västfronten 20 nov 2013

Avenyfamiljen hotarta över på Långgatan

Det var igår kväll som beksedet kom. En av de anställ-da på företaget IAC- underleverantör till Volvo, råkade ut för en olycka. Det kostade honom livet. Mannen ska ha klämt huvudet i en valsmaskin. Polis och ambulans kallades till platsen vid 21-tiden och mannen fördes till Sahlgrenska universitetssjukhuset. Men hans liv

gick inte att rädda. Erik Öhman, ansvarig för Hälsa och säkerhet på Volvo personvagnar beklagar hän-delsen och menar att även ledningen hos dem måste ta till sig eventuella brister i arbetsmiljön och sådant som kan orsaka olyckor på arbetsplatsen.. I dag av-stannade produktionen i Sverige, Belgien och Malay-

sia en stund för att hedra den bortgångna 39-åringen. Cheferna träffades också för att uppmärksamma even-tuella brister som finns i säkerheten.

SIDAN 5

VÄSTFRONTENONSDAGEN 20NOVEMBER 2013 En övningstidning från JMG, Göteborgs universitet

VÄDRET

Eftermiddag: Mulet och någon regnskur. Cirka 14 grader. NV 7 m/s.

Kväll: Klart till halvklart. På kvällen soligt. 20 gra-der. Nordlig vind.

Feminististisk fest på Jazz-huset

SIDAN 8

Krossad till döds på jobbet

Oklart kring-Rambergsval-lens framtid

SIDAN 7

Livsmedels-verket: Ät mindre ost

SIDAN 4

REDIGERAt AV: NAMN, NAMN, NAMN, NAMN

I KORTHET

2 GÖTEBORG 20 NOVEMBER 2013VÄSTFRONTEN

REDIGERAT AV: MAGDALENA BRANDER

Västtrafik –inte till för allaReseplaneraren är en besvikelse för de som behöver handikappanpassad hjälpGÖTEBORG: Västtrafiks rese-planerare skulla innebära ett steg närmare obehindrad fram-komlighet för rullstolsburna i kollektivtrafiken. Verkligheten ser annorlunda ut då man inte har tagit hänsyn till faktorer som väder och underhåll.– Jag tycker att det har blivit stopp i kommunikationen med Västtrafik. Det känns inte som att de driver vidare våra frågor, säger Kristina Kundberg som använder Västtrafiks reseplane-rare.

Med Västtrafiks reseplanerare ska man kunna planera sin resa från ett ställe till ett an-nat. Som rullstolsbunden skul-le man då med säkerhet veta att fordonet var handikappan-passat.

Kristina Kindberg satt på bussen ut till Mölndal. Resenä-rernas otåliga blickar var rik-tade mot förarbåset, där chauf-fören gjorde sitt bästa för att få liv i den gamla volvobussen. Ef-ter att ha legat på tändningen för tionde gången i ordningen togs beslutet att byta ut bus-

sen. Kristina och de andra re-senärerna tog sig ut på trot-toaren för att invänta ersätt-ningsbussen. Det dröjde inte länge förrän den svängde upp intill trottoarkanten och resan kunde fortsätta. Men här slu-tade färden för Kristina. Hon fick inte kliva på ersättnings-bussen.

– När ersättningsbussen kom så hade den ingen rull-stolsplats. Så jag började pro-menera en hållplats och sen kände jag inte att det fungera-de för mig och då fick jag ringa färdtjänst, säger hon.

SOM RULLSTOLSBUREN re-senär är Kristina van vid till-fälliga komplikationer, ramper som inte fungerar och upptag-na rullstolsplatser. Men även när hon planerar sina resor med hjälp av reseplaneraren så uppstår situationer där ersätt-ningsfordon inte är anpassade. Som tur var skedde händelsen mitt i sommaren så försening-en fick inga större konsekven-ser, men en liknande situation vintertid skulle innebära ett större problem.

– Den turen jag brukar ta till jobbet på morgonen går en gång i halvtimman. Om den tu-

ren inte kommer så får jag vän-ta en timma till nästa, säger Kristina.

DET HAR HÄNT ATT Kris-tina fått vänta tre turer innan det kommer ett fordon som är tillgängligt för henne. Olika anledningar har varit trasiga ramper och gamla bussar som inte är anpassade, trots att Västtrafiks hemsida har med-delat att turen ska ha en rull-stolsplats.

– Jag har fördelen att jag kan flexa i mitt jobb, tack och lov.

Som anställd i förening-en “Unga rörelsehindrade” är Kristina drivande i frågor som rör kollektivtrafiken och hon är ofta i kontakt med Västtrafik. Tyvärr tycker hon att kommu-nikationen har fungerat sämre under den senaste tiden.

Roland Ax är utvecklingschef på Västtrafik. Han var med när Västtrafik tog fram sin hand-lingsplan för 2004. Sex år se-nare skulle 90 % av alla med funktionshinder ha full till-gång till kollektivtrafiken. Han erkänner kollektivtrafikens brister, men tycker ändå att allt är på rätt väg. Särskilt sto-ra framsteg har han sett inom busstrafiken.

Kristina Kindberg visar hur rman ser att vagnen är handikappanpassad Foto: ErIk Holm

Kristina Kindberg är besviken på Västtrafiks reseplanerare Foto: Sara Jansson

Anställd lurade Volvo på miljonbeloppGÖTEBORG: En tidigare an-ställd på biltillverkaren Volvo misstänks ha lurat till sig miljonbelopp från företaget. Enligt vice chefsåklagare Tho-mas Ahlstrand arbetade man-nen som inköpare och ska då ha gjort falska beställningar i företagets namn.

Några varor levererades aldrig men enligt Göteborgs-Posten ska betalningar på sammanlagt drygt sju miljo-ner kronor ha gått till konton utomlands som disponeras av mannen.

Mannen anhölls förra veckan på sannolika skäl misstänkt för grovt bedrägeri men släpptes på fri fot efter en häktningsförhandling. Mannen nekar till brott.

TT

Fyra personer anhåll-na för vapenbrottGÖTEBORG: Fyra personer, alla i 20-årsåldern, sitter an-hållna i Göteborg efter ett till-slag mot en bostad i Göteborg i helgen.

I lägenheten hittades tre vapen som togs i beslag av po-lisen. Det rör sig bland annat om en AK47:a.

I en annan lägenhet hitta-des ytterligare två skjutvapen men där har ingen misstänkt gripits.

Enligt polisen har de två tillslagen inget samröre med varandra.

TT

Tillgänglighetsanpassad kollektivtrafik

Många av våra linjer och hållplatser är tillgänglighetsanpassade och vi job-bar hela tiden för att fler ska bli det.

Det allra enklaste sättet att se om din resa fungerar utifrån dina behov och önskemål är att söka i vår reseplanerare. Där får du information om linjen och hållplatsen är tillgänglig.

Utdrag från Västtrafiks hemsida

Vinterkräksjukan tar nu på allvar fart igenSTOCKHOLM: Kurvan för an-talet inrapporterade fall från landets landsting steg något under vecka 45. Totalt hand-lade det om 63 fall, vilket är helt normalt för årstiden. De flesta fallen rapporterades från Stockholm och Västra Gö-taland.

– Det är nu och någon vecka framåt som det kan dra i väg. Sedan har vi alltid en topp runt februari–mars, säger Eli-sabeth Hallin, mikrobiolog på Smittskyddsinstitutet.

Förutom de inrapporterade fallen från laboratorierna så är antalet sökningar på ”kräk” på nätet ett viktigt mätverktyg för att uppskatta spridningen.

TT

Tusentals ärenden till a-kassan är onödigaSTOCKHOLM: Cirka 38 000 ar-betssökande lämnade av olika skäl inte in sin aktivitetsrap-port till Arbetsförmedlingen (AF) i oktober, något som de nya reglerna kräver för att få a-kassa. Dessa ärenden läm-nas då vidare till a-kassorna som får ta ställning till om det föranleder en reprimand

Men det blir mycket onödig byråkrati hos kassorna som fått ta emot betydligt fler ären-den sista tiden.

TT

I KORTHET



Västtrafik –inte till för allaReseplaneraren är en besvikelse för de som behöver handikappanpassad hjälpGÖTEBORG: Västtrafiks rese-planerare skulla innebära ett steg närmare obehindrad fram-komlighet för rullstolsburna i kollektivtrafiken. Verkligheten ser annorlunda ut då man inte har tagit hänsyn till faktorer som väder och underhåll.– Jag tycker att det har blivit stopp i kommunikationen med Västtrafik. Det känns inte som att de driver vidare våra frågor, säger Kristina Kundberg som använder Västtrafiks reseplane-rare.

Med Västtrafiks reseplanerare ska man kunna planera sin resa från ett ställe till ett an-nat. Som rullstolsbunden skul-le man då med säkerhet veta att fordonet var handikappan-passat.

Kristina Kindberg satt på bussen ut till Mölndal. Resenä-rernas otåliga blickar var rik-tade mot förarbåset, där chauf-fören gjorde sitt bästa för att få liv i den gamla volvobussen. Ef-ter att ha legat på tändningen för tionde gången i ordningen togs beslutet att byta ut bus-

sen. Kristina och de andra re-senärerna tog sig ut på trot-toaren för att invänta ersätt-ningsbussen. Det dröjde inte länge förrän den svängde upp intill trottoarkanten och resan kunde fortsätta. Men här slu-tade färden för Kristina. Hon fick inte kliva på ersättnings-bussen.

– När ersättningsbussen kom så hade den ingen rull-stolsplats. Så jag började pro-menera en hållplats och sen kände jag inte att det fungera-de för mig och då fick jag ringa färdtjänst, säger hon.

SOM RULLSTOLSBUREN re-senär är Kristina van vid till-fälliga komplikationer, ramper som inte fungerar och upptag-na rullstolsplatser. Men även när hon planerar sina resor med hjälp av reseplaneraren så uppstår situationer där ersätt-ningsfordon inte är anpassade. Som tur var skedde händelsen mitt i sommaren så försening-en fick inga större konsekven-ser, men en liknande situation vintertid skulle innebära ett större problem.

– Den turen jag brukar ta till jobbet på morgonen går en gång i halvtimman. Om den tu-

ren inte kommer så får jag vän-ta en timma till nästa, säger Kristina.

DET HAR HÄNT ATT Kris-tina fått vänta tre turer innan det kommer ett fordon som är tillgängligt för henne. Olika anledningar har varit trasiga ramper och gamla bussar som inte är anpassade, trots att Västtrafiks hemsida har med-delat att turen ska ha en rull-stolsplats.

– Jag har fördelen att jag kan flexa i mitt jobb, tack och lov.

Som anställd i förening-en “Unga rörelsehindrade” är Kristina drivande i frågor som rör kollektivtrafiken och hon är ofta i kontakt med Västtrafik. Tyvärr tycker hon att kommu-nikationen har fungerat sämre under den senaste tiden.

Roland Ax är utvecklingschef på Västtrafik. Han var med när Västtrafik tog fram sin hand-lingsplan för 2004. Sex år se-nare skulle 90 % av alla med funktionshinder ha full till-gång till kollektivtrafiken. Han erkänner kollektivtrafikens brister, men tycker ändå att allt är på rätt väg. Särskilt sto-ra framsteg har han sett inom busstrafiken.

Kristina Kindberg visar hur rman ser att vagnen är handikappanpassad Foto: ErIk Holm


Anställd lurade Volvo på miljonbeloppGÖTEBORG: En tidigare an-ställd på biltillverkaren Volvo misstänks ha lurat till sig miljonbelopp från företaget. Enligt vice chefsåklagare Tho-mas Ahlstrand arbetade man-nen som inköpare och ska då ha gjort falska beställningar i företagets namn.

Några varor levererades aldrig men enligt Göteborgs-Posten ska betalningar på sammanlagt drygt sju miljo-ner kronor ha gått till konton utomlands som disponeras av mannen.

Mannen anhölls förra veckan på sannolika skäl misstänkt för grovt bedrägeri men släpptes på fri fot efter en häktningsförhandling. Mannen nekar till brott.

TT

Fyra personer anhåll-na för vapenbrottGÖTEBORG: Fyra personer, alla i 20-årsåldern, sitter an-hållna i Göteborg efter ett till-slag mot en bostad i Göteborg i helgen.

I lägenheten hittades tre vapen som togs i beslag av po-lisen. Det rör sig bland annat om en AK47:a.

I en annan lägenhet hitta-des ytterligare två skjutvapen men där har ingen misstänkt gripits.

Enligt polisen har de två tillslagen inget samröre med varandra.

TT





Vinterkräksjukan tar nu på allvar fart igenSTOCKHOLM: Kurvan för an-talet inrapporterade fall från landets landsting steg något under vecka 45. Totalt hand-lade det om 63 fall, vilket är helt normalt för årstiden. De flesta fallen rapporterades från Stockholm och Västra Gö-taland.

– Det är nu och någon vecka framåt som det kan dra i väg. Sedan har vi alltid en topp runt februari–mars, säger Eli-sabeth Hallin, mikrobiolog på Smittskyddsinstitutet.

Förutom de inrapporterade fallen från laboratorierna så är antalet sökningar på ”kräk” på nätet ett viktigt mätverktyg för att uppskatta spridningen.

TT

Tusentals ärenden till a-kassan är onödigaSTOCKHOLM: Cirka 38 000 ar-betssökande lämnade av olika skäl inte in sin aktivitetsrap-port till Arbetsförmedlingen (AF) i oktober, något som de nya reglerna kräver för att få a-kassa. Dessa ärenden läm-nas då vidare till a-kassorna som får ta ställning till om det föranleder en reprimand

Men det blir mycket onödig byråkrati hos kassorna som fått ta emot betydligt fler ären-den sista tiden.

TT

GÖTEBORG 320 NOVEMBER 2013 VÄSTFRONTEN


Västtrafik –inte till för allaReseplaneraren är en besvikelse för de som behöver handikappanpassad hjälp

– Idag är 80 % av alla bussar tillgänglighetsanpassade med en ramp eller lift. Jag beklagar Kristinas situation i detta fall, det här ska inte hända.

Västtrafik anställer trafik-företag som sköter all kontakt med kunden. Det är trafikled-ningen och chaufförens skyldig-het att resenären når sin slut-destination.

– Vi ansvarar inte för vägen från och till hållplatsen men är man väl på hållplatsen så ansvarar vi för resenärens väg till sluthållplatsen. Det är tra-fikförordningen som chauffören ska följa. I avtalen ska både or-dinarie- och ersättningsbuss uppfylla samma krav.

ROLAND AX MENAR att även om en buss går sönder så ska ersättningsbussen alltid vara anpassad. Varför det inte har skett i samband med Kristinas situation kan han inte svara på.

– Det ska egentligen inte hända, men det är alltid saker som händer. Det är människor man har att göra med bakom ratten och, jag ska inte säga då-lig dag, men det kan ju fallera i vissa lägen. Det är den mänsk-liga faktorn.

Vid kontakt med assistans-

företag kan man höra fler his-torier om komplikationer, just i samband med fordonsbyten. Problemet verkar ligga i koor-dinationen mellan chaufför och ledningscentral. Går en buss med rullstolsplats sönder så ska ersättningsbussen rimligt-vis erbjuda samma möjlighet. 80 % av alla bussar i Göteborg är anpassade.

Under vinterhalvåret sker flest byten i kollektivtrafiken och Kristina ser det därför som ett ypperligt tillfälle att Väst-trafik ser över sina rutiner och resurser så att allt färre behö-ver använda färdtjänsten som en nödlösning. Kristina har ing-et emot färdtjänsten som tjänst i sig men vill samtidigt att att unga rörelsehindrade inte hin-dras av sitt handikapp.

– De får inte gå miste om den gemenskap som t.ex. sker fram och tillbaka från skolan. Det är viktigt att alla är en del av mångfalden, där alla kan ta sig fram. När det är vinter och snö eller om jag inte har energin så tar jag gärna färdtjänst men jag vill att det ska vara mitt val, säger hon.

Sara Jansson & Erik Holm






GÖTEBORG: Det här datumet 1989 skapade FN en konvention om barnens rättigheter. Idag, på internationella barndagen, upp-märksammar Göteborgs Stad konventionen med ett särskilt evenemang om barn och ungas delaktighet.

– Tanken är att öka kunska-perna om barnkonventionen bland de tjänstemän som hål-ler i frågorna, säger Fredrik Anderman på Göteborgs Stads Kulturförvaltning som plane-rat evenemanget.

Evenemanget går under namnet ”Barns delaktighet på riktigt” och det är nätverket ”Barnkonventionen på riktigt” som står bakom det. Det blir en halvdag där meningen är att barns rätt till delaktighet ska belysas. Fredrik Anderman me-nar att det är viktigt för män-niskan att få känna sig delak-tig i vad som händer i livet och samhället.

– Det finns en direkt kopp-ling mellan folkhälsa och del-aktighet och inflytande i sam-hället, säger han.

EVENEMANGET HÅLLS på Frilagret i Göteborg, ungefär 90 besökare ska lyssna på de sex programpunkterna där re-

presentanter från nätverket ”Barnkonventionen på riktigt” ska presentera hur de arbetar för att inkludera barn. Bland de som ska prata finns bland annat Nathalie Davet, barn-kulturvetare vid Högskolan för design och konsthantverk, Parinazz Iranmanesh, leda-mot och tidigare ordförande i Ungdomsfullmäktige och Sofia Månsson, enhetschef på lekte-rapi och bibliotek vid Drottning Silvias barnsjukhus.

Programpunkterna har namn som ”Ungt inflytande på riktigt”, ”Hur barns röster tas tillvara i vårdnadstvister”, ”REBUS - Resan till en bättre skolmiljö” och ”Barn och ungas delaktighet på Drottningen Sil-vias barnsjukhus”.

I INBJUDAN till evenemanget kan man läsa att nätverket vill öka kunskapen om hur barns rättigheter på olika sätt kan förverkligas i samhället utifrån de egna verksamheterna. Man kan även läsa att de arbetar genom erfarenhetsutbyte, sam-verkan och kunskapsspridning.

– Ju mer kunskap man har om rättigheterna desto mer vill man jobba med dem. Ju mindre man vet desto lättare är det att skippa dem, säger Fredrik An-

derman. Förutom Parinazz Iranma-

nesh är inga unga med på da-gens möte. Fredrik Anderman menar att man i första steget vill öka kunskapen hos tjänste-männen och öka viljan hos dem att involvera barn mer.

MÅLET INFÖR NÄSTA år är att utveckla konceptet och då involvera mer barn och ungdo-mar i planeringen. Tanken då är att få med ungdomar från alla bakgrunder och samhällsklas-ser.

– Vi måste arbeta aktivt för att nå alla barn och ungdomar, vi får inte nöja oss med att någ-ra unga känner delaktighet, målet måste vara att alla unga får känna sig delaktiga, säger Fredrik Anderman. Jon Demred

Barnkonventionenuppmärksammas

Barns delaktighet är viktigt för deras hälsa. Bild: Scanpix

Barnkonventionen

”Varje barn har rätt att uttrycka sin mening och höras i alla frågor som rör henne/honom. Bar-nets åsikt ska beaktas i förhållande till barnets ålder och mognad.”

Ur barnkonventionen, artikel 12.

4 GÖTEBORG 12 SEPTEMBER 2013VÄSTFRONTEN

REDIGERAT AV: NAMN, NAMN, NAMN, NAMN

GÖTEBORG: Sveriges ostkon-sumtion har mer än fördubblats de senaste 40 åren. Nu rekom-menderar Livsmedelsverket att man drar ner på sitt intag.

– Det är bra att äta lite mindre ost än vad vi gör i dag, både ur miljö- och hälsosynpunkt, säger Anna-Karin Johansson, miljö-strateg på Livsmedelsverket.

Ost är ett av alla de livsmedel som står för stora utsläpp av växthusgaser. Det är framfö-rallt lustgas och metan, som kor producerar vid sin mat-smältningsprocess, som påver-kar miljön negativt och som gör osten till en miljöbov.

– Ost har ganska stor mil-jöpåverkan om man tittar mot andra produktgrupper som grönsaker till exempel. Det har en påverkan på klimatet, på den biologiska mångfalden och på övergödningen, säger Anna-Karin Johansson.

I dag äter svenskarna drygt 50 procent mer ost än de gjorde

på 70-talet. Men vad gör man som konsument om man inte är redo att ge osten kalla handen?

– När man väljer är det bra att ta klimatcertifierade och ekologiska produkter, säger Anna-Karin Johansson.

Sofia Kristiansen

GÖTEBORG: Göteborgs auk-tionsverk lämnar sina lokaler vid årsskiftet. Trots att Saluhal-len Briggen och flera andra restauranger ligger i området så står det klart att det blir res-taurang och livsmedelshandel i det stora huset på Tredje Lång-gatan.

– Oj det visste jag inte! Blir det av så är jag nog körd, sä-ger Margareta Daneshvar, som varit ostförsäljare i Saluhallen Briggen sedan öppningen 1991.

Hon har inte hört något om beslutet och blir väldigt förvå-nad när hon får veta om hur framtidsplanerna ser ut för auktionsverkets fastighet.

– Borde det inte finnas något annat att ha där? Det finns ju redan hur mycket livsmedels-handel och restauranger som helst här i området, säger hon.

Men det finns även de i Salu-hallen Briggen som ställer sig försiktigt positiva till det nya projektet som snart väntas ta fart. Lasse Nilsson som driver restaurangen ”Deli 1 2 3” me-nar att mer konkurrens inte bara är negativt.

– Vad ska jag säga? Det är bra med konkurrens så länge det är seriöst och inte bara massa billigt utan kvalitet. Jag tror det här skulle kunna göra så att vi kan locka ännu fler människor till området.

Något offentligt uttalande om vad som ska finnas i det

enorma huset, där Göteborgs auktionsverk fram till årsskif-tet kommer att ha kvar sin verksamhet, finns ännu inte. Men att fastigheten är såld och att man lämnar Tredje Långga-tan bekräftas av auktionsver-kets VD Linda Hafdell.

– Fastigheten är såld och vi flyttar, men till vem den är såld, det vill jag inte kommen-tera, det är bättre om du kollar med fastighetsregistret, säger hon.

NÅGOT OFFICIELLT ut-talande från köparen finns i dagsläget inte. Men enligt stadsbyggnadskontoret på Gö-teborgs stad så kom det redan i juli in en ansökan från bola-get Provobis Holding AB, gäl-lande bygglov om att få ändra från auktionsverksamhet till restaurangverksamhet. Någon ansvarig på Provobis Holding AB har inte gått att nå för en kommentar, men Jonas Järv-marker är ett namn som det från olika håll pekats på. Järv-marker, som bland annat är VD för nattklubben Yaki-Da och ledande inom koncernen Avenyfamiljen är inblandad i projektet är något som bekräf-tas av Axel Robach, arkitekten som gjort ritningarna för hur ombyggnationen av auktions-huset ska se ut. Robach medde-lar dock att han inte kan visa ritningarna eller uttala sig om någonting så länge inte Jonas

Järvmarker bekräftat att det är grönt. Jonas Järvmarker har sökts av Västfronten utan framgång.

MEN ÄVEN OM ingenting om framtidsplanerna för fastighe-ten är officielt så står det alltså

klart att auktionsverket vid nyår flyttar till Värmlandsga-tan samtidigt som den ”hemli-ga köparen” flyttar in på Tredje långgatan 9. När ombyggna-tionen kommer att påbörjas är ännu oklart, men framtiden för Briggens Saluhall och hela

området kring Långgatorna känns osäkert. Kommer denna förväntat stora organisatör komma in och kväva alla små-företagen, eller kommer ökad konkurrens göra gott för alla inblandade?

Philip Trollér

Ost – en stor miljöbov

Auktionsverket blir restaurang nästa år

– ”Avenyfamiljen” väntas göra storsatsning på

Saluhallen Briggen ligger granne med auktionsverket och för affärsinnehavarna blir det mördande konkurrens nästa år om det blir restaurang och affärer när auktionsverket ombildas. Bild: Philip Trollér

Kor producerar lust- och metangas i ostfabriken. Bild: Scanpix

GÖTEBORG 512 SEPTEMBER 2013 VÄSTFRONTEN

REDIGERAT AV: NAMN, NAMN, NAMN, NAMN

GÖTEBORG: På Volvo ckocka-des de anställda när de på måndagskvällen fick höra om arbetsplatsolyckan på Volvos underleverantör IAC där en 39-årig man omkom.

– Hemskt att behöva dö på jobbet var mångas första tanke, säger Daniel Persson som arbe-tar på Volvo montering.

Daniel Persson arbetade det sena skiftet på Volvo montering när beskedet om att en 39-årig man omkommit på underleve-rantören IAC.

På Volvo avstannade pro-duktionen sex minuter innan den egentligen skulle sluta för kvällen. Det var då fick man beskedet.

– Hemskt att behöva dö på jobbet var mångas första tanke, säger Daniel Persson.

PÅ VOLVO montering var det chefen där som kom med det hemska beskedet strax efter-midnatt. Han berättade då att mannen ska ha klämt huvu-det i en valsmaskin. Polis och ambulans kallades till platsen

vid 21-tiden och mannen fördes till Sahlgrenska universitets-sjukhuset. Dessvärre gick inte mannens liv att rädda.

– Efter beskedet var stäm-ningen dyster i lunchrummet. Alla började titta på nätet och i sina mobiler för att se vad som egentligen hade hänt, säger Daniel Persson

OLYCKAN SKEDDE i IAC:s lo-kaler, som alltså är en underle-verantör till Volvo. Erik Öhman är ansvarig för Hälsa och sä-kerhet på Volvo personvagnar.

I dag avstannade produktionen i Sverige, Belgien och Malaysia en stund för att hedra den bort-gångna 39-åringen. Cheferna träffades också för att upp-märksamma eventuella brister som finns i säkerheten.

– JAG SÄGER INTE att vår arbetsplats är säker, ingen ar-betsplats är helt säker, säger Erik Öhman.

Erik Öhman anser att även ledningen på Volvo måste ta till sig eventuella brister i arbets-miljön och sådant som kan or-

saka olyckor på arbetsplatsen.– Det händer exempelvis att

maskiner går sönder och att människor då måste gå in för at reparera dem. Även truck-gångarna kan vara farliga, ef-tersom de inte går att få stopp på en truck lika lätt som en bil, säger han.

Han menar att Volvo har satt upp regler för hur man ska age-ra i dessa situationer och att det är viktigt att se till att det följs upp.

Melissa Gustafsson

GÖTEBORG: Under tisdagen föreläste Gudrun Schyman inför en fullsatt aula i Vasaparken. Göta studentkår stod för arrang-emanget, som var exklusivt för deras medlemmar, och var väl-digt glada över att ha Schyman som föreläsare.

– Vi är givetvis jättestolta att vi har fått hit henne, säger Daniel Brandt, ordförande på kårens humanistsektion.

Jämställdhet och engagemang stod främst på dagordningen för alla de kårmedlemmar som kom för att lyssna. I frågor som rör engagemang tror Daniel Brandt att Gudrun Schyman är på en egen nivå när det gäller att inspirera andra.

– En person som startar upp ett parti på egen hand har en högre dignitet när det kommer till engagemangsfrågor, säger Daniel Brandt.

Arrangemanget riktade sig till kårens medlemmar och syf-tade till att sporra dem att en-gagera sig i kårens verksam-het, något som Daniel Brandt anser är viktigt i en ideell orga-nisation som Göta stundentkår.

En av alla besökare var Ulri-

ka Lindroth, som tyckte att det skulle bli intressant att se före-läsningen trots att hon tyckte att temat var ganska generellt.

– Men just hur hon pratar om det, hennes kroppsspråk. Det tycker jag ska bli intres-sant. Jag är väldigt intresserad av retorik och hon står ju väl-digt högt upp i samhället, säger Ulrika Lindroth.

Susanne Ulvdal har dålig koll på Gudrun Schyman, men tyckte ändå att det skulle bli spännande att se föreläsning-en.

– Hon är en stor personlig-

het och ett namn man hör väl-digt ofta, så det ska bli intres-sant att se henne i verklighe-ten. Sen är det ju gratis för mig som medlem i studentkåren, säger hon.

Fler arrangemang kommer att arrangeras av Göta stu-dentkår under den närmsta ti-den.

– Det kommer absolut kom-ma fler föreläsningar på all-sköns tema, och mycket kom-mer att handla om engage-mang, säger Daniel Brandt.

Jacob Ljunggren & Anton Wiklund

Gudrun Schyman besökte Vasaaulan

I går, på internationella mansdagen, hade feministen Gudrun Schyman mage att prata om jämställdhet på Göteborgs Universitet. På den enda dagen då män fak-tiskt uppmärksammas i samhället kommer alltså femi-nismens största helgon till Göteborg och pratar om att kvinnor måste få mer utrymme. Ja g blir så förbannad att jag mår illa.

Så hade jag kunnat skriva om jag var dum i huvudet men det är jag inte. Det är självklart förbannat bra att Gudrun Schyman kom till Göteborg i går och pratade om jämställdhet. Jag tycker att hon borde göra det oftare. Speciellt i tider när vi har en statsminister som inte vill kalla sig för feminist och ett rasistiskt parti i riksdagen OCH en nynazistisk rörelse på frammarsch i vårt land. Gudrun Schyman borde prata om jämställdhet i hela Sverige varje dag. Och inte bara hon. Vi alla borde prata om jämställdhet i hela Sverige varje dag.

Ett av målen för den internationella mansdagen är ”att fira männens positiva bidrag till samhället, gemen-skap, familj, äktenskap, barnomsorg och för miljön.” Ci-tatet är visserligen saxat från Wikipedia men jag förstår det inte riktigt ändå.

Ska män bli hyllade för sina positiva bidrag till miljön? Män äter mer kött, kör mer bil och flyger mer än kvinnor. Jag är tveksam till att män ska bli hyllade för positiva bidrag till miljön. Visst, Al Gore (som är en man) gjorde visserligen den fantastiska ”En obekväm sanning” men kan vi inte räkna hur många gånger han tittar ut från ett flygplansfönster i filmen?

Ska män bli hyllade för sina positiva bidrag till äk-tenskap? Våld inom äktenskap är ett av våra största problem och även om en färsk studie visar att något fler män än kvinnor blir utsatta för fysiskt våld i hemmet så är det faktiskt fortfarande oftast kvinnan som far mest illa. Dessutom är äktenskap bara ett trist, förlegat påhitt som handlar om att lämna över en kvinna från en man till en annan. Jag är tveksam till att män ska bli hyllade för positiva bidrag till äktenskap.

Ska män bli hyllade för sina positiva bidrag till barn-omsorgen? I arbetsmarknadsundersökningarna som gjor-des förra året kan man se att 82 procent av de anställda inom omsorgssektorn är kvinnor. Jag är jävligt tveksam till att män ska bli hyllade för positiva bidrag till barn-omsorgen.

Alltså hela grejen är rätt enkel egentligen. Hylla alla människor som gör bra saker. Låt kvinnor få lika stora möjligheter att göra bra saker som män har. Det är fan att en så enkel sak ska vara så svår att lyckas med.

På engelska heter dagen International Mens Day. En internationell mensdag är på riktigt något som vår

värld skulle behöva jäkligt mycket mer än en mansdag.

KrönikaFeministerna stjäl männens dag

JON DEMRED

Många åhörare hade samlats för Schymans skull. Bild: Jacob Ljunggren

Gudrun Schymans händelserika karriär

Volvoanställda chockades av dödsbeskedet

I KORTHET

GÖTEBORG: I går hölls en ljusmanifestation på Drottningtorget för de 30 greenpeaceak-tivister som i över 60 dagar suttit fängslade i Ryssland. Sju av dem släpptes mot borgen. Besluten tas enskilt för varje person och för den svenska Dimitri Litvinov prövas fallet på fredag.

Den ende som hittills ne-kats borgen är en aktivist från Australien. Summan hamnade på ca 400 000 kronor per personen för aktivisterna som suttit häktade i Ryssland sedan den 19 september.

Jennie Mattsson, volon-tär för Greenpeace, menar att det nu är extra viktigt att visa sitt stöd och påpe-kar att de trots frisläpp-ningen fortfarande är åta-lade.

-De kan få upp till sju

års fängelse för ett brott de absolut inte be-gått, säger Jennie Mattsson.

DEN 18 SEPTEMBER PROTESTERADE 30 personer på ett Greenpeace-skepp i Ba-rents hav, 28 Greenpeaceaktivister från oli-ka länder och två frilansjournalister, mot

oljeborrningarna i Arktis. Två aktivister greps på Gazproms oljerigg och dagen efter bordade den ryska kustbevakningen skep-pet. Det bogserades till Murmansk i Ryss-land och samtliga ombord häktades för sjö-röveri. Anklagelserna ändrades sedan och de har fram tills nu vart frihetsberövade i

närmare två månader ankla-gade för huliganism. Fälls de i rättegång riskerar de fäng-else i upp till sju år.

-Det var en fredlig demon-startion på internationellt vatten. Där har Ryssland ing-en rätt att gripa någon, säger Jennie Mattsson.

Greenpeace protesterade mot Gazproms oljeplattform Prirazlomnaya med grund att oljebolaget planerar världens första havsbaserade oljepro-duktion i Arktis. Louise Olsson

REDIGERAT AV: JASMIN FRLJEVIC

6 UTRIKES 20 NOVEMBER 2013VÄSTFRONTEN

Häckens lagkapten mitt i bombdramat i BeirutLIBANON: BK Häckens lagkap-ten Mohammed Ali Khan är tillsammans med Libanons fot-bollslandslag på ett hotell bara några hundra meter från platsen där explosionen ägde rum.

– Jag kände av smällen. Jag satt och käkade frukost och kände att det vibrerade ganska kraftigt, berättar han på tele-fon för TT.

För de libanesiska spelarna var det ingen tvekan om vad som hänt.

– En spelare sade direkt ”det här är en bomb”, säger Moham-med Ali Khan.

– Några av dem är skraja, de har ju familjer här och sina barn. . . Jag är inte lika rädd, jag har ju inte min familj här.

När han gick ut från hotellet kunde han se röken efter explo-sionen.

SPELARNA ÄR PÅ hotellet in-för en kvalmatch till Asiatiska mästerskapen mot Irans lands-lag i kväll.

– Nu har vi precis haft ett möte där det har beslutats att vi ska spela, säger Mohammed Ali Khan, som spelar i Liba-nons landslag.

Mohammed Ali Khan skriver

på sitt Twitterkonto att kval-matchen mellan Libanon och Iran i kväll kommer att spelas utan publik. Det ska finnas ett ”stort hot” mot arenan, skriver han.

”Från cirka 50.000 till ett par stycken, tråkigt men klokt”, twittrar den svenske fotbolls-spelaren.

Matchen ska spelas på natio-nalarenan, som även den ligger i närheten av Irans ambassad, där de två bomberna brisera-de, klockan 16.30 i eftermiddag svensk tid.

TT BK Häckens lagkapten Mohammed Ali Khan. Foto: Scanpix

Svensk aktivist kan omhäktas fredagStockholm: Den svensk som sit-ter häktad i Ryssland efter en Greenpeace-aktion i september ska få en eventuell omhäkt-ning prövad på fredag.

Domstolar i S:t Petersburg har sedan i måndags prövat åtta av de 30 aktivisterna omhäktningar. Sju har släppts mot borgen medan en person, en australisk medborgare, om-häktats.

Efter protesten mot rysk ol-jeprospektering i Arktis ankla-gas de för ”huliganism”, vilket kan innebära sju års fängelse. TT

Årets ord är utsett – ett enkelt beslutOXFORD: Årets ord är ”selfie”, enligt Oxford Dictionaries som meddelar att beslutet att utse det var enhälligt. En ”selfie” är ett foto någon tar av sig själv, vanligtvis med mobil- el-ler webbkamera, och laddar upp till sociala medier. Ordets födelse har kunnat spåras till ett australiskt internetforum i september 2002. Men de senaste tolv månaderna har användningen ökat med hela 17 000 procent, enligt Oxford Dictionaries där chefen Judy Pearsall talar om ”en fenome-nalt uppåtgående trend”. TT-AFP

Dödlig flygkrasch i Frankrike Lyon: Sex personer döda-des när ett mindre flygplan kraschade i Mouffy i Bour-gogne under tisdagen. Enligt räddningstjänsten inträffade olyckan under förmiddagen. TT

Nya bombattentat

LIBANON: Beirut skakas av två nya bombattentat. Enligt uppgifter till TT har en terroror-ganisation med kopplingar till al-Qaida tagit på sig ansvaret för attackerna.

En bomb exploderade på tis-dagsmorgonen nära Irans ambassad i Beirut och en till bomb exploderade två byggna-

der bort. Bilder från övervak-ningskameror visar en man som springer mot husväggen på Irans ambassad innan han spränger sig och orsakar den första av två explosioner. Den andra explosionen orsakades av en bomb i en bil som stod parkerad två byggnader längre bort, berättar tjänstemän som har tittat på filmen för Reuters.

ENLIGT UPPGIFTER TILL TT har 23 personer dödats i atten-taten. Explosionerna inträffade i stadsdelen Bir Hassan, där Hizbollah har starkt stöd. Även tidigare i år har platser som kopplas till Hizbollah i södra Beirut drabbats av bombdåd. En islamistisk grupp med för-bindelser till al-Qaida har tagit på sig ansvaret för bombatten-

taten. Reuters skriver att grup-pen kallar sig Abdullah Azzam-brigaden. På Twitter skriver en representant för gruppen att ”det dubbla martyrdådet utför-des av två hjältar från de hero-iska sunniterna i Libanon”.

TT

Libanons huvudstad skakas av nya bombattackerLibanons huvudstad Beirut. Foto: Scanpix

Nokia-affär väntas godkännasHELSINGFORS: Nokias försälj-ning av sin mobiltelefontill-verkning till Microsoft har fått hård kritik. Men den extra bolagsstämman i Helsingsfors ishall väntades på tisdagen säga ja till storaffären.

Det formella överlåtandet av mobiltelefontillverkningen kommer att genomföras i början av nästa år. Nokia är fortfarande nummer två på världsmarknaden, efter Sam-sung, på mobiltelefoner. Men företaget har kommit rejält på efterkälken när det gäller det snabbt växande segmentet smarta telefoner.

Nokias börskurs har också stigit kraftigt efter beslutet att sälja mobiltillverkningen.

TT

Galleria kollapsad i Sydafrika DURBAN: Minst 50 personer befaras vara instängda efter att en galleria under uppbygg-nad rasat utanför Durban i Sydafrika, rapporterar syda-frikanska medier. De som kan ha fastnat uppges vara bygg-arbetare.

TT–AFP

Ljusmanifestation i Göteborg

Igår höll Greenpeace en ljusmanifestation på Drottningtorget. Foto: Louise Olsson

Aktivister höll manifestation på Drottningtorget

I KORTHET

REDIGERAT AV: JASMIN FRLJEVIC

SPORT 720 NOVEMBER 2013 VÄSTFRONTEN

Rambergsvallens renovering oklar

Rambergsvallen är i behov av renovering men ännu är det oklart om det kommer bli fallet. Foto Philip Trollér

Inget beslut taget – Häcken får vänta på ny arenaGÖTEBORG: Sex år har gått sedan diskussionen om en om-byggnation av Rambergsval-len tog vid. I höstas beslutade kommunen att arenan, som bland annat är hemmaplan för allsvenska BK Häcken, skulle rustas upp för 130 miljoner. Orimligt, menar Higab som gjort en förstudie och skött upphand-lingen av bygget.

Då nya Gamla Ullevi stod klar år 2009 ansökte Hisingslaget om att få spela på arenan. Nå-got kommunen avfärdade.

– De svarade med ett blankt nej, säger Dennis Andersson klubbdirektör för BK Häcken.

Från stadsledningskonto-rets håll ville man ha kvar klubben på Hisingen för att sprida ut elitfotbollen från sta-dens centrum. BK Häcken ac-cepterade avfärdandet, efter-som man fick indikationer på att nästa gång det var dags för ett arenaprojekt så var det de som stod på tur. Nu har dispen-

sen från Svenska Fotbollsför-bundet löpt ut. Rambergsvallen är inte godkänd som allsvensk arena 2014. En upprustning är ett måste. Och det såg länge ut att en renovering av arenan skulle ta fart direkt efter All-svenskans slut. Men ännu har inget hänt.

– Vill de att vi ska spela på Hisingen så får de se till att fixa så vi kan det. Och det är naturligtvis inte bra för oss att beslutet drar ut på tiden, säger Dennis Andersson.

VAD SOM BÖR OROA Häck-en än mer är att en ny arena i dagsläget inte ser ut att bli ak-tuell. Göteborgs stad har lagt fram en budget där absoluta taket är 130 miljoner kronor. En budget som är helt orimlig, menar Jan-Åke Johansson, pro-jektledare på Higab. Och det var just Higab, som kom fram till att arenan inte kan byggas för under 175 miljoner kronor. Inte om den ska klara av att

uppfylla Svenska Fotbollsför-bundets arenakrav.

I dagsläget har kommun-styrelsen nyligen fått tillbaka ärendet från Higab och ett be-slut skall tas gällande ombygg-nationen.

– Vår ambition har hela ti-den varit att få till en ombygg-nation. Men vi kanske inte kan jobba fram en lösning på sam-ma sätt som vi hade tänkt från början, säger Anna Johansson.

NU I VECKAN KOMMER kom-munstyrelsen att diskutera frå-gan och lägga fram olika alter-nativ. Ett alternativ man lagt fram tidigare under utredning-en var att BK Häcken skulle hjälpa till med finansieringen. Men det ansågs från BK Häck-ens håll aldrig vara aktuellt. Och förslaget har gjort Dennis Andersson ordentligt upprörd.

– Det är konstigt att vi ska behöva hjälpa till med finansie-ringen av en arena som kom-mer kosta 170-200 miljoner,

när ingen av alliansklubbarna (IFK Göteborg, Örgryte IS och Gais) hade dessa problem när de fick en arena för 400 miljo-ner kronor. Då hördes det inte ett knyst från kommunen om att det var för dyrt, säger han.

Andra alternativ för hur man ska kunna lösa den ekono-miska biten vill man inte spe-kulera i från något håll, men ett förslag som kan bli aktuellt är en eventuell försäljning av namnrättigheterna till arenan.

– Även om en försäljning av namnrättigheterna till Ram-bergsvallen inte inbringar de summorna som jag tror kom-mer behövas, så kan vi inte blunda för några alternativ alls i nuläget, säger Anna Johans-son.

Men något slutdatum för när ett beslut bör vara taget kan hon alltså ändå inte ge.

Att bygget läggas på is me-nar dock Anna Johansson är yt-terst osannolikt.

Jasmin Frljevic, Philip Trollér

Sävehof nöjda med lottningPARTILLE: Efter höstens succé i Champions League jagar Säve-hofs handbollsdamer nya konti-nentala framgångar.

Slutspel i mästarturneringen väntar. Och lottningen blev gynnsam.

– Vi kunde ha hamnat i en tuffare grupp, säger Sävehofs tränare Henrik Signell till TT.

Sävehofs handbollsdamer får möta danska Midtjylland, tys-ka Thüringen och Vardar från Skopje i Makedonien i grupp-slutspelet i Champions League. Det pågår från 1 februari till

15 mars. De två bästa i de två grupperna går till semifinal.

ETT TUFFT MÅL för en klubb som dock är bland de åtta bäs-ta i Europa och därmed nått längre än någon annan svensk damklubb i handboll. 50 raka segermatcher i elitserien och SM-slutspelet är också ett klasskvitto.

– Vi slår helt klart ur under-läge, men vi är inte så dumma vi heller, säger Signell. Vi har tagit kliv det här året, och hop-pas kunna ta ytterligare några.

– Klart att rutin av såna här

matcher är betydelsefullt, men vi har visat att vi klarar av att möta lag av väldigt hög kvali-tet. Vi har våra styrkor, där är väl rutinen inte den största.

Signell håller stjärnprydda Vardar från Skopje i Makedo-nien som gruppfavorit.

– De sticker ut, ett lag med färdiga stjärnor där individer-na står i fokus. Vi och Midtjyl-land är motsatsen, kollektiva lag, och Thüringen är där emel-lan.

TTSävehofspelaren Jenny Alm. Foto: Scanpix

Färjestad i historisk matchSTOCKHOLM: Färjestad kommer som första svenska ishockeylag att ställas mot ett lag från AHL – NHL:s ut-vecklingsliga – i Nordamerika. Matchen mot Toronto Marlies, farmarklubb till NHL-klubben Toronto Maple Leafs, spelas den 15 februari i samband med Värmlandsklubbens Kanada-turné samma månad.

”Det ska bli fantastiskt att få möta Toronto Marlies i de-ras egen hemmarink. Toronto har ju varit något av ”Hockey-town” för alla svenskar ända sedan Börje Salmings dagar, säger Färjestads klubbdirektör Håkan Loob i ett pressmed-delande. TT

Österrikisk målvakt klar för BrynäsGÄVLE: Den österrikiske hockeymålvakten Bernhard Starkbaum, 27, byter klubb i Sverige. Han ska nu spela för Brynäs och har skrivit på för resten av säsongen.

Starkbaum spelade för Modo förra säsongen och var då en av elitseriens bästa målvakter. Men i höst fick han inte plats i Modos trupp och har därför bara spelat en match.

”Det är naturligtvis inte op-timalt att han bara spelat en match under hösten, men vi får ha tålamod och ge honom lite tid att komma in i match-situationer och timingen”, sä-ger Brynäs sportchef Michael Sundlöv. TT

Bernhard Starkbaum. Foto: Scanpix

Arvika arrangerar O-Ringen 2017ARVIKA: Efter 19 år kommer O-Ringen, världens största orienteringstävling, tillbaka till Värmland. 2017 är det Arvika som blir huvudort för O-Ringen.

Senast som Värmland var arrangör var 1996, då deltog 16 000 orienterare. Numera deltar 20 000–25 000 i O-Ring-entävlingarna varje år.

”Konceptet med Arvika som huvudort erbjuder både bra tävlingsterräng och närhet till olika aktiviteter och be-söksmål, Arvika är en pärla”, säger Henrik Boström, vd för O-Ringen. TT


REDIGERAT AV: ELIN PÄRSSON OCH MELISSA GUSTAFSSON

Feministisk fest på JazzhusetNär föreningen Ladyfest arrang-erar klubb står det bara kvinnor på scenen. På fredag är det dan-cehallartisten Etzia och sex DJ-akter som intar Jazzhuset.

– Det finns ett stort övertag bland manliga DJs. Om man kollar på klubbar i Göteborg är det flest killar som spelar ski-vor. Tjejer som spelar blir inte bokade lika ofta, och får inte lika mycket betalt, säger Anna Lindeborg som är ordförande i föreningen Ladyfest.

MEN PROBLEMET är inte att tjejerna saknas. Inför klubb-kvällen efterlyste de kvinnliga

DJs på sin facebooksida, precis som de brukar göra, och fick massor av svar.

– Det är nog inte så vanligt att gå ut med en efterlysning inför en klubbkväll. Många ar-rangörer bokar sina kompisar eller de DJs och artister som de känner till. Då blir det kil-lar som bokar fler killar helt enkelt, säger Anna.

De sparar kontaktuppgifter-na till de DJs som hört av sig. Då och då ber arrangörer och klubbar om tips för att boka mer jämställt. Det har också hänt att Ladyfest själva kon-taktat klubbar som de tyckt varit för mansdominerade och

visat att det finns kvinnor att boka.

KLUBBKVÄLLEN PÅ Jazzhu-set är ett samarbete med Gö-teborgs feministiska nätverk. Anna Lindeborg är förväntans-full inför fredagen och hoppas att det blir mycket dans.

– Och att det blir fullt!Tror du att en klubbkväll

kan förändra samhället?– Nej, men vi vill peppa folk

att orka jobba vidare för att för-ändra strukturerna. Framför allt gör vi det här för att ha kul.

Elin PärssonEtzia spelar under fredagens feministiska klubbkväll. Foto: Pressbild

Operan Sånglösa får barn att fundera över existensiella frågor En gråtande flicka som inte kan sjunga, så lyder sammanfatt-ningen av nyoperaföreställ-ningen Sånglösa, som under måndagen hade nypremiär på Atalante i Göteborg. Att före-ställningen är en nyopera inbär att den spelas i operaform, men med skådespelare, sångare el-ler musiker som vanligtvis inte arbetar med opera – utan med andra musikaliska och teatrala uttrycksformer.

Sånglösa heter hon, flickan – som sjunger opera. Men, vänta nu, var det inte så att hon just inte kunde sjunga?

– Ja, när hon ska prata, be-rättar Niklas Rydén, medar-betare på Atalante. Det är han som har skrivit både manus och musik till föreställningen. Att den behandlar svåra äm-nen såsom ensamhet och död – och riktar sig till barn – ser han inte som ett problem.

– Barn kan sjunka ner i så-dana här frågor oftare än vad man kan tro, säger han och menar att det är viktigt att ut-veckla det samtalet – som här i Sånglösa.

I EN TIDLÖS, men ändå sam-tidsanpassad version av ”Yl-lets” vandring genom de stora skogarna – för ja, det är omöj-ligt att inte associera till Na-tionalteaterns vida kända ”Kåldolmar och Kalsipper” från ÅRTAL.

– Vad bra, säger Niklas Ry-dén.

Liksom yllet vandrar också Sånglösa från plats till plats för att genom att hjälpa andra också få hjälp själv – och återfå sin sångröst.

– Att hon måste se sig i spe-geln betyder att hon måste möta sig själv, säger ett barn som sett föreställning och för-klarar att han tycker att den är bra för att den är både är glad och sorglig samtidigt.

Och mycket riktigt, det sju-der av skratt inför den Från A till Ö-inspirerade (om än lite klokare) ugglan dansar runt med existentiella frågor som ger Sånglösa de sparkar i ba-ken som behövs för att hon ska våga komma till skott och börja förändra sitt liv. På samma vis har jag svårt att hålla tyst när Sånglösas inre röst retas med

henne med både min- och fiol-spel. När det så uppdagas att Sånglösas storasyster är död, och att det är därför som hon inte kan sjunga, gråter några av barnen. Drunkningsscenen målas upp med med pratsång-en, och bit för bit tvingas hon tillsammans med son publik att möta det minne som hon så länge försökt skjuta undan.

SIN SLUTGILTIGA tröst fin-ner Sånglösa vresig i sina för-äldrar (som för övrigt är helt frånvarande i föreställningen), eller i de vänner som hon inte tycks ha. I stället tvingas hon släppa taget om sin syster, alltså hennes iPhone. I samma brunn som telefonen sakta sjunker ner till cello, piano och fiol hittar hon så den melodi som hon och systern brukade sjunga tillsammans, deras fa-vorit. Med den gamla vevspel-dosan i skarp kontrast mot te-lefonens teknologi lyckas hon så slutligen ta ton tillsammans med sina nyfunna vänner. Hon sjunger, och hon går vidare,

I den efterföljande frågestun-den frågar ett barn om den där

telefonen var en riktig iPhone, och jag tappar nästan hoppet på föreställningens intryck på nioåringarna. Men, så frågar ett annat barn vad som hände med Sånglösas systers kropp, och var deras föräldrar höll hus någonstans. De ställer ofta så-väl reflekterande, som väldigt konkreta frågor om föreställ-ningen, berättar My Engström Renman och menar att barnen inte sällan noterar någonting som de själva inte har tänkt på.

SÅNGLÖSA ÄR en föreställ-ning för alla åldrar, inte minst med dess fantastiskt talang-fulla medverkande. Jag häpnar ständigt över den subtila över-gången mellan teater och sång, instrumenthantering och gesti-kuleranden. Men, det är väl det han menar, Niklas Rydén, när han säger att konceptet ”nyo-pera” ger ett renare och mer grundläggande uttryck. Jag håller med honom, för jag har ännu inte lämnat skogen, vars gröna plastmatta ännu doftar mossa, och vars två hinkar till brunnar kluckar tryggt i mitt bakhuvud. Jag tänker på hy-

dran, den udda, som Sånglösa klappade, kramade, ja, hjälpte och kan inte sluta att le. sam-tidigt studsar ännu de efter-följande frågorna mellan mina tinningar, och barnen springer livligt runt över mina näthin-nor, iklädda de scenkläder som de strax efter applåderna fick prova att själva ta på sig. Men bäst av allt är nog den fråga som cellisten Johannes Bergion ställde till barnen: ”är ni några som själva spelar ett instru-ment, teater, eller som sjunger? Många barn räcker jakande upp händerna, och NAMN frå-gar om det är på den kommu-nala musikskolan som de går. Det lilla tillägget påminde mig om att det inte är säkert att den frågan går att ställa om några år, än mindre svara ja på.

Med tanken på var barn som då höll kvar handen i luften, lämnade jag Sånglösa nynnan-des, fast med en knuten näve i fickan.

Frida Sandström

Sånglösa på Atalante

Föreställningen spelas till och med 22 november

Niklas Rydén: libretto, musik, sång, pianoHenrik Andersson & Eva Ingemarsson: regiLena Fridell: dramaturgiMy Engström Renman: sångKarin Wiberg: violin, sångJohannes Bergion: cello, sångMonique Wernhamn: scen, kostymViktor Wendin: ljusPär Bengtsson: ljudSusanna Martelin: produktionRobert Eklund: fotoPeter Edgar: illustration

Nyoperan Sånglösa spelas på Atalante. Bild: Frida Sandström

västfronten 20 nov 2013

Documents