vandværkets - klarupvand.dk · amtech har referencer fra psoriasis patienter som fortæller at...

12
Side 24 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010 Hold øje med din måler også den trådløse måler Selv om vandværket selv aflæser målerne, så er ansvaret for vand- forbruget stadig medlemmets. Det er derfor stadig en god idé re- gelmæssigt at aflæse sin måler og holde øje med forbruget. Har man mistanke om en lækage, så er det stadig en god ide at lave sin egen aflæsning før og efter en periode (evt. weekend), hvor huset er ubeboet. Er der et forbrug i denne periode så tilkald et VVS- firma og få installationen testet. Sådan ser måleren ud Selv om vandværket aflæser målerne, så er det stadig vigtigt at medlemmerne selv følger forbruget. Målerne har et lille ur, som kan aflæses. Måler uret findes ved at vippe et lille låg (se billede) op, hvorefter uret kan aflæses. De sorte tal er kubikmeter og de røde tal er liter Når vandværket laver den årlige aflæsning modtager vi forbrugs- tal for hver måned fra måleren. Hvis der i lø- bet af året er opstået en større lækage kan vandværket hjælpe med at fastslå tids- punktet og effekten af lækagen til støtte for en ansøgning om refu- sion af kloakafgifter fra kommunen. Din vandledning går også udenfor huset Husk i øvrigt at alt vand som passerer din måler indgår i husstandens vandforbrug. Hvis husets måler er pla- ceret i en målerbrønd vil en lækage mellem målerbrønd og huset også tælle med i forbruget. Klarup Vandværk refunderer ikke pen- gene for det vand som er brugt som følge af utætheder, dryppende vandhaner eller rindende vand fra cisterne. Ved større lækager kan kommunen dog vælge at refundere noget af miljø-afgiften. Side Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010 Information til vandværkets forbrugere Nyt navn og selskabsform Nye målere giver flere medlemsfordele Spar på Vandet Gode råd og vejledninger Luk op og læs 2010

Upload: doannhi

Post on 21-Jul-2019

233 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Side 24 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

Hold øje med din måler — også den trådløse måler

Selv om vandværket selv aflæser målerne, så er ansvaret for vand-

forbruget stadig medlemmets. Det er derfor stadig en god idé re-

gelmæssigt at aflæse sin måler og holde øje med forbruget. Har

man mistanke om en lækage, så er det stadig en god ide at lave sin

egen aflæsning før og efter en periode (evt. weekend), hvor huset

er ubeboet. Er der et forbrug i denne periode så tilkald et VVS-

firma og få installationen testet.

Sådan ser måleren ud

Selv om vandværket aflæser målerne, så er det stadig vigtigt at

medlemmerne selv følger forbruget. Målerne har et lille ur, som kan

aflæses. Måler uret findes ved at vippe et lille låg (se billede) op,

hvorefter uret kan aflæses. De sorte tal er kubikmeter og de røde

tal er liter

Når vandværket laver

den årlige aflæsning

modtager vi forbrugs-

tal for hver måned fra

måleren. Hvis der i lø-

bet af året er opstået

en større lækage kan

vandværket hjælpe

med at fastslå tids-

punktet og effekten af

lækagen til støtte for

en ansøgning om refu-

sion af kloakafgifter fra

kommunen.

Din vandledning går

også udenfor huset

Husk i øvrigt at alt

vand som passerer din

måler indgår i husstandens vandforbrug. Hvis husets måler er pla-

ceret i en målerbrønd vil en lækage mellem målerbrønd og huset

også tælle med i forbruget. Klarup Vandværk refunderer ikke pen-

gene for det vand som er brugt som følge af utætheder, dryppende

vandhaner eller rindende vand fra cisterne. Ved større lækager kan

kommunen dog vælge at refundere noget af miljø-afgiften.

Side Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

Information til vandværkets forbrugere

Nyt navn og selskabsform

Nye målere giver flere medlemsfordele

Spar på Vandet

Gode råd og vejledninger

Luk op og læs

2010

Side 2 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

Bestyrelsen: Vandværkets adresse

og telefonnumre:

Formand Hellebækvej 30

Erik Skjøtt 9270 Klarup

Tværgade 20 Tlf. 98 31 70 45

Tlf. 98 31 90 30 Fax 98 32 60 45

[email protected] www.klarupvand.dk

Kasserer

Erik Jensen

Hellebækvej 30

Tlf. 98 31 75 00

[email protected]

Faste håndværkere:

Sekretær

Kjeld Jensen Smed:

Hørsholmvej 42 Klarup Varmeteknik

Tlf. 98 32 60 67 Tlf. 98 31 70 22

[email protected]

El:

Bestyrelsesmedlem Kemp & Lauritzen

Bruno Pallesen Tlf. 98 11 77 33

Kalenderparken

Tlf. 98 31 71 67

[email protected] Entreprenør:

Erik Andersen

Tlf. 98 31 81 58

Bestyrelsesmedlem

Michael Førby Pedersen Tømrer

Kærhavegård vej 62 Jørn Pedersen

Tlf. 98 31 94 24 Nørremarksvej

[email protected] Tlf. 2147 9317

Side 23 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

Bedre vandkvalitet med ultralydsbehandling af vand

For at forbedre vandkvaliteten i Klarup, satte Klarup Vandværk i

2009 et ultralydsbehandlings anlæg i drift. Det forventes at bruger-

ne efter dette år vil kunne se et fald i strømforbrug, sæbeforbrug

og kaffeforbrug…… forklaring følger.

Besparelserne for den enkelte husholdning skønnes af Amtech at

udgøre op mod 1.500 kr. årligt på forbruget af vaskepulver, rengø-

ringsmidler, kalkfjernere og strøm. Besparelsen på strøm sker i

vandkogere, vaskemaskiner og opvaskemaskiner. Tommelfinger-

reglen er, at et lag af kalk på ca. 1 mm øger energiforbruget med

ca. 10% når vand skal opvarmes.

Forbruget af vaskemidler kan ifølge vores leverandør ”Amtech” re-

duceres ca. 30%, efter ultralydsbehandling. Det er bl.a. baseret på

en måling på institutionen Møllegården i Bagsværd.

Opvaskemaskiner fungerer som regel anderledes end vaskemaski-

ner. I opvaskemaskinen skal man indstille hårdheden, og her er

man nødt til at ”snyde” sin opvaskemaskine. Det behandlede vand

har samme egenskaber som vand med en hårdhed på 5. Det bety-

der, at de fleste opvaskemaskiner skal indstilles til blødt vand for at

opnå den fulde besparelse.

Amtech har referencer fra Psoriasis patienter som fortæller at deres

problemer med Psoriasis er blevet mærkbart mindre efter de har

fået vand behandlet med ultralyd.

Når man måler vandets hårdhed på traditionel vis vil målingen sta-

dig vise 12 som hårdhed. Det skyldes, at der ikke er fjernet kalk fra

vandet. Ultralydsbehandlingen betyder imidlertid at kalken er bun-

det til vandet på en anden måde, og som følge af det vil kalken i

mindre grad danne belægninger på varmelegemer og forårsage til-

stopninger i vandfiltre.

Herudover har flere beboere registreret, at der er behov for at bru-

ge mindre kaffe pr. kande, efter ibrugtagningen af ultralydsanlæg-

get. Vi har ikke nogen forklaring eller måling af besparelsen på kaf-

febudgettet. Det blot en erfaring som alle i bestyrelsen og nogle

medlemmer har fået. På www.amtech.dk findes en række links til

information om betydning af ultralydsanlægget.

Side 22 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

Klarup Vandværk a.m.b.a. etableret

Klarup Vandværk har ændret selskabsform og navn. Det skete gen-

nem to ekstraordinære generalforsamlinger i efteråret 2009. Ændrin-

gerne er nødvendiggjort af ændret dansk lovgivning, men ved sam-

me lejlighed har bestyrelsen fjernet nogle uhensigtsmæssige ved-

tægter.

Der var fra starten fire grunde til at ændre selskabsformen.

1. Hvis et I/S (interessentselskab) ikke kan betale sine regninger

kan kreditorerne kræve pengene betalt af hvem som helst i

ejerkredsen – og alle medlemmer i Klarup og Omegns Vand-

værk I/S er ejere. Denne solidariske hæftelse i de gamle ved-

tægter er simpelthen ikke tidssvarende

2. Med de nye vedtægter er der lavet den ændring at selskabet

hæfter med sin formue og dermed ikke med medlemmernes

formue.

3. Et I/S kan ikke betale skat, men den nye lovgivning på vand-

området (Vandsektorloven) indebærer at vandværker fremover

skal betale skat. Dermed er der også et juridisk argument for

ændringen

4. Endelig var der et praktisk problem ved låntagning under den

gamle selskabsform, da banken ”burde” kræve at alle interes-

senter hæfter på et lån og renterne strengt taget burde deles

mellem alle interessenter.

Der var pænt fremmøde af interesserede medlemmer på de to gene-

ralforsamlinger, og generelt anså alle deltagere ændringerne som

fornuftige, så der var stort set fuld opbakning. Med godkendelsen af

de nye vedtægter og det nye selskab kunne bestyrelsen lave skiftet

ved udgangen af kalenderåret 2009.

Enkelte elementer i de nye vedtægter blev dog diskuteret igen på

den ordinære generalforsamling, hvilket kan læses i referatet fra side

4 til side 11. Det ligger således fast, at på generalforsamlingen i

2011 skal der tages endelig beslutning om 2 forslag til vedtægtsæn-

dringer.

Overgangen fra et I/S til a.m.b.a. er således foregået stort set efter

den plan bestyrelsen lagde i august 2009 og som sluttede den 31/12

-2009 med lukning af Klarup og Omegns Vandværk I/S - 75 ½ år

gammel.

Side 3 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

Forord

Klarup Vandværk har været igennem en betydelig fornyelse i det for-

løbne år.

Først og fremmest er vandværket ikke længere et IS (interessent-

selskab, men er blevet til at a.m.b.a. (andelsselskab med begrænset

ansvar). I dette blad kan du læse om hvorfor bestyrelsen foreslog

ændringen, og hvad den betyder for medlemmerne i fremtiden.

Bestyrelsen har i 2009 arbejdet på at nedbringe vandspild og vandfor-

brug, og for første gang i mange år faldt forbruget samtidig med at

vandspildet er faldet betydeligt.

Sidst men ikke mindst har bestyrelsen også investeret i bedre vand-

kvalitet. Et ultralyds anlæg har ændret vandets struktur og fjernet en

række gener af det høje kalkindhold her i området. Læs om den nye

ultralydsbehandling af vand på side 23.

Derudover er der nye råd og vejledninger med hensyn til at sænke

eget vandforbrug. God læselyst.

Bestyrelsen for

Klarup Vandværk.

Indholdfortegnelse Side

Bestyrelse– navn og adresser 2

Forord og indholdsfortegnelse 3

Referat af generalforsamling vedr. 2009 4-11

Regnskab 2008 12

Budget 2009 13

Spar på vandet 14

Nyt på hjemmeside: www.klarupvand.dk 15

Takstblad - driftsudgifter 16

Takstbald - tilslutningsafgifter 17

Forbrugerstyrelsen gik mod Klarup Vandværk 18

Vandspildet er på vej ned 18

Seneste vandanalyse 19

Trådløs måleraflæsning—en fordel for medlemmerne 20

Små praktiske råd fra vandværket 21

Klarup Vandværk a.m.b.a. etableret 22

Bedre vandkvalitet med ultralydsbehandling af vand 23

Hold øje med din måler — også den trådløse måler 24

Side 4 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

Referat af ordinær generalforsamling i Klarup Vandværk I/S

og Klarup Vandværk a.m.b.a.

Klarup Hallens Cafeteria den 25/2-2010 kl. 19.30

Valg af dirigent

Advokat Lars Munch Andersen blev valgt

Dirigenten konstaterede, at generalforsamlingen var lovligt ind-

kaldt

Per Futtrup mente, at indkaldelsen var mangelfuld, men dirigen-

ten fastholdt lovligheden.

Beretning for 2009 for I/S Klarup og Omegns Vandværk

Formand Erik Skjøtt beretter:

I/S Klarup og Omegns vandværk er ikke mere. Velkommen til

Klarup Vandværk a.m.b.a.´s generalforsamling.

Som bekendt afholdtes der to ekstra ordinære generalforsamlin-

ger i september måned, hvor det blev vedtaget at omdanne sel-

skabsformen til et a.m.b.a.

Der er 1459 medlemmer i værket, og i alt 1801 forbrugere.

Vandets hårdhedsgrad er 12. Nitrat indholdet er 2,5 mg/l. Vand-

forbruget er faldet for første gang i 21 år. Siden 1988 (Det var

dengang der blev opsat målere) er vandforbruget ellers steget

støt fra år til år.

I 2008 brugte vi 194.000 kbm (kubikmeter). I 2009 har vi brugt

188.000 m3. og det er 6000 kbm lavere, og det på trods af flere

forbrugere.

Vandspildet udgør kun 7,4%

I 2009 blev der tilsluttet 23 nye forbrugere på Kærhavegårdvej,

og en forbruger i den gamle bydel (gammel Klarup), som havde

sin egen boring.

Der var et stort brud på hovedledningen på Banestien ved Nør-

remarksvej, og kun nogle få mindre brud på ledningsnettet

I 2009 blev 1237 målere udskiftet, og i den forbindelse blev der

nedsat en del målerbrønde. Der har også været brug for genera-

toren et par gange, når der har været nedbrud på transformato-

ren ved Vestergaardstien.

Vi har fået installeret en Amtech ultralyds afkalker, så selv om

hårdhedsgraden stadig er 12, har vandet karakter som blødt

vand. Det påstås, at en husstand skulle kunne spare ca. 1500

kroner om året, på sæbe, afspændingsmidler, afkalkning, køb af

nye el-artikler og ikke mindst på kaffe.

I beretningen for 2008 fortalte vi om de problemer, der var med

Side 21 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

Små praktiske råd fra vandværket

Ved ind/udflytning

Når medlemmer fraflytter en bolig eller flytter til en bolig vil vi ger-

ne kraftigt påpege, at det er vigtig både køber og sælger kontrolle-

rer de målertal, som rapporteres ind ved flytningen. Selv om køber

og sælger er gode venner, så sker der undertiden fejlaflæsninger,

og bestyrelsen kan ikke hjælpe hvis den ene part efterfølgende

mener at flytteaflæsningen er forkert. I en sådan sag må parterne

selv blive enige eller lade deres respektive advokater tage sig af

sagen.

Når vandtrykket i huset er for lavt

I Klarups ældre bydel indløber der enkelte klager over vandtrykket.

Der er to mulige forklaringer. Enten er vandværkets tryk på vandet

i gaden udenfor huset for lav, eller også er rørene i huset ved at

lide under forstoppelse.

I de fleste tilfælde er det inde i husene fejlen ligger, og dermed

udenfor vandværkets ansvar. Medlemmerne tilbydes i nogle tilfælde

at lade et VVS-firma udføre en måling, og viser det sig at fejlen ik-

ke er vandværkets, så faktureres medlemmet for beløbet.

En anden typisk årsag til lavt vandtryk inde i husene er de filtre

som sidder på vandhanerne. Før Klarup Vandværk fik etableret ul-

tralydsbehandling af vandet, blev filtrene ofte hurtigt kalket til.

Denne proces er i dag meget langsommere og erfaringerne fra an-

dre værker er at kalkproblemet stort set forsvinder.

Når huset forlades i ferie eller weekend

Når familien tager på lang ferie er det tilrådeligt at lukke for vand-

forsyningen til huset, da en lækage i ferien kan blive meget dyr.

Hvis man på den anden side kun er væk i få dage og ønsker at vide

om der i huset er en mindre lækage, så kan det være en god ide

ikke at lukke til sin vandforsyning. I stedet aflæser man sin måler

lige inden man tager af sted og igen, når man er kommet tilbage.

Hvis måleren viser et forbrug i denne periode er der en tegn på en

lækage i husets interne installation.

Side 20 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

Trådløs måleraflæsning — en fordel for medlemmerne

Klarup Vandværk er gået over til trådløs aflæsning af alle målere

hvert år. Hvor vandværket tidligere var forpligtet til kontrolaflæsning

af målerne hvert 4. år, så aflæses målerne nu hvert år. Oven i købet

er de ny målere væsentligt mere nøjagtige end de gamle.

I forbindelse med udskiftningen af de gamle målere blev det konstate-

ret, at nogle målere viste væsentlig mere eller væsentlig mindre end

de årlige selvaflæsninger havde vist. Det betød, at enkelte medlem-

mer har fået forholdsvis store efterregninger, men samtidig har andre

fået ekstra store tilbagebetalinger. Med de nye målere er alle sikre på

at få lavet en korrekt aflæsning og dermed en korrekt vandregning.

Hvordan og hvornår sker måleraflæsningen

Aflæsning af de nye målere sker hvert år mellem jul og nytår, ved at

foreningens kasserer kører langsomt rundt ved i alle byens gader, og

lader en lille hånd computer (PDA) modtage forbrugsdata fra de nye

målere.

Ved aflæsning af de

nye målere modtages

der forbrugsdata for

udgangen af hver må-

ned. Det har bl.a. den

fordel at hvis et med-

lem får en lækage, så

kan vi ud fra for-

brugsdata se i hvilken

måned det skete.

Dermed bliver det let-

tere for medlemmet

at få refunderet dele

af de offentlige afgif-

ter af vandforbruget.

Billedet viser Klarup

Vandværks kasserer,

som er trådt ud af bi-

len for at modtager

data fra de trådløse

målere.

Side 5 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

tryktransmitterne. Vi har for en uge siden endelig fået svar fra

Danfoss. Problemerne skyldtes at transmitterne var tilstoppede

med kalk. Da de to nuværende transmittere har siddet længe,

har vi forventet at alarmen snart gik. At det ikke er sket skyldes

ultralyd behandlingen med Amtech-udstyret, som har løst proble-

met.

Der har været afholdt 11 ordinære møder, 3 generalforsamlin-

ger, ligeledes har Bruno og Erik deltaget i F V D s årlige general-

forsamling i Rebild. Der har været en del møder i kommunalt re-

gi. Den 25 maj fejrede vi vandværkets 75 års jubilæum. Frem-

mødet var meget skuffende.

Erik Skjøtt er genvalgt til det kommunale vandplan udvalg samt

FVD Region Nords vandråd.

Som det vil fremgå af regnskabet, har vi et stort underskud på

årsregnskabet, og det skyldes naturligvis det store arbejde med

at udskifte vandmålere.

Halvdelen af underskuddet kan dog henføres til tilbagebetalingen

af faste afgifter til andelsboliger og lejeboliger. Tilbagebetalingen

skyldes at andelsboligforeningen Ådalen indklagede værket til

forbrugerrådet. Afgørelsen gik værket imod. Bestyrelsen valgte

at tilbagebetale til alle, hvor der er flere enheder på en hovedmå-

ler. Takstbladet blev ændret i 2008 for at imødegå enhver tvivl.

Der har været en del henvendelser angående lavt vandtryk. Alle

er kommet fra boligejere i huse, der er bygget i tresserne. Deres

problem er, at de har et ¾” jernrørs stik, der med tiden er til-

stoppet. Der er i de fleste tilfælde også tale om for små rør i hu-

set. Vandværket kan kun anbefale, at man starter med at udskif-

te stikket, og tager det med i deres overvejelse ved en ombyg-

ning / renovering.

Vedtægter regulativ og takstblade ligger fremme her i aften, og

de kan afhentes hos kassereren.

Vi vil benytte lejligheden til at takke vore håndværkere for sam-

arbejdet, og den store indsats de har gjort. Tak.

Kommentar: Per Futtrup mente ikke, at ultralydsbehandling af

vand havde den lovede effekt og spurgte om bestyrelsen har un-

dersøgt dette tilstrækkeligt.

Svar: Alle i bestyrelsen har konstateret, at vi har mindre kalk-

problemer, bedre gennemstrømning til haner som tidligere var

meget langsomt løbende. Som oplyst i beretningen er kalken og-

så aftaget i de tryktransmittere, som i lang tid voldte problemer.

Det blev ydermere oplyst, at prisen for ultralydsbehandling er ca.

Side 6 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

178 kr. pr. husstand.

Per Futtrup kommenterede, at det er en ubudgetteret udgift,

og foreslog yderligere diskussion heraf under gennemgangen af

regnskab

Bestyrelsen vil på baggrund af kommentarene følge op på at un-

dersøge effekten af ultralydsbehandlingen.

Dirigenten konstaterede ved håndsoprækning, at beretningen

blev godkendt

Regnskab 2009 for I/S Klarup og Omegns Vandværk til god-

kendelse

Regnskabet blev udleveret til alle tilstedeværende og blev gen-

nemgået af revisor Jesper Ovesen, BDO. Det blev ydermere op-

lyst, at regnskabet kan hentes på hjemmesiden.

Bestyrelsen oplyste, at Ultralydsbehandling ikke var budgette-

ret, ligesom udbetaling til boligforening. Bestyrelsen redegjorde

ydermere for hvorledes disse udgifter er bogført i regnskabet

Det blev kommenteret, at udgifter til vedligehold for andet år i

træk var underbudgetteret, og forespurgt om vi ikke burde af-

sætte flere penge til vedligehold i budgettet.

Bestyrelsen svarede, at det er svært at forudse vedligehold,

og samtidig skyldes udgifterne til vedligehold generelt også, at

vandværket betaler en større del af installationen end strengt

taget nødvendigt – f.eks ved etablering af udvendig målerbrønd.

Der blev forespurgt hvorfor der er så store afvigelser mellem

budget og regnskab på posterne ”Vandplanbidrag, Åben Land

Bidrag og Grundvandsbeskyttelse”. (S.12 i regnskabet)

Bestyrelsen svarede, at de tre udgiftsposter skal ses samlet

og at afvigelsen er væsentlig mindre, når man gør det.

Det blev oplyst at posten ”Nedtagning af tekniske anlæg” er de

udgifter vandværket fik ved salg af Sofieholm – herunder ikke

mindst at taget på bygningen skulle løftes af for at fjerne den

gamle vandbeholder.

Bestyrelsen oplyste endvidere, at udgifterne til ledningsregi-

strering, er nogle udgifter vandværket har til at forbedre doku-

mentation af vores ledninger, ventiler m.v. Det indebærer bl.a.

at andre end formanden ved, hvordan vi skal lukke ventiler, når

der skal laves reparationer ved brud på ledningsnettet.

Et medlem kritiserede bestyrelsen, fordi der var en samlet

afvigelse på en million kroner mellem budget og regnskab. Be-

styrelsen er enig i kritikken, men bemærkede at de største afvi-

gelser ikke kunne forudses.

Dirigenten konstaterede at regnskabet var godkendt

Side 19 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

Seneste Vandanalyse

Side 18 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

Forbrugerstyrelsen gik mod Klarup Vandværk

Vandværket har hidtil opkrævet ”fast årlig afgift” for alle brugere

ligegyldigt om de havde egen måler eller var med i en andelsbolig-

forening, hvor vandværket kun aflæser en ”hovedmåler”. Eftersom

de enkelte beboere ikke har en måler fra Klarup Vandværk, betaler

de heller ikke målerafgift. Det er med andre ord billigere at få vand

som medlem af en andelsboligforening end for andre medlemmer.

Vandværket har imidlertid altid opkrævet en ”fast årlig afgift”, som

kan tolkes som betaling for retten til vand, og som afhænger af

hvor meget vand man bruger. Det er denne afgift forbrugerstyrel-

sen har afvist, efter læsning af takstbladet.

Den ændrede tolkning betød at vandværket måtte betale næsten

en halv million tilbage til byens andelsboligforeninger. Den pågæl-

dende tekst var ændret for 2009, hvor beboere i andelsforeninger-

ne igen betaler ”fast årlig afgift”.

Klarup Vandværk har ikke opkrævet anderledes end mange andre

vandværker i Danmark. Formuleringen i vores Takstblad kunne ba-

re tolkes på en anden måde, og det mente forbrugerstyrelsen skulle

komme andelsboligforeningernes fordel. Vandværkets bestyrelse er

ikke tilfreds med Forbrugerstyrelsens fortolkning, men har i samråd

med FVD valgt at rette os efter dommen.

Vandspildet er på vej ned

I 2009 faldt det solgte antal kubikmeter vand med 6.000 kubikme-

ter samtidig med at antal husstande steg med 27 stk. Det svarer til

et fald på 5% pr. husstand/virksomhed. Ud over dette fald i forbrug

faldt vandspildet til 7,4 %. Vandspildet var i 2008 på 11% og i

årene før endnu højere.

Årsagen til det faldende vandspild kan

være flere, men det er formentlig vig-

tigt at et par store brud blev fundet i

2009, og vi fik renoveret en del led-

ninger i de ældste dele byen.

På billedet ses de 4 pumper som pum-

per vand fra Højdebeholderen og ud til

forbrugerne.

Side 7 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

Budget 2010 til godkendelse

Budgettet blev gennemgået af kasserer Erik Jensen.

Der blev spurgt hvad ændringen i den budgetterede udgift til

vandindvinding på 290.000 kr. i 2010 mod 80.000 sidste år skyl-

des.

Bestyrelsen svarede at det er en teknisk ændring i regnskabet,

hvor vi tidligere kun opførte et nettobeløb, så opfører vi fremover

indtægter og udgifter hver for sig.

Dirigenten konstaterede ved håndsoprækning at budgettet

var godkendt.

Valg af bestyrelsesmedlemmer

På valg er Michael F. Pedersen og Bruno Pallesen – som er villige

til genvalg

De blev genvalgt uden modkandidater.

Valg af bestyrelses suppleanter

Susanne Jusjong, 1. suppleant.

Tina Pedersen, 2. suppleant.

Begge genvalgt i samme rækkefølge.

Valg af revisor og suppleant

Gunver Folmand (Revisor) og Søren Høgh genvalgt som revisor-

suppleant.

Indkomne forslag

Vedtægtsændringer – fremsendt af Per Futtrup

Dirigenten konstaterede, at fremmødet ikke var tilstrækkeligt

til at forslagene til vedtægtsændringer kunne vedtages på denne

generalforsamling. Den endelige vedtagelse kræver enten en

ekstraordinær generalforsamling eller de kan vedtages på næste

års generalforsamling. Begge gange kræves at mindst to tredje-

dele stemmer for forslagene.

Per Futtrup redegjorde for hvorfor han har fremlagt forslage-

ne. Han fremhævede som væsentligt forslaget om antal personer

som kan indkalde til ekstraordinær generalforsamling. Dernæst

ønskede Per ensretning i forhold til FVD-standard vedtægter og

han ønskede at fjerne vedtægter som han vurdere også styres af

det kommunalt udfærdigede regulativ for Klarup Vandværk

a.m.b.a.

Per Futtrup bekræftede til dirigenten, at forslagene skal ses

som enkeltforslag, og at det kun er de forslag som opnår fornø-

dent flertal på denne generalforsamling, som kan vedtages på

den kommende generalforsamling. Forslaget i fuld ord længde

blev uddelt på generalforsamlingen, og findes også på hjemmesi-

Side 8 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

den. I det følgende refereres diskussionerne ud fra den paragraf

der ønskes ændret. Det konkrete forslag er skrevet med frem-

hævet tekst.

Forslag vedr. §3

I vedtægternes §3 Medlemmer foreslås: ”den pågældende

ejerforening” ændret til ”ejerne af de enkelte ejerlejlighe-

der”

Per Futtrup anbefalede forslaget, fordi paragraffen derved

bliver sammenfaldende med regulativets og FVD´s standardved-

tægters formulering.

Bestyrelsen anbefalede et nej til forslaget, fordi der i Klarup

er ejendomme med flere lejligheder, som kun afregner en måler

til vandværket. Forslaget vil således medføre at vandværket skal

installere en række nye målere og disse ”nye medlemmer” vil

blive opkrævet tilslutningsafgift samt en anden målerafgift end

de betaler i dag.

Flere medlemmer havde uddybende spørgsmål til betalingsfor-

merne, og alle blev besvaret.

Dirigenten konstaterede, at der ikke var ønske om hemmelig

afstemning, og oplyste, at der var krav om 2/3 flertal af de

fremmødte til godkendelse af forslaget. Herefter konstaterede

dirigenten ved håndsoprækning, at dette langt fra var tilfældet,

hvorfor forslaget ikke blev godkendt.

Forslag vedr. § 5

Medlemmernes forpligtelser og hæftelser i øvrigt, sidste afsnit

”Ethvert medlem er ansvarlig for sine eventuelle lejere.

Betaler lejeren ikke forfaldne ydelser for vand mv. til Kla-

rup Vandværk a.m.b.a. senest efter rykker brev opkræves

ydelsen hos ejeren” forslås slettet.

Per Futtrup anbefalede også dette forslag fordi paragraffen

derved bliver sammenfaldende med regulativets og FVD´s stan-

dardvedtægters formulering.

Bestyrelsen anbefalede et nej til ændringen, fordi bestyrelsen

mente, at de anviste formuleringer i regulativet handler om tek-

niske installationer og ikke økonomi. Konsekvensen af ændringen

vil efter bestyrelsens mening være, at hvis en lejer fraflytter en

lejlighed uden at betale for vandforsyning, så kommer vandvær-

kets øvrige medlemmer til at dække tabet. Beholdes den oprin-

delige formulering er det udlejer, som må dække den ubetalte

regning.

Et medlem ønskede bestyrelsens forslag fastholdt, fordi han

gerne vil have et enkelt sted at læse, hvor en regning skal sen-

Side 17 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

TAKSTBLAD Gældende fra 1. januar 2010

Tilslutningsafgifter (alle beløb er excl. moms).

Enfamiliehuse, dobbelthuse & rækkehuse

med selvstændig vandmåler kr. 13.000,00 pr. bolig. Dobbelthuse, andelsboliger, rækkehuse, lejligheder med fælles vand-

måler:

- Første bolig kr. 13.000,00 pr. bolig.

- Anden og følgende boliger kr. 9.000,00 pr. bolig.

I tilslutningsafgift er indregnet montering af målerbrønd ved skel incl.

måler. For Erhvervs-, Industri-, Institutionsejendomme og lignende

byggeri er prisen baseret på taksten for enfamiliehuse multipliceret

med nedenstående faktor fastsat efter det forventede vandforbrug. For

mindre erhverv indrettet i et normalt parcelhus opkræves ikke er-

hvervstakst.

Vandforbrug Faktor

0 – 5.000 kbm./år 2,5

5.001 – 10.000 kbm./år (5,0) forhandles med Aalborg kommune

10.001 – 20.000 kbm./år (10,0) forhandles med Aalborg kommune

Hvis det konstaterede forbrug viser sig at være større end det forven-

tede, skal der betales supplerende tilslutningsafgift, denne betales så-

ledes:

Hvis det gennemsnitlige forbrug regnet over en 3-årig periode svarer

til en højere takstgruppe, betales der supplerende tilslutningsafgift ud-

regnet som differencen mellem den oprindeligt betalte takst og den

nye takst. Den supplerende tilslutningstakst fastsættes efter taksterne

på reguleringstidspunktet. Regulering kan ikke foretages i nedadgåen-

de retning.

Hvis den nye rådighedsmængde også overskrides, gælder samme reg-

ler som forannævnt. Ved eventuel dokumenteret brud på ledningsnet-

tet, kan der ses bort fra overskridelsen.

Ved bebyggelse med lejligheder, andelsboliger, ol., fører vandværket

kun stik, afsluttet med målerbrønd, frem et sted på grunden med be-

byggelsen. Tilslutningsafgifter skal være betalt inden tilslutning foreta-

ges.

Godkendt af Aalborg Kommune ved brev af 27. oktober 2009

Side 16 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

TAKSTBLAD

Gældende fra 1. januar 2010

Driftsafgifter

Alle beløb er excl. Moms

Vandforbrug betales pr. kbm. efter måler. Foruden vandforbrug op-

kræves der endvidere en fast årlig afgift pr. bolig-/erhvervsenhed

samt en fast årlig målerafgift pr. måler opsat af vandværket.

Årlig fast afgift

Ved forbrug på 0 – 350 kbm. Kr. 495,00

Ved forbrug på 351 – 1000 kbm. Kr. 1.500,00

Ved forbrug på 1001 kbm. Og derover kr. 2.500,00

En enhed er én bolig, ét firma o.l.

Målerafgift

Pr. måler installeret af vandværket kr. 150,00

Forbrugsafgift pr. kubikmeter

Vand efter måler kr. 4,45

Offentlige afgifter 2010

Indvindingsafgift til kommune og stat kr. 0,47

Efter måler grøn afgift, staten kr. 5,00

Efter måler kloakafgift kommune kr. 21,00

Vandplan, Åbenland & Grundvandsbeskyttelse kr. 1,06

Gebyrer

Flytteopgørelse (betales af sælger) kr. 200,00

Rykkergebyr ved manglende betaling kr. 100,00

Genåbningsgebyr efter lukning kr. 800,00

Fremsendelse af ekstra årsopgørelse kr. 250,00

Morarente:

Ved indbetaling af afgifter efter seneste rettidige indbetalingsdato, på-

lægges der renter jfr. gældende lovgivning.

Betales forfaldne afgifter ikke efter 2 skriftlige påmindelser med 14

dages interval, er værket berettiget til at lukke for vandforsyningen

Godkendt af Aalborg Kommune ved brev af 27. oktober 2009

Side 9 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

des hen.

Dirigenten konstaterede, at der ikke var ønske om hemmelig

afstemning, og oplyste at der var krav om 2/3 flertal af de frem-

mødte til godkendelse af forslaget. Herefter konstaterede dirigen-

ten ved håndsoprækning, at dette langt fra var tilfældet, hvorfor

forslaget ikke blev godkendt.

Forslag vedr. § 7

Levering til ikke medlemmer foreslås slettet.

Som konsekvens af ovenstående slettes ligeledes følgende

tekst i §9: ”køber i henhold til §7 har ret til at overvære

generalforsamlingen og har taleret, men ingen stemme-

ret”.

Per Futtrup mente, at grunden til, at vedtægterne sondrer mel-

lem ”medlemmer” og ”købere af vand” er, at offentlige institutio-

ner ikke kan være medlem i en forening med solidarisk hæftelse.

Da Klarup Vandværk blev et a.m.b.a. blev kravet om solidarisk

hæftelse fjernet, og derfor kan det offentlige godt være medlem.

Bestyrelsen anbefalede et nej til ændringen. Selv om det er

korrekt, at det offentlige godt kan være medlemmer efter over-

gang til a.m.b.a., så er der stadig boligforeninger, som af sine

vedtægter er forhindret i medlemskab. Samme forhold gælder et

andet vandværk med behov for at købe vand.

Dirigenten konstaterede, at der ikke var ønske om hemmelig

afstemning, og oplyste at der var krav om 2/3 flertal af de frem-

mødte til godkendelse af forslaget. Herefter konstaterede dirigen-

ten ved håndsoprækning, at dette langt fra var tilfældet, hvorfor

forslaget ikke blev godkendt.

Forslag vedr. § 8

”Ledninger over privat grund” foreslås slettet

Per Futtrup anbefalede også dette forslag, fordi paragraffen der-

ved bliver sammenfaldende med regulativets og FVD´s standard-

vedtægters formulering.

Bestyrelsen anbefalede et nej til forslaget, fordi en fjernelse vil

give en dårligere beskyttelse af et medlem i de situationer, hvor

en vandledning føres over privat grund.

Dirigenten konstaterede, at der ikke var ønske om hemmelig

afstemning, og oplyste at der var krav om 2/3 flertal af de frem-

mødte til godkendelse af forslaget. Herefter konstaterede dirigen-

ten ved håndsoprækning, at dette langt fra var tilfældet, hvorfor

forslaget ikke blev godkendt.

Forslag vedr. § 9

”Indskrænkninger i vandleverancen” foreslås slettet

Side 10 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

Per Futtrup anbefalede også dette forslag, fordi paragraffen

derved bliver sammenfaldende med regulativets og FVD´s stan-

dardvedtægters formulering.

Bestyrelsen anbefalede, at stemme nej til forslaget da en fjer-

nelse svækker bestyrelsens beføjelser f.eks. i forbindelse med

havevanding. Regulativet indeholder således ingen muligheder

for at kræve en bod ved overtrædelse.

Dirigenten konstaterede, at der ikke var ønske om hemmelig

afstemning, og oplyste at der var krav om 2/3 flertal af de frem-

mødte til godkendelse af forslaget. Herefter konstaterede diri-

genten ved håndsoprækning, at dette langt fra var tilfældet,

hvorfor forslaget ikke blev godkendt.

Forslag vedr. § 10

Nuværende placering af 7. generalforsamlingspunkt

”Behandling af indkomne forslag” ændres til punkt 5.

Per Futtrup anbefalede dette forslag, fordi paragraffen derved

bliver sammenfaldende med FVD´s standardvedtægters formule-

ring

Bestyrelsen mente ikke det betyder noget hvorledes rækkeføl-

gende af punkterne står i vedtægterne. Der er argumenter for

placering både som punkt 5 og punkt 7.

Dirigenten oplyste, at en dirigent altid har mulighed for at su-

spendere behandling af udvalgte dagsordenpunkter og behandle

et senere punkt først under en generalforsamling.

Dirigenten konstaterede efter afstemning ved håndsopræk-

ning, at forslaget har tilstrækkeligt flertal og kan endeligt vedta-

ges på en kommende generalforsamling.

Forslag vedr. § 10

Generalforsamling foreslås ændring af, hvor mange med-

lemmer, der skal til for at kunne kræve ekstraordinær ge-

neralforsamling. 25% af medlemmerne (ca. 360) ændres

til 30 medlemmer. (forslag 1)

Per Futtrup anbefalede ændringen for at vedtægterne bliver

sammenfaldende med FVD´s standardvedtægter.

Formand og Kasserer samt et medlem foreslog, at vi æn-

drer vedtægterne til at 50 medlemmer kan indkalde til

ekstraordinær generalforsamling. (ændringsforslag 1)

Bestyrelse fremsatte et ændringsforslag, som indebærer at

”10% af medlemmerne kan indkalde til ekstraordinær ge-

nerelforsamling. Ændringsforslag 2)

Dirigenten konstaterede, at forsamlingen under debatten ud-

trykte meget forskellige holdninger, og besluttede at forslagene

skulle sættes til skriftlig afstemning, såfremt en håndsoprækning

Side 15 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

Nyt på www.klarupvand.dk

Klarup Vandværks hjemmeside har fået en ny top-bjælke, da selskabet

nu er omdannet til et a.m.b.a. Det grundlæggende design er uændret.

Hjemmesiden bruges efterhånden flittigt af medlemmerne til f.eks.

Ejerskifte, PBS-tilmeldig og almindelig informationssøgning.

Husk at tilføje H2O i kodefeltet når du sender en meddelelse fra vand-

værkets hjemmeside til bestyrelsen. Denne lille detalje forhindrer at

siden misbruges til Spam-mails og lignende.

Langt de fleste medlemmer har valgt at lade PBS sikre rettidig beta-

ling. Nye medlemmer og nuværende medlemmer uden PBS kan med

fordel gå ind på hjemmesiden og vælge knappen ”Tilmelding PBS”. Ud

over navn, adresse og bankkontonummer skal du bruge opkrævningen

fra vandværket, for at finde debitornummeret. Herefter er det let at

blive tilmeldt og undgå strafgebyrer.

Herudover er hjemmesiden også den enkle vej til at finde regnskaber,

budgetter, referater m.v., så selv om du ikke når den årlige general-

forsamling giver både dette blad og hjemmesiden medlemmerne gode

muligheder for at følge vandværkets aktiviteter.

Side 14 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

Spar på vandet

En familie med 2 voksne og et barn forventes at bruge 125 m3 vand.

Det svarer til godt 40 m3 pr. medlem af husstanden. Er forbruget hø-

jere, så anbefales det at kigge vandinstallationen efter. Det letteste er

i den forbindelse at starte med at kigge på vandhaner og toiletter.

Vandhaner og toiletter er ofte store syndere

Som beskrevet i sidste års blad kan langsomt dryp fra en vandhane

koste ca. 230 kr. pr. år, og et hurtigt dryp løber ofte op i 900 kr. årligt.

Utætte toiletter, hvor vandet siver ned i cisternen kan øge forbruget

med 100 - 200 m3 årligt og dermed øge udgifterne med 3-6.000 kr.

pr. år. Et gammelt toilet med 12 liter skyl som erstattes af et nyt toi-

let med 3-6 liter kan give en årlig besparelse på over 900 kr. og kan

således tjenes hjem på 1-2 år.

Den daglige hygiejne er kostbar

En undersøgelse foretaget af Københavns Energi viser, at 36% af

vandforbruget i en husstand går til bad og personlig hygiejne. Derfor

kan der være en del at spare ved at lægge badevanerne om.

En almindelig bruser uden indbygget sparefunktion giver nemt 15 liter

vand i minuttet. Det betyder, at et brusebad på ca. 5 minutter dagligt

koster over 800 kr. årligt. En familie med 4 personer kan derfor sag-

tens have en vandudgift på over 3.000 kr. alene til det daglige bad.

Derfor anbefales det at bruge sparebruser, som normalt vil halvere

forbruget.

Om Klarup Vandværk

Billedet viser den ene af de

to pumper på Kocks Vase.

Klarup Vandværk henter

langt det meste vand på

Kocks Vase, men har også

en pumpestation ved Vol-

den.

Side 11 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

ikke gav et tydeligt resultat. Dirigenten henviste til at de 3 forslag

hver for sig var ændringsforslag, og derfor skulle opnå 2/3 flertal.

Forslagene blev sat til afstemning med det mest indgribende

først.

Forslag 1: Dirigenten konstaterer ved håndsoprækning, at der

ingen muligheder var for 2/3-flertal, hvorfor forslaget ikke blev

godkendt.

Ændringsforslag 1: Dirigenten vurderede, at en håndsopræk-

ning ikke var tilstrækkelig, og satte ændringsforslag 1 til skriftlig

afstemning. Ændringsforslag 1 blev vedtaget med 25 stemmer for

og 4 imod. Dirigenten konstaterede, at forslaget kan vedtages på

en kommende generalforsamling.

Dirigenten konstaterede, at stillerne af ændringsforslag 2

trak forslaget tilbage.

Eventuelt

Intet

Dirigenten takkede for god ro og orden og lukkede generalfor-

samlingen.

Referatet bekræftes hermed:

Dato: __________________________

Underskrift: ______________________________

Dirigent : Navn: Lars Munch Andersen

(referat med dirigentens underskrift kan hentes på

www.klarupvand.dk)

Side 12 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

Klarup Vandværk fik et dårligere resultat i 2009 end forventet. Den

tungest vejende årsag var forbrugerankenævnets beslutning, som

gav en uventet udgift på knap en halv million kr. Problemstillingen er

uddybet på side 18.

Dernæst har udskiftning af målere fremskyndet en række opsætnin-

ger af nye målerbrønde, som ikke var lagt i budgettet. Endelig valgte

bestyrelsen at investere ca. en kvart million i bedre vandkvalitet ved

at lave ultralydsbehandling af vandet (se side 23).

Bestyrelsen er naturligvis ikke stolte af et regnskab med så stort et

underskud, men årsagerne er af ekstraordinær art, og bestyrelsen

fastholder at en sikker vandforsyning med vand af høj kvalitet er vo-

res vigtigste opgave. Et enkelt års underskud er således ingen kata-

strofe.

Hvis du ønsker at se det fulde regnskab med alle underposter og for-

mueopgørelsen henvises der til den årlige generalforsamling eller

vandværkets hjemmeside:

www.klarupvand.dk

Resultatopgørelse for året 2009

Indtægter: Kr. Kr.

Salg af vand og faste afgifter 2.054.884

Direkte omkostninger 0

Bruttoresultat 2.054.884

Udgifter:

Driftsomkostninger: 1.079.248

Vedligehold 659.410

Administrationsudgifter 464.306

Af- & nedskrivninger 783.788

Driftsresultat -931.868

Finansielle indtægter 37180

Finansielle omkostninger -4.896

Årets resultat -899.584

Side 13 Klarup Vandværk a.m.b.a. 2010

Budget for 2010 viser et klart forbedret resultat i forhold til 2009, hvor

en stor del af forbedringen er, at de særlige forhold i 2009 ikke bliver

gentaget i 2010 (tilbagebetaling af fast afgift til bl.a. udlejningsejen-

domme og andre med flere enheder, etablering af en del målerbrønde

i forbindelse med målerudskiftninger).

Salg af vand er i budget 2010 øget med kr. 279.000,-. Det skyldes sti-

gende udgifter til indvindingsafgift og afgifter til grundvandsbeskyttel-

se mv. til det offentlige. Disse indtægter fratrækkes igen som direkte

udgifter under indtægterne, da det er indtægter vandværket ubeskåret

skal sende videre til stat og kommune.

Bestyrelsen planlægger i 2010 et år med væsentlig færre drifts- og

vedligeholdelses udgifter end i 2009 og for den sags skyld også færre

nye projekter. Hvis du ønsker at se det fulde budget med alle underpo-

ster henvises der til den årlige generalforsamling eller vandværkets

hjemmeside:

www.klarupvand.dk

Budget for året 2010

Indtægter: Kr. Kr.

Salg af vand og faste afgifter 2.333.000

Direkte omkostninger 279.000

Forventet bruttoresultat 2.054.000

Udgifter:

Driftsomkostninger: 405.000

Vedligehold 406.000

Administrationsudgifter 415.000

Af- & nedskrivninger 786.000

Forventet driftsresultat 42.000

Finansieringsindtægter 23.000

Finansieringsudgifter 0

Årets forventede resultat 65.000