vallentuna buying guide a4 sk oct fy19 - ikea · murum*, čierny/orrsta, olivovozelený 292.778.75...

8
Výrobky zobrazené v tejto nákupnej príručke nemusia byť vždy dostupné v obchodnom dome IKEA. Viac informácií získate od našich pracovníkov alebo na IKEA.sk. Podrobné informácie o výrobkoch nájdete na cenovke alebo našej internetovej stránke. Všetky diely si vyžadujú montáž. Séria pohoviek VALLENTUNA ponúka množstvo funkcií a možností. Jednotlivé diely môžete použiť samostatne alebo ich navzájom kombinovať, a tak si rýchlo a jednoducho vytvoriť pohovku, po akej túžite. Či už organizujete večierok, máte na noc hostí alebo iba jednoducho chcete zmenu, zakaždým si môžete vytvoriť novú kombináciu. Rozhodnete sa pre jednotný vzhľad alebo siahnete po dieloch odlišnej farby a štýlu? Je to len na vás! NÁKUPNÁ PRÍRUČKA VALLENTUNA Séria sedacieho nábytku DIZAJN Andreas Fredriksson Eva Lilja Löwenhielm Lisa Hilland DIELY Sedací diel Sedací diel s úlož. priestorom Sedací diel/posteľ Operadlo 80×80 cm Operadlo 100×80 cm Opierka na ruky Vankúš operadla Rozkladacia pohovka Úložný priestor vo vybraných dieloch Nekonečne veľa kombinácií S kapsulovými pružinami Poťah možno prať v práčke Výber poťahov V ponuke aj s poťahom zo syntetickej kože Viac informácií v brožúre o zárukách

Upload: others

Post on 03-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: VALLENTUNA buying guide A4 SK Oct FY19 - IKEA · MURUM*, čierny/ORRSTA, olivovozelený 292.778.75 €1090 ORRSTA, svetlosivý/MURUM*, biely 692.778.59 €1060 ORRSTA, olivovozelený/MURUM*,

Výrobky zobrazené v tejto nákupnej príručke nemusia byť vždy dostupné v obchodnom dome IKEA. Viac informácií získate od našich pracovníkov alebo na IKEA.sk. Podrobné informácie o výrobkoch nájdete na cenovke alebo našej internetovej stránke. Všetky diely si vyžadujú montáž.

Séria pohoviek VALLENTUNA ponúka množstvo funkcií a možností. Jednotlivé diely môžete použiť samostatne alebo ich navzájom kombinovať, a tak si rýchlo a jednoducho vytvoriť pohovku, po akej túžite. Či už organizujete večierok, máte na noc hostí alebo iba jednoducho chcete zmenu, zakaždým si môžete vytvoriť novú kombináciu. Rozhodnete sa pre jednotný vzhľad alebo siahnete po dieloch odlišnej farby a štýlu? Je to len na vás!

NÁKUPNÁ PRÍRUČKA

VALLENTUNASéria sedacieho nábytku

DIZAJNAndreas FredrikssonEva Lilja LöwenhielmLisa Hilland

DIELYSedací dielSedací diel s úlož. priestoromSedací diel/posteľOperadlo 80×80 cmOperadlo 100×80 cmOpierka na rukyVankúš operadla

Rozkladacia pohovka

Úložný priestor vo vybraných dieloch

Nekonečne veľa kombinácií

S kapsulovými pružinami

Poťah možno prať v práčke

Výber poťahov

V ponuke aj s poťahom zo syntetickej kože

Viac informácií v brožúre o zárukách

VALLENTUNA_buying_guide_A4_SK_Oct_FY19.indd 1 29.10.18 13:14

Page 2: VALLENTUNA buying guide A4 SK Oct FY19 - IKEA · MURUM*, čierny/ORRSTA, olivovozelený 292.778.75 €1090 ORRSTA, svetlosivý/MURUM*, biely 692.778.59 €1060 ORRSTA, olivovozelený/MURUM*,

2

AKO SI VYTVORIŤ VLASTNÚ KOMBINÁCIU

POHOVKA NA KAŽDÚ PRÍLEŽITOSŤ

Séria pohoviek VALLENTUNA pozostáva zo samostatne stojacich dielov, ktoré je možné kombinovať do akéhokoľvek tvaru či veľkosti. Vďaka tejto flexibilite si jednoducho zostavíte pohovku podľa vlastných potrieb, ktorá sa bude hodiť do vašej domácnosti a bude vystihovať váš životný štýl. A okrem toho ju môžete kedykoľvek zmeniť! Pridávajte diely s rôznymi funkciami, ako sú úložný

priestor alebo posteľ, a vyberajte poťahy podľa vlastného vkusu. Možnosti, ako vytvoriť jedinečnú a osobitú kombináciu, sú naozaj nekonečné. Odporúčame vám využiť náš plánovač, s ktorým získate lepší prehľad. Plánovač je dostupný na IKEA.sk alebo v obchodnom dome IKEA.

=

Sedací diel/posteľ

+

+

+

+

=

Operadlo 80×80 cm

Operadlo 80×80 cm

Operadlo 100×80 cm

Operadlo 100×80 cm

2 vankúše operadla

2 vankúše operadla

Sedací diel

+

+

VALLENTUNA_buying_guide_A4_SK_Oct_FY19.indd 2 29.10.18 13:14

Page 3: VALLENTUNA buying guide A4 SK Oct FY19 - IKEA · MURUM*, čierny/ORRSTA, olivovozelený 292.778.75 €1090 ORRSTA, svetlosivý/MURUM*, biely 692.778.59 €1060 ORRSTA, olivovozelený/MURUM*,

3

KOMBINÁCIE

Na nasledujúcich stranách nájdete niekoľko príkladov, ako sa dá modulárna pohovka VALLENTUNA skombinovať. Môžete si však vytvoriť aj vlastné riešenie, ktoré bude

vyhovovať vašim potrebám. Viac informácií o farbách, veľkostiach a kombináciách nájdete na str. 7, kde sú uvedené všetky diely.

Sedací diel s úložným priestorom.Celková cena vrátane poťahu: HILLARED, tmavosivý 092.769.71 €360HILLARED, svetlomodrý 592.774.16 €360MURUM*, čierny 492.774.74 €430MURUM*, biely 192.774.80 €430ORRSTA, svetlosivý 792.774.44 €300ORRSTA, olivovozelený 692.774.30 €300

2-miestna modulárna pohovka s úložným priestorom.Celková cena vrátane poťahu: HILLARED, tmavosivý 892.775.18 €610HILLARED, svetlomodrý 692.775.24 €610MURUM*, čierny 092.775.36 €720MURUM*, biely 492.775.82 €880ORRSTA, svetlosivý 292.770.26 €510ORRSTA, olivovozelený 392.775.30 €510

Sedací diel/posteľ s operadlami.Celková cena vrátane poťahu: HILLARED, tmavosivý 492.770.73 €490HILLARED, svetlomodrý 892.774.86 €490MURUM*, čierny 592.775.05 €580MURUM*, biely 392.775.11 €580ORRSTA, svetlosivý 392.774.98 €430ORRSTA, olivovozelený 692.774.92 €430

2-miestna modulárna pohovka s posteľou a úložným priestorom.Celková cena vrátane poťahu: HILLARED, tmavosivý 492.780.15 €740HILLARED, svetlomodrý 592.776.52 €740MURUM*, čierny 292.776.58 €870MURUM*, biely 092.776.64 €1030ORRSTA, svetlosivý 292.770.31 €640ORRSTA, olivovozelený 792.776.46 €640

* Fixný poťah zo syntetickej kože

VALLENTUNA_buying_guide_A4_SK_Oct_FY19.indd 3 29.10.18 13:14

Page 4: VALLENTUNA buying guide A4 SK Oct FY19 - IKEA · MURUM*, čierny/ORRSTA, olivovozelený 292.778.75 €1090 ORRSTA, svetlosivý/MURUM*, biely 692.778.59 €1060 ORRSTA, olivovozelený/MURUM*,

4

2-miestna modulárna pohovka.Celková cena vrátane poťahu: HILLARED, tmavosivý 492.770.49 €720HILLARED, svetlomodrý 792.776.70 €720MURUM*, čierny 992.776.88 €860MURUM*, biely 792.776.94 €860ORRSTA, svetlosivý 292.776.82 €600ORRSTA, olivovozelený 492.776.76 €600

3-miestna modulárna pohovka s úložným priestorom.Celková cena vrátane poťahu: HILLARED, tmavosivý/MURUM*, čierny 392.770.97 €1000HILLARED, svetlomodrý/MURUM*, biely 392.777.52 €1000MURUM*, biely/ORRSTA, svetlosivý 692.777.60 €1280MURUM*, čierny/ORRSTA, olivovozelený 992.777.54 €960ORRSTA, svetlosivý/MURUM*, biely 492.777.42 €910ORRSTA, olivovozelený/MURUM*, čierny 392.777.33 €910

2-miestna modulárna pohovka s 2 posteľami.Celková cena vrátane poťahu: HILLARED, tmavosivý 192.770.79 €980HILLARED, svetlomodrý 292.777.00 €980MURUM*, čierny 492.777.18 €1160MURUM*, biely 292.777.24 €1160ORRSTA, svetlosivý 792.777.12 €860ORRSTA, olivovozelený 992.777.06 €860

3-miestna modulárna pohovka s posteľou a úložným priestorom.Celková cena vrátane poťahu: HILLARED, tmavosivý/MURUM*, čierny 492.771.05 €1150HILLARED, svetlomodrý/MURUM*, biely 092.777.82 €1150MURUM*, biely/ORRSTA, svetlosivý 992.778.86 €1410MURUM*, čierny/ORRSTA, olivovozelený 292.778.75 €1090ORRSTA, svetlosivý/MURUM*, biely 692.778.59 €1060ORRSTA, olivovozelený/MURUM*, čierny 592.778.45 €1060

* Fixný poťah zo syntetickej kože

KOMBINÁCIE

VALLENTUNA_buying_guide_A4_SK_Oct_FY19.indd 4 29.10.18 13:14

Page 5: VALLENTUNA buying guide A4 SK Oct FY19 - IKEA · MURUM*, čierny/ORRSTA, olivovozelený 292.778.75 €1090 ORRSTA, svetlosivý/MURUM*, biely 692.778.59 €1060 ORRSTA, olivovozelený/MURUM*,

5

3-miestna modulárna pohovka s úložným priestorom a voľnou stranou bez opierky.Celková cena vrátane poťahu: HILLARED, tmavosivý 792.769.20 €880HILLARED, svetlomodrý 592.778.88 €880MURUM*, čierny 592.779.06 €1030MURUM*, biely 392.779.12 €1350ORRSTA, svetlosivý 892.779.00 €740ORRSTA, olivovozelený 392.778.94 €740

3-miestna rohová modulárna pohovka s úložným priestorom.Celková cena vrátane poťahu: HILLARED, tmavosivý 792.770.62 €1200HILLARED, svetlomodrý 792.779.48 €1200MURUM*, čierny 992.779.66 €1400MURUM*, biely 792.779.72 €1880ORRSTA, svetlosivý 292.779.60 €1010ORRSTA, olivovozelený 592.779.54 €1010

3-miestna modulárna pohovka s posteľou a voľnou stranou bez opierky. Celková cena vrátane poťahu: HILLARED, tmavosivý 292.769.65 €1010HILLARED, svetlomodrý 092.779.18 €1010MURUM*, čierny 292.779.36 €1180MURUM*, biely 092.779.42 €1500ORRSTA, svetlosivý 592.779.30 €870ORRSTA, olivovozelený 892.779.24 €870

3-miestna rohová modulárna pohovka s posteľou.Celková cena vrátane poťahu: HILLARED, tmavosivý 692.770.91 €1330HILLARED, svetlomodrý 492.779.78 €1330MURUM*, čierny 492.779.97 €1550MURUM*, biely 092.780.03 €2030ORRSTA, svetlosivý 792.779.91 €1140ORRSTA, olivovozelený 992.779.85 €1140

* Fixný poťah zo syntetickej kože

KOMBINÁCIE

VALLENTUNA_buying_guide_A4_SK_Oct_FY19.indd 5 29.10.18 13:14

Page 6: VALLENTUNA buying guide A4 SK Oct FY19 - IKEA · MURUM*, čierny/ORRSTA, olivovozelený 292.778.75 €1090 ORRSTA, svetlosivý/MURUM*, biely 692.778.59 €1060 ORRSTA, olivovozelený/MURUM*,

6

4-miestna modulárna pohovka s 3 posteľami a úložným priestorom.Celková cena vrátane poťahu:HILLARED, tmavosivý/MURUM*, čierny 792.768.83 €1810HILLARED, svetlomodrý/MURUM*, biely 892.780.56 €1970ORRSTA, olivovozelený/MURUM*, čierny 692.780.57 €1610ORRSTA, svetlosivý/MURUM*, biely 392.780.68 €1770MURUM*, biely/ORRSTA, svetlosivý 892.780.80 €2070MURUM*, čierny/ORRSTA, olivovozelený 992.780.70 €2070

* Fixný poťah zo syntetickej kože

KOMBINÁCIE

AKO ZMENIŤ POHOVKU NA POSTEĽ

Sedací diel/posteľ VALLENTUNA sa dá ľahko rozložiť na posteľ.

1 2 3 4

4-miestna rohová modulárna pohovka s úložným priestorom.Celková cena vrátane poťahu: HILLARED, tmavosivý/MURUM*, čierny 092.768.53 €1420HILLARED, svetlomodrý/MURUM*, biely 892.780.37 €1580ORRSTA, olivovozelený/MURUM*, čierny 292.780.21 €1220ORRSTA, svetlosivý/MURUM*, biely 992.780.27 €1380MURUM*, biely/ORRSTA, svetlosivý 192.780.45 €1620MURUM*, čierny/ORRSTA, olivovozelený 492.780.39 €1620

VALLENTUNA_buying_guide_A4_SK_Oct_FY19.indd 6 29.10.18 13:14

Page 7: VALLENTUNA buying guide A4 SK Oct FY19 - IKEA · MURUM*, čierny/ORRSTA, olivovozelený 292.778.75 €1090 ORRSTA, svetlosivý/MURUM*, biely 692.778.59 €1060 ORRSTA, olivovozelený/MURUM*,

7

VŠETKY DIELY A CENY

Sedací diel, 100×80 cm. Doplňte poťahom. Š100×H80, V46 cm.HILLARED, tmavosivý 891.498.75 €170HILLARED, svetlomodrý 792.794.19 €170MURUM*, čierny 203.294.83 €200MURUM*, biely 004.177.01 €200ORRSTA, svetlosivý 791.495.93 €150ORRSTA, olivovozelený 792.794.24 €150

Náhradné poťahy:

HILLARED, tmavosivý 803.294.99 €60HILLARED, svetlomodrý 804.181.17 €60ORRSTA, svetlosivý 403.295.52 €40ORRSTA, olivovozelený 304.178.65 €40

Sedací diel s úložným priestorom, 80×80 cm. Doplňte poťahom. Š80×H80, V46 cm.HILLARED, tmavosivý 091.498.84 €170HILLARED, svetlomodrý 592.794.39 €170MURUM*, čierny 503.294.91 €190MURUM*, biely 104.178.47 €350ORRSTA, svetlosivý 691.496.02 €150ORRSTA, olivovozelený 592.794.44 €150

Náhradné poťahy:

HILLARED, tmavosivý 603.295.08 €60HILLARED, svetlomodrý 304.181.34 €60ORRSTA, svetlosivý 703.295.60 €40ORRSTA, olivovozelený 304.178.70 €40

Sedací diel/posteľ, 100×80 cm. Doplňte poťahom. Š100×H80, V46 cm. Posteľ: Š80×D200 cm.HILLARED, tmavosivý 091.498.79 €300HILLARED, svetlomodrý 692.794.29 €300MURUM*, čierny 303.294.87 €350MURUM*, biely 204.178.42 €350ORRSTA, svetlosivý 891.495.97 €280ORRSTA, olivovozelený 692.794.34 €280

Náhradné poťahy:

HILLARED, tmavosivý 503.295.04 €60HILLARED, svetlomodrý 504.180.34 €60ORRSTA, svetlosivý 503.295.56 €40ORRSTA, olivovozelený 104.180.26 €40

Opierka na ruky. Doplňte poťahom. Š80×H13, V64 cm.HILLARED, tmavosivý 091.498.03 €60HILLARED, svetlomodrý 092.793.71 €60MURUM*, čierny 403.294.63 €70MURUM*, biely 604.174.68 €70ORRSTA, svetlosivý 791.495.69 €50ORRSTA, olivovozelený 992.793.76 €50

Náhradné poťahy:

HILLARED, svetlomodrý 604.180.43 €25HILLARED, tmavosivý 603.294.95 €25ORRSTA, svetlosivý 903.295.64 €15ORRSTA, olivovozelený 904.179.71 €15

Operadlo, 80×80 cm. Doplňte poťahom. Š80×H13, V84 cm. Možno doplniť vankúšom, ktorý poskytne ešte viac pohodlia.HILLARED, tmavosivý 691.498.19 €60HILLARED, svetlomodrý 292.794.07 €60MURUM*, čierny 003.294.79 €70MURUM*, biely 404.176.95 €70ORRSTA, svetlosivý 591.495.89 €50ORRSTA, olivovozelený 092.794.13 €50

Náhradné poťahy:

HILLARED, tmavosivý 803.295.12 €25HILLARED, svetlomodrý 504.180.48 €25ORRSTA, svetlosivý 203.295.48 €15ORRSTA, olivovozelený 804.180.18 €15

Operadlo, 100×80 cm. Doplňte poťahom. Š100×H13, V84 cm. Možno doplniť vankúšom, ktorý poskytne ešte viac pohodlia.HILLARED, tmavosivý 391.498.11 €70HILLARED, svetlomodrý 792.793.96 €70MURUM*, čierny 703.294.71 €80MURUM*, biely 104.176.73 €80ORRSTA, svetlosivý 291.495.81 €60ORRSTA, olivovozelený 592.794.01 €60

Náhradné poťahy:

HILLARED, tmavosivý 203.297.13 €30HILLARED, svetlomodrý 504.180.53 €30ORRSTA, svetlosivý 903.297.24 €20ORRSTA, olivovozelený 804.179.76 €20

Vankúš operadla. Doplňte poťahom. 85×50 cm.

HILLARED, tmavosivý 191.498.07 €30HILLARED, svetlomodrý 992.793.81 €30MURUM*, čierny 503.294.67 €40MURUM*, biely 404.174.74 €40ORRSTA, svetlosivý 391.496.08 €20ORRSTA, olivovozelený 892.793.91 €20

Náhradné poťahy:

HILLARED, tmavosivý 903.295.16 €20HILLARED, svetlomodrý 004.180.79 €20ORRSTA, svetlosivý 103.295.44 €10ORRSTA, olivovozelený 104.178.52 €10

Celkové rozmery vrátane nôh s výškou 4 cm.

* Fixný poťah zo syntetickej kože

VALLENTUNA_buying_guide_A4_SK_Oct_FY19.indd 7 29.10.18 13:14

Page 8: VALLENTUNA buying guide A4 SK Oct FY19 - IKEA · MURUM*, čierny/ORRSTA, olivovozelený 292.778.75 €1090 ORRSTA, svetlosivý/MURUM*, biely 692.778.59 €1060 ORRSTA, olivovozelený/MURUM*,

© Inter IKEA Systems B.V. 2016/2018 Ceny platia do 31. júla 2019.

Všetky naše látky sú testovanéV IKEA podrobujeme všetky látkové poťahy na pohovky a kreslá testom odolnosti. Schopnosť látky odolať v čo najväčšej miere odieraniu testujeme tak, že stroj trie látku o druhú látku, vyvíjajúc na ňu vysoký tlak. Látka, ktorá znesie 15 000 takýchto cyklov, je vhodná na nábytok určený na každodenné používanie v domácnosti. Ak znesie viac ako 30 000 cyklov, je mimoriadne odolná proti opotrebovaniu. Keďže sú všetky látky citlivé na slnečné svetlo, testujeme aj to, do akej miery sú naše látky odolné proti vyblednutiu.

Starostlivosť a údržba

Odolnosť proti odieraniu (počet cyklov)

Stálosť farieb (1 – 8)

HILLARED: 55 % bavlna, 25 % polyester, 12 % viskóza/umelý hodváb, 8 % ľan. Nepravidelne tkaná priadza a zmes materiálov vytvára štruktúrovaný povrch. Farbená priadza s rôznymi odtieňmi jednej farby je na dotyk prirodzená a pevná.

Možno prať v práčke pri teplote 40 °C.

30 000 5

ORRSTA: 65 % polyester, 35 % bavlna. Hladko tkaná látka z farbenej priadze s rôznymi odtieňmi jednej farby. Má klasický vzhľad a na dotyk je jemná a príjemná.

Možno prať v práčke pri teplote 40 °C.

20 000 5

Starostlivosť a údržba

Odolnosť proti odieraniu (počet cyklov)

Stálosť farieb (1 – 8)

MURUM: 100 % polyester, 100 % polyuretánová vrstva. Fixný poťah zo syntetickej kože s charakteristickou hĺbkou je matný a na dotyk pevný.

Povysávajte vysávačom. Jemné škvrny odstránite navlhčenou špongiou alebo jemným mydlovým roztokom.

50 000 5

UŽITOČNÉ INFORMÁCIE

Syntetická kožaSyntetická koža je látka potiahnutá vrstvou polyuretánu, ktorá pôsobí ako pravá koža. Je to pevný a odolný materiál, ktorý sa ľahko udržiava. Stačí ho povysávať s nadstavcom s jemnou kefou a poutierať navlhčenou handričkou.Všetky naše syntetické kože majú špeciálnu úpravu, ktorá

ich chráni a umožňuje jednoduchú starostlivosť. Všetky boli tiež testované na pevnosť, pružnosť a stálosť farieb. Takto si môžete byť istí, že vám vaša nová pohovka bude robiť radosť ešte veľa rokov.

Odolné po mnohých stránkachPrísne testy nám umožňujú zabezpečiť, že naše látky budú odolné, no to nie je všetko. Odolnosť závisí aj od materiálov, konštrukcie a spôsobu použitia. Hrubé, husto tkané látky s hladkým povrchom najlepšie odolávajú odieraniu. Látky zo zmesi prírodných a umelých vláken odolávajú odieraniu lepšie ako látky vyrobené výlučne z prírodných vláken. Látky z farbenej priadze sú odolnejšie ako látky s potlačou. Znečistený poťah sa opotrebuje rýchlejšie ako čistý. Látku ovplyvňuje aj spôsob, akým pohovku používate.

VALLENTUNA_buying_guide_A4_SK_Oct_FY19.indd 8 29.10.18 13:14