln 0. an di.

rsy- HODangthi hotlch sli d\lng dAl 0(11} thi. dAt gino t\r xlIy d""g "'Yin duiJng ""e chinh cO mit

cit ngansrOng 100m L<>chTray. HODangth8ngdn alng ty tnleh nhilm hihl han Mat thanhvien Thuong Jntl.idAu tu Phat triSn dIJthilam Chli Diu tu.

- Then Nghi ~, sIJ301NQ-HOND ngay1111212014 cua HOi d6ng NhAn din tIu\nhphI. HAi PMnS- ClIe Th8ng biln: sIJ 10SfIll-UBND ngay

'" an di. t\r xlIy d""g tl>yin du/mg ""eCfTNHHMTV

- Ta Ban dO sIJ 1,2,5,6, 09/412010; sIJ IOSflll-UBND ngayUnrong m~idau DAt trimg Ilia.,dAt 21/412011 cUa UBND thanh phOvlvi.., thoIS Jhlnh cO mat cit ngang rOng 100m L<>eht\r VlIphat triin do 5,39 1,00 4,39 NamHt\i - Vi trl e. thi trln Ban dO Ki giaothong DAt giao tht'>ng

hOi di, di th"" hiln 0. an di. tu xlIy d""stray-HODangthi ho~chsir dl,lng dftt

tuy~nctutmg trvc chlnh c6 m~tcAt ngangrOng 100m L<>ehTray - HODang do alng tytrBch nhiem hQu ~ Mot thAnh vienThuong m~ictdu tu PhAt trien dO thi liunChi! Diu t\l .

.

- Then Nghi Q-yit sIJ301NQ-HOND ngayOAtWng lila, di, 11/12/2014 e••••Hai dOng Nhin din thanhthlI0118m\li dich V\I, phI. Hii PMnS

~ an di. t\r xlIy d""g tuyin duiJng ""eCfTNHHMTV -TbBan dOsIJ 10,11,14,15, ddt thi!y lQ'i,ddt co - Tht'>ngbao sa 108ffB..UBND ngAyThtrong m~idiu 16, sa giao dl,lc dao tao, OAtgiao thong 21/4120 II cu. Uy ban nhin din thanh phO16 hlnh c6 mJt cAt ngang ~ng 100m ~chhe vA phAtbien dO 12,62 2,69 9,93 DOng Hili 2

- Vi trl e. thi trfn Ban dO Ki ddt co so the dl,lC Hili PhOng v~ viec thu h&idAtde th\lChi~nmy-HODangthi ho~chsir dl,lng ddt thE thao, dAt t6n Dv an diu tu tuyen dubng trvc chinh c6 m~t

gian; dAt a do thi, cit ngang rOng 100m Loch Tray. HODangdAtgiao thong do COng ty TNHH Mot thAnh vier. Thl10llg

m~idiu tu' PhAttrien da thj liun Chli Diu tu.

Page 6

Dien deh quy Dien tieb Dien deb tling Vi tri treD bin a3 dia ebinh LolJlidit hienLo,i dt sao khiSIT Ten eong trinh, d" lin Chu d~u tU' hOlJlehd" an hien tr,ng dU' them cAn thu Diadi~m hote bin d3 hien tr,ng SU- trlJlng CAn eli' phap Iy

(ha) an (ha) bAi (ha) dyng dit dip xi (trU'6"c khi thu hAilthu h6i

(1) (2) (3) (4)~(5)+(6) (5) (6) (7) (9) (8) (9) (10)

BAt trAng lua ron- Theo Nghi QuySt sA301NQ-H NO ngAy

Dl,I'an diu ttt X<1yd1,trl.gd,i tJo M th6ng kenh BQLDA cai thieo - Tb Ban dA sal, 2,3. I~i. ddt giao thong.1111212014 cUa HOi dAng Nhan an thanhphA Hai Phong.

17 An Kim Hai tit c~u wllf. L$.ch Tray dSn cAng dieu ki~n VSMf 1,62 0,80 0,82 NamH!i - Vi tri C\l th~ tren Ban dAKS ddt b do thi, ddt Ddt thUy lqi- Thong bao thu hAi dAt s6 3341 B-UBND

NamBong HP hO{lchsir d\lng dAt. bing chua sir d\lng. ngay 141812009 cua Dy ban nhliJ dan thanhdAt thuy lQi

phA.

---- ------ Theo Nghi QuYSt sA301NQ-HJ NDngay11/1212014 c-uaH{ji dAng Nhlin an thanhph6 Hii PMog.

IN an diu ttr xdy d1,trl.gciu cang. luAng ra BCH B{jd(Ji Bien-TbBandAs6 IS. BAt song ngoi kenh

- Thong bAosA 4547rrB-UBNO ngAy

18 vao cho cae phuung tien thuy Hai d{ji 2 cuapMng Hili Phong

5,05 0,00 5,05 BOngHai 2 - Vi trf C\l the tren Ban d6 KSI1lch su6i

BAt quAe pMng 25/612014 cua UBNDTP vS vi~ thu hAi ddt

BQChi huy Bo doi Bien pMng Hai PMng hO{lchsir d\lOg dIll ~i phutmg DOng H!i 2 de th\I'C i~n Dl,I'and~u tu xay dung cAu cang, luAn ra vao chocac phuung tien thuy Hii d{ji 2 UaBOChlhuy Bo dQi Bien phong Hai PhD g.

-- - --- -.

- Theo Nghi QuySt sa301NQ-H NOngAy1111212014 cua HQi dAng Nhlin an tlu\nh

Dl,I'an diu bt xay d1,trl.g~ tAng kY thuSt khu Cong ty CP Biu- Tb 3.4. phutmg Nam HAL

BAt nuoi trAng thuyph6 Hai PMng.

Bong Hili 2. - TO' 17 phutmgOOng Hai 2. Bit thuung mtli - Thong bAo sA 379tr8-UBND gay19 djch Vl,l cu6i tuy~n thu~ dt,r an dubng 0 to bt VIDIFI Duyen 3,50 3,50.

NamHai - Vi trl C\l the tren Ban d6 KSsan. dAt bing chua

dich Vl,l 20/1112013 cua Uy ban nhan d. thimh phAcao We ill N(Ji - Hili Phong Hili hO{lchsir d\lng dAt.

sir d\lng Hili Phong v€ vi~ thu h6i d!t d th\I'Chi~nD~ an d~u tu xay dung"" tAng thu(itKhuDich Vl,l cu6i tuySn Blnh va (gi i d"", I);

f-- - --f-,,-------- ----- -j-----

XRy d1,trl.gtram Ra da Hili An thuQc dt,r anBanql DAhe - Theo Nghi Quy~t sA 301NQ-H NDngay

20 dAu bt xay dlJOg M th6ng quan I)' hang hiith6ng qulin Iy

0,04 0,04 BongHii 2- Vi trf C\l the tren Ban d6 KS BAt sOng ngoi kenh

DAt quAe pMng 11/1212014 Clla Hoi dAng Nhan dan tlu\nh

tau bien (VTS) Hai PMnghang hai tau biSn hO{lchSlrd\lng dAt. r{lChsu6i

phAHii Phong.

----- ~~!1.s-!i~iR~.t!!t.s------ --- - -- I--- Theo Nghj Quych sA 301NQ-H NDngay1111212014 c-uaHQi dAngNhan dan thAnh

-TO'Blmd6s6S.phAHii Phong.

21D\l an d~u bt xdy d\ffig trttbng Trung cAp Trubng TC C6ng

1,34 1,34 NamHai - Vi tri C\l the tren Bim d6 KS BAt trAng luaBAt cO'sa giao - Thong bao s6 340ffB-UBND gay

cong ngM Hai PMng ngMHP hO{lchsir d\lng dAt.d\lcdao~o 29/1112012 cUa UBNDTP va vi c thu hAi

dAt d~ thl,lChi~n D\l an diu ttr ydungtntbng Trung cApcong nghe H iPhong~

---- '---- - .-- ----- -- p'h~~ Nam Hili, ~~ H~i An

Page 7

,

.' ";--'

Di~n deb quy Dien llch Dien tich tAng Vi fri trio ban etAdia (blnh Loflctit hifn Lo,i dA. saa khiSTI Tin t6ng trinh, d" AD Chlidu tv hO{lch dlf lin hifn tr,ng dU' them cAn thu Dia di~m hote bin dA bifn tr(lng s.r tr{lRg thu h~1 Clinc.rpMply

(ha) An (ha) hAl (ha) d\lng c1't cAp:lii (tnr6'c khi thu b6i)

(/) (2) (3) (4)=(5)+(6) (5) (6) (7) (9) (8) (9) (/0)

- Thoo Nghj Quytt sA lOINQ-HDND ugay11/1212014 cua HOidAngNhlin dlin thanhphAHai Phong.

- TIr 17.lg. - ThOng hao sA258ffB.UBND ngay

22 ~ an diu tv xliy d~g Du/mg ""C Tfiy Ban Quan Iy khu 11,02 11.02 DOngHii 2 - Vi ui Cu the "en Blin d~ Ke Ddt nu6i trang thuy Ddt giao thong 061912012 cu. Oy ban nhlin dlin thanh phAam khu cang nghicpDlnh va kinh te Hal PMng hooch su d~g di, san Hai Phong va viet: thu h6i dAr:de thvc hien

d~ an diu tv xliy d~g turfn dulmg ""cchlnh TAy Nam khu cang nghiep Dlnh vado Ban Quan I)' khu kinh te Hl\i PMog lameM dAu tu'.-- Thoo Nghi Quyet sAlOINQ-HDND ngay11/1212014 cu. Hoi dAngNhlin dan thanh

2l l,l' an dAu tu xay d\lTlg khu nhi b cho ngum cr kinh doanh O,l3 0,33 Thanh TO Vi ui Cu the trCnBan dAKe Dit odo thi eAt b d6 thi phAHai PMng.u nhop thip nM h~ su dl,lng dl1t. - Quyf' dinh thu hAidAtsA2559JQD-UB

ngAy 27/9/2014 cua Uy ban nhAn dan thAnhphA.

- Thoo Nghi Quye, sA301NQ-HDND ngay1111212014 clia HQi dAng Nhan din thAnh

24 ~ an dAu tv xay d~g khu nha 0 cho ngulri cr kinh doanh 1,45 1.45 Thllnh 1'6Vi ui Cu the "en Ban dAKe DA'odO thi DAtodo thi phAHal PMng.

u nhopthAp nM hoach sit d\lng dAt - QuyAt dinh thu hAidA,sA 1126JQD-UBngay 03/512005 cu. Uy han nhlin dlin thanhphA

cr CP DAu tv vB -ToBandAsA7. 'OAttrang cay hang - Thoo Nghi Quytt sA lOINQ-HDND ngAy25 ~ an xliy d~g Ch. ho. dAumAi DAngHal phSt Irlen ho tAng 0,64 0.00 0,64 DAngHAi - Vi Irl co the trCnBlin dAKe DAtch. 11/12fl014 cUa HOi dAng Nhan dan thanh

Nnm Phat hO$ch sit d\lng dAt nlim khac phAHai PMng.

- Then Nghj Quyfl sAlOINQ-HDND ngay11/1212014 cua HOidAngNhlin dlin thanhphAHai Ph/lng.

- ToBIin dA sA 12.- ThOng bAosA72ffB.UBND ngay

crTNHHMf- l01312012 cu. Uy ban nhIin dlin thAnh phA26 i>'r Anxay d\1T1gChq Nam Hili DT Thanh Hutmg 0,89 O,g9 NamHAi - Vi trl cu the trCnBlin dAKe DAt •.~ng Ilia DAtch. Hai PMng ve vie<:thu hAidA,de thoc hien

ho~chsir d\lng dAt dl,l'an ddu tu xay d\1T1g,quan Iy, kinh doanhkhai thae chq Nnm Hii va blIi d~ xc docang ty rich nhi~mhlhl hiUlTlnrong m~iva D!u tu Thanh HU01lg lam Chli Diu tu l\liphidmg Nam HAi, qu," HAiAn.

Page 8

.-.:

. ...

Dien tich quy DieD tich Dien tic:b ting Vi trf trh baD 46 dja chinb Lo"i cdt hien Lo,i dih sao khiSIT Ten tang trinh, d" an Chli d~u tlr ho"ch d" an hien tr"ng dll' them cAn tho Ilia diEm hote ban c1a hien trl}ng sO' tr,ng Clio eli' phtip It

(ha) an (ha) hA; (ha) dyng etit t'p xi (tnroc khi tbo bail thu h6i

(I) (2) (3) (4)~(5)+(6) (5) (6) (7) (9) (8) (9) (10)

- Theo Nghi Quy€t sA301NQ-H ND ngAy

Ba.t qu6c phOng, eta. 11/12/2014 ella H~i dAng Nhan an thanhph3 Rai Ph6ng.

CatBi. ThAnh- TiTBan etA sa 8, phuOng Nam giao thong, eta. tn,l - ThOng haD sA55frB-UBND nHai. sO cO'quan, etAt 00

y

0\1 an dAutu xay dl,tng pMt trian giao th6ng So Giao thong $1Ta. Ding Hai, - TIf Ban dA sA8, 9, phulfng sa giao dl)C dao ~o.

251212011 cUa Uy ban nMn din himh phA

27 do thi Hai PhOng (1wng ml,lC xay d\l1lg tuySn tii11,83 2,78 9,05 NamHAi, DAngHa.i. etA.cO' sa san xu!t Dit giao thong Hai Ph6ng v! viec tim hAi etAtd tb\lC hi~n

duang Bic Son - Nam Hai) DingUm, - Vi trl CI,I tha tren Ban dAKa phi nang nghiep.dl,lan dAutit xay dl,tllgD\l' an Ph t triSn giao

Trang Cat hO$ch sir dl,mgdAt. dAt!hlWng .".i djch!hang dO!hi Hai Ph/lOg (Hong r 1,lcxayd1,lTlgtuyen duimg Bic San - N m Hai) do

VII Sa Giao thong $1tii Hili PhOn lilrnChUDdu tu.

--i--- --- -- - -- Thea Nghi Quyat sA301NQ-ID NDngay

D\l an ddu tll xay d1,lTlgkhu nM a tAidinh Cll - TIf Ban dAsA8. 11.1111212014cuaHe»i dangNhan Jin !hanh

28 ph1,lcV\I gilii pMng rn~t bing d\l an pMtSo'Giao thong ~ 0.86 0,86

NarnHai • Vi tri C1,lthe tren Ban d6 KeDAtbang chua sir DAtlf dO!hi

phA Hili Phong.

triSn giao thong do thi Hili PMngt.li hO$ch Slr d1,lngdAt.

d1,lng - Thong bao thu h6i dAtsa I09n B-UBNDngAy21/412011 cua Uy ban nhib diin tMnhph6 Hii PhOng.

-- 1---------- -- ------ -- ----- -- Theo Nghi Quyet s6 30/NQ-H ND ngay1111212014 clla HQi d6ng Nhiin dan !hanh

- TiJ Ban d6 sA01, 08. phulfng ph6 H;\i Phong.

29D1,tan dAu tu xay d1,R1grna rQng Khu bay - Ban QLDAdu 7,71 7.71

Trang Ca~ Trang Cal. flAt qu6c phOng flAt qu6c phong- Thong bao s6 47trB-UBND n 13Y

Cang Hang khong qu6c t8 Cat Bi Hlii PhOng ThlinhTo - Vi tri C1,lthe tren Ban d6 K8 051312013 cw UBND!h3nh ph v€ vi~c thu ~hQ$ch Slr dl,lOgdAt. h6i dAtde thl,rChi~n D1,tan dAu "x1ly d\ffig-

rna rQng Khu bay - cang Hang ,MngQu&:18CatBi.

- --------- ------ .--------- --- - --• Thea Nghj QuySt sA30/NQ-H ~ND ngAy1111212014cua Hoi dAng Nhan dan !hanh

Dl,t an dftu tu xay d1,R1grna !"(ing~u bay- - TO' Ban 116sO 02.phAHai Ph/mg.

30 Cang hang khong qu6c 18Cat Bi (Trung tarnBanQLDACdu 4,93 4.93 Trang cat - Vi tri C1,lthe tren Ban d6 KS flAt qu6c phong Dat qu6c phOng

- Thong bao s6 137ffB-UBND gay

47)HaiPhOng hO$ch Slr d1,lngddt.

291512014 cw UBND !hanh ph v~ viec thuh6i <tAtdS thl,rChi~n D1,tan Diu tu xay d1,R1grna rQng Khu bay - Cang Hang ~ongqu6ct8 atBi.

- , -- -- ------ --

Page 9

'. ,'. .,. ,.,. ~.' , .

Dien lith quy Dien deh Dien tfcb tAng Vi (rf trcD blln d~ dis (h(oh Lo,i etAt bienLo,i <tAt sau khi

SIT Ten c6ng trinh, d" 1\0 Cbli du ttt ho,cb d" /in hien tl"1ng dU' them cAn thu Djs dilm hote ban dh hien tr",ng sU' tr,ngthu hAi CAn eu phlip 15'

(ha) 'n (ha) h~i (ha) dyng dat c6p xi (tnr6'c khi thu hAi)

(1) (2) (3) (4)-(5)+(6) (5) (6) (7) (9) (8) (9) (10)

- Theo Nghi ~l sa 301NQ-HOND ngAy11/l2fl014 cua HOi6~ng Nhlin 61inthlmh

lit An6Autu xlly 6\lTlgDai Kifm soAtkhang T6ng eBng ty qulin Vi tri cu thf tren BAn6~ Kf ph6 HAiPh/mg.31 0,02 0,02 Thlinh To OAIqu6c phong Diu qu6c phong - cae ThOng bAa thu hAi dA. sA I02ITB-UII- CAnghling khang qu6c IECAtBi. lybayVN hoach sit d\lng 4At UBND ngAy15/412014; sa 345ffB-UBND

ngay 15/12/1015 cUaUr ban nhan dinthlinh ph6

lit An6Autu Xily d\lTlgKhu hling khang dlin- Theo Nghi ~t sa 301NQ-HOND ngAy

T6ng Ct Hling Vi trI Cuthf tren BAn6~ Kf11/12fl014 cua HOi6~ng Nhlin dlin thlinh

32ung - CAng hAng khang qu6c tf CAt Bi. 12,23 12,23 Thlinh To OAtqu6c pMng DAt qu6c ph6ng ph6 HAiPhlmg.Khu 6At 6ang thuOc quyfn qulin IYcUa Su khang hOllch su dl,lJ1g etAt. - Thong bio sa 103ffB-UBND ngAyolin 371). 15/412014cua Uy ban nhlin dlin thlmh ph6

lit lin 6AuIIIXAyd\lTlgKhu hling khang dlin - Theo Nghi Quyft sa 30INQ-HOND ngAy11/1212014 cua HOidAng Nhfm dAn thl'mh

~ung CAng Hling khong dlin dung - CAng Tang Congty Vi trI Cuthf tren Ban 6~ Kf ph~ HAiPMng.33 ling khang Qu6c If CAt Bi (khu 611 6ang CAngHang khang 0,80 0,80 Thlinh To

h~ch sit d\lng dAt olt qu6c phong oAt qu6c pMng - Thong bio thu h6i 611sa 307ffB-UBND~uOc quyfn qulin Iy, sir dung cUBVien kifm ngAy21/1012014 cua Uy han ohlin dlint qulin Su - eo TuLeoh Hai Qulin) thlinh ph6

~ An61u III XAyd\lTlgKhu hling khang dlin- Theo Nghi Quyfl sa 301NQ-HOND ngAy11/12fl014 cUaHai 6~ng Nhlin dlin thlinh

ung - CAng hling khang qu6c IE CAt Bi T6ngC8ng ty Vi tri Cuthf IIfn BAn66 Kf ph6 Hii Phong.34 ~u dAt dang thuQc quySn quan I)'. su d\lng CAngHang khong 3,29 3,29 Thanh To

h~ch sit d"mg dAtoIt qu6c phong OAtqu6c ph/mg - Thong bio thu h~i 61t sa 306ffB-UBND

ua Tllffi khl tuong Hai dlWng - BQ Tu JenhI~Aiqulin) •

ngay 21/1012014 cua Vy ban nhin dAnthlinh ph~

Llin 61u IIIXAyd\lTlgKhu hling khong din- Theo Nghi ~t sa 301NQ-HOND ngAy1111212014cila Hai d6ng Nhin din thlinh

35~ung - CAng hAng khong qu6c tf CAt BI T6ngCOng ty 1,59 1,59 Thlinh To Vi tri co thf lIen Ban 6~ Kf oAI qu6c phong nAt quAe ph6ng ph6 HAiPMng.(Khu dM dang thu(lc quy€n qulut tY. sir d\lng CAngHling khong hoach sir d\lng dAt. • Thong bio thu h~i 61t sa 305ffB-UBNDIFiIaNhAmAyX56 - Ba Tu lenh HAiqulin) ngay 21/1012014 cua Uy ban nhin din

thlinh ph6

- Theo Nghi ~t ,6 301NQ-HOND ngAy~ An61u IIIXlly d\lTlgKho hling khang dlin 11/l2fl014 cila Hai 6~ng Nhlin dlin thAnh

36ung - CAng hang khong qu6c IE CAt Bi T6ngCang ty

0,47 0,47 Thlinh To Vi III Cuthf tren BAn6~ Kf oAI qu6c pMng Olt qu6c phongph6 Hii PMng.

Khu ddt dang thu(lc q~n quAn Iy. sir dl,U1gCAngHling khang h~ch slr dl,mg dAt. - Thong bAothu h~i 61, s~ 304ffB-UBNDlila Ul60An 602 - BQTu lenh HAiquin) ngAy21/1012014 cua Uy ban nhin din

thinh ph~

Page 10

SIT TeD cong trinh, d., an ehu diu tit

Difn tlcb quyho~chd" an

(bal

Dien tich Dien tich tanghi~n tr,ng dlf them cAn thu

an (ha) hln (ha)OJ. di~m

Vi trf tren bin d6 dia chinhho~c ban da hifn trl(log sli'

dyng dih d.p Ii

Lo,i dit bifntr,ng

(tnr6'c khi thu bailLo'i,li dit sau Idti

thu h6iCan eli' phap Iy

(1) (2) (3) (4)~(5)+(6) (5) (6) (7) (9) (8) (9) (10)

37D\I an dAu tlt xay d\ffig rna rQng Jehu bay - Ban QL DA cAuCang hang khang qu6c tS cat Hi Hili Phong

6,83 6,83 Trang Cat- Ta Ban da sb 08, 09.- Vi tri Cl,lthe tren Ban d6 KShOl;\Chsir dl,lIlgdAt.

BAt qu6c pMng BAt qu3c phong

- Theo Nghj Quys, sa 301NQ-H NO ngay1111212014cuaH6idangNMn inthAnhph6 Hai Ph6ng.- Th6ng bao sa 73!TB-UBND n ay21/312013 cua uS' ban nhin. din.[thlinh phOvcn dien tlch dAtthu hAi h\ 6,S3iha. TttiThong boo sa 16rrB-UBND ng; y20/0112014: DJ' ban nh!n dan tl~h pba "'"dimg di~n tlch chua giai pMng n~Ub~g(chi tbu hai 1,5 bal

38

Dl,I'an thu h6i etAt de Mi thuimg. gilli ph6ngm~t b~g phl,lC V\I viec di chuy.!n t$t djaphAo Phong khang eua Su doan 363 th\!Chien D\I' an dAu t1.r xay d\I1lg cang hangkhang qu6c te Cat Bi.

Su doan 363 4,54 4,54 NamHai-TbBandAs612,15.- Vi tri Cl,ltht! tren Ban dAK!hoach sir dl,lDgdAt.

BAt trAng lila BAt qu6c pMng

- Theo Nghi Quy!t s6 301NQ-H NO ngay .11112/2014 clIaHoi d6ngNhin pin thanhpha Hai Phong.- Thong bOo sa 101rrB-UBNO g;ly •15/412014 cua DJ' ban nhan dan tbilnb phavS vie<:thu hAi dAtdS bAi thutmf" giAipMng ml,\tbing phl,lc \'1,l viec di chuySn trln ..•.•.•dia pMo ph6ng khong cua Su dPAn 363 th~'hi~n dl,l an dAu ttr xiy d\ffig CAn~ hangkhong Qu6c tS cat Bi.

f-------- --- '.

f----- --

39011 an dAu tu xdy dl,lIlg h(l tAng IcY thuat khu .tAi dinh ell cho 36 M 16 13 ~iKhu tAi dinh So' GIaO ~6ng vijn

.' . talell 16 13 ~l Dling Hat

0,47 0,47 D~gHlii

---

-TbBandAsAs.- Vi tri Cl,ltht! tren Ban dAKSh(}l;lChSlrdl,lIlg dk

DAt b~g chua sirdl,lng

BAt {J do thjTh6ng baa sa 40S!TB-UBND n ay24/12/2013 cua UBND thlinh P A HaiPh6ng vS vi~c thu hAi dAtthl,lC i~n d1,lan .

._-

40DI,l'an dAu tu xay d\ffig hi\ tAng kY thu~t khutAi djnh elI dtrimg nOi qu6c 10 5 den de TrangCat

UBNDqu~HaiAn

1,07 1,07 DongHai2- Tb Ban dA sA 15.- Vi tri Cl,ltht! tren Ban dAKShoach Slrdl,lng dAt.

BAt trAng lua DAtbd6 thi

- Theo Nghi QuySt sb 301NQ-H NO ng;ly11/12/2014 Clla Hoi dAng Nhan dan thanhpha Hai Phong.- QuYSt dinh s6 779/QD-UBNI ngay29/412009 Clia UBND thanh ph vS vi~c phSduy~t quy ho~ch chi tiSt 11500 hu nlu\ iJ taidinh Clfphl,lc Vl,I gilii ph6ng m~ bing dl,l anxliy d\ffig tuySn dutmg nAi tir Q 6c 1Q5 dande Trang Cat, qu~ Hai An.

---

flAt trAng di.y hang DAt a do thinAm khac

-- ----------------- ---------Giao etAt cho UBND phtrimg Bing Lim degilii quyet tAn ~i trang th\I'C hien vi(!c giao UBND qu~ Hili41 etAtcho cling dan lam nha {]giai do~ 2000- An

___ ?P03_<?_yl!!!L- 1--_Xay d\ffig co so hi\ ting khu etAt ghii quyet UBND qu~ Hl\i42 ,ton ~iella Quyet djnh 884 An

0,60

0,45

0,60 Ding Lam

._-0,45 DAng Hlii

--- Page 11

Ban ve kern theo CV 2094/CV - ~ ~. ~ •SXD-QLQH ngay 21/1212010 Bat nuol trong thuyClla SbXD san

Thira 171, 172,133,134,132,131,130,173,174, ..178 (fa

!!!?.92-- _

------ -----_.-- Theo Nghi QuYSt s6 301NQ-f NO ngay

D~t {J d6 thj 11/1212014 eua Hoi dAng Nhar dan thanhphA Hai PMng.

- Theo Nghj QuySI so 30INQ-~ DND ngay1111212014 Cua Hoi dAng Nhfu dan thlinh

PEA H~i!.~'!~;.

. \ ., , ."

Dien deh quy Dien deh Difn tich tAng Vi tri Ireo ban d~ dja (hfob 1.0,1 dAt hl,n Lo,i dAt san khiSIT 'T~ncong trinh, dY'an eM du tU' ho,ch dY'4n hifn trtlng dU' thim cAn Ihn Dja c1j~m hote baD etA hifn tr{log SIT Ir,ng thu hAl CAn eli' phl\p 15'(ha) 4n (ha) hAl (ha) dyng c14t cAp xl (1nr6'c khi thn b6i)

(/) (2) (3) (4)0(S)+(6) (S) (6) (7) (9) (8) (9) (/0)

iy dl,lTlg h~ tAng kY thu~tkhu giAi quyet tAn UBNDql$l HliiThita 252, 253, 293, 298, 334, nAt trang cay hDng • Thco Nghi Quylh sA301NQ-HDND ngAy

43 I cUa Quy!t dinh 594 (gAc 6E) An 0,85 0,85 DingHAi 335,337,338,399,400,401, nAmkhacnAta6a thi 11/1212014 cua HOi dAng Nhan dan thinh

436,439,482 {fll BD 05 phAHal PMng.

• Ban 6A 1/5000 kern thco~ an dAu tv xlly d~g co so h, tAng kJ Q~t dinh sA 1457/QD- D~ttrang lua. dAtb • Thco Nghi Quy!t sA301NQ-HDND ngAy

44 14t khu da thi rnOi •• I ph~g Tring OI~ UBNDqu~Hai 96,31 10,00 86,31 TringOit UBND ngAy31nl2009 cua d6 thi. etA. nghia nAt 116a thi 11/1212014 cua Hai dAngNhlln dlln thanhAi An ph\lc "V dAu gia quyen sir d\lng ail An UBND thanh phAHal PMng. trang nghia dill. ail phAHAlPMng.• vAn xlly d~g sIln bay OIt BI • Vi trl Co the tr£n Ban dAKe giao thong

hotJ,ch sit dl,lIlg dat.

• Thang hD. sA220ffB-UBND ngAy22(712011 cUa Oy ban nhlln dlln thanh phA

~ an dAn tu xiy d1,lJ18Khu wi chai giAi tri. CangtyCPDT . To Ban 6AsA01, 02. nAt <nIng cay hang va viec thu h6i dAt~iphuOng OOng Hai I,

45 ich YO nghl duOng do Cang ty cA phAn phD' PhD, trien Tiln 5,20 5,20 DOngHai I • Vi trl co the tren Ban dAKe nAmkhac. aAt {] d6 nAt thU'OJ1gm(l.i qUanHal An, ph~g Dang Khe, ql$l Nga

I i~nTin HAng Phuc lAmChli Diu w, Hang Phuc hO\lch sir d\U1g dAl thi. dAt nu6i trAng djch Y\l Qu~n dS thvc hi~ndl,l'an dAutv xfiy d1,lT1g'hiJy si\n Khu wi chai gilii tri, djch V\I nghi dUOngdo

COng ty C6 ph4n Diu tu PhAttrian TAnHAng Phuc lam eM Diu tu.

bv lin x!Y d1,fllg Khu oM /J tAi djnh ell ph\lc • Til Ban dAsA06. • Thco Nghi Quyet sA301NQ-HDND ngAy46

(\I gilii ph6ng ~t bAng tuySn du6ng gino UBND qu," HAi 0,09 0,09 DAngHAi • Vi trl Co thi tr£n Ban dAKeDAt<nIng cay hang DAta d6 thi 11/1212014 cua HOi dang Nhlin dAnthl\nh

ong cang cOng kat hqp vm bAi d6 xe trong An ho~chsir d\lng dftt. nAmkMe ph6 HAiPMng.fhu Intng tam hanh chlnh ql$l Hal An

• Thco Nghi Quyet sA301NQ-HDND ngAy11/1212014 cUa HOi 6AngNhlln dlln thBnhphAHBiPh/mg .• Thang ba. sA301ffB-UBND ngAy

l,I' an dAu tu xay d1,fllg Jehu tlii dinh elf UBND qUBnHai• Til Ban 6AsA04.

Dat bAng chua sa 0619120I0 CUBUy ban nMn dlln thanh phA47 Diem sa 4) ph\lc V\,I giAi ph6ng mOt bAng 0,40 0,40 nAng Hal • Vi trl cu the tren Ban dAKe nAta6a thi Hai PMng vAviec thu h6i dAtde thl,rChien

:ac d., an tr(!ndia ban cua q$ Hsi An. An hO\lch Slr d\lOg dAtdung

dl,l'an dAu tu xAy dl,ffig cOng moh hit tAng,k9thuft khu oM a !Ai dinh elf t{1i phuOng DAngHai, qu~ Hili An (diSm sa 4- giai do~ I)do Uy ban ohM din ql$l HAiAn him ChliDAutu;

Page 12

Difn deh quy Dien rich Dien tieh ting Vi tri treo bin itA dia ehinh Lo,i ait hien Lo,i 44t sau khiSIT Ten cling trinh, d" an Chu diu tlJ' ho,eh dlf an hien tr,ng dU' them din tho Diac1i~m hoJe bin d5 hien tr,ng sli' trtmg Clio (:6' phap 1:5'. (ha) 6ft (ha) hAi (ha) dyng etit cAp xi (tnr6'c: khi thu hAil

thu h6i

(/) (2) (3) (4)~(5)+(6) (5) (6) (7) (9) (8) (9) (/0)

- Theo Nghj QUYStsa 301NQ-HB NDngay11/1212014 cua Hoi dang Nhan dan thanh

BAt qu3c phOng. dAtph8 H!i PhOng.

- Cac to"Ban da: 11,12,25,28. nuoi trang thuy san.- QuySt dinh 51, B93/QD-UBND Bay

TrimgOlt, 29,30, 3B,43 (phmlng Trang dilt trAng liw.,10/612010; s6 1674/QD-UBND gay

4801,l an dAu tu xay dl,nlg tuy~n dtr6ng bao UBNOqu~Hai

16,00 1,18 14,82 Cat Bi, Thanh Cat). dAt giao thong. dAt Dit giao thong05/1012012; Th6ng hac s6 363fI -UBND

OOng Nam qu~ Hai An. An T6 - Vi trl C\l th~ trSn Bin da K! thuy IQi. dAt co sa ngay 06/1112013 cua Dy ban nhB dan

ho~ch sli d\lng dAt. san xuAt phi nongthanh phI, Hai Ph6ng vS vi", thu hai ddt

nghi~p. dit a do thj thl,lChi~n dl,l an dAu tu xay d1,lOgourSnduimg bao phia Dong Nam qu~ Hai An doUBND qu8n Hlii An lam cM dA!.:tu~iphulmg Trimg Cat, Thanh T6 qu in RaiAn;

- --_ .. -- -------f..- -

- Theo Nghi Quyst 58 JOINQ-H[.

NDngay.11/1212014 Clla HQi dAng Nhlin an th3nhph8 Hai Phong.

01,l an dAu tu dy d1,lOgdUOng giao thong - To Ban dA s8 06. 07.- Th6ng hao 51, I 74fIB-UBND ngay

49 cong c{ing khu trung tfun hanh chioh qu8n c6UBND qu~n Hlii 1,02 1,02 DingHai • Vi tri Cl,IthS tren Ban da K!

Dilt trang cay hang Dit giao thong15/612011 cua Uy ban ohlin dlin hanh phI,

m~t c~t ngang rong 40m.An ho~ch sir dl,lng dl1t.

nlim khac Hai Phong vB viec thu hai dilt dl thl,lChi~nDu an dAu tu xay dIMg tuYSn du mggiaothong cong c{ing khu Trung tfun rnW; chin!>qu8n Hai An t{l.iphuOng DAng H idoUy :;.,ban ohan diin qu8n HAiAn lam hu DAu tu:;

--- f------- ._- ._--_._------_. - -- -------~--------- Theo Nghj Quyst 51, 301NQ-ffi NDngliy

DAt giaa thong, dAt11/1212014 cua Hoi dangNMn an thanh

01,l an xay dung h~ tAng k9 thu~t cac dl,l an -To Banda s501. trang IUs. con I~i.ph8 Rai PhOng.

50 dAu gia ~i phuimg Ding Hlii. Nam HAi (01,lUBND qu8n Hai 6,72 1,57 5,15

NamHai. - Vj tn C\l the tren Ban dAKS dAt cr do thi. dAt Ddt6d6 thi- Thong bao sa 538rrB-UBND gay

an mng B6)An BingHai ho~ch sir dl,IDgd!t. trAng cay hang nAm

28/1212009; s6 282ffB-UBND gay

khac. dilt thliy lqi17/812010; C6ng vln 51, 1251N -DC2 ngay10/612015 diSu chloh di~n tich Atthu hAitir 67.1I2,1m2 th3nh 67.058,6m .

~------------------------ ---------- - --f---

Page 13

••,

Dlen deh quy Dlen tieh Dlen lieh tAng VI trf treo bin dA dia ehfnb Lo,1 dAt hienLo~id~tsad khi

Tin ding trinh, d" lin Chu dAu tu ho,eh dY'lin hien tJ1lng du thEm cAn thu Dia dilm hote ban d~ hien tr,ng'u- tr,ng thu bAi CAn <fr phap II'STIdyng dllt e~pxi (tme khi thu h~i)(hal an (hal h~; (ha)

(3) (')0(5)+(6) (5) (6) (7) (9) (8) (9) (10)(/) (2)

• Thea Ngh; QuyAt sol301NQ-HDND ngay11/1212014 cua HQi dang Nhin dan thanh

• Tb Ban dol sf>09,\2,3,6, DAt nuai trAng thUy ph6 HAi PMng.sAn, dAt co sb san • QuyAt djnh sf>1822/QD-UBND ngay

phubng Nam HAi. xuAt phi n6ng 29/\ 0120 lOve vi", pha duy<t Dv an DAu tu'" an dAu tu xlly dlffig dubn8 noll dubng UBND q<$l HAi \,79 6,85

DOngHfti 2, • Tb Ban dol sol \2, phubng nghi~p.d~tnuai DAt giBOthOng xlly dlffig tuYAndubng tr\Ic chlnh d6 th; noli51 I an phubng vo; dubng 356 (giai do,," II) An 8,64 NamHfti Dang HAi 2. trAng thuy san, dAt dubng Lian phubng vOi dubng 356 (glai• Vi tri Cu the "an Ban dolKe thuy 101.dAt giBo do,," D luren dubng Lien phubng vo; dubngh~ch sir d\lng dit thong 356 (giai d""" D toyfn dubng Nam HAi.

Ding HOi - Dang HAi - Trang O1t), ql$l HftiAn .

• Thea Nghj QuyAt sol 301NQ-HDND ngay1\11212014 cua H6i doing Nhiln diln thanhph6 HAi PMng .

• Tb Ban dol sf>07.• Th6ng bao sf>356f1ll-UBND ngAy24/1112011 cua UBNO thanh ph6 va viec!>I' an dAu tu xlly dlffig tr\I sb Uy han nhiln UBNDphubng 0,2\ 0,2\ DOngHAi 1 • Vi tri cu the Iran Ban dol Ke DAttr6nglua as thu h5i dAtde th\lC hien Dl,l'AndAu tu"xay52 lin phtdmg D6ng HAi 1 hO\lch sir d\lng dit dlffig Tru sb Dilng Uy, Mit l$l T6 qu6c, Uyban nhan dan phuO'ngDOng HAi 1 do Uyban nhan dlin phtdmg DOng Hlii 1 lam eMDAu to .

• Thea Nghj QuyAt sol 301NQ-HDND ngay1\/1212014 cw HOi d~ng Nhiln diln thAnhph6 HAi Ph/mg .

o an dAu tu xay dlffig Tnrlmg Tleu hoc CAt DAt nuai tr6ng thuy mt co sa giAo • Th6ng bao sf>32/TB-UBND ngayUBNDphubng 0,96 0,96 Thanh To Thanh To san dl,lc dAo lilo 26/11201\ cua Uy han nhiln dan thimh ph653 i.

vS viae thu h6i dAtde th\I'C hien Dl,t AndAutu xay d\lRg cang trlnh trutmg Tieu hQCCAtBi do UBNO ql$l HAiAn Idm Chu DAu tu .

• Thea Ngh; Quyet sol 301NQ-HDND ngAy11/1212014 cua HOI doing NhAn dAn thimh

• Tb Ban dol sol06. nAt bing chua Slrph6 HAl Phong.• QuyAt d;nh sf>2064IQD-UB ngayP-r An xay dung Trung tim hAnh chlnh q~n UBND quln HAi \,48 0,00 1,48 nAngHAi • Vi tri Cu the Iran Ban dolKe d\lng, dAt giao as 061912005 cua Uy han nhin dan thAnh ph654 Hili An . An hO\lch sir d\lng dAt thong vS vie<;gino ddt cho UBND q$ Ht\i An v~de thl,l'Chien dl,l'And~utu san lAprnJtbingkhu Trung tAm hanh chlnh ql$t.

-

Page 14

. :..

Dien tieb quy Dien tieb Dien tic:h tlng Vi td trio ban etAetia ehinh Lo,i etAtbien Lo,i dt sau khiSIT Ten cong trinh, d" an Chu diu hr hOfcb dY'an hien trtlng dU' them cin thu Djaeti€m hote ban etAhien trfng sit tr,ng CAn eli' phap Iy

{hal aa {hal hI;; {hal d\lng 4At cAp xl (trU'6'e kbi thu bai) thu hai

(I) (2) (3) (4)=(5)+(6) (5) (6) (7) (9) (8) (9) (10)

-

• Theo Nghi QuYSts6 30INQ-HB NDngay1111212014eua H6i dang Nhcm in thanh

Xay dl,ffigtuySn 4utmg giao thong DT 1 c6 - Tb Ban d6 ,6 06.ph6 HAiPMng.

55 m~t e.it 30m o6i 4utmg bVc chlnh cOnw-tcitUBND ql$l Hili 0,47 0,47 BAngHili - Vi tri C\1thS trSn Ban dAKS BAt 0 do thi BAt giao thong - QuySt djnh s6 2064IQD-UB n y

ngang 40m trong trung tAmhanh chinh qu$nAn hoach Slr dl,mgdAt.

06/9/2005 cUaUy ban nhan dan tanh phav~ viae giao etAtcho UBND qu$n H!i An vSdS th1,l'Chien dl1an dAutu san lApm~t b~ngkhu Trung tam hanh ehinh qu&t.

-------------- - -- Theo Nghi QuYSt56 30INQ-H£ NDngay11/12/2014 cua Hoi dAng Nhan lin thanhpha HAiPMng.

Dl,ran dAuhr xay dl,ffigkhu nM 0 bii dinh ell - To Ban dAsli 08.- Thong bao sli 386ffB-UBND n ay

56ph\1c V\l gi!i pMng m~t bing cAe Dl,r an UBND qu$n H!i 0,04 0,04 f)~gH!i - Vi tri Cl,lthS trSn Ban dAKS

DAttrAng cay hang BAt odo thi21/1212011 cUaUBNO tp Hp v~ r;(\c thu

trong khu trung tam hanh chinh qu~ (khu An h~h sir d1,tngdAtnAmkhac hAidAtth\lC hien dl,l'an. Bil c6 Q phe

5.4oom2) duyet phlJ'OTlgan Mi thuCmgdie tich:4.660,82m2~ dien tich chua c6 < Dphe .

duyet phlJ'OTlgan 800m2. chua c QuyStdinh giao dAt.

---------------- 1------- ._-DAtgiao thong, dAt QuySt dinh ,a 2231QD-UB ngay 8/0212005nghia trang nghia cua Uy ban nhan diin tlu\nh ph6 •

- Tb Ban d6 s6 9,12,13,15,16. dja..dAttrAng Ilia,e viec giao

57Dl,r 8.t:tddu tu xay dl,ffig tuySn duCmg n6i UBNDqu~H!i

6,26 1,32 4,94 DOngHai 2 - Vi tri Cl,lthS tren Ban dAKS dAt11do thi, dAt DAtgiao thong 4Atcho Oy ban nhiin dan ql$l ai An dS

Qu6c 165 dSn d~ Trang cat. An hoach sir d\lng dAt. thmmg mai dich V\l,thl,lChien dl,ran xay dl,lllgduang nBi Qu6c

dAtco so san xuAtl~ 5 dSn d~ Tn\ng Cat - Nam RAi •• i phubn8

phi nang nghiepDOngHai, Nam H!i qu~ Hai A

- - ---1--------- -- ---- TI1Ban da ,a 04.

QuySt dinh 56 981/QD-UBND n ay

58DI,fan xay dl,ffigKhu nha 0 ban thea co chS Cong tyCP

1,24 1,24 DOng Hili 1 - Vi tri Cl,lthS tren Ban dAKS DAta do thi DAtado thi09/5/2003 cua Uy ban nblin dan iMnh pha

kinh doanh tai Dong Hili 1. PStrolimex hoach Slr dl,lDgdAt.RAiPh6ng va viec thu hOidAtth lC hi.n d~an.

----- - -------- --- -

Dl,ran dAuhr xay dl,ffigtrubng Mfun non va COng ty cAphfut-TbBimdO sli11. BAtco so giao Thong bao 75ffB-UBNO ngay 7/3120113

59 0,04 0,04 Dang Hili 2 - Vi tri Cl,lthS tren Ban dAKS BAt ado thj cua UBND tp Hlii Ph6ng va vi~ thu h6idAtkhu vui choi gi!i tri Sao Viet dich V\l Sao Viet hoach sir dl,lIlgdAt

dl,lcdaotao thl,rChien dl,ran.

- ----------- -------------- r-- -- ---- e--Dl,ran dAutu xay d1,l11gTrung tam duy tu Slra Cong tyCP - Vi tri Cl,lthS trSn Ban dAKS Dat nuoi trAng thuy nAt co sOsan xuAt

Thong baD 353fi'B-UBND ngal 23/1112011

, 60 chUa va xay dl,rllgVINAST AR VrNASTAS 1,19 1,19 Dong Hili 2 hOilChsu d\lng dAt. ,an phi nong nghiep cua UBND tp H!i PMng vS vi~ thu hai dAtth1,lChien dl,1'an.

---- ---- ----------- - -----Page 15

. .~.• - . '\

Difn lith quy Dien deb Difn deb tAng Vi trf treo bin dA dia chlnh Lo,i ~4t hiln Lo,i dit S8U khiSIT Ten cong trinb, d" an Chu dAu tlr ho,ch d" an hifn tr,ng dU' them c~nthu Di8t1i~m hote bAn dA bien .r,og sli trtlOg thu b6i CAn eli' phap 15'

(ha) An (hal h~i (ha) dQng dAt cip xl (tnr6'c khi thu hail

(2).

(3) (4)c(5)+(6) (5) (6) (7) (9) (8) (9)(1) (10)

11M dAu tu xay dl,mg trung lAmthuang m~i Hqp lAc xl Nam- TiJ Ban dA sa 12. DSt ~ng IUscOn D!t thuong m\loi

ThOng Mo thu hOi dAt sa 282ffB-UBND61 0,20 0,20 NamHAi - Vi tr1 co thAteen Ban ~~ K~ ngAy 261912011 eua Uy ban nhan dan thAnh

c a Hqp lAc xl Nam Phong Phong hO(l.chsti dl,mg dAtI(l.i djch V\l ph6.

~ lin ddu ttl xay dl,lTlgkho bili cua COng ty cang ty ct\ phSn- Tir Ban ~~ st\ 12. mt co sa san xu!. Th6ng bAo thu h~i ~S. 56 i37ffB-UBND

62 0,70 0,70 NamHAi - Vi tr1 COthAteen Ban ~~ K~ rn.t trAng lua ngAy 19/5f20 II cUs Ui' ban nbAn dan thAnh6 phSn IJUc ThAi Din:::ThAi hofCh sir dong dSt

phi nOng nghiep ph6.

1,1' an dAu ttr xAy dl,D1gkho ba.i djch V\I IlN cang ty Tnlch NamHlii, - Tir Ban d6 56 3,12. e!t nuOi trAng thu.y nAt CO' sO san xu!t Thang baa thu hOi dAt sA 37SrrB-UBND63 u hang h6a cUa COng ty Tmch nhi~m htlu nhiem htlu h(lll 2,76 2,76 - Vi tr1 cu thAtrcn Ban d~ KA ngAy 071912009 cua Uy ban nhan dan thanh

•• Ti~ThAnh TiE. ThanhDangHai2 hO\lch sli dl,lng dAt

san phi nong nghiepph8.

tv an dAu br xay dlJTlgkhu vui chai giai trl cang tyH~ng- Tir Ban d~ st\ 01. aSt ~g cily hang E>Atthuong mt\i

Thong baa thu h6i dAt s6 15511'B-UBND64 3,42 3,42 Dang HAi I - Vi trl co thAtren Ban d6 KA ngAy 12/512010 cua Uy ban nh&t dan thArth

~ng >iSn H6 Phuong Luu NgOC h~ch sit d\lng dAt.nAmkMc dich V\I ph6.

-

QuyA. djnh st\ 9811QD-UBND ngAy29/6f2011 cua UBNDTP v~ vi", phS duy.tdieu chinh Cl,lCbQ16DCN3 Irong quy hO\lch

- Ban d~ dja chlnh tY111/500,chi ti!t tY Ie 1/500 khu do thi mbi ",i "'i

'" An Xiy d\ll1g Khu !rung tAm vlln h6a thA UBND qu," HAl dUQCduy.t ngAy 1619f2011.phulrng Tnlng CAl,q•••• Hal An phuc VI'

65 3,14 3,14 TnlngCAt aSt~nglua f>Atca sa vAnMa dAugia quy€n sir dl,lng dAt;TB s6 171ffB..aoq~HAiAn An - Vi trl Cl,lthe lren Ban dA Ke UBND ngay 13/6120 II cua UBNDTP vS

hotlch sit dl,lng dAt. vie<:khim sat d! nghi!n Clmquy hol;tchvt\IW dtr Andiu tu xAyd\ll1gTrung tAmVAnhoa, the thao ",i phutmg Trang cat, qutinHaiAn

• Tir Ban d~ st\ 08,09,12, Th6ng ban st\ 3311fB-UBND ngAy~ An diu tu xAy d,?,g khu tAl~jnh cu phoc CTTNHHMTV F»ng Hai,

phulrng Nam Hai. Dit tr~ng cily hang 08/11f2011 cua Ui' ban nhAn dan thAnh ph6

66!o giAl ph6ng m~t bAng th\IC hi•• Do An diu llulO'ng mi\i ddu 13,00 0,50 12,50 NamHai,

- Tir 3 phulrng Ding Hai. nAmkhac, dAta da flAt bd6thj HAiPh6ng v! viec thu hOidftt de thl,lChienxAy d\ll1g tuyAn dulrng ""c chlnh cO m~t tu va ph" tri~ d5 - Tir 14 phulrng Dang HAi2. thj, dat giao thong, o..r AndAu tv cac khu TDC ph\.lcV\I giai

.t ngang rOng 100m loch T••y-H~Dang thjDOng Hai 2 - Vi trl Cl,lth~ tr€n Biln dA K! dAttr6ng hia pMng m~tbing tuy!n dutmg trvc chlnh c6

hO\lch sli dl,lng dAt. ~t cAt ngang 100m L\lch Tray - H6 DOng.

Page 16

.~ , .""-,.•.. ,..~,.. '~

Di~n tlch quy Di~n tich Di~n tich tang Vi tri tren ban d6 dia chfnh Lo,i d4t hifD Lo,i dt sau khiSTT Ten cong trinh, dl! an Chli diu tlr hO\J.chdl! an hifn tr\J.Dgdlr them d.n thn Diadiim hotc bin 46 hifn tr\J.ng sli' tr,ng Can cli' phap Iy

(ha) an (ha) h6i (ha) dyng ait c4p J:iJI (tnrac khi thn hiH) thu h6i.

(1) (2) (3) (4)~(5)+(6) (5) (6) (7) (9) (8) (9) (10)

BAtnghia trangnghia dia, dAta dothj, dAttrang lua,

Quyat dinh s6 2981/QD-UB ngaOl,!an dAu tu dy d1,ll1gcong trinh dlIim.gnAi dAtbang chua su

67 Quae 1{15 dSn de Trang Cat - Nam Hai, qu~UBNDqu~Hai

7,18 2,73 4,45 BongHAi 2 Ban trich do dia chinh tY Ie dl,lng, dAttlniy lqi, BAt giao thong 15/1112004 vS viec phS duyet d1,tIn dAu tlI

HaiAnAn 1/500 dAtquae phOng, dAt

Xliy d\IDgduemg nAiQuAe 1{15 d nd!

ca sOsan xuAtphi Trang Cat - Nam Hai, qu~ Hai J

nong nghiep, dAtgiao thong

-- ---------_. - -------- f-- - -- ---- - Th.r lin da duqe duyet 4li QUYStdi h602tQj)Ol,!an dAutu xliy d\!l1gkhu nhit.a tlii djnh ell

68 phl,le V1,1giai pMng m~t bAng cac 0•.•.lin UBNOqu~Hai 0,20 0,20 flangHAi - Vi tri el,lthS tren Ban da KS BAt trang cay bangBAtbdo thi

UBND ngay 231312015 cua Dy b m nhinAn ho\\ch su dl,mgdAt. nAmkMc ddn thlinh ph&vS viec duyet KS o~h su-

trong khu trung tam hlinh c~inh qu~ -- --------- ----- ~.!!gifu:nam 201~u~ Hai An--- -- --- 1----QuYStdjnh 56 375/QD-UBND n ay -

0•.•.lin xliy d1,ffigdai ILS thuQc 0•.•.an rna - TO'Ban da sA08, 09.69 r{lng Khu Bay - Cang Hang khong Quae tS Ban QL DA cau

6,12 6,12 TringCat - Vi tri el,lthAtren Ban da KS flAt quAe pMng BAtquAe phong 15/0212013; phS duy~t diSu chin "'iQuyatCat Bi 4li phuim.gTrang Cat

Hai Phong hoach su-dl,lfigdAt. djnh s6 1444/QD-UBND ngay 0 n12014ella Uy ban nhdn din thanh phb.

--- -------------- ------------------ ------ -- I-- - ---Quyat dinh s6 2046/QD-UBND gay14/1212011 ella Uy ban nhdn ~lir thanh ph6

DI,ran xay d1,ll1gKhu d8 thi mm t\\i phubngCty CP xay d""g

- TiJ Bin d6 s6 02. BAt trang cay hang BAt cong trlnh vS viec sUa d6i bAsung QD 56 3 I/QD-

70 Bing HAi (xay d\Dlg c{lt dien va bao cap 0,03 0,03 flAngHai - Vi tri c. tha tr!n Bin d6 Ka UBND ngay 151312007cua UB~ DTP thu _ngAm)

va Phat trien nba ho~h Slrdl,mgdAt nAmkMc nAng Im;mg hai dAt,giao dAtcho Cty e6 phfu Xayd""gva PMt trier. nha th1,fChien Ol,!III xay d""gkhu d6 thi moi 4li phuimg mug Ai

----- 1--------------- ---_._-------_. ------- - ~--- - ---ChuYSn ml,1Cdich su dl,mg dAt tir dAt nong

KS ho\\ch s6 7076/KH-UBND n ay

nghiep do eac ho gia dlnh. ea nhan t1,rlam UBND qu~ Hai T\\i cae - Vi tTl Cl,1thS tren Ban dAKS DAt trang lua, dAt 22/12/2012 vS th1,fChien Thong ao 56 80.71 nba a voi quy h~ch dAt iJ thO'i diSm tnr6'c An

5,65 5,65phltirng ho\\ch sit dl,lngdAt.

trang cay hang nam DAtiJd3 thi TBrru ngay 31/512012 Clla Ban Thltirng V\I

khac Thanh Uy"vS tinh hlnh quan Iy, it d1,!ngdAtngayOln12004 nong nghi<p Ir!n dia bl\n thanh 6

.

--- ---- --------- -- ----- ._-- - -------- --Chuyen ml,lCdich su- dung dAt tir dAt duqc

UBND qu~ HaiBong HAi 1

- Vi tri c. tha tr!n Ban da Ka flAt CO' so san xuAt72 giao dAt trii ttu\m quySn cho cong din hun 1,38 1,38 Thanh To DAt iJ do thi

nha a chua duc;rchc;rpth(rc quySn su-dung dAt An CatBi hoach sit dl,lngdAt. phi n6ng nghiep

------- -------------------- ---------- - --------ChuySn roue dich tir dAt quAe phong sang

Thea Cong van 56 843mg-TN gay

73 xay d\!l1g khu do thi rnoi 4li phuOng Thanh 13,00 13,00 Thanh TO• Vi trl el,lthS tren Ban da KS nAt qu6c phong DAtad3thi

11/612013 CllaThit tuemg Chinh hUvS vii;c. To, di~n dch 13 haho\\ch su-dl,lngdAt. chuySn d6i rn1,!Cdieh sit d1,U1gdli. quAe

pMng---:-'-------------------- ..--_.__.__ ...._--- -----_. _._--- -- - ---------- -------

Page 17

..../, ..

Difn tfch quy Difn tfeh Dien lfch tAng Vi trf treo bin dA dja tblnb Loti d~thifn LoVi d~tsau khiSIT Ten c:ong trinh, dl/ An Chu (I~util' ho,ch dlf 4n bifn tr,ng dU' thEm cAn Ihu Dia di!m bote baD dA hien tr,ng sli' trtlng thu hAi CAn elf philp If

(ha) An (hal hAi (ha) dyng dt cApxi (lnroc: kbi lhn h6i)

(1) (1) (3) (4)-(5)+(6) (5) (6) (1) (9) (8) (9) (10)

Dlu gia quyAn sa dung dAt nong nghiep nfun UBNDqu~HAiDAng HAi - Vi hi Cu thA tren Ban d6 KA

oAt trang lua, dAt QuyAt dinh sA602/QD-UBND ngay74 x n k~khu dan ell' pM. h!;Tpquy hO\lch dAt a 1,71 1,71 TnlngOlt trAns cAy hang nim DA'adothi

to vAn xay d\lllg en sOho tAng.An 96ngHil.i 1

h~ch sa d\log ddt kbBc2313120I5 cila UBND thanh phA

KAhooch sA7076/KH-UBND ngay

u gia quyAn sa dung dAt nong nghiep nfun UBND qu$n HaiThfra212A+212B/Ta BD II 22/1212012 vAth"" hien Thong bl.n sAso-

75 x n kt'! khu dan ell phu hqp quy ho~chdAta 0,15 0,15 DOngHai2 Thfra 99/ Ta BD II DAttn\nsliia DAtado thi TBIl1J ngay 31/512012 cila Ban Thul7ng YO

vAn xay d\lllg en sO ho tAnsAn Thfra IOOA+97/Ta BD 12 Thanh iIy "vA tinh hlnh quan Ij, siI duns dA,

nons nghiep trfn dia bl.n thanh phA

Thfra95a1TaBD 19; Ki hooch sA7076/KH-UBND ngay

Au gia. quy& sir d\lng 4At nong nghiep nAm UBND quSn HaiThfra 61/ Ta BD 35; 22/1212012 vi th"" hien Thong bl.o sAso-

76 xhn kf kbu din cu phil hop quy hooch dAt 17 0,26 0,26 mog Um Thfra212A+blTaBD IS; £>AttrAng lua DAt17do thj mrru ngAy 31/512012 eua Ban Thtrbng V\I

410 vAnxay d\lllg co sa ho tAng.An Thfra 52/Ta BD 35; ThAnh Uy"v! doh hinh quill Iy. su d\log dAt

Thfra 27, 49/Ta BD 45. nOng nghiep tren dia ban thAnh ph6

-

Au gia quren sU dl,mg ddt nOng nghiep nimThco QuyAt dinh sA 12061QD-UBND ngay

on ke khu din co phil hop quy hooch dAt17 UBND quSn Hai 02 diim: Thfra21, 22, 23, 24,2S/6120 13 vAvie< ph! duyet kAhooch thu

77 0,25 0,25 DOngHai2 mt!rAngliia DAt 1740 thj h6i dAt cac dia diem ddt xcn k(:t, nM Ie woo vAn xay d\lllg en sOho tAng toi phuOnS An 35,36,37, 3S, 39, S5 to 12 ml,lCdfch dAu gia quySn sir dl,lng dAt lam nhs~ngHai2 lJ nAm 2013 teen dja ban qu~ Hlii An

06 di~m:Thira 246)47 tb 04:

l!u gia quy~nsir dl,UlgdAt nong nghiep nfun263,1 m2; thfra 106/1; 10612 ta Thco QuyA, djnh sA 1206/QD-UBND ngay

~n kf khu din cu phil hop quy hooch dAt 17 UBND qu$n Hai07: 440,Sm2; thfra 25S ta 07: DAt !rAngcay hang DAt 17d8 thj

2S/6120 13 vAvie< phf duyet kAhooch thu

7S o vAn xay d\1l1gco sO hI) tAng~iphuOng An0,17 0,17 DOngHo.i I ISO,Sm2; thfra 404/1; 40412: nAm khac

hAi dftt cac dja diSm dftt xcn k(:t, nh61e vao

!>angHo.i I119,2 m2; thfra 74013, 740/4 to ml,lCdlch dftu gia quyAn sir dl,lng d&tlam nMsa 2:491,6m2; thfra 634 ta sA a nAm 2013 tren dis ban qu~ HAi An

2:216,0012

~u giA quySn su dl,lng ddt nOng nghitp nim05 diEm: Thfra 21 5 ta 7: Thco QuyA, djnh sA2619/QD-UBND ngay249,2m2; 40lC, 399,397, 31/1212013 cila UBND thanh phA vAvie<

79en kl khu dan ClI"phil hClPqu)' hOl)ch dAt a UBND quSn Hai 0,13 0,13 DOng Ho.i I

401A, 40lB to 2: 553,6m2; DAt trAns cay hanS DA'ado thiphe duyet kS hOl)ch thu h6i dftt cac dja diem

o vAnxay d\lllg en sOh$ tAng toi phul7ng An thfra 394 ta 2: 144,3m2; thfra nAm khac dAtxcn kC;t,nh61l: vio ml,lCdich diu gia

:>OngHili 1 629 ta 2: 7S,5m2; Thfra 625, quySn sir d\lng ddt lam nho.0 nAm 2013 trin625/1; 62512 '172: 314m2 dja ban qu~ HAiAn

.Page 18

Di~n tich quy Di~n tic:h Dien tic:h tling Vi tri tren biD d~ dla c:hioh Lo,i .tit bien ~.-~SIT Ten cling trinh, dlf an Chu dliu tlr ho,ch dll an hifO tr~lng dtr them dn thu DiadiEm ho'c: biD d~ hien tr,ng sli' tr,ng Lo,i etit sau kbi

Cin eli' phap It(ha) an (ha) h6; (ha) dy:ng etit cap xi (trwc: khi thu b~i) thu hai

(/) (2) (3) (4)~(5)+(6) (5) (6) (7) (9) (8) (9) (/0)

Theo QUYSt4jnh ,a 286/QD-UB ill ngayDAu gia quy8n sli d\Ing dAt nong nghiep nim 011212013 eUa UBND tMnh pha SviecpM

80xen ke khu dan cu pM hop quy ho~ch dAt a UBNDqu~HAi

0,Q7 0,07 Dang Hlii 1 01 4;!m: ThiJa 427 tlr sf> 4: DAt trtIng cay hang mtado thjduyet ke ho~ch thu hOi dAt cae dj diSmddt

~o vAn xay dl,nlg co so h~ tfutg 41i phuOng An 708,2m2 nAmkMc xen ket, nh61e vao ml,lCdich dAu ia quy8nBongHai I sli dl,lllgetAtlam nha a nAm 2013 endja

ban quill Hai An------ .-._..._--- --- -----

Theo QuYSt 4jnh sf> 454/QD-UB ill ngayDAu gia quySn sir dl,lng ddt nong nghiep nim 2412/2014 cua UBND thinh ph6 Sviec pM

81xen ke khu dan cu phil hop quy ho~ch dAt a UBND qu(in Hai

0,04 0,04 DangHAi I01 4i!m: ThiJa 2g, 29, 30, 31, DAt trang cay bang

BAt a do thj duyet kS ho~ch thu hAi ddt cac dj 4iSm 4At410vAn xay dl,nlg co sa h~ tfutg ~i phuOng An 34,35 tlr 04: 396m2 nAmkMc xen ke •. nh6 Ie vao ml,lCdich dAu iaquySnBongHAi I sir dl,lng ddt l8.mnM a nAm 2014 en dja

ban qu(in HAiAn- ------------ ------- --

Theo QuySt 4jnh ,a 1206/QD-UE ~ngayBdu gia quy8n sli dl,lng etAtnang nghiep nim. 28/612013 eUa UBND thanb pha Sviec phe

82xen ke khu dAncu phil hQ'pquy ho~ch ddt a UBNDqu~Hai

0,30 0,30 TnlngCllt01 diim: Thita 72. 73. 143.

Bdt trAng hia BAt a do thj duyet ka ho~ch thu hOi dAt cac dj diSmdAt~o van xay dl,nlg co sa ~ tfutg ~iphuOng An 144 tlr 16: 2991,5m2 xen ke •. nho Ie vao ml,lCdlch diu ia quySnTnmgCat sir d\lng dAt lam nha a rl'Am2013 endja -

ban qu(in Hai An- - -- -- -- I-- --

Theo Quyet djnh sA 261 9/QD-UE ~ngayDAu gia quySn sir dl,lllg dAt nang nghiep nim.

01 diEm: Thita 74, 75, 76, 77, 3111212013 eUa UBND thAnh ph v8 viec

83xen ke khu dan cu phil hc;Jpquy ho~ch d~t a UBNDqu~Hai

0,23 0,23 Trang Cat 7g, 79, 80, 81,g2, 83,248,249DAt trAng lila, d~t

DAt Ir 46 thipM duyet ke ho~ch thu hOi ddt c8. dja di~m

~o vAn xay dl,nlg ca so h\l tfutg ~i phuemg An trang cay lau niim d~t xen kc;t,nbo Ie vao ml,lCdich ~ugiaTnlngCat tlr 23: 2.275m2

quySn sir d\lng dAt lam nha a nAm 2013 trendja ban qt$t Hai An

-------,-- - -Theo QuySt dinh sf> 286/QD-UB to ngay

BAu gia quySn sir dl,lng ddt nang nghiep nim02 diEm: Thita 25 ta 89: 01/2.12013 cua UBND th8.nh ph6 e viec pM

84xen ke khu dan cu phil hop quy ho~ch ddt a UBND qulin HAi

0,10 0,10 DAngLfun 673,8m2; ThiJa 61 tlr 35: eAt trAng hia DAta do thi duyet kS hO\lChthu hBi dAt cac dj diem ddt~o vAnxay dl,nlg co sa h\l tAng 41i phuemg An xen kc;t, nhol! van m\IC dich diu ia quy8nDAngLfun 350,5m2

sir dl,lllg dAt lam nba 0 nam 2013 endja

--- ban qu~ Hai An-- - - ---- --------_ ... ----- ---- ------ ----Theo QuySt 4jnh sf> 1206/QD-UI iNn ngay

Diu gia quy8n sir d\lng dit nong nghiep nk 28/612013 cu. UBND thAnh pha e viec phe85 xen ke khu dan cu phu hop quy ho~ch dit a UBNDqu~Hai

0,01 DAngLfun 01 diEm: Thita 95a to' 19:BAt trOng Ilia aAt a do thj du~t kS hooch thu h6i 4At cae 4i 4iSm 4At

~o vAn xay dl,nlg COsO h~ tAng ~i phuemg An0,Ql

90m2 xen kc;t, nho Ie vao m\ICdich dAu iaquyenD!ngUm sudl,lllgdAt lam nlulanAm 2013 (ren 4ja

ban quill HOi An---'------------------------- ---------------- ------ --------- ~- - ---~---- -

.- Page 19

.••

.,,

Dif:n tfch quy Difn tfch Difn tfch tAng Vi trl trh bin dA 4ja cMnb Lofidt hifn Lo.i dit SDU khiSIT Tin eang trlnh', d" an Chu dAu hI' ho,eh d,,-'n hifn tr,ng dU' thim eAn thu Dja diem hote bAn db hiin tl'"(\ngsli tr,ngthu bai CAn eli' phap Iy

(ha) an (ha) hAi (ha) d\lng dAt d.p xl (tnr6'c: khi thu bail

(1) (2) (3) (4)=(5)+(6) (5) (6) (7) (9) (8) (9) (10)

04di~m: Thlia 114,l17tb2S: Thoo Quyft 6jnh sA454IQD-UBND ngAyAugiA quy!n sit d"mg dAtnang nghiep nAm 2833,5m2; Thita 6/99, 2199 to 241212014 cU. UBND IMnh phI. vf vie. phS

86en k! khu dlin CU'phil hqp quy hotlch ttAt0 UBND quin Hai

0,50 0,50 DAn8Um18: 583,6m2; Thita 52 to 35: aAt trAng ltia ml 0 66 thj duyet ki hO\lchthu hOidAtcae dia di~mdat

o van xay d\Olg ca so htl tAng ~i phtrO'ng An 632,9m2; thita 27; 1/49; 2/49; xen k(:t,nho Ie!: vao m..•c dlch dAugia quyenJAngUm 3/49; 4/49; 5/49 to 45: Slrdl,lllg dAtlam nhAa nAm2014 tren dia

937,9m2 han quin Hai An

03 6i!m: Thita 427, 428, 429, Thoo QUyft 6jnh sa 1206IQD-UBND ngay>AugiAquyen Slrd\lng dAtn6ng nghiep nAm

477,478,479 tb 5: 2,525,5m2;28/612013 ctia UBND thanh phI. vf vie. phS

87en k8 khu din eu phi! hop quy hn.ch 6ft, 0 UBND quin Hai

0,42 0,42 DAn8Hai Thita 480,534,535,537101:Dftt trAng clly hang

DAtad" thi duret kAhO\lehthu hOidAtcac dia diSm dAtn van xay dvng co sI1 h. tAng t;li phuOng An nAmkhac xen k(:t, nho Ie vAoml,lCdleh dAugiAquyinAngHAi 7M,5m2; Thlia 183, 185 tb S:

Slrd',mg dAtlAmnhA0 n!m 2013 tren dia948,1m2.ban quin Hii An

lftu 8i:qUYfn sir dun8 6ftl n6ng nghigp nfun

09 diem: Thlia 82 tb 9:69,7m2; Thita 43, 55, 56, 44 tb8: 760,8m2; Thita 47610 04: Thoo Quyft 6inh sa 2619/QD-UBND ngAy336,8m2; Thita 43 1,432,359, 31/1212013 eUa UBND thAnhph6 vi: viet

en ke khu d/in eU'phu hqp quy ho,eh dAt0 UBND qulln HaiaingHAi

396,398,379 tb 04: Dftl trAn8 clly MngDft,066 thj phe duy~t k8 hO\lth thu hOidAtcAc dia di!m88 o v6n xAy dl,l'Dgca sOh, tAng~iphtrO'ng An

0,50 0,50 1.970,9m2; Thita 332, 3JJ 10 nAmkMe dAtxen ket, nholc!:vAom..•e dleh dau giAAngHai 05: 108m2; Thita 382 to 4: quyEn sit d..•ng dAtlam nM 0 nAm20 13 tren

527,1m2; Thita 168+171: dia ban qt$t Hai An687,3m2; Thita 472 to 05:215,6m2; Thita429, to 5:

06 diim: Thlia 121, 123, 128, Thoo Quyel 6inh sa 454/QD-UBND ngayAugia quyfn Slrdl,lng dAtnong nghiep nAm 129 tb09: 596,7m2; Thita 120, 241212014 cila UBND thanh phI. ve vie. ph!

89en k! khu d/in CU'phil hqp quy ho,eh dAla UBND quin Hai

0,92 0.92 a!ngHai 203,204.205,206,228,229. aAt trOngcay hangDft'066 thi

duySt kf hooch thu hAi 6ftt cac 6j. 6ifm 6ftto van xay dvn8 co sI1 ho tAng toi phuOng An 230 to 09: 2.033,6m2; 103, nAmkMe xen ket. nhO Ie vao ml,lCdith dAugia quy!n

hAngHai 116,104,105,113,114, I is Slrd..•ng dAt lAmnha a n!m 2014 tren diato 9: 2.565m2 ban quin Hai An

IV Dng trlnh d" -'n ngoAi dia giOi bAnb 297,60blnh qu,n

:>u an khai thac khoang san cat lam vlit JiguCfing ty ca phftn

Khu Y\lC GONam clia sOng GiAychlmgnh~ dAuhrsA 02121000435 soI thU'Ollgmtli Thanh 98,90 Tnlng cal UBND thBnh phI. Hai Phlmg e5p ngAyilllllftp .

Tran8l..4ch Tray

08/1012013.

6l,l an khai thac khoang san cat lam v$t lieu cang ty CP Khai GiAy phep khai thAckho!ng san s6 27511GP.2 illlllftp

tMe cat phl,lc V\I 99,00 . Khu V\fC phla Nam alnh Vii UBND ngay 4/1212015 cUa UBND thanhkhu kinh If phI. HOi Phong

CfingtyTNHHGifty phtp khai thac khoang san sA2779/GP

l,l an khai thAc khoang sin cAt lam \it lieu aAu tU'c6ng trlnh Khu Y\lC phia Tay Nam elia3 ;an lAp va thuong m,i 99,70 Nam Trieu UBND ngAy7/1212015 cil. UBND thanh

HoangPMt phI. Hai Phong .Page 20 .