ð÷Mkkz íkk.29

ð÷MkkzLkk Mkuøkðk økk{Lkk

rLkþk¤ Vr¤Þk{kt hnuíkku f{÷uþ

{nkhk»xÙ{kt $xLkk ¼êk{kt fk{

fhu Au. f{÷uþu Vr¤Þk{kt hnuíkk

Rïh LkkÞfkLku $xLkk ¼êk{kt

Lkkufhe fhðk {kxu hkS fhe íkuLku

yuzðkLMk Ãkuxu Y. 3500 [qfÔÞk

níkk. su ytøkuLke òý RïhLke

{kíkk ¼kLkwçkuLkLku Úkíkk íkuýeyu Y.

3500 {kxu {nkhk»xÙ MkwÄe

ÃkwºkLku Lk sðk ËuðkLkwt sýkÔÞwt

níkwt. suÚke f{÷uþu yuzðkLMk

Lkkýkt Ãkhík ykÃkðkLkwt sýkÔÞwt

níkwt. ¼kLkwçkuLku íku{Lke ÃkkMku nk÷u

LkkýktLke Mkøkðz Lk nkuÞ, Lkkýkt

çkkË{kt ykÃkðkLkwt sýkðíkk

f{÷uþ yLku ¼kLkwçkuLk ðå[u Wøkú

çkku÷k[k÷e ÚkR níke. yk

ËhBÞkLk Rïh {kíkk ÃkkMku Ëkuze

ykðíkk W~fuhkÞu÷k f{÷uþ

Mkrník yrLk÷ f{÷uþ,

Lkh®Mkn Mkw{Lk, [eLkk¼kR

Akuxw¼kR, h{uþ¼kR

Aeçkw¼kR, {tswçkuLk

h{uþ¼kR íkÚkk MkLke Lkk{Lkk

RMk{kuyu Rïh LkkÞfk, íkuLke

ÃkíLke ft[LkçkuLk íkÚkk íkuLke

çknuLk hkuþLkeLku {kh {khe

òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe

ykÃke níke. su ytøkuLke VrhÞkË

ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu

LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku yk økwLkk{kt

MktzkuðkÞu÷k ík{k{Lke ÄhÃkfz

fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)SUNDAY, 30 SEPTEMBER 2012 5

ðkÃke. íkk. 29

ð÷Mkkz SÕ÷kLkkt «Úk{ {rn÷k

yuMkÃke yuðk «Úk{ økwshkíke

ykR.Ãke.yuMk. yrÄfkhe ©e{rík

rLkÃkqýko íkkuhðýuyu ðeykRyu

ykurzxkurhÞ{{kt ðkÃke xkWLk yLku ðkÃke

WãkuøkLkøkh Ãkku÷eMk{ÚkfLkkt fkÞoûkuºkLkkt

«&™kuLkkt {k{÷u ÷kufËhçkkh ÞkußÞku

níkku.

yk ÷kufËhçkkh{kt {wÏÞíðu ½hVkuz

[kuheLke ðÄu÷e Mk{MÞk yLku xÙkrVf

rLkÞ{LkLkkt {k{÷u ðÄw hsqykíkku ÚkR

níke. yk WÃkhktík LkuþLk÷ nkR-ðuLkkt

MkŠðMk hkuz yLku ðkÃke WãkuøkLkøkhLkkt

rðrðÄ {køkkuo WÃkh xÙfkuLkkt ykzuÄz

ÃkkfeOøkLkkt {wÆu Wøkú hsqykík ÚkR níke.

çk÷eXk nkR-ðu ¢ku®Mkøk íkÚkk {kuhkR

Vkxf nkR-ðu ¢ku®Mkøk íkÚkk ðkÃke

yLzhÃkkMkLkkt xÙkrVf ò{ ytøku Ãký

rðrðÄ Mkq[Lkku, hsqykík ÚkÞk níkkt.

ðkÃke Lkøkh{kt íkÚkk WãkuøkLkøkh{kt

xÙkrVf {uLkus{uLx Ã÷kLk íkiÞkh fhðk

rðrðÄ ûkuºkkuLkkt yLku íktºkkuLkkt MkÇÞkuLku

Mk{kðíke Mkr{rík çkLkkðe rð[khrð{þo

îkhk y{÷ðkhe fhðkLkkt rLkËuoþ SÕ÷k

Ãkku÷eMkðzkyu ðkÃkeLkkt yuyuMkÃkeLku

ykÃÞk níkkt. yk «Mktøku rðrðÄ

ykiãkurøkf yuf{ku íkÚkk ÔÞkÃkkrhf

«rík»XkLkku{kt MkeMke fu{uhk ÷økkðe

hufkuzeOøkLke MkwrðÄk hk¾ðk íkÚkk

ðku[{uLkLku hk¾ku íkku yuLkk

Lkk{,MkhLkk{k, Vkuxku rð. rðøkíkku

Ãkku÷eMk {Úkfu hsq fhe [kufMkkR fhkðe

÷uðk suðe fux÷ef ¼÷k{ý Ãký

zeyuMkÃkeyu fhe níke.

Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku rVÕz{kt ðÄw

hne RVuõxeð Ãkku÷eMketøkLke yÃkuûkk Ãký

yuMkÃke îkhk Ëþkoðe ÷kufkuLkkt MknÞkuøk

{ktøke fkuRÃký «fkhLke hsqykík {kxu

yu{Lke f[uheLkkt Lktçkh (02632)

254222 íkÚkk {kuçkkR÷ Lktçkh

9978405085 WÃkh yu{Lkku øk{u

íÞkhu fkuR hsqykík,VrhÞkË, {krníke

{kxu MktÃkfo fhðk yknðkLk fÞwo níkwt. yk

Ãkku÷eMk ÷kufËhçkkh{kt Ãkkr÷fk «{w¾

ÃkkY÷çkuLk ËuMkkR, ðeykRyu «{w¾

yþkuf¼kR þwf÷, ¼ksÃkk þnuh

«{w¾ LkkÚkw¼kR Ãkxu÷, ðkÃke Mk{Mík

ðuÃkkhe {nksLk «{w¾ {nkLktË þkn,

LkkuxeVkRz ¼ksÃkk fkÞofkhe «{w¾

{nuþ ¼è, ðkÃke þnuh fkUøkúuMk «{w¾

ÃkeY {fhkýe, , yøkúýe WãkuøkÃkríkyku

Mk{uík Mkk{kSf yøkúýeyku {kuxe

MktÏÞk{kt WÃkrMÚkík hÌkk níkkt.

ðkÃke{kt xÙkrVf {uLkus{uLx ytøku

Ã÷kLk íkiÞkh fhðk Mkr{rík h[kþu

ðkÃke. íkk. 29

ðkÃke WãkuøkLkøkh {æÞuÚke ÃkMkkh Úkíkk

MkuÕkðkMk hkuz WÃkh ykh yuLz S. yzðkýe

RBÃkuûkLkk Mkk{uLkk ¼køk{kt þrLkðkhu ðnu÷e

Mkðkh{kt Mkkzk ykXLkk Mkw{khu Ãkkfo fhkÞu÷

nkRzÙkuõ÷kurhf yurMkz ¼hu÷e xuLfh{kt ðkÕðLkk

ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke økuMk øk¤íkh þY ÚkR síkkt

yVhkíkVheLkku {knku÷ Mkòoðk ÃkkBÞku níkku.

yk Ëw½oxLkk ytøkuLke òý Mkheøkk{Lke

MÃkurMkrVf fur{fÕMk Lkk{Lke Ã÷kux Lkt. 3230,

fur{f÷ ÍkuLk rMÚkík ftÃkLkeLkkt {wfuþ þ{koyu ðkÃke

R{hsLMke fLxÙku÷ MkuLxhLku òý fhíkkt

ðeRMkeMkeLke xe{u yu MÚk¤u ÄMke sR [qLkku yLku

ÃkkýeLkku Atxfkð fhe xuLfh{kt ¼hu÷

yu[Mkeyu÷Lku yLÞ xuLfh{kt íkçkËe÷ fhíkkt

{k{÷ku Úkk¤u Ãkzu÷ku sýkÞku níkku.

ÍøkrzÞk, ytf÷uïhLke fkuRf ftÃkLke{ktÚke yk

Mkk{økúe ¼heLku Mkheøkk{ ÷R sðkíke nkuðkLktw

fnuðkÞ Au íkku yk xuLfh nkRðuÚke MkeÄw Mkheøkk{

sðkLku çkË÷u ðkÃke WãkuøkLkøkhLkk MkuÕðkMk hkuz

WÃkh õÞktÚke ÃknkU[e? yu íkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLkðku

òuRþu. ðÄw{kt yk xuLfh su{kt økuMk øk¤íkh ÚkÞtw

níktw yuLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku xuLfh WÃkh Ssu-15-

ÞwÞw-1454 Lktçkh ytfeík níkku. ßÞkhu ykøk¤Lkk

¼køku Ssu-15-ÞwÞw-944 Lktçkh ytfkÞu÷ku

níkku. yÄqhk{kt ÃkqÁt yu[Mkeyu÷ xÙkLMkVh fhðk

÷ðkÞu÷ xuLfhLkku Lktçkh Ãký Ssu-15-ÞwÞw-

944 ËþkoðkÞu÷ nkuðkÚke Ëk¤{kt ftRf fk¤tw

nkuðkLkwt òý ðeRMkeMkeyu ðkÃke WãkuøkLkøkh

Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt nk÷u yu çktLku xuLfhkuLkku

Ãkku÷eMku fçkòu ÷eÄku Au.

ððkkÃÃkkee{{kktt nnkkEEzzÙÙkkuuõõ÷÷kkuurrhhff yyuurrMMkkzz ¼¼hhuu÷÷kk

xxuuLLffhh{{kktt øøkkuuMMkk øøkk¤¤ííkkhh ÚÚkkííkkkktt yyVVhhkkííkkVVhhee

Mkuøkðk{kt nw{÷k ytøku MkkíkLke ÄhÃkfz

Ë{ý{kt ftÃkLkeLkk MkwÃkhðkRÍh

Ãkh nw{÷ku fhe níÞkLke Ä{fe

Ë{ý : ¼e{Ãkkuh ¾kíku yuLkkhfkuLk ftÃkLke{kt

MkwÃkhðkÍhLke Lkkufhe fhíkku yLku Ë{ý ¾kheðkz y÷

R÷kne Ã÷kÍk Y{ Lkt. 402{kt hnuíkk hknw÷ hðeÃkk÷

þ{ko þw¢ðkhLkk hkus Mkktsu 8.30 f÷kfu íkuLke Y{{kt

hnuíkk rçkÃkeLk rçknkhe ð{ko MkkÚku þkf¼kS ÷uðk {kxu

síkk níkk íku Ëhr{ÞkLk Mkk{uÚke ykðu÷e MkVuË f÷hLke

{kÁrík Vtxe zeze.03çke.1817{ktÚke fuíkLk Ãkxu÷

íku{s íku{Lke MkkÚkuLkk çkeò ºký RMk{kuu çknkh Qíkhe

ykÔÞk níkk. yLku íkuykuLku økk¤ku ykÃke Zefk-Ãkkxw

{kheLku [kfw suðe ðMíkwÚke AkíkeLkk ¼køku íkÚkk økk÷Lkk

¼køku nw{÷ku fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke

íÞktÚke ¼køke økÞk níkk. yk ytøku hknw÷u Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË fhíkk Ãkku÷eMku 323, 324, 341, 504,

506/2 ykRÃkeMke 34 {wsçk økwLkku LkkUÄe suLke ðÄw

íkÃkkMk nuz fku. nhuþ {fðkýk fhe hÌkk Au.

økýÃkrík çkkÃkk {kuhÞk.... ÃkwZåÞk ð»keo ÷ðfh Þk

{kuøkhkðkzeLkk ©e Mktík økòLktË {tz¤ îkhk ¾kMk {nkhk»xÙLkk ºÞçktfuïhÚke çkku÷kððk{kt ykðu÷ ¼sLk {tz¤e îkhk hsw fhðk{kt ykðu÷ ÃkhtÃkhkøkík Ãkkð÷e Lk]íÞ ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hÌkwt níkwt. su «Úk{ íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMðeh{kt, ð÷MkkzLkk ykÍkË [kuf ÃkkMku økýuþ rðMksoLk

ÞkºkkLkku s{kðzku ÚkR síkkt MkòoÞu÷ hku{kt[f ÿ~Þku Lkshu Ãkzu Au. ºkeS íkMðeh{kt LkøkhÃkkr÷fkLkkt VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkku ykihtøkk LkËe{kt ©eSLkwt rðMksoLk fhíkk Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

ð÷Mkkz{ktt þktríkÃkqðof økýuþ rðMksoLk

[wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík yLku økýuþ {tz¤kuLke rþMíkçkØíkkLku Ãkøk÷u fkuR yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLÞku

700 fhíkkt ðÄw

{qŠíkyku ykihtøkk

LkËe{kt ©Øk yLku

¼ÂõíkÃkqðof rðMkŠsík

ð÷Mkkz íkk.29

ð÷Mkkz þnuh{kt yLktík [kiËþLkk

økýÃkríkLke 85 fhíkkt ðÄw økýuþ

{tz¤ku îkhk MÚkkrÃkík «rík{kykuLkwt

ykshkus økýuþ ¼õíkku îkhk ¾qçk s

n»kku oÕ÷kMkÃkqðof ðkíkkðhý{kt

ð÷MkkzLke ykihtøkk LkËe WÃkhktík

ðrþÞh ¾kíku ykðu÷ ðktfe LkËe{kt

rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw t.

økýuþSLku rðËkÞ ykÃkíke ðu¤k

yLkuf økýuþ¼õíkkuLke ykt¾ku ¼eLke

ÚkR níke.

yksLkkt rðMksoLk{kt LkkLke-{kuxe

{¤e ÷øk¼øk 700 fhíkkt ðÄw

{qŠíkykuLkwt rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt.

økýuþ [íkwÚkeoyu MÚkkÃkLk fÞko çkkË

yrøkÞkh rËðMkLkkt økýuþSLke

«rík{kykuLkw t rðMksoLk ykshkus

yLktík [kiËþLkk rËðMku ð÷Mkkz

þnuhLkkt 85 sux÷k {kuxk økýuþ

{tz¤ku îkhk MÚkkrÃkík økýuþSLke

«rík{kykuLke rðMksoLk Þkºkk [wMík

Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u çkÃkkuhu 2-00

ðkøÞkÚke rLkÄkorhík Yx WÃkhÚke [k÷w

ÚkR síkkt, 'økýÃkrík çkkÃÃkk {khÞk,

ÃkqZ[k ð»keo ÷ðfh Þk` Lkk økøkLk¼uËe

LkkhkykuÚke ðkíkkðhý ¼Âõík{Þ

çkLke økÞwt níkwt.

ze.yuMk.Ãke. rLkÃkqýk íkkuhðýuLkk

{køkoËþoLk nuX¤ yu÷.Mke.çke.

Ãke.ykR. yu{.su. zk¼e, Mkexe

Ãke.ykR. yu.Mke. Ãkxu÷ íku{s 7

Ãke.yuMk.ykR. yLku 100 fhíkkt ðÄw

Ãkku÷eMkf{eoyku yLku 130

nku{økkzoLkk [wMík çktËkuçkMík ðå[u

rðMksoLk Þkºkk ríkÚk÷ hkuz, LkkLkk

íkkRðkz hkuz, MxuþLk hkuz íkÚkk

MxurzÞ{ hkuzÚke Lkef¤e, ykÍkË [kuf

¾kíku ¼uøke ÚkR síkkt ynª

nßòhkuLke MktÏÞk{kt økýuþ ¼õíkku

yufºk ÚkR síkkt ðkíkkðhý{kt

hku{kt[fíkk Vu÷kR økR níke. ykÍkË

[kuf ¾kíku Ãkkr÷fkLkkt «{w¾

hksw¼kR {h[kt íkÚkk yLÞ

fkWLMke÷hku yLku þnuhLkkt

yøkúýeykuyu økýuþ {tz¤kuLkwt Mðkøkík

fÞko çkkË Þkºkk yu{.S.hkuz,

Äkuçkeðkz, {kuxkçkòh ÚkR çktËh hkuz

ÂMÚkík ykihtøkk LkËe Ãkh ÃknkU[e níke.

ßÞkt ©eSLke LkkLke-{kuxe {¤e

÷øk¼øk 500 fhíkkt ðÄw

«rík{kykuLkw t ¼khu WíMkknÃkqýo

ðkíkkðhý{kt rðMksoLk fhkÞwt níkwt.

yk WÃkhktík ðþeÞh LkSfLke ðktfe

LkËe íkÚkk ríkÚk÷ ËrhÞkrfLkkhu Ãký

fux÷ef «rík{kykuLkwt rðMksoLk fhkÞwt

níkwt.

ze.su. BÞwÍefLkk MkÚkðkhu

ð÷MkkzLkk rðrðÄ {køkkuo ÃkhÚke ÃkMkkh

ÚkR hnu÷ rðMksoLk Þkºkk Ëhr{ÞkLk

rðrðÄ økýuþ {tz¤kuLkkt fkÞofhku

ònuh hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke ðu¤k

¾wçk s rþMík ò¤ðíkkt fkuR

yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku Lk

níkku.

ykihtøkk LkËeLkk íkx Ãkh

rðMksoLkLke fk{økehe ÔÞðÂMÚkík heíku

Ãkkh Ãkkzðk Ãkkr÷fk íktºk îkhk ¢uRLk,

yuBçÞw÷LMkðkLk, V÷z ÷kRx

MkrníkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhe níke.

VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkku íkÚkk

Ãkkr÷fkLkkt yLÞ f{o[kheykuyu

rðMksoLkLke fk{økehe ¾qçk s MkwtËh

heíku Ãkkh Ãkkze níke.

Ãkkð÷e Lk]íÞ rðMksoLkÞkºkk{kt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞwt

rðMksoLkÞkºkk{kt y¾çkkhLkk rðíkhfku, VurhÞkyku MkrníkLkk

{nkhk»xTeyLkkuLkk ©e Mktík økòLktË {tz¤-{kuøkhkðkze îkhk ¾kMk ÃkqLkk

LkSfLkk yk¤tËe yLku ºÞçktfuïhÚke çkku÷kððk{kt ykðu÷ {nkhk»xÙ

ðkhfhe Mkt«ËkÞLkk 31 ÷kufkuLke ¼sLk{tz¤e MkkiÚke ðÄw ykf»koýLkwt

fuLÿ çkLke hne níke. ð÷Mkkz{kt Mkki«Úk{ Mkðkhu 11-30 f÷kfu

rLkf¤u÷e ûke Mktík økòLktË {tz¤Lke rðMksoLk Þkºkk{kt ¼sLk {tz¤e

îkhk økýÃkrík çkkÃÃkk, ÃktZhÃkwhLkk rðXkuçkk ¼økðkLk yLku økòLktË

{nkhksLkk ¾kMk {nkhk»xÙ þi÷e{kt ¼sLkkuLke Mkqhkð÷e hu÷kððkLke MkkÚku

ÃkhtÃkhkøkík Ãkkð÷e Lk]íÞLke h{Íx çkku÷kððk{kt ykðe níke.

ÃÃkkkkhhzzee{{kktt ©©ØØkkLLkkkkuu {{nnkkMMkkkkøøkkhh QQ{{xxÞÞkkuu

ÄÄhh{{ÃÃkkwwhh{{kktt yykkLLkkttËËkkuuÕÕ÷÷kkMMkkÃÃkkqqððooff øøkkýýuuþþ rrððMMkkssooLLkk

ðkÃke. íkk. 29

Ãkkhze Lkøkh{kt þrLkðkhu yLktík [kiËþLkk

Ãkðuo yuf MkkÚku çkÃkkuhu 2.30 f÷kfu 45 økýuþ

{tz¤kuyu rðMksoLkÞkºkk fkZíkk nòhku ¼õíkku

yk Þkºkk{kt òuzkíkk ©ØkLkku {nkMkkøkh

W{xÞkLkwt ðíkkoÞw níkwt.

Ãkkhze Lkøkh{kt 150 sux÷k {tz¤kuyu

ËkuZ Úke 11 rËðMkLkk økýuþSLke MÚkkÃkLkk

fhe níke yu{kt rðMksoLkLkk þrLkðkhu ytrík{

rËðMku yLktík [kiËþLkk ÃkkðLk Ãkðuo su{Lke 11

rËðMk MkwÄe ©æÄk ¼kðÚke Mkuðk Ãkqò fhe

yuðk ËwtËkËuðLku ¼ELke ykt¾u rðËkÞ ykÃkðk

nòhkuLke MktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku W{xe ÃkzÞk

níkkt. Lkøkh{kt 45 {tz¤kuyu yrøkÞkh

rËðMkLkkt økýuþSLke MÚkkÃkLkk fhe nkuÞ

þrLkðkhu Ãkku÷eMkíktºku Mkw[ðu÷k yLku

{k{÷íkËkh íkÚkk «ktík f[uheyu ykÃku÷

ÃkhðkLkøke {wsçkLkk Yx WÃkh yuf MkkÚku

rðMksoLk Þkºkk rLkf¤e níke.

su{kt Ãkkhze [kh hMíkkÚke MkŠðMk hkuz

ÚkR Ë{ýeÍktÃkk ÃkkMku LkøkhLkk yktíkrhf

{wÏÞ {køko WÃkh yk Þkºkk «ðuþe

fkAeÞkþuhe, ðkýeÞk ðkz, hkýkMxÙex ÚkR

÷e{zk[kuf fwt¼khðkz yLku íÞkÚke nkR-ðu

ÚkR ÃkkhLkËe MkwÄe Þkºkk ÃknkU[e níke.

çkuLzkðkò, Lkk[økkLk yLku økw÷k÷Lke Aku¤

WAk¤ðk MkkÚku økýÃkrík çkkÃkk {kuheÞk, W[ko

ð»keo ÷ðfrhÞk Lkk Lkkhkyu økøkLk økwtsÔÞw

níkwt. ÃkkhLkËe ÃkkMku økýuþSLku Ãkkýe{kt

rðMksoLk fhðk ¾kMk ÔÞðMÚkk fhðk{kt

ykðe níke. Ãkkhze Ãkkr÷fkLkk MknÞkuøkÚke

÷kRx yLku ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk íkÚkk Ãkkhze

[kh hMíkk ÃkkMku heûkkðk¤k¼kRykuyu {Vík

AkþLke Mkuðk ykÃke níke. Þkºkk{kt Ãkkhze

Ãkku÷eMkLkkt Ãkku÷eMkf{eoykuyu fkÞËku yLku

ÔÞðMÚkkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e níke.

WW{{hhøøkkkk{{{{kktt ððkkssííkkuu øøkkkkssííkkuu rrððËËkkÞÞ

W{høkk{ ,íkk- 29

Mk{økú ð÷Mkkz SÕ÷kLke MkkÚku

W{høkk{ rðMíkkh{kt Ãký yksu yLktík

[kiËþLkk rËðMku økýuþ ¼fíkku æðkhk

økýuþSLke «rík{kLkwt htøku[tøku yLku

ðksíku økksíku W{høkk{Lkk

Mk{wÿ rfLkkhu yLku Lkkhøkku÷

W{høkk{Lke ¾kze{kt rðMkspLk fhðk{kt

ykÔÞw níkw.

yksu MkðkhÚke s rðrðÄ

{tz¤ku{kt [n÷ - Ãkn÷ òuðk {¤e hne

ník. yk{ íkku W{høkk{ rðMíkkh{kt

{wÏÞíkðu {nhk»xÙeÞLk Ãkrhðkhku æðkhk

ËkuZ rËðMkLkk økýuþSLke «rík{kLkwt

ÃkhtÃkhk {wsçk rðMkspLk fhkÞkLke MkkÚku

yk rðMíkkh Lkk rðrðÄ {tz¤ku æðkhk

rðrðÄ rËðMkkuLkk økýuþS ( çkkÃkkLkwt)

rðMkspLk fhkÞw níkw.

yksu W{høkk{ rðMíkkhLkk

{ktøku÷ðkzk , Ãkuh{ Vr¤ÞkLkk zkÞ{tz

økú]Ãk , ð[÷k Vr¤ÞkLkk ÍqÃktze Lkk

økýuþS , {kAeðkz rðMíkkh Lkk

{kÄkLkw Vr¤ÞkLke MkkÚku «rMkæÄ

ð]LËkðLk MxwrzÞku , W{høkk{

Ãkku÷eMk ÷kELk yLku S.ykE.ze.Mke

fku÷kuLke Lkk økýuþSLke «rík{kLkw t

rðMkspLk W{høkk{ Lkk hr¤Þk{ýk

Mk{wÿ yLku ¾kze{kt økýuþ ¼fíkku

æðkhk htøku[tøku , ðksíku - økksíku

y©w¼eLke ykt¾u økýÃkrík çkkÃkk

{kurhÞk , yLku økýÃkrík øku÷u økktðk÷k

[uLk Ãkzu Lk yk{k÷kLkk LkkËT MkkÚku

fhðk{kt ykÔÞwt níkw.

yk «Mktøku LkøkhÃkkr÷fk yLku

Ãkku÷eMk íktºk æðkhk ¾kMk ÔÞuðMÚkk

fhðk{kt ykðe níke.

Äh{Ãkwh íkk.29

Äh{Ãkwh þnuh íkÚkk ykswçkkswLkk

rðMíkkhLkk 35 Úke ðÄw økýuþ {tz¤

îkhk økýuþ [íkwÚkeo Ãkðo rLkr{¥ku

©eSLke «rík{kykuLke MÚkkÃkLkk

fhðk{kt ykðe níke. yrøkÞkh

rËðMkLke Ãkqò-y[oLkk çkkË ykshkus

ík{k{ 35 økýuþ {tz¤ku îkhk

MðøkoðkrnLke LkËe, ykMkwhkLke {kLk

LkËe íkÚkk Ãkkh LkËeLkk ykuðkhu

rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk

rLkr{¥ku Äh{ÃkwhLkk «¼w Vr¤Þk,

{kuxkçkòhÚke ¼ÔÞ økýuþ rðMksoLk

Þkºkk Lkef¤e níke. rðrðÄ økýuþ

{tz¤ku îkhk xÙf, xuBÃkku yLku xÙufxh

suðk ðknLkkuLku MkòðeLku ©eSLke

«rík{kLku rçkhks{kLk fhe,

çkuLzðkòLke Mkwhkðr÷ yLku ze.su.Lkk

íkk÷u Þkºkk fkZe níke. suLku Ãkøk÷u

þnuh{kt ¼Âõík{Þ ðkíkkðhý MkòoÞwt

níkw t. þnuhLkk {kuxkçkòh ¾kíku

Ãkkr÷fk «{w¾ fÕÃkuþ fkÃkzeÞk, k

yLÞ yøkúýeykuyu økýuþ rðMksoLk

ÞkºkkLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. rðMksoLk

Þkºkk ËhBÞkLk ¼krðfsLkku {kxu

ÃkeðkLkk ÃkkýeLke sYhe MkwrðÄk

Ãkkr÷fk, Mkuðk¼kðe MktMÚkk îkhk Ãkwhe

Ãkkzðk{kt ykðe níke. fkÞËku yLku

ÔÞðMÚkk s¤ðkÞ hnu yu {kxu

ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. 1, Ãke.yuMk.ykR.

1, Ãke.ykR. 5, Ãkku÷eMksðkLkku 53,

nku{økkzoÍ 56 íkÚkk

yuMk.ykh.Ãke.Lkk sðkLkku Mkrník

[wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXÔÞku

níkku.

HHaappppyy BBii rr tthhddaayy WWii tthh

ÍkEz Íkfeh

30-7-2005

ð÷Mkkz

ßÞwþe ¼tzkhe

30-7-2010

rfÕ÷k Ãkkhze

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm,

btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz,

Jjmtz. (249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve

(2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz

jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

Email:editorial.surat@sandesh.com

ytf÷uïh, ͽrzÞkLke ftÃkLkeLkwt

{Lkkíkwt xuLfh Mkheøkk{Lku çkË÷u

ðkÃke{kt fE heíku ykÔÞwt?

xLfh{kt ykøk¤ ÃkkA¤ y÷øk

Lktçkh yLku yurMkz xÙkLMkVh fhðk

ykðu÷k xuLfhLkku Lktçkh Ãký yu s!

ykiãkurøkf yuf{ku-

ÔÞkÃkkrhf

«rík»XkLkku{kt MkeMke

fu{uhkLkku ykøkún

Ãkku÷eMk ÷kuf

Ëhçkkh{kt xÙkrVf

yLku ½hVkuz

[kuheLkk «§u ðÄw

hsqykíkku

W{høkk{ íkk÷wfk

fkUøkúuMk Mkt{u÷Lk{kt

ykøkuðkLkkuLkk «nkh

¼ksÃkLkk fkÞofhku,

ÞwðkLkkuyu fkUøkúuMkLke

ftXe çkktÄe

f÷økk{,íkk.29

¼e÷kzLkk ¼tzkhe Mk{ks nku÷

¾kíku W{høkk{ íkk÷wfk fkuøkúuMk

Mkr{rík fkÞofh Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkk

fuLÿeÞ hkßÞ {tºke.zkp.íkw»kkh

[kiÄheyu LkhuLÿ {kuËeLku ÷kufkuLku

økw{hkn fhLkkhk swêk {wÏÞ{tºke

Lktçkh ðLk økýkÔÞk níkk. íku{ýu

fuLÿ Mkhfkhu økwshkíkLku fhu÷e

MknkÞLke ÞkusLkkykuLke rðøkíkku

ykÃke yuVzeykE Lkerík Mkk{u

ðkÞçkúLx økwshkíkLke Mk{eûkk fhe

{wÏÞ{tºkeLke Lkeríkherík Mkk{u hku»k

Xk÷ÔÞku níkkuu. MkktMkË rfþLk Ãkxu÷u

økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh

ykfhk «nkhku fhíkk fnÞwt níkwt fu

LkhuLÿ {kuËeLku Eþkkhu økuhfkÞËu

f]íÞ fhLkkh Ãkkur÷Mk yrÄfkheyku

su÷{k Au.íku{ýuu çkkuøkMk

yuLfkWLxh íkÚkk zku.{kÞkçkuLku

fkuzLkk MkrníkLkk {tºkeyku yLku

¼ksÃkLkk nkuÆuËkhkuLku ÚkÞu÷e

MkòLkku WÕ÷u¾ fÞku o níkku.

W{høkk{Lkk {kS ÄkhkMkÇÞ

Akuxw¼kE Ãkxu÷u fnÞwt níkwt fu fhkuzku

YrÃkÞkLkk ¾[uo Ë{ýøktøkkMkwøkh

VuõxheLkku ÃkkÞku ð»kku o

Ãknu÷k fkuøkúuMkLkk þkMkLk{kt

Lkk¾ð{kt ykÔÞku níkku

Ãkhtíkw f{LkMkeçk fu

fkuøkúuMkLkw þkMkLk çkË÷kíkk

s yk Mkwøkh Vuõxhe yksu

çktÄ yLku ËwËoþkÞwõík

nk÷ík{kt Ãkze Au. íkk÷wfk

Ãkt[kíkLkk rðhkuÄ ÃkûkLkk

Lkuíkk hkfuþ hkÞu Ãký

«ð[Lk fÞwo níkw t.

Mk{u÷Lk{k LkøkðkMkLkk

{kS MkhÃkt[ yLku ¼ksÃke

fkÞofíkko yrLk÷¼kE Äkuze

íkÚkk íkuLkk fkÞofhkuyu

fkuøkúuMkLke ftXe çkktÄe níke

yk WÃkhktík Lkkhøkku÷Lkk

çkkheÞk Mk{ksLkk 100

sux÷k ÞwðkLkku Ãký fkuøkúuMk

Ãkûk{k òuzkíkk íkuykuLku

MkktMkË yLku fuLÿeÞ {tºkeLkk

nMíku ¾uMk Ãknuhkððk{kt

ykÔÞku níkku.

fk uøk ú uMkLkk Mk t{ u÷Lk Ãknu÷k

Mkheøkk{-¼e÷kz {k tzk

fhsøkk{, VýMkk suðk

rðMíkkhku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt

ÞwðkLkkuLke {kuxh MkkEf÷ hu÷e

Lkef¤e fh{çkq u÷køkk{u ÃknkU[e

níke.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 30 SEPTEMBER 2012SANDESH : SURATð÷Mkkz - ðkÃke1100

Ë{ý{kt rMkxe

çkMkMkuðkLkku rðhkuÄ

ðkÃke. íkk. 29

Ë{ý{kt yku.ykR.ze.Mke. îkhk rMkxe

çkMkMkuðk þY fhðkLke [k÷e hnu÷ íksðesLku

Mkk{krsf fkÞofh LkðeLk[tÿ yu. Ãkxu÷u yÞkuøÞ

økýkðe íkuLku yxfkððk {kxu íkÚkk rþûký

rð¼køk{kt 150Úke ðÄw ¾k÷e Ãkzu÷ rþûkfkuLke

¼híke fhðk «þkMkf©eLku ÷ur¾ík Ãkºk ÃkkXðe

hsqykík fhe Au.

LkrzÞkËLkk ze.S.

Ãkxu÷ çkZíke Ãkk{e

ze.Ãke.R.yku. çkLkíkk

ð÷Mkkz{kt rLk{ýqf

AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke

¾k÷e Ãkzu÷e LkkÞçk

ze.Ãke.R.yku.Lke søÞk

õÞkhu ¼hkþu ?

ð÷Mkkz íkk.29

ð÷Mkkz rsÕ÷k «kÚkr{f

rþûkýkrÄfkheLke AuÕ÷k 11 {rnLkkÚke

¾k÷e Ãkzu÷e yíÞtík {níðLke økýkíke

søÞk WÃkh ytíku hkßÞLkk rþûký

rð¼køku rLkÞr{ík kpyrÄfkheLke

rLk{ýqtf fhe Au. LkrzÞkË{kt rþûký

rLkheûkf íkhefu Vhs çkòðe hnu÷

ze.S. Ãkxu÷Lku çkZíke MkkÚku ð÷Mkkz

rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe íkhefu

rLk{ýqtf yÃkkíkk íku{ýu økík íkk. 28Lkk

hkus rðrÄðík heíku ÃkkuíkkLkku nðk÷ku

Mkt¼k¤e ÷eÄku Au.

AuÕ÷k 24 ð»koÚke rþûký

rð¼køk{kt Vhs çkòðe hnu÷k Lkðk

ze.Ãke.R.yku. ze.S. Ãkxu÷ rþûký

rð¼køk{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke ðneðxe

yLkw¼ð Ähkðíkk nkuR, ð÷Mkkz

rsÕ÷k{kt «kÚkr{f

rþûký ûkuºku yLkuf

{níðLkk MkwÄkhk

÷kððk{kt {níðLke

¼qr{fk ¼sðþu

íkuðe ykþk rþûký

rð¼køku ÔÞõík fhe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkífk÷eLk

ð÷Mkkz rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe

(ze.Ãke.R.yku.) Ãke.S. zk{kuh økík

íkk. 30-10-11 Lkk hkus ðÞ

{ÞkoËkLkk fkhýu Mkuðk rLkð]¥k ÚkÞkt çkkË

íku{Lke søÞkyu fkÞ{e ze.Ãke.R.yku.Lku

rLk{ýqtf ykÃkðkLku çkË÷u ð÷MkkzLkk

ze.R.yku. fu.yu÷. íkrçkÞkzLku

ze.Ãke.R.yku.Lkku ðÄkhkLkku nðk÷ku

MkkUÃkkÞku níkku. íkrçkÞkz økík íkk. 30-

6-12 Lkk hkus ðÞ {ÞkoËkLkk fkhýu

Mkuðk rLkð]¥k Úkíkkt ze.R.yku. yLku

ze.Ãke.R.yku. yu{ çktLku {níðLke

søÞk ¾k÷e Ãkze økR níke. íkífk÷eLk

LkkÞçk ze.Ãke.R.yku. Ãke.yuMk. ËðuLke

çkË÷e çkkË yu søÞk Ãký ÷øk¼øk ËkuZ

ð»koÚke ¾k÷e Au. nk÷{kt fÃkhkzkLkk

xe.fu.yuLk. Rïh¼kR Ãkxu÷Lku LkkÞçk

ze.Ãke.R.yku.Lkku nðk÷ku MkkUÃkkÞku Au. íku

søÞk Ãký íkkífkr÷f ¼hðk{kt ykðu

íkuðe {ktøkýe rþûký yk÷{{kt WXðk

Ãkk{e Au.

zeÃkeEykuLke søÞkyu ytíku

rLkÞr{ík yrÄfkhe {wfkÞk

LkhuLÿ {kuËe swêk {wÏÞ{tºke

Lktçkh ðLk Au: zkp. íkw»kkh [kiÄhe

ð÷Mkkz rsÕ÷kLkku Þwðk {nkuíMkð íkksuíkh{kt Ãkkhze íkk÷wfkLkk çkøkðkzk

rMÚkík þuX S.yu[.yuLz ze.su.Mkkðo. nkRMfq÷ ¾kíku ÞkuòÞku níkku. yk

«Mktøku WËT½kxLk xkýu ËeÃk«køkxTÞ fhíkk ©e çkøkðkzk Ãkhøkýk siLk

yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkk «{w¾ nu{tík¼kR {Lknh÷k÷ þkn, rsÕ÷k Ãkku÷eMk

yrÄûkf ©e{íke rLkÃkqýko íkkuhðýu, ÃkkhzeLkkt «ktík yrÄfkhe su.fu. XurMkÞk,

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe sÞuþ¼kR Ãkxu÷, rsÕ÷k yk[kÞo Mkt½Lkk «{w¾

Lkxw¼kR Ãkxu÷ íkÚkk rsÕ÷k ¢ezk{tz¤Lkkt «{w¾ fu.fu. ËwËkýe Lkshu Ãkzu Au.

yk Þwðk {nkuíMkðLkk MÃkÄof, rðãkÚkeoykuLku ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk «Úk{ {rn÷k

Ãkku÷eMk yrÄûkfu «uhf WËTçkkuÄLk fÞwo níkwt. (MMxxwwrrzzÞÞkkuu rrnnííkkuuLLkk,, ððkkÃÃkkee))

Ë{ý{kt økuhfkÞËu ¼tøkkhLkk

økkuËk{ku, økÕ÷k, ËwfkLkku æðMík

ðkÃke. íkk. 29

ðkÃke WãkuøkLkøkhLke çknw[Š[ík

ðkÃkeðuMx yuLz yuVÕÞwyLx {uLkus{uLx

ftÃkLke r÷.Lke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k{kt

ðkÃke WãkuøkLkøkhLkkt rðrðÄ {køkkuoLkkt

rðMík]ríkfhý yLku LkðeLkefhýLke

zeykRÃkeÃkeLke økúktx RLk yuRzLke

hf{Lke òuøkðkR fu «kðÄkLk WÃkhktíkLke

hf{ su ðkÃke LkkurxVkRz yurhÞk

ykuÚkkurhxe ðíkeÚke ¾[koR níke. yu hf{

ÃkifeLke Y. 898 ÷k¾ suðe {kíkçkh hf{

÷¾e ðk¤ðkLke fu {ktzðk¤ fhðkLke

Ëh¾kMík yusLzk{kt Mk{krð»x níke.

yk hf{ LkkurxVkRz íktºk ÃkkMkuÚke

ðMkq÷ðe yuðku rLkýoÞ Mkk{kLÞ Mk¼kyu

fhíkkt yk Y. 898 ÷k¾Lke hf{

LkkurxVkRz íktºkyu [qfððkLke Úkþu. yk

«r¢Þk{kt yøkkW Y. 180 ÷k¾Lkku

ykŠÚkf Vk¤ku LkkurxVkRzu ykÃÞku níkku.

yLku zeykRÃkeÃkeLke Y. 40 fhkuzLke

økúktxLkkt ðÃkhkþ {kxu ðeykRyu íkhVÚke

yuMkÃkeðe (MÃku~Þ÷ ÃkÃkoÍ Ônef÷) íkhefu

ðkÃke ðuMx yuLz yuVÕÞwyLx {uLkus{uLx

ftÃkLke r÷. Lku yrÄf]ík fhkR níke. yk

hkuz «kusufx{kt {q¤ ÞkusLkkÚke ðÄw hf{

¾[koR níke. yk hkuz yÃkøkúuzuþLkLkwt fkÞo

su RLzMxÙeÞ÷ RL£kMxÙf[h yÃkøkúuzuþLk

Mfe{ nuX¤ nkÚk ÄhðkLkw níkw íÞkhu yu

{kxu Y. 990 ÷k¾ økúktx RLk yuRz Ãkife

yLku Y. 180 ÷k¾ LkkurxVkRz yurhÞk

ykuÚkkurhxeLkku Vk¤ku Lk¬e fhkÞku níkku

Ãkhtíkw ftÃkLkeyu yk fkÞo {kxu Y. 2248

÷k¾Lkku fw÷ ¾[o fhíkkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke Y.

1078 ÷k¾Lke hf{Lkku {wÆku ÷xfu÷ku

níkku su{kt LkkurxVkRz ykuÚkkurhxeyu ðÄw

Y. 180 ÷k¾ ðkÃke ðuMx {uLkus{uLx

ftÃkLkeLku [qfðu yLku çkkfeLke Y. 898

÷k¾Lke hf{ {ktzðk¤ fhðkLke Ëh¾kMík

ðkÃke ðuMxLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼kLkkt

yusLzk{kt Mk{kðkR níke.

Ãkhtíkw yu Ëh¾kMík yðøkíku síkkt nðu

ðkÃke ðuMx {uLkus{uLx ftÃkLkeyu LkkurxVkRz

yurhÞk ykuÚkkurhxe ÃkkMkuÚke ðMkq÷ðkLke

Úkþu. òu fu LkkurxVkRz yurhÞk

ykuÚkkurhxeyu ðkÃke ðuMx {uLkus{uLx

ftÃkLkeLke MkeRxeÃke yLku MkuLxh Vkuh

yuûk÷LMk MkkRxLkkt nk÷ ÃkÞOíkLkk

LkkurxVkRz xuûkLke {q¤ hf{ yLku ÔÞks

{¤e Y. 2,59,98,534 suðe

{Mk{kuxe hf{ ðMkq÷ðkLke çkkfe Au. ðkÃke

ðuMx yuLz yuVÕÞwyLx {uLkus{uLx

ftÃkLkeLkkt zehufxh çkkuzo{kt SykRzeMkeLkkt

çku MkÇÞku [uh{uLk çke.çke.MðiLk yLku

yrÄûkf RsLkuh yu.fu. Ãkxu÷ nkuðk Aíkkt

ftÃkLkeyu MkeRxeÃke Ã÷kLx yLku {q¤

s{eLkLkwt {wÕÞ Mk{ÞMkh 32 rºk{krMkf

nÃíkk{kt ¼hÃkkR fhu÷ nkuðk Aíkkt

SykRzeMke nS Y. 8.60 fhkuzLke

çkkfe fkZu Au. su {k{÷ku 1997 Úke

2004 Lkkt Mk{Þøkk¤k{kt Lkkýkt ¼hÃkkR

fhe ËuðkÞk Aíkkt ÷xfýku Au. yu s heíku

LkkuxeVkRz çkkuzo ykuV {uLkus{uLxLkkt

[uh{uLk fLkw¼kR ËuMkkR yLku MkÇÞ

yþkuf¼kR þwf÷ ðkÃke ðuMx {uLkus{uLx

ftÃkLkeLkkt zehufxhMko íkhefu Ãký rçkhksu Au

Ãkhtíkw hkuz yÃkøkúuzuþLkLkkt Vk¤kLke hf{

yLku LkkurxVkRz xuûkLke çkkfe {¤e ytËksu

YrÃkÞk ykX, Lkð fhkuzLkkt rnMkkçkku ytøku

rLkfk÷ ÷kððk{kt Wýk Wíkhu÷k Au.

ÃkkhzeLke ÃkrhýeíkkLku VkuLk fhe çke¼íMk

{køkýe fhLkkhk ºký ÷tÃkxku ¼uhðkÞk

ð÷Mkkz íkk.29

ÃkkhzeLke yuf ÞwðkLk ÃkrhýeíkkLku

AuÕ÷k ºký rËðMkÚke swËk swËk

{kuçkkR÷ Lktçkhku ÃkhÚke VkuLk fheLku

çke¼íMk {køkýe fhLkkhk ð÷MkkzLkk

ºký ÃkifeLkk yuf þÏMkLku ykshkus

{¤ðkLku çknkLku ð÷MkkzLkk fÕÞký

çkkøk{kt çkku÷kðeLku ÃkrhýeíkkLkk

MðsLkkuyu çkhkçkh {uÚkeÃkkf [¾kzâk

çkkË íkuLke {ËËÚke yLÞ çku

R~fexèwykuLku çkku÷kðeLku çkhkçkh

X{Xkuhðk{kt ykÔÞk níkk. ºký

ÃkifeLkk çku RMk{ku Ãkrhýeík yLku çku

MktíkkLkkuLkk rÃkíkk nkuðkLkwt çknkh

ykðíkkt ½xLkkMÚk¤u ¼uøkk ÚkR økÞu÷

÷kufxku¤ktyu ¼khu rVxfkh ðhMkkÔÞku

níkku. VVze WXu÷k ºkýuÞ

nðMk¾kuhkuyu fux÷kf ykøkuðkLkkuLke

nkshe{kt ÃkrhýeíkkLkk Ãkøk ÃkfzeLku

{kVe {ktøkíkk Ãkku÷eMk VrhÞkË

fhðkLkwt xk¤e ËuðkÞwt níkwt.

½xLkkLke «kó rðøkíkkuLkwMkkh,

yçkúk{k ¾kíku hnuíke yLku Ãkkhze ¾kíku

Ãkhýu÷e ykþkçkuLk (W.ð. 34)

Lkk{Lke ÃkrhýeíkkLkk {kuçkkE÷ VkuLk

WÃkh ºký rËðMk Ãknu÷kt yòÛÞk

Lktçkh ÃkhÚke VkuLk{kt, Mkk{u Auzu fkuRf

þÏMku ykþkçkuLk MkkÚku çke¼íMk ðkíkku

fhe íkeÚk÷ {¤ðk çkku÷kðe níke.

Úkkuze s ðkh{kt yLÞ {kuçkkR÷ VkuLk

ÃkhÚke çkeò þÏMkLkku VkuLk ykÔÞku,

íkuýu Ãký yøkkWLkk VkuLk fkp÷h {wsçk

{køkýe fhe níke. íÞkhçkkË ðÄw çku

swËk swËk Lktçkhku ÃkhÚke, y÷øk y÷øk

RMk{kuyu VkuLk fheLku íkeÚk÷ ÷R

sðkLke fhu÷e {køkýeÚke ykþkçkuLk

{wtÍkÞk níkk. íku{ýu íkkífkr÷f ÃkríkLku

òý fhe níke. Ãkríkyu ykðu÷k Lktçkhku

WÃkh VkuLk fhíkkt {kuxk ¼køkLkk VkuLk

Mðe[ ykuV ykðíkk níkk yÚkðk VkuLk

WÃkkzíkk Lkníkk.

Ãkhtíkw ykþkçkuLk Ãkh rËðMk

Ëhr{ÞkLk VkuLk ykððkLkwt [k÷w hÌkwt

yLku Mkk{u AuzuÚke yòÛÞk þÏMkku,

ykþkçkuLk ÃkkMku çke¼íMk {køkýe

fhðk {ktzâk. suLku Ãkøk÷u Ãkrhðkh

øk¼hkR økÞku. Ãkrhýeíkkyu yçkúk{k

¾kíku hnuíkk íkuLkk hksw¼kR Lkk{Lkk

yuf MðsLkLku yk¾e ðkík fhíkkt,

íku{ýu su Lktçkh ÃkhÚke VkuLk ykðu÷ íku

Ãkife yuf Ãkh VkuLk fhíkkt, íku VkuLk

Lktçkh ÃkkhzeLkk fkuR rðþk÷ Lkk{Lkk

þÏMkLkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt.

hksw¼kRyu Ãkkur÷rMkÞk ytËks{kt

ðkík fhíkkt, rðþk÷ Lkk{Lkk frÚkík

þÏMku, ð÷MkkzLkk rzMÃkuLMkhe hkuz

ÃkhLkk ½kt[eðkz{kt hnuíkk Íkneh

Lkk{Lkk RMk{u ÃkrhýeíkkLkku VkuLk Lktçkh

ykÃÞku nkuðkLkwt sýkðe VkuLk {qfe

ËeÄku níkku. suÚke ÍknehLku VkuLk fhíkkt

íkuýu, rZB{h þuhe{kt hnuíkk n»koË

Lkk{Lkk þÏMku ykþkçkuLkLkku Lktçkh

ykÃÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. n»koËu

ð÷MkkzLkk fuíkLk Lkk{Lkk

yu÷.yu÷.çke.Lkk rðãkÚkeoLkwt Lkk{

÷eÄwt níkwt. íku ÃkAe Ãký Mkíkík ºký

rËðMk MkwÄe ÃkrhýeíkkLku nuhkLk

fhðkLkwt [k÷w hkÏÞwt níkwt. suÚke

ykþkçkuLkLkk MðsLkkuyu [khuÞ

÷tÃkxkuLku Ãkfze Ãkkzðk Axfwt økkuXÔÞwt

níkwt.

su {wsçk yksu Mkðkhu ð÷MkkzLke

rZB{h þuheLkk n»koËLku VkuLk fheLku

ykþkçkuLku {Ä{eXe ðkíkku fhe

fÕÞký çkkøk{kt Mkðkhu 11 ðkøÞu

{¤ðk çkku÷kÔÞku níkku. íku nh¾kíkku

nh¾kíkku fÕÞký çkkøk{kt ÃknkutåÞku

níkku. ßÞkt Ãknu÷uÚke s nksh

ykþkçkuLkLkk Ãkrík yLku MðsLkkuyu

n»koËLku çkhkçkh {uÚkeÃkkf [¾kzíkk

íkuýu fhu÷e fçkq÷kíkÚke íÞkt nksh Mkki

fkuR [kUfe QXâk níkk. íkuýu, íkuLku

ÃkrhýeíkkLkku Lktçkh ½kt[eðkzLkk Ínehu

ykÃÞku nkuðkLkwt sýkðíkkt, íkuLke

{ËËÚke ÍnehLku çkku÷kðeLku íkuLku Ãký

çkhkçkh X{XkuÞkuo níkku. Ínehu fçkqÕÞwt

fu, íkuLku yu÷.yu÷.çke.Lkk rðãkÚkeo

fuíkLk Lkk{Lkk ð÷MkkzLkk s ÞwðkLku

ykþkçkuLkLkku Lktçkh ykÃÞku níkku. suÚke

Íneh Úkfe fuíkLkLku çkku÷kðe íkuLku Ãký

{uÚkeÃkkf ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

fuíkLkLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ÃkkhzeLkk

rðþk÷ Lkk{Lkk ÞwðkLku VkuLk Lktçkh

ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw rðþk÷ nkÚk

÷køÞku Lkníkku. ºkýuÞ ÷tÃkxkuLke

ÃkqAÃkhA{kt, n»koË (W.ð.40 ) íkÚkk

Íneh (W.ð. 39 ) Ãkhýu÷k yLku çku

MktíkkLkkuLkk rÃkíkk nkuðk Aíkkt

÷tÃkx÷e÷kLke ys{kÞþ fhðk síkkt

÷ÃkuxkR økÞk níkk. íku{Lke

ÃkkÃk÷e÷kLkku ÃkËkoVkþ Úkíkkt

ÃkrhýeíkkLkk Ãkøk Ãkfze {kVe {ktøke

níke yLku ÃkrhðkhLke RßsíkLke

ËwnkR ykÃke Akuze {qfðkLke ¼khu

fkf÷qËe fhíkkt ykþkçkuLk íkÚkk

MðsLkkuyu Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðkLkwt

xkéÞwt níkwt. yLku ºkýuÞLku [uíkðýe

ykÃke sðk Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

½xLkkLke òý Úkíkk ÃkkhzeLkku rðþk÷

Lkk{Lkku ÷tÃkx ÞwðkLk Ãký ÃkrhýeíkkLkk

½hu {kVe {ktøkðk ÃknkU[e økÞku

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. (LkkUÄ:

Mkk{krsf {ÞkoËkykuLku æÞkLku ÷R

ÃkrhýeíkkLkwt Lkk{ çkËÕÞwt Au)

AuÕ÷k ºký rËðMkÚke

VkuLk fhe íkeÚk÷ ÷R

sðk fnuLkkhk

E~fexèwykuLku Ãkfzðk

MðsLkkuyu Axfwt

økkuXÔÞwt

Ãkrhýeíkkyu ð÷MkkzLkk

rZB{h þuheLkk n»koË

Lkk{Lkk RMk{Lku

fÕÞký çkkøk{kt {¤ðk

çkku÷kðe MkÃkzkÔÞku níkku

çku MktíkkLkkuLkk rÃkíkk

yuðk ÷tÃkxLku çkhkçkh

{uÚkeÃkkf [¾kzíkk

yLÞ ºkýLkkt Lkk{ku

¾qÕÞkt níkkt

ð÷MkkzLkk Íneh

Lkk{Lkk çku MktíkkLkkuLkk

rÃkíkk íkÚkk

yu÷.yu÷.çke.Lkk yuf

rðãkÚkeo ò¤{kt

MkÃkzkíkkt çkhkçkh

X{Xkuhðk{kt ykÔÞk

ºkýuÞuu ÃkrhýeíkkLkk Ãkøk

Ãkfze {kVe {ktøke

Akuze Ëuðk fkf÷qËe

fhíkkt Akuze ËuðkÞk

ðkÃke WãkuøkLkøkh{kt ðÄkhkLkk ðÃkhkÞu÷k

898 ÷k¾ LkkurxVkEz íktºku [qfððk Ãkzþu

ftÃkLkeyu 8.60 fhkuz

¼hÃkkE fÞko Aíkkt

SykEzeMke nS çkkfe

fkZu Au !

Ë{ý : Ë{ý{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke {tsqhe ÷eÄk ðøkh ¼tøkkhLkku ÄtÄku

fhLkkhkykuLku rzrMxÙfx Ã÷k®Lkøk ykurVMkh LkkÞhu LkkurxMk Vxfkhe Mkkík

rËðMk{kt ÃkkuíkkLkk økkuzkWLkku{ktÚke ¼tøkkhLkku {k÷ ¾k÷e fhðk sýkÔÞwt níkwt.

yk{ Aíkkt íkuLke yðøkýLkk fhkíkkt økwÁðkhu zk¼u÷Lkk ykrxÞkðkz, ík÷kð

Vr¤Þk, Mkku{LkkÚk, fuðze Vr¤Þk íku{s ykMkÃkkMk{kt [k÷e{ktLkk 250

sux÷k økuhfkLkqLke ¼tøkkhLkk økkuËk{ku,økÕ÷k íkÚkk ËwfkLkku Ãkh çkw÷zkuÍh

Vuhððk{kt ykÔÞwt níkwt.

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk zwtøkhe ¾kíku økýuþSLke rLkf¤u÷e rðMksoLk Þkºkk{kt

¼krðf ¼õíkkuyu ¼khu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. {kuze Mkktsu çkk{

¾kze{kt økýuþSLke «rík{kykuLkwt ©æÄk yLku ¼Âõík¼kðÃkqýo heíku rðMksoLk

fhkÞwt níkwt. ELMkux íkMkðeh{kt Ë{ý{kt Lkef¤u÷e ©eSLke Þkºkk á~Þ{kLk

ÚkkÞ Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

xqtfwt Lku x[

ÃÃkkkkhhzzee{{kktt yykkssuu {{VVííkk ËË{{ ((yyMMÚÚkk{{kk)) [[uuffyyÃÃkk ffuuBBÃÃkk

ðkÃke : ÷kÞLMk, ÷kÞkuLkuMk yLku ÷eÞkuõ÷çk ykuV rfÕ÷kÃkkhzeLkk MktÞwõík

WÃk¢{u íkk. 30Lkk hkus Mkðkhu 10Úke 1Lkk Mk{Þøkk¤k ËhrBkÞkLk Ãkkhze r[ð÷

hkuz WÃkh rMÚkík zkì. ÷íkuþ Ãkxu÷Lkk y{e rõ÷rLkf ¾kíku rðLkk{qÕÞu Ë{

(yMÚk{k) [ufyÃk fuBÃkLkwt ykÞkusLk ÚkÞtw Au. MkeÃk÷k ftÃkLkeLkk MknÞkuøkÚke

ÚkÞu÷k yk Ë{ (yMÚk{k) fuBÃk{kt fkuR Ãký ¿kkrík Ä{oLkk ÔÞÂõík rðLkk{qÕÞu

Ë{ hkuøk Au fu Lkne íkuLktw [ufyÃk fhkðe þfþu. f÷çk íkhVÚke rðLkk{qÕÞu Ëðk

Ãký ykÃkðk{kt ykðþu.

ððkkÃÃkkee {{kkuuhhkkEELLkkkkuu ççkkkk¤¤ ffhhkkxxffuu ííkkrrLLkk»»ff yykkssuu xxeeððee ÃÃkkhh

ðkÃke : Mkkzk Ãkkt[ ð»koLke ðÞu

fhkxuLkkt xÙuRLke ðkÃkeLkkt nkŠËf

òu»keLkkt {køkoËþoLk nuX¤ MkufLz

zuLk ç÷uf çkuÕxLke zeøkúe {u¤ðLkkh

ðkÃke LksfeËLkkt {kuhkR økk{Lkk

ðíkLke íkrLk»f fk{÷eLkkt {kþo÷

ykxoLkkt fhíkçkku hrððkh íkk. 30

Lkkt hkus RLzeÞkÍ økkux xu÷LxLkkt

f÷Mko xe.ðe. [uLk÷Lkkt fkÞo¢{{kt rLknk¤ðk {¤þu. {kuhkR økk{u LkkLke

hkþLkLke ËwfkLk [÷kðíkk rníku»k fk{÷eLkkt yk «rík¼kþk¤e ÃkwºkLkkt «ËþoLkLku

rLknk¤ðk ðkÃke rð¼køkLke yk{sLkíkk{kt ¾kMMke ykíkwhíkk «Mkhu÷e rLknk¤ðk

{¤e hne Au. yk fkÞo¢{Lkw {wtçkR ¾kíku çku {rnLkk Ãkqðuo hufkuzeOøk fhkÞw níkwt.

{{kkuuxxee ffkkuuMMkkççkkkkzzeeLLkkkkuu yyÂÂMMÚÚkkhh {{øøkkssLLkkkkuu ÞÞwwððff ººkkýý {{kkMMkkÚÚkkee øøkkww{{

Äh{Ãkwh : Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk {kuxe fkuMkçkkze økk{Lkk ðzÃkkzk Vr¤ÞkLkk

hneþ snehk{¼kR LkðMkw¼kR òËðLkku Ãkwºk rð»ýw (W.ð.18 ) yÂMÚkh {øks

Ähkðíkku nkuÞ yLku AuÕ÷k 3 {kMkÚke ½huÚke y[kLkf õÞktf [k÷e økÞku níkku.

íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuyu þkuľku¤ ykËhíkk íkuLkk Mkøkz {éÞk Lk níkk. su ytøku

Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke.

ííkkeeÚÚkk÷÷{{kktt ççkkuuÃÃMMkk îîkkhhkk ¼¼ÂÂõõííkkÃÃkkkkººkk yyLLkkuu ÞÞwwððkkMMkk¼¼kk ffkkÞÞoo¢¢{{

ð÷Mkkz : ð÷MkkzLkk íkeÚk÷ ÂMÚkík çke.yu.Ãke.yuMk. ©e Mðkr{LkkhkÞý MktMÚkk

îkhk Þwðk «økríkLku 2012{kt 60 ð»ko Ãkqýo Úkíkk ð÷Mkkz rðMíkkhLkkt Þwðf-

ÞwðíkeykuLkku yuf fkÞo¢{ ¼ÂõíkÃkkºk (hu÷e) yLku ÞwðkMk¼k íkk. 2-10 økktÄe

sÞtíkeLkk rËLku ykÞkursík fhkÞku Au.

110088 MMkkuuððkk îîkkhhkk ððÕÕzzoo nnkkxxoo zzuu rrLLkkrr{{¥¥kkuu ££ee nnuuÕÕÚÚkk [[uuffyyÃÃkk ffuuBBÃÃkk

ð÷Mkkz : ð÷Mkkz rsÕ÷kLke 108

Mkuðk îkhk íkk. 28{e MkÃxuBçkhLkk

hkus ðÕzo nkxo zu rLkr{¥ku nk÷h

ík¤kð çkkøk ¾kíku £e nuÕÚk [ufyÃk

fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk

fuBÃk{kt 50 ð»koÚke WÃkhLke

ÔÞÂõíkykuLke MkwøkhLke {kºkk yLku

ç÷z «uMkh [uf fhðk{kt ykÔÞwt

nkuðkLkwt «kuøkúk{ {uLkush Äð÷ Ãkkhu¾u sýkÔÞwt níkwt. fuBÃkLkku ÷k¼ 35

ÔÞÂõíkykuyu ÷eÄku níkku. su{Lku R.yu{.xe. rLk{u»k Ãkxu÷, VkÕøkwLke [kiÄhe yLku

sLkf Ãkxu÷ Mkrník ÃkkÞ÷x fuíkLk ykneh ðøkuhuyu Mkuðk Ãkqhe Ãkkze níke.

zzuu{{ WWÃÃkkhh {{kkAA÷÷kk ÃÃkkffzzððkk øøkkÞÞuu÷÷kkuu nnrrhhÞÞkkLLkkkkuu ðð]]ØØ zzqqççkkee øøkkÞÞkkuu

ð÷Mkkz : ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk nrhÞk økk{u Ãkkh LkËe ÃkhLkk [ufzu{ WÃkh

{kA÷kt Ãkfzðk síkk ÷ÃkMkeLku LkËe{kt Ãkze økÞu÷k ð]æÄ ôzk Ãkkýe{kt zwçke økÞk

níkkt. çkÃkkuhu ÷øk¼øk 2-30 ðkøÞu zqçke økÞu÷ ð]æÄLke {kuze Mkkts MkwÄe fkuR

¼k¤ {¤e LkÚke. ½xLkkLke «kó rðøkíkkuLkwMkkh, nrhÞkLkk ykuhe Vr¤Þk{kt

ykðu÷ çkkh [k÷e{kt hnuíkk hðw¼kR LkkLkw¼kR hkXkuz, W.ð. 60 ykshkus

çkÃkkuhu ÷øk¼øk 2-30 ðkøÞu økk{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Ãkkh LkËe WÃkhLkk [ufzu{

Ãkh {kA÷kt Ãkfzðk økÞk níkkt. su ËhBÞkLk íku{Lkku ykur[tíkku Ãkøk ÷ÃkMke síkkt

LkËeLkk ôzk Ãkkýe{kt økhf ÚkR økÞkt níkkt. ½xLkkLke òý Úkíkkt økúk{sLkku zu{

Ãkh Ëkuze økÞkt níkk yLku íkhðiÞkykuLke xe{ hðw¼kRLkk {]íkËunLke þkuľku¤{kt

òuíkhkR økÞkt níkkt. Ãkhtíkw {kuze Mkktsu 7-00 ðkøÞk MkwÄe íku{Lkku {]íkËun {¤e

ykÔÞku Lk níkku.

ççkkkk{{xxee øøkkkk{{uu ÃÃkkkkýýeeLLkkee xxkkttffeeLLkkwwtt ¾¾kkííkk{{wwnnqqííkkoo

Äh{Ãkwh : Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk çkk{xe økk{Lkk hkLkÃkkzk, çkkðeMkk Vr¤Þk íkÚkk

s÷khk{ {kuðze Vr¤Þk, çkk{xe rþþÃkkzk Vr¤Þk ¾kíku AuÕ÷kt ½ýkt ð»kkuoÚke

ÃkkýeLke Mk{MÞk ðíkkoíke níke. su ytøku MkhÃkt[ rðsÞ ÃkkLkurhÞk çkk{xe økk{Lkk

ºký Vr¤Þk{kt ÃkkýeLke xktfe çkLkkððk {kxuLke Ëh¾kMík ònuh çkktÄfk{

rð¼køkLku fhe níke. su Ëh¾kMíkLku {tsqh fhðk{kt ykðíkkt Äh{ÃkwhLkk

hkLkÃkkzk çkkðeMkk Vr¤Þk ÃkkýeLke xktfe Y. 8,32,360Lkk ¾[uo, s÷khk{

{kuðze Vr¤Þk ¾kíku ÃkkýeLke xktfe Y. 9,99,590 íku{s çkk{xe rþþÃkkzk

¾kíku ÃkkýeLke xktfe 9,79,360Lkk ¾[uo çkLkkðkþu. suLke ¾kík{wnqíko rðrÄ

MkhÃkt[Lkk nMíku fhðk{kt ykðíkkt økúk{sLkku{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kR Au.

rr««..zzkkpp..ssuu..yyuu{{..LLkkkkÞÞff rrMMkkrrLLzzffuuxx{{kktt rrççkkLLkknnhheeVV rrððssuuííkkkk

ð÷Mkkz : þkn yuLk.yu[.fku{Mko fku÷us{kt AuÕ÷k ykX

ð»koÚke r«LMkeÃkk÷ íkhefu fkÞohík r«.zkp.su.yu{.LkkÞf ðeh

Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk fku÷uòuLkk

yk[kÞkuo {kxuLke çkuXf Ãkh ÞwrLkðŠMkxeLkk Mkðkuoå[ Mk¥kk{tz¤

rMkLzefux{kt rçkLknheV rðsuíkk ònuh ÚkÞk Au. AuÕ÷k 36

ð»kkuoÚke þiûkrýf rðï MkkÚku Mktf¤kÞu÷k zkp.LkkÞf rþûký

yLku ðneðxLkku Mkkhku yuðku yLkw¼ð Ähkðu Au. ð÷Mkkz fku{Mko fku÷us{kt

yk[kÞo íkhefuLkku [kso Mkt¼kéÞk çkkË rðãkÚkeoykuLkk rníkLku æÞkLku hk¾eLku

yLkuf Lkðíkh «Þkuøkku îkhk fku÷usLku Lkðe Ÿ[kR Ãkh {wfe Au.

AAeehhee{{kktt ççkkuu VVkkuu®®øøkkøøkk {{þþeeLLkk ððMMkkkkððkkÞÞkktt ÃÃkkýý ÄÄqq¤¤ ¾¾kkððkk {{kkxxuu!!

ðkÃke : AeheLkk MkhÃkt[ îkhk ykŠÚkf ÔÞðnkh{kt Ãkt[kÞík yrÄrLkÞ{Lkwt

WÕ÷t½Lk fhe ònuh LkkýktLkku fhkíkku ËwÔÞoÞ hkufðk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ðkuzo Lkt.

3Lkk MkÇÞuu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku hsqykík fhe níke. ðkuzo Lkt. 3Lkk

MkÇÞ ËeÃkf ykh. Ãkh{khu fhu÷e hsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu Aehe økúk{

Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt økk{{kt {åAh WÃkÿðÚke ÷kufkuLku hkník {¤u íku

{kxu Y. 56000 nòhLkk ¾[uo çku Vku®økøk {þeLk ðMkkðk{kt ykðu÷k Au. Ãkhtíkw

íkuLkku yksrËLk MkwÄe WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku LkÚke. íkuðe s heíku økk{{kt

MkkV-MkVkR fhðk {kxu xÙufxh xÙku÷e ðMkkððkLkw Lk¬e fhðk{kt ykðu÷wt níktw

su ðknLk Lk ¾heËkÞ íÞkt MkwÄe ¼kðÃkºkf {tøkkðeLku f[hku WXkððk Lk¬e

fhðk{kt ykÔÞtw níkwt. òu fu íkuLke Mkk{u MkhÃkt[©eyu ËirLkf ¼kð økkuXðe

LkkýktLkku ËwÔÞoÞ fhe hÌkk Au íkÚkk økk{Lkk 23 ðkuzoLkk hMíkkyku Ãkh Ãkzu÷

¾kzkyku Ãkqhðk {kxu {kxe yLku {kuh{ Lkkt¾ðk {kxu ðkŠ»kf ¼kðÃkºkf

{tøkkððkLktw Lk¬e ÚkÞwt nkuðk Aíkkt {¤ríkÞkykuLku fk{økehe MkkUÃke ËuðkE Au.

Mkwhík,íkk.29

çke÷e{kuhk ¾kíku yksu ©e økýuþrðMksoLkLkk Ãkrðºk íknuðkhu çktËh ÃkhytËksu 600Úke ðÄw ©eSLke «rík{kLkwtrðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yksu©eSLke «rík{kLkk rðMksoLkLkk ÃkrðºkrËLku MkðkhÚke økýÃkrík çkkÃkkLke«rík{kykuLkwt rðMksoLk Þkºkk ÷kufkuyufkZe çktËh Ãkh {kuze Mkkts MkwÄe{ktþktríkLkk {knku÷{kt rðMksoLk fhe ËuðkÞwtníkwt. «Úk{ ËkËw {kMíkhLkk ytËksu 80ð»koÚke ðÄw Ãkwhkýk ©eøkýuþSLkwt íku{sçku Lktçkh Ãkh hu÷ðu MxuþLkLkk íkÚkkËuðMkh, ËuMkhk, ík÷kuÄ ðøkuhuLkk©eSLke «rík{kLkwt þnuhLkk hks{køkkuoÃkh rðMksoLk Þkºkk Lkef¤eLku çktËh ÃkhrðMkŠsík fhðk{kt ykðe níke. yksLkerðMksoLk Þkºkk{k ÷urs{ íku{s÷kXeËkðLkwt ykf»koý òBÞwt níkwt.¼sLkfeíkoLk íku{s økeíkku MkkÚku WíMkknòuðk {éÞku níkku.

yk ©eSLkk «rík{kykuLkkrðMksoLk «Mktøku yLkuf MÚk¤kuyu{nkLkw¼kðku íku{s {wrM÷{rçkhkËhku íkÚkk yLÞku yu©eSLku Vq÷nkh fÞko níkk.íku{s økkinhçkkøk rðMíkkh{ktËh ð»koLke su{ yk ð»kuo ÃkýVheË RM{kE÷¼kE {÷uf

íku{s yLÞ {wrM÷{ rðhkËhkuyu XtzeAkþLkk Ãkkt[ nòh sux÷k ø÷kMkLkwtrðLkk{qÕÞu rðíkhý fhe fku{e yufíkkLke«íkerík fhkðe níke. íku MkkÚku ðktfk{nkuÕ÷k{kt Ãký ÞwðkLkku Xtzk ÃkkýeLkeÔÞðMÚkk yk ð»kuo Ãký fhe níke.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 30 SEPTEMBER 2012 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 > [e¾÷e & 3, ºkeòu {k¤, «Þkuþk fkuBÃk÷uûk, sqLkk ð÷Mkkz hkuz, Mk{hku÷e. VkuLk : 233309 5

LkðMkkhe, íkk. 29

rðs÷Ãkkuh þnuh WÃkhktík s÷k÷Ãkkuhíkk÷wfkLkk økk{kuLke «rík{kykuLkwt rðMksoLk{kuxk¼køku ËktzeLkk ËrhÞk{kt fhðk{kt ykðuAu su{kt Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke þY ÚkÞu÷wtrðMksoLk hkºku Lkðuf ðkøÞk MkwÄe [k÷w hÌkwtníkwt yLku 1200 WÃkhktík «rík{kykurðMkrsoík fhðk{kt ykðe níke. rðMksoLk{kxu rðs÷Ãkkuh Ãkkr÷fk îkhk MkwrðÄkykuQ¼e fhkE níke yLku 35 f{o[kheykuLkku

MxkV WÃkhktík VkÞh VkExh, ykuts÷LkkíkhðiÞkyku Mk{økú rðMksoLk ËhrBkÞkLk¾zuÃkøku hÌkkt níkkt.

økýuþkuíMkðLkk yksLkk ytrík{ rËLku©eSLke rðËkÞ ©ØkÃkqðof fhðk{kt ykðeníke. su{kt rðs÷Ãkkuh þnuh íku{ss÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk fux÷kføkk{zkyku{ktÚke ËwtËk¤k ËuðLke «rík{kykuLkuËktzeLkk ËrhÞk{kt ÷E sðk{kt ykðe níke.rðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ Ä{uoþ

Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu þnuh{kt íkuyku rþðkS[kuf ¾kíku nksh hÌkkt níkkt yLku rðMksoLkÞkºkk{kt fkuE yMkwrðÄk Q¼e Lk ÚkkÞ íkuLku{kxu íkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðe níke.

rðs÷Ãkkuh Ãkkr÷fk îkhk 3 xÙuõxhkuLkeMkøkðz fhe ykÃkðk{kt ykðe níke. MkðkhuMkkíkuf ðkøÞkÚke fux÷kf økýuþ {tz¤ku íku{sÔÞÂõíkøkík ÷kufkuyu xÙufxhku îkhk ÃkkuíkkLkkrðÎLkníkko ËuðLku Ëktze ÃknkU[kzâk níkkt. ykxÙuõxhku Mkíkík rðs÷ÃkkuhÚke Ëktze Vuhk {khíkkt

hÌkkt níkkt. Ä{uoþ Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk {wsçk«rík{kykuLkwt rðMksoLk Ëktze ËrhÞk{kt MkðkhuykXuf ðkøÞkÚke s þY ÚkE økÞwt níkwt yLkurËðMk¼h [k÷w hÌkwt níkwt. Mkktsu 4 ðkøÞkMkwÄeLkk yktfzk òuEyu íkku 550 LkkLke yLku65 sux÷e {kuxe «rík{kykuLkwt rðMksoLkMktÃkÒk ÚkÞwt níkwt. Ëktze ËrhÞk rfLkkhu Ãkkr÷fkîkhk 35 f{o[kheykuLkku MxkV, VkÞhVkExhku, yuBçÞw÷LMk, ÷kExLke MkwrðÄkíku{s ðktMkLkk çkuhhku çkktÄðk{kt ykÔÞk

níkkt.yk WÃkhktík ykuts÷ {kAeðkzLkk ytËksu

25 sux÷k íkhðiÞkyku Ãký rðLkk{qÕÞurðMksoLkLke Mkuðk{kt MkðkhÚke s ÷køke økÞkníkkt. Mkðkhu ykXuf ðkøÞkÚke þY ÚkÞu÷wtrðMksoLk {kuze Mkkts MkwÄe [k÷w hÌkwt níkwt. íkuËhrBkÞkLk ytËksu 1200 sux÷e ©eS«rík{kykuLkwt rðMksoLk ËktzeLkk ËrhÞk{ktþktríkÃkqýo heíku fhkÞwt nkuðkLke rðøkíkkuyÃkkE Au.

økýÃkrík çkkÃÃkk ... yøk÷u çkhMk íkw{ s÷Ëe ykLkk

LkðMkkhe{kt ©ØkÃkqðof økýuþ rðMksoLk ððnnuu÷÷ee MMkkððkkhhÚÚkkee ççkkkkÃÃÃÃkkkk {{kkuurrhhÞÞkkLLkkkk LLkkkkËË MMkkkkÚÚkkuu ffkkuu{{ee yyuu¾¾÷÷kkMMkkÃÃkkqqýýoo {{kknnkkuu÷÷{{kktt þþYY ÚÚkkÞÞuu÷÷ee þþkkuu¼¼kkÞÞkkººkkkk {{kkuuzzee MMkkkkttss MMkkwwÄÄee [[kk÷÷ww hhnnee :: ººkkýý yykkuuððkkhhkk ÃÃkkhhÚÚkkee 33550000 ssuuxx÷÷ee ««rrííkk{{kkyykkuuLLkkwwtt rrððMMkkssooLLkk

LkðMkkhe, íkk. 29LkðMkkhe þnuh{kt økýuþkuíMkðLkwt Ãkðo

þktríkÃkqýo {knku÷{kt MktÃkÒk ÚkÞk çkkË yksuytrík{ rËðMku ©æÄkÃkqðof {knku÷{kt ©eSLkeþku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. ðnu÷e MkðkhÚke þYÚkÞu÷e rðMksoLk Þkºkk {kuze Mkkts MkwÄe [k÷w hneníke yLku hkºke MkwÄe þnuhLkk ºkýuÞ ykuðkhkykuÃkh rðMksoLk fkÞo Ãký [k÷w hÌkwt níkwt. {wÏÞÞkºkk çkÃkkuh çkkË s þY ÚkE níke íku Aíkkt ÃkýMkksu Ayuf ðkøÞkLkk Mkw{khu þnuhLke 50 xfkfhíkkt ðÄw «rík{kykuLkk rðMksoLk ÚkÞk níkkt.[ktÃkíkk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u Þkºkk fku{eyu¾÷kMkÃkqýo yLku þktríkÃkqýo heíku MktÃkÒk Úkíkktíktºkyu Ãký hkníkLkku Ë{ ÷eÄku Au. {kuze Mkktsu{¤u÷e {krníke {wsçk ºký ykuðkhk ÃkhÚke3500 sux÷e «rík{kykuLkwt rðMksoLk MktÃkÒk ÚkÞwtníkwt.

÷kuf{kLÞ øktøkkÄh xe¤fLkk ykËuþkLkwMkkhøkýuþkuíMkðLkwt Ãkðo {nkhk»xÙÚke þY fhkÞwt níkwtyLku ¢{þ: íku økwshkík{kt Ãký yux÷wt s «rMkæÄÚkE hÌkwt Au. ð»kkuoð»ko ÷kufkuLke ©æÄk ËwtËk¤kËuð{kt ðÄíke sE hne Au yLku MkkðosrLkføkýuþkuíMkð WÃkhktík ÔÞÂõíkøkík heíku ©eSLkk

MÚkkÃkLkLkku {rn{k Ãký Mkíkík ðÄe hÌkku Au. [k÷wð»kuo LkðMkkhe þnuh{kt ytËksu 3500 fhíkkt ÃkýðÄw rðÎLkníkkoLke {qŠíkykuLke MÚkkÃkLkk fhðk{ktykðe níke. yksu økýuþkuíMkðLkk yLktík[kiËþLkk ytrík{ rËðMku rð&™uïhLke«rík{kykuLkk rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞk níkkt.

LkðMkkhe þnuh{kt fkuE yrLkåALkeÞ ½xLkkLk çkLku íku {kxu Ãkku÷eMk yLku ðrnðxe íktºk îkhkíkzk{kh íkiÞkhe fhðk{kt ykðe níke. MÚkkrLkfÃkku÷eMk WÃkhktík yuMkykhÃke sðkLkku,nku{økkzoLkk sðkLkku íku{s çknkhÚke ykðu÷kÃkku÷eMk yrÄfkheyku yLku f{eoykuyu økEfk÷uMkktsÚke s {kuh[ku Mkt¼k¤e ÷eÄku níkku.økýuþkuíMkð Mkr{rík îkhk Ãký rðÎLkníkkoLke«rík{kykuLkwt rðMksoLk fkÞo ÍzÃke yLku þktríkÃkqýo{knku÷{kt MktÃkÒk ÚkkÞ íku {kxu Mkíkík «ÞíLkku ÚkÞkníkkt. yksu MkðkhÚke s økýÃkrík çkkÃÃkk{kuheÞkLkk LkkË þnuhLke øk÷e øk÷eyku{kt økwtsðk{ktzâk níkkt. økýuþkuíMkð Mkr{ríkLkk «{w¾fLkf®Mkn çkkhkuxLkk sýkÔÞk {wsçk xkðh¾kíkuÚke MkkiÚke Ãknu÷e {qŠík Mkðkhu 5.30ðkøÞkLkk Mkw{khu s rðMksoLk {kxu Lkef¤e økEníke. y÷çk¥k íÞkhçkkË LkkLke-{kuxe «rík{kyku

íkçk¬kðkh heíku ÃkMkkh ÚkE níke. ¾he rðMksoLkÞkºkk çkÃkkuhu ºkýuf ðkøÞkLkk Mkw{khu þY ÚkEníke.

rðMksoLk ÞkºkkLkku {wÏÞ Yx ðkÞk xkðhníkku. íktºk îkhk yuðwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt fuþnuh¼hLke ík{k{ «rík{kyku xkðh ¾kíku ykðuyLku íÞktÚke rðhkð¤ sðk hðkLkk ÚkkÞ. 3500Ãkife ytËksu 2400 sux÷e «rík{kykuLkwtrðMksoLk rðhk𤠾kíku ÚkðkLkwt nkuE íktºk îkhkxkðh ÂMÚkík ÷ûk{ý nku÷ ¾kíku ©eSLkkðÄk{ýkt {kxu {tzÃk çkLkkðkÞku níkku. ßÞktÃkkr÷fk «{w¾, ðLk - ÃkÞkoðhý {tºke, MkrníkLkkhksfeÞ ykøkuðkLkku, Mkk{krsf ykøkuðkLkku,Wå[krÄfkheyku, rðøkuhu xkðh ¾kíku s WÃkÂMÚkíkhÌkkt níkkt. zesu MkkWLz íku{s økýÃkrík çkkÃÃkk{kuheÞkLkk LkkË MkkÚku rðMksoLk Þkºkk{kt yçke÷-økw÷k÷Lke Aku¤ku Wze níke. Þkºkk{kt ykçkk÷ð]æÄMkki òuzkÞk níkkt yLku WzeLku ykt¾u ð¤øku íkuðeðkík yu níke fu Þkºkk{kt {rn÷kykuLke MktÏÞkÃký ¾wçk {kuxe níke. Mkktsu Ayuf ðkøÞkLkkMkw{khu rðMksoLk Þkºkk {æÞ{ [hý{kt níke yLku©eSLku rðËkÞ ykÃkðk {kxu òýu rfzeÞkYW¼hkÞwt nkuÞ íku{ xkðhÚke þY fheLku rðhkð¤

MkwÄe {kLkð {nuhk{ý W{xe Ãkzâwt níkwt.økýuþkuíMkð Mkr{ríkLkk «{w¾ fLkf®Mkn

çkkhkuxu sýkÔÞwt níkwt fu rðMksoLk {kxu yøkkWÚke sykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku {kuze MkktsMkwÄe íku heíku s rðMksoLk Þkºkk [k÷w hne níke.rðhk𤠾kíku 400 sux÷e {kuxe yLku 2000WÃkhktík LkkLke {qŠíkyku, s÷k÷Ãkkuh ÂMÚkík Mktíkku»ke{kíkkLkk ykuðkhk ÃkhÚke 89 sux÷e {kuxe yLku250 sux÷e LkkLke «rík{kyku yLku Äkhkøkeheykuðkhk ÃkhÚke 200 sux÷e {kuxe yLku 500sux÷e LkkLke ©eSLke {qŠíkykuLkk rðMksoLkfhðk{kt ykÔÞk níkkt. xkðh ¾kíku {wÏÞ Þkºkkhkºku ykXuf ðkøÞkLkk Mkw{khu MktÃkÒk ÚkE níke. òufu rðhk𤠾kíku {kuze hkºke MkwÄe rðMksoLk fkÞo[k÷w hnu íkuðe Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðeAu. hkºkeLkk ykXuf ðkøÞkLkk Mkw{khu s xkðh¾kíkuÚke rðMksoLk Þkºkk ykøk¤ ðÄe síkkt òýu{kuxk¼køkLkwt fk{ Ãkqýo ÚkÞwt nkuÞ íku heíku íktºkyuhkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku. ykXuf ðkøÞkLkk Mkw{khus þnuhLkk {kuxk¼køkLkk ÃkkuELx Ãkh Mkwhûkkf{eoyku he÷uõMk òuðk {éÞk níkkt. hkºku MkçkMk÷k{íkLke ¾kíkhe Úkíkkt íktºkyu hkníkLkku Ë{÷eÄku Au.

Mk]üe™k ‚so™nkh ©eS™u[e¾÷e{kt ¼kð¼e™e rðËkÞ

[e¾÷e Œk÷wfk{kt 15 Úke ðÄw MÚk¤kuyu Mk]üe™k ‚so™nkh©eS™u ¼kð¼e™e rðËkÞ y…kR nŒe. [wMŒ ƒtËkuƒMŒ ðå[u„k{u „k{ zesu y™u ƒuLz ðkò™k Œk÷u Þwðk Ä™ rn÷ku¤u[Zu÷w skuðk {¤Œw nŒw. Œk÷wfk{ktÚke …‚kh ÚkŒe ÷kuf{kŒkykufkðuhe, ytrƒfk, ykiht„k, ¾huhk,„eŒðýe, ™ehs ‚rnŒ™e¾kzeyku{kt ©eS™k rð‚so™ …wðuo „k{u„k{Úke rð‚so™ ÞkºkkXuhXuh „ý…rŒ ƒk…k {kuheÞk...y„÷u ƒh‚ Œw sÕËe yk...™k™kË ‚kÚku ™ef¤e nŒe. [e¾÷e fkðuhe ™Ëe™k ½kx …h [wMŒƒtËkuƒMŒ ðå[u „ýuþ rð‚so™ fhkÞw nŒw.ƒ…kuhu 1 f÷kf ÚkeþÁ ÚkÞu÷ rð‚so™ {kuze hkºku ‚wÄe [k÷u íkuðku ytËks Au.

þku¼kÞkºkk{kt 27 sýkt hkòÃkkX{kt Íççku©eSLke þku¼kÞkºkk þktríkÃkqýo {knku÷{kt MktÃkÒk ÚkkÞ íku {kxuþnuh{kt ÷ku¾tze Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ¾zfe ËuðkÞku níkku.MkkÚku s ËkY Zª[eLku Þkºkk{kt ÷kufku Īøkk{Míke fhíkkt nkuÞAu íkuykuLku hkufðk {kxu Ãknu÷uÚke s Ãkku÷eMku [uíkðýe Wå[kheníke.Ãkku÷eMk Mkqºkku {wsçk þnuh WÃkhktík rsÕ÷k{ktÚkerðMksoLk Þkºkk{kt ËkYLkku Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt Vhíkkt 27sux÷k ÷kufkuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze íkuyku rðYæÄfkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

fku{e yu¾÷kMkLkwt ðkíkkðhý :{wÂM÷{ku îkhk Mðkøkík

LkðMkkhe{kt rðÎLkníkkoLke rðMksoLk Þkºkk ËhBÞkLk fku{eyu¾÷kMk¼ÞwO ðkíkkðhý òuðk {éÞwt níkwt yLku íku á~ÞkuyknT÷kËf níkkt. xkðh ¾kíku Mkðkhu y™u íÞkhçkkËMkíkík rËðMk¼h {wÂM÷{ yøkúýeyku òuðk {éÞk níkktyLku íkuyku îkhk ðrnðx{kt {ËË WÃkhktík ©eSLkkðÄk{ýkt Ãký fhðk{kt ykÔÞk níkkt. LkðMkkhe xkWLkÃkku÷eMk {Úkf ÃkkMku yLku rðhkð¤ hkuz Ãkh ykøk¤Lkk¼køku ½ýk MÚk¤ku Ãkh {wÂM÷{ yøkúýeyku îkhk rLk:þwÕfÃkeðkLkk Ãkkýe íku{s þhçkíkLke ÔÞðMÚkk Ãký fhðk{ktykðe níke.

økýËuðe{kt økýÃkríkrðMksoLk þktríkÚke Ãkqýo

økýËuðe. íkk. 29

økýËuðe{kt ykLktËkuÕ÷kMk MkkÚkuøkw÷k÷Lke z{heykuÚke htøkkRLkuøkýÃkrík rðMksoLk þktíkeÚke ÃkíkðkÃkkBÞwt Au. økýËuðe Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkðå[u MktÃkwýo Äk{eof n»kkuoÕ÷kMk MkkÚkurðMksoLk ÞkºkkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt.

økýËuðe Lkøkh{kt LkkLke {kuxe 42sux÷e økýÃkrík {qŠíkykuLke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðe níke. ËMk rËðMk¼sLkkuLke h{Íx økwtsíke hne níke.yksu ËMk{kt rËðMku Ãkwhk yktLktËkuÕ÷kMk

MkkÚku {qŠíkykuLkwt rðMksoLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yrçk÷ økw÷k÷Lke Aku¤kuyLku ¼sLkkuLke ÄwLk MkkÚku Lkk[íkkÞwðfkuyu rðMíkkh{kt ykLktËÃkwðoføkýÃkrík rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞkníkk. çkÃkkuhu [khuf ðkøÞkLkk Mkw{khuøkýÃkrík rðMkSoík fhðk þÁ ÚkÞkníkk. økýËuðe{kt yk «Mktøku [wMíkçktËkuçkMíkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. íkkuøkýËuðe Lkøkh Ãkkr÷fkyu {çkŠíkykußÞkt zwçkkððk{kt ykðe íÞkt ÷kRxLkeÔÞðMÚkk fhe níke.

zktøk-ððktMkËk{kt þþkLkÚke LLkef¤e ©©eS MMkðkhe

ðktMkËk-zktøk,íkk.29zktøk rsÕ÷kLkk ºký {wÏÞ {Úkf ð½R,MkkÃkwíkkhk

yLku yknðk ¾kíku MÚkkÃku÷ økýuþSLke «rík{kLkwtrðMksoLk [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u þktríkÃkqýo{knku÷{kt fhðk{kt ykÔÞw níkw.

zktøk rsÕ÷k{kt ð½R, yknðk,MkkÃkwíkkhk ¾kíkurðrðÄ {tz¤ku ÿkhk MÚkkÃkLk fhðk{kt ykðu÷eøkýuþSLke «rík{k{kLkwt Lkð rËðMk yksu Ãkqhk Úkíkkyks hkus MÚkkÃkðk{kt ykðu÷ økýuþSLke þku¼kÞkºkkZku÷,Lkøkkhk yLku zesuLkk íkk÷u rLkf¤e rsÕ÷kLke÷kuf{kíkk ytrçkfk Ãkqýko yLku ¾kÃkhe LkËe{kt rðMksoLkfhðk{kt ykÔÞw níkw.sÞkhu MkkÃkwíkkhk ¾kíkuLkeøkýuþSLke «rík{kLkwt rðMksoLk ík¤kð{kt fhðk{kt ykÔÞwníkwt. yksu ðnu÷e MkðkhÚke s {wÏÞ {køkkuo Ãkh rðrðÄ{tz¤ku ÿkhk Mkh½Mk fkZe økýuþSLke rðMksoLkLkefk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ík{k{ økýuþ{tz¤ku ÿkhk MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðu÷ økýuþSLke Mkðkhu

Ãkqò yLku ykhíke çkkË çkÃkkuh ÃkAe rðMksoLk ÞkºkkfkZðk{kt ykðe níke.çkutzðkò íkÚkk Zku÷ LkøkkhkLkk LkkËMkkÚku ¼khu n»kkuoÕ÷kMkÚke ©eSLke þku¼kÞkºkk fkZðk{ktykðe níke yLku þktríkÃkqýo {knku÷{kt økýuþ rðMksoLkfhðk{kt ykÔÞw níkwt.

ðktMkËk íkk÷wfkLkk ðktMkËk Lkøkh, WLkkR,«íkkÃkLkøkh íku{s íkk÷wfk¼h{kt yksu økýÃkríkrðMksoLk þktríkÃkqýo {knku÷{kt Ãkku÷eMkLkk [wMík çktËkuçkMíkðå[u rLkrðoÎLku Ãkqýo ÚkÞwt níkwt.

ðktMkËk Lkøkh{kt yksu MkðkhÚke s økýÃkrík {tz¤kuyurðMksoLk [k÷w fhe ËeÄwt níkwt. {kuze Mkkts MkwÄe{kt Lkøkh{ktøkýÃkríkLke {kuxe 65 «rík{k íku{s LkkLke 80 Úke ðÄw«rík{kLkwt rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðktMkËk LkøkhLkk{wÏÞ {køko MkðkhÚke s çktÄ fhe ËuðkÞk níkk. yk {køkoÃkhÚke Zku÷, Lkøkkhk, ðk®sºkku yLku zesuLkk íkk÷u rðrðÄ{tz¤kuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk økýÃkríkLke þku¼kÞkºkk fkZehkshksuïh {nkËuðLkk {trËh ÃkkMku ykðu÷e fkðuhe

LkËeLkk ykuðkhk Ãkh rðMksoLk fÞwo níkwt. ðktMkËkLkkMke.Ãke.ykR. Ãke.S.Ãkxu÷ yLku Ãke.yuMk.ykR.ðe.yuLk. rçknku÷kLkk {køkoËþoLk nuX¤ Ãkku÷eMksðkLkkuyu ¾zu Ãkøku rðMksoLk Ãkkh Ãkkzðk{kt íkLkíkkuz{nuLkík fhe níke. WLkkRLkk {kuxk çkòhÚke 22 {kuxe«rík{k yLku LkkLke 25 sux÷e «rík{kLke rðrðÄ {tz¤kuîkhk MkqhkuLkk íkk÷u þku¼kÞkºkk fkZe Ãkku÷eMk [kufeykøk¤ ykðu÷e ytrçkfk LkËeLkk ykuðkhk{kt rðMksoLkfÞwo níkwt. íkk÷wfk¼hLkk økk{ku{kt Ãký þktríkÃkqýo{knku÷{kt rðMksoLk Ãkqýo ÚkÞwt níkwt.

ðktMkËk Lkøkh{kt þku¼kÞkºkk ËhrBkÞkLk xkðh ÃkkMku{wrM÷{ yøkúýe økw÷k{ nwMkuLk þu¾ (xÙMxe {wrM÷{MkwLLkík s{kík), {w{íkkÍ y÷e MkiÞË, yçkËw÷ økVkhþu¾, LkkrËh¼kR þu¾, fkËh¼kR {fhkýe, Mk{ehþu¾, yÞkÍ þu¾, zku.þu¾ Mkrník LkøkhLkk {wrM÷{yøkúýeykuyu økýÃkrík rðMksoLkLke þw¼fk{Lkk ÃkkXðefku{e yufíkkLkwt WËknhý ÃkqÁt Ãkkzâwt níkwt.

Ëktze ËrhÞk rfLkkhu 1200 sux÷e «rík{k rðMkrsoík

çke÷e{kuhk{kt 600Úke ðÄw©eS «rík{kykuLkwt ykLktËWÕ÷kMk MkkÚku rðMksoLk

({Þtf rºkðuËe)

(MkwrLk÷ þ{ko)

({Lkkus 5xu÷)

(sÞuþ «òÃkrík)

Mkwhík : nkufe RrLzÞk îkhk W¥kh «Ëuþ÷¾Lkki ¾kíku ÞkuòÞu÷e swrLkÞh LkuþLk÷ nkufe[urBÃkÞrþÃk{kt LkðMkkhe rsÕ÷k nkufeyuMkkurMkÞuþLkLkk ¾u÷kze yLku xkxk nkEMfq÷LkkrðãkÚkeo Ëtíkkýe rð¢{ íku{s çkUø÷kuh ¾kíkuÞkuòÞu÷e rMkrLkÞh LkuþLk÷ nkufe[urBÃkÞLkrþÃk{kt çke÷e{kuhkLkk ¾u÷kze Ãkxu÷

LkhuLÿ íkÚkk ðe.yuMk. Ãkxu÷ fku÷us çke÷e{kuhLkkykneh Ãkªf÷u hk»xÙeÞ fûkkyu nkufe økwshkíkLkwt«ríkrLkrækíð fhe «þtMkLkeÞ Ëu¾kð fÞkuo Au.¾u÷kzeykuLke yk rMkrØ çkË÷ íku{Lku yLkuíkk÷e{ íku{s {køkoËþoLk ykÃkLkkh yÕÃkuþÃkxu÷, yuMk.yu.S. fku[ yÕfuþLk Ãkxu÷,yfçkh¾kLkLku yuMkku. «{w¾ çkku{e òøkehËkh,{tºke {Þqh Ãkxu÷, «ku. ¼kðuþ Ëuðíkk yLkurøkheþ r{†eyu þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 30 SEPTEMBER 2012SANDESH : SURAT LkðMkkhe - zktøk1100

hkník ËhLkwt fuhkuMkeLkfk¤kçkòh{kt ðu[LkkhyLku ¾heËLkkh rðÁØLkkÞçk {k{÷íkËkhuÃkku÷eMk{kt VrhÞkËykÃkíkkt fkÞoðkne

LkðMkkhe, íkk. 29

økík Mkókn{kt yu÷Mkeçke îkhk ¼qÁfuhkuMkeLk ÍzÃkkðkLkk {k{÷k{kt«kÚkr{f íkÃkkMk çkkË LkkÞçk{k{÷íkËkh îkhk LkðMkkhe økúkBÞÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË yÃkkíkktÃkku÷eMku hkník ËhLkwt fuhkuMkeLkfk¤kçkòh{kt ðu[Lkkh yLku ¾heËLkkhçktLku rðÁØ økwLkku LkkUÄe ykøk¤LkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

çkLkkðLke «kÃík {krníke yuðe Au fuøkE íkk. 22{eLkk hkus yu÷MkeçkeÃkku÷eMku {hku÷e [kh hMíkk ÃkkMkuÚke yuf{kÁríkðkLk Lkt. Ssu 21 4015{ktÚkeMkhfkhe hkník ËhLkk ¼qhk fuhkuMkeLkLkku

400 ÷exhLkku sÚÚkku fu su ðkLk{kt çkuçkuh÷{kt ¼hu÷ku níkku íku ÍzÃke Ãkkzâkuníkku. yk fuhkuMkeLkLkk fk¤kçkòhLkku{wÆku nkuE ÃkwhðXk rð¼køkLku òýfhðk{kt ykðe níke.

ËhrBkÞkLk ÃkwhðXk rð¼køkLkeíkÃkkMk{kt fk¤kçkòhLke ðkík MkkrçkíkÚkíkkt LkkÞçk {k{÷íkËkh ðtËLkkçkuLkîkhk LkðMkkhe økúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. ykMkt˼uo Ãkku÷eMku Mkhfkhe hkník ËhLkwtfuhkuMkeLk økuhfkÞËu fk¤kçkòh{ktðu[ký fhLkkh økunhe÷k÷ WzkS ¾xef(hnu. Ãkxu÷ MkkuMkkÞxe, {hku÷e çkòh,íkk. s÷k÷Ãkkuh) íku{s fuhkuMkeLk¾heËLkkh ËÞkhk{ LkkLkw¼kErðhðk÷, (Mkr[Lk nk.çkkuzo, Y{ Lkt.2076, Þkuøkuïh Lkøkh íkk. [kuÞkoMke)rðÁØ økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.f÷uõxh f[uhe îkhk nkÚkÄhkÞu÷e Ãkku÷eMk fkÞoðkne Ãkøk÷urðMíkkhLkk fk¤k çkòrhÞk ík¥ðku{ktnk÷ VVzkx {[e økÞku nkuðkLkwtðkíkkðhý òuðk {¤u Au.

Mk{]Ø SðLk VkWLzuþLk îkhk çÕkz fuBÃk ÞkuòÞkuðktMkËk-zktøk, íkk. 29

ðktMkËkLkk RLÿrsík®Mkn M{khf¼ðLk ¾kíku Mk{]Ø SðLkVkWLzuþLk îkhk LkðMkkhe RrLzÞLkhuz¢kuMk MkkuMkkÞxeLkk MknÞkuøkÚkeç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fuBÃk{kt

hõíkËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke fw÷172 çkkux÷ hõík ÚkÞwt níkwt. fuBÃkLkuMkV¤ çkLkkððk ç÷z fuBÃkLkkykÞkusf Mk{]Ø SðLk VkWLzuþLkÃkrhðkhLkk Ëhuf MkÇÞku yu fuBÃkLkuMkV¤ çkLkkððk ¼khu snu{íkWXkðe níke.

Y.12.21 ÷k¾Lkk þçkheÄk{rðfkMk «kusuõxLkwt ¼qr{ÃkqsLkðktMkËk-zktøk, íkk. 29

økwshkík Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzo îkhk zktøk rsÕ÷kLkkRríknkMk{kt ËtzfkhÛÞ íkhefu hk{kÞý{kt WÕ÷u¾ Au íkuðk ÃkrðºkþçkheÄk{Lkk rðfkMk {kxu hkßÞ MkhfkhLkk yLkwËkLk{ktÚkeY.12,61,60,920Lkk ¾[uo nkÚk ÄhkLkkh hk{ ÃkøkËtzeþçkheÄk{ rðfkMk «kusufxLkwt þçkheÄk{ ¾kíku ¼qr{ÃkqsLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ËtzfkhÛÞ íkhefu yku¤¾kíkk yLku hk{kÞý fk¤{kt þçkheLkkyuuutXk çkkuh ykhkuøÞk níkk yuðk zktøke ÷kufkuLkk ykMÚkkLkk Äkr{ofMÚkkLkfkuLkk rðfkMk{kt íku{s ytçkkS MkwÄe ykrËðkMke ÃkqðoÃkèe{ktykðu÷k Ãkkihkrýf íkeÚkoMÚkkLkku WLkkR, íkkÃke íkxu hk{uïh,yktçk÷eÞk zwtøkh, Ëuð{kuøkhk, MkkuLkøkZ LkSf Ëuð÷e{kze, ÔÞkhkLkSf ykðu÷ økkuðk¤Ëuð ðøkuhu Äkr{of MÚkkLkfkuLkk Y.277fhkuzLkku «kusufx y{÷{kt {wfkÞku Au.

¼økðkLk hk{u økwshkíkLkk su MÚk¤kuyu ðLk rðMíkkh{ktðLkðkMk yLku rðMkk{ku fÞkuo níkku íkuðk {n¥ðLkk ykMÚkkLkk ykÄkr{of MÚk¤kuLkk hk{ÃkøkËtze ÞkusLkk nuX¤ Y.30 fhkuzLkku«kusufx nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku Au. su{kt zktøk rsÕ÷k{kt ykðu÷kþçkheÄk{, ÃktÃkkMkhkuðh, ytsLkfwtz ðøkuhu Äkr{of MÚkkLkfku {kxu12 fhkuz WÃkhktíkLkku «kusufx nkÚk Ähðk{kt ykðþu. suLkkÚkeMÚkkrLkf ÃkÞoxLkLku ÷k¼ {¤þu.

LkðMkkhe rsÕ÷kLkwt økkihð ðÄkhíkk nkufe ¾u÷kzeyku

WLkkR {trËh{kt æðòhkuný fkÞo¢{ ÞkuòÞkuðktMkËk-zktøk,íkk.29

WLkkR ¾kíku Ãkh¼wËkËk îkhk íkk.17 ykufxkuçkhLkehkus Lkðfze Lkð[tze Þ¿k ÞkuòLkkh Au. íku ytíkøkoíkWLkkR {kíkkSLkk Ãkxktøký{kt 31 VqxLke ÄòLkwt Äkr{ofrðrÄ yLkwMkkh Ãkh¼wËkËk yLku h{ýçkkLkk nMíku Ãkqòy[oLkk fhkE níke. su{kt Lkð ËtÃkíkeyku òuzkÞk níkk.íÞkhçkkË yk æðò WLkkR {kíkkSLkk Ãkxktøký{ktÄòhkuný fhkÞwt níkwt. MkkÚku WLkkR {kíkkSLkk {trËhu

Äò [Zkððk{kt ykðe níke. Ëuðfe {kíkkSLkk {trËh, nLkw{kLkS yLkuþtfh ¼økðkLkLkk {trËhu Ãký Lkð æðò [Zkððk{kt ykðe níke.

[e¾÷e [kh hMíkk ÃkkMku Y. 1.93÷k¾™k ËkY ‚kÚku R™kuðk …fzkR [e¾÷e, Œk. 29

[e¾÷e …ku÷e‚u Ë{ýÚke ƒhkuzkR™kuðk fkh{kt ÔneMfe rƒÞh™ku {kuxkusÚÚkku sR hÌkku nkuðk™e ƒkŒ{e™kykÄkhu ™uþ™÷ nkRðu ™t.8 …h [e¾÷e[kh hMŒk …k‚uÚke 1.93 ÷k¾™k ËkY‚kÚku 9 ÷k¾™ku {wÆk{k÷ rhfðh fÞkuoAu. …ku÷e‚™u skuR™u R™kuðk [k÷fu[e¾÷eÚke Vzðu÷ ŒhV R™kuðk ntfkheËuŒk …ku÷e‚u rVÕ{e Íz…u …eAku fhe yuf¾uÃkeÞkLku ÍzÃke ÷uðkÞku Au. yk huEz{ktƒu ¾ur…Þkyku™u ðkuLxuz ònuh fhkÞk Au.

yksu ‚ðkhu ykXuf ðkøÞk™k‚w{khu ƒkŒ{e {wsƒ ‚ufLz…eyu‚ykR yu[.yu{.„k{eŒ,…ku÷e‚ sðk™ku rfhý …xu÷, rË™uþh½w™kÚk, rË÷e… h{ý ð„uhuyu[e¾÷e ™uþ™÷ nkRðu …h ðku[„kuXðe níke.Ãkku÷eMku çkkík{e {wsçkLkeË{ýÚke ƒhkuzk ŒhV sŒe R™kuðk™t.Ssu 5 ‚eS 4850™uyxfkððk™ku «Þk‚ fÞkuo níkku.[k÷fu R™kuðk ™ Úkku¼kðŒk R™kuðk÷R [k÷f Vzðu÷ ŒhV™k hMŒu ¼k„e

Aqxâku níkku. …ku÷e‚u rVÕ{e Íz…u…eAku fhe fkh™u ¾wzðu÷ [kufze …k‚uyxfkðe nŒe. skufu [k÷f Íz…kÞku…htŒw ƒu ¾ur…Þk Vhkh ÚkR „Þk nŒk.…ku÷e‚u [k÷f þçƒeh ‚÷e{ {÷uf(hnu, …kýe„ux, ys¾ze r{÷ „ux™eƒksw{kt, Íqt…z…èe ðzkuËhk)™eÄh…fz fhe nŒe. Ãkku÷eMkLkuR™kuðk{ktÚke 2412 ™t„ ÔneMfe

rƒÞh™ku sÚÚkku {¤e ykðŒk …ku÷e‚u1,93,200 YrÃkÞk™ku ËkY,{kuƒkR÷ y™u R™kuðk™k 7 ÷k¾{¤e 8,94,200 YrÃkÞk™ku {wÆk{k÷fçksu fÞkuo Au. [e¾÷e …ku÷e‚u yk„w™k{kt ðzkuËhk™k ™k‚eh ŒÚkk swƒuhþçƒeh {u{ý (hnu.s{™k ƒknkurM…x÷, {wL‚e™ku ¾kt[ku, ðzkuËhk)™uðkuLxuz ònuh fÞko nŒk.

ð½E yknðk {køko Ãkh çkkEfuMktíkw÷Lk økw{kðíkkt çku Þwðfku EòøkúMík

ð¤ktf 5hLke Ëeðk÷Lku yÚkzkíkkMkòoÞu÷ku yfM{kík

ðktMkËk-zktøk,íkk.29

ð½R yknðk {køko ÃkhLkk r[fxeÞk økk{ ÃkkMkuLkkð¤ktf{kt Mktíkw÷Lk økw{kðe Ëuíkk {kuxh MkkÞf÷ {køkoLku yzeLkuykðu÷ rËðk÷{kt Äzkfk¼uh yÚkzkíkk MkòoÞu÷ yfM{kík{ktçku ÞwðfkuLku Eò ÃknkU[e Au. çktLku EòøkúMík rMkrð÷{ktMkkhðkh yÚkuo ÷E sðkÞk Au.

zktøkLkk [e[÷eÚke Lkzøk¾kËe ÃkkuíkkLke rËfheLku {¤eÃkhík ÚkR hnu÷ hzw¼kR {knËw Mkkçk¤u ÃkkuíkkLke {kuxhMkkÞf÷ Lkt yu{yu[-41 yu{-5691 ÷R Lkzøk¾kËeÚker[[÷e íkhV sR hnÞk níkk. íkuykuyu {kuxh MkkÞf÷ ÃkhÚkey[kLkf Mktíkw÷Lk økw{kðe Ëuíkk r[fxeÞk Äw¤[kuzLkk íkeðúð¤ktf ÃkhLke Mkthûký rËðk÷Lku yÚkzkE níke. ykyfM{kík{kt çktLku {kuxhMkkÞf÷ MkðkhkuLku {kÚkkLkk ¼køkuøkt¼eh Ròyku Ãknku[e níke.suLku 108 ÿkhk «kÚkr{f

Mkkhðkh ykÃÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuo yknðk rMkrð÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. EòøkúMík yLÞ EMk{Lkwt Lkk{òýðk {éÞwt LkÚke. ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMk nkÚk Ähe hne Au.

fkuMktçkkLkk {{nwðus øøkk{Úke xxuLfhLkk [[k÷fLke ÷÷kþ {{¤e[k÷fLke ÷kþLku íkuLkkÃkrhðkhu yku¤¾eçkíkkðe÷qtx f{ {zohLkeþõÞíkk «çk¤ çkLkeÃkku÷eMkLku nðu VhkhzÙkEðhLke ík÷kþ

LkðMkkhe, íkk.29

ò{LkøkhÚke ík÷kuò fur{f÷ ¼heLkef¤u÷k xuLfhLkk [k÷fLke ÷kþ økíkíkkhe¾ 25{eLkk hkus ze fBÃkkuÍnk÷ík{kt nkRðu Lkt.8 Lke çkksw{ktÍkze-Íkt¾hk{ktÚke {¤e ykðe níke.yLku fkuMktçkk Ãkku÷eMku yuze LkkUÄe níke.yk ÷kþ [k÷fLkk Ãkrhðkhu yku¤¾eçkíkkðíkk fux÷k rËðMkkuÚke [k÷íke

yxf¤kuLkku ytík ykÔÞku Au. yLku MkkÚke[k÷fLke níÞk yLku ÷k¾kuuLkktfur{f÷Lke [kuhe f÷eLkhLke{ËËøkkheÚke ÚkÞkLkwt Vr÷ík ÚkR hÌktw Au.yLku íkuLku Ãkfzðk yuze[kuxeLkwt òuh÷økkðe ËeÄwt nkuðkLkwt òÛkðk {¤u Au.

ò{Lkøkh rh÷kÞLMk ftÃkLke{kÚkeY.18.50 ÷k¾Lkwt ykuyufMk ftÃkLkeLkwtfur{f÷ {wtçkRLke yuf xÙkLMkÃkkuxoftÃkLkeLkkt xuLfh{kt ÷kuz fhkðe {q¤ ÞwÃkeykÍ{økZLkk [k÷f [tÿfuþ hk{ÄLke[kinký (W.ð.45)íkÚkk õ÷eLkhMkwLke÷ {wÒke÷k÷ [kinký (W.ð.21)íkk.20{eyu ykððk LkeféÞk níkk,Ãkhtíkw yk fe{íke fur{f÷ ¼hu÷wt xuLfhík÷kuò ÃknkUåÞwt Lk níktw Ãkhtíkw ¾k÷enk÷ík{kt yk xuLfh LkðMkkheLku.nk.Lkt.8 WÃkh ykðu÷k WLk økk{LkeMke{{kt nkRðuÚke Lke[u ¾kzk{kt yzÄwt

Lke[u Wíkhu÷enk÷ík{kt {¤eykÔÞwt níktw,su{kt õ÷eLkh fuxuLfhLkku [k÷fÃký Lk níkkuyLku xuLfhLkk[ k ÷ f L k ef u r ç k L k{ k t Ú k e÷kuneLkk zk½

{¤e ykðíkkt Ãkku÷eMkLku {zoh ðeÚk÷qtxLke þtfk MkuðkÞ hne níke. fkhýfu[k÷fLkku fkuR Ãk¥kku {¤e hÌkku Lk níkkußÞkhu õ÷eLkh yksu Ãký LkkMkíkku VhuAu. yLku íku Ëqh ËqhÚke Ãkrhðkh MkkÚkuðkík[eík fhe hÌkku Au.

[k÷f økw{ ÚkðkLkk Mk{k[kh òýeøkík hkus ÞwÃkeÚke xuLfhLkk [k÷f[tÿfuþ¼kRLkk rÃkíkhkE ¼kRyku

LkðMkkhe ykÔÞk níkk y™u õ÷eLkhMkwLke÷ [kinký MkwÄe ÃknkU[ðkyufçkeò ðå[u [[ko ÚkR hne níke.Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkLku ¾çkh Ãkze níke fufkuMktçkk LkSf {nwðus økk{uLku.nk.Lkt.8Lku yzeLku ykðu÷k yufþuhzeLkk ¾uíkhLke Mkk{u Íkze-Íkt¾hk{kt yuf RMk{Lke ze fBÃkkuÍnk÷ík{kt ÷kþ {¤e Au. Ãkku÷eMk xuLfh[k÷fLkk Ãkrhðkh MkkÚku {nwðus Ãknktu[eníke. ÷kþ [k÷fLkk ¼kRykuLkuçkíkkðíkkt yk ÷kþ xuLfh [k÷f [tÿfuþ[kinkýLke s nkuðkLke yku¤¾çkíkkðíkkt Ãkku÷eMku ykøk¤Lke fkÞoðknefhe níke, õ÷eLkhLke {ËËøkkheÚke sfkuMktçkk rðMíkkh{kt xuLfh [k÷fLkeníÞk fhe ËeÄe nkuðkLkwt nðu Ãkku÷eMkLkwtyLkw{kLk Au. xuLfh{ktÚke Y.18.50÷k¾Lkwt fur{f÷ [kuhe fhe fuMkLku

yfM{kík{kt ¾Ãkkððk õ÷eLkh íkÚkkíkuLkk Mkkøkheíkkuyu ¾k÷e xuLfhLkuLkðMkkhe rðMíkkh{kt WLk nkRðu WÃkhyuf ¾kzk{kt Wíkkhe LkkMke økÞk nþu.yksu ËMk rËðMk rðíÞk Au Aíkktõ÷eLkh Ãkku÷eMk Mk{ûk fu xuLfhLkk{kr÷f Mk{ûk nksh Lk Úkíkkt íku{s íkuíkuLkk ½hu Ãký Lk sR ¼køkíkku Vhe hÌkkunkuðkÚke Ãkku÷eMk nðu õ÷eLkh WÃkh nðuMkeÄu MkeÄe þtfk Mkuðe hne Au. yLkuõ÷eLkhLku ÃkfzðkLke MkkÚku [k÷fLkeníÞk íku{s fur{f÷ fki¼ktz{kt fkuý Auíku {kxu yu÷Mkeçke LkðMkkheÍeýðx¼he heíku íkÃkkMk ykht¼e Au.MkwºkkuLkkt sýkÔÞk {wsçk {]íkfLkkt þxoÃkh yYý xÙkðuÕMkLkwt Mxefh {¤eykðíkkt íkuLke yku¤¾ ykMkkLk çkLkeníke. Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík çkk˽xLkkLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.

xuLfh [k÷f[tÿfuþ [kinký

[e¾÷e …ku÷e‚u 1.93 ÷k¾™k Ë{rýÞk ËkY ‚kÚku R™kuðk y™u yuf¾ur…ÞkLku Íz…e …kzâku nŒku. (sÞuþ «ò…rŒ)

ÃkkhzeLke ÃkrhýeíkkLku VkuLk fhe çke¼íMk{køkýe fhLkkhk ºký ÷tÃkxku ¼uhðkÞkð÷Mkkz íkk.29

ÃkkhzeLke yuf ÞwðkLk ÃkrhýeíkkLkuAuÕ÷k ºký rËðMkÚke swËk swËk{kuçkkR÷ Lktçkhku ÃkhÚke VkuLk fheLkuçke¼íMk {køkýe fhLkkhk ð÷MkkzLkkºký ÃkifeLkk yuf þÏMkLku ykshkus{¤ðkLku çknkLku ð÷MkkzLkk fÕÞkýçkkøk{kt çkku÷kðeLku ÃkrhýeíkkLkkMðsLkkuyu çkhkçkh {uÚkeÃkkf [¾kzâkçkkË íkuLke {ËËÚke yLÞ çkuR~fexèwykuLku çkku÷kðeLku çkhkçkhX{Xkuhðk{kt ykÔÞk níkk. ºkýÃkifeLkk çku RMk{ku Ãkrhýeík yLku çkuMktíkkLkkuLkk rÃkíkk nkuðkLkwt çknkhykðíkkt ½xLkkMÚk¤u ¼uøkk ÚkR økÞu÷÷kufxku¤ktyu ¼khu rVxfkh ðhMkkÔÞkuníkku. VVze WXu÷k ºkýuÞnðMk¾kuhkuyu fux÷kf ykøkuðkLkkuLkenkshe{kt ÃkrhýeíkkLkk Ãkøk ÃkfzeLku{kVe {ktøkíkk Ãkku÷eMk VrhÞkËfhðkLkwt xk¤e ËuðkÞwt níkwt.

½xLkkLke «kó rðøkíkkuLkwMkkh,yçkúk{k ¾kíku hnuíke yLku Ãkkhze ¾kíkuÃkhýu÷e ykþkçkuLk (W.ð. 34)Lkk{Lke ÃkrhýeíkkLkk {kuçkkE÷ VkuLkWÃkh ºký rËðMk Ãknu÷kt yòÛÞkLktçkh ÃkhÚke VkuLk{kt, Mkk{u Auzu fkuRfþÏMku ykþkçkuLk MkkÚku çke¼íMk ðkíkkufhe íkeÚk÷ {¤ðk çkku÷kðe níke.Úkkuze s ðkh{kt yLÞ {kuçkkR÷ VkuLkÃkhÚke çkeò þÏMkLkku VkuLk ykÔÞku,íkuýu Ãký yøkkWLkk VkuLk fkp÷h {wsçk{køkýe fhe níke. íÞkhçkkË ðÄw çkuswËk swËk Lktçkhku ÃkhÚke, y÷øk y÷økRMk{kuyu VkuLk fheLku íkeÚk÷ ÷RsðkLke fhu÷e {køkýeÚke ykþkçkuLk{wtÍkÞk níkk. íku{ýu íkkífkr÷f ÃkríkLkuòý fhe níke. Ãkríkyu ykðu÷k LktçkhkuWÃkh VkuLk fhíkkt {kuxk ¼køkLkk VkuLkMðe[ ykuV ykðíkk níkk yÚkðk VkuLkWÃkkzíkk Lkníkk.

Ãkhtíkw ykþkçkuLk Ãkh rËðMkËhr{ÞkLk VkuLk ykððkLkwt [k÷w hÌkwtyLku Mkk{u AuzuÚke yòÛÞk þÏMkku,ykþkçkuLk ÃkkMku çke¼íMk {køkýefhðk {ktzâk. suLku Ãkøk÷u Ãkrhðkhøk¼hkR økÞku. Ãkrhýeíkkyu yçkúk{k¾kíku hnuíkk íkuLkk hksw¼kR Lkk{Lkkyuf MðsLkLku yk¾e ðkík fhíkkt,

íku{ýu su Lktçkh ÃkhÚke VkuLk ykðu÷ íkuÃkife yuf Ãkh VkuLk fhíkkt, íku VkuLkLktçkh ÃkkhzeLkk fkuR rðþk÷ Lkk{LkkþÏMkLkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt.hksw¼kRyu Ãkkur÷rMkÞk ytËks{ktðkík fhíkkt, rðþk÷ Lkk{Lkk frÚkíkþÏMku, ð÷MkkzLkk rzMÃkuLMkhe hkuzÃkhLkk ½kt[eðkz{kt hnuíkk Íkneh

Lkk{Lkk RMk{u ÃkrhýeíkkLkku VkuLk LktçkhykÃÞku nkuðkLkwt sýkðe VkuLk {qfeËeÄku níkku. suÚke ÍknehLku VkuLk fhíkktíkuýu, rZB{h þuhe{kt hnuíkk n»koËLkk{Lkk þÏMku ykþkçkuLkLkku LktçkhykÃÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. n»koËuð÷MkkzLkk fuíkLk Lkk{Lkkyu÷.yu÷.çke.Lkk rðãkÚkeoLkwt Lkk{

÷eÄwt níkwt. íku ÃkAe Ãký Mkíkík ºkýrËðMk MkwÄe ÃkrhýeíkkLku nuhkLkfhðkLkwt [k÷w hkÏÞwt níkwt. suÚkeykþkçkuLkLkk MðsLkkuyu [khuÞ÷tÃkxkuLku Ãkfze Ãkkzðk Axfwt økkuXÔÞwtníkwt.

su {wsçk yksu Mkðkhu ð÷MkkzLkerZB{h þuheLkk n»koËLku VkuLk fheLkuykþkçkuLku {Ä{eXe ðkíkku fhefÕÞký çkkøk{kt Mkðkhu 11 ðkøÞu{¤ðk çkku÷kÔÞku níkku. íku nh¾kíkkunh¾kíkku fÕÞký çkkøk{kt ÃknkutåÞkuníkku. ßÞkt Ãknu÷uÚke s nkshykþkçkuLkLkk Ãkrík yLku MðsLkkuyun»koËLku çkhkçkh {uÚkeÃkkf [¾kzíkkíkuýu fhu÷e fçkq÷kíkÚke íÞkt nksh MkkifkuR [kUfe QXâk níkk. íkuýu, íkuLkuÃkrhýeíkkLkku Lktçkh ½kt[eðkzLkk ÍnehuykÃÞku nkuðkLkwt sýkðíkkt, íkuLke{ËËÚke ÍnehLku çkku÷kðeLku íkuLku Ãkýçkhkçkh X{XkuÞkuo níkku. Ínehu fçkqÕÞwtfu, íkuLku yu÷.yu÷.çke.Lkk rðãkÚkeofuíkLk Lkk{Lkk ð÷MkkzLkk s ÞwðkLkuykþkçkuLkLkku Lktçkh ykÃÞku níkku. suÚkeÍneh Úkfe fuíkLkLku çkku÷kðe íkuLku Ãký{uÚkeÃkkf ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.fuíkLkLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ÃkkhzeLkkrðþk÷ Lkk{Lkk ÞwðkLku VkuLk LktçkhykÃÞku níkku. Ãkhtíkw rðþk÷ nkÚk÷køÞku Lkníkku. ºkýuÞ ÷tÃkxkuLkeÃkqAÃkhA{kt, n»koË (W.ð.40 ) íkÚkkÍneh (W.ð. 39 ) Ãkhýu÷k yLku çkuMktíkkLkkuLkk rÃkíkk nkuðk Aíkkt÷tÃkx÷e÷kLke ys{kÞþ fhðk síkkt÷ÃkuxkR økÞk níkk. íku{LkeÃkkÃk÷e÷kLkku ÃkËkoVkþ ÚkíkktÃkrhýeíkkLkk Ãkøk Ãkfze {kVe {ktøkeníke yLku ÃkrhðkhLke RßsíkLkeËwnkR ykÃke Akuze {qfðkLke ¼khufkf÷qËe fhíkkt ykþkçkuLk íkÚkkMðsLkkuyu Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðkLkwtxkéÞwt níkwt. yLku ºkýuÞLku [uíkðýeykÃke sðk Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.½xLkkLke òý Úkíkk ÃkkhzeLkku rðþk÷Lkk{Lkku ÷tÃkx ÞwðkLk Ãký ÃkrhýeíkkLkk½hu {kVe {ktøkðk ÃknkU[e økÞkunkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. (LkkUÄ:Mkk{krsf {ÞkoËkykuLku æÞkLku ÷RÃkrhýeíkkLkwt Lkk{ çkËÕÞwt Au)

AuÕ÷k ºký rËðMkÚkeVkuLk fhe íkeÚk÷ ÷Rsðk fnuLkkhkE~fexèwykuLku ÃkfzðkMðsLkkuyu AxfwtøkkuXÔÞwtÃkrhýeíkkyu ð÷MkkzLkkrZB{h þuheLkk n»koËLkk{Lkk RMk{LkufÕÞký çkkøk{kt {¤ðkçkku÷kðe MkÃkzkÔÞku níkkuçku MktíkkLkkuLkk rÃkíkkyuðk ÷tÃkxLku çkhkçkh{uÚkeÃkkf [¾kzíkkyLÞ ºkýLkkt Lkk{ku¾qÕÞkt níkktð÷MkkzLkk ÍnehLkk{Lkk çku MktíkkLkkuLkkrÃkíkk íkÚkkyu÷.yu÷.çke.Lkk yufrðãkÚkeo ò¤{ktMkÃkzkíkkt çkhkçkhX{Xkuhðk{kt ykÔÞkºkýuÞuu ÃkrhýeíkkLkk ÃkøkÃkfze {kVe {ktøkeAkuze Ëuðk fkf÷qËefhíkkt Akuze ËuðkÞk

¼qÁ fuhkuMkeLk ÍzÃkkðkLkk«fhý{kt çku sýkt

rðÁØ økwLkku LkkUÄkÞku

Mkuøkðk{kt nw{÷k ytøkuMkkíkLke ÄhÃkfz

ð÷Mkkz : ð÷MkkzLkk Mkuøkðk økk{LkkrLkþk¤ Vr¤Þk{kt hnuíkku f{÷uþ{nkhk»xÙ{kt $xLkk ¼êk{kt fk{ fhu Au.f{÷uþu Vr¤Þk{kt hnuíkk Rïh LkkÞfkLku$xLkk ¼êk{kt Lkkufhe fhðk {kxu hkSfhe íkuLku yuzðkLMk Ãkuxu Y. 3500[qfÔÞk níkk. su ytøkuLke òý RïhLke{kíkk ¼kLkwçkuLkLku Úkíkk íkuýeyu Y.3500 {kxu {nkhk»xÙ MkwÄe ÃkwºkLku Lksðk ËuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. suÚke f{÷uþuyuzðkLMk Lkkýkt Ãkhík ykÃkðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. ¼kLkwçkuLku Lkkýkt çkkË{kt ykÃkðkLkwtsýkðíkk f{÷uþ yLku ¼kLkwçkuLk ðå[uWøkú çkku÷k[k÷e ÚkR níke. yk ËhBÞkLkRïh {kíkk ÃkkMku Ëkuze ykðíkkf{÷uþMkrník yrLk÷ f{÷uþ, Lkh®Mkn Mkw{Lk,[eLkk¼kR Akuxw¼kR, h{uþ¼kRAeçkw¼kR, {tswçkuLk h{uþ¼kR íkÚkkMkLke Lkk{Lkk RMk{kuyu Rïh LkkÞfk,íkuLke ÃkíLke ft[LkçkuLk íkÚkk íkuLke çknuLkhkuþLkeLku {kh {khe òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke

ðkÃke. íkk. 29ðkÃke WãkuøkLkøkh {æÞuÚke ÃkMkkh Úkíkk

MkuÕkðkMk hkuz WÃkh ykh yuLz S. yzðkýeRBÃkuûkLkk Mkk{uLkk ¼køk{kt þrLkðkhu ðnu÷eMkðkh{kt Mkkzk ykXLkk Mkw{khu Ãkkfo fhkÞu÷nkRzÙkuõ÷kurhf yurMkz ¼hu÷e xuLfh{kt ðkÕðLkkÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke økuMk øk¤íkh þY ÚkR síkktyVhkíkVheLkku {knku÷ Mkòoðk ÃkkBÞku níkku.

yk Ëw½oxLkk ytøkuLke òý Mkheøkk{LkeMÃkurMkrVf fur{fÕMk Lkk{Lke Ã÷kux Lkt. 3230,fur{f÷ ÍkuLk rMÚkík ftÃkLkeLkkt {wfuþ þ{koyu ðkÃkeR{hsLMke fLxÙku÷ MkuLxhLku òý fhíkktðeRMkeMkeLke xe{u yu MÚk¤u ÄMke sR [qLkku yLku

ÃkkýeLkku Atxfkð fhe xuLfh{kt ¼hu÷yu[Mkeyu÷Lku yLÞ xuLfh{kt íkçkËe÷ fhíkkt{k{÷ku Úkk¤u Ãkzu÷ku sýkÞku níkku.

ÍøkrzÞk, ytf÷uïhLke fkuRf ftÃkLke{ktÚke ykMkk{økúe ¼heLku Mkheøkk{ ÷R sðkíke nkuðkLktw

fnuðkÞ Au íkku yk xuLfh nkRðuÚke MkeÄw Mkheøkk{sðkLku çkË÷u ðkÃke WãkuøkLkøkhLkk MkuÕðkMk hkuzWÃkh õÞktÚke ÃknkU[e? yu íkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLkðkuòuRþu. ðÄw{kt yk xuLfh su{kt økuMk øk¤íkh ÚkÞtwníktw yuLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku xuLfh WÃkh Ssu-15-ÞwÞw-1454 Lktçkh ytfeík níkku. ßÞkhu ykøk¤Lkk¼køku Ssu-15-ÞwÞw-944 Lktçkh ytfkÞu÷kuníkku. yÄqhk{kt ÃkqÁt yu[Mkeyu÷ xÙkLMkVh fhðk÷ðkÞu÷ xuLfhLkku Lktçkh Ãký Ssu-15-ÞwÞw-944 ËþkoðkÞu÷ nkuðkÚke Ëk¤{kt ftRf fk¤twnkuðkLkwt òý ðeRMkeMkeyu ðkÃke WãkuøkLkøkhÃkku÷eMkLku òý fhíkkt nk÷u yu çktLku xuLfhkuLkkuÃkku÷eMku fçkòu ÷eÄku Au.

ðkÃke{kt nnkEzÙkuõ÷kurhf yyurMkz ¼¼hu÷k xuLfh{kt øøkuMk øøk¤íkh ÚÚkíkkt yyVhkíkVhe

ytf÷uïh, ͽrzÞkLke ftÃkLkeLkwt{Lkkíkwt xuLfh Mkheøkk{Lku çkË÷u

ðkÃke{kt fE heíku ykÔÞwt?xLfh{kt ykøk¤ ÃkkA¤ y÷øk

Lktçkh yLku yurMkz xÙkLMkVh fhðkykðu÷k xuLfhLkku Lktçkh Ãký yu s!