uy cffirno nha va s6 haimages1.cafef.vn/...dinh-cua-cuc-thue-xu...ve-thue.pdf · quy~t dinh xu ph?t...

3
BQ Nong va P TNT CQNG HOA xA HQI CHU NGHIA VI:'::T NAM CONG TV CO PHAN D(> c - Tv do - H:;tnh phuc BAo THVC V T 1 TRUNG {f ONG Ha N(J i, ngay 04 thang 12 niim 201 7 C ONG BO T HONG TIN TREN CONG THONG T IN DIBN TV CV A UY B AN cffirNo KHOAN NHA NlfOC vA s6 ODCK HA NOI Ki nh Wi: - Dy ban C hung kho an N ha nlf(Yc - SO- gi ao djch chung kh oa n Hit N Qi 1. Ten Cong ty: Cong ty c6 phfm Bao thvc V?t 1 Trung uang TIll sa chinh: s6 145 ph6 H6 Di, phuOng Quang Trung, qU?n D 6ng Da, thanh phb H it NQi 04.38572764 Fax: 04.3 85 72751 MaCK: BTl Nguai th\Ic cong b6 thong tin: Le NgQc th ong tin cong b5: [2SJ 24h 07 2h 0 Yeu cfiu 0 B ftt thu ang 0 Dinh kY (Cong ty d8nh X vao m\lc cfuI cong b6) 2. NQi dung thong tin cong b6: Cong ty c6 phfin Bao thvc V?t 1 Trung uang Bao cao v6i Vy ban Ch Ung khoan Nha nuac va Sa Giao dich ChUng kh oan Ha NQi xU vi phap Iu?t thea QD 78449 /QD-CT- KTT 5 ngay 0411 212017 cua C\lC Tp Hit NQi. 3. Thong tin nay da du Q'c cong b6 tren trang thong tin tu cua cong ty t c;ii duang http://pscl.coml Q.H c6 dong. ChUng toi xin cam cac thong tin cong b6 tren day la d Ung S \l' th?t va hoan toan chiu trach t ru6c phap nQi du ng cac t in da cong b6. Tai l i?U dfnh kern : - Quyit di nh 78 449IQ£) -CT-KTT5 ngay 04112/2 01 7 cua C l;l C thui Tp HaN9i.

Upload: others

Post on 24-Jan-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: UY cffirNo NHA vA s6 HAimages1.cafef.vn/...dinh-cua-cuc-thue-xu...ve-thue.pdf · quy~t dinh xu ph?t vi ph?m hanh chinh; Can Cll Bien ban ki~m tra thuS : kY : ngay 2411112017 gifra

BQ Nong nghi~p va PTNT CQNG HOA xA HQI CHU NGHIA VI:'::T NAM CONG TV CO PHAN D(>c l~p - Tv do - H:;tnh phuc

BAo V¥ THVC V~T 1 TRUNG {fONG

Ha N(Ji, ngay 04 thang 12 niim 201 7

CONG BO THONG TIN TREN CONG THONG TIN DIBN TV CV A UY BAN cffirNo KHOAN NHA NlfOC vA s6 ODCK HA NOI

Kinh Wi: - Dy ban Chung khoan Nha nlf(Yc - SO- giao djch chung khoan Hit NQi

1. Ten Cong ty : Cong ty c6 phfm Bao v~ thvc V?t 1 Trung uang

TIll sa chinh: s6 145 ph6 H6 D~c Di, phuOng Quang Trung, qU?n D6ng Da, thanh phb Hit NQi

Di~n tho~i: 04.38572764

Fax: 04.38572751

MaCK: BTl

Nguai th\Ic hi~n cong b6 thong tin: Le NgQc Di~p Lo~i thong tin cong b5: [2SJ 24h 072h 0 Yeu cfiu 0 Bftt thuang 0 Dinh kY (Cong ty d8nh d~u X vao m\lc cfuI cong b6)

2. NQi dung thong tin cong b6:

Cong ty c6 phfin Bao v~ thvc V?t 1 Trung uang Bao cao v6i Vy ban ChUng khoan Nha nuac va Sa Giao dich ChUng khoan Ha NQi v~ vi~c xU ph~t vi ph~m phap Iu?t v~ thu~ thea QD 78449/QD-CT-KTT5 ngay 0411 212017 cua C\lC thu~ Tp Hit NQi.

3. Thong tin nay da duQ'c cong b6 tren trang thong tin di~n tu cua cong ty tc;ii duang d~n : http ://psc l .comlQ.H c6 dong.

ChUng toi xin cam k~t cac thong tin cong b6 tren day la dUng S\l' th?t va hoan toan chiu trach nhi~m tru6c phap lu~t v~ nQi dung cac tlt.~ng tin da cong b6.

Tai l i?U dfnh kern:

- Quyit dinh 78449IQ£)-CT-KTT5 ngay 04112/201 7 cua C l;lC thui Tp HaN9i.

Page 2: UY cffirNo NHA vA s6 HAimages1.cafef.vn/...dinh-cua-cuc-thue-xu...ve-thue.pdf · quy~t dinh xu ph?t vi ph?m hanh chinh; Can Cll Bien ban ki~m tra thuS : kY : ngay 2411112017 gifra

TONG CUC THuE CONG HoA xA HOI CHU NGHIA VIJJ:T NAM ClJc THUE TP HA NQI DQC I~p - Tl! do - H~nh phuc

S6 ::fif 1-!J IQU-CT-KTT5 Hit N9i, ngity()tthlmg 12 nam 2017

QUYETDlNH v~ vi~c x.r Iy vi ph~m phap Iu~t v~ thu~

e1)e TRUONG e1)e THUE Can cu Lu~t Quim 1y thu~ va cac van bim phap 1u~t thu~ hi~n hanh; Can cu cac Lu~t thu~, Phap l~nh thu~, Phap l~nh phi, 1~ phi va cac van bim

hu6ng d~n thi hanh; Can cu Quy~t dinh s6 108/2010/QD-BTC ngay 14/01/2010 cua B(> truang

B(> Tai chinh quy dinh v~ chuc nang, nhi~m V\l, quy~n h?n va co c~u t6 chuc cua C\lC thu~ tn!c thu(>c T6ng C\lC Thu~;

Can cu QuySt dinh s6 80767 IQD-CT ngay 31112/2016 cua C\lC truang C1,lC thuS TP Ha N(>i v~ vi~c uy quy~n kY, dong d~u van b~m;

Can Cll QuySt dinh s6 80770/QD-CT ngay 3111212016 cua C1,lC Truang C\lC Thu~ TP Ha N(>i v~ vi~c giao quy~n kY quy~t dinh xu ph?t vi ph?m hanh chinh;

Can Cll Bien ban ki~m tra thuS kY ngay 2411112017 gifra Doan ki~m tra va Cong ty c6 ph~n Bao v~ thvc v~t I Trung uang c~u thea QuySt dinh s6 528811QD­CT-KTT5 ngay 07/08/2017 cua C\lC Truang C1,lC ThuS TP Ha N(>i;

Xet d~ nghi cua Truang Phong ki~m tra thuS s6 5 - C\lC Thu~ TP Ha N(>i, QUYETDlNH:

Di~u 1. Xu 1y v~ thuS, xu ph?t vi ph?m hanh chinh v~ thuS d6i v6i Cong ty c6 ph~n Bao v~ thgc v~t I Trung uang, rna s6 thuS: 0100101611, dia chi: S6: 145 H6 D~c Di, Qu~n D6ng Da, TP Ha N(>i, nhu sau:

- T6ng ti~n thuS truy thu qua ki~m tra, s6 ti~n: 49,687,692 d6ng. Trong do: + ThuS TNDN s6 ti ~n 49,687,692 d6ng (Nam 2016: 49,687,692 d6ng). - Ti~n ph?t khai sai muc 20% tren s6 thuS tang them qua kiSm tra thea quy

diM t?i khoim 1, di~m 33, Di~u 1 Lu~t s6 2112012/QH13 ngay 20/1 112012 Lu~t sua d6i b6 sung m(>t s6 di~u cua Lu~t Quan 1y thuS, do co hanh vi ke khai sai d~n dSn thiSu s6 ti~n thuS phai n(>p, s6 ti~n: 9,937,538 d6ng.

- Ti~n ch~m n(>p, s6 ti~n: 3,532,795 d6ng thea quy dinh t?i khoan 32, DiSu 1 Lu~t s6 2112012/QH13 ngay 2011112012 Lu~t sua d6i b6 sung mQt s6 di~u cua Lu~t Qu<:in 1y thuS; Di~u 3 Lu~t thuS s6 106/2016/QH13 ngay 06104/20 16 cua Qu6c hQi sua d6i, b6 sung m(>t s6 di~u cua Lu~t thu~ GTGT, Lu~t thuS TTDB, Lu~t Quan 1y thuS do co hanh vi ch~m nQp ti~n thuS.

S6 ti~n ch~m n(>p ti~n thuS neu tren duQ'c tinh dSn hSt ngay 2311112017. Yeu c~u Cong ty c6 ph~n Bao v~ thvc v~t 1 Trung uang tv tinh va nQP s6 ti~n ch~m n(>p ti ~n thuS k~ til ngay 2411112017 dSn ngay nQp du s6 ti~n thuS ch~m n(>p van ngan sach Nha Nu6c.

T6ng s6 ti~n thuS truy thu, ti~n ph?t va ti~n ch~m nQp 1a: 63,158,025 d6ng (Sau muai ba tri¢u,m9t tram nam muai tam nghin,kh6ng tram hai muai lam d{mg) .

Page 3: UY cffirNo NHA vA s6 HAimages1.cafef.vn/...dinh-cua-cuc-thue-xu...ve-thue.pdf · quy~t dinh xu ph?t vi ph?m hanh chinh; Can Cll Bien ban ki~m tra thuS : kY : ngay 2411112017 gifra

Yeu c~u C6ng ty c6 ph~n BilO v~ thlJc v?t I Trung uong n(>p s6 ti~n ph?t vao ngan sach Nha Nuac.

Di~u 2. C6ng ty c6 ph~n Bao v~ thl,fc V?t I Trung uong co trach nhi~m n(>p s6 ti~n ph?t thea quy dinh t?i Di~u 1 vao rai khoan 7111 Kho B?c NN TP Ba N(>i ~ t?i Ngan hang thuong m?i c6 ph~n C6ng thuong Vi~t Nam - Chi nhanh D6ng Da. Co que.-n quan ly thu: Cvc thuS TP Ha N(>i , thea:

Chuong 158; khoan 194: Ti~u mvc 1052 truy thu thuS TNDN: 49,687,692 d6ng. Ti~u mvc 491 8 ph?t ch?m n(>p thuS TNDN: 3,532,795 d6ng. Ti~u mvc 4254 ph?t ke khai sai 20%: 9,937,538 d6ng. T6ng s6 ti~n truy thu va ph?t la: 63,158,025 d6ng (Sciu mU'ai ba tri?u, m9t

tram nam mU'a i tam nghin, kh6ng tram hai mU'ai lam d6ng). Qua thm h?n 10 ngay, C6ng ty c6 ph~n Bao v~ thlJc V?t I Trung uong khong

ch~p hanh quySt dinh xu ph?t thi se bi cu6ng chS thi hanh quYSt dinh hanh chinh thuS thea quy dinh t?i Di~u 18,Nghi dinh s6 129/2013/ND-CP ngay 16 thang 10 nam 2013 clla Chinh phu quy dinh v~ xu ph?t vi ph?m hanh chfnh v~ thuS va cu5ng chS thi hanh quySt dinh hanh chfnh thuS.

Cong ty c6 ph~n Bao v~ thlJc V?t I Trung uong co quy~n khiSu n?i ho~c kh&i ki~n d6i vai QuySt dinh nay thea quy dinh cua phap Iu?t.

Di~u 3. QuySt dinh nay co hi~u ll,fc k~ tu ngay kY C6ng ty c6 ph~n Bao v~ thlJc V?t I Trung uong chiu trach nhi~m thi hanh quySt dinh ~,.,.-

Noi nhan: ' . DC TRUONG - Nlm d i ~u 3; " 0 / PHO , :OC TRUONG - Phong KS khai va kS to an thuS; '/~~ " - Phong QL ng & eN ng t11U~; '}j eye i HU

O

' ,

- Luu: VT; KTT5 (03b). fo/f) 8 THA~H P ' _--­:1.

/ .. HA N'-'-~~ tI".

°vG !