UYBANNHAxnANrnAxu pu6 no csi vrnnr

56: it08 /KH-IIBND

$otio VA oiottotP. nouitttHtt

ceNG uoa. xA ngr cnri Ncnil vrFT NAMDQc lfp - Tg do - H4nh phric

Thdnh ph6 H6 Chi Minh, ngayllthang I ndm 2 0 I 9

KE HOACHTri6n khai Chog-glri"! Gino dgc ph6 th6ng

Thgc hiQn Chi thi sO 16/CT-TTg ngdy 18 thang 6 ndm 2018 cria Thri tu6ngChinh phi vC vigc dAy manh thuc hiQn OOi mOi chuong trin}l, s6ch gi6o khoagi6o dpc ph6 ttr6ng theo Nghi quy€t sO ASZOT+lqfU3 ngiy 28 thing ll ntur2Ol4cua Qu6c trOi vC aOi moi chuong trinh, s6ch gi6o khoa gi6o dUc ph6 th6ng;

Cin cri Th6ng tu s6 tZtZO]8ffl-BGDDT ngity 26 thing 12 nam 2018cria BQ Gi6o dgc vd Ddo tao v6 ban hAnh Chuong trinh gi6o dr,rc ph6 th6ng;

Cdn cir C6ng v6n sO :++IBCOOT-GDTTH ngiry 24 thring 0l ndm 2019cria BQ Gi6o dgc vi Ddo t4o vd viQc huong d6n tri6n kAai chuong trinh gi6o dgc

.i,^pho mong;

Uy ban nhan dan thanh phti ban hdnh KE hoach trii5n khai chucrng trinhgirio dgc ph5 thOng voi nhtrng ngi dung cg th6 nhu sau:

I. MUC DICH - YTU CAU.

1. Mgc tlfch

DAy manh vi€c thuc hien d6i m6i cin ben todn di-en gi6o dpc ph6 th6ngtheo tinh than Nghi quy6t s6 29-NQ/TW ngiy 04 thang 11 nim 2013 cria BanChAp hanh Trung uong Dang kh6a X vA aOi m6i cin ban, toan diQn gi6o duc vi

:^dio t4o, d6p tmg ydu cAu c6ng nghiQp h6a, hiQn dai h6a trong <Ii6u ki6n kinh tE

thi truonC dinh huclng xd hQi chri nghia vd hQi nhQp quilc t6.

Xic dinh nhiem vu, giii ph6p huy dgng cric ngu6n luc nhim dim brio c6ctli0u kien vd ccv sd v4t ch6t trudng, lnp hqc; dQi ngfi crin bQ quan li, gi6o vi6n,nh6n vi6n; nQi dung, tni tigu gi6o dgc dia phuong... dO tri6n khai 6p dgngChuong trinh gi6o duc ph6 th6ng pht hqp voi diAu kien thpc tiSn cria thd,nhphli theo dung 16 trinh quy ttinh cria QuOc hgi, Chinh phri vd 86 Gi6o dgc viEdo t4o.

1

0

0

5 qylqs6 I ,lJNN gtE gD

I

I

2. Y6u ciu- Chuong trinh girlo duc phti th6ng d4t ra ba y6u cAu co bin can dat vC

phAm chAt vi n6ng lgc, d6 ld:

+ Hinh thinh vi ph6t tri6n cho hgc sinh nhirng phAm chdt cht ytiu nhu^ -ty6u dit nudc, y6u con nguoi; chEm hoc, chdm lim, trung thuc, tr6ch nhiQm.

+ mnh thdnh vd phrit tri,5n cho hgc shh nhirng ning lgc c6t l6i (n[ng lUc:..chung cho tAt cA c6c mdn hoc vi ho4t dQng gi6o dpc g6p phAn hinh thdnh,ph6t tri6n ning lgc tu chir, tp hqc, n6ng lyc giao ti6p vi hgp t6c, n6ng lucgiai quy6t v6n dA vd sang t4o...) vd ndng lgc dic biQt (neng khi6u) cta hgc sinh.

+ Ld cdn cri d€ xAy dlmg chuong trinh m6n hgc, bi6n so4n s6ch girio khoa,i :. . .vd tdi 1i9u huong d6n td chfc d4y hgc, d6nh giri k6t qui gi6o duc hoc sinh, ...

phiri dua tr6n y6u cAu can dat vA phAm chAt chri ytlu vi nang llrc c6t loi.- Bio tlim tit cit giito vi6n t4i c6c co sd gi6o dgc ph.i thOng tr6n tod,n

thdnh ph6 dugc tri6n khai d6y dri c6'c vdn bi.n chi d4o, ngi dung hu6ng d6nthlrc hign chuong trinh girio dgc ph6 th6ng m6i vd hodn thinh chuong trinhUOI auAng theo hudng ddn cria BQ Gi6o duc vir Ddo t4o khi bit dAu tri6n khai6p dgng chuong trinh, srich gi6o khoa gi6'o dqrc ptrO thOng 2018 tuan tU d6i vdi

. ,1 ,1 .:ttmg cAp hqc, tir ndm hoc 2020 - 2021 d6i voi lop I c6p ti6u hoc, tu ndm hgc202l-2022 ai5i voi lop 6 c6p trung hoc co sd vi tu nim h7c 2022-2023 d6i voilop 10 c6p trung hgc ph6 th6ng.

rr. NHrEM VU VA CrAr pnAp:1. C6ng t6c tuy6n truy6nDAy manh th6ng tin tuyOn truyAn vC aOl mOl cin bAn, toan di6n gi6o dqc

vri ddo tao, d6i m6i chuong trinh, s5ch gi6o khoa gi6o dpc ph6 th6ng tr6ntlia ban thdnh ph6.

T6 chirc hQi nghi tri€n ktai qurin triQt sdu rgng c6c vdn ban chi dao criaQurSc h0i, Chinh phrl vd 86 Gi6o duc vi Edo tao vC d6i moi chuong trinh, srlchgi6o khoa gi6o dUc ph6 th6ng cho c6n bQ quin l!, gi6o vi6n thuQc cdc co s6girio duc phd th6ng tr6n dia ban thenh ph6.

Ddy manh truyAn th6ng v6i cha m9 hgc sinh vir x5 hOi vA AOi mAichuong trinh gi6o dgc phO ttOng th6ng qua c5c phuong ti€n th6ng tin.

2. C6ng t6c dio t4o, bdi du0ng c6n bQ quin $, gi{o vi6n, nhin vi6ntl6p ri,ng y6u ciu thgc hiQn

T6 chric rd so6t hiQn trang, nhu cAu crin bQ quan ly, gi6o vi6n, nhAn vi6ntirng c6p hpc, Iop hoc, m6n hoc theo 10 trinh thuc hiQn chuong trinh girio dpcphO thOng, tu d6 x6y dpg kii hoqch sip x6p, bd tri, st dpng hiQu qu6 dQi ngfl

2

hiQn c6, tuy6n dung vir thgc hiQn tinh gian bi6n ch6 phr) hqp voi ddc tht criatlia phuong, dAm b6o si5 lugng vd ch6t luqng d6 thUc hiQn k6 hoech tiii auOnggi6o vi6n dat hipu qui thgc hiQn chuong trinh girio duc ph6 th6ng.

T6 chirc c6c kh6a Mi auOng crin b6 quan $, gi6o vi6n hang ndm (tu ndm2019 d6n ndm 2023), g6m:

2.1. Cdc 16p b6i du0ng hu6ng ain day hgc m6n hqc (theo tdi 1i6uhuong d6n d4y hgc chuong trinh gi6o dpc ph6 th6ng):

- Gi6o vi6n ti6u hgc: 6 dqt (ffi nem 2018 di5n rfim2023);

- Gi6o vi6n trung hgc co sd: 5 dqt (tu nem 2019 dtin ndm2023);

- Gi6o vi6n trung hgc ph6 th6ng: 4 dqt (tu nAm 2020 d6nn1m2023).

2.2. Cac l6p b6i dudng b6 sung ki6n thrtc vi nghigp vU su ph?m chogi6o vi6n thgc hi6n c6c m6n tich hqp:

- fOi auOng gi6o vi6n chuydn ngdnh Tin hgc d4y m6n Tin hoc viC6ng nghQ (ti6u hoc);

- niii auOng gi6o vi6n chuy6n ngdnh Lich sir, gi6o viOn chuy6n ngdnhDia li day m6n Llch sri vd Dfa li;

- nOi auOng gi6o vi6n chuy6n nginh H6a, gi6o vi6n chuy6n nginhSinh hgc, girio vi€n chuyEn nginh V{t $ day m6n Khoa hgc h.r nhi€n (kung hqcco sd).

23. VA dio t4o gi6o vi6n

C6c dorr vi cAn chri dQng rd so6t dQi ngfl, b6 tri sip x6p de dam bio vAst5 luq.rg, ch6t lucrng, can d6i vd co c6u de dA"o tao gi6o vi€n d4y cdc m6n hgc,nr6t ta c6c m6n: Girio dUc nghe thuat (Am nh3c, MI thu00, Ngopi ngt,Gi6o dpc c6ng d6n, ThiS dpc, Girio duc qu6c phdng vh an ninh, Tin hoc vdC6ng nghg d c6p ti,iu hgc, Tin hgc vd Khoa hoc tu nhi6n d c6p trung hoc co sd,dC bio dim c6 dri gi6o vi6n pht hqp v6i m6n hgc vd c6c ho4t dQng gi6o dgctrong Chu<mg trinh girio duc ph5 th6ng; dio tao b6 sung gi6o vi€n c6c m6n hoc,: , . . .:cap hoc con tIueu.

3. Sip r6p, qry ho4ch m4ng lurfi trulng, lfp; ting culng tIAu tuccr s& vit chit, thiiit bl d4y hgc, tiri tiQu, hgc IiQu O6 ttrqc hiQn chuong trinhgi6o dgc pn6 tnOng

- Thgc hiQn rir so6t, di6u chinh, b6 sung quy ho4ch, kti hoach sri dung ddtcria thdnh phii dC xey dlmg c6c co s0 gi6o dpc pht hqp voi quy hoach mang lucritrudng, lop hgc. Uu ti6n quy d6t dO xAy dlmg truong, lop hqc d c6c khu t16 thim6i, trii dinh cu, khu vuc d6ng din cu, c6c khu c6ng nghiQp, c6c co sd girio dpcc6 t6 chfc day hgc 2 bu6i/ngiy cho hoc sinh.

J

- T6 chric rir sorig drffi gi6 thgc trqng co s6 vA't ch6t hi6n c6, tu d6:ttidu chinh, b6 tri, sip xep nh5m nAng cao hiQu qui sri dgrng; xric dinh nhu ciuxAy dpg moi, sua chta, cii t4o phdng hgc, phdng chtc ndng, phdng vi tinh,thu vi€n, nhi vO sinh, nha en, aC Uao aam dri diAu kiQn thgc hi6n chuong trinhgi6o dqc ph6 th6ng mdi; ddc biQt chir trgng c6c ving kh6 kh6n, khu d6ng d6ncu, c6c khu ch6 xu6t - khu c6ng nghiQp, cq th6 theo tlng c6p hgc:

+ DOi v6i gi6o dpc ti6u hoc: Diu tu xdy dpg phdng hqc (uu ti6n d6b6o dAm I lop/phdng, thuc hi6n chuong trinh day hqc 2 budi/ngey) 6 kh0i lop 1

vd l0 trinh xAy dlmg dim b6o d4y hgc 2 buOi/ngiy d ti6u hqc; xdy dr,mg c6cphdng chric ndng (gi6o duc th6 chAt, gieo dpc nghQ thu{t, tin hgc, ngo4i ngt,thit5t bi gi6o duc, h5 trg gi6o dpc khuy6t t4t hgc hda nhQp) vd thu viQn; mua simbd sung thii5t bi day hgc theo lQ trinh vd huong d6n cta 86 Girio dUc vd Ddo tao.

+ DOi voi gi6o dpc trung hgc co s6 vd trung hqc ph6 th6ng: Tep trungdAu tu x6y d,mg phdng hgc, phdng bQ m6n, phdng thgc hanh thi nghi6m, phdngm6y tinh, thu viQn vd phdng h5 trq giAo duc khuy6t tft hgc hoa nh4p; mua s6mb6 sung thi6t bi d4y hqc tOl tlieu (theo lQ trinh vd huong d6n cta B9 Gi6o ducvd Ddo tao), thitit bi phdng hqc b0 m6n, biur gh6, m6y tinh, thitit bi phdng hgcngo4i ngE vi tAp trung xdy dpg c6c phdng nghQ thu4t, n5ng khitiu.

--.1- Ki€m tra, ri so6t thlrc tr4ng thi0t bi d4y hgc hi6n c6 dC lap kO hoachsria chfta, thay th6, nAng cAp, mua s6* b6 sung nhimg thii5t bi day hoc can tli6tvd ddng bO nhim d6p img y6u cAu tOi ttri6u phuc vu d4y vir hoc theo chuongtrinh hiQn hdnh, d6ng thoi chuAn bi cho d6i moi chuong trinh gi6o dUc phd

: ,-th6ng. Viqc mua sim moi ph6i d{t trCn co sd khai th6c sri dung h6t c6ng su6tcria nhfrng thi6t bi dE dusc trang bi, pht hqp voi diAu kiqn kinh phi vA chuAn bidri nlan vi€n thitlt bi, thi nghiQm, nh6n vi6n vi tffi khai th6c sri dqng thirlt bi,bio dim dri s6 luong, ch6t luqng, hiQu qui, tiiit kiQm, tr6nh lSng phi.

4. C6ng tric bi6n so4n tii liQu gi6o dgc tlia phucrng

4.1. Quan di6m xAy drmg chuong trinh:

NQi dung gi6o duc cria dia phuong tai thdnh pnO HO Chi Minh lethanh phAn cria Chuong trinh gi6o dr,rc ph6 th6ng, tu6n thri c6c quy dinhn6u trong Chucrng trinh t6ng ttr6, aOng thoi chri y dtSn dac di6m tg nhi6n, kinh ti5,xE hQi, vnn ho6, ddn cu cria thdnh ph6.

Nqi dung cta gi6o dsc dia phuong tai thinh pnO UO Chi Minh tflp trungr ^. .vao mot so nQl dung sau:

- Tich hqp c6c v6n dA cs ban cta tg nhi€n, dia li, lich sri, v6n hori,nghQ thu4t, kinh t.5 - xd h6i; chir trgng nQi dung b6o v9 m6i trudng, gi6o duc

-!giri tri nhin v6n; gdn li thuy6t voi thr,rc hanh, g5n nQi dung girlo dqc v6ithuc ti6n.

4

- Kt5 thta va t5t ni5i voi cdc m6n hgc vd ho4t dqng gi6o duc kh6c nhu:TU nhi€n vd Xd h6i, Khoa hpc, D4o dric, Ho4t dQng trii nghi6m, Lich sri, Dfa li,C6ng ngh6... grup hsc sinh vfn dung tich hqp ki6n thric, ki ning cta nhiAum6n hgc vd hoat <IQng gi6o duc d6 gi6i quy6t c6c vAn dd trong hqc t?p vidoi s6ng, pht hqp voi lira tu6i.

- Llra chgn nhiing n6i dung thi6t tfuc d6i voi vi6c hinh thanh, phrit tri6nphAm chdt, ndng lgc cria hgc sinh th6ng qua phuong phrip t6 chirc c6c ho4t dQnghqc tflp, ho4t dQng giSo dgc tr6i nghiQm tich cuc, thi6t k6 theo huong md,linh hoat di5 c6 thC pht hqp voi diOu kiQn kinh t6 - xi hQi; pht hqrp voi khi ningcria gi6o vi6n, voi c6c nh6m d6i tuqng hgc sinh kh6c nhau vd thuc ti6n dey hpc

,id nhd truong, song vdn b6o d6m trinh d0 chung cria girio dpc ph6 th6ng tr€nci nuoc. Tdi lieu gi6o dgc dia phucrng t4i thanh ptrO HO Chi Minh cAn dugcbi6n soan duoi hlnh thric song ngt (Anh - VigO nhem girip hgc sinh thdnh phiihqc tap a6 nieu bi6t, t.u hdo vA qu6 huong, d6t nu6c, con nguoi d6ng thoitham gia gi6i thi6u, quang bri hinh anh mgi m{t doi s6ng xd h6i thinh phi5 ra.:, ...the glor.

4.2. Muc ti6u xdy dlmg chuong trinhNhim trang bi cho hqc sinh nhtrng hiiiu bii5t co bin vA v6n h6a, lich sri,

dia li, kinh t6, xd h6i, m6i trulng, hu6ng nghigp,...Tt d6, Udi auOng cho hgcsinh tinh yOu qu6 hucrng, j thric tim hi6u vi van dgng nhtng diCu dd hqc d6 g6pph6n bno t6n nhirng ei6 tri lich st, vdn h6a cria nhan dan Thdnh phi5 H6 ChiMinh, xAy drmg vin h6a, kinh ti5 - xE hQi thanh phti ngdy cdng ph6t tri6n.

G6p phdn hinh thdnh c6c ning lpc, phAm ch6t hoc sinh duo. c quy dlnhtrong Chuong trinh gi5o duc ph6 th6ng: ning lgc t.u chrl vdL q hgc, ndng lgc giaoti6p vn hqp t6c, ndng luc gii,i quy6t v6n ttd vd sring tao; c6c phAm ch6t y6u nu6c,nhan ai, chlm chi, trung thuc, tr6ch nhiQm. BOn canh d6, ph6t tri6n cho hgc sinhndng lgc thich img voi cuQc s6ng; ning IUc thi6t k6 vd t6 chirc hoat dgng; ndnglUc tlinh huong nghi: nghi6p; ning lgc tim hi6u t.u nhi6n v2r xd h6i. V4n dgngkiiin thfrc (tg nhi6n, v5n h64 xa hQi) vio thr;c ti6n, img xri voi tu nhi6n pht hqp: , , .: , :vdi y6u c6u ph6t tri€n b6n vfrng vi bio vQ m6i trudng.

NQi dung gi6o dgc dia phuong crja thdnh ph6 duqc trinh biy du6i d4ngtdi liQu song ngt ryigt - Anh) vh dugc xdy dpg du6i dang chi dO d4y hqc d,3

nhd trudng chon lua khi t6 chirc thUc hiQn chuong trinh theo qui dinh cta BQGi6o duc vd Ddo tao.

4.3. Va thgc hi6n bi6n soan tdi li€u gi6o duc dia phunng

XAy dpg da iin, ki5 hoach vh lO trinh so4n th6o chuong trinh gi6o dqcdia phuong, t6 chirc lAy y kii5n c6c sd ban ngirnh, c6c t6 chric c6 li€n quan d6

5

chuong trinh d6m bio li€n ki5t cfr6t chE v6i chuong tinh ph6 th6ng m6i vii ,-: ,1gdn li€n voi su ph6t tri6n cria Thnnh ph6 H6 Chi Minh.

III. TIEN DQ THOI GIAN TITU. C HIEN1. Giai ilogn 1: tt ndm 2019 d6n th6ng 6 n1m2020

T6 chirc ri soiit, d6nh gi6 thlrc tr4ng co sd v6t chAt hiQn c6, thuc hien b6sung co sd vAt chAt, thi6t bi d4y hqc d6m bio thyc hi6n duoc chuong trinh ph6th6ng m6i d lop I theo 10 tdnh vi hu6ng d6n cria B0 Gi6o dUc vd DA.o tao.

T6 chric bi6n sopn vd l6y y ki6n, thAm tlinh chuong trinh gi6o dgc diaphuong tai thanh phO HO Chi Minh vA trinh B0 Gi6o duc vd Eio tao xem x6tthArn dinh va ph6 duyQt chuong trinh vd tai li€u.

Sd gi5o dgc vd DdLo t4o chir tri ph6i hgrp voi Dai hgc Sii Gdn, E4i hqcSu ph4m thdnh phi5 HO Chi Minh tO chirc cilc kh6a b6i dudng crin bQ quan ly,gi6o vi6n dAm bio thlrc hiQn duoc chuong trinh ph6 th6ng m6i. Co ban hoanthinh c6c kh6a dio qo bdi du0ng gi6o vi6n d4y I6p 1.

2. Giai tlo4n 2: tu thang 6 firn 2020 d6n th6ng 6 nim202lT6 chuc rd so6t, drinh gi6 thgc tr4ng co sd v6t ch6t hien c6, thgc hiQn

b6 sung co s6 v6t ctrAt, thitit bi day hqc d6m b6o thlrc hiQn ttuoc chuong trinhptrO ttrOng moi 6 lop 2 (tiriu hgc), lop 6 (trung hsc co sd) theo l0 trinh vihu6ng din cria Bq Gi6o duc vir Ddo t4o.

Hoan thdnh cric kh6a ddo tao b6l AuOng gi6o vi6n day lcrp 2 vd lop 6.

3. Giai dogn 3: tu th6ng 6 ndn 2021 dtln th5ng 6 rdm 2022

T6 chirc ri soiit, d6nh gi6 thuc trang co sd vAt chAt, thgc hien bO sung cosd vdt chAt, thii5t bi d4y hgc dAm bdo thuc hiQn duo. c chuong trinh ph6 th6ngmoi d lorp 3 (ti6u hgc), lcrp 7 (Trung hgc co sd), lop l0 (Trung hqc ph6 th6ng)theo lQ trinh vd huong d6n cria B0 Gi6o duc vd Ddo t4o.

Hoan thdnh cric kh6a ddLo t4o Uiii auO,ng gi6o vi6n day lop 3,lop 7 vitlop 10. D6m bio vA con nguoi vd co sd vat chAt cho bO m6n nghQ thuit.

4. Giai doqn 4: tuthring 6ndm2O22 tliln thring I ndm2023

T6 chric ri so6t, drffi giri thlrc tr4ng co s6 vft ch6t, thgc hiQn bO sung cssd v4t ch6t, thii5t bi d4y hgc d6m bAo thuc hiQn duoc chuong trinh ph6 ttr6ngm<ri d lcrp 4, lop 5 (tii5u hqc), lop 8, lorp 9 (trung hoc co sd), lop ll, lop 12(Trung hpc ph6 th6ng) theo lO trinh vir huong d5n cria B0 Gi6o dgc vd Ddo tpo.

Hoan thenh c6c kh6a ildo t4o biii auOng gi6o vi6n gi6o vi6n day l<rp 4, lop5, l6p 8, lop 9, lop l1 vd lop 12. Dt$rL b6o vd s6 lugng vd ch6t luqng gi6o vi6nthgc hign gi6o dgc ph6 th6ng.

6

rv.KINHPmrlilI. CHTT.N1. Sfr dgng ngin sich nhh nurfc

a) Bi6n so4n, ph6t hanh tdi liQu gi6o dUc dia phuong phi hqrp voiChuong trinh gi6o duc phO thOng.

b) T6 chtc tAp huAn, UOi auOng gi6o vi6n d6p rmg y6u cdu aOi molchuong finh, srich gid'o khoa gi5o dgc ph6 th6ng.

c) Trang bi b6 sung co sd vQt chdt, thii5t bi day hqc, s6ch gi6o khoa,tii liQu tham kh6o,... tl6p rmg y6u ciu aOi moi.

d) Thlrc hiQn c6c ctri5 aO, chinh s6ch li6n quan d6n vigc thpc hiQnchuong trinh m6i, s6ch gi6o khoa gi6o dpc ph6 th6ng m6i theo quy dinh.

2. Huy tl6ng kinh phi tu c6c ngudn lqc harp phrlp kh6c AC tri6n khai c6cho4t dQng kh6ng st dgng ngdn srich nhi nu6c.

v. To crilIc Tfl.tIc rnEN:1. 56 Gi6o dBc vi Eio t4o:Sd Gi6o dr,rc vd Dho t4o cht dQng chi d4o, tri6n khai, thlrc hiQn chuong

trinh t6ng th6, c6c chuong trinh m6n hgc vir ho4t d6ng gi6o dpc theo cric vdn b6nhuong d6n cria BQ Gi6o dgc vi Dio tao vir t6 chric thlrc hiQn c6c hoat dQng ddotao, bOi du6'ng nhd gi6o vi crin bQ quan li gteo dpc theo lO trinh hirng nim criaKti ho4ch.

Tham muu thanh lip Ban chi dao Ddi m6i Chuong trinh, s6ch gi6o khoagi6o dgc phii th6ng, Ban soan th6o chuong trinh gi6o dpc dia phuong tai thinhphO UO Chi Minh.

Cht tri, phOi trqrp vsi S& NOi vU vd c6c co quan li6n quan t6ng hgp, rdso6t, <l6nh gi6 thqc tr4ng, nhu ciu gi6o vi6n d timg m6n hgc, 16p hgc, c6p hqc;tham muu xiy dlmg kti ho4ch rip *6p, b6 sung dqi ngfl gi6o vi6n, nh6n vi6ntrudng hgc d6m b6o thuc hiQn chuong trinh, s6ch girio khoa gi6o duc ptrO tnOngtheo 16 trinh vd k5 hoach cria B6 Gi6o duc vd Diro tao.

Cht tri phOi trqp v6i Sd K6 ho4ch vd DAu tu, Sd Tai chinh xAy dpng dArln, b6 tri co sd h4 tdng dim bio thgc hiQn xdy dlrng de an giito duc th6ng minh.

Chiu tr6ch nhiQm chi tl4o t5 chirc ri so6t co sd v{t ch6t, ttri6t bi d4y hgccrla c6c co sd gi6o duc ph6 th6ng, lQp k5 ho+ch mua.i- b6 sung c6c thi6t bicdn thi6u, b6o <l6m ch6t lugng, ri5 lugng vd kip thoi phuc vU cho chuong trinhgi6o duc ph6 th6ng.

Chiu trrich nhiQm theo ddi, d6n tl6c, ki6m tra, gi6m set viec tri6n khai thgchiQn chuong trinh gi6o dUc ph6 th6ng; t6ng hqp, d6nh gi6 tinh hhh vir k6t qu6thyc hiQn theo timg quy, nim ae ai6u chinh, b6 sung kip thoi c6c vAn dd ph6t

7

sinh. 86o c6o BQ Gi6o dgc vd Dio t4o, Uy ban nhdn dan thenh ptrO t<Ct qu6 thgchiQn theo quy dinh.

2. Se K5 ho4ch vi Diu tuCht td, phrSi ho-p voi Sd Girio dgc vd Diro tao, 56 Tii chinh vd Ban quin

lj dg 5n dAu tu xdy dlmg c6c c6ng trinh dAn dgng vi c6ng nghiQp t6ng hqrp, can-i. . . ,( , I I -)tl6i vi bo tri ngu6n v6n dAu tu tu ngAn s6ch nhi nu6c vd c6c chuong trinh, dg 6nkh6c d6 thUc hien xAy dpg th6m phdng hqc de ddm b6o dri ch6 hqc theo y€uciu cria chuong trinh; c6 k6 hoach, trang bi co sd v6t ch6t, trang thi6t b! tl6p ungchuong trinh giri'o dgc phO th6ng.

3. S& Tiri chinhHirng ndm, cdn cri khi nlng c6n ddi ngdn s6ch nhd nu6c, tham mrru

Uy ban nhan dan thnnh ph6 Ui5 tri tintr ptri thuc hiQn K6 ho4ch theo quy dinh.

Ph6i hqp v6i Sd Gi6o dsc vir Ddo t4o xAy dlmg vd tri6n khai k6 hoachchuAn b! dQi ngfi can bQ quan ly, girio vi6n, nhdn vi6n thgc hiQn chuong trinhgi6o dpc ph6 th6ng theo 16 trinh, drim b6o dt s6 luong crin b6 quan l1f, girio vi6n,nhAn vi€n theo quy dinh.

5. S& Th6ng tin vi Truydn th6ngChi d4o, hucrng d5n c6c co quan truydn th6ng phOi hqp vcri Sd Gi6o duc

vi Diro tao dAy m4nh th6ng tin, tuyCn truydn t4o sg d6ng thuin trong xa hQi dO

thgc hign higu qui nhiQm vU AOi moi chuong trinh, srich girlo khoa gi6o dqc photh6ng.

6. D4i hgc Sii Gdn

Cht tri, tham muu Uy ban nhan dan thanh ph6 md md nglurh ddo tao vd.itldo t4o s6 gi6o vi6n cdn thi6u khi thuc hi6n Chuong trinh gi6o duc ph6 th6ng;

deo tao, Uiii auOng gi6o vi€n d4y cic m6n Tin hqc vrir C6ng nghQ (Ti6u hqc)Lich sri vi Ela li, Khoa hgc tg nhi€n (trung hgc co s6) drip img y6u ciu criaThanh phi5.

7. Uy ban nhin dAn qu$n - huyQn

Thdnh l$p Ban chi dao d6i moi chuong trinh, s6ch gi6o khoa gi6o dgcph6 th6ng c6p huyQn; ban hanh k6 hoach thuc hi6n Chuotrg trinh gi6o dqc ph6th6ng pht ho-p voi kli ho4ch cta Uy ban nh6n dan thanh phti vi Sd Gi6o dqc vdEio tao.

Ri so6t, drffi gi6 thgc tr4ng gi6o dlic t4i dla phuong, chi d4o PhdngGi6o dpc vd Ddo t4o tO chric thgc hiQn kti ho4ch aOi mOi chuong trinh, srich gi6okhoa gi6o dgc ph6 th6ng phtr hqp voi tinh hinh thuc t6 cta dia phuong.

8

4. S& NQi vu

8. Cic tlon vl trr;c thuQc S& Gi6o dgc vh Dio t4o, cic Trung timGirio dgc thulng xuy6n vh c6c trung tim gi6o dgc d4y nghd - gi6o dgcthuimg xuy6n cia qufn - huyQn

- XAy dpg k5 ho4ch t6 chuc thUc hiQn chuong trinh girio duc ph6 th6nghipn hdnh theo dinh hu6ng phrit tri6n nnng l1rc vd phAm chAt hoc sinh hing n6mcria don vi;

- XAy dgng vd th\rc hiQn nghiCm tuc, linh hoat, s6ng tao chuong trinh,k6 ho4ch giSo dgc cira don vi nhim n6ng cao ch6t luqng, hiQu qui ho4t dQnggi6o dpc;

- Chi dao c6c tO nh6m chuy6n m6n vi gi6o vi6n dAy manh viQc d6i moiphuong ph6p day hgc nhim phrit huy tinh tich cuc, chri dgng, sring tao, rdn luyQnphuong ph6p tU hgc vir vQn dr,mg kiCn thtc, ki nang cta hoc sinh;

- C6c don vi vir c6c gi6o vi6n chri dQng trong viQc ki6m tra, drinh gi6thudng xuy6n vir d6nh gi6 dUrh ki; chri trgng ddnh giri thulng xuyOn tl6i voi:, ",tat ca hQc smJ);

- Thuc hi€n nghiCm lcj'cuong, nA n6p trong day hgc, ki6m tra tl6nh gi6 vdthi. Da cao tinh than d6i moi vd s6ng t4o trong qurln $ vd tO chric c6c hoat d6nggi6o dgc;

- Tdng culng c6ng t6c thanh tra, ki6m tra vi6c thuc hign d6y dt, nghiEmtuc c6c ho4t dgng d4y hgc, gi6o dpc cira c6c t6 nh6m, gi6o vi6n theo quy dinhhiQn hdnh; c6 hinh thtc bi6u duong, khen thu&ng eOi vol nhimg tip thii, c6 nhdnthuc hiQn tOg aOng thoi xir lj nghiCm nhfng 4p thr5, c6 nhAn lim sai c6c quy dinhvd thgc hign chuong trinh; day th6m, hgc th€m; ki6m trq dertt e16;

Tr6n tIAy ld Kli hoach tri6n khai chuong trinh gi6o dgc ph6 th6ng criaUy ban nhan dan thanh ph6, trong qu6 trinh tri6n khai thgc hi6n, n6u c6 vu6ng

i ;. , :. ,.).mdc cAn b6 sung, di6u chinh, dE nghi c6c sd, nganh, Uy ban nh6n d6n qufn -huyQn chri d6ng phOi hqp S0 Gi6o duc vi Dio tao t6ng hqp, dA xu6t Uy bannhan dan thanh ph6 xem x6t, quy6t dinh./.

Noi nhQn:- BQ Girio dgc vi Eio t4o;- TT Thanh iy;- fiUB: CT, crlc PCT;- Ban Tuy6n gi6o Thinh ty;- Cic So, nganh, tloan th6 TP;- UBND cric qu{n, huyQn;- Trulng DH Sii Gdn;- BQL DT XD c6c CT DD vd CN;. VPUB: CP\?;- Phdng VX, TH;- Luu: VT, (VX-MtI).*r.

KT. CrrU TICHPHO CHU TICH TIIIIONG TRLT. C

l HA^,ll

G

I

9

LO h Li6m

/*i'r/lz\ I

U