ESPECIAL FIESTAS EN VALSECA

29 de julio de 2009

www.eladelantado.com

Verbenas de calidad que amenizanlas noches de fiesta, una semana decine, diferentes talleres para las per-sonas mayores, citas gastronómicas,representaciones teatrales, actos

religiosos y juegos de todo tipo sonsólo algunas de las actividades quecomponen el programa de festejosen honor a Nuestra Señora de laAsunción

valsecanuestra señora de la asunción

EL PROGRAMA DE FIESTAS

VVIIEERRNNEESS 3311 DDEE JJUULLIIOO

2211..3300 hhoorraass.. Pasacalles por las calles de la localidad amenizada por laCharanga ‘La Chicuelina’.2222..3300 hhoorraass.. Pregón oficial de las fiestas a cargo de Mari Paz VelascoLlorente, Hija de Valseca, en la Plaza Mayor. Se entregará a la pregonera unafigura del artista Mateo Sanz representando al garbancero de honor. Selanzará el chupinazo.2233..0000 hhoorraass.. A la finalización del pregón, concentración de peñas en la PlazaMayor y a continuación pasacalles y visita oficial a las peñas que seráamenizada por la Charanga Chicuelina de Segovia0000..3300 hhoorraass.. Verbena amenizada por la Gran Orquesta-AtracciónInternacional ‘Pikante’ en la Plaza de Felisa Hernangómez

SSÁÁBBAADDOO 11 DDEE AAGGOOSSTTOO

1111..3300 hhoorraass.. Dianas y pasacalles con la música de la Charanga Chicuelina deSegovia1122..3300 hhoorraass.. Santa Misa en honor a la patrona de Valseca, Nuestra Señora laVirgen de la Asunción, que será cantada por el coro parroquial de Valseca.1133..0000 hhoorraass.. Procesión con la imagen de la Virgen por las calles de lalocalidad, que estará amenizada por la charanga ‘Chicuelina’. A sufinalización, se interpretará ‘La Salve Rociera’ en honor de la Patrona.1133..3300 hhoorraass.. Baile-Vermut, a cargo de la charanga ‘Chicuelina’ y Vino Españolpara todos, ofrecido por la Taberna Rubí de Segovia, en la Plaza de TeófiloMontero.2211..3300 hhoorraass.. Libélula Teatro presenta ‘ Un día de fiesta’ con la participaciónespecial de ‘Cristobita’. Este espectáculo supone un día de fiesta ydivertimento para todos los vecinos. Comenzarán los músicos: Dulzaineros ytamborileros recorriendo las calles y acompañados de los tradicionalesCabezudos, que recorrerán y animarán dando escobazos a todo aquel que secruza en su camino. Esta revolada, con todos sus seguidores, llega hasta laPlaza de Felisa Hernangómez, donde podrán disfrutar del personaje máscamorrista, pendenciero, zumbón, valiente, altivo o generoso según quiéntenga enfrente: ¡¡¡ Cristobita!!!, quién maneja la garrota con destreza yhabilidad pasmosa, es un cúmulo de virtudes sin par... y hay queencontrarle... El grupo Libélula irá a buscarle allí donde se sabe saciará suspasiones: en las tabernas, en las plazas de toros, en casa de su amigo elbarbero, o en el castillo embrujado que guarda prisionera una bella cautiva.Finalmente volveremos con los músicos: Dulzaineros y tamborilerosrecorriendo de nuevo las calles acompañados de los tradicionales Cabezudos.0011..0000 hhoorraass.. Gran verbena amenizada por la orquesta atracción internacional‘Malasia’, en la Plaza de Felisa Hernangómez.

DDOOMMIINNGGOO 22 DDEE AAGGOOSSTTOO

1133..0000 hhoorraass.. Santa Misa de los Difuntos1133..3300 hhoorraass.. Grandes encierros infantiles con espectáculo de cabezudos,pasacalles con dulzainas y espectaculares toros de la ganadería ‘LosSegovianos’, en la Plaza de Teófilo Montero.1155..1155 hhoorraass.. Paella popular de hermandad para todos los vecinos, conadquisición previa de tickets, en los parques del Caño.2211..0000 hhoorraass.. Recital de boleros a cargo de ‘Bolerissimo’, grupo que comparteel bolero clásico y conocido por todos, con la bosanova, en el Centro Socio-Cultural Dr. Velasco (Patrocinado por el Área de Cultura de la Excma.Diputación Provincial de Segovia. Programa Actuamos 2009).2233..0000 hhoorraass.. Verbena amenizada por la orquesta ‘Duo Estrella’ de Segovia,en la Plaza de Felisa Hernangómez.

LLUUNNEESS 33 DDEE AAGGOOSSTTOO

2200..0000 hhoorraass.. Gran caldereta de novillo para todos los vecinos, en los Parquesdel Caño. Será amenizada por la charanga ‘Chicuelina’.2233..0000 hhoorraass..Verbena amenizada por la orquesta ‘Mavi’, en la Plaza de FelisaHernangómez.0000..3300 hhoorraass.. Chocolatada Fin de Fiesta para todos los vecinos, ofrecida porla Crepería Bon Apetit de Segovia, en la Plaza de Felisa Hernangómez.0033..0000 hhoorraass.. Fin de fiestas

2 29 de julio de 2009

LA FIESTA EN IM

3valsecanuestra señora de la asunción29 de julio de 2009

Campamento Urbano Infantil

LLUUNNEESS 1100 DDEE AAGGOOSSTTOO1111..0000 hhoorraass.. En el Centro Socio-Cultural Dr.Velasco, presentación del Campamento UrbanoInfantil: Se hará una breve presentación de laactividad y de los monitores que van a estar con losniños durante estos días, y se explicará la forma detrabajar de la misma; para continuar con algúnjuego de presentación con el fin de ir conociendo alos niñ@s. En este primer día se trabajarán juegosde cooperación para fomentar entre ellos la amistady la confianza.1111..3300 hhoorraass.. Juegos de presentación.1122..3300 hhoorraass.. Juegos Cooperativos.1133..3300 hhoorraass.. Juegos de vuelta a la calma.

MMAARRTTEESS 1111 DDEE AAGGOOSSTTOO1111..0000 hhoorraass.. Juegos Cooperativos y Persecución.1122..3300 hhoorraass.. Taller de Manualidades.

MMIIÉÉRRCCOOLLEESS 1122 DDEE AAGGOOSSTTOO1111..0000 hhoorraass.. Juegos Alternativos 1122..3300 hhoorraass.. Piscina: juegos para hacer en el agua.

JJUUEEVVEESS 1133 DDEE AAGGOOSSTTOODDee 1111..0000 aa 1144..0000 hhoorraass.. Orientación. Durante todala mañana se realizarán juegos de orientación por elpueblo con un plano de situación y una serie debalizas o similar.

VVIIEERRNNEESS 1144 DDEE AAGGOOSSTTOO1111..0000 hhoorraass.. Juegos Cooperativos y Persecución.1111..0000 hhoorraass.. Fiesta fin de campamento.

SSÁÁBBAADDOO 1155 DDEE AAGGOOSSTTOO2222..0000 hhoorraass.. ‘La noche de la Copla’. Recital deCopla a cargo de ‘Teresa Martín’, La Piconera’, quenos hará un recorrido de canciones de variosautores de la canción española, en elCentro Socio-Cultural Dr. Velasco. (Patrocinado porla Obra Social y Cultural de Caja Segovia).

SSÁÁBBAADDOO 2222 DDEE AAGGOOSSTTOO2211..3300 hhoorraass.. Teatro: Estreno en Valseca de la obra‘La Malquerida’, de Jacinto Benavente, adaptada porFrancisco Hernando, a cargo del grupo de Teatro ‘LaVega de Valseca’, en el Centro Socio-Cultural Dr.Velasco.

semana de cine

A las 22.00 horas todos losdías sesión de cine en laSala de Cultura delAyuntamiento.

LLUUNNEESS 1177 DDEE AAGGOOSSTTOO‘Valkiria’, de Bryan Singer,con Tom Cruise y KennethBranagh.

MMAARRTTEESS 1188 DDEE AAGGOOSSTTOO‘El Curioso Caso de BenjaminButton’, de David Fincher,con Cate Blanchett y JuliaOrmond.

MMIIÉÉRRCCOOLLEESS 1199 DDEEAAGGOOSSTTOO‘Slumdog Millionaire’, unapelícula de Danny Boyle, conDevPatel y Anil Kapoor.

JJUUEEVVEESS 2200 DDEE AAGGOOSSTTOO‘El truco del manco’ deSantiago Zannou, con OvonoCandela y Javier I. Bustamante.

VVIIEERRNNEESS 2211 DDEEAAGGOOSSTTOO‘La pantera rosa 2’, de HaraldZwart, con Steve Martín y JeanReno.

Talleres para

nuestros mayores

En el Centro Socio CulturalDr. Velasco

LLUUNNEESS 2244 DDEE AAGGOOSSTTOODe 17.00 a 19.00 horas:Taller de Cuero impartidopor Elena Estebaranz.

MMAARRTTEESS 2255 DDEE AAGGOOSSTTOODe 17.00 a 21.00 horas:Monográfico de restauración,reciclado y pintura decorativa.Impartido por Beatriz GarcíaMadaro.

MMIIÉÉRRCCOOLLEESS 2266 DDEEAAGGOOSSTTOODe 17.00 a 21.00 horas:Monográfico de restauración,reciclado y pintura decorativa.Impartido por Beatriz GarcíaMadaro.

JJUUEEVVEESS 2277 DDEE AAGGOOSSTTOODe 17.00 a 19.00 horas. Tallerde flores secas. Impartido porAntonio Martín Maderuelo yTaller de Bisutería. Impartidopor Virginia Martín.

VVIIEERRNNEESS 2288 DDEEAAGGOOSSTTOODe 17.00 a 19.00 horas. Tallerde flores secas. Impartido porAntonio Martín Maderuelo yTaller de Bisutería. Impartidopor Virginia Martín.

MÁGENES

valsecanuestra señora de la asunción4 29 de julio de 2009

“El arte es una constanteen mi vida cotidiana”

M A R I P A Z V E L A S C O / P R E G O N E R A D E L A S F I E S T A S

PABLO PASTOR

Mari Paz Velasco, esposa,madre y con profundosy emotivos sentimien-

tos hacia Valseca, su pueblo na-tal, es la encargada este año dedar el pregón que abre oficial-mente las fiestas. Asumir el com-promiso de pregonar las fiestasde su propio pueblo, es algo con-sustancial con los sentimientosmás íntimos y profundos. Flu-yen recuerdos, especialmente dela niñez. Los nexos familiares deMari Paz Velasco son absolutos yrotundos. El ancestro está pre-sente en su árbol genealógico,pues abuelos, padres, hermanosy allegados vieron la primera luzen esta villa segoviana que aho-ra se dispone a disfrutar de susfiestas patronales en honor deNuestra Señora de la Asunción.

— Mari Paz, ¿qué significa-do especial representa para us-ted asumir el emotivo cometi-do de pregonar las fiestas deValseca?

— Un profundo sentimientode emoción al dirigirme a mispaisanos.

— Usted y prácticamente latotalidad de su familia son na-tivos de Valseca. Se supone quellevan a su pueblo en lo máshondo de su corazón. Realmen-te, ¿qué representa Valseca pa-ra usted?

— Representa el eje de mi vi-da, prácticamente todo lo que hasucedido en ella tiene su sello.

— Coméntenos a grandesrasgos la trayectoria personalsuya, sus aficiones, sus dedica-ciones, su familia, sus amigos...

— Pasada mi niñez, como lamayoría de la gente rural, emi-gramos en busca de una vidamejor, en mi caso toda mi fami-lia a Madrid. Entre todas las afi-ciones, la mayor de ellas es lapintura. Después de trabajar en

una empresa familiar con mi pa-dre, contraje matrimonio y des-de ese momento dediqué mi vi-da al completo a mi familia com-puesta por el matrimonio y treshijos, el menor desgraciadamen-te falleció no hace mucho. Nosdejó una huella dificilísima deborrar. Amigos todos, absoluta-mente todos no han dejado depermanecer junto a nosotros, anuestro alrededor.

— Pintora, esposa de escul-tor y catedrático de Bellas Ar-tes, se supone que el arte al me-nos en esas expresiones seráuna constante en su vida y fun-damento en sus sentimientosmás íntimos.

— Si, así es. El arte en mi ma-trimonio ha sido una constante,el aire que hemos respirado ycon el cual nuestra sangre siguefluyendo. Como pintora he sidomás de afición que de profesión.Ahora expongo precisamente enValseca.

— ¿Cómo es su pintura ycuántas exposiciones lleva ensu haber?

— Mi pintura es fundamen-talmente paisajista, donde pre-dominan el expresionismo delcolor y su fuerza por encima deldibujo. Está exposición de Valse-

ca es la octava, la primera fuecon mi desparecido hijo Nicolás.

— ¿Cómo son las fiestas deValseca y cómo las disfruta us-ted y su familia?.

— Son unas fiestas masivas,al tratarse prácticamente de lasprimeras de la provincia. Haceaños teníamos incluso festejostaurinos, aunque hubo que su-primirlos por falta de interés.Aún durante las fiestas solamen-te cuatro días, todo el mes deagosto está plagado de actos cul-turales y de hermanamiento.Nuestra familia las disfrutó alcompleto en unión con todo elpueblo hasta hace dos años. Latragedia sufrida en nuestra fa-milia nos ha separado de ellas.

— ¿Qué mensaje contiene elpregón que ofrecerá usted a suspaisanos?

— Un mensaje lleno de re-cuerdos y vivencias de una nativade ida y vuelta, ausente y presenteque en la vuelta se siente arropa-da por sus paisanos en sus raíces. Mari Paz Velasco ante el caballete de trabajo. / EL ADELANTADO

[ ]”El pregón, unmensaje lleno derecuerdos yviviencias de unanativa de ida yvuelta, presente yausente, que en lavuelta se sientearropada por suspaisanos en susraíces

[ ]”Valsecarepresenta el ejede mi vida,prácticamentetodo lo que hasucedido en ellatiene su propiosello