valdarno highlights ita
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
VALDARNO
ATTIVITÀBUON VIVERETESORI NASCOSTIGUSTO
Primavera-Estate 2015
5
Sting e Trudie Styler a Il Palagio (foto di Jaime Travezan)
Villa Casagrande a Figline Valdarno
Osteria dell’Acquolina a Terranuova BraccioliniCampione del mondo di calcio 1982
Il mio luogo preferito è la Val D’Ambra dalla Colonna del Grillo fino a Levane costeg-giando Pietraviva, Ambra, Cennina e Bucine. Un territo-rio splendido, una campagna e una collina toscana davvero meravigliosa.Nella mia azienda agricola Poggio Cennina mi dedico, oltre all'accoglienza, agli 80 ettari di terreno di cui 13 a vigneto e oltre 6 di oliveti. Siccome amo la genuità e tradizione, i miei piatti preferiti sono la bistecca alla fiorentina, i pici all’aglione, i fegatelli toscani e pollo e coniglio fritto. Il nostro territorio è pieno di ottime osterie.
Ne segnalo due in particolare: La Trattoria La Querce di Levane e l’Osteria Dell’Acquolina a Terranuova Bracciolini sono quanto di meglio si possa trovare dove poter gustare ancora cibi toscani tradizionali.
PAOLO “PABLITO” ROSSI AGRITURISMO “POGGIO CENNINA”, BUCINE
TESTIMONIALS
Noi adoriamo la nostra casa Il Palagio qui nel Valdarno. E' veramente stupenda, immersa nelle colline toscane, con tanti ettari di terreno ricoperti da cipressi e ulivi. I paesaggi sui quali si affaccia la villa sembrano delle foto stampate sulle cartoline.Abbiamo un allevamento di bestiame e tantissimi alberi da frutto, nel nostro farm shop qui vicino si possono trovare olio d'oliva, vini e miele di nostra
TRUDIE STYLER E STING “IL PALAGIO”, FIGLINE VALDARNO
produzione. Tra l'altro, si può anche affittare Il Palagio per matrimoni esclusivi, vacanze di famiglia, avventu-re culinarie e riunioni aziendali o di benessere.Siamo sempre molto felici di passare dai nostri vicini a Villa La Palagina per un aperitivo oppure dal centro d'equitazione Vecchio Texas per un pomeriggio in sella. Amiamo girare per il mercato di Figline e passare dopo qualche tempo nel suggestivo cortile di Villa Casagrande.Per pranzo o cena Sting ed io andiamo molto volentieri anche alla Locanda Casanuova perchè offrono veramente una cucina a chilometri zero.I piatti tipici che piacciono più a Sting sono la ribollita toscana e pollo arrosto. I miei invece sono tagliarini con tartufi, arrosto d'agnello, i nostri fagioli verdi accompagnati dai nostri vini sia rossi che bianchi e in occasioni speciali una deliziosa torta della nonna.
6
Una divertente passeggiata per i più piccoli fino ai 12 anni a cavallo della pony Rossella e dell’asino Poldo con partenza da Borgo Mocale, Castelfranco, visitan-do il percorso botanico nel quale è possibile vedere delle splendide piante
autoctone fino ad arrivare alla visita della stalla dove si trovano i nostri anima-li. Il piacevole percorso panoramico si svolge immerso nel verde delle
colline e delle balze. Al rientro vi accoglieremo facendovi degustare il pane con nostro olio biologico. Sempre disponibile
tempo permettendo previa prenotazione. Durata: ca. 1 ora. Costo: € 15,00/bambino.
A SPASSO CON ROSSELLA E POLDO
Visite guidate su prenotazione; Wi-Fi gratuita, accessi-bile ai diversamente abili.Costo: € 6,00 (intero), € 3,00 (ridotto 6-8 anni), € 12,00 biglietto famiglia (2 adulti, bambini).Orario: da giovedì a domenica, ore 10-13 e ore 15-18.Orario estivo (giugno-agosto): giovedì 10-19, venerdì 10-13 e 16-22 (con degustazione di prodotti locali su prenotazione), sabato e domenica 10-13 e 16-19.
Situato in uno splendido convento francescano del XIV secolo, attorno ad un chiostro con tracce di antichi affreschi, il Museo Paleontologico di Montevarchi – con annessa sezione archeologica - prese vita all’inizio dell’Ottocento all’interno dell’attività dell’Accademia Valdarnese del Poggio.Il nucleo iniziale di fossili si formò con i reperti raccolti nell’area del Valdarno. Nel 1829 il museo fu aperto in via definitiva al pubblico. Da allora l’esposizione si è notevolmente ampliata. La nuova esposizione, inaugu-rata alla fine del 2014, permette un viaggio nel tempo di milioni di anni. La collezione è ricca di esemplari particolari e rari: gli elefanti (Mammuthus meridionalis), il cui esemplare più grande accoglie il visitatore al bookshop, le iene giganti (Pachycrocuta breviro-stris), i temibili predatori solitari simili alle tigri dai denti a sciabola (Homotherium crenatidens) e agli attuali giaguari (Panthera toscana-gombaszoegensis).Da segnalare l’importanza scientifica del cranio di Canis etruscus, una sorta di ‘lupo’ che cacciava in branchi nelle savane valdarnesi e primo esemplare ritrovato di tale specie.Il percorso approfondisce anche l’essere umano.
MUSEO PALEONTOLOGICO - LE ORIGINI DEL VALDARNODai sedimenti della cava di Campitello, nei pressi di Bucine, provengono testimonianze di cacciatori-raccogli-tori di oltre 200.000 anni fa; insieme ai resti dello scheletro di una femmina di elefante (Palaeoloxodon antiquus), sono stati infatti rinvenuti strumenti litici, che mostrano i residui di un mastice ricavato dalla resina di betulla, necessaria a far “incollare” i manufatti ai manici di legno.Si tratta, dunque, degli strumenti litici immanicati più antichi al mondo!
Per informazioni e prenotazioni: Museo Paleontologico, Via Poggio Bracciolini, 36/40 - MontevarchiTel: (+39) 055 981227, [email protected]
Per informazioni e prenotazioni:Borgo Mocale, Via Lama, 26 - Castelfranco di SopraTel: (+39) 055 9149302, [email protected]
FAMIGLIA E ATTIVITÀ
Foto di Giulia Lachi
“Gastone l’elefantone”
7
Questa facile escursione (ca. 8 km, 250 mt di dislivello) ci porterà a conoscere uno degli ambienti più suggestivi del Valdarno: le balze, che hanno ispirato numerosi artisti, come Leonardo da Vinci, il quale le immortalò dietro la Gioconda.Passeggeremo fra guglie e pinnacoli di sabbia, faremo merenda con i prodotti
tipici nella suggestiva Osteria Le Balze e degusteremo i buoni vini locali nella Fattoria di Certignano; tutto ciò accompagnati da una Guida Escursionistica Ambientale! Tutti i giovedì previa prenotazione. Ritrovo presso la Torre di Arnolfo, Castelfranco di Sopra, ore 16. Durata: 4 ore. Minimo 4 partecipanti. Munirsi con scarpe comode o da trekking.Costo: € 25,00/persona (fino a 12 anni € 15,00, gratis fino a 6 anni).
ALLA SCOPERTADELLE
BALZE DI LEONARDO DA VINCI
VALLOMBROSAQuando in estate a valle il caldo si fa sentire, il miglior posto per sfuggire alle alte temperature è la foresta di Vallombrosa a quasi 1000 metri d'altezza, che ospita l'omonima Abbazia dei Monaci Benedettini Vallombrosani risalente al XI secolo e l'arboreto che costituisce la più importante collezione italiana di piante, nato a scopi scientifici e sperimentali. I bambini si divertono a giocare nell'esteso prato davanti all'abbazia; da lì è anche possibile effettuare delle passeggia-te, ad esempio il Circuito delle Cappelle, verso il Passo della Consuma o sulla Via del Paradisino verso Secchieta sul crinale del Pratomagno.
Orari d'apertura: chiesa tutti i giorni dalle ore 6:30 alle ore 12 e dalle ore 15 alle ore 18;Monastero (chiesa; chiostro; refettorio antico; cucina antica): luglio e agosto tutti i martedì e venerdì (se non festivi) alle ore 10:30 visita guidata da un monaco.
Per informazioni e prenotazioni: Abbazia di Vallombrosa, Via San Benedetto, 2 - Vallombrosa ReggelloTel: (+39) 055 862251, [email protected]
FAMIGLIA E ATTIVITÀ
Per informazioni e prenotazioni:Torre d'Arnolfo (parcheggio a 30 metri), Castelfranco di SopraAss. Geco Ambiente, Tel: (+39) 347 3587069,[email protected]
Foto di Alicolor
Foto di Andrea Dini
8
Vengono organizzati due tours giornalieri dal lunedì al venerdì: mattina ore 11, pomeriggio ore 15. In primo luogo si potrà assistere alla visione di un video che illustra una panoramica del Borro, segue una visita ad una mostra della collezione privata di “Incisioni dal XIV al XX secolo” di Ferruccio Ferragamo e il percor-so in cantina inclusa la degustazione di 1 vino bianco e 3 vini rossi della casa, accompagnati da schiacciatina con l’olio.Durata del percorso ca. 90 minuti. Per ciascun tour il numero massimo ammesso di partecipanti è pari a 40. Costo: da lunedì al venerdì € 15,00/persona, con richiesta anticipata di 2 gg quando possibile e con min. 10 partecipanti anche nel fine settimana € 20,00/persona.
Di origini medioevali, la villa e il piccolo paesino Il Borro con tutti i vigneti e boschi circostanti sono stati da sempre residenza di illustre famiglie, a comin-ciare dai Medici, per passare ai Savoia e oggi alla famiglia Ferragamo. Nelle case del pittoresco borgo si trovano laboratori di artigiani e antichi mestieri e la sala di Pinocchio.Il ristorante “L'Osteria del Borro” in un ambiente raffinato propone una cucina toscana ricercata.
IL BORRODA DEGUSTARE
IL ROSETO DELLE MERAVIGLIEIl Roseto Botanico “Carla Fineschi” raccoglie dal 1967 specie e ibridi di rose da tutto il mondo. Rappre-senta una collezione privata unica nel suo genere, senza fini di lucro e nata con l’unico interesse di costituire una collezione scientifica di materiale vivente. Oggi il numero delle varietà di rose presen-ti nel Roseto sono più di 6.000. Il Roseto è aperto dalla prima domenica di maggio
alla metà di giugno (la fioritura dipende dalle condizio-ni meteorologiche), dalle ore 9 al tramonto (orario ultimo per l’ingresso ore 19). Per visite di singole persone o piccoli gruppi familiari e/o di amici non è necessaria alcuna prenotazione. Per visite in gruppo
invece è necessario fare una prenotazione.Costo: l'ingresso prevede una donazione alla Fondazio-ne pari a € 6,00/persona. Qualora si tratti di gruppi si prega di versare cumulativamente la cifra corrisponden-te al cancello di entrata. Se si desidera una guida (secon-do disponibilità), è necessario un ulteriore contributo pari a € 2,50/persona.
BUON VIVERE
Per informazioni e prenotazioni:Il Borro, San Giustino - Loro CiuffennaTel: (+39) 366 5601139, [email protected]
Per informazioni e prenotazioni:Località Casalone, 76 - CavrigliaTel: (+39) 366 2063941 o 338 [email protected], [email protected]
9
La scultura si comprende per il 40% con la vista e per il restante 60% con il tatto. Prova a godere della scultura con tutti i sensi accarezzandone i volumi, riscoprendo le delicate variazioni della superficie, ripercorrendo il gesto creativo dello scultore e lascian-doti suggestionare dalla sensualità dei volumi. Gradita la prenota-zione per la visita in lingua italiana e inglese. Prenotazione
obbligatoria per la visita in lingua tedesca. Orari di apertura: da giovedì a domenica: ore 10-13 e ore 15-18; primo
giovedì del mese: ore 21:30 - 23:30. Costo: € 20,00/persona (da 1 a 3 persone - per adulti) + biglietto d’ingresso € 3,00/persona (intero). Accessibile ai diversamente abili. Sono a disposizione dei visitatori audio guide gratuite in italiano, inglese, tedesco, russo e cinese.
ACCAREZZA LE STATUE
CACCIA AL TARTUFO
BUON VIVERE
Per informazioni e prenotazioni:Ritrovo presso il Punto d'informazione turistica, Strada Poggilupia 200 m dal casello Valdarno dell'autostrada - Terranuova BraccioliniTartufitaly, Tel: (+39) 347 7485850, [email protected]
Per informazioni e prenotazioni:Il Cassero per la scultura italiana dell’Ottocento e del Novecento, Via Trieste, 1 - MontevarchiTel: (+39) 055 9108274/2; [email protected]
Il mercoledì previa prenotazione ci sarà la possibilità di partecipare ad una vera “Caccia al tartufo” con il tartufa-io e il suo cane, scoprendo il tesoro nascosto e approfon-dendo l’argomento del tartufo e del suo ambiente naturale, in italiano e e con preavviso di min. 48 ore anche in inglese.
1) Caccia al tartufo per ca. 2 ore immersi nell’atmosfera di una piacevole passeggiata, durante la quale verranno spiegati: l'habitat tipico del tartufo, la vegetazione con la quale il tartufo cresce in simbiosi, il ciclo biologico del tartufo, il cane – vero protagonista – e le tecniche del suo addestramento e alla ricerca del tartufo di stagione. Costo: € 50,00/persona. 2) Come prima, incluso dopo una degustazione a base di tartufo e prodotti tipici, con una selezione di salami al tartufo, crostini con salsa del tartufaio, bruschetta al tartufo, pecorino al tartufo con condimento al balsami-co e tartufo, pecorino toscano, prosciutto, tutto arricchito con del buon vino toscano. Costo: € 80,00/persona.
C'è inoltre la possibilità di combinare la “Caccia al tartufo” con un pranzo a base di tartufo in un ristorante. Costo: menù € 30,00/persona (min. 10 persone). Spostamento con mezzi propri fino alla zona boschiva.
Orari consigliati • Fino al 15 giugno dalle ore 8 alle ore 17• Dal 16 giugno al 31 agosto dalle ore 6 alle ore 11• A settembre dalle ore 8 alle ore 16
PERIODI DI RACCOLTA TARTUFO
Tartufo bianco(tuber magnatum pico) dal 10 settembre al 31 dicembre
Tartufo bianchetto(tuber albidum pico) dal 10 gennaio al 31 aprile
Tartufo nero pregiato(tuber melanosporum vitt) dal 15 novembre al 15 marzo
Tartufo nero scorzone(tuber aestivum vitt) dal 1 giugno al 31 ottobre
1
2
3
4 5
67
8
9
10
1213
14
15
16
Fire
nze
Sien
a
Are
zzo
11
1718
19
20
VILLA
MAS
INI, M
ON
TEVA
RCHI
(pag
. 13)
IL MIST
ERO DE
LLA RU
OTA
, PIEV
E SAN
QUI
RICO
CAST
IGLIO
N FI
BOCC
HI (p
ag. 1
3)
CORS
I DI C
UCIN
A E DE
GUS
TAZIO
NI, C
ASTE
LFRA
NCO
(pag
. 12)
RISTO
RAN
TE G
IACO
MO -
RIFUG
IO DE
I SO
GN
ATO
RI,SA
LTIN
O, R
EGG
ELLO
(pag
. 11)
OST
ERIA
L'O
CA S
ATO
LLA, L
ATER
INA (
pag.
14)
OST
ERIA
LOCA
NDA
IL CA
NTO
DEL
MAG
GIO
,TE
RRAN
UOVA
BRA
CCIO
LINI (P
AG. 1
4)
PARC
O C
ARAB
È, TE
RRAN
UOVA
BRA
CCIO
LINI (p
ag. 1
4)
RISTO
RAN
TE IL
CAN
NIC
CIO, R
EGG
ELLO
(pag
. 14)
LOCA
NDA
CAS
ANUO
VA, F
IGLIN
E VAL
DARN
O (p
ag. 1
5)
12 13 14 15 16 17 18 19 20
LABT
IQUE
, FAS
HIO
N G
ROO
VE, P
IAN DE
LL'ISO
LA, IN
CISA
(pag
.2)
MUS
EO PA
LEO
NTO
LOG
ICO, M
ON
TEVA
RCHI
(pag
. 6)
GITA
COLL'
ASIN
O, B
ORG
O M
OCA
LE, C
ASTE
LFRA
NCO
(pag
. 6)
VALLO
MBR
OSA
, REG
GEL
LO (p
ag. 7
)
PASS
EGG
IATA
PER L
E BAL
ZE, C
ASTE
LFRA
NCO
(pag
. 7)
IL BO
RRO, S
AN G
IUST
INO, L
ORO
CIU
FFEN
NA
(pag.
8)
IL RO
SETO
DELLE
MER
AVIG
LIE, C
AVRIG
LIA (p
ag. 8
)
CACC
IA AI
TART
UFI, T
ERRA
NUO
VA B
RACC
IOLIN
I (pag
. 9)
VISIT
A TAT
TILE,
MUS
EO IL
CASS
ERO, M
ON
TEVA
RCHI
(pag
. 9)
LORO
CIU
FFEN
NA E
GRO
PINA (
pag.
12)
UN S
OM
MEL
IER AL
VOST
RO SE
RVIZI
O, A
IS (p
ag. 1
3)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1110
NUM
ERO
UN
ICO
DIST
RIBU
ZIO
NE
GRA
TUITA
C OM
UNIC
AZI
ON
E DEL
TERR
ITORI
O D
EL V
ALD
ARN
O
BA
RBA
RA D
E MA
RS
CA
STEL
FRA
NCO
PIA
N D
I SCÒ
TEL:
(+39
) 338
925
5516
INFO
@IN
DO-V
ALD
ARN
O.C
OM
WW
W.IN
DO-V
ALD
ARN
O.C
OM
PRO
GET
TO G
RAFI
CO E
IMPA
GIN
AZI
ON
E: BE
RNA
RDO M
AN
ETTI
TEST
I: A
NN
A D
E MA
RS
TRA
DUZI
ON
I: EL
IZA
BETH
LATH
EY F
ARA
CIN
I
STA
MPA
: LA Z
ECCA
(LEV
AN
E)
F OTO
CO
PERT
INA D
I RIC
CARD
O S
AN
ESI
Loc. Saltino - Vallombrosa Reggello (FIRENZE)Tel. (+39) 055 86 21 85 - Cell. (+39) 333 64 55 159
mail: [email protected]
www.ristorantegiacomo.it
Il Ristorante GIACOMO si trova in una delle zone più verdi d’Italia: VALLOMBROSA. Grazie a questo offre un’atmosfera suggestiva e con panorama di rara bellezza. A questa cornice naturale si aggiungono le proposte del Ristorante che sono quelle della tradizione toscana, una cucina casalinga ma al tempo stesso raffinata, con piatti a base di tartufo e funghi porcini. Per gli amanti del buon vino all’interno del locale si trova un’enoteca. Nei periodi estivi, possibilità di pranzi e cene all’aperto.
12
CORSI DI CUCINA E DEGUSTAZIONI DI PRODOTTI TIPICI
TESORI NASCOSTI
Per informazioni e prenotazioni:Officina degli Aromi c/o Il Bellini Az. Agricola, Loc. San Godenzo - Castelfranco di SopraProposte attive dal 24 maggio 2015 in poi.Tel: (+39) 333 2585823, [email protected]
LORO CIUFFENNA E LAPIEVE DI GROPINAUno dei “Borghi più belli d'Italia”, il pittoresco paese dalle origini etrusche lungo il torrente Ciuffenna merita sicuramente una visita. Da ammirare le case in pietra costruite a strapiombo sulle gole del fiume. Le vie lastricate ci guidano alla Porta dell'Orologio. Nel nucleo del borgo si trova il mulino ad acqua ancora funzionante più antico della Toscana.Il mulino è di proprietà privata, per visite chiamare il (+39) 055 9172319 (ore pasti).
Appena fuori dal paese invece si trova la Pieve di Gropina, uno degli esempi più belli dell'archittetura romanica ad impianto basilicale con abside semicirco-lare. Sono da notare la decorazione interna dei capitelli e dell'ambone con figure zoomorfe e motivi geometriz-zanti. La Pieve di Gropina è aperta ogni giorno dalle ore 10 fino al tramonto. Per visite rivolgersi alla Proloco (+39) 055 9170136 (tutti i giorni escl. martedì dalle ore 10:30 alle ore 12:30 e dalle ore 16 alle ore 19).
A Loro Ciuffenna si trova anche un piccolo gioiello d'arte contemporanea: il Museo Venturino Venturi, Piazza Giacomo Matteotti (aperto tutti i giorni escl. martedì dalle ore 10:30 alle ore 12:30 e dalle ore 16 alle ore 19). Costo: adulti € 4,00, bambini fino a 6 anni gratis, da 7 a 12 anni € 2,00. Da qui inoltre si raggiun-gono facilmente le caratte-ristiche frazioni montane come San Clemente, Poggio di Loro, Chiassaia, Rocca Ricciarda, Gorgiti, Anciolina o Trappola, che si snocciolano sulle vie che portanto sulla cima del Pratomagno.
Avete voglia di imparare le ricette migliori della classica cucina toscana diverten-dovi? Ogni mercoledì, previa prenotazione (entro martedì ore 15) dalle ore 16 alle ore 21, un cuoco esperto illustrerà e vi renderà partecipi dei segreti dei migliori piatti di stagione. ll corso inizia con la preparazione e quando possibile raccolta dall'orto delle materie prime. Voi preparerete insieme antipasti, primi piatti – con pasta fresca – secondo piatto o dolce. A conclusione c'è la degustazio-ne dei piatti preparati, accompagnati da un bicchiere di ottimo vino Chianti. Costo: € 60,00/persona (min. 2 / max 6 persone). Chi invece è curioso di sapere di più su vini tipici locali e prodotti eccellenti ogni venerdì previa prenotazione (entro giovedì ore 15) dalle ore 17 alle ore 20 ci sono degustazioni in presenza di produttori o sommelier.Costo: € 20,00/persona (min. 5 / max 15 persone). Inoltre si offre la possibilità di corsi di trekking fotografici in combinazione con delle degustazioni.
Foto di Andrea Volante
Foto di Riccardo Sanesi
13
LA MISTERIOSA RUOTA DI SAN QUIRICORitrovo nella Piazza delle Fiere di Castiglion Fibocchi alle ore 17, visita al laboratorio dei reperti archeologici ritrovati come ceramiche, incluso la ruota. Trasferta con mezzi propri al sito archeologico, bene del Comune. Durata ca. 1,5 ore, parteci-panti min. 4 persone, max 12 persone.
Appena fuori del paese valdarnese Castiglion Fibocchi si trova la Pieve
di origini medioevali S. Quirico in Alfano. Lì è stato trovato da dei giovani archeologi una “ruota misteriosa”. Inizialmente si pensava trattarsi della cornice di un antico rosone, ma il peso e le proporzioni hanno fatto esclude-
re questa ipotesi. Da lì si parte alla caccia del significato della
misteriosa ruota.Gli archeologi incaricati offrono una
visita gratuita ogni mercoledì pomeriggio previa prenotazione.
LOCATION DEL FILM PREMIO OSCAR“LA VITA É BELLA” DI ROBERTO BENIGNI
Una villa – dai locali chiamato “La Casa del Nonno” - che suscita interesse per due motivi: in primo luogo poichè rappresenta uno splendido e ricco esempio di stile Liberty sia per quanto concerne il giardino, il quale include una limonaia, che gli interni, ed anche perchè è stata la location del film premio Oscar “La vita è bella” del regista e attore Roberto Benigni. Alcune scene iniziali ritraggono la villa sia esterna-mente che internamente.Visite di Villa Masini in italiano vengono effettuate ogni sabato dal 25 aprile fino al 27 giugno dalle ore 15 alle ore 17, prenotazione obbligatoria, max. 20 parteci-panti. Ritrovo alle ore 14:45 al parcheggio in Piazzale Europa. Costo: € 5,00/persona. Su richiesta è possibile organizzare visite anche in altre lingue.
Per informazioni e prenotazioni:Ass. per Villa Masini e la tutela del Liberty,Strada Comunale di Moncioni, 24 - MontevarchiTel: (+39) 347 6109529
Per informazioni e prenotazioni: Ass. San Quirico Archeologia, Piazza delle Fiere - Castiglion FibocchiProposta attiva dal 1 maggio 2015 in poi.Tel: (+39) 347 0956211 - 339 2506220, [email protected]
TESORI NASCOSTI
UN SOMMELIER AL VOSTRO SERVIZIO
Per informazioni e prenotazioni:AIS Arezzo, Tel: (+39) 347 8901159, [email protected]
Una piacevole vacanza in Toscana – che cosa sarebbe senza degustare un buon vino? A chi volesse immergersi nella cultura del vino offriamo un servizio eccezionale: i nostri esperti sommelier AIS in un'orario di aperitivo (ca. ore 18:30 alle ore 20 o secondo preno-tazione) vengono a casa vostra e in una consulenza molto conviviale e divertente spiega-no - su richiesta anche in inglese - le basi per poter comprendere ed apprezzare i vini locali, a partire dalle Denominazioni di Origine, di che cosa esprime il territorio e come questo possa essere "capito" nella degustazione. In ogni degustazione verranno assaggia-te insieme 4 vini diversi (bianchi e/o rossi). Costo: € 20,00/persona (min. 8 persone, da 1 a 7 persone € 150,00/servizio). Prenotazione obbligatoria min. 5 giorni in anticipo.
VILLA MASINI
Foto di Francesco Granelli
14
OSTERIA DELL'OCA SATOLLACucina toscana interpretata con creatività usando prodotti genuini. Da provare il ricco antipastone della casa e l'anatra in porchetta! Vasta scelta di vini locali e nazionali. Il locale è arredato con gusto e climatizzato, davanti si trova un ampio parcheggio. In estate si cena nel suggestivo giardino sotto la pergola.
Via Vitereta, 59 - LaterinaLunedì chiuso (su richiesta per gruppi di più di 6 persone aperto su prenotazione). Aperto a pranzo e cena.Tel: (+39) 0575 894650 N 43.527269 E 11.698508
OSTERIA LOCANDA IL CANTO DEL MAGGIO
PARCO CARABÈ
Il giardino del Canto del Maggio si apre magicamente a primavera inoltrata nelle belle giornate di sole quando il vento che spira dal Pratomagno si riscalda e ci permette di mangiare all’aperto. Offriamo una cucina tipica del territorio utlizzando nostri prodotti dell’orto. Famoso il Peposo alla Fornacina, ma vengo-no anche serviti piatti vegetariani e senza glutine.
La torta al cioccolato fondente è la giusta conclusione per i più golosi.
Volete passare un pomeriggio o un dopo cena in un ambiente unico immerso nella natura? Il Parco Carabè, facilmente raggiungibile da tutte le direzioni, è l'ideale per degustare gelati e granite, tutti preparate artigianal-mente. Estrema freschezza, accurata scelta delle materie prime, lavorazione seguita in prima persona: è questa la formula che porta ogni giorno il “maestro” Antonio Lisciandro a realizzare il gelato dei suoi – e dei vostri – sogni. Provate il gelato al pistacchio di Bronte o al cioccolato agli agrumi.
Loc. La Penna, 30/D - Terranuova BraccioliniLunedì chiuso. Aperto a cena.Tel: (+39) 055 9705147 N 43.571375 E 11.615767
Strada Comunale di Piantravigne, 64, Loc. Piantravigne - Terranuova Bracciolini. Aperto ogni giorno dalle ore 12 alle 24.Tel: (+39) 055 942478 N 43.585846 E 11.561404
RISTORANTE IL CANNICCIOA soli 5 minuti dagli outlet più importanti della zona a Leccio, come The Mall, Fashion Groove, The Smart Gallery, situato vicino all'imponente residenza fortifi-cata Villa Torre del Castellano, si riscoprono in un ambiente semplice e suggestivo tutti quei sapori tipici della cucina tradizionale toscana. Da provare i pici fatti in casa con sugo di nana, coniglio, le classiche tagliate, il tutto abbinato con eccellenti vini toscani.
Loc. Torre del Castellano, 68 - ReggelloDomenica chiuso. Aperto a pranzo e a cena.Tel: (+39) 055 863274 N 43.674204 E 11.455908
GUSTO
Comunichiam
o
il territorio
del
Valdarno
Per informazioni rivolgersi al Tel: (+39) 338 9255516Lunedì - Sabato ore 9:00 - 18:00
www.indo-valdarno.com
Concerti
Agriturismi
Ristoranti
Sagre
Mercati
Outlets
Degustazioni
Passeggiate
Arte&Musei
App gratuit
a!