OA IPN w Warszawie m ffrm T 753m

Własnośćarchiwum

i \Instytut Pamięci Narodowej w Warszawie

KARTA INFORMACYJNA• 0 * i

v Dw Wars;

X jM .' -N £ >

v OTytuł teczki AKta Śledztwa p-ko J. Kuroniowi i innym

Aktotwórca MSW

G

o t I

\ i*'L7

Daty skrajne jednostki

archiwalnej

Stara sygnatura So. 403/83

Sygnatura IPN BU 941/350 archiwalna

1

i OA IPN w Warszawiejh,%a IPN BU 941/350#4* \9< fS r,

i

PRZEGLĄD AKT

W sprawieLp. n a z w a d o k u m e n t uJ /?/rt?źfć£*z-£j// V--?Z jhfra&a/. s***f*&4 4'. t-JJ #JSrc> /nw/. jfótejdb&L _ s dt. (Cs/&/ś£ 9 -9i yhf/fjl&l' JMtfk&f SJt/jJw/b /ty <V-/3f §?m /i/ U C S A ft&rffa /4 /ł-/r6 tfihAdjf >774tźv&4 Jitf£d?Ć&U 0 -/4t ffiu/ę&tf /?r>fsfcć4 s%/*&it//£& // fcckfejfSfitr (ty-Zf/ ffótw. /&-/&£/&&&& 2f Ui? fóśnc sjuf/t/ćlu Vfs>j&śJ*ć4- U - 3ojf&M fót/dsb /m&jtlój /ty- &-sry/ /tffAlfórónjTAU#d£tć / S/>c*fi***i 36-29/tj£M /fttys£jć/ rJ*tt/ćć£ś AZ/iiifttfctiśwĄ4&^4/! / j pb/efó/^ms/uźS S * $■ t & - t r

ii tfjćfć j/pf/ffó/* smj//ć4 jW6ćd/& 44-440 ftPf&t*/ÓJifM*// /iJ*j/4ć4 Sfrtftitff*jf.rrft/zj/śi 49-930 <$Wirt4&h? /ty s-ty

ffełw. /fflś&£s4 jmatffe J/ps/s/Mć fS'9 9\ if /PfrśtJ /t*A±//u t*/2f</ćC Ć/ / Zif -J? /ty ?& fP

/Cłfyw /PrWf/t/M //ff&sOfMĆC Pi Pty4$ % M / f /WW&*4* jwt#£&U 4 , /hć/€ s r& pjSksMef/ł/wdSuci, //f/p £fip//£f~ 64-łS-M / juM / / M*eś*4. /C-eeĄrt t m#/sr4$ ppj&A/P//???*jz&a/- JZ-Ą/t&f j// / ru /w/i/Pf /w c &&ć4- swć&Mf v jt_ P/9//C/9 w—.—--------/.—-—-—*---- ——- -

f l - U l- l f . W D L , l i n ; . 1CI6. X > :x -S 33 443:

00 z E_///ty #x^ wv-ły <rJ>J

łPty $ ? ?***-& r? **£$? ł**£ÓJ

£//}$ #/ ■£? W9$

ąt^yĄ?/ {ŚS7TLJS

*&/-&/?*p*?/ f?*xnfi"r4J

J/PHłirfwpy? y aJ*2*f**$&

£ć/'$ć/V

SW-»> 92/-S2A.*łf«*tedY£-&3f PT?#*?Fm

$2?-?? ywoct/ fyy^^a

??%¥<**? .y fr72?łrtr?& /*7*?*%4 W9T9 *wf?fp2 Ą/ ćrft?&v?tF

6&-tJA%****&/f fyptrrtr $

W^// J/ %? fryfJtrtetef 'fypimty*

a/s#/>*bp&&pg/ &J/&

te/- ZZAUą

&**&%? iwte/n^tKgntySrz y J%£p£r>svs~ ytrptifAntef**jm&SGtypf fająnzr y<*yyćMt^/te

£A/-mtwąłtpę/ j/ teyptepte^y fetysMsf j<9yy?x.Ą

źo/-ta;^łtePfAfjy ^ />y27’jr>t*sr faryttwtffJf

bj^y r?&^ ‘frytiMyjeysfit/^m

/o?typ^s1 fffty&Ą%

awjpfjrjfg yy łypną***** ypsgrtu*/jf

ćś-Up typ***^ jfytyezg $f

/ /f irpp^fyr ?9iU4{f'jćyyftt£

£&-/£>tepp^ f^y™*/jtyyyy

ó&Sw# $ tyz?^f*7Ś>/$

£S-tJ^typfrrtr *<H

9/-SJjf ffićrtjźjTto

tppmd&&%7 £/ ' feryr4/^^?Yk/rtsĄpr

<%Pzpttr&źtPffry'^ -^fffrWS* tyteZKteKAf# ... UAyjrrpźs?^ g> tryzprtrwf Jffz/Wlto

, rrzfmw</ ^®,^tr ■^r/wś& .AjJE^ JMft* ftIM3 KJł)IOa V M Z V Ndi

8!MBZSJB/\A M Ndl VO

I PN BU 941/390

SjfctU*5TWi> I9ti* A iJ lĘT lIIT H

_____ w i «*■............... .

R£D Nr. iS L S Ł r jJ łt

OA IPN w Warszawie....... 1 » * T t

PRZEGLĄD AKT- f fA j ^

W bprflWie ........... ...................... Nn I ■ l i U l i • i ..................i .

Lp. n a z w a d o k u m e n t u— - J _ f - —

N f Varty

Ty ^ 2 w ; J3s&t£ - £ ćĆs/Ąfrfa J?/f£/< ? ffifryri £&&* f& yw £ ćJjp p srifp f Jłtfc $&’ -ŹS9-

2 3 fa &&&&&/ $$Ś-$44$3 $42 ^¥3

#&/$£+/ jtjTW&JbHiĄ $43ś f M i ■£*?H fyb /d U f ,/n-*j£,i4 SćSif ćZĆei /j* $&•$?%

$ JtĄ J-ffr- f } tir} t y c-ri^ r y f? k .

/ f </

j w *r > i ■!■"■&■-' - : '- ■■-J-‘ h? V «t- 'r j ł^ '

-JK- Jt JJr ■

- --------------- :----------- — -

■ ^

* .*------- W-----

*

‘EEIHJ. W DLi sam. 1014. x x x -S i

5 B /■ 4

O A IPN w WarszawieI I D s - 115/77Nr flSD ........................ ...Vsr

Yj PKOTOKOŁ PRZESŁUCHANIA ŚWIADKA

W a r s z a « a _______dnia 10 m a r c a .......................... ig 61 r. o go'(|z. . .■ ' A d, ^fr \ H... .Kpt* Ja ce k Rży ako z B iu ra _ 5 ledozeg^gjljay w... War a z aflifi....

(SLOpień, inHg i n u w i ( ) ; i i | ' i ' ł ^ ' 0

f iaiając na mocy:ark 26o § l, 2(t? kpk zgodnie z art. 123 § 1 kpkp Prokuratora . . ____ __________ __________polecenia

Prokuratury ---- ------- --- ----- -—.............." - ” ■Sądu ..........w .. „„ z dnia u . „ w - , . ______ Nr ________ ___________

przy udziale protokolanta_______ s,&lpg,i ę .i e .......... ...........titDplid, I naaurLalŁo)* obecności stron — biegłego ........ .............. ..................„........ .„ .—#“■■“* “............ ......... ...

V ^ . J r r

przesłuchał w charakterze świadka;J k i. i „a zw ic io . Zbigniew S g p A _ ....... ... . . . . . . _____ z domu ,_™,

:<lhi m c i s i k l ł

Union. rodciciw Bronisław i Antonia. _ ._....:..... ............. ....... ....._

Dat. i miejsce urodzenia ...91 listopada 1.951 r.„ w Warszawie • • .......... ..... ..... ..... .....Zamiesskaiyfa} W arszaw a-W olaj i i . f l . J i o z ł o g i n r 12a u 88 .... ............. ......... ......'....................(tioliisdnsi adreOObywatelstwo ____________ — .....

• flyżaze tech n icsn e , in ż y n ie r e le k tr o n iky kształcenie __________________ - ---- -------- Zawód wyuczony ................- ..... .................... .............. ................na mnoflę—3 le c e n i a s a w a rtą cserw oii 1990 r . z P o l i t e c h n i k ą MTar-

Zat rudniony (a) J — * ....... — . ...-------- -------- --------------------- — - Bza^Bką na opracow anie oprogram ow ania systemów M inikom puterow yen*Karalność za fałszywe zeznanie u, n ie karany

C k ltily E - n r i i i j.ik i irt.J o m i un J0K4 H a r t s k a ie n y ]

Seria i nr dowodu osobistego ..... .... ............Stosunek do stAsn----------WL 0747320 ..... ______________ H ła cse liiik ą D z ie ln ic ywydanego przezobcyPrzed złożeniem zeznań przyjąłem od świadka następujące oświadczenie;

\T „Zostałem uprzedzony(a) o odpowiedzialności karnej z art. 247 § 1 kk za złożenie fałszywego

_ - er. ..[podpis śu'i:lIHjjfeznania*'.

2. „ Zostałem zapoznany(a) z treścią art. kpk” .

po czym świadek zeznał co następuj. 0 odpow iedzialn ości karnejs-i-TJi. w.E.Crai, Łam. a*), xxx-35S. jsii r.6 ?400

t

z a rt • 247 J ..1... kk za z łoże nie fałszyw ych zeznań oraz; zapoznany z _ ......t r e ś c ią a r t . 166 kpk. Treść tych przepisów znam i rozumiem,-----------świadek p rzed staw ił przed prOsłuchaniem napisane odręczn ie przez Ja ck a Kuronia o św iadczen ie, w którym stw ie rd za , że zatrzymana w dniu20 nitfrpnia 1980 r , if jego m ieszkaniu maszyna m-*ki " Coneul " j e s t ......w łasn o ścią ob* Zbigniewa SARA TY zam ieszkałego w War s-sawi* pray- ul*-----R ozłogi, nr 12a m Q8, ____ _____ ___________ _______________ _____ ...•.... ------- -------^eznanie świadka: powyższe ośw iadczenie załączam do a in ie js z e g o _ protokołu p rzesłu ch an ia* TIFymieniona w ośw iadczeniu przez Ja ck a Kuronia maszyna walizkowa m-ki rt Con su l 11 z o s ta ła mu przeze mnie pożyczona w m iesiącu s ie r p n iu ' T'9'3'0'r * ,d h ty '"d o k ła d n ie ' n ie pamiętam*—P y ta n ie : Go św iad k o ti wiadomo na temat tego o ja k i e j t r e ś c i Ja c e k Kuroń- zam ierzał p isa ć teksty, na- te j.. m a s z y n ie ? -^ --.i— r. iTT.TT—Odpowiedź.; Ja t e k Kureń n ie p ow iedział mi te g o t ...a le domyślałem B ig f _żezam ierza on p is a ć na t e j maszynie ośw iadczenia " KSS-KOR " , M e po- ^ s ia d a ł wówczas bowiem sw ojej maszyny, gdyż w cześn iej zakwestionowały mu ją organy ś c ig a n ia * Ja ck a Kuronia poznałem je s ie n ią 1979 r * • “M ejTśiiEr^ZoElIlB^^KS^KDir^.*Ie.identyfifcaję~stę.2 poglądami członufców tego kom itetu* Według mnie n ie je s t to a n i o r g a n iz a c ja , a n i..żadenzw iązek, a raczę j,,„s:tow aryscen ie zwykłe• Ośw iadcaenia 11 KSS^KDR czytałem je s z c z e przed 1979 r* i znaa także k o le jn e o św iad czen ia , ...^Traktowały one o a k tu a ln e j w danej c h w ili s y t u a c ji gosp odarczej isp ołeczn ej w k r a ju * — — -------------------------------- — — -------------- ---------------------P y tan ie :0 d kogo świadek otrzymywał te ośw iadczenia?— - — - —Odpowiedzi Odmawiam odpowiedzi na to p y ta n ie zgodnie z przysługującym mi prawem określonym w a r t* 166 kpk,-™.*-.P y ta n ie : Kto redagował te śawLadczenla?

OA IPN-w Warszawie

Ejwr. bit. tt. .m .rrr. rw.— *K r

Omówienie poprawek i uzupełnień w tekście

.........................

Na tym protokół zakończono dnia .. ............o Ęodz. .. ............ ...

osobistyirL odczytaniui po ---------- *) jako zgodny z moimi zeznaniami podpisuję.

(pud pi a (podpis świadka i<p o d p is p r lt M :6 la n Ln)

Obecni przy przesłuchaniu ...." ____________________ ______

rlhrpdtricD r>e ŁTirsilii

OA łPN W Warszawie m&gtcd* protokołu p rzesłu ch an ia świadka Zbigniewa SARATY w dniu 10 marca 1991 r tł godzina 10#40.Odpowiedzi 0 i l e mi Wiadomo, gd zieś co 2 tygodnie z b ie r a ł s ię kom itet * KSS-KOR " w sk ła d zie bodajże około 30 osób i w spólnie u sta lan o te k s t określonego ośw iadczenia* Stykałem s ię z członkami * KSS-KOR " i wiem to z ic h wypowiedzi. Mam tu na m yśli ta k ie osoby Ja k i Ja ce k KURoil, Adam MICHNIK, Seweryn BLUMSZTAJN, A n iela STSINSBKRGOWA, W ojciech ONYSZKIEWICZ, Jan LITYŃSKI* Podając l i c z ­bę osób - około 30 - mam na m yśli wykaz nazwisk członków 11 KSS-KOI który o f i c j a l n i e podawany b y ł n p . w H B iu le ty n ie Informacyjnym " , Nigdy n ie b^łem obecny na takim p osiedzeniu " KSS-KOR ” , jako że n ie jestem człon k iem , Wftem, że p o sied zen ia ta k ie odbywały e l f przeważnie w m ieszkaniu Jack a KURONIA i u p rof* Edwarda LIPIŃSKIE­GO zam ieszkałego przy u l* Rakow ieckiej* Wiem to z rozmów z członki mi ■ KSS-KOR " , k tó rych wymieniłem w yżej. K o n k retn ie , k tó ra osoba mi to mówiła - n ie pamiętam,- _ ---- -— - — ----------------------------------------P y ta n ie : Czy świadek otrzymał od » KSS-KOR " ja k ie ś zadan ia , a; '• - '! _ "j e ż e l i ta k to ja k ie i czy je wykonał?------------- — ----------------------------Odpowiedź: Odmawiam odpowiedzi na to pytanie zgodnie z p rzysługu­jącym mi prawem w myśl a r t , 1 6b k p k .— —— — ---------------------------------P y ta n ie ! Czy w znanych świadkowi ośw iadczeniach I wydawnictwach " KSS-KOR ” zawarte były m .in . sformułowania godzące w jedność s o ju s z n ic z ą PRL, bądi lżą ce czy w yszydzające u s tr ó j PRL lu b j e jn aczeln e organy?------------- -—— — ----------------------------------------------------- -Odpowiedź: Moim zdaniem n ie ma ta k ic h sform ułow ań w tych oświad­c z e n ia c h czy wydawnictwach. To wszystko co mam do zeznania w t e jspraw ie*---------------------------------------- ----- —— ---------------- ---------------------------Na tym p ro to k ó ł zakończono dnia 10 marca 1981 r , o godzinIS 13*15 i PO osobistym odczytaniu jako zgodny z moimi zeznaniami

8 .

OA IPN w Warszawie IPN BU 941/350

9 ■=:>: