Tsipras est destinado a fracasar: los verdaderos vencedores en Grecia son los prestamistas

Imagen: Versin del famoso cuadro de Regnault para SinPermiso: Natacha Vollenweider

"Actuar es fcil, pensar es difcil y actuar segn se piensa, terriblemente incmodo", deca Goethe. Del exministro de finanzas griego y colaborador habitual de SinPermiso, Yanis Varoufakis, pueden decirse muchas cosas. Tambin que es un raro representante en nuestros das del tipo humano retratado por aquella mxima tan caractersticamente emblemtica de los grandes valores de la Ilustracin. SP

Alexis Tsipras ha arrancado una victoria resonante de las fauces de la humillante rendicin de julio ante la Troika de los prestamistas de Grecia. Desafiando a los partidos de la oposicin, a las encuestas de opinin y a los crticos presentes en sus propias filas (entre ellos, quien esto escribe), se ci a un gobierno con una mayora reducida, aunque manejable. La pregunta es si puede combinar seguir al frente del gobierno con estar en el poder.

Los mayores perdedores fueron los partidos menores que ocupan los extremos del debate que sigui al referndum. La Unidad Popular fracas de modo increble a la hora de explotar la afliccin que sinti una mayora de los votantes del No despus del giro radical que dio Tsipras en favor de un acuerdo que recortaba an ms la soberana nacional y que incrementaba los niveles ya despiadados de austeridad. Potami, partido que se ubica a modo de nia bonita reformista de la Troika, tampoco logr reunir el voto, ms reducido, del S. Con un victorioso Tsipras ahora firmemente al timn con el programa de la Troika, los partidos pro-Troika de ltima moda no tenan nada que ofrecer.

La gran ganadora es la Troika misma. A lo largo de los ltimos cinco aos, las proyectos de ley firmados por la Troika se aprobaron en el Parlamento con mayoras absolutamente exiguas, lo que dej noches sin dormir a sus responsables. Hoy, los proyectos necesarios para apuntalar el tercer rescate pasarn con cmodas mayoras, pues Syriza est comprometida con ellos. Casi todos los diputados de la oposicin (con excepcin de los comunistas del KKE y los Nazis de Amanecer Dorado) se encuentran tambin de acuerdo.

Yanis Varoufakis 22/09/2015

Por supuesto, para llegar a este punto, la democracia griega ha tenido que verse profundamente herida (1,6 millones de griegos que votaron en el referndum de julio no se molestaron en acercarse a las urnas el domingo pasado), lo que no supone una gran prdida para los burcratas de Bruselas, de Frankfurt y Washington D.C., para los que la democracia parece ser, en todo caso, un inconveniente.

Tsipras debe ahora poner en prctica una consolidacin fiscal y un programa de reformas que estaba destinado a fracasar. Las pequeas empresas sin liquidez, sin acceso a los mercados de capital, tienen ahora que pagar anticipadamente los impuestos del ao que viene sobre la base de una proyeccin de sus beneficios para 2016. Los hogares tendrn que apoquinar escandalosos impuestos sobre la propiedad de los apartamentos sin ocupar y de las tiendas, que ni siquiera pueden vender. El aumento de la tasa del IVA har que se dispare la evasin del IVA. Semana s, semana no, la Troika ir exigiendo medidas polticas ms recesivas muy antisociales: recortes de pensiones, prestaciones infantiles ms reducidas, ms ejecuciones de hipotecas.

El plan del primer ministro para capear este temporal se fundamenta en tres compromisos. En primer lugar, el acuerdo con la Troika es un asunto por cerrar, lo que deja lugar para nuevas negociaciones de importantes detalles; en segundo lugar, el alivio de la deuda llegar pronto; y tercero, se afrontar la cuestin de los oligarcas griegos. Los votantes apoyaron a Tsipras porque pareca el candidato que con ms probabilidad poda realizar estas promesas. El problema es que su capacidad de llevarlas a cabo se ve gravemente circunscrita por el acuerdo que ya tiene firmado.

Su capacidad de negociacin es desdeable, dada la condicin clara del acuerdo de que el gobierno griego debe acordar con la Troika todas las acciones pertinentes para el logro de los objetivos del memorndum de entendimiento (ntese la ausencia de todo compromiso de acuerdo por parte de la Troika con el gobierno griego).

Llegar el alivio de la deuda, pero no ser teraputico. El alivio de la deuda resulta importante, en el sentido de que permita menos austeridad (es decir, menos objetivos de supervit primario) para impulsar la demanda y agitar los instintos animales de los inversores. Pero ya hay acuerdo un sobre la severa austeridad (absurdos supervits primarios del 3,5% del PIB de 2018 en adelantes) que disuade a inversores sensatos.

La tercera promesa resulta clave para el xito de Tsipras. Habiendo aceptado un nuevo prstamo de los de ampliar y fingir que limita la capacidad del gobierno de reducir la austeridad y cuidar de los ms dbiles, la razn de ser que sobrevive en una administracin de izquierdas consiste en enfrentarse a los nocivos intereses creados. Sin embargo, la Troika es la mejor amiga de los oligarcas, y viceversa. Durante los primeros seis meses de 2015, cuando ponamos en tela de juicio el monopolio de la Troika sobre la facultad de dictar medidas polticas en Grecia, sus mayores partidarios dentro del pas eran los medios informativos en manos de los oligarcas y sus agentes polticos. La misma gente y los mismos intereses que se han adherido hoy a Tsipras. Puede volverse l contra ellos? Yo creo que s lo quiere, pero la Troika ya ha inutilizado sus principales

armas (obligndole, por ejemplo, a disolver la unidad de delitos econmicos, la SDOE).

En 2014, el primer ministro conservador Antonis Samaras se encontr en un callejn sin salida similar, teniendo que aplicar un programa fallido de la Troika. Recurri a similar lealtad a la Troika mientras haca una labor de zapa y presentaba peticiones de laxitud, para que no ganara Syriza.

Tendr ms xito Tsipras a la hora de fingir un compromiso con otro fracasado programa de la Troika? Las perspectivas no son luminosas, pero no deberamos descartarlo. Su suerte depende de que su nuevo gobierno siga vinculado a las vctimas de su acuerdo con la Troika, aplique reformas de verdad para dar cierta confianza a las empresas de buena voluntad para que inviertan y utilice el recrudecimiento de la crisis para exigir concesiones reales a Bruselas. Sera una hazaa. Pero, al cabo la victoria, por dulce que sea, no es la cuestin. La cuestin estriba en marcar la diferencia.

Hablando de diferencias, los conservadores hicieron todo lo posible por proyectar una imagen ms suave durante la campaa. Pero, ay, por desgracia para ellos la crisis de los refugiados oblig a su misantropa a salir a la luz. El contraste entre el recibimiento que se le brind a millares de personas en semanas recientes y los campos que construy el gobierno de Samars explica por qu los progresistas decepcionados se inclinaron por volver a Syriza en los colegios electorales.

En raros momentos de inexplicable optimismo, me gusta imaginar que la gentileza hacia los desconocidos en apuros puede ser presagio de una renovada campaa del gobierno griego contra la distpica visin de Europa a ojos de la troika.

Yanis Varoufakis, exministro de finanzas del gobierno griego de Syriza, es un reconocido economista greco-australiano de reputacin cientfica internacional. Es profesor de poltica econmica en la Universidad de Atenas y consejero del programa econmico del partido griego de la izquierda, Syriza. Fue recientemente profesor invitado en los EEUU, en la Universidad de Texas. Su libro El Minotauro Global, para muchos crticos la mejor explicacin terico-econmica de la evolucin del capitalismo en las ltimas 6 dcadas, fue publicado en castellano por la editorial espaola Capitn Swing, a partir de la 2 edicin inglesa revisada. Una extensa y profunda resea del Minotauro, en SinPermiso N 11, Verano-Otoo 2012.

Yanis Varoufakis

Traduccin Lucas Antn Fuente: The Guardian, 21 septiembre 2015 ArchivoOrigen The Guardian, 21 septiembre 2015

URL de origen (Obtenido en 22/09/2015 - 13:05):http://www.sinpermiso.info/textos/tsipras-esta-destinado-a-fracasar-los-verdaderos-vencedores-en-grecia-son-los-prestamistas