uzbegim #2

POPULAR MAGAZINE • № 2 • MAY - JUNE • 2011 • NEW YORKPOPULAR MAGAZINE • № 2 • MAY - JUNE • 2011 • NEW YORK

Xotira - muqaddas, qadr beqiyos!Xotira - muqaddas, qadr beqiyos!Yaxshilar yodi-la dunyo munavvar.Yaxshilar yodi-la dunyo munavvar.Bugunni bizlarga qildilar merosBugunni bizlarga qildilar merosVatanni qo'rigan vatanparvarlar...Vatanni qo'rigan vatanparvarlar...

2 UZBEGIM №2/2011

WWW.UZBEKNY.TV [email protected] May-June Tel.: 718 600 6518

In USA in NY city have been lunched “Uzbek TV New York” which broadcast-ing in Uzbek Language. Obligations of "Uzbek TV New York”: to unite Uzbeks liv-ing in USA and render them cultural, social and legal support, also to show cultural and historical heritage of Uzbek nation through mass media to the society and to the representatives of other nationalities.

At the moment, we propose to establish friendly relationships with multina-tional nation of USA. Besides, one of the main targets of TV Channel is to set up welcoming relationships with other nations who live in USA, also cooperate with different international cultural centers and organizations.

We, Uzbeks who live in USA respect laws and legislations of this country and observe the all rules. That’s why, we want following organization become respect-able and exem plary among, sciences, social and cultural fi gures.

“Uzbek TV New York" is nongovernmental organization and composed by mu-tual equality, collaboration and support of its members.

Charter of “Uzbek TV New York" has been confi rmed in 25th December 2009.

Charter of “Uzbek TV New York”

Jafar MuminovAnnouncer

Nargiza Masharipova, Publisher, President Uzbek TV New York

Shahriyor AmоnovTelevision Announcer

Husniya Sanaeva Television Announcer

Ilkhomjon Kenjabayev CEO Chairman

Uzbek TV New York

Samandar Salohiddinov Camera operator

Eldor Ishanov Camera operator

Surhon Buriev Executive Editor

Uzbegim

Lidia Shmatkova Russian Editor Uzbegim

Farogat EshbekovaTelevision AnnouncerUzbek TV New York

Muborakhon Teshaboeva Uzbek Editor

Uzbegim

Behzod Mamadiyev Editor Uzbegim

ShahriZoda Rahimova Announcer

Akhmed Berdimuratov Entertainment Manager

Uzbek TV New York

Frantz LeonidasAdvisor Editor

Dilshod ZokirovExecutive Editor

Uzbek TV New York

Monthly Uzbegim Magazine is published by UzTVNY, Inc. © 2011 copyright. All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher of this magazine does not assume responsiblity for statements made by advertisers or writers.

Circulation 5,000 Computer design by Viktor Aulov

Sidiq Sanaev Television Announcer

2 UZBEGIM №2/2011


№2/2011 UZBEGIM 3

Tel.: 718 600 6518 May-June [email protected] WWW.UZBEGIM.US

№2/2011 UZBEGIM 3


Мы беседуем с Дианой Брон-штейн, адвокатом, членом Ассоциа-ции адвокатов штата New York, офис которой расположен на углу Brighton Beach Ave. & Brighton 11th Str.

- Диана, расскажите о вашем офисе, какими вопросами вы зани-маетесь?

- В сферу наших услуг входят во-просы, связанные с недвижимостью:

• составляем договоры на аренду, коммерческие и частные сделки,

• оформляем корпорации, компа-нии с ограниченной oтветственностью (LLC), pазводы и брачные контракты, wills (завещания), trust and estate,

• оказываем максимальную по-мощь в исправлении кредитной исто-рии, увеличении credit score.

Предоставляем иммиграционые услуги:

Политическое убежище• Воссоединение семей• Виза К-1 (жениха и невесты)• Продление виз B-1 и B2• Студенческие визы• Статус "Пароль"• Грин-карта по браку (под-• готовка и сопровождение на иммиграционное интервью)Affi davits of support• Продление права на работу• Заполнение и перевод доку-• ментов с нотариальным за-верением

Наших адвокатов отличает вы-сокая эрудиция, профессионализм, индивидуальный подход к каждому клиенту. Они имеют большой опыт работы, делают всё возможное, чтобы получить положительный результат, довести дело до успешного конца. Уважение к клиентам - это их кредо. Адвокаты постоянно находятся в тес-ном контакте с клиентами, проводят с ними консультации, информиру-ют о состоянии дела. Качественно и профессионально переводятся и за-полняются документы. С нашими ад-вокатами легко и приятно работать.

Хочу привести несколько примеров, подтверждающих это.

Молодые супруги подали в Им-миграционную службу документы на получение грин-карты по браку. Пер-вое интервью они не прошли, второе назначили через год. Причина неуда-чи - плохая подготовка, отсутствие необходимых документов.

В нашем офисе всё было подго-товлено грамотно и профессиональ-но. В результате интервью прошло на должном уровне, подтверждение о выдаче грин-карты было получено.

Хочу обратить внимание на то, что очень часто иммиграционные формы заполняются некомпетентными людь-ми. Они придерживаются только ин-струкции, не учитывают конкретных обстоятельств и специфики каждого дела. Например, клиентка получила статус «политическое убежище» и подала документы на грин-карту. Но не была учтена одна деталь: клиентка была арестована и у неё были толь-ко копии документов о том, что дело «dismissed».

Через три года клиентка получила письмо от Иммиграционной службы о необходимости прислать «certifi ed copy of Disposition Letter». Офис от-

правил только копии данных доку-ментов. Результат - клиентка получи-ла отказ, дело закрыли.

Теперь наш офис готовит необхо-димые для данного конкретного слу-чая документы с тем, чтобы клиентка получила, наконец, грин-карту.

Другой пример. Клиентка потеря-ла документы, в том числе грин-карту

20-летнего сына. Она обратилась в адвокатский офис, документы ото-слали в Иммиграционную службу.

Когда сына вызвали на отпечатки пальцев, выяснилось, что документ от полиции об утере грин-карты не был приложен. Сроки рассмотрения дела прошли, и оно было закрыто. Сейчас наш офис занимается этим делом, и мы уверены, что достиг-нем цели.Настоящие и будущие клиенты, в нашем офисе профессионализм

и добросовестность гарантированы! Ждём Вас!

Первая консультация - БЕСПЛАТНО

Тел: 718-615-2933,факс: 718-615-2335

161 Brigton 11th Street, 2nd Floor,Suite 6, Brooklyn, NY 11235

[email protected]

Адвокат Диана Бронштейн

4 UZBEGIM №2/2011


DIQQAT!!! DIQQAT!!! DIQQAT!!! Yangilik endi siz o'zingiz uchun sevimli bo'lgan

«UZBEK TV NY» telekanalini hafta moboynida 24 soat uzluksiz ravishda tomosha qilish imkoniyatiga egasiz. Bu-ning uchun siz yuqori tezlikdagi internetga ega bo'lishingiz kerak hamda «АCTAVA TV» kompaniyasi ishlab chiqargan moslamaga ulanib «UZBEK TV NY» telekanalini tomosha qilishingiz mumkin. «UZBEK TV NY» AQShning barcha shtatlarida bundan tashqari Germaniya hamda Ukrainada ham tomosha qilish imkoni mavjud. Eng sara kinofi limlar, kliplar, shov-biznes olamidagi eng so'nggi yangiliklar, dunyo xabarlari, sport xabarlari ko'ngil ochar va qiziqarli tok-shou-lar o'zbek va rus tillarida faqatgina siz uchun. «UZTVNY» – yanada ko'prog'ini kuting…

5 TERMINAL!!!Aprel oyi musiqiy hordiq chiqarishni xush ko'ruvchilar

oyi bo'ldi desak yanglishmagan bo'lamiz albatta. Shu yil-ning aprel oyini 9 – sanasida NYC Manhatten shahar-chasida «5 terminal» deb nomlanuvchi muhtasham san'at saroyida dunyo estradasining yorqin yulduzi Andy o'zining konsert dasturini o'z muxlislariga taqdim etdi. Bundan tashqari konsert mehmonlari Anda Adam, «ABJEEZ» gu-ruhi, Shani hamda MTV teleboshlovchisi so'z ustasi K-Von xam ishtirok etishdi.

«Albatta bugungi konsert dasturimda O'zbekistonlik mux-lislarim ham borligidan xursandman. Мen ham O'zbekistonda bir necha marotaba gastrol safarlarida bo'lganman ayniqsa Samarqand, Buhoro va Toshkent shaharlari menda juda xam katta ta'surotlar qoldirgan Uzbek TV NY telekaniliga va

«Uzbegim» jurnaliga muvaffaqiyatlar tilayman, shu o'rinda o'zbek xalqi uchun mana shunday izlanishlar yo'lida tinmay mehnat qilayotgan Uzbek TV NY telekanali hodimlariga ham omadlar tilayman» - deydi Andy biz bilan bol'gan suh-bat chog'ida. Ushbu konsert dasturini Uzbek TV NY teleka-nali orqali tomosha qilishingiz mumkin.

SEVARA NAZARXON NEW YORKDA!!! Sevara Nazarxonning konsertini sog'ingan konsert das-

turini o'tkazib yuborgan mux-lislar uchun muhim yangilik! Sevara Nazarxon 30 aprel 2011 yil NYC Brooklyn shahridagi muhtasham "Millennium" kon-sert binosida o'zining yakkaxon konsert dasturini o'tkazadi.

O'zining eng so`nggi xit qo'shiqlar jamlanmasidan ibo-rat konsertda Sevara Nazarxon tomonidan barcha mashhur qo'shiqlari bilan bir qatorda yan-gi qo'shiqlari ham ijro etildi. Eng e'tiborli tarafi , Sevara Naz-arxon konsert davomida jonli ovoz hamda jonli musiqa sadolari ostida qo'shiq kuyladi! Sevara Nazarxonnnig konsert dasturi va mazkur konsert haqidagi eng so'ngi ma'lumotlar bilan.

“Uzbek TV NY” telekanali orqali tanishish baxtiga muy-assar bo'ling!

MONEY GRAMM Kerakli toshning og'irligi yo'q deydi bizning dono xalqi-

miz. 2011 yilning may oyidan boshlab Brooklyn tumani-ning Brighton Beach xududida istiqomat qiluvchi mahalliy aholiga qulayliklar yaratish maqsa-dida yangi «Money Gram» kompaniyasi shaxobchasi ish bosh-ladi. Bu kompaniya-ning boshqa kompa-niyalardan farqli tomoni shundaki, bu yerda mijozlar uc-hun barcha qulay-liklar mavjud bo'lib, shu bilan bir qatorda ingliz, ispan, fors va rus til-larida mijozlarga xizmat ko'rsatiladi. Agarda siz pul jo'natmalarini o'z yaqinlaringizga yuborib ularga quvonch ulashmoqchi bo'lsangiz albatta «Money Gram» kompa niyasidan foydalanishni maslahat ber-gan bo'lar edik.

«Money Gram» dunyo biz bilan yanada yorqin…

"Uzbek TV NY" yangiliklari4 UZBEGIM №2/2011


Shani Anda AdamAndy

Ilkhom Kenjabayev va Dan O'Malley - executive

VP Americas

Abjeez Bilan Birga

MTV So'z Ustasi K-Von

№2/2011 UZBEGIM 5


5 апреля в одной из ведущих нью-йоркских галерей «N. Alexander Gallery» в центре Манхеттена состоялся вернисаж выставки фотографий известного мастера из Узбекистана Макса Пенсона. Организаторами фотовы-ставки, которая продлится до 13 мая, выступили Фонд Форум и арт-галерея «N.Alexander Gallery». На церемо-нии открытия присутствовали более 120 представителей общественных кругов Нью-Йорка, включая кураторов крупных музеев и галерей, деятелей культуры и цените-

лей искусства, а также представители дипло-матического корпуса, аккредитованного при ООН, и других международных организаций.

Макс Пенсон родился 17 марта 1893 года в городе Велиже Витебской губернии (Россия) в семье переплётчика, работника местной ти-пографии. В 1915 году Макс Пенсон с семьёй переехал в Коканд, где работал счетоводом и одновременно учителем рисования в местной школе. Затем, с 1917 по 1922 год, работал в Ко-кандском отделе народного образования в каче-стве заведующего учебно-производственными мастерскими. В 1925 году переехал в Ташкент, где стал делать фоторепортажи, и с 1926 года начал работу фотокорреспондентом в редакции газеты «Правда Востока». Самая известная его фотография — портрет «Узбекской Мадонны», получивший высшую на-граду на Всемирной выставке в Париже в 1937 году. Макс Пенсон за свою насыщенную творческую жизнь сделал в общей сложности более 30 тыс. фотографий, посвящен-ных Узбекистану. Из них в Нью-Йорке были выставлены 50 наиболее ярких фоторабот 20-30-х гг. прошлого века. Особенность данной выставки заключается в том, что все фотоработы подлинные, и каждую из них этот великий мастер сам проявлял, печатал, промывал, сушил и кадри-ровал. Все фотографии помнят тепло его рук, и в каждую вложена частичка его души.

Наиля Александр, арт-директор «N. Alexander Gallery» (США):

- Чтобы осуществить идею организации выставки, была проделана огромная работа на протяжении несколь-ких лет. Фотографии мастера были отобраны очень скру-пулезно в архивах коллекционеров и в семье Макса Пен-сона. И теперь в сотрудничестве с Фондом Форумом нам приятно представить их зрителям Нью-Йорка.

Мирон Пенсон, кинооператор, фотограф, сын Мак-са Пенсона (США):

- Сам факт того, что в центре Нью-Йорка проходит фотовыставка работ Макса Пенсона, переполняет меня гордостью и радостью, а все свои чувства я не могу передать словами. Даже в самых розовых снах мой отец не мог бы уви-деть, что здесь будет организована выставка его работ и ею заинтересуется такое большое количество людей.

Грейс Кеннан Варнеке, член правления Национального комитета по американской внешней политике (США):

- Это была очень хорошая идея организо-вать выставку фотографий Узбекистана в Нью-

Йорке, чтобы люди еще больше узнали о богатой куль-туре Узбекистана. Макс Пенсон был очень талантливым мастером, который в своих фотографиях смог передать весь колорит и дух того времени.

Стефан Рабимов, главный редактор журнала «Depesha» (США):

- Для меня большая честь быть на сегодняшней фото-выставке М. Пенсона, организованной Представитель-ством Фонда Форума в Нью-Йорке.

Мы уверены, что читатели журнала “Uzbegim” очень заинтересуются информацией об этой выставке, посвя-щенной Узбекистану.

Ильхом Кенджабаев

Фотографии старого Ташкента в центре Манхеттена

6 UZBEGIM №2/2011


Ўзбек хал-қи нинг тари хий юту ғи бўл ган мус тақил лик Ва-тани миз ижти-моий - сиё сий ҳаёти да мис-ли кўрилма ган аҳамиятга эга бўлди.

Амалга оши-рилаётган барча ислоҳотларнинг бошида турган Ислом Каримов мамлакатимизга раҳбар бўлган би-ринчи кунданоқ «Тарихий хоти-расиз келажак йўқ», деган фикрни ўртага ташлаб, фаолиятини миллий

қадриятларимизни тиклашдан бошла-ди. Тарихимизда ёрқин из қолдирган буюк шахсларнинг иззатини жойига қўйди, уларнинг номларини абадий-лаштиришни ўзнинг бурчи деб билди ва барчамизга ана шу туйғуни синг-дира олди.

Ана шундай улуғ ишлардан бири Ватанимиз мустақиллиги ва озодлиги йўлида жонларини фидо қилган азиз юртдошларимизнинг табаррук ном-ларини тиклаш билан боғлиқ бўлди. Дарҳақиқат, 1937-1953 йилларда собиқ СССР ҳудудида мудҳиш омма-вий сиёсий қатағонлар туфайли бир-гина Ўзбекистон бўйича қарийб 100 минг киши қатағонга учраб, 13 минг нафари отиб ташланганини, Иккинчи

жаҳон урушида 400 мингдан ортиқ, мақсадсиз Афғон урушида эса 1500 га яқин ўзбекистонлик йигитлар шаҳид бўлишганини, мустабид тузумнинг 80-йилларида эса юзлаб юртдошла-римиз собиқ Иттифоқ компартияси ва Бош прокуратураси ходимлари Гдлян ва Ивановлар томонидан «ўзбеклар иши» деб ном олган қатағонга учра-ганлигини тарих унутган эмас.

Президентимиз бугун ўнлаб тилларига таржима қилиниб, ду-нёнинг кўпчилик мамлакатларида ўрганилаётган «Юксак маънавият – енгилмас куч» (2008) асарида «Эл-юртимиз тақдирига дахлдор бўлган тарихий адолатни тиклаш, халқимиз

ва миллатимизнинг яқин ўтмишидаги ёпиқ саҳифаларини тўла очиб бе-риш, шу тарихдан сабоқ чиқариб, бугунги ва келажак ҳаётимизга онг-ли қарашни шакллантириш, бегуноҳ қурбон бўлган инсонлар хотирасини абадийлаштириш биз учун ҳам қарз, ҳам фарз эди», деган гапни айтди.

Аслида эса 1999 йилдан эътибо-ран 9 май «Хотира ва қадрлаш куни» деб белгиланиб, амалий ишлар аввал-дан бошлаб юборилган эди. Мамла-кат раҳбари 1999 йилнинг 12 майида мустамлакачилик даврида миллий истиқлол ва тараққиёт йўлидаги ин-тилишлари учун ноҳақ айбланиб, турли жазо ва тазйиқларга маҳкум этилган ватандошларимизнинг исми

шарифини аниқлаш, таржимаи ҳоли, фаолиятини ўрганиш, уларнинг хоти-расини абадийлаштириш юзасидан амалий таклиф ва тавсиялар ишлаб чиқиш учун жамоатчилик комиссия-си тузиш ҳақида фармойиш берди. Ушбу Фармойишга биноан Республи-ка ҳукумати ҳам қарор қабул қилди.

Қарор ижросига кўра 2000 йили Тошкент шаҳрининг Юнусобод ту-манида қатағонга учраган халқимиз фарзандлари қатл этилган ва ном-нишонсиз кўмиб ташланган Бўзсув канали ёқасидаги Алвастикўприк деб ном олган жарлик ўрнида Шаҳидлар хотираси хиёбони ва кейинчалик шу номда музей ва фонд ташкил қилинди. 2001 йилдан бошлаб ҳар йили 31 август юртимизда Қатағон қурбонларини ёд этиш куни сифати-да нишонланадиган бўлди.

Ҳар йили шу куни тонгда давлат ва ҳукумат раҳбарлари, кенг жамоат-чилик вакиллари бу ерга келишади, Қуръон тиловат қилишади, элга ош тортилиб, марҳумлар ёд этилади.

Фонднинг барча вилоятлар, шаҳарлар ва туманларда бўлимлари ташкил этилиб, бугунги кунда кенг кўламдаги хайрли ишларни амалга оширилмоқда. Президентнинг 1994 йил 16 март Фармони билан 32 том-дан иборат «Хотира китоби» нашр этилди. Шаҳид кетганлар ва қатағон бўлганлар сонини барча йўналишлар бўйича аниқлаш давом этмоқда. Ҳозирда 16417 киши номма-ном аниқланди.

Кейинги йилларда Наим Каримов, Шерали Турдиев, Сирожиддин Аҳмад,

Миллий қадриятларни тиклаш йўлида

Суюн Каримов,Ўзбекистон Республикаси

«Шаҳидлар хотираси» жамоат фонди

Самарқанд бўлими раиси

№2/2011 UZBEGIM 7


Bukhara - one of the world’s oldest cities and the Pearl of the Orient listed by UNESCO as a World Heritage Site. With a history that spans over 2,500 years, the city retains its ancient culture, which is visible not only in its architectural legacy but also in the traditions and customs. The monuments of various historical land-marks refl ect the centuries-old history of architectural development.

The fi rst Bukhara settlement emerged in the early centuries of the Common Era. In the 6th century, it became the capital of a feudal Bukhara oasis. The city of Bukhara (Shakhristan) formed near an artifi cial hill, which was crowned with an ancient citadel (ark). However, as settlements of craftsmen (rabads) emerged beyond the confi nes of

the city, they surrounded themselves with a protective wall along with Shakhristan. As of today, we may witness its remains dating to the 16th century. The history of Bukhara, which stretches millennia, has left traces that continue to be unearthed.

Bukhara is a hub of many forms of Uzbek traditional arts. The city boasts world-famous embroidery art, fi ligree jewelry, and masterful ornamental wood carving and painting. It also offers ex-quisite copper-chased items and colorful ceramics among other art types. Bukhara is particularly famed for its silk carpets crafted on the basis of ancient traditional methods that were revived thanks to tal-ented contemporary representatives of crafts dynasties.

Mаданий мерос сифатида Бухоро шаҳри ЮНЕСКО рўйҳатига киритил-ган. Бухоро шаҳри тарихи қарийб 2500 йилга бориб тақалади. Шаҳарнинг меъморий мероси, анъаналар ва халқ урф-одатлари минг йиллик қадимий маданиятини сақлаб қолганидан дало-лат беради. Шаҳардаги турли тарихий даврларга оид ёдгорликлар кўп асрлик меъморчилик бу ерда ҳар томонла-ма ривожланганлигини намоён этади. Қадимий Бухоро шаҳри эрамизнинг илк асрларида қад ростлаган бўлиб, VI асрга келиб дастлабки феодал ерларига кирган Бухоро воҳасининг марказига айланган. Бухоро шаҳри (Шаҳристон) қадимий арк қад ростлаган сунъий те-палик теварагида жойлашган. Секин–аста шаҳар атрофида ҳунармандлар

қишлоқлари барпо бўлиб, қўриқловчи девор билан ўралган. Унинг XVI асрга оид қолдиқлари бизгача етиб келган. Бухоронинг кўп асрлик тарихи шаҳар атрофида излар қолдирган бўлиб, улар бугунги кунда ҳам катта қизиқиш билан ўрганиб келинмоқда.

Бухоро ўзбек санъатининг турли йўналишлари маркази ҳисобланади. Бу ерда жаҳонга донғи кетган каштачилик, заргарлик, ёғоч ўймакорлиги, кандакор-лик ва мисгарлик, кулолчилик сингари санъат йўналишлари ҳамма вақтларда гуллаб-яшнаган. Айниқса, Бухоро ипак ишлаб чиқариш ва қадимий услублар асосида ипакдан тўқилган гиламлар яратиш билан машҳур бўлиб, ушбу услублар замонавий уста-сулолалар саъй-ҳаракати билан қайта тикланган.

BukharaШарип Бабашев, Барот Амиров, Раҳмон Маматов сингари олимлар томонидан «Қор қўйнида лолалар», «Қурбон Берегин қисмати», «Боту», «Халқ хотираси олдида бош эгамиз», «Респрессия. 1937-1938 гг.», «Қаюм Рамазоннинг ушалмаган орзулари», «Улар Германияда ўқиган эдилар», «Трагедия Среднеазиатского киш-лака», «Қатағон қурбонлари. Хо-тира. Бухоро вилояти», «Жазықсыз жаланған репрессия қурбанлары», «Изтироб ва армонлар» сингари ки-тоблар нашр этилди. 2009 йилдан бошлаб жамғарма ва музей илмий жамоаси томонидан “Тарихнинг номаълум саҳифалари” номли ил-мий мақолалар, ҳужжат ва матери-аллар, хотиралар тўпламини нашр-дан чиқарила бошланди. Ҳозирда китобнинг икки томи чоп этилди. Ушбу китобда Ўзбекистон тари-хининг мустамлакачилик даврида мамлакатимиз ва халқимиз ҳаётида рўй берган, аммо тарихчи олимлар томонидан оз ўрганилган ёки уму-ман ўрганилмаган муҳим масала-ларга оид мақолалар, ҳужжатлар, хотиралар илк бор эълон қилинди.

Мустақиллик шарофати билан диний қадриятларимиз тикланиб, баркамол авлод тарбиясида фаол иштирок этувчи омиллардан би-рига айланди. Бу масаланинг бир томони. Иккинчидан эса, одамзод ўзида ҳамиша кимлардандир ва нималардандир руҳий озиқ олиш эҳтиёжи билан яшайди. Ана шундай эҳтиёжни қондирувчи озиқни вата-нимиз озодлиги йўлида жонларини фидо қилган аждодларимиз руҳидан ҳам оламиз.

Ўтган 20 йиллик қисқа давр ичи-да мустақиллигимизнинг муаззам қасри қад кўтарди. У жаҳон айво-нида мағрур бўй кўрсатиб турибди. Биз умид ва ишонч билан ўз келажа-гимизни барпо этаяпмиз. Унга кўз тегмасин, Яратганнинг ўзи асрасин, Ватанимиз равнақи учун фидойи инсонлар кўпайсин, олиб бораётган хайрли ишларимизда улуғ аждодла-римизнинг руҳи мададкор бўлсин.

8 UZBEGIM №2/2011


Ko'z yoshimda yuvsam yurtning shonini,Tilim bilan so'rsam oqqan qonini…Qonli kunlar tushdi mening bosimga.

A. CHO'LPON

Alisher Navoiy vafotidan so'ng dunyo 500 yilga qaridi. Abdul-hamid Cho'lpon yuzga kirdi. Dunyo yuz yoshga yashardi. Butun Turk Dunyosi o'zining buyuk shoirini shara-fl amoqda. Uning siymosida biz haqiqat shoir-iga o'lim yo'q ekanini, "Haq yo'li, albatta bir o'tilgusi"si, She'riyat Huquqi g'alabasining guvohi bo'ldik. So'z ko'cha-ko'yning mijg'ov lofl aridan, xonim-oyim chalarning injiqliklar-idan, idorabozlarning mash'um o'yinlaridan, qo'rqoq-qo'rqoqligidan, johil kimsalarning mudhish qiliqlaridan, shubhasiz ustun tur-gan she'riyat borasida, she'riyat Huquqi va Abdulhamid Cho'lponning Olamshumul Ulug' Shoir ekani xususidadir Abdulhamid Cho'lpon she'riyati XX asr qadriyatlarini o'zida mujassam qildi. Uni olamshumul maqomga olib chiqqan omil - shoirning chek-siz ehtirosli gumanizmidir. Bu dunyodagi Insonning hasratlari, quvonchlari Shoir ijo-dining o'q tomiriga aylandi. Ulug' Turkiston qayg'usi, insonga muhabbat, javonmardlik, sahovat Abdul hamid Cho'lpon she'riyatining asos belgilaridir. Bu fazilatlarni ichkin, ilo-hiy samimiyatsiz ifoda qilib bo'lmaydi. Ab-dulhamid Cho'lpon samimiyati - Dunyo In-soniga bo'lgan mehri, sadoqatida yorqin namoyon bo'ldi. Inson va Tabiatning uyg'unlikdagi in'ikosi Abdulhamid Cho'lpon ijodining shuurli nuqtalaridir. Shoir shonli-saodatli, qonli-mashaqqatli yo'lni bosib o'tdi. Faqat XX asr odaminigina emas, uning hofi zasidan, ko'z o'ngidan ming yillar vajohati, talotumlari bilan hayqirib kech-dilar. Endi shoir bo'lgusi zamonlarga qadam qo'ydi. She'riyat Alloh odamni yer uchun yaratgani kabi qadimiydir. Yorug' dunyoga kel-gan inson bor ekan, inson bo'lib tug'ulgan ekan -Inson haqlari, in-son huquqi bordir. Inson huquqi - She'riyat huquqi. Inson va Tabiat uyg'unligi abadiy, tabiat tartiboti o'zgarmas, ammo inson tabiati o'zgaruvchandir.

Muvozanat buzilgan joyda jaholatning qora quyoshi yonib fi kr olamini zulmatga cho'lg'aydi, qonga bulg'aydi. Muborak uyg'unlik yo'lida jafo chekkanlarning karvonboshilari shoirlardir, ehtimol. She'riyat cheksizlikdir - ammo she'riyatning osmoniga boqib chek-sizlikning ham cheki bor, deb o'ylaysiz. She'riyat insonning ilkin nafasidir, poyonsiz nafasning moddiylikka aylanishidir, balki. Misr- Bobil, Xitoy-Hindiston, Rum, Eron, Ovrupo, Amerika sin-gari Tu ron-Turkiston-Turk Duyosi jahon ilmu fani, madaniyati, adabiyoti va san'ati xazinasiga o'zining munosib merosini berdi va berajakdir. Ulug' shoir Abdulhamid Co'lpon o'zbek ruhini kuyladi. Zero, O'zbek Ruhi o'lmasdir. O'zbek ruhi abadiydir. O'zbek Ruhi - butun turk Duyosining merosidir. O'zbek millati bu oltin meros-ning egasi. Bu meros butun jahon uchun, Alloh inoyati-la go'zal armug'ondir. O'zbek millati - jahon sivilizatsiyasining bir pog'ona baland ko'targan buyuk millatdir. O'zbek bo'lib tug'ulgan, o'zbek degan nomni muqaddas bilib tanu ruhida asragan inson naqadar

baxtli insondir. Bu sharafl i tuyg'ular Abdulhamid Cho'lpon ijodi-yotida porloq ifodasini topdi. Abdulhamid Cho'lponni titratgan, qaqshatgan zulm edi. Zulm - o'zbekning eng sara gullarini yulib otdi. Hamzani o'ldirib,bu o'lim bahonasida, birinchi O'zbek sovet shoirining qotillari deb minglab begunoh musulmonlarni qirib tashladi. Butun davlatchilik iqtidorlarini ishlatib qo'lga kiritgan Turkiston avtonom jumhuriyatini yer bilan yakson qildi. Bu yangi

o'zbek hukumatining a'zolarini qilichdan o'tkazdi. Masalan, 1917 yildan 1947 yilgacha faqat Rusiyaning o'zida stalinizm qurbonlar-ining soni 67 milyon 533mingga yetdi. Zulm - shoir yuragida qanday kechgani yolg'iz Al-lohga ayon.

Zulm - bashariyatning muqaddas be-shiklaridan bo'lmish ulug' Turkistonga bostirib kirdi. Milyon-milyon gunohsiz insonlari mizning pok qonlarini to'kdi, ilohiy masjidlarimizga ko'ppaklarini bog'ladi. Me-zonalarga qo'ng'iroqlar osdi, bog'larimizga "itlarga va sartlarga kirish man etiladi"deb yozib qo'ydi, jahonning ko'rki bo'lgan obida-larga bomba yog'dirdi, bir kechada minglab o'zbeklarni, eru xotin, bolalarni, homilador ayollarning qorni dagi go'dakkacha pichog'i bilan so'ydi, neki halol bo'lsa, barini xarom qildi, najosatga to'ldirdi. Bu axloqsiz, mad-aniyatsiz olomon, shaytanat bandalari men-ing ulug' xalqimni - o'zbek turklarini har xil laqablar, tamg'alar, yorliqlar yopishtirib keldi. Lekin o'zbek-turklarining ilohiy Ruhi-

ni, qutlug' tilini sug'urib ololmadi. Shoirning ichidan nelar kech di ekan, u qaro kunlar. Zulm - bir millatni bir millat bilan xundor dushman qilishga erishdi. Zulm uchun inson-insonga do'st-birodar emas, o'ch olishga doim shay turgan jallod bo'lishi kerak edi. Er-ishdi. Shoir solnomachi emas, u yuzlab badiiy qiyofalar yaratoldi.

2. Ona-sayyoramiz she'riyat kabi poyonsiz. Insoniyatning dardu quvonchi Abdulhamid Cho'lponning dardu quvonchi bo'ldi. Shoir o'z Vatanining farzandi o'laroq o'z xalqining inon - ishonchi , shodligi, uqubatlarini o'zida, So'zida ifoda qildi, dunyoviy alam-kashlik uni jahon fuqarosiga aylantirdi.

O'zbek manaviyat osmonida bir Cho'lpon yulduzi porladi. O'ziga jalb etdi va uning ovozi butun bir xalqning hayqirgan ovozi edi. Ab-dulhamid Cho'lpon zulmga qarshi, stalinizmga qarshi, manqurtlik-ka qarshi ozodlik uchun, She'riyat Huquqi uchun kurashayotganlar-ning sardorlaridan biridir. Xalq shunday shoirini ko'p zamonlardan buyon kutgan edi. U keldi va kurash maydoniga chiqdi. Haq va haqi qat yo'lida qurbon bo'ldi. Bu yorug' dunyoda u yolg'iz emas edi, uning tengdoshlari, maslakdoshlari, o'likdoshlari juda ko'p edi, bu eski shaytanatda. Ular zulmga qarshi - Inson Xaqlari uchun, She'riyat Huquqi uchun o'rtaga chiqqan Muqaddas She'riyat lash-kari edi.

Abdulhamid Cho'lpon yolg'iz emas edi. U jahon shoirlarining mehr qarog'ida edi. Abdulhamid Cho'lpon XX asr jahon she'riyati saroyiga mana shunday kirib keldi va bu saltanatda munosib o'ringa noyil bo'ldi. Abdulhamid Cho'lpon - o'zbek farzandi, Turk dunyosining so'nmas yulduzi.

Rauf Parfi O’zturk

She'riyat huquqiABDULHAMID SULAYMON CHO'LPON SHE'RIYATI XUSUSIDA

ABDULHAMID CHO'LPON

№2/2011 UZBEGIM 9


Уважаемые читатели, дорогие земляки!Позвольте поздравить Вас с великим днём - Днём По-

беды - 9 Мая!Великая Отечественная война - такой она была, есть и

будет в памяти всех народов нашей исторической Роди-ны - Сoветского Союза. Невзирая ни на какие опасности и лишения, всё население огромной страны встало на защи-ту Отечества. В последние десятилетия многие политики и лжеисторики пытаются исказить факты, в другом свете изобразить события, забе-лить память, но их усилия напрасны - подвиг совет-ского народа бессмертен.

"Нам нужна одна по-беда, одна на всех, мы за ценой не постоим", - так поётся в песне. Цена была очень высокой- миллио-ны человеческих жизней. Представители всех на-циональностей и народ-ностей, населяющих Со-ветский Союз,отправили своих сынов и дочерей на поля сражений.

Русские, украинцы, бе-лорусы, узбеки, татары, евреи, чуваши - всех невозможно перечислить - плечом к плечу бились с врагом. Сотни ты-сяч положили свои головы на алтарь Победы.

А ведь многие из них были ещё совсем юными."Их имён благородныхМы всех перечислить не можем:Так их много под вечной охраной гранита.Но знай, внимающий этим камням:Никто не забыт, Ничто не забыто!"Благодаря им, наши дети смотрят на чистое, голубое

небо, не прячутся от разрывов бомб и снарядов.Фронт не смог существовать без тыла. Таким глубоким тылом в те годы был Узбекистан. Сюда были эвакуированы мно-гие заводы из других республик: “Красный двигатель" из Новороcсийска, "Кинап" из Ленинграда и т.д. Военно-медицинская и Военно-ветеринарная академии также при-были в Узбекистан. В те годы в нашей республике рабо-тали учёные с мировыми именами, они создали научные школы. Здесь тоже был фронт - трудовой, где ковалась общая победа.

Миллионы людей со всех уголков Cоветского Союза были эвакуированы в республики Средней Азии. Моя се-мья прибыла в Узбекистан, как и сотни других семей ев-ропейских евреев.

Если бухарские евреи жили в Узбекистане веками, то европейские евреи оказались там в сороковых годах. Мно-гие из них, в том числе и моя семья, осели здесь, нашли свою вторую Родину.

C большим теплом и гостеприимством узбекистанцы втретили всех этих людей, накормили, обогрели, помог-ли адаптироваться в новой обстановке. А дети - сироты, потерявшие родителей? Каждая узбекская семья взяла на воспитание по одному, а то и по два ребёнка: эстонцев, евреев, русских, украинцев и т.д. Они их вырaстили как своих родных детей.

Низкий поклон Вам, дорогие узбекистанцы!Семья моей мамы, в этом году ей исполнится 81 год,

жила на Украине, в Пол-таве. В 1941 году ей было чуть больше 10 лет. Под бомбёжками на Полтав-ском железнодорожном вокзале моя бабушка, мама и тётя в августе 1941 года сели в поезд и двинулись сначала в г. Камушлов Свердловской области, по-том в г. Фергану, а затем в г. Ташкент.Там их встрети-ли добрые душевные люди - так они впервые встрети-лись с узбеками.

Весь мир читал и слу-шал о жертвах еврейской

трагедии, признанной на уровне ООН и унeсшей 6 000 000 еврейских жизней.Эта цифра могла бы быть большей, если бы не политика интернационализма и не сердце узбекско-го народа. Благодаря узбекам, которые спасли жизнь моей семье, я родился в Ташкенте.

На земле Узбекистана я вырос, получил образование, приобрёл друзей,семью. Там же родился мой сын. У меня есть мечта: найти следы моего деда, который остался в ополчении в Полтаве, когда его семья отправилась в Узбе-кистан. И ещё: очёнь хочу создать документальный фильм для потомков, чтобы благодарная память никогда не по-кидала их. И если чудо сбудетсяв далекие года,война людьми забудется,землею - никогда!Оглядываясь на прошлое, вновь и вновь повторю: "Кат-

та рахмат, дорогие узбеки, за наши спасённые жизни!" За-канчиваю раcсказ стихами Мусы Джалиля:Пусть палачи с кровавыми глазамиСейчас свои заносят топоры.Мы знаем: правда всё равно за нами,Враги лютуют только до поры.Придёт день торжества свободы,Меч правосудья покарает их.Жестоким будет приговор народа,В него войдёт и мой последний стих.

Вячеслав Шатохин

C праздником Победы!

10 UZBEGIM №2/2011


В период устойчивого существо-вания экосистемы Аральского моря отметка моря поддерживалось 53 м, что почти на 80 м выше уровня Ка-спийского моря. Ширина моря по па-раллели 45о составляла 265 км, дли-на береговой линии превышала 4430 км. Площадь водного зеркала Араль-ского моря до падения его уровня, в 60-х годах ХХ века, составляла 69,79

тыс.кв.км. максимальная глубина моря была 69 м, а объем водной массы составлял около 1056 куб.км.

Колебания уровня Арала происходили и до 1960 г., но их амплитуда за последние 200 лет не превышала 4 м, а в первой половине прошлого столетия 1 м. До 50-х годов ХХ столетия экологическая обстановка в регионе была достаточно стабильной.

С шестидесятых годов прошлого века в Центрально-Азиатском регионе начался процесс освоения новых оро-шаемых земель, приведший к интенсивному использова-нию речного стока этих двух рек. Что еще хуже, сельскохозяйственное производство было сосре-доточено на выращива-нии очень влаголюбивых культур, большей частью монокультуры хлопка и пшеницы. Это послужило основной причиной усы-хания Аральского моря, так как с этого периода наблюдается неуклонное снижение уровня моря. Вследствие достаточно мелководного характера моря, снижение объема и уровня воды привело к существенному изме-нению конфигурации береговой линии, сокращению пло-щади водной поверхности и увеличению прилегающей к Аральскому морю пустыни.

К основным последствиям усыхания Аральского моря, кроме уменьшения объема, площади водной поверхности Аральского моря, роста и изменения характера его мине-рализации можно с уверенностью отнести образование на месте осушенного дна огромной солевой пустыни площа-дью к настоящему времени почти 5 млн.га.

В результате уникальный пресноводный водоем усту-пил место огромному горько- соленому озеру в комбина-ции с колоссальной соленой пустыней на стыке трех пес-

чаных пустынь. Все это сопровождалось экономическим ущербом в 115 млн. долл. США в год и социальным ущер-бом в 28,8 млн. долл. США в год (на территории Респу-блики Узбекистан).

Пяти новым независимым государствам наследие Ара-ла и Приаралья в силу их экономической и политической слабости оказалось не под силу. Тем не менее, решения глав государств Центральной Азии о создании Междуна-родного фонда спасения Арала (26 марта 1993 года), «О концепции решения проблем Арала, Приаралья и бассей-на Аральского моря» (11 января 1994 г.) продемонстри-ровали понимание всей сложности ситуации и необходи-мости принятия совместных мер. Последним решением по сути был поставлен крест на самом Аральском море, ибо в «Концепции» было четко указано, что «…работы по созданию искусственных экосистем в дельтах и на осу-шенном дне моря являются первоочередными.

После этого Соглашения с 1994 г. усилиями Мирово-го Банка, ЮНДП и других международных организаций к решению проблемы Приаралья была подключена миро-

вая общественность. В результате такого содей-ствия, в последние годы в этом регионе было выполнено большое ко-личество исследований в рамках различных научно-исследовательских программ. Первым ре-альным объектом по улучшению ситуации в Приаралье является Компонент E проекта GEF WEAMP «Вос-становление вэтландов озера Судочье» - проек-тирование и реализация инженерно-технических мероприятий по вос-

созданию вэтланда с управляемым водно-солевым режи-мом, социальный и экологический мониторинг.

Проект GTZ (Правительства Германии) «Стабилиза-ция и использование осушенного дна Аральского моря в Центральной Азии» является счастливым исключе-нием. С 1995 по 2008 годы «Проект» занимался вне-дрением технологии посадок засухоустойчивых пород деревьев и кустарников на площади более 30 тысяч га. В настоящее время силами Правительства Республики Узбекистан продолжается освоения осушенной части море и восстанавлением систем озерных комплексов в Приаралья.

Судьба Аральского моря

Рузиев Искандар, кандидат

технических наук

№2/2011 UZBEGIM 11


Бунақа дафн маросими бўлмаганЎзидан миллиардлаб долларлик мерос қолдирган хи-

тойлик аёлни фарзандлари 600 мусиқачи, олтин билан қопланган тўплардан отилган ўқлар билан тантанали ра-вишда дафн қилди. 82 ёшли Чен Лаотай хонимнинг дафн маросими тарихда қоладиган бўлди. Венлинг шаҳридаги қабристон гуллар билан безалди, 600 мусиқачи мотам куйини чалди, қабристон ташқарисига ўрнатилган олтин суви билан ишланган тўплар ўқланди, “Линколн” марка-ли 8 та лимузин жўрлигида марҳума жасади қабристонга олиб келинди.

Минг-минглаб инсонлар иштирок этган маросим ту-файли баъзи йўлларда тирбандлик юзага келди. Маҳаллий газеталардан бирининг ёзишича, 6 нафар фарзанди бўлган Лаотай хонимнинг барча фарзандлари миллионер экан.

Тупроқ шайдосиХитойда одам кўп, одам кўп бўлгандан кейин антиқа

одамлар ўз-ўзидан кўп бўлиши табиий. Мамлакатнинг ши-молий қисмидаги Ички Мўғулистон автоном минтақасида яшовчи Вукибалакикиге исмли қиз тупроқ ейишга шайдо. У гўшт ва баъзи озиқ-овқат маҳсулотларига эҳтиёж сез-маслигини таъкидлаган. Ҳа, унга тупроқ бўлса бўлди. Ҳар кун тупроқ истеъмол қиладиган бу қиз бундан лаззат оли-шини қўшимча қилган. У энди икки ой тинмай тупроқ еб, “Гиннеснинг рекордлар китоби”га киришни мўлжаллаб юрибди. Маҳаллий матбуот хабарларига кўра, қизнинг соғлиги жойида.

Бензинда “юрадиган” аёлХитойда яшовчи 46 ёшли ушбу аёлнинг антиқа одати

билан нормал одамлардан ажралиб туради. Гап шундаки, у бензин ичади. Бензининнг ҳидини жуда ёқтирувчи бу аёл ушбу ғалати одатни 1995 йилда бошлаган. Шу вақтгача у бир тоннадан ортиқ бензин ичиб тугатган. Ҳайдовчилар машинасига қуйишга бензин топишга қийналишади–ю, бу аёлнинг қулт–қулт бензин ичишига қаранг

Дунёнинг энг бой одами яна Карлос Слим“Forbes” журнали томонидан эълон қилинган бу йилги

рейтингда дунё бойлари орасида мексикалик тадбиркор Карлос Слим яна биринчи поғонани эгаллади. Унинг бой-лиги 74 мильярд долларга тенг. “Microsoft” асосчиси Билл Гейтс (56 мильярдлик доллар) иккинчи, АҚШлик Уоррен Баффет (50 миллиард доллар) учинчи ўринни эгаллади. Миллиардерлар рўйхатига бу йил яна 200 инсон қўшилди. Шу тариқа 1 миллиард доллардан зиёд пули бор инсон-лар сони 1210 нафарга етди. “Facebook” асосчиси 26 ёшли Марк Цукерберг энг ёш миллиардер деб топилди. Бойлар рўйхатига АҚШдан 413 нафар, Осиёдан 332 ва Европадан 300 нафар инсон кирди. Москва шаҳри энг кўп миллиар-дерлар яшайдиган шаҳар деб топилди. Чунки бу шаҳарда 79 миллиардер яшаши маълум бўлди.

Ер шарининг нархи қанча?Грег Лафлин исмли астрофизик олим Ер шарининг

нархини ҳисоблаганини маълум қилди. Олим бунинг учун махсус формула кашф қилган ва у ёрдамида ҳисоб-китобни амалга оширган. Бунда Еримизнинг ёшини, катталигин, ҳаво ҳароратини ва бошқа жиҳатларини ҳам эътиборга олган. Хуллас, сайёрамизнинг нархи 5000 трилион (5 ква-дриллион) долларга тенг эмиш. Олим шунингдек, солиш-тириш учун бошқа сайёраларни ҳам ҳисоблабди. Бу борада Ер қимматлиги билан биринчи ўринда тураркан. Масалан, Марс сайёраси олим наздида, атиги 15 минг долларга баҳоланган. Ҳа, энг қиммат сайёрада яшарканмиз. Про-фессорнинг фикрича, бу формула Еримизнинг на қадар қийматли эканлигини англашимизга хизмат қилар экан.

Қуёши ботмайдиган ўлкаШвеция ва Норвегия давлатлари чегарасида ҳар йили

июл ойида ғаройиб табиат манзараси кузатилади. Қуёш ботмай, кўлнинг атрофини 360 градус айланади. Бу ҳолат бир неча кун содир бўлади.

ХХ асрнинг энг зерикарли куниЎтган асрнинг ҳар бир куни турли оламшумул воқеликлар

билан тарих саҳифаларига муҳрланди. Бир қатор олим-

лар эса ўтган ХХ асрда ҳеч қандай арзигулик воқеа содир бўлмаган, бир сўз билан айтганда асрнинг энг зерикарли кунини аниқлашга қарор қилишди. Шу тариқа 300 милли-ондан зиёд маълумотларни махсус компьютер дастурига ки-ритишди ва тадқиқот натижасида 1954 йилнинг 11 апрели асрнинг энг зерикарли куни, деб топилди. Шунингдек, 1930 йилнинг 18 апрели ҳам шундай мақомга яқин, чунки айни шу куни Англия радиоларидан бирида хабарлар эшиттири-шини олиб борувчи бошловчи кечки вақт бўлишига қарамай “Бугун ҳеч қандай хабар йўқ” деб қўя қолган.

Турфа олам

12 UZBEGIM №2/2011


Сўнгги йилларда “Apple” компьютер дизайнерлари ишлаб чиқарган маҳсулотлар ривожланаётган дунё ҳаётига шиддат билан кириб келмокда. Анъанавий “Macintosh” компьютерлари “Apple” компаниясининг ана шу борадаги ёрқин мувофаққиятларидан биридир. Бугунги авлод “iPhone”, “iPod”, “iPad” каби энг замо-навий технологиялар кашандасига айлананиб бўлди. Аммо жуда кўпчилик нима учун бу компания – “Apple” деб номланиши ва нима учун унинг рамзида бир тишлам жойи узиб олинган олма шакли тасвирланганини билармикан?

Қизик жойи шундаки, Иккинчи Жахон уриши йилларида, фашистлар Германияси рақамли маълумот узатиш ва қабул ки-лишга мўлжалланган энг замонавий технологияларни яратиб, улардан ҳарбий мақсадларда фойдалана бошлайди. Бу эса уни рақибларини албатта ташвишга солади. Чунки жуда тез ва си-фатли, қолаверса душманлар тушина олмайдиган тилда маъ-лумот алмашиш усули немисларга жуда катта мувофаккиятлар келтира бошлаган эди.

Немисларнинг ихтиросидан саросимага тушган Британия-ликлар кўп сонли мутахассисларни ушбу машиналардан кела-ётган рақамли ахборотларни “ўқиш” (синдириш) ишига жалб қилишади.

Аммо бу ўшанда унчалик осон иш эмасди. Ниҳоят ўз дав-рининг илғор математикларидан бири, энг биринчи бўлиб

компьютерни яратган олим Алан Туринг (Alan Mathison Turing) биринчи дижиталь (Digital) компьютерни яратади. Ўшанда у яратган ком-пьютер жуда катта, оғир бўлишига қарамай уни ясаш жуда қимматга ҳам тушарди. Аммо шунга қарамай, вақт ўтган сайин Алан Туринг яратган ўша компьютерлар қўшимча хотиралар киритиш эвазига кейинчалик жуда кўп соҳаларда қўлланила бошлади. Алан Туринг ўзининг бир башоратида йигирма би-ринчи аср бошларида ўзи фикр юрита оладиган компьютерлар дунёга келишини башорат қилган эди. Буни қарангки ҳозирга келиб, айнан ана ўша «ўзи фикрлайдиган» компютерларни ҳаётга тадбиқ қилиш жуда ҳам яқин келажакда амалга ошиши мукинлиги аниқ бўлиб қолди.

Хўш компьютернинг отаси ва бир тишлам тишланган олма орасида қандай боғлиқлик бор?

Маълум бўлишича Алан Туринг 1952- йили ҳомосексуализмда айбланиб қамоққа олинади ва 1954-йилга келиб, ўзига берилган заҳарланган олмани еб ўлади. Ўшанда бу фожеа сабабини Алан Туриннинг ўзига ағдариб, «у ўзини – ўзи ўлдирди» деганлар ҳам кўп бўлган.

“Apple” компьютерлари билан бир тишлам тишланган олма белгисининг боғлиқлиги ҳам ана шунда.

Велик от Земли до Сатурна предел,Невежество в нём я осилить хотел.

Я тайн разгадал в этом мире немало,А смерти загадку, увы - не сумел.

Ибн Сина

Тысячу лет назад в Бухаре жил гени-альный человек по имени Абу Али Ху-сайн ибн-Абдаллах ибн-Хасан ибн-Али ибн-Сина. Кто он - Ибн-Сина? Врачи го-ворят, что он великий врач.

- Нет, он известный астроном, мате-матик, - скажут математики.

- И большой поэт, писатель,- скажут литераторы.

- Он ведь теоретик геологии,- скажут геологи.

- И теоретик музыки, - скажут музы-канты.

- И философ, - скажут философы.И все они будут правы. Кто же он - вечный скиталец, то глав-

ный министр, везир, то брошенный в за-мок заключённый?

Почему через сто с небольшим лет по-сле его смерти по приказу религиозных фанатиков в Багдаде на главной площади горят философские книги Ибн-Сины?

А ещё через несколько сотен лет в Ев-ропе после изобретения печатного станка

сразу после Библии печатают огромные пять томов его "канона врачебной нау-ки". "Авиценна"- так в Европе произно-сят его имя.

Мусульманские библиотеки бережно сохраняют его книги, и редким людям разрешено прикасаться к ним. О мно-гих книгах мы знаем лишь понаслышке. Переписчики старательно переписывали книги Ибн-Сины. На печатныхстанках множили их в разных странах Европы, переводили на разные языки.

В Средней Азии рассказывают и поют о нём легенды.

По призыву Всемирного Совета Мира все люди на земле праздновали тысяче-летие со дня рождения в 1980 году.

Кто же он - этот человек, Ибн-Сина?"А когда родится у тебя сын, то пер-

вое - это дай ему хорошее имя", учили в то время все книги о воспитании.

Молодому Абдаллаху нравилось имя Хусайн. И жене его Ситоре-бану тоже нравилось это имя.

И давно уже было решено - первого сына назвать Хусайн. А можно дать и ку-нью - почётное прозвание. Так поступали в благородных домах, "У моего мальчика обязательно будет свой сын! - смеялся Абдалах, Так пусть же не мучается мой мальчик Хусайн. Я уже дал имя его буду-щему сыну - Али". Кунья сына будет Абу Али, что значит отец Али. Апотом пойдёт само "исм"- имя Хусайн, а потом, присо-единённое через "ибн"- сын, имя отца, а потом имя деда, прадеда, прапрадеда. И новорождённого ребёнка, радость семьи, уже звали так: отец Али, Хусайн сын Абдаллаха, сын Хасана(так звали деда), сына Али, сына Сины.

(Продолжение следует)Лидия Шматкова

Великий врачеватель

Олма нега тишланган?

№2/2011 UZBEGIM 13


O’zbeklar azaldan san’atsevar xalq. Shu boisdan yurtimizda san’atkorlar ko’p. Bugungi qahramonimiz ham mu-siqaga ko’ngil qo’ygan o’zbekistonlik yoshlardan biri.

Abrorjon Ishoqov aktyor va estra-da xonandasi. 1971-yil Surxondaryo viloyati Sherobod shahrida kuy va mu-

siqaga oshufta oilada tavallud topgan. Abrorjonning musiqaga mehr qo’yishida oilasidagi

muhit, ota-onasining tarbiyasi muhim o’rin tutgan. Uning otasi Akmaljon Ishoqov xalq tanigan bastakorlardan edi. Akmaljon Ishoqov ko’plab taniqli xonandalarga kuy va qo’shiqlar bastalagan. “O’zbek xalq qo’shiqlari” ansambli rahbari Ikromjon Bo’ronovning xalq sevib tinglagan “Sen bahorni sog’inmadingmi?” nomli qo’shig’i musiqasi ham aynan Abrorjonning otasi Akmaljon Ishoqov tomonidan bastalangan edi.

Abrorjon ota izidan borib, otasi kabi bastakor bo’lishni orzu qiladi. O’rta maktabni muvaffaqiyatli tugatgach, Shah-risabz shahar musiqa maktabida afg’on rubobi hamda forte-piano sinfl arida tahsil oladi. Musiqa maktabini a’lo baho-

lar bilan tamomlab, 1997-yil o’zining mahoratini yanada oshirish maqsadida Mannon Uyg’ur nomidagi Toshkent Davlat teatr va san’atshunoslik oliygohiga o’qishga kiradi. Hali talaba bo’lishiga qaramasdan, o’qish bilan bir qatorda “Anor” guruhida xonanda sifatida ilk faoliyatini boshlaydi. Oliygohni bitirgach, “Ilhom” nomli yoshlar teatriga akty-or bo’lib ishga kiradi va ko’plab spektakllarda bir-biridan qiziqarli rollarni ijro etadi.

Abrorjon teatrda aktyor sifatida mahoratini oshirib borar-kan, taniqli kino ijodkorlari nazariga tushadi. “O’zbekfi lm” kinostudiyasi ijodkorlari yaratgan “Fazli” nomli fi lmda bosh qahramon, shu bilan birga, O’zbekistonda xizmat ko’rsatgan artist Obid Asomov yaratgan “Tohir va Zuhra” fi lmida bux-orolik choyxonachi rollarini ijro etadi. Filmlardagi uning ishtiroki ko’pchilik tomonidan iliq kutib olinadi va yosh ak-tyor nomi xalq orasida tilga tushadi.

Serqirra ijodkor Angliya, Amerika, Tayland, Rossiya va Qozog’iston davlatlarida ijodiy safarlarda bo’lgan. “Xorijiy davlatlarga qilgan ijodiy safarlarim men uchun o’ziga xos maktab vazifasini o’tadi”, deydi Abrorjon.

Abrorjon Ishoqov 2002-yildan beri Amerikada yashamo-qda. U bu yerda o’zbek san’atini targ’ib qilishni o’z oldiga maqsad qilib qo’ygan. Hozirgi kunda bir qator ijodiy loyihalar ustida ish olib bormoqda. Abrorjon Amerikadagi o’zbek jami-yatlari tomonidan o’tkaziladigan madaniy tadbirlarda doim faol ishtirok etib keladi.

Xonanda, aktyor, sadoqatli umr yo’ldoshi va bir o’gilning otasi bo’lmish Abror Ishoqovga bundan keyingi ijodiy ishlari-ga ulkan zafarlar tilab qolamiz. Xorijda vatanimiz san’ati va madaniyatini asrab-avaylash va targ’ib etishdek sharafl i ishda ana shunday yoshlarimiz safi yanada kengayishini istaymiz.

Amerikada o’zbek san’ati targ’ibotchisi

Muborakhon Teshaboeva

№2/2011 UZBEGIM 13


14 UZBEGIM №2/2011


№2/2011 UZBEGIM 15


16 UZBEGIM №2/2011


№2/2011 UZBEGIM 17


Ўзбек ёшлари амалдаги жаҳон чемпиони Вишванатан Ананд-ни икки маротаба мағлуб қилиб, 6 маротаба дуранг натижа қайд этишди. Ананд иштирокидаги маҳорат дарси 28 март куни “Ўзбекистон” спорт саройининг катта залида ўтказилди. Журна-листлар, ёш иштирокчиларнинг ота-оналари ва барча мухлислар ушбу ўйинни томоша қилиш учун ташриф буюришди.

Турли ёш категорияларида ғолиблар ва чемпионлар Виш-ванатанга қарши майдонга тушишди. Улар орасида шахмат бўйича аёллар термаси кумуш медали соҳиблари, эркаклар термаси аъзолари, мамлакатимизнинг амалдаги чемпионлари, Осиё чемпионати совриндорлари бор эди.

Ўйин деярли уч соат давом этди. Шахмат ихлосмандлари ва ёш ўйинчилар ўз унвонини уч маротаба ҳимоя қилган жаҳон чемпиони билан беллашувда хатто дуранг натижа қайд қила олишларига ҳам ишонишмаганди. Бироқ ҳодисалар кетма-кетлиги барчани ҳайратга сола бошлади. Осиё Чемпиона-ти-2010, Фонд Форум Спорт грантлари дастури ғолиби ўн яшар Темур Игонин билан беллашувнинг 26-юришида Вишванатан Ананд ўз мағлубиятини тан олди ва ёш ҳамкасбини қутлади. Сеанс сўнгида Ананд шахмат бўйича аёллар термаси аъзоси Хулкар Тохиржоновадан мағлуб бўлганини қайд этди.

Вишванатан Ананд, шахмат бўйича амалдаги жаҳон чемпиони (Ҳиндистон):

- Ёшлар билан беллашиш жуда қизиқарли. Уларни кўриб, ўзимнинг ёшлигим, шахмат оламига эндигина кириб келаёт-ган вақтларим ёдимга тушди. Ёш бўлишига қарамай, анча-гина тажрибага эга, иқтидорли шахматчиларни кўриб жуда қувондим. Ўзбекистон шахматининг келажаги порлоқ эканига амин бўлдим. Ким билсин, балки бугун мен бўлғуси жаҳон чем-пиони билан беллашгандирман?

Равшан Эрматов.Жаҳон футболида афсонага айланган

футболчилар кўп. Ёши улуғроқ инсон-лар футбол қироли сифатида Пеледан бошқасини тан олмаса, кейинги авлод ўзига Марадонани кумир деб билади. Ҳар қандай ҳолатда ҳам ўзининг «эталон»идан воз кечмайди. Бизда ҳам юртимиз фут-бол ишқибозлари мустақилликка қадар «Пахтакор»нинг ҳар бир футболчисини кўкларга кўтаришган, уларни ардоқлашган. Геннадий Красницкий, Биродар Абдураи-мовдан тортиб, Михаил Ангача бўлган ҳар бир авлодни кўз олдидан асло кетказмай-ди. Бугунги кунга келиб эса, ўзбек футбол мухлисларида янги футбол идеали пайдо бўлди. Бу ФИФА рефериси — Равшан Эр-матов. Шу кунга қадар ҳакамларни эсла-ганимизда хаёлимизни фақат салбий фик-рлар чулғаб оларди.

Равшан эса бу муносабатни тубдан ўзгартириб юбора олди.

Равшан Эрматовга қараб, унинг эри-шаётган натижалари хавас ила боқиб, дунёдаги энг бахтли инсон бўлса керак, деб ўйлайди киши. Ёшлар ва ўсмирлар ўртасида, клублар ўртасидаги жаҳон чемпионатларини бир четга суриб ту-райлик, Жанубий Африкада ўтказилган мундиалнинг очилиш ўйинидан тортиб, то ярим финалигача бўлган 5 та ўйинни бошқариш, Осиё кубогининг финалини бошқариш, эгиз фарзандли бўлиш... Эҳ-ҳе, нафақат ҳакам, ҳар қандай инсон орзу қилса арзигулик фаолият бу!

Миржалол Қосимов. Ёшларимиздан дунё миқёсидги юл-

дузлар чиқишига ишонаман!Бугун Ўзбекистон футболида жа-

дал ўзгаришлар юз бермоқда. Айниқса, Ўзбекистон миллий терма жамоасининг ян-варь ойида Қатарда ўтказилган “Осиё кубо-ги – 2011” мусобақасидаги муваффақиятли иштироки ўзбекистонлик футбол мухлисла-ри қалбида “энди йигитларимиз жаҳон чем-пионатига аниқ чиқади”, дуган ишончни ку-чайтириб юборди. Давлатимиз раҳбарининг футболни ривожлантиришга қаратаётган узлуксиз эътибори — Ўзбекистон футболи-нинг энг катта ютуғидир, — дейди Миржа-

лол Қосимов. 2010 йил ногирон-ампутант футболчиларимиз кетма-кет иккинчи маро-таба жаҳон чемпионлигига сазовор бўлди. Ўзбекистон ўсмирлар терма жамоаси эса Тошкентдаги Осиё чемпионатида кумуш медални қўлга киритиб, Мексикадаги жаҳон чемпионатига йўлланма олди. 2011 йил ҳам омадли бошланди. Қатарда ўтказилган Осиё кубогида Ўзбекистон футболчилари илк маротаба кучли тўртликдан жой олди. Миржалол Қосимов – Ўзбекистоннинг энг кучли чарм тўп усталаридан. Ўзбекистон терма жамоаси сафида 1994 йилги Осиё ўйинлари ғолиби ва мусобақанинг энг яхши ярим ҳимоячиси, “Пахтакор” таркибида кўпкарра Ўзбекистон чемпиони, миллий чемпионат тўпурари, мамлакатимиз ку-боги соҳиби, тўрт маротаба юртимизнинг энг яхши футболчиси, “Спартак-Алания” жамоасида Россия чемпиони ва икки марта кумуш медаль совриндори бўлган.

Ўзбекистон Республикасида хиз-мат кўрсатган спорт устаси Миржалол Қосимов футболчилик фаолияти давоми-да давлатимизнинг юксак мукофотлари - “Ўзбекистон ифтихори” фахрий унвони, “Фидокорона меҳнатлари учун” ордени ва “Шуҳрат” медали билан тақдирланган.

Миржалол Қосимов айни пайтда Тош-кентнинг “Бунёдкор” жамоаси устозидир. У ҳам футболчи, ҳам мураббий сифа-тида Ўзбекистон чемпионати ва кубоги мусобақаларида бош совринни қўлга ки-ритган ягона мутахассисдир.

Shahriyor Amоnov

Ёш шахматчилар билан беллашув

Ўзбекистон футбол янгиликлари

18 UZBEGIM №2/2011


ЖАМИЛАНИНГ СЕВГИЛИСИ ОИЛАСИГА ДУШМАН ОИЛА

ФАРЗАНДИ! Истеъдодли актриса Жамила

Ғофурова ижодини яна бир ўзига хос образ билан бойитмоқда. Унинг галдаги ижроси “Фонд форум” томо-нидан тақдим этилаётган “Рақобат” фильмидан бўлиб ўтмоқда. Фарид Давлетшин режиссёрлиги остида суратга олинаётган ушбу картина май ойида катта экранларга чиқиши мўлжалланаяпти. Жамила Ғофурова бу фильмда Лондонда ўқиб қайтган

ва оиласининг душмани, рақобатчиси бўлган хонадон фарзандини севиб қолиб икки ўртада қолган қиз образи-ни гавдалантирмоқда. Актрисанинг айтишига қараганда, фильмда асосан таниқли ва тажрибали актёрлар жа-моаси йиғилган.

ЭР БЕРМОҚ ЖОН БЕРМОҚ!Режисёр Рустам Сагдиевни янги

фильми «бадиий кенгаш» ёпиқ пре-мьераси. Улуғбек Қодиров, Дилно-за Кубаева, Шахзода Матчанова ва Муборак Ашурбоевалар иштирок этган фильмнинг ютуғи менимча мавжуд бўлган мавзуга муқобил ёндошиш. Яни бор мавзуни ўзгача тарзда тақдим қила олиш бўлган. Бу фильм нафақат ёш оилаликлар

балки, ёшлар учун хам жуда қизиқ бўлса керак.

Кўпроқ хушнуд этгани кутилма-ган нарса бўлди. Иккинчи даражали роллар фишкаси билан ажралиб, бош ролдагилар билан хаққоний тенглаша олган!

Муборак Ашурбоева мутлақ бошқа қиёфа ва образда. Унинг қахрамонини кузатиш хам завқли ва хам қизиқ. Муборакни мунгли ва шаддод қиз тимсолида кузатамиз,

Шахзода Матчанова бугунги кунгача бўлган ўша бир образдан

чиқиб кетилган! Тўғриси, унда хам ўзгача қиёфа ва образ. Шахзоданинг типажи гарчан хар бир фильмда урғуси ўша зодагон қизларникидек нозик қизча кўринишида бўлган бўлса бу фильмда унга яна нимадир берилгандек. Дархақиқат тажрибали аёл тимсолига ишонасиз. НАВБАТ “18 ЁШЛИЛАР”ГА ЕТДИ!

Бошқа мавзу қолмади ё кинога келадиганлар айни шу ёшдагилар-ми? Сўнгги пайтларда картиналари омадли тақдим этилаётган режиссёр Жаҳонгир Аҳмедов ўз йўналишидан чекинмаган ҳолда навбатдаги филь-мини суратга олди. Маҳсулотига ном танлашда ўзига хосликка эришган Аҳмедовнинг янги фильми номи ҳам

ўзгача - “Ўн саккиз ёшлилар”. Кар-тинадаги актёрлар рўйхатини кўздан кечирар эканмиз, унда режиссёрнинг доимий, томошабинга таниш жа-моаси йиғилганига гувоҳ бўламиз. Фильм режиссёрининг айтишича, ун-даги воқеалар айнан битта қаҳрамон атрофида содир бўлмайди. Шу боис асосий қаҳрамонни кўрсатиш қийин. Кинонинг мавзуси асосан ёшларбоп бўлиб, тақдимот битирувчилар куни-га яқин 20 майда бўлиб ўтиши режа-лаштирилган. Фильм учун саундтрек ким томондан куйланиши маълум эмас, тақдим этилган қўшиқлардан бири танланиш арафасида. ҚЎЗҒОЛОН КЕЛИНЛАРГА Ё КУЁВЛАРГА ЯРАШАДИ?! Биронта фильмига омад кулмаган

режиссёрдан “куёвлар қўзғолони”! Айни пайтда кинорежиссёр Бурҳон Шаропов иккита киносценарийни экранга туширишга тайёрланмоқда. Улардан бирининг номи “Куёвлар қўзғолони”. Бу сценарийнинг (номи ва жанридагиўхшашликни айтмаган-да) сизу бизга таниш, ҳатто ёд бўлиб кетган “Келинлар қўзғолони” филь-ми ёки спектаклига мутлақо алоқаси йўқ. Унда бош ролни таниқли актри-са Саида Раметова (ҳойнаҳой Зайнаб Садриеванинг “издоши” сифатида)ижро этиши кутилаяпти. Куёвлар ва уларнинг партнёралари, қолган эпи-зодларни қайси актёрлар жонланти-риши аниқ эмас. Чунки Бурҳон Шаро-пов бу роллар учун жиддий “кастинг” эълон қилиш ниятида. Кизиқ, келин-ларнику, тушунса бўлади, куёвларни қўзғолон кўтаришга нима мажбур этди экан? Режиссёрнинг олдига маз-кур саволни қўйгандик, “Ҳаммасини ошкор этишга ҳали улгурамиз” деган жавобни олдик. Бурҳон Шаропов-нинг суратга олиниши режалашти-раётган иккинчи комик-мелодрама йўналишидаги фильми “Синовчи совчилар ёхуд ибратли келин” деб номланади. Барчаси ҳақида батафсил маълумотларни кейинги сонларимиз-да бериб борамиз.

Макс

Ўзбек киноси янгиликлари

№2/2011 UZBEGIM 19


Саиф Али Хон ва Аджай Девган режиссёр Пра-каш Джанинг «Aarakshan» фильмида суратга тушишга тайёрланишмоқда. Миш-мишларга кўра, бу фильмда махсус меҳмон сифатида Амитабх Баччанни таклиф этишар экан.

Актриса Маниша Койраланинг турмуши бузилиш арафасида турибди.

Саиф Али Хон илк маротаба Айшвария Рай Бач-чан билан биргаликда Вишал Бхараджанинг триллер жанрида суратга олинадиган картинасида суратга тушар эмиш. Саифдан мухбирларга «бироз ҳаяжонланяпман», деб жавоб берган.

Имран Хон «Кока-кола» компаниясининг 2011 йилда-ги янги чеҳраси деб эътироф этилди.

Каришма Капур ўзининг шахсий ҳаёти тўғрисидаги, аниқроғи, турмуш ўртоғи билан ажрашуви хусусидаги миш-мишларни инкор этди.

Киноэкранларда анчадан бери кўринмаётган Прити Зинтани мухлислари наркоман деб миш-миш тарқатишган эди. Аммо у бу миш-мишларни қатъий инкор қилди.

Анил Капур Ҳиндистоннинг машҳур газетасига бер-ган интервьюсида Шилпа Шеттини Болливуднинг энг ёмон актрисаси, деб эътироф этди.

Рани Мукержи ўзининг машҳур режиссёр ва продю-сер Адитя Чопра билан ишқий муносабатлари ҳақидаги миш-мишларни инкор этиш билан банд.

«Hello!» журнали Айшварияни XXI асрнинг энг юқори гонорарли актриса сифатида эътироф этди. Актриса ва моделга битта фильмда суратга тушиш учун 15 миллион доллар гонорар тўлашади. Ва у Болливуд ва Голливуднинг энг машҳур режиссёрлари билан ҳамкорлик қилади.

2011 йил Ҳиндистон кинопрактида 150 га яқин ки-нофильмлар экранга чиқиши режалаштирилмоқда. Ҳиндистоннинг машҳур «TIMES OF INDIA» газетасида деярли олинган 25 та кинолар рўйхатини тақдим этди.

Бред Питт. Болалигидан актёр бўлишни орзу қилган Бред бу орзусига эришиш учун жуда машаққатли йўлни босиб ўтган. Актёрлик фаолиятини бошлаган илк кезла-ри бу касбдан етарлича пул тополмаган Питт Лос Анже-лесдаги ўзи ишлайдиган fast-food ошхонаси олдида товуқ либосини кийиб, йўлдан ўтган-кетганларни ошхонада та-мади қилиб кетишга чорлаш билан шуғулланган.

Рассел Кроу. 2001 йилда “Гладиатор” фильмидаги роли учун “Оскар”ни қўлга киртган асли келиб чиқиши австралиялик юлдуз Рассел ёшлик йиллари “Расс Ле Рок” лақаби билан барларда DJ бўлиб ишлаган.

Женнифер Лопес. Машҳур хонанда фаолиятини раққосчиликдан бошлаган. 20 ёшларигача рақс ва мусиқа дарсларининг ҳақини тўлаш мақсадида ҳуқуқ бюросида оддий хизматчилик қилишга мажбур бўлган.

Куэнтин Тарантино. Машҳур режиссёр ўз вақтида кинозалларда келган меҳмонларнинг жойини кўрсатиш билан шуғулланган. Кейинчалик видео касета сотувчи магазинда сотувчи бўлиб ишлай бошлаган. Тарантино кинозаллардаги ва видео магазинда томоша қилган текин фильмлар унинг режиссёр бўлишида туртки бўлганлигини доим таъкидлаган.

Жоанна Роулинг. “Гарри Поттер” туркум фильмлари-нинг муаллифи Ж.К.Роулинг хоним ҳозирда 1 милярд дол-лар соҳибаси. Роулинг “Гарри Поттер” асарини ёзишдан олдин халқаро бир ташкилотнинг Лондондаги бўлимида тадқиқот ёрдамчиси сифатида ишлаган, Африкада инсон ҳуқуқларини поймол қилинишига доир ҳужжатларни тай-ёрлаш билан шуғулланган.

Челик. Машҳур турк хонандаси болалик йилларида отасидан ажралгач, оиласига ёрдам бериш мақсадида бо-зорда лимон сотган. Консерваторияга киргач, поп дунёси-да тезда машҳур юлдузга айланади.

Иброҳим Тотлисас. Император лақабига эга Ибонинг болалик ва ёшлик йиллари оғир кечган. Олдинига лавлаги сотган, кейин темирчилик қилган, қурилиш объектларида ишчи бўлиб ишлаган. Айнан қурилишда ишлаб юрган пай-тидаги битта хиргойиси унга янги дунёнинг эшигини очган.

Юлдузлар юлдуз бўлмасидан олдин«Болливуд» миш-мишлари

20 UZBEGIM №2/2011


Qadim zamonlardan beri fasllar kelinchagi bo’lmish bahorda tan-tana qilib kelingan Navro’zi olam eshik qo-qib tahsrif buyurdi. Bir qator o’zbekistonliklar ham jahonning markazi bo’lmish Amerikaning N’yu York shtati Bruk-lin shahrida joylashgan “Eyforiya” restoranida Mart oyining 21-sa-nasida Navro’z bay-ramini o’tkazdilar. Bay-ram kechasida N’yu York shtatida yashovchi ko’pgina vatandoshlarimiz qatnashdilar.Ushbu restoran xiz-matchilari Navro’z bayrami dasturxonini o’ta did bilan yasat-ganligi ko’rinib turardi. Bayramda qatnashish uchun kelgan insonlar zalga kirgach bunday go’zal qilib yasatilgan bayram dasturxonini ko’rib, dillari quvnab ketdi. Bayram kechasini Toshkent shahrida joylashgan O’zbek Davlat drama teatrini artisti – suxandon Jafar Mo’minov olima – shoira Mubora-khon Tishabaevaning “Navro’zi Olam“ she’rini o’qish bilan ochdi. Birinchi so’zni “Uzbek TV NY“ prezidenti Nargiza Masharipovaga berdi. Nargizaxon vatandoshlarni Navro’z bayrami bilan tabriklab, bu bayram vatandoshlar uchun qo’shaloq bayram ekanligi, ya’ni Amerikada “Uzbegim” nomli jurnalning birinchi soni chop etilganligi va “Uzbegim“ jurnalining taqdimoti ham ekanligini aytib o’tdi. Suxan-don Jafar Mo’minov bayram kechasining ochilish marosimi o’zbekona urf-odatlarimizga ko’ra karhay va surnay navolari bilan boshlanishini e’lon qildi.

“Uzbegim“ jurnali tahririyati a’zolari Muborakhon Tisha-boeva va Lidiya Shimatovalar ham so’zga chiqdilar. Ular jurnal sahifalarida vatandoshlarning quvonchli kunlari haqi-da ham ma’lumotlar berib borajagini va “Uzbegim” jurnali O’zbekistondan kelgan vatandoshlarning sevimli jurnaliga aylanajakligi haqida ham gapirib o’tdilar.

Suxandon navbatdagi so’zni “Bukharian Times” gazetas-ining bosh muharriri Rafael’ Nektalovga berdi.

Hurmatli mehmonimiz Rafael Nektalov bayram qatnash-chilarini qo’shaloq bayramlar bilan tabriklab, hozirda Amer-ikaga kelayotgan o’zbekistonliklarning soni kun sayin ortib borayotganini va ular o’zining o’zbek tilida ko’rsatuvlar namoyish qilayotgan telekanali hamda “Uzbegim” jurnaliga ega bo’lgani, o’zbeklar jamiyatining rivojlanib borayotgani, o’zbeklarning ahil, mehnatsevar xalq ekanini yana bir bor is-botlovshi dalil ekanligini aytib o’tdi.

So’ng so’zga “Tovushi svet” jurnali bosh muharriri Svetla-

na Donilova, Ozarbay-jon jamiyatidan Muna-varahonim, Turkiston Amerika jamiyatin-ing prezidenti Abdulla Xo’ja, O’zbekistonning N’yu Yorkdagi konsul-ligi konsuli Salohid-din Sharofi ddinov va “Uzbek Initiative” gu-ruhi prezidenti Farkhod Murodov ham so’zga chiqib vatandoshlarni har ikki bayram bilan samimiy tabriklab eng yaxshi tilaklarni izhor etdilar. Suxandon Ja-

far Mo’minov kechaning badiy qismini ochish uchun so’zni O’zbekiston xalq artisti Muhabbatxon Shamaevaga berdi. Muhabbatxon Shamaeva vatandoshlarni O’zbekistonda xiz-mat ko’rsatgan bastakor va shoir Ilyos Mallaev “Navro’z” – nomli she’rini o’qib tabrikladi. So’ng o’zbek xalqi sevgan qo’shiqlaridan biri ”Ko’chalar” qo’shig’ini ijro etdi. Bay-ram kechashining fayziga fayz qo’shgan O’zbekistonda xiz-mat ko’rsatgan artist Sofi ya Saftarova o’zining o’zbekcha, eroncha, inglizcha, rushcha qo’shiqlarini mahorat bilan ijro etib, hammaning ko’nglini shod ayladi. Ajoyib kulgi ustasi, O’zbekistonda xizmat ko’rsatgan artist Obid Asamov ichak uzdi hangomalari bilan yig’ilganlarni xursand qildi. Meh-monlarimizdan Ozarbayjon jamiyatining sevimli yulduzi Samirning, Mallaevlar sulolasining davomchisi Nargiza Mal-laevaning, yosh xonandalar Jamshid To’ychiev va Zodaning sahnaga chiqishlari yoshlarimizga manzur bo’ldi.

Umuman olganda Navro’z bayrami kechasi juda yuqori darajada shodu hurramlik ila fayizli o’tdi. Bayram kechasi-ga kelgan vatandoshlarimizning deyarli barchasi raqsga tushdi desak mubolag’a qilmagan bo’lamiz. Suxandon Jafar Mo’minov bayram kechasini yakunlash uchun “UZBEK TV NY”ning prezidenti Nargiza Masharipovaga so’z berdi. U bayram kechasida ishtirok etgan vatandoshlarni va kechaga kelgan mehmonlarimizni yana bir bor tabriklab, ularga eng yaxshi tilaklari ro’yobga chiqishini Ollohdan so’rab bayram kechasini yopiq deb e’lon qildi.

Bayram taronasida faol ishtirok etgan O’zbekiston xalq artisti Muhabbatxon Shamaeva, O’zbekistonda xizmat ko’rsatgan artistlar Sofi ya Saftorova, Obid Asamov, Mamur-jon Mirdadaev, Zamira Salim, “Uzbek TV NY” operatori El-dor Ishonov, Ozarbayjonlik xonanda Samir Guliev, bayram faoli Sayfutdin Paziljonov, suxandon Jafar Mo’minovlarga “Uzbek TV NY” va “Uzbegim” jurnali tahririyati katta min-natdorlik izhor etdi. Bayram kechasi shu bilan yakun topdi.

Bayram taronasi

№2/2011 UZBEGIM 21


многогранном творчестве Ильяса Маллаева можно гово-рить бесконечно, ему посвяще-ны статьи в газетах и журналах, фильмы, фундаментальные ис-следования ведущих искусство-ведов мира. В этом незаурядном человеке, ставшем живой ле-гендой при жизни, удивительно гармонично сочетались энци-клопедические знания, фило-софский склад ума, способность легко и свободно говорить и пи-сать на разных языках народов мира: узбекском, таджикском, фарси, армянском, азербайд-жанском и русском.

Мне же хочется рассказать о своих впечатлениях от обще-ния с этим незаурядным, но и удивительно простым человеком. Я бесконечно благодарна судьбе, что имела счастье быть лично знакома с великим Мастером, с его обоятельнейщей супругой Мухаббат, их одаренными детьми и внуками, почувствовать ат-мосферу тепла, нежности, уважения, царящими в семье Мал-лаевых. Судьба свела меня с ними несколько лет назад, когда Ильяс ака обратился ко мне с просьбой перевести его стихот-ворение «Фарзандларим» («Посвящение детям») с узбекского языка на русский. Я и потом часто бывала у них, в гостеприим-ной семье Мухаббат и Ильяса.

А тогда меня поразила не только масштабность его мировоз-зрения, ведь в сущности, он говорил о глобальных проблемах современности, о музыке, поэзии, о вечном. Поразила его про-стота, говорил он мудро и ясно, говорил о наболевшем.

А когда Ильяс ака говорил о своей супруге Мухаббат Шама-евой, глаза его наполнялись нежностью. «Вы знаете какая заме-чательная у меня супруга? Моя милая Мухаббат, моя Любонька. Она мой внохновитель, моя муза, верная подруга. А как она го-товит! Причем, умеет не только вкусно готовить, но и красиво преподнести, особенно «чайхана ош». Уверяю Вас, такой Вы еще в жизни не пробовали!

У нас замечательные традиции: часто семья собирается вместе. Звучит музыка, смех, мы едим, поем, играем, танцуем. Дети у нас, слава Б-гу, талантливые и мы ими гордимся. Они многого достигли, но я уверен, что всё у них ещё впереди. А самое главное-любовь и признание народа! Как у нас, с Лю-бинькой. Это большое счастье – жизнь прожить с Любовью. И Ильяс Маллаев долго и красиво рассказывал о своей музе, о том, как они познакомились, как юной девушкой она приехала в Ташкент из Бухары, о ее первом выступлении, где она сразу же покорила своих слушателей. А Комунна Исмаилова обняла ее тогда и сказала: «У этой девушки большое будущее, давай-те ее поддержим!» А потом были гастроли, концерты, поездки, репетиции и выступления. Я с гордостью могу сказать, что Му-хаббат была родоначальницей и ведущей солисткой узбекской

эстрады. Хватит меня хвалить, Ильяс ака – в разговор вмеша-лась сама Мухаббат.- Если бы не Ваша поддержка, я бы ниче-го не достигла в жизни. Ильяс для меня не только любящий муж, отец моих детей. Он для меня и мать и отец, и вдохнови-тель, и путеводная звезда. Вот и сейчас, я вспомнила, как мы с ним выступали в те далекие годы в нашем родном Узбеки-стане. Его я называла человек-оркестр, он играл на таре, буб-не, ситоре, да пожалуй, на всех музыкальных инструментах, аккомпанировал мне и мы без

устали выступали с ним на всех праздниках, декадах, концертах, курултаях, свадьбах, в составе партийно-правительственных делегаций, ездили по всему Союзу, гастролировали во многих странах мира, представляя на суд зрителей наше искусство, нашу самобытную культуру. И надо отметить, что везде, в лю-бой точке Земного шара, выступления шли «на ура», под бур-ные аплодисменты зрителей. Работали мы без устали. Сейчас, просто порожаюсь, как это мы всё успевали – сплошные репе-тиции, выступления, гастроли, записи на Радио и ТВ, встречи со зрителями, интервью, Слава Б-гу, есть, что вспомнить.

В разговор вступил Ильяс ака: - Надо сказать, что Родина по достоинству оценила талант

Мухаббат. В 34 года она стала «Народной артисткой Узбеки-стана», нам предоставили прекрасную квартиру в центре го-рода, на Дархане, у нас была хорошая машина. В 1992 году сняли музыкальный фильм «Куйлаганда бизнинг Мухаббат». Автор сценария – известный поэт, Анвар Исраилов. В том же году Маллаевы переехали в Америку. С особой гордостью Ильяс ака говорил о том, что его любят и помнят на Роди-не, так ласково он называл наш родной Узбекистан. В Таш-кенте готовится к изданию книга, написанная И.Маллаевым «Ўзбекистонни соғиниб». А также готовится к выпуску фун-даментальное исследование профессора Отаназара Матъяку-бова «Беседы с Ильясом».

- Я ощущаю себя самым счастливым человеком, - как бы подвел итог великий Мастер, - потому что счастье для меня – моя Любовь, мои дети, мой народ, искусство, поэзия, музыка.

В заключение хочу произнести строки из произведения И. Маллаева «Фарзандларим», которую перевела на русский язык:

Мои слова примите, как мудрые наставления, Как родительское завещание и благословения,Брать уроки жизни у отца учитесь, Уважением к родителям сполна насладитесь Благословения отца – и честь, и долг, Пусть жизнь Ильяса будет всем урок!

Дильбар Шарипова

Чаша ИльясаПОСВЯЩАЕТСЯ 75-ЛЕТИЮ С ДНЯ РОЖДЕНИЯ ИЛЬЯСА МАЛЛАЕВА

22 UZBEGIM №2/2011


Biz haqimizda:O’zbek Tashabbusi Guruhi – xolis niyatdagi yosh pro-

fessionallar global tarmog’i bo’lib, asosiy maqsadi – o’zbek madaniyati va jamiyatini dunyoga targ’ib qilish, o’zbek jamo-alari va xalqaro madaniy almashinuvni rivojlantirish.

Biz O’zbekistonda tug’ilib, voyaga yetgan, unga aloqador yoki o’zbek madaniyati va jamiyatiga qiziqqan yosh profes-sional yoshlar tarmog’i.

Maqsadimiz:Bizning maqsadimiz – global yoshlar tarmog’ini tuzish

va yosh o’zbek professionallarini jahon bo’ylab qo’llab-quv-vatlash. Ushbu yoshlar tarmog’i O’zbekistonning boy ma-daniyati va jamiyatini targ’ib qiladi hamda xalqaro madaniy almashinuvni rivojlantiradi.

Vazifamiz:Yosh professionallarni o’zaro tanishuv tadbirlari va max-

sus loyihalar orqali ruhlantirish. O’zbek madaniyati va jami-yati haqidagi tushuncha va bilimlarni jahon bo’ylab oshirish

O’zbek va boshqa madaniyatlarini o’rtasidagi aloqalarni kuchaytirish.

Ta’lim, madaniyat, sana’t, shaxsiy va professional taraq-qiyot, xayriya va tadbirkorlik sohalarida tajriba va ilmiy al-mashish uchun ochiq muhit yaratish.

O’zbek Tashabbusi Guruhi – xolis niyatdagi yosh pro-fessionallar global tarmog’i bo’lib, asosiy maqsadi – o’zbek

madaniyati va jamiyatini dunyoga targ’ib qilish, o’zbek jamo-alari va xalqaro madaniy almashinuvni rivojlantirish.

Kredo - O’zbek Tashabbusi tamoyillari bo’lib, tashki lot ga a’zo bo’lmoqchi bo’lgan har bir kishi ularga rioya qilishi lozim:

Xolis niyat.Tashabbuskorlik va ko’ngillilik.O’zbekiston xalqlarining jahon bo’ylab birdamligi.O’zbek jamiyati va madaniyatini kuchaytirish va xalqaro

madaniy almashinuvni yo’lga solish.Farhod Murodov

O’zbek Tashabbusi Guruhi

The General Assembly of the Asian Gymnastics Union (AGU) has elected Lola Karimova-Tillyaeva the AGU's Honorary President by this The Gene-ral Assembly responses her outstanding contribution to the development and pro-motion of gymnastics in the Asian con-tinent. During the Assembly meeting in Doha (Qatar) on 20th of December, 2010, AGU President Rahman al-Shath-ri endorsed the proposal to put forward candidacy of Karimova-Tillayeva as the Union's honorary president and she was unanimously backed by representatives of the 32 states-member.

Rahman al-Shathri said that success-fully participation of Uzbek gymnasts' in sport tournaments as well as efforts being made by Uzbekistan's Gymnastics Fede-ration carried its valuable contribution in order to increase country’s profi le and image on the world gymnastics stage. The 2010 Asian Gymnastics Championship held in Uzbekistan is evidence of this.

Lola Karimova-Tillyaeva said that rhythmic gymnastics is getting increas-ingly popular across the world and highlighted that, Uzbekistan’s efforts in raising the popularity of rhythmic gym-nastics as well as promoting healthy life-style among the country's young people.

The Uzbek Gymnastics Federation led by Lola Karimova-Tillyaeva was founded in 2006. Federation worked hard in 2007 and mostly focused on preparations for the Beijing Olympic Games.

The National School of Advanced Gymnastics and a sports complex, fi tted out with state-of-the-art training facili-ties, were set up under the aegis of the Federation the same year to facilitate Uzbek gymnasts' preparations for the Olympic Games.

From 2006 to 2010 the Federation's gymnasts participated in over 50 inter-national and nationwide competitions, where they won gold, silver and bronze medals.

Lola Karimova-Tillyaeva elected AGU's Honorary President

№2/2011 UZBEGIM 23


Дунё тарихида ўчмас из қолдирган аёллар бисёр. Ҳар бири ҳақида минглаб достонлар тўқилган, қанчадан-қанча бадиий ва ҳужжатли фильмлар суратга олинган. Саҳифамизда улардан баъзилар ҳақида ҳикоя қиламиз...

Гўзаллик қироличасиКлеопатра (Мил. авв. 69 йилда туғилган – мил. авв

30 йил, 12 августда вафот этган). Асл унвони Клеопа-тра VII бўлишига қарамай, ўзидан олдинги аждодлари унутилганлиги боис қисқача қилиб Клеопатра сифатида тарихга кирган. Юнон миллатига мансуб Клеопатра 9 тилда гаплаша оладиган доно аёл бўлган. Отаси ўлгач, 18 ёшида Миср тахтига чиқади. Ўз укаси томонидан сургунга юборилади. Клеопатранинг гўзаллигига шай-до бўлган Рим императори Цезар уни яна ҳокимиятни қўлга олишида ёрдам беради. Цезардан кўрган фарзан-

ди Цезарионни олиб, Римга кетади. Энг буюк орзуси икки империяни бирлаштириб, дунёни бошқаришни ис-тайди. Бироқ Цезарнинг ўлими орзуларини чил-парчин қилади. Цезарнинг жияни Октавиан билан бўлган жангда мағлубиятга учрайди. 39 ёшида ўзини илонга чақтириб, ҳалок бўлади.

Қаҳрамонлик тимсолиЖанна д'Арк (1412–1431). Француз қаҳрамон аёли.

Оддий қишлоқ оиласида вояга етган. Яхши таълим ва тарбия кўрган чўпон қиз бўлган. 17 ёшида Қирол Чарльз VII олдига бориб, инглизларни мамлакатдан қувиб солиш учун ўзига Тангридан ваҳий келганини айтади. Қирол унга зирҳа ва қурол бериб, қўшин таркибига киришига розилик берди. Франция ва Англия ўртасида кечган 100 йиллик урушнинг рамзига айланди. 1429 йилнинг 8 майда Орлеаннинг инглиз аскарларидан қутқаришда фаол ишти-рок этди. Асирга тушганида атиги 19 ёшда эди, инглизлар

уни жодугар деб айблаб, тириклай оловда ёқишади. 1456 йилда оқланган. Ўзини оқлаш учун маҳкамадаги сўзлари ҳануз Франция Миллий кутубхонасида сақланади.

“Нобель”ни олган илк аёлМария Кюри (1867–1934) Асл исми Мария Склодов-

ска бўлган олима физика фани ўқитувчи бўлган. Уран эле-менти устида ўтказган тажрибалари орқали радиоактив-ни кашф қилди. Ушбу тадқиқотлари сабабли 1903 йилда аёл олималар ичида илк бор физика соҳасида “Нобель” мукофотини олган. 1911 йилда иккинчи бор ушбу муко-фотни қўлга киритди, бу гал кимё соҳасида. Шу тариқа у “Нобель” мукофотини икки марта қўлга киритган би-ринчи инсонга айланди. Унинг қилган тадқиқотлари бир элементнинг радиоактив ишловдан кейин бошқа бир эле-ментга айлана билишини кўрсатарди. Бу кимё соҳасидаги янги бир саҳифанинг очилиши эди. 1934 йилда қон сара-тонидан вафот этди. Ушбу касалликка радиация нурлари-да кўпроқ қолиш сабаб бўлганлиги маълум қилинди. Шу боис уни фан учун қурбон бўлган олима сифатида тан олишган.

Қалб кўзи ўткир педагогЭлен Келлер (1880–1968). 19 ойлик ойлик пайтида

чалинган бир касаллик туфайли кўр, кар ва соқов бўлиб қолган. Бунга қарамай у эришган марралар афсонавий мувафаққиятга айланди. Бешта тилни билган, велосипед, каноэ ва елканли кема орқали сайр қила оладиган, сузиш-ни, шахмат ўйнашни билган Элен Келлер ёзган мақолалари ва бир нечта китоблари билан ўзи сингари ногиронларга жуда катта ас қотган. Америка кўзи ожизлар вақфида фао-лият юритгани боис дунёнинг жуда кўплаб давлатларида бўлган. Бир замонлар Келлернинг дўсти бўлмиш машҳур ёзувчи Марк Твен у ҳақда шундай деган: “Цезар, Маке-донский, Наполеон, Гомер, Шекспир ва бошқа кўплаб барҳаёт сиймолар гуруҳига мансуб буюк инсон. Бундан 1000 йил ўтиб ҳам бугунгидек машҳур бўлиб қолади”. “Ҳаётимнинг ҳикояси” китоби классик асарлар қаторидан жой эгаллади, 50 дан ортиқ тилларга ўгрилди. 1953 йилда Элен Келлер ҳаёти ҳақида ҳужжатли фильм ишланди ва ушбу фильм “Оскар” мукофотини қўлга киритди.

Малика Диана (1961–1997). Энг кўп суратга олинган машҳур аёллардан. Малика сифатида жуда кўплаб хайрли ишлар қилган, жамиятнинг қуйи табақалари билан бўлган яқинлиги боис ўтган асрнинг энг машҳур ва энг севимли гуманист сиймоларидан бирига айланди.

Эммелайн Панкхурст (1858–1928). Аёлларнинг сайловларда овоз беришини таъминлашга ҳаётини бағишлаган англиялик сиёсатчи.

Индира Ганди (1917–1984). Ҳиндистоннинг илк аёл бош вазири, мамлакатини жуда қийин дамларда бўлиниб кетишидан асради.

Дунёни ҳайратга солган аёллар

24 UZBEGIM №2/2011


Бу олам сирлари инсонларни доимо ҳайратга солиб келган.

Кутилмаганда йўлларда пайдо бўладиган шарпа-машиналар мунтазам равишда одамлар ҳаётига хавф солиб келади. Улар шунчалик тезликда пайдо бўладики, йўлда кетаётган ҳайдовчилар нима қиларини билмай қоладилар. Бун-дан ташқари, атрофимизда пайдо бўлиб қоладиган арвоҳлар ҳам сирлигича қолиб кетмоқда. Мутахассислар бунинг сирини аниқлашга уринганлари билан аниқ бир тўхтамга келишолгани йўқ.

ШАРПА АВТОБУС1934 йилнинг 15 июнида Лондон

шаҳрининг шимолий кўчаларидан би-рида кутилмаганда катта йўлда тезлик билан келаётган автобус пайдо бўлади. Чироқлари ёниб турган автобус билан тўқнашмаслик учун қаршидан келаёт-ган йигит машинасини бошқа томонга буради, ён томондаги машина билан тўқнашиб кетиш натижасида йигит ўша ердаёқ оламдан ўтади. Автобус эса қандай кутилмаганда пайдо бўлган бўлса, ана шундай тарзда ғойиб бўлади. Кўпчилик кўз ўнгида пайдо бўладиган бу автобус неча йиллардан буён айнан ўша кўчада тез-тез пайдо бўлиб туради ва ҳар сафар кимнингдир ҳаётига зомин бўлади. Лондоннинг бошқа бир кўчасида эса тез-тез юк машинаси пайдо бўлиб туради. Бу машина ҳам кўпчиликнинг умрига зомин бўлади.

Мутахасссислар қанчалар тек-ширишмасин, шарпа-машина кўздан йўқолгандан сўнг ўша ердан унинг ўтганлигини тасдиқловчи из топишол-майди.

ПОЕЗДДАГИ АРВОҲБуюк Британиядаги поездларнинг

бирида қора кийинган арвоҳ кезади. Бу ҳақида жуда кўплаб йўловчилардан эшит-гандан сўнг полковник Эварт бу гаплар-ни текшириб кўришга ҳаракат қилади. У бир куни поездда кетаётганида бир оз ухлайди, кўзини очганда қаршисида ўтирган қора кўйлак кийиб олган аёлга кўзи тушади. Аёл ерга тикилган кўйи қандайдир қўшиқни хиргойи қилар, гўёки боласини ухлатаётгандай эди. Лекин унинг тиззасида ҳеч нарса кўринмасди. Кутилмаганда поезд нимагадир ури-лади, полковник Эвартнинг бошига

тепа қаватдаги чамадон тушиб ҳушини йўқотади. Кўзини очганда эса аёл ҳамон хиргойи қиларди. Эварт нима сабабдан поезд тўхтаганлигини, халокат нечоғли эканлигини аниқлаш учун ташқарига чиқади. Қайтиб купега кирганда эса аёл йўқ эди. Эварт қанчалар изламасин уни тополмайди. Вагондагилардан суриш-тиради, улар ҳам аёлни кўришганини, лекин қаерга кетганлигини билишмасли-гини айтишади. Эварт бу аёлга қизиқиб қолади. Суриштирувлар натижасида бун-дан анча йиллар илгари лондонлик аёл эри билан саёҳатга чиққанлигини, тур-муш ўртоғи поезддан бошини чиқариб

кетаётганда йўлдаги сим унинг бошини учириб кетганлигини, аёл эса бошсиз танани тиззасига қўйганча ақлдан озиб хиргойи қила бошлаганлигини гапириб беришади. Орадан қанча йиллар ўтган бўлишига қарамасдан қора либосли аёл айнан мана шу йўналишда бот-бот пайдо бўлади.

У кўзга ташланганда эса поездда қандайдир бир фалокат бўлади.

ВОКЗАЛДАГИ БОЛАКАЙ Лондон вокзалининг юк ташувчилар

хонасида тез-тез ит етаклаган киши пай-до бўлиб туради. Бундан бир неча йиллар илгари бу киши ўзини поезднинг тагига ташлаб оламдан ўтган. У оилавий можа-

ролардан безиб жонига қасд қилганди. Шундан сўнг унинг арвоҳи вокзал ке-задиган бўлиб қолди. Ҳаттоки бир куни арвоҳнинг ити юк ташувчини тишлаб ҳам олади. Бунга асосий сабабчи юк ташувчи эди. У хонага кириб келганда ичкари-дан ит етаклаб чиқиб келаётган кишига дуч келади. Юк ташувчи йигит хонада ҳеч ким йўқлигини, аввал ҳам ит ета-клаган арвоҳни кўргани учун қўлидаги ёғоч билан уни урмоқчи бўлади. Шунда арвоҳнинг ити унга ташланади.

Яна бир болакайнинг арвоҳи ҳам вокзал ёнидаги кўприк остида кезади. У доимо кўзда ёш билан ўтиради. Баъзан эса ўзи кўринмайди, унинг йиғлаётган овози эшитилиб туради. Анча йиллар илгари болакайнинг отаси сайр қилиб юрганда ўғлини кўприкдан улоқтирган. Кўпчиликнинг кўз ўнгида содир бўлган воқеадан сўнг маҳкама отани ўлим жазо-сига ҳукм қилади.

ҚОРА КИЙИМДАГИ АРВОҲ Хитроу аэропортида қора костюм-

шим кийиб олган киши кезади. 1948 йилда Бельгиядан учиб келган самолёт аэропортда ҳалокатга юз тутади. Унинг ичида бўлган 22 нафар йўловчилар ҳалок бўлишади. Қутқарувчилар парча-ланиб кетган самолётни текшираётган-ларида самолёт қолдиқлари орасидан қора костюм-шимдаги эркак чиқиб кела-ди. Энг қизиғи, унинг биронта жойи ҳам лат емаганди. Киши қутқарувчиларга яқинлашиб: "Менинг ҳужжатлар солин-ган папкамни кўрмадингларми? У менга жуда ҳам керак эди”, дея ахтара бошлай-ди. Атрофдаги манзарага эса ҳеч қандай аҳамият бермайди. Қутқарувчилар са-молёт қолдиқлари орасида уст-бошига бирон нима юқмаган кишини кўриб ҳайратдан ёқа ушлаб қолишади. Киши эса гўёки ҳеч нарса бўлмагандай аэро-порт биноси томон ўтиб кетади. Мана шу воқеадан кейин унинг арвоҳини жуда кўп учратишади.Дунёнинг исталган бурчаги-да бундай арвоҳларни учратиш мумкин. Улар баъзида маълум бир вақтларда пайдо бўлишади. Масалан, Огайо штатида ҳар йилнинг 21 мартида боши йўқ йигит мо-тоциклда катта йўлдан ўтади. У иккинчи жаҳон урушидан қайтгандан сўнг айнан шу кўчада 21 март куни автоҳалокатга учраб оламдан ўтган экан.

Орамиздаги арвоҳлар

№2/2011 UZBEGIM 25


№2/2011 UZBEGIM 25

Tel.: 718 600 6518 May-June [email protected] WWW.UZBEKNY.TV

Bir guruh o’zbekistonlik kino va teatr ijodkorlari Nyu York shahrida “Tomosha” deb nomlanuvchi birinchi o’zbek teatriga asos soldilar. Teatr jamoasi “Uzbek TV New York” telekanali qoshida tashkil etilgan. “Uzbek TV New York” 2009-yildan beri o’zbeklar jami-yatiga xizmat ko’rsatib kelayotgan AQShdagi birinchi o’zbek telekanalidir.

Telekanal Bosh Direktori Ilhomjon Ken-jaboyevning aytishicha, “Tomosha” o’zida bir qator professional kino va teatr aktyorlarini jamlagan. Jamoaga teatr va kino aktyori Sidiq Sanayev badiiy rahbarlik qilmoqda. Unda, shuningdek, O’zbekistonda xizmat ko’rsatgan artist, raqqosa Zamira Salim, o’zbekistonlik kino va teatr aktyorlari Husniya Sanayeva, Ja’far Muminov, Farhod Usmonov, Parvinaxon hamda Shahriyor Amonov ishtirok etmoqda.

Teatr jamoasi 13 - may kuni kech soat 19:00 da “Kulgi va Qo’shiq Kechasi” deb nomlan-gan o’zining ilk premyerasini namoyish etadi. Ushbu tantanada ishtirok etish uchun AQSh-dagi barcha vatandoshlarimizni taklif etamiz. Chipta bahosi 25$. Teatrdan tushgan mablag’ Amerikada o’zbek madaniyatini rivojlantirish va targ’ib etish maqsadlari yo’lida sarfl anadi.

Premyera manzili: William E. Grady Career and Technical High School, 25 Brigh-ton 4th Road, Brooklyn, NY 11235. Free Parking.

Chipta haqida va boshqa qo’shimcha ma’lumotlar uchun (718) 600-6518, telefon raqamiga qo’ng’iroq qilishingiz mumkin.www.UzbekNY.TV

AQShda bir qator ko’ngilli o’zbek ijodkorlari Nyu York shahrida “Vatan-

dosh” nomli gazetaga asos soldilar. Nashr AQShda chop etila boshlangan ilk o’zbek gazetasidir.

“Vatandosh” – madaniy-ma'rifi y, ba-diiy publisistik, ijtimoiy ommaviy gazeta. Gazetaning Vatandosh.com internet man-zilida yozilishicha, ushbu nashr, eng avvalo, uzoq yurtlarda Vatan sog’inchi bilan millat mehr muhabbatiga tashna yashayotgan in-

sonlarning vatanga bo’lgan sog’inchlarini oz bo’lsada qondirish maqadida tashkil etilgan.

“Bu nashrda, ibtidosidan tortib, inti-hosigacha, O'zbekiston xalqi, o’zbek mil-latining kechasi, buguni va ertasiga daxldor voqealar mujassam bo'ladi. Eng asosiysi, uning sahifalaridan milliy qadriyatlarim-izning ona yurtdagi va xorijda yashayotgan vatandoshlar hayotidagi in'ikosi keng o rin topadi”, - deb yozadi gazeta ijodkorlari.

Gazeta bir oyda ikki marotaba nashr etilmoqda. Bir martalik adadi 5000 nusxa. Gazeta noshir Farhod Sulton rahbarligida chop etilmoqda. Davronbek Tojialiyev -bosh muharrir.

Gazeta ijodiy jamoasi AQShda yashay-otgan barcha vatandoshlarimizni ushbu nashrga obuna bo’lib, vatan nafasini o’z xonadonlariga olib kirishlariga da’vat etadi. Obunaga gazetaning internet sahifasi www.Vatandosh.com orqali yoki (718) 200-0008 raqamiga qo’ng’iroq qilib yozilish mumkin.

Behzod Mamadiyev

AQShda birinchi o’zbek teatri

“Vatandosh” – Amerikadagi vatandoshlar uchun

ЎЗБЕКИСТОНДА GM МАШИНАЛАРИ НАРХИ ЯНА

ОШИРИЛДИ GM Uzbekistan қўшма корхонаси ишлаб

чиқараётган автомобиллар нархи 24 мартдан бошлаб 18 фоизга қимматлади.

Ўзбекистонда эълон қилинган нархнома-ларга мувофиқ, 2010 йилдан чиқарила бошла-ган Spark автомобили нархи эндиликда моди-фикациясига қараб 18,919 миллион сўмдан 23, 489 миллион сўмгача сотилмоқда. Расмий ва-люта курси билан ҳисоблаганда, бугунги кунда мазкур автомобил 11,25 минг АҚШ доллари-дан 13,9 минг АҚШ долларигача нархда соти-лаётган бўлиб чиқади. Аввалроқ Spark автомо-били 16, 596 миллион сўмдан 21, 952 миллион сўмгача (расмий курс бўйича 9,8 минг доллар-дан 13 минг долларгача) сотилган. Дамас русу-мидаги автомашиналар ўтган ҳафтадан бошлаб 16,23 миллион сўмдан 16,58 миллион сўмгача сотилаяпти.

Ўзбекистонликлар орасида “буханка” номи билан машҳур бу машиналар аввалроқ 13,525 миллион сўмдан 13,819 миллион сўмгача со-тилган. Нексия 2 DOHS автомобилининг нархи ҳам 24 мартдан бошлаб 18 фоизга оши-рилгани айтилмоқда. Авваллари 19 милли-он сўмдан 21,733 миллион сўмгача сотилган бу автомобиллар эндиликда 22,436 миллион сўмдан 25,637 миллион сўмгача сотилмоқда. Янги нархномаларга кўра, GM Uzbekistan қўшма корхонасида ишлаб чиқарилаётган Ласетти автомобиллари нархи 8 фоиздан 15 фоизгача, Эпиканинг BРВ модели баҳоси 14 фоизга, Каптива автомобили эса 10 фоиз-га оширилгани хабар қилинмоқда. Жумла-дан, Ўзбекистоннинг энг қиммат автомобили ҳисобланмиш Каптива аввал 63,25 миллион сўмдан сотилган бўлса, 24 мартдан буён бу автомобил 69,575 миллион сўмдан сотила-япти.Ўтган йил давомида Ўзбекистонда GM Uzbekistan қўшма корхонаси ишлаб чиқарган 143 минг автомобил сотилган.Россияда эса корхона қарийб 75 минг автомобил сотгани айтилмоқда. Ўзбекистон автосаноатчилари 2015 йилгача ишлаб чиқариш ҳажмини 1,2 баробарга ошириб, ишлаб чиқарилажак енгил автомобиллар сонини йилига 260 мингтага чиқаришни режалаганлар. ЎзДЭУавто ёпиқ турдаги ҳиссадорлик жамияти базасида таш-кил этилган GM Uzbekistan қўшма корхонаси Ўзавтосаноат ширкати билан General Motors корпорацияси ўртасида 2008 йилда тузилган. Ҳозирда корхона акцияларининг 75 фоизи-га Ўзавтосаноат корхонаси, 25 фоизига эса General Motors эгалик қилади.

26 UZBEGIM №2/2011


№2/2011 UZBEGIM 27


28 UZBEGIM №2/2011


ҲАЁТИНГИЗГА МАЗМУН БАХШ ЭТИШ ВАҚТИ КЕЛДИ, ҲАЁТИНГИЗГА МАЗМУН БАХШ ЭТИШ ВАҚТИ КЕЛДИ, “UZBEGIM” ЖУРНАЛИНИ СОТИБ ОЛИНГ. “UZBEGIM” ЖУРНАЛИНИ СОТИБ ОЛИНГ.

СИЗНИНГ ЭЪТИБОРИНГИЗ БИЗГА ИЖОДИЙ ИЛҲОМ БАҒИШЛАЙДИСИЗНИНГ ЭЪТИБОРИНГИЗ БИЗГА ИЖОДИЙ ИЛҲОМ БАҒИШЛАЙДИ

uzbegim #2

Documents