valsad - navsari 21-08-2012

nkRfkuxoLkk MxuLke {wËTík

Ãkqhe Úkíkkt ÄLkuþ Ãkxu÷

nksh ÚkE økÞk

ðkÃke. íkk. 20

Ãkkhze íkk÷wfk yuLk.Mke.Ãke. «{w¾

ÄLkuþ Ãkxu÷ Mkk{u Ãkkhze {Úkfu

LkkUÄkÞu÷k {khk{khe, ÄkfÄ{fe yLku

rhðkuÕðh çkíkkðe Ä{fkððkLkk fuMk{kt

Ãkkhze Ãkku÷eMku hrððkhu hkºkeLkk íkuLke

yxf fhe ò{eLk {wõík fÞkuo níkku.

Ãkkhze íkk÷wfkLkk hUx÷kð økk{u

çknw[Š[ík {khk{khe «fhý{kt

hUx÷kðLkk MkhÃkt[ ysÞ WVuo Mkw¾k

Ãkxu÷Lku rhðkuÕðh çkíkkðe òLkÚke {khe

Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃÞk MkçkçkLke

VrhÞkË Ãkkhze íkk÷wfk yuLk.Mke.Ãke.

«{w¾ ÄLkuþ Ãkxu÷ rðÁØ Ãkkhze

Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkR níke. suLku Ãkkhze

Ãkku÷eMku ykR.Ãke.Mke. 506 (2),

114 yLku ykBMko yuõx S.30

{wsçk økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe

ÄLkuþ Ãkxu÷Lku Ãkfzðk [¢ku økrík{kLk

fÞko níkk. Ãkhtíkw ÄhÃkfz yxfkððk

ÄLkuþ Ãkxu÷ nkRfkuxo{ktÚke Mxu ÷R

ykÔÞku níkku. yk MxuLke {wËík Ãkqýo

Úkíkkt ÄLkuþ Ãkxu÷ hrððkhu Ãkkuíku s

Ãkkhze Ãkku÷eMk{Úkfu nksh ÚkR síkk

Ãkku÷eMku íkuLke yxf çkíkkðe

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe ò{eLk

{wõík fÞkuo níkku.

LkkUÄLkeÞ Au fu yk Mk{økú

«fhý{kt hUx÷kð MkhÃkt[ ysÞ WVuo

Mkw¾k Ãkxu÷ Mkk{u Ãký Mkk{e VrhÞkË

ÚkR níke su{kt Ãkku÷eMku ysÞ Ãkxu÷Lke

çku ð¾ík ÄhÃkfz fhe níke.

yk «fhý Ërûký økwshkík{kt

[[koMÃkË çkLÞwt níkw t. íku{s íkuLku

hksfeÞ htøk Ãký ÷køÞku níkku.

íkuÚke ykûkuÃkku yLku «ríkykûkuÃkku

Ãký Úkíkk hÌkkt Au.

Ë{ý,íkk.20

Ë{ý Ëeð xuhuxhe fkUøkúMk îkhk

LkkLke Ë{ý fkUøkuúMk fkÞkuo÷Þ{kt íkk.

20Lkk hkus Mkðkhu 10 f÷kfu Mð.

hkSð økktÄeLkk sL{ rËðMkLke

Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

«Ëuþ «{w¾ rðþk÷

xtzu÷u hkSð økktÄeLke

íkMkðehLku nkh Ãknuhkðe

©Øktsr÷ yrÃkoík fhe níke.

íku{s çÕkz zkuLkuþLk fuBÃk

ÞkuòÞku níkku yLku

¼sLkrfíkoLk fhkÞk níkk .

yk fkÞo¢{{kt Þwðk fkUøkúuMkLkk íku{s

{rn÷k fkUøkú uMkLkk fkÞofhkuLke

WÃkrMÚkrík Mkkhk «{ký{kt sýkíke

níke. íku{s ¼sLk-feíkoLk Mkkt¼¤ðk

Ãký {kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhku WÃkrMÚkík

hÌkkt níkk.

ð÷Mkkz íkk.20

{kuçkkR÷ Ãkh RLkk{ ÷køÞwt nkuðkLke

÷k÷[ ykÃke Xøk xku¤fe îkhk Lkkýkt

Ãkzkðe ÷uðkLke MktÏÞkçktÄ ½xLkkyku

fux÷kf Mk{ÞÚke «fkþ{kt ykðe hne Au.

Ãkhtíkw ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk ðktf÷ økk{Lkk

yuf ÔÞrõíkLku yk s «fkhLke ykuÃkhuLze

îkhk swËe s heíku Xøkðk{kt ykÔÞku

nkuðkLke ½xLkk çknkh ykðe Au. Xøku Yk.

20 ÷k¾Lkwt RLkk{ ykÃkðkLkku ÍktMkku

ykÃkeLku, ðktf÷Lkk

ÔÞrõík ÃkkMku swËk swËk

{kuçkkR÷ Lktçkhku{kt

fw÷ Yk. 32 nòhLkwt

rh[kso fhkÔÞk çkkË

VkuLk çktÄ fhe ËR

AuíkhrÃktze fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk ðktf÷ økk{u hnuíkk

rð¢ktíkrMktn Mkku÷tfe (Lkk{ çkËÕÞwt Au)

Lkk{Lkk ¾uzqíkLkk {kuçkkR÷ VkuLk Ãkh çku

rËðMk Ãknu÷kt {kuçkk. Lkt.

919670898643 ÃkhÚke VkuLk

ykÔÞku níkku. Mkk{u AuzuÚke çkku÷e hnu÷k

RMk{u, ík{khku {kuçkkR÷ Lktçkh Mfe{{kt

rMk÷uõx ÚkÞku nkuR, ík{Lku 20 ÷k¾

Yk,Lkwt RLkk{ ÷køÞwt Au íku{ sýkðe,

RLkk{Lke hf{ ÃknkU[kzðkLke nkuR,

rð¢ktíkrMktnLkwt MkhLkk{wt yLku yku¤¾Lkk

Ãkwhkðk ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. yLku yu

heíku íku{Lku ÍktMkk{kt ÷eÄk níkkt.

rð{÷rMktn çkhkçkh ò¤{kt VMkkR økÞkt

nkuðkLke ¾kíkhe Úkíkkt Xøk RMk{u,

RLkk{Lke hf{ {u¤ððe nkuÞ íkku swËk

swËk Lktçkhku ykÃke íku{kt rh[kso

fhkððkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. R™k{Lke

÷k÷[{kt ykðe økÞu÷k rð¢ktíkrMktn

Äh{Ãkwh rMÚkík ïuíkk fkuBÞwrLkfuþLk

Lkk{Lke {kuçkkR÷ rh[kso fhe ykÃkíke

ËwfkLku ÃknkU[e økÞkt níkk yLku Xøk îkhk

sýkððk{kt ykðu÷ swËk swËk {kuçkkR÷

Lktçkhku{kt fw÷ Yk. 32,000 Lkwt rh[kso

fhkðe ËeÄwt níkwt.

r h [ k s o

fhkÔÞk çkkË

rð¢ktíkrMktnu XøkLkk

{kuçkkR÷ Ãkh VkuLk

fhíkkt VkuLk çktÄ

ykðíkku níkku. ðkhtðkh MktÃkfo fhðk Aíkkt

VkuLk Mðe[ ykuV ykðíkku nkuR, Xøk

xku¤fe ¾u÷ fhe økR nkuðkLke

rð¢ktíkrMktnLku ¾kíkhe ÚkR økR níke.

Ãkhtíkw íÞkt MkwÄe{kt ½ýwt {kuzwt ÚkR [qõÞwt

níkwt. Yk. 20 ÷k¾Lke RLkk{Lke hf{

{u¤ððkLke ÷k÷[{kt rð¢ktíkrMktnLku

hkufzk Yk. 32,000Lkku [qLkku ÷køke

økÞku níkku. Mk{ks{kt Rßsík sþu íkuðe

ykþtfkÚke rð¢ktíkrMktnu VrhÞkË

LkkUÄkððkLkwt xkéÞwt níkwt. Äh{Ãkwh yLku

fÃkhkzk ÃktÚkf{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke

ykrËðkMke «ò RLkk{Lke ÷k÷[{kt

XøkkR hne Au. íku{s ¼ýu÷k økýu÷k

rþrûkík ÷kufku Ãký Xøkkíkk hÌkkt Au.

CMYK

CMYK

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)TUESDAY, 21 AUGUST 2012 5

Ä{zk[e LkSf

ðkLkLke yzVuxu

hknËkhe ÞwðkLkLkwt {kuík

ðð÷÷MMkkkkzz:: ð÷MkkzLkk yçkúk{kLkk

íkkÃkkðkz ¾kíku hnuíkku hýAkuz

ðuMíkk¼kR LkkÞfk økík íkk.

18Lkk hkus Lkkufhe ÃkhÚke

ÃkøkÃkk¤k íkuLkk ½hu sR hÌkku

níkku. íku ËhBÞkLk Ä{zk[e

rMÚkík ykihtøkk LkËeLkk Ãkw÷

ÃkhÚke Mkktsu 6-00 ðkøÞkLkk

Mkw{khu ÃkMkkh Úkíke ðu¤k yuf

{kYíke ðkLkLkk yòÛÞk [k÷fu

ÃkwhÍzÃku, økV÷ík¼he heíku

ntfkheLku hýAkuz LkkÞfkLku

yzVUxu ÷uíkkt íkuLku økt¼eh

nk÷ík{kt ð÷MkkzLke rMkrð÷

nkuMÃkex÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.

ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk

ykshkus íkuLkwt {hý ÚkÞwt Au. su

ytøku ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMku

økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

rçk÷ÃkwzeLkk hkÄkçkk

rðãk÷ÞLku yuMkyuMkMke

100 xfk Ãkrhýk{

çkË÷ 11 nòhLkwt RLkk{

ðð÷÷MMkkkkzz:: fÃkhkzk ¾kíku

ÞkuòÞu÷ rsÕ÷k fûkkLkk 66{k

MðíktºkíkkrËLk Ãkðo Mk{khkun{kt

rsÕ÷k{kt yuMk.yuMk.Mke.Lkwt 100

xfk Ãkrhýk{ «kó fhLkkh

þk¤kLku íku{s «Úk{ ºký ¢{ktf

«kó fhLkkh rðãkÚkeoykuLku

fLÞk fu¤ðýe rLkrÄ{ktÚke

hkßÞfûkkyuÚke ònuh fhu÷

RLkk{Lkk nfËkh Äh{ÃkwhLke

rçk÷Ãkwze hkÄkçkk þk{÷k÷

Ãkxu÷ rðãk÷ÞLku «kó Úkíkk

¼khíkeÞ rþûký Mkuðk xÙMxLkk

[uh{uLk ysÞ¼kR ¼kðMkkhu

íku{s xÙMxLkk MkËMÞkuyu

{u¤ðu÷ rMkÂØ çkË÷

rðãkÚkeoyku íku{s rþûkfkuLke

«þtMkk fhe níke. {k[o-

2012{kt yuMk.yuMk.Mke.{kt

hkÄkçkk þk{÷k÷ Ãkxu÷

rðãk÷Þ{kt «Úk{ ¢{u fw.

rnLkk÷e {nuþ¼kR Ãkxu÷,

rîíkeÞ ¢{u fw. Ãkqò ¼iÞk÷k÷

ríkðkhe, ík]íkeÞ ¢{u rðrÄ

nu{ktþw þwõ÷yu MkV¤íkk

{u¤ðíkk Mðíktºk Ãkðo Mk{khkun{kt

rðãk÷ÞLku 11 nòhLkku [uf

íku{s ÔÞÂõíkøkík WÃkhkuõík

rðãkŠÚkLkeykuLku 5 nòhLkku [uf

yÃkoý fhðk{kt ykÔÞku níkku.

xqtfwt Lku x[

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

ðeh Ãkxu÷

21-8-11

ÄhkMkýk

ytþ Ãkxu÷

21-8-11

LkkLkeðrnÞk¤

hksfw{kh hkÞ[k

21-8-04

Äh{Ãkwh

ykÞw»ke þkn

21-8-08

ð÷Mkkz

Íe÷ ¼tzkhe

21-8-02

feÕ÷kÃkkhze

{kne Ãkxu÷

21-8-04

Mku÷ðkMk

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

Email:[email protected]

[ku{kMkkLku fkhýuu

RËLke Lk{ks

{ÂMsËku{kt yËk fhe

ð÷Mkkz íkk.20

ð÷Mkkz íkÚkk Äh{Ãkwh ÃktÚkf{kt

{wÂM÷{ rçkhkËhku îkhk RË W÷ rVºkLke

¼khu n»kkuoÕ÷kMkÃkqýo Wsðýe fhkR níke.

{wÂM÷{ ykçkk÷ð]Ø Mkkiyu RËLke Lk{ks

yËk fÞko çkkË yuf{ufLku RËLke þw¼uåAk

ÃkkXðe níke.

{wÂM÷{ rçkhkËhku îkhk Ãkrðºk

h{òLk {kMk{kt yÕ÷knLke çktËøke {kxu

30 hkuò hkÏÞk çkkË RË W÷ rVºkLke

Wsðýe [ktË òuÞk çkkË fhðk{kt ykðu

Au. òuøkkLkwòuøk økík hkºku [ktË Ëu¾kíkkt

yksu RËLkk ÃkðoLke ¼khu n»kkuoÕ÷kMkÃkqýo

Wsðýe fhkR níke. [ku{kMkkLke

rMkÍLkLku æÞkLku hk¾e {wÂM÷{kuyu RËLke

Lk{ks {ÂMsËku{kt yËk fhe níke. RËLke

Lk{ks yËk fÞko çkkË {wÂM÷{

rçkhkËhkuyu yuf{ufLku RËLke þw¼uåAk

ÃkhtÃkhkøkík heíku yufçkeòLku øk¤u {¤e

ykÃke níke. ð÷MkkzLkk LkkLkk íkkRðkz,

{kuxk íkkRðkz, {kuxk çkòh, fkuMktçkk

hkuzLkk {ÂMsËku WÃkhktík ¼køkzkðzk økk{u

ykðu÷ {uníkkçk MkkuMkkÞxe ¾kíkuLke

{ÂMsË{kt {wÂM÷{ rçkhkËhku {kuxe

MktÏÞk{kt Q{xe Ãkzâk níkk.

Äh{Ãkwh ÃktÚkf{kt Ãký {wÂM÷{

rçkhkËhku îkhk RË W÷ rVºkLke

ÃkhtÃkhkøkík Wsðýe fhkR níke.

Äh{ÃkwhLkk {ÂMsË Vr¤Þk ¾kíku ykðu÷

{eLkkhk {ÂMsË íkÚkk ò{k {ÂMsË{kt

{wÂM÷{ rçkhkËhku {kuxe MktÏÞk{kt Q{xe

Ãkzâk níkk. RËLke Lk{ks yËk fÞko çkkË

yuf{ufLku RËLke þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

RËLke WsðýeLku ÷R {wÂM÷{

rçkhkËhku{kt WíMkkn òuðk {éÞku níkku.

Ãkkhze{kt nòhku {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu

Lk{ks yËk fhe

ðkÃke: Ãkkhze{kt Mkku{ðkhu Mkðkhu

swB{k {rMsË{kt RËLke Lk{kÍ {kxu

Ãkkhze íkÚkk ykMkÃkkMkLkkt økk{kuLkk ºký

nòhÚke ðÄw {wrM÷{ rçkhkËhku W{xe Ãkze

yÕ÷kLke Lk{kÍ yËk fhe çktËøke fhe

níke. Ãkkhze çkMk MxuLz ÃkkMku ykðu÷

swB{k {rMsË ÃkkMku ðnu÷e Mkðkhu s ºký

nòhÚke ðÄw hkuÍk yLku sfkík yËk

fhLkkh {wrM÷{ rçkhkËhku W{xe ÃkzÞk

níkkt. íku{Lku RË W÷ rVºkLke Lk{kÍ

{ki÷kLkk çkrËhk yk÷{u ÃkZkðe níke.

{ki÷kLkk yu rðï þktríkLke fk{Lkk fhe

Ëhuf {wrM÷{ rçkhkËhku ðå[u fku{e yufíkk

yLku ¼kR-[khku xfe hnu yuðe çktËe

yÕ÷kíkk÷kLku fhe níke. Ãkkhze Lkøkh{kt

RËLke Lk{kÍ çkkË sw÷wMk Ãký fkZðk{kt

ykÔÞw níkwt. su{kt çkuLzðkÍk MkkÚku [eð÷

hkuz WÃkh çkkË÷k Lkkfk MkwÄe sR Ãkhík

swB{k {rMsË MkwËe ykÔÞk níkkt. «íÞuf

{wrM÷{ rçkhkËhkuyu yuf çkeòLku øk¤u

{¤eLku RË {wçkkhf ÃkkXÔÞk níkkt. Mk{økú

fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðk {wrM÷{

s{kíkLkk yøkúýe Rfçkk÷ {÷uf,

çkkðk¼kR {LkeÞkh, ynu{Ë ËwÄkík,

{Sík¼kR økkuheyu snu{ík WXkðe níke.

Ë{ý{kt RËLke Äk{Äq{Úke Wsðýe

Ë{ý: yºku swB{k {rMsË íkÚkk yLÞ

rðMíkkhku{kt Mkðkhu 8.30 f÷kfu Ëhuf

{wrM÷{¼kRyku Lk{ks yËk fhe

yuf{ufLku øk¤u ÷køke {eXkR ¾ðzkðe

RËLke Äk{Äq{Úke Wsðýe fhe níke.

MkktMkË ÷k÷w Ãkxu÷u yLku Ë{ý Ëeð xuhuxhe

fkUøkúuMk «{w¾ rðþk÷ xtzu÷u þw¼uåAk

ÃkkXðe níke.

ð÷Mkkz-Äh{Ãkwh ÃktÚkf{kt RËLke

¼khu n»kkuoÕ÷kMkÃkqðof Wsðýe

rËðMk Ëhr{ÞkLk

Mkðoºk AqxkAðkÞkt

ÍkÃkxkt

rsÕ÷k{kt {kuMk{Lkku

MkkiÚke ðÄw ðhMkkË

Ãkkhze{kt 69.52 $[

íkÚkk MkkiÚke ykuAku

W{høkk{{kt 23.28

$[

ð÷Mkkz, ðkÃke,íkk.20

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt Mkíkík ykXuf

rËðMk MkwÄe yá~Þ ÚkR økÞu÷

{u½hkòyu økEfk÷Úke Mk{økú

rsÕ÷k{kt ÃkwLk: ÃkÄhk{ýe fhíkkt

økh{eÚke ºkkMku÷k ÷kufkuLku xkZf ð¤e

Au. ðkÃke ÃktÚkf{kt Mkku{ðkhu Mkðkhu

ykX ðkøÞu Ãkqýo Úkíkk 24 f÷kf

Ëhr{ÞkLk ÷øk¼øk ºký $[ ðhMkkË

LkkUÄkíkkt ynª ½ýe hkníkLke ÷køkýe

yLku ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhu÷e

sýkR níke. ðkÃke ÃktÚkf{kt ðhMkkËLke

Lkðe R®Lkøk Úkfe ynª ðhMkkËLke

{kºkk 40 $[Lku Ãkkh fhe økR Au.

Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k{kt ðeíku÷k 24

f÷kf{kt W{høkk{{kt 2.5 $[ íkÚkk

Ãkkhze yLku fÃkhkzk{kt yuf-yuf $[

ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. yksu Mkktsuu

4.00 ðkøÞk MkwÄe{kt rsÕ÷k{kt

AqxkuAðkÞku ðhMkkË [k÷w hÌkku níkku.

rsÕ÷k{kt [k÷w ð»kuo yrLkÞr{ík

[ku{kMkkLkk Ãkøk÷u ÃkeðkLkwt íkÚkk

rMkt[kRLkk ÃkkýeLke íktøkeLke ykþtfk

ðå[u AuÕ÷k çku rËðMkÚke Vhe [ku{kMkw

Mkr¢Þ Úkíkkt ykþkLkwt Lkðwt rfhý «økxÞwt

Au. yksu Mkðkhu 7.00 ðkøÞk

MkwÄe{kt ðeíku÷k 24 f÷kf{kt

W{høkk{{kt w 60 r{.{e., Ãkkhze{kt

27 r{.{e., fÃkhkzk{kt 21 r{.{e.,

ð÷Mkkz{kt 17 r{.{e. yLku

Äh{Ãkwh{kt 10 r{.{e. ðhMkkË

LkkUÄkÞku níkku. ykshkus MkðkhÚke s

ðkË¤AkÞk ðkíkkðhý ðå[u

W{høkk{Lku çkkË fhíkkt yLÞ ík{k{

íkk÷wfkyku{kt AqxkuAðkÞku ðhMkkË [k÷w

hÌkku níkku. ykshkus çkÃkkuhu 4.00

ðkøÞk MkwÄe{kt ð÷Mkkz{kt 6 r{.{e.,

Ãkkhze{kt 14 r{.{e., Äh{Ãkwh{kt 9

yLku fÃkhkzk{kt 13 r{.{e. ðhMkkË

Ãkzâku Au.

rsÕ÷k rzÍkMxh {uLkus{uLx Mku÷Lkk

ftxÙku÷Y{ íkhVÚke «kó {kuMk{Lkk fw÷

ðhMkkËLkk yktfzk Ãkh Lksh fheyu íkku,

ð÷Mkkz{kt 636 r{.{e. (25.44

$[), Ãkkhze{kt 1738 r{.{e.

(69.52 $[), ô{høkk{{kt 582

r{.{e. (23.28 $[), Äh{Ãkwh{kt

1036 r{.{e. (41.44 $[) yLku

fÃkhkzk{kt 1384 r{.{e. (55.36

$[) ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt {u½hkòLke ÃkwLk:

ÃkÄhk{ýe : ðkÃke ÃktÚkf{kt ºký #[

W{høkk{{kt 2.5 $[, Ãkkhze íkÚkk fÃkhkzk{kt yuf-yuf $[ ðhMkkË

ðhMkíkk ðhMkkË{kt

{rn÷kyku W{xe Ãkze

yuf s rËðMk{kt Ãkkt[

nòh sux÷k Vku{o

[Ãkku[Ãk WÃkze økÞkt

hkßÞ{kt fkUøkúuMk Mk¥kk

Ãkh ykðþu íkku s

ÞkusLkkLkku y{÷ Úkþu

íku{ òýðk Aíkkt

¼khu «ríkMkkË

ð÷Mkkz íkk.20

Mð. hkSð økktÄeLke 69{e

sL{sÞtrík rLkr{¥ku ð÷Mkkz rsÕ÷k

fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤ þnuh{kt

ðMkíke ykrÚkof heíku Lkçk¤e çknuLkku

{kxuLke ½hLkwt ½h ÞkusLkk {kxuLkk

Vku{oLkwt yksÚke rðíkhý [k÷w fhkíkkt,

çknuLkkuLke ¼khu ¼ez fkUøkúuMk fkÞko÷Þ

¾kíku W{xe Ãkze níke. ykøkk{e

[qtxýe{kt fkUøkúuMkLke Mkhfkh Mk¥kk Ãkh

ykðþu íkku s yk ÞkusLkk y{÷{kt

{wfkþu íku{ òýðk Aíkkt yk ÞkusLkkLku

{¤u÷ sçkhËMík «ríkMkkËÚke

fkutøkúuMkLkk ¾u{k{kt ¼khu WíMkkn òuðk

{éÞku níkku.

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk

ykËuþ yLkwMkkh økwshkík «ò rðfkMk

ËþoLk fkÞo¢{ nuX¤ {rn÷kykuLkk Lkk{u

½hLkwt ½h ÞkusLkkLkk Vku{oLkwt ð÷MkkzLkk

MxurzÞ{ hkuz Ãkh ykðu÷ fkUøkúuMk f[uhe

¾kíku yksÚke rðíkhý [k÷w fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku rsÕ÷k fkUøkúuMk

«{w¾ ÄeY¼kR {nuíkk yLku MkktMkË

rfþLk¼kR Ãkxu÷u Vku{o ÷uðk {kxu

fkÞko÷Þ{kt Ãknkut[u÷ {rn÷kykuLku

MktçkkuÄLk fhíkkt sýkÔÞwt fu, yk ÞkusLkk

{kºk þnuhe {rn÷kyku {kxu s Au.

íkuykuyu yk Vku{o ðnu÷e íkfu ¼heLku

fkÞko÷Þ{kt s{k fhkðe sðk

{rn÷kykuLku sýkÔÞwt níkwt.

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe{kt fkUøkúuMk Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku

s yk ÞkusLkkLkku y{÷ fhðk{kt

ykðþu íkuðe fkUøkúuMk Ãkûk îkhk ònuhkík

fhkR nkuðk Aíkkt Vku{o {u¤ððk {kxu

ðhMkíkk ðhMkkË{kt {rn÷kykuLke

¼khu ¼ez fkutøkúuMk fkÞko÷Þ Ãkh W{xe

Ãkze níke. çkÃkkuhu 3-00 ðkøÞk

MkwÄe{kt 2100 sux÷k Vku{o [Ãkku[Ãk

WÃkze økÞkt níkkt. Mkkts MkwÄe{kt

÷øk¼øk 4500 Úke 5000 Vku{oLkwt

rðíkhý ÚkR økÞwt nkuðkLkwt fkUøkúuMk

fkÞko÷Þ ÃkhÚke òýðk {éÞwt Au.

Vku{o{kt sýkðu÷ rðøkík {wsçk,

þnuhe rðMíkkh{kt hnuíke yLku ÃkkuíkkLkk

Lkk{u ½h fu s{eLk LkÚke íkuðe {æÞ{

ðøkeoÞ {rn÷kyku {kxuLke yk

ÞkusLkk{kt ºký fuxuøkhe Lk¬e fhðk{kt

ykðe Au. su {rn÷kyku yufe MkkÚku

hf{ ¼he þfðkLke rMÚkrík{kt Lk nkuÞ

íku{Lku MkMíkk ËhLke ÷kuLk WÃk÷çÄ

fhkððk{kt ykðþu. ½hLke Vk¤ðýe

÷kuxhe rMkMx{ «{kýu fhkþu.

Ãkkhze{kt 2 nòh Vku{oLkwt rðíkhý

ðkÃke: Ãkkhze{kt fkUøkúuMk Mkr{rík

îkhk ‘‘½hLkwt ½h’’ Mkwr[ík ÞkusLkk

nuX¤ Mkku{ðkhu Vku{o rðíkhýLkwt fkÞo

nkÚk Ähkíkk yuf s rËðMk{kt çku nòh

sux÷k Vku{oLkwt rðíkhý fhe Ëuðk{kt

ykÔÞtw níkwt. yk Vku{o {u¤ððk fkUøkúuMk

fkÞko÷Þ WÃkh ÃkzkÃkzeLkkt á~Þku Ãký

MkòoÞkt níkkt.

fkUøkúuMk îkhk þnuhe rðMíkkh{kt

nkWrMktøk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ykÃkðkLke

yk Mkwr[ík ÞkusLkk{kt Ãkkhze Lkøkh{kt

çku nkòhÚke ðÄw Vku{oLkwt rðíkhý Úkðtw

þnuh{kt çku½h {rn÷kykuLke MktÏÞk

ytøku þtfk MkuðLkkhe çkkçkík çkLke hne

Au. òu fu nk÷ íkku yk ‘‘½hLkwt ½h’’Lkkt

Vku{o rðíkhý Úkfe fkUøkúuMkLkk çkuzk{kt

ykLktËLke ÷køkýe AðkÞu÷e nkuðkLkwt

rLknk¤ðk {éÞwt níkwt.

fkUøkúuMkLke ½hLkwt ½h ÞkusLkkLkkt Vku{o

{u¤ððk {rn÷kykuLke ÃkzkÃkze

20 ÷k¾Lkk RLkk{Lke ÷k÷[{kt

ðktf÷ðkMkeLku 32 nòhLkku [qLkku

swËk swËk {kuçkkR÷

Lktçkhku{kt Yk. 32 nòhLkwt

rh[kso fhkðe ÷eÄk çkkË

VkuLk çktÄ fhe ËeÄku

ðkÃke{kt rðrðÄ {ÂMsËku{kt EËLke Lk{ks yËk fhkE

ðkÃke: ðkÃke rð¼køk{kt {wÂM÷{kuLkkt Ãkrðºk {kMk h{ÍkLkLke Mk{krÃík xkýu

Wsðkíkk íknuðkh h{ÍkLk RË Lke htøku[tøku Wsðýe ÚkR níke. [ku{kMkkLke

{kuMk{Lku ÷RLku ynªLkk çk÷eXk ¾kíkuLkkt RËøkkn {uËkLk{kt Mkk{qrnf Lk{kÍ

yËk Lknª ÚkR þfíkkt ðkÃke ÃktÚkfLke ÷øk¼øk 25 sux÷e {MSËku{kt RËLke

Lk{kÍ yËk ÚkR níke. yk «Mktøku {wrM÷{ rçkhkËhkuyu yufçkeòLku øk¤u

÷økkðe RËLke {wçkkhfçkkËe ykÃke níke. ðkÃke{kt ®nËw¼kRykuyu Ãký ½ýk

MÚk¤kuyu {wrM÷{ r{ºkkuLku RËLke {wçkkhfçkkËe ÃkkXðe ¾eh,MkuðiÞkLke r{s÷Mk

{kýe níke. ðkÃke ÃktÚkf{kt {wrM÷{ rçkhkËhkuLkkt {kuxk¼køkLkk ÔÞkÃkkrhf

«rík»XkLkku, xÙkLMkÃkkuxoLkkt fk{fks çktÄ hÌkk níkkt.

ð÷Mkkz íkk.20

{wÂM÷{ Ä{oLkk Ãkrðºk h{ÍkLk

{kMk{kt ¼q÷fktykuyu Ãký MktÃkqýo

h{ÍkLk {kMk{kt hkuò hk¾e yÕ÷knLke

çktËøke fhe níke. yk ð»kou Ãký

ð÷MkkzLkk LkkLkk íkkRðkz{kt hnuíkk 8

Úke 12 ð»koLke ðÞLkk 4 Akufhkyku yLku

3 Akufheykuyu hkuò hkÏÞk níkkt. su{kt

AuÕ÷k 3 ð»koÚke íkunMkeLk òçkeh

çku÷e{, W.ð.10, AuÕ÷k çku ð»koÚke

yrVVk nwMkuLk çku÷e{, W.ð.12,

Lkçkehk rVhkuÍ r[¾r÷Þk, W.ð.9,

yVÍk÷ rhÞkÍ çku÷e{, W.ð.10,

yLkMk Mkkçkeh çku÷e{, W.ð.10 yLku

yLÍh òðuË çku÷e{, W.ð.10 yu

hkuò hkÏÞk níkkt. yk ¼q÷fktyku [k÷w

Mfq÷u yk¾k {kMkLkk hkuò hk¾íkk

{wÂM÷{ yøkúýe fkMk{ çk÷Mkkhe,

Rfçkk÷ fwhuþe, nkVeMk çk÷Mkkheyu

þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

hUx÷kðLkk {khk{khe «fhý{kt Ãkkhze

íkk÷wfk yuLk.Mke.Ãke. «{w¾Lke yxf

Ë{ý{kt Mð. hkSð økktÄeLkk

sL{ rËðMkLke Wsðýe

ðkÃke{kt 12.5 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe

ðkÃke: ðkÃkeLkkt [÷k rMÚkík

ySíkLkøkh, hnuýktf MkkuMkkÞxe{kt

rÃkÞw»k¼kR ÄLkMkw¾¼kR þknLkkt

çktÄ çktøk÷kLkkt hMkkuzkLke çkkheLke

økúe÷ fkÃkeLku hrððkhLke hkºkeLkkt

ytËh ½qMku÷k [kuhxkykuyu rËðk÷

fçkkxLkkt ÷kuf íkkuze ytËh hk¾u÷

hkufzk h. 8 ÷k¾,MkkuLkkLke çku

½rzÞk¤, nehkLke ðªxe {¤e fw÷

Y. 4,50,000 Lkkt MkkuLkk [ktËeLkkt

½huýkt {¤e fw÷ Y. 12,50,000

Lke {¥kk íkVzkðe økÞkLke VrhÞkË

ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu

rÃkÞw»k¼kR þknu ykÃkíkkt ykRÃkeMke

f÷{ 454, 457, 380 yLðÞu

økwLkku Ëk¾÷ fhe Ãke.ykR.ðe.yu.

Ãkxu÷u ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkku{ðkhu yk [kuhe yLkwMktÄkLku zkuøk

Mfðkuz, yuVyuMkyu÷Lke ËkuzÄk{

fkhøkík rLkðzíke sýkR Lnkuíke.

LkkLkk íkkRðkzLkkt çkk¤fkuyu

h{òLkLkk Ãkqhk hkuò hkÏÞk

(rð{÷®Mkn Xkfkuh)

Mkwhík,íkk.20

çke÷e{kuhk LkSf ykfkh Ãkk{u÷ Äku÷kE

çktËhÚke Ëh ð»koLke su{ {åAe{khe {kxu MkUfzku çkkux

÷ELku {kAe{kh ¼kEyku ËrhÞk{kt síkk nkuÞ Au.

íku{ nk÷{kt Ãký ÷øk¼øk 100 sux÷e çkkux «Úk{

íkçk¬u Mkhfkhe yxÃkxe ðneðxe «r¢ÞkLku fkhýu

Ãkkt[uf rËðMk {kuze síkkt {kAe{kh ¼kEyku{kt

ðneðxe íktºk Mkk{u yMktíkku»k Q¼ku ÚkÞku Au.

hkßÞ Mkhfkh îkhk fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo

rðfMkkðu÷ Äku÷kE çktËh ºkýuf ð»koÚke þY ÚkR

økÞwt Au. {åAe{khe fheLku ykðíkk {kAe{khku su

Ãknu÷kt íku{Lkku {åAeLkku {k÷ {wtçkR ðu[ðk síkk

níkk. Ãkhtíkw nðu ðuÃkkheyku Äku÷kE çktËh ¾kíku s

ykðíkk nkuðkÚke {kAe{kh ¼kEyku ðuÃkkheykuLku

MkeÄku {k÷ ðu[eLku {åAeLkku Mkkhku ¼kð fkuEÃký

ð[urxÞkyku Ãký Lknª nkuðkÚke {u¤ðe hÌkk Au.

çk¤uð ÃkAe {kAe{kh ¼kRyku ËrhÞk{kt síkk

nkuÞ Au. çk¤uðLkkt rËðMku ½hLke {rn÷kykuyu

çktËh Ãkh ykðe ËrhÞk÷k÷Lke yLku çkkuxLke Ãkqò-

y[oLkk fhe ÷øk¼øk 100 sux÷e Äku÷kE-

zwtøkhe- ÷e÷kÃkkuh- Ëktze- Ëktíke- ffðkze ðøkuhu

søÞkLke çkkuxku {åAe{khe fhðk økE íÞkhu Lkðk

ð†ku ÃkrhÄkLk fhu÷k ÃkrhðkhsLkku Mkrník òýu

ËrhÞkE {u¤k suðwt ðkíkkðhý sýkíkwt níkwt. íÞkhu

{åAe{khe fhðk {kxu òuEíkk ÷kRMkLMk- fkzo

ðøkuhu {kxuLke Mkhfkhe ðneðxe «r¢Þk ¾qçk s

yxÃkxe nkuðkÚke {kAe{kh ¼kEyku Wsðýe çkkË

çkkux Wíkkhe Lk þfíkk ðneðxe Mkk{u yMktíkku»k

Vu÷kÞku Au yLku Ãkheðkh rLkhkþ ÚkE økÞk níkk.

{kAe{kh yøkúýe hksw¼kE ykfo{uLk

(f{÷¼kE) íku{s h{uþ¼kE xtzu÷u sýkÔÞwt níkwt

fu, ËrhÞk{kt sðkLkku ÃkkMk fMx{ ¾kíkk îkhk {kuzku

{¤íkkt yLku íku{kt Ãký ¾÷kMkeykuLkk ÃkkMk

çkLkkððk {kxu Vkuxk, [qtxýefkzo, MkhÃkt[Lkku

Ëk¾÷ku yLku nðu Ãkku÷eMk Âõ÷ÞhLMk MkŠxrVfux

«qV íkhefu òuEyu íku ÷kððk{kt ½ýe {w~fu÷eyku

ykðíke nkuÞ íÞkhu yuf «qV Ãký {kLÞ hk¾ðk{kt

ykðu íkku Mkh¤íkk hnu. ykx÷k «qV {ktøkíkk

{w~fu÷e Q¼e Úkíkk {åAe{khe fhðk sðk nðu

{kuzwt ÚkkÞ Au, íkuðku yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku.

{kAe{kh ¼kEykuyu çkhV Ãký MÚkkrLkf fûkkyu

Lknª {¤íkku nkuðkÚke hku»k ÔÞõík fÞkuo níkku yLku íku

MkkÚku Mkwhûkk {kxu Ãký fkuE MkwrðÄk Lknª nkuðk Mkk{u

çk¤kÃkku fkZÞku níkku.

{kAe{kh ¼kEykuLkk yk¢kuþ ytøku Äku÷kE

çktËhLkk {ËËLkeþ {íMÞkuãkuøk rLkheûkf çke.ze.

xtzu÷u ðkík[eík{kt sýkÔÞwt fu, nk÷{kt sux÷e çkkuxku

{kAe{khe fhðk sðkLke Au yLku íkuLkk {kr÷f-

¾÷kMkeykuLkk rVrþtøk{kt sðk {kxuLkk ðneðxe

fkøk¤ku ÷kRMkLMk, fkzo, çkkux hrsMxÙuþLk, ykEze

«qV ðøkuhu Ãkwýo Au íku økÞk Au. nk÷{kt {kuzwt yux÷k

{kxu ÚkkÞ Au fu, {íMÞkuãkuøk ¾kíkk{kt MxkVLkku

y¼kð nkuÞ yk fkÞoðkne fMx{ ¾kíkkLku nk÷

Ãkqhíke MkkUÃke nkuðkÚke fMx{ ¾kíkkyu fux÷kt «qV

[÷kððk íku yu ¾kíkk Ãkh ykÄkrhík Au.

yk MkkÚku íku{ýu Mkwhûkk ytøku MkwrðÄk «kÃík Lknª

nkuðkLke ðkíkLku yLkw{kuËLk ykÃke sýkÔÞwt níkwt fu,

{íMÞkuãkuøk ¾kíkkyu Ãký ºkýÚke [kh ðkh

ÃkºkÔÞðnkh yLku hsqykík fhe Äku÷kELkwt {rhLk

Ãkku÷eMk MxuþLk fkÞohík fhðk sýkÔÞwt Au. íku

WÃkhktík nk÷{kt Äku÷kE ¾kíku Ãkku÷eMkíktºkLkk

÷kufËhçkkh{kt Ãký zeðkÞyuMkÃke suðk

yrÄfkheyu Ãkku÷eMkLkk {kýMkku hkík-rËðMk

Äku÷kE ¾kíku hnuþu yuðwt sýkððk Aíkkt nS MkwÄe

fkuE Ãkrhýk{ sýkíkwt LkÚke.

Mkwhûkk {kxuLke økt¼eh ðkík fhíkkt íku{ýu ðÄw{kt

sýkÔÞwt fu, nðu ÃkAeLkk ºký- [kh {kMk{kt

{wtçkRLkk ðuÃkkheyku Äku÷kE çktËh Ãkh ykðeLku

{åAeLkk {k÷Lke òýfkhe {u¤ðe økÞk nkuÞ yLku

íkuyku Ãký nðu Äku÷kE

¾kíku ÄtÄku fhðk

ykðLkkh nkuÞ íÞkhu

Mkwhûkk ytøku

Ãkku÷eMkíktºku økt¼ehíkk

Ëk¾ððe sYhe Au.

ykðLkkhk rËðMkku{kt

Mkhfkh Äku÷kE çktËh

{kxu fuðe økt¼ehíkk

Ëk¾ðe MkwrðÄk ykÃku

Au íku Ãkh MkkiLke {ex

{tzkÞu÷ Au.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 21 AUGUST 2012SANDESH : SURATð÷Mkkz - ðkÃke1100

f÷økk{Lkk Ãkºkfkh

hrMkf Ãkxu÷Lkk ¼kELkwt

Íuhe f{¤k{kt {kuík

ff÷÷øøkkkk{{::

W{høkk{

íkk÷wfkLkk

f÷økk{ ¾kíku

hnuíkk ð÷Mkkz

rsÕ÷k yuuMkxe

f{o[khe {tz¤Lkk SyuMk

ÄLkMkw¾¼kE yu{. Ãkxu÷ íkÚkk

MktËuþLkk Ãkºkfkh hrMkf¼kE

Ãkxu÷Lkk ¼kE hksuþ¼kE

{kunLk¼kE Ãkxu÷ (W.ð.32)Lku

økík Mkókn Ëhr{ÞkLk Íuhe

f{¤ku íkÚkk Íuhe {u÷urhÞk íkkðLkk

hkuøk{kt íkrçkÞík ÷Úkzíkk íkuykuLku

ðkÃkeLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ fhkÞk níkk. Ãkhtíkw

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkk. 19Lkk

hkus íku{Lkwt {kuík Úkíkk íku{Lkku

Ãkrhðkh ÃkíLke yLku 4 ð»keoÞ Ãkwwºk

íkeÚkoLku rð÷kÃk fhíkk Akuze økÞk

Au. MkËTøkíkLke «kÚkoLkkMk¼k íkk.

28{eLku økwÁðkhu íku{Lkk f÷økk{

økk{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾ðk{kt

ykðu÷ Au.

ðkÃkeLkk «ku. økwtsLk

ðþe Ãkeyu[.ze. ÚkÞk

ððkkÃÃkkee:: ykh.fu.

ËuMkkR fku÷us

ykuV

yußÞwfuþLk,

ðkÃkeLkk økrýík

rð»kÞLkk

ykrMkMx. «ku. økwtsLk yuMk. ðþe

îkhk hsq fhkÞu÷ {nkþkuÄ

rLkçktÄ ‘‘Mkt½«Ëuþ (ËkËhk-

Lkøkhnðu÷e yLku Ë{ý) yLku

Ërûký økwshkíkLkk Wå[íkh

{kæÞr{f rð¿kkLk «ðknLkk

rðãkÚkeoykuLkk ði¿kkrLkf {qÕÞku :

yuf íkw÷Lkkí{f yÇÞkMk’’Lku

{kLÞ hk¾e ðeh Lk{oË Ërûký

økwshkík ÞwrLk.yu rþûký

rðãkþk¾k nuX¤ Ãkeyu[.ze.Lke

ÃkËðe yuLkkÞík fhe Au. yk

{nkþkuÄ rLkçktÄ íku{ýu rþûký

rð¼køkLkk «kuVuMkh yLku yæÞûk

zku. økýuþ¼kR Ãkh{khLkk

{køkoËþoLk nuX¤ íkiÞkh fÞkuo

níkku. MktMÚkkLkk [uh{uLk r{÷Lk

ËuMkkR íkÚkk RL[kso yk[kÞo

þþefktík Ãkxu÷u yr¼LktËLk

ÃkkXÔÞk níkk.

ytçkk[ nkRMfq÷{kt

Mðíktºkíkk rËLk WsðkÞku

ððkkÃÃkkee:: çke.fu.yu{. Mkkðo.

nkRMfq÷ ytçkk[{kt 66{k

MðkíktºÞ ÃkðoLke W{tøk¼uh

Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

ðkÃke ¾kíkuLkk WãkuøkÃkrík íku{s

Mk{ksMkuðf yuMk.fu. hkðLkk

nMíku æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞwtw

níkwt. yk «Mktøku rðãkÚkeo ©e

røkíkuþ ykneh, rLkrÄ ykneh,

rçkúsuþ Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk rð[khku

hsq fÞko níkk. çkk¤kykuyu

Ëuþ¼ÂõíkLkkt økeíkku økkÞkt níkkt.

økk{Lkk MkhÃkt[., {tz¤Lkk {tºke

©e økw÷kçk¼kR Ãkxu÷, ©e

[wLke¼kR Ãkxu÷u íku{s {wÏÞ

{nu{kLk ©e yu çkk¤fkuLku

ykÍkËeLkwt {n¥ð Mk{òÔÞwt níkwt.

rõ÷Lk Ë{ý økúeLk

Ë{ý yr¼ÞkLk

ËË{{ýý:: Ë{ý Ãkkr÷fk «{w¾

{wfuþ Ãkxu÷u þnuhLkk rðrðÄ

rðMíkkhku{ktÚke f[hkLkku

rLkfk÷ fhe Âõ÷Lk Ë{ý, økúeLk

Ë{ý yr¼ÞkLk ykhtÇÞwt Au.

íku {kxu MkuLkuxhe RLMÃkuõxh íkÚkk

MkVkR fk{ËkhkuLke xe{

çkLkkððk{kt ykðe Au. yk

çkkçkíku òýfkhe ykÃkíkk

fkuÃkkuohuxh yrMÃk Ë{ýeÞkyu

sýkÔÞwt níkwt fu yk xe{ LkkLke

Ë{ý, {kuxe Ë{ý hnuýkf

rðMíkkhLke fku÷kuLke, MkkðosrLkf

hMíkk yLku Mk{wÿ rfLkkhu MkVkR

fhþu.

xqtfwt Lku x[

ðkÃke. íkk.20

ykøkk{e økwshkík rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe Lkðk rMk{ktfLk çkkË ÚkR hne Au.

1960 {kt økwshkík hkßÞLkwt MksoLk

ÚkÞkLkkt fk¤Úke Ãkkhze rðÄkLkMk¼kLke

çkuXf yLkqMkqr[ík sLkòríkLkkt W{uËðkh

{kxu yLkk{ík níke. nðu 2008-09

{kt hkßÞLke rðÄkLkMk¼kLke çkuXfkuLkkt

ðrMík ykÄkrhík Lkðk rMk{ktfLk çkkË

Ãkkhze rðÄkLkMk¼kLke çkuXfLkku ¢{ktf

181 Úke 180 ÚkÞku Au. yLku yk çkuXf

nðu Mkk{kLÞ ðøkoLke ÚkR [qfe Au.

Ãkkhze rðÄkLkMk¼kLke çkuXf WÃkh

1975 {kt ¼khíkeÞ sLkMkt½ 1995

yLku 1998 {kt ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo

yLku AuÕ÷e 2007 Lke [qtxýe{kt ÃkwwLk:

¼ksÃkkLkk Vk¤u yk çkuXf ykÔÞk

rMkðkÞ fkUøkúuMkLkkt Vk¤u yk çkuXf hnuíke

ykðu÷e Au. Ãkhtíkw nðu Lkðk rMk{ktfLk

çkkË Ãkkhze çkuXfLke ¼kiøkkur÷f rMÚkrík

÷øk¼øk ÃkqýoíkÞk çkË÷kR [qfe Au.

nk÷ÃkÞOík ô{høkk{ rðÄkLkMk¼k

ûkuºkLkku rnMMkku hnu÷k ðkÃke Lkøkh, ðkÃke

WãkuøkLkøkh yLku ykMkÃkkMkLkkt fhðz,

Lkk{Äk, [tzkuh økk{ku íkÚkk nk÷ÃkÞOík

fÃkhkzkLkku rnMMkku hnu÷k Ãkkhze, [eð÷

hkuzLkkt ykXÚke Ëþ økk{ku Ãkkhze{kt

Mk{kðkÞk Au. ßÞkhu ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkt

32 økk{ku nðu Ãkkhze çkuXfLkku rnMMkku

hÌkk LkÚke.

Ãkkhze rðÄkLkMk¼k çkuXf nuX¤

ykðíke ðkÃke yLku Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fk

¼ksÃkk nMíkf Au. Ãkkhze íkk÷wfk

Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkkLkw þkMkLk Au. ßÞkhu

Ãkkhze çkuXf{kt Mk{krð»x rðMíkkhLke

Mkkzk[kh SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXf

¼ksÃkkLke Au. yk Mktòuøkku{kt ynª

¼ksÃkkLke rxrfx {kxu ðktåAwykuLke

ËkZ Mkýfe hne Au. yk çkuXf {kxu

nk÷{kt 10 ËkðuËkhkuLkkt Lkk{ku

økýkðkR hÌkk Au. su{kt Ãkkhze

ÃktÚkf{ktÚke ºký, WËðkzk rðMíkkh{ktÚke

çku, ðkÃke rð¼køk{ktÚke [kh íkÚkk

{íkrðMíkkh çknkhLkkt yufLke {rLk»kk

rxrfx {u¤ððkLke ðíkkoÞu÷e Au.

Ãkkhze rðÄkLkMk¼k çkuXf Mkk{kLÞ

çkLkíkkt ¼ksÃkLke rxrfx {kxu nkuz

Mk{ksLkk rðrþü

rMkrØ «kó fhLkkhk

rðãkÚkeoykuLku

MkL{krLkík fhkÞk

ð÷Mkkz íkk.20

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk fku¤e Mk{ksLkk

íkusMðe yLku rðrþü rMkrØ «kó

fhLkkhk rðãkÚkeoykuLku MkL{krLkík

fhðkLkk Ãkxu÷ Mk{ksLke ðkze{kt

ÞkuòÞu÷k Mk{khkun{kt òýeíkk rçkÕzh

rçkÃkeLk¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu,

21{e MkËe{kt rþûký ûkuºku ¢ktríkfkhe

ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au íÞkhu Ëhuf

rðãkÚkeoyu W¥k{ fkhrfËeo çkLkkððk

{kxu {kºk rzøkúe s Lknet Ãkhtíkw su íku

rð»kÞ{kt {kMxh çkLkðwt ¾qçk s sYhe

Au. Mk{ks{kt Wå[ rþûký nþu íkku

Mk{ks ÃkkAku Lknet Ãkzu yLku rðfrMkík

Mk{ksLke nhku¤{kt ykÃkýu W¼he

þfþwt.

fkÞo¢{Lkwt ËeÃk «økxkðe WËT½kxLk

fhíkk òýeíkk rçkÕzh yLku Mknfkhe

yøkúýe økòLktË¼kR Ãkxu÷u ÔÞMkLk{wõík

Mk{ks rLk{koý fhðk Ãkh ¼kh {qfíkk

fÌkwt fu Lkðe ÃkuZe rLkÔÞoMkLke yLku

rþrûkík nþu íkku s Mk{ksLke «økrík

Úkþu. ð÷Mkkz íkk÷wfk Ãkxu÷ Mk{ksLkk

«{w¾ økýÃkík¼kR Ãkxu÷u Mk{ksLkk

rðfkMkfkÞkuoLke YÃkhu¾k ykÃkíkkt fÌkwt fu

Ãkxu÷ Mk{ksyu Mk{ks WíÚkkLkLkk yLkuf

fkÞkuo fhe hÌkwt Au. yk «Mktøku fku¤e

Ãkxu÷ Mk{ksLkk Äku. 10 yLku 12Lkk

230 sux÷k íkusMðe íkkh÷kyku yLku

Wå[ rþûký{kt rðrþü rMkrØ «kó

fhLkkhk 20 AkºkkuLkwt {nkLkw¼kðkuLkk

nMíku MkL{kLk fhkÞwt níkwt. su{kt

MkkuLkðkzkLkk fur{MxÙe{kt Ãkeyu[.ze.

ÚkÞu÷k zkì. ©uÞMk Ãkxu÷,

yu{.çke.çke.yuMk. ÚkÞu÷ zkì. y[oLkk

Ãkxu÷ yLku rðrLkík Ãkxu÷, Äku. 12

MkkÞLMk{kt 92 xfk «kó fhLkkh zwtøkhe

økk{Lke fw. ¾w~çkw rçkÃkeLk¼kR Ãkxu÷,

ïuíkk Ãkxu÷, yufíkk Ãkxu÷ ðøkuhuLkku

Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

yk fkÞo¢{ ËhrBkÞkLk hõíkËkLk

rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt

55 çkkux÷ hõík yufºk ÚkÞwt níkwt. yk

«Mktøku WãkuøkÃkrík {kunLk¼kR Ãkxu÷,

ð÷Mkkz íkk.Ãkt.Lkk «{w¾ fÕÃkLkk Ãkxu÷,

ðøkuuhu nksh hÌkk níkk.

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk fku¤e Mk{ksLkk

íkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLk

ðkÃke. íkk. 20

økwshkík MkhfkhLkk øk]n{tºkk÷Þu

÷øk¼øk yuf {rnLkk Ãkqðuo fhu÷ Ãkku÷eMk

RLMÃkuõxhkuLke yLku ÃktËhuf rËðMk Ãknu÷kt

fhu÷e Ãkku÷eMk Mkçk-RLMÃkufxhkuLke

çkË÷eLkkt yLkwMktÄkLku ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt

yrÄfkheykuLke VuhçkË÷ Úkíke sýkR

LkÚke.

rsÕ÷k{ktÚke ºký Ãke.ykR.Lke

rsÕ÷k çknkh çkË÷eLkk ykËuþku ÚkÞkLku

÷øk¼øk yuf {rnLkk WÃkhktíkLkku Mk{Þ

rðíÞku nkuðk Aíkkt {kºk yuf Ãke.ykR.

Aqxk ÚkÞk Au. yLku çku Ãke.ykR. nS

Vhs WÃkh Au. Mkk{u rsÕ÷k{kt {wfkÞu÷k

ºký ÃkeykR Ãkife yufLkwt Ãký ynª

ykøk{Lk ÚkÞwt LkÚke yu s «fkhu

rsÕ÷k{ktÚke 12 ÃkeyuMkykRLke rsÕ÷k

çknkh çkË÷e ÚkÞkLku çku yXðkrzÞk

WÃkhktíkLkku Mk{Þ ÚkÞku nkuðk Aíkkt

yuf{kºk ðkÃke xkWLkLkk MkMÃkuLzuz

ÃkeyuMkykR ykh.ðe. hkXðkLku Aqxk

fhkÞk Au yLku ynª {wfkÞu÷k 12

ÃkifeLkk yuf{kºk ÃkeyuMkykRLkwt ykøk{Lk

nS ÚkÞtw Au. yk{ MkhfkhLkk çkË÷eLkk

ykËuþkuLke y{÷ðkhe Mkt¼ð çkLke LkÚke

yu MktþkuÄLkLkku rð»kÞ çkLkðku òuRþu.

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt Ãkku÷eMkçkuzk{kt

çkË÷eyku {kºk fkøk¤ Ãkh

ð÷Mkkz íkk.20

ð÷Mkkz{kt xâwçk÷kRx çkLkkðíke ftÃkLke{kt

yurhÞk {uLkush suðk «ríkrcík nkuÆk Ãkh Vhs

çkòðíkku RMk{ ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku çÕÞw rVÕ{

Ëu¾kzeLku, íku s «{kýu Mkt¼kuøk fhðkLke Vhs ÃkkzeLku

¼Þtfh þkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMk økwòhíkku

nkuðkLke VrhÞkË ¾wË ÃkíLkeyu ykshkus ð÷Mkkz

Mkexe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkðe Au.

ð÷MkkzLkk ð÷MkkzÃkkhze rðMíkkh{kt hnuíke

«ur{÷kçkuLk (Lkk{ çkËÕÞwt Au), W.ð.39 Lkk ÷øLk

hksuþ Lkk{Lkk RMk{ MkkÚku ð»ko 1994{kt ÚkÞkt níkkt.

÷øLkSðLk Úkfe íku{Lku çku Ãkwºke yLku yuf Ãkwºk sLBÞkt

Au. ÷øLkSðLkLkk 16 ð»ko MkwÄe çkÄwt Mk{wMkqíkYt [kÕÞwt

níkwt. Ãkhtíkw rzMkuBçkh-2010 Úke «ur{÷kçkuLkLkwt SðLk

LkfoÚke Ãký çkËíkh çkLkðk {ktzâwt níkwt. xâwçk÷kRx

çkLkkðíke ftÃkLkeLke ð÷Mkkz ykurVMk{kt yurhÞk

{uLkush íkhefu Lkkufhe fhíkku hksuþ ºký MktíkkLk {kuxk

ÚkR økÞkt çkkË ÃkíLke «ur{÷kçkuLkLkk [krhºÞ WÃkh

ðnu{ hk¾ðk {ktzâku níkku. ÃkríkLkwt yufkyuf çkË÷kR

økÞu÷ ðíkoLkÚke «ur{÷kçkuLk Ëw:¾e ÚkR økÞkt níkkt.

ÃkríkLku Mk{òððkLkku «ÞkMk fhðk Aíkkt ðnu{e÷k

Ãkríkyu ÃkíLke Ãkh þkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMk

økwòhðk {ktzâku níkku. rðzeÞku Ãkh çÕÞw rVÕ{ {wfeLku

ÃkíLkeLku òuðkLke Vhs Ãkkzâk çkkË íku{kt †e-ÃkwY»k su

heíku MkuõMk {kýíkk nkuÞ íku s heíku þkherhf MktçktÄ

çkktÄðk ÃkíLkeLku Vhs Ãkkzíkku níkku.

nË íkku íÞkt Úkðk {ktze fu, {kuxe ÚkR hnu÷e

ÃkwºkeykuLke nkshe{kt ÃkíLke MkkÚku rçk¼íMk ðíkoLk

fheLku n÷fxkRLke ík{k{ nËku ðxkðe ËeÄe níke.

hkusuhkusLkk yk ºkkMkÚke ftxk¤e økR nkuðk Aíkkt

MktíkkLkkuLkku ÏÞk÷ fheLku «ur{÷kçkuLk ÃkríkLkku ík{k{

«fkhLkku ºkkMk MknLk fhe hne níke. ËhBÞkLk

«ur{÷kçkuLkLku ykshkus Mkðkhu ðnu÷e WXeLku íkiÞkh

Úkíkkt òuRLku Ãkrík hksuþu rÃk¥kku økw{kÔÞku níkku.

ðnu{e÷k Ãkríkyu, fkuLku {¤ðk sðkLke Au íku{ ÃkqAeLku

«ur{÷kçkuLkLke MkkÚku {khÍqz [k÷w fhe ËeÄe níke yLku

MktíkkLkkuLke nkshe{kt s ¼khu ík{kþku fhíkkt

ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXu÷e ÃkíLke íkkífkr÷f ð÷MkkzLke

{rn÷k yrMíkíð MktMÚkkLkku MktÃkfo MkkæÞku níkku yLku

Mk½¤e nfefík ðýoðe níke. «ur{÷kçkuLkLkk {w¾uÚke

nfefík Mkkt¼¤eLku yrMíkíð MktMÚkkLke çknuLkkuLkwt ÷kune

Wf¤e WXâwt níkwt. íkuyku «ur{÷kçkuLkLku ÷RLku ð÷Mkkz

Mkexe Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞk níkk yLku LkhkÄ{ Ãkrík

hksuþ rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkk, Ãkku÷eMku

R.Ãke.fku.Lke f÷{-498 (f) {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð÷Mkkz{kt ÃkíLkeLku çÕÞw rVÕ{ Ëu¾kzeLku íku s

«{kýu MkuõMk {kýðkLke Vhs Ãkkzíkku Ãkrík

nwt MkËkLku {kxu r[h þiÞk Ãkh

«¼wLkk Äk{{kt ÃkkuZe hne Awt

ð÷Mkkz íkk.20

ð÷Mkkz{kt hkýk Mk{ksLke yuf÷e yxq÷e

hnuíke yuf Mkuðk¼kðe ð]æÄ {rn÷kyu [kh rËðMk

Ãknu÷kt Mk{ksLku WÕ÷u¾eLku ÷¾u÷ Ãkºk{kt ÃkkuíkkLkk

{kuíkLke ykøkkne fhe níke yLku {]íÞw çkkË íku{Lkk

ytrík{MktMfkhÚke {ktzeLku fhðkLke Úkíke ík{k{

«fkhLke rðrÄ fuðe heíku fhðe íkuLke

MkrðMíkkh LkkUÄ Ãkºk{kt fhe níke.

nhíke Vhíke ð]æÄkLkwt ykùÞosLkf

heíku Ãkºk ÷ÏÞkLkk çku rËðMk çkkË

nkurMÃkx÷{kt fwËhíke {kuík rLkÃksíkkt

hkýk Mk{ks{kt ykùÞoLke ÷køkýe

«Mkhe økR Au.

yk ysçkøksçkLke ½xLkkLke

nfefík yuðe Au fu, {q¤ LkðMkkheLkk

yLku ÷øLk çkkË ð÷Mkkz ¾kíku hkýk

MxÙex{kt, Lkehk fuLÿ ÃkkMku hnuíkk

íkkhkçkuLkLkk ÷øLk ÷øk¼øk 45 ð»ko

Ãknu÷kt h{ý÷k÷ Mke. hkýk Lkk{Lkk

ÔÞrõík MkkÚku ÚkÞkt níkkt. Ãkhtíkw ÷øLkLkk Úkkuzk Mk{Þ{kt s

h{ý÷k÷ y{urhfk [k÷e økÞkt níkk yLku AwxkAuzk ykÃÞk

ðøkh s çkeS Þwðíke MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄk níkkt. Mkuðk¼kðe

yLku {]Ëw Mð¼kðLkk íkkhkçkuLku ¼økðkLkLku økBÞwt íku ¾Yt íku{

{kLkeLku yuf÷k yxw÷kt SðLk økwòhðk {ktzâk. økwshkLk {kxu

íkuyku Íkzqt ðU[ðkLkwt fk{ fhíkkt níkkt. MkuðkLke ð]r¥k Ähkðíkk

íkkhkçkuLku {rn÷k þrõík {tz¤ Lkk{Lke MktMÚkk þY fhe yLku

Mk{ksLke økheçk {rn÷kykuLke {ËË fhðkLkwt [k÷w fÞwO níkwt.

íkkhkçkuLkLkufux÷kf {rnLkkyku Ãknu÷kt yuf yfM{kíkLku

Ãkøk÷u Ãkøk{kt Mk¤eÞku çkuMkkzâku nkuR çknw nhíkk-Vhíkkt Lk

níkkt Ãkhtíkw çkeS heíku MðMÚk níkkt. . [kh rËðMk Ãknu÷kt yux÷u

fu íkk. 17Lkk hkus íkkhkçkuLku Mk{ksLku WÕ÷u¾eLku yuf Ãkºk

÷ÏÞku níkku. {]íÞwLkku yýMkkh ykðe økÞku nkuÞ íku{ Ãkºk{ktt

íku{ýu, nwt MkËkLku {kxu r[h: þiÞk Ãkh «¼wLkk Äk{{kt

ÃkkuZe hne Awt íku{ sýkðeLku, ytrík{ MktMfkh {kxu

çkk¤ðkLkk ÷kfzktLkk Yk. 500 s{k fhe hkÏÞk Au

íkuLkkÚke s ÷kfzkt ¾heËeLku çkk¤ðkLke LkkUÄ fhe níke.

{]íÞw çkkË fhðkLke Úkíke ík{k{ «fkhLke rðrÄ fuðe

heíku fhðe íkuLke yûkhþ: rðøkíkku íkÚkk íku {kxu íku{ýu

¼uøkkt fhu÷k Lkkýkt íkÚkk yLÞ [esðMíkwyku yLku

Mkk{økúeykuLkku WÃkÞkuøk fhðkLke Mkq[Lkk

Ãkºk{kt sýkðe níke. Ãkºk ÷ÏÞkLkk çkesu

rËðMku íku{Lke íkrçkÞík ftRf ytþu ÷Úkze

økR níke. su ytøku fnuðkÞ Au fu íku{Lku

Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt Ãkøk{kt ftRf fhze

økÞwt níkwt. su{kt ÃkÕMk ÚkR síkkt íku{Lku

nkuMÃkex÷{kt ÷R sðkÞk níkk yLku

Ëðk-RLsufþLk ykÃÞk çkkË Ãkhík ½hu

{kuf÷e ËuðkÞk níkkt. Ãkhtíkw økík íkk.

18Lkk hkus íku{Lke nk÷ík Lkkswf çkLke

síkkt íkkífkr÷f ð÷MkkzLke fMíkwhçkk

nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkkt. ßÞkt

{kuze Mkktsu íku{Lkwt rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. íku{Lkk {]íkËunLku ½hu ÷R

sðkÞk çkkË Mk{ksLkk yøkúýeykuLku íkkhkçkuLku ÃkkuíkkLkk

nkÚkÚke ÷¾u÷ WÃkhkuõík Ãkºk {¤e ykÔÞku níkku. suLku ðkt[eLku

íÞkt nksh ík{k{ ÷kufkuLke ykt¾ku Ãknku¤e çkLke økR níke. þwt

íkkhkçkuLkLku íku{Lkk {]íÞwLkku yýMkkh ykðe økÞku níkku ? yLku

yux÷u s íku{Lke ytrík{ RåAk Ãkºk îkhk ÔÞõík fhe níke ?

ÃkríkLke nÞkíke{kt ÷øk¼øk rðÄðk suðwt SðLk rðíkkððk

÷k[kh çkLku÷ {rn÷kyu íkf÷eVku ðå[u ôV MkwæÄk Lk Wå[khu÷

yLku Mk{ksLke {rn÷kykuLke Mkuðk{kt SðLk rðíkkðLkkh

íkkhkçkuLk ÃkkuíkkLkk {kÚkk Ãkh Éý ÷RLku {]íÞw Ãkk{ðk {ktøkíkk

Lk nkuÞ íku{ ÃkkuíkkLkk ytrík{MktMfkhLke rðrÄ {kxu ¼uøkkt fhu÷

LkkýktLke hsuhs {krníke Ãkºk îkhk Mk{ks MkwÄe ÃknkU[kze þfu

íkuÚke s Rïhu íku{Lku {kuíkLkku yýMkkh ykÃke ËeÄku nþu.

ytrík{ MktMfkh {kxu çkk¤ðkLkk ÷kfzkLkk Yk. 500

s{k fhe hkÏÞk Au íkuLkkÚke s ÷kfzkt ¾heËòuyurhÞk {uLkush suðk nkuÆk Ãkh

Vhs çkòðíkk þÏMk rðÁØ

ÃkíLkeyu t VrhÞkË LkkUÄkðe

÷øLkSðLkLkk 16 ð»ko çkkË

ÃkíLkeLkk [krhºÞ Ãkh þtfk hk¾eLku

þkherhf-{kLkrMkf ºkkMk

økwòhðkLkwt [k÷w fÞwo

MktíkkLkkuLke nkshe{kt çke¼íMk

ðíkoLk fheLku n÷fxkRLke ík{k{

nËku ðxkðe

ð÷Mkkz{kt hkýk

Mk{ksLke ð]æÄkyu

Mk{ksLkk {ku¼eykuLku

WÕ÷u¾eLku ÷¾u÷ Ãkºk{kt

ÃkkuíkkLkk {]íÞwLke

ykøkkne fhe

Ãkºk ÷ÏÞkLkk çku

rËðMk{kt nhíke Vhíke

{rn÷kLkwt nkuÂMÃkx÷{kt

{hý Úkíkkt Mk{ks{kt

ykùÞoLke ÷køkýe

«Mkhe økR

{q¤u fkUøkúuMkLke økýkíke

yk çkuXf [kh ðkh

¼ksÃku {u¤ðe níke:nðu

ÃkrhÂMÚkrík y÷øk

ð÷Mkkz: ð÷Mkkz rsÕ÷k fûkkLke MkLku

2012-13Lkk ð»koLke çkk¤ «rík¼k

þkuÄ MÃkÄko y-rð¼køk 7Úke 10 ð»ko

MkwÄe, çk-rð¼køk 10Úke WÃkh yLku 13

ð»ko MkwÄe, íku{s ¾wÕ÷ku rð¼køk 7Úke

13 ð»ko MkwÄeLkk f÷kfkhku {kxu y, çk

rð¼køk {kxu ðõík]íð, rLkçktÄ,

MksoLkkí{f fkheøkhe, r[ºkf÷k,

÷øLkøkeík, ÷kufðkã Mktøkeík, yufÃkkrºkÞ

yr¼LkÞ íkÚkk ¾wÕ÷k rð¼køk {kxu

Ëkunk, AtË, [kuÃkkR, ÷kufðkíkko,

÷kuføkeík, ¼sLk, Mk{qnøkeík, ÷kufLk]íÞ

ðøkuhuLke f]ríkyku {kxuLke MÃkÄko ykøkk{e

íkk. 6-9Lkk hkus Mkðkhu 9 ðkøku

¾ík÷ðkzk nkRMfq÷, íkk. W{høkk{,

¾kíku ykÞkusLk fhkÞwt Au. «ðuþÃkºkku

rsÕ÷k h{ík-øk{ík f[uhe, rsÕ÷k Mkuðk

MkËLk-1, Ãkkt[{ku {k¤, ð÷MkkzLku íkk.

30-8-2012 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk.

¾ík÷ðkzk{kt rsÕ÷k

fûkkLke çkk¤ «rík¼k þkuÄ

MÃkÄko íkk. 6êe MkÃxuBçkhu

yxÃkxe «r¢ÞkLku fkhýu yxðkíkk {kAe{khku

MktÏÞkçktÄ {kAe{khkuLke çkkux

ËrhÞk{kt Qíkhe LkÚke :

yufçkeòLku ¾ku ykÃkíkwt

ðneðxe íktºk

ð÷Mkkz : ð÷MkkzLke çke.fu.yu{.

MkkÞLMk fku÷us ykÞkursík hk»xÙeÞ Mkuðk

ÞkusLkk îkhk ÞkuòÞu÷ hõíkËkLk

rþrçkh{kt rðãkÚkeo ¼kR-çknuLkkuyu {kuxe

MktÏÞk{kt ¼køk ÷R yuf s rËðMk{kt

yiríknkrMkf 118 çkkux÷ hõíkËkLk fÞwO

níkwt. nk÷{kt ð÷Mkkz{kt ÷uÃxku.,

{u÷urhÞk, zuLøÞw suðk hkuøkku Mkk{u ÷zðk

hõíkLke íkkíke sYrhÞkíkLku æÞkLk{kt ÷R

hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. yk

hõíkËkLk fuBÃkLku rðrðÄ rð¼køkLkk

yæÞûkku íkÚkk yk[kÞo zkì. rðfkMk¼kR

ËuMkkRyu «þtMkk fhe rðãkÚkeoykuLku

rçkhËkÔke hõíkËkLk fÞwO níkwt.

MkkÞLMk fku÷us{kt ykÞkursík hõíkËkLk rþrçkh{kt hõíkËkLk fhe hnu÷

yk[kÞo íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

MkkÞLMk fku÷us{kt hõíkËkLk rþrçkh ÞkuòÞku

(rð{÷®Mkn Xkfkuh)

Ä{zk[e LkSf

ðkLkLke yzVuxu

hknËkhe ÞwðkLkLkwt {kuík

ð÷Mkkz, íkk.20

ð÷MkkzLkk yçkúk{kLkk íkkÃkðkzkLkk

ÞwðfLkwt çku rËðMk Ãkqðuo Ä{zk[e rMÚkík

Ãkw÷ Ãkh yuf yòÛÞk {kYrík[k÷fu

yzVuxu ÷E {kuík rLkÃkòðíkkt yhuhkxe

ÔÞkÃke økE Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku sýkÔÞkLkwMkkh

ð÷MkkzLkk yçkúk{kLkk íkkÃkkðkz ¾kíku

hnuíkku hýAkuz ðuMíkk¼kR LkkÞfk økík

íkk. 18Lkk hkus Lkkufhe ÃkhÚke

ÃkøkÃkk¤k íkuLkk ½hu sR hÌkku níkku. íku

ËhBÞkLk Ä{zk[e rMÚkík ykihtøkk

LkËeLkk Ãkw÷ ÃkhÚke Mkktsu 6-00

ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkMkkh Úkíke ðu¤k yuf

{kYíke ðkLkLkk yòÛÞk [k÷fu

ÃkwhÍzÃku, økV÷ík¼he heíku ntfkheLku

hýAkuz LkkÞfkLku yzVUxu ÷uíkkt íkuLku

økt¼eh nk÷ík{kt ð÷MkkzLke rMkrð÷

nkuMÃkex÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. ßÞkt

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk ykshkus íkuLkwt

{hý ÚkÞwt Au.

su ytøku ð÷Mkkz Yh÷

Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

ðktMkËkLkk [uíkLk

Ãkxu÷Lkwt Mkwhík

rMkrð÷{kt {kuík

Mkwhík, WfkE, íkk.20

MkkuLkøkZÚke WfkE síkk hkuz Ãkh

økwýMkËk økk{Lkk çkMkMxuLz ÃkkMku fÃk[e

¼hu÷wt zBÃkh Lkttçkh S su 5 ðkÞ ðkÞ

6167 çkøkze síkk íkuLku [k÷fu íku

ðknLk MkkEz Ãkh W¼w hkÏÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk{kt økík hkrºkLkk Mk{Þu 9

f÷kfu MkkuLkøkZÚke WfkE

íkhV ÃkkuíkkLke çkkEf

Mke.çke.Íuz Lktçkh S su 19

õÞw 8748 ÷ELku síkkt

ð»kofuíkw Äeíkw¼kE Ãkxu÷

(W.ð.25 hnuðkMke,

zku÷ðý S.íkkÃke)yu çkkEf

ÃkwhÍzÃku ntfkhíkk hkrºkLkk Mk{Þu

økwýMkËk çkMkMxuLz Ãkh W¼u÷k zBÃkhLke

ÃkkA¤Lkk ¼køk MkkÚku íku çkkEf ¼xfkE

økE níke. yk yfM{kík{kt ð»kofuíkw

Äeíkw¼kE Ãkxu÷ (W.ð.25)Lkwt MÚk¤

Ãkh s {kuík ÚkÞwt níkw.

ßÞkhu yk ½xLkk{kt çkkEf Ãkh

ð»kofuíkw Äeíkw¼kE Ãkxu÷Lke ÃkkA¤

çkuXu÷k [uíkLk.yu[.Ãkxu÷ (hnuðkMke.

ðktMkËk S.LkðMkkhe)Lku økt¼eh Eò

ÃknkU[e níke. íkuÚke [uíkLk Ãkxu÷Lku

Mkki«Úk{ MkkuLkøkZ Mkhfkhe Ëðk¾kLku

÷E sE íÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu Mkwhík

rMkrð÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

Mkwhík rMkrð÷{kt Mkkhðkh ÷E

hnu÷kt ðktMkËkLkk [uíkLk Ãkxu÷Lkwt «ký

Ãk¾uÁt Wze økÞwt níkw.

økwýMkËk LkSf zBÃkh MkkÚku çkkEf

¼xfkíkkt EsLkuh Mkrník çkuLkkt {kuík

ðktMkËk-zktøk,íkk.20

ðktMkËk Lkkhe Mkthûký fuLÿ{ktÚke

2009Lke Mkk÷{kt íku{s [kh rËðMk

yøkkW Ãký yuf Þwðíke Vhkh ÚkR

níke.ðktMkËk Ãkku÷eMku yk çktLku

ÞwðíkeykuLku þkuÄe Lkk¾e Au.

ðktMkËk Ãkku÷eMkLkkt {wsçk Lkkhe

Mkthûký fuLÿ ðktMkËk ¾kíku 2009 Lke

Mkk÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷ Þwðíke þknuËkçkuLk

fkËh¼kR (W.ð.17) Lkkhe Mkthûký

fuLÿ{ktÚke íkk.7-05-2009 Lkk hkus

Vhkh ÚkÞk nkuðkLke òý fhíkk ÞwðíkeLku

þkuÄðkLkk [¢ku økrík{kLk Ãkku÷eMku fÞko

níkk.½ýe þkuÄ¾ku¤ çkkË çkkuBçku rðhkh

¾kíku yk Þwðíke nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk

ðktMkËk xkWLk çkexLkk s{kËkh

su.ze.Ãkxu÷u þknuËkçkuLkLkk rÃkíkk

fkËh¼kR (hnu.rðhkh,{MSË

ÃkkMku,{wtçkE) Lkk MkhLkk{u íkÃkkMk fhíkk

Vhkh Þwðíke þknuËkçkuLk íkk.10-05-

2009 Lkk hkus ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk ½hu

{¤e níke. Þwðrík Ãkwg ðÞLke Úkíkk

þknuËkyu çkkuBçku{kt s hksw Lkk{Lkk

ÔÞrfík MkkÚku ÷øLk fÞkoLkw sýkðíkk

Ãkku÷eMku íkÃkkMk Ãkqýo yLku ÞwðríkLke þkuÄ

ÚkR økR Au Lkku heÃkkuxo Lkkhe Mkthûký

fuLÿ{kt fÞko Au.sÞkhu Lkkhe Mkthûký

fuLÿ {kt hnuíke çkeS yuf Þwðrík su

ðktMkËk fLÞk þk¤k{kt yÇÞkMk fhíke

ÃkhðeLk Mk÷e{ (W.ð.10) íkk.17-

08-2012 Lkk hkus þk¤k{kt çkÃkkuhu

heMkuMk ËhBÞkLk fÞktf ¼køke økR

níke.suLke òý Ãkku÷eMkLku fhíkk

Ãkku÷eMku yk Vhkh çkk¤kLke þkuÄ¾ku¤

ÃkhðeLk Mk÷e{ ð½R yuMk.xe.zuÃkku

ÃkhÚke {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku yk

çkk¤kLke Ãký þkuÄe fkZe ðktMkËk Lkkhe

Mkthûký fuLÿLku Mkw«ík fhe ykøk¤Lke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

LkðMkkhe, íkk. 20

Mkuðk MktMÚkk îkhk rsÕ÷k¼h{ktÚke

hMíku h¾zíkkt ZkuhkuLkku ºkkMk Ëqh fhðk

{kxu yksu f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk

ÃkkXððk{kt ykÔÞwt Au. ZkuhkuLku fkhýu

ðknLk[k÷fku yLku hknËkheyku MkwæÄkt

økt¼eh yfM{kíkkuLkku ¼kuøk çkLke hÌkkt

Au íÞkhu Zkuh{kr÷fku rðYæÄ

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe, økkiÄLkLku

Mkk[ðkÞ yLku ÷kufkuLkku ºkkMk Ëqh ÚkkÞ

íkuðe hswykík fhkE Au.

LkðMkkhe þnuh WÃkhktík rsÕ÷k{kt

Mkðoºk hMíku h¾zíkkt ZkuhkuLke Mk{MÞk

rËLk «ríkrËLk ðfhe hne Au. íkuLku

Ãkøk÷u økt¼eh yfM{kíkku ÚkE hÌkkt Au

íÞkhu yk ºkkMk íkkfeËu Ëqh fhkÞ íkuðe

yÃkuûkk ÷kufku Mkuðe hÌkkt Au.

Mkuðk MktMÚkk îkhk yksu f÷uõxhLku

ykðuËLkÃkºk ÃkkXðkÞwt Au. su{kt yuðku

Ãký WÕ÷u¾ fhkÞku Au fu h¾zíkkt

ZkuhkuLkk {kr÷fku {kºk ËqÄ {u¤ðe

f{kýe fhe økkiÄLkLku Mkk[ððkLke

søÞkyu, íkuykuLke MkkhMkt¼k¤ ÷uðkLke

søÞkyu hMíkkyku Ãkh Akuze Ëu Au su

hknËkheyku, ðknLk[k÷fkuLku yz[ý

ÚkkÞ yLku yfM{kík ÚkkÞ íkuðe nk÷ík

ÚkkÞ Au. ykðk Ëw»f]íÞku fhLkkhk

Zkuh{kr÷fku rðYæÄ fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne fhe zççkkyku{kt Zkuh Ãkqhe,

økkiÄLkLku Mkk[ððk ÞkuøÞ fkÞoðkne

fhðk rðLktíke fhkE Au suÚke økwshkík

MkhfkhLkk økkiðtþLkk fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk

ÚkE þfu.

f÷uõxhLku yÃkkÞu÷k

ykðuËLkÃkºk{kt yuðku Ãký WÕ÷u¾

fhkÞku Au fu økEfk÷u çkÃkkuhLkk Mkw{khu

yuf økkÞ LkðMkkhe hu÷ðu Vkxf

ÃkkMkuÚke h¾zíke hu÷ðu xÙuf Ãkh sE

[Ze níke yLku fkuE xÙuELkLke yzVuxu

fÃkkE økE níke. íkuLkwt {kÚkwt Äz MkkÚku

Aqxw t Ãkze økÞw t níkw t. y÷çk¥k

økki{kíkkLkk {kuíkLkku {÷kòu ò¤ððkLku

çkË÷u LkðMkkhe Vkxf Lkt. 127Úke Ãkqðo

çkkswyu yk fÃkkÞu÷k ÄzLku Lkkt¾e

Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mkuðk MktMÚkkLkk fLkw¼kE

Mkw¾zeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ytøku

íkuykuyu Ãkku÷eMk fLxÙku÷ îkhk LkðMkkhe

xkWLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË fhðk

«ÞíLk fÞkuo níkku Ãkhtíkw VrhÞkË ÷uðkE

LkÚke. suÚke økki{kíkkLku yk heíku hu÷ðu

xÙuELk Lke[u fÃkkE {hðk {kxu íkhAkuze

ËuLkkhkLku þkuÄe fkZe íkuLke rðYæÄ

ÞkuøÞ fkÞoðkne Úkðe òuEyu.

Mkuðk MktMÚkk îkhk LkøkhÃkkr÷fk

íkhVÚke ËkË Lk {éÞkt çkkË f÷uõxh

Mk{ûk fhu÷e hsqykíkLkku fuðku Ãkz½ku

Ãkzu Au yu nðu òuðwt hÌkwt.

LkðMkkhe{kt hMíku h¾zíkkt ZkuhkuLkku

ºkkMk Ëqh fhðk f÷uõxhLku hsqykík

CMYK

CMYK

TUESDAY, 21 AUGUST 2012 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 > [e¾÷e & 3, ºkeòu {k¤, «Þkuþk fkuBÃk÷uûk, sqLkk ð÷Mkkz hkuz, Mk{hku÷e. VkuLk : 233309 5

Zkuh {kr÷fku rðÁØ

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne

fhe økkiÄLkLku Mkk[ððk

Ãký Mkuðk MktMÚkkyu

ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

{uïe Ãkxu÷

íkk. 21-8-2009

÷eBçkkÃkkzk

Âíð»kk Ãkxu÷

íkk. 21-8-2004

÷eBçkkÃkkzk

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:[email protected]

Ãkkt[Úke ðÄw {uMkus

{kuf÷ðk Ãkh «ríkçktÄ

nkuðkÚke EË {wçkkhf

ÃkkXððk {uMkusLku

çkË÷u ÃkiMkk ¾[eo fku÷

fhðk Ãkzâkt

LkðMkkhe, íkk. 20

ykMkk{ ®nMkkLku Ãkøk÷u çkÕf {uMkus

Ãkh ÷ËkÞu÷k «ríkçktÄLku fkhýu

{kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLke fku÷Lke ykðf

ðÄe økE Au. ¾kMk fheLku EËLkku

íknuðkh nkuE çkÕf {uMkus hÆ ÚkE síkkt

÷kufkuyu fku÷ fheLku EËLke

{wçkkhfçkkËe ÃkkXððe Ãkze níke. yk{

÷kufkuLku LkwõMkkLk ÚkÞwt Au yLku {kuçkkE÷

ftÃkLkeykuLku fku÷Lke ¾kMMke ykðf

W¼e ÚkE økE Au.

EË suðk yLkuf íknuðkhku{kt ÷kufku

{kuçkkE÷ {uMkusLku Ãkøk÷u ÃkkuíkkLkk su íku

MLkunesLkLku þw¼uåAk ÃkkXðu Au. yk

{kxu {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLke rðrðÄ

Mfe{ku WÃk÷çÄ Au, suÚke íkÆLk LkSðk

¾[o{kt fkuEÃký ÔÞÂõík yuf MkkÚku Ãk0,

100 fu 200Lke MktÏÞk MkwÄeLkk

÷kufkuLku þw¼uåAk ÃkkXðe þfu Au.

yksu EËLkku íknuðkh níkku yLku

{kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLke yk Mfe{Lkku

÷k¼ WXkððk ÷kufku ík÷ÃkkÃkz níkkt.

ÃkkuíkkLkk {wÂM÷{ r{ºkku, MLkunesLkku,

ðuÃkkhe r{ºkku, rðøkuhuLku {kuçkkE÷

yuMkyu{yuMk îkhk þw¼uåAk ÃkkXððk

{kxu íkiÞkh ÚkE çkuXk níkkt. òu fu

çkkË{kt òýðk {éÞwt fu «ríkçktÄLku

Ãkøk÷u fkuEÃký ÔÞÂõík Mk{økú rËðMk

ËhBÞkLk Ãkkt[Úke ðÄkhu yuMkyu{yuMk

{kuf÷e þfu Lknª.

suLku Ãkøk÷u çkLÞwt yuðwt fu yk

«ríkçktÄLke òý Lk nkuE su ÷kufkuyu

{uMkus {kufÕÞk níkkt íku Ãkkt[Úke ðÄw

MktÏÞkLkk rz÷eðh ÚkÞk Lk níkkt yLku

Ãkhík ykÔÞk níkkt. suÚke íkuðk ÷kufkuyu

y™u «ríkçktÄ ytøku òýíkkt ÷kufkuyu

yuMkyu{yuMkLku çkË÷u VkuLk fkuÕMk

fheLku {wÂM÷{ rçkhkËhkuLku EËLke

{wçkkhfçkkËe ÃkkXððe Ãkze níke.

Mðk¼krðf heíku s yuMkyu{yuMkLke

Mfe{ yu¤u økE níke y™u ÷kufkuyu

ÃkiMkk ¾[eoLku VkuLk fkuÕMk fhðk Ãkzâkt

níkkt. yk{ çkÕf yuMkyu{yuMkLkk

«ríkçktÄLku Ãkøk÷u ÷kufku nuhkLk ÚkÞk, íkku

çkeS íkhV {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLku

¾kMMke ðÄkhkLke ykðf W¼e ÚkE

økE níke. {kuze hkºku {kuçkkE÷ ÔÞkÃkf

WÃkÞkuøkÚke Lkuxðfo ò{ ÚkE økÞk níkk.

çkÕf {uMkus «ríkçktÄLku fkhýu

{kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLku çkÏ¾k

ðktMkËk Lkkhe Mkthûký fuLÿLke

Vhkh çku ÞwðíkeLkku ¼uË Wfu÷kÞku

LkðMkkhe íkk.20

LkðMkkhe{kt rMk®Ä fku÷kuLke{kt hnuíkk

nheþ ðehk{÷ çkwÄkLkeyu 2011 Úke

2012Lkk Mk{Þøkk¤k {kxu LkðMkkhe

fi÷kMk xkðh,{ÆuMkk nkRMfw÷ Mkk{u

ykðu÷ ÞwLkkRxuz RLzeÞk RÂLMkÞwhLMk

ftÃkLke r÷.{ktÚke nheþ¼kRyu ÃkkuíkkLke

íkÚkk ÃkíLkeLkk Lkk{u {urzf÷uR{ ytøkuLke

Ãkku÷eMke Wíkkhe níke.Ëhr{ÞkLk

nheþ¼kR çkwÄkLke Ãkze sðkÚke {kÚkk{kt

Rò ÚkR níke.yLku nkuÂMÃkx÷{kt

Mkkhðkh fhkðíkkt Y,5,735Lkku ¾[o

ÚkÞku níkku nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò {éÞk çkkË

íku{ýu ðe{k ftÃkLkeLk{kt {urzf÷uR{Lke

hf{ {u¤ððk sYhe ËMíkkðuòu hsw

fhkÔÞk níkk.Ãkhtíkw ðe{k ftÃkLkeyu

{urzf÷uR{ Lkk {tswh fhe hf{ ykÃkðk

y¾kzk fhíkkt LkðMkkheLkk yuzðkufux

rfþkuh Ãke {w÷[tËkLke {khVík LkðMkkhe

Vkuh{{kt fuMk fÞkuo níkku.yk fuMk{kt nheþ

çkwÄkLkeLku f÷uR{Lkk Y,5,138 [wfððk

MkkÚku ºkkMk íku{s ¾[o Ãkuxu çkeò ðÄw ºký

nòh Lkð xfkLkk ÔÞks MkkÚku nwf{Lke

íkkhe¾Úke rËLk 30{kt [wfððk ykËuþ

fÞkuo Au.ykðes heíku LkðMkkhe {kuxk

çkòh{kt y{h sÞkurík MxkuMko Lkk{Lke

þkuÃk Ähkðíkkt rfhý¼kR híke÷k÷ þkn

íkÚkk LkðMkkhe Ãkh{uþ zkÞ{tz AkÃkhk hkuz

hks÷Âû{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rfþkuh çke

÷k÷kýeyu LkðMkkhe fi÷kMk xkðh,{ÆuMkk

nkRMfw÷ Mkk{u ykðu÷ ÞwLkkRxuz RLzeÞk

RÂLMkÞwhLMk ftÃkLke r÷.{ktÚke {urzf÷uR{

ðe{k Ãkku÷eMku ÷eÄe níke.

yk çkÒku Lkkøkhefku Ãkirf

rfþkuh¼kRyu íku{Lke íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke

íkÚkk ÃkwºkLkku {urzf÷uR{ ÷eÄk çkkË Ãkwºk

Lke÷ yfM{kíku Ãkze síkkt zkçkk nkÚk{kt

økt¼eh Rò ÚkR níke.yLku zku.ÃkkYíkku»k

¼èLku çkíkkðe rðrðÄ xuMx fhkðe

Mkkhðkh ÷eÄe níke.yLku íkuLke ÃkkA¤

Y,5,020Lkku ¾[o Úkíkkt íku{ýu ðe{k

ftÃkLkeLku sYhe ËMíkkðus hsw fhðk Aíkkt

{urzf÷uR{Lke hf{ [wfððk y¾kzk

fÞko níkk.

ykðes heíku rfhý¼kR þknu Ãký

WÃkhkufík ðe{k ftÃkLke{kt Mk{RLMÞkuzo

f÷uR{ Ãkku÷eMke Wíkkhe níke. íku{Lku

nkuÂMÃkx÷{kt zkÞk÷eMkeMk fhkððw ÃkzÞ

níkw su{kt 5,486 YrÃkÞkLkku ¾[o Úkíkkt

íku{ýu ðe{k ftÃkLke{kt sYhe ËMíkkðuòu

hsw fhe f÷uR{Lke {ktøk fhe níke.yk

f÷uR{Lku Ãký ðe{k ftÃkLkeyu Xwfhkðe

Ëuíkkt Vkuh{{kt fuMk Úkíkkt Vkuh{u ºkkMk íkÚkk

¾[oLkk YrÃkÞk [wfððk MkkÚku f÷uR{Lke

hf{ Lkð xfkLkk ÔÞks MkkÚku [wfððk

Vkuh{u ykËuþ fhíkkt ÷Ãkzkf Ãkze Au.

LkðMkkhe{kt ºký-ºký LkkøkrhfkuLku

{urzf÷uR{Lke hf{ Lk [qfðLkkh

ðe{k ftÃkLkeLku ÷Ãkzkf

EËLke hòLke

{wtÍðýLku Ãkøk÷u

Mkhfkhe f[uheyku{kt

Ãkkt¾e nkshe

LkðMkkhe: yksu h{ÍkLk EËLkku

íknuðkh nkuðk Aíkkt Mkhfkhe f[uheyku

[k÷w hne níke. òu fu ònuh hò s nþu

íkuðe {wtÍðý{kt ÷kufku yxkðkÞk níkkt

yLku Mkhfkhe f[uheyku{kt ÷kufkuLke ¾wçk

Ãkkt¾e nkshe òuðk {¤e níke.

EM÷k{ Ä{oLkku Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk

Ãkqýo Úkíkkt Mkku{ðkhu EË ònuh fhðk{kt

ykðe níke. fuLÿ Mkhfkh îkhk Ãký

yøkkWÚke s EËLke hò Mkku{ðkhu ònuh

fhe Ëuðk{kt ykðe níke. yk{ íkku hkßÞ

Mkhfkh îkhk Ãký yøkkWÚke s

Mkku{ðkhLkk hkus EËLke hò ònuh fhkE

níke Ãkhtíkw íku ònuh hò Lknª Ãkhtíkw

{hrsÞkík hò íkhefu níke.

yk ðkíkLku Ãkøk÷u Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku

WÃkhktík fux÷kf f{o[kheyku{kt Ãký

{wtÍðý W¼e ÚkE níke. LkðMkkhe þnuh

rsÕ÷kLke ðkík ÷Eyu íkku ÷kufkuLku yuðwt s

níkwt fu yksu EË Au yux÷u ònuh hò s

Au. suÚke {kuxk¼køkLkk ÷kufkuyu EË

Mk{S ÃkkuíkkLkk fk{ku ykðíkefk÷ Ãkh

xk¤e ËeÄk níkkt yLku Mkhfkhe

f[uheyku{kt sðkLkwt {ktze ðkéÞwt níkwt. suLku

Ãkøk÷u yksu LkðMkkhe f÷uõxh f[uhe,

fkuxo Mktfw÷, Ãkkr÷fk Mktfw÷, rðøkuhu ík{k{

Mkhfkhe yÄoMkhfkhe f[uheyku{kt

÷kufkuLke Ãkkt¾e nkshe òuðk {¤e níke.

MktÏÞkçktÄ

{kAe{khkuLke çkkux

ËrhÞk{kt Qíkhe LkÚke

yufçkeòLku ¾ku ykÃkíkwt

ðneðxe íktºk

Mkwhík,íkk.20

çke÷e{kuhk LkSf ykfkh Ãkk{u÷

Äku÷kE çktËhÚke Ëh ð»koLke su{

{åAe{khe {kxu MkUfzku çkkux ÷ELku

{kAe{kh ¼kEyku ËrhÞk{kt síkk nkuÞ

Au. íku{ nk÷{kt Ãký ÷øk¼øk 100

sux÷e çkkux «Úk{ íkçk¬u Mkhfkhe

yxÃkxe ðneðxe «r¢ÞkLku fkhýu Ãkkt[uf

rËðMk {kuze síkkt {kAe{kh ¼kEyku{kt

ðneðxe íktºk Mkk{u yMktíkku»k Q¼ku ÚkÞku

Au.

hkßÞ Mkhfkh îkhk fhkuzku YrÃkÞkLkk

¾[uo rðfMkkðu÷ Äku÷kE çktËh ºkýuf

ð»koÚke þY ÚkR økÞwt Au. {åAe{khe

fheLku ykðíkk {kAe{khku su Ãknu÷kt

íku{Lkku {åAeLkku {k÷ {wtçkR ðu[ðk síkk

níkk. Ãkhtíkw nðu ðuÃkkheyku Äku÷kE çktËh

¾kíku s ykðíkk nkuðkÚke {kAe{kh

¼kEyku ðuÃkkheykuLku MkeÄku {k÷ ðu[eLku

{åAeLkku Mkkhku ¼kð fkuEÃký

ð[urxÞkyku Ãký Lknª nkuðkÚke {u¤ðe

hÌkk Au.

çk¤uð ÃkAe {kAe{kh ¼kRyku

ËrhÞk{kt síkk nkuÞ Au. çk¤uðLkkt rËðMku

½hLke {rn÷kykuyu çktËh Ãkh ykðe

ËrhÞk÷k÷Lke yLku çkkuxLke Ãkqò-y[oLkk

fhe ÷øk¼øk 100 sux÷e Äku÷kE-

zwtøkhe- ÷e÷kÃkkuh- Ëktze- Ëktíke- ffðkze

ðøkuhu søÞkLke çkkuxku {åAe{khe fhðk

økE íÞkhu Lkðk ð†ku ÃkrhÄkLk fhu÷k

ÃkrhðkhsLkku Mkrník òýu ËrhÞkE {u¤k

suðwt ðkíkkðhý sýkíkwt níkwt. íÞkhu

{åAe{khe fhðk {kxu òuEíkk

÷kRMkLMk- fkzo ðøkuhu {kxuLke Mkhfkhe

ðneðxe «r¢Þk ¾qçk s yxÃkxe nkuðkÚke

{kAe{kh ¼kEyku Wsðýe çkkË çkkux

Wíkkhe Lk þfíkk ðneðxe Mkk{u yMktíkku»k

Vu÷kÞku Au yLku Ãkheðkh rLkhkþ ÚkE økÞk

níkk.

{kAe{kh yøkúýe hksw¼kE

ykfo{uLk (f{÷¼kE) íku{s h{uþ¼kE

xtzu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ËrhÞk{kt sðkLkku

ÃkkMk fMx{ ¾kíkk îkhk {kuzku {¤íkkt yLku

íku{kt Ãký ¾÷kMkeykuLkk ÃkkMk çkLkkððk

{kxu Vkuxk, [qtxýefkzo, MkhÃkt[Lkku Ëk¾÷ku

yLku nðu Ãkku÷eMk Âõ÷ÞhLMk MkŠxrVfux

«qV íkhefu òuEyu íku ÷kððk{kt ½ýe

{w~fu÷eyku ykðíke nkuÞ íÞkhu yuf «qV

Ãký {kLÞ hk¾ðk{kt ykðu íkku Mkh¤íkk

hnu. ykx÷k «qV {ktøkíkk {w~fu÷e Q¼e

Úkíkk {åAe{khe fhðk sðk nðu {kuzwt

ÚkkÞ Au, íkuðku yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku.

{kAe{kh ¼kEykuyu çkhV Ãký MÚkkrLkf

fûkkyu Lknª {¤íkku nkuðkÚke hku»k ÔÞõík

fÞkuo níkku yLku íku MkkÚku Mkwhûkk {kxu Ãký

fkuE MkwrðÄk Lknª nkuðk Mkk{u çk¤kÃkku

fkZÞku níkku.

{kAe{kh ¼kEykuLkk yk¢kuþ ytøku

Äku÷kE çktËhLkk {ËËLkeþ {íMÞkuãkuøk

rLkheûkf çke.ze. xtzu÷u ðkík[eík{kt

sýkÔÞwt fu, nk÷{kt sux÷e çkkuxku

{kAe{khe fhðk sðkLke Au yLku íkuLkk

{kr÷f-¾÷kMkeykuLkk rVrþtøk{kt sðk

{kxuLkk ðneðxe fkøk¤ku ÷kRMkLMk, fkzo,

çkkux hrsMxÙuþLk, ykEze «qV ðøkuhu Ãkwýo

Au íku økÞk Au. nk÷{kt {kuzwt yux÷k {kxu

ÚkkÞ Au fu, {íMÞkuãkuøk ¾kíkk{kt MxkVLkku

y¼kð nkuÞ yk fkÞoðkne fMx{

¾kíkkLku nk÷ Ãkqhíke MkkUÃke nkuðkÚke fMx{

¾kíkkyu fux÷kt «qV [÷kððk íku yu ¾kíkk

Ãkh ykÄkrhík Au.

yk MkkÚku íku{ýu Mkwhûkk ytøku MkwrðÄk

«kÃík Lknª nkuðkLke ðkíkLku yLkw{kuËLk

ykÃke sýkÔÞwt níkwt fu, {íMÞkuãkuøk

¾kíkkyu Ãký ºkýÚke [kh ðkh

ÃkºkÔÞðnkh yLku hsqykík fhe Äku÷kELkwt

{rhLk Ãkku÷eMk MxuþLk fkÞohík fhðk

sýkÔÞwt Au. íku WÃkhktík nk÷{kt Äku÷kE

¾kíku Ãkku÷eMkíktºkLkk ÷kufËhçkkh{kt Ãký

zeðkÞyuMkÃke suðk yrÄfkheyu

Ãkku÷eMkLkk {kýMkku hkík-rËðMk Äku÷kE

¾kíku hnuþu yuðwt sýkððk Aíkkt nS

MkwÄe fkuE Ãkrhýk{ sýkíkwt LkÚke.

Mkwhûkk {kxuLke økt¼eh ðkík fhíkkt

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, nðu ÃkAeLkk

ºký- [kh {kMk{kt {wtçkRLkk ðuÃkkheyku

Äku÷kE çktËh Ãkh ykðeLku {åAeLkk

{k÷Lke òýfkhe {u¤ðe økÞk nkuÞ yLku

íkuyku Ãký nðu Äku÷kE ¾kíku ÄtÄku fhðk

ykðLkkh nkuÞ íÞkhu Mkwhûkk ytøku

Ãkku÷eMkíktºku økt¼ehíkk Ëk¾ððe sYhe

Au. ykðLkkhk rËðMkku{kt Mkhfkh

Äku÷kE çktËh {kxu fuðe økt¼ehíkk

Ëk¾ðe MkwrðÄk ykÃku Au íku Ãkh MkkiLke

{ex {tzkÞu÷ Au.

yyxxÃÃkkxxee MMkkhhffkkhhee ««rr¢¢ÞÞkkLLkkuu ffkkhhýýuu yyxxððkkííkkkk {{kkAAee{{kkhhkkuu

ðLk rð¼køku 3.34 ÷k¾Lkk

Mkkøke [kuhMkk yLku 3 ÷k¾Lkku

ykRMkh xuBÃkku {¤e fw÷

Y>.6.34 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷

fçksu fÞkuo


ðktMkËk ðLk rð¼køkLkk Ãkrï{ husLkk

ykh.yuV.yku. íkÚkk íku{Lke xe{u çkkík{eLkk ykÄkhu

Äh{Ãkwh-ðktMkËk {køko Ãkh ykðu÷ ¾kLkÃkwh økk{uÚke

Mkkøke [kuhMkk ¼heLku síkku ykRMkh xuBÃkku ÍzÃke

Ãkkze Mkkøke [kuhMkk yLku ykRMkh xuBÃkku {¤e fw÷

Y>.6.34 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ sÃík fÞkuo Au.òu fu

ðku[{kt økkuXðkÞu÷k VkuhuMx f{eoykuLku òuR xuBÃkku

[k÷f yLku f÷eLkh Vhkh ÚkR økÞk níkk.

{ËËLkeþ ðLk Mkthûkf Äh{ÃkwhLkk

Ãke.ze.MkwÚkkhLke Mkw[Lkk yLku {køkoËþoLk nuX¤

ðktMkËk Ãkrï{ husLkk RL[kso ykhyuVyku

çke.S.Ãkxu÷ yLku MxkV ðe.yuMk.Ãkxu÷ ò{÷eÞk

hkWLz VkuhuMxh,{Lke»k Ãkxu÷ ÃkeÃk÷¾uz

çkexøkkzo,ykh.Þw.Ãkxu÷ ðk½kçkkhe VkuhuMxh íkÚkk

hkus{Ëkhkuyu økE hkºku Äh{Ãkwh ðktMkËk {køko Ãkh

¾kLkÃkwh økk{uÚke Mkkøke [kuhMkk ¼heLku yuf ykRMkh

xuBÃkku ÃkMkkh ÚkLkkh nkuÞ yuLke ðku[ økkuXðe níke.

hkºku yøkeÞkhuf ðkøÞkLkkt Mkw{khu çkkík{e {wsçkLkku

yu[ykh 58 yu 3337 LktçkhLkku ykRMkh xuBÃkku

ykðíkkt íkuLku hkufðkLkku Rþkhku fÞkuo níkku Ãkhtíkw xuBÃkku

[k÷fu xuBÃkku ntfkhe ¾kLkÃkwh [kh hMíkkLke ykøk¤

xuBÃkku {wfe [k÷f yLku f÷eLkh Vhkh ÚkR økÞk

níkk.yu ËhBÞkLk ðLk f{eoykuyu Ízíke fhíkk

xuBÃkk{ktÚke Y>.3.34 ÷k¾Lkk 57 Lktøk Mkkøke

[kuhMkk (½.{e.4.441) {¤e ykÔÞk níkk sÞkhu

ykRMkh xuBÃkkLke çkòh ®f{ík Y>.3,00,000

(ºký ÷k¾) {¤e fw÷ 6.34 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ ðLk

rð¼køku sÃík fhe {eZkçkkhe ¾kíkkfeÞ zuÃkku{kt

{wÆk{k÷ {wfe Vhkh xuBÃkku [k÷f yLku f÷eLkhLke

ÄhÃkfz fhðkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au. çkLkkðLke

íkÃkkMk RL[kso ykhyuVyku çke.S.Ãkxu÷u nkÚk

Ähe Au.

ðktMkËk íkk÷wfkLkk ¾kLkÃkwhÚke 3 ÷k¾Lkku

Mkkøke [kuhMkk ¼hu÷ku xuBÃkku ÍzÃkkÞku

¾kLkÃkwh økk{uÚke ðLk rð¼køku Mkkøke [kuhMkk ¼hu÷ku ykRMkh xuBÃkku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku su

íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (MkwLke÷ þ{ko)

({tÞf rºkðuËe)

ðkÃke{kt 12.5 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe

ðkÃke: ðkÃkeLkkt [÷k rMÚkík

ySíkLkøkh, hnuýktf MkkuMkkÞxe{kt

rÃkÞw»k¼kR ÄLkMkw¾¼kR þknLkkt

çktÄ çktøk÷kLkkt hMkkuzkLke çkkheLke

økúe÷ fkÃkeLku hrððkhLke hkºkeLkkt

ytËh ½qMku÷k [kuhxkykuyu rËðk÷

fçkkxLkkt ÷kuf íkkuze ytËh hk¾u÷

hkufzk h. 8 ÷k¾,MkkuLkkLke çku

½rzÞk¤, nehkLke ðªxe {¤e fw÷

Y. 4,50,000 Lkkt MkkuLkk [ktËeLkkt

½huýkt {¤e fw÷ Y. 12,50,000

Lke {¥kk íkVzkðe økÞkLke VrhÞkË

ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu

rÃkÞw»k¼kR þknu ykÃkíkkt ykRÃkeMke

f÷{ 454, 457, 380 yLðÞu

økwLkku Ëk¾÷ fhe Ãke.ykR.ðe.yu.

Ãkxu÷u ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkku{ðkhu yk [kuhe yLkwMktÄkLku zkuøk

Mfðkuz, yuVyuMkyu÷Lke ËkuzÄk{

fkhøkík rLkðzíke sýkR Lnkuíke.

Mkwhík, íkk. 20

s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk ykx økk{u

ð»ko 1939{kt Mð. ¼e¾k¼kR

Wfk¼kR {kMíkh (MkkWÚk ykr£fk)

îkhk yu{Lkk {kíkw©eLke M{]rík{kt

rLk{koý Ãkk{u÷e íku{s Mð.

fLkiÞk÷k÷ {wLþe îkhk ¾wÕ÷e

{wfkÞu÷e yLku 40 ð»ko MkwÄe

÷kuf¼køÞ hÌkk çkkË AuÕ÷kt 30

ð»koÚke çktÄ hnu÷e çkuLkkçkkR

÷kRçkúuheLkwt ÷kufkÃkoý ÚkÞw Au.ykx

rð¼køk fu¤ðýe {tz¤Lku Mð.

¼e¾k¼kR {kMíkhLkk Ãkwºk

hsLkefktík {kMíkhu ÷kRçkúuheLkwt

Mkt[k÷Lk MkkUÃÞk çkkË LkðMktMfhý

{kxu YrÃkÞk çku ÷k¾ yfMkku

yrøkÞkh yLku ÄkhkMkÇÞ

ykh.Mke.Ãkxu÷u yu{Lkk {kíkw©e

fuMkeçkuLk Akuxw¼kR Ãkxu÷Lke M{]rík{kt

ÃkwMíkfkuLke ¾heËe {kxu Y. 51

nòh yLku ykx rð¼køk fu¤ðýe

{tz¤u Y. 51 nskh ykÃÞk níkk.

÷kufkÃkoý «Mktøku ÄkhkMkÇÞ

ykh.Mke.Ãkxu÷u økúk{sLkku yLku

rðãkÚkeoykuLku ÷kRçkúuheLkku {n¥k{

÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

yríkrÚk rðþu»k ÃkËuÚke rðLkkuË¼kR

ËuMkkR (Mke.yu.) yLku Mkíke»k¼kR

Ãkxu÷u ({kLkð {trËh) ÷kRçkúuheLkk

÷kufkÃkoý {kxu ykLktË ÔÞõík fhe

ÃkwMíkfkuLkk ðkt[LkÚke yu{Lkwt SðLk

Mk{]Ø ÚkÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

rðLkkuË¼kR ËuMkkRyu

LkðLkeík - Mk{ÃkýoLkwt Ëþ

ð»koLkwt ÷ðks{ yLku

Mkíke»k¼kR Ãkxu÷u

Mkå[eËkLktË yLku

rððufkLktËLkk ÃkwMíkfku

fçkkx MkkÚku ¼ux ykÃÞk

níkk. ykx rð¼køk

fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾

Mkwhuþ¼kR ËuMkkRyu

ykðfkh «ð[Lk fÞwO

níkwt.

zktøk rsÕ÷k{kt

ðýÚkt¼e rðfkMk Þkºkk

yLku økheçk fÕÞký

{u¤ku Þkuòþu


Ãkt[kÞíke hksLke Mðrýo{ sÞtíke

Wsðýe yðMkh MðYÃku zktøk rsÕ÷kLke

ðýÚkt¼e rðfkMk Þkºkk íkk.23 yLku 24

ykuøk»xu Þkuòþu.kÞo¢{{kt hksÞ fûkkLkk

fwrxh WÄkuøk {tºke yLku «¼khe {tºke

hýSík¼kR øke÷exðk÷k, h{íkøk{ík

yLku Mknfkh {tºke Rïh¼kR Ãkxu÷ íkÚkk

økwshkík hksÞ ðLk rðfkMk rLkøk{

÷e.Lkk [uh{uLk fu.xe.¼e÷ nksh hnuþu.

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 23 Mkexku 6

rð¼køk{kt ðnu[ðk{kt ykðu÷ Au.

ðýÚkt¼e rðfkMk Þkºkk Ëhr{ÞkLk {kS

rsÕ÷k íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku

íkÚkk {kS MkhÃkt[kuLkwt MkL{kLk fhðk{kt

ykðþu.yk fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku

íkk.25-08-2012 Lkk hkus zktøk

Mðhks yk©{ ¾kíku økheçk

fÕÞký {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu÷ Au.yk {u¤k{kt ytËkSík

6500 ÷k¼kÚkeoykuLku ytËksu

Y>.16 fhkuzLke MknkÞ ykÃkðk{kt

ykðþu.su{kt {n¥k{ ytËkSík

550 ÷k¼kÚkeoykuLku MkhËkh

ykðkMk íkÚkk RLËehk ykðkMk

{tswh fhe «Úk{ nÃíkkLke MknkÞ

[wfððk{kt ykðþu. {u¤k{kt fux÷kt

÷k¼kÚkeoyku nksh hneLku yk

ð÷Mkkz íkk.20

ð÷Mkkz{kt xâwçk÷kRx çkLkkðíke

ftÃkLke{kt yurhÞk {uLkush suðk

«ríkrcík nkuÆk Ãkh Vhs çkòðíkku

RMk{ ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku çÕÞw rVÕ{

Ëu¾kzeLku, íku s «{kýu Mkt¼kuøk fhðkLke

Vhs ÃkkzeLku ¼Þtfh þkherhf yLku

{kLkrMkf ºkkMk økwòhíkku nkuðkLke

VrhÞkË ¾wË ÃkíLkeyu ð÷Mkkz Mkexe

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkðe Au.

ð÷MkkzÃkkhze rðMíkkh{kt hnuíke

«ur{÷kçkuLk (Lkk{ çkËÕÞwt Au),

W.ð.39 Lkk ÷øLk hksuþ Lkk{Lkk

RMk{ MkkÚku ð»ko 1994{kt ÚkÞkt níkkt.

÷øLkSðLk Úkfe íku{Lku çku Ãkwºke yLku

yuf Ãkwºk sLBÞkt Au. ÷øLkSðLkLkk 16

ð»ko MkwÄe çkÄwt Mk{wMkqíkYt [kÕÞwt níkwt.

Ãkhtíkw rzMkuBçkh-2010 Úke

«ur{÷kçkuLkLkwt SðLk LkfoÚke Ãký çkËíkh

çkLkðk {ktzâwt níkwt. xâwçk÷kRx

çkLkkðíke ftÃkLkeLke ð÷Mkkz ykurVMk{kt

yurhÞk {uLkush íkhefu Lkkufhe fhíkku

hksuþ ºký MktíkkLk {kuxk ÚkR økÞkt çkkË

ÃkíLke «ur{÷kçkuLkLkk [krhºÞ WÃkh

ðnu{ hk¾ðk {ktzâku níkku. ÃkríkLkwt

yufkyuf çkË÷kR økÞu÷ ðíkoLkÚke

«ur{÷kçkuLk Ëw:¾e ÚkR økÞkt níkkt.

ÃkríkLku Mk{òððkLkku «ÞkMk fhðk Aíkkt

ðnu{e÷k Ãkríkyu ÃkíLke Ãkh ºkkMk

økwòhðk {ktzâku níkku. rðzeÞku Ãkh çÕÞw

rVÕ{ {wfeLku ÃkíLkeLku òuðkLke Vhs

Ãkkzâk çkkË íku{kt †e-ÃkwY»k su heíku

MkuõMk {kýíkk nkuÞ íku s heíku MktçktÄ

çkktÄðk ÃkíLkeLku Vhs Ãkkzíkku níkku.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

økýËuðe{kt Mkkur~kÞ÷ økúwÃk îkhk VkiS

sðkLkkuLkwt MkL{kLk yLku ¼Âõík økeík økkLk

økýËuðe : økýËuðe LkøkhLkk ÞwðkLkkuu îkhk Mkku~Þ÷ øk]ÃkLke h[Lkk

fhðk{kt ykðe Au. øk]ÃkLkkt «Úk{ Mk{khkun{kt hk»xÙðtËLkkLkkt Úke{ Ãkh

Ëuþ¼Âõík økeíkkuLkwt økkLk yLku VkiS økeíkkuLkwt økkLk íku{s VkiS sðkLkkuLkwt

MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lke þYykík Lkøkh©uce Síkw¼kR

[kufMkeLkk nMíku ÷kz ðrýf ðkze{kt rËÃk «køkxâÚke ÚkE níke.

Lkðhr[ík Mkku~Þ÷ øk]Ãk ykÞkuSík hk»xÙðtËLkk fkÞo¢{ nuX¤

økýËuðeLkk f÷kfkhku îkhk Ëuþ¼ÂõíkLkk VeÕ{e økeíkkuLke Mkw{Äwh

ykuhfuMxÙkLkk MkÚkðkhu hswykík ÚkR níke. yk Ëuþ¼ÂõíkLkk økeíkkuLku

sLk{uËLkeyu íkk¤eykuLkk økzøkzkx MkkÚku ðLMk{kuhLkk Lkkhk MkkÚku

ðÄkðe ÷eÄk níkk. Mktøkeík fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk øk]ÃkLkk ÄLktsÞ ZeB{hu

fÞwO níkwt. økýËuðe Lkøkh yLku ÃktÚkfLkk VkiS sðkLkkuLkwt MkL{kLk Mfq÷Lke

çkk¤kyku îkhk íke÷f fhe LkøkhLkk {nkLkw¼kðkuLkk nMíku Ãkw»Ãk Mkrník

Mkk÷ ykuZkzeLku fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

«uuhýk økúw…™k MÚkk…™k rË™™e Wsðýe

[e¾÷e : ‚uðk, rþûký y™u ‚ktMfwÙrŒf ûkuºku fkÞohŒ …Ùuhýk „wÙ…,

[e¾÷eyu 7 ð»ko ‚V¤Œk…wðof …wýo fhe 8 {kt ð»ko{kt «ðuþ {u¤ððk

r™r{¥ku Œus÷kð yk©{ þk¤k{kt Wsðýe ‚ktMfwÙrŒf y™u ‚L{k™

fkÞofÙ{™k ‚Úkðkhu fhkR nŒe. fkÞo¢{™k ykht¼u Äkhk‚ÇÞ ÷û{ý

…xu÷,ƒe÷e{kuhk™k sÞtrŒ …xu÷,WfkR zkƒk fktXk™k r™ðwÙŒ

yufÍefÞwxeð Rs™uh ykh.ykh.…h{kh, {÷ðkzk™k W…‚h…t[

…ðoŒ¼kR …xu÷ ŒÚkk [uŒ™¼kR ‚rnŒ™k yk„uðk™ku™k nMŒu rË…

…Ù„xkðkÞku níkku. Œus÷kð yk©{ þk¤k{kt yÇÞk‚ fhŒk ƒk¤fku{kt

…ÙÚk{ ºký fÙ{ktf {u¤ð™kh ŒusMðe Œkh÷kyku™u ‚L{k™eŒ fhkÞk

níkk. yk©{ þk¤k{kt ¼ýŒk ƒk¤f™e sL{rË™™e Wsðýe ‚kÚku

…Ùuhýk „wÙ…™ku MÚkk…™k rË™™e Wsðýe™w ‚{k…™ ÚkÞw nŒw.

ðktMkËk MkktR rËÔÞ

Rø÷eþ {erzÞ{ Mfq÷{kt

MðkíktºÞ rËLk WsðkÞku

ðktMkËk-zktøk : 66 {kt MðkíktºÞ ÃkðoLke Wsðýe

yðMkhu ðktMkËkLkk rLk{koý hkuz rMÚkík MkktR rËÔÞ

Rø÷eþ {ezeÞ{ Mfw÷{kt økúk{ Ãkt[kÞíkLkk

MkËMÞ yïeLk¼kR Ãkkt[k÷u ríkhtøkku ÷nuhkðe

hk»xÙæðsLku Mk÷k{e ykÃke níke.yk yðMkhu

Ãkt[kÞík MkËMÞ nMk{w¾¼kR þ{ko,Mfw÷Lkk

xÙMxe sÞuþ¼kR Ãkkhu¾,zku.ysÞ¼kR

Ãkkhu¾,Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt ðk÷eyku nksh

hne Mfw÷Lkk çkk¤fkuyu Ëuþ ¼rfík økeíkLke MÃkÄko rLknk¤e níke.

ðktMkËk íkk÷wfk MkhÃkt[ yuMkkuLke «Úk{

sLkh÷ Mk¼k {¤e

ðktMkËk-zktøk : ðktMkËk íkk÷wfkLkk ík{k{ MkhÃkt[kuLkku MLkun r{÷Lk

Mk{kht¼ íkÚkk «Úk{ sLkh÷ Mk¼k MkeLkeÞh ðktøký økk{Lkk MkhÃkt[

çkkYf¼kR [ðÄheLkk yæÞûk MÚkkLku nLkw{kLkçkkhe økúk{ Ãkt[kÞík

nku÷{kt {¤e níke. sLkh÷ Mk¼k{kt MkðkoLkw{íku nkuËuËkhkuLke Mkr{ríkLke

h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. íkk÷wfk MkhÃkt[ yuMkkuLkk «{w¾ íkhefu

¼eLkkh økk{Lkk MkhÃkt[ øk{Lk¼kR Y{þe¼kR Ãkxu÷, WÃk«{w¾ íkhefu

ðktøký økk{Lkk MkhÃkt[ çkkYf¼kR fk¤w¼kR [kiÄhe,{tºke íkhefu

hkýeVr¤Þk økk{Lkk MkhÃkt[ çkkçkw¼kR hýAkuz¼kR Ãkxu÷,Mkn{tºke

íkhefu MkeíkkÃkwh økk{Lkk MkhÃkt[ hksuþ¼kR çkkçkw¼kR [kiÄhe yLku

¾òLk[e íkhefu WLkkR økk{Lkk MkhÃkt[ yrïLk¼kR çk¤ðtík¼kR

økk{eíkLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. ík{k{ MkhÃkt[kuyu WÃkhkufík

rLk{kÞu÷k ík{k{ nkuËuËkhkuLku þw¼uåAk ÃkkXðe MkhÃkt[kuLku {wÍðíkk

«&™kuLke rðMík]ík [[ko fhðk{kt ykðe níke.

TUESDAY, 21 AUGUST 2012SANDESH : SURATLkðMkkhe - zktøk1100

LkðMkkhe xkWLk{kt

xkhøkux {wsçk 15

nòh Vku{oLkwt rðíkhý

Mkwhík, íkk. 20

çke÷e{kuhk Mkku{LkkÚk Mktfq÷

¾kíkuÚke çke÷e{kuhk þnuh fkUøkú uMk

Mkr{rík îkhk {rn÷kykuLku økwshkík

«Ëuþ fkUøkú uMk Mkr{rík yLku «Ëuþ

{rn÷k Mkr{ríkLkk {køkoËþoLk nuX¤

½hLkwt ½hLkk Vku{oLkwt rðíkhý fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt.

yksu Mð. ðzk«ÄkLk hkSð

økktÄeLke sL{sÞtíke «Mktøku íku{Lkwt

Mð¡ Mkkfkh ÚkkÞ íku {wsçk çknuLkku

½hrðnkuýe Lk hnu íku {kxu yLku ½hLkwt

½hLke ÞkusLkk nuX¤ fkUøkúuMk îkhk Vku{o

rðíkhý «Mktøku {kS ÄkhkMkÇÞ

{kunLk¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu,

fkUøkúuMkLkku ¼kíkeøk¤ RríknkMk nkuÞ

yLku fkUøkúuMku fkuR ¾kuxkt ð[Lkku ykÃÞk

LkÚke Ãkhtíkw fheLku çkíkkÔÞwt Au. íku{ýu

¼ksÃk Ãkh «nkhku fÞko níkk.

yk «Mktøku çke÷e{kuhk þnuh fkutøkúuMk

«{w¾u MkkiLkwt huþLkfkzo, {íkËkLk fkzo

suðk A «qV{ktÚke øk{u íku yuf «qV

MkkÚku yhsËkh çkuLkkuyu íkk. 25-08-

2012 MkwÄe{kt yrïLk¼kR Ãkxu÷,

ykurhÞk {kuhk íku{s íku{Lke ykurVMk

{nŠ»k fkuBÃ÷uõMk, økkinhçkkøk,

çke÷e{kuhk, yþkuf¼kR yu÷. Ãkxu÷,

ykurhÞk-{kuhk, (3) «u{S¼kR

[kuÃkzk-økkÞfðkz, {e÷[k÷,

çke÷e{kuhk. (4) Lkkhý¼kR Ãkxu÷-

Mkku{LkkÚk hkuz, çke÷e{kuhk, (5)

hknw÷¼kR $xðk÷k, Mkku{LkkÚk

{urzf÷ MxkuMko, økkinhçkkøk,

çke÷e{kuhk ¾kíku ÃknkU[kzðk sýkÔÞwt

níkw t. Ëhr{ÞkLk LkðMkkhe ¾kíkuÚke

{¤íke {krníke yLkwMkkh LkðMkkhe

þnuh{kt 15 nòh Vku{o rðíkhý

fhðkLkku xkhøkux níkku. su {wsçk yk

ík{k{ Vku{o þktríkÃkqýo rðíkrhík ÚkÞk

níkk. LkðMkkhe rsÕ÷kLkk ðes÷Ãkwh

íkk÷wfkLkk 8500 Vku{o ßÞkhu

rçk÷e{kuhk{kt 6 nòhLkkt xkhøkuxLke

Mkk{u 4500 Vku{oLkwt rðíkhý ÚkÞwt níkw

yLku çkkfeLkk 1500 Vku{oLkwt rðíkhý

ykðíkefk÷u ÚkLkkh nkuðkLkwt Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkw.

rçk÷e{kuhk ¾kíku Vku{oLkk rðíkhý

Ëhr{ÞkLk yVhkíkVze {[e økE

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au suLku fkhýu

çkkfeLkk Vku{o ykðíkefk÷u rðíkrhík

Úkþu.

økýËuðe ¾kíku {kºk 650 Vku{o s

rðíkrhík ÚkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt

Au. nfefík{kt ynªLke 11 nòhLke

ðMkíke{kt 2500 Vku{oLkwt rðíkhý ÚkkÞ

íkuðe økýíkhe níke.

ykx÷e ykuAe MktÏÞk{kt Vku{o

rðíkhý Úkðk ÃkkA¤Lkk ÞkuøÞ ¾w÷kMkk

ÃkûkLkk nkuÆuËkhku íkhVÚke {¤e þõÞk

LkÚke. LkðMkkhe rsÕ÷kLkk yk

íkk÷wfkyku{kt ykðíkefk÷Úke çkkfeLkk

Vku{oLkk rðíkhý {kxu fuðku ÄMkkhku

hnuþu yu òuðwt hÌkwt. fux÷ktf MÚk¤ku Ãkh

ÄMkkhku yLku ½»koý ÚkðkLkk çkLkkðku

çkkË ykðíkefk÷u rðíkh{ «ýk÷e Ãkh

fkÞofhkuLke Lksh hnuþu.

zkttøk rsÕ÷k{kt yk {kxuLke «r¢Þk

3 rËðMk çkkË þY ÚkðkLke Au.

Ãkrðºk ©kðý {kMk

yLku hkuòLkwt Ãkðo yuf

MkkÚku ykÔÞw nkuÞ

Mk{økú Lkøkh{kt Äkr{of

ðkíkkðhý


ðktMkËk Lkøkh{kt {wM÷e{ rçkhkËhkuLkk

Ãkðo RËLke {wM÷e{ku ÿkhk ykLktË¼uh

Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.ðktMkËk

LkøkhLkk {wM÷e{ rçkhkËhkuyu ðktMkËk

xkðh Mkk{u ykðu÷ swB{k {MSË{kt

Mkðkhu RËLke Lk{kÍ yËk fhe níke

Lk{kÍ çkkË çknkh ykðu÷ {wM÷e{

rçkhkËhkuyu yuf çkeòLku øk¤u {¤e RË

{wçkkhf ÃkkXðe yuf çkeòLku

{wçkkhfçkkËe ykÃke níke. {wM÷e{

rçkhkËhkuLku rnLËwykuyu Ãký RË {wçkkhf

ÃkkXðe fku{e yu¾÷kMkLke ¼kðLkk

{nufkðe níke.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

yk ð»kuo rnLËw Ä{eoykuLkku Ãkrðºk ©kðý

{kMk yLku {wM÷e{ rçkhkËhkuLkk hkuòLkwt

Ãkðo yuf MkkÚku ykÔÞw nkuÞ Mk{økú

Lkøkh{kt Äkr{of ðkíkkðhý Vu÷kÞu÷wt níkwt

íÞkhu ©kðý {kMk Ãkqýo ÚkÞk çkkË yrÄf

{kMkLkk ykht¼ RËLke Ãký Wsðýe

ykðíkk Lkøkh{kt fku{e yu¾÷kMkLke

¼kðLkkÚke {nfe WXÞwt níkwt.

ðktMkËk Lkøkh{kt LkkLkkt çkk¤fkuLkk

Ãký Ãkqhk {kMkLkk hkuò


ðktMkËk Lkøkh{kt AuÕ÷k yuf {kMkÚke [k÷íkk h{ÍkLk ÃkðoLke Wsðýe

çkkË [ktË Ëu¾kíkk RËLke Wsðýe ykLktË¼uh fhðk{kt ykðe níke.h{ÍkLk

ÃkðoLke Wsðýe{kt {kuxkykuLke MkkÚku hkuò fhðk{kt LkkLkk çkk¤fku Ãký

ÃkkA÷ hnÞk Lk níkk. ðktMkËk LkøkhLke {wMfkLkçkkLkw RÕÞkMk

rn÷k÷e,yh{kLkçkeLk RÕÞkMk rn÷k÷e,yÞks shk÷çkeLk rn÷k÷e íkÚkk

y÷enwMkuLk y{eLk¼kR xu÷hu Ãký Ãkqhk {kMkLkk hkuò hk¾e ¾wËkLke çkËøke

fhe níke.sÞkhu [ÃkkðkzeLkk íkLðeh ÞkMkeLk þu¾ (W.ð.10) yu Ãký

Ãkrðºk h{ÍkLk {kMkLkk 30 hkuò hkÏÞk níkk íkuLkwt Mðkøkík ðktMkËkLkk

MkhÃkt[ çkwÄk¼kR Ãkxu÷u,rðþk¾kçkuLk ÃkkLkðk÷k íkÚkk W{hfwRLkk

yLke÷¼kR yu fÞwo níkwt.

ðktMkËk Lkøkh{kt hkuò hk¾LkkhLkw Mðkøkík fhíkk MkhÃkt[

çkwÄk¼kR Ãkxu÷ íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (MkwLke÷ þ{ko)

ðktMkËk Lkøkh{kt RËLke ykLktË¼uh Wsðýe

çke÷e{kuhk{kt RËLke WíMkkn¼uh Wsðýe

Mkwhík: çke÷e{kuhk rðMíkkh{kt yksu RË-W÷u-rVºkLkku íknuðkh ¾qçk s WíMkkn¼uh {wrM÷{ rçkhkËhkuyu WsÔÞku níkku. yksu

Mkðkhu RËLke Lk{ks Ãkqýo fhe {wrM÷{ rçkhkËhku yLku rntËw ¼kRykuyu yufçkeòLku ¼uxe RËLke {wçkkhfçkkËe ykÃke níke.

íku WÃkhktík Mkkiyu yufçkeò MkkÚku n¤e{¤e ¾ehLke Ãký WíMkkn¼uh yufçkeòLku Ãkeðzkðe ðÄk{ýe ykÃke níke. yksLkk RË-

W÷-rVºkLkk íknuðkh rLkr{¥ku ÄkhkMkÇÞ ÷û{ý¼kR Ãkxu÷, Ãkkr÷fk «{w¾ «¿kuþ¼kR Ãkxu÷, çke÷e{kuhk þnuh ¼ksÃk «{w¾

rðsÞ Ãkxu÷, íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾ {kunLk¼kR Ãkxu÷, þnuh fkUøkúuMk «{w¾ yrïLk¼kR Ãkxu÷ ðøkuhuyu Ãký Mkki {wrM÷{

rçkhkËhkuLku yksLke RË-W÷-rVºkLke {wçkkhfçkkËe ykÃke níke.

ðktMkËk Lkøkh{kt {wM÷e{ rçkhkËhkuyu swB{k {ÂMsË xkðh Mkk{u RËLke Lk{kÍ yËk fÞko çkkË yuf çkeòLku

øk¤u {¤e RË {wçkkhf ÃkkXðe íku ðu¤kLke íkMðeh, (MkwLke÷ þ{ko)

¼ksÃk MkhÃkt[ku Ãký VkuBMko {u¤ððk ykÔÞk

çke÷e{kuhk þnuh fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk ½hLkwt ½h {kxuLkk çknuLkkuLku Vku{o rðíkhý

fhðkLkk fkÞo¢{{kt nksh hnu÷e {kuxe MktÏÞk{kt çknuLkku MkkÚku çke÷e{kuhk

LkøkhÃkkr÷fk{kt [qtxkÞu÷e {rn÷k MkÇÞku íku{s ykswçkkswLkkt økk{ku{kt [qtxkÞu÷k

¼ksÃke MkhÃkt[ Ãký yk VkuBMko {u¤ððk ykÔÞk níkk. ßÞkhu [qtxkÞu÷e {rn÷k

MkÇÞkuyu íkku fkÞo¢{Lkkk WËT½kxLk Mk{Þu ËeÃk «køkxâ fÞwO níkwt.

ykx økk{u LkðMktMfhý Ãkk{u÷e

çkuLkkçkkR ÷kRçkúuheLkwt ÷kufkÃkoý

ð÷Mkkz{kt çÕÞw rVÕ{ Ëu¾kzeLku íku

«{kýu MkuõMkLke Vhs Ãkkzíkku Ãkrík

çke÷e{kuhk yLku LkðMkkhe{kt ½hLkwt

½hLkkt Vku{oLkwt xkhøkux {wsçk rðíkhý

nwt MkËkLku {kxu r[h þiÞk Ãkh

«¼wLkk Äk{{kt ÃkkuZe hne Awt

ytrík{ MktMfkh {kxu Y. 500 s{k

fhe hkÏÞk Au íkuLkkÚke s ÷kfzkt

¾heËòu

ð÷Mkkz: ð÷Mkkz{kt hkýk Mk{ksLke yuf÷e yxq÷e

hnuíke yuf Mkuðk¼kðe ð]æÄ {rn÷kyu [kh rËðMk Ãknu÷kt

Mk{ksLku WÕ÷u¾eLku ÷¾u÷ Ãkºk{kt ÃkkuíkkLkk {kuíkLke ykøkkne

fhe níke yLku {]íÞw çkkË íku{Lkk ytrík{MktMfkhÚke {ktzeLku

fhðkLke Úkíke ík{k{ «fkhLke rðrÄ fuðe heíku fhðe íkuLke

MkrðMíkkh LkkUÄ Ãkºk{kt fhe níke. nhíke Vhíke ð]æÄkLkwt

ykùÞosLkf heíku Ãkºk ÷ÏÞkLkk çku rËðMk çkkË

nkurMÃkx÷{kt fwËhíke {kuík rLkÃksíkkt hkýk Mk{ks{kt

ykùÞoLke ÷køkýe «Mkhe økR Au. {q¤ LkðMkkheLkk yLku

÷øLk çkkË ð÷Mkkz ¾kíku hkýk MxÙex{kt, Lkehk

fuLÿ ÃkkMku hnuíkk íkkhkçkuLkLkk ÷øLk ÷øk¼øk 45

ð»ko Ãknu÷kt h{ý÷k÷ Mke. hkýk Lkk{Lkk ÔÞrõík MkkÚku ÚkÞkt

níkkt. Ãkhtíkw ÷øLkLkk Úkkuzk Mk{Þ{kt s h{ý÷k÷ y{urhfk

[k÷e økÞkt níkk yLku AwxkAuzk ykÃÞk ðøkh s çkeS Þwðíke

MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄk níkkt. Mkuðk¼kðe yLku {]Ëw Mð¼kðLkk

íkkhkçkuLku ¼økðkLkLku økBÞwt íku ¾Yt íku{ {kLkeLku yuf÷k

yxw÷kt SðLk økwòhðk {ktzâk. økwshkLk {kxu íkuyku Íkzqt

ðU[ðkLkwt fk{ fhíkkt níkkt. MkuðkLke ð]r¥k Ähkðíkk íkkhkçkuLku

{rn÷k þrõík {tz¤ Lkk{Lke MktMÚkk þY fhe yLku Mk{ksLke

økheçk {rn÷kykuLke {ËË fhðkLkwt [k÷w fÞwO níkwt.

íkkhkçkuLkLkufux÷kf {rnLkkyku Ãknu÷kt yuf yfM{kíkLku Ãkøk÷u

Ãkøk{kt Mk¤eÞku çkuMkkzâku nkuR çknw nhíkk-Vhíkkt Lk níkkt Ãkhtíkw

çkeS heíku MðMÚk níkkt. . [kh rËðMk Ãknu÷kt yux÷u fu íkk.

17Lkk hkus íkkhkçkuLku Mk{ksLku WÕ÷u¾eLku yuf Ãkºk ÷ÏÞku

níkku. {]íÞwLkku yýMkkh ykðe økÞku nkuÞ íku{ Ãkºk{ktt íku{ýu,

nwt MkËkLku {kxu r[h: þiÞk Ãkh «¼wLkk Äk{{kt ÃkkuZe hne Awt

íku{ sýkðeLku, ytrík{ MktMfkh {kxu çkk¤ðkLkk ÷kfzktLkk Yk.

500 s{k fhe hkÏÞk Au íkuLkkÚke s ÷kfzkt ¾heËeLku

çkk¤ðkLke LkkUÄ fhe níke. {]íÞw çkkË fhðkLke Úkíke ík{k{

«fkhLke rðrÄ fuðe heíku fhðe íkuLke yûkhþ: rðøkíkku íkÚkk íku

{kxu íku{ýu ¼uøkkt fhu÷k Lkkýkt íkÚkk yLÞ [esðMíkwyku yLku

Mkk{økúeykuLkku WÃkÞkuøk fhðkLke Mkq[Lkk Ãkºk{kt sýkðe níke.

Ãkºk ÷ÏÞkLkk çkesu rËðMku íku{Lke íkrçkÞík ftRf ytþu ÷Úkze

økR níke. su ytøku fnuðkÞ Au fu íku{Lku Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt

Ãkøk{kt ftRf fhze økÞwt níkwt. su{kt ÃkÕMk ÚkR síkkt íku{Lku

nkuMÃkex÷{kt ÷R sðkÞk níkk yLku Ëðk-RLsufþLk

ykÃÞk çkkË Ãkhík ½hu {kuf÷e ËuðkÞk níkkt. Ãkhtíkw økík

íkk. 18Lkk hkus íku{Lke nk÷ík Lkkswf çkLke síkkt

íkkífkr÷f ð÷MkkzLke fMíkwhçkk nkurMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ fhkÞk níkkt. ßÞkt {kuze Mkktsu íku{Lkwt rLkÄLk

ÚkÞwt níkwt. íku{Lkk {]íkËunLku ½hu ÷R sðkÞk çkkË Mk{ksLkk

yøkúýeykuLku íkkhkçkuLkLkku Ãkºk {¤e ykÔÞku níkku. suLku

ðkt[eLku íÞkt nksh ík{k{ ÷kufkuLke ykt¾ku Ãknku¤e çkLke økR

níke. þwt íkkhkçkuLkLku íku{Lkk {]íÞwLkku yýMkkh ykðe økÞku

níkku ? yLku yux÷u s íku{Lke ytrík{ RåAk Ãkºk îkhk ÔÞõík

fhe níke ? ÃkríkLke nÞkíke{kt ÷øk¼øk rðÄðk suðwt SðLk

rðíkkððk ÷k[kh çkLku÷ {rn÷kyu íkf÷eVku ðå[u ôV MkwæÄk

Lk Wå[khu÷ yLku Mkuðk{kt SðLk rðíkkðLkkh íkkhkçkuLk

ÃkkuíkkLkk {kÚkk Ãkh Éý ÷RLku {]íÞw Ãkk{ðk {ktøkíkk Lk nkuÞ

íku{ ytrík{MktMfkhLke rðrÄ {kxu ¼uøkkt fhu÷ LkkýktLke

{krníke Ãkºk îkhk Mk{ks MkwÄe ÃknkU[kze þfu íkuÚke s Rïhu

íku{Lku {kuíkLkku yýMkkh ykÃke ËeÄku nþu.

valsad - navsari 21-08-2012

Documents