Vasishta Rama Samvadam : Vol 4 ISBN 9 3 -8 3 9 7 2 -1 3 -5

1

N =ã≤+ª – ~å=∞ ã¨O"å Œ=Ú(N"åb‡H˜ =∞ǨÏi¬ „Ѩ© « Ü≥∂QÆ"åã≤+ª=Ú)

~å=∞Hõ$+‚ =∞~î°O^À=∞ÅQÆ∂_», ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ Œ∞–500 029

J#∞ã¨$[#:" ≥ ·. ÃÇÏKü. ~å=∞Hõ$+¨‚

<åÅæ= ã¨OѨÙ@O x~åfi „ѨHõ~°=Ú

2

Published byAdhyaksha

Ramakrishna MathDomalguda, Hyderabad - 29

© Ramakrishna Math, HyderabadAll rights reserved

I - 1M - 08 -201012027

12028 (Set)

Printed at :RP Printers, Hyderabad.

Bound atPridhvi Binders, Hyderabad.

3

„Ѩ"ÕtHõJYO_» ~å=∂Ü«∞OÖ’x z=i„ѨHõ~°O J~Ú# x~åfi „ѨHõ~°O WѨC_»∞ J 茺ܫ∞#O

KÕã¨∞ Î<åflO. P~°∞ „ѨHõ~°ÏÖ’¡H© â’¡Hõ ã¨OMϺѨ~°OQÍ Wk ÃÑ^ŒÌ^Œ=@"Õ∞ HÍHõ∞O_®† WO^Œ∞Ö’K«iÛOz# JOâ◊O ‰õÄ_® QÆOcè~°"≥∞ÿ#k. "≥Ú Œ\˜ „ѨHõ~°ÏÖ’¡ K«iÛOz# JOâßÅ∞ ã¨∂Hõ∆ ‡"≥∞ÿ#"≥· Õ,WO Œ∞Ö’ K«iÛOz# q+¨Ü«∞O ã¨∂Hõ∆ ‡ «~°O, ã¨∂H∆͇u ã¨∂Hõ∆ ‡O Jx ¿Ñ~˘¯#=Åã≤ LO@∞Ok.x*ÏxH˜ JxflO\˜Ö’ K«iÛOz# q+¨Ü«∞O XHõ >Ë S#ѨÊ\˜H© U ™ê÷~Ú#∞Oz, U Éèí∂q∞Hõ#∞Oz,U HÀO #∞Oz q+¨Ü«∂xfl qâı¡+ ≤ ≤ã¨∞ Î<åflO J#fl ^•xfl |\˜ì K«iÛOz# JOâ ◊O qaè#flOQÍ=ºHõÎ=∞=Ù`«∞Ok.

D „ѨѨOK« =∞O`å L ŒÜ«∂ãÎ=∞ ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ, JYO_»„ѨHÍâ◊ ~°∂Ѩ"≥∞ÿ, x~°‡Å"≥∞ÿ, tÅ=Öˇ=∞ø#~°∂Ѩ"≥∞ÿ, xifiHÍ~°"≥∞ÿ#\ì âßO «=∞QÆ∞ „|ǨχÜÕ∞ J~ÚL#flk JO@∞Ok D „ѨHõ~°O. WkˆH=ÅO ÉèÏ=# HÍ Œ∞. Ѩ~°=∞ 㨠«ºO. =∞#‰õΩ J#∞Éèí==∞ø «∞#fl [QÆ «∞Î Jq^•º~°∂ѨO. J*Ï˝#[x «O. „|Ǩ‡xH˜ "ÕÔ~·# 㨠åÎÖËxk. HÍ=Ù# D „ѨHõ~°O #∞Oz =∞#‰õΩ, „ Œ+ì Œ~°≈# Œ$â◊º„uÑÙ\x ÉèËkOz, aè#fl «fiOÖ’ UHõ åfixfl Œi≈Oz, UHõ «fi~°∂ÑOQÍ q∞yeáÈ=Åã≤O Œx âß„ãÎ=∂ «L^Àƒù^èŒ=Ú.

"åÜ«Ú=Ù, "åÜ«Ú ã¨ÊO Œ# Uq èŒOQÍ "Õ~°∞HÍ"À J Õsu# K≥· «#ºO ÖË • z «∞Î =∞iÜ«Úq+¨Ü«∞ [QÆ «∞Î "Õ~°∞ HÍ=Ù. z ü ã¨ÊO Œ<Õ [QÆ «∞Î.

K≥· «<åºxH "Õ~°∞QÍ Ug∞ ÖË Œx, WO„kÜ«∂Å∞, "å\H Jkèëêª#"≥∞ÿ# =∞#ã∞û, =∞<ÀHõeÊ «"≥∞ÿ#q+¨Ü«∞ „ѨѨOK«O`À ã¨Ç¨ ã¨~°fiO „|Ǩχ=∞Ü«∞=∞x D „ѨHõ~°O #∞Oz *Ï˝x „QÆÇ≤Ï™êÎ_»∞. ÕǨÏOJO Œ∞Ö’x z ü Ô~O_»∂ "Õ~°∞ HÍ=#fl ÉèÏ=O Hõey# ™ê 茉õΩ_»∞ „|ǨχÉèÏ"åxfl á⁄O Œ∞`å_»∞.x~åfi ™œMϺxfl J#∞Éèíq™êÎ_»∞. ã¨~°fiO z#‡Ü«∞=∞x „QÆÇ≤ÏOz# =ºHÎ â’Hõ "≥∂ǨÏ~°Ç≤Ï «∞_≥·,ÉèË Œ Œ$+≤ì g_ç#"å_≥· UHõ åfi#∞Éèí=O á⁄Ok ˆH"åÖÏ#O Œ ã¨fi~°∂ѨÙ_çQÍ xÅ∞™êÎ_»∞.

x~åfi „ѨHõ~°O Ö’ K≥Ñ≤Ê# q+¨Ü«∂xfl ã¨∞ÅÉèíOQÍ „QÆÇ≤ÏOKåÅO>Ë =ÚO Œ∞ „ѨHõ~°ÏÖ’¡¿Ñ~˘¯#fl q+¨Ü«∂xfl J=QÆ «O KÕã¨∞‰õΩx LO_®e. L «ÊuÎ, ã≤÷u „ѨHõ~°ÏÅ∞ Œ$âߺq~åƒù"åxH˜=∞iÜ«Ú Œ$âߺ#∞Éèí∂uH˜ HÍ~°ÏÅ∞ É’kèOKå~Ú Jx J#∞‰õΩ#fl>ÿ¡ Õ† x~åfi „ѨHõ~°O ã¨=Ú„ ŒO#∞O_ç L^ŒƒùqOKÕ `«~°OQÍÅ∞ Uq^èŒOQÍ ã¨=Ú„^•xH˜ aè#flO HÍ"À J^Õq^èŒOQÍ ^Œ$â ◊º[QÆ`«∞ ΉõÄ_® z ŒÉèË ŒO HÍ Œx L^•…\˜ã¨∞ÎOk. =∞<Àxi‡ «"≥∞ÿ# =ã¨∞Î „ѨѨOK«O =∞#ã¨∞û`À ã¨Ç¨ z üâ◊HÎÜÕ∞. zkfiÖÏã¨"Õ∞. z^•O «~°æ «"Õ∞. z„ Œ∂Ѩ"Õ∞. z#‡Ü«∞"Õ∞. z «∞ûÊùù~°ÜÕ∞ Jx ≥Å∞Ѩ٠«∞Ok.S Õ [QÆ «∞Î z Œaè#flO S#ÑC_»∞ ÑÙ~°∞+ „ÑÜ«∞ «flO KÕÜ«∞@O, "≥∂H∆Íxfl á⁄O Œ@O Jhfl JãOQÆ åÅ∞

4

HÍ"å JO>Ë =∞#‰õΩ WO„kÜ«∞QÀK«~° [QÆ «∞ΉõΩ ã¨O|OkèOz# Z~°∞Hõ L#flO « ¿ãѨ٠P Z~°∞Hõ`˘ÅˆQ =~°‰õÄ „Ѩܫ∞ «flO KÕÜ«∂eûO Õ. JO>Ë "≥Ú Œ\˜ „ѨHõ~°ÏÖ’¡ K≥Ñ≤Ê# qKå~° J<Õ Ñ¨Ù~°∞+¨„Ѩܫ∞`åflxfl J#∞+≤ªOz =∞#ã¨∞û#∞ Ѩiâ◊√ Œú "≥Ú#~°∞Û‰õΩ#fl l*Ï˝ã¨∞=Ù =∂„ «"Õ∞ D „ѨHõ~°O Ö’¿Ñ~˘¯#fl H=ÖÏ ≥· fi`åxfl J#∞Éèí= "≥Ú#~°∞ÛHÀQÆÅ_»∞. JÖÏ H͉õΩO_® WO Œ∞Ö’x L « $+ì ÉèÏ=#Å#∞JÑiâ◊√ Œú =∞#ã∞¯_çH É’kè¿ãÎ q~°∞ ŒúOQÍ, qÑs «OQÍ J~°÷OKÕã∞‰õΩ<Õ „Ñ=∂ Œ=ÚOk. JO Œ∞=Å#âß„ãÎOÖ’ ¿Ñ~˘¯#fl q+¨Ü«∂xfl JO Œ∞Ö’ ¿Ñ~˘¯#fl „Hõ=∞OÖ’<Õ K« Œ"åe.

- „ѨHÍâ◊‰õΩÅ∞

5

q+¨Ü«∞ ã¨∂zHõx~åfi „ÑHõ~°O (L «Î~å~°úO)V. áêëêÏO «~°æ « „|Ǩ‡O_»O ... 1

1.ã¨OHõÅÊ xi‡ « ‰õΩ\©~°O - =ã≤+ª xifiHõÅÊ ã¨=∂kè...1† 2.JǨÏOHÍ~°O Ü≥ÚHõ Jã¨Å∞~°∂ѨO...4† 3.'ã¨~°fi„`å— LO_ç ‰õÄ_® ã¨fi`«Ç¨QÍ ÖËx ã¨$+ ≤ ì â’Éèí...8† 4.J<ÕHõ HÀ\˜„|Ǩ‡O_» ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞...11† 5.„|Ǩ‡O_» |∞^Œ∞ƒ^Œ=ÚŠѨi„Éè í=∞O...17†6.„|Ǩχ=Ú#∞ Zé˜QÍ=∂... [QÆ`«∞ ÎÅ∞ ÖË=Ù!...22† 7.=∞#ã¨∞û#∞ J#∞ã¨iOKÕ [QÆ`«∞ ÎÅ∞Hõ#|_»∞K«∞<åfl~Ú!...26† 8.J*Ï˝x Œ$+≤ìÖ’ QÆÅ JO «∞ÖËx [QÆ «∞ÎÅ∞! *Ï˝x Œ$+≤ìÖ’ JO`å„|Ǩχ"Õ∞ !!...32† 9.q~°Ç¨Ï wuHõÅ∞...37† 10.q~°Ç¨Ï ^Œâ ◊ #∞O_ç " ≥ ·~åQƺ ^Œâ ◊...41†11.J=HÍâ ◊"Õ∞ ÖËx tÖÏO`«~åƒùQÆOÖ’ „|Ǩ‡O_»=∂?...43† 12.ã¨∂ ÷Å^ÕÇ¨Ï „ÉèÏOu -ã¨∂Hõ∆ ‡ ÕÇ¨Ï ã¨ «º=Ú...47† 13.ã¨∂Hõ∆ ‡ ÕÇ¨Ï „Ѩ «ºHõ∆O ^•fi~å ™êH ∆ K≥· «#º Œ~°≈#O...51†14.J#º[QÆ„^ŒƒùǨχ ^Œ~°≈#O...53† 15.ã¨$+ ≤ ìQÍ HõxÑ ≤ã¨∞ Î#flk „|Ǩχ"Õ∞!...55† 16.Éèí∂`«„ѨHõ$u LѨã¨OǨ~°O...58† 17.[QÆ`«∞ ÎQÍ HõxÑ ≤OKÕ^ŒO`å x~°‡Å Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞!...60†18.„|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ¯ ÉèÏ=#ÜÕ∞ [QÆ`«∞Î...64† 19.q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µx [QÆxfl"åã¨O...71†20.=∞ǨHõÖÏÊO`åyfl...75† 21.ѨÙ+¨ ~å=~°Î „Ѩà◊Ü«∞ "Õ∞Ѷ∞O...77† 22.D ÕǨ#O «~°Or=ÙxH˜ LxH˜ L#fl^•? ÖË^•?...78† 23.Ü«∞`åƒù=O `«`«ƒù=u...83† 24.ã¨fiѨfl ã¨^Œ$â ◊[QÆ`«∞ ÎÅ∞...86† 25.[QÆ„^Œ∂Ñ ≤˜ Ü«∞QÆ∞ HÍÅ~å„u...92† 26.z„^Œ∂Ѩ=∞QÆ∞ Ѩ~°=∂`«‡`«`«Î fi=Ú...98† 27.x~åHÍ~°OÖ’ ™êHÍ~°O...101† 28.P`«‡Ü«∞O^Œ∞ =∞ø#ã ≤ ÷u...104†29.„|Ǩχ ã¨`«ºO - [QÆx‡^䕺...107† 30.P`å‡#O^ŒO...114† 31.J∞=∞=ÙÖ’#∂J<ÕHõ ã¨$+¨µìÅ∞...117† 32.=ã≤+ª ÕǨO «~°æ « [QÆ «û=¸Ç¨Ï K«=∞`å¯~°O...122† 33.Ѩ$käfi`«`åfiǨÏOHÍ~°=Ú#∞ P„â ◊~ÚOK«@O (JǨÏ"£∞ Ѩ$näfi `«`«fi=∞ã ≤‡)...128† 34.[QÆ`«∞ ÎTǨHõeÊ «O =∂„ «"Õ∞ !...130† 35. JǨÏOHÍ~° - [QÆ «∞ÎÅ∞ z^•HÍâ◊ ~°∂áêÖË!...134†35.JǨÏ"£∞ [Å «« «fi=∞ã≤‡! JǨÏ"£∞ ~°ã¨ « «fi=∞ã≤‡!...136† 36. Õ*’~°∂Ѩ è•~° (JǨÏ"£∞Õ*’~°∂Ѩ=∞ã≤‡)...137† 38."åÜ«Ú ã¨fi~°∂Ѩ è•~° (JǨÏ"£∞ "åÜ«Ú~°∂Ѩ=∞ã≤‡)...142†

39.=ã ≤+¨ª q~å\ò ѨÙ~°∞+¨ ã¨fi~°∂ѨO...144† 40.ã ≤^Œú ѨÙ~°∞+¨µx`À ã¨OÉèÏ+¨O...147†41.Ñ≤âßK«=ÚÅ∞ - LxH˜ - =º=Ǩ~°O...159† 42.P «‡*Ï˝#"Õ∞ =ÚM’ºáêÜ«∞O...171

VI. áêëêÀáêMϺ# å «Ê~°ºO ... 1761.K≥· «#º=Ú#‰õΩ "Õé∞QÍ r=Ù_»∞ - [QÆ «∞ÎÅ∞ ÖË=Ù...176† 2.r=#∞‡‰õΩÎÅ#∞ P„â◊~ÚOK«‰õΩO>Ë rq`«O =$^ä•!...186† 3.™ê^èŒ∞=ÙÅ`À ã¨=∂QÆ=∞O...189† 4.ѨH˜ ∆-„H˜q∞-H©@Hõr=ÙÅ J#∞Éèí=O Z@∞=O\˜k?...192† 5.qq^èŒ ã ≤^•úO`«=ÚÅ∞-"å^ÀѨ"å^Œ=ÚÅ∞...199† 6.P «‡*Ï˝# B+¨ èŒO...202† 7.ã¨~°fi„`å ã¨=∞ Œ~°≈# „ѨÜ≥∂[#O...208

6

VII. qѨtÛ ü LáêMϺ#O - ѨiK«Ü«∞O ... 2141.*Ï˝x ÅHõ∆=ÚÅ∞...214† 2.K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ x «º «fi=Ú – UHõ «fi=Ú – ™êfi «O„ «º=Ú...221† 3.JÉèϺã¨=Ú Ü ≥ÚHõ¯ P=â ◊ºHõ`«...225† 4.#~°Hõ "åºkèH˜ zH˜`«û...229†5.=∞#=∞O`å z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨÙÅ"Õ∞!...233† 6.„Ѩu r=Ù_»∞ "≥∂Hõ∆ ã¨fi~°∂ѨÙ_Õ!...238†7.*Ï„QÆ`ü – ã¨fiѨfl=ÚÅ ™ê~°∂ѨºO...240† 8.z^•HÍâ ◊ ã¨fi~°∂ѨO...246† 9.„^Œ+¨ì –^Œ$â ◊º=Ú...249† 10.HÍ~°º – HÍ~° [QÆ^Œfi º=Ǩ~°O...252† 11.^Œ$â ◊º=Ú#∞ #q∞‡LO_»@O =º~°÷"Õ∞!...257

VIII. Jq Œº – J#O « [QÆ «∞Î qѨtÛ ü LáêMϺ#O ... 2621.qѨtÛ ü ~å[ºO – â◊„ «∞ ~åAÅ ŒO_»Ü«∂„ «...262† 2. ÕÇ¨Ï ã¨=∞~°Ê Ǩϟ=∞O...264†3.â ◊„`«∞¿ã#Å u~ÀQÆ=∞#O...267† 4.Jq^Œº – ^Œ$â ◊º l*Ï˝ã¨...277† 5.XˆH r"å`«‡aè#fl ÕǨÏ=ÚÅ K«=∞`å¯~°O...282† 6.Ü≥∂y XHõ „Ѩ Õâ◊OÖ’ LO_ç „uHÍÖÏÅÖ’ =∞~˘HõKÀ@J#∞„QÆÇ≤ÏOK«@O...287† 7.ã≤ Œ∞úÅ∞ "Õ~°∞ – *Ï˝#=Ú "Õ~°∞...290† 8.#Å∞QÆ∞~°∞ qѨtÛ «∞ÎÅѨÙ#~° ˚#‡Å∞...299† 9.x~å^è•~°" ≥∞ ÿ# PHÍâ ◊OÖ’ Éè í∂-#Hõ ∆„`« =∞O_»ÖÏÅ∞...303†11. Œ$â◊ºOQÍ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å x~°‡Å „|Ǩχ"Õ∞!...307† 12.Jq Œº ‰õÄ_® „|Ǩχ"Õ∞!...312†13.=∞$QÆ ~°∂Ѩ qѨtÛ ü...316† 14.<åÅ∞QÆ= qѨtÛ ü - ѨÓ~°fi Láêkè „áêÑ≤Î...320†15.ÉèÏ=<åHõeÊ`« [QÆ`«∞ Î...324

IX. ÉèÏ㨠- =∞Ǩâ◊"ÀáêMϺ#O ... 3331.=∞Ǩâ ◊= =~°‚#O...333† 2.K«O_ôQÆ â ◊= ÉèíHõ ∆O...336† 3.=∞â ◊Hõ"åº^èŒ∞x =ÚxŒ~°≈#=Ú...339† 4.*Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl - ã¨∞+¨µÑ≤Î ã¨fi~°∂Ѩ =~°‚#O...343† 5.z «Î ã¨~åfi «‡

Hõ`«fiO...353† 6.=∞#ã¨∞û‰õΩ "Õ~°∞QÍ ^ÕǨÏ"Õ∞ ÖË^Œ∞...355† 7.=∞<À-„áê ~°^䌙ê~°^䌺O...357† 8.ã¨fiѨflOÖ’ [ńѨà ◊Ü«∞O...361† 9.^Œ$â ◊ºO HõeÊ`«O-^Œ$H± ã¨`«ºO...363†10.ã¨fiѨflOÖ’ [#r=# „ã¨=Ou...364† 11.Jyfl „Ѩà◊Ü«∞O - "åÜ«Ú „Ѩà◊Ü«∞O...367†12.P «‡*Ï˝#O J`åº=â◊ºHõO...372† 13.P «‡*Ï˝# áêO_ç «º=Ú - P`å‡#∞Éèí∂u...376†14. ÕǨÏѨ «<å#O «~°O...380† 15.K≥· «#º"Õ∞ [QÆ «∞ÎQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk - x~°∂Ѩ...391†16.„|Ǩχ"Õ∞ [QÆ «∞ÎQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk...394† 17.*Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl - ã¨∞+¨µÑ≤Î J#∞Éèí==ÚÅ∞...400† 18.ã¨∞+¨µÑ≤Î QÆ∞iOz# qKå~°...404† 19.ã¨∞+¨µÑ≤Î #∞O_ç ã¨fiѨflOÖ’H˜....!...408†20.ã¨fiѨflOÖ’QÆÅ ã¨`åºã¨`«º=ÚÅ∞...410† 21.D ^Œ$â ◊ºOÖ’ HÍ~°`«fi=∞<Õk L#fl^•?ÖË^•?...416† 22.D [QÆ`«∞ Î ã¨OHõÅÊ xi‡`«O...424† 23.ÉèÏ==ÚÅHÍ=Å JÉèÏ=ã¨Oq`ü...430† 24.=ÚO^Œ∞ [~°∞QÆÉ’ÜÕ∞k!...431† 25.JÉèϺã¨=â ◊OQÍ.....!...436†26.Éèíq+¨º ü =$`åÎO «O...439† 27.z «Î=Ú#∞ J#∞ã¨iOz WK«Ûù - WK«Ûù#∞ J#∞ã¨iOz^ ≥ ·"å#∞„QÆǨÏO...448† 28.„|Ǩ‡O_»^ÕǨï_»∞ - =º+ ≤ ì ^ÕǨï_»∞...451† 29.Pu"åÇ ≤ÏHõÕǨÏO - „ «Ü≥∂ Œâ◊ QÆ∞ ã¨O[˝Å∞...453† 30.=∞Ǩâ◊= „Ѩ™ê÷#O...456† 31.qѨtÛ ü

ã¨O™ê~°„Éèí=∞ =~°‚#O...458† W~°"≥· XHõ@= ~ÀA 32.Ѩٺ - áêѨ ѶÖÏÅ∞ Jx"å~°ºO...468† 33.U`«`ü ^Œ$â◊º"£∞ ã¨fiÜ«∞O „|Ǩχ"£∞...473

7

X. q Œº – Jq^ÀºáêMϺ#O ... 4791.Jq^Œº#∞ `«ºlOKÕ „Ѩܫ∞`«flO J`åº=â ◊ºHõO...479† 2.WO„kÜ«∂Å#∞ [~ÚOK«@OZ\Ï¡?...483† 3.ã¨=∞ãÎ r=ÙÅ∞ z^•HÍâ◊ ã¨fiÉèÏ=ÙÖË!...492† 4.*Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl=ÚÅ∞XHõ fÔ~·#"Õ!...494† 5.P «‡MϺu-JMϺu-J㨠åöºu-J#º ä•MϺu...497† 6.tÖÏMϺ#O...499† 7.tÖÏMϺ# ™ê~åOâ◊=Ú...502† 8.*Ï˝x Œ$+≤ì...503† 9.J|∞kúѨÓ~°fiHõq∞ Œ"£∞[QÆ`ü...509† 10.^Œ$â ◊º=Ú z#‡Ü«∞~°∂Ѩ"Õ∞QÍx =∞$‡Ü«∞ ~°∂ѨO HÍ^Œ∞!...513†11.q„âßO « z «∞Îx r=#∞‡HõÎ ÅHõ∆=ÚÅ∞...516† 12. « «Î fi*Ï˝x-=º=Ǩ~° qâıëêÅ∞...522† 13. « «Î fi"Õ «Î Ü≥ÚHõ [QÆ Œ=QÍǨÏ#...524† 14.=∞<À=∂„ «q∞ Œ"£∞ [QÆ ü...532†15.K ≥ ·`«#º=Ú Ü ≥ÚHõ¯ J<ÕHõ q<åºã¨=ÚÅ∞...540† 16.J*Ï˝#O `˘ÅyO^• ... JO`å„|Ǩχ"Õ∞!...546

XI. „|Ǩχw « („|Ǩ‡O_ÀáêMϺ#O) ... 5521.^Œ$â ◊º=∞ã¨OÉèí="£∞...552† 2.P`«‡*Ï˝# „Ѩ|∞^Œ∞ úx x`«º=∞ø# ã¨fi~°∂ѨO...555† 3.Drq «O =∞Ç¨Ï «Î~°"≥∞ÿ# J=HÍâ◊O!...558† 4.„|Ǩχ Õ=Ùx [QÆ ü "åºMϺ#O...563† 5.D[QÆ «∞ÎÅ∞ HõÅÊ<å Œ$+≤ìKÕ HÍ~° ã¨Ç≤Ï «O! Ü«∞ ä•~°÷ Œ$+≤ìKÕ HÍ~° ~°Ç≤Ï «O!...567† 6.[QÆ «∞ÎHÍ~°º - HÍ~° ~°Ç ≤Ï`«O...570† 7.SO^Œ"ÀáêMϺ# „|Ǩχw`« 㨄ѨuѶ¨∞ - J„ѨuѶ¨∂<åºÜ«∞O...578† 8.J<ÕHõ „ Œ+ìÅ UÔH·Hõ ~°∂ѨO...587

XII. „|Ǩχw`åO «~°æ « ‰õΩO Œ ŒO`ÀáêMϺ#O ... 5911.‰õΩO^Œ^ŒO`« =~°ã ≤kú...591† 2.=~°=ÚÅ∞ - âßѨ=ÚÅ∞...595† 3.=~° - âßѨ=ÚÅã¨O"å^Œ=Ú...601† 4.PkèÉè∫uHõ „ÉèÏOu...605† 5.XHõ QÆ$ǨÏOÖ’ "ÕÖÏk [QÆ`«∞ ÎÅ∞ã¨OÉèí="Õ∞!...609† 6.‰õΩO^Œ^ŒO`« „Ѩɒ^èŒO...615† 7.[_» KÕ`«#=ÚÅ x`«º UHõ`«fiO...619† 8.z «Î q<åºã¨O...624† 9.=~° - âßѨ=ÚÅ HÍ~°º - HÍ~° «fiO...626† 10.„Ѩur=Ùx J#O`å «‡Ö’ Jã¨OMϺHõ [QÆ «∞ÎÅ∞...631† 11.㨠ü #∞O_ç J㨠ü K«=∞`å¯~°O -=∞˜nѨ<åºÜ«∞O...637† 12.r"À „|¿Çχu <å Ѩ~°ó...642† 13.J ŒfiÜ«∞ „ÉǨχ=Ú#O Œ∞^Œ$â ◊º=Ú Jã¨OÉèí=O...645

XIII. ~å=∞ Ѩi„Ѩâ◊fl ... 6481.„Éèí=∞ `˘Åy#ѨC_»∞ JO`å „ÉǨχ"Õ∞!...648† 2. Œ$â◊º ~°∂Ѩ=∞O`å „ Œëêì ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞!...660† 3.`åuÎ fiHõ ^Œ$+ ≤ ì...667†

XIV. N~å=∞ „Ѩ=K«#O (N~å=∞ ǨÏ$ ŒÜ«∞O) ... 6711.''„ÉèÏOu ‰õÄ_® „|Ǩχ=Ú ~°∂ѨOQÍ Œi≈OK«@O—— J<Õ q„âßOu...671† 2.J*Ï˝# x„ Œ#∞O_ç "≥∞ʼnõΩ=!...673† 3.P`å‡~å"≥∂ã≤‡ ã¨~°fi^•!...677† 4. Œ$â◊ºO ... =∞=∞ ã¨fi~°∂ѨOK«!...681† 5.t+¨º ѨsH∆Í~°÷ „Ѩâ◊flÅ∞...685† 6.N~å=∞ [QÆ^ŒÌ~°≈#O...686

XV. ''^•~°∞ - "≥·=kèHõ—— PMϺ#O ... 6961.Hõ>ˇìÅ HÀã¨O áÈ~Ú zO`å=∞˜ ` ≥K«∞ÛHÀ=@O...696† 2.HÍ+¨ª - " ≥ ·=kèHõ <åºÜ«∞

8

`å «Ê~°ºO...701† 3.ã¨~°fi„`å ã¨=∞ Œ$+≤ì...708† 4.=ÚHõΠѨÙ~°∞+¨µÅ Ö’HõHõàϺ HÍ~°Hõ=ÚÅQÆ∞Hõ~°‡Å∞...713† 5.QÆ∞~°∞ ѨÓ*Ï =∞Ǩϟ`«û=O...717† 6.P`҇Ѩ"Õ∞º= ã¨~°fi„`«...722

XVI. N „Ѩ[˝Ñ≤Î - N =ã≤+ª ã¨O"å Œ=Ú (=∞Ǩ „Ѩâ◊flÅ∞ - ã¨=∂ è•<åÅ∞) ... 729W~°" ≥ · Ô~O_»= ~ÀA 1.Hõ$`«Hõ$`Àºã ≤‡...729† 2.JÉèϺã¨=Ú Ü ≥ÚHõ¯ P=â ◊ºHõ`«...730†3.[QÆ «∞ΉõΩ L «ÊuÎ ÖË Œ∞. ã≤÷u ÖË Œ∞. WHõ LѨâ◊=∞#"≥∞Hõ _çk?...735† 4.„Ѩ[˝Ñ≤Î~åA -=∞Ǩ„Ѩâ ◊flÅ∞...738† 5.[QÆ`«∞ ÎQÍ ÉèÏã ≤OKÕ^ŒO`å z^•HÍâ ◊"Õ∞!...743† 6.Ѩ~°„|Ǩχ=ÚѨ •~°÷ ~°∂ѨO - Ѩ •~°÷ ~°Ç≤Ï «O ‰õÄ_®!...752† 7.q~°∞ Œú ã¨OHõÅÊ=ÚÅ∞ - q~°∞ Œú Hõ~°‡Ñ¶Å=ÚÅ∞...756† 8.=ºHÎQÆ « [QÆ ü - „|Ǩ‡O_®#∞Éèí"åÅ∞...762† 9.WǨÏÖ’Hõ Hõ~°‡=ÚÅ∞- Ѩ~°Ö’Hõ Ѷ¨Å=ÚÅ∞...763† 10.ѨÙ#ó ã¨Ê+¨ìO - ѨÙ#ó ã¨Ê+¨ìO! [QÆ`ü „|ÃǷχ=ˆH=Å"£∞!...769† 11.J*Ï˝#O Œ∞óY HÍ~°O...772† 12.„áêHõÎ# / ѨÓ~°fiHõÅÊ N =ã≤+ª~å=∞ ã¨O"å^Œ=Ú...777

XVII. =∞ÇÏŸ «û=O ... 785

1x~åfi „ѨHõ~°OF G

V. áêëêÏO`«~°æ`« „|Ǩ‡O_»O1. ã¨OHõÅÊ xi‡`« ‰õΩ\©~°O - =ã≤+¨ª xifiHõÅÊ ã¨=∂kè

N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! PHÍâ◊O ZHõ _»∞O>Ë JHõ _» â◊¥#º «fiO ‰õÄ_® LO@∞OkK«∂Kå"å? [ÅO ZHõ _»∞O>Ë JHõ _» „ Œ= «fiO ‰õÄ_® LO@∞Ok Hõ •! J\Ï¡Q z#‡Ü«∞=∞QÆ∞„|Ǩ‡HÍâ◊=Ú# ã¨~°fi„`å ã¨~°fi=Ú ã¨~°fiq è•Å∞QÍ xã¨ûOHÀK«OQÍ ã¨OÉèíqã¨∞Î<åfl~Ú. "åãÎ"åxH˜JÖÏ ã¨OÉèíqOKÕ ŒO`å PHÍâ◊ â◊¥#º «fiOÖÏQÍ ã¨fiK«Ûù"≥∞ÿ# Õ J~Ú L#flk. ã¨=∞ãΠѨ •~°÷=ÚÅ∞z#‡Ü«∞~°∂Ѩ=ÚÖË. HÍ|\ì D Ѩ$käq "≥Ú ŒÖ·# ã¨~°fi Ѩ •~°÷=ÚÅ∞ z ü ~°∂Ѩ=ÚÖË QÍx, Jz üJ~Ú#k ZHõ¯_® Un ÖË^Œ∞. ZK«Û@ K ≥ ·`«#º=Ú L#fl^À...JHõ¯_» ã¨$+ ≤ ì Ü ≥ÚHõ¯ â’Éèí ‰õÄ_®L#flk. ã¨fiѨflOÖ’ Hõ#|_ç# #QÆ~°O, Ѩ~°fi «O... "≥Ú ŒÖ·#=hfl ã¨fiѨfl K≥· «#º ã¨fi~°∂Ѩ=ÚÖË Hõ •!*Ï„QÆ ü #O Œe ã¨~°fi Ѩ •~°÷=ÚÅ∞ ‰õÄ_® UHõ=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú L<åfl~Ú.

D ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ ѨÓ~°fiO <å‰õΩ ™êfi#∞Éèí="≥∞ÿ XHÍ<˘Hõ qâı+¨O QÆ∞~°∞ÎH˘™ÈÎOk. P <åKÕá⁄O Œ|_ç# qâı+¨O áêëêÏMϺ~ÚHõ, J<Õ ¿Ñ~°∞`À =∞Ǩâ◊Û~°ºHõ~°O Juqz„ «"≥∞ÿ#k ‰õÄ_®.„Éèí=∞ J#∞ ~ÀQÆ=Ú#‰õΩ J=∞$ « ~°™êÜ«∞#O =O\˜k. P ''P áêëêÏMϺ~Ú—— J#∞ ¿Ñ~°∞`ÀK≥ѨÊ|_Õ qâı+¨O q#∞ K≥|∞`å#∞.

ѨÓ~°fiO XHÍ<˘HõѨC_»∞ x*Ï„â◊=∞OÖ’ *Ï˝<åiÎ À ##∞fl P„â◊~ÚOK«=zÛ# t+¨ºQÆÏxH˜P «‡ « åÎ fixfl É’kèã¨∂Î L<åfl#∞. Zé∞QÆ=Åã≤# P «‡#∞ Zé˜y âßO « z «∞Î_»<≥· ~ÀAÅ∞ QÆ_»∞ѨÙK«∞<åfl#∞. P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ <å |∞kú ZO Œ∞HÀ UHÍO «O "≥·Ñ¨ÙQÍ =∞~°eOk. „Éèí=∞Ü«ÚHõÎ=Ú,K«OK«ÅO JQÆ∞ ã¨~°fiÖ’Hõ =º=Ǩ~åÅ∞ =ke UHÍO «OQÍ LO_®Å<Õ JaèÖÏ+¨ HõeyOk. JѨC_»∞t+¨µºÅ#∞ PÜ«∂âßG Ѩ~î°Ï^Œ∞ÅÖ’ xÜ«∞q∞Oz q„âßOu H˘éÔH· ^Õ=Ö’HõOÖ’x XHÍ<˘HõUHÍO`« ™ê÷#OÖ’ „Ѩ"ÕtOKå#∞. " ≥∞Å¡" ≥∞Å¡QÍ P`«‡^蕺#`«`«Ê~°∞_»< ≥ ·<å#∞. Ѩ~°=∞ q„âßOuxJ#∞ÉèíqOK«™êQÍ#∞. J~Ú Õ, P UHÍO « „Ѩ Õâ◊OÖ’‰õÄ_® Õ= «Å #$ «ºw « "å^•º Œ∞Å∞ <åUHÍ„QÆ «‰õΩ H˘OK≥O qˆH∆ѨO HõeyOK«™êQÍ~Ú. JѨC_»∞ D r=ÙʼnõΩ Hõ∆ÉèíOQÆ∞~°"≥∞ÿ# PÜ«∂„áêѨOzHõ Œâ◊Å∞ HõÅ∞QÆ*Ë¿ã „Éèí=∞ - qˆH∆Ѩ=ÚÅ QÆ∞iOz W@∞¡ Ü≥∂zOK«™êQÍ#∞.

''PǨ! D „ѨѨOK«OÖ’x PÜ«∂ qâıëêÅhfl ~°=∞©Ü«∞OQÍ JxÑ≤OK«\ÏxH˜ HÍ~°O?|∞kú=∂O ŒºO KÕ «, JqKå~°KÕ «<Õ Hõ •! ã¨∂÷Å |∞kúx JkèQÆq∞Oz PÜ«∂ ã¨~°fiã≤÷ «∞Å "≥#∞Hõ- =ÚO Œ∞Å#∞ ѨijeOz K«∂z#ѨÙ_»∞ D „ѨѨOK«O Ü≥ÚHõ ã≤÷u ~°ã¨Ç‘Ï#"Õ∞ J=Ù «∞Ok. J\ì

2 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GD „ѨѨOK«O Z=xH˜ ‰õÄ_® U HÍ~°O KÕ`å, ZѨC_»∂ ZHõ¯_® ã¨∞Y„Ѩ^ŒO HÍ^Œ∞. U^Àá⁄O^•Å#∞HÀ=@O, WOˆH^À `˘ÅQÍÅ#∞HÀ=@O, H˘xfl W+¨ì=ÚÅ∞, H˘xfl J~Ú+¨ì=ÚÅ∞ -WO «‰õΩ q∞Oz D ™êO™êiHõ rq «OÖ’ K≥ѨCHÀ «y#q U=Ú<åfl~Ú? D r=ÙxH˜ ZO Œ∞HÀD Œ$â◊ºq+¨Ü«∂ÅÃÑ· J «ºO « #=∞‡HõO U~°Ê_ç LO\’Ok. JO Œ∞ˆH WHõ _» U"Õ"À á⁄O^•Åx D„ Œ+ì «fi=Ú =Ç≤ÏOz « •Ìfi~å Z<Àfl „Ѩܫ∂ã¨Å∞ P„â◊~Úã¨∞Î<åfl_»∞. „ Œ+ìÜ«∞QÆ∞ D r=Ù_»∞ D DÖ’HÍÅÖ’ U^Õ^À á⁄O^•Åx KÕ¿ã f„=" ≥∞ ÿ# „â ◊=∞ JO`å z=iH˜ ^Œ∞óY„Ѩ^ŒOQÍ#∞Ѩiq∞ã¨∞Î#fl Õ «Ñ≤ÊOz, D Œ$â◊º=ÚÖ’ Uk á⁄Ok<å UO „ѨÜ≥∂[#O LO_»@"Õ∞ ÖË Œ∞Hõ •!

H˜q∞ ŒO Œ$â◊º Õ? H˜O"å „¿ÑHõ∆ º Õ? HÀ-ǨÏ"Õ∞="å?ã¨~°fiO âßO «O J[O "Àº=∞ z<凄`å «‡ x~°O[#"£∞ IID HÍxÑ≤OK«∞K«∞#fl ŒO`å Uq∞\˜? nxx K«∂K«∞#k Uk? <Õ<≥=~°∞? D „ѨHÍ~°OQÍ

q"ÕHõO`À ''qKå~°—— KÕã ≤ K«∂Kå=∂... W^ŒO`å âßO`«=Ú-J[=Ú-PHÍâ ◊ã¨^Œ$â ◊=Ú-x~°‡Åz<凄 «O JQÆ∞ P «‡Ö’ q=~°Î"Õ∞ Hõ •... Jx ≥eÜ«∞=™ÈÎOk. J~Ú<å Œ$â◊ºO Ü≥ÚHõ ÉèË ŒŒ~°≈#=∞O`å Œ$+≤ì "≥ÚHõ qˆH∆Ѩ"Õ∞ Hõ •! W\ì „Éèí=∂ «‡Hõ"≥∞ÿ# Œ$+≤ìx á⁄O Œ∞K«∞#flO « =~°‰õÄ

<å‰õΩ âßOu ÖË Œ∞. J\ì qˆH∆ѨO Ü≥ÚHõ â◊=∞#O H˘~°ÔH· XHÍ<˘Hõ UHÍO « ™ê÷#OÖ’ ã¨=∂kèxP„â◊~ÚOK«@"Õ∞ Lz «O. J\ì ~°Ç¨Ï㨺 ™ê÷#O ã¨=∞ãÎ ã≤ Œú - WO„ Œ - ≥· åº Œ∞ʼnõΩ ‰õÄ_®ã¨g∞Ñ ≤OK«~å#O`« ~°Ç¨Ï㨺 ™ê÷#" ≥∞ ÿ LO_®e. J\˜ì ™ê÷#OÖ’ ^•QÆ∞H˘x WHõ <Õ#∞ U rqH©HõxÑ≤OK«‰õΩO_≥ Œ#∞ QÍHõ ! JHõ _» xifiHõÅÊ ã¨=∂kèÖ’ « «Ê~°∞_»<≥· LO\Ï#∞. ã¨~°fi=$ «∞ÎÅ#∞«ºlOz"Õ™êÎ#∞. Ju x~°‡ÅO - âßO «O - ã¨=∞O J~Ú#\ì P «‡Ñ¨ Œ=Ú# ã¨∞ã≤÷ «∞_»<≥· LO\Ï#∞.

=∞i, â◊|Ì-ã¨Ê~°≈-~°∂Ѩ-~°ã¨-QÆO èŒ=ÚÅ<Õ S Œ∞ H˜Oz ü ‰õÄ_® ã¨OÉèíqOK«#\ì J «ºO «â ◊¥#º" ≥∞ ÿ# „Ѩ^Õâ ◊O ZHõ¯_»? J\˜ì UHÍO`«™ê÷#O KÕÔ~^Œ#∞QÍHõ! ZO^Œ∞HõO>Ë =#-[Å-"Õ∞Ѷ∂ Œ∞ÅKÕ « "åºÑÎ"≥∞ÿ... ã≤OǨÏ=Ú-ѨÙe-"≥Ú ŒÖ·# [O «∞=ÙÅ∞ =∂„ «"Õ∞ ã¨OK«iOKÕ [#~°Ç≤Ï «Ñ¨~°fi`« „Ѩ^Õâ ◊O ‰õÄ_® <å‰õΩ â ◊„`«∞=Ù =Öˇ „Ѩu‰õÄÅOQÍ<Õ J<ÕHõ qˆH ∆Ѩ=ÚÅ`À ‰õÄ_çHõ#|_»∞`ÀOk. Ѩ~°fi «=ÚÅ =∞ 茺 „Ѩ Õâ◊O ‰õÄ_® PÜ«∂ H˜~å « r=ÙÅ ã¨O~°OÉèí=ÚÅ`À xO_çLOk. ã¨=Ú„ Œf~åÅ∞ MÏmQÍ ÖË=Ù. J=hfl ‰õÄ_® J<ÕHõ =º„QÆ∞ÅQÆ∞ [#∞Å ã¨OKå~åÅ`À xO_çLO@∞<åfl~Ú. ã¨=Ú„ ŒQÆ~°ƒù"Õ∞"≥∂, [Å [O «∞=ÙÅ KÕ « xO_ç L#flk. JHõ _» ‰õÄ_® UHÍO «OÅaèOK« Œ∞. ã¨=Ú„ Œf~åÅ∞, Ѩ~°fi «„áêO`åÅ∞, Ö’HõáêÅ∞~° „QÍ=∂Å∞, H˘O_»tY~°=ÚÅ∞, áê`åà◊HõO^Œ~åÅ∞, - W=hfl ‰õÄ_® J<ÕHõ „áê∞Å =º=ǨiHõ ã¨O~°OÉèÏÅ`À xO_ç L<åfl~Ú.H˘O_»QÆ∞ǨÏÅO^•=∂? "å\˜Ö’ ã≤OÇ¨Ï - ã¨~åÊ Œ∞Å∞ cèHõ~° â◊ÉÏÌÅ∞ KÕã¨∂Î<Õ LO\Ï~Ú. WHõã~°ã∞ûÅO^•=∂! JHõ _» ™êfl#O KÕÜ«∞\ÏxH "åà◊√§ - gà◊√§ =zÛáÈ=@O KÕ « <å UHÍO «=Ú#‰õΩZ<Àfl qѶ∂flÅ∞ HõÅ∞QÆ∞K«∞<åfl~Ú. ÃÑ·QÍ, JHõ _ç «~°OQÆ=ÚÅ∞ â◊ÉÏÌÅ∞ KÕã¨∂Î<Õ LO\Ï~Ú. Hõ#∞Hõã¨~°ã¨∞ûÅ∞ L#fl „Ѩ Õâ◊=ÚÅ∞ ‰õÄ_® qˆH∆Ѩ ~°Ç≤Ï « UHÍO « =∞ø# ã≤÷ux „Ѩ™êkOK«ÖË=Ù.

HÍ|\˜ì... ã¨~°fi^• â ◊¥#º"Õ∞ J~Ú#\˜ì PHÍâ ◊O Ü ≥ÚHõ¯ ã¨∞^Œ∂~°" ≥∞ ÿ# XHÍ<˘Hõ =¸Å

3x~åfi „ѨHõ~°OF G=∞<ÀHõÅÊ#KÕ XHõ ‰õΩ\©~°O xi‡OK«∞H˘O\Ï#∞. J «ºO « UHÍO « ™ê÷#OÖ’ L «Î=∞"≥∞ÿ# 'Ü≥∂QÆ=Ú—J<Õ Ü«ÚHÎx J=ÅOa™êÎ#∞. D z «Î=Ú#∞ Z@∂ „Ѩã¨iOK«‰õΩO_® ã¨∞ Œ$_è»O KÕ™êÎ#∞. JHõ _»"åã¨<å~°Ç≤Ï «∞_»<≥· ã¨=∂kè Ѩ~åÜ«∞∞_»#∞ J=Ù`å#∞.

W\Ï¡ PÖ’zOz <Õ#∞ P Õ=Ö’HõOÖ’x P „Ѩ Õâ◊O #∞O_ç |Ü«∞Å∞ Õ~å#∞. Y_»æ è•~° ÀáÈÅÛ`«y# x~°‡Å=∞QÆ∞, J`«ºO`« ã¨∂Hõ ∆ ‡=∞QÆ∞ ^Õ=Ö’Hõ ã¨O|O^èŒ" ≥∞ ÿ# ã¨∂Hõ ∆ ‡ - PHÍâ ◊OÖ’„Ѩ"ÕtOKå#∞. J~Ú Õ P PHÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ JO «~åà◊OÖ’ ‰õÄ_® J<ÕHõ ã¨=∂kè qѶ∞flO KÕÜ«∞QÆÅU"Õ"À Œ$â◊ºÅ∞ (WHõ _ç ÖÏQÍ<Õ) HõxÑ≤OK«™êQÍ~Ú.

P Õ=Ö’HÍO «~°æ «"≥∞ÿ# PHÍâ◊O #O Œ∞... XHõKÀ@ ã≤ Œ∞úÅ∞ ã¨OK«iã¨∞Î<åfl~°∞. =∞~˘HõKÀ@"Õ∞Ѷ¨∞=ÚÅ∞ QÆi˚ã¨∞ Î<åfl~Ú. WOH˘HõKÀ@ q^•º^èŒ~°∞Å∞ qǨÏiã¨∞ Î<åfl~°∞. WOHÀKÀ@ Ü«∞‰õ ∆ΩÅ∞W+ìO =zÛ#@∞¡ q<åâ◊# „H˜Ü«∞Å#∞ KÕã¨∂Î HõxÑ≤OKå~°∞. XHõ „Ѩ Õâ◊O QÆO èŒ~°fi #QÆ~°OKÕ Ñ¨Ó~°‚"≥∞ÿL#flk. WOH˘Hõ „Ѩ^Õâ ◊OÖ’ Q˘Ñ¨Ê Ü«Ú^Œú ã¨O~°OÉèí=∞O`å ã¨Oã ≤^Œú" ≥∞ ÿ ÉèíÜ«∂#Hõ" ≥∞ ÿ#"å`å=~°O`À ‰õÄ_»∞H˘x L#flk. =∞~˘Hõ KÀ@ "Õ∞Ѷ∂Å∞ ÉèíÜ«∞OHõ~°OQÍ â◊ÉÏÌÅ∞ KÕã¨∂Î Juf„=OQÍ =i¬ã¨∞Î<åfl~Ú. "Õ~˘Hõ „Ѩ Õâ◊OÖ’ Ü≥∂y#∞Å∞(=∞O„ «QÆ ≥ÎÅ∞) L<å‡ Œ ~“„ Œ =$ «∞ÎÅ`À‰õÄ_ç =iÎã¨∞Î<åfl~°∞. XHõKÀ@ ≥· «∞ºÅ #QÆ~åÅ∞ QÆO èŒ~°fi #QÆ~åÅ#∞ "ÕQÆOQÍ _èôH˘#@O, ^•x`ÀP QÆO èŒ~°fi #QÆ~åÅ∞ JO Œ∞Ö’ QÆO èŒ~°fi [#∞Å`À ã¨Ç¨ PHÍâ◊OÖ’H˜ ZyÔ~yi Ѩ_»∞K«∞O_»@OHõxÑ≤OzOk. WOH˘Hõ KÀ@ „QÆǨÏ=ÚÅ∞ J@∂ W@∂ Ѩ‰õ∆ΩÅÖÏQÍ ZQÆ∞~°∞K«∞<åfl~Ú. XHõ KÀ@#Hõ∆„ « ã¨=¸Ç¨ÏOKÕ « P „Ѩ Õâ◊=∞O`å "庉õΩÅ"≥∞ÿ L#flk. XHõ „Ѩ Õâ◊O ~°Hõ~°HÍŠѨ‰õ∆ΩÅ`ÀѨiѨÓ~°‚"≥∞ÿ L#flk. =∞~˘Hõ KÀ@ Ç≤ÏOã¨-Ç¨Ï «-~À Œ#-QÍ=ÙˆHHõÅ∞ Ñ≤zÛ HiO «Å∞ =O\˜ U"Õ"ÀŒ∞â◊≈‰õΩ# â◊|Ì=ÚÅ`À ѨÓ~°‚"≥∞ÿ L#flk. WOH˘Hõ KÀ@ Ñ≤âßKåÅ∞ "≥Ú ŒÖ·# ÉèíÜ«∞OHõ~åHÍ~°=ÚÅ∞

Hõey# „áê˜ã¨=¸Ç¨Å∞ Ü«∞ äÕK«ÛùQÍ J@∂ W@∂ ã¨OK«iã¨∞Î<åfl~Ú. XHõ KÀ@ J<ÕHõ #QÆ~åÅ∞,P #QÆ~°=ÚÅÖ’ J<ÕHõ ã¨O~°OÉèí=ÚÅ`À JÅ¡HõÖ’¡ÅOQÍ L#flk. XHõ „Ѩ Õâ◊=∞O`å ã¨∂~°º~° äŒOKÕP„Hõq∞OK«|_ç L#flk. "Õ~˘Hõ KÀ@ K«O„ Œ∞_»∞, â◊√„‰õΩ_»∞, QÆ∞~°∞_»∞ "≥Ú ŒÖ·# „QÆǨÏ=ÚÅ ~° äŒ=ÚÅ~åHõáÈHõÅ`À, q<庙êÅ`À ‰õÄ_»∞H˘x L#flk. XHõ „Ѩ^Õâ ◊O ã¨∂~°º `åѨO H˘kÌH˘kÌQÍJkèHõ"≥∞ÿáÈ «∂ LO_»QÍ, P `åáêxH˜ „Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ J<ÕHõ=∞Ok r=ÙÅ∞ q<åâ◊#O á⁄O Œ∞K«∂HõxÑ≤OK«™êQÍ~°∞. =∞é˘Hõ „Ѩ Õâ◊OÖ’ K«O„ ŒHõà◊Å∞ „Ѩ"ÕtOK«@OKÕ „ѨâßO «OQÍ L#flk. WOH˘HõKÀ@ Éèí∂ «-„¿Ñ «=ÚÅ∞ J<ÕHõ Ç≤ÏO™ê„H˜Ü«∞Å∞ x~°fiiÎã¨∞ÎO>Ë, P „Ѩ Õâ◊O ÉèíÜ«∞OHõ~°OQÍ L#flk.XHÍ<˘HõKÀ@ JyflÜ ≥ÚHõ¯ L+¨‚`«fi=ÚKÕ Ju fHõ ∆OQÍ L#flk. WOH˘Hõ KÀ@ ÉË`åà ◊=ÚÅ∞x=ã≤ã¨∞Î<åfl~Ú. "Õé˘Hõ KÀ@ ÉèÏs â◊s~°=ÚÅ∞ QÆŠѨ‰õ∆ΩÅ∞ =ã≤ã¨∞Î<åfl~Ú. XHõ KÀ@ „Ѩà◊Ü«∞"Õ∞Ѷ∂Å∞. WOH˘Hõ KÀ@ „Ѩà◊Ü«∞HÍÅ „ѨK«O_» Jyfl-"åÜ«Ú gzHõÅ`À xO_ç L<åfl~Ú.

<Õ#∞ P „áê˜ ã¨=¸Ç¨Åhfl =ke Ju Œ∂~°OQÍ Ñ¨Ü«∞xOKå#∞. J\Ï¡ "≥o§ "≥o§ ''JuqâßÅ=Ú, J «ºO « â◊¥#º=Ú—— JQÆ∞ XHõ x~°# „Ѩ Õâ◊OÖ’ „Ѩ"ÕtOKå#∞. JHõ _» HõÅÖ’ ‰õÄ_®

4 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GXHõ „áê˜ ÖË Œ∞. J~Ú Õ P „Ѩ Õâ◊OÖ’ ZHõ _ç #∞O_À "≥∞Å¡QÍ "åÜ«Ú=Ù g™ÈÎOk. JHõ _» Z\ìâ◊√Éèí-Jâ◊√Éèí â◊‰õΩ#=ÚÅ∞ ÖË=Ù. P „Ѩ Õâ◊O „ѨѨOK« r=ÙʼnõΩ ™ê è•~°OQÍ J„áêѨº"≥∞ÿ#k.JHõ _» <å =∞#óã¨OHõÅÊ |ÅO`À XHõ ‰õΩ\©~°O xi‡OKå#∞. <åKÕ xi‡OK«|_ç# P ‰õΩ\©~°OHõ=∞ÅO Ü≥ÚHõ "≥ÚQÆæÖÏQÍ Juã¨∞O Œ~°OQÍ L#flk. QÀ_»Å‰õΩ ~°O„ è•Å∞ ÖË=Ù. Ö’ ÉèÏQÍÅhflã¨fiÜ«∞O„ѨHÍâ ◊=O`«" ≥∞ ÿ L<åfl~Ú. P JO^Œ" ≥∞ ÿ# ‰õΩ\©~°=Ú#∞ <å ã¨`«º ã¨OHõÅÊ „ѨÉèÏ=O`Àxi‡OKå#∞ ã¨∞=∂! WHõ P `«~åfi`« P K«∞@∞ ì ѨHõ¯Å‰õΩ U ™êO™êiHõ" ≥∞ ÿ# „áê˜ ~å‰õΩO_®z «Î=ÚKÕ ãOHõeÊOKå#∞. WHõ JHõ _» ‰õΩ\©~°OÖ’ ã~°fi Éèí∂ «=ÚʼnõΩ(r=ÙʼnõΩ) JQÆ=∞ºO J~Ú#\ì(KÕ~°∞@‰õΩ gÅ∞HÍ#\ì) ''xifiHõÅÊ ã¨=∂kè—— Ü«∞O Œ∞ ã¨Oã≤÷ «∞_»<≥·<å#∞.

P q^èŒOQÍ xifiHõÅÊ ã¨=∂kèÖ’ 100 ã¨O=`«û~åÅ∞ QÆ_çzáÈ~Ú<å~Ú. P `«~°∞"å`«ZO Œ∞HÀ ''ã¨=∂kè #∞O_ç ÖË"åe—— - J<Õ XHõ PÖ’K«# HõeyOk. JѨÊ\˜ ^•HÍ Ñ¨ •‡ã¨#=ÚÃÑ·‰õÄ~°∞Ûx âßO «z «∞Î_»<≥· =∞Ǩ=∞ø#=Ú#∞ J= èŒiOz ã¨=∂kè ã≤÷ux J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl#∞ Hõ •!JѨÊ\˜ =~°‰õΩ QÍ_è»x„ Œ Ü«∞O Œ∞ L#fl"åx =Öˇ xâ◊ÛÅ=ÚQÍ#∞, PHÍâ◊O =Öˇ x~°‡ÅOQÍ#∞,z„ «OÖ’ z„uOѨ |_ç# =∞#∞Ax =Öˇ#∂, <å xifiHõÅÊ ã¨=∂kè H˘#™êyOk. J~Ú Õ ZѨC_≥· Õ''D ã¨=∂kè è#∞O_ç ÖËK≥ Œ#∞QÍHõ—— J<Õ ã¨∞Êù~° HõeyO^À, JѨC_»∞ =Ú‰õΩoOK«∞H˘#fl <å z «Î=Ú''"åÜ«Ú=Ù - kâ◊Å∞—— =Öˇ qHõã≤OK«™êyOk. D z «Î=Ú z~°HÍÅO U Ѩ •~°÷=Ú#∞ 蕺xã¨∞ÎO^ÀJ^•Ìxx Jk `«Hõ ∆O QÍOK«∞`«∞Ok Hõ^•! JѨC_»∞ 'É’^茗 JO‰õΩiOK«™êyOk. '=Ùº`å÷#O—xq∞ «Î"≥∞ÿ 'Hõ~°‡gzHõ— <å ǨÏ$ ŒÜ«∞=Ú# L Œ~ÚOz q™êÎ~° "≥ÚO Œ™êyOk. WHõ <åÜ≥ÚHõ r=K≥· «#º=Ú =$ «Î ã¨Ç≤Ï «"≥∞ÿ „Ѩ|∞ ŒúO HÍ™êyOk.

ã¨=∂kèÖ’ QÆ_çÑ ≤#\˜ì P #∂~°∞ ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞ <å‰õΩ =∂„`«O XHõ¯ xq∞+¨O ÖÏQÍQÆ_çzáÈ~ÚOk. Z\Ï¡ JO\Ï"å? WO^Œ∞Ö’ h‰õΩ „H˘`«ÎQÍ K ≥ѨÊ=Åã ≤# qâı+¨O U=Ú#flk?UHÍ„QÆ"≥∞ÿ# z «Î=Ú HõÅ"åxH ã¨∞n~°…HÍÅO ‰õÄ_® J «ºÅÊOQÍ<Õ `À™ÈÎOk Hõ •!

<ÕxHõ ã¨=∂kè #∞O_ç q~å=∞O ÉèÏqã¨∞ ÎO_»QÍ, XHÍ<˘Hõ „Hõ=∞OQÍ <å Ü ≥ÚHõ¯ ÉÏǨϺ*Ï˝<ÕO„kÜ«∂Å∞ ‰õÄ_® qHõã≤OK«™êQÍ~Ú. „áê "åÜ«Ú=ÙÅ∞ ÕǨÏ=∞O`å „Ñ¨ã¨iOz ѨiѨÓ~°‚OKÕÜ«∞<å~°OaèOKå~Ú. <≥=∞‡kQÍ WO„kÜ«∞ =$ «∞ÎÅ`À ‰õÄ_ç r=K≥· «#º ã¨Ç≤Ï «∞_»<≥·<å#∞. JѨC_»∞<å = ŒÌ‰õΩ 'WK«Ûù— J<Õ Ñ¨ufl`À ‰õÄ_ç# 'JǨÏOHÍ~°O— J<Õ Ñ≤âßK«O ZHõ _ç #∞O_À =zÛ KÕiOk.

2. JǨÏOHÍ~°O Ü≥ÚHõ¯ Jã¨Å∞ ~°∂ѨON~å=Ú_»∞ :

`åfi=∞Ñ≤ Lk « x~åfiO JǨÏOHÍ~° Ñ≤âßK«HõóÉÏ èŒ Õ H˜=∞Ñ≤? „|∂Ç≤Ï, =Ú<Õ! ã¨O ÕǨÏâßO «ÜÕ∞ II

5x~åfi „ѨHõ~°OF G¿ÇÏ =∞ǨÏs¬! g∞~°∞ K ≥Ñ ≤ÊOk qO@∞O>Ë H˘OK ≥O Pâ ◊Û~°ºOQÍ L#flk. x~åfi ã ≤ ÷u

ã¨OáêkOK«∞H˘x L#fl\ì «=∞O «\˜ "åix ‰õÄ_® D 'JǨÏOHÍ~° Ñ≤âßK«O— ã¨g∞Ñ≤Oz P"ÕtOK«QÆÅ^•? <å Ü≥ÚHõ ã¨O ÕÇ¨Ï x=$uÎ H˘~°ÔH· D q+¨Ü«∞O qâ◊ ŒÑ¨~°K«O_ç.N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! W@∞ *Ï˝xÔH·<å J@∞ J*Ï˝xÔH·<å ‰õÄ_®... 'JǨÏOHÍ~°=Ú—J<Õk ÖËHõáÈ`Õ P W~°∞=ÙiH© ‰õÄ_® 'â ◊s~° ã ≤ ÷u— ã¨OÉèíqOK«*ÏÅ^Œ∞. ZO^Œ∞HõO\Ï"å? XHõ=ã¨∞ Î=Ù LO_»\ÏxH˜ P^è•~°O JHõ¯_» LO_®e Hõ^•! P^è•~°O ÖËHõáÈ`Õ P^èÕÜ«∞Ѩ^•~°÷ã ≤ ÷uLO_»*ÏÅ^Œ∞ Hõ^•! Hõ#∞Hõ â ◊s~°O xÅ|_®ÅO>Ë ^•xH˜ P^è•~°" ≥∞ ÿ# 'JǨÏOHÍ~°O— LO_»Hõ«Ñ¨Ê Œ∞. J~Ú Õ *Ï˝x - J*Ï˝#∞Å JǨÏOHÍ~°O q+¨Ü«∞OÖ’ XHõ „Ѩ ÕºHõ"≥∞ÿ# qâı+¨=Ú#flk. P

qâı+¨ « «fi"Õ∞q∞\’ qO>Ë z «Î q„âßOu HõÅ∞QÆ∞ «∞Ok. JǨÏOHÍ~° Ñ≤âßK«O `˘eyáÈ «∞Ok‰õÄ_®! Hõ#∞Hõ K≥|∞`å#∞, q#∞.

JǨÏOÉèÏ= Ñ≤â◊KÀ JÜ«∞"£∞ J*Ï˝# tâ◊√<å=Ú<å IJq^•º=∂# U"å#Îó HõÅÊ «¿ã÷# ã¨Oã≤÷ «ó II"åãÎ"åxH˜ 'JǨÏOÉèÏ=O— J<Õk ÖË Œ∞. Ѩã≤áêѨ ÉÁ=∞‡#∞ K«OHõ# ÃÑ@∞ìH˘x ''<å a_»¤!

Ѩ_çáÈ`å_Õ"≥∂?—— Jx J#∞H˘O@∞Ok K«∂Kå"å? J\Ï¡ XHÍ<˘Hõ L ÕfiQÆO „áê~°OÉèí=∞ø`ÀOk.J\Ï¡Q, D JǨÏOÉèÏ= Ñ≤âßK«O 'J*Ï˝#=Ú— J<Õ ÉÏÅ∞xKÕ JO «óHõ~°OÖ’ HõeÊOK«|_»∞`ÀOk.HõÅÊ# KÕ « =∂„ «"Õ∞ J^•ÌxH˜ LxH˜ Åaè™ÈÎOk. J~Ú Õ, nѨO Œyæ~° ÃÑ@∞ì‰õΩ#fl "åxH˜ pHõ\˜ã¨g∞Ñ≤OK«QÆÅ^•? U *Ï˝x 'qKå~°— J<Õ L Œº=∂xfl «# "≥O@ LOK«∞H˘x LO\Ï_À J\ì"åxH˜ J*Ï˝#=Ú- JǨÏOHÍ~°=ÚÅ KèåÜ«∞ ‰õÄ_® ã¨g∞Ñ≤OK«ÖË Œ∞. Jã¨Å∞ Jk LO>Ë Hõ •,ÅaèOK«\ÏxH˜? *Ï˝# Œ$+≤ìKÕ Jk "åãÎ"åxH˜ ÖË Œ∞.

Ü«∞ ä•Ü«∞ ä• qÖ’Hõº Õ « ä• «näqbÜ«∞ Õ IWÇ¨Ï J*Ï˝ å Ñ≤âßzHÍ « ä• qKåi`å ã¨f IIZO ≥O « =~°‰õΩ q*Ï˝# Œ$+≤ì À qÖ’Hõ#O KÕ™êÎ"≥∂, JO «O « =~°‰õΩ D 'JǨÏOHÍ~°O—

qb#"≥∞ÿ P «‡‰õΩ J##ºOQÍ ~°∂ѨÙk Œ∞̉õΩO\’Ok. 'qKå~°— Ü≥ÚHõ PkèHõº «#∞ J#∞ã¨iOz DJǨÏOHÍ~° Ñ≤âßz Hõ∆~Úã¨∂Î LO@∞Ok. XHõxH˜ ( «# |∞kúÜ≥ÚHõ „Éèí=∞KÕ) pHõ\’¡ JHõ _» MÏm„Ѩ Õâ◊"Õ∞ J~Ú#ѨÊ\˜H˜.... ÕǨÏ~°Ç≤Ï « Ñ≤âßK«O HõxÑ≤ã¨∂Î LO@∞#fl@∞¡, =¸Å-Jq Œº L#flO «=~°‰õΩ HÍ~°º ~°∂Ѩ Jq^Œº LO@∂<Õ LO@∞Ok. (HÍ~°=Ú ''J*Ï˝#=Ú——... HÍ~°º=Ú''Jq Œº——)... PHÍâ◊OÖ’ L#flk XHõ K«O„ Œ∞_Õ J~Ú#ѨÊ\˜H© HõO\˜ À+¨O KÕ « Ô~O_»= K«O„ Œ∞_»∞,P Ô~O_»= K«O„ Œ∞xÖ’ Ô~O_»= ‰õΩO ÕÅ∞ PHÍ~°O HõxÑ≤ã¨∞ÎOk. D ''ã¨$+≤ì—— J<Õ „Ѩ Œ~°≈#=∞O`åJ*Ï˝#=Ú KÕ «<Õ L «Ê#fl=Ú JQÆ∞K«∞#flO Œ∞# "åãÎ"åxH˜ Wk 'ÖËx Õ— J~Ú L#flk. PHÍâ◊OÖ’=$Hõ∆O LO_»\ÏxˆH J=HÍâ◊O ÖË Œ∞. J#O «=∞QÆ∞ PHÍâ◊OÖ’ ''h ÉèÏQÆO-<å qÉèÏQÆO—— J<ÕqZHõ¯_»∞O\Ï~Ú? J\Ï¡ˆQ J#O`«=∞QÆ∞ z^•HÍâ ◊OÖ’ ''h=Ù - <Õ#∞ - hk-<åk——....J<Õq

6 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GLO_»*ÏÅ=Ù. ZHõ _≥·<å Åaèã¨∂Î LO>Ë Jk J*Ï˝# „Éèí=∞#∞ HÍ~°=ÚQÍ Hõey L#flk. Pkã¨$+≤ìxifiHÍ~°"≥∞ÿ L#flk. WѨC_»∞ ‰õÄ_® ZѨÊ\˜Ü«∞>Ë¡ xifiHÍ~°"≥∞ÿ L#fl ŒÜ«∂º!

=∞i Z Œ∞~°∞QÍ HõxÑ≤ã¨∞Î#fl D [QÆ «∞Î, D [QÆ «∞Î#∞ J#∞Éèíq#∞Î#fl '=º+≤ì JǨÏOHÍ~°O—=∂@ Uq∞@O\Ï"å?

x~åHÍ~°=∞QÆ∞ „|ǨχO ѨOKÕO„kÜ«∂ʼnõΩ, "å\ ˜x ã¨=∞#fiÜ«∞Ѩiz LÑ¨Ü ≥∂yOKÕ=∞#ã¨∞û‰õΩ ‰õÄ_® Jf`«"≥∞ÿ, ˆH=Å™êH˜∆ J~Ú L#flk. =∞#ã¨∞û`À ‰õÄ_ç# ѨOKÕO„kÜ«∂ʼnõΩ''q+¨Ü«∞O—— JQÆ∞K«∞#fl D ™êHÍ~° [QÆ «∞Î#‰õΩ HÍ~°O =∞#ã¨∞û‰õΩ Jf «=∞QÆ∞ „|ǨχO Z\Ï¡J=Ù «∞Ok? J= Œ∞. ZO Œ∞HõO>Ë, c[O L#flKÀ@ P c[O =Å¡ 'JO‰õΩ~°O— J<Õ HÍ~°ºO L «Ê#fl=∞ø`ÀOk. ZK«Û@ c["Õ∞ ÖË À JK«Û@ =$Hõ∆O Z\Ï¡ U~°Ê_»∞ «∞Ok? HÍ~°O ÖËx Õ HÍ~°ºO U~°Ê_»*ÏÅ Œ∞ Hõ •! JO «\Ï PHÍâ◊"Õ∞ J~Ú LO_»QÍ ''Wk «∂~°∞Ê PHÍâ◊O, Jk Ѩ_»=∞~° PHÍâ◊O——...J<Õk Z\Ï¡ U~°Ê_»QÆÅ^Œ∞ K ≥ѨC? ''J~Ú<å `«∂~°∞Ê-Ѩ_»=∞~° L<åfl~Ú Hõ^•?——...JxJO\Ï"å? Jk 'ã¨∂~Àº ŒÜ«∞O— J<Õ XHõ q<庙êxH˜ Éèí∂q∞H˜ QÆÅ ã¨O|O èŒO HÍ=K«∞Û<Õ"≥∂QÍx,PHÍâ◊OÖ’ 'k‰õΩ¯Å∞— J<Õ •x ã¨fiH©Ü«∞"≥∞ÿ# 㨠«Î HÍ Œ∞. ã¨OHõÅÊ=ÚKÕ PHÍâ◊OÖ’ ([˝Ñ≤Î ~°∂Ѩ)=#=ÚÅ∞ HõxÑ ≤OK«∞#@∞ ¡... D [QÆ`«∞ Î ã¨OHõÅÊ=∞Ü«∞O =∂„`«"Õ∞! Ѩ^•~°÷=ÚQÍ HõxÑ ≤OKÕk‰õÄ_® Ѩ •~°÷ ÉèÏ=# Ü≥ÚHõ ã¨∂÷ÖÏ#∞Éèí=O =∂„ «"Õ∞! JO Œ∞KÕ «<Õ XˆH ~°∂ѨO XHõ ÕÇ≤ÏH˜„Ñ≤Ü«∞OQÍ#∞, =∞~˘HõiH˜ J„Ñ≤Ü«∞OQÍ#∞, WOH˘HõiH˜ L^•ã‘#OQÍ#∞ JxÑ≤OK«@O [~°∞QÆ∞`ÀOk.JO ÕHÍ Œ∞. D q èŒOQÍ, D r=Ù_»∞ ''[QÆ «∞Î#∞ á⁄O Œ@O—— J<Õk ã¨O Œ~°ƒù K«=∞`å¯~°"Õ∞QÍx,"åãÎ= ã¨fiÉèÏ=O HÍ Œ∞.

''ã¨$ëêìºk—— Ü«∞O Œ∞ U x+¨ O@Hõ=∞QÆ∞ '„|Ǩ‡O_»O— Ü≥ÚHõ ã≤÷u J#∞Éèí∂ «=∞QÆ∞K«∞#fl^À...Jk ‰õÄ_® â◊¥#º=∂„ «"Õ∞ J~Ú L#flk. "åãÎ"åxH˜ Dâ◊fi~°∞_»∞ ã¨$+≤ì Ü≥ÚHõ q+¨=∞ «fi=ÚÖËx"å_»∞. z^•HÍâ◊ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞. K≥· «#º=∞Ü«Ú_»∞. J\ì Dâ◊fi~°∞_Õ ã¨fiHõeÊ « ã¨fiÉèÏ=ѨÓ~°fiHõOQÍ«#Ü«∞O Œ∞ ã¨$+≤ì~°∂ѨOQÍ ÉèÏã≤ã¨∞Î<åfl_»∞. 'JǨÏOHÍ~°=Ú— Dâ◊fi~° ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ QÍx Dâ◊fi~°∞xH˜

J##º"≥∞ÿ#k HÍ Œ∞. WO Œ∞‰õΩ Œ$ëêìO «O „Ѩu ~ÀA „Ѩu rqH˜ J#∞Éèí==∞ÜÕ∞º ã¨fiѨfl=$`åÎO «"Õ∞.ã¨fiѨflOÖ’ Ѩ~°fi`åÅ∞, # Œ∞Å∞, r=ÙÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#=hfl HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. "å@xfl\˜ Ü≥ÚHõ Jã¨Å∞~°∂ѨO Uq∞\˜? ã¨fiѨfl„ Œ+ì K≥· «#º"Õ∞, PÜ«∂ qq èŒ ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ ã¨∂ÊùiΙÈÎOk Hõ •! J#QÍ,ã¨fiѨfl=Ú#O^Œ∞ K ≥ ·`«#ºO Ü ≥ÚHõ¯ ã¨fiÉèÏ==ÚKÕ`«<Õ ã¨$+ ≤ ì L#fl>Ë¡ ÉèÏã ≤ã¨∞ Î#flk. J^Õ suQÍã¨$ëêìºkÜ«∞O^Œ∞ z^•HÍâ◊=Ú# D ã¨$+≤ì "åã¨Î"åxH˜ ÖËHõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H©, L#fl>Ë¡ ÉèÏã≤™ÈÎOk.ã¨$+≤ìH˜ =Ú#∞=ÚO Õ U q+¨Ü«∞*Ï˝<åf « - â◊√ Œú - [<å‡k~°Ç≤Ï « - J=ºÜ«∞ - J<åk -J#O «"≥∞ÿ#\ì P «‡ « «Î fi=Ú J„ѨuÇ¨Ï «OQÍ „ѨHÍtOz L#fl^À, P J„ѨuÇ¨Ï « P «‡„ѨHÍâ◊"Õ∞ã¨$+≤ì ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ‰õÄ_® D JǨÏOHÍ~°=Ú - [QÆ «∞Î "≥Ú ŒÖ·# "å\˜ À ‰õÄ_ç# ã¨$+≤ì ~°∂ѨOQÍÉèÏã≤≤™ÈÎOk, ã¨$+≤ì ~°∂ѨOQÍ ã≤÷u<˘Ok L#fl ŒO`å J Õ! WHõ _» "åãÎ"åxH˜ ã¨$+≤ìQÍx, Ѩ$käq"≥Ú ŒÖ·#° QÀà◊=ÚÅ∞ QÍx ÖË=Ù.

7x~åfi „ѨHõ~°OF GJO`å‰õÄ_®... ''ã¨~°fiO âßO «O J<åÅO|O „|ÃǷχ# „|Ç≤χ˜ ã≤÷ «"£∞—— - âßO «=Ú,

x~åÅO|#=Ú JQÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞ „|Ǩχ=Ú#O Œ∞ ã≤÷u Hõey L#flk. Hõ#∞Hõ 'JǨÏOHÍ~°O— J<Õk„|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ (ÖËHõ) Dâ◊fi~°∞x Ü≥ÚHõ XHÍ<˘Hõ „Ѩ Œ~°≈<å K«=∞`å¯~°O =∂„ «"Õ∞!

F ~å=∞K«O„^•! =∞~°Å =∞~˘Hõ™êi „HÀ_ôHõiOz ã ≤^•úO`«Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ „ѨHõ@# KÕã¨∂ ÎK≥ѨCK«∞<åfl#∞, q#∞.

ã¨~°fiâ◊HÍκ «‡ « ü„|Ǩχ Ü«∞ ä• HõK«u Ü«∂ Œ$â◊"£∞~°∂Ѩ=∞ «º[ Õ"åK«ÛùO « ä• Éèí=u `å Œ$â◊"£∞ II„|ǨχO ã¨~°fiâ◊HÎ=∞O «O. J\ì „|ǨχO Z@∞¡ ZK«Û@ ã¨∞ÊùiÎOK«<≥OK«∞ «∞O^À, J@¡@∞¡ «#

â◊√ Œú~°∂áêxfl U=∂„ «O «ºlOK«‰õΩO_®<Õ ã¨$+≤ì "≥Ú ŒÖ·# ~°∂áêÅ∞QÍ JQÆ∞K«∞#flk. ã¨fiѨfl„ Œ+ìÜ≥ÚHõ K≥· «#ºO Ü«∞ ä• « äŒOQÍ LO@∂<Õ ã¨fiѨflOÖ’ J<ÕHõ Ѩ •~°÷=ÚÅ - =º‰õΩÎÅ HõÅÊ<å~°∂ѨOá⁄O Œ∞K«∞O_»@"Õ∞ WO Œ∞‰õΩ =∞#‰õΩ Œ$ëêìO «O. D ã¨fiѨfl „ Œ+ìÖÏQÍ<Õ... ã¨$ëêìºkÖ’ D [QÆ «∞ΉõÄ_® z<凄 «O Ü≥ÚHõ qÖÏã¨"Õ∞ JQÆ∞K«∞#flk. x~°‡Å=∞QÆ∞ PHÍâ◊OÖ’ 'he=~°‚O— J<Õ "≥·z„ «ºOHõxÑ≤OK«@OÖË •? J\Ï¡Q â◊√^•úHÍâ◊=Ú# J^•Ìx ã¨fiÉèÏ="Õ∞... P K≥· «#ºO Ü≥ÚHõ ÉèÏ=# KÕ «ã¨$+≤ì ~°∂ѨOQÍ ã¨∞Êùi™ÈÎO Œx „QÆÇ≤ÏOK«=Åã≤#kQÍ ã¨~°fi ã¨Ç¨Ïr=ÙʼnõΩ <å q#flѨO.

''ÉèÏqOK«∞#k - ÉèÏqOK«|_»∞#k - ÉèÏ=#—— D „uѨÙ\ ˜ ~°∂áêÅ Ü≥ÚHõ x~°O «~° L «ÊuÎ"≥Ú ŒÖ·#=hfl ...z^•HÍâ◊"Õ∞ «#Ö’ `å#∞ P q èŒOQÍ ã≤÷u Hõey L#flk. Hõ#∞Hõ z^•HÍâ◊"Õ∞'JǨÏOHÍ~°O— ~°∂ѨOQÍ ‰õÄ_® «#Ö’ `å#∞ „Ѩ Œi≈ «=∞QÆ∞K«∞#flk. z^•HÍâ◊"Õ∞ z^•HÍâ◊OÖ’ã≤÷u Hõey LO_»QÍ WHõ ã¨$+≤ì ZK«@? Jq Œº, J*Ï˝<åÖˇK«@? JǨÏOHÍ~°O "≥Ú ŒÖ·#q ZK«@?...

JO`å ‰õÄ_® âßO «=Ú, z Œ…#=Ú J~Ú#\ì „|Ǩχ"Õ∞ J~Ú L#flk!F ~å=∞K«O„^•! D q èŒOQÍ JǨÏOHÍ~°=Ú Ü≥ÚHõ "åãÎ= ã¨fi~°∂ѨO U"≥∞ÿ L#fl^À...

h‰õΩ =zOKå#∞. ''JǨÏOHÍ~°O ã¨fi`«Ç¨QÍ ÖË^Œ∞. P`«‡ÜÕ∞ JǨÏOHÍ~° ~°∂ѨOQÍ „Ѩ^Œi≈`«=∞ø`ÀOk—— Jx „QÆÇ≤ÏOK«∞@ÜÕ∞ JǨÏOHÍ~°O Ü≥ÚHõ „Ѩâ◊=∞#O. Zé∞QÆ|_çO^•, D JǨÏOHÍ~°OÉÏÅ∞_çH˜ Hõ#|_Õ Ñ ≤âßK«O (" ≥Å∞`«∞~°∞ U~°Ê_»QÍ<Õ) `˘ÅyáÈ=ÙK«∞#fl@∞ ¡ `˘eyáÈ`«∞Ok. DJǨÏOHÍ~° Ñ≤âßK«O Ü≥ÚHõ ~°∂ÑO Uq∞\’ ѨÓ~°‚=ÚQÍ <Õ#∞ Zé˜y LO_»@O KÕ «... Jk <å‰õΩL#flѨÊ\˜H© x+¨ÊùÅ"≥∞ÿ# Õ J=Ù «∞Ok. P 'Hõ#|_Õk QÀ_»ÃÑ· ~°OQÆ∞Å`À edOK«|_ç# Jyfl z„ «ÖËY#"Õ∞QÍx x["≥∞ÿ# Jyfl HÍ Œ∞— Jx Zé˜y# «~°∞"å « WHõ P Jyfl =Å¡ K«~°‡O HÍÅ∞ «∞O Õ"≥∂##fl â◊OHõ ZO Œ∞‰õΩO@∞Ok? Zé∞QÆ|_ç# «~°∞"å « JǨÏOÉèÏ=O, ã¨$+≤ì "≥Ú ŒÖ·#=hfl x+¨ÊùÅ"Õ∞J=Ù`å~Ú. Jq L<åfl, LO_»‰õΩ<åfl P «‡ Ü«∞ ä• « äŒ"Õ∞#x "Õ∞=Ú QÆ=∞xOzÜÕ∞ LO@∞<åflO. D„ѨHÍ~°OQÍ JǨÏOHÍ~°O Ü ≥ÚHõ¯ ''`åº[ºã ≤ ÷u—— (xifiHõÅÊ ã¨=∂kè) Ü«∞O^Œ∞, ''„QÍǨϺã ≤ ÷u——(=º=Ǩ~°ã≤÷u) Ü«∞O Œ∞#∂ ‰õÄ_® <å‰õΩ ã¨=∞ «fi"Õ∞ U~°Ê_ç LO\’Ok. "Õ∞Ѷ∂Å∞ ÖË#ѨC_»∂,"Õ∞Ѷ∂Å∞ L#flѨC_»∂‰õÄ_® PHÍâ◊O ã¨~°fi^• PHÍâ◊OQÍ<Õ LO\’Ok Hõ •! ã¨$+≤ì L#flѨC_»∞ -ÖË#ѨC_»∞ ‰õÄ_® <åÜ≥ÚHõ ã≤÷u ã¨=∞=ÚQÍ<Õ LO@∞#fl ŒQÆ∞K«∞#flk.

8 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJǨÏOÉèÏ=㨺 <≥·"åǨÏO <å JǨÏOÉèÏ"À =∞"Õ∞u K« IÕ# qkú z^•HÍâ◊"Õ∞"Õ Œq∞u x~°…#"£∞ II''<Õ#∞ JǨÏOÉèÏ"åxH˜ K≥Ok LO_»ÖË Œ∞. JǨÏOÉèÏ==Ú <å‰õΩ K≥Ok LO_»ÖË Œ∞—— Jx

ã¨∞xtÛ «O KÕ~Ú. JǨÏOHÍ~°O`À ã¨Ç¨, D ã¨~°fi[QÆ «∞Î#∞ ''z^•HÍâ◊ Ѷ∞#=Ú——QÍ Zé∞QÆ∞=Ú.<å ^Œ$+ ≤ ìÖ’ 'JǨÏOÉèÏ==Ú - [QÆ`«∞ Η" ≥Ú^ŒÖˇ·#q Z\Ï¡ ÖË"À... J\Ï¡ˆQ D ã¨ÉèíÖ’x

«k «~° *Ï˝#∞Å Œ$+≤ìÖ’ ‰õÄ_® Jq ÖËHõÜÕ∞ L<åfl~Ú.z„ «Ñ¨@OÖ’ ÃãÅÜÕ∞~°∞#∞ K«∂z 'P [ÅO <å PiÎx (^•Ç¨xfl) `˘Åyã¨∞ÎO Õ"≥∂—...Jx

PtOKÕ"å~°∞ ÉÏÅ∞ˆ~QÍx, *Ï˝#∞Å∞ HÍ Œ∞. D [QÆ «∞Î, JǨÏOHÍ~åÅ#∞ ''L<åfl~Ú——... Jx J#@Oz„ «Ñ¨@OÖ’x Jyflx LѨÜ≥∂yOz =O@ KÕÜ«∞\ÏxH˜ LѨ„Hõq∞OK«@O =O\˜ Õ J=Ù «∞Ok.

<å-ǨÏ=∞ã≤‡ ! # K« J<Àº-ã≤÷ !''ã¨~°fiO <åã≤Η— Wu xâ◊ÛÜÕ∞ I„ѨHõ$ « =º=Ǩ~°ãÎ fiO tÖÏ=∞ø#=∞Ü≥∂Éèí= IIF ~å=∞K«O„^•! ''"åãÎ"åxH˜, '<Õ#∞— QÍx, =∞~˘Hõ_»∞ QÍx, D ã¨=∞ãÎ „|ǨO_»=ÚÅ∞

QÍx ÖË=Ù——... J#∞ xâ◊ÛÜ«∞O Hõey LO_»∞. WHõ PÃÑ· Ü«∞ ä•„áêÑÎ=∞QÆ∞ =º=Ǩ~°O PK«iã¨∂Î<ÕJO «~°=Ú# =∞ø#O =Ç≤ÏOz LO_»∞. P q èŒOQÍ z~°HÍÅO Œ$â◊ºÉèÏ==Ú#O «\˜h `˘ÅyOK«∞‰õΩO@∂ tÖÏ=∞ 茺ÉèÏQÆOÖÏQÍ z Œ…#~°∂ѨÙ_»"≥· LO_»∞. PHÍâ◊O =Öˇ x~°‡Å"≥∞ÿ# PHõ$u`À '™êfi «‡—~°∂Ѩ=Ú#<Õ ã≤÷u Hõey LO_»∞. ZO Œ∞HõO\Ï"å? D ã¨$+≤ìH˜ =ÚO Œ∞, D ã¨$+≤ì HÍÅOÖ’, Dã¨$+≤ì â◊q∞Oz# «~°∞"å « ‰õÄ_® ã¨~°fi"Õà◊ÖÏ D ã¨=∞ãÎO z#‡Ü«∞=∞QÆ∞ t=~°∂Ѩ „|Ǩχ"Õ∞ J~ÚL#flk. '' Œ$â◊º „ѨѨOK«O—— J#∞# Õn ÖË Œ∞.

3. 'ã¨~°fi„`å— LO_ç ‰õÄ_® ã¨fi`«Ç¨QÍ ÖËx ã¨$+≤ì â’ÉèíN~å=Ú_»∞ : PǨñ ! =∞Ǩ`å‡! =∂Ü ≥ÚHõ¯ *Ï˝< ≥ ·â ◊fi~°º=Ú H˘éˆH g∞~°∞ W\˜ì QÆOcè~°=Ú-x~°‡Å=Ú-qѨÙÅ=Ú-xâ ◊ÛÅ=Ú- qâßÅ=Ú J~Ú#\˜ì ''P`«‡^Œ$+ ≤ ì—— QÆ∂iÛ =∞~°Å =∞~°ÅѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl~°∞. =ÚhO„^•! g∞~°∞ K≥Ñ≤Ê# ŒO`å Ѩ~°=∞ 㨠«º"Õ∞!

ã¨~°fi ä• ã¨~°fi^• ã¨~°fiO ã¨~°fiO ã¨~°fi„ « ã¨~°fi^• I''㨠ü—— W Õº= ã≤÷ «O 㨠«ºO ã¨=∞O ã¨=∞#∞Éèí∂u «ó II''ã¨~°fi q è•Å∞QÍ-ã¨~°fi"Õà◊ÖÏ-ã¨~°fiO-JO «\Ï-Jxfl ã¨=∞Ü«∂ÅÖ’#∂ W ŒO`å 㨄 Œ∂Ѩ

=∞QÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞—— Jx ÃãÅqKåÛ~°∞ Hõ •! Jk 㨠«º"Õ∞. J\Ï¡ Z=iÔH·<å JxÑ≤OK«HõáÈ=\ÏxH˜HÍ~°O 'qKå~°-J#∞Éèí=O— «y#O «QÍ ÖËHõáÈ=@O KÕ «<Õ. qKå~°-J#∞Éèí"åÅKÕ W ŒO`åJ\ì UHõ~°ã¨=∞QÆ∞ z<凄 «OQÍ<Õ XѨCK«∞#flk ™êfig∞! "Õ •O « "åV‡Ü«∞OÖ’ ''JO`å áêëê=∂„`«"Õ∞—— Jx JO@∂ L<åfl~°∞ Hõ^•! ¿ÇÏ „|Ǩχ*Ï˝! =∂‰õΩ =∞iO`«QÍ „|Ǩχ*Ï˝#O

9x~åfi „ѨHõ~°OF GJ#∞Éèí==∞ÜÕ∞ºO^Œ∞‰õΩQÍ#∞ g∞~°∞ „áê~°OaèOz# ''áêëêÏMϺ~ÚHõ—— H˘#™êyOK«=∞x <åq#flѨO.N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! J>Ë¡ JQÆ∞QÍHõ! ''áêëêÏMϺ~ÚHõ—— J#∞ D =∞# =~°Î=∂#qâı+¨ ã¨O"å^Œ=Ú#O^Œ∞ 'ã¨~°fi„`å-ã¨~°fi^•-ã¨~°fiO 㨄^Œ∂Ѩ"Õ∞— J#∞ ã ≤^•úO`«O „ѨuáêkOK«|_»∞`ÀOk. J\ì áêëê Œ$ëêìO «O QÆ∞iOz K≥ѨÙ`å#∞... q#∞-

''~°O„ èŒ=ÚÅ∞ ÖË#\ì Ѷ∞#"≥∞ÿ# tÅÜ≥ÚHõ =∞ 茺ÉèÏQÆOÖ’ tÖψ~∞=ÙÅ∞ JHÍ~å Œ∞Å`ÀLO_ç L#fl@∞¡QÍ... Jkèëêª#"≥∞ÿ K≥<˘flO Œ∞K«∞#fl Ѩ~°„|Ǩχ=Ú #O Œ∞ (tÖÏO «~åƒùQÆ tÖψ~∞=ÙÅÖÏQÍ) D J<ÕHõ „|Ǩ‡O_»=ÚÅ∞ LO@∞<åfl~Ú——... Jx D JMϺ~ÚHõ x~°∂Ñ≤™ÈÎOk.

J>Ë¡, ''=∞Ç¨Ï «Î~°=Ú, ã¨fi~°∂Ѩ «ó â◊¥#º=Ú J~Ú# Éèí∂`åHÍâ◊OÖ’ Jã¨OMϺHõ ã¨$+¨µìÅ∞L<åfl~Ú. XHõ q`«Î#OÖ’, XHõ Å`«Ö’, „Ѩu XHõ¯ „áê˜Ö’, [_»=ã¨∞ Î=ÙÖ’, "åÜ«Ú=ÙÖ’,JyflÖ’, [ÅOÖ’, PHÍâ◊OÖ’, XHõ J∞=ÙÖ’ ‰õÄ_®... J<ÕHõ ã¨$+¨µìÅ∞ L<åfl~Ú——... Jx ‰õÄ_®D JMϺ~ÚHõ x~°∂Ñ≤™ÈÎOk.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! 'XHõ ~å~ÚÖ’, QÀ_»Ö’, Å «Ö’ ‰õÄ_® J<ÕHõ ã¨$+¨µìÅ∞ L<åfl~Ú—... JxWѨC_»∞ JO@∞<åfl~°∞ Hõ •! =∞i ''z^•HÍâ◊=Ú#O Õ ã¨=∞ãÎ ã¨$+¨µìÅ∞ ÉèÏã≤ã¨∞Î<åfl~Ú——... J#∞g∞ W «óѨÓ~°fiѨ٠"åHõº=Ú#‰õΩ, WѨÊ\˜ D g∞ "åHõº=Ú#‰õΩ ã¨=∞#fiÜ«∞O Z\Ï¡?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! D HõxÑ≤OKÕ ã¨$+≤ì q+¨Ü«∞"≥∞ÿ... 'z^•HÍâ◊"Õ∞ z^•HÍâ◊=Ú#W@∞¡ ã¨$+≤ì ~°∂ѨOQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk——... J#∞#k Ѩ~°=∞㨠«ºO.JkÜÕ∞ =ÚYº"≥∞ÿ# ѨHõ∆=Ú ‰õÄ_®.QÀ_» - Å «QÍ HõxÑ≤OKÕn z^•HÍâ◊"Õ∞! JO Œ∞Ö’ QÆÅ ã¨$+¨µìÅ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞! Wk W@∞¡O_»QÍ,Jã¨b Œ$â◊º=Ú 'Pk— Ü«∞O Œ∞ L «Ê#fl"Õ∞ HÍÖË Œ∞ ã¨∞=∂! "≥Ú ŒÖË L «Ê#flO HÍxk WѨC_≥Hõ _ç#∞Oz =ã¨∞ÎOk? Hõ#∞Hõ Jk WѨC_»∞ ‰õÄ_® LO_ç LO_»ÖË Œ∞. L#flk „|Ǩχ=Ú =∂„ «"Õ∞!J~Ú Õ P~ÀѨ Œ$+≤ìH˜ P~°∂_è»"≥∞ÿ D Éè∫uHõ=∞QÆ∞ Ѩ$käfi - [Å=Ú "≥Ú ŒÖ·#q JQÆ∞Ñ≤ã¨∞Î<åfl~Ú.J\˜ì P~ÀÑ ≤`« ^Œ$+ ≤ ìH˜ J#∞Éèí==∞ÜÕ∞º ã¨$+¨µìÅ∞ Ѩ$käfi Ü ≥ÚHõ¯ „Ѩu J∞=Ù #O^Œ∞ (ã¨$+ ≤ ì-ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞) J#∞ÉèíqOK«É_»∞K«∞<åfl~Ú. Z=iH˜? P~ÀÑ ≤`« ^Œ$+ ≤ ì HõeyÜ«Ú#fl r=ÙʼnõΩ!JѨ"å^Œ ^Œ$+ ≤ ìKÕ g@xfl\˜ "åã¨Î=~°∂ѨO QÆ=∞xOK«|_ç#ѨC_»∞ D 'Ѩ$käq— J#|_Õk J∞=∂„`«OQ͉õÄ_® ÖË^Œ∞. JO^Œ∞Ö’ J∞=ÙÅ∂ ÖË=Ù, P J∞=ÙÅÖ’ ã¨$+¨µìÅ∂ ÖË=Ù. J=hfl‰õÄ_® "åãÎ"åxH˜ z^•HÍâ◊~°∂Ѩ=∞QÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞ J~Ú L<åfl~Ú.

J\Ï¡Q... [Å=Ú-Jyfl-"åÜ«Ú=Ù-PHÍâ◊O-ѨOK«Éèí∂ « HõÅ~ÚHõÅKÕ U~°Ê_Õ Ñ¨ •~å÷Å∞,„|Ǩχ Õ=Ùx ''ã¨∂Hõ∆ ‡Éèí∂ « Láêkè——Ü«∞QÆ∞ ''ã¨=∞+≤ì JǨÏOHÍ~åÅ∞-ã¨=∞+≤ì z «Î=ÚÅ∞, -ã¨=∞+≤ì|∞ Œ∞úÅ∞-ã¨=∞+≤ì =∞#ã¨∞ûÅ∞——... W=hfl ‰õÄ_® P~ÀѨ - Œ$+≤ìKÕ J∞=∞=Ù<å L<åfl~Ú. „ѨuJ∞=Ù J<ÕHõ „|Ǩ‡O_®Å∞ Hõey L#flk. JO Œ∞Ö’x „Ѩu „|Ǩ‡O_»OÖ’x PÜ«∂ ѨOK«Éèí∂ «„ѨѨOK«Ñ¨Ù J∞=∞=ÙÖ’ =∞iOÔH<Àfl Jã¨OMϺHõ „|Ǩ‡O_®Å∞ L<åfl~Ú.

10 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJѨ"å Œ Œ$+≤ìKÕ („|Ǩ‡O_®Å∞... J#∞#q qÉèÏyOz 'J=hfl Uq∞\˜?— Jx ѨijeOz

K«∂z#ѨÙ_»∞) J"Õg ZHõ _® ÖË=Ù.N~å=Ú_»∞ : =∞i „|Ǩχ=Ú# =∞#‰õΩ HõxÑ≤OKÕ ã¨$+¨µìÅ∞ Z\Ï¡ =ã¨∞Î<åfl~Ú? ''„|ǨχO, ã¨$+≤ì——J#∞ D Ô~O_çO\˜H© QÆÅ ÉèË Œ"Õ∞q∞\˜?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•!L#flk L#fl@∞¡ „ѨHõ\˜ã¨∞Î<åfl#∞. q#∞-

''„|Ǩχ - ã¨~åæ ü—— « è• W Õº+¨ "åz ÉèË À # =ã¨∞Îx II'„|Ǩχ=Ú— Jx Ñ≤Å=|_»∞^•xH˜, ã¨$+≤ì Jx K≥ѨÊ|_»∞^•xH˜ Ug∞ ÉèË ŒO ÖË Œ∞. XHõ"Õà◊

''<å‰õΩ ÉèË ŒO QÀK«i™ÈÎOk Hõ •?——... Jx h=Ù JO\Ï"Õ"≥∂? U ÉèË Œ"≥∞ÿ Õ QÀK«iã¨∞ÎO^À ...Jk"åzHõ ÉèË Œ"Õ∞QÍx, "åãÎ"åxH˜ =ã¨∞Î «ó P Ô~O_çO\˜H© ÉèË ŒO ÖË Œ∞.

ã¨~åæ U= Ѩ~°O„|Ǩχ Ѩ~°O„ÉÃǷχ= ã¨~°æ å=∞<åQÆÑ≤ Jã≤Î# ≥·==∞„ « ''Jyfl - Jˆ~¯—— L+‚ºÜ≥∂i= IID ã¨$+≤ìÜÕ∞ P Ѩ~°„|Ǩχ=Ú P Ѩ~°„|Ǩχ=Ú D ã¨$+≤ìÜÕ∞ J~Ú L#flk. ''L+¨‚=Ú——

Œ$ëêìº JyflH˜ - ã¨∂~°∞ºxH˜ ÉèË Œ"Õ∞=Ú#flk? Ô~O_»∂ L+‚~°∂Ѩ=ÚÖË Hõ •!''„ Œ= «fi=Ú—— Œ$ëêìº [Å=Ú#‰õΩ - «~°OQÆ=Ú#‰õΩ L#fl Õ_® Uq∞\˜? ''"åÜ«Ú «fi=Ú

Œ$ëêìº "åÜ«Ú=Ù‰õΩ - "åÜ«Ú «~°OQÆ=Ú#‰õΩ ÉèË Œ"≥∞Hõ _»? J\Ï¡Q „|Ǩχ=Ú#‰õΩ - [QÆ «∞ΉõΩÉèË^Œ"Õ∞g∞ÖË^Œ∞!

ã¨$[#=Ú J#∞ „H˜Ü«∞KÕ 'ã¨$+≤ì— J<Õk (â◊|ÌO) U~°Ê_çOk (ã¨$l...Wu „H˜ÜÕ∞u ã¨$+≤ìó)† =~°ú#=Ú J#∞ „H˜Ü«∞KÕ '„|Ǩχ"£∞— J<Õk(â◊|ÌO) U~°Ê_»∞`ÀOk (|$OÇ≤Ï...Wu „H˜ÜÕ∞u „|Ǩχ"£∞).

...D Ô~O_»∞ „H˜Ü«∞ʼnõΩ (ã¨$[# „H˜Ü«∞, =~°ú# „H˜Ü«∞) Ѩ~°ã¨Ê~°O JÉèË Œ"Õ∞ J~Ú L<åfl~Úã¨∞=∂! áÈh XHõ •xx 'P è•~°=Ú— Jx, Ô~O_»=^•xx 'P èÕÜ«∞=Ú— Jx JO^•=∂? J\ìP^è•~° - P^èÕÜ«∞=ÚÅ `Õ_® L#fl^Œx QÍx, ÖË^Œ∞ Jx QÍx x~°∂Ñ ≤OK«ÖË=Ú JO^Œ∞ ˆH PÔ~O_çO\˜H˜ L#fl ÉèË ŒO Jx~°fiK«hÜ«∞O Jx JO@∂ LO\Ï~°∞. Hõ~°Î Hõ<åfl „H˜Ü«∞ "ÕÔ~·# ã¨fi~°∂ѨOHÍ Œ∞ Hõ •! (L^•Ç¨Ï~°‰õΩ ''J «_»∞ ѨiÔQ «∞ÎK«∞<åfl_»∞——... J#∞ ^•xÖ’ J «xx, J «x Ѩ~°∞QÆ∞x"Õé∞KÕã≤ K«∂ѨÖËO Hõ •!) J\Ï¡Q '„|Ǩχ=Ú— J#∞ •xH˜ ã¨$+≤ìH˜ "ÕÔ~·# LxH˜ ZHõ _® HõxÑ≤OK« Œ∞.'ã¨$+≤ì— J#∞#k ÉèÏ=#‰õΩ "Õé∞QÍ Un LO_»@O ÖË Œ∞.

JO Œ∞ˆH ''ã¨$+≤ì-„|Ǩχ=Ú J#∞ LÉèíÜ«∞ â◊|Ì=ÚÅ ÉèË ŒO H˘Ü«∞ºpÅ∞ÛK«∞#flѨC_»∞ =KÕÛ''Ѩ~ü~ü—— â◊|Ì=Ú =Öˇ J~°÷~°Ç≤Ï «O Jx ‰õÄ_® qA˝Å∞ JO@∂ LO\Ï~°∞.

≥· fi «=Ú (''XHõ\˜ Ô~O_»∞QÍ JQÆ∞K«∞#flk——)† UHõ «fi=Ú (''Ô~O_»∂ XHõ >Ë J~Ú L#flk——)...D Ô~O_»∞ HõxÑ≤ã¨∞Î#fl U =º=Ǩ~° Œâ◊ J~Ú Õ L#fl@∞¡#fl^À, Jk ‰õÄ_® 'z<凄 «=Ú— Ü≥ÚHõq=~°Î#"Õ∞. JO Œ∞KÕ « JѨC_»∞ ‰õÄ_® ''ã¨$+≤ì, „|ǨχO—— J#∞ LÉèíÜ«∞ â◊|Ì=ÚÅ∞, "å\˜ J~°÷=ÚÅ∞"Õé∞"Õé∞ HÍ Œ∞. W@∞¡ D ã¨$+≤ì „|Ǩχ"Õ∞ J~Ú LO_»QÍ ...WHõ Z=xH˜ Z@∞¡ qaè#fl ~°∂Ѩ=ÚÅ∞

11x~åfi „ѨHõ~°OF GÉèÏã ≤OK«QÆÅ"À K ≥ѨC? HÍ|\˜ì ~å=∞K«O„^•! h=Ù ã¨~°fi^• *Ï˝x" ≥ · LO_»∞. =º=Ǩ~°O#O^Œ∞„Ѩ=$ «∞Î_≥·#ѨÊ\˜H© *Ï˝xH˜ D ã¨=∞ãÎ [QÆ «∞Î 'tÅ— =Öˇ z Œ…#O - âßO «O - UHõO - J ŒºO «~°Ç≤Ï «O - x~°‡ÅO - xifiHÍ~°O - =∞ø#ã¨fi~°∂ѨO JQÆ∞ „|ǨχO QÍ<Õ „ѨHÍâ◊=∂#=∞QÆ∞K«∞#flk.

F ~åѶ∞"å! D ''h=Ù, <Õ#∞ Ѩ~°fi « ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞, Õ= «Å∞, Jã¨∞~°∞Å∞—— - D "≥Ú ŒÅQÆ∞ã¨=∞ãÎ Œ$â◊º=Ú#∂fl ˆH=ÅO x~åfi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ 'z^•HÍâ◊=Ú— =∂„ «"Õ∞#Ü«∂º! HÍ|\ì XHõ_»∞"Õ∞ÖÁ¯x# «~°∞"å « «#∞ ~å„u HõÅÖ’ K«∂z# Œ$â◊º =º=Ǩ~° *ÏÅ=Ú#∞ Z@∞¡ L ÕÌtOzLO\Ï_À ...h=Ù P q èŒOQÍ D [QÆ «∞Î#∞ =~°Î=∂#OÖ’<Õ (ã¨fiѨfl 㨠Œ$â◊ºOQÍ) K«∂_»∞.

4. J<ÕHõ HÀ\˜ „|Ǩ‡O_» ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! g∞~°∞ J@∞ ¡ PHÍâ ◊OÖ’x XHÍ<˘Hõ UHÍO`« „Ѩ^Õâ ◊OÖ’ '‰õΩ\©~°O—HõeÊOK«∞H˘x 100 ã¨O= «û~åÅ∞ QÆ_çáê#x P «~°∞"å « r=K≥· «#º ã¨Ç≤Ï «∞Å∞ HÍQÍ, JѨC_»∞'WK«Û, JǨÏOHÍ~°O— J<Õq Ô~O_»∞ =zÛ KÕ~åÜ«∞x K≥áêÊ~°∞ Hõ •! P «~°∞"å « U"≥∞ÿO^À K≥ѨÊO_ç.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : WHõ q#∞ K≥ѨÙ`å#∞-

„Hõ=∞OQÍ <Õ#∞ ã¨=∂kè #∞O_ç „Ñ¨|∞ Œ∞ú_»<≥· ÖËKå#∞. JѨC_»∞ Ju ã¨∂Hõ∆ ‡"≥∞ÿ# U^À ' èŒfix—<å K≥=ÙʼnõΩ qxÑ≤OzOk. P èŒfix JÅÊOQÍ =ºHõÎ"≥∞ÿ# U"À Ѩ •Å`À ‰õÄ_»∞H˘x Ju =∞<ÀǨÏ~°OQÍ L#flk. J~Ú Õ P ã¨#flQÍ q#|_Õ =∂@ʼnõΩ J~°÷"Õ∞q∞\’ Ug∞ ≥eÜ«∞ÖË Œ∞. P q#|_ç# â◊ÉÏÌxfl |∞kú À Ѩije¿ãÎ P èŒfix XHõ „ã‘Î HõO~î°O #∞O_ç "≥Å∞=_ç#@∞¡ <å‰õΩ JxÑ≤OzOk.

P èŒfixx q#fl <Õ#∞ ''P èŒfix Z=ik? Z@∞"≥·Ñ¨Ù #∞Oz =zÛOk?—— Jx ѨijeOK«™êQÍ#∞. Jk Ju=∞^èŒ∞~°"≥∞ÿ# U^À PÖÏѨ#ÖÏQÍ L#flk HÍx... Jk '~À^Œ#— =Öˇ ÖË^Œ∞.Ѩ~î°#O =Öˇ ‰õÄ_® ÖË Œ∞. Jk Hõ=∞ÅOÖ’ L#fl „Éèí=∞~°O KÕ¿ã â◊|ÌOÖÏQÍ L#flk. J~Ú Õ P' èŒfix— J «ºO « =∞$ Œ∞=∞ èŒ∞~°OQÍ L#fl Œx JxÑ≤OzOk. ''P èŒfix Z@∞#∞Oz =zÛO^•?—— JxH˘OK≥O Pâ◊Û~°ºO`À Œâ◊k‰õΩ¯ÖÏ Ñ¨iH˜Oz K«∂Kå#∞. <å‰õΩ Ug∞ JQÆ∞Ñ≤OK«ÖË Œ∞. JѨC_»∞ <Õ#∞W\Ï¡ J#∞‰õΩ<åfl#∞.

''KåÖÏ Pâ ◊Û~°ºOQÍ L#fl^Õ! ã ≤^Œ∞ úÅ∞ ‰õÄ_® =K«∞Û@‰õΩ J=HÍâ ◊=Ú ÖË#O`«QÍ ÅHõ ∆ÅH˘Åk Ü≥∂[#=ÚÅ∞ Ju„Hõq∞Oz D PHÍâ◊qÉèÏQÆO ã≤÷u Hõey L#flk Hõ •! J@∞=O\˜ DUHÍO « ™ê÷#OÖ’ „ã‘Î Q˘O «∞#∞ É’e# â◊|ÌO ZÖÏ ã¨OÉèíqOzOk? ZO`À „Ѩܫ∞uflOz ‰õÄ_®P â◊|ÌO ZHõ _ç #∞O_ç =zÛO^À ...J=Ö’H˜OK«ÖËHõáÈÜ«∂<Õ? D <å Z Œ∞~°∞QÍ ''J#O «=Ú,=∞Ǩ â◊¥#º=Ú, x~°‡Å=Ú—— ...J~Ú#\ì PHÍâ◊O «Ñ≤Ê Õ =∞é˜OˆHg∞ ÖË Œ∞Hõ •! WHõ _» XHõ„áê˜ ‰õÄ_® LO_»\ÏxH˜ J=HÍâ◊"Õ∞ ÖË Œ∞. =∞i D â◊|ÌO ZHõ _ç #∞O_ç =zÛ# ŒÉσ?——

12 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GW\Ï¡ PÖ’zã¨∂ Î <Õ#∞ =∞éÅ =∞éŠѨk k‰õΩ¯ÅÖ’H˜ =∂iÛ =∂iÛ ^Œ$+ ≤ ì ™êiOz

K«∂Kå#∞. ZHõ _® Un HõxÑ≤OK«<ÕÖË Œ∞.

JѨC_»∞ <Õ#∞ W\Ï¡ ÉèÏqOKå#∞. ''㨈~! D =~°Î=∂# Láêkèx `«ºlOz z^•HÍâ ◊~°∂ѨÙ_»#Ü ≥∞º^Œ#∞ QÍHõ! P z^•HÍâ ◊=Ú#O^Œ∞ J^茺ã¨Î" ≥∞ ÿÜ«ÚO_Õ 'J"åºHõ$`åHÍâ ◊=Ú— `À\˜UHõ «fi=Ú ã¨O «iOK«∞H˘O\Ï#∞ QÍHõ! P "åºHõ$`åHÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ QÆ∞=Ú J~Ú#\ì â◊|Ì=Ú#∞,P â◊|Ì=Ú Ü≥ÚHõ J~°÷=Ú#∞ P PHÍâ◊HÀâ◊=Ú# J#∞Éèí∂ «O KÕã¨∞H˘<≥ Œ#∞QÍHõ! <å 蕺#|ÅO`ÀD ÕǨHÍâ◊=Ú#∞ L#flk L#fl@∞¡QÍ WHõ _Õ ™ê÷Ñ≤Oz LOz z^•HÍâ◊~°∂ѨÙ_»<≥·... [ÅaO Œ∞=Ù[Å=Ú`À SHõº=Ú á⁄Ok#@∞¡QÍ... J"åºHõ$`åHÍâ◊=Ú`À SHõº=Ú á⁄O ≥ Œ#∞ QÍHõ!

W\Ï¡ J#∞‰õΩ#fl"å_»< ≥ · ^ÕǨÏ=Ú#∞ `«ºlOK«∞@ÔH· JHõ¯_Õ Ñ¨^•‡ã¨#O J=^èŒiOKå#∞.ã¨=∂kèx jeOK«∞@ÔH· =∞éÅ Hõ#∞Å∞=¸âß#∞. P «~°∞"å « WO„kÜ«∞ ã¨O|O èŒ=ÚÖ·# â◊|Ì-ã¨Ê~°≈-~°∂Ѩ - ~°ã¨ - QÆO è•k ÉÏǨϺ q+¨Ü«∞=ÚÅhfl «ºlOKå#∞. J@∞ÃÑ· JÉèíºO «~°=ÚÖ·#'ã¨OHõÅÊ=ÚÅ∞— "≥Ú ŒÖ·#"å\˜x ‰õÄ_® =ke"Õâß#∞.

JѨC_»∞ ''K≥· «#ºã¨∞Êù~°——KÕ ''z`åÎHÍâ◊~°∂ѨÙ_»#∞—— JÜ«∂º#∞. „Hõ=∞OQÍ P z`åÎHÍâ◊ ~°∂ѨO‰õÄ_® «ºlOz ''|∞kú ~°∂ѨO—— #∞ á⁄O^•#∞. P «~°∞"å « P |∞kú ~°∂Ѩ=Ú#∞ ‰õÄ_® «ºlOzˆH=ÅO '[QÆ «û=¸Ç¨Ï=Ú#‰õΩ Œ~°ÊO— J# ŒQÆ∞ J#O «=∞QÆ∞ ''z^•HÍâ◊=Ú——#∞ JÜ«∂º#∞.

J@∞ «~°∞"å «... ''[ÅO—— J<Õ â◊|ÌOÖ’ ã¨=Ú„ Œ[ÅO, #n[ÅO, «\ÏHõ[ÅO #∂u[ÅO,"≥Ú ŒÖ·#=hfl UHõ~°∂ѨO á⁄O Œ∞`å~Ú Hõ •! ™ê=∂#º ''ã¨∞QÆO èŒO—— Ö’ Jxfl „Ѩ ÕºHõ ã¨∞QÆO è•Å∞UHõ"≥∞ÿ LO\ÏÜÕ∞! P q èŒOQÍ <Õ#∞ P 'z^•HÍâ◊ ã¨fiÉèÏ==Ú—KÕ ''Éèí∂`åHÍâ◊~°∂Ѩ=Ú——#∞ á⁄Ok^•x`À UHõ «fiO ã¨OK«iOK«∞‰õΩ<åfl#∞. WHõ PÃÑ·, U z^•HÍâ◊=Ú ã¨=∞ãÎ=Ú#O Œ∞ "åºÑ≤Oz''J#O «=Ú - ã¨~°fi "åºÑ¨Hõ=Ú—— J~Ú L#fl^À... Jk <Õ#Ü«∂º#∞. J#QÍ <Õ#∞ ã¨=∞ãÎ=Ú#O Œ∞ "åºÑ≤Oz, J#O «∞_»<≥· ã¨~°fi P è•~°∞xQÍ <å ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ á⁄Ok#"å_»<≥· ã¨~°fi"åºÑ¨HõJ#∞Éèí=O á⁄O Œ∞K«∞#fl"å_»<≥·<å#∞. PHÍ~° ~°Ç≤Ï «∞_»#∞ - P è•~°=i˚ «∞_»#∞ J~Ú LO@∂<Õ,J Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ã¨~°fi Ѩ •~°÷=ÚʼnõΩ P è•~°Éèí∂ «∞_»<≥·<å#∞.

J\ì ã≤÷u Ü«∞O Œ∞ <Õ#∞ <å z^•HÍâ◊ Œ~°Ê ÕǨÏOÖ’ J<ÕHõ „ ≥·Ö’Hõº ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ#∞,=O^ŒÅH˘Åk [QÆ`«∞ ÎÅ#∞, ÖˇH˜¯OK«∞@‰õΩ JÅqHÍx „|Ǩ‡O_®Å#∞ gH˜ ∆OKå#∞. J~Ú`Õ P„|ǨO_®Åhfl ‰õÄ_® J<Àº#º Œ$+≤ìH˜ (XHõ •xKÕ =∞~˘Hõ\˜) x~°‡Å "åºHõ$`åHÍâ◊ ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ<ÕLO@∞<åfl~Ú. J#QÍ XHõ „|Ǩ‡O_»OÖ’x [#∞ʼnõΩ Ô~O_»= „|Ǩ‡O_»=Ú "åãÎ"åxH˜ ÖËxkQÍâ◊¥#º =∂„ «OQÍ LO\’Ok. HÍ|\ì P „|Ǩ‡O_®Å∞ â◊¥#º=ÚÅ∞ - Jâ◊¥#º=ÚÅ∞ ‰õÄ_®!

z^•HÍâ◊=Ú# J<ÕHõ „|Ǩ‡O_»=ÚÅ∞ J#∞Hõ∆O L «ÊuÎ J=ÙK«∞<åfl~Ú. WO «Ö’<Õ J<ÕHõ„|Ǩ‡O_»=ÚÅ∞ „Ѩ=$ Œú=∞ø «∞<åfl~Ú. WOHÍ Z<Àfl [QÆ «∞ÎÅ∞ #n „Ѩ"åǨÏOÖÏQÍ H˘@∞ì‰õΩáÈ «∂

13x~åfi „ѨHõ~°OF GL<åfl~Ú. Z<Àfl q^Œº=∂#" ≥∞ ÿ#=ÚÖˇ· L<åfl~Ú. =∞ Ô~<Àfl L`«Ê#fl=ÚÅ∞ HÍÉ’`«∂ L<åfl~Ú.JHõ¯_ç â ◊¥<åºHÍâ ◊OÖ’ qq^èŒ [#∞Å`À ‰õÄ_ç# [QÆ`«∞ ÎÅ∞ Jã¨OMϺHõOQÍ HõxÑ ≤OKå~Ú.=∞<À~å[º=ÚÅ=O\˜, z„ « ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ=O\˜ J<ÕHõ „|Ǩ‡O_»=ÚÅ∞ HõxÑ≤OKå~Ú.

H˘xflO\˜H˜ P=~°=ÚÅ∞ ÖË=Ù. =∞iH˘xfl\ ˜H˜ Jã¨OMϺHõ=ÚÖˇ·# P=~°=ÚÅ∞(L^•Ç¨Ï~°‰õΩ Éèí∂`å=~°, =∞<À P=~° z`åÎ=~° "≥Ú ŒÖ·#q) L<åfl~Ú. H˘xfl 5 P=~°Å∞=∞iH˘xfl 7 P=~°Å∞ Hõey L<åfl~Ú. H˘xfl ѨOpHõ$ « JѨOpHõ$ « 55´10 P=~°Å`À‰õÄ_ç L<åfl~Ú. L^•Ç¨Ï~°‰õΩ XHõ P=~°O ˆH=ÅO â◊|Ì=∞Ü«∞O. =∞~˘Hõ P=~°O ˆH=ÅOã¨Ê~°≈=∞Ü«∞O W\Ï¡ - H˘xfl „|Ǩ‡O_®Å∞ „ѨHõ$u - JǨÏOHÍ~°=Ú =∞ǨÏ`ü " ≥Ú^ŒÖˇ·# 14P=~°ÏÅ∞ Hõey L<åfl~Ú.

WOHÍ H˘xfl (™êOYºâß„ã¨Î „Ѩ=K«<å#∞™ê~°O) 24 `«`«Î fi=ÚÅ∞, 36 `«`«Î fi=ÚÅ∞ (â‹·==∞`å#∞™ê~°O) P=~°=ÚÅ∞QÍ Hõey L#fl@∞ ¡ <å‰õΩ HõxÑ ≤OKå~Ú. H˘xfl [QÆ`«∞ ÎÅ∞â◊¥#º=∂„ «OQÍ L<åfl~Ú. =∞iH˘xfl [QÆ «∞ÎÅ∞ qq èŒ „áê∞Å`À xO_ç L<åfl~Ú. H˘xfl ѨOK«Éèí∂`«=∞Ü«∞=ÚÅ∞. WOH˘xfl ѨOK«Éèí∂`«=ÚÅÖ’ XH˘¯Hõ¯^•x`À =∂„`«"Õ∞ xO_ç L<åfl~Ú.(L^•Ç¨Ï~°‰õΩ ã¨∂~°ºQÀà◊O ˆH=ÅO Jyfl=∞Ü«∞O, JOQÍ~°Hõ „QÆǨÏO-~åu=∞Ü«∞O... W\Ï¡)

H˘xfl ѨOK«Éèí∂`åÅ∞, k‰õΩ¯Å∞, HÍÅ=Ú ...W\Ï¡ ã¨ÑÎ=∞ǨÉèí∂`åÅ`À ‰õÄ_ç L<åfl~Ú.H˘xfl Ö’HÍÅÖ’ XˆH *Ïu r=ÙÅ∞ =∂„ «"Õ∞ L<åfl~°∞. D =∂#=Ùx r= Œâ◊ʼnõΩ (ÉÏź -Ü«∞ø=# "å~°úHͺʼnõΩ) q~°∞^Œú"≥∞ÿ#\˜ì ^Œâ◊Å∞QÆÅ q^•º^èŒ~°∞Å`À xO_ç H˘xfl [QÆ`«∞ÎÅ∞<åfl~Ú.JHõ _ç r=ÙÅ [#‡Å∞ "å~°úHõºO`À „áê~°OÉèíO"≥∞ÿ ÉÏź=ã÷ À =ÚQÆ∞™ÈÎOk.

H˘xfl [QÆ «∞ÎÅ∞ „Ѩà◊Ü«∞ ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ#∞É’e x~å‡#∞+¨º"≥∞ÿ L<åfl~Ú. H˘xfl Ö’HÍÅÖ’ XHõ„ѨÉèí∞"Õ Jkèëêª# Õ= « J~Ú L<åfl_»∞. =∞iH˘xfl qq èŒ Jkèëêª# Õ= «Å P~å èŒ#`À ‰õÄ_çL#flq. H˘xfl [QÆ «∞ÎÅ∞ "≥·~åQƺ=Ú#∞ É’kèOKÕ "Õ •O « âß„ãÎ=ÚÅ∞, P «‡*Ï˝# âß„ãÎáê~î°=ÚÅ∞ã¨~°fi „Ѩã≤kú"≥∞ÿ LO@∞<åfl~Ú. H˘xfl [QÆ «∞ÎÅÖ’ J\ì "Õ •O « âß„ãÎO Ü≥ÚHõ „Ѩã≤ Œú «ÜÕ∞ ÖË Œ∞."å\˜ áê~î°=Ú - K«~°Û "≥Ú ŒÖ·#q JQÆ∞Ñ≤OK«@"Õ∞ ÖË Œ∞.

H˘xfl\˜Ö’ r=ÙÅ∞ "Õ∞_çѨO_»∞Ö’x ѨÙ~°∞QÆ∞Å=Öˇ J<ÕHõ HÍ~°º ã¨O~°OÉèí=ÚÅÖ’ =Úxy -`ÕÅ∞ K«∞<åfl~°∞. =∞iH˘xfl\ ˜Ö’ x`«ºO x„^•Ñ¨~°=â ◊√Öˇ· LO@∞<åfl~°∞. H˘xfl Ö’Hõ=ÚÅÖ’„ÉÏǨχÏk *Ï «∞ÅKÕ =Oâ◊áê~°OѨ~°ºOQÍ xˆ~ÌtOKÕ âß„ãÎ- PKå~° - qKå~å Œ∞Å∞ =∂„ «"Õ∞J#∞ã¨iOK«|_»∞`«∂ HõxÑ ≤OKå~Ú. =∞iH˘xfl Ö’Hõ=ÚÅÖ’ Z=iH˜ "åˆ~ (âß„™êÎ#∞™ê~°OQÍH͉õΩO_®) ã¨fiÜ«∞O x~°‚Ü«∂aèx"Õâ◊O`À =iÎã¨∞Î<åfl~°∞.

H˘xfl ˆH=ÅO [ÅO, ˆH=ÅO "åÜ«Ú=ÙKÕ Ñ¨Ó~°‚"≥∞ÿÜ«ÚO_»QÍ =∞iH˘xfl ѨOK«Éèí∂ «=ÚÅ∞ÖˉõΩO_® '„Ѩ[˝Å∞— =∂„ «"Õ∞ „Ѩ=iÎã¨∞Î<åfl~Ú. H˘xfl x~°O «~°O ZHõ _® XHõ KÀ@ LO_»‰õΩO_®PHÍâ◊OÖ’ J@∂-W@∂ ã¨OK«iã¨∞Î<åfl~Ú.

14 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GH˘xfl ѨÙ_»∞ «∞<åfl~Ú. H˘xfl „Ѩ=$ Œú=∞ø «∞<åfl~Ú. H˘xfl J<ÕHõ Éè’QÍÅ`À Hõ∂_ç L<åfl~Ú.

H˘xfl\˜Ö’ ^Õ=`«Å∞ =∂„`«"Õ∞ L<åfl~°∞. H˘xfl Jã¨∞~°∞Å`À xO_ç L#flq. H˘xfl JÅÊ |∞^Œúr=ÙÖ·# „H˜q∞-H©@Hõ=ÚÅ`À =∂„ «"Õ∞ xO_ç L#flq.

J~°\˜ Ѩ@ìÅ∞ XHõ •xÖ’ =∞~˘Hõ\˜ LO@∞Ok Hõ •! J\Ï¡ „|Ǩ‡O_»OÖ’ J<ÕHõ J∞=ÙÅ∞,P J∞=ÙÅ`À „|Ǩ‡O_®Å∞, P „|Ǩ‡O_»=ÚÅÖ’ J∞=ÙÅ∞... W\Ï¡ JO «∞ Hõ#|_»#O «QÍL<åfl~Ú. H˘xfl „|ǨχO_»=ÚÅ∞ XˆH `«~°∞OÖ’ XˆHKÀ@ L`«Ê#fl=∞ø`«∂‰õÄ_® XHõ^•x`À=∞~˘Hõ\˜ „ѨHõ „ѨHõ # x Œ∞iOKÕ Ãã·x‰õΩÅ ã¨fiѨfl=ÚÅ =Öˇ -ã¨O|O èŒO ÖËHõÜÕ∞ L<åfl~Ú.

F ~å=∞K«O„^•! P [QÆ «∞ÎÅ∞ (ÖËHõ „|Ǩ‡O_®Å∞) Jhfl ‰õÄ_® "Õ~fi~°∞ „H˜Ü«∞Å∞, "Õ~fi~°∞ã≤÷ «∞Å∞ Hõey L#flѨÊ\˜H©... P qq èŒ J#O «HÀ\˜ „|Ǩ‡O_®Åhfl ‰õÄ_®... ''z^•HÍâ◊~°∂Ѩ=Ú——J~Ú L<åfl~Ú.

H˘xfl Ѩ~°ã¨Ê~°O âß„ãÎ*Ï˝#=Ú#‰õΩ ÅÉèíº=ÚÅQÆ∞K«∞<åfl~Ú. (J#QÍ XHõ [QÆ «∞ÎÖ’x Ü≥∂QÆâß„ãÎ*Ï˝#∞ʼnõΩ =∞~˘Hõ [QÆ «∞Î HõxÑ≤OK«∞K«∞#flk.) H˘xfl XˆH ~°Hõ"≥∞ÿ# PHÍ~åÅ∞ Hõey L<åfl~Ú.

H˘xfl „|Ǩ‡O_®Å∞ Ѩ~°ã¨Ê~°O Ѩ~°Ö’Hõ=ÚÅ∞QÍ#∞, Ѩ~°ã¨Ê~°O JO «~åú# â◊HÎ À ‰õÄ_ç#ã≤ Œú #QÆ~°=ÚÅ∞ Hõey#qQÍ#∞ L<åfl~Ú. J#QÍ XHõ •xÖ’x H˘O Œ~°∞ r=ÙÅ∞ JHõ _» =∂Ü«∞"≥∞ÿ=∞~˘Hõ ^•xÖ’ „Ѩ «ºHõ∆O HÍQÆÅ∞QÆ∞K«∞<åfl~°∞. H˘xfl Ѩ~°ã¨Ê~° aè#fl Œâ◊Å∞ Hõey LO@∞<åfl~Ú.J#QÍ XHõ [QÆ «∞ÎÖ’x r=ÙÅ∞ XHõ Œâ◊ «~°∞"å « =∞~˘Hõ [QÆ «∞ÎÖ’ „Ѩ"Õâ◊O á⁄O Œ∞K«∞<åfl~°∞.H˘xfl =∞iH˘xfl\˜H˜ ã≤ Œú#QÆ~°=ÚÅ=Öˇ «áÈ è•º#=ÚŠѶe «OQÍ á⁄O Œ|_»∞K«∞#fl=QÆ∞K«∞<åfl~Ú.H˘xfl aè#fl aè#fl Œâ◊Å∞ Hõey LO@∞<åfl~Ú. J#QÍ =~°Î=∂#OÖ’ XHõ Œâ◊Ö’ L#fl [QÆ «∞Î H˘O «HÍÖÏxH˜ =∞~˘Hõ [QÆ ü Œâ◊#∞ á⁄O Œ∞K«∞#flk.

H˘xfl Ö’Hõ=ÚÅ∞ D =∂#=*ÏuH˜ J#∞Éèí= - „Ѩܫ∞`«fl=ÚʼnõΩ JÅÉèíº=ÚÖˇ·LO@∞<åfl~Ú. Jq D [QÆ «∞ΉõΩ Ju ã¨g∞ѨOQÍ =zÛ#ѨÊ\˜H© =∂=O\˜ «áÈâßÅ∞~°KÕ =∂„ «"Õ∞QÆ=∞xOK«|_»∞K«∂... "Õ∞=Ú =i‚Oz K≥Ñ≤Ê<å ‰õÄ_® D r=ÙÅ J#∞Éèí==Ú#‰õΩ JO Œ#@∞¡QÍ,qѨs`«QÍ^äŒÖÏQÍ LO@∞<åfl~Ú.

H˘xfl K≥·`«#º=Ú J#∞ ã¨∂~°∞ºx Ü«∞O^Œ∞ QÆŠѨ~°=∂∞=ÙÅ=Öˇ LO@∞<åfl~Ú. H˘xfl„|Ǩ‡O_»=ÚÅÖ’ r=ÙÅ∞ "≥∂Hõ∆ã≤÷ux J#∞x «ºOQÍ J#∞Éèíqã¨∂Î LO_»@O KÕ « P „|Ǩ‡O_®Å∞'"≥∂Hõ∆=Ú— J<Õ Ñ¨~° Õ= «‰õΩ ‰õΩO_»ÖÏÅ=Öˇ L<åfl~Ú. Jq J@∞ J"åºHõ$`åHÍâ◊=Ú#O Œ∞ W@∞Éèí∂`åHÍâ◊=Ú#O Œ∞ "Õ∞e~° «#=ÚÅ=Öˇ "≥∞~°∞ã¨∞Î<åfl~Ú.

H˘xfl =∂q∞_ç =$Hõ∆O Ü≥ÚHõ P‰õΩÅ =Öˇ Ѩ Õ Ñ¨ Õ L «ÊuÎ, <åâ◊#O, ѨÙ#~°∞ «ÊuÎ á⁄O Œ∞K«∞<åfl~Ú. =∞iH˘xfl... "å\˜x É’e# ~°∂ѨO`À =∞~˘Hõ KÀ@ [xã¨∞Î<åfl~Ú. H˘xfl „|Ǩ‡O_®Å∞Ѩ~°ã¨Ê~°O 㨠Œ$â◊ºOQÍ L<åfl~Ú. WOH˘xfl XHõ •x Œ$+≤ìÖ’ =∞~˘Hõ\˜ (J Œ$â◊ºOQÍ) ÖË<Õ ÖË=Ù.

H˘xfl H˘O`«HÍÅO XHõ ~°∂ѨO`À Hõ#|_ç P `«~°∞"å`« =∞~˘Hõ ~°∂ѨO ã¨O`«iOK«∞H˘O@∞<åfl~Ú. H˘xfl JÅÊHÍÅO LO@∞<åfl~Ú. =∞iH˘xfl n~°…HÍÅO LO@∞<åfl~Ú. H˘xfl Õâ◊

15x~åfi „ѨHõ~°OF G- HÍÅ - =ã¨∞Î ã¨fiÉèÏ=xÜ«∞ux Hõey LO@∞<åfl~Ú. =∞iH˘xfl\˜Ö’ 'ã¨∂~°∞º_»∞— ÖËHõáÈ=@OKÕ`« HÍÅ*Ï˝# ~°Ç ≤Ï`«" ≥∞ ÿ LO@∞<åfl~Ú. H˘xfl Ö’Hõ=ÚÅ∞ Z=i „Ѩܫ∞`«fl=¸ ÖˉõΩO_®<Õã¨fiÜ«∞OQÍ [xOz =$kú K≥O Œ∞ «∞<åfl~Ú. =∞iH˘xfl Z=~À Ü≥∂QÆ∞Å ã¨OHõÅÊ â◊HÎKÕ [xã¨∞Î<åfl~Ú.H˘xfl ã≤÷~°OQÍ#∞, H˘xfl Jã≤÷~°OQÍ#∞ LO@∞<åfl~Ú.

F ~å=∞K«O„^•! D „|Ǩ‡O_®Åhfl ‰õÄ_® 'J*Ï˝#O— J<Õ ^À+¨=ÚKÕ J<åk HÍÅO #∞O_ç™êH ∆ K≥· «#º=Ú #O Œ∞ P 茺ãÎ=ÚÖ· LO@∞<åfl~Ú, J\Ï¡ LO@∞#flѨÊ\˜H© ‰õÄ_®... ~°∂_èç Ѩ_çL#fl D „|Ǩ‡O_»=ÚÅhfl ‰õÄ_® "åãÎ"åxH˜ â◊¥#º~°∂Ѩ=ÚÖË#Ü«∂º! D J<ÕHõ ã¨=Ú„ Œ -Ѩ$käg - ã¨∂~°º - PHÍâ◊ - "Õ∞~°∞ Ѩ~°fi`å Œ∞Å`À ‰õÄ_ç# QƘOѨâ◊HõºOHÍx „ÉǨ‡O_®Åhfl'z^•HÍâ◊O— J<Õ Œ~°ÊOÖ’ ''„uQÆ∞ÏÅ∞—— J<Õ ^À+¨O KÕ « ã¨fiѨfl ã¨=¸Ç¨Å=Öˇ ÉèÏã≤ã¨∞Î<åfl~Ú.

Jq J#∞Éèí==Ú#‰õΩ Åaèã¨∞ Î#flѨÊ\ ˜H©, "åã¨Î"åxH˜ ÖË=Ù! x[~°∂ѨOKÕ W=hfl ‰õÄ_®z^•HÍâ◊ ~°∂Ѩ"Õ∞ ! J#QÍ, Jq z^•HÍâ◊O =Öˇ ã¨~°fi^• L<åfl~Ú. J=hfl J#∞Éèí"åxH˜ 㨠«ºO=Öˇ JxÑ≤OK«=K«∞Û QÍHõ! =∞$QÆ «$+‚Ö’ [Å «~°OQÍÅ∞ HõxÑ≤ã¨∞Î#flѨÊ\˜H© JHõ _» [Å «~°OQÍÅ∞ÖË=Ù Hõ^•!

J=hfl ‰õÄ_® ''K≥· «#ºO—— Ü≥ÚHõ ã¨OHõÅÊ[x «"≥∞ÿ# PHÍâ◊=Ú#O Œ∞ ã¨OHõÅÊ ã¨fiÉèÏ==ÚKÕJQÆ∞Ñ ≤ã¨∞ Î<åfl~Ú. "åã¨#KÕ „¿Ñi`«" ≥∞ ÿ ã¨fiKÕ+¨ìKÕ W@∞ J@∞ Ѩi„Éèíq∞#∞ Î<åfl~Ú. K ≥ ·`«#ºO J<ÕÉÏÅ∞_»∞ 'ã¨$+≤ì— J<Õ „H©_»KÕ LѨܫډõΩÎ_≥· LO_»@O KÕ «<Õ D [QÆ «∞ÎÅhfl ã¨OHõÅÊ#QÆ~°=Ú#LO@∞<åfl~Ú. `«_ç=∞\˜ìKÕ `«Ü«∂~°∞KÕã ≤# ÉÁ=∞‡Å∞ ã¨∂~°ºHÍOu Ѩ_»@OKÕ QÆ\ ˜ì Ѩ_»`å~ÚK«∂Kå"å? J\Ï¡ D [QÆ «∞ÎÅhfl Jaè=∂#ѨÓ~°fiHõ=∞QÆ∞ |∞kú Ü≥ÚHõ |Å=ÚKÕ Œ$_è»Ñ¨_»∞K«∞<åfl~Ú.

~åQÆÜ«ÚHõÎ=Ú, Hõ~°‡Ñ¶Å^•Ü«∞Hõ=∞QÆ∞ ''xÜ«∞u—— D „|Ǩ‡O_®Åxfl\˜h âßM’ѨâßYÅ∞QÍqã¨ÎiOѨ*Ë™ÈÎOk.N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡!D ã¨$+ ≤ ìH˜ Jã¨Å∞ Hõ~°Î Z=~°∞? ''ã¨$+ ≤ ìHõ~°Î—— J#∞ â ◊|Ì=Ú "Õ^Œ"åV‡Ü«∞=Ú#O Œ∞ „Ѩã≤ Œú"≥∞ÿ LO_»@OKÕ « D „Ѩâ◊fl J_»∞QÆ∞K«∞<åfl#∞.N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : „â◊√ «∞Å∞ Ô~O_»∞ ~°Hõ=ÚÖ·# Jaè„áêÜ«∞O „ѨHõ\˜OKå~Ú.

1. ''Ѩ~°=∂`«‡ÜÕ∞ Éèí∂q∞- ã¨fi~°æ=Ú " ≥Ú^ŒÖˇ·# Ö’HÍÅhfl xi‡OKå~°∞—— - D J~°÷=Ú#∞„ѨuáêkOKÕ „â ◊√`«∞Å qÉèÏQÆ=ÚÅ#∞ J#∞ã¨iOz ã¨=∞ã¨Î „|Ǩ‡O_»=ÚʼnõΩ Hõ~°Î z^•HÍâ ◊~°∂Ѩ=∞QÆ∞ Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞ J~Ú L#flk. ''Hõ~°Î $ «fi=Ú PáêkOK«∞H˘#∞@ KÕ «<Õ Ñ¨~°=∂ «‡KÕ ã¨$+≤ìÉèÏ=<å=º=Ǩ~°OQÍ =ºH©ÎHõiOK«|_»∞`ÀOk—— Jx „â◊√ «∞Å∞ QÍ#O KÕã¨∞Î<åfl~Ú.

2. „|Ǩχ=Ú â ◊√^Œú" ≥∞ ÿ#k. Hõ~°Î$`«fi ^À+¨O ÖËxk - W\Ï¡ =zOKÕ „â ◊√`«∞Å qÉèÏQÆ=ÚÅ#∞J#∞ã¨iOz ã¨=∞ãÎ „|Ǩ‡O_»=ÚʼnõΩ 'Hõ~°Î— JO@∂ Z=~°∂ ÖË~°∞. J#QÍ Jq Hõ~°Î $ «fi~°Ç≤Ï «=ÚÖ·z^•HÍâ◊=Ú# ã¨fiÜ«∞Oã≤ Œú"≥∞ÿ# ~°∂Ѩ=ÚÖ’ HõeyÜ«Ú#flq JQÆ∞K«∞<åfl~Ú.

16 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GD [QÆ «∞ÎÅhfl Ѩ~°=∂~°÷=Ú# „|Ǩχã¨fi~°∂Ѩ=ÚÖË J~Ú L<åfl~Ú. J~Ú<å ‰õÄ_® Jq

J\ì „|Ǩχã¨fi~°∂Ѩ=Ú#‰õΩ "Õ~°∞QÍ L#fl@∞¡ - |OQÍ~°∞ PÉèí~°OÖ’ |OQÍ~°=Ú, PÉèí~°=ÚÖÏQÍ - L Œ~ÚOz# =QÆ∞K«∞<åfl~Ú. "åãÎ"åxH˜ K«∂¿ãÎ [QÆ «∞ÎQÍ K≥ѨÊ|_Õk JÅ|ú"Õ∞ (Wk JxUn ÅaèOK«x Õ J~Ú<å ÅaèOz#@∞¡QÍ) LO@∞#flk! 㨠• D [QÆ «∞ÎÅ∞ 'ÖËx"Õ— J~Ú#ѨÊ\˜H©L#fl@∞ ¡QÍ XѨCK«∞<åfl~Ú.

WHõ _ç r=ÙÅ∞, 14 Ö’Hõ=ÚÅ∞, XH˘¯Hõ Ö’HõOÖ’ J<ÕHõ r=*Ï «∞Å∞... W=hfl =∞~°Å=∞~°Å (J"Õ) L «Ê#fl=∞ø «∞<åfl~Ú. XH˘¯Hõ ѨC_»∞ "ÕÔ~·# [QÆ «∞ÎÅ∞QÍ L Œƒùqã¨∞Î<åfl~Ú.

D [QÆ «∞Î HÍãΠѨijeOz K«∂¿ãÎ... WO Œe #~°Hõ - Éèí∂ã¨fi~°æ - áê`åàÏk Ö’HÍÅ∞,WO^Œe |O^èŒ∞ - q∞„`« ã¨=∂QÆ=∂Å∞, WO^Œe =∞ǨHÍ~°º ã¨=∂~°OÉèÏÅ∞... W=hfl ‰õÄ_®Ñ¨~°=∂~°÷=Ú# â◊¥#º~°∂Ѩ=ÚÖË J~Ú L<åfl~Ú.

D [QÆ «∞ÎÅhfl H©∆~°™êQÆ~°OÖ’x [ÅOÖÏQÍ ¿ãflǨÏ=Ú, ~åQÆ=Ú "≥Ú ŒÖ·#q Hõey LO_ç‰õÄ_® ã¨=Ú„^Œ[Å`«~°OQÍÅÖÏQÍ Hõ ∆ÉèíOQÆ∞~°=ÚÅ∞ J~Ú L<åfl~Ú. [QÆ`«∞ ÎQÍ U ~°∂Ѩ" ≥∞ ÿHõxÑ≤™ÈÎO^À P ~°∂ѨO Ѩi=~°Î#O á⁄O ŒÉ’ «∂<Õ L#flk Hõ •! JO Œ∞KÕ «<Õ Wq ''P «‡ J#∞ã¨∂~°∞ºx Ü≥ÚHõ Õ[=Ú#‰õΩ ã¨O|OkèOz# 'PÉèÏ㨗 =∂„ «"Õ∞ —— Jx J# «y L#flq.

"åÜ«Ú=Ù Ü ≥ÚHõ¯ K«Å#=ÚKÕ K ≥@∞ ¡ Hõ^Œ∞Å∞K«∞<åfl~Ú. Hõ#°∞Hõ K ≥@∞ ¡ Hõ^ŒÅ\ÏxH˜"åÜ«ÚK«Å#O HÍ~°O Jx =∞#O J#=K«∞Û. =∞i "åÜ«Ú=Ù U HÍ~°O KÕ « Hõ Œ∞Å∞`ÀOk?"åÜ«Ú=Ù #O Œ∞ K«Å#=Ú ã¨fiÜ«∞OQÍ L «fl#fl=∞QÆ∞K«∞#fl>Ë¡ D [QÆ «∞ÎÅ∞ ‰õÄ_® ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ<ÕL «Ê#fl=∞ø «∞<åfl~Ú. D [QÆ «∞ÎÅ∞ '=$Hõ∆=ÚÅ∞— Jx J#∞‰õΩO>Ë, J\ì [QÆ ü =$Hõ∆=ÚʼnõΩ |∞kú,JǨÏOHÍ~°=Ú, z «Î=Ú "≥Ú ŒÖ·#q P‰õΩÅ =O\˜q. J\ì D „ Œ+ì‰õΩ Œ~°≈#=∞QÆ∞ «∞#fl [QÆ «∞Îã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ PÜ«∂ ~°∂áêÅ=Öˇ J㨠ÕÎ! ѨÙ~å - "Õ Œ - âß„™êÎ Œ∞Å`À „Ѩã≤ Œú=ÚÖ·Ü«Ú#flÜ«∞[˝- ^•# - [Ѩ - «áê Œ∞Å HõÅÊ<å~°∂Ѩ ã¨fiѨflOÖ’ D [QÆ «∞ÎÅ∞ =∞Ǩx„ Œ#∞ J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl~Ú. J\ì D [QÆ «∞ÎÅhfl ‰õÄ_® 'P «‡~°∂Ѩ*Ï˝#=Ú— J<Õ "≥∞ʼnõΩ= =zÛ#ѨC_»∞ J=hflã¨fiáêflO «~° - ã¨fiѨfl=ÚÖ’x, ã¨fiáêflO «~°æ « ã¨fiѨflOÖ’x [#∞Å QÆuÅåQÍ â◊=~°∂Ѩ=Ú#∞ ^•Å∞ÛK«∞<åfl~Ú. (J#QÍ D [QÆ`«∞ÎÅhfl 'ÖËx"Õ— JQÆ∞K«∞<åfl~Ú). „|Ǩχ=Ú#O^Œ∞ '=∂Ü«∞"≥∂Ç≤Ï`«K≥· «#º=Ú— J#∞ K«=∞`å¯~° ѨÙ~°∞+¨µxKÕ D [QÆ «∞ÎÅhfl xi‡OK«|_ç#"≥·... ã¨∂~°∞ºx "≥Å∞QÆ∞Ö’HõxÑ≤OKÕ #QÆ~°=ÚÖ’x J<ÕHõ QÆ$ǨÏ=ÚÅ ÖÏQÍ P «‡ "≥Å∞QÆ∞Ö’<Õ „ѨHÍtã¨∞Î<åfl~Ú.

F ~å=∞K«O„^• ! P q èŒOQÍ P ã¨=∂kè HÍÅOÖ’ <åKÕ J= èŒiOK«|_ç# J#O «=∞QÆ∞z^•HÍâ ◊OÖ’.... HÍ~°=Ú ÖËHõÜÕ∞ [xã¨∂ Î, HÍ~°=Ú ÖËHõÜÕ∞ #tã¨∂ Î, uq∞~° ^À+¨=Ú(ã¨O™ê~° ^À+¨=Ú) QÆÅ Hõ#∞ʼnõΩ HõxÑ≤ã¨∂Î... "åãÎ"åxH˜ „ÉèÏOu =∂„ «"Õ∞ J~Ú LO@∞#fl J<ÕHõ[QÆ «∞ÎÅ#∞ K«∂Kå#∞.

17x~åfi „ѨHõ~°OF G

5. „|Ǩ‡O_» |∞^Œ∞ƒ^Œ=ÚŠѨi„Éèí=∞ON =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~åѶ∞"å! P q èŒOQÍ <Õ#∞ JqzÛù#fl"≥∞ÿ# 'z^•HÍâ◊~°∂Ѩ «fiO— J= èŒiOz#"å_»< ≥ · J\˜ì z^•HÍâ ◊=ÚÖ’ qq^èŒ=ÚÖˇ·# „|Ǩ‡O_®Å#∞ QÆ=∞xã¨∞ Î<Õ... =∞~˘Hõ " ≥ ·Ñ¨Ù ''Pq#|_Õ â◊ÉÏÌxH˜ HÍ~°O Uq∞\˜?—— Jx #Å∞"≥·Ñ¨ÙÅ "≥ «∞‰õΩK«∂ KåÖÏ¿ãѨ٠QÆ_çáê#∞. J\Ï¡"≥ «∞‰õΩK«∂ LO_»QÍ <å‰õΩ P â◊|ÌO „Hõ=∞OQÍ =∞$ Œ∞=∞ èŒ∞~°"≥∞ÿ# gÏ<å ŒOQÍ q#|_»™êyOk.„Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ Jk =∞i H˘O « ã¨Ê+ìѨ_»∞ «∂ 'P~°º— J<Õ Kè«O Œã¨∞û ~°∂ѨO ã¨O «iOK«∞H˘#flk.JѨC_»∞ P â◊|ÌO U~°Ê_»∞K«∞#fl „Ѩ Õâ◊O g∞ Œ <å Ü≥∂QÆ Œ$+≤ì Ѩ_çOk. "≥O@<Õ JHõ _» XHÍ<˘HõKÀ@xÅ|_ç L#fl XHõ „ã‘Îx K«∂Kå#∞. P"≥∞ «# |OQÍ~°Ñ¨Ù „ѨHÍâ◊O`À PHÍâßxfl „ѨHÍt «OQÍKÕ™ÈÎOk. P"≥∞ =„ãÎ=ÚÅ∞ z~°∞QÍeH˜ Hõ Œ∞Å∞K«∞<åfl~Ú. P"≥∞ èŒiOz# ã¨∞O Œ~°"≥∞ÿ# PÉèí~°ÏÅ∞,K«OK«Å"≥∞ÿ# n~°…HâßÅ∞, Ju ~°=∞©Ü«∞"≥∞ÿ# =~°Ûã¨∞û, ™êH∆Í «∂Î ÅH©∆ ‡ Õqx QÆ∞~°∞ÎKÕã¨∞Î<åfl~Ú.Ǩ㨺ܫÚHõÎO, Ü«∞ø=# â’aè «O JQÆ∞ P"≥∞ =ÚYO =# Õ= «=Öˇ â’ÉèÏÜ«∞=∂#OQÍ L#flk.P"≥∞#∞ Œi≈Oz# <Õ#∞ Œ$+≤ìx H˜OK« ü =∞~°eOKÕ „Ѩܫ∞ «flOÖ’ LO_»QÍ P"≥∞ <å ã¨g∞áê<Õfl LO_ç'P~°º— (Kè«O Œã¨∞û) #∞ QÍ#O KÕã¨∂Î <å "≥·¿Ñ K«∂ã¨∂Î ÃÑ Œ=ÙÅ∞ qÑ≤Ê z~°∞#QÆ=Ù`À ѨÅ∞Hõ™êyOk.P „ã‘Î : Œ∞+¨µìÅKÕ ¿ãqOK«|_Õ ~åQÆ - Õfi+¨- HÍ=∞-„HÀ è•k ^À+¨=ÚÅ∞ D+¨Ï‡„ «OQÍ ‰õÄ_®ÖË#\ì F =ÚhO„^•! 'ã¨O™ê~°O— J<Õ #kÖ’ =Ú#∞QÆ∞K«∞#fl =∞#∞AʼnõΩ g∞~°∞ XHõ PÅO|#=Ú=O\˜"å~°∞. q∞=∞‡efl ã¨~°fi„âı+¨µªÅ∞QÍ QÆ∞iÎOz# <Õ#∞ g∞‰õΩ, W Õ #=∞㨠iã¨∞Î<åfl#∞!

N ~å=∞K«O„^•! <Õ#∞ P"≥∞ ѨeH˜# â◊|Ì=ÚÅ∞ q<åfl#∞. P"≥∞ =ÚYO "≥·Ñ¨Ù K«∂Kå#∞.''Pñ! D" ≥∞ XHõ „ã‘Î Hõ^•! D" ≥∞`À <å‰õΩ Ñ¨<Õ=Ú#flkÖË?—— Jx `«ÅKå#∞. ZO^Œ∞HÀQÍx,JѨC_»∞ J «ºO « L^•ã‘# « =Ç≤ÏOKå#∞. WHõ JHõ _ç #∞O_ç <å Œ$+≤ìx =∞~°ÅÛ™êQÍ#∞. P«~°∞"å « J<ÕHõ [QÆ ü ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ#∞ K«∂Kå#∞. ''PǨñ! D =∂Ü«∞ ZO «\˜ q™êÎ~°"≥∞ÿ#k!—

Jx Pâ◊Û~°ºÑ¨_»™êQÍ#∞. J\Ï¡ [QÆ «û=¸Ç¨Ï=ÚÅ#∞ QÆ=∞xã¨∂Î, "å\˜x ‰õÄ_® L¿ÑH ∆Oz#"å_»<≥·PHÍâ ◊=Ú# ã¨OK«iOK«\ÏxH˜ L^Œº‰õΩ Î_»#Ü«∂º#∞. '=∂Ü«∂ [x`«" ≥∞ ÿ# zO`«##O`å =^Œe,z^•HÍâ◊=Ú# L#fl [QÆ<å‡Ü«∞ Ü≥ÚHõ L «ÊuÎ ™ê÷#"Õ∞q∞\’ QÆ=∞xOK≥ Œ#∞ QÍHõ— Jx J#∞H˘xz^•HÍâ◊ ~°∂Ѩ=Ú#∞ H˘#™êyOK« ŒeKå#∞. JѨC_»∞ <å‰õΩ HõxÑ≤Oz# [QÆ ü ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅhflã¨fiѨfl=ÚÖ’ =Öˇ, TǨÏÖ’ÖÏQÍ, Hõ^ä•[QÆ`«∞ ÎÅ=Öˇ â ◊¥#º~°∂ѨOQÍ<Õ JxÑ ≤OKå~Ú. J=hflâ◊¥#º~°∂Ѩ=ÚÖË HÍ|\ì Ѩ~°=∂~°÷=Ú# [QÆ «∞ÎÅ<Õq ZK«Û@ Ug ÖË=Ù, HÍOK«|_»@=¸ ÖË Œ∞,q#@=¸ ÖË Œ∞. JO Õ HÍ Œ∞ JHõ _» <å‰õΩ HõxÑ≤OK«@O [iy# [QÆ «∞ÎÅÖ’x XHõ •xÖ’xÕ=`åk r=ÙʼnõΩ =∞~˘Hõ [QÆ «∞Î ÖËHõÜÕ∞ L#flk.

N~å=Ú_»∞ : J Õq∞\˜ ™êfig∞! XHõ [QÆ «∞ÎÖ’x "åiH˜ =∞~˘Hõ [QÆ «∞Î 'ÖËxk— QÍ J~Ú LO_»@OZ\Ï¡ ™ê 茺O?

18 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GN=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : XHõ QÆkÖ’ W ŒÌ~°∞ =∞#∞AÅ∞ x Œ∞iã¨∞Î<åfl~°#∞HÀ! XHõ_»∞ «# ã¨fiѨflOÖ’K«∂ã¨∞Î#fl Ü«Ú Œú q<庙êÅ∞, QÆ[|ŠѶ‘∞OHÍ~åÅ∞ P „ѨHõ <Õ x Œ∞iã¨∞Î#fl Ô~O_»= =∞#∞A#‰õΩq#|_»=Ù, Hõ#|_»=Ù Hõ •! J=hfl Ô~O_»="åxH˜ Jq+¨Ü«∞=ÚÖË Hõ •! XHõxH˜ «# „Ñ≤Ü«Ú~åe`ÀU~°Ê_Õ =∞ èŒ∞~å#∞Éèí∂u - „¿Ñ=∂"Õâ◊=Ú P «x ™È Œ~°∞ÅHÀ, q∞„ «∞ÅHÀ JxÑ≤OK« Œ∞Hõ •! J\Ï¡QJ<ÕHõ „|Ǩ‡O_»=ÚÅÖ’x XHõ ^•xÖ’ [iˆQ HõÖÏÊO`åk q<庙êÅ∞ =∞~˘Hõ „|ǨχO_»=ÚÖ’x[#∞ʼnõΩ ≥eÜ«∞~å=@"Õ∞ ÖË Œ#∞#k <Õ#∞ QÆ=∞xOKå#∞. J#QÍ Jq Ѩ~°ã¨Ê~°O XHõ •xÖ’xr=ÙʼnõΩ =∞~˘Hõ\˜ â◊¥#º~°∂ѨOQÍ L<åfl~Ú. P q èŒOQÍ HÀ@¡ H˘Åk „|ǨχÅ∞, ÅHõ∆Å H˘Ånq+¨µ‚=ÙÅ∞, J<ÕHõ HõÅÊã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞ <å‰õΩ-D QÀ_» =∞#O ŒiH© HõxÑ≤ã¨∞Î#fl@∞¡-HõxÑ≤OKå~Ú.P ѨÅ∞ q èŒ"≥∞ÿ# [QÆ «∞ÎÅÖ’ H˘O «qÉèÏQÆO ã¨∂~°º ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ, ~å„u-ѨQÆÅ∞ Õ_® ÖËx ≥· L#flk.JHõ _» HõÅÊ-Ü«ÚQÆ-ã¨O= «û~åk HÍÅ=Ú ‰õÄ_® ÖË Œ∞. J~Ú Õ J\ì z Œfiã¨∞Î qÉèÏQÆ=Ú#O Œ∞TǨ=∂„ «O KÕ «<Õ ã¨=∞ãÎ=Ú Ü≥ÚHõ Hõ∆Ü«∞=Ú-L «ÊuÎ ‰õÄ_® ã¨OÉèíqOK«@O <Õ#∞ QÍOKå#∞.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! g∞~°∞ K≥¿ÑÊ z^•HÍâ◊=Ú#O Œe J\ì qÉèÏQÆ=Ú |Ǩï z„ «OQÍ L#fl Õ!N =ã≤+ª =∞Ǩi¬ : B#∞.

zu ã¨~°fiO z «ó ã¨~°fiO z ü ã¨~°fiO ã¨~°fi «â◊Û z ü Iz ü㨠ü ã¨~åfiu‡ˆH Õº « ü Œ$+ìO «„ «=∞Ü«∂dÅ"£∞ IIF ~å=∞K«O„^•! ã¨=∞ãÎO K≥· «#º=Ú#<Õ HõÅ Œ∞. ã¨=∞ãÎO K≥· «#ºO #∞O_Õ HõÅ∞QÆ∞`ÀOk.

K≥· «#º"Õ∞ ã¨=∞ãÎ=Ú J~Ú L#flk ‰õÄ_®! JO «\Ï K≥· «#º"Õ∞ "åºÑ≤Oz L#flk ã¨∞=∂! Wxfl=∂@ÖˇO Œ∞‰õΩ? ''U K≥· «#º"≥∞ÿ Õ L#fl^À, JkÜÕ∞ ã¨~åfi «‡Hõ"≥∞ÿ L#flk—— J#∞#k <Õ#K«Û@ <åÜ≥∂QÆ Œ$+≤ì ã¨Ç¨Ü«∞=Ú`À ã¨∞ã¨Ê+ìOQÍ QÆ=∞xOKå#∞. JO ÕHÍ ŒÜ«∂º! ''Wk ‰õΩO_»-Jk =G=Ú-J Õ"≥∂ =∂#=Ù_»∞-WHõ Wk [O «∞=Ù—— Jx Õx<≥· Õ h=Ù JO@∞<åfl"À P q èŒOQÍ K≥· «#º"Õ∞<å=∞-~°∂Ѩ=ÚÅ Œ$ëêìº K≥ѨÊ|_»∞K«∞#flk. D q èŒOQÍ K≥· «#ºO H˘OK≥OQÍ ''<å=∞~°∂áê «‡HõOQÍJ=@O—— J#∞# Õ Ñ¨ •~°÷=ÚÅ Ü≥ÚHõ L «ÊuÎ - Jx <Õ#∞ „QÆÇ≤ÏOKå#∞. ZѨC_≥· Õ P K≥· «#º=ÚPHÍâ◊O HõO>Ë ‰õÄ_® J «ºO « â◊¥#º"≥∞ÿ#\ì ~°∂ÑOQÍ K≥ÑÊ|_»∞`ÀO^À (ÖËHõ, Œi≈OK«|_»∞`ÀO^À)<å=∞~°∂Ѩ~åÇ≤Ï «º « KÕ « P Œâ◊ÜÕ∞ Ѩ •~°÷=ÚÅ Hõ∆Ü«∞=ÚQÍ K≥ѨCHÀ=K«∞Û. z^•HÍâ◊~°∂Ѩ=∞QÆ∞P â◊¥#º=∂„ «"≥∞ÿ# PHÍâ◊"Õ∞ ''"åÜ«Ú=Ù—— "≥Ú ŒÖ·# PÜ«∂ „Hõ=∞=ÚÅ =Å# '[QÆ «∞Η Jx K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk. J\˜ì [QÆ`«∞ ÎÖ’ '<Õ#∞-h=Ù— PkQÍ <å<å`«fi=∞O`å ^Àº`«Hõ=∞ø`ÀOk. J\˜ì<å<å «fiOQÍ J#∞Éèí==∞QÆ∞K«∞#fl D [QÆ «∞Î =∞Ǩ"åHõº =∞## „ѨÉèÏ=O KÕ « (''JǨÏO „|Ǩ-ã≤‡- « «Î fi=∞ã≤-<ÕÇ¨Ï <å<å-ã≤Î H˜OK«#-r"À „|¿Çχu <åѨ~°ó—— "≥Ú ŒÖ·# "Õ Œ „Ѩuáêk « =∞Ǩ"åHͺŠJ~°÷=Ú#∞ JO «~°æ «Ñ¨~°K«∞H˘#∞ K«∞O_»QÍ) z^•HÍâ◊~°∂ѨOQÍ Ñ¨iu K≥O Œ∞`ÀOk.J#QÍ ''JO`å z^•HÍâ◊O =∂„ «"Õ∞—— J#∞ =∞Ǩ#∞ÉèÏ=OÖ’ J<ÕHõ «fi=∞O`å Xky, ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿáÈ`ÀOk. JkÜÕ∞ „ѨѨOK«O Ü≥ÚHõ Hõ∆Ü«∞O.

19x~åfi „ѨHõ~°OF GF ~å=∞K«O„^•! ''PHÍâ◊=$Hõ∆O Ü≥ÚHõ „"ÕÖÏ_Õ Ñ¨Ù+¨ÊQÆ∞KåÛùÅ∞—— J#∞#k ZO «QÍ TǨ

[x «=Ú, =∞iÜ«Ú „Éèí=∂ «‡Hõ"≥∂... D Œ$â◊º Œ$+≤ì ‰õÄ_® JO «QÍ#∂ H=ÅO „ÉèÏOu=∂„ «"Õ∞J~Ú=Ù#flk. ã¨HõÅ ^Œ$+¨µìÅ∂ Páêk`« =∂„`«O J=QÍ... nx HÍ=Å QÆÅ '^Œ$H±— ã¨fi~°∂Ѩz^•HÍâ◊"Õ∞ x~°uâ◊Ü«∞ ã¨∞Y ~°∂Ѩ=∞x ã¨~°fi„`å „QÆÇ≤ÏOzÜ«Ú#fl <Õ#∞ ã¨=∂kèÜ«∞O Œ∞ JOu=∞™êH∆Í`å¯~° =$uÎ ~°∂Ѩ"≥∞ÿ# z^•HÍâ◊=Ú`À\˜ UHõ~°∂ѨO á⁄O^•#∞. <Õ<Õ P z^•HÍâ◊"≥∞ÿ<å#∞.ã¨~°fi"åºÑ ≤x, J#O`«~°∂ѨÙ_»#∞ JÜ«∂º#∞. xã¨ûOHõÅÊѨÓ~°fiHõOQÍ JHõ¯_ç ã¨=∞ã¨Î „|Ǩ‡O_»ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ#∞ J㨇`ü ã¨fi~°∂ѨOQÍ J#∞Éèí=O á⁄O^•#∞. J#QÍ, P „|Ǩ‡O_»=ÚÅ∞,« ŒO «~°æ «"≥∞ÿ# Œâ◊kâ◊Å∞, JO Œe Õâ◊-HÍÅ-„ Œ=º-„HÜ«∂ HõÅÊ#Å∞ '<Õ<Õ— JÜ«∂º#∞. ã=∞ãÎ=¸

„|Ǩ‡HÍ~°~°∂Ѩ"Õ∞##∞ J#∞Éèí=O á⁄O Œ™êQÍ#∞. JO ÕHÍ Œ∞ Ü«ÚQÆÉèË Œ=ÚÅ`À ‰õÄ_ç „Ñ¨HÍtOKÕJHõ¯_ç J<ÕHõ [QÆ=ÚÅ`À <å=O\˜ ~°∂áêÖË J~Ú#\˜ì =ã ≤+¨ª <å=∞^èÕÜ«ÚÖˇ·# L`«Î=ÚÅQÆ∞J<ÕHõ=∞Ok =Úhâ ◊fi~°∞Å∞ ‰õÄ_® <å‰õΩ HõxÑ ≤OKå~°∞. N ~å=∂=`å~° ã¨Ç ≤Ï`«OQÍ 72„`Õ`åÜ«ÚQÍÅ∞ <Õ#Hõ¯_» K«∂Kå#∞. J~Ú`Õ ÉèË^Œ "åã¨# Ü ≥ÚHõ¯ L^Àƒ^èŒ=Ú KÕ`«<Õ P ã¨$+ ≤ ìŒâ◊Åhfl <å‰õΩ P q èŒOQÍ HõxÑ≤OKå~Ú ã¨∞=∂! WO «Ö’ „|Ǩχ*Ï˝# |ÅOKÕ « J ŒO`å ‰õÄ_®

Ju x~°‡Å=Ú-UHõ=Ú-ã¨~°fi "åºÑ¨Hõ=Ú J~Ú# z^•HÍâ◊OQÍ<Õ ‰õÄ_® Œi≈OK«QÆeQÍ#∞.<å=∞ ~°∂áê`«‡Hõ ^Œ$+ ≤ ìH˜ J<ÕHõ =∞\˜ì ÉÁ=∞‡Å∞ HõxÑ ≤ã¨∞ Î#flѨÊ\˜H© =∞\˜ìÜ«∞O^Œ∞ J<ÕHõ

~°∂Ѩ=ÚÅ∞ QÍx, XHõ ~°∂Ѩ=ÚQÍx ÖË=Ù Hõ • ! J\Ï¡Q <å=∞~°∂áê «‡HõO Œ$ëêìº D ''[QÆ «∞Η—J<Õk „|Ǩχ=Ú#O Œ∞ ÖË Œ∞. J~Ú Õ Jxfl =∞\ìÉÁ=∞‡ÅÖ’x PÜ«∂ <å=∞ ~°∂áêÅhfl =∞\ìÜÕ∞Hõ •! Jkèëêª# K≥· «#ºO Œ$ëêìº D [QÆ «∞Î „|Ǩχ"Õ∞.

<å=∞~°∂áê`«‡HõO ^Œ$ëêì º D [QÆ`«∞ Î „Éèí=∞ =∂„`«"Õ∞! Jkèëêª# K ≥ ·`«#ºO ^Œ$ëêìº D[QÆ «ÎO`å [#‡~°Ç≤Ï «O (J[O), P ŒºO`åÅ∞ ÖËxk (J<åk), J#O «"≥∞ÿ#k J~Ú# „|Ǩχ"Õ∞!

F ~å=∞K«O„^•! U „|Ǩχ=Ú ã¨~°fi^• XHõ tÅ =Öˇ =∞ø#~°∂Ѩ"≥∞ÿ, <å=∞~°∂Ѩ=i˚ «"≥∞ÿ,*’ºu ã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ L#fl^À... P „|Ǩχ"Õ∞ D suQÍ [QÆ„ Œ∂Ѩ=Ú# L#flk Jx „QÆÇ≤ÏOK«∞.XHõ_»∞ å#∞ x~åHÍ~° ã¨fi~°∂ѨÙ_Õ J~Ú LO_ç Hõ∂_®, «# ã¨fi„H©Ü«∞ TǨxi‡ « ã¨fiѨfl=Ú# '' «#~°∂áêÖË—— J# «QÆæ J<ÕHõ PHÍ~° qHÍ~åÅhfl á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞ K«∂Kå"å? P q èŒOQÍ<Õ, x~åHÍ~°=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊=Ú# "åãÎ"åxH˜ ''KÕ «ºO ( ≥eÜ«∞|_Õk ÖËHõ, Œ$â◊ºO)—— J<Õk ÖËHõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H©,J^•Ìx HõÅÊ#KÕ (ã¨fiáêflO`«~°æ`« ^Œ$â ◊ºO =Öˇ) x~åHÍ~°=∞QÆ∞ K ≥ ·`«#º"Õ∞ [QÆ„^Œ∂Ѩ ^Œ$â ◊ºOQÍÉèÏã≤OK«∞K«∞#flk. XHõ nѨOÖ’Oz „ѨHÍâ◊O |Ü«∞Öˇfi_»e PÜ«∂ =ã¨∞Î=ÙÅ#∞ „ѨHÍtOѨ*Ë™ÈÎOk.J~Ú Õ *’ºu „ѨHÍâ◊=Ú *’ºu HõO>Ë "Õé∞HÍ Œ∞ Hõ • ! J Õ suQÍ „ѨHÍâ◊=∂„ « ~°∂Ѩ=∞QÆ∞K≥· «#ºO «# HõO>Ë "Õ~°∞HÍx ~°∂áêxfl [QÆ «∞ÎÅ ~°∂ѨOQÍ ~°zOK«∞K«∞#flk. JO «~°æ « *’ºu« «Î fi=∞QÆ∞ ã¨∂~°∞º_»∞, ã¨∂~°ºH˜~°O XHõ >Ë J~Ú#@∞¡, K≥· «#ºO-K≥· «#ºã¨∞Êù~° =∂„ «=∞QÆ∞ D

<å=∞ ~°∂Ѩ [QÆ «∞Î XHõ >Ë ! ''[QÆ «∞Î J<Õk ~°zOK«|_»@O ÖË Œ∞. K≥· «#º"Õ∞ [QÆ «∞ÎQÍ („Éèí=∞KÕ)JxÑ≤™ÈÎOk——... Jx ‰õÄ_® K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk.

20 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GD q èŒOQÍ „|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ q=~°Î ~°∂Ѩ=ÚÖË J# «y# JHõ _ç J<ÕHõ [QÆ «∞ÎÅO Œ∞

XH˘¯Hõ \˜ XH˘¯Hõ q èŒOQÍ HõxÑ≤OK«™êQÍ~Ú.XHõ [QÆ`«∞ ÎÖ’ K«O„^ŒaO|=Ú L+¨‚OQÍ#∞, ã¨∂~°ºaO|=Ú j`«ÅOQÍ#∞ J#∞Éèí∂`«

=∞ø «∞<åfl~Ú. JHõ _» <å‰õΩ `å~°ã¨Ñ¨_ç# =∞~˘Hõ [QÆ «∞ÎÖ’ r=ÙÅ∞ QÆ∞_»¡QÆ∂|Å =Öˇ pHõ\˜Ö’Jhfl K«∂_»QÆÅ∞QÆ∞K«∞<åfl~°∞. "≥Å∞`«∞~°∞Ö’ Ug∞ K«∂_»ÖËHõáÈ`«∞<åfl~°∞. J\Ï¡ˆQ JHõ¯_ç WOH˘Hõ[QÆ`«∞ÎÖ’ r=ÙÅ∞ `«=∞ â◊√ÉèíHõ~°‡Å „ѨÉèÏ=O KÕ`« q<åâ◊#O á⁄O^Œ∞K«∞<åfl~°∞. Jâ◊√Éèí Hõ~°‡Å^•fi~å ã¨fi~°æ=Ú "≥Ú ŒÖ·# L «Î=∞ Ö’Hõ=ÚÅ∞ á⁄O Œ∞K«∞<åfl~°∞. H˘xflKÀ@¡ q+¨=Ú#∞ ÉèíH ∆OK«∞@KÕã¨∞Y=Ú, n~°… r=#=Ú á⁄O Œ∞K«∞<åfl~°∞. J=∞$ « ÉèíHõ∆ KÕ « =∞~°O á⁄O Œ∞K«∞<åfl~°∞.

P q èŒOQÍ =∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ HõÅÊ# KÕ «<Õ J ŒO`å J@∞¡ Ѩi_è»qÅ∞¡ ÀOk ã¨∞=∂!N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! J Õq∞\©? PÜ«∂ [QÆ «∞ÎÅÖ’ ã¨~°ã¨Ê~° q~°∞ ŒúOQÍ q+¨=Ú r=#OQÍ#∞,J=∞$ «=Ú =∞~°OQÍ#∞ ZO Œ∞‰õΩ „ѨÜ≥∂[#„Ѩ • «Å∞QÍ JQÆ∞K«∞<åfl~Ú?N =ã≤+ª=∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! D =∞#¿ãû JO «Ü«Ú JQÆ∞K«∞#flk Hõ •! XHÍ<˘Hõ\˜ 㨠«∞ÎHÍ=K«∞Û, ÖË^•... Jã¨`«∞ Î HÍ=K«∞Û. U^ ≥ ·<å =ã¨∞ Î=Ù z~°HÍÅOQÍ ''Wk <å‰õΩ Ç ≤Ï`«=Ú—— JxJÉèíºã ≤¿ãÎ Jk J>Ë¡ J#∞Éèí==∞ø`«∞Ok. J\Ï¡ˆQ ''Jk <å‰õΩ JÇ ≤Ï`«=Ú—— Jx JÉèíºã ≤¿ãÎ<À,Hõ~°‡=â◊OQÍ Éè’QÆHÍÅOÖ’ j„Ѷ∞OQÍ P ~°∂Ѩ=Ú#<Õ ã¨Ê+ìOQÍ „ѨHõ@#=∞QÆ∞K«∞#flk. =∞#ã¨∞û#∞|>Ëì Œ$â◊ºO „áêÑ≤ΙÈÎOk. =∞#ã¨∞û ÖËxKÀ@ Œ$â◊º"Õ∞ ÖË Œ∞.

WOHÍ JHõ _» <å‰õΩ HõxÑ≤Oz# qq èŒ [QÆ «∞ÎÅ Ü≥ÚHõ H˘xfl qâıëêÅ∞ K≥|∞`å#∞. q#∞.H˘xfl [QÆ «∞ÎÅÖ’ J<ÕHõ ѨÙ+¨Ê-ѶÅÉèíi « =$Hõ∆=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# =#ã¨=¸Ç¨Å∞ PHÍâ◊OÖ’ J@∂,W@∂ QÍe Ѩ\ÏÅ ÖÏQÍ ZQÆ∞~°∞K«∞<åfl~Ú. WOH˘xfl [QÆ`«∞ ÎÅÖ’ q~°∞^Œú Ѩ^•~°÷ ^èŒ~å‡Å∞„Ѩ=iÎã¨∞ Î<åfl~Ú. L^•Ç¨Ï~°‰õΩ H˘xfl [QÆ`«∞ ÎÅÖ’ ` ≥ ·ÅÜ«∞O„`«=ÚÅKÕ Wã¨∞Hõ Ñ ≤O_»|_»QÍ, PWã¨∞HõÖ’Oz #∂<≥ ( ≥·Å=Ú) L «ÊuÎ J=Ù`ÀOk.

H˘xfl\’¡ H˘O_»~åà◊§ Ö’Oz Hõ=∞Å=ÚÅ∞ L ŒƒùqOz qHõã≤ã¨∞Î<åfl~Ú. H˘xflKÀ@¡ tÅ`ÀK≥Hõ |_ç# q„QÆǨÏ=ÚÅ∞ K«Å#=Ú á⁄Ok Õ=`å „ã‘ÎÅ`À HõÅã≤ #$ «ºO KÕã¨∞Î<åfl~Ú. Ǩ=ÉèÏ"åÅ`À ‰õÄ_ç# ã¨OÉèÏ+¨ x~°fiiÎã¨∞Î<åfl~Ú.

WOH˘Hõ [QÆ «∞ÎÖ’ ZO Œ~À r=ÙÅ∞ PHÍâ◊OÖ’ ѨiÔQ ÕÎ "Õ∞Ѷ∞=ÚÅ#∞ Ô~O_»∞ KÕ «∞Å`À#∞Ѩ@∞ìH˘x =„ãÎ=ÚÅ∞QÍ =∞ÅK«∞H˘x èŒiã¨∞Î<åfl~°∞. H˘xflKÀ@¡ XˆH =$Hõ∆=Ú#‰õΩ XH˘¯Hõ HÍÅOÖ’XH˘¯Hõ ~°Hõ"≥∞ÿ# ѶÅ=ÚÅ∞ Ѷeã¨∞Î<åfl~Ú. XHõKÀ@ XˆH *ÏuH˜ K≥Ok# „áê∞Å`À J=Ü«∞"åÅ∞XH˘¯Hõ „áê˜H˜ XH˘¯Hõ ~°HõOQÍ J=∞~°Û|_ç LO\’Ok. "å\˜ ÕǨÏ=ÚÅ ~°K«# Jxq∞Ü«∞ «"≥∞ÿLO\’Ok.

H˘xfl [QÆ`«∞ÎÅÖ’ ZO^Œ~À r=ÙÅ∞ `«=∞ t~°ã¨∞ûÅ`À #_»∞ã¨∞ Î<åfl~°∞. H˘xfl [QÆ`«∞ ÎÅÖ’J èÀÖ’Hõ=ÚÅÖ’x r=ÙÅ∞ "Õ Œ - âß„ãÎqÇ‘Ï#OQÍ, WK«Ûù ù=zÛ#@∞¡ K«iã¨∞Î<åfl~°∞.

21x~åfi „ѨHõ~°OF GH˘xflKÀ@¡ r=ÙʼnõΩ ''HÍ=∞=Ú—— J<Õk LO_»Hõ, WHõ r=ÙÅ∞ „ã‘ÎH˜ [xOK«Hõ - ˆH=ÅO

QÍeÖ’<À, èŒ∂oÖ’<À L «Ê#flO JQÆ∞K«∞<åfl~°∞. H˘xfl Ö’Hõ=ÚÅÖ’ r=ÙʼnõΩ ŒÜ«∞-^•H ∆ºOJO>Ë Uq∞\’ ` ≥eÜ«∞Hõ rqã¨∞ Î<åfl~°∞. =∞iH˘xfl Ö’Hõ=ÚÅÖ’ "åÜ«ÚÉèíHõ ∆ KÕ`«<Õ r=ÙÅ∞rqã¨∞Î<åfl~°∞. =∞iH˘xfl Ö’Hõ=ÚÅÖ’ r=ÙʼnõΩ èŒ#=º=Ǩ~°"Õ∞ ÖË Œ∞.

=∞iH˘xfl [QÆ «∞ÎÅÖ’ '=º+≤ì JǨÏ"£∞— J<Õ ÉèË Œ"Õ∞ ÖˉõΩO_®<Õ LO\’Ok. J#QÍ ã¨=∞+≤ìq~å_»Ç¨Ï"£∞ ÉèÏ=# KÕ «<Õ ã¨~°fi ÕǨÏ=ÚÅ =º=Ǩ~°O [iyáÈ`ÀOk. J#QÍ XHõ r=Ù_»∞ ''DKÕ «∞Å∞ <åq. D QÀà◊√§ <åq——... Jx J#∞H˘<Õ q èŒOQÍ<Õ P „|Ǩ‡O_»=ÚÅÖ’x r=ÙÅ∞ «H˜ #r=ÙÅO^Œih `«=∞ ^ÕǨÏ=ÚÖ’x qÉèÏQÆ=Ú<Õ gH˜ ∆ã¨∞ Î<åfl~°∞. UHÍ`«‡ ÉèÏ=#KÕ `«k`«~°ã¨~°fir=ÙÅ#∞ «=∞ =Öˇ<Õ QÍOK«∞K«∞<åfl~°∞.

H˘xfl [QÆ «∞ÎÅ xO_® XˆHq èŒ"≥∞ÿ# „áê∞Å∞<åfl~°∞. =∞iH˘xfl [QÆ «∞ÎÅÖ’ qq èŒ ~°Hõ=ÚÖ·#„áê∞Å∞ HõxÑ ≤ã¨∞ Î<åfl~°∞.

XHÍ<˘HõKÀ@ ã¨$+≤ì QÆ∂iÛ# ÉèË Œ"åã¨#ÜÕ∞ ÖËHõáÈ=@O KÕ « J ŒO`å ‰õÄ_® J#O «OQÍ#∞,Jáê~°OQÍ#∞, â◊¥#ºOQÍ#∞ J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk. WO «Ö’<Õ =∞~°Å ã¨$+≤ì"åã¨<å~°∂Ѩ=∞QÆ∞ U^À„Ѩܫ∞ «fl=Ú ZHõ _ç#∞O_À |Ü«∞Öˇfi_»e JHõ _» [QÆ «∞ÎÅ∞ „Ѩã¨∞Êù@=∞ø «∞<åfl~Ú. =∞iH˘O « ¿ãѨ\˜H˜Jq =∞~°Å â◊¥#º~°∂Ѩ «fiO ã¨O «iOK«∞‰õΩO@∞<åfl~Ú.

F ~å=∞K«O„^•! Uk U"≥∞ÿ Õ<ÕO? ''xifi+¨Ü«∞ „|ǨχÉèÏ=# Œ$+≤ì—— H˜ =∂„ «O P Ö’HÍÅhflJ`«ºO`« q∞^䕺 ~°∂áêÅ∞QÍ<Õ XѨCK«∞<åfl~Ú. =∞\˜ìÉÁ=∞‡ÅÖ’Oz =∞\˜ìx "Õ~°∞KÕã ≤ K«∂¿ãÎU#∞QÆ∞-QÆ∞é]O "≥Ú ŒÖ·# PHÍ~åÅ∞ â◊¥#º"Õ∞ Hõ •! P [QÆ «∞ÎÅxfl\˜Ö’ QÆÅ „áê∞Å #∞O_çK≥· «#º=Ú#∞ "Õé∞KÕã≤ K«∂¿ãÎ J=hfl - J ŒO`å â◊¥#ºOHÍHõ =∞iOˆHq∞\˜?

WOHÍ P [QÆ «∞ÎÅ qâıëêÅ∞ q#∞. H˘xfl [QÆ «∞ÎÅÖ’ *’ºuâ◊Û„Hõ=Ú ÖËHõáÈ=@O KÕ «"å\˜Ö’ 'HÍÅ HõÅÊ#— J<Õ Õ ÖË Œ∞. =∞iH˘xfl\˜Ö’ r=ÙÅ∞ =¸QÆ J~Ú, ã¨OˆH « =∂„ «O KÕ «=∂„ «"Õ∞ ã¨OÉèÏ+≤OK«∞‰õΩO@∞<åfl~Ú. H˘xfl [QÆ «∞ÎÅÖ’ r=ÙʼnõΩ <Õ„ ÕO„kÜ«∞O ÖËHõáÈ=@O KÕ «"å\˜ Ѩ@¡ ã¨∂~°º „ѨHÍâ◊O "≥Ú ŒÖ·#q =º~°÷"Õ∞ JQÆ∞K«∞<åfl~Ú. g\˜H˜ Ѩ~°ã¨Ê~°O Hõ#∞ÅÖ’ K«∂K«∞HÀ=@O ™ê 茺Ѩ_»HõáÈ~Ú<å «k «~° WO„kÜ«∂Å ^•fi~å Ѩ~°ã¨Ê~°"≥∞ÿ# „Ѩ=~°Î##∞ x~°fiiÎOK«∞‰õΩO@∞<åfl~Ú. WOH˘xfl [QÆ «∞ÎÅÖ’ r=ÙʼnõΩ „Ѷ∂ËO„kÜ«∞OQÍx, «[˚x «"≥∞ÿ# *Ï˝#O QÍxÖËHõ JHõ _» ã¨∞QÆO èŒ- Œ∞~°æO èŒ=ÚÅ∞ =º~°÷"Õ∞ JQÆ∞K«∞<åfl~Ú. H˘xflKÀ@¡ r=ÙÅO`å =¸QÆ"å~°∞ -K≥q\˜"å~°∞ J=@O KÕ « JHõ _» â◊|Ì=Ú =º~°÷ «fiO K≥O Œ∞`ÀOk. WOH˘xfl [QÆ «∞ÎÅÖ’ ã¨Ê~°≈*Ï˝#OÖËHõ r=ÙÅO`å tÅ =Öˇ LO@∞<åfl~°∞.

H˘xfl [QÆ «∞ÎÅÖ’ =∞#ã¨∞û`À<Õ XHõi`À =∞~˘Hõ~°∞ „Ѩ=iÎã¨∞Î<åfl~°∞. "å~°∞ =º=Ǩ~°Ü«Ú‰õΩÎÅ∞J~Ú#ѨÊ\˜H© WO„kÜ«∂ʼnõΩ J„QÍǨïºÖˇ· Ñ ≤âßKåÅ =Öˇ J#∞=iÎã¨∞ Î<åfl~°∞. H˘xfl Ö’HÍÅ∞JO «\Ï Ñ¨$käg=∞Ü«∞"Õ∞ QÍx H˘OK≥O [ÅaO Œ∞=Ù ‰õÄ_® ÖË Œ∞. =∞iH˘xfl [Å=∞Ü«∞"Õ∞ QÍx

22 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G''Éèí∂q∞—— J<Õ Õ ÖË Œ∞. WOH˘xfl Jyfl=∞Ü«∞O. =∞iH˘xfl "åÜ«Ú=∞Ü«∞O. H˘<Õfl"≥∂ ã¨~°fiHÍ~°ºã¨=∞~°÷=ÚÖ·# ã¨~°fi =#∞Î=ÙÅ`À ‰õÄ_ç L<åfl~Ú. PǨ ! UO Pâ◊Û~°ºO ! z^•HÍâ◊=Ú# z^•HÍâ◊~°∂Ѩ=ÚÖË J~Ú#\ì J<ÕHõ z„ « qz„ « [QÆ «∞ÎÅ∞ JHõ _» ÉèÏã≤ã¨∞Î<åfl~Ú.

~å~ÚÖ’ HõÑ¨Ê rqã¨∞ Î#fl@∞ ¡, Éèí∂q∞Ö’ H©@Hõ=ÚÅ∞ rqã¨∞ Î#fl@∞ ¡ H˘xfl Ö’Hõ=ÚÅÖ’r=ÙÅ∞ PÖ’K«#-*Ï˝#O-qK«Hõ∆ ÖˉõΩO_® rqã¨∞Î<åfl~°∞. Jyfl=∞Ü«∞[QÆ «∞ÎÅÖ’ Jyfl~°∂ѨÙÅQÆ∞r=ÙÅ∞ rqã¨∞ Î<åfl~°∞. "åÜ«ÚѨÓi`«=ÚÅQÆ∞ Ö’Hõ=ÚÅÖ’ "åÜ«Ú~°∂ѨÙÅQÆ∞ r=ÙÅ∞ "åÜ«ÚÔH~°@=ÚÅ =Öˇ ã¨∞Êùiã¨∂Î =∞#∞QÆ_» ™êyã¨∞Î<åfl~°∞. J\Ï¡ˆQ PHÍâ◊=∞Ü«∞=ÚÅQÆ∞ Ö’Hõ=ÚÅÖ’PHÍâ◊=∂„ « ÕÇ¨Ï è•~°∞ÅQÆ∞ r=ÙÅ∞ Ѩ~°ã¨Ê~° Œ~°≈<åk U"Õ"À z„ « - qz„ « TǨ =º=Ǩ~åÅ`Àr=#=Ú H˘#™êyã¨∞Î<åfl~°∞.

D q èŒOQÍ ã~°fiA_»#∞, H=Å ™êH∆xÜ«∞QÆ∞ <å‰õΩ JHõ _» J<ÕHõ „|LJO_®Å∞ HõxÑ≤OKå~Ú.Jq z^•HÍâ ◊=Ú#O^Œ∞ HõÅÊ# KÕÜ«∞|_ç k‰õΩ¯ÅÖ’ J@∂-W@∂ Ѩi„Éèí=∞O KÕã¨∞ Î<åfl~Ú.ÃÑ·H˜ ZQÆ∞~°∞K«∞<åfl~Ú. „H˜O Œ Ѩ_»∞K«∞<åfl~Ú. K≥· «#º =∞Ǩ™êQÆ~°=Ú# K«OK«Å |∞ Œ∞ƒ Œ=ÚÅ=Öˇ (HõkÖË h\˜ |∞_»QÆÅ =Öˇ) Jq z„ «-qz„ « qâı+¨=Ú`À Ѩi„Éèí=∞O KÕã¨∞Î<åfl~Ú.

6. „|Ǩχ=Ú#∞ Zé˜QÍ=∂... [QÆ`«∞ÎÅ∞ ÖË=Ù!N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! [ÅOÖ’ [Å «~°OQÆ è•~°Å∞ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. [ÅO Ü≥ÚHõŒ$+≤ì ÖËx"åiH˜ XH˘¯Hõ «~°OQÆ è•~° XH˘¯Hõ suQÍ JxÑ≤™êÎ~Ú. J\Ï¡Q z «ûfi~°∂Ѩ=Ú#∞

QÆ∂iÛ# J*Ï˝#=ÚKÕ z^•HÍâ◊=Ú# „áê~°∂áÈáêkè À ‰õÄ_ç# ѨizÛù#fl=ÚÅQÆ∞ K≥· «#º ~°∂Ѩr=ÙÅ∞ ã¨∞Êùiã¨∞Î<åfl~°∞. P ѨizÛù#flK≥· «#º~°∂Ѩ=ÚÖË L «Î~À «Î~å J<ÕHõ ã¨OHõÅÊ qHõÅÊ=ÚÅ`À‰õÄ_ç#" ≥ · HõxÑ ≤ã¨∞ Î<åfl~Ú. J@∞ ¡ J<ÕHõ`«fiѨ٠„ÉèÏOu „Ѩ=$^Œú=∞QÆ∞K«∂ JkÜÕ∞ =∞#ã¨∞ûQÍ~°∂ѨÙk Œ∞̉õΩO\’Ok. "åãÎ"åxH˜ z^•HÍâ◊ ~°∂áêÖË J~Ú# P =∞#ã¨∞ûÖË «=∞Ü«∞O Œ∞ HõeÊOK«∞H˘#fl [QÆ •fiã¨#ÅKÕ ã¨fiÜ«∞OQÍ J#O « [QÆ •HÍ~°=ÚÅ∞QÍ Ñ¨iu á⁄O Œ∞K«∞<åfl~Ú ã¨∞=∂!N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞ ! D „|Ǩ‡O_»=ÚÅhfl ã¨=∞+≤ì « «Î fi"≥∞ÿ#\ì Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒùx ã¨fiѨfl=Ú=O\˜ã¨OHõÅÊ=ÚKÕ [xOz#"Õ Hõ • !N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : J=Ù#∞.N~å=Ú_»∞ : J\ì =∞ǨHõÅÊ=Ú Hõ∆Ü«∞O J~Ú#ѨC_»∞ P Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒù_»∞, P «xKÕ L «Ê#fl"≥∞ÿ#ã¨=∞ãÎ „áê˜ ã¨=¸Ç¨ÏO Hõ∂_® =ÚHÎ á⁄O Œ∞K«∞#flk Hõ •! =∞~°Å ã¨$+≤ìx QÆ∞iOz# ''*Ï˝Ñ¨HõO——Z=iH˜? =∞~°Å ã¨$+≤ì „áê~°OÉèíO Z=iKÕ « ZO Œ∞‰õΩ x~°fiiÎOK«|_»∞`ÀOk.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! =∞ǨHõÖÏÊO «=Ú#O Œ∞ ѨOK«Éèí∂ «=ÚÅQÆ∞ D Ѩ$käq,[Å=Ú, Jyfl, "åÜ«Ú=Ù, PHÍâ◊=Ú, "å\˜Ü≥ÚHõ JO «~°æ «"≥∞ÿ#\ ì ã¨=∞ãÎ"≥∞ÿ# „áê˜HÀ@∞¡ =ÚHÎx

23x~åfi „ѨHõ~°OF GK≥O Œ∞`å~Ú. J~Ú Õ P « Œ#O «~°O D [QÆ «∞Î Z\Ï¡ J#∞Éèí∂ «O J=@O [~°∞QÆ∞ «∞O^ÀK≥|∞`å#∞... q#∞-

ã¨=∞ã¨Î=Ú #tOz#ѨÊ\ ˜H© "å‰õΩ¯#‰õΩ Jq+¨Ü«∞=Ú J~Ú# ã¨`ü`«`«fiÎ=Ú âı+ ≤OzÜÕ∞LO@∞Ok. J^•Ìxx 'Ѩ~°=∂~°÷Ѷ¨∞#=Ú-z<凄`«„|Ǩχ=Ú-â ◊√^Œú Ѩ~°`«`«Î fi=Ú—.... Jxâß„ãÎ=ÚÅ∞ =i‚ã¨∞Î<åfl~Ú. J^•Ìx ǨÏ$ ŒÜ«∞~°∂Ѩ"Õ∞ D [QÆ «∞Î Hõ#∞Hõ D [QÆ «∞Î ‰õÄ_® J^•ÌxH˜"Õ~°∞HÍx^ ≥ · L#flk. P Ѩ~°=∂`«‡ ÉèíQÆ"å#∞_Õ `«#Ü ≥ÚHõ¯ ǨÏ$^ŒÜ«∞~°∂Ѩ=Ú#∞ [QÆ`«∞ ÎQÍZé∞QÆ∞K«∞<åfl_»x „QÆÇ ≤ÏOK«∞. =∂Ü ≥ÚHõ¯ ^Œ$+ ≤ ìÖ’ (r=#∞‡‰õΩ ÎÅ J#∞Éèí=OÖ’) D [QÆ=∞O`åTǨ֒HõOÖÏQÍ q∞ 䕺~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L#flk. Wk "≥Ú ŒÖË 'HõÅÊ#— #∞O_ç „Ñ¨ÉèíqOzÜ«Ú#fl^•xQÍ QÆ=∞xã¨∞Î<åflO. Wk „QÆÇ≤ÏOz nxx "Õ∞=Ú q<À Œ=Ú H˘~°H á⁄O Œ∞K«∞<åflO.

qãÎ"åxH˜ D [QÆ «∞ΉõΩ ''Wn ~°∂ѨO—— JO@∂ Un ÖË Œ∞. HÍ|>Ëì qKå~° KÕã≤#ѨC_»∞''Wk ã¨fi «Ç¨QÍ ÖËxk—— Jx (q*Ï˝# Œ$+≤ìH˜) ≥eã≤~å=@O [~°∞QÆ∞`ÀOk. qKå~° KÕ¿ãÎ ''WHõ _»Un #tOK«@O ÖË Œ∞. [xOK«@OÖË Œ∞—— ... Jx "Õ∞=Ú „QÆÇ≤Ïã¨∞Î<åflO. Hõ#∞Hõ Ѩ~°=∞ HÍ~°=∞QÆ∞„|Ǩχ=Ú Z\Ï¡ <åâ◊#~°Ç≤Ï «"≥∂ .... D [QÆ «∞Î J#|_Õk ‰õÄ_® J\Ï¡Q <åâ◊#~°Ç≤Ï «O.

ZO Œ∞HõO>Ë Wk ÉèÏ=#KÕ LO_»@O, JÉèÏ=#KÕ ~°Ç≤Ï «=∞=@O [~°∞QÆ∞K«∞#flk HÍ|\ì!WHõ h=Ù K≥Ñ≤Ê# HõÅÊ - =∞ǨHõÖÏÊk HÍÅ K«=∞`å¯~åÅ∞ ‰õÄ_® HõÅÊ- (ÖËHõ) ÉèÏ=# Ü≥ÚHõJ=Ü«∞==ÚÅ ÉèË Œ=Ú H˘~°‰õΩ HõeÊOK«|_®¤~Ú. J~Ú Õ x «º=∞QÆ∞ „|Ǩχ=Ú#‰õΩ Jx «º=Ú-HõeÊ`«=Ú JQÆ∞ '=∞ǨHõÅÊ=Ú— " ≥Ú^ŒÖˇ·#q J=Ü«∞"åÅ∞ J=@"Õ∞q∞\˜? HÍ<ÕHÍ^Œ∞. JqÉèÏ=<åHõÅÊ#Å∞ =∂„ «"Õ∞ !

HÍ|\ì #tOz# HõÅÊ=ÚÅ∞ - =∞ǨHõÅÊ=ÚÅ∞ =∞~°Å =∞~°Å ~å=\ÏxH˜ - áÈ=\ÏxH˜â ◊Hõº=ÚÖˇ· L<åfl~Ú. ^Œ$ëêìO`åxH˜... XHõxH˜ XHõ PÖ’K«# =zÛ, JO`«~°æ`«" ≥∞ ÿ =∞~°Å=∞~˘Hõ ѨC_»∞ P PÖ’K«# |Ç≤Ï~°æ «O HÍ=@O JO ŒiH© J#∞Éèí"≥·Hõ"Õ Œº"Õ∞ Hõ •! Wn J\ì Õ!„|Ǩχ=Ú ã¨~°fi^• q Œº=∂#"≥∞ÿ LO_»QÍ WHõ ''HõÅÊ=ÚÅ∞—— J<Õ [Ѩ=∂Å Ü≥ÚHõ Ѩi=~°Î#=Ú''HÍÅK«„HõO—— ~°∂ѨOQÍ ã¨OÉèíqOK«∞K«∞#flk. HÍx qKåiOz K«∂¿ãÎ PÖ’K«#Å∞ KÕ¿ã"å_»∞ ã¨~°fiPÖ’K«#ʼnõΩ P=Å Ü«∞ ä• « äŒOQÍ LO_ç LO@∞#fl>Ë¡ "åãÎ"åxH˜ HõÖÏÊ Œ∞Å∞ P «‡ Œ$ëêìº ÖËx"Õ- Jx ‰õÄ_® „QÆÇ≤ÏOK«∞.

«™ê‡ ü # Hõ㨺z ü H˜Oz ü Hõ •z ü #â◊ºu Hõfiz ü I#K≥·= *ÏÜ«∞ Õ, „|Ǩχâß#ÎO Œ$â◊"£∞ J[O ã≤÷ «"£∞ IIHõ#∞Hõ ZK«@ ZѨC_»∂ ÕxH˜ Un HõxÑ≤OK«@=¸ ÖË Œ∞, L «Ê#fl=∞=@=¸ ÖË Œ∞. WHõ

D Œ$â◊º=∞O\Ï"å? W ŒO`å "åãÎ"åxH˜ J[=Ú, âßO «=Ú J~Ú#\ì „|Ǩχ=ÚQÍ<Õ ã≤÷u<˘OkL#flk. q™êÎ~°"≥∞ÿ# PHÍâ◊=Ú#O Œ∞, XHõ Ѩ~°=∂∞=Ù Ü≥ÚHõ "≥Ü«∞º= =O «∞ qÉèÏQÆ=Ú#O Œ∞‰õÄ_® U XˆH â◊√ Œú z<凄 « 㨠«Î HõÅ^À ...JkÜÕ∞ P Ѩ~°„|Ǩχ=Ú. ã¨~°fi^•, ã¨~°fi„`å Ѩ~°„|Ǩχ=Ú

24 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gq Œº=∂#"≥∞ÿ LO_»QÍ WHõ D [QÆ «∞Î =∂„ «O #tOK«@=∞<Õ „Ѩã¨HÎ ZHõ _çk? x„ ŒáÈ=Ù"åxK≥· «#º ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ ã¨fiѨflOÖ’ ã¨fiѨfl [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ ÉèÏã≤ã¨∞Î#fl@∞¡, z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ JOâ◊"Õ∞ã¨$ëêìºk Ü«∞O Œ∞ ã¨=∞ãΠѨ •~°÷~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk.

z^•HÍâ◊O Ü≥ÚHõ J=Ü«∞="Õ∞ D ã¨$+≤ì. ã¨$+≤ì Ü≥ÚHõ J=Ü«∞"åÖË <åâ◊# - L «Ê «∞ÎÅ∞.D q èŒOQÍ ã¨~°fi=Ú z^•HÍâ◊"Õ∞ J~ÚLO_»QÍ... WHõ #tOK«∞# Õg∞?#tOK«x Õ=Ú#flk?Ѩ~°=∂~°÷K≥· «#º=Ú KèÕkOK«|_ÕkHÍ Œ∞, ŒÇ≤ÏOK«|_ÕkHÍ Œ∞, «_»∞Ѩ|_Õk HÍ Œ∞, ZO_çOK«|_ÕkHÍ Œ∞. « üǨÏ$ ŒÜ«∞"≥∞ÿ#\ì D [QÆ «∞Î, J\ì [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ HÍ~°O J~Ú#\ì J*Ï˝#=Ú, J\ìJ*Ï˝<å#∞Éèí==Ú J>Ë¡ #tOK«@OÖË Œ∞, [xOK«@OÖË Œ∞.N~å=Ú_»∞ : J Õq∞\˜ =∞ǨÏs¬ !''J*Ï˝#=Ú ‰õÄ_® [xOK«@O ÖË Œ∞-#tOK«@O ÖË Œ∞——... JxK≥ѨCK«∞<åfl~°∞. *Ï˝x - J*Ï˝x "Õ~°∞"Õ~°∞QÍ J=QÍǨÏ# Hõey LO@∞<åfl~°∞ Hõ •!N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : J=Ù#∞, K≥· «#ºO ˆH=ÅO «# Ü≥ÚHõ 㨇~° - q㨇~°Å ã¨∂„ «O KÕ « D[QÆ «∞ÎÅ J#∞Éèí==Ú - J#∞Éèí=~åÇ≤Ï «º=Ú ‰õÄ_® J#∞Éèíq™ÈÎOk.

~å=∞K«O„^•! XHÍ<˘Hõ =ã¨∞Î=Ù U =Ú_ç Ѩ •~°÷O Ü≥ÚHõ XHÍ<˘Hõ ~°∂Ѩ"≥∞ÿ L#fl^À J\ì=Ú_ç Ѩ •~°÷O <åâ◊~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ L#flѨC_»∞... WHõ P =ã¨∞Î=Ù ‰õÄ_® <åâ◊~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# Õ Hõ •! HÍ|\˜ì„|Ǩχ"Õ∞ ã¨fi~°∂ѨOQÍ QÆÅ P Œ$â◊ºO ‰õÄ_® „|ǨχO =Öˇ<Õ JHõ∆Ü«∞O J~Ú L#fl Œx „QÆÇ≤ÏOK«∞.=∞Ǩ„Ѩà◊Ü«∂ Œ∞Å∞ P „|ǨχO Ü≥ÚHõ J=Ü«∞"åÖË J~Ú L<åfl~Ú. z<凄 «O JQÆ∞ Ѩ~°=∞z^•HÍâßxH˜ <åâ◊#O QÍx, L «ÊuÎQÍx ZHõ _»∞<åfl~Ú? x~åHÍ~°=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊=Ú#‰õΩ Ñ¨ •~°÷ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# L «ÊuÎ -q<åâ◊<åk qHÍ~åÅ∞ Z\Ï¡ LO\Ï~Ú?

F ~å=∞K«O„^•! D [QÆ «∞Î z<凄 « ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞#x =∞~°Å =∞~°Å QÆ∞~°∞Î KÕã¨∂Î PÜ«∂^Œ$ëêìO`åÅ∞ P`«‡âßGA˝ÅKÕ K≥ѨÊ|_»∞K«∞<åfl~Ú.

1. ã¨Êù\˜Hõ tÅ - „ѨuaO|O Œ$ëêìO «O - XHõKÀ@ XHõ ã¨Êù\ ˜Hõ tÅ L#flk. JO Œ∞Ö’ z„ «qz„ «"≥∞ÿ# ~°OQÆ∞Å`À PÜ«∂ =ã¨∞Î=ÙÅ∞ „ѨuaOaã¨∞Î<åfl~Ú. WѨC_»∞ K≥ѨC! P ã¨Êù\ ˜Hõ tÅÖ’~°Hõ~°HÍÅ∞QÍ „ѨuaOaã¨∂ Î HõxÑ ≤OKÕ=hfl ã¨Êù\ ˜HõtÖÏ~°∂Ѩ"Õ∞QÍx =∞~˘Hõ>Ën ÖË^Œ∞ Hõ^•! P„ѨuaO|OÖ’ HõxÑ≤OKÕ XHõ ~°∂Ѩ=¸ =∞~˘Hõ ~°∂Ѩ=¸ ‰õÄ_® ã¨Êù\ ˜Hõ tÅÜÕ∞ Hõ •!

D qq èŒ [QÆ «∞ÎÅ∞, =∞ǨHõÅÊO "≥Ú ŒÖ·#q ‰õÄ_® K≥· «#º „|ǨχO #O Œ∞ « ü„|Ǩχ~°∂ѨOQÍ<Õ Wq∞_ç L<åfl~Ú. (ÖËHõ) <≥ÅH˘x L<åfl~Ú.

2. =∞<À~å[º Œ$ëêìO «O - XHÍÜ«∞# «# =∞#ã¨∞û`À XHõ ~å[ºO TÇ≤ÏOz P ~å[ºOÖ’JO «óѨÙ~°O, Ü«Ú=~å˜ "≥Ú ŒÖ·#=hfl Œi≈ã¨∞Î<åfl_»#∞HÀ...! J=hfl ‰õÄ_® - J#QÍ ~åA,~å˜, =∞O„u, â◊„ «∞~åA... Jhfl ‰õÄ_® - J «x TÇ¨Ï (=∞#ã¨∞û) Ü≥ÚHõ ~°∂áêÖË Hõ •.

P TÇ¨Ï (=∞#ã¨∞û), P J#∞Éèí= ~°∂áêÅhfl ( « Œ#O «~°O) =∞<À~°∂ѨOÖ’ Hõeã≤áÈ`å~Ú.J\Ï¡Q K≥· «#ºO Ü≥ÚHõ ã¨OHõÅÊ=∂„ «OKÕ L «Ê#fl=∞QÆ∞K«∞#fl D [QÆ Œ$âߺÅhfl ‰õÄ_® x~åHÍ~°O,x~°‡ÅO JQÆ∞ z<凄 « ~°∂áê<Õfl á⁄O Œ#∞<åfl~Ú, á⁄O Œ∞K«∞<åfl~Ú.

25x~åfi „ѨHõ~°OF G3. =$Hõ ∆=Ú-=$H ∆Í=Ü«∞==ÚÅ ^Œ$ëêìO`«O - ''J=Ü«∞q—— Ü«∞QÆ∞ =$Hõ ∆=Ú#‰õΩ „"Õà ◊√§-

HÍO_»=Ú-H˘=∞‡Å∞-Ѷ¨Å=ÚÅ∞-P‰õΩÅ∞-ѨÙ+¨Ê=ÚÅ∞-zQÆ∞~°∞ ¡ " ≥Ú^ŒÖˇ·#=hfl J=Ü«∞==ÚÅ∞Hõ •? J\Ï¡Q Ѩ~°=∂~°÷ Ѷ∞#=Ú PHÍâ◊=Ú HõO>Ë ‰õÄ_® Ju x~°‡Å=Ú-ã¨∂Hõ∆ ‡=Ú-"å‰õΩ¯‰õΩJq+¨Ü«∞=Ú J~Ú L#flk. „|Ǩχ=Ú ''J=Ü«∞q——. WHõ D „Ѩà ◊Ü«∞-=∞Ǩ „Ѩà ◊Ü«∞-<åâ ◊-L`«ÊuÎ-ÉèÏ=-JÉèÏ=-ã¨∞Y-^Œ∞óY-[#‡-=∞~°-™êHÍ~°-x~åHÍ~å^Œ∞Åhfl P Jx~°fiK«hÜ«∞„|Ǩχ=ÚÜ≥ÚHõ 'J=Ü«∞==ÚÅ∞—. ''J=Ü«∞q—— U suQÍ "å‰õΩ¯‰õΩ Jq+¨Ü«∞"≥∞ÿ <åâ◊~°Ç≤Ï «"≥∞ÿL#fl^À... J\Ï¡Q J^•Ìxfl J=Ü«∞==ÚÅQÆ∞ D ã¨$+≤ì "≥Ú ŒÖ·#q ‰õÄ_® Ѩ~°=∂~°÷ Œ$+≤ìÜ«∞O Œ∞<åâ ◊# ~°Ç ≤Ï`«=ÚÖË#x „QÆÇ ≤ÏOK«∞. "åã¨Î"åxH˜ ''J=Ü«∞q—— - ''J=Ü«∞==ÚÅ∞—— JÉèË^Œ=ÚÖËHõ •! J\Ï¡ UHõ ã¨fi~°∂Ѩ=ÚÅQÆ∞ Œ$â◊º - J Œ$â◊º=ÚʼnõΩ ÉèË Œ"Õ∞q∞ LO_»*ÏÅ Œ∞.

=$Hõ∆=Ú Ü≥ÚHõ LxH˜H˜ =$Hõ∆ K≥· «#º"Õ∞ =¸ÅO Hõ •! J\Ï¡Q D [QÆ «∞ΉõΩ Ñ¨~°=∂~°÷Ѷ∞#=∞QÆ∞ K≥· «#º"Õ∞ =¸Å"≥∞ÿÜ«Ú#flk.

„|Ǩχ=Ú J<Õ =$H ∆ÍxH˜... ''ã¨$+ ≤ ì—— J<Õk - HÍO_»=Ú† Ö’HÍÅ∞, Ö’HÍO`«~åÅ∞ -âßYÅ∞† [O|∂ nfiáê Œ∞Å∞ -LѨâßYÅ∞† Ѩ~°fi «, #n, „QÍ=∂ Œ∞Å∞ - Ѩš==ÚÅ∞† K«O„ Œã¨∂~åº Œ∞Å∞ - ^•xH˜ ѨÓKÕ Ñ¨Ù+¨ÊQÆ∞KåÛùÅ∞† JO èŒHÍ~°O - P‰õΩŠѨK«Û Œ#O† PHÍâ◊"Õ∞ - ^•xHõ∞ѨÙÅ∞† WO Œe [_» «fiO - P =$Hõ∆ K«~°‡=Ú... D q èŒOQÍ D [QÆ «∞Î x~åHÍ~°"≥∞ÿ ã¨fiÜ«∞OQÍz^•HÍâ ◊~°∂Ѩ" ≥∞ ÿ z^•HÍâ ◊=Ú#O^Õ " ≥e¡qiã ≤Ü«Ú#flk.

4. xâ◊ÛÅHÍÅO - K«OK«ÅHÍÖÏO «~°æ « qâıëêÅ∞ - P «‡ÜÕ∞ qq èŒ HõÅÊ<å ~°∂áêÅ`À XHõKÀ@Éèí∂ «HÍÅOQÍ#∂, =∞~˘HõKÀ@ =~°Î=∂# HÍÅOQÍ#∂, WOH˘HõKÀ@ Éèíq+¨ üHÍÅO QÍ#∂, "Õ~XHõ KÀ@ „Ѩà◊Ü«∞-=∞Ǩ„Ѩà◊Ü«∂Å∞QÍ#∂ ã≤÷ux á⁄O Œ∞ «∂ `å#∞ ã¨~°fi^• xâ◊ÛÅOQÍ<Õ L#flk.K«O„ Œ∞xÖ’ Hõà◊OHõ «fi=Ú „Éèí=∞KÕ Hõ#|_»∞ «∞Ok K«∂Kå"å? J\Ï¡Q x~°‡Å Ѩ~°„|Ǩ‡HÍâ◊=Ú#Hõ#|_Õ ã¨$+ ≤ ì-„Ѩà ◊Ü«∂k ^ÀëêÅ∞ "åã¨Î"åxH˜ „Éèí=∞ÜÕ∞ QÍx ã¨`«º=Ú HÍ^Œ∞. x~°‡Å=∞QÆ∞z^•HÍâ◊=Ú# ÉèÏ=-JÉèÏ==ÚÅ QÆ∞iOz# ~°O[#=Ú =∂„ «O ZHõ _»? JO Œ∞Ö’ ''Wk Pk,Wk =∞ 茺O, Wk JO «O—— J#|_Õ HõÅÊ# ZHõ _»? Ö’Hõ Ö’HÍO «~åÅ QÆ∞iOz# q„Éèí=∞=ÚÅ∞ZK«Û@∞<åfl~Ú. W=hfl ÖË<Õ ÖË=Ù.

N~å=Ú_»∞ : =∞i ã¨O™ê~° r=ÙʼnõΩ J=hfl ZO Œ∞‰õΩ L#fl@∞¡QÍ JxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú?N=ã≤+ª =∞Ǩi¬ : ã¨=∞ãÎ „Éèí=∞ʼnõΩ Jã¨Ö·# HÍ~°O P «‡*Ï˝#O ÖËHõáÈ=Ù@ KÕ «<Õ!N~å=Ú_»∞ : =∞i P „Éèí=∞ `˘ÅˆQk Z\Ï¡?N=ã≤+ª =∞Ǩi¬ : F „Ñ≤Ü«∞ ã¨aè‰õΩÖÏ~å! g∞ g∞ Œ$+≤ìx ™êH ∆ K≥· «#º=∞QÆ∞ P «‡ "≥·Ñ¨ÙQÍ „Ѩã¨iOѨ*Ëã¨∞‰õΩ#flO`« =∂„`«O KÕ`« D [QÆ„^Œƒù=∞O`å â ◊q∞OzáÈQÆÅ^Œ∞. "åÜ«Ú=Ù KÕ`« L`«Ê#fl" ≥∞ ÿ"åÜ«Ú=Ù ã¨Ç¨Ü«∞O KÕ «<Õ "≥Å∞QÆ∞K«∞#fl nѨO uiy "åÜ«Ú=Ù KÕ «<Õ #tOK«∞K«∞#flk K«∂Kå~å?

26 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJ\Ï¡Q P «‡ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú KÕ «<Õ «# Ü≥ÚHõ '㨠«Î—#∞ ã¨OáêkOK«∞‰õΩ#fl 'J*Ï˝#=Ú— J<Õk uiy`«`«Î fiqKå~°KÕ [xOKÕ P`«‡*Ï˝#=Ú KÕ`«<Õ #tOK«∞K«∞#flk. *Ï˝# „ѨHÍâ ◊=ÚKÕ J*Ï˝#=Ú`˘ÅQÆQÍ ''J*Ï˝#O J<Õ^Õn ZHõ¯_® ÖË^Œ∞—— J<Õ #∂`«# É’^èŒ HõÅ∞QÆQÆÅ^Œ∞. nѨO " ≥ey#`«~åfi`« pHõ\˜ U=∞ø`ÀOk? |Ü«∞@ÔHHõ¯_»Hõ<åfl áÈ`ÀO^•? ÖË^Œ∞. " ≥Å∞`«∞~°∞ ÖËHõáÈ=@"Õ∞pHõ\˜QÍx, pHõ\˜H˜ "Õ~°∞QÍ U LxH© ÖË Œ∞. ''ã¨~°fi=¸ |O èŒ-"≥∂Hõ∆ ~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞—— J<Õ#∂ «# *Ï˝#O JѨC_»∞ L Œ~Úã¨∞ÎOk. J*Ï˝#O Z@∞áÈ «∞O^À (pHõ\˜ÖÏQÍ<Õ) Ug∞ K≥ѨÊÖËO!

F ~å=∞K«O„^•! D „ѨHÍ~°OQÍ P`«‡*Ï˝<åk PÜ«∂ LáêÜ«∂Å#∞ '" ≥∂Hõ ∆=Ú— H˘éÔH·=∞#O K≥ѨC‰õΩ<åflO. 'P «‡ qKå~°— Ü«∞O Œ∞ x~°O «~°=Ú Ü«∞fflHõ$ «∞_≥·# "å_»∞ P «‡*Ï˝<åxfl`«Ñ¨ÊHõ ã¨=Úáêi˚OK«QÆÅ_»∞.

'J<åk— J# «y#@∞¡ D '[QÆ «∞Η J<Õ *ÏÅO Z#fl_»∂ L «Ê#flO HÍx Õ JQÆ∞K«∞#flk.„|Ǩχ"Õ∞ D [QÆ «∞Î-r=Ù_»∞ "≥Ú ŒÖ·# ~°∂áêÅ∞QÍ „ѨHÍt™ÈÎOk. J\Ï¡ „ѨHÍtã¨∂Î «#‰õΩ `å<Õ'=∂Ü«∞—#∞ ≥~°QÍ èŒiOz J*Ï˝<å=~° „ѨÉèÏ=O KÕ « ''<å‰õΩ Éè’QÍÅ∞ HÍ"åe. <å‰õΩ "≥∂Hõ∆OHÍ"åe—— Jx «# =ÚOy@ `å<Õ „áê~°÷#Å∞ ã¨Å∞ÊK«∞#flk. WkÜÕ∞ =∂Ü«∞ Ü≥ÚHõ „ѨÉèÏ=O.J˜=∞-QÆi=∞ "≥Ú ŒÅ∞QÍ QÆÅ Dâ◊fi~° «fi=Ú ‰õÄ_® =∂Ü«∂=∂„ «"Õ∞#x Zé˜y J^•Ìxx ‰õÄ_®«$=Ú`À (QÆ_ç¤Ñ¨~°Hõ À) ã¨=∂#OQÍ K«∂K«∞@ÜÕ∞ Lz «O. Hõ#∞Hõ x~°uâ◊Ü«∂#O ŒÜ«Ú «∞_≥·#

™êfi «‡Ü«∞O Õ ã¨∞ã≤÷~°∞_»"≥· LO_≥ Œ=Ù QÍHõ!

7. =∞#ã¨∞û#∞ J#∞ã¨iOKÕ [QÆ`«∞ÎÅ∞ Hõ#|_»∞K«∞<åfl~Ú!N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! g∞ =K«# „Ѩ"åǨÏO J"≥∂Ѷ∞O! ™êfig∞! g∞~°∞ JѨC_»∞ z^•HÍâ◊ â◊s~°∞Ö·J<ÕHõ [QÆ «û=¸Ç¨Ï=ÚÅ#∞ gH ∆ã¨∂Î L#fl@∞¡ K≥ѨC «∂ =ã¨∞Î<åfl~°∞ Hõ •! =∞~°Å P Hõ äŒ#=Ú#∞H˘#™êyOK«=Åã≤#kQÍ <å „áê~°÷#. WHõ _» <å^˘Hõ z#fl ã¨O ÕǨÏO

g∞~°∞ P [QÆ ü ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ#∞ XHõ ѨH ∆ PHÍâ◊OÖ’ ã¨OK«iOK«∞K«∞#fl@∞¡QÍ J@∞-W@∂"≥à◊√§K«∂ K«∂Kå~å? ÖËHõ, X_»∞¤# L#fl"å_»∞ ã¨=Ú„ ŒÑ¨Ù JÅÅ#∞ K«∂ã¨∞Î#fl@∞¡QÍ XˆH „Ѩ Õâ◊=Ú#ã≤ª~°OQÍ LO_çÜÕ∞ P [QÆ «û=¸Ç¨Ï=ÚÅ#∞ QÍOK«@O [iyO^•?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : (z~°∞#=Ùfi zOkã¨∂Î) F ~åѶ∞"å! ZѨC_≥· Õ <Õ#∞ J#O «O, ã¨~°fi"åºÑ¨HõOJ~Ú#\ì z^•HÍâ◊"Õ∞ JÜ«∂º<À, WHõѨC_»∞ XHõ KÀ@<Õ LO_»@"≥∂, ÖËHõ XHõ KÀ\˜ #∞O_ç=∞~˘Hõ KÀ\˜H˜ „Ѩܫ∂˜OK«@"≥∂ (QÆ=∞# - PQÆ=∞#=ÚÅ∞ x~°fiiÎOK«@O) J<Õk ZHõ _»∞O@∞Ok?HÍ|\ì <Õ#ѨC_»∞ QÆ=∞#jÅ∞_»<≥· LO_»ÖË Œ∞.

J\Ï¡Q U^À XHõ „Ѩ Õâ◊=Ú# ‰õÄ_® ã≤÷ux á⁄Ok LO_»ÖË Œ∞. ''D KÀ@∞-P KÀ@∞——J#∞#=hfl Éè∫uHÍHÍâ◊O Ü≥ÚHõ èŒ~å‡Å∞ QÍx... z^•HÍâ◊ èŒ~å‡Å∞ HÍ=Ù Hõ •!

27x~åfi „ѨHõ~°OF GN~å=Ú_»∞ : ... =∞i?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : JѨizÛù#fl=Ú-x «º JѨ~ÀHõ∆=Ú JQÆ∞ <å P «‡Ü«∞O Õ PÜ«∂ [QÆ «û=¸Ç¨ÏOÅxfl\˜h <Õ#∞ gH ∆OKå#∞. ÕǨ «‡ |∞kú À D â◊s~°=Ú#∞ áê Œ=ÚÅ #∞O_ç =∞ãÎHõ=Ú (#∞ Œ∞~°∞)=~°‰õΩ D K«~°‡ <Õ„ «=ÚÅ`À K«∂™êÎO Hõ •! J\Ï¡Q, D K«~°‡<Õ„ «=ÚÅ`À H͉õΩO_® z„ Œ∂Ѩ<Õ„`åÅ`À JѨC_»∞ P [QÆ «∞ÎÅ#∞ <åÜ«∞O Õ (™êfi «‡Ü«∞O Õ) K«∂_»@O [iyOk. P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ã¨=∂kèã≤÷ux J= èŒiOz# <Õ#∞ x~åHÍ~°OQÍ#∞, x~°=Ü«∞=OQÍ#∞, x~°‡Åz^•HÍâ◊ ~°∂ѨOQÍ#∞ã≤÷u á⁄Ok L<åfl#∞. JO Œ∞KÕ « P <åKÕ K«∂_»|_ç# [QÆ «∞ÎÅhfl <å Ü≥ÚHõ J=Ü«∞= qÉèÏQÍÅ∞QÍ<Õ <å‰õΩ JxÑ≤OK«™êQÍ~Ú. "åãÎ"åxH˜ P [QÆ «∞ÎÅ Ü≥ÚHõ =ã¨∞Î «fiO [xOK«@=¸ ÖË Œ∞,#tOK«@=¸ ÖË Œ∞. "å@xfl\˜ (ã¨fiã¨fi~°∂ѨO) Ü≥ÚHõ 㨠åÎ <å Ü≥ÚHõ 㨠åÎ KÕ «<Õ U~°Ê_ç<å~Úã¨∞=∂! J#QÍ <å 㨠«ÎÜÕ∞ "å\˜ LxH˜H˜ P è•~°O. P q èŒOQÍ Jq <å J=Ü«∞"åÅ =Öˇ<Õ <å‰õΩJxÑ≤OKå~Ú. "å\˜H˜ ã¨fi «ó㨠åÎ ÖË Œ∞. HÍ|\ì Jq =ã¨∞Î « «fi~°Ç≤Ï «=ÚÅx ‰õÄ_® „QÆÇ≤ÏOK«∞.N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! J#QÍ g∞‰õΩ Œ~°≈#"≥∞ÿ# P [QÆ «û=¸Ç¨Ï=ÚÅhfl g∞ Ü≥ÚHõ ã¨fi~°∂ѨqÉèÏQÆ"Õ∞#x g∞ L ÕÌâ◊=∂? KåÖÏ Pâ◊Û~°ºOQÍ L#fl Õ!N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : J=Ù#∞. J=hfl <å ã¨fi㨠åÎÃÑ· P è•~°Ñ¨_ç Œi≈OK«|_»∞K«∞<åfl~Ú. HÍ|\ìJ=hfl <å ã¨fi~°∂áêxH˜ JÉèË Œ=ÚÖË! J~Ú Õ, WO Œ∞Ö’ Pâ◊Û~°ºÑ¨_»=Åã≤# Õ=Ú#flk? JO Œ∞‰õΩ=∞#‰õΩ ^Œ$ëêìO`«O „Ѩur=ÙxH˜ „Ѩu~ÀA J#∞Éèí==∞ÜÕ∞º ã¨fiѨfl"Õ∞. ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ ≤OKÕkã¨fiѨfl„ Œ+ì Ü≥ÚHõ TǨ[x « HõÅÊ#ÜÕ∞ Hõ •! Uk Z=i HõÅÊ#Ü≥∂ Jk "åi ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ HÍHõ=∞iOˆHq∞\˜? ã¨fiѨflOÖ’ XHõKÀ@ #∞O_ç =∞~˘HõKÀ\˜H˜ ã¨fiѨfl „^Œ+¨ì Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ fã¨∞ Î<åfl_®?ÖË Œ∞. ZO Œ∞HõO>Ë ã¨fiѨflO Ü≥ÚHõ P ŒºO`åÅ∞ ã¨fiѨflO Ü≥ÚHõ =∞<À qÉèÏQÆ"Õ∞! =∞#ã¨∞û J «xã¨fi~°∂ѨOÖ’#∞OKÕ Hõ •, |Ü«∞Öˇfi_»eOk? ã¨fiѨfl Œ$â◊º=∞O`å z^•HÍâ◊O HõO>Ë "Õé∞HÍ#>Ë¡...<Õ#ѨC_»∞ QÍx, ÖËHõ ZѨC_≥·<å ã¨~ - K«∂KÕ [QÆ «∞ÎÅ∞-z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L<åfl~Ú.ÕǨaè=∂xÜ«∞QÆ∞ r=Ù_»∞ U q èŒOQÍ D HÍà◊√§-KÕ «∞Å∞ «# ÕÇ¨Ï qÉèÏQÆOQÍ<Õ J#∞Éèí=O

á⁄O Œ∞K«∞<åfl_À, JO «QÍ#∂ <Õ#∞ P [QÆ «∞ÎÅ#xfl\˜h J=Ü«∞"åÅ∞QÍ QÍOKå#∞. '=$H∆Íaè=∂x—J~Ú# r=Ù_»∞ P‰õΩÅ∞-ѨÓÅ∞-H˘=∞‡Å∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·#=hfl `«# JOQÍÅ∞QÍ QÍOK«∞`å_»∞.J#O`«=∞QÆ∞ ã¨=Ú„^•aè=∂x Ü«∞QÆ∞ r=Ù_»∞ ã¨=∞ã¨Î [ÅK«~°r=ÙÅ#∞, `«~°OQÍÅ#∞ ¿Ñ¶#=Ú(#∞é∞QÆ∞#∞), P=~åÎ Œ∞Å#∞ «# ã¨fi~°∂ѨOQÍ Zé∞QÆ∞`å_»∞. ã¨~åfiO «~åºq∞ «fiO ã¨=Úáêi˚Oz#*Ï˝x `«k`«~° r=ÙÅO^Œih `«# â ◊s~°=ÚÖ’x qÉèÏQÆOQÍ ^Œi≈™êÎ_»∞. J\Ï¡ˆQ JHõ¯_» <å‰õΩ`å~°ã¨Ñ¨_ç# „|Ǩ‡O_»=ÚÅhfl <åÜ«∞O Õ L#fl@∞¡ <å‰õΩ J#∞Éèí∂u JQÆ∞K«∞#flk. J=Ü«∞q Uq èŒOQÍ «# J=Ü«∞==ÚÅ#∞ «#‰õΩ Jaè#flOQÍ J#∞Éèí=O á⁄O Œ∞K«∞<åfl_À... J\Ï¡Q <Õ#∞‰õÄ_® P „|Ǩ‡O_®Åhfl (PÜ«∂ ã¨$+¨µìÅhfl) <å‰õΩ Jaè#flOQÍ L#fl@∞¡ <å‰õΩ J#∞Éèí∂ «=∞QÆ∞K«∞#flk. JO ÕHÍ Œ∞ WѨC_»∞ ‰õÄ_® ã¨∞=∂! É’ èŒ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡`À\˜ UHõ «fi=Ú á⁄Ok# <Õ#∞

28 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GWѨC_»∞ ‰õÄ_® D J<ÕHõ ã¨$+¨µìÅ`À#∞, D ÕǨÏ-PHÍâ◊-Ѩ~°fi « ã÷Å=ÚÅ`À#∞ JÉèË Œ «fi ã≤÷u<ÕQÍOK«∞K«∞<åfl#∞. =∞#HõO^ŒiH© D qâ◊fiO Z^Œ∞~°∞QÍ Z\Ï¡ HõxÑ≤ã¨∞ÎO^À... J\Ï¡ˆQ D ã¨ÉèÏ„áêOQÆO Ü≥ÚHõ ÉÏǨϺ-JÉèíºO`~åÅ∞ ‰õÄ_® J<ÕHõ [QÆ «∞ÎÅÖ’ ѨÓ~°‚"≥∞ÿ L#fl@∞¡ <Õ#∞ Zé∞QÆ∞K«∞<åfl#∞. F ~å=∞K«O„^•! [Å=Ú «#Ü«∞O Œe ~°ã¨=Ú#∞, =∞OK«∞ «#Ü«∞O Œe j «Å «fi=Ú#∞,"åÜ«Ú=Ù `«#Ü«∞O^Œ∞ K«Å#`«fi=Ú#∞ QÍOK«∞K«∞#fl@∞ ¡, â ◊√^Œú|∞kú J~Ú#\˜ì *Ï˝x ‰õÄ_® D[QÆ`«∞ Î#∞ `«#Ü«∞O^Œ∞ L#fl^•xQÍ Zé∞QÆ∞K«∂ LO\Ï_»∞. <Õ<Õ HÍ^Œ∞, É’^èŒã¨fi~°∂Ѩ=Ú`À\˜UHõ «fi=Ú á⁄Ok#\ì q"Õ‰õΩÅO Œ~°∂ ‰õÄ_® <åÖÏQÍ<Õ UHÍ «∞‡Ö· LO@∞<åfl~°∞. <Õ#∞ <å Ü«∞O ŒeP «‡<Õ "åi P «‡QÍ#∞, "å~°∞ "åi Ü«∞O Œe P «‡#∞ <å P «‡QÍ#∞ Zé∞QÆ∞K«∂ LO\ÏO. WkÜÕ∞'ã¨~åfi «‡ ã¨fi~°∂Ѩ Œ$+≤ì—— ...Jx K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk. ZѨC_≥· Õ J\ì ã¨~åfi «‡ã¨fi~°∂Ѩ Œ$+≤ì ѨiѨHõfi=∞ø «∞O^À ...JѨC_çHõ '' ≥eÜ«∞|_Õk- ≥Å∞ã¨∞H˘<Õ"å_»∞- ≥eÜ«∞|_»@O—— J<Õ „uѨÙ\˜ [~ÚOK«|_ç JkèQÆq∞OK«|_»∞`ÀOk. ZO Œ∞HõO>Ë q*Ï˝# ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡`À ã¨=∞ãÎO Ü≥ÚHõ UHõ «fiOã¨fiÉèÏ=ã≤ ŒúOQÍ, J#∞ã¨∂º «OQÍ (XHõ \˜QÍ ‰õÄ~°Ê|_»¤ ^•x =Öˇ) ã¨OÉèíqã¨∞ÎOk.

Ü≥∂QÍ Œ∞ÅKÕ ã≤ Œ∞úÅ∞ ã¨OáêkOK«∞‰õΩ#fl Ü≥∂QÆã≤ Œú ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ XHõ Ѩ~°fi «=ÚÃÑ· xÅ|_ç`«# Ü ≥ÚHõ¯ Ü ≥∂QÆ^Œ$+ ≤ ì`À HÀ\Ï¡k Ü ≥∂[#=ÚÅ ^Œ∂~°O, JO`«^Œ∂~°=ÚÖ’ L#fl ÉÏǨϺ-JÉèíºO «~° Ѩ •~°÷=ÚÅ#∞ Œi≈OK«QÆÅ∞QÆ∞`å_»∞ K«∂Kå"å? <Õ#∞ ‰õÄ_® ã¨=∞ãÎ Ö’Hõ=ÚÅ#∞ J>Ë¡QÍOKå#∞. Éèí∂=∞O_»ÖÏaè=∂x Ü«∞QÆ∞ Õ= « Éèí∂q∞ Ü«∞O Œe ã¨=∞ãΠѨ •~°÷=ÚÅ#∞, ã¨=∞ãÎè• «∞-~°™ê Œ∞Å#∞ «#Ü«∞O Õ L#fl@∞¡ Zé∞QÆ∞K«∞#fl@∞¡QÍ - JHõ _ç Œ$â◊º=∞O`å <åHõO>Ë "Õé∞QÍ

ÖË#@∞¡ <Õ#∞ J#∞Éèí=O á⁄O^•#∞.

N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! `«=∞=O\˜ z^•#O^Œ ã¨fi~°∂Ѩ*Ï˝# ã¨=∞xfi`«∞ʼnõΩ J\˜ì ^Œ~°≈#OÜ«ÚHÎÜ«ÚHõÎ=∞x, ã¨fiÉèÏ= ã≤ Œú=∞x „QÆÇ≤ÏOKå#∞. ™êfig∞! JѨC_»∞ z^•HÍâ◊=Ú# J<ÕHõ [QÆ «∞ÎÅ=∞ 茺QÍ#∞, P=ÅQÍ#∂ Ѩܫ∞xã¨∂Î, Œi≈ã¨∞Î#fl g∞ ã¨g∞ѨOÖ’ XHõ =x « 'P~°º— Kè«O Œã¨∞û QÍ#OKÕã¨∂Î Hõ#|_çO Œx K≥áêÊ~°∞ Hõ •! P"≥∞ P «~åfi « Uq∞ KÕã≤O^À K≥ѨÊ=Åã≤#kQÍ q#flѨO.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : P q èŒOQÍ 'P~°º— Kè«O Œã¨∞û#∞ J «ºO « =∞ èŒ∞~°OQÍ QÍ#O KÕã¨∞Î#fl P ¢ã‘Îz^•HÍâ◊ã¨fi~°∂Ñ≤˜Ü≥ÿ∞ ' Õq— =Öˇ „ѨHÍtã¨∂Î <å "≥O@#O\˜ <å ã¨g∞ѨOÖ’<Õ LO_»@O JѨC_»∞<Õ#∞ QÆ=∞xOKå#∞. <Õ#\Ï¡ z^•HÍâ◊~°∂ѨO ^•ÖÏÛ<À J>Ë¡ P"≥∞‰õÄ_® z^•HÍâ◊~°∂Ѩ"Õ∞ HõeyL#flk. JO ÕQÍx P ã¨=∂kèH˜ =ÚO Œ\˜â◊s~°=ÚKÕ P"≥∞#∞ QÍOK«ÖË Œ∞. P ã¨=∂kèHÍÅOÖ’<Õ#∞-P"≥∞-P [QÆ «û=¸Ç¨Å∞ z^•HÍâ◊=∂„ «OQÍ<Õ LO_ç L<åfl=Ú.N~å=Ú_»∞ : =ÚhO„^•! g∞~°∞ P"≥∞ Ü≥ÚHõ QÍ#=Ú#∞ qO@∞<åfl~°x K≥ѨCK«∞<åfl~°∞? 'QÍ#O—J<Õk L «Ê#flO HÍ"åÅO>Ë <åÅ∞Hõ-HõO~î°=Ú "≥Ú ŒÖ·# Hõ~°=ÚÅ∞, „áê"åÜ«Ú=Ù Ü≥ÚHõ KÕ+ìLO_®e Hõ •! HÍh P"≥∞ U"≥∂ x~åHÍ~°"≥∞ÿ# z^•HÍâ◊~°∂Ѩ è•i˜ JO@∞<åfl~°∞. J\ì ¢ã‘Î #∞O_çâ◊|Ì=Ú Z\Ï¡ L Œƒù="≥∞ÿ#k? ÉÏǨϺ"≥∞ÿ# ~°∂áê Œ∞Å Ü≥ÚHõ Ü«Ú, =∞iÜ«Ú JÉèíºO «~° =∂#ã≤Hõ

29x~åfi „ѨHõ~°OF G"åºáê~°=ÚÅ Ü ≥ÚHõ¯ HõÅ~ÚHõKÕ 'áê@ áê_»@O— " ≥Ú^ŒÖˇ·#q ã¨OÉèíq™êÎ~Ú. =∞i z^•HÍâ ◊~°∂Ѩ"≥∞ÿ# P «‡Ü«∞O Œ∞ Jq Z\Ï¡ ã¨OÉèíq™êÎ~Ú? z^•HÍâ◊=Ú# [QÆ ŒÌ~°≈#=Ú- Ѩ~åº=Ö’Hõ#O" ≥Ú^ŒÖˇ·#q `å" ≥∞\Ï¡ x~°fiiÎOKå~À, P" ≥∞ QÍ#O g∞ ÔH\Ï¡ q#|_çO^À, P `«`«Î fi=Ú#∞xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ =zOK«=∞x "Õ_»∞H˘O@∞<åfl#∞.N =ã≤+ª =∞ÇÏi¬ : ~å=∞K«O„^•! D q+Ü«∞O h‰õΩ H˘xfl™ê~°∞¡ ã∂zOKå#∞. =∞~°Å K≥ÑCK«∞<åfl#∞q#∞. XHõ_»∞ HõÅHõO@∞<åfl_»#∞HÀ, J «xH˜ PÜ«∂ ã¨fiѨfl qâıëêÅ∞ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú, qxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. J~Ú Õ J «x Éè∫uHõ"≥∞ÿ# Hõà◊√§, K≥=ÙÅ∞, [_» «fiO á⁄Ok LѨÜ≥∂yOK«|_»‰õΩO_®<ÕL<åfl~Ú. Hõ •! =∞i ã¨fiѨflOÖ’x PHÍ~åÅ∞ U Hõà◊§‰õΩ HõxÑ≤OKå~Ú? â◊ÉÏÌÅ∞ U K≥=ÙʼnõΩqxÑ≤OKå~Ú? J ÕsuQÍ z^•HÍâ◊=Ú# ‰õÄ_® ã¨=∞ãÎ=¸ ã¨OÉèí="Õ∞! ã¨fiѨflO`À ã¨fiѨflã¨Oq ü- z^•HÍâ◊"Õ∞ ÉÏǨϺ JÉèíºO «~° Ѩ •~°÷=ÚÅ∞QÍ L Œ~Ú™ÈÎOk Hõ •! J ÕsuQÍ, P ã¨=∂kèÜ«∞O Œ∞ Œ$â◊º=∞O`å ‰õÄ_® z^•HÍâ◊~°∂Ѩ=ÚQÍ<Õ LO_ç L#flk.

ˆH=ÅO P ã¨=∂kè ã¨=∞Ü«∞OÖ’ <å‰õΩ HõxÑ≤OKÕ [QÆ «∞ÎÅ∞-¢ã‘Î "≥Ú ŒÖ·# Œ$â◊º"Õ∞ HÍ Œ∞.=∞# WHõ _ç |∞kúH˜ QÀK«~°=∞ÜÕ∞º D ã¨=∞ãÎ [QÆ «∞Î ‰õÄ_® x~°‡Å=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊~°∂Ѩ"Õ∞ J~ÚL#flk. WO Œ∞Ö’ Z=iH© U=∂„ «O ã¨O ÕǨÏO LO_»=Åã≤# ѨxÖË Œ∞. D [QÆ «∞Î xâ◊ÛÜ«∞OQÍz#‡Ü«∞"≥∞ÿ, q+¨Ü«∞~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ, z «ûfiÉèÏ==Ú Ü≥ÚHõ ã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿÜ«Ú#flk. ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ z^•HÍâ◊"Õ∞W@∞¡ ÉèÏã≤OK«∞K«∞#flk. JO Œ∞‰õΩ „Ѩ=∂"Õ∞q∞@O\Ï"å? ã¨fiѨfl â◊s~°=Ú Ü≥ÚHõ Hõà◊√§-HÍà◊√§-KÕ «∞Å∞ "≥ÚII# Hõ~°=ÚŠ㨠«Î‰õΩ hˆHq∞ „Ѩ=∂=Ú#flk? ã¨fiѨfl=Ú Ü«∞O Œ∞ ÕǨ Œ∞Š㨠åÎZ\Ï¡ HõÅ`À, J>Ë¡ =∞# D [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ '㨠åΗ ‰õÄ_® J\ì Õ. ã¨fiѨfl [QÆ «∞Î Z\ì À D *Ï„QÆ ü[QÆ «∞Î ‰õÄ_® J\ì Õ. *Ï„QÆ ü 㨠åÎ Z\ì À ã¨fiѨfl 㨠åÎ ‰õÄ_® J\ì Õ! J*Ï˝# HÍ~°OKÕ « J㨠«∞ÎJQÆ∞ <å=∞~°∂áê^Œ∞Å∞ ã¨`åÎ#∞ á⁄Ok#@∞ ¡ JxÑ ≤ã¨∞ Î<åfl~Ú. JO`Õ K«=∞`å¯~°OQÍxifi+¨Ü«∂`«‡`«`«Î fi=∞QÆ∞ ã¨`«∞ Î (P`«‡`«`«Î fi=Ú/ z^•HÍâ ◊=Ú) Jã¨`«∞ ÎQÍ#∞ J„Ѩã ≤^Œú" ≥∞ ÿ#kQÍ#∞J*Ï˝#O KÕ « JxÑ≤™ÈÎOk.

ã¨fiѨflOÖ’ Éèí∂q∞ÃÑ· x~°fiiÎOKÕ Hõ$+≤, =∂~åæÅÖ’ Kտ㠄Ѩܫ∂O, Ѩ~°fi « QÆ∞Ǩ Œ∞ÅÖ’x Œ∞iOK«@O-"≥Ú ŒÖ·# ã¨~°fi ã¨fiѨfl =º=Ǩ~°=ÚÅ z^•HÍâ◊~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú#@∞¡QÍ D [QÆ «∞ÎÖ’‰õÄ_® h=Ù-<Õ#∞-P ¢ã‘Î-D [QÆ «∞Î «k «~° ã¨=∞ãÎO ‰õÄ_® z^•HÍâ◊ ~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L<åfl=Ú.ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ ≤Oz# Ü«Ú^Œú HÀÖÏǨÏÖÏÅ∞ ~åHõáÈHõÅ∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·#=hfl "åã¨Î"åxH˜ ÖËHõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H© =∞#∞AʼnõΩ ã¨fiѨflã¨=∞Ü«∞OÖ’ "åãÎ="≥∞ÿ#@∞¡ J#∞Éèí==∞QÆ∞K«∞#flk Hõ •! J\Ï¡Q D[QÆ`«û=¸Ç¨Ï=ÚÅÖ’ D D WO„kÜ«∞ q+¨Ü«∂Åhfl ‰õÄ_® J#∞Éèí==∞ø`«∞<åfl~Ú. 'ã¨fiѨfl=∞O Œe P Œ$â◊º "≥·z„ «ºO Õx=Å# HõeyOk?— Jx Z=Ô~·<å J_çy Õ ^•xH˜ ã¨=∂ è•#"Õ∞=Ú#flk? D r=Ù#‰õΩ [QÆ`«∞ Î J<Õk ZO^Œ∞‰õΩ „áêÑ ≤ ΙÈÎOk?—— J<Õ „Ѩâ ◊fl JO`«QÍ#∂Jã¨=∞O[ã¨"Õ∞ J=Ù «∞Ok. ZO Œ∞HõO>Ë D [QÆ «∞Î q+¨Ü«∞OÖ’ ‰õÄ_® ã¨fiáêfl#∞Éèí=ã≤÷u «Ñ¨ÊWHõ _» J#º"≥∞ÿ# HÍ~°O Un J"åK«°º"≥∞ÿ L#flk. (K≥ѨC@‰õΩ ‰õΩ Œ~°x ≥· L#flk.)

30 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G''Hõ äŒ=∂ÅHõ∆ º Õ ã¨fiѨfló?—— Wk „Ѩ+¨µªó „ѨHõ 䌺 Õ IÜ«∞ ä≥·=O Ѩâ◊ºã‘ Õº=! ¿ÇÏ «∞ó J„ « Jã≤÷! <Õ- «~°ó II''<å‰õΩ ã¨fiѨflOÖ’ Jk J\Ï¡ ZO Œ∞‰õΩ HõxÑ≤™ÈÎOk?—— Jx XHÍÜ«∞# „ѨtflOKå_»#∞HÀ.

^•xH˜ =∞#O ã¨=∂ è•#O UO K≥|∞`åO? ''ÉÏ|∂! h=Ù Z\Ï¡ ^•xx QÍOK«∞K«∞<åfl"À J^•ÌxxJ>Ë¡ á⁄O Œ∞K«∞<åfl=Ù—— ... Jx =∂„ «"Õ∞ ã¨=∂ è•#O K≥ѨÊQÆÅO. J\Ï¡Q D „ѨѨOK«O Ü≥ÚHõq+¨Ü«∞O ‰õÄ_®. ''D „ѨѨOK«O <å‰õΩ W\Ï¡ (x~°‡Å"≥∞ÿ# P «‡QÍ H͉õΩO_® <å=∞ ~°∂áê «‡Hõ"≥∞ÿ#PÜ«∂ qâıëêÅ`À ‰õÄ_ç) ZO Œ∞‰õΩ HõxÑ≤™ÈÎOk?—— Jx Z=Ô~·<å „Ñ¨tfl¿ãÎ, ''JÜ«∂º! W^•Ìxxh=Ù <å=∞ ~°∂áê «‡HõOQÍ K«∂ã¨∞Î<åfl=Ù HÍ|\ì <å=∞~°∂áê «‡HõOQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk—— Jx J#Hõ«Ñ¨Ê Œ∞. nxx P «‡ « «Î fiOQÍ K«∂¿ãÎ (P «‡ÜÕ∞ D D ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ JQÆ∞K«∞#flk Hõ •-J#∞Œ$+≤ì À K«∂¿ãÎ) W ŒO`å x~°‡Å=∞QÆ∞ P «‡QÍ<Õ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk. WO «‰õΩq∞Oz D [QÆ «∞ΉõΩ "ÕéË

¿ÇÏ «∞=Ù Un ÖË Œ∞. „Ѩ äŒ=∞ ã¨$+≤ì "≥Ú ŒÅ∞H˘x q~å_® «‡~°∂ѨO =~°‰õΩ =º+≤ì "≥Ú ŒÅ∞H˘x ã¨=∞+≤ì=~°‰õΩ z^•HÍâ◊"Õ∞ z^•HÍâ◊OÖ’ «# Ü≥ÚHõ Ѩ~°ã¨Ê~° ™ê¿ÑHõ∆ K«=∞`å¯~°O KÕ « ÉèÏã≤OK«∞K«∞#flk.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! J~Ú Õ D [QÆ «ÎO`å XHõ ã¨fiѨflO =O\˜k =∂„ «"Õ∞#O\Ï~å?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ :

ã¨fiѨfl â◊ÉËÌ# É’ è•~°÷O «= =º=ǨÏ~å=∞ºÇ¨Ï"£∞ IŒ$â◊ºO ufi ŒO # ã¨<åflã¨#fl ã¨fiáÈfl, „|Ǩχ ˆH=Å"£∞ II

F ~å=∞K«O„^•! h‰õΩ É’kèOK«@O H˘~°‰õΩ =∂„ «"Õ∞ ã¨fiѨfl â◊ÉÏÌxfl (ã¨fiѨfl Œ$ëêìO`åxfl)WHõ _» "å_®#∞. "åãÎ"åxH˜ D Œ$â◊ºO 㨠«∞Î HÍ Œ∞. J㨠«∞Î ‰õÄ_® HÍ Œ∞. ã¨fiѨfl=Ú HÍ Œ∞. =∞i?W^ŒO`å ˆH=Å=Ú „|Ǩχ"Õ∞ J~Ú L#flk. „Éèí=∞KÕ qq^èŒ ~°∂Ѩ=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# [QÆ`«∞ ÎQÍJxÑ≤™ÈÎOk. „Éèí=∞`˘Åy#ѨÊ\˜ Œ$+≤ìH˜ WHõ _» „|Ǩχ=Ú «Ñ≤ÊOz =∞ˆ~g∞ JQÆ∞Ѩ_»∞@ÜÕ∞ ÖË Œ∞[QÆ «∞Î J#|_Õk (x~°‡ÅÉÏ‡Ç‘Ï Œ$+≤ìKÕ) ZHõ _»∞#flk?

ã¨~! WHõ P ¢ã‘Î q+¨Ü«∂xH˜ =^•ÌO. P ¢ã‘Î QÍ#O KÕã¨∂Î<Õ - <Õ#∞ Z@∞ "≥o§ Õ J>Ë=™ÈÎOk. ''J#∞~åQÆ=u, Œ$â◊º ~°∂Ñ≤˜Ü«∞QÆ∞ D ¢ã‘Î ##∞fl "≥O|_çOK«@OÖ’ D"≥∞ Jaè„áêÜ«∞OUq∞\’ ` ≥Å∞ã¨∞H˘< ≥^Œ#∞ QÍHõ!—— J<Õ ã¨OHõÅÊã¨Oq`«∞ Î#∞ <Õ#∞ P„â ◊~ÚOKå#∞. ã¨fiѨflOÖ’ã¨fiѨfl[#∞Å`À\˜ =º=Ǩ~°O ã≤kúOK«∞#@∞¡QÍ P"≥∞`À ‰õÄ_® <å‰õΩ '„Ѩâ◊fl-ã¨=∂ è•#O— "≥Ú ŒÖ·#=º=Ǩ~°=Ú ã ≤kúOzOk.N~å=Ú_»∞ : ''„Ѩâ◊fl-ã¨=∂ è•#O—— J#∞ ~°∂ѨOÖ’ JѨC_»∞ ã≤kúOK«∞K«∞#flk ã¨fiѨfl 㨠Œ$â◊"Õ∞<å?*Ï„QÆ`ü ã¨^Œ$â ◊=∂?N =ã≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : =∞~°Å K≥ѨCK«∞<åfl#∞. ã¨fiѨflOÖ’x =º=Ǩ~°=∞O`å z^•HÍâ◊ ~°∂Ѩ"Õ∞J~Ú#@∞ ¡ P <Õ#∞, <å =º=Ǩ~°=Ú, P [QÆ`«∞ Î, D =∞#‰õΩ HõxÑ ≤OKÕ [QÆ`«∞ Î z^•HÍâ

31x~åfi „ѨHõ~°OF G◊~°∂Ѩ=ÚQÍ<Õ „QÆÇ ≤ÏOK«∞. HÍ|\˜ì ã¨fiѨfl=Ú-*Ï„QÆ`«∞ Î ã¨=∂#"Õ∞! *Ï„QÆ`«∞ Î Ü ≥ÚHõ¯ U=∞é∞ѨÙ#∞O_ç ÉèÏqOKÕ ^•xx ã¨fiѨfl=∞x Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åflO. J\Ï¡Q P «‡ «fi=Ú Ü≥ÚHõ U=∞éѨ٠#∞O_çÉèÏã≤OKÕ •xx '[QÆ «∞Η Jx Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åflO. WO «‰õΩ q∞Oz ã¨fiѨfl-*Ï„QÆ «∞ÎʼnõΩ "ÕéË ÉèË Œ"Õ∞g∞ÖË Œ∞. ZO Œ∞HõO\Ï"å? D [QÆ «∞Î P «‡‰õΩ ã¨fiѨfl"Õ∞ J=Ù «∞Ok. J~Ú Õ D [QÆ «∞Î nxÜ≥ÚHõJkèëêª# ~°∂Ѩ=ÚKÕ H=ÅO z^•HÍâ◊=Ú =∂„ «"Õ∞! D [QÆ «∞Î Œ$â◊º~°∂ѨOQÍ (<å=∞ ~°∂áê «‡Hõ^Œ$+ ≤ ìKÕ) Jã¨`ÕÎ J~Ú L#flk. "åã¨Î"åxH˜ x~°‡Å=Ú-[˝Ñ ≤ Î =∂„`«=Ú-ã¨<凄`«=Ú J~Ú#\˜ì„|Ǩχ"Õ∞ D [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ ã≤÷u <˘OkÜ«Ú#flk. F ã¨~°fi „Ñ≤Ü«∞ ã¨aè‰õΩÖÏ~å!

ã¨fiѨfl㨺 q Œº Õ „ Œëêì, ™êHÍ~À Ü«Ú+¨‡^•kHõó„ Œëêì «∞ ã¨~°æ ã¨fiѨfl㨺 z^Àfi º"≥∞ÿ"å=∞ÅO ã¨fi «ó II™êHÍ~°∞_»∞ D r=Ù_»∞ ã¨fiѨfl=Ú Ü≥ÚHõ „ Œ+ìQÍ JQÆ∞K«∞<åfl~°∞. ã¨fiѨfl Œ$ëêì#∞Éèí=O „Ѩu

XHõ¯iH© ^ ≥ ·#Ok#"Õ∞ Hõ^•! J\Ï¡ˆQ 'ã¨$+ ≤ ì— J<Õ ã¨fiѨfl=Ú#‰õΩ „^Œ+¨ì ã¨fiÜ«∞OQÍ x~°‡Å=∞QÆ∞z^•HÍâ◊"Õ∞ JQÆ∞K«∞#flk. ã¨∞=∂! ã¨fiѨfl=Ú#O Œe „ Œ+ì- Œ~°≈#=Ú- Œ$â◊º=ÚÅ∞ ‰õÄ_® x~°‡Åz^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú L#flk. D [QÆ„ Œ∂Ѩ ã¨fiѨflO x~åHÍ~°=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊=Ú#O Õ ã¨fiÜ«∞OQÍã¨∞Êùi™ÈÎOk. z^•HÍâ◊=Ú x~åHÍ~°"≥∞ÿ LO_»QÍ D [QÆ «∞ΉõΩ =∂„ «O ™êHÍ~° «fiO ZHõ _»∞#flk?Hõ#∞Hõ D [QÆ «∞Î ‰õÄ_® "åãÎ"åxH˜ x~åHÍ~°"Õ∞! WO Œe ™êHÍ~° «fiO? '„Éèí=∞— L#flO « =~°HJ@∞¡ JQÆ∞Ñ≤ã¨∞ÎO Œx „QÆÇ≤ÏOK«|_»∞QÍHõ! WOH˘Hõ q+¨Ü«∞O. ™êHÍ~°∞ÅQÆ∞ r=ÙÅ, x~°‡Å=∞QÆ∞ D[QÆ «∞Î - D Ô~O_»∂ ‰õÄ_® z^•HÍâ◊O HÍHõ U=∞ø «∞Ok? D ã¨fiѨfl 㨠Œ$â◊ [QÆ «∞Î "åãÎ=OQÍ~°zOK«|_»HõáÈ~Ú#ѨÊ\ ˜H© QÀ_» ÖËx ~°OQÆ∞Å z„`«ÖËY#O ÖÏQÍ z^•`«‡ D [QÆ`«∞ Î#∞~°zOK«|_ç#^•x=Öˇ QÍOK«∞K«∞#flk.

'z^•HÍâ ◊=Ú— J<Õ HÀ=∞Å" ≥∞ ÿ# =∞\˜ì`À 'Ç ≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒù_»∞— J#∞ HõàÏHÍ~°∞_»∞'WO„kÜ«∞=ÚÅ∞— "≥Ú ŒÖ·# "å\˜ À ‰õÄ_ç# D ã¨$+≤ì =∞O_»áêxfl xi‡Oz#ѨÊ\˜H©, "åãÎ"åxH˜D [QÆ «∞Î xi‡OK«|_»x Õ#x „QÆÇ≤ÏOK«∞.

F ~å=∞K«O„^•! "åãÎ"åxH˜ WHõ _» Hõ~°Î $ «fi=Ú ÖË Œ∞. Éè’HõÎ $ «fi=Ú ÖË Œ∞. [QÆ «∞ÎÅ∞ ÖË=Ù.`«k`«~° ^ ≥ · fi`«ÉèÏ==ÚÅ∂ ÖË=Ù. D ã¨~°fi=Ú#‰õΩ ˆH=Å ™êH˜ ∆Ü ≥ ÿ∞#\˜ì z„^Œ∂Ѩ „|Ǩχ" ≥ÚHõ¯>ËL#flk. HÍ|\ì h=Ù JÉèíºO «~°=Ú# 'tÅ— =O\˜ =∞ø<åxfl J=ÅOaOK«∞. WHõ ÉÏǨϺ=Ú#O^À...Ü«∞ ä•„áêÑÎ=ÚÖ·#\ì „Ñ¨"åǨÏѨu « Hõ~°‡Å#∞ „ѨâßO « ã¨fiÉèÏ=Ù_»"≥· PK«iOK«∞.

D ÕǨÏ=Ú „áê~°|ú Ѩ~°ºO «=Ú LO>Ë LO_»h, P «~åfi « LO_»HõáÈ Õ áÈh, WO Œ∞Ö’WOˆH qâı+¨=¸ ÖË Œ∞.

32 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G

8. J*Ï˝x Œ$+≤ìÖ’ QÆÅ JO «∞ÖËx [QÆ «∞ÎÅ∞!*Ï˝x ^Œ$+≤ìÖ’ JO`å „|Ǩχ"Õ∞ !!

N~å=Ú_»∞ : F =∞ǨÏs¬! ''P ¢ã‘Î Ü≥ÚHõ x~åHÍ~°=∞QÆ∞ ÕǨÏ=ÚKÕ «=∞‰õΩ ™êHÍ~° ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ#=º=Ǩ~°O Z\Ï¡ ã≤kúOzOk?—— J<Õ q+¨Ü«∞OÖ’ WOHÍ H˘O « â◊OHõ <å Ü«∞O Œ∞ q∞yeÜÕ∞L#flk. J\ì ã≤÷uÖ’ lǨÏfi (<åÅ∞Hõ) ÖË Œ∞ Hõ •! lǨÏfi ÖˉõΩO_® ''Hõ-K«-@- «-Ѩ—— "≥Ú ŒÖ·#=~°‚#Å∞ g∞~°∞ Z\Ï¡ LK«ÛiOK«QÆeQÍ~°∞?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : FǨϟ! P q+¨Ü«∞O QÆ∞iOz =∞~°Å „Ѩ™êÎqã¨∞Î<åfl"å? h â◊OHõ `˘ÅQÆ\ÏxH˜=∞iH˘xfl qâıëêÅ∞ WHõ _» „Ѩ™êÎq™êÎ#∞. q#∞.

z^•HÍâ◊"Õ∞ â◊s~°=ÚQÍ QÆeyÜ«Ú#fl\ì *Ï˝#∞Å Ü≥ÚHõ J#∞Éèí∂u (ÖËHõ) J#∞Éèí==Ú#‰õΩD 'Hõ-K«-@- «-Ѩ— "≥Ú ŒÖ·# LKåÛ~° Ü≥ÚHõ P=â◊ºHõ «ÜÕ∞ ÖË Œ∞. ZO Œ∞HõO\Ï"å? PÜ«∂LKåÛ~°Ï â◊|Ì=ÚÅhfl "åãÎ"åxH˜ HõeÊ «=ÚÖË Hõ •! â◊|Ì=ÚÅhfl J~°÷ HõeÊ « =∂„ «=ÚÖË Hõ •!ÉèÏ==Ú#∞ Ѩ~°ã¨Ê~°O LK«ÛiOK«\ÏxH˜ â◊s~°=Ú J`åº=â◊ºHõ"Õ∞g∞ HÍ Œ∞. =∞#O K≥ѨC‰õΩ#fl@∞¡ã¨fiѨflOÖ’ â◊s~°=Ú Ü≥ÚHõ P=â◊ºHõ « ÖˉõΩO_® '=∂\Ï¡_»∞HÀ=@O— "≥Ú ŒÖ·#q [~°∞QÆ∞ «∞<åfl~ÚHõ •! XHõ"Õà◊ â◊s~°"Õ∞ =∂\Ï¡_»∞ «∞O Œx JO\Ï"å? â◊=O Hõà◊√§-K≥=ÙÅ∞-"≥Ú ŒÖ·#=hfl HõeyLO_ç ‰õÄ_® =∂\Ï¡_»@O-q#@O "≥Ú ŒÖ·#q x~°fiiÎOK«ÖË Œ∞ Hõ •!N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! ã¨fiѨflOÖ’ J#∞Éèí==∞ÜÕ∞º LKåÛ~°, ã¨OÉèÏ+¨ " ≥ÚIIq P ã¨fiѨflã=∞Ü«∞OÖ’ ã «º=Ú=Ö<Õ P ãfiÑfl „ Œ+ì‰õΩ JxÑ≤OK«@O [~°∞QÆ∞ «∂ LO@∞Ok. WO «H© ãfiÑflOÖ’[iˆQ ã¨OÉèÏ+¨ 㨠«º=∂? J㨠«º=∂?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : (z~°∞#=Ùfi #qfi) ~å=∞K«O„^•! ã¨fiѨflOÖ’ [iˆQ LKåÛ~°Ë Hõ#∞Hõ ([QÆ ü=º=Ǩ~°O Œ$ëêìº) 㨠«º"Õ∞ J~Ú Õ P LKåÛ~° P „ѨHõ <Õ (*Ï„QÆ üÖ’ L#fl) «k «~° ã¨Ç¨Ïr=ÙʼnõΩqxÑ≤OKåe Hõ •! ã¨fiѨfl „ Œ+ì‰õΩ qxÑ≤OKÕ LKåÛ~° *Ï„QÆ üÖ’ L#fl"åxH˜ qxÑ≤OK«@O ÖË Œ∞.Hõ#∞Hõ ''㨠«º=Ú HÍ Œ∞—— Jx J#Hõ «Ñ¨Ê Œ∞ =∞i? ã¨fiѨflOÖ’ ã¨fiѨfl „ Œ+ì‰õΩ qxÑ≤OKÕ LKåÛ~°O`åP ã¨fiѨfl „ Œ+ì Ü≥ÚHõ „Éèí=∞ =∂„ «"Õ∞! Hõ#∞Hõ ''x„^• ã¨fiÉèÏ=|ÅO KÕ « HõeÊOK«|_ç# z^•HÍâ◊=ÚÜ≥ÚHõ ã¨∞Êù~°ÜÕ∞ P q èŒOQÍ ã¨fiѨflOQÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk—— ...Jx „QÆÇ≤ÏOK«∞.

„ÉèÏOuKÕ PHÍâ◊OÖ’ Ô~O_»∞ K«O„ Œ aO|=ÚÅ∞ L#fl@∞¡ (Hõà◊§‰õΩ ã¨O|OkèOz# uq∞~°~ÀQÆ „ѨÉèÏ=O KÕ`«) JxÑ ≤OK«=K«∞Û. PHÍâ ◊OÖ’ U"Õ"À PHÍ~åÅ∞ L#fl@∞ ¡ HõxÑ ≤OK«=K«∞Û.„Éèí=∞KÕ tÖÏ „Ѩu=∞ #$ «ºO KÕã¨∞Î#fl@∞¡ HõxÑ≤OK«=K«∞Û. J\Ï¡Q „ÉèÏOuKÕ ã¨fiѨfl ÕǨÏ=ÚÅO Œ∞z^•HÍâ◊"Õ∞ PÜ«∂ LKåÛ~°Å`À ‰õÄ_ç# â◊|Ì~°∂Ѩ=Ú#∞ á⁄O Œ∞`ÀOk. PHÍâ◊OÖ’ „Éèí=∞KÕHõxÑ ≤OKÕ PHÍ~°O PHÍâ ◊O HõO>Ë "Õ~°∞HÍ^Œ∞ Hõ^•! J\Ï¡ˆQ ã¨fiáêfl#∞Éèí==Ú#O^Œ∞ HõxÑ ≤OKÕ[QÆ •HÍ~°~°∂Ѩ"≥∞ÿ#\ì z^•HÍâ◊ã¨∞Êù~°=Ú U=∂„ «O ‰õÄ_® z^•HÍâ◊=Ú HõO>Ë aè#flO HÍ Œ∞.

33x~åfi „ѨHõ~°OF Gã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ [QÆ «∞ÎÖÏQÍ<Õ =∞#O ŒiH© D Z Œ∞~°∞QÍ HõxÑ≤OKÕ *Ï„QÆ ü [QÆ «∞Î ‰õÄ_®z^•HÍâ◊ ~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L#flk.

K«∂Kå"å? PHÍâ ◊O " ≥Ú^ŒÖˇ·#=hfl Z\Ï¡ z^•HÍâ ◊"Õ∞ J~Ú L<åflÜ ≥∂... J\Ï¡ˆQ <åã¨=∂kèÖ’ <åKÕ QÍOK«|_ç# [QÆ «û=¸Ç¨Ï=ÚÅhfl ‰õÄ_® z^•HÍâ◊ ~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L<åfl~Ú.J#QÍ, U [QÆ ≥ÎÂ Õ ã¨ «ºOQÍ#∞, ã≤÷~°OQÍ#∞, =∞<ÀǨÏ~°OQÍ#∞ =∞#HõO ŒiH© Z Œ∞~°∞QÍ ÉèÏã≤™ÈÎO^À...J\ì W ŒO`å KÕ «#"≥∞ÿ# z^•HÍâ◊"Õ∞ D q èŒOQÍ ã≤÷u<˘Ok L#flk - Jx „QÆÇ≤ÏOz LO_»∞.N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! <å^˘Hõ ã¨O ÕǨÏO. D [QÆ «∞Î ã¨fiѨfl=Ú =O\˜ Õ#x J<åfl~°∞ Hõ •!J~Ú Õ ã¨fiѨfl~°∂Ѩ =∂„ «"≥∞ÿ# D [QÆ «∞Î *Ï„QÆ ü ã¨fiѨfl~°∂ѨOQÍ Z\Ï¡ J~ÚOk? W ŒO`åJ㨠«º"Õ∞ J~Ú#ѨÊ\˜H© 㨠«º=Ú =Öˇ D Hõà◊√§ "≥Ú ŒÖ·# "å\˜H˜ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ ZO Œ∞‰õΩ ÉèÏã≤™ÈÎOk?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ~å=∞K«O„^•! ''D [QÆ «∞ÎÅhfl x*ÏxH˜ ã¨fiѨfl=Ú=O\˜"Õ...—— Jx âßG=ÚÅKÕZO Œ∞‰õΩ ã≤ •úOfHõiOK«|_çO^À,... K≥|∞`å#∞, q#∞.

ã¨fiѨfl=Ú ã¨fiѨfl„^Œ+¨ìHõO>Ë "ÕÔ~·#^•? HÍ^Œ∞Hõ^•! J\Ï¡ˆQ D *Ï„QÆ`üÖ’ ã ≤kúOK«∞K«∞#fl[QÆ «∞ÎÅ∞ ‰õÄ_® P «‡HõO>Ë aè#flO HÍ Œ∞. <å=∞~°∂áê «‡HõO Œ$ëêìº K«∂¿ãÎ Wq "åãÎ==ÚÅ∞HÍ=Ù. ã ≤ ÷~°=ÚÅ∞ HÍ=Ù. Wq ã¨`«∞ Î HÍ=Ù. Jã¨`«∞ Î HÍ=Ù. Wq Jx~°fiK«hÜ«∞=ÚÖˇ· „ѨuÉèÏã¨~°∂Ѩ=Ú# P «‡ 㨠åÎKÕ ã≤÷uã¨∂Î L<åfl~Ú.

yO[ÅQÆ∞@ìÖ’ H˘xfl yO[Å∞ XˆH suQÍ LO\Ï~Ú. =∞iH˘xfl PHÍ~°O Œ$ëêìº "Õ~fi~°∞QÍLO\Ï~Ú. c[=ÚÅhfl XˆH suQÍ L<åfl, Jq =$Hõ∆=ÚÅ∞QÍ J~Ú#ѨC_»∞ (PHõ$u-H˘=∞‡Åã¨OYº "≥Ú ŒÖ·# "å\˜KÕ) "Õ~fi~°∞QÍ LO\Ï~Ú. J\Ï¡Q z^•HÍâ◊=Ú# L#fl D [QÆ «∞ÎÅ∞ H˘xflXˆH suQÍ#∞, =∞iH˘xfl "Õ~fi~°∞ s «∞Å∞QÍ#∞ LO@∞<åfl~Ú. z^•HÍâ◊=Ú# „Ѩà◊Ü«∂#O «~°OH˘xfl ѨÓ~°fiOÖÏQÍ<Õ LO@∞<åfl~Ú. H˘xfl ã¨=∞OQÍ#∞, WOH˘xfl Jã¨=∞OQÍ#∞ LO@∞<åfl~Ú.

=∞~˘Hõ q+¨Ü«∞O... XHõ ã¨fiѨflOÖ’ =∞~°Å =∞iH˘xfl ã¨fiѨfl=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞ «∂ LO\Ï~ÚK«∂Kå"å? J\Ï¡Q „Ѩu XHõ [QÆ «∞ÎÖ’ =∞~°Å =∞iH˘xfl [QÆ «∞ÎÅ∞ L Œƒù==∞QÆ∞K«∞<åfl~Ú. 1.''[QÆ`«∞ ÎÖ’ r=ÙÅ∞, 2.„Ѩu r=Ù_»∞ `«#^ ≥ ·# suÖ’ [QÆ`ü ã¨fiѨflO QÍOK«@O, 3.„Ѩu XHõ¯ã¨fiѨflOÖ’ Z<Àfl [QÆ «∞ÎÅ∞, 4.P [QÆ «∞ÎÅÖ’ =∞iH˘xfl r=ÙÅ∞, 5.J\ì P r=ÙÅÖ’ JO «~°æ «[QÆ «∞ÎÅ∞-W\Ï¡ XHõ •xH˜ =∞~˘Hõ\˜ J Œ$+ì=ÚÖ· (XHõ [QÆ «∞ΉõΩ =∞~˘Hõ [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ LxH˜` ≥eÜ«∞~åx^ ≥ ·) „Ѩ=iÎã¨∞ Î<åfl~Ú Hõ^•! ''^è•#ºÑ¨Ù H˘@∞ ìÖ’x c[~åã¨∞Å∞ XH˘¯Hõ¯ c[OÖ’=$Hõ ∆`«`«fiO-P c[O =∞~°Å =$Hõ ∆ ~°∂ѨOQÍ J<ÕHõ c*=ÚÅ L`«ÊuÎH˜ HÍ~°=∞=@O-J\Ï¡L «Ê#fl"≥∞ÿ# „Ѩu c[OÖ’ J<ÕHõ « Œ#O «~° =$Hõ∆=ÚÅ JO‰õΩ~° « «Î fiO—— ...W=hfl Z\Ï¡ U~°Ê_»∞K«∞<åflÜ≥∂, J\Ï¡Q [QÆ «∞Î-P [QÆ «∞ÎÖ’ Jã¨OMϺHõ r=ÙÅ∞-J\ì r"åO «~°æ « [QÆ «∞ÎÅÖ’x „Ѩu^•xÖ’ J#O « ã¨OYºÖ’ r=ÙÅ∞... W ŒO`å U~°Ê_ç LO\’Ok. è•#ºÑ¨Ù QÆ∞@ì #t¿ãÎ JO Œer=-r"åO «~°æ « « «Î fi=Ú ‰õÄ_® #tOK«∞#@∞¡, „Ѩà◊Ü«∞OÖ’ [QÆ «∞ÎÅ∞ #tã¨∞Î<åfl~Ú.

34 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GD q èŒOQÍ D ã¨fiѨfl~°∂Ѩ r=ÙÅ∞ D Hõ#|_Õ [QÆ «∞ÎÖ’<Õ Jã¨OMϺHõOQÍ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~°∞

Hõ^•! WѨC_ô [QÆ`«∞ Î #tOzO^Œ#∞HÀ, JѨC_Õ=∞ø`«∞Ok? [QÆ`«∞ Î #tOz#ѨÊ\ ˜H© WO^Œer=ÙÅO Œ~°∂ "åãÎ"åxH˜ z^•HÍâ◊~°∂ѨÙÖË HÍ|\ì D r=ÙÅ∞ KÕ «# ~°∂ѨÙÅ∞QÍ<Õ LO@∞<åfl~°∞- JO`ÕQÍx, g~°O^Œ~°∞ Z#fl\˜H© â ◊¥#º~°∂Ѩ`«fiO á⁄O^Œ~°∞. 'r=ÙÅ∞— J#QÍ J*Ï˝#=ÚKÕP=iOK«|_ç# KÕ`«#~°∂ѨÙÖË Hõ^•! Hõ#∞Hõ g~°O^Œ~°∞ ^ÕǨÏ=Ú L#flѨC_»∞, ^ÕǨ#O`«~°=Ú‰õÄ_® "åi"åi [QÆ «∞ÎÅ#∞ ã¨fiÜ«∞O HõeÊ «OQÍ J#∞Éèíqã¨∂Î<Õ L<åfl~°∞, LO\Ï~°∞. „ѨHõ „ѨHõ #x„kã¨∞Î#flѨÊ\˜H© XHõi ã¨fiѨfl=Ú#∞ =∞~˘Hõ~°∞ Zé∞QÆ*ÏÅ#@∞¡QÍ - D r=ÙÅ∞ x~°O «~°=ÚѨ~°ã¨Ê~°=Ú Zé∞QÆ*ÏÅx «=∞ «=∞ [QÆ «∞ÎÅ J#∞Éèí==Ú#∞ H˘#™êyã¨∂Î<Õ LO\Ï~°∞. x„kOz#r=Ù_»∞ UO KÕã¨∞ Î<åfl_»∞? D ^Œ$â ◊º ^ÕǨÏã¨O|O^èŒ" ≥∞ ÿ# [QÆ`«∞ Î#∞ =^Œe ã¨fiѨfl[QÆ*Ï˚Å=Ú#∞á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞. J\ì ã¨fiѨfl[QÆ «∞Î À D Z Œ∞~°∞QÍ HõxÑ≤OKÕ [QÆ «∞ΉõΩ ã¨O|OkèOK«x-ã¨fiÜ«∞OHõeÊ «"≥∞ÿ# ã¨fiѨfl [QÆ «∞ÎÖ’ ѨQÆÅ∞-~å„u-=º=Ǩ~°=ÚÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#=hfl P™êfikã¨∞Î<åfl_»∞. ã¨fiѨfl[QÆ`«∞ ÎÖ’ ‰õÄ_® „uÖ’Hõ=ÚÅ∞ LO@∞<åfl~Ú. P ã¨fiѨfl [QÆ`«∞ ÎÖ’x Jã¨∞~°∞Å∞, J^Õã¨fiѨfl[QÆ «∞ÎÖ’x Õ= «ÅKÕ Ç¨Ï «∞Å∞ JÜ«∂º~°#∞HÀ! JѨC_»∞ P Ç¨Ï «∞Ö·# ~åHõ∆ã¨∞Å∞ U=∞ø «∞<åfl~°∞? "å~°∞ WOHÍ J*Ï˝#=Ú Hõey LO_»@O KÕ « =Ú‰õΩÎÅ∞ JQÆ∞@ÖË Œ∞. ~°*’ ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ#L «∞ûHõ « LO_»<Õ L#flk HÍ|\ì W@∞ tÖÏ~°∂ѨÙÅ∞ JQÆ∞@ÖË Œ∞. ÕÇ¨Ï ã¨Ç≤Ï «∞Å∂ HÍ Œ∞! J\ìã≤÷uÖ’x ÕǨÏ~°Ç≤Ï « r=ÙʼnõΩ J\ì Œâ◊Ü«∞O Œ∞ ''ã¨fiѨfl*Ï„QÆ ü ã≤÷u—— «Ñ¨Ê "Õ~ ã≤÷u U=ÚO@∞Ok?

x~À‡H∆Í xóâ◊s~å¿ãÎ KÕ «<å"åã¨<åxfi`åóŒ$+ìO ã¨fiѨfl[QÆ*Ï˚ÅO q<å K« Hõfi =ã¨O «∞ Õ?

''U r=ÙÖˇ·`Õ " ≥∂Hõ ∆~°Ç ≤Ï`«∞Öˇ· L<åfl~À, â ◊s~° â ◊¥#∞ºÖˇ·<å~À, KÕ`«<åÜ«Ú‰õΩ ÎÅ∞, "åã¨<åã¨Ç≤Ï «∞Å∞-J~Ú L<åfl~À - J\ì r=ÙÅ∞ *Ï„QÆ «∞Î#∞ á⁄O Œ#ѨC_»∞ ZHõ _» LO\Ï~°∞—— J#∞„Ѩâ◊fl‰õΩ <å ã¨=∂ è•#O q#∞. J\ì r=ÙÅ∞ ã¨fiѨfl[QÆ «∞ÎÖ’ «Ñ¨Ê =∞é˜ ZK«Û@ x=ã≤OK«QÆÅ~°∞?

J\Ï¡Q x„kOK«∞ ~åHõ∆ã¨∞Å∞ ‰õÄ_® "åi"åi ã¨fiѨfl [QÆ*Ï˚ÅO Ü≥ÚHõ =º=ã÷#∞ J#∞ã¨iOz"åi ã¨fiѨfl [QÆ «∞ÎÖ’ =º=Ǩ~°=ÚÅ∞ PK«iã¨∂Î LO\Ï~°∞. XHõ"Õà◊ "åi"åi ã¨fiѨfl [QÆ «∞ÎÖ’Õ= «Å KÕ «∞ÅÖ’ xÇ¨Ï «∞Ö·<å~°#∞HÀ... JѨC_»∞? JѨC_»∞ ‰õÄ_® "åi Ü≥ÚHõ ã¨fiáêflO «~°æ «"≥∞ÿ#

=∞~˘Hõ ã¨fiѨflOÖ’ „Ѩ"ÕtOz ã¨fiѨfl„H˜Ü«∞Å#∞ H˘#™êyã¨∂Î LO\Ï~°∞. HÍ|\ì ~å=∞K«O„^•! D„ѨHÍ~°OQÍ ã¨fiѨflOÖ’ ǨÏ`«∞Öˇ·#"å~°∞ UO KÕã¨∞Î<åfl~°∞? "å~°∞ J*Ï˝#=â◊OKÕ`« =ÚH˜Îá⁄O^ŒHõ,KÕ «#~°∂ѨÙÅ=@O KÕ « tÖÏ «fiO ‰õÄ_® á⁄O ŒHõ LO@∞<åfl~°∞. ÕǨÏO áÈ~Ú# «~åfi « "≥∂Hõ∆~°Ç≤Ï «∞ÅQÆ∞ r=ÙÅ∞ « Œ#O «~° ÕǨÏ=Ú á⁄O Œ#O «=~°‰õΩ «=∞Ü«∞O Œe KÕ «# «fi=Ú HÍ~°OQÍ«=∞ «=∞ ã¨O™ê¯~å#∞™ê~°O ã¨fiѨfl[QÆ «∞ÎÖ’ „Ѩ"ÕtOz P ã¨fiѨfl Ö’Hõ=ÚÅ#∞ J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl~°∞.

N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! ÕǨ#O «~° ã¨fiѨflÖ’Hõ=ÚÅÖ’x P =∞~°˜Oz#"åx [QÆ ŒÌ~°≈#O =∞#D tÅ-H˘O_»-„Ѩ ÕâßÅÖ’x [QÆ ŒÌ~°≈#OÖÏQÍ<Õ LO@∞O^•? ÖËHõ =∞~˘Hõ suQÍ LO@∞O^•?

35x~åfi „ѨHõ~°OF GN=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : =∞#O *Ï„QÆ «∞ÎÖψQ U q èŒOQÍ J~Ú Õ, D Œ$â◊º=Ú#∞ #q∞‡ 'Wk Ѩ~°fi «O-Jk „QÍ=∞O- Wk <å Õâ◊O-Jk h Õâ◊O—— "≥Ú ŒÖ·#=hfl á⁄O Œ∞K«∞<åfl"≥∂... J Õ suQÍÕÇ#O «~° "≥∂Hõ∆ã≤kú~°Ç≤Ï « r=Ù_»∞ ‰õÄ_® JO «\ #q∞‡Hõ À#∂, «# ãfiÑflOÖ’ Ñ~°fi «-ã=Ú„ Œ-

Ѩ$käfi-[# ã¨=¸Ç¨ Œ∞Å`À ‰õÄ_ç# Ü«∞ ä•ã≤÷ «"≥∞ÿ# ã¨=∞ãÎ Œ$â◊º=Ú#∞ z~°HÍÅOQÍ ã¨ «º=∞x#q∞‡ J#∞ÉèíqOK«∞K«∞<åfl_»∞. HÍ|\ì J «x ã¨fiѨfl=Ú ‰õÄ_® =∞# D *Ï„QÆ ü ã¨fiѨfl=Ú =O\˜ ÕJQÆ∞K«∞#flk.

J «x [QÆ üã≤÷u - HõÅÊ=Ú =∞#‰õΩ =Öˇ<Õ L<åfl~Ú. =∞# [QÆ üã≤÷u - HõÅÊ=Ú J «xH˜=Öˇ<Õ L<åfl~Ú. D *Ï„QÆ ü Œ$â◊º [QÆ «∞Î - [QÆkfi+¨Ü«∂Å∞ =∞#‰õΩ ZO «QÍ J «ºO « 㨠«º=∞xJxÑ≤™ÈÎO^À,... P ã¨fiѨfl Œ$â◊º„ Œ+ì JO «QÍ#∂ Jk "åãÎ="Õ∞#x «ÅzÜÕ∞ J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl_»∞.ZO Œ∞HõO>Ë LÉèíÜ«∞ã≤÷ «∞ÅÖ’#∂ PÜ«∂ Œ$â◊º~°∂áêÅ∞QÍ Ñ¨i_è»qOKÕk =∞#¿ãû Hõ •!

JO ÕHÍ Œ∞... =∞#KÕ J#∞Éèí∂ «=∞QÆ∞K«∞#fl D [QÆ «∞Î, D [QÆ «∞ÎÖ’ JO «~°æ «"≥∞ÿ# =∞#=Ú"åi ã¨fiѨfl=ÚÖ’ QÍOK«|_»@O [iyO^•... JѨC_»∞ "åi ã¨fiѨfl „ѨѨOK«OÖ’ =∞# D [QÆ «∞ΉõÄ_® XHõ qÉèÏQÆ=∞ø`ÀOk. JѨC_»∞ =∞#=∞O^Œ~°O ‰õÄ_® J`«xH˜ ã¨fiѨfl ѨÙ~°∞+¨µÅOJQÆ∞K«∞<åflO. J «x ã¨fiѨfl =∞#∞AÅO`å (=∞#=∞O`å) J «xH˜ 㨠«º=ÚQÍ<Õ L<åfl~°∞.N~å=Ú_»∞ : ™êfiq∞! g∞iѨC_»∞ K ≥Ñ ≤Ê# z=i "åHõºO H˘OK ≥O Pâ ◊Û~°ºOQÍ JxÑ ≤™ÈÎOk.''ã¨fiѨflO „Éèí=∞ =∂„ «"Õ∞—— J#∞#k „Ѩu XHõ i ≥·#Ok<å#∞Éèí=O Hõ •! 'ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤Oz#ã¨fiѨfl [#∞ÅO Œ~°∂ 㨠«ºOQÍ<Õ L<åfl~°∞—... J#∞ g∞ "åHõºO Z\Ï¡ ã¨=∞#fi~ÚOK«∞HÀ"åe?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : J=Ù#∞. JO Œ∞‰õΩ H˘xfl ã¨=∞#fiÜ«∞ ѨÓ~°fiHõ ã≤ •úO`åÅ∞ K≥|∞`å#∞.

1. 'ã¨fiѨfl 㨠«Î— Ü≥ÚHõ K«=∞`å¯~° „Ѩ Œ~°≈#"Õ∞ ã¨fiѨfl=Ú.2. 'ã¨fiѨfl㨠«Î— ‰õΩ xq∞ «ÎHÍ~°O Jkèëêª# 㨠ü - z^• «‡ÜÕ∞ =∞\ì ‰õΩO_»Åxfl\˜H© =∞\ìÜÕ∞

xq∞ «Î HÍ~°"≥∞ÿ#@∞¡,3. Jkèëêª# z^• «‡ ã¨~°fiQÍq∞. J#QÍ, ã¨~°fi^• JO «\Ï U~°Ê_ç L#flk.D q èŒ=ÚQÍ «=∞Ü≥ÚHõ W «~°∞Å Ü≥ÚHõ J#∞Éèí=O ã¨=∂#O J=@OKÕ « "åi ã¨fiѨfl

=∞#∞AÅ∞ 㨠«º=ÚQÍ L#fl>Ë¡ Hõ •! "åi ã¨fiѨfl[QÆ «∞ÎÖ’ =∞# D [QÆ «∞Î, =∞# ã¨fiѨfl [QÆ «∞ÎÖ’"åi ã¨fiѨfl q"ÕëêÅ∞ `å~°ã¨Ñ¨_»@O [~°∞QÆ=K«∞Û ‰õÄ_®!

Ü«∞ ä• Õ ã¨fiѨfl ѨÙ~°∞ëêó 㨠«º=∂ «‡#º ä• Ñ¨~« ä•Ñ≤ ã¨fiѨfl ѨÙ~°∞ëêó 㨠«º"Õ∞= « ä≥·= Õ II

P ã¨fiѨfl ѨÙ~°∞+¨µÅ∞ "åi"åi Œ$+≤ì Ü«∞O Œ∞ UU q èŒOQÍ ã¨ «º"≥∞ÿ L<åfl~À... PÜ«∂q èŒOQÍ<Õ <å KÕ «, h KÕ «, D ã¨ÉèíÖ’ ã¨aè‰õΩÅO ŒiKÕ « «k «~° ã¨~°fi r=ÙÅ KÕ « „Ѩu ã¨fiѨflOÖ’J#∞Éèí∂ «∞ÅQÆ∞ =∞#∞AÅO`å ‰õÄ_® - ãfiÑfl„ Œ+ì ãfi~°∂Ñ"≥∞ÿ# Jkèëêª# P «‡ÜÕ∞ J@∞¡ J#∞Éèí∂ «=∞QÆ∞K«∞O_»∞@ KÕ « - 㨠«º"Õ∞ J~Ú L<åfl~°∞. J#QÍ, „Ѩu XHõ r=Ùx *Ï„QÆ ü, ã¨fiѨfl=ÚÅ∞ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ ã¨O„Ѩ Œ~°≈# - ã¨O Œ~°≈<å K«=∞`å¯~°=ÚÖË!

36 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gã¨fi ã¨fiѨflѨÙ~° áê~å ÜÕ∞ «fiÜÕ∞ Œ$ëêìã÷ ä≥·= Õã≤÷ åã΄ « « ä•^•ºÑ≤ „|Ǩχ ã¨~åfi «‡HõO Ü«∞ «óh=Ù h ã¨fiѨflOÖ’ U #QÆ~åÅ#∞, #QÆ~°"åã¨∞Å#∞ Œi≈OKå"À... "å~°O`å P q èŒOQÍ

WѨÊ\˜H© JHõ _Õ L<åfl~°∞. ZO Œ∞KÕ «#O>Ë „|ǨχO ã¨~°fi^• ã¨~°fi ã¨fi~°∂ѨO, ã¨~åfi «‡HõO J~ÚL#flk Hõ^•! ã¨fiѨfl Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ *Ï„QÆ`«∞ ΉõΩ =KÕÛ ã¨iH˜ Jq #tOK«∞#@∞ ¡ J#∞Éèí∂`«=∞QÆ∞K«∞#fl>Ë¡... J=hfl ã¨fiѨflO #O Œ∞ (ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’) ã≤÷u Hõey L#fl>Ë¡ J#∞Éèí∂ «=∞ø «∞<åfl~Ú.ã¨fiѨflã≤÷u D *Ï„QÆ ü =º=Ǩ~åxfl #tOѨ*ËÜ«∞@O ÖË Œ∞ Hõ •! J\Ï¡Q *Ï„QÆ üã≤÷u ã¨fiáêflO «~°æ «PÜ«∂ r"å Œ∞Å#∞ #tOѨ*ËÜ«∞@O ÖË Œ∞. ã¨=∞ãΠ㨠«ÎÜ«Ú „|Ǩχ 㨠åÎ=∞Ü«∞"Õ∞ HÍ|\ì Z^•Ìx㨠«ÎÜ«Ú (*Ï„QÆ ü 㨠«Î-ã¨fiѨfl 㨠«Î) Ô~O_»=^•xx ã¨Ê $tOK«@O ÖË Œ∞. `˘ÅyOK«@O ÖË Œ∞.

D ã¨=∞ãÎ [QÆ «∞Î PHÍâ◊O Ü≥ÚHõ HÍ~°º"Õ∞! J#QÍ, PHÍâ◊"Õ∞ W@∞¡ [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ J#∞Éèí==∞ø`ÀOk. PHÍâ ◊O <åâ ◊~°Ç ≤Ï`«O Hõ^•! J\Ï¡ˆQ WHõ¯_» *Ï„QÆ`ü#QÍh, ã¨fiѨfl=Ú# QÍx Un#tOK«@O ÖË^Œ∞, Ѩi_è»qÅ¡@OÖË^Œ∞. J\Ï¡ˆQ ã¨~°fi=Ú ã¨~°fi„`å ã¨~°fi^• Ѩ~°=∂`«‡ ~°∂Ѩ"Õ∞J=@O KÕ «, Z^•Ìx ~°∂Ѩ=Ú ‰õÄ_® U=∂„ «=¸ #tOK«@O ÖË Œ∞. 'L «ÊuÎ â◊¥#º=Ú, Pk-=∞^茺-JO`« ~°Ç ≤Ï`«=Ú, J#O`«=Ú— J~Ú#\˜ì 'z^•HÍâ ◊ ~°∂Ѩ Ѩ~°„|Ǩχ=Ú— #O^Œ∞J#O «=ÚÖ·# z «Î ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞ L<åfl~Ú.

J\ì „Ñ¨u XHõ z «Î=Ú#O Œ∞ Jã¨OMϺHõ"≥∞ÿ# [QÆ ü ã¨=¸Ç¨Å∞ L<åfl~Ú. J\ì „Ñ¨u XHõ[QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ PHÍâ◊OÖ’ J<ÕHõ „ѨѨOK«=∞O_»ÖÏÅ∞ L<åfl~Ú. J\ì „Ñ¨u XHõ „ѨѨOK« =∞O_»ÅOÖ’#∞ J<ÕHõ Ö’HÍÅ∞ L<åfl~Ú. J\ì „Ñ¨u XHõ Ö’Hõ=ÚÖ’#∞ J<ÕHõ nfiѨ-nfiѨHõÅÊ-Ѩ~°fi «-„áêO «-ѨÙ~°-„QÍ=∞-QÆ$ǨÅÖ’ J<ÕHõ=∞Ok Jã¨OMϺHõ r=ÙÅ∞<åfl~°∞. J\ì „Ñ¨u XHõ r=ÙxÖ’#∞, Jã¨OMϺHõ = «û~°-Ü«ÚQÍk HÍÅ qÉèÏQÍÅ`À ‰õÄ_ç# Jã¨OMϺHõ [QÆ «∞ÎÅ∞ L<åfl~Ú.

XHõ r=Ù_»∞ rqã¨∂Î LO_»=K«∞Û#∞ QÍHõ! ÖËHõ =∞~°˜Oz LO_»=K«∞Û QÍHõ! P r=Ù_»∞" ≥∂Hõ ∆=Ú#∞ á⁄O^Œ#O`«=~°‰õΩ J`«xÜ«∞O^Œ∞ J#O`«" ≥∞ ÿ# ã¨OYºÖ’ [QÆ`«∞ ÎÅ∞ "Õˆ~fi~°∞QÍ#∞,JHõ∆Ü«∞OQÍ#∞ LO@∂<Õ LO\Ï~Ú. P r=Ùx "åã¨#Å Ü«∞O Œ∞ =∞~°Å Jã¨OMϺHõ r=ÙÅ∞<åfl~°∞.J\ì "åã¨#Å`À QÆÅ Jã¨OMϺHõ r=ÙÅÖ’x „Ѩu XHõ x =∞#ã¨∞ûÖ’#∞ Jã¨OMϺHõ [QÆ «∞ÎÅ∞L<åfl~Ú. J\ì P =∞#ã¨∞ûÖ’ QÆÅ „Ѩu XHõ [QÆ «∞Î #O Œe „Ѩu XHõ r=Ùx =∞#ã¨∞û#O Œ∞#∞=∞~°Å J<ÕHõ „|Ǩ‡O_»=ÚÅ∞ L<åfl~Ú.

D q èŒOQÍ D Œ$â◊º „Éèí=∞ "≥Ú ŒÅ∞, z=~° J<Õq ÖˉõΩO_®<Õ J#O «OQÍ H˘#™êQÆ∞K«∂<ÕL#flk. nxH˜ Ç¨Ï Œ∂Ì-JO «∂ JO@∂ Un ÖË Œ∞. =∞#¿ãû ^•x "≥Ú ŒÅ∞-=∞ 茺-z=~° ‰õÄ_®Jx „QÆÇ≤ÏOK«∞.

HÍx „|Ǩχ*Ï˝x Ü≥ÚHõ Œ$+≤ì Ü«∞O Œ∞ =∂„ «O W=hfl ‰õÄ_® „|Ǩχ~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L<åfl~Ú.z^•HÍâ◊=Ú «Ñ≤ÊOz "å\˜H˜ "Õ~ ~°∂Ѩ"Õ∞ ÖË Œ∞. F ~å=∞K«O„^•! XHõ QÀ_»Ü«∞O Œ∞, PHÍâ◊=Ú

37x~åfi „ѨHõ~°OF G#O Œ∞, XHõ tÅÜ«∞O Œ∞, [Å=Ú#O Œ∞, ã÷Å=Ú#O Œ∞... JO «\Ï z<凄 «=∞QÆ∞ Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞"ÕOKÕã≤ L#flk. D [QÆ «ÎO`å ‰õÄ_® z<凄 «"Õ∞! z<凄 «"Õ∞ ã¨fiѨfl [QÆ «∞Î ‰õÄ_®! Jã¨Å∞ [QÆ «∞ÎJ#|_Õ =ã¨∞Î=Ù (Ѩ~°„|Ǩχ=Ú#‰õΩ) "Õ~°∞QÍ ÖË<Õ ÖË Œ∞.

J\ì K≥· «#º=Ú 'ã~°fi"åºÑHõO— HÍ|\ì ã~°fi„`å J<ÕHõ [QÆ «∞ÎÅ∞ LO_ç L#fl"Õ JQÆ∞K«∞<åfl~Ú.J\ì [QÆ «∞ÎÅ ã¨OYº#∞ ÖˇH˜ OK«@O Z=i «~°O JÜÕ∞ºk HÍ Œ∞. J~Ú Õ... '*Ï˝x— Œ$+≤ìÖ’ =∂„ «OD [QÆ «∞ÎÅhfl ‰õÄ_® 'xifiâı+¨O, x~°uâ◊Ü«∂#O Œ~°∂ѨO— J~Ú# „|Ǩχ"Õ∞ J~Ú L<åfl~Ú.

'J*Ï˝x— Ü≥ÚHõ =∞#ã¨∞ûHÀ... J=hfl L «Î=∞ Ѷ∞hÉèí∂ « Œ$â◊º=ÚÅ∞QÍ<Õ J#∞Éèí="åxH˜=ã¨∞Î<åfl~Ú. HÍ|\ì J*Ï˝xH˜ J «x J#~°÷Ѩ~°OѨ~° U=∂„ «O â◊q∞OK«@"Õ∞ ÖË Œ∞. *Ï˝x g@xfl\˜hP «‡QÍ<Õ Œi≈ã¨∞Î<åfl_»∞ Hõ#∞Hõ, J «xH˜ J#~°÷"Õ∞ HõxÑ≤OK«@O ÖË Œ∞. J*Ï˝xH˜ J#~°÷O â◊q∞OK«@OÖË Œ∞. *Ï˝xH˜ J#~°÷"Õ∞n HõxÑ≤OK«@OÖË Œ∞.

9. q~°Ç¨Ï wuHõÅ∞N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! g∞~°∞ z^•HÍâ◊OÖ’ HõÅÊ<å =∂„`åÖ·# J<ÕHõ [QÆ*Ï˚ÖÏÅ#∞ K«∞\ì=ã¨∂ÎLO_»QÍ q∞=Ú‡Å#∞ J#∞ã¨iã¨∞Î#fl P ¢ã‘Î P~°º Kè«O Œã¨∞û ("Õ Œ =∞O„`åÅ∞ QÍ#O KÕ¿ã XHÍ<˘Hõ~åQÆO) QÍ#O KÕã¨∂Î L#fl Œx J<åfl~°∞ Hõ •! =∞i P"≥∞`À g∞ˆ~"≥∞ÿ<å ã¨OÉèÏ+≤OKå~å!N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : J=Ù#∞. ã¨OÉèÏ+≤OKå#∞. Hõ=∞Å <Õ„ «=ÚÅ`À q~ålÅ∞¡K«∞#fl P q^•º èŒ~°¢ã‘Î "≥·Ñ¨ÙQÍ K«∂z q<À ŒÑ¨Ó~°fiHõOQÍ <Õx\Ï¡ ã¨OÉèÏ+≤OKå#∞.

N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : Hõ=∞ÅQÆ~°ƒù=Ú =O\˜ â’Éèí À „ѨHÍtã¨∞Î#fl F ÅÅ<å! h=Ù Z=iq? W@∞"≥·Ñ¨ÙQÍ ZO^Œ∞‰õΩ =ã¨∞Î<åfl=Ù? Z=iH˜ ã¨O|OkèOz#^•#=Ù? Uq∞ WHõ¯_» ã¨OK«iã¨∂Î ##∞fl"≥O|_çã¨∞Î<åfl=Ù? ZK«@‰õΩ h „Ѩܫ∂O? h Jã¨Å∞ x"å㨠ã÷ÅO ZHõ _»?q^•º èŒ~° ¢ã‘Î : ¿ÇÏ =ÚhO„^•! q∞=Ú‡efl J#∞ã¨iã¨∂Î =ã¨∞Î#fl ##∞fl WѨÊ\ÔH·<å W\Ï¡ „ѨtflOK«@O<å‰õΩ ã¨O`Àëêxfl HõÅ∞QÆ*Ë™ÈÎOk. q#„=Ú~åÅ<≥· <å =$`åÎO «=∞O`å L#flk L#fl@∞¡QÍ g∞‰õΩq#flqOK«∞‰õΩO\Ï#∞. ã¨O™ê~° Œ∞óY=ÚKÕ Ñ‘_ç «∞~åÅ<≥·# <Õ#∞ J\ì Œ∞óY=Ú#∞, LѨâ◊q∞OѨ*ËÜ«∞QÆÅ LáêÜ«∞=ÚÅ#∞ Ji÷OKÕ L ÕÌâ◊O`À q∞=Ú‡Å#∞ J#∞ã¨iOz =ã¨∞Î<åfl#∞. ##∞fl qâ◊fiã≤Oz<åÃÑ· Hõ~°∞`À <å =$`åÎO «O qx <å‰õΩ ã¨ Œæux „Ѩ™êkOKÕ =∂~°æO „ѨɒkèOK«O_ç.

F =ÚhO„^•! z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ XHÍ<˘Hõ HÀ=Ú#O Œ∞ D g∞~°∞ LO@∂ LO_Õ'[QÆ «∞Η J<Õ QÆ$ǨÏO XHõ z#fl qÉèÏQÆOQÍ L#flk. D g∞ [QÆ„ Œ∂Ѩ QÆ$ǨÏOÖ’ ''áê`åà◊=Ú-Éèí∂Ö’Hõ=Ú-ã¨fi~°æÖ’Hõ=Ú—— J<Õq 3 ‰õÄ_® ֒Ѩe QÆ^Œ∞Å =O\˜q. D [QÆ`üQÆ$ǨÏOÖ’

38 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GÇ ≤Ï~°ºQÆ~°ƒù ã¨fi~°∂Ñ ≤˜ (ã¨$+ ≤ ìHõ~°Î ã¨fi~°∂Ñ ≤˜) Ü«∞QÆ∞ =∂Ü«∞ 'ã¨$ëêìºk " ≥ ·z„`«º HõÅÊ#— J<ÕK«=∞`å¯~°O ~°zOzOk. D [QÆ`«∞ Î nfiѨ=ÚÅ KÕ`«, ã¨=Ú„^Œ=ÚÅ KÕ`« =ÅÜ«∞=ÚÅ =ÖˇK«∞@ì|_ç L#flk. D [QÆ «∞ΉõΩ ã¨ÑÎnfiѨ=ÚʼnõΩ-ã¨=Ú„ Œ=ÚʼnõΩ P=Å ã¨∞=~°‚~°OQÆ∞ QÆÅ Éèí∂q∞L#flk. P Éèí∂ „Ѩ Õâ◊O 10,000 Ü≥∂[#=ÚÅ qã‘Î~°‚O Hõey L#flk. P Éèí∂„Ѩ Õâ◊O ~å„ «∞ÅO Œ∞ã¨fiÜ«∞OQÍ (ã¨∂~åº Œ∞Å∞ ÖˉõΩO_®<Õ) „ѨHÍtã¨∂Î LO@∞Ok. JO Œ∞Ö’ D Éèí∂ÉèÏQÆOÖÏQÍ èŒ∂oLO_» Œ∞. P Éèí∂ „Ѩ Õâ◊O Z=~°∞ Uk HÀi Õ J^•Ìxx JѨÊ\˜HõѨC_Õ „Ѩ™êkOK«QÆÅ Œ∞. J^•Ìxâ’Éèí =ÚO Œ∞ g∞ ã¨fi~°æ=Ú "≥Ú ŒÖ·# Ö’HÍÅ∞ ZO Œ∞‰õÄ Ñ¨xH˜~å=Ù. ZO Œ∞HõO\Ï~å? JHõ _çÉèí∂q∞ ã¨OHõeÊOz#O « =∂„ «O KÕ « Uk HÀ~°∞‰õΩO>Ë Jk JO Œ*Ëã¨∂Î LO@∞Ok. Jk ã¨∞O Œ~°"≥∞ÿ# Éèí∂„Ѩ Õâ◊O, ã≤ Œ∞úÅ∞, JѨû~°ã¨Å∞ "≥Ú ŒÖ·# „Ѩ|∞ Œúr=ÙÅ∞ bÖÏ qǨ~°OQÍ P Éèí∂„Ѩ ÕâßxH˜=ã¨∂Î LO\Ï~°∞. J\ì P q™êÎ~° Éèí∂ÉèÏQÍxH˜ z=~°QÍ 'Ö’HÍÖ’HõO— J<Õ XHõ „Ѩã≤ Œú"≥∞ÿ# Ѩ~°fi «OL#flk. P =∞Ǩ Ѩ~°fi «=Ú Ü≥ÚHõ XH˘¯Hõ „Ѩ Õâ◊O XH˘¯Hõ f~°∞QÍ LO@∞Ok.

XHõKÀ@ =¸~°∞ öx ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖÏQÍ JO^èŒHÍ~°O. XHõKÀ@ ã¨[˚#∞x =∞#ã¨∞û ÖÏQÍx`«º„ѨHÍâ ◊O. XHõKÀ@ ã¨[˚# ™êOQÆ`«ºOÖÏ PǨ ¡^Œ[#HõO. WOH˘HõKÀ@ =¸~°∞ öÅ`Àã¨Ç¨Ï"åã¨OÖÏ ^Œ∞óY„Ѩ^ŒO.

XHõKÀ@ |∞kú=∞O «∞Å z «ÎOÖÏQÍ ã¨~°fi„ѨÜ≥∂[# ѨiѨÓ~°‚ â’Éèí À QÍe, h~°∞, ѶÅ=ÚÅ∞Åaèã¨∞ Î<åfl~Ú. WOHÀHõKÀ@ â ◊√+¨¯-=¸~°ö ˆH=Å "Õ^Œ áê~î°‰õΩxÖÏ (J~°÷O „QÆÇ ≤ÏOK«x"åxÖÏ)h~°∞, PǨ~°O, Ѩà◊√§ ÅaèOK«x ã÷ÖÏÅ∞.

XHõKÀ@ ã¨∂~°ºH˜~°ÏÅ∞ „Ѩ"ÕtOK«ÖËHõáÈ`«∞<åfl~Ú. =∞~˘HõKÀ@ ã¨∂~°º, K«O„^Œ#Hõ ∆„`«=ÚÅKÕ x`«º „ѨHÍâ ◊O. XHõKÀ@ [<å"åã¨O. WOH˘HõKÀ@ [#â ◊¥#ºO-[O`«∞,=$Hõ ∆~°Ç ≤Ï`«O. XHõKÀ@ L^•º#=<åÅ∞. q^•º^èŒs QÆã¨Ç ≤Ï`«O. WOH˘HõKÀ@ ÉèíÜ«∞OHõ~°pHõ\˜QÆ∞ǨÏÅ∞. JO Œ∞Ö’ '‰õΩOÉèÏO_»∞— _»<Õ ~åHõ∆㨠*Ïu x"åã¨O.

W\Ï¡ ~åHõ∆ã¨-Ñ≤âßK« [#O x=ã≤OKÕ ÉèíÜ«∞OHõ~° ™ê÷<åÅ`À, =∂#= [#"å㨠„Ѩ ÕâßÅ`À,q^•º èŒ~° ¢ã‘ÎÅ∞ #$ «ºQÍ<åÅ∞ KÕ¿ã gÅ∞#fl #nf~åÅ`À, =#=ÚÅ`À XѨC`ÀOk.

P Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi « tY~åÅÃÑ· J<ÕHõ ~° «fl=∞Ü«∞ tÅÅ∞ L<åfl~Ú. P Ѩ~°fi «Ñ¨Ù L «Î~°k‰õΩ¯ qÉèÏQÆOÖ’ QÆÅ „áêO «OÖ’ J<ÕHõ ÃÑ ŒÌ ÃÑ ŒÌ QÆO_»tÅÅ∞ L<åfl~Ú. P „áêO «Ñ¨Ù ã¨∞n~°…"≥∞ÿ#H˘O_» „Ѩ Õâ◊O Ü≥ÚHõ «∂~°∞Ê"≥·Ñ¨ÙQÍ XHÍ<˘Hõ KÀ@ QÆÅ Œ$_è»"≥∞ÿ# XHõ tÅ Ü≥ÚHõ QÆ~°ƒùÉèÏQÆ=Ú#"Õ∞=Ú x=ã ≤ã¨∂ Î LO\Ï=Ú. P „|Ǩχ^Õ=Ùx xÜ«∞ux J#∞ã¨iOz JHõ¯_» L<åfl=Ú.tÖÏO`«~åƒùQÆO(H˘O_»~å~Ú)Ö’ [xOKå=Ú.N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : Ug∞! P H˘O_»~å~ÚÖ’ LO@∞<åfl~å? ZѨÊ\˜ #∞O_ç? XO@iQÍ LO@∞<åfl~å? ZO Œ∞‰õΩ JHõ _» (Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi « tY~åÅÃÑ· QÆÅ XHÍ<˘Hõ H˘O_»tÅ JO «~åƒùQÆOÖ’)LO@∞<åfl~°∞.

39x~åfi „ѨHõ~°OF Gq^•º èŒ~° ¢ã‘Î : J=Ù#∞ =∞ǨÏs¬! JHõ¯_» <Õ#∞ =ã≤ã¨∂Î LO_»QÍ Jã¨OMϺHõ"≥∞ÿ# Ü«ÚQÆ ã¨=¸Ç¨Å∞QÆ_»záÈÜ«∂~Ú. P tÖÏQÆ~°ƒù qÉèÏQÆOÖ’ <Õ<˘Hõ u<Õ HÍ Œ∞. „Éèí=∞~°=Ú Ñ¨ Œ‡=ÚÖ’ ™êÜ«∞OHÍÅOz‰õΩ¯‰õΩx L#fl@∞¡ <å Éèí~°Î ‰õÄ_® JO Œ∞Ö’<Õ | Œ∞ú_≥· L<åfl~°∞. "Õ∞q∞ ŒÌ~°O Hõeã≤ LO_ç Zxfl"ÕÅã¨O= «û~åÅ ã¨=¸Ç¨Å∞ QÆ_»záÈÜ«∂Ü≥∂ K≥ѨÊÖË#∞. WO « ã¨∞n~°…HÍÅO QÆ_»záÈ~Ú<å ‰õÄ_®HÍ=∞"åã¨<å ^À+¨=ÚKÕ HÍÉ’Å∞... "Õ∞=Ú W~°∞=Ù~°O "≥∂Hõ∆O á⁄O ŒHõÜÕ∞ L<åflO. =∞=∞ «fi|∞kú=∞=Ú‡ "≥O@#O\˜ÜÕ∞ L#flk.N=ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : P tÖÏHÀâ ◊ (QÆ~°ƒù) qÉèÏQÆO JO`å tÖÏ Hõ=∞Ü«∞"Õ∞ Hõ^•! g∞i^ŒÌ~°∞JO Œ∞Ö’ "ÕÖÏk ã¨O= «û~åÅ∞QÍ LO_»@O <å‰õΩ K«=∞`å¯~°OQÍ L#flk. ã¨~ J~Ú Õ P tÖJO «~åƒùQÆOÖ’ g∞i ŒÌ~°∞ =∂„ «"Õ∞ L<åfl~å? W ŒÌ~°∂ JO Œ∞Ö’ ZO Œ∞‰õΩ<åfl~°∞?q^•º èŒi : "Õ∞q∞ ŒÌ~°"Õ∞ HÍ Œ∞. =∂ Ѩi"å~°=∞O`å ‰õÄ_® JK«Û@ | Œú"≥∞ÿ L#flk.<å Éèí~°Î ѨÙ~åѨÙ~°∞+¨µ_»QÆ∞ (Ju „áêp# HÍÅOQÍ LO@∞#fl) „ÉÏǨχ∞_»∞. PÜ«∞# J<ÕHõ "ÕÅ Ü«ÚQÍÅ∞QÍrqOz LO@∞#flѨÊ\˜H© ZHõ¯_çH© Hõ^ŒÅ‰õΩO_® JHõ¯_Õ XˆH ™ê÷#OÖ’ L<åfl_»∞. =∞iOÔHHõ¯_çH©"≥à◊§@"Õ∞ ÖË Œ∞.

P <å Ѩu ÉÏźHÍÅO #∞O_ô „|ǨχKåi J~Ú L<åfl_»∞. "Õ Œ=Ú Zé˜y#"å_»∞. HõѨ@=ÚÖËx"å_»∞. WO„kÜ«∞ KåѨź=Ú ÖËx"å_»∞. UHÍO`«"åã ≤ ‰õÄ_®! J`«x Ѩ@¡ =ºã¨#∞~åÖˇ·#ÉèÏ~°º#QÆ∞ <Õ#∞ J «_»∞ ÖËHõáÈ Õ XHõ xq∞+¨O ‰õÄ_® ÕǨÏ=Ú èŒiOK«*ÏÅ #O>Ë #=∞‡O_ç.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : J «_»∞ q∞=Ú‡Å#∞ Z\Ï¡ ÉèÏ~°ºQÍ ã‘fiHõiOKå_»∞. g∞ Wé∞=ÙiH˜ ™êfiÉèÏqHõ"≥∞ÿ#¿ãflǨÏO Z\Ï¡ ÃÑOá⁄OkOk?q^•º èŒi : Hõ=∞Å<Õ„ «∞_»=QÆ∞ =ÚhO„^•! <å Éèí~°Î J~Ú# P „ÉÏǨχ∞_»∞ L «Î=∞ ‰õΩÅ=Ú#[x‡Oz#"å_»∞. ÉÏÅ∞x ã¨fiÉèÏ=O QÆÅ"å_»∞, ã¨[˚#∞_»∞. KåÖÏ =~°‰õΩ *Ï˝#ã¨OѨ#∞fl_»∞. J «_»∞HÍÅ„Hõ=∞OQÍ ÉÏźO #∞O_ç Ü«∞ø=#OÖ’ „Ѩ"ÕtOKå_»∞. J`«_»∞ JѨC_»∞ XHõ™êi '<å‰õΩÉèÏ~°ºQÍ JQÆ∞@‰õΩ J~°› « QÆÅ XHõ ¢ã‘Î ÅaèOK«∞QÍHõ! P"≥∞ x~°‡Å ™ê÷#=Ú# =ã≤OKÕ ‰õΩÅ ¢ã‘Î J~Ú,"Õ Œ[˝ «fiO, "Õ « "Õ •OQÍÅ∞ „QÆÇ≤ÏOz# ≥· LO_®e. ™œO Œ~°º=u, 㨠Œ∞æ~åt J~Ú LO_®e—Jx z~°HÍÅO Ѩã≤ÉÏÅ∞_»∞ P@ÉÁ=∞‡#∞ HÀ~°∞H˘#∞#@∞¡ zO «# KÕâß_»∞. JѨC_»∞ K«O„ Œ∞x#∞O_ç K«O„kHõ [xOz#@∞¡ PÜ«∞# ÕǨÏO #∞O_ç JxOk «O JQÆ∞ â◊s~°O QÆÅ <Õ#∞ [xOKå#∞.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F q^•º èŒs! g∞~°∞ Z\Ï¡ [xOKå~°∞? J «xH˜ ã¨Ç¨Ï èŒ~°‡Kåi˜QÍ W «óѨÓ~°fi"Õ∞ (g∞~°∞ [xOK«\ÏxH˜ ѨÓ~°fi"Õ∞) Z=Ô~·<å LO_ç L<åfl~å?q^•º èŒi : ÖË Œ∞. J «x Ü≥ÚHõ â’ÉèÏÜ«∞=∂#=∞QÆ∞ =∞#ã¨∞û #∞O_Õ <Õ#∞ L «Ê#fl"≥∞ÿ<å#∞. J «xã¨OHõÅÊO Ü ≥ÚHõ¯ â’Éèí #∞O_ç L^ŒƒùqOKå#∞. D q^èŒOQÍ <Õ#∞ J`«x =∂#ã ≤Hõ ÉèÏ~°º#∞.„Hõ=∞OQÍ ™êfiÉèÏqHõ"≥∞ÿ# =G=ÚÅ∞ èŒiã¨∂Î ã¨~°fi r=ÙÅ z «Î=Ú#∞ PǨ¡ ŒÑ¨~°∞ã¨∂Î Ü«∞ø=#=u<≥·<å#∞. P Œâ◊Ö’ Z ≥ÎÂ# ãÎ#=ÚÅ`À, ÖË « KÕ «∞Å`À, ã¨=∞ãÎ QÆ∞=ÚÅ∞ Hõey L#fl^•##Ü«∂º#∞.

40 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G<å Hõà ◊√§ lOHõ =Öˇ ÃÑ^ŒÌq. <å ™œO^Œ~°º=ÚKÕ ã¨~°fi r=ÙŠǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞

ǨÏiOK«∞^•x=Öˇ â’aèOKå#∞. ã¨=∞ Œi≈Ü«∞QÆ∞ ѨuÜ≥ÚHõ =∞<À=∞Ü«∞ ~°∂Ñ≤˜x J=@O KÕ «<å‰õΩ ‰õÄ_® 'ã¨=∞ «fi=Ú— J<Õ ÅHõ∆O JaƒOk. "≥∂ǨÏ*ÏÅ=Ú#O Œ∞ Ѩ_ç LO_ç ‰õÄ_® ã¨OѨ Œ-PѨ ŒÅ Ѩ@¡ ÉèË Œ~°Ç≤Ï «∞~åÅ<≥· LO_Õ •##∞.

J~Ú Õ <Õ#∞ bÖÏ qÖÏã¨=ÚÅO Œ∞ „Ñ‘u Hõey LO_Õ ^•xx. <å =∞#ã¨∞û 'H“ «∞Hõ=Ú—Hõey LO_Õk. <å‰õΩ QÍ#-"å Œº=ÚÅO Œ∞ q∞H˜ e „Ñ‘u LO_Õk.

F =ÚhO„^•! WHõ _» XHõ q+¨Ü«∞O. <å Éèí~°Î «# ã¨OHõÅÊ è•~° KÕ « P tÖÏO «~åƒùQÆOÖ’„uÖ’HÍÅ∞ è•~° KÕã¨∞Î<åfl_»∞. J#QÍ P H˘O_»~å~ÚÖ’ J «x 'PÖ’K«#— Ö’Oz ã¨fi~°æ-=∞~°Îº-áê`åà◊ Ö’HÍÅ∞ L ŒƒùqOz =º=ǨÏiã¨∞Î<åfl~Ú. <Õ#∞ ‰õÄ_® <å Éèí~°Î Ü≥ÚHõ =∞<À=∞Ü«∞ HõeÊ «~°∂Ñ ≤˜<Õ Hõ^•! Hõ#∞Hõ <Õ#∞ P H˘O_»tÅÖ’<Õ H͉õΩO_® JHõ¯_» PÜ«∞#KÕ HõeÊOK«|_ç#„uÖ’Hõ=ÚÅ#∞ è•~° KÕã¨∂Î L<åfl#∞. <Õ#∞ P ã¨$+≤ìHõ~°Î Ü≥ÚHõ ‰õΩÅ ¢ã‘Îx Hõ •! QÆiƒù˜ ¢ã‘Î «#QÆ~°ƒù=ÚÖ’x tâ ◊√=Ù‰õΩ áÈ+¨#∞ Jã¨OHõeÊ`«OQÍ JOkã¨∞ Î#fl@∞ ¡QÍ, <Õ#∞ P „uÖ’Hõ=ÚÅ#∞áÈ+¨ KÕã¨∂Î P ¢ ≥·Ö’HõºQÆ$ǨÏO Ü≥ÚHõ ÉèÏ~°=Ú =Ç≤Ïã¨∞Î<åfl#∞.

Wk W\Ï¡ LO_»QÍ, PÜ«∞# =∂#ã≤Hõ ã¨$+≤ì #∞Oz [xOz# <Õ#∞ XHõѨC_»∞ Ü«∞ø=#OÖ’„Ѩ"ÕtOKå#∞. L#fl « ãÎ#=ÚÅ∞ QÆÅ^•##Ü«∂º#∞. PÜ«∞#‰õΩ ã¨Ç¨Ï èŒ~°‡Kåi˜QÍ =iÎOѨ\ÏxH˜PÜ«∞# KÕ «<Õ ã¨$+≤ìOK«|_ç# <å‰õΩ q"åÇ≤Ï «#∞ J=\ÏxH˜ ã¨~°fi ÅHõ∆ã¨=∞xfi «#∞ JÜ«∂º#∞.J~Ú Õ ##∞fl ã¨$+≤ìOz# P „ÉÏǨχ∞_»∞ ##∞fl q"åǨÏO KÕã¨∞HÀ=@O ÖË Œ∞. ZO Œ∞HõO\Ï~å?J «_»∞ n~°…ã¨∂„u JÜ«∂º_»∞. ÃÑ·QÍ J «_»∞ "Õ ŒA˝_»∞. 㨠• «Ñ¨ã¨∞û#O Œ∞ Pã¨HÎ QÆÅ"å_»∞. <Õ#∞Ü«∞ø=#=ux J~Ú<å ‰õÄ_® J «_»∞ <å "≥·Ñ¨Ù Hõ<≥fluÎ K«∂_»@OÖË Œ∞. WHõ <å‰õΩ J «x`À Ü«∞ø=#ã¨OѨ#fl Éè’QÍÅ∞ J#∞ÉèíqOKåÅx J`«ºO`« ‰õΩ`«∂ǨÏÅO. <å Ü«∞ø=# Hõ=oHõÅ`À J`«xxPHõi¬OK« Ü«∞uflã¨∞Î#flѨÊ\˜H©, J «_»∞ "≥∂H∆Í¿ÑHõ∆ =Å# ##∞fl Ѩ\ ìOK«∞HÀ=@O ÖË Œ∞. J «x Éè’QÆ=ºã¨# ~åÇ≤Ï «ºO K«∂z <Õ#∞ Jyfl =Öˇ ŒÇ≤ÏOK«∞‰õΩáÈ «∂ LO_Õ •##∞. <å J=Ü«∞==ÚÅ∞x~°O «~°O J «x ¿ãflǨÏ=Ú H˘~°ÔH· «Ñ≤ã¨∂Î LO_Õq.

J`«x ™êOQÆ`«ºO ÅaèOK«Hõ ѨÓ~°‚=<åÅ∞ ‰õÄ_® â ◊‡âß<åÅ∞ ÖÏQÍ Hõ#|_»™êQÍ~Ú.ã¨~°ã¨∞ûÅ∞ h~°ã¨OQÍ ÀKå~Ú. Ѩi[#∞Ö·# <å W+ì ã¨v[#O <å ÕǨϟѨâßOuÔH· ѨÙ+¨Êâ◊Ü«∞ºÅÃѷѨ~°∞O_»Éˇ\ì TÑ≤<å ‰õÄ_® Jq <å‰õΩ =Úà◊§ á⁄ ŒÅÃÑ· Ѩ~°∞O_ç# q èŒOQÍ ÉÏ èŒÃÑ@ì™êQÍ~Ú.j «Å tÅÅ∞ <å â◊s~° ã¨Ê~°≈‰õΩ L_çH˜ =∞ã≤ J=Ù «∂ LO_Õq. ZHõ _≥·<å JO Œ"≥∞ÿ# „ѨHõ$u Œ$â◊ºOK«∂ã≤#ѨC_»∞ Ѩ~°=tOK«\ÏxH˜ |^Œ∞Å∞QÍ <å Hõà◊√§ ^Œ∞óY=Ú`À [ÅѨÓi`«=∞ø`«∞O_Õk. <åJ„â◊√aO Œ∞=ÙÅ∞ ~åÅ∞@KÕ KÕuÖ’ èŒiOz# Hõ=∞ÅOÃÑ· P aO Œ∞=ÙÅ∞ Ѩ_ç Jk HÍ™êÎ Hõ∆OÖ’â◊√+≤ OzáÈÜÕ∞q. ã≤QÆ∞æKÕ <å ã¨v [#O`À ‰õÄ_® <å =∂#ã≤Hõ ã≤÷ux K≥ѨCHÀÖËHõ áÈÜÕ∞^•##∞.™ê~°ã¨ Ѩ‰õ∆ΩÅ [O@#∞ K«∂ã≤ Jã¨∂Ü«∞`À „‰õΩOyáÈ™êQÍ#∞. â◊√Éèíã¨O Œ~°ƒù=ÚÅ∞ Œ∞óY Hõ~°=ÚÅ∞

41x~åfi „ѨHõ~°OF GQÍ#∞, Jâ ◊√Éèí ã¨O^Œ~°ƒù=ÚÅ∞ ã¨∞YHõ~°OQÍ#∞, <å‰õΩ JxÑ ≤ã¨∂ Î LO_Õk. ZO^Œ∞HõO>Ë PÜ«∂ã¨O Œ~åƒùÅÖ’ Z\Ï¡ LO@∞<åfl<À <åˆH ≥eÜ«∞@O ÖË Œ∞. „ѨHõ$uÖ’ ~°=∞©Ü«∞"≥∞ÿ# ѨÙëêÊÅ∞,ÃãÅÜÕ∞à◊√§ "≥Ú ŒÖ·#q â◊‡âß#OÖ’ HÍà◊§‰õΩ ã¨Êi≈OKÕ Éèí㨇OÖÏQÍ HõxÑ≤OK«™êQÍ~Ú. D q èŒOQÍ<å #=Ü«∞ø=# k#=ÚÅ∞ â◊√+¨ OQÍ QÆ_çzáÈ™êQÍ~Ú.

10. q~°Ç¨Ï ^Œâ◊ #∞O_ç "≥·~åQƺ ^Œâ◊q^•º èŒi : F =ÚhO„^•! P q èŒOQÍ Ju n~°…HÍÅO q~°Ç¨ÏO J#∞ÉèíqOKå#∞. „Hõ=∞OQÍ <åq+¨Ü«∂#∞~åQÆ Œâ◊ '"≥·~åQƺ Œâ◊— #∞ á⁄OkOk—. "≥Ú@ì"≥Ú Œ@ <å z «Î=ÚÖ’ 'qKå~°=Ú— [xOK«<å~°OaèOzOk.

=ÚhO„^•! g∞‰õΩ Jhfl ≥Å∞ã¨∞Hõ •! <å Éèí~°ÎÜ«∂, UHÍO « „Ñ≤Ü«Ú_»∞. h~°ã¨∞_≥· L#fl"å_»∞.¢ã‘Î ¿ãflǨÏO JaèÅ+≤OK«x"å_»∞. ã¨~°à◊|∞kú À =∞ø#O =Ç≤ÏOz L#fl"å_»∞. WHõ <å ™œO Œ~åºxH˜,¢ã‘Î`åfixH˜, ™œ‰õΩ=∂~åºxH˜... Jã¨Å∞ <å rq`åxH˜ „Ñ¨Ü ≥∂[#"Õ∞=Ú#flk K ≥ѨÊO_ç? J\˜ìJ~°ã≤‰õΩ_≥·# Éèí~°Î#∞ Hõey LO_»@O HõO>Ë =∞~°"Õ∞ „âı+ª"Õ∞"≥∂? ÉÏź "≥· èŒ=º"Õ∞ Lz «"Õ∞"≥∂!JO «Hõ<åfl x~°O «~°"≥∞ÿ# PѨ ŒÅ =∞ 茺 LO_»@"Õ∞ =∞Oz Õ"≥∂! ~°ã≤‰õΩ_»∞-HÀ=∞Å"≥∞ÿ# „ѨHõ$uQÆÅ"å_»∞ JQÆ∞ Ü«Ú=‰õΩ_»∞ Éèí~°ÎQÍ ÅaèOK«@"Õ∞ ¢ã‘Î Ü≥ÚHõ [#‡‰õΩ ™êѶźO. J Õ JYO_»™œÉèÏQƺO.

J~°ã≤‰õΩ_≥·# Éèí~°Î#∞ á⁄Ok# ¢ã‘Î rq «=Ú, ã¨O™ê¯~°O ÖË#\ì |∞kú, Œ∞~°#∞Å ã¨Ç¨Ï"åã¨O`À‰õÄ_ç L#fl ã≤i, "Õâ◊ºÅKÕ JѨǨÏiOK«|_ç# rq «O QÆÅ âßG q*Ï˝x Ü≥ÚHõ q*Ï˝#=Ú -W=hfl =º~°÷=ÚÖË Hõ •!

Ѩux J#∞ã¨iOK«QÆey#\ì ¢ã‘ÎÜÕ∞ ¢ã‘Î. ã¨[˚#∞ÅKÕ á⁄O Œ|_Õ ã¨OѨ ŒÜÕ∞ ã¨OѨ Œ. 'â◊=∞=Ú—"≥Ú ŒÖ·# L «Î=∞ QÆ∞=ÚÅ∞ QÆÅ |∞kúÜÕ∞ |∞kú. 'ã¨=∞|∞kú— ã¨Ç≤Ï «"≥∞ÿ# ™ê èŒ∞ «fi"Õ∞ ™ê èŒ∞ «fi=Ú.

<å-kèÜ≥∂ "åº èŒÜ≥∂ <≥·= <å-Ѩ À # Œ∞s «Ü«∞ó‰õΩ~°fixÎ =∞#™È ÉÏ è•O, ŒOѨ Àºó J#∞~°HõÎÜ≥∂ó IIѨ~°ã¨Ê~°=¸ J#∞~åQÆO Hõey L#fl ŒOѨ «∞Å =∞#ã¨∞û‰õΩ Pkè-"åº èŒ∞Å∞ QÍx, PѨ ŒÅ∞

QÍx LO_»=Ù. Ju=$+≤ì-J<å=$+≤ì =O\˜ LѨ„ Œ==ÚÅ∞ ÉÏ èŒ#∞ HõeyOK«*ÏÅ=Ù. Œ∞+¨µì_≥·#(ÖËHõ) J#∞~°HÎ ~°Ç≤Ï «∞_≥·# Ѩu Hõey# ¢ã‘ÎH˜ ã¨OѨ ŒÅ∞ ‰õÄ_® PѨ ŒÅ∞QÍ<Õ „áêÑ≤ΙêÎ~Ú. ¢ã‘Î D„ѨѨOK«OÖ’ ã¨~°fiã¨OѨ ŒÅ∂ «ºlOK«\ÏxÔH·<å ã≤ ŒúѨ_»∞ «∞Ok QÍx, „Ѩ=∂ Œ=â◊OQÍ Ñ¨u =∂„ «O‰õÄ_® Œ∂~°O HÍ=@O ã¨Ç≤ÏOK«ÖË Œ∞ Hõ •!

=ÚhO„^•! <å ^Ò~åƒùQƺO K«∂_»O_ç. Ü«∞ø=#OÖ’ L#fl <Õ#∞ Éèí~°Î ã¨g∞ѨOÖ’ LO@∞<ÕÉèí~°Î Ü ≥ÚHõ¯ Hõ~°ã¨Ê~°≈, ™êOQÆ`«º=Ú ã¨OáêkOK«∞HÀÖËHõ J<ÕHõ ã¨O=`«û~åÅ∞ QÆ_çáê#∞. J\Ï¡

42 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gn~°…HÍÅO QÆ_çzáÈ=@OKÕ « „Hõ=∞OQÍ Éè’QÆ=ÚŠѨ@¡ <å‰õΩ#fl J#∞~°HÎ HÍ™êÎ q~°HÎ ~°∂ѨO^•ÅÛ™êyOk. "≥·~åQƺ "åã¨# á⁄Ok ã¨=∞ãΠѨ •~°÷=ÚŠѨ@¡ 'q~åQÆ=Ú— HõÅ^•#<≥·<å#∞. WHõ'=ÚHÎx á⁄O^•e— J<Õ L ÕÌâ◊O`À g∞ = ŒÌ 'LѨ Õâ◊=Ú— á⁄O Œ ŒeKå#∞.

W+¨ì Ѩ^•~°÷=ÚÅ#∞ á⁄O^Œx"åiH˜... Ѩ~°„|Ǩχ=Ú#O^Œ∞ q„âßOu á⁄O^Œx |∞kúHõÅ"åiH˜... =∞~° «∞ź=ÚÖ·# Œ∞óY „Ѩ"åǨÏ=ÚÅO Œ∞ H˘@∞ìH˘x áÈ=Ù"åiH˜... J\ì "åiH˜'rqOK«@O— HõO>Ë =∞~°˜OK«@"Õ∞ „âı+ªO JQÆ∞K«∞#flk Hõ •!

WHõ <å Ѩu q+¨Ü«∞O! ~åA ã¨Ç¨Ü«∞O`À<Õ =∞~˘Hõ ~åA#∞ [~ÚOK«∞@‰õΩ „Ѩܫ∞ufl™êÎ~°∞K«∂Kå~å? J\Ï¡ <å Éèí~°Î ~å„uO|QÆà◊√§ 'x~åfi=Ú— QÆ∞iOz# KÕ+ìÜ«∞O Œ∞ « «Ê~°∞_≥· '=∞#ã¨∞û—KÕ « '=∞#ã¨∞û—#∞ [~ÚOKÕ L Œº=∞OÖ’ L<åfl~°∞. ##∞fl U=∂„ «O q¿ÑH ∆OK«Hõ P «‡Ü«∞O Õ ã≤÷uHõey LO_Õ „Ѩܫ∞ «flOÖ’ x=∞QÆ∞flÖ· L<åfl~°∞. ^•x`À <å‰õΩ ‰õÄ_® D [QÆ ü ã≤÷u Ü«∞O Œ∞"≥·~åQƺO HõeyOk. J\Ï¡ "≥·~åQƺO Hõey# <å\˜#∞O_ç <å Ü«∞O Œ∞ ã¨O™ê~° "åã¨# Ü≥ÚHõ P"Õâ◊Oã¨#flyÅ™êyOk. JѨC_çHõ 'MËK«s =Ú„^Œ— #∞ ^è•~° KÕã ≤, J\˜ì J=ÅO|#KÕ PHÍâ ◊QÆ=∞#ã ≤ ÷ux á⁄O^•#∞. „Hõ=∞OQÍ PHÍâ ◊ x"åã¨∞ÅQÆ∞ ã ≤^Œ∞ úÅ`À ã¨OÉèÏ+ ≤OK«QÆÅ ^è•~°#∞JÉèíºã≤OKå#∞. P «~åfi « Ü≥∂QÆ Œ$+≤ì À <Õ#∞#fl „|LJO_»=Ú Ü≥ÚHõ ÑÓ~åfiÑ~åÅ#∞ Œi≈OK«QÆeQè•~°‰õΩ LѨ„Hõq∞OKå#∞. „Hõ=∞OQÍ J\ì è•~° <å‰õΩ ã≤kúOzOk. P «~åfi « P „|Ǩ‡O_»=Ú

Ü ≥ÚHõ¯ JO`«~°æ`«=ÚÖˇ·# ã¨=∞ã¨Î Ѩ^•~°÷=ÚÅ#∞ ^Œi≈Oz, "å\˜H˜ Jf`«fi=Ú ã¨OáêkOz P„|Ǩ‡O_»=Ú #∞Oz Ü≥∂QÆâ◊HÎ À |Ç≤Ï~°æ «∞~åÅ#∞ HÍQÆeQÍ#∞. J\Ï¡ |Ü«∞Öˇfi_»e =zÛ# «~åfi «<Õh Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi`åÅ#∞ K«∂_»QÆeQÍ#∞.

F =ÚhO„^•! WO`«HÍÅO D „|Ǩ‡O_®Å#∞ K«∂_®Å<Õ WK«Ûù =∂ ^ŒOѨ`«∞e^ŒÌiH©HõÅ∞QÆ<Õ ÖË Œ∞. J~Ú Õ <Õ#∞ =∂„ «O è•~°â◊HÎKÕ P „|Ǩ‡O_»OÖ’ #∞Oz |Ü«∞Öˇfi_»ÖÏ#∞ Hõ •!<å Éèí~°Î =∂„ «O Z@∞=O\˜ HÀÔ~¯Å∞ ÖËx"å_≥· ˆH=ÅO "Õ Œ=ÚÅKÕ „ѨuáêkOK«|_ç# â◊√ Œú èŒ~°‡OÜ≥ÚHõ -Ѩ~°=∂ «‡ Ü≥ÚHõ J##ºzO «#Ö’ =∂„ «"Õ∞ =Úxy ÕÅ∞K«∞<åfl~°∞. PÜ«∞#‰õΩ HÍÅOÜ≥ÚHõ¯ JOQÆ=ÚÖˇ·#\˜ì Éèí∂`«-=~°Î=∂#-Éèíq+¨º`«∞ÎÅ ^蕺ã¨QÍx, Ѩ^•~°÷=ÚÅ ^Œ$+≤ìQÍx ÖË^Œ∞.J~Ú#ѨÊ\˜H© ‰õÄ_® J «_»∞ „|Ǩχ`åfixfl "åãÎ=OQÍ Zé∞QÆ<ÕÖË Œx <å Jaè„áêÜ«∞O. q^•fiOã¨∞_»∞J~Ú LO_ç ‰õÄ_® <å Éèí~°Î „|Ǩχ Ѩ Œ=Ú#∞ á⁄Ok LO_»ÖË Œ∞. D HÍ~°O KÕ « =∂ ŒOѨ «∞Åq∞~°∞=Ù~°O „Ѩܫ∞uflOz „|ǨχѨ Œ=Ú Ü≥ÚHõ LѨ Õâ◊O á⁄O^•Åx xâ◊Û~ÚOK«∞‰õΩ<åflO.

HÍ|\ì =∞Ǩ`å‡...! „|Ǩχ*Ï˝#=Ú H˘éÔH· "Õ∞q∞~°∞=Ù~°=Ú q∞=Ú‡Å#∞ „áêi÷ã¨∞Î<åfl=Ú.=∂ D „áê~°÷##∞ ã¨Ñ¶ÅO KÕÜ«∞=∞x =∂ q#flѨO. «=∞ LѨ Õâ◊ „ѨÉèÏ=O KÕ « „|ǨχѨ Œ=Úá⁄O^•Åx "åOzèã¨∞ Î<åflO. =∞ǨhÜ«ÚÅ#∞ Ji÷Oz#"åÔ~=~°∂ x+¨ÊùÅ∞Å∞ HÍ~°∞ Hõ^•! ¿ÇÏ=∞ǨÏhÜ«∂! PHÍâ◊OÖ’ ã≤ Œ∞úÅ ¿ã=Å∞ JO Œ∞‰õΩ<Õ <Õ#∞ g∞ =O\˜ J*Ï˝<å~°Ïºxfl Éèí㑇Éèí∂ «OKÕÜ«∞QÆÅ *Ï˝<åyflx =∞ Ô~Hõ¯_® K«∂_»ÖË^Œ∞. `«=∞=O\˜ ã¨[˚#∞Å∞ U HÍ~°O ÖˉõΩO_®<Õ

43x~åfi „ѨHõ~°OF GJi÷OK«∞"åi Jcè+ì=ÚÅ#∞ ã≤kúOѨ*Ë™êÎ~°x Ö’Hõ„Ѩfu. Hõ#∞Hõ q∞=Ú‡Å#∞ â◊~°∞"Õ_ç#\ì =∞=Ú‡''L¿ÑH ∆OK«HõO_ç—— Jx JÉèíºi÷ã¨∞Î<åflO.

11. J=HÍâ◊"Õ∞ ÖËx tÖÏO`«~åƒùQÆOÖ’ „|Ǩ‡O_»=∂?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! JÖÏ P"≥∞ <å`À ѨeH˜Ok. „|Ǩ‡O_®HÍâ◊=Ú# HõeÊOK«|_ç# Pã¨#OÃÑ· Pã‘#∞~åÖ· K≥ѨCK«∞#fl P"≥∞ =∂@Åhfl q<åfl#∞. P"≥∞`À W\Ï¡ ã¨OÉèÏ+≤OKå#∞.

N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ÉÏÖÏ! g∞ =O\˜ ÕÇ¨Ï è•~°∞ʼnõΩ P tŠ֒ѨŠã≤÷u Z\Ï¡ ã¨OÉèíqOzOk?P tÅÖ’ „|Ǩ‡O_»=Ú-QÆ$ǨÅ∞-„|Ǩ‡O_®O «~°æ « ã¨OK«Å<åÅ∞ ZÖÏ U~°Ê_®¤~Ú?q^•º èŒi : =ÚhO„^•! «=∞ Ü≥ÚHõ D qâßÅ"≥∞ÿ# [QÆ «∞Î Z\Ï¡ q~ålÅ∞¡ ÀO^À, J ÕsuQÍP tÅÖ’ ‰õÄ_® ã¨O™ê~°Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿ# =∂ Ü≥ÚHõ [QÆ «∞Î ‰õÄ_® q~ålÅ∞¡ ÀOk. P =∂ [QÆ «∞ÎÖ’‰õÄ_®... áê`åà◊OÖ’ <åQÆ∞Å∞, ≥· «∞ºÅ∞, ^•#=ÙÅ∞† Éèí∂q∞ÃÑ· Ѩ~°fi`åÅ∞, nfiáêÅ∞, ã¨=Ú„^•Å∞,„áê˜ã¨=¸Ç¨Å∞† PHÍâ ◊OÖ’ "åÜ«ÚgzHõÅ∞, QÆO^èŒ~°fi#QÆ~åÅ∞† ã¨=Ú„^ŒOÖ’ [ÅѨÓ~å‚Å∞,[Å [O «∞=ÙÅ∞† [#∞Å ~åHõáÈHõÅ, ѨÙ@∞ìHõ, Kå=Ù =º=Ǩ~åÅ∞† „QÆǨÅ∞, #Hõ∆„ «=∞O_»ÖÏÅ∞†~åAÅ∞ Éèí∂q∞x UÅ\ÏÅ∞† # Œ∞Å∞ ã¨=Ú„ ŒO =~°‰õΩ „Ѩ=Ç≤ÏOK«\ÏÅ∞† Õ= «, Jã¨∞~°, =∞#∞+¨µºÅã¨OK«<åÅ∞, =º=Ǩ~åÅ∞† PHÍâ ◊"Õ∞Ѷ¨∂Å∞, HõÅÊ==, HõÅÊO`åÅ∞† HÍÅQÆu Ü ≥ÚHõ¯ =∂~°∞Ê,KÕ~°∞ÊÅ K«=∞`å¯~åÅ∞† *’ºu+¨µºÅKÕ Zé∞QÆ|_Õ L`åÊ «, „QÆǨÏ, LÖϯáê`åÅ∞... W@∞=O\˜ã¨~°fi =º=Ǩ~åÅ∞ P tÖÏO «~åƒùQÆOÖ’x XHõ ˆ~∞=ÙÖ’<Õ LO_ç L<åfl~Ú. ™êfig∞! ''W=h flPâ◊Û~°ºO Hõ •?—— Jx JO\Ï~"≥∂! J\Ï¡ J~Ú Õ, å"Õ∞ ŒÜ«∞KÕã≤ P tÅ = ŒÌ‰õΩ =zÛ tÖÏO «~åƒùQÆ[QÆ «∞Î#∞ „Ѩ «ºHõ∆OQÍ gH ∆OK«=K«∞Û. ZO Œ∞HõO>Ë U ≥·<å Pâ◊Û~°ºHõ~°"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞O «@ã≤÷uOz#ѨC_»∞ =∞ǨhÜ«ÚÅ∞ J^•Ìxx ѨijeOz J~°÷O KÕã¨∞H˘<Õ ‰õΩ «∂ǨÏÅO Hõey LO\Ï~°∞ Hõ •!

N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! P"≥∞ J#fl =∂@Å∞ qx P tÖÏO «~°æ « „|Ǩ‡O_»=Ú#∞K«∂_»\ÏxH˜ <Õ#∞ XѨC‰õΩ<åfl#∞. â◊¥#º=∞QÆ∞ PHÍâ◊OÖ’ gKÕ QÍe gzHõÅ "≥O@ ã¨∞QÆO èŒOѨܫ∞xOz#@∞ ¡ <Õ#∞ P" ≥∞#∞ J#∞ã¨iOz „Ѩܫ∂˜OK«™êQÍ#∞. PHÍâ ◊OÖ’ ã¨∞^Œ∂~°OQ̈́Ѩܫ∂˜Oz Õ= «Å∞ "≥Ú ŒÖ·# J<ÕHõ Éèí∂ « ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ#∞ JkèQÆq∞Oz Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi «OÃÑ·QÆÅ PHÍâ ◊O KÕ~åO. L`«Î~° kâ ◊ Ü ≥ÚHõ¯ ѨÓ~°fi ÉèÏQÍ# QÆÅ "Õ∞Ѷ¨∞ѨOH˜ÎÖ’Oz „H˜OkH˜ ky|OQÍ~°Ñ¨Ù ~°OQÆ∞`À „ѨHÍtOKÕ XHõ tÅ#∞ ã¨g∞Ñ≤OKåO. P q^•º èŒi P tÅ "≥·Ñ¨Ù 'WkÜÕ∞ <Õ#∞K≥Ñ≤Ê# tÅ— J<Õ J~°÷O =KÕÛ@@∞¡ KÕu„"Õà◊§#∞, Hõ#∞ÉÁ=∞Å#∞ HõkeOzOk. P tÅ"≥·Ñ¨Ù <Õ#∞H˘kÌ¿ãѨ٠UHÍ„QÆ Œ$+≤ª À K«∂Kå#∞. Jk =∂=¸Å∞ Ѩã≤q∞KèåÜ«∞`À ‰õÄ_ç# tÅQÍ<Õ HõxÑ≤OzOk<å‰õΩ. =∞i JO Œ∞Ö’ P"≥∞ =i‚Oz K≥Ñ≤Ê# [QÆ ÕÎg∞ HõxÑ≤OK«<ÕÖË Œ∞.

44 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G<Õ#∞ (N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬) : J=∂‡! g∞~°∞ K≥Ñ≤Ê# ã¨∂~°º-K«O„ Œ-#Hõ∆„ «=∞O_»ÖÏk qâı+¨=ÚÅ`À‰õÄ_ç# ã¨=Ú„ Œ-PHÍâ◊-k‰õΩ¯Å`À ‰õÄ_ç# [QÆ ÕÎn HõxÑ≤OK«_»O ÖË Õ? g∞~°∞ K≥Ñ≤Ê# Ö’HÍÅ∞-ã¨∞~åã¨∞~° =∂#"åk r=ÙÅ∞ "≥Ú ŒÖ·# ã¨O~°OÉèí=∞O`å ZK«@? Wk XHõ ™ê=∂#º"≥∞ÿ# tÖË Hõ •?

<Õ#∞ J_çy# „Ѩâ◊fl qx P q^•º èŒ~° ¢ã‘Î H˘OK≥O Pâ◊Û~°ºO „ѨHõ\˜OzOk. <å "≥·Ñ¨Ù, P tÅ"≥·Ñ¨Ù =∂iÛ =∂iÛ K«∂z, W\Ï¡ J#flk.q^•º èŒi : F =ÚhO„^•! g∞ =∂@Å∞ Pâ◊Û~°ºOQÍ L<åflÜÕ∞! J ŒÌOÖ’ „ѨuaOaOz# #QÆ~°OÖÏQÍ D tÅÖ’ Õ=-=∞#∞+¨º-PHÍâ◊-ã¨=Ú„^• Œ∞Å`À ‰õÄ_ç# =∂ [QÆ «∞Î <å‰õΩ ã¨Ê+ìOQÍJQÆ∞Ѩ_»∞`ÀOk. =∞i g∞‰õΩ HõxÑ≤OK«Hõ, <å‰õΩ Z\Ï¡ HõxÑ≤™ÈÎO ŒO\Ï~å?

D tÅÖ’ =∂ [QÆ «∞Î#∞ QÍOK«@O <å‰õΩ x`åº#∞Éèí="Õ∞ J~Ú L#flk. g∞~°∞ [QÆ «∞Î#∞ÉèÏqOK«@O ÖË^Œ∞ HÍ|\˜ì WHõ¯_ç [QÆ`«∞ Î g∞ HõQÆ∞Ñ ≤OK«@"Õ∞ ÖË^Œ∞. ™êfig∞! WO^Œ∞Ö’ g∞‰õΩ≥eÜ«∞x „H˘ «Î q+¨Ü«∞"Õ∞=Ú#flk? ã¨~°fir=ÙÅ∂ qâ◊√ Œú =∞<À=∞Ü«∞ ÕǨïÖË J~Ú#ѨÊ\˜H©... D

=∞#ã¨∞û J<Õk "åãÎ"åxH˜ ã¨~°fi ã¨∂Hõ∆ ‡ Ѩ •~°÷=ÚÅ#∞ „QÆÇ≤ÏOK«QÆÅ â◊HÎ JO «~°æ «OQÍ HõeyL#flѨÊ\˜H© ‰õÄ_®... ã¨∞n~°… HÍÅOQÍ JÉèíºã≤ã¨∂Î =ã¨∞Î#fl ^≥· fi`« =$`«∞ÎÅ HÍ~°OQÍ XH˘¯Hõ¯ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ ã¨∂Hõ∆ ‡ q+¨Ü«∂Å∞ QÆ=∞xOK«HõÜÕ∞ LO\’Ok. Z=_»∞ Z\ì Œ$+≤ì (ÖËHõ) 蕺ã¨#∞JÉèíºã≤™êÎ_À JkÜÕ∞ Œ$_è®ÉèϺ㨠ã¨O™ê¯~° „ѨÉèÏ=O KÕ « z «Î=Ú Ü≥ÚHõ Ѷ∞hÉèí∂`å#∞Éèí=OQÍ„áêÑ≤ÎOK«@=∞<Õk D z «Î=Ú Ü≥ÚHõ ã¨fiÉèÏ="Õ∞ J~Ú L#flk. z#flÑ≤Å¡"å_ç #∞O_ç =Ü≥∂=$ Œ∞úx=~°‰õΩ... Uk Z@∞¡ JÉèϺã¨Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ ÉèÏq¿ãÎ Jk J>Ë¡ ã≤kúOK«@=∞<Õk QÆ=∞<å~°›"Õ∞ Hõ •! ''Uã¨∂Hõ∆ ‡*Ï˝#O (ÖËHõ) „|Ǩχ*Ï˝#O x~°O «~° JÉèϺã¨OKÕ ã≤kúã¨∞ÎO^À... J\ìk âߢ™êÎÅ∞ K« Œ∞=Ù@KÕQÍx, ã¨∞n~°… «~å¯ÅKÕ QÍx, LѨ<åº™ê Œ∞Å∞ q#∞@KÕ QÍx ã≤kúOK« Œ∞—— Jx âßG=ÚÅ∞ ‰õÄ_®XѨC‰õΩO@∞#fl q+¨Ü«∞"Õ∞ Hõ •! WO ≥O Œ∞‰õÄ...? L^•Ç¨Ï~°‰õΩ #<Õfl fã¨∞HÀO_ç. H˘O «HÍÅO„H˜O Œ <å [QÆ «∞ÎÖ’ <åKÕ á⁄O Œ|_»∞K«∞#fl Ѩiã¨~åÅhfl <å Ü≥ÚHõ 'q~°Ç¨Ï"Õ Œ#— HÍ~°OQÍHÍÉ’Å∞, J «ºO « Œ∞~°ƒù~°OQÍ Hõ#Ê@∞ìK«∂ LO_Õq. z~°HÍÅOQÍ =º~°÷OQÍ „Ѩ=$ «Î"≥∞ÿ# <å Ѩu=º è• ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# ÉÏ èŒ =Å# ã¨fi «Ç¨QÍ Ju ã¨fiK«Ûù=Ú-"åºÑ¨Hõ=Ú J~Ú#\ì <å ã¨∂Hõ∆ ‡*Ï˝#O=∞~°∞QÆ∞# Ѩ_çOk. P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ã¨∂÷ÅOQÍ D [QÆ «∞Î JÉèíºãÎ"≥∞ÿ <å J#∞Éèí=OÖ’ LO_Õk.J\ì JѨÊ\˜ ã¨fiH©Ü«∞ [QÆ «∞Î WѨC_»∞ D Hõ∆OÖ’ QÆ_çzáÈ~Ú# ã¨fiѨflOÖÏQÍ #tOz# ^•x=ÖˇJã¨Ê+ì"≥∞ÿ# ~°∂ѨOQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk. PHÍâ◊OÖ’ Å «#∞ („Éèí=∞KÕ) K«∂KÕ"åxH˜ H˘O «¿ãѨ٠=∞~˘Hõ"≥·Ñ¨Ù K«∂z =∞~°Å PHÍâ◊OÖ’H˜ K«∂¿ãÎ P 'Å «— HõxÑ≤OK« Œ∞ K«∂Kå~å? J\Ï¡ <åKÕ ã¨∞ã¨Ê+ìOQÍW`«óѨÓ~°fiO QÍOK«|_ç# D tÅÖ’x [QÆ`«∞ Î WѨC_»∞ „ѨuaO|OÖÏQÍ H˘O`« Jã¨Ê+¨ìOQÍHõxÑ≤™ÈÎOk. JO Œ∞‰õΩ HÍ~°O JѨÊ\˜ J#∞~°HÎ «~°∞"å « „Hõ=∞OQÍ q~°HÎ JÉèíºã≤Oz LO_»@"Õ∞!

JO ÕHÍ Œ∞...! XHõ „Éèí=∞ JÉèϺã¨=â◊O KÕ « U~°Ê_ç, WO «Ö’<Õ "ÕÔ~·# =∞~˘Hõ „Éèí=∞#∞JÉèíºã ≤ã¨∂ Î =ã¨∞ Î#fl HÍ~°OQÍ " ≥Ú^Œ\˜ „Éèí=∞ „Hõ=∞OQÍ `˘ÅQÆ@O ‰õÄ_® Ö’HõOÖ’ JO^ŒiJ#∞Éèí="Õ∞ Hõ^•! L^•Ç¨Ï~°‰õΩ ÉÏźOÖ’x ''P@Å∞—— J<Õ „Éèí=∞ Ü«∞ø=# ^Œâ ◊Ö’ `˘Åy,

45x~åfi „ѨHõ~°OF GWO «Ö’<Õ '¢ã‘Î ™œO Œ~°ºO-„¿Ñ=∂Hõ~°¬— =O\˜ „Éèí=∞Å∞ z «Î=Ú#∞ *Ë~°∞K«∞<åfl~Ú. Ü«∞ø=# Œâ◊Ö’P r=Ù_»∞ ÉÏź „H©_»Å#∞ ''P..! J=hfl <å „Éèí"Õ∞ Hõ •!—— Jx J#∞‰õΩO@∂<Õ =~°Î=∂#OÖ’x'„¿Ñ=∂kèHõº «— J<Õ „Éèí=∞Ö’ =Úxy ÕÅ∞ «∂ LO\Ï_»∞. „Hõ=∞OQÍ =∞iH˘O « HÍÖÏxH˜ =∞ 茺=Ü«∞ã¨∞ûÖ’... Ü«∞ø=# ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# „¿Ñ=∞#∞ L ÕÌtOz... ''PǨ! J ŒO`å „Éèí"Õ∞ Hõ •!—— Jx«ÅK«∞K«∂<Õ =~°Î=∂#OÖ’x '' èŒ# 蕺ã¨-ã¨OѶ∞ Q“~°=O—— =O\˜ „Éèí=∞Ö’ „Ѩ"Õtã¨∂Î LO\Ï_»∞.

D q èŒOQÍ D r=Ùx Ѩ@¡ x~°O «~°O XHõ „Éèí=∞ ˘Åy =∞~˘Hõ „Éèí=∞ KÀ@∞ KÕã¨∞HÀ=@"Õ∞D ã¨O™ê~°O Ü≥ÚHõ ÅHõ∆O Hõ •! J~Ú Õ D r=Ù_»∞ ã¨fi «Ç¨QÍ â◊√ Œú*Ï˝# ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ J~ÚLO_ç ‰õÄ_® '„Éèí=∞Ѩ~°OѨ~°Å∞— J<Õ P=~°KÕ P=iOK«|_ç L<åfl_»∞. WѨC_»∞ <å q+¨Ü«∞"Õ∞fã¨∞HÀO_ç. «=∞`À\˜ 'ã¨O"å ŒO— J<Õ D „Éèí=∞ W «óѨÓ~°fiѨ٠x~°O «~åÉèϺã¨=ÚKÕ [xOz L#fl„Éèí=∞#∞ KåÖÏ =~°‰õΩ [~ÚOz"Õã≤Ok. D r=Ù_»∞ á⁄O Õ Ô~O_»∞ „Éèí=∞ÅÖ’ Uk |Å= «Î~°"≥∞ÿ Õ,Jk Ô~O_»=^•xx [~ÚOz "ÕÜ«∞@O „Ѩu"åiH© ≥·#Ok<å#∞Éèí="Õ∞ Hõ •!

Hõ#∞Hõ F =ÚhO„^•! XHõ W+ì"≥∞ÿ# =ã¨∞Î=Ù#∞ HÀ~°∞‰õΩ<Õ "åiH˜ P =ã¨∞Î=Ù QÆ∞iOz ≥eã≤L#fl"å~°∞ J «ºO « „Ñ≤Ü«ÚÅ∞ J=Ù`å~°∞Hõ •! J\Ï¡Q D J*Ï˝#[x « ã¨O™ê~° „Éèí=∞ ˘ÅQÍÅO>ËL «Î=∞ QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ LѨ Õâ◊=Ú#∞ P„â◊~ÚOz =∞~°Å =∞~°Å JÉèíºã≤OK«@O «Ñ≤ÊOz "ÕéËLáêÜ«∞"Õ∞=Ú#flk? ^Œ$_è»" ≥∞ ÿ# JǨÏOÉèÏ=~°∂ѨO, J<åk J~Ú#\˜ì J*Ï˝# „Éèí=∞ „â ◊==∞#<åk *Ï˝#~°∂Ѩ qKå~° KÕ «, « ŒÉèϺã¨O KÕ « «Ñ¨Ê‰õΩO_® â◊q∞ã¨∞ÎOk Hõ •! =∞i JÉèϺã¨=ÚÜ≥ÚHõ „ѨÉèÏ=O JO «\˜k!

¿ÇÏ =∞ǨÏs¬! <Õ#∞ g∞‰õΩ t+¨µº~åÅ<≥· q∞=Ú‡Å#∞ â◊~°∞ "Õ_»∞K«∞<åfl#∞. J*Ï˝#HÍ~°OQÍJ|Å#∞. ÉÏÅ#∞. J~Ú Õ, <å Ü≥ÚHõ JÉèϺã¨=â◊O KÕ «<Õ D tÖÏO «~°æ"≥∞ÿ# [QÆ «∞Î#∞ gH ∆ã¨∞Î<åfl#∞. «=∞~°∞ ã¨~°fiA˝ÅQÆ∞ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ J~Ú#ѨÊ\˜H© ‰õÄ_® D tÅÜ«∞O Œ∞ '[QÆ ŒÌ~°≈#O— J<ÕJÉèϺã¨O ÖËHõáÈ=@O KÕ «<Õ <å‰õΩ Hõ#|_»∞K«∞#fl [QÆ «∞Î g∞‰õΩ JQÆ∞Ñ≤OK«@O ÖË Œ∞.

PǨ! 'JÉèϺã¨O— Ü≥ÚHõ „ѨÉèÏ=O Z\ì À g∞‰õΩ ≥eã≤# Õ Hõ •! JÉèϺã¨=â◊O KÕ « J*Ï˝x*Ï˝x JQÆ∞K«∞<åfl_»∞. JÉèϺ㨠|ÅO KÕ « Q˘Ñ¨Ê Ѩ~°fi «O ‰õÄ_® "≥∞Å¡"≥∞Å¡QÍ Ñ≤O_ç Ñ≤O_çQÍ JQÆ∞K«∞#flk. JÉèϺ㨠„ѨÉèÏ=O KÕ « XHõ qÅ∞HÍ_»∞ ã¨∞ Œ∂~°OQÍ L#fl ã¨∂Hõ∆ ‡"≥∞ÿ# ÅH∆ͺxfl ÉÏO`ÀKèÕkOK«QÆÅ∞QÆ∞K«∞<åfl_»∞. =∞Ǩ Œ$_è»O-q∞ 䌺 J~Ú#\ì 'J*Ï˝#O— J<Õ =∞ǨÏ=∂‡i ‰õÄ_® « «Î fiqKå~° ~°∂Ñ"≥∞ÿ# JÉèϺãO KÕ « â◊q∞OzáÈ «∞Ok. JÉèϺã=â◊O KÕ «<Õ H˘O Œ~°∞ HÍ~°ÑÙ=ã∞Î=Ù#∞K«Ñ¨ÊiOz =∞ǨÏ^•#O^ŒOQÍ „q∞OQÆ∞K«∞<åfl~°∞. KÕ^Œ∞ =ã¨∞ Î=Ù#∞ H˘O^Œ~°∞ W+¨ìOQÍ #=ÚÅ∞K«∞<åfl~°∞. fÑ≤ J~Ú# =ã¨∞Î=Ù =∞ èŒ∞~°OQÍ LO_»\ÏxH˜ JÉèϺã¨"Õ∞ HÍ~°O. JÉèϺã¨=â◊O KÕ «H˘OK≥O ‰õÄ_® ÑiK«Ü«∞O ÖËx „H˘ «Î=ºHÎ H˘<åflà◊§‰õΩ Ju ãxflÇ≤Ï «∞_≥·# q∞„ «∞_»∞QÍ JQÆ∞K«∞<åfl_»∞.

J|O èŒ∞ó |O èŒ å"Õ∞u <≥·Hõ\ϺÉèϺ㨠Ü≥∂QÆ «ó IÜ«∂u J#ÉèϺ㨠À Œ∂~° ü ¿ãflǨϟ |O èŒ∞+¨µ `å#="£∞ II

46 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJ\Ï¡Q =~°Î=∂#OÖ’ ZO`À J<Àº#OQÍ L#fl J#fl Œ=Ú‡Å∞ "≥Ú ŒÖ·# |O èŒ∞=ÙÅ∞ JÉèϺã¨

~åÇ≤Ï «ºO HÍ~°OQÍ H˘kÌ~ÀAÅ∞ Œ∂~°OQÍ LO_»@O KÕ « XHõi QÆ∞iOz =∞~˘Hõ~°∞ ¿ãflǨÏÉèÏ=OHÀÖ’Ê`«∞<åfl~°∞. â ◊√^Œú z^•HÍâ ◊=∞QÆ∞ ã¨∂Hõ ∆ ‡ â ◊s~°O ã¨fiH©Ü«∞ ÉèÏ=<åÉèϺã¨OKÕ`« ã¨∂ ÷Å`«fiO(Éè∫uHõ~°∂ѨO) ã¨O`«iOK«∞‰õΩO\’Ok.

JÉèϺã¨O Ü ≥ÚHõ¯ „ѨÉèÏ=O WO`å JO`å HÍ^Œ∞. XHõ ã¨∂ ÷Å â ◊s~°^è•i ‰õÄ_®'„áêÏÜ«∂=∞O— "≥Ú ŒÖ·# JÉèϺã¨O KÕ «, è•~° KÕ « ѨH ∆=Öˇ PHÍâ◊OÖ’ ZQÆ∞~°QÆÅ∞QÆ∞K«∞<åfl_»∞.

ѨÙϺx Ü«∂xÎ "≥·Ñ¶ÅºO, "≥·Ñ¶ÅºO Ü«∂xÎ =∂ «~°óÉèÏQͺx Ü«∂xÎ "≥·Ñ¶ÅºO, # JÉèϺã¨ã¨∞Î Hõ •K«# IIF =ÚhO„^•! Q˘Ñ¨Ê ѨٺO x+¨ÊùÅO HÍ=K«∞Û<Õ"≥∂! «e¡ ‰õÄ_® a_»¤#∞ Õfi+≤OK«=K«∞Û<Õ"≥∂!

ã≤~°∞Å∞, ÉèÏQͺÅ∞ x~°∞ѨÜ≥∂QÆO HÍ=K«∞Û<Õ"≥∂! HÍx JÉèϺã¨O =∂„ «O Z#fl\˜H© x+¨ÊùÅO HÍ Œ∞.Œ∞™êû 蕺ó ã≤kú=∂Ü«∂xÎ iѨ"À Ü«∂xÎ q∞„ « å"£∞

qëêx J=∞$ « åO Ü«∂xÎ ã¨O « åÉèϺã¨Ü≥∂QÆ «ó IIx~°O «~°"≥∞ÿ# JÉèϺã¨Ü≥∂QÆO KÕ « Œ∞™êû 蕺ÅQÆ∞ HÍ~åºÅ∞ ‰õÄ_® ã¨∞™ê 茺O J=Ù`å~Ú.

â◊„ «∞=ÙÅ∞ ‰õÄ_® q∞„ «∞Å∞ J=Ù`å~°∞. q+¨O ‰õÄ_® J=∞$ «OQÍ J=QÆÅ Œ∞. HÍ|\ì XHõ_»∞''<å‰õΩ J ŒO>Ë W+ìO. J~Ú Õ Jk á⁄O Œ\ÏxÔH· JÉèϺã¨O H˘é‰õΩ =∂„ «O <Õ#∞ ã≤ ŒúO HÍ#∞——...Jx J#∞‰õΩO>Ë J «_»∞ =¸~°∞ö_Õ J=Ù`å_»∞. =O 茺 «# Ѩل «∞x ZѨÊ\˜H© á⁄O ŒÖË Œ∞. JÉèϺã¨OÖˉõΩO_® JaèÅ+≤OKÕ"å_»∞ JaèÅ+≤ « =ã∞Î=Ù#∞ ZÑÊ\H© á⁄O ŒÖË_»∞. JÉèϺãO ÖˉõΩO_® JaèÅ+≤OK«@=∞<Õ Õ D ã¨O™ê~° r=Ùx ^Ò~åƒùQƺO. =∞$ «∞º Ѩ~°ºO «=¸ „Ѩu r=ÙxH© '„|uH˜ LO_®e—J<Õ Jaè=∞ «O LO@∞Ok. J~Ú Õ Ü≥∂QÆ∞Å∞ «=∞ JÉèϺã¨O KÕ « Ü«ÚHÎѨÓ~°fiHõOQÍ =∞$ «∞ºÉèíÜ«∂xfl `˘ÅyOK«∞H˘x LO\Ï~°∞.

H˘O Œ~°∞ èŒ#-^•~å Œ∞Å∞ Ju „Ñ≤Ü«∞OQÍ JxÑ≤ã¨∂Î L#flѨÊ\˜H© "≥·~åQͺÉèϺã¨O KÕ « "å\˜Ñ¨@¡ QÆÅ Jaèx"Õâßxfl Ü«ÚHÎѨÓ~°fiHõOQÍ «ºlOK«QÆÅ∞QÆ∞K«∞<åfl~°∞. Ü≥∂QͺÉèϺã¨O KÕ « "å\˜#∞Oz =KÕÛ =∞<À"庉õΩÅ «#∞ Œ∂~°O KÕã¨∞HÀQÆÅ∞QÆ∞K«∞<åfl~°∞. PǨ! UO Pâ◊Û~°ºO! „Ѩu =∂#=ÙxH˜ JxflO\˜HõO>Ë «#O>Ë «#ˆH W+ìO Hõ •! „Ѩu XHõ iH© J «ºO « W+ì"≥∞ÿ# =ã¨∞Î"≥·# 'P «‡*Ï˝#O—J<Õ JÉèϺ™êxfl «ºlOz H˘O Œ~°∞ =∞#∞*Ï èŒ=ÚÅ∞ ÕǨ Œ∞ÅO Œe JǨÏOÉèÏ=O J<Õ Ji+ì=ã∞Î=Ù#∞ P„â◊~ÚOz JO Œ∞‰õΩ Ñ¶e «OQÍ XHõ Œ∞óYO #∞O_ç =∞~˘Hõ Œ∞óYO "≥·ÑÙQÍ ÑÜ«∞xã∂Î<ÕáÈ=ÙK«∞<åflˆ~!

«~°Ou ã¨i «O ã‘Êù åO ã¨O™ê~° J™ê~° ¿ãq#ó I« U= 'P «‡ qKå~åYº"£∞— JÉèϺã¨O # «º[xÎ ÜÕ∞ II

'D ã¨O™ê~°O J™ê~°O— J<Õ q"ÕHõ=Ú#∞ P„â ◊~ÚOz Z=Ô~·`Õ 'P`«‡qKå~°— J<ÕJÉèϺã¨=Ú#∞ «ºlOK«HõÜÕ∞ LO\Ï~À... "å~°∞ =∂„ «"Õ∞ D qâßÅ"≥∞ÿ# '=∂Ü«∞—#∞ ^•\˜"ÕÜ«∞QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. pHõ\’¡ '‰õΩO_»— ZHõ¯_»∞#fl^À `≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅ#∞‰õΩO>Ë QÆ∞_çÃãÖ’ nѨO "≥eyOz

47x~åfi „ѨHõ~°OF GK«∂¿ãÎ<Õ... ‰õΩO_» Hõ#|_»∞ «∞Ok. Hõ •! „â◊==Ú-=∞##=Ú "≥Ú ŒÖ·# ~°∂Ѩ"≥∞ÿ# x~°O «~°"≥∞ÿ#- „â◊ Œú À ‰õÄ_ç# JÉèϺã¨=ÚÅKÕ =∂„ «"Õ∞ ™ê 茉õΩ_»∞ xifiѶ∞flOQÍ P «‡ =ã¨∞Î=Ù#∞ Œi≈OK«QÆÅ∞QÆ∞`å_»∞. HõÅÊ=$Hõ ∆O Uk HÀi`Õ Jk „Ѩ™êkOK«QÆÅ^Œ∞. 'P`«‡qKå~°— J<Õ z~°HÍÖJÉèϺã¨OKÕ Ju Œ∞~°ƒù~°=∞xÑ≤OKÕ WO„kÜ«∞ q+¨Ü«∞ [x «=ÚÖ·# ~åQÆ- Õfi+¨=ÚÅ#∞ qA˝Å∞„Hõ=∞OQÍ [~ÚOz "Õã¨∞Î<åfl~°∞. ã¨∂~°∞º_˘Hõ _Õ ã¨=∞ãÎ=Ú#∂ „ѨHÍtOѨ*Ëã¨∞Î#fl@∞¡... 'JÉèϺã¨O—J<Õ Õ ã¨~°fi J*Ï˝<åO èŒHÍ~åÅ#∂ Ѩ\ÏѨOK«Å∞ KÕÜ«∞QÆÅ Œ∞.

D 14 Ö’HÍÅÖ’ U r=ÙxÔH·<å-U ≥·<å ã¨~, JÉèϺã¨O ÖˉõΩO_® ÅaèOK«_»"Õ∞ ÖË Œ∞.JÉèϺ™êÅÖ’ ÔHÖÏ¡ L «Î=∞ „ѨÜ≥∂[#O HõeyOKÕk 'P «‡qKå~°— J#∞ JÉèϺã¨"Õ∞ Hõ •! ^•x<Õ'ѨÙ~°∞+¨ „Ѩܫ∞ «flO— Jx ‰õÄ_® JO\Ï~°∞. Jk «Ñ≤Ê Õ =ÚHÎH˜ "Õ~ ™ê÷#=Ú-=∂~°æ=Ú U=Ú#flk?Z=iÔH·<å ã¨~, ' Œ$_è®ÉèϺã¨=Ú— J<Õ ã¨fi„Ѩܫ∞ «fl ~°∂Ѩ"≥∞ÿ# Hõ~°‡KÕ =∂„ «"Õ∞ "≥∂Hõ∆ã≤kú Åaè™ÈÎOk.JO`«‰õΩq∞Oz "Õ~°∞ „`À=ÖË^Œ∞. F =ÚhO„^•! 'JÉèϺã¨=Ú—#∞ P„â ◊~ÚOKÕ l`ÕO„kÜ«ÚxH˜ÅaèOK«x-ã ≤kúOK«x Ѩ^•~°÷O ZHõ¯_® Un ÖË^Œ∞, LO_»*ÏÅ^Œ∞. J@∞=O\˜ JÉèϺã¨O KÕ`«<ÕH˘O_»QÆ∞ǨÏÅÖ’ UHÍO « „Ѩ Õâ◊OÖ’ ‰õÄ_® H˘O_»zÅ∞= JÉèíÜ«∞~°∂ѨOQÍ LO_»QÆÅ∞QÆ∞`ÀOk.

12. ã¨∂÷Å^ÕÇ¨Ï „ÉèÏOu - ã¨∂Hõ∆‡^ÕÇ¨Ï ã¨`«º=Úq^•º èŒi : ¿ÇÏ =∞ǨÏs¬! D r=Ù_»∞ JÉèϺã¨=â◊O KÕ`«<Õ „Éèí=∞=∂„`«=∞QÆ∞ D ã¨∂÷Å ÕǨτÉèÏOuxÃÑOá⁄OkOK«∞ „Éèí=∞Ö’ z‰õΩ¯H˘x LO@∞<åfl_»∞. J\ì „Éèí=∞ UHÍ<ÕHõ Œ∞óYѨ~°OѨ~°Å‰õΩ ^•if™ÈÎOk. ÕǨ Œ∞ŠѨ@¡ |O èŒ∞q∞„ « =º=Ǩ~°=ÚŠѨ@¡ U~°Ê_ç# 'ã¨∂÷Å ÕǨτÉèÏOu— J<Õkã¨=∂kè Ü≥ÚHõ Œ$_è®ÉèϺã¨O ÖËHõáÈ Õ `˘ÅQÆ Œ∞. ã¨∂Hõ∆ ‡ÉèÏ=O HõÅ∞QÆ Œ∞. JO Œ∞KÕ « x~°‡Å=∞QÆ∞Ѩ~°=∂ «‡Ü«∞O Œ∞ ã¨~°fi[˝ «fiO HõÅ∞QÆ\ÏxH˜QÍ#∞ =∞#q∞ ŒÌ~°O ã¨=∂kèx JÉèϺã¨O x~°fiiÎOK≥ ŒOQÍHõ! JѨC_»∞ QÍx D tÅÖ’ L#fl [QÆ «∞Î „ѨHõ@# HÍ Œ∞.

N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! P q^•º èŒi Ü≥ÚHõ Ü«ÚHÎÜ«ÚHõÎ"≥∞ÿ# "åHõº=ÚÅ∞ q#fl <Õ#∞JѨC_»∞ Ѩ •‡ã¨#O "≥·K«∞H˘x ã¨=∂kèÔH· L Œ∞º‰õΩÎ_»#∞ JÜ«∂º#∞. „Hõ=∞OQÍ ã¨=∞ãΠѨ •~°÷=ÚʼnõΩã¨O|OkèOz# ÉèÏ=##∞ «ºlOz"Õâß#∞. 'x~°‡Å z ü—#∞ =∂„ «"Õ∞ ÉèÏ=# KÕÜ«∞™êQÍ#∞. „Hõ=∞-„Hõ=∞OQÍ P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ <å Œ$+≤ìÖ’ U~°Ê_ç L#fl ã¨∂÷Å ÕǨÏã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# ÉèÏ=#-ã¨O™ê¯~åÅ#∞"≥Ú ŒÅO@ «ºlOz"Õâß#∞. J\ì z^•HÍâ◊~°∂áêxfl á⁄O Œ@OKÕ « <Õ#∞ 'k=º Œ$+≤ì—x ã¨O «iOK«∞‰õΩ<åfl#∞. J\ì 㨠«º=∞QÆ∞ 'Ѩ~°=∂ «‡— Ü≥ÚHõ Œ$_è®ÉèϺã¨O KÕ « ÕǨÏã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# PkèÉè∫uHõ„ÉèÏOu ѨÓiÎQÍ â◊q∞OzOk. L ŒÜ«∂ãÎ=∞Ü«∞ ~°Ç≤Ï «O, x «ºã¨fiÜ«∞O„ѨHÍâ◊O, x~°‡Å=Ú JQÆ∞=∞Ǩz^•HÍâ ◊=Ú <å‰õΩ „ѨHõ@#=∞~ÚOk.

48 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJѨC_»∞ 'x[™êH ∆K≥· «#º=Ú— Ü≥ÚHõ x~°‡Å Õ[=ÚKÕ JO «‰õΩ=ÚO Œ∞ HõxÑ≤Oz# tÅ"≥·Ñ¨Ù

=∞~°Å K«∂Kå#∞. JѨC_»∞ <å‰õΩ tÅ HõxÑ≤OK«ÖË Œ∞. PHÍâ◊=¸ HõxÑ≤OK«ÖË Œ∞. JO`å ‰õÄ_®Ñ¨~°=∂`«‡=∞Ü«∞OQÍ HõxÑ ≤OzOk.

Ѩ~°=∂~°÷Ѷ∞#O ã¨fiK«ÛùO « ü « ä• ÉèÏu `å Œ$â◊"£∞ I« è• ÉèÏ=#Ü«∂ Ç≤Ï P`å‡ =∞nÜ≥∂ Œ$+ì"åOãÎ ä• II

<å P «‡ÜÕ∞ P tÖÏ~°∂ѨOQÍ ‰õÄ_® ÉèÏã≤OK«∞K«∞#fl@∞¡ J#∞Éèí="≥∞ÿOk. JO Õ H͉õΩO_®<å P «‡ÜÕ∞ «# Ü≥ÚHõ ''tÖÏÉèÏ=#—— KÕ tÅ#∞ QÍOK«∞K«∞#fl Œx J#∞Éèí==∞ø`ÀOk.N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! Pâ◊Û~°ºOQÍ L#fl Õ! g∞ P «‡ÜÕ∞ W@∞ „ Œ+ìQÍ#∞-J@∞ Œ$â◊ºqÉèÏQÆ=∞QÆ∞tÅQÍ#∞ J#∞Éèí==∞QÆ∞K«∞#fl@∞¡ g∞‰õΩ J#∞Éèí∂ «=∞QÆ∞K«∞#fl^•! Wk Ü«ÚHÎÜ«ÚHõÎ"Õ∞<å?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ZO Œ∞‰õΩ Ü«ÚHÎÜ«ÚHõÎO HÍ Œ∞? Œ$ëêìO`åxH˜ XHõ ã¨fiѨfl„ Œ+ì‰õΩ ã¨fiѨflOÖ’xQÆ$ǨÏOÖ’ K«∂_»|_ç# tÅ ã¨fiѨfl„ Œ+ì Ü≥ÚHõ K≥· «#º~°∂Ѩ"Õ∞ Hõ •! J\Ï¡Q ã¨fi «óã≤ ŒúO - x~°‡ÅOJQÆ∞ ã¨fiã¨fi~°∂ѨK ≥ ·`«#º"Õ∞ JK«Û@ ‰õÄ_® tÖÏ~°∂ѨOQÍ ã¨∞Êùi™ÈÎOk. XHõ_»∞ *Ï˝x J~Ú<å,J*Ï˝x J~Ú<å ‰õÄ_® P W~°∞=ÙiH˜ ã¨∞ÊùiOKÕk, J#∞Éèí==∞ÜÕ∞ºk ‰õÄ_® K≥· «#º"Õ∞. ''ã¨fiH©Ü«∞K≥· «#º"Õ∞ P W~°∞=ÙiѨ@¡ J@∞¡ P ~°∂Ѩ=Ú# ã¨∞Êùi™ÈÎOk—— J#∞#k P «‡*Ï˝#™ê~°O.

WHõ *Ï˝xH˜ J*Ï˝xH˜ L#fl ÉèË Œ"Õ∞q∞ JO\Ï"å? ã¨fiѨflO QÆ#∞K«∞#fl XHÍ<˘Hõ_»∞ P ã¨fiѨflO`ÀLO@∂<Õ ''WѨC_»∞ <å‰õΩ "≥∞Å∞‰õΩ= =zÛOk—— Jx «ÅK«∞K«∂ P ã¨fiѨflOÖ’<Õ =∞~˘Hõ~°∂ѨOèŒiOK«@O Z@∞=O\˜ À... J*Ï˝# Œâ◊Ö’<Õ LO_ç ''<Õ#∞ „Ѩ|∞ Œ∞ú_»#∞ JÜ«∂º#∞—— Jx «ÅK«∞

ã≤÷u J@∞=O\˜k. ZO^Œ∞HõO>Ë âßG â◊|Ì=∂„`«*Ï˝#O x["≥∞ÿ# *Ï˝#O HÍ^Œ∞. ''JO`«\Ï <åã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ `åO_»q™ÈÎOk——... J#∞ ã¨∞ã¨Ê+ì"≥∞ÿ# Ѷ∞hÉèí∂ « J#∞Éèí="Õ∞ *Ï˝#O. U r=Ù_»∞ «#ã¨~åfiO «~åºq∞ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ QÆ=∞xOK«Hõ ''<Õ#∞ P «‡ ã¨fi~°∂ѨÙ_»<Õ—— Jx ÃÑ Œ=ÙÅ`À =∂„ «OK≥ѨC «∂ LO\Ï_À, J\ì"å_»∞ J@∞¡ LK«ÛiOz ‰õÄ_® UO „ѨÜ≥∂[#O? ã¨fiѨflOÖ’ t~°âıÛù ŒO[iy#ѨÊ\˜H© P ã¨fiѨfl„ Œ+ì *Ï„QÆ «∞ΉõΩ ~å#O «=~°‰õΩ ã¨fiѨflOÖ’<Õ LO@∂<Õ LO\Ï_»∞ Hõ •!J\Ï¡ˆQ Ѷ¨∞#" ≥∞ ÿ# ''J*Ï˝# ~°∂Ѩx„^Œ—— Ö’ L#fl"å_»∞ J*Ï˝# =¸ÅO `˘ÅyOK«∞H˘#flѨÙ_»∞=∂„ «"Õ∞ ''*Ï˝#~°∂Ѩ *Ï„QÆ ü—— HõÅ∞QÆQÆÅ Œ∞. WHõ Éè∫uHõ"≥∞ÿ# *Ï„QÆ ü x["≥∞ÿ# *Ï„QÆ ü HÍ Œ∞.

É’ èŒó HÍÖË# Éèí=u =∞Ǩ"≥∂ǨÏ=`å=∞ã≤Ü«∞™ê‡ ü # H˜OK«<åÑ≤ Jã≤Î „|Ǩχ « åÎ fi Œ$ Õ-Hõ∆Ü«∞"£∞ZO^Œ∞HõO>Ë... "åã¨Î"åxH˜ *Ï„QÆ`ü-ã¨fiѨfl=ÚÅ LÉèíÜ«∞=ÚÖ’#∂ JHõ ∆Ü«∞=∞QÆ∞ '„|Ǩχ

« «Î fi=Ú— «Ñ≤ÊOz =∞iOˆHq∞ ÖË Œ∞. *Ï˝x J~Ú<å, J*Ï˝x J~Ú<å `å#∞ ≥eã≤QÍx, ≥eÜ«∞HõQÍx [QÆ «∞ÎQÍ K«∂ã¨∞Î#flk «# P «‡ã¨fi~°∂Ѩ=Ú<Õ!

D HÍ~°O KÕ « ''x~°‡Å=Ú, z Œ…#=Ú—— JQÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ tÖÏHÍ~°OQÍ JHõ _» <å‰õΩHõxÑ≤OzOk. JO ÕHÍx PkÉè∫uHõ tÖÏHÍ~°OQÍ HÍ Œ∞. ã¨$ëêìºk Ü«∞O Œ∞ U ''â◊√ Œú áê~°=∂i÷Hõ

49x~åfi „ѨHõ~°OF G„|Ǩχã¨fi~°∂ѨO—— L#fl^À JkÜÕ∞ ã¨=∞ãΠѨ •~°÷=ÚÅ Ü≥ÚHõ ~°∂Ѩ"≥∞ÿ L#flk. JkÜÕ∞ « «Î fiA˝Å‰õΩ蕺# ÅÉèíº=∞QÆ∞K«∞#fl JOu=∞ ™êH∆ͺ`å¯~°O ‰õÄ_®! F ~å=∞K«O„^•! ''J<åk, âßâ◊fi «O—— JQÆ∞

„|Ǩχã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ D ã¨=∞ãÎ „áê∞Å Ü≥ÚHõ Ü«∞ ä•~°÷ ~°∂Ѩ"≥∞ÿ L#flk. JkÜÕ∞ WѨC_»∞ J*Ï˝#∞ÅKÕ ''=∞<À~å[ºO—— Jx, ''ã¨OHõÅÊ #QÆ~°O—— Jx, ''ã¨O™ê~°O—— Jx, ''[QÆ «∞Η— Jx K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk.„|ǨχK≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ =∂Ü«∞`À ‰õÄ_ç# [QÆ ü ã¨O™ê¯~°ã¨Ç≤Ï «=∞QÆ∞ Ѩ~°=∂~°÷ 㨠åÎqÉèÏQÆ"Õ∞''ã¨∂Hõ∆ ‡ â◊s~°O—— Jx âßG=ÚÅKÕ Ñ≤Å∞=|_»∞`ÀOk. JO ÕHÍ Œ∞. JѨ~ÀHõ∆ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ ''â◊√ Œúz üJOâ◊—— ÜÕ∞ ''Pk—— JQÆ∞ ''z ü ã¨fi~°∂Ѩ „ѨHÍâ◊=Ú—— Jx K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk. „Ѩu rq ‰õÄ_® ã¨∂÷Å~°∂ѨÙ_»∞ HÍ Œ∞ ã¨∂Hõ∆ ‡~°∂ѨÙ_»∂ HÍ Œ∞. J «_»∞ ''Pk—— Ü«∞QÆ∞ z üã¨fi~°∂Ѩ ÕǨï_Õ#Ü«∂º!

P K≥· «#º 㨠åÎ~°∂Ѩ"Õ∞ D ã¨$ëêìºkÖ’ L Œ~ÚOK«∞K«∞#fl ^•x =Öˇ LO\’Ok. JkÜÕ∞"≥Ú@ì "≥Ú Œ\˜ ã¨$+≤ì Ü≥ÚHõ J 茺Hõ∆ ~°∂ѨO J# «QÆ∞ ''ã¨=∞+≤ì r=Ùx Ü≥ÚHõ =∞<À â◊s~°O—— JxK≥ѨÊ|_Õ Ç≤Ï~°ºQÆ~°ƒù â◊s~°=∞QÆ∞K«∞#flk. JkÜÕ∞ |∞kúÜ≥ÚHõ =∂O ŒºO KÕ « «# ã¨=∞+≤ì ÉèÏ=##∞‰õÄ_® =∞iz =º+≤ì «fi=Ú#∞ PáêkOK«∞H˘O\’Ok. JkÜÕ∞ ã¨~°fi r=ÙÅÖ’ „Ѩ «ºHõ∆"≥∞ÿ LO@∞#fl=∞#ã¨∞û. D „ѨHÍ~°OQÍ ''z ü—— ã¨fi~°∂ѨO ã¨fiÜ«∞OQÍ ã¨=∞+≤ì ~°∂ѨO á⁄Ok#@∞¡#fl ŒQÆ∞K«∞#flkHõ •! J\ì ã¨=∞+≤ì ~°∂áê#∞Éèí==Ú<Õ ''Ü≥∂y=∞#ó „Ѩ «ºHõ∆O—— JO\Ï~°∞. P ã¨=∞+≤ìÖ’ XHõ JÅÊqÉèÏQÆO J# «QÆ∞ =º+≤ìÜ≥ÚHõ J#∞Éèí==Ú#∞ '™ê=∂#º=∞#ó „Ѩ «ºHõ∆O— JO@∞<åfl~°∞. J#QÍ 1.''Ü≥∂y =∞#ó „Ñ «ºHõ∆O—— QÍ#∞, 2.''™ê=∂#º =∞#ó „Ñ «ºHõ∆OQÍ#∞—— JQÆ∞K«∞#flk P z ü ã`åÎÜÕ∞QÍx=∞~˘Hõ>Ën HÍ Œ∞. J\Ï¡ Ü≥∂y =∞#ó „Ѩ «ºHõ∆ «fiO (ã¨=∞+≤ì) ™ê=∂#º =∞#ó „Ѩ «ºHõ∆ «fiO (=º+≤ì «fiO)J#∞ Ô~O_»∂ ‰õÄ_® J*Ï˝#O KÕ «<Õ U~°Ê_»∞K«∞<åfl~Ú. F ~å=∞K«O„^•! J\Ï¡ =º+≤ìã¨∂÷Å â◊s~åk=∞#ó „Ѩ «ºHõ∆OQÍ Uk Hõ#|_»∞`ÀO^À... Jk J㨄 Œ∂Ѩ=∞x „QÆÇ≤ÏOK«∞. WHõ ã¨=∞+≤ì ã¨∂Hõ∆ ‡â◊s~åk Ü≥∂QÆ „Ѩ «ºHõ∆OQÍ HõxÑ≤OKÕ Õ =ÚYº „Ѩ «ºHõ∆=∞x „QÆÇ≤ÏOK«∞.

PǨñ! Ѩ~°=∂ «‡ Ü≥ÚHõ =∂Ü«∞ ZO « z„ «"≥∞ÿ#k! =ÚYº"≥∞ÿ#\ì ã¨=∞+≤ì =∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ„Ѩ «ºHõ∆=Ú Ñ¨~ÀHõ∆OQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk. J «ºO « HõeÊ «=Ú J~Ú#\ì =º+≤ì =∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ „Ѩ «ºHõ∆=ÚZ Œ∞~°∞QÍ x["≥∞ÿ L#fl@∞¡QÍ „Éèíq∞OѨ*Ë™ÈÎOk Hõ •!

F ~å=∞K«O„^•! "≥Ú@ì "≥Ú Œ\˜ K≥· «#ºOÖ’ ã¨∂Hõ∆ ‡ â◊s~°O „Ѩ «ºHõ∆O J=Ù`ÀOk. JO Œ∞KÕ «J\ì ã¨∂Hõ∆ ‡ â◊s~°"Õ∞ (Ju"åǨÏHõ ÕǨÏ"Õ∞) 㨠«º=∞x, ã¨~°fi "åºÑ¨Hõ"≥∞ÿ L#fl Œx „QÆÇ≤ÏOK«∞. WHõD Éè∫uHõ=∞QÆ∞ ã¨∂÷Å ÕǨÏ=∞O\Ï"å... Wk q∞ 䌺 =∂„ «"Õ∞ ã¨∞=∂. |OQÍ~°∞ PÉèí~°OÖ’PÉèí~°O Ju ã¨Ê+ìOQÍ HõxÑ≤OK«=K«∞ÛQÍHõ! |OQÍ~°=Ú#‰õΩ "ÕÔ~· 'PÉèí~°=Ú— J<Õk ZHõ _»∞#flkK≥ѨC? P PÉèí~°OQÍ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å |OQÍ~°OHÍHõ =∞iOˆHq∞ HÍ Œ∞ Hõ •! J\Ï¡Q ã¨∂Hõ∆ ‡â◊s~°=Ú Ü≥ÚHõ ''Pkè Éè∫uHõ «fi=Ú—— J<Õk "åãÎ"åxH˜ ÖË Œ∞.N~å=Ú_»∞ : D Éè∫uHõ â◊s~°=Ú q∞ 䌺 =∂„ «"Õ∞#x g∞~°∞ „Ѩ=zã¨∞Î<åfl~°∞. HÍx Éè∫uHõ â◊s~°OJQÆ∞Ñ≤™ÈÎOk Hõ •! Hõà◊§‰õΩ HõxÑ≤OKÕk J㨠«º=∞x Z\Ï¡ J#@O ?

50 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GN=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : Hõà◊§‰õΩ HõxÑ≤Oz#O « =∂„ «O KÕ « x[=∂? HõxÑ≤ã¨∂Î ‰õÄ_® 㨠«ºO HÍxqJ<ÕHõO L<åfl~Ú. Œ∂~°O #∞Oz H˘O_» #∞#∞ѨÙQÍ HõxÑ≤OK«∞=K«∞ÛQÍHõ! Jk "åãÎ==∂? [ÅOÖ’«~°OQÍÅ∞ LO_»@"Õ∞q∞\˜? [Å"Õ∞ «~°OQÍÅ∞QÍ HõxÑ≤™ÈÎOkQÍ? ''k‰õΩ¯Å∞—— J<Õq Éèí∂q∞-

ã¨∂~°∞ºÅ LxH˜KÕ HõeÊOK«|_ç#q =∂„`«"Õ∞ Hõ^•! â ◊¥<åºHÍâ ◊O hÅOQÍ HõxÑ ≤ã¨∞ Î#flѨÊ\˜H©,JHõ _» hÅ «fi=Ú#fl^•? PǨñ! D [#∞Å Ü≥ÚHõ =¸_è» «fiO U=∞x K≥áêÊe? « «fiqKå~°ÖËHõáÈ=@O KÕ «<Õ r=Ù_»∞ „Éèí=∞#∞ J„Éèí=∞QÍ#∞, J„Éèí=∞#∞ „Éèí=∞QÍ#∞ QÍOK«∞K«∞<åfl_»∞ Hõ •!

Pkè Éè∫uHõ ÕǨϟ-Ü«∞O qKåˆ~ # ÅÉèíº «"Õ∞ IPu"åÇ≤ÏHõ ÕǨÏã¨∞Î H˜Å Ö’Hõ ŒfiÜÕ∞ JHõ∆Ü«∞ó II''D Éè∫uHõ ÕǨÏO LO>Ë<Õ <å‰õΩ LxH˜, Wk ÖËHõáÈ Õ <å‰õΩ LxH˜ ÖË Œ∞—— Jx D r=Ù_»∞

ZO Œ∞HÀ „Éèíq∞ã¨∞Î<åfl_»∞? ã¨fiѨflOÖ’ ‰õÄ_® (ã¨∂÷Å ÕǨÏO qxÜ≥∂QÆѨ_»∞K«∞O_»#ѨÊ\˜H©) â◊|Ìã¨Ê~°≈~°∂áê Œ∞Å`À ‰õÄ_ç# J#∞Éèí=O LO\’Ok. Éè∫uHõ ÕǨÏO LѨÜ≥∂yOK«|_»‰õΩO_®<Õ Jk „áêÑ≤ΙÈÎOk Hõ •! Hõ#∞Hõ Éè∫uHõ ÕǨÏO ÖËHõáÈ~Ú#ѨC_»∞ ‰õÄ_® ''J#∞Éèí=O—— J#∞#k H˘#™êQÆ∞K«∂<ÕLO@∞Ok. Jã¨Å∞, qKå~° KÕã≤ K«∂¿ãÎ ''"åãÎ"åxH˜ Éè∫uHõ ÕǨÏO ÖË Œ∞—— Jx „QÆÇ≤ÏOK«|_»QÆÅ Œ∞.N ~å=Ú_»∞ : =∞i Ju"åÇ≤ÏHõ (ã¨∂Hõ∆ ‡) ÕǨÏ"≥∂?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ã¨∂Hõ∆ ‡ â◊s~°O "≥∂Hõ∆Ѩ~°ºO «O D WÇ¨Ï Ñ¨~°Ö’HÍÖ’ u~°∞QÍ_»∞ «∂<Õ LO@∞Ok.N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! ''ã¨∂Hõ∆ ‡ â◊s~ÀѨÇ≤Ï`«"≥∞ÿ# K≥·`«#º=Ú#O^Œ∞ D ã¨∂÷Å ~°∂Ѩ`«fiO „ѨHõ\˜`«=∞ø`ÀOk—— Jx J#=KåÛ?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ã¨∂Hõ∆ ‡ ÕǨÏOÖ’ U D ã¨∂÷Å ÕÇ¨Ï «fiO HõxÑ≤™ÈÎO^À... Jk ZO_»=∂=ÙÅÖ’HõxÑ≤OKÕ [Å «~°OQÍÅ =Öˇ ˆH=ÅO „Éèí=∞ (ÖËHõ) q∞ 䌺 =∂„ «"Õ∞! pHõ\’¡ ~å~Úx K«∂z Z=~À‰õÄ~˘Ûx L#fl@∞¡ „Éèí=∞ HõÅ∞QÆ∞`ÀOk K«∂Kå"å? HõO\ À+=Ú KÕ « Ô~O_»= K«O„ Œ∞_»∞ JQÆ∞Ñ≤™êÎ_Õ!J=hfl „Éèí=∞Ü≥ÚHõ JÉèϺã¨O KÕ « „Hõ=∞OQÍ Ñ¶∞hÉèí∂ «"≥∞ÿ „áêÑ≤Îã¨∞Î#fl>Ë¡... ã¨∂÷Å â◊s~°=Ú#‰õΩã¨O|OkèOz# Œ$_è» ã¨O™ê¯~°OKÕ ã¨∂÷Å |∞kú „áœ_è» «fiO K≥Ok# ≥· LO\’Ok. ã¨∂÷Å â◊s~° «fi=∞<Õkq∞ 䌺. =∂Ü«∂ [x «=Ú =∂„ «"Õ∞ J~Ú#ѨÊ\˜H©... Jk JÉèϺã¨=â◊OQÍ U~°Ê_ç LO\’Ok.

Ü«∞ ü J㨠ü... « ü Hõ$ «O 㨠«ºO, Ü«∞ ü 㨠«ºO... « ü J㨠ü Hõ$ «O IJǨϟ #∞ "≥∂ǨÏ=∞Ǩ «‡ºO! r=㨺 J㨺 JqKå~°[O IIPǨñ! Jq"ÕHõOKÕ L «Ê#fl=∞ø «∞#fl D r=Ùx "≥∂ǨÏ=Ú Ü≥ÚHõ =∂Ǩ «‡ºO ZO «\˜k!

J «_»∞ J㨠«∞Î#∞ 㨠«∞ÎQÍ#∞ 㨠«∞Î#∞ J㨠«∞ÎQÍ#∞ QÍOK«∞K«∞<åfl_Õ! Uk U"≥∞ÿ<å... Ü≥∂QÆ∞Å Ü≥ÚHõã¨∂Hõ∆ ‡ „Ѩ «ºHõ∆"Õ∞ (Ü≥∂QÆ∞ʼnõΩ J#∞Éèí==∞ÜÕ∞º ã¨~°fi "åºÑ¨Hõ=∞QÆ∞ ã¨∂Hõ∆ ‡ ÕǨ#∞Éèí="Õ∞) 㨠«ºO.WHõ D =∞<Àã¨ÊO Œ=Ú =∂>Ëq∞@O\Ï"å? Jk H˜Oz ü 㨠«ºOQÍ K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk. ZO Œ∞HõO>ËD WǨÏ-Ѩ~° LÉèíÜ«∞ Ö’Hõ=ÚÅ Ü≥ÚHõ =º=Ǩ~° ã≤kúH˜ 1.ã¨∂Hõ∆ ‡ (ã¨~°fiQÆ «"≥∞ÿ#) â◊s~° ã¨∂ÊùiÎ,2.=∂#ã≤Hõ KÕ+ì... D Ô~O_çO\˜ KÕ «<Õ JQÆ∞K«∞#flk Hõ •!

51x~åfi „ѨHõ~°OF GF ~å=∞K«O„^•! „Ѩ «ºHõ∆=Ú J<Õk Ô~O_»∞ ~°Hõ=ÚÅ∞. Jq - 1. ã¨∂÷Å â◊s~° „Ѩ «ºHõ∆=Ú,

2. ã¨∂Hõ∆ ‡ â◊s~° „Ѩ «ºHõ∆=Ú. "≥Ú Œ\˜k „Éèí=∞. Ô~O_»=k 㨠«ºO.Z=_≥· Õ ''Pk—— J# «QÆ∞ ''ã¨∂Hõ∆ ‡ â◊s~° „Ѩ «ºHõ∆=Ú—— #∞ = Œe ''D ã¨∂÷Å ÕÇ¨Ï „Ѩ «ºHõ∆"Õ∞

㨠«ºO—— J#∞ |∞kú Hõey LO\Ï_À... J\ì "å_»∞ =∞$QÆ «$ëê‚[ÅO „`åy ã¨∞YOQÍ L#fl"å_Õ JQÆ∞K«∞<åfl_»∞. |OQÍ~°=Ú#∞ = Œe PÉèí~°=Ú ã‘fiHõiOK«∞"å_»∞ J=Ù`å_»∞.N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! D r=Ù_»∞ ã¨fi «Ç¨QÍ ã¨~°fiQÆ «=∞QÆ∞ ã¨∂Hõ∆ ‡ ÕÇ≤Ï J~Ú ‰õÄ_®, =∞iã¨∂÷Å â◊s~° ã¨fiÉèÏ=O (Éè∫uHõ ÕǨÏ"Õ∞ <Õ#∞-J#∞ Ѩiq∞ «/ ã¨O‰õΩz « « «Î fiO) J<Õ „Éèí+ì «fi=Ú#‰õΩZO Œ∞‰õΩ Ö’#∞ JQÆ∞K«∞<åfl_»∞?N=ã≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : r=ÙxÖ’ ZѨC_À J*Ï˝#O`À ‰õÄ_ç# ''ã¨∞MÏâ◊—— „Ѩ"ÕtOK«@OKÕ J`«_»∞„Hõ=∞OQÍ ã¨∂ ÷Å ^ÕÇ¨Ï Ñ¨iq∞`«`«fiO P„â ◊~ÚOK«@O, ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ ã¨~°fiQÆ`«`«fiO U=∞~°K«@O[~°∞QÆ∞`ÀOk J~Ú Õ...

Ü«∞ ü ã¨∞YO Œ∞óY"Õ∞"åǨïó Hõ∆<åâß#∞Éèí∂uaèó IJHõ$„u=∞"£∞ J<å Œº#ÎO Ü«∞ «∞ûY"£∞ « «∞ûYO q Œ∞ó IID ÕǨÏ=ÚÖ’x ѨOKÕO„kÜ«∞=ÚʼnõΩ ã¨O|OkèOz# q+¨Ü«∞ ã¨∞YO Hõ∆ÉèíOQÆ∞~°"≥∞ÿ# Œx

q"Õ‰õΩÅ∞ QÆ=∞xOK«∞K«∞<åfl~°∞. JO Œ∞ˆH "å~°∞ q+¨Ü«∞ ã¨∞YOQÍ HõxÑ≤OK«∞K«∞#fl ^•xx ''Wk Œ∞óY=Ú H˘éˆH—— Jx K ≥ѨCK«∞<åfl~°∞. WOHÍ, ''ã¨Ç¨Ï[=Ú-J<åk-J#O`«=Ú JQÆ∞ P`«‡*Ï˝#[x « ã¨∞Y=Ú<Õ "åãÎ="≥∞ÿ# ã¨∞YO—— Jx QÆ=∞xã¨∞Î<åfl~°∞.

13. ã¨∂Hõ∆‡^ÕÇ¨Ï „Ѩ`«ºHõ∆O ^•fi~å ™êH˜∆ K≥·`«#º ^Œ~°≈#ON=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F „Ñ≤Ü«∞ [#∞ÖÏ~å!

„Ѩ «ºˆH∆ÿ="£∞ J 茺Hõ∆O „Ѩ «ºHõ∆O „ѨqKå~°º`å"£∞Ü«∞^• ŒºO « «ã¨ ü J 茺Hõ∆O « ü„Ѩ «ºˆH∆ Œ$â◊º`å"£∞ IIg∞~°O`å ''ã¨∂Hõ∆ ‡ â◊s~° „Ѩ «ºHõ∆=Ú—— KÕ «<Õ J 茺Hõ∆ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ ''™êH ∆ K≥· «#º „Ѩ «ºHõ∆=Ú——

QÆ∞iOz qKå~° KÕÜ«∂e. ã¨=∞ãÎ=Ú#‰õΩ 'Pk— J~Ú#\ì ™êH ∆K≥· «#º „Ѩ «ºHõ∆=Ú#∞ â◊√ Œú=∞QÆ∞ã¨∂Hõ∆ ‡ K≥· «#º „Ѩ «ºHõ∆=Ú`À Œi≈OKåe ã¨∞=∂!

<åÜ«∞#ÖÏ~å! =¸_»∞ Ö’Hõ=ÚÅ J#∞Éèí==Ú#∞ „Ѩ™êkOK«QÆÅ g∞ Ü≥ÚHõ ã¨∂Hõ∆ ‡ K≥· «#º„Ѩ «ºHõ∆=Ú#∞ = Œe,... 'SÇ≤ÏHõ=Ú-=∂Ü«∂ ã¨fi~°∂ѨO— J~Ú#\ì D ã¨∂÷Å â◊s~åk „Ѩ «ºHõ∆=Ú#∞Z=_»∞ „QÆÇ≤Ï™êÎ_À,... J «_ç HõO>Ë ≥eq «‰õΩ¯="å_»∞ =∞~˘Hõ_»∞ LO_»_»∞. F ~å=∞K«O„^•!"åãÎ"åxH˜ D r=ÙʼnõΩ ã¨∂Hõ∆ ‡ â◊s~°O =∂„ «"Õ∞ L#flk. JO Œ∞Ö’ ã¨∂÷Å â◊s~°O QÆ∞iOz# "åºÑ≤ÎLO_»@=∞<Õk J㨠«º"≥∞ÿ# Ñ≤âßK«O P=Ç≤ÏOK«@O =O\˜k. "≥Ú ŒÖË L «ÊuÎ HÍxk, ã¨OHõÖÏÊ#∞™ê~°OQÍ J#∞Éèí==∞ÜÕ∞ºk JQÆ∞ ã¨∂ ÷Å^ÕÇ¨Ï „Ѩ`«ºHõ ∆O ã¨`«º" ≥∞\Ï¡ J=Ù`«∞Ok? JO`ÕQÍHõ,...ã¨fiÜ«∞OQÍ J㨠«º"≥∞ÿ#q J~°÷-„H˜Ü«∞-™ê=∞~°÷ºO Z\Ï¡ Hõey LO@∞Ok?

52 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GD ã¨∂÷Å ÕÇ¨Ï „Ѩ «ºHõ∆O Ü≥ÚHõ LѨHõ~°=ÚÅ∞ J# «QÆ∞ D Hõà◊√§-K≥=ÙÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#"Õ

Ü≥∂QÆ∞Å Œ$+≤ìÖ’ J㨠åºÖ· LO_»QÍ... WHõ "åxKÕ „áêÑ≤Îã¨∞Î#fl «k «~° q+¨Ü«∂Å QÆ∞iOz "ÕéËK≥¿ÑÊ Õ=Ú#flk? J㨠«º=∞QÆ∞ Ѩ •~°÷=ÚÖKÕ ã≤kúOKÕ ŒO`å J㨠«º"Õ∞QÍx, 㨠«º"≥∞\Ï¡ J=Ù «∞Ok?D q^èŒOQÍ „Ѩ`«ºHõ ∆=ÚÖˇ·Ü«Ú#fl K≥=ÙÅ∞-K«~°‡O-Hõà◊√§-<åÅ∞Hõ-=Ú‰õΩ¯ Jã¨`«º=ÚÖˇ· LO_»QÍ,"å\˜ q+¨Ü«∞=ÚÖˇ·# â ◊|Ì-ã¨Ê~°≈-~°∂Ѩ-~°ã¨-QÆO^èŒ=ÚÅ<Õ J#∞=∂#=ÚÅ QÆ∞iOz WOˆHq∞K≥áêÊe. ZK«Û@ ÃÑ ŒÌÃÑ ŒÌ U#∞QÆ∞ÖË H˘@∞ì‰õΩáÈ «∞<åflÜ≥∂ JK«@ Q˘é]Å QÆ∞iOz K≥¿ÑÊ Õ=ÚOk?JO Œ∞KÕ « ~å=∞K«O„^•! Z Œ∞~°∞QÍ ã≤kúOK«∞K«∞#fl D Œ$â◊ºO "≥Ú ŒÖË ÖË Œ∞. Uk L#fl@∞¡QÍÉèÏã ≤OK«∞K«∞#fl^À... Jk 㨄^Œ∂Ѩ=∞QÆ∞ ™êH˜ ∆ K ≥ ·`«#º=Ú HõO>Ë "Õ~°∞HÍ^Œ∞. Hõ#∞Hõ ''^Œ$â ◊ºOQÍHõxÑ≤OKÕ ŒO`å =∞Ǩz Œ…#=∞QÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞—— J#∞ Zé∞Hõ#∞ Éèí„ ŒÑ¨~°K«∞H˘x LO_»∞.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! 'D Œ$â◊ºO ÖË Œ∞— Jx „Ѩ=zã¨∞Î<åfl~°∞ Hõ •! =∞i Z Œ∞~°∞QÍ P tÅ L#flk.Jk tÅQÍ g∞‰õΩ-<å‰õΩ ‰õÄ_® HõxÑ≤™ÈÎOk Hõ •! Z Œ∞~°∞QÍ HõxÑ≤OKÕk ÖË Œx „QÆÇ≤ÏOK«@"≥∞\Ï¡?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : XHõxH˜ HõÅÖ’ XHõ Ѩ~°fi «O HõxÑ≤™ÈÎO Œ#∞HÀ. J «xH˜ Jk 㨠«º=Ú =Öˇ<Õ`ÀK«∞K«∞#flk. J~Ú Õ "åãÎ"åxH˜ J «xH˜ HõxÑ≤Oz# Ѩ~°fi «O â◊¥#º"Õ∞Hõ •!

1.ã¨fi¿Ñfl „ Œ+¨µìó Y"Õ∞= - J„kó - QÆ$¿ÇÏ - <å-#ºã¨º"≥· Ü«∞ ä• IIP „ѨHõ <Õ "≥∞à◊√‰õΩ=`À L#fl J «x |O èŒ∞=Ù#‰õΩ J «xH˜ HõxÑ≤Oz# Ѩ~°fi «O â◊¥#ºO-

„Éèí=∞-TǨ =∂„ «O HÍ^•! ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤Oz# PHÍâ◊O, H˘O_» WÅ∞¡, XˆH „Éèí=∞KÕ HõeÊOK«|_ç#"Õ Hõ •! J\Ï¡Q,

2. « ä• « •ƒù=#=`À~å=Ü≥∂ó ™ê tÖ·= z ü IItÖÏ ÉèÏ=O`À ‰õÄ_»∞H˘x L#fl =∞# W ŒÌiH© P Z Œ∞~°∞QÍ Hõ#|_Õk tÅQÍ<Õ HõxÑ≤ã¨∞Î

#flѨÊ\˜H© "åãÎ"åxH˜ Jk z„ Œ∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L#flk. ''Wk Ѩ~°fi «O-Jk PHÍâ◊O-Wk [QÆ «∞Î-Jk <Õ#∞—— D "≥Ú ŒÖ·# ~°∂Ѩ=ÚÅ`À z^•HÍâ◊=Ú-z#‡Ü«∞=Ú JQÆ∞ P «‡ÜÕ∞ «#Ü«∞O Œ∞J@¡@∞¡QÍ ã¨fiÜ«∞OQÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk. ZO^Œ∞HõO\Ï"Õ"≥∂! nx#O`å „Ñ¨|∞^Œú=∞QÆ∞ K≥·`«#º"Õ∞ `«#Ü«∞O Œ∞ J@∞¡ QÍOK«∞K«∞#flk. J„Ѩ|∞ Œú"≥∞ÿ# Õn ZK«@‰õÄ_® QÍOK«@O ÖË Œ∞. Hõ ä•~°÷O q<Õ"å_çH≥Å∞ã¨∞ÎOk QÍx, q#x"åxH˜ ≥eÜ«∞ Œ∞ Hõ •! =∞ ŒºO „`åy# "åiH˜ x[OQÍ<Õ K≥@∞¡-H˘O_»Å∞

#$`«ºO KÕã¨∞ Î#fl@∞ ¡ HõxÑ ≤ã¨∞ ÎOk. J\Ï¡ˆQ J*Ï˝# „ÉèÏOuH˜ J<ÕHõ=ÚÅ∞QÍ HõxÑ ≤OKÕ [QÆ`«∞ Î㨠«º «fi=Ú á⁄O Œ∞`ÀOk. J#QÍ J„Ѩ|∞ Œ∞úxH˜ ''W=hfl W@∞¡ x["Õ∞ Hõ •——... Jx JxÑ≤™ÈÎOk.Hõ#∞Hõ ~å=∞K«O„^•! =∞~°Å K≥ѨCK«∞<åfl#∞.

Ü≥∂QÆ∞ʼnõΩ „Ѩ «ºHõ∆"≥∞ÿ, ã¨~°fi„`å J„ѨuÇ¨Ï «"≥∞ÿ, UHõ"≥∞ÿ, É’ èŒ ~°∂Ѩ"≥∞ÿ#\ì, ''ѨÓ~å‚#O ≥·Hõ~°ã¨=Ú—— JQÆ∞ z «ûfi~°∂Ѩ=Ú#∞ „QÆÇ≤ÏOK«‰õΩO_® Z=Ô~· Õ «∞K«Ûù=∞QÆ∞ [QÆ„ Œ∂Ѩ „Ѩ «ºHõ∆=Ú#∞P„â◊~ÚOz LO\Ï~À J\ì =¸_è»∞Å∞ P «‡=OK«‰õΩÅ∞. «$„áêÜ«ÚÅ∞. "åi =Å# U âßâ◊fi «„ѨÜ≥∂[#=¸ LO_» Œ∞. =∞#ã¨∞û`À P «‡#∞ Zé˜y#"åˆ~ èŒ#∞ºÅ∞.

53x~åfi „ѨHõ~°OF GP q~å=∞=∞QÆ∞ „|Ǩχ=Ú D ã¨=∞ã¨Î „|Ǩ‡O_»=ÚÅ∂ `«# J=Ü«∞==ÚÅ∞QÍ Hõey

L#flk. Jk D Éè∫uHõ ã¨∂~°º-K«O„^• Œ∞ÅKÕ « QÍx, Éè∫uHõ"≥∞ÿ# D Hõ#∞ʼnõΩ QÍx J„ѨHÍt «"≥∞ÿLO\’Ok. Jk "åãÎ"åxH˜ J Œ$â◊º=Ú J~Ú#ѨÊ\˜H© Œ$â◊ºOQÍ L#fl ŒO`å J Õ! J\ì x~å=∞Ü«∞„|Ǩχ=Ú ã¨=∂kè Ü≥ÚHõ Œ$+≤ìKÕ J «ºO « ã¨Ê+ìOQÍ HõxÑ≤OK«QÆÅ Œ∞ ã¨∞=∂!

J\ì ''z^•HÍâ◊O—— J<Õ Q˘Ñ¨Ê J ŒÌOÖ’ D ''Ѩ~°fi «-#n-Ö’Hõ-Ö’HÍO «~°=ÚÅ∞, ÕÇ¨Ï Œ∞Å~åHõ-áÈHõÅ∞, =∞<À-|∞^•úºk JO`«~°OQÆ qÉèÏQÍÅ∞—— J<Õ ~°∂Ѩ„Éèí=∞Åhfl ÉèÏã ≤ã¨∞ Î<åfl~Ú.J ŒÌOÖ’ „ѨuaOaOKÕq J ŒÌOÖ’ ã¨Ê $tã¨∞Î<åflÜ«∂? ÖË Œ∞Hõ •! D â◊s~° - =∞<À - |∞kúèŒ~å‡Å∞, D [QÆ ü Œ$â◊º Œ~°≈- J Œ~°≈<åÅ∞ P «‡#∞ ã¨Ê $tOK«*ÏÅ=Ù.

14. J#º[QÆ„^ŒƒùǨχ ^Œ~°≈#ON=ã≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! JѨC_»∞ P q^•º^èŒi Jx~°∞^Œú"≥∞ÿ# (Unstoppable) KÕ+¨ìHõey# ≥· JHõ _ç tÅ Ü≥ÚHõ JO «~°æ «"≥∞ÿ L#fl ã¨$+≤ìÖ’ „Ѩ"ÕtOzOk. <Õ#∞ ‰õÄ_® <å Ü≥ÚHõã¨OHõÅÊ ã¨"Õ∞ «∞_»<≥· P ã¨$+≤ìÖ’ „Ѩ"ÕtOKå#∞. "Õ∞q∞ ŒÌ~°O P ã¨$+≤ìÖ’x „|Ǩχ֒HõO „Ѩ"ÕtOKåO.P"≥∞ Éèí~°Î L#fl =∞Ok~°OÖ’ J_»∞y_®=Ú.q^•º èŒi : ¿ÇÏ =Úx„âıëêª! D «_Õ <å Éèí~°Î. ##∞fl q"åǨÏO KÕã¨∞HÀ"åÅ<Õ L ÕÌâ◊O`À ѨÓ~°fiHÍÅOÖ’ ##∞fl ã¨$+ ≤ ìOKå~°∞. WѨÊ\˜H˜ PÜ«∞# =Ú^Œ∞ã¨e JÜ«∂º~°∞. J~Ú<å ‰õÄ_® ##∞flWѨÊ\˜ •HÍ q"åǨÏ=∂_»ÖË Œ∞. HÍ|\ì <å‰õΩ "≥·~åQƺO HõeyOk. <å D Ѩu ‰õÄ_® q~åyJ~Ú<å~°∞. DÜ«∞# ''„ Œ+ì- Œ$â◊º=Ú-â◊¥#º «fi=Ú—— ÖË#\ì x~°‡Å"≥∞ÿ# Ѩ Œ=Ú#∞ á⁄O^•Å<ÕJaèÖÏ+¨ À L<åfl~°∞. WѨC_»∞ D [QÆ «∞ΉõΩ =∞Ǩ „Ѩà◊Ü«∞O ^•Ñ¨iOz<å ‰õÄ_® Ѩ\ìOK«∞H˘<Õã≤÷uÖ’ ÖË~°∞. «# 蕺#=Ú#O Õ =∞ø#O =Ç≤ÏOz Ѩ~°fi «=Ú=Öˇ K«eOK«Hõ L<åfl~°∞.

HÍ|\ì ™êfig∞! ##∞fl <å Ѩux g∞ « ÀÎ fiѨ Õâ◊=ÚKÕ „Ѩɒ èŒ"≥Ú#iÛ Ñ¨Ùh «∞Åx KÕÜ«∞=∞x<å q#flѨO. =∞ǨHõÅÊ=Ú =~°‰õΩ QÆÅ ã¨=∞ãÎ ã¨$+¨µìÅ Ü≥ÚHõ =¸ÅÉèí∂ «"≥∞ÿ# „|Ǩχ=Ú#‰õΩ=∂‰õΩ =∂~°æO K«∂ѨO_ç.

F ~å=∞K«O„^•! W\Ï¡ P q^•º^èŒi <å`À ѨÅ∞‰õΩK«∞#flѨC_»∞ P" ≥∞ Ѩu ã¨=∂kèxP„â◊~ÚOz L<åfl_»∞. JѨC_®"≥∞ PÜ«∞#`À =∞O„ Œã¨fi~°O`À W\Ï¡ ѨeH˜Ok. ''™êfig∞! D ~ÀA=∞# QÆ$ǨÏO áê=#" ≥∞ ÿOk. =Úx„âı+¨µªÖˇ·# =ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ =∞# QÆ$ǨxH˜ "ÕOKÕâß~°∞. g~°∞=∞~˘Hõ „|Ǩ‡O_®xH˜ „ѨÉèí∞"≥·#\ì „|Ǩχ Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞Å∞. ѨÓ*Ï~°∞›Å∞. Hõ#∞Hõ, Hõ#∞Å∞ ≥izgiH˜ ã¨∞™êfiQÆ`«O ѨÅHõ=∞x „áê~°÷#. gix J~°…ºáê^•ºÅ`À ѨÓlOK«O_ç. =∞ǨhÜ«ÚÅ#∞㨠« iOK«@O =Å# ѶÅ"Õ∞q∞\’ g∞‰õΩ "Õ~ <Õ#∞ K≥ѨÊ#Hõ ˆ~¡ Œ∞ Hõ •!——

g=Öˇ =∞O„^Œ=Ú-ã¨∞=∞^èŒ∞~°=Ú J~Ú# P" ≥∞ â ◊|Ì*ÏÖÏÅ#∞ qx =∞Ǩ|∞kúÜ«∞QÆ∞„|Ǩχ „Hõ=∞OQÍ ã¨ÊOkOK«™êQÍ~°∞. xâ ◊ÛÅ[ÅOÖ’ P=~°ÎOÖÏQÍ ã¨=∂kè #∞O_ç ÖËKå~°∞.

54 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G<≥=∞‡kQÍ Hõ#∞Å∞ ≥iKå~°∞. ÕǨÏ=∞O`å "≥∞Å¡QÍ Œ$â◊º*Ï˝#O „ѨHõ@#"≥∞ÿOk. "≥O@<Õ <å "≥·Ñ¨ÙK«∂Kå~°∞. z~°∞#=Ùfi`À PÜ«∞# ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ qK«∞Û‰õΩ<åfl~Ú. WO`«Ö’ ^Õ=-ã ≤^Œú-JѨû~°ã¨ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞ JK«Û@H˜ =zÛ P[˝ÅÔH· xÅ∞K«∞<åfl~°∞.J#º [QÆ ü „|Ǩχ : J™ê~°"≥∞ÿ# ã¨O™ê~°=Ú Ü≥ÚHõ ™ê~°Éèí∂ «"≥∞ÿ# 'P «‡— #∞ Hõ~° «ÖÏ=∞ÅHõ=ÚQÍQÍOK«∞K«∞#fl F =ÚhO„^•! =ã≤+ª =∞ǨÏs¬! g∞‰õΩ ã¨∞™êfiQÆ «O. *Ï˝<å=∞$ « =∞Ǩã¨=Ú„ Œ∞_»=QÆ∞F =∞Ǩ`å‡! g∞‰õΩ ã¨~°fi^• â◊√Éèí=∞QÆ∞QÍHõ! g∞ ~åHõ À =∂ D „|Ǩ‡O_» QÆ$ǨÏO áê=#"≥∞ÿ#k.g∞~°∞ KåÖÏ Œ∂~°O#∞Oz „â◊=∞á⁄Ok =KåÛ~°∞. ~°O_ç. WHõ _ç D Pã¨#OÃÑ· ã¨∞MÏj#∞Å∞ HõO_»∞.

~å=∞K«O„^•! JHõ¯_ç QÆO^èŒ~°fi-=Úx-q^•º^èŒ~°∞Å ™È΄`åʼnõΩ z~°∞#=Ùfi`À ã¨=∂^è•#OK≥áêÊ#∞. JѨC_»∞ P J#º [QÆ ü„|Ǩχ`À W@∞¡ ѨeHÍ#∞.N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ¿ÇÏ =∞Ǩ`å‡! „|Ǩχ Õ"å! g∞~°∞ Éèí∂ «-Éèíq+¨º ü-=~°Î=∂#=ÚʼnõΩ „ѨÉèí∞=Ù.D q^•º èŒs=∂ « J «ºO « UHÍO`åHÍâ◊ „Ѩ Õâ◊OÖ’ L#fl ##∞fl ã¨g∞Ñ≤Oz '*Ï˝#Ü«ÚHõÎ=ÚÖ·#"åHͺÅ`À =∂ W ŒÌiH˜ P «‡*Ï˝#O „ѨɒkèOKåe— Jx HÀiOk. Wk Ü«ÚHõÎ"Õ∞#O\Ï~å! ZO Œ∞KÕ «#O\Ï~å? g∞~°∞ ã¨HõÅ *Ï˝# áê~°OQÆ «∞Å∞. ã¨~°fi Éèí∂ «=ÚʼnõΩ „ѨÉèí∞=Ù. Jhfl Zé˜y#"å~°∞.WHõ <Õ#∞ É’kèOK«QÆey# Õ=ÚO@∞Ok? WHõ D q^•º èŒi HÍ=∞ Œ$+≤ì Hõey LO_»@O KÕ «É’ 茉õΩ J#~°∞›~åÅ∞. =∞i D"≥∞ P «‡*Ï˝#=Ú H˘é‰õΩ ##∞fl W@∞¡ ZO Œ∞‰õΩ Ji÷OzO^À g∞ˆ~HÍ~°O ≥eÜ«∞*ËÜ«∞ QÀ~°∞K«∞<åfl#∞. JO ÕHÍ Œ∞ =∞~˘Hõ „Ѩâ◊fl ''<å‰õΩ Ñ¨ufl HÍ"åe—— - J<ÕL ÕÌâ◊O`À g∞~°∞ D"≥∞#∞ ã¨$+≤ìOKå~°∞. =∞i g∞~°∞ D"≥∞#∞ ÉèÏ~°º ™ê÷#=Ú#∞ „Ѩ™êkOK«ÖË Õq∞\˜?=∞é˜Ü«Ú D"≥∞‰õΩ "≥·~åQƺ Œâ◊#∞ Z\Ï¡ ÃÑOá⁄OkOKå~°∞? D q+¨Ü«∞O ‰õÄ_® <å J~°› «#∞Œ$+≤ìÖ’ LOK«∞H˘x <å‰õΩ ≥eÜ«∞*ËÜ«∞=Åã≤#kQÍ <å q#flѨO.

J#º[QÆ ü „|Ǩχ : F =Úhâ◊fi~å! P =$`åÎO «=∞O`å L#flk L#fl@∞¡ ≥eÜ«∞*Ëã¨∞Î<åfl#∞ q#O_ç.ã¨[˚#∞ʼnõΩ Ü«∞ ä•~°÷O ≥eÜ«∞*ËÜ«∞@O Lz «O Hõ •! ã¨~°fi=Ú#‰õΩ PkHÍ~°"≥∞ÿ# '㨠ü— Ѩ ŒOXHõ \˜ L#flk. Jk ã¨~°fi^• Ü«∞ ä• « äŒO, [<å‡k~°Ç≤Ï «O, [~å=i˚ «O, z„ Œ∂ѨO J~Ú L#flk.J\ì 'ˆH=Å z ü „ѨHÍâ◊O— #∞O_ç Jx~°fiK«hÜ«∞OQÍ <Õ#∞ „ѨHõ@#=∞Ü«∂º#∞. z^•HÍâ◊O #∞O_çL Œ~ÚOz# <Õ#∞ ‰õÄ_® z^•HÍâ◊ ~°∂ѨÙ_»<Õ. 㨠• P «‡Ü«∞O Õ <≥ÅH˘x L<åfl#∞. D „Ѩ*Ïã¨$+≤ìq^Œº=∂#" ≥∞ ÿ#ѨC_»∞ <Õ#∞ D D [#∞Å ^Œ$+ ≤ ìÖ’ ''ã¨fiÜ«∞OÉèí∞=Ù—— J#∞ ¿Ñ~°∞ HõÅ"å_»#∞JQÆ∞K«∞<åfl#∞. WHõ ''<Õ#∞-h=Ù-<åk-"å~°∞-g~°∞-=∞# D Ѩ~°ã¨Ê~° ã¨OÉèÏ+¨——... W=hfl ‰õÄ_®UHõ=∞QÆ∞ ã¨=Ú„ Œ=Ú#O Œ∞ «~°OQÆ ÉèË Œ=ÚKÕ [xOz# â◊|Ì=ÚÅ =O\˜q =∂„ «"Õ∞!

=ã¨∞Î «ã¨∞Î # *Ï`À-ã≤‡, #K« Ѩâߺq∞ H˜OK«#z^•HÍâ◊tÛ^•HÍâı uëêª=∞ºÇ¨Ï"£∞ J<å=$`«ó IIÜ«∞ ä•~å÷xH˜ <Õ#∞ U ã¨=∞Ü«∞=∞O Œ∞#∞ L «Ê#fl=Ú HÍ<ÕÖË Œ∞. Õxh QÍOK«∞@Ü« ÖË Œ∞.

x~å=~°∞_»#∞. z^•HÍâ◊~°∂ѨÙ_»#∞ JQÆ∞ <Õ#∞ z^•HÍâ◊=Ú<Õ ã≤÷u Hõey L<åfl#∞.

55x~åfi „ѨHõ~°OF GD q èŒOQÍ ã¨=Ú„ Œ[ÅOÖ’Oz |Ü«∞Öˇfi_»e# «~°OQÆOÖÏQÍ XHõѨC_»∞ XH˜O « Œ$â◊º

~°∂ѨO HõÅ"å_»#Ü«∂º#∞. H˘O «HÍÅO QÆ_çzOk. HÍÅ=â◊O KÕ « =∞iH˘O « ã¨fi~°∂Ѩ q㨇~°O[iyOk. P HÍ~°O KÕ`« Jâ ◊√^Œú" ≥∞ ÿ# PHõ$u HõÖ"å_»#Ü«∂º#∞. z^•HÍâ ◊~°∂ѨÙ_»#QÆ∞ <åÜ≥ÚHõ JO «óHõ~°=Ú# ã¨fiÉèÏ=OQÍ '<Õ#∞-<åk— J#∞ "åã¨# L Œ~ÚOzOk. J\ì '<Õ#∞— J<ÕkѨ~°„|Ǩχ"Õ∞! <å Œ$+≤ì Ü«∞O Œ∞ '<Õ#∞—QÍ ÉèÏã≤OKÕk, 'g∞~°∞— "≥Ú ŒÖ·# "å\˜QÍ ÉèÏã≤OKÕk aè#flOHÍ^Œ∞. HÍ|\˜ì W`«~°∞Å ^Œ$+ ≤ ìÖ’ <Õ#∞ L^Œ~ÚOz#@∞ ¡QÍ L#flѨÊ\ ˜H© <å ^Œ$+ ≤ ì Ü«∞O^Œ∞z^•HÍâ◊=Ú# Un L «Ê#fl=Ú HÍHõÜÕ∞ L#flk.

<Õ#∞ <åâ◊~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# 㨠åÎã¨fi~°∂ѨÙ_»#∞. U ã¨=∞Ü«∞=∞O Œ∞#∂ Œ$â◊º~°∂ѨOQÍ L Œ~ÚOK«x"å_»#∞. P «‡ã¨fiÉèÏ=O #∞O_ç K«∞ºu <˘O Œ#\ì PHõ$u HõÅ"å_»#∞. ™êfi`å‡~å=Ú_»#∞. ã¨fiÜ«∞O„ѨÉèí∞=Ù"≥· P «‡~°∂ѨÙ_»<≥· P «‡Ü«∞O Õ <≥ÅH˘x L#fl"å_»#∞. WHõ D q^•º èŒi JO\Ï"å? P"≥∞g∞~°∞ J#fl@∞¡ <å ãOHõÅÊ=ÚKÕ Õ=~°∂Ñ≤ J~Ú "≥ÅÜ«ÚK«∞#flk. D"≥∞ ÑÓ~°fi-ÑÓ~°fi JÇÏOHÍ~°ã¨‡ $u ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ 'JǨÏO— J#∞ „ÉèÏOu, [QÆu, "åã¨# Ü≥ÚHõ Jkèëꪄu J~Ú# Õ= «!

D q èŒOQÍ D"≥∞ "åã¨# Ü≥ÚHõ Jkèëêª# Õ= «ÜÕ∞ QÍx D"≥∞ <å QÆ$Ç≤Ϙ HÍ Œ∞.QÆ$Ç ≤Ϙ H˘~°ÔH· "åã¨Î"åxH˜ D" ≥∞#∞ <Õ#∞ ã¨$lOK«ÖË^Œ∞. J#QÍ, D" ≥∞ <å JO`«~°OQÆ=Ú#''ã¨~°fi[QÆ •fiã¨# J~Ú L#flk. ã¨fi"åã¨<å=â◊O KÕ « '<Õ#∞ „|Ǩχ Õ=Ùx QÆ$Ç≤Ϙx— J#∞ ÉèÏ=##∞HõeÊOK«∞H˘x L#flk. J\ì ã¨fiH©Ü«∞ HõÅÊ#KÕ =º~°÷OQÍ ã¨fiÜ«∞OQÍ Œ∞óY=Ú#∞ á⁄O Œ∞K«∞#flk.P"≥∞ <å "åã¨<å ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ QÍx JO Œ∞‰õΩ "ÕÔ~·# ~°∂Ѩ"Õ∞n ÖË Œ∞. <å‰õΩ "ÕÔ~·#k HÍ Œ∞.

5. ã¨$+≤ìQÍ HõxÑ≤ã¨∞Î#flk „|Ǩχ"Õ∞!J#º [QÆ ü „|Ǩχ : F =ÚhO„^•! =ã≤+ª =∞ǨÏs¬! WѨÊ\˜ =~°‰õΩ Ju n~°…HÍÅO ã¨fiã¨OHõeÊ «"≥∞ÿ#„|Ǩ‡O_» ~°K«##∞ <å "åã¨<å „Ñ¨ÉèÏ=O KÕ « P™êfikOKå#∞. J#∞ÉèíqOKå#∞. WHõ kfiѨ •~å÷O «HÍÅO ã¨g∞Ñ≤™ÈÎOk. <å‰õΩ kfifÜ«∞"≥∞ÿ#kQÍ á⁄O Œ|_ç# ŒO`å LѨã¨OǨ~°O KÕÜ«∞É’ «∞<åfl#∞.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : D kfifÜ«∞ ~°K«# J~Ú# „|Ǩ‡O_»=Ú#∞ LѨã¨OǨÏiOz UO KÕÜ«∂Å#∞‰õΩO@∞<åfl~°∞?J#º [QÆ`ü „|Ǩχ : ã¨fiÜ«∞OHõeÊ`«" ≥∞ ÿ# kfifÜ«∞`«fi=Ú#∞ LѨã¨OǨÏiOz JkfifÜ«∞`«fiOã¨O «iOK«∞HÀ É’=ÙK«∞<åfl#∞. J#QÍ ''zkfi=~°Î ~°∂ѨO, z#‡Ü«∞"≥∞ÿ#\ì z`åÎHÍâ◊~°∂ѨO—— HõeyL#fl <Õ#∞ D HõeÊ`«" ≥∞ ÿ# PÜ«Ú=٠ѨÓiÎ JQÆ∞K«∞O_»∞@KÕ`« ã¨~°fi HõÅÊ#Å∞ `«ºlOz uiy''Ѩ~°=Ú, x~°uâ◊Ü«∂#O Œ ~°∂ѨO, z^•HÍâ◊O—— J~Ú# ÔH·=źã≤÷ux á⁄O Œ ŒÅK«∞‰õΩ<åfl#∞.

HÍ|\ì ã¨fi"åã¨<åHõeÊ «"≥∞ÿ# D [QÆ «∞ΉõΩ =∞Ǩ „Ѩà◊Ü«∞=Ú ã¨OÉèíqOK«É’`ÀOk. =∞Ǩ„Ѩà ◊Ü«∞O ã¨g∞Ñ ≤OK«\Ïxfl ѨÙ~°ã¨¯iOK«∞H˘x <Õ#∞ D q^•º^èŒix `«ºlOK«_»O " ≥Ú^ŒÖˇ\Ïì#∞.

56 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJO Œ∞KÕ « D"≥∞ "≥·~åQƺO á⁄OkOk. <Õ#∞ D z`åÎHÍâ◊ «fi=Ú#∞ «ºlOz „|ǨχHÍâ◊ «fi=Ú#∞á⁄Ok# =∞é∞Hõ∆O =∞Ǩ„Ѩà◊Ü«∞O, "åã¨<åHõ∆Ü«∞O ã¨OÉèíqOK«#∞#flk. D HÍ~°O KÕ «<Õ Dq^•º èŒi q~°HÎ K≥Ok# ≥· <å =∂~°æ=∞QÆ∞ ''„|Ǩχ *Ï˝#=ÚKÕ xifi+¨Ü«∞ã≤÷u—— "≥·Ñ¨ÙQÍ Ñ¨iq∞OK«„áê~°Oaè™ÈÎOk. «##∞ xi‡Oz# "åix J#∞ã¨iOK«@O =ã¨∞Î èŒ~°‡O Hõ •! PÉèí~° «fiO g_ç#PÉèí~°O uiy ˆH=ÅO |OQÍ~°O J=@O Ü«ÚHõÎ"Õ∞ Hõ •!

WѨC_»∞ K« «∞~°∞ºQÍÅ∞ (Hõ$ «-„ Õ å-^•fiѨ~°-HõeÜ«ÚQÍÅ∞) z=iH˜ =KåÛ~Ú. HõeÜ«ÚQÆJO «O ã¨g∞Ñ≤OzOk. J\Ï¡Q „Ѩ*ÏѨu-=∞#∞=Ù-WO„ Œ∞_»∞- Õ= «Å∞-HõÅÊ=Ú-=∞Ǩ HõÅÊ=ÚÅã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# <å "åã¨# Hõ∆~Ú™ÈÎOk. ÕǨHÍâ◊O JO`O HÍ#∞#flk. ã¨~°ã¨∞û ZO_çáÈ Õ Hõ=∞ÅO‰õÄ_® ZO_»∞#@∞¡, « «ûO|O èŒ"≥∞ÿ# ã¨∞"åã¨#Å∞ ‰õÄ_® ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ áÈ=Ù#@∞¡, <å ã¨~°fi "åã¨#Å∞#tOK«#∞<åfl~Ú.

[_»"≥∞ÿ# ã¨=Ú„ ŒOÖ’ U HÍ~°O ÖˉõΩO_®<Õ K«OK«Å"≥∞ÿ# «~°OQÍÅ∞ ѨÙ_» å~Ú K«∂Kå~å?Jaè=∂#=ÚKÕ ÕǨÏ=ÚÅ∞ èŒiã¨∂Î =ã¨∞Î#fl D '"åã¨#— Ü«∞O Œ∞ U ÉÏǨϺ HÍ~°O ÖˉõΩO_®<Õã¨fiÉèÏ==â◊O KÕ « 'P «‡ Œ~°≈#O— QÆ∞iOz# WK«Ûù ã¨fiÜ«∞OQÍ [xOK«∞K«∞#flk. <å Ü≥ÚHõ "åã¨<åã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ#\ì D q^•º èŒi ã¨fiÜ«∞OQÍ P «‡ «Î fiO É’kèOK«QÆÅ q∞=Ú‡Å#∞ "≥ «∞‰õΩ¯O@∂ D„|Ǩ‡O_»O #∞O_ç |Ü«∞Öˇfi_»eOk. èŒ~°‡-J~°÷-HÍ=∞-"≥∂Hõ∆=ÚÅ<Õ Ñ¨Ù~°∞ëê~°÷=ÚÅ#∞ ™êkèOK«∞@Ü«∞O^Œ∞ =º„QÆ∞Öˇ·#\˜ì „Ѩ[Å∞ LO_Õ g∞ „|Ǩ‡O_»=Ú#∞ QÍOK«QÆeyOk. PHÍâ◊ QÆ=∞#=Ú#« «Ê~° J~Ú# D"≥∞ D [QÆ «∞ΉõΩ ™ê÷#Éèí∂ «"≥∞ÿ# Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi «OÃÑ· QÆÅ tÅ#∞ K«∂ã≤Ok.

N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi «=ÚÃÑ· QÆÅ P tÅÖ’ D „|Ǩ‡O_»O ZO Œ∞‰õΩ, U HÍ~°OKÕ « xi‡OK«|_çOk?J#º [QÆ ü „|Ǩχ : JO Œ∞‰õΩ „Ѩ ÕºHõ"≥∞ÿ# HÍ~°O JO@∂ U=ÚO@∞Ok? =∂ Œ$+≤ìÜ«∞O Œ∞ PtÅ z^•HÍâ◊~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L#flk. P =∂@‰õΩ =¿ãÎ U Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi «=ÚÃÑ· QÆÅ U tÅÖ’D „|Ǩ‡O_»O L#fl^À... J@∞=O\˜ „|Ǩ‡O_®Å∞ «k «~° tÅÅÖ’ ‰õÄ_® L<åfl~Ú. J@∞=O\˜„Ѩu „|Ǩ‡O_»OÖ’#∂ Jã¨OMϺHõ Ѩ~°fi « tÅÅ∞, P tÅÅÖ’ Jã¨OMϺHõ „|Ǩ‡O_®Å∞ L<åfl~Ú.P J<ÕHõ „|Ǩ‡O_®Å∞ ÉèË Œ Œ$+≤ì HõÅ"åiH˜ HõxÑ≤OK«=Ù. ZѨC_≥· Õ =∞#O ã¨=∂kèKÕ 'É’ è≥·Hõ «fi=Ú—á⁄O Œ∞`å"≥∂ JѨC_»∞ Ü≥∂QÆ Œ$+≤ìKÕ P J<ÕHõ „|Ǩ‡O_»=ÚÅ#∞ QÍOK«QÆÅO. U ã¨=∞ « «Î fi=ÚJO «\Ï (Jxfl r=ÙÅÖ’#∞) ã¨~°fi^• JÉèË Œ ~°∂Ѩ"≥∞ÿ „ѨHÍt™ÈÎO^À... ^•x Œ~°≈#"Õ∞ É’ è≥·Hõ «fiO.P tÅÖ’ „|Ǩ‡O_»=Ú L#fl>Ë¡ XHõ Ѷ∞@=Ú (‰õΩO_») Ü«∞O Œ∞ =G=Ú#O Œ∞, =∞é] K≥@∞ì#O Œ∞,PHÍâ◊OÖ’#∞, "åÜ«Ú=ÙÖ’#∞, JyflÖ’#∞, [ÅOÖ’#∞ ã¨~°fi„`å 㨠• J<ÕHõ [QÆ «∞ÎÅ∞ L<åfl~Ú.

J~Ú Õ =∞ǨÏs¬! ã¨fiѨfl #QÆ~åÅ =Öˇ P [QÆ «∞ÎÅhfl ‰õÄ_® (q∞ 䕺-„ÉèÏOuKÕ) L#fl ≥K«@?"åãÎ"åxH˜ J"Õg ÖË=Ù. „ÉèÏOuKÕ J#∞Éèí==∞ø «∞<åfl~Ú. J=hfl z„ Œ∂Ѩ"Õ∞ HÍ|\ì z„ Œ∂Ѩ=Ú㨠«º"Õ∞ HÍ|\ì Jkèëêª# z„ Œ∂Ѩ=ÚKÕ Jq 㨠«º=ÚÖË JQÆ∞K«∞<åfl~Ú. Wk W\Ï¡ LO_»QÍ...XHõ [QÆ «∞ÎÖ’x "åiH˜ =∞~˘Hõ [QÆ «∞Î q∞ 䌺ÜÕ∞ J~Ú L#flk.

57x~åfi „ѨHõ~°OF GѨi*Ï˝ å ã¨f ÜÕ∞ëê"Õ∞ëê z#flÉèíÃã·Hõ å"£∞QÆ å Õ # q=ÚǨϺxÎ tëêìã¨∞Î „Éèí=∞ ÉèÏ[#"£∞ IIZ=Ô~· Õ D [QÆ<å‡Ü«∞#∞ ''J㨠«∞Η— Jx Zé∞QÆ∞`å~À "åiH˜ D [QÆ «∞ÎQÍ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å

z^•HÍâ◊ ~°∂ѨOQÍ<Õ JxÑ≤ã¨∞ÎOk. J\ì"å~°∞ D [QÆ «∞ÎÅ#∞ K«∂z ‰õÄ_® "≥∂ǨÏO K≥O Œ~°∞. WHõ«H˜ # "å~°O`å (D [QÆ «∞Π㨠«º"Õ∞#x #q∞‡ LO\Ï~À) „Éèí=∞ÉèÏ[#∞ÖË J~Ú LO@∞<åfl~°∞.

F =∞ǨÏs¬! D q^•º èŒi "≥·~åQƺ=â◊O KÕ « « «Î fi*Ï˝#O á⁄O^•Åx JaèÅ+≤OzOk. J\ì*Ï˝<åxH˜ J#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ# „â◊=-=∞#<å Œ∞Å H˘éÔH· «=∞ LѨ Õâ◊O ã¨OáêkOK«∞HÀ"åÅ#∞H˘Ok.MËK«s=Ú„ Œ Ü≥ÚHõ è•~°ÏÉèϺã¨OKÕ PHÍâ◊=Ú# ã¨OK«iOK«∞K«∞#fl q∞=Ú‡Å#∞ ã¨g∞Ñ≤OzOk.F =ÚhO„^•! g∞~°∞ JO`å Zé˜y# Õ Hõ •! z üâ◊HÎÜÕ∞ J*Ï˝x q+¨Ü«∞OÖ’ ^•@∞@‰õΩ Hõ+ì™ê 茺"≥∞ÿ# =∂Ü«∞ Ü≥ÚHõ ~°∂ѨOQÍ q[$Oaè™ÈÎOk. *Ï˝xH˜ D ã¨=∞ãÎ=¸ J ŒºO «~°Ç≤Ï «=Ú-x~å=∞Ü«∞=Ú JQÆ∞ „|ǨχO Ü≥ÚHõ â◊HÎQÍ#∞, K«=∞`å¯~°OQÍ#∞ „Ѩã¨∞Êù@=∞ø`ÀOk.

„Ѩ=~°Î<ÕÎ x=~°Î<ÕÎ <Õ-Ç¨Ï HÍ~°˜ HÍxz ü„ Œ=º-HÍÅ-„H˜Ü«∂^Àº`å zuãÎѨu ˆH=Å"£∞ IIÜ«∞ ä•~å÷xH˜ WHõ _» ã¨$+≤ìÖË Œ∞, ÅÜ«∞=Ú ÖË Œ∞. WK«Û@ U HÍ~°º=¸ L «Ê#fl=∞QÆ∞@ ÖË Œ∞.

#tOK«@OÖË Œ∞. J~Ú Õ, z üâ◊HÎÜÕ∞ D Õâ◊-HÍÅ-„H˜Ü«∞-„ Œ"åºk ~°∂ѨOQÍ Jaè=ºHõÎ=∞ø`ÀOk.JO Œ∞KÕ « F =Úx㨠«Î=∂! tÖÏÊÅhfl tÖÏ~°∂Ѩ"Õ∞ Hõ •! J\Ï¡Q D Õâ◊-HÍÅ-„H˜Ü«∂-„ Œ=º-=∞<À-|∞^•úº^Œ∞Åhfl ‰õÄ_® L^ŒÜ«∂ã¨Î=∞Ü«∞ ~°Ç ≤Ï`«" ≥∞ ÿ# 'z„^Œ∂ѨO— J<Õ tÅKÕ `«Ü«∂~°∞KÕÜ«∞|_ç# qq èŒ tÅÊ=ÚÖË#x „QÆÇ≤ÏOK«∞.

z`ü â◊H˜ÎÜÕ∞ Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi`«=ÚÃÑ· QÆÅ tÖÏHÍ~°O ^èŒiOzOk. "åÜ«Ú `«~°OQÍÅhfl"åÜ«Ú=Ù#‰õΩ K ≥Ok#"Õ J~Ú#@∞ ¡ [QÆ`«û=¸Ç¨=ÚÅhfl z`üâ ◊H˜Î Ü ≥ÚHõ¯ JOQÍÅ =O\˜"Õ!K≥·`«#ºO ã¨~°fi^• P^ŒºO`«~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿ#ѨÊ\ ˜H© ѨizÛù#flO á⁄Ok# ^•x=Öˇ LO\’Ok. q*Ï˝#Ѷ∞#=∞QÆ∞ K≥· «#ºO «##∞ å<Õ '[QÆ «∞Η ~°∂ѨOQÍ Zé∞QÆ∞K«∞#flk. ã¨fiѨfl K≥· «#º"Õ∞ P ã¨fiѨflOÖ’xQÆ$ǨÏ=ÚÅ∞-H˘O_»Å∞-tÅÅ∞ =∞#∞AÅ∞QÍ HõxÑ≤OK«∞K«∞#flk Hõ •! J\Ï¡Q *Ï„QÆ üÖ’ *Ï„QÆ üK≥· «#º"Õ∞ D *Ï„QÆ üÖ’x PÜ«∂ tÅ "≥Ú ŒÖ·# ã¨~°fi Ѩ •~°÷=ÚÅ∞QÍ JQÆ∞Ñ≤OK«∞K«∞#flk.

F =ÚhO„^•! "åãÎ"åxH˜ WHõ _» # Œ∞Å∞ „Ѩ=Ç≤ÏOK«@O ÖË Œ∞. #Hõ∆„ «=ÚÅ∞ «~°QÆ@OÖË^Œ∞. U Ѩ^•~°÷=¸ ѨiÏ=∞O á⁄O^Œ@O ÖË^Œ∞. =∞i? z^•HÍâ ◊=Ú `«#Ü«∞O^Õ D DѨ •~°÷=ÚÅ ~°∂áêÅ#∞ q=iÎ «=∞QÆ∞K«∞#flk. D HõÅÊ-=∞ǨHõÅÊ=ÚÅ *Ï˝#O ‰õÄ_® "åãÎ"åxH˜ÖËx"Õ ã¨∞=∂! ã¨=Ú„ ŒOÖ’x «~°OQÍÅ∞ ã¨=Ú„ ŒO HõO>Ë "Õé∞ HÍ Œ∞Hõ •! J\Ï¡Q J=hfl ‰õÄ_®z^•HÍâ◊=Ú# ([ÅOÖ’ [Å=Ú HõO>Ë Jaè#fl"≥∞ÿ-aè#fl"≥∞ÿ#@∞¡QÍ HõxÑ≤OKÕ «~°OQÍÅ=Öˇ) "Õ~°∞QÍÉèÏã≤ã¨∞Î#flѨÊ\˜H© "Õé∞HÍ^Œ∞.

58 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GѶ∞@OÖ’x PHÍâ◊O =∞iÜ«Ú =∞ǨHÍâ◊=Ú "Õ~fi~°∞QÍ HõxÑ≤ã¨∞Î#flѨÊ\˜H© "Õ~fi~°∞ HÍ Œ∞

Hõ •! J\Ï¡Q z ü㨠«Î =Å# z„ Œ∂Ѩ=ÚÖ· D [QÆ «∞ÎÅ∞ q Œº =∂#"≥∞ÿ#ѨÊ\˜H©,... K≥· «#º=Ú#‰õΩaè#fl=∞QÆ∞ [QÆ «∞Î J#∞ ~°∂ѨO ZHõ _® ÖË Œ∞.

Hõ#∞Hõ F =ã≤+ª =ÚhO„^•! WHõ g∞~°∞, g∞~°∞ x=ã≤OKÕ „|Ǩ‡O_»=Ú#∞ *ËÔ~ Œ~°∞ QÍHõ!JHõ _» UHÍO «=Ú# ѨÓ~°fiO g∞KÕ HõeÊOK«|_ç# Pã¨#=Ú#∞ Jkè~ÀÇ≤ÏOz qˆH∆Ѩ~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞P`«‡ ã¨∞Y=Ú#∞ J#∞ÉèíqOK«@O H˘#™êyOK ≥^Œ~°∞QÍHõ! ZO^Œ∞HõO>Ë <åKÕ HõeÊOK«|_ç# D|∞kú-JǨÏOHÍ~°=Ú-z`«Î=Ú " ≥Ú^ŒÖˇ·#"å\˜`À ‰õÄ_ç# D [QÆ`«∞ Î J=ºHõÎ~°∂Ѩ=Ú#∞ á⁄O^ŒÉ’=ÙK«∞#flk. "Õ∞" ≥∞ ÿ`Õ Ñ¨~°„|ǨχѨ^Œ=∞QÆ∞ ÔH·=ź=Ú#∞ á⁄O^ŒÉ’=ÙK«∞<åfl=Ú.

„|Ǩχ^Õ=Ù_»∞ W\Ï¡ ѨeH˜ „|Ǩχx"åã¨∞Å`À ã¨Ç¨ Ѩ^•‡ã¨#O J=^èŒiOKå_»∞. =∞~°Å=Ùº`å÷#O ÖË#\ì 'ã¨=∂kè— Ü«∞O Œ∞ « «Ê~°∞_≥·<å_»∞.

16. Éèí∂`« „ѨHõ$u LѨã¨OǨ~°ON=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! JѨC_»∞ P J#º[QÆ ü „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ 'FO—HÍ~°=Ú Ü≥ÚHõ''L «Î~å~°úO—— JQÆ∞ J~°÷=∂„ «Ü«∞O Œ∞ «# z «Î=Ú#∞ ѨÓiÎQÍ Å~ÚOѨ*Ëâß~°∞. « •Ìfi~å âßO «=∞#ã∞¯_≥·<å~°∞. ã=∞ãÎ WO„kÜ«∞*Ï# ~°Ç≤Ï «∞_≥·<å~°∞. JÑC_»∞ z «Î=Ú J<Õ Ñ@OÖ’ edOK«|_ç#z„ «O =Öˇ xâ◊ÛÅ ã¨fi~°∂ѨÙ_≥·<å~°∞. P 'q^•º èŒi— J<Õ „|Ǩχ Õ=Ùx "åã¨<åã¨fi~°∂Ñ≤˜ „|Ǩχ Õ=ÙxJ#∞ã¨iOzOk. „|Ǩχ^Õ=Ùx =Öˇ<Õ ^蕺#`«`«Ê~° J~ÚOk. „Hõ=∞OQÍ Ñ¨Ó~°‚OQÍ â ◊q∞Oz#~°∂ѨO HõÅ Œ~ÚOk. PHÍâ◊ ~°∂Ñ≤˜QÍ ã¨O «iOK«∞H˘#flk.

P J#º[QÆ ü „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ «# â◊s~°-WO„kÜ«∂ Œ∞Å∞QÍ QÆÅ ã¨=∞ãÎO „Ѩ=O Ü≥ÚHõJ~°ú=∂„`«=ÚÜ«∞O^Œ∞ Å~ÚOѨ*Ëâß_»∞. ã¨OHõÅÊ~°Ç ≤Ï`«∞_ ≥ ·<å_»∞. ã¨∂ ÷Å ÉèÏ=O #∞O_ç ã¨∂Hõ ∆ ‡ÉèÏ=O á⁄O Œ™êQÍ_»∞. JѨC_çHõ <Õ#∞ ‰õÄ_® ã¨=∂kèKÕ ''ã¨~°fi "åºÑ¨HõO, J#O «O—— JQÆ∞ ~°∂áêxflã¨O «iOK«∞‰õΩ#fl"å_ç<≥· JHõ _» [~°∞QÆ∞K«∞#fl ã¨∂÷Å-ã¨∂Hõ∆ ‡ « «OQÆ=∞O`å K«∂ã¨∂Î L<åfl#∞.

P „|Ǩχ Õ=Ùx ã¨OHõÅÊ=Ú U suQÍ H©∆˜OѨ*ÁzÛO^À, P suQÍ Éèí∂q∞ÃÑ· «$=ÚÅ-Å «Å- è•#º=ÚÅ "≥Ú ŒÖ·# "å\˜ L «ÊuÎ ã¨#flyÅ™êyOk. q «Î<åÅ∞ JO‰õΩiOK«∞ ("≥ÚÅÔH «∞Î)ã¨fiÉèÏ"åxfl "≥∞Å¡"≥∞Å¡QÍ HÀÖ’Ê™êQÍ~Ú. Ѩ$käfi P q~å„_»∂ѨÙ_»QÆ∞ „|Ǩχ Õ=Ùx J=Ü«∞==ÚÖ’xXHõ qÉèÏQÆ=Ú =O\˜^Õ HÍ|\˜ì J`«x ã¨OHõÅÊ=Ú`À ÉÏ>Ë Jk KÕ`«<å~°Ç ≤Ï`«O, ~°ã¨Ç‘Ï#OHÍ™êyOk. x™êû~°O HÍ™êyOk. Ѩ$käfi J<ÕHõ ^Œ∞â ◊≈‰õΩ#=ÚÅ`À xO_»™êyOk. áêѨÙÅQÆ∞[#∞Å∞ qѨs « èÀ~°∞Å#∞ „Ѩ Œi≈ã¨∂Î '#~°HõO— "≥·Ñ¨Ù „`À=Å∞ xi‡OK«∞HÀ™êQÍ~°∞.

J<ÕHõ KÀ@¡ H ∆Í=∞O-~åAÅ „‰õÄ~° „Ѩ=~°Î#, Jyfl KÀ~åk LѨ„^Œ==ÚÅ∞-n#`«fi-^•i„^•º Œ∞Å ^Ò~åƒùQƺ=Ú, =∞~åº ŒÇ‘Ï#"≥∞ÿ# „Ѩ=~°Î#=ÚÅ∞, Œ∞+ì ¢ã‘ÎÅ PkèѨ «º=ÚÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#L «Î~å~°úO J~°ú=∂„ «=Ú ´ [QÆ ü - ã¨fiѨfl - ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎʼnõΩ P=Å H=Å ™êH ∆Ü≥ÿ∞ "ÕOKÕã≤Ü«Ú#fl â◊√ Œú ã¨fiã¨fi~°∂ѨO

59x~åfi „ѨHõ~°OF G^Œ∞óYã ≤ ÷`«∞Å∞ „Ѩ=$^ŒúO HÍ™êQÍ~Ú. ÃÑ#∞QÍÅ∞Å∞ gK«∞@KÕ PHÍâ ◊=Ú ^èŒ∂oKÕ P=iOK«|_»™êyOk. P ^èŒ∂o PHÍâ ◊OÖ’ ¿Ñ~°∞‰õΩ áÈ=@OKÕ`« ã¨∂~°ºQÀà ◊O =∞ã¨Hõ-=∞ã¨HõQÍ HõxÑ ≤OK«™êyOk. j`«Å-L+¨‚ "åÜ«Ú=ÙÅ∞ XHõ^•x "≥#∞Hõ =∞~˘Hõ\˜ f„=OQÍ gK«@O KÕ`« [#∞Å∞ǨǨHÍ~åÅ∞ KÕÜ«∞™êQÍ~°∞. J<ÕHõ „Ѩ ÕâßÅ∞ =¸~°∞öÅKÕ «, =∞Ǩ Œ∞ód «∞Å KÕ «, Œ∞~åfiã¨<åѨ~°∞Å KÕ`«, ~ÀQÆ∞ÅKÕ`«, JHÍ~°OQÍ „ѨK«Ûù#flÜ«Ú^Œú=Ú#‰õΩ LѨ„Hõq∞OKÕ"åi KÕ`« xO_çáÈ™êyOk. XHõ „QÍ=∞OÖ’ Ju=$+≤ì, P „ѨHõ „QÍ=∞OÖ’<Õ J<å=$+≤ì. XHõKÀ@ h~°∞ ÅaèOK«Hõ[#∞Å∞ JÖ¡ÖÏ¡_»∞K«∞O_»QÍ, H˘kÌ Œ∂~°OÖ’ =~° ŒÅ∞ =zÛ [#"åã¨=ÚÅ∞ H˘@∞ì‰õΩáÈ™êQÍ~Ú.XHõ „QÍ=∞O „Ѩ[Å∞ =∞~˘Hõ „QÍ=∞O „Ѩ[Å`À z#flz#fl HÍ~°ÏÅ∞QÍ =Ú~îå `«QÍ^•Å∞ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ=@OKÕ`« Ѩ~°ã¨Ê~° ã¨Ç¨ÏHÍ~°O ÅaèOK«Hõ ™ê=∂#º[#∞Å∞ J+¨ìHõ+¨ì=ÚÅáêÅ∞HÍ™êQÍ~°∞. [#∞Å∞ J «ºO « ã¨fiÅÊ HÍ~°ÏʼnõΩ XHõi Xà◊√§ =∞~˘Hõ~°∞ «QÆÅɡ@∞ìHÀ=@O=O\˜hK« „Ѩ=$ «∞ÎÅ∞ Hõey LO_»™êQÍ~°∞.

Ѩ~°fi`åÅÃÑ·, #QÆ~åÅÃÑ· Ñ≤_»∞QÆ∞Å∞ Ѩ_»@O =O\˜ PHõã≤‡Hõ L`åÊ`åÚÅ∞ U~°Ê_»™êQÍ~Ú.tâ ◊√=ÙÅ∞, „â’„uÜ«ÚÅ∞, =∂#∞ºÅ∞, q^•fiOã¨∞Å∞ QÆ∞=O`«∞Å∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·#"å~°∞ ^Œ∞+¨ì[#∞Å=Å# J<ÕHõ Ç≤ÏOã¨Å‰õΩ QÆ∞i HÍ™êQÍ~°∞. JHõ™ê‡ «∞ÎQÍ [# ã¨=∞‡~°Ì"≥∞ÿ# „Ѩ ÕâßÅÖ’ Éèí∂ „ѨHõOѨ<åÅ =Å¡ JQÍ èŒ‰õÄáêÅ∞ U~°Ê_ç Hõ∆OÖ’ J<ÕHõ=∞Ok [#∞Å∞ Éèí∂q∞Ö’ ‰õÄ~°∞‰õΩáÈ ™êQÍ~°∞.

~åAÅ∞ =~°‚ã¨OHõ~°∞ÅQÆ∞ ¢ã‘ÎÅ ™êOQÆ «ºOÖ’ «=∞ Hõh㨠Hõ~°Î=º=ÚÅ#∞ U=∞~°z „Ѩ=iÎOK«™êQÍ~°∞. [#∞Å∞ =~å‚„â◊=∞ èŒ~°‡=ÚÅ#∞ LÅ¡OѶ≤∞Oz „Ѩ=iÎOK«™êQÍ~°∞. ~åAÅ∞ «=∞ Œ∞+ì=ºã¨<åʼnõΩ J=ã¨~°"≥∞ÿ# èŒ<åxfl qK«Hõ∆Ï~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# Ѩ#∞flÅ∞ =ã¨∂Å∞ KÕã¨∂Î „Ѩ*ÏHõO@‰õΩÅ∞HÍ™êQÍ~°∞.

J<ÕHõ „áêO`åÅ∞ Œ∞óY=ÚKÕ ~À Œ# HõeyOKÕ ã¨=∂Kå~åÅ`À ѨÓ~°‚=∞=™êQÍ~Ú. ~°H ∆OK«=Åã ≤# ~åAÅ KÕ`«<Õ [#∞Å∞ ÉÏkèOѨ|_»™êQÍ~°∞. H˘O^ŒÔ~·`Õ ^˘OQÆÅ#∞ =Ú~îåQÍ *ËiÛJѨǨÏiOK«@"Õ∞ =$uÎQÍ Hõey [#∞ÅÖ’ <åÜ«∞‰õΩÅ∞QÍ K≥Å∞¡|_»™êQÍ~°∞. "åi J èŒ~°‡O èŒ~°‡O=Öˇ K ≥Å∞ ¡ÉÏ@∞ HÍ*ÁzÛOk.

ѨO_ç`«∞Å∞-ã¨[˚#∞Å∞-ѨÙ~ÀÇ ≤Ï`«∞Å∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·#"å~°∞ J<å^Œ~°, JQ“~°"åÅ#∞ á⁄O^Œ™êQÍ~°∞. [#∞Å∞ ã¨fi èŒ~°‡=Ú#∞ U=∞~°z Ѩ~° èŒ~°‡=Ú#∞ J#∞ã¨iOK«™êQÍ~°∞. ZšѨC_»∞ W «~°∞Å#∞Ñ‘_çOK«@O, J==∂xOK«@"Õ∞ =$uÎQÍ QÆÅ [#∞Å ã¨OYº JkèHõO HÍ™êyOk. ^˘OQÆÅ∞Ü«∞ äÕK«ÛùQÍ Õ"åÅÜ«∂Å#∞, Ѩq„ « „Ѩ ÕâßÅ#∞ P„Hõq∞Oz JHõ _ç ™⁄=Ú‡#∞ ^˘OyeOK«™êQÍ~°∞.

Éè∫uHõ ã¨∞Y=ÚňH „áê=ÚYºq∞zÛ [#∞Å∞ JÖÏÊÜ«Ú+¨µ¯Å∞ HÍ™êQÍ~°∞. ™È=∞i «#=ÚKÕ,qÖÏã¨=ÚKÕ [#∞Å∞ ã¨O 蕺=O Œ<åk P 蕺u‡Hõ „H˜Ü«∞Å∞ U=∞~°K«™êQÍ~°∞.

JO@∞~ÀQÆ=ÚÅ∞, PѨ^ŒÅ∞, PHõã ≤‡Hõ ™ê=¸Ç ≤ÏHõ =∞~°=ÚÅ∞ „Ѩ=$^ŒúO HÍ™êQÍ~Ú.JÉèÏQÆ∞ºÅQÆ∞ [#∞Å P„HõO Œ#=ÚÅ∞ q<Õ"åà◊√§, qx<å Ѩ\ìOK«∞H˘<Õ"å~°∞ Hõ~°∞=Ü«∂º~°∞.

60 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GD „ѨHÍ~°OQÍ „|Ǩχ Õ=Ùx q~å\ò ÕǨÏOÖ’x K≥· «#ºO LѨã¨OǨÏiOK«|_» <å~°OaèO

zOk. „Ѩà◊Ü«∞O =zÛ Ñ¨_çOk. Ѩ$käfi ~°ã¨Ç‘Ï#O HÍ™êyOk. |∞∞ «∞=ÙÅ∞ =„H˜OK« <å~°OaèOKå~Ú.<ÕÅÖ’ h~°∞ WOH˜ HÍ@HõO `åO_»qOK«™êyOk. K ≥ ·`«#º=Ú Ü ≥ÚHõ¯ JÉèÏ= „ѨÉèÏ=O KÕ`«ã¨=Ú„^Œ[ÖÏÅ∞ q‰õ ∆Ω|úO HÍ™êQÍ~Ú. ã¨=Ú„^Œ[ÅO JxÜ«∞ux á⁄O^Œ™êyOk. „Hõ=∞OQÍf~°OÖ’x J~°ÏºÅ∞ ã¨=Ú„^Œ[ÅOÖ’ =ÚxyáÈ™êQÍ~Ú. JHõ¯_ç [#∞Å∞ [<å"å™êÅ" ≥ ·Ñ¨ÙѨ~°∞QÆ∞Å∞ fÜ«∞<å~°OaèOKå~°∞. ã¨=Ú„ ŒO PHÍâ◊=Ú#∞ P„Hõq∞OK« <å~°OaèOzOk. ã¨=Ú„ Œ[ÅOÃÑ ŒÌ P=~°Î=ÚÅ`À H˘O_» QÆ∞ǨÏÅÖ’H˜ „Ѩ"ÕtOK« ™êyOk. =∞~˘Hõ"≥·Ñ¨Ù #∞Oz P H˘O_»ÅÃÑ·cèHõ~° QÆ~°˚#`À "Õ∞Ѷ¨∞=ÚÅ∞ =i¬OK«™êQÍ~Ú. H˘O_» QÆ∞ǨÏÅÖ’ " ≥Úã¨à ◊√§ „Ѩ"ÕtOKå~Ú.ã ≤OǨÏ=ÚÅ∞ Tà ◊§ ÃÑ·|_ç ÃÑOѨÙ_»∞ [O`«∞=ÙÅ#∞, =∞#∞+¨µºÅ#∞ J„ѨuǨÏ`«OQÍ P~°yOK«<å~°OaèOKå~Ú. ã¨=Ú„^Œ `«~°OQÆ=ÚÅ ~åÑ ≤_çH˜ |_»ÉÏyfl [xOK«™êyOk. [ÅK«~° r=ÙÅ∞Éèí∂q∞x P„Hõq∞OK«™êQÍ~Ú. «~°OQÆ=ÚÅKÕ H˘@∞ìH˘x =zÛ# ~åHõ∆㨠`åÉËà◊√§ =#=ÚÅÖ’x=∞Ǩ=$Hõ∆=ÚÅ#∞ P„Hõq∞OK«™êQÍ~Ú. [#∞ÅÖ’ qѨs`« =$`«∞ÎÅ∞ á⁄_»=∞™êQÍ~Ú.

Ѩل`«∞Å∞-q∞„`«∞Å∞-`«k`«~° ã¨Ç¨Ïr=ÙÅ∞ hà ◊§Ö’ H˘@∞ ì‰õΩáÈ`«∞O>Ë ‰õÄ_® Ѩ\˜ìOK«∞HÀHõáÈ=@O ã¨~°fi™ê=∂#º"≥∞ÿáÈ~ÚOk. h\˜ U#∞QÆ∞Å Hõàı|~åÅ∞ QÆ$ǨÏ^•fi~åʼnõΩ J_»¤OQÍ =zÛѨ_»™êQÍ~Ú. k‰õΩ¯Å∞ „Ѩà ◊Ü«∞HÍÅ "Õ∞Ѷ¨∞ QÆ~°˚#Å`À Ñ ≤Hõ¯\˜ÖÏ¡~Ú. PHÍâ ◊OÖ’ JHõ™ê‡`«∞ ÎQÍ`ÀHõK«∞Hõ Å∞ á⁄_çKå~Ú. Jyfl ã¨=¸Ç¨Å∞ PHÍâ◊OÖ’ J@∂ W@∂ Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ fÜ«∞™êQÍ~Ú.D q èŒOQÍ „|Ǩχ Õ=Ùx ã¨OHõÅÊ=Ú Ü≥ÚHõ LѨã¨OǨÏ~° HÍ~°OQÍ Éèí∂q∞ "≥Ú ŒÖ·# =∞ǨÉèí∂ «=ÚÅhfl ã¨OH∆ÀÉèíO á⁄O Œ™êQÍ~Ú. ã¨∂~°º-K«O„ Œ-Jyfl-"åÜ«Ú-WO„ Œ-Ü«∞=∂k Õ= «Å∞‰õÄ_® P HÀÖÏǨÏÅ=Ú#‰õΩ "庉õΩÅO K≥O^Œ™êQÍ~°∞. WѨÊ\˜ =~°‰õΩ JkèHÍ~°=Ú =Ç≤ÏOz#^Õ=`«Å∞ J^èŒóѨ`«# `«`«Ê~°∞Å∞ HÍ™êQÍ~°∞. Ѩ~°fi`«=ÚÅ∞-#QÆ~°=ÚÅ∞-[Å „Ѩ^Õâ ◊=ÚÅ∞-J~°º=ÚÅ∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·# "å\˜`À ‰õÄ_ç# JHõ¯_ç ã¨=∞ã¨Î [QÆ`«∞ Î HõÖÏÊO`« "åÜ«Ú=ÙÅ cèHõ~°gzHõÅKÕ K«∂~°‚=∞QÆ∞K«∂ â‹·käźO á⁄O Œ™êyOk.

17. [QÆ`«∞ÎQÍ HõxÑ≤OKÕ^ŒO`å x~°‡Å Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞!N=ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! P `«~åfi`« P q~å„_»∂ѨÙ_»QÆ∞ J#º[QÆ`ü „|Ǩχ `«#„áêÏÅ#∞ LѨã¨OǨÏiOK«<å~°OaèOKå~°∞. JѨC_»∞ „QÆǨÏ-#Hõ∆„`å Œ∞Å∞ «=∞ QÆux g_»™êQÍ~Ú.ZO^Œ∞HõO\Ï"å? J=hfl „|Ǩχ^Õ=Ùx „áêã¨fi~°∂áêÖË Hõ^•! J\˜ì „áêÏÅ∞ LѨã¨OǨÏiã¨∞ Î#flѨC_»∞ „QÆǨÏ-#Hõ ∆„`åÅ∞ Z\Ï¡ xÅ∞™êÎ~Ú? „áê "åÜ«Ú=ÙÅ∞ J@∞ ¡ LѨã¨OǨÏiOK«|_»∞K«∞O_»QÍ cèHõ~° ã¨OH∆ÀÉèíO L Œ~ÚOz ã¨∂~°∞ºÅ∞ «=∞ «=∞ ã≤÷ux HÀÖ’ÊÜ«∂~°∞. Éè’QÆ ™ê÷#=ÚÅQÆ∞ã¨fi~åæk Ö’HÍÅ∞ `«=∞ L`«ÊuÎ ™ê÷#" ≥∞ ÿ# Hõ~°‡=¸Åã ≤ ÷ux á⁄O^Œ™êQÍ~Ú. JѨC_»∞ "åÜ«Úã¨Ç ≤Ï`«=∞QÆ∞ Jyfl JO`«\Ï L`«Ê#flO HÍ*ÁzÛOk. #Hõ ∆„`«=ÚÅ∞ x~å^è•~åÖˇ· „H˜O^Œ‰õΩ Ñ¨_ç

61x~åfi „ѨHõ~°OF GáÈ™êQÍ~Ú. ''„|Ǩχ^Õ=Ùx ã¨OHõÅÊO—— J<Õ WO^èŒ#O `«iyáÈ=@O KÕ`« ã ≤^Œú Ö’HÍÅ QÆuâ◊q∞OK«<å~°OaèOzOk. ã≤ Œú ã¨=¸Ç¨Å∞ «=∞ â◊‰õΩÎÅ#∞ HÀÖ’Ê=@O KÕ « Œ∂k Ñ≤O[=ÚÅ=Öˇ PHÍâ◊OÖ’ Ѩi„Éèíq∞OK«™êQÍ~Ú. WO„^•k Ö’Hõ=ÚÅ#∞ ™ê÷#"≥∞ÿ# "Õ∞~°∞ Ѩ~°fi « tY~°=ÚÅ∞qé˜y Ѩ_çáÈ™êQÍ~Ú.N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! ''q~å@∞ì-„|Ǩ‡O_» â◊s~°∞_»∞—— Jx K≥ѨÊ|_Õ „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ K≥· «#º=ÚÜ ≥ÚHõ¯ ã¨OHõÅÊ=∂„`« ã¨fi~°∂ѨÙ_»xQÆ^•, „â ◊√u-㨇 $u „Ѩã ≤^Œú=Ú? J\˜ì ã¨OHõÅÊ =∂„`«=Ú-x~åHÍ~°=∞QÆ∞ â◊s~°=Ú QÆÅ „|Ǩχ Õ=ÙxH˜ ™êHÍ~°=ÚÅQÆ∞ D Éèí∂-#Hõ∆„`å Œ∞Å∞ J=Ü«∞==ÚÅ∞Z\Ï¡ J=Ù`å~Ú? XHõ"Õà◊ D Ö’Hõ=ÚÅhfl J «x J=Ü«∞==ÚÅ<Õ J#∞H˘O^•O. JѨC_»∞ DÉèí∂Ö’Hõ=Ú J «x U J=Ü«∞==Ú? ã¨fi~°æ-~°™ê «ÖÏk Ö’Hõ=ÚÅ∞ J «x UU J=Ü«∞==ÚÅ∞?J «xÖ’ D qâßÅ Ö’Hõ=ÚÅ∞ J=Ü«∞==ÚÅ∞QÍ Z\Ï¡ L<åfl~Ú? J\ì J «_»∞ '„|Ǩ‡O_»=Ú—J<Õ «# D â◊s~°=Ú Ö’Ñ¨Å ã¨ «ºÖ’HõOÖ’ Z\Ï¡ ã≤÷u Hõey L<åfl_»∞? =∞ǨÏs¬! „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ã¨OHõÅÊ=∂„ «∞_»h, x~åHÍ~°∞_»h JO@∂ LO\Ï~°∞. =∞i D [QÆ ÕÎ"≥∂ ™êHÍ~°=∞x ã¨∞ã¨Ê+ì"Õ∞J~Ú L#flk Hõ^•! ™êHÍ~° [QÆ`«∞ÎÖ’ x~åHÍ~°∞_»∞ Z\Ï¡ L<åfl_»∞? XHõ"Õà◊ <å „Ñ¨â◊flÅÖ’<Õã¨fi «Ç¨QÍ<Õ U ≥·<å ^À+¨O L#fl^•? q=iOK« „áê~°÷#.N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! D Hõ#|_Õ '[QÆ «∞Η Jx Õx#O@∞<åfl"≥∂... J\ì WÜ«∞ºk"≥Ú@ì"≥Ú Œ@ ã¨$ëêìºkÜ«∞O Œ∞ U ~°∂ѨOÖ’ L#flk? ã¨$ëêìºkÜ«∞O Œ∞ D [QÆ «∞Π㨠«∞Î HÍ Œ∞.Jã¨`«∞ Î HÍ^Œ∞. Wk " ≥Ú@ì" ≥Ú^Œ\˜ ã¨~°fi ^Œâ ◊kâ ◊Å#∞ ѨiѨÓ~°‚O X#~°∞Û#\˜ì x~å=∞Ü«∞" ≥∞ ÿ#Ѩ~°=∂HÍâ◊ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ z<凄 «-„|Ǩχ"Õ∞ J~Ú L#flk. J\ì P Ѩ~°=∂HÍâ◊=Ú «# Ѩ~°=∂HÍâ◊ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ U ã¨=∞Ü«∞=∞O^Œ∞#∂ `«ºlOK«<Õ ÖË^Œ∞. J\˜ì P Ѩ~°=∂HÍâ ◊"Õ∞ `«# Ü ≥ÚHõ¯z^•HÍâ◊ «fi ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ D [QÆ «∞Î#∞ «#HõO>Ë "ÕÔ~·# =ã¨∞Î=Ù =Öˇ (ÖËHõ KÕ «º=Ú-ÖËHõ Œ$â◊º=ÚÖËHõ =Öˇ) Z~°∞QÆ∞K«∞#flk (ÖËHõ) K«∂K«∞K«∞#flk.

xâ ◊ÛÅ [ÅOÖ’ K«OK«Å~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P=~°Î=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞`«∂ LO\Ï~Ú Hõ^•! J~Ú`Õ,J\Ï¡ P=~°Î~°∂ѨOQÍ HõxÑ ≤OKÕ^ŒO`å ‰õÄ_® [Å=Ú#‰õΩ "ÕÔ~·#^Õn HÍ^Œ∞ Hõ^•! J\Ï¡ˆQ'z^•HÍâ◊=Ú— J#|_»∞ J «ºO « xâ◊ÛÅ=Ú-â◊√ Œú=Ú-J##º=Ú-ѨÓ~åfi ü ѨÓ~°fi=Ú JQÆ∞^•xÜ«∞O Œ∞ HÍ~°=∞O@∂ Un ÖˉõΩO_®<Õ *Ï˝ «, *Ï˝#=Ú, *ËÜ«∞=Ú J<Õ XHÍ<˘Hõ „uѨÙ\˜ «#O «@`å<Õ [x™ÈÎOk. JO Œ∞‰õΩ HÍ~°=∞O@∂ U ≥·<å LO>Ë P HÍ~°O ‰õÄ_® z^•HÍâ◊=Ú#‰õΩJ##ºO JxÜÕ∞ K≥ѨÊ|_çOk. P „uѨÙ\˜ Ü≥ÚHõ =∞##=ÚKÕ 'Ѷ∞hÉèÏ==Ú— =Å# ''=∞<À~°∂Ѩã≤÷u—— á⁄Ok# z ü K≥· «#º"Õ∞ D r=Ù_»∞. D suQÍ „uѨÙ\˜ ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ Ü≥ÚHõ J 蕺ã¨á⁄O^Œ∞K«∞#flѨÊ\˜H© z^•HÍâ ◊=Ú Ü«∞^ä•`«^äŒOQÍ x~åHÍ~°OQÍ<Õ L#flk QÍx, J^•ÌxÜ«∞O^Œ∞™êHÍ~°=∞#∞#^Õn ÖË^Œ∞. J#QÍ „uѨÙ\ ˜ [xOK«\ÏxH˜ =ÚO^Œ∞, [xOz# `«~åfi`« ‰õÄ_®z^•HÍâ◊=Ú «#Ü«∞O Œ∞ z^•HÍâ◊=ÚQÍ<Õ <≥ÅH˘xÜ«Ú#flk. WHõ D „uѨÙ\˜QÍ ÉèÏã≤OKÕ ŒO`åUq∞@O\Ï"å? Wk ‰õÄ_® ''t=~°∂Ѩ=∞QÆ∞ Ѩ~°=∂ «‡—— HõO>Ë "Õé∞ HÍ Œ∞.

62 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GP q èŒOQÍ „uѨÙ\˜ U~°Ê_ç# «~åfi « J\ì qâßÅ=∞QÆ∞ ã¨OHõÅÊ~°∂Ѩ"≥∞ÿ# =∞#ã¨∞û #O Œ∞

Jaè=∂# ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ ÉèÏ=#KÕ « ''JǨÏOHÍ~°O——QÍ ã¨∞Êùi™ÈÎOk. J~Ú Õ J\ì JǨÏOHÍ~° ~°∂ѨOQÍã¨∂ÊùiOKÕk ‰õÄ_® "åãÎ"åxH˜ 'xâ◊ÛÅO, <åâ◊~°Ç≤Ï «O— JQÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞ J~Ú L#flk.

J\ì JǨÏOHÍ~°-ã¨OHõÅÊ ~°∂ѨÙ_»QÆ∞ z üã¨fi~°∂ѨÙx 'z^•ÉèÏã¨∞_»∞— Jx âß„™êÎÅ∞ Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åfl~Ú. P z^•ÉèÏã¨∞_»∞ '<Õ#∞ PHÍâ◊~°∂ѨÙ_»#∞— Jx ÉèÏqOK«@O [~°∞QÆ∞`ÀOk. P q èŒOQÍz^•HÍâ◊"Õ∞ z^•HÍâ◊=Ú# ''J㨠«∞Η— JQÆ∞ PHÍâ◊~°∂ѨOQÍ á⁄O Œ∞K«∞#flk. P ã¨OHõÅÊ~°∂ѨÙ_»QÆ∞z^•ÉèÏã¨∞_»∞ â◊¥#º=Ú<Õ ÕǨHÍ~°OQÍ ÉèÏqOK«@O KÕ « '' ÕǨÏ=Ú#∞ K«∂_»@O, ÕǨÏ=Ú#∞ZéQÆ@O, ÕǨÏ=Ú#∞ J#∞ÉèíqOK«@O——... J#∞#=hfl ã¨OÉèíqã¨∞Î<åfl~Ú.N~å=Ú_»∞ : â◊¥#º=Ú#∞ ÕǨHÍ~°OQÍ ÉèÏqOz ÕǨ#∞Éèí=O á⁄O Œ@O Z\Ï¡ [~°∞QÆ∞ «∞Ok?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : TǨÏÖ’ â◊¥#º=Ú#O Õ «#‰õΩ ZHõ _À-ZѨC_À ѨiK«Ü«∞=Ú#fl #QÆ~°OÖ’xgkäQÍ TÇ≤ÏOz P TǨÏÖ’Oz J#∞Éèí=O á⁄O Œ∞`å~°∞ Hõ •! XHõ_»∞ «#‰õΩ W+ì"≥∞ÿ# ¢ã‘Î Ü≥ÚHõ~°∂Ѩ=Ú#∞ TǨÏÖ’ (ÖËHõ [˝Ñ≤ÎÖ’) Œi≈OK«@O [~°∞QÆ∞`ÀOk Hõ •! ã¨fiѨflã¨Oq «∞Î "åãÎ"åxH˜â ◊¥#º"Õ∞ J~Ú#ѨÊ\ ˜H© ã¨fiѨflOÖ’ #QÆ~°=ÚÅ∞-PHÍ~°=ÚÅ∞ J#∞Éèí"åxH˜ „áêÑ ≤ Îã¨∞ Î<åfl~Ú.[#‡~°Ç ≤Ï`«=∞QÆ∞ z^•HÍâ ◊ ã¨fi~°∂Ѩ „|Ǩχ=Ú â ◊¥#º=∞QÆ∞ PHÍâ ◊=Ú#∞ ^ÕǨÏ~°∂ѨOQÍQÍOK«∞K«∞#flk. J~Ú#ѨÊ\ ˜H© ‰õÄ_® z^•HÍâ ◊=Ú# z^•HÍâ ◊"Õ∞ J#∞ÉèíqOK«|_»∞K«∞#fl^ŒQÆ∞K«∞#flk. *Ï˝#=Ú Ü ≥ÚHõ¯ x~°‡Å`«fi=ÚKÕ P Ѩ~°=∂`«‡ ã¨fiã¨OHõeÊ`«" ≥∞ ÿ# [QÆ`«∞ Î#∞J#∞Éèíqã¨∂ Î =∞~°Å =∞~˘HõѨC_»∞ `«# WK«Ûù KÕ`«<Õ J^•Ìxx â ◊q∞OK«*ËÜ«ÚK«∞<åfl_»∞. F~å=∞K«O„^•! =∞#Ö’ Z=iH˜ ZѨC_»∞ „|Ǩχ « «Î fi=Ú Ü≥ÚHõ "åãÎ= Ѩi*Ï˝#O HõÅ∞QÆ∞ «∞O^À...JѨC_»∞ J «xH˜ D [QÆ «∞Î '' Œ$â◊º â◊¥#ºOQÍ#∞, "åºÑÎ=Ú-㨠«º=Ú J~Ú#\ì z^•HÍâ◊=∂„ «O——QÍ#∞ HõxÑ ≤OK«∞K«∞#fl^Œx „QÆÇ ≤ÏOK«∞. [QÆ`ü "åã¨#Å∞ â ◊q∞Oz#ѨÊ\ ˜ ^Œ$+ ≤ ìH˜ W^ŒO`åx~åHÍ~°=Ú-x «ºã¨ «º=Ú JQÆ∞ „|Ǩχ=ÚQÍ<Õ QÀK«iOK«QÆÅ Œ∞ ã¨∞=∂!N~å=Ú_»∞ : [QÆ ü "åã¨#Å∞ «fii «OQÍ `˘eˆQk Z\Ï¡?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ :

1. „|Ǩχ"Õ∞ Ñ≤Ñ‘eHÍk „|Ǩχ Ѩ~°ºO «O ã¨~°fi ÕǨïÅ∞QÍ, ã¨~°fi « «Î fi=ÚÅ∞QÍ Hõ#|_»∞K«∞#fl Œ#∞ ''J ≥· fi « « «Î fi=Ú—— KÕ «#∂,

2. ''JǨÏOHÍ~°O „Éèí=∞ =∂„ «"Õ∞—— J#∞ J=QÍǨÏ#KÕ „Ѩã¨∞Êù@=∞ÜÕ∞º JǨÏOHÍ~° ~åÇ≤Ï «ºOKÕ`«#∂,

3. ''D [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ Jã¨Ö·# ~°∂ѨO U"≥∞ÿ L#flk?—— J#∞ L «Î=∞ ѨijÅ# Ü≥ÚHõ„ѨÜ≥∂[#"≥∞ÿ#\˜ì Ü«∞^ä•~°÷*Ï˝#=Ú KÕ`«#∂,...

=∞#∞A#‰õΩ D [#‡Ü«∞O Õ "åã¨# â◊q∞OzáÈQÆÅ Œ∞. P «~åfi « "≥∂Hõ∆~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡ÜÕ∞JO «\Ï Jxfl\Ï (JhflQÍ) âı+≤OK«∞K«∞#flk.

63x~åfi „ѨHõ~°OF GF ~å=∞K«O„^•! D q èŒOQÍ ''z «ûfi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ „|Ǩχ=Ú—— J#|_»∞#k U ≥· Õ HõÅ^À,

J Õ D [QÆ «∞Î J~Ú L#flk. q~å„_»∂Ѩ=∞QÆ∞ „|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ ÕǨÏ"Õ∞ D [QÆ «∞Î. z<凄 «„|ǨχO ã¨OHõÖÏÊHÍâ◊~°∂Ѩ «fi=Ú#∞ JÉèíºã≤Oz# ≥· LO\’Ok. J\ì ã¨OHõÅÊ=â◊ z<凄 « „|Ǩ‡xH˜ã¨O|OkèOz# ã¨∂÷Å â◊s~° „ÉèÏOu L Œ~ÚOz, JkÜÕ∞ D [QÆ •HÍ~°OQÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk. JkÜÕ∞''„|Ǩ‡O_»=Ú—— Jx ‰õÄ_® Ñ≤Å∞=|_»∞`ÀOk. D [QÆ «ÎO`å „|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ ''ã¨OHõÅÊ HõÅÊ<å~°∂ѨO—— =∂„ «"Õ∞! J#QÍ Jkèëêª# Œ$+≤ìKÕ W ŒO`å z^•HÍâ◊=Ú =∂„ «"Õ∞! Hõ#∞Hõ Ü«∞ ä•~å÷xH˜<å=∞~°∂áê «‡Hõ"≥∞ÿ# D Œ$â◊º [QÆ «∞Î ÖË Œ∞. JǨÏ"£∞- «fi"£∞ W`åº Œ∞Å∞ ‰õÄ_® "åãÎ"åxH˜ ÖË=Ù.

z<凄 «=Ú-x~°‡Å=Ú-qHÍ~°~°Ç≤Ï «=Ú JQÆ∞ z<凄 «=Ú#O Œ∞ ™êHÍ~°=∞QÆ∞ D [QÆ «∞ÎZ@∞ ¡ ^ÕxKÕ [xOK«QÆÅ^Œ∞ K ≥ѨC? HÍ|\˜ì D [QÆ`«∞ Î q∞^䌺QÍ<Õ [xOz#^Œx, q∞^䌺QÍ<ÕHõ#|_»∞`ÀO^Œx J#Hõ `«Ñ¨Ê^Œ∞. q∞^䌺QÍ<Õ „Ñ ≤Ü«∞-J„Ñ ≤Ü«∞ ÉèÏ==ÚʼnõΩ HÍ~°=∞ø`ÀOk.x„+¨ÊѨOK«=∞QÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞ `«# ''WK«Ûù——KÕ [QÆ`üâ◊¥#º=Ú JQÆ∞ z^•HÍâ◊=Ú#∞ [QÆ„^Œ∂ѨOQÍK«∂_»@O [~°∞QÆ∞`ÀOk.

"åÜ«Ú=Ù JO «\Ï L#flѨÊ\˜H© Jk Hõ ŒÅ∞K«∞#flѨC_Õ J^•Ìx LxH˜x =∞#O QÆ∞iÎã¨∞Î<åflOHõ^•! QÍe `«#‰õΩ `å<Õ Hõ^ŒÅ∞K«∞#fl@∞ ¡ z<凄`«=∞QÆ∞ „|ǨχO `«# Ü ≥ÚHõ¯ JkfifÜ«∞=∞QÆ∞z^•HÍâ ◊=Ú# ã¨fiÜ«∞OQÍ ''[QÆ`«∞ Η— " ≥Ú^ŒÅ∞QÍ QÆÅ ~°∂ѨOQÍ Zé∞QÆ∞K«∞#flk. JO^Œ∞KÕ`«~å=∞K«O„^•! h=Ù ‰õÄ_® <å =Öˇ<Õ ã¨~°fi qâıëêÅ∞ â◊q∞Oz#"å_»"≥· LO_≥ Œ=Ù QÍHõ! D Œ$â◊ºOJkèëêª# ~°∂Ѩ=ÚKÕ ã¨ «º=Ú, x[ Œ$â◊º~°∂Ѩ=ÚKÕ J㨠«º=∞~Ú L#flk. Hõ#∞Hõ Ѩ~°=∂~°÷=Ú#D Œ$â◊º=Ú#∞-â◊¥#º=Ú, x~°‡Å=Ú-JQÆ∞ z^•HÍâ◊=ÚQÍ<Õ Zé˜y LO_»∞. =∞=∞ «fi~°Ç≤Ï «∞_»"≥·Ñ¨~°=∂~°÷=Ú# ã¨`ü-z`ü ~°∂ѨÙ_»" ≥ ·, =º=Ǩ~°=Ú#O^Œ∞ =∂„`«O ^ÕǨÏ^è•i=Öˇ LO_»∞."åã¨<å~°Ç≤Ï «∞_»=Ù JQÆ∞=Ú. ã¨=∂kè #∞O_ç ÖËz#ѨC_»∞ (D „ѨѨOK«=Ú# „Ѩ"ÕtOz L#flѨC_»∞)"åã¨<å ~°Ç ≤Ï`«∞_»" ≥ ·, âßO`«z`«∞ Î_»" ≥ ·, =∞øx" ≥ ·, K«Ñ¨Å`«fi ~°Ç ≤Ï`«∞_»" ≥ · PÜ«∂ Ü«∞^ä•„áêѨÎ=º=Ç~åÅ#∞ x~°fiiÎOK«∞. ã=∂kè ã≤÷ «∞_»"≥·#ÑC_»∞ U =º=Ç~åÅ∞ K≥Ü«∞ºHõÜÕ∞ q+Ü«∞~°Ç≤Ï «∞_»"≥·LO_»∞. P Ô~O_çO\˜Ö’ U XHõ ^•xÜ«∞O Œ∞ Z\ì Ѩ@∞ì ŒÅ Hõey LO_»<Õ = Œ∞Ì.

F ~å=∞K«O„^•! =∞~°Å =∞~˘Hõ ™êi ZÅ∞ÔQuÎ „ѨHõ\˜ã¨∞Î<åfl#∞-1. 㨠«º=∞QÆ∞ Ѩ~°=∂ «‡ J#∞Éèí∂uÜÕ∞ rqOz#O Œ∞‰õΩQÍ#∞ á⁄O^•eû# Ѩ~°=∂=kè.2. J\ì Ѩ~°=∂ «‡ J#∞Éèí∂ «=Ú HÍQÍ JѨC_»∞ D Œ$â◊º=Ú J «ºO « ã¨fiÉèÏ=ã≤ ŒúOQÍ

''J<åk-x`åº#∞Éèí=~°∂Ѩ=Ú-UHõ=Ú—— J~Ú#\ì Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞#x ã¨∞ã¨Ê+ìO HÍQÆÅ Œ∞.3. Œ$â◊º=Ú J#∞# Õn "Õé∞QÍ ÖË<ÕÖË Œx qk «=∞ø «∞Ok.J\ì Ѩ~°=∂ «‡#∞ QÆ∞iOz# J#∞Éèí=O ÖˉõΩO_»@OKÕ «<Õ D qâßÅ"≥∞ÿ#\ì <å=∞~°∂áê «‡Hõ

Œ$â◊º=∞Ǩ Œ$+≤ì D r=ÙxH˜ Z Œ∞~°∞QÍ "≥∂ã¨Ñ¨Ói «OQÍ `åO_»=O KÕÜ«∞@O [~°∞QÆ∞`ÀOk.

64 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G

18. „|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ¯ ÉèÏ=#ÜÕ∞ [QÆ`«∞ÎN~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ =∞ǨÏs¬! g∞~°∞ K≥Ñ≤Ê# q+¨Ü«∂Å#∞ J#∞ã¨iOz Ô~O_»∞ qâıëêÅ∞ ã¨∞ã¨Ê+ì=∞ø`«∞<åfl~Ú.

1. D |O èŒ=Ú-"≥∂Hõ∆=Ú-[QÆ «∞Î "≥Ú ŒÖ·#q â◊¥#º=Ú QÍx, 㨠«∞ÎQÍx HÍ Œ∞.2. D ^Œ$â ◊º=Ú J<Õk J"åV͇#㨠QÀK«~°=Ú-L^ŒÜ«∂ã¨Î=∞Ü«∞ ~°Ç ≤Ï`«=Ú-PkèÉèí∂`«

=G è•i J~Ú#\ì Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞!D Ô~O_»∞ q+¨Ü«∂Å∞ g∞~°∞ „Ѩ=zOK«∞K«∞O_»QÍ ã¨O ÕǨÏ~°Ç≤Ï «OQÍ ã¨∞ã¨Ê+ì=∞ø «∞<åfl~Ú.

J~Ú<å ‰õÄ_® D q+¨Ü«∞O =∞iH˘xfl qâıëêÅ`À ‰õÄiÛ =∞~°Å K≥ѨÊ=Åã≤#kQÍ <å JÉèíº~°÷#.ZO^Œ∞HõO\Ï~å?

LѨk+ìO W ŒO „|Ǩχ"£∞ «fiÜ«∂ |∞ Œú=∞ÅO =∞Ü«∂,Éèí∂Ü«∞ó Hõ äŒÜ«∞ «$Ñ≤Îi› â◊$fi`À <åã≤Î "Õ∞ J=∞$ «"£∞ IIJ=∞$`«=Ú =Öˇ Ju =∂^èŒ∞~°º=ÚÖˇ·# g∞ =K«#=ÚÅ∞ ZO`«QÍ qx<å‰õÄ_® ''WHõ

KåÅ∞—— Jx U=∂„ «O JxÑ≤OK«@"Õ∞ ÖË Œ∞. ¿ÇÏ „ѨÉèí∂! J@∞ ã¨$ëêìºk ã¨O„Éèí=∞=ÚÅ Œ$+¨µìÅ∞QÍx, W@∞ â◊¥#º`åfik Œ$+¨µìÅ∞ QÍx 㨠«º=¸ HÍ Œ∞-J㨠«º=¸ HÍ Œ∞... Jx <Õ#∞ Zé∞QÆ∞K«∞<åfl#∞. JO ÕHÍHõ, 1) =∂Ü«∞`À ‰õÄ_ç# „|ǨχO, 2) x «º Ü«ÚHõÎ=Ú-㨠«º=Ú JQÆ∞ „|ǨχOJ#∞ D Ô~O_çO\˜ QÆ∞iOz «=∞ J#∞„QÆǨÏOKÕ « <Õ#∞ Zé∞QÆ∞K«∞<åfl#∞. J~Ú Õ, WѨC_»∞ É’ èŒÜ≥ÚHõ Œ$_è» «fi=Ú H˘éÔH· „ѨѨOK«=Ú Ü≥ÚHõ J 蕺~ÀѨ„Hõ=∞=Ú#∞ =∞éÅ ≥eÜ«∞*ËÜ«∞ „áê~°÷#.N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! D ™ê÷=~° [OQÆ=∂ «‡Hõ [QÆ «∞Î ã¨~°fiq èŒ=ÚÅ J<ÕHõ =ã¨∞Î-q+¨Ü«∞=ÚÅ`À xO_ç L#fl ≥·, Õâ◊-HÍÅ-„H˜Ü«∂ ã¨Ç≤Ï «"≥∞ÿ Z Œ∞~°∞QÍ HõxÑ≤™ÈÎOk Hõ •! J\ì DHõxÑ≤OKÕ ã¨∂÷Å Éèí∂ «=ÚÅ∞ ã¨∂Hõ∆ ‡ Éèí∂ «=ÚÅO Œ∞ Å~ÚOK«@"Õ∞ ''[QÆkfi<åâ◊#=Ú——... Jx=i‚OK«|_»∞`ÀOk. J#QÍ...

Éèí∂q∞- Éèí∂`«`«Î fi=Ú#O^Œ∞ (Ѷ∞#O)† [Å=Ú- [Å « «Î fi=Ú#O Œ∞ („ Œ=O)† Jyfl-Jyfl « «Î fi=Ú#O Œ∞ (L+‚O)† "åÜ«Ú=Ù- "åÜ«Ú « «Î fi=Ú#O Œ∞ ("åÜ«Ú=Ù)† PHÍâ◊O - PHÍâ◊« «Î fi=Ú#O Œ∞ (PHÍâ◊O)... ÅÜ«∞O á⁄Ok#ѨC_»∞ D Éè∫uHõ Œ$â◊º[QÆ «∞Î #tOz# ŒQÆ∞K«∞#flk.

=∞~˘HõѨC_»∞ ã¨∂Hõ∆ ‡ Éèí∂ «=ÚÅ∞ ‰õÄ_® #tOz ''J"åºHõ$ «=Ú—— #O Œ∞ Å~ÚOK«@O[~°∞QÆ∞`ÀOk. ^•x<Õ ''=∞Ǩ„Ѩà◊Ü«∞O—— =∞iÜ«Ú ''=∞Ǩ<åâ◊#O—— Jx ‰õÄ_® Ñ≤Å∞ã¨∂Î LO\Ï~°∞.J\ì ''=∞Ǩ„Ѩà◊Ü«∞O—— J<Õ ¿Ñ~°∞QÆÅ =∞Ǩ<åâ◊#O ã¨OÉèíqOz#ѨC_»∞ „|Ǩχ-L¿ÑO„ Œ-=∞~°∞ ü-~°∞„ Œ-=∞¿ÇÏO„^• Œ∞Å ÕǨŠÜ≥ÚHõ JOu=∞ÉèÏ=qHÍ~°O «@ã≤÷™ÈÎOk. P « Œ#O «~°O WHõPÃÑ· ‰õÄ_® âı+≤Oz LO_Õk âßO «O, x~°‡ÅO, Jx~°fiK«hÜ«∞O, J[O, J<åk, ã¨<凄 «O JQÆ∞„|Ǩχ"Õ∞#Ü«∂º! LѨ=∂ÅOHÍ~°O L„ ÕÊH∆ÍÅOHÍ~°O, ™ê¿ÑHõ∆ ã≤ •úO`åÅ∞ LѨÜ≥∂yOz ''Jk

65x~åfi „ѨHõ~°OF GW\˜ìk—— Jx =∂@Å`À K ≥ѨÊÖËO. J^•Ìx Ѩ@¡ "å‰õΩ¯Åhfl Jâ ◊HõÎ`«KÕ " ≥#∞ué∞QÆ∞K«∞<åfl~Ú.^•xH˜ J#º"≥∞ÿ#k LO>Ë Hõ •, J^•Ìxx ≥Å∞ã¨∞HÀ=@O? J#QÍ P ã≤÷u JÜ«∞ºk «##∞ `å<Õá⁄O Œ∞K«∞#flk-J#∞ÉèíqOK«∞K«∞#flk JQÆ∞K«∞#flk. P=yO[HõO>Ë "Õ∞~°∞Ѩ~°fi «O J «ºO « ã¨∂÷ÅOHõ •! J\Ï¡Q P „|Ǩχ=Ú HõO>Ë D â◊¥<åºHÍâ◊O J «ºO « ã¨∂÷ÅO. =∞ǨѨ~°fi «=Ú HõO>Ë „ «ã¨ˆ~∞=ÙÅ∞ J «ºO « ã¨∂Hõ∆ ‡"≥∞ÿ#>Ë¡, ã¨∂÷Å=∞QÆ∞ D „|Ǩ‡O_»=Ú HõO>Ë „|Ǩχ=Ú J «ºO « ã¨∂Hõ∆ ‡O.

„|Ǩχ=Ú#O^Œ∞ [QÆ`«∞ Î - P q^èŒOQÍ =∞Ǩ„Ѩà ◊Ü«∞OÖ’ [QÆ„^ŒÇ ≤Ï`«" ≥∞ ÿ =∞ø#O, âßO`«,=Ç≤ÏOz „|ǨχO LO@∞Ok Hõ •! HÍńѨ=∂¿ÇÏ «∞=QÆ∞ ã¨∂~°º K«O„^• Œ∞Å∞ ‰õÄ_® qÅÜ«∞Oá⁄O Œ@O KÕ «... JÜ«∞ºk ''„Ѩ=∂~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ „Ѩà◊Ü«∞HÍÅO—— #O Œ∞ z~°HÍÅO LO\’Ok.™œ=∞ºO-H=b J#∞Éèí"å «‡HõO- PkèÉèí∂ «O J~Ú#\ì z^•HÍâ◊OQÍ âßO « ã≤÷u <˘Ok LO\’Ok.

J=~ÀǨτHõ=∞O - „|Ǩχ=Ú z„ Œ∂Ѩ=ÚQÍ JQÆ∞@ - "åã¨Î"åxH˜ ã¨OHõÅÊ~°Ç≤Ï`«O, =∞ǨÏ`«Î~°O,^Õâ ◊HÍÖÏÅKÕ JѨizÛù#flO JQÆ∞ J\˜ì „|ǨχO XHÍ<˘HõѨC_»∞ `«# ã¨fi~°∂ѨO #O^Õ ''[QÆ`üã¨O™ê¯~°O—— J#∞ ''ã¨fiѨfl 㨠Œ$â◊ HõeÊ « kfifÜ«∞O—— "≥·Ñ¨ÙQÍ Jaè=ÚYO J=Ù`ÀOk. «# Ü≥ÚHõã¨fi~°∂ѨO #O Õ [QÆ ü ã¨O™ê¯~° ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ Ѩ~°=∂∞ «fi=Ú#∞ J#∞Éèíq™ÈÎOk. ''„|ǨχO—— J#∞â ◊|ÌO Ü ≥ÚHõ¯ â ◊ÉÏÌ~°÷O ''=$kú á⁄O^Œ@O—— Jx Hõ^•! P q^èŒOQÍ ã¨~°fi„`å "åºÑ¨Î" ≥∞ ÿ# ''x[z„ Œ∂ѨO—— #∞ Zé∞QÆ∞K«∞#flk.

''z «ûfi~°∂Ѩ=Ú—— JQÆ∞ „|Ǩχ=Ú z„ Œ∂Ѩ=ÚQÍ J~Ú «#Ü«∞O Œ∞ x[z„ Œ∂Ѩ=Ú JQÆ∞J∞ «fi =Ú#∞ J#∞Éèíq™ÈÎOk. J^•Ìxx QÍOK«∞K«∞O_»∞@KÕ ''„ Œ+ì—— J#∞ ã≤÷ux á⁄O Œ∞K«∞#flk.ã¨fiѨfl „ Œ+ì «# ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#O Õ ã¨fiѨflO á⁄O Œ∞K«∂, P ã¨fiѨflOÖ’ `å#∞ =∞~°˜Oz#@∞¡ ‰õÄ_®QÍOK«∞K«∂ LO\Ï_»∞ K«∂Kå"å? J#QÍ XHõ_»∞ «# ã¨fiѨflOÖ’ «# =∞$ « «fi=Ú#‰õΩ `å<Õ „ Œ+ìJ~Ú «#HõO>Ë «# =∞$ « «fi=Ú#∞ J#º"≥∞ÿ#kQÍ gH ∆OK«∞K«∞<åfl_»∞ Hõ •! J\Ï¡Q z^•HÍâ◊=Ú‰õÄ_® «# x[ãfi~°∂Ñ=Ú#∞ «#HõO>Ë aè#fl"≥∞ÿ#^•x =Ö QÍOK«∞K«∞#flk. «# J ≥· fi « ~°∂Ñ=Ú#∞≥· fi «~°∂Ѩ=Ú =Öˇ QÍOK«∞K«∞ ''„ Œ+ì- Œ~°≈#=Ú- Œ$â◊º=Ú—— J#∞ „uѨÙ\˜x á⁄O Œ∞K«∞#flk. «#ÕǨÏ=Ú Ü≥ÚHõ ~åHõ-áÈHõʼnõΩ `å<Õ ™êH ∆ J~Ú K≥<˘flO Œ∞K«∞<åfl_»∞. Jk J@∞¡ JQÆ∞K«∞#flѨÊ\˜H©

Ü«∞ ä•~å÷xH˜ UHõ~°∂ѨO =Öˇ<Õ P «‡ =iÎOK«∞K«∞#flk. J#QÍ z^•HÍâ◊O ã¨~°fi^• =¸iÎ (PHÍ~°)â◊¥#º"≥∞ÿ, UHõ"≥∞ÿ, x~åHÍ~°"≥∞ÿ L#flѨÊ\˜H© ''x[ã¨∂Hõ∆ ‡ ~°∂ѨO—— J# «y# J ≥· fi « ~°∂Ѩ=Ú#''„ Œ+ì- Œ$â◊ºO—— J#∞ ŒfiO Œfi=Ú#∞ ≥· fi « ÉèÏ==ÚKÕ èŒi™ÈÎOk. J\ì Œ~°≈#=Ú#∞ '' Œ$+ì=∂Ü«∞——Jx JO\Ï~°∞. J\ì Œ$+ì=∂Ü«∂|Å=ÚKÕ «# „ѨHÍâ◊~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡#∞ ѨizÛù#flOQÍ QÍOK«∞K«∞#flk. J\ì ѨizÛù#fl ÉèÏ=<åÉèϺã¨OKÕ ''Ѩ$käfi—— "≥Ú ŒÖ·# PÜ«∂ qq èŒ =ã¨∞Î J#∞Éèí=O ~°∂ѨÙk Œ∞̉õΩO\’Ok. D Õâ◊-HÍÅ-„H˜Ü«∞Å Ü≥ÚHõ Jã¨Ö·# ~°∂Ѩ=Ú P «‡ÜÕ∞! J>Ë¡...

^Œ$H± : Å|ú=∞QÆ∞K«∞#fl^•xx ''„ Œ=º=Ú—— Jx, P „ Œ=º=Ú#∞ K«∂K«∞"åxx ''„ Œ+ì—— Jx,P K«∂K«∞@#∞ '' Œ~°≈#=Ú—— Jx P K«∂K«∞@‰õΩ QÆÅ HÍ~°=Ú#∞ '' Œ$H±—— Jx K≥|∞`å~°∞.

66 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G[QÆ`«∞Î : 1. Õâ◊-HÍÅ =ã¨∞ΠѨiKÕÛù Œ=ÚÅKÕ Ñ¨iq∞u QÆÅk, 2. ã¨OMϺ ѨiÏ=∞=ÚKÕ

J#O «"≥∞ÿ#k, 3. '' Œ$+ì- Œ~°≈#=Ú- Œ$â◊º=Ú—— J#|_»∞ „uѨÙ\˜KÕ ÉèË Œ=Ú Hõey L#flk.J\ì D [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ ~°∂Ѩ=$kú J㨠«º=ÚQÍ<Õ ÉèÏã≤OK«∞K«∞#flk. "åãÎ"åxH˜ D '[QÆ «∞Η

Jx K≥ѨÊ|_»∞K«∞#fl ŒO`å z^•HÍâ◊~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L#fl Œ#∞@Ö’ U=∂„ «=¸ ã¨O ÕǨÏO ÖË Œ∞.`«<凄`« :

z Œ∞ „ѨuÉèÏ¿ã J#Îó „Ѩ äŒ=∞"£∞ <å=∞=i˚ «"£∞ I«<凄 « â◊|Ì"£∞ U Õëê"£∞ U « ü PHÍâ◊~°∂Ñ≤ « ü II

KÕ «#~°∂ѨÙ_»QÆ∞ D r=Ùx ÕǨÏ=∞O Œe U QÀà◊Hõ zè„ Œ=Ú ^•fi~å PÜ«∂ =ã¨∞Î=ÙÅ#∞K«∂ã∞Î<åfl_À (ÖËHõ) U WO„kÜ«∞O •fi~å D ã∂~°∞º_»∞, K«O„ Œ∞_»∞ "≥Ú ŒÖ·# "å\x K«∂ã∞Î<åfl_À...J^•Ìx<Õ ''<Õ„ ÕO„kÜ«∂Å∞—— Jx Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åfl~°∞. Z^•ÌxKÕ â◊|Ì=Ú qO@∞<åfl_À "åxx K≥=ÙÅ∞Jx Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åfl~°∞. D Hõà◊√§-K≥=ÙÅ∞-=Ú‰õΩ¯-<åÅ∞Hõ-K«~°‡=ÚÅ Ü≥ÚHõ (WO„kÜ«∂Å) <å=∞~°∂ѨÉèË Œ HõÅÊ#O ѨÓ~åfiѨÓ~°fi ã≤÷ux '' «<凄`å—— =∂„ «O J «ºO « ã¨∂Hõ∆ ‡"≥∞ÿ PHÍâ◊~°∂Ѩ"≥∞ÿL#flk. ''K≥· «<åº∞=Ù—— J# «QÆ∞ D r=Ùx Ü≥ÚHõ „ѨuÉèÏã¨~°∂Ѩ=∞QÆ∞ PHÍâ◊"Õ∞ ' «<凄 «—. J\ì`«<凄`«ÜÕ∞ ã¨∂ ÷Å^ÕǨÏOQÍ JQÆ∞K«∞#flk. D r=Ù_»∞ ~°∂áê^Œ∞Å J#∞ã¨O^è•# =â ◊OQÍѨOKÕO„kÜ«∂Å J#∞Éèí=O á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞. ''Ug∞ `ÀK«@O ÖË Œ∞. ZHõ _çÔH·<å "≥àϧe. U"≥∞ÿ<åK«∂_®e... J#∞ 蕺㨠À áÈÅÛ «y# Õ D «<凄 « Ü≥ÚHõ ã¨∞Êù~° ~°∂Ѩ=Ú.

ã¨∂÷Å ^ÕǨÏO :z Œ∞ „ѨuÉèÏHÍâ◊Hõ Ñ≤¤ U= Ѷ∞# ã≤÷uó IJ#∞ã¨O è•# q=â◊â◊Û U « ü ''WO„kÜ«∞ ѨOK«Hõ"£∞—— II

D r=Ù_»∞ K≥· «<åº∞=Ù J#∞‰õΩ<åflO Hõ •! J#QÍ z^•HÍâ◊O kfifÜ«∞ ÉèÏ=#KÕ J∞ «fiOá⁄Ok#ѨÊ\˜ J∞ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ D r=Ù_»∞. J\˜ì D r=Ùx „ѨuÉèÏ㨠~°∂Ѩ=∞QÆ∞ PHÍâ ◊"Õ∞«<凄 «. J\ì «<凄 « XHõ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Ѷ∞#ã≤÷u á⁄O Œ∞`ÀOk. J\ì „Ñ¨uÉèí Ü≥ÚHõ Ѷ∞#ã≤÷uÜÕ∞

ã¨∂÷Å ÕǨÏOQÍ JQÆ∞K«∞#flk. =∞iÜ«Ú J\ì ã¨∂÷Å ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# ~°∂áê Œ∞Å J#∞ã¨O è•#O KÕ «Ñ¨OKÕO„kÜ«∂Å J#∞Éèí=O z Œ∞~°∂ѨÙ_»QÆ∞ D r=Ù_»∞ á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞.

^Œ$â◊º=Ú : «<凄 « Ü≥ÚHõ ã¨∞n~°…=∞##=ÚKÕ â◊|Ì-~°∂Ѩ-~°ã¨-QÆO è• Œ∞Å QÆ∞iOz# Pã¨HÎf„=~°∂ѨO ^•Å∞Û`ÀOk. J\˜ì q+¨Ü«∂Å J#∞Éèí=O ^•fi~å z^Œ∞ã¨fi~°∂Ѩr=Ù_»∞ ^Œ$â ◊ºOÜ≥ÚHõ ѨÙ+≤ìx ѨÓ~°‚OQÍ |_»Ü«ÚK«∞<åfl_»∞. Œ$â◊º=Ú Ñ¨@¡ U~°Ê_ç# `å^• «‡ºOKÕ D Œ$â◊ºO`À„Ѩ"Õ∞Ü«∞O ÖËx (D [QÆ ŒÌ$âߺxH˜ ã¨O|OkèOK«x) «# Ü≥ÚHõ z^•#O Œ ~°∂áêxfl U=∞é∞K«∞K«∂,J<ÕHõ ÕǨÅ∞ á⁄O Œ∞K«∂ ÉèÏ=<åã≤÷uH˜ Ö’#∞ JQÆ∞K«∞<åfl_»∞. W@∞¡ D Œ$âߺxfl J#∞ÉèíqOK«@OÖ’ x=∞QÆfl"≥∞ÿ LO_»QÍ =O ŒÅ, "ÕÅ Láê èŒ∞Å∞ (â◊s~°=ÚÅ∞) =ã¨∞Î<åfl~Ú, áÈ «∞<åfl~Ú.

z «Î=Ú : D r=Ù_»∞ ''á⁄O^•e-HÍ"åe—— J#∞ ÉèÏ"å"Õâ◊=Ú#∞ WO„kÜ«∞ q+¨Ü«∂ŠѨ@¡Hõey LO@∞<åfl_»∞ Hõ •! "å\˜H˜ ã¨O|OkèOz# ã¨∞Y- Œ∞óY=ÚÅ∞, Pâ◊-x~åâ◊Å∞, L`åûǨÏ-

67x~åfi „ѨHõ~°OF GÉèíÜ«∞=ÚÅ∞, QÆ~°fi-PO^Àà ◊#Å∞ 㨇 $u ~°∂ѨOQÍ U~°Ê_ç LO@∞<åfl~Ú. JO`«~°OQÍHÍâ ◊OÖ’¿Ñ~°∞H˘x L#fl 㨇 $ «∞Å ã¨=Ú^•Ü«∞"Õ∞ z`åÎHÍâ◊O.

[ÅaO^Œ∞=ÙÅ∞ "Õ∞Ѷ¨∞~°∂ѨO á⁄Ok#@∞ ¡QÍ, JO`«~°=Ú# ~°∂ѨÙk^Œ∞ ÌH˘x#\˜ìz üã¨fiÉèÏ==Ú#∞ D 㨇 $u P=iOz LO\’Ok. D q èŒOQÍ WO„kÜ«∞=ÚÅKÕ „QÆÇ≤ÏOK«|_ç#q+¨Ü«∞=ÚÅ Ü≥ÚHõ ''㨇 $u—— J<Õ „Éèí=∞ PHÍâ◊=Ú#∞ P=iOz# "Õ∞Ѷ∞ ã¨=Ú^•Ü«∞=Ú =Öˇã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ HõÑ≤Ê LOK«∞`ÀOk.

z «Î=Ú JO>Ë WO„kÜ«∞ q+¨Ü«∞=ÚŠ㨇 $u =∞iÜ« « ü ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# WKåÛù"Õâ◊=Ú.D z «Î=ÚÖ’ J<ÕHõ Láê èŒ∞Å ''㨇 $u—— ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# *Ï˝#O â◊√ Œú *Ï˝<åxfl P=iOz LO\’Ok.

|∞kú : 㨇 $u Œâ◊Ü«∞O Œe *Ï˝#=Ú#∞ ''z «Î=Ú—— Jx Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åfl~°∞ Hõ •! J\Ï¡Q ''WkKÕ^•ÌO, Wk =^Œ∞ Ì, Wk K«∂^•ÌO-Wk WѨC_»∞ =^Œ∞ Ì—— J<Õ xâ ◊ÛÜ«∞ ^Œâ ◊Ü«∞O^Œe *Ï˝#O„Ѩ=iΙÈÎOk. J\ì xâ◊ÛÜ«∞ Œâ◊ Ü«∞O Œe *Ï˝#=Ú#∞ ''|∞kú—— Jx Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åfl~°∞.

=∞#ã¨∞û : z Œ∞ã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞ D r=Ù_»∞ WO„kÜ«∞ q+¨Ü«∞=ÚŠ蕺ã¨KÕ XHõ q+¨Ü«∞=Ú#∞ã¨OHõeÊã¨∞Î<åfl_»∞. =∞~°Å J^•Ìxx = ŒÅ∞K«∂, =∞~˘Hõ q+¨Ü«∞=Ú#∞ ã¨OHõeÊã¨∞Î<åfl_»∞. D q èŒOQÍJ#∞x`«ºOQÍ ã¨OHõÅÊ-qHõÅÊ=ÚÅ#∞ x~°fiiÎã¨∞ Î<åfl_»∞. J\˜ì ã¨OHõÅÊ-qHõÅÊ=ÚŠѨ~°OѨ~å„Ѩ„H˜Ü«∞‰õΩ ''=∞#ã¨∞û—— Jx ¿Ñ~°∞ ÃÑ\Ïì~°∞.

JǨÏOHÍ~°=Ú : ''Wk <Õ#∞-Jk <åk—— J#∞ ^Œ$â ◊º ã¨O|O^èŒ" ≥∞ ÿ# Jaè=∂#=Ú Dz^Œ∞ã¨fi~°∂Ѩ r=Ù_»∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞H˘x LO@∞<åfl_»∞. J\˜ì Jaè=∂#=ÚKÕ D r=Ù_»∞''JǨÏOHÍ~°=Ú—— J#∞ XHÍ<˘Hõ Ѩ Œ=Ú#∞ J= èŒiOz LO@∞<åfl_»∞.

Õâ◊ - HÍŠѨiKÕÛù Œ=Ú :z ŒÀ~°ã¨º ÉèÏ=㨺 „Ѩ «º„QÆO Ü«∞„ « "Õ Œ#"£∞ I㨠«„ « L «Î~°HÍÖË# ѨÓ~åfiaèMϺO Hõi+¨ºu II

D z^Œ∞ã¨fi~°∂Ѩ r=ÙxH˜ U KÀ@ â ◊ÉÏÌk q+¨Ü«∞*Ï˝#O HõÅ∞QÆ∞`«∞O^À, P KÀ@∞J «xH˜ '' Õâ◊=Ú—— QÍ J#∞Éèí==∞ø`ÀOk. «k «~° „Ѩ Õâ◊=Ú J#º Õâ◊=Ú JQÆ∞K«∞#flk.

U HÍÅOÖ’ â◊ÉÏÌk q+¨Ü«∂Å *Ï˝#O (ÖËHõ J#∞Éèí=O) HõÅ∞QÆ∞ «∞O^À... Jk =~°Î=∂#HÍÅ=Ú, JO Œ∞‰õΩ =ÚO Œ∞HÍÅO Éèí∂ «HÍÅO, JѨÊ\˜H˜ «~°∞"åu HÍÅO Éèíq+¨º ü HÍÅO JQÆ∞K«∞#flk. D q^èŒOQÍ Éèí∂`«-Éèíq+¨º`ü-=~°Î=∂<åÅ∞ P z^Œ∞~°∂Ѩ r=Ùx Ѩ@¡ U~°Ê_çLO@∞<åfl~Ú. ^Õâ◊=Ú#‰õΩ `«∂~°∞Ê-Ѩ_»=∞~°-L`«Î~°-^ŒH˜∆=ÚÅ∞, HÍÅ=Ú#‰õΩ Éèí∂`«-=~°Î=∂<åk PÜ«∂ „Ѩ=∂=ÚÅ∞ P « Œ#O «~° HõÅÊ# J~Ú LO\’Ok.

K≥· «#º ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡ ã¨fiÜ«∞OQÍ PHÍâ◊O =Öˇ x~°‡ÅO - JѨizÛù#flO J~Ú#ѨÊ\˜H© D„ѨHÍ~°OQÍ Õâ◊-HÍÅ-„H˜Ü«∞-„ Œ"åºk <å=∂Åhfl HõeÊOK«∞H˘x, „Hõ=∞OQÍ J~°ú*Ï˝# ã¨fi~°∂áêxfl|_»Ü«ÚK«∂ ѨizÛù#fl=Ú =Öˇ JQÆ∞K«∞#flk. D q èŒOQÍ K≥· «#º=Ú ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ<Õ...

68 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G1. "≥Ú@ì"≥Ú Œ\˜ ã¨∂Hõ∆ ‡ â◊s~°=ÚQÍ JQÆ∞K«∞#flk.2. „Hõ=∞OQÍ... ^Õâ ◊-HÍÅ-=ã¨∞ Î-qÉèÏQÆ=Ú JQÆ∞K«∞#flk.3. PÃÑ· ã¨~°fi[QÆ ü â◊s~°OQÍ JQÆ∞K«∞#flk.J~Ú Õ "åãÎ"åxH˜ z^•HÍâ◊O z^•HÍâ◊~°∂Ѩ"Õ∞ JQÆ∞ [QÆ «∞Î#∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ èŒiOz „Ѩ=iÎ

™ÈÎOk. D ''r=Ù_»∞—— J#|_»∞"åx "åãÎ=~°∂ѨO K≥· «#º"Õ∞ QÍx D ã¨∂Hõ∆ ‡-ã¨∂÷Å ÕǨ Œ∞Å∞HÍ Œ∞. K≥· «#º ~°∂ѨÙ_»QÆ∞ r=Ù_»∞ «# ã¨∂Hõ∆ ‡ â◊s~°=Ú#O Œ∞ z~°HÍÅO ã¨∂÷Å «fi=Ú QÆ∞iOzÉèÏqOK«∞K«∞, „Hõ=∞OQÍ P ''ã¨∂÷Å=Ú—— Ü≥ÚHõ ѨÓ~°‚ xâ◊ÛÜ«∞=Ú#∞ P„â◊~ÚOz LO@∞<åfl_»∞.

J#QÍ, x~°‡Å=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ «# ãfiãfi~°∂ÑOÖ’ D ''[QÆ «∞Η— J#∞ z„`åxfl ~°zOzOk.D <å=∞~°∂áê`«‡Hõ [QÆ`«∞Î „Éèí=∂`«‡Hõ"Õ∞ J~Ú L#fl^ŒÜ«∂º! "åã¨Î"åxH˜ z^•HÍâ◊O ã¨~°fi^•ã¨„ Œ∂Ѩ"Õ∞ J~Ú LO_ç ‰õÄ_® =∞$QÆ «$ëê‚[ÅOÖÏQÍ J㨠ÕÎ JQÆ∞ D [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk.

ÕǨÏO : x~°‡Å z^•HÍâ◊~°∂ѨÙ_»QÆ∞ D r=Ù_»∞ „Hõ=∞OQÍ «# ÕǨÏ=Ú# XHõKÀ@ 'Wkt~°ã¨∞û— J<Õ â◊ÉÏÌ~°÷O Wã¨∞Î<åfl_»∞. 'Wk áê Œ=ÚÅ∞— J#∞ =∞~˘Hõ â◊ÉÏÌ~°÷O Xã¨QÆ∞#\ì HõÅÊ##∞QÍqOK«∞K«∞<åfl_»∞. J\Ï¡Q =∞é˘HõKÀ@ 'Wk =Hõ∆ã÷ÅO— Jx, 'Wq Éèí∞*ÏÅ∞— Jx W\Ï¡ â◊ÉÏÌ~°÷HõÅÊ# QÍqOK«∞K«∞<åfl_»∞.

ÉèÏ"åÉèÏ= HõÅÊ# : J\Ï¡ˆQ ÉèÏ"åÉèÏ==ÚÅ „QÍǨϺ=Ú-`åºQÆ=ÚÅ#∞ x~°fiiÎã¨∞ Î<åfl_»∞.z^Œ∞ ã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞ D r=Ù_»∞ XHõ ÉèÏ"åxfl „QÆÇ ≤ÏOK«@O-`«ºlOK«@O, =∞~˘Hõ ÉèÏ"åxflP„â◊~ÚOK«@O J#∞Hõ∆˜HõOQÍ x~°fiiÎã¨∞Î<åfl_»∞.

=ã¨∞ Î HõÅÊ# : P `«~°∞"å`« 'Wk QÀ=Ù-Wk QÆ∞é]=Ú— W`åºk ^Õâ ◊-HÍÅ-~°∂Ѩ-QÆ∞ã¨O|O^èŒ" ≥∞ ÿ# ÉèË^Œ HõÅÊ# QÍqOK«∞K«∞<åfl_»∞. WO„kÜ«∞ ã¨=¸Ç¨Ï=ÚKÕ ` ≥eÜ«∞=ã¨∞ Î#flq+¨Ü≥∂#∞‡Y «fi HõÅÊ##∞ D z Œ∞ã¨fi~°∂Ѩ r=Ù_»∞ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ èŒiOK«∞K«∞<åfl_»∞. WHõ J «_»∞D HÍà◊√§-KÕ «∞Å∞ QÆÅ â◊s~°=Ú`À ‰õÄ_»∞H˘x#"å_≥· z`åÎ Œ∞Å HõÅÊ#`À ‰õÄ_ç#\ì ã¨fiÜ«∞OHõeÊ «=∞QÆ∞ PHõ$ux Z Œ∞~°∞QÍ Œi≈OK«∞K«∞<åfl_»∞.

U=O ã¨OѨ Œº Õ „|Ǩ‡ « ä• ã¨OѨ Œº Õ Ç¨Ïió IU=O ã¨OѨ Œº Õ ~°∞„ ŒOó, U=O ã¨OѨ Œº Õ Hõ$q∞ó IIF ~å=∞K«O„^•! D „ѨHÍ~°OQÍ „Ѩu r=ÙxH˜ ÕǨ#∞Éèí= HõÅÊ# L Œ~ÚOz „Ѩ Œi≈ «

=∞ø`ÀOk. „ÉǨχ-q+¨µ‚-=∞¿ÇÏâ ◊fi~°∞Å ^ŒQÆæ~° #∞O_ç „H˜q∞H©@HÍ^Œ∞Å =~°‰õΩ ‰õÄ_® ã¨OHõÅÊ=â◊O KÕ «<Õ D ÕǨ Œ∞Å HõÅÊ# ã≤kúOK«∞K«∞#fl Œx „QÆÇ≤ÏOK«∞. J~Ú<å ‰õÄ_®... Ü«∞ ä•~å÷xH˜ZHõ _® Un L «Ê#fl"Õ∞ JQÆ∞@ÖË Œ∞. JO`å ‰õÄ_® L#flk L#fl@∞¡QÍ ã¨„ Œ∂Ѩ"Õ∞-PÜ«∂ qâı+¨ã¨„^Œ∂Ѩ" ≥∞ ÿ " ≥ÅÜ«ÚK«∞#flk ã¨∞=∂! D ã¨=∞ã¨ÎO ‰õÄ_®... â ◊¥#º=Ú#O^Œ∞ â ◊¥#ºOQÍ#∂,K≥·`«#º=Ú#O^Œ∞ K≥·`«#º=ÚQÍ#∂... q[$OaèOK«∞K«∞#flk.

=º+≤ì - q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ ã¨=∞+≤ì ã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞ q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ ‰õÄ_® =º+≤ì r=Ùx =Öˇ<ÕãfiÜ«∞OQÍ z^•HÍâ◊=Ú#O Œ∞ ãOHõÅÊ =∂„ «=ÚKÕ Pq~°ƒùqOz#"å_Õ ã∞=∂! P q~å\ò ÑÙ~°∞+µ_Õ

69x~åfi „ѨHõ~°OF GD =º+≤ì â◊s~°=ÚÅxfl\˜ Ü≥ÚHõ =¸Å=Ú. D ã¨fi~°æ-=∞~°Îº-áê`åà◊=ÚÅ#|_Õ „uÖ’Hõ=ÚÅ∞XHõ 'Å «— J#∞‰õΩO>Ë D «_»∞ D Å «‰õΩ c[=Ú=O\˜"å_»∞. '=ÚHΗ J<Õ =∂~°æ=∞ 茺OÖ’ 'q+¨Ü«∞ã¨$+≤ì— J<Õ „Ѩu|O èŒHõ=Ú#∞ HõeyOKÕ"å_»∞QÍ ‰õÄ_® P q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µx QÆ∞iOz H˘O Œ~°∞K≥ѨC`å~°∞. ''ã¨O™ê~°=Ú—— J<Õ =~°¬^è•~°‰õΩ PÜ«∞<Õ "Õ∞Ѷ¨∞=Ú=O\˜"å_»∞. ã¨~°fi HÍ~°º=ÚʼnõΩHÍ~°O P q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µ_Õ! J`«_»∞ ‰õÄ_® =º+ ≤ ì ѨÙ~°∞+¨µx=Öˇ ã¨OHõÅÊ =∂„`«[x`«∞_ÕJ~Ú#ѨÊ\˜H©, Ü«∞^ä•~å÷xH˜ J`«_»∞ ''Pq~åƒù=-u~ÀÉèÏ= ~°Ç ≤Ï`«=∞QÆ∞ z`ü ã¨fi~°∂ѨÙ_Õ—— Jx„QÆÇ≤ÏOK«∞. J «x ÕǨÏ=Ú Éè∫uHõ=Ú HÍ Œ∞. J «x â◊s~°=Ú#‰õΩ =º+≤ì ÕǨÏ=Ú=Öˇ Éèí∂q∞HõÅ∞"≥Ú ŒÖ·#q ÖË=Ù. JO Œ∞KÕ « J «xx D Éè∫uHõ"≥∞ÿ# KÕ «∞Å`À Z=~°∂ Ѩ@∞ìHÀÖË~°∞.

^Œ$ëêìO`åxH˜... XHõ =∞#∞A_»∞ =∞ø#OQÍ x„kã¨∂ Î HõÅQÆO@∞<åfl_»#∞HÀ! HõÅÖ’ Pã¨=Ú„ Œ=ÚÅ Ü≥ÚHõ , P "Õ∞Ѷ∞=ÚÅ Ü≥ÚHõ , P Ü«Ú Œú=ÚÅ Ü≥ÚHõ , P ã≤OǨÏQÆ~°#Å Ü≥ÚHõcèHõ~°<å^Œ=ÚÅ#∞ qO@∂<Õ "åã¨Î"åxH˜ =∞ø#=ÚQÍ L#fl"å_»QÆ∞K«∞<åfl_»∞ Hõ^•! J\Ï¡ˆQ Pq~å\òѨÙ~°∞+¨µ_»∞ ‰õÄ_® `«# Ü ≥ÚHõ¯ z`ü ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#O^Œ∞ „ѨѨOK«~°Ç ≤Ï`«" ≥∞ ÿ# ã ≤ ÷uxHõeyÜ«Ú<åfl_»∞. ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤Oz# Ãã·x‰õΩÅ HÀÖÏǨÏÅ=∞O`å *Ï„QÆ ü =KÕÛã¨iH˜ ˆH=ÅOXHõ *Ï˝Ñ¨Hõ=∂„ «OQÍ#∞, ã¨~°fi^• J㨠«∞Î-㨠«∞ÎÅ∞ HÍxkQÍ#∞ LO\’Ok Hõ •! D „ѨѨOK«=ÚÜ≥ÚHõ ã≤÷u ‰õÄ_® J@∞ q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µxH˜ W@∞ =º+≤ì ѨÙ~°∞+¨µxH˜ ‰õÄ_® J\ì Õ!

F ~å=∞K«O„^•! ã¨fiѨfl ã¨Oq ü Ü≥ÚHõ XHõ J∞=ÙÖ’ ''qâßÅ=Ú-ã¨∞n~°…=Ú JQÆ∞ ã¨fiѨfl[QÆ`«∞ Η— J#∞ÉèíqOѨ|_»QÆÅ^Œ∞ K«∂Kå"å? J\Ï¡ˆQ J<ÕHõ ÅHõ ∆Å Ü ≥∂[#=ÚÅ ã¨=¸Ç¨Ï=Ú=~°‰õΩ qãÎ $ «"≥∞ÿ# „Ѩ=∂O QÆÅ-Jã¨OMϺHõ ÕǨÏ=ÚÅ∞QÍ „uÖ’Hõ=ÚÅKÕ "åºÑ≤Oz# J<ÕHõ[QÆ «∞ÎÅ ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞ XHõ ~À=∞=Ú ("≥O„@∞Hõ) Ü≥ÚHõ JÅÊ"≥∞ÿ# z=i ÉèÏQÆOÖ’ ‰õÄ_®ÉèÏã≤OK«QÆÅ=Ù. '„|Ǩχ Õ=Ù_»∞— J#|_»∞ D q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ ã¨=∞ãÎ=∞ǨѨ~°fi «=ÚʼnõΩ ‰õÄ_®P è•~°"≥∞ÿ J<ÕHõ „|Ǩ‡O_» ã¨=¸Ç¨Ï=∞Ü«Ú_≥· LO_ç ‰õÄ_®, XHõ =∞é] P‰õΩ z=~°Ö’x XHõ zè„ ŒÉèÏQÆ=Ú#∞ ‰õÄ_® ѨÓiOK«*ÏÅ_»x ‰õÄ_® „QÆÇ ≤ÏOK«∞. J<ÕHõ [QÆ`«∞ ÎÅ#∞ `«# Ju"åÇ ≤ÏHõÕǨÏO`À ѨÓiOK«∞#\ì qâßÖÏHÍ~°∞_»QÆ∞ „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ z^•HÍâ◊=Ú#O Œ∞ J∞=∂„ « ã¨fi~°∂ѨÙ_Õ

J=Ù`å_»∞. ã¨fiѨflOÖ’ Hõ#|_ç# H˘O_» U „Ѩ Õâ◊=Ú#∂ P„Hõq∞OK«#>Ë¡ "åãÎ"åxH˜ P q~å\òѨÙ~°∞+¨µ_»QÆ∞ „|Ǩχ Õ=Ùx ÕǨÏ=Ú U „Ѩ Õâ◊=Ú#O Œ∂ "åºÑ≤OzÜÕ∞ ÖË Œx QÆ=∞xOK«∞.

D „|Ǩχ^Õ=Ùx (q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µx)...''ã¨fiÜ«∞OÉèí∞=Ù, q~å@∞ ì, „|Ǩ‡O_®`«‡ [QÆ`üâ◊s~°∞_»∞——... W\Ï¡ Ñ≤Å∞ã¨∂Î LO\Ï~°∞. "åãÎ"åxH˜ J «_»∞ z^•HÍâ◊=∞Ü«Ú_Õ ã¨∞=∂! JO ÕHÍ Œ∞.J «_Õ 'ã¨<å «# ѨÙ~°∞+¨µ_»∞— Jx '~°∞„ Œ∞_»∞— Jx ‰õÄ_® K≥ѨÊ|_»∞K«∞<åfl_»∞. WO„ Œ-L¿ÑO„ Œ-=∞~°∞ ü-"Õ∞Ѷ∞-Ѩ~°fi « ã¨=¸Ç¨ Œ∞Åhfl J «x ÕǨÏ"Õ∞! J#QÍ J=hfl J «_Õ J~Ú L<åfl_»∞.Ѩ~°=∞ ã¨∂Hõ∆ ‡=∞QÆ∞ K≥· «#º=Ú# KÕu «"≥Ú#~°Û@O-„ѨHÍt « "≥∂#~°Û@O J#∞ XHõ K«=∞`å¯~°O|Ü«∞Öˇfi_»Å∞`ÀOk. J^•Ìx #∞O_ç z «Îâ◊s~°O Pq~°ƒùq™ÈÎOk. P z «Î â◊s~°=Ú „Hõ=∞OQÍ qâßÅ

70 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G*Ï˝#Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿ ''=∞Ç¨Ï «Î~°"≥∞ÿ# „|Ǩ‡O_»"Õ∞ <Õ#∞—— J#∞ zO «# KÕã¨∂Î KÕã¨∂Î '[QÆ ü â◊s~°O—QÍJQÆ∞K«∞#flk. ã¨ÊO Œ# *Ï˝#=ÚKÕ P „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ „áêÏ Œ∞Å ã¨OK«Å#=Ú#∞ J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl_»∞.J «x „áê ã¨OK«Å#"Õ∞ "åÜ«Ú ã¨=¸Ç¨ÏOQÍ [QÆ «∞ÎÖ’ <≥ÅH˘xÜ«Ú#flk. J#QÍ, ã¨ÊO Œ#*Ï˝#=ÚKÕ „|Ǩχ^Õ=Ù_»∞ U „áê-Jáê<åÅ#∞ J#∞ÉèíqOK«∞K«∞<åfl_À... J^•Ìx<Õ „|Ǩ‡O_»PHÍâ◊=Ú# =∞#O ''"åÜ«Ú ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞—— Jx ¿Ñ~˘¯#∞K«∞<åflO.

ÉÏÅ∞x z`«Î=ÚKÕ Ñ ≤âßK«O HõeÊOK«|_ç, J#∞ÉèíqOK«|_»∞K«∞#flk K«∂Kå"å? J\Ï¡ˆQ„|Ǩ‡ Õ=Ùx z «ÎOKÕ D ã¨∂~°º-K«O„ Œ-#Hõ∆„`åk ~°∂áêÅ∞ HõeÊOK«|_»∞ «∞<åfl~Ú. z «ÎO Ü≥ÚHõHõeÊOK«|_ç#-"åãÎ"åxH˜ ÖËx"Õ JQÆ∞- Õ[óHõ=ÚÅKÕ J=hfl ~°∂Ѩ «fiO á⁄O Œ∞K«∞<åfl~Ú.

ǨÏ$ ŒÜ«∞=Ú : D r=Ùx L Œ~°O „áê-Jáê<åŠѨi=~°Î#=Ú#‰õΩ („áêO Jáê# Œâ◊á⁄O Œ@O, Jáê#O „áê Œâ◊#∞ á⁄O Œ@O [~°∞QÆ∞K«∞O_»@O KÕ «) TÜ«∞Å=O\˜k. „áê-Jáê<åÅ ÅÜ«∞ ™ê÷#"Õ∞ ǨÏ$ ŒÜ«∞™ê÷#O ã¨∞=∂! JkÜÕ∞ [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ ǨÏ$ ŒÜ«∞O.

=º+≤ì r=ÙÅ „Ѩ äŒ=∞ c[O „|Ǩχ Õ=Ù_Õ! D =º+≤ì â◊s~åÅhfl D r=ÙÅ Ü≥ÚHõ "åã¨#ÅKÕHõeÊ «=ÚÅQÆ∞K«∞<åfl~Ú. D [QÆ «∞Î#O Œ∞ 'HõÅÊO— =~°‰õΩ =º=ǨÏiOK«∞#\ì ã¨=∞ãÎ r=ÙÅ Ü≥ÚHõ"åã¨#ÅKÕ HõeÊ`åÖ· L#fl D =º+≤ì â◊s~åʼnõΩ "≥Ú@ì"≥Ú Œ\˜ c[O „|Ǩχ Õ=Ù_Õ J~Ú L<åfl_»∞.D r=ÙÅO Œi "åã¨#Å∞ J «xKÕ ã¨$lOK«|_»∞K«∞<åfl~Ú. J «x "åã¨#ÖË [QÆ„ Œ∂Ѩ=ÚÅ∞Q̈́ѨHõ\˜ «=ÚÅQÆ∞K«∞<åfl~Ú. D J<ÕHõ ÕǨŠÉÏǨϺ-JÉèíºO «~åÅÖ’ J «_»∞ UHõ~°∂ѨO `À\˜ã≤÷u Hõey L<åfl_»∞. JO^Œ∞KÕ`« J`«_»∞ ''z„^Œ∂ѨÙ_»∞, Pk c[O JQÆ∞ Ç≤Ï~°º QÆ~°∞ƒù_»∞——QÍ=i‚OK«|_»∞K«∞<åfl_»∞. J`«x WK«ÛùKÕ W`«óѨÓ~°fi"Õ∞ U U q^èŒOQÍ PÜ«∂ r=ÙÅO^Œ∞ PÜ«∂"åã¨#ÅKÕ [QÆ ü Ѩ~°OѨ~° L Œ~ÚOzO^À... WѨC_»∞ ‰õÄ_® J Õ q èŒOQÍ L Œ~Ú™ÈÎOk.

P „|Ǩχ^Õ=Ùx âı¡+¨‡-Ñ ≤`«Î-"åÜ«Ú=ÙÖË D ã¨∂~°º K«O„^Œ-"åÜ«Ú=ÙÖˇ· XѨCK«∞<åfl~Ú.J`«x âı¡+¨‡ aO^Œ∞=ÙÖË D `«k`«~° „QÆÇ¨Ï #Hõ ∆„`å^Œ∞Å∞QÍ K ≥<˘flO^Œ∞K«∞<åfl~Ú. Ѩ~°fi`«ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅhfl J`«x Jã¨∞ ÷Å∞. "Õ∞Ѷ¨∞=ÚÅ∞ J`«x "Õ∞^èŒã¨∞û #∞Oz L^ŒƒùqOz#=º=Ǩ~°Ü≥∂K«<å „Hõ=∞=ÚÖË! J «x áê Œ=ÚÖË D T~°úfi-J èÀ Ö’HÍÅ∞. D „|Ǩ‡O_®=~°OJ`«x K«~°‡=Ú. J`«x ^ÕǨÏ"Õ∞ JO`«\Ï P=iOz-L#flѨÊ\˜H© J`«x J\˜ì ^ÕǨÏ=Ú#∞ DÉè∫uHõ"≥∞ÿ# Hõà◊§`À K«∂_»ÖËO.

F ~å=∞K«O„^•! D [QÆ «∞Î#∞ ''ãOHõÅÊ~°∂ÑÙ_»QÆ∞ q~å\ò ÑÙ~°∞+µx HõÅÊ<å=∞Ü«∞ â◊s~°O——...Jx Zé∞QÆ∞=Ú. J`«x =∞<ÀHõÅÊ#ÜÕ∞ D [QÆ`«∞ Î. =∞#ã¨∞û`À HõeÊOK«|_ç#k ã¨`«º" ≥∞\Ï¡J=Ù «∞Ok K≥ѨC?

HÍ|\˜ì... D PHÍâ ◊O, Ѩ~°fi`åÅ∞, <ÕÅ, ã¨=Ú„^•Å`À ‰õÄ_ç# ã¨=∞ã¨Î [QÆ`«∞ Î ‰õÄ_®Jkèëêª# ~°∂Ѩ=ÚKÕ „ѨâßO «=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú L#flk. ÉèÏq‰õΩx HõO>Ë ÉèÏ=# "Õ~°∞HÍ Œ∞ Hõ •! ã¨fiѨfl „ Œ+ìHõO>Ë ã¨fiѨflO "Õéÿ#^•! HÍ<ÕHÍ Œ∞ Hõ •!

71x~åfi „ѨHõ~°OF G

19. q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µx [QÆxfl"åã¨ON~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! g∞‰õΩ Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi «OÃÑ· P tÅÖ’ q^•º èŒi „|Ǩ‡O_®xfl K«∂ѨQÍg∞~°∞ JO Œ∞Ö’ „Ѩ"ÕtOz PÜ«∂ Ö’HÍÅhfl ^•\˜ „|Ǩχ֒HõOÖ’ QÆÅ „|Ǩχ Õ=Ùx`À ã¨OÉèÏ+≤OK«@O [iyOk Hõ •! P „|Ǩχ Õ=Ù_Õ q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ J~Ú L<åfl_»x, =∞# Hõ ä•„Hõ=∞OJ#∞ã¨iOz P q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ «# „|Ǩ‡O_» â◊s~åxfl LѨã¨OǨÏiOKÕ L Œº=∞OÖ’ L<åfl_»x‰õÄ_® K ≥áêÊ~°∞. WѨC_»∞ P tÅÜ«∞O^Œ∞ QÍOK«|_ç# „|ǨχHõÅÊ=∞O^Œe „|Ǩχ^Õ=Ùx (ÖËHõ)q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µx Ü≥ÚHõ ã¨OHõÅÊ=∞Ü«∞ „|Ǩ‡O_» â◊s~°O QÆ∞iOz =∞iH˘O « ≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅxL#flk. „|Ǩ‡O_» â◊s~°∞x „|Ǩ‡O_» â◊s~°=Ú QÆ∞iOz, J^•Ìx qz„`åKå~°=ÚÅ`À ‰õÄ_ç#„|Ǩ‡O_» =º=ã÷ QÆ∞iOz =∞iH˘xfl *Ï˝# qâıëêÅ∞ „Ѩ=zOK«=∞x <å „áê~°÷#!

„|Ǩ‡O_» x~å‡ÏxH˜ =ÚO Œ∞ P „|Ǩ‡O_» â◊s~°∞x ~°∂Ѩ=Ú-LxH˜ Z\ìk? „|Ǩ‡O_»x~å‡Ï#O «~°O J «x LxH˜ „|Ǩ‡O_»OÖ’ Z@∞¡ U ~°∂ѨOÖ’ L#flk? „|Ǩ‡O_»=∞O`å xO_çL#fl J «_»∞ „|Ǩχ֒HõOÖ’ Œ~°≈#q∞ã¨∂Î Z\Ï¡ L<åfl_»∞?... ™ê 茉õΩÅ=∞QÆ∞ =∂ ã¨Oâ◊Ü«∞ x=$uÎH˘é‰õΩ, z «Î=$uÎ „ѨâßO « « H˘é‰õΩ K≥ѨÊ=Åã≤# Œx <å q#flѨO.N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! D Hõ#|_Õ „|Ǩ‡O_» ã¨$+≤ì JO`å XHõ HõÅÊ#. HõÅÊ#‰õΩ=ÚO Õ HõÅÊ# KÕã¨∞Î#fl"å_»∞ LO\Ï_»∞ Hõ •! Hõ#∞Hõ q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µx "≥Ú@ì"≥Ú Œ\˜ HõÅÊ<å~°Ç≤Ï «â◊s~°=Ú ''Pk-=∞ 茺-JO «~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ Ѩ~°=∞z^•HÍâ◊"Õ∞——... J~Ú L#flk. J «x « Œ#O «~°HõÅÊ<å â◊s~°=∞QÆ∞ D [QÆ ü â◊s~°=Ú P z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú =ÚO Œ∞ J «ºO « ã¨fiÅÊ qâı+¨O=∂„ «"Õ∞! J#QÍ q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µ_»QÆ∞ „|Ǩχ Õ=Ùx ã¨fiã¨OHõÅÊ â◊s~°"Õ∞ D „|Ǩ‡O_»O. J\ì D„|Ǩ‡O_®xH˜ " ≥Å∞ѨŠP „|Ǩχ^Õ=Ù_»∞ z^•HÍâ ◊=∂„`«∞_ ≥ · xã¨ûOHõÅÊ ™êH˜ ∆QÍ `«# D„|Ǩ‡O_®xfl QÍOK«∞K«∞<åfl_»∞. D q èŒOQÍ D r=Ù_»∞-P q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ W ŒÌ~°∂ ‰õÄ_®...

1. ã¨OHõÅÊ ~°∂ѨÙÅ∞. =∞iÜ«Ú 2. ã¨~°fi ã¨OHõÅÊ=ÚʼnõΩ =Ú#∞=ÚO Œ∞QÍ<Õ U~°Ê_ç L#flx~°‡Å z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨÙÅ∞ ‰õÄ_®!

z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞ „|Ǩχ Õ=ÙxKÕ (q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µxKÕ) QÍOK«|_Õ D „|Ǩ‡O_»O‰õÄ_® Ѩ~°=∂~°÷ Œ$+≤ìKÕ z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú L#flk. ѨH ∆ «# #∞O_ç [xOz# „QÆ∞_»∞¤#∞ ''ÃÑ·qÉèÏQÆO-„H˜O Œ qÉèÏQÆO—— Jx qÉèí[#KÕ K«∂ã¨∞ÎOk K«∂Kå"å? «#KÕ HõeÊOK«|_ç# „|Ǩ‡O_®xflP q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ Ô~O_»∞ qÉèÏQÍÅ∞QÍ QÍOK«∞K«∞<åfl_»∞-

1.T~°úfi qÉèÏQÆO PHÍâ ◊=Ú† 2.J^èÀ qÉèÏQÆO Ѩ$käfi " ≥Ú^ŒÖˇ·# Ö’Hõ=ÚÅ∞. J~Ú`ÕJ=hfl P «‡HõO>Ë aè#fl"≥∞ÿ#q HÍ=Ù ã¨∞=∂!

„|Ǩ‡O_»=Ú Ü ≥ÚHõ¯ T~°úfi qÉèÏQÆ=Ú q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µx t~°ã¨∞û. J^èÀÉèÏQÆO J`«xáê Œ=ÚÅ∞. =∞ 茺#∞#fl qÉèÏQÆ=Ú PÜ«∞# T~°∞=ÙÅ∞ (`˘_»Å∞). T~°úfi J èÀÉèÏQÆ=ÚÅ =∞ 茺QÆÅ

72 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G=∞^茺 qÉèÏQÆ"Õ∞ J#O`«=Ú - hÅ=~°‚=Ú - â ◊¥#º ~°∂Ѩ=Ú JQÆ∞ PHÍâ◊=ÚQÍ [#∞ʼnõΩ^Œ$QÀæK«~°=∞ø`ÀOk.

J\Ï¡ˆQ ã¨fi~°æÖ’HõO-#Hõ ∆„`«=ÚÅ∞-ã¨∞~åã¨∞~°∞Å∞-=∞#∞+¨µºÅ∞, |∞kú-„áê=ÚÅ∞, =$uÎÉèË^Œ=ÚÅ∞, J`«x â ◊s~° qÉèÏQÆ=ÚÖË! Éèí∂`«-Ñ ≤âßK«=ÚÅ∞ J`«x ^ÕǨÏ=ÚÖ’x „H˜=ÚÅ∞.Ö’Hõ-Ö’HÍO`«~°=ÚÅ∞ P q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µx Hõ#∞Å∞. D Éèí∂=∞O_»Å=Ú J`«x `«ÅkO_»∞.áê`åàÏk Ö’HÍÅ∞ J «x áê^•Å∞. ã¨=Ú„ Œ=Ú-nfiѨ=ÚÅ`À K«∞@ì|_ç# Ѩ$käfi J «x ÕǨÏ=∞ 茺 „Ѩ Õâ◊O. D # Œ∞Å∞, k‰õΩ¯Å∞, "Õ∞é∞Ѩ~°fi «O, «k «~° Ѩ~°fi «=ÚÅ∞, K«O„ Œ-ã¨∂~°∞ºÅ∞,J «x â◊s~° qÉèÏQÆ=ÚÖË! „|Ǩχ֒HõO J «x t~°ã¨∞û.N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! D „|Ǩ‡O_»"Õ∞ ÕǨÏOQÍ QÆÅ P „|Ǩχ Õ=Ùx Jã¨Å∞ ã¨fi~°∂ѨO Uq∞\˜?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : P „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ ã¨=∞+≤ì =∞#óã¨fi~°∂ѨÙ_»∞. J «_Õ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ D r=ÙÅ=∞#ã¨∞û J~Ú L<åfl_»∞. J «x =∞#ã¨∞û#∞ =∞~˘Hõ =∞#¿ãûn ã¨$lOK«@O ÖË Œ∞. D ã¨$+≤ì P «‡KÕHõeÊOK«|_»ÖË Œ∞. ZO Œ∞HõO>Ë P «‡ ‰õÄ@ã÷=Ú, J ŒfiÜ«∞ã¨fi~°∂Ѩ=Ú Hõ •! P «‡Ü«∞O Œ∞ Z=xKÕ[QÆ «∞Î Z=xH˜ ã¨OÉèíqã¨∞ÎOk? HÍ|\ì D Hõ#|_Õk =∞<ÀHõÅÊ# =∂„ «"Õ∞!

P „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ ã¨=∞ãÎ WO„kÜ«∞~°∂ѨÙ_≥· L<åfl_»∞. J «x KÕ «<Õ <å Ü≥ÚHõ`«k`«~°∞Å Ü ≥ÚHõ¯ WO„kÜ«∞=ÚÅ Jã ≤ Î`«fi=Ú HõeÊOK«|_çOk. J~Ú`Õ J`«x D WO„kÜ«∞ã¨=¸Ç¨Ï=Ú ‰õÄ_® HõÅÊ<å =∂„ «"Õ∞! (L^•Ç¨Ï~°‰õΩ) J=Ü«∞q-J=Ü«∞==ÚÅ∞ UHõ â◊s~°"Õ∞Hõey L<åfl~°∞ Hõ •! J\Ï¡Q =∞#ã¨∞û WO„kÜ«∞=ÚÅ∞ J#∞ D Ô~O_çO\˜H© U=∂„ «O ÉèË ŒO ÖË Œ∞.JO ÕHÍ Œ∞! D [QÆ «∞Î#O Œe ã¨=∞ãÎ „H˜Ü«∞Å∞ J «x „H˜Ü«∞ÖË J=Ù`å~Ú.N~å=∞K«O„ Œ∞_»∞ : Wk Z\Ï¡ =∞ǨÏs¬!N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : J=Ù#∞.

1. „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ ã¨=∞+≤ì =∞<À~°∂ѨÙ_»∞. Hõ#∞Hõ D ã¨~°fir=ÙÅ =∞#ã¨∞û PÜ«∞#"Õ!2. =∞#ã¨∞û#∞ |>Ëì WO„kÜ«∂Å∞ =º=ǨÏiã¨∞Î<åfl~Ú. Hõ#∞Hõ D WO„kÜ«∂Åhfl PÜ«∞#"Õ!3. =∞<À-WO„kÜ«∂ʼnõΩ ã¨O|OkèOz#"Õ ã¨~°fi„H˜Ü«∞Å∞. HÍ|\ì ã¨=∞ãÎ „H˜Ü«∞Å∞ J «x

„H˜Ü«∞ÖË J=Ù`å~Ú.ã¨=∞ãÎ ã¨OHõÅÊ=ÚÅ∞ „|Ǩχ Õ=Ùx"Õ! [Å=∞O Œ∞ «~°OQÆ «fi=Ú L Œ~ÚOz, P «~°OQÆ «fi"Õ∞

J<ÕHõ «~°OQÆ=ÚÅ∞QÍ „Ѩ Œi≈ «=∞ø`ÀOk Hõ •! «~°OQÆ=ÚÅhfl «~°OQÆ «fi=Ú#‰õΩ ã¨O|OkèOz#"ÕHõ •! J\Ï¡Q J «x ã¨OHõÅÊ=ÚÖË ã¨~°fir=ÙÅ Ü≥ÚHõ (P~ÀÑ≤ «=∞QÆ∞) ≥· fi «=º=Ǩ~° ~°∂ѨOQÍ#_»K«∞K«∞#flk.

*ÏQÆ Õ «ã¨º q*ËÜÕ∞ <å-<Õº J㨺 =∞$u-[#‡h I㨠U "Õ ŒO [QÆ «ºã¨‡ ü ã¨OHõÖÏ`å‡ J㨺 <Õ- «~° ü II

ã¨=∞ãÎ [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ L «ÊuÎ-q<åâ◊#=ÚÖË P „|Ǩχ Õ=Ùx [##-=∞~°=ÚÅx „QÆÇ≤ÏOK«∞.JO ÕQÍx „Ѩ ÕºHõ =ºHÎq x["≥∞ÿ# [## =∞~°=ÚÅ∞ HÍ=Ù ã¨∞=∂! D „ѨѨOK«=Ú Ü≥ÚHõ

73x~åfi „ѨHõ~°OF Gã¨=∞+≤ì ~°∂Ѩ"Õ∞ P „|Ǩχ Õ=Ùx ~°∂ѨO. JO Œi ã¨OHõÅÊ=ÚÅ ã¨=∞+≤ìÜÕ∞ PÜ«∞#. <å=O\˜ã¨~°∞fiÅ Ü≥ÚHõ¯ ã¨=∞+≤ì ~°∂Ѩ=Ú J`«_ÕQÍx =∞éˇ=fi~°∂ HÍ^Œ∞. „|Ǩ‡O_» â◊s~°∞_»QÆ∞ q~å\òѨÙ~°∞+¨µx 㨠«ÎÜÕ∞ [QÆ ü㨠«Î.

« ü 㨠«ÎÜ«∂ [QÆ ü㨠åÎ, « ü=∞$ ≥·º= [QÆ ü =∞$ «"£∞ IÜ«∂ Œ$j ã¨ÊO Œ=∞~°∞`Àó 㨠≥·ÂHÍ, `å Œ$j «Ü≥∂ó II[QÆ ü ã¨=∞+≤ì ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞-„|Ǩ‡O_» â◊s~°∞_»∞-Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒù_»∞ q~å\ò ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ - ã¨=∞+≤ì

=∞<Àã¨fi~°∂ѨÙ_»∞-ã¨=∞+≤ì WO„kÜ«∞ ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞-ã¨=∞+≤ì „H˜Ü«∂ ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞-[QÆ Œ∞ «ÊuÎ q<åâ◊#ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ - ã¨~°fi ã¨OHõÅÊ ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞—— - JQÆ∞ P „|Ǩχ Õ=Ùx 㨠åÎKÕ «<Õ D [QÆ ü 㨠åÎ U~°Ê_çLO\’Ok. J «x ã¨OHõÅÊ LѨã¨OǨ~°=ÚKÕ [QÆ «∞Π㨠åÎ#∞ HÀÖ’Ê`ÀOk. J «x LѨã¨OǨÏ~°~°∂Ѩ =∞~°=ÚKÕ [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ =∞~°=Ú ã¨OÉèíq™ÈÎOk.

ã¨fiѨfl „ Œ+ì‰õΩ-ã¨fiѨfl=ÚÖ’ q+¨Ü«∂ʼnõΩ ÉèË ŒOÖË Œ∞ Hõ •! [Å=Ú#‰õΩ-[Å «~°OQÆ=ÚʼnõΩÉèË Œ"Õ∞=Ú#flk? "åÜ«Ú=Ù‰õΩ-"åÜ«Ú K«Å#=Ú#‰õΩ ÉèË Œ"≥∞Hõ _çk?... J\Ï¡Q... „|Ǩχ Õ=Ù_»∞-J «xKÕ HõeÊ «"≥∞ÿ# [QÆ «∞Î XˆH 㨠«Î Hõey L<åfl~Ú.

F ~å=∞K«O„^•! „|Ǩχ=ÚÖ’ ([ÅOÖ’ L ŒƒùqOKÕ «~°OQÆOÖÏQÍ) 'q~å@∞ì— J<Õ =∞ǨÔH~°@O L Œƒùq™ÈÎOk. JkÜÕ∞ '„Ѩ äŒ=∞ ã¨ÊO Œ#— Jx ‰õÄ_® JO\Ï~°∞. „|Ǩχ=ÚÖ’ L Œ~ÚOKÕq~å@∞ì‰õΩ „|Ǩχ=Ú#‰õΩ ([Å=Ú-[Å=ÚÖ’x ã¨ÊO Œ# =Öˇ) ÉèË Œ"Õ∞ ÖË Œ∞. J\ì q~å@∞ì‰õΩ Pq~å@∞ì Ü≥ÚHõ ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ D [QÆ «∞ΉõΩ ÉèË ŒO ÖË Œ∞. Hõ#∞Hõ

[QÆ ü „|Ǩχ-q~å\ò KÕu â◊ÉÏÌó Ѩ~åºÜ«∞"åK«HÍóã¨OHõÅÊ=∂„ «"Õ∞"≥· Õ â◊√ Œúz ü "Àº=∞~°∂Ñ≤˜ó II[QÆ`«∞ Î-„|Ǩχ=Ú-q~å\ò J#∞ D =¸_»∞ Ѩ^Œ=ÚÅ∞ XˆH J~å÷xfl ã¨∂zã¨∞ Î<åflÜ«∞x

„QÆÇ≤ÏOK«∞. P =¸_»∂ Ѩ~åºÜ«∞Ѩ Œ=ÚÖË ã¨∞=∂! D q~å\ò-[QÆ «∞ÎÅ∞ â◊√ Œú z^•HÍâ◊~°∂ѨÙ_»QÆ∞Ѩ~°=∂ «‡ Ü≥ÚHõ ã¨OHõÅÊ =∂„ «=ÚÖË JQÆ∞@KÕ « P Ô~O_»∞ „|Ǩχ~°∂Ѩ=ÚÖË J~Ú L<åfl~Ú.''Jkèëêª# ~°∂Ѩ=ÚKÕ ã¨~°fi=Ú „|Ǩχ"Õ∞—— Jx âßG=ÚÅKÕ ã≤ •úOfHõiOK«|_»∞`ÀOk Hõ •!N~å=Ú_»∞ : =ÚhO„^•! ''Ѩ~°=∂ «‡ «# Ü≥ÚHõ ã¨OHõÅÊ=ÚKÕ q~å„_»∂Ñ≤Ü≥ÿ∞ ™êHÍ~° «fi=Úá⁄O^•~°∞—— J#∞ q+¨Ü«∞O g∞ qâ◊nHõ~°KÕ <Õ#∞ JOwHõiã¨∞Î<åfl#∞. J~Ú Õ P „|Ǩχ Õ=Ù_»∞«# q~å„_»∂Ѩ â◊s~°O ֒ѨŠ( «# HõÅÊ#Ü«∞QÆ∞ ™êHÍ~° [QÆ «∞Π֒ѨÅ) `å<Õ Z\Ï¡ =ã≤OK«∞

K«∞<åfl_»∞? D q+¨Ü«∞O =∞iO « ã¨∞ã¨Ê+ìѨ~°K«O_ç.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! h W+ì ≥·="≥∞ÿ# P K«O„ ŒâıY~°∞x h =∂#㨠ѨÓ[Ü«∞O Œ∞h ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#O^Œ∞ HõeÊOK«|_ç# ~°`«fl =∞O_»Å=ÚÖ’ P ^Õ=^Õ=Ùx Pã‘#∞x KÕã ≤=∞<ÀHõeÊ «"≥∞ÿ# Kè«„ «Kå=∞~°=ÚÅKÕ h=Ù PÜ«∞##∞ ѨÓlã¨∂Î LO\Ï=Ù Hõ •! h=Ù h =∞#ã¨∞û#O Œ∞ LO_ç h W+ì ≥·"åxfl =∂#ã≤HõOQÍ Ñ¨Ólã¨∞Î#flѨC_»∞ hÖ’ h"Õ LO@∞<åfl=Ù Hõ •! J\Ï¡Q

74 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gã¨OHõÅÊ ~°∂ѨÙ_»QÆ∞ „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ «# ã¨OHõÅÊ - â◊s~°=Ú#O Œ∞ `å<Õ =ã≤OK«QÆÅ_»∞. JO ÕHÍ Œ∞''D ã¨∂÷Å ÕǨÏ=∞O Œe ǨÏ$ ŒÜ«∞Hõ=∞Å=Ú# ã¨∂Hõ∆ ‡ ÕǨ «‡Hõ=∞QÆ∞ <å Ü≥ÚHõ r=~°∂Ѩã≤÷uL#flk—— J<Õ q+¨Ü«∞O q"Õ‰õΩÅO ŒiH© J#∞Éèí= ã≤ Œú"Õ∞ J~Ú L#flk. J\Ï¡Q „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ Dã¨=∞+≤ì ã¨∂÷Å „ѨѨOK«OÖ’ ã¨∂Hõ∆ ‡ ÕÇ≤Ï J~Ú L<åfl~°∞. F ~å=∞K«O„^•! ã¨~°fir=ÙÅ Ü≥ÚHõ DÉè∫uHõ ÕǨÏ=ÚÅhfl ‰õÄ_® =∞\ì À xi‡OK«|_ç# ÉÁ=∞‡Å=O\˜q. J ŒÌOÖ’ „ѨuaO|=Ú=Öˇã¨~°fir=ÙÅÖ’#∞ „|Ǩχ Õ=Ù_ç z`åÎHÍâ◊O "ÕOKÕã≤ÜÕ∞ L#flk.

Ü«∞„ « «fi=∞Ñ≤ ÕǨ#Îó Hõ~°∞ÎO â◊HÀÎ J㨺 JÅO ã≤÷ «"£∞,ã¨OHõÖÏÊ`å‡ qÉèí∞ó «„ « „|Ǩχ H˜O # Hõi+¨ºu?h"Õ h ã¨∂÷Å ^ÕǨÏ=Ú#O^Œ∞ =ã≤OK«QÆey#ѨC_»∞... WHõ ã¨OHõÅÊ~°∂ѨÙ_»∞, ã¨~°fi"åºÑ≤

J~Ú# „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ P q~å\ò ã¨$+≤ìÖ’ ZO Œ∞‰õΩ =ã≤OK«ÖË_»∞ K≥ѨC? J<ÕHõ ÅHõ∆ÏÅ`À LO_çLO_»QÍ... WHõѨC_»∞ ã¨~°fiâ◊HÎ « «Î fi ã¨fi~°∂ѨÙ_≥· Pq~°ƒùqOz#\ì K≥· «#ºHõÖÏÊ «‡‰õΩ_≥·# „|Ǩχ Õ=Ù_»∞x[^ÕǨÏ=∞QÆ∞ D „|Ǩ‡O_»=Ú# ZO^Œ∞‰õΩ =ã ≤OK«ÖË_»∞? F ~å=∞K«O„^•! z^•HÍâ ◊~°∂ѨÙ_ÕJ~Ú L#fl „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ D „|Ǩ‡O_»=Ú Œ$ëêìº ™êHÍ~°~°∂ѨÙ_Õ JQÆ∞QÍHõ! ÖËHõ... «# Ü≥ÚHõã¨=∞+≤ì =∞<À~°∂Ѩ=ÚKÕ x~åHÍ~åHÍâ◊ ~°∂ѨÙ_»∞ J~Ú LO_»=K«∞Û QÍHõ! P LÉèíÜ«∞ ã≤÷ «∞ÅO Œ∞‰õÄ_® ã¨=∞ãΠѨ •~°÷=ÚÅ Ü≥ÚHõ ÉÏǨϺ-JÉèíºO «~åÅÖ’ PÜ«∞# "≥ÅÜ«ÚK«∞<Õ L<åfl~°∞. J~Ú Õ"åãÎ"åxH˜ ÉÏǨϺ-JÉèíºO «~° HõÅÊ# Ѩ~°=∂ «‡ Ü«∞O Œ∞ ÖË Œ∞. P „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ ÉÏǨϺ=Ú#„|Ǩ‡O_» ~°∂ѨÙ_≥· LO@∞<åfl~°∞. JÉèíºO «~°=Ú#<À, 'JǨÏO «fiO— "≥Ú ŒÖ·#=hfl «# ~°∂ѨOQÍHõey LO@∞<åfl~°∞. P «‡Ü«∞O Œ∞ P`å‡~å=Ú_≥· LO@∞<åfl_»∞. Jxfl „H˜Ü«∂ qâıëêʼnõΩ `å<Õ XHõ"≥·Ñ¨Ù HÍ~°"≥∞ÿ LO@∂<Õ, =∞~˘Hõ "≥·Ñ¨Ù HÍ+ª=∞ø#O =Ç≤ÏOz ˆH=Å ™êH ∆ J~Ú LO@∞<åfl~°∞.J «_»∞ [_» ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ HÍHõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H©, x`Àºk «=∞QÆ∞ K≥· «#ºã¨fi~°∂ѨÙ_Õ J~Ú#ѨÊ\˜H©, U=∂~°∞Ê-KÕ~°∞ÊÅ∞ ÖËx"å_≥· ([_» qÅHõ∆∞_≥·) ™êfi «‡Ü«∞O Œ∞ q~ålÅ∞¡K«∞<åfl~°∞.

F ~å=∞K«O„^•! H=Å=¸ J q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µ_Õ HÍ ŒÜ«∂º! « «Î fi*Ï˝#∞ÅQÆ∞"å~°O`å ‰õÄ_®PÜ«∂ |O è•Å∞ L#flѨC_»∞QÍh, J=hfl ÖË#ѨC_»∞QÍh «$O-HÍ+ªO-=∞#∞[ q„QÆǨŠ=Öˇ„HÀ èŒ-~åQÆ-Pâß Œ∞ÅKÕ ã¨Êi≈OK«|_»x "åÔ~· =∞Ǩ =∞ø#ã¨fi~°∂ѨÙÖ· LO@∞<åfl~°∞. [Å „Ѩ"åǨÏOx~ÀkèOK«|_ç#@∞¡ "å~°∞ x~À è•Å∞ á⁄O Œ=K«∞ÛQÍHõ! D J=Ü«∞"åÅ∞ zè<åflaè#fl=∞QÆ∞ Hõ∆ÏÅ∞ã¨g∞Ñ≤OK« =K«∞ÛQÍHõ! g~°∞ «=∞ âßO «-JO «~°OQÆ =∞ø#ã≤÷ux q_»∞K«∞@ÜÕ∞ ÖË Œ∞. "å~°∞ qq èŒHÍ~°º*ÏÅÖ’ x=∞QÆfl"≥∞ÿÜ«Ú#fl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ‰õÄ_® tÖÏ=∞ 茺 ÉèÏQÆO =Öˇ xâ◊ÛÅ ã¨fi~°∂ѨÙÖ·,„HÀ è•k K«OK«Å`åfixfl á⁄O Œx"åÔ~·, âßO «z «∞ÎÖ· P ŒºO`åÅ#∞ Zé˜y L#fl"åÔ~· LO@∞<åfl~°∞.Ѩ~°=∞âßO « z «∞ÎÖ· ã¨~°fi ã¨O~°OÉèÏÅ#∞ „ѨâßO «-=∞ø# ã¨fi~°∂ѨOKÕ H=Å ™êH ∆QÍ Œi≈ã¨∞Î<åfl~°∞.

J\ì =∞ǨÏhÜ«Ú ÖˇO Œ~À D ã¨Éèí‰õΩ "ÕOKÕã≤ =∞# D ã¨O"å Œ=Ú#∞ JOwHÍ~° ѨÓ~°fiHõOQÍã¨=∞$kú Ѩ~°ã¨∂Î<Õ L<åfl~°∞ ‰õÄ_®!

75x~åfi „ѨHõ~°OF G

20. =∞ǨHõÖÏÊO`åyflN~å=Ú_»∞ : F =∞ǨÏs¬! P Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi`« tÅÖ’ QÆÅ „|Ǩ‡O_»=Ú#‰õΩ JkèѨuÜ«∞QÆ∞„|Ǩχ Õ=Ù_»∞ 蕺# « «Ê~°∞_≥·Ü«Ú<åfl~°∞ Hõ •! JѨC_Õ"≥∞ÿ#k?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ã¨~! WHõ Hõ ä•„Hõ=∞OÖ’H˜ =^•ÌO-

„|Çχ Õ=Ù_»∞ J «ºO « =∞ø#=Ú`À ‰õÄ_ç# 蕺# « «Ê~°∞_≥· L<åfl~°∞. JÑC_»∞ <å‰õΩ Z Œ∞~°∞QÍWO„^•k ^Õ=`«Å #QÆ~°=ÚÅ∞ Ѩ`«#=∞=@O HõxÑ ≤OzOk. " ≥∞Å¡QÍ <å ^Œ$+ ≤ ìx #Å∞" ≥ ·Ñ¨ÙÖÏ™êiOKå#∞. PHÍâ ◊OÖ’ T~°úfiOQÍ „ѨHÍtOKÕ =∞^蕺ǨÏfl ã¨∂~°∞ºxH˜ "Õéˇÿ# =∞~˘Hõ Ô~O_»=ã¨∂~°∞º_»∞ ѨtÛ=∞OQÍ L Œ~ÚOK«@O HõxÑ≤OzOk. P «~°∞"å « <≥·é∞u k‰õΩ¯Ö’#∞, ŒH ∆ k‰õΩ¯,ѨÓ~°fi k‰õΩ¯Ö’#∞, Dâß#º k‰õΩ¯Ö’#∞, L`«Î~°-"åÜ«∞=º kâ ◊ÅÖ’#∞ aè#fl aè#fl ã¨∂~°∞ºÅ∞L Œ~ÚOK«@O K«∂Kå#∞. ''PǨñ! Uq∞ D ≥·= „Ѩu‰õÄÅ «——.... Jx Pâ◊Û~°ºÑ¨_»∞ «∂ LO_»QÍWO «Ö’ Éèí∂q∞Ü≥ÚHõ LѨi «ÅO #∞O_ç WOH˘Hõ ã¨∂~°∞º_»∞ L Œ~Úã¨∂Î HõxÑ≤OKå_»∞. P «~åfi «kH± ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ =∞ 茺QÍ PHÍâ◊OÖ’Oz 11= ã¨∂~°∞º_»∞#∞, PÃÑ· =∞~˘Hõ ã¨∂~°∞º_»∞#∞-W\Ï¡^•fi Œâßk «∞ºÅ∞ L Œ~ÚOKå~°∞. 11= ã¨∂~°ºaO|=Ú#O Œ∞ ã¨=∞ãÎ ã¨∂~°∞ºÅ „ѨuaO|=Ú=Öˇ=∞~°Å =ÚQÆ∞æ~°∞ ã¨∂~°∞ºÅ∞ L Œ~ÚOKå~°∞. P ã¨∂~°º ã¨=¸Ç¨Ï=Ú ~°∞„ Œ∞x â◊s~°=ÚQÍ PHÍ~°Oã¨O`«iOK«∞‰õΩ<åfl~Ú. P ~°∞„^Œ â ◊s~°=Ú#O^Œ∞ 3 <Õ„`«=ÚÅ∞ L<åfl~Ú. P ~°∞„^Œâ ◊s~°"Õ∞^•fi Œâßk «º ã¨=¸Ç¨Ï~°∂Ѩ"≥∞ÿ k‰õΩ¯Åhfl Éèí㑇Éèí∂ «O KÕÜ«∞<å~°OaèOzOk.

J@∞ «~°∞"å « Éèí∂q∞<Õ â◊√+≤ OѨ *ËÜ«∞QÆÅ „w+¨‡|∞∞ «∞ Ѩ=<åÅ∞ ("åÜ«Ú, gzHõÅ∞)ZHõ _ç #∞OKÀ gK«™êQÍ~Ú. JHõ _ç #∞O_ç J Œ$â◊º~°∂Ѩ tYÅ #∞O_ç Jyfl ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# L+‚=ÚZHõ¯_»|_ç`Õ JHõ¯_» L^Œ~ÚOK«™êyOk. JHõ¯_» JyflH˜ <å J=Ü«∞"åÅ∞ ^ŒQÆú" ≥∞ ÿ aè#fl=ÚÅ=™êQÍ~Ú. <Õx^ŒO`å QÆ=∞xã¨∂ Î ''WHõ WHõ¯_» LO_»@O Lz`«O HÍ^Œ∞. ˆH ∆=∞O HÍ^Œ∞—— JxJ#∞H˘x, <å ã¨∂÷ÖÏxfl g_ç T~°úfi=Ú# ã¨∞ Œ∂~°OQÍ QÆÅ PHÍâ◊„Ѩ Õâ◊O KÕ~å#∞. P ã¨∞ Œ∂~°T~°úfi PHÍâ◊ „Ѩ Õâ◊O #∞O_ç „Ñ¨K«O_» Õ[ã¨∞û`À L Œ~ÚOz |Ou=Öˇ ZQÆ∞é∞K«∞#fl ^•fi Œâßk «ºã¨=¸Ç¨Ï=Ú#∞ QÆ=∞xOK«™êQÍ#∞. P Pk «º ã¨=¸Ç¨ÏO Œâ◊ k‰õΩ¯Å#∞ «Ñ≤OѨ*ËÜ«∞™êQÍ~Ú.JѨC_»∞ PÜ«∂ kâ◊ÅÖ’ =~°∞ÎÖÏHÍ~°=ÚQÍ k‰õΩ¯Å#∞ ѨÓiã¨∂Î #Hõ∆„ «=∞O_»ÖÏÅ∞ HõxÑ≤OKå~Ú.

JHõ _ç ^•fi Œâ◊ ã¨∂~°º ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ #∞O_ç cèHõ~° '‰õΩǨÏ-‰õΩǨϗ â◊ÉÏÌÅ`À |Ü«∞Öˇfi_»e#Jyfl *ÏfiÅÅ∞ Ö’HõÖ’HÍO`«~°=ÚÅ#∞, Jã¨OMϺHõ r=ÙÅ#∞ ^ŒÇ ≤ÏOK«™êQÍ~Ú. #Hõ ∆„`åÅ∞ P"Õ_çH˜ ~åÅ™êQÍ~Ú. r=ÙŠǨǨHÍ~åÅ∞ q∞#∞fl=Ú\Ïì~Ú. Jã¨OMϺHõ „áê∞Å∞ cèHõ~° â◊ÉÏÌÅ∞KÕã¨∂Î =∞~°˜OK«™êQÍ~Ú. =∞Ǩ Ѩ~°fi «=ÚÅ∞ <ÕÅ=∞@ìO HÍ™êQÍ~Ú. q^•º èŒ~° ¢ã‘ÎÅ∞ <ÕʼnõÄÅ™êQÍ~°∞. P Jyfl tYÅKÕ ÉÏkèOѨ|_ç H˘O Œ~°∞ r=ÙÅ∞ U_»∞ѨÙÅ∞ - ÃÑ_»ÉÁ|ƒÅ∞ ÃÑ@∞ìK«∞O_»QÍ... =∞iH˘O^Œ~°∞ r=ÙÅ∞ `«=∞ Ü ≥ÚHõ¯ Ü ≥∂QÆ|ÅO KÕ`« „|Ǩχ~°O„^èŒ=Ú#∞ KèÕkOK«∞H˘x

76 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G|Ü«∞Öˇfi_»e J=∞~°∞ÅÜ«∂º~°∞. ã¨=Ú„ ŒOÖ’x [ÅK«~åÅ∞ [Å=Ú WO‰õΩK«∞O_»@OKÕ J@∂W@∂Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ fÜ«∞™êQÍ~Ú. [ÅO Pqi JQÆ∞K«∞O_»∞@KÕ «~°OQÆ=ÚÖË WO èŒ#OQÍ Hõey LO_Õ|_»ÉÏQÆ∞flÅ∞ YO_»YO_»=ÚÅ∞ HÍ™êQÍ~Ú.

J@∞ «~åfi « ''„Ѩà◊Ü«∂yfl—— J<Õ #@∞_»∞ ''*ÏfiÅÅ∞—— J<Õ =G=ÚÅ∞ èŒiOz H˘é˜=ÙÅ#∞=∂ÅÅ∞QÍ èŒiOz [QÆ «∞Î J<Õ ‰õΩ\©~°OÖ’ #$ «ºO KÕÜ«∞™êQÍ_»∞. P „Ѩà◊Ü«∂yflKÕ J~°º-„QÍ=∞-#QÆ~° ã¨=¸Ç¨Å∞ ŒQÆúO HÍ*ÁKåÛ~Ú. ã¨fi~°æÖ’HõO Ü≥ÚHõ LѨiÉèÏQÆO ‰õÄ_® [fieOѨ™êyOk. ã≤ ŒúÖ’Hõ=ÚÅ∞ ‰õÄ_® JyflH˜ PǨïu HÍ*ÁKåÛ~Ú. k‰õΩ¯Å∞ Jyfl QÀàÏÅ`À XHõ\˜ À=∞~˘Hõ\ ˜ |O`«∞ÖÏ@ P_»∞‰õΩO@∞#fl@∞ ¡ HõxÑ ≤OK«™êyOk. ^Œâ ◊kâ ◊Å∞ P ^•fi^Œâßk`«ºã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞ ~°∞„ Œ∞xKÕ ŒÇ≤ÏOK«"ÕÜ«∞|_»™êQÍ~Ú. P ~°∞„ Œ∞_»∞ Hõ ŒÅ∞ «∞O>Ë Ñ¨~°fi «QÆ∞Ç¨Ï Ö’OzJyfltYÅ∞ |Ü«∞Öˇfi_»Å™êQÍ~Ú. k‰õΩ¯Å∞ ã¨OѨuÎ ~°Ç≤Ï «O HÍ™êQÍ~Ú. JѨC_»∞ [xOK«∞K«∞#fl^èŒ∂=∞ã¨=¸Ç¨ÏO (^Œ@ì" ≥∞ ÿ# á⁄QÆ*ÏfiÅÅ∞) k‰õΩ¯Å#∞ =¸ã ≤"Õã¨∞ Î#fl@∞ ¡ HõxÑ ≤OKå~Ú. ã¨Ç¨ÏºÑ¨~°fi «=Ú =O\˜k Jã¨Ç¨Ïº «fi=Ú á⁄OkOk. PHÍâ◊O Jyfl*ÏfiÅÅ`À ‰õÄ_ç# ã¨~À=~°~°∂ѨOQÍHõxÑ≤OK«™êyOk. „|Ǩ‡O_»=Ú Ü≥ÚHõ T~°úfiÉèÏQÆO =¸ « QÆÅ ≥·, J èÀÉèÏQÆO „Ѩ[fiiÅ∞¡K«∞O_»QÍL_»∞‰õΩK«∞#fl J#flѨÙy< ≥fl=Öˇ HõxÑ ≤OzOk. P „Ѩà ◊Ü«∞HÍÅO K«∂z# [QÆ`üÅH˜; QÆ∞O_ ≥Å∞ÉÏ^Œ∞‰õΩO@∞#fl@∞ ¡ JxÑ ≤OK«™êyOk. ã¨Ñ¨Îã¨=Ú„^Œ[ÅO HÍQÆ∞K«∞#fl h\˜ aO^ ≥Ö’x h~°∞=ÖˇL_»Hõ <å~°OaèOzOk. ã¨=Ú„^Œ [Å=ÚÅ∞ WOH˜áÈ=ÙK«∞O_»QÍ ã¨=Ú„^• ÅÖ’ H˘O_»QÆ∞ǨÏÅ∞HõxÑ≤OK«™êQÍ~Ú. Ö’HõáêʼnõΩÅ #QÆ~åÅ∞ <ÕʼnõÄÅ™êQÍ~Ú. "Õ∞é∞Ѩ~°fi`« tY~åÅ∞ ^•fi^Œâ◊Pk`«∞ºÅ "Õ_çH˜ HõiyáÈ™êQÍ~Ú. P „Ѩà ◊Ü«∂yflH˜ Jhfl #tã¨∂ Î LO>Ë WHõ ã¨∞=~°‚=Ú -PHÍâ◊=Ú =∂„ «"Õ∞ P JyflH˜ ŒÇ≤ÏOK«Hõ L<åfl~Ú. Jq Ô~O_»∞ -

1. PHÍâ◊O "åºÑ¨Hõ=∞~Ú LO_»@OKÕ «, 2. ã¨∞=~°‚=Ú (â◊√ Œú 㨠«Î fi=Ú) ^À+¨~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ#^ŒQÆ∞@KÕ`« „Ѩà ◊Ü«∂QÆ∞flÅKÕ ^ŒQÆúO HÍ|_»ÖË^Œ∞. JO^Œ∞KÕ`«<Õ ''~°[ã¨Î" ≥∂ QÆ∞=ÚÅ∞ ÖË#\˜ì„|Ǩ#O Œ •Ü«∞ Hõ=∞QÆ∞ â◊√ Œú㨠«fiQÆ∞"Õ∞ ã¨∞Y™ê~°=Ú—— (㨠«fi"Õ∞HõO ã¨∞YO =∞<Õº # ~°*’ #K«"å«=∞ó)... Jx <å Jaè„áêÜ«∞O.

P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ "Õ∞Ѷ¨∞=ÚÅxfl\˜h ^ŒÇ ≤ÏOz"ÕÜ«∞QÆÅ „Ѩà ◊Ü«∂yfl "Õ∞Ѷ¨∞O PHÍâ ◊=∞O`åP=iOz xѨCÅ =~°¬O "≥ Œ[e¡Ok. <ÕÅÃÑ· QÆÅ [ÅOÖ’ P xѨCÅ "å# ‰õΩ~°∞ã¨∞Î#flѨC_»∞ h~°∞PqÔ~·áÈ™êyOk. WHõ h\˜Ö’#∞, <ÕÅÃÑ·# QÆÅ K« «∞ifi èŒ „áê∞Å∞ P Jyfl=~å¬xH˜ PǨïuHÍ™êQÍ~Ú. ^•x`À [QÆ «∞Î P‰õΩÅ∞~åe# =$Hõ∆OÖÏQÍ x~å‡#∞+¨ºO HÍ™êyOk. „Hõ=∞OQÍ Jyfl"Õ∞Ѷ∞=ÚÅ `åH˜_çH˜ Éèí㨇"≥∞ÿ# ã¨$+≤ì =ã¨∞Î=ÙÅ Éèí㨇O‰õÄ_® HõxÑ≤OK«‰õΩO_®áÈ «∞Ok. P LÖÏ¡ã¨ã¨Ç≤Ï «=∞QÆ∞ Jyfl=~å¬xH˜ XHõ ÔH·ÖÏã¨O =∂„ «O ŒQÆúO HÍÖË Œ∞. JѨC_»∞ =∞iH˘O « ã¨=∞Ü«∂xH˜HõÖÏÊO « HÍ~°OQÍ ‰õΩÑ≤ «∞_≥·# ~°∞„ Œ∞x Ü≥ÚHõ <Õ„`åyflKÕ ÔH·ÖÏã¨O ‰õÄ_® Éèí㑇Éèí∂ «O HÍ™êyOk.Jyfl*ÏfiÅÅ∞ XHõ^•x`À =∞~˘Hõ\˜ _èôH˘O@∂ PHÍâ ◊O HõxÑ ≤OzOk. Wxfl =∂@ÖˇO^Œ∞‰õΩ?

77x~åfi „ѨHõ~°OF Gã¨=∞ãÎ=¸ ‰õÄ_® ''ZѨC_À Éèí∂ «HÍÅOÖ’ ã¨$+≤ì LO_Õk—— J#fl@∞¡QÍ ã¨$+≤ì Ü≥ÚHõ KèåÜ«∞ ‰õÄ_®q∞QÆʼnõΩO_® HõiyáÈ™êyOk.

JѨC_»∞ HõÖÏÊO «O „Ѩ «ºHõ∆O HÍ™êyOk. =¸~°∞öʼnõΩ ‰õÄ_® ''D ã¨O™ê~°O J™ê~°"Õ∞Hõ^•—— J#fl@∞¡QÍ P HõÖÏÊO`«O „ѨHõ\˜`«=∞=™êyOk. JѨÊ\˜ „Ѩà◊Ü«∂QÆ∞flÅ∞ [QÆ`«∞Î Ü≥ÚHõ¯<å=∞-~°∂Ѩ ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ#∞ ‰õΩO Õ\˜ H˘=Ú‡=Öˇ U=∂„ «O LO_»xqQÍ KÕã≤"ÕÜ«∞™êQÍ~Ú.Jyfl *ÏfiÅÅ∞ „Hõ=∞OQÍ âߺ=∞=~°‚O (#Å¡\˜ ~°OQÆ∞) ã¨O «iOK«∞HÀ™êQÍ~Ú. WO «Ö’ ZHõ _ç#∞O_À „ѨK«O_» "åÜ«Ú=ÙÅ∞ gK«™êQÍ~Ú.

21. ѨÙ+¨¯~å=~°Î „Ѩà◊Ü«∞ "Õ∞Ѷ¨∞ON=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! JѨC_»∞ PHÍâ◊OÖ’ 'ѨÙ+¨ ~å=~°ÎO— J<Õ HÍÅ"Õ∞Ѷ∞O ZHõ _ç#∞OKÀ L^Œ~ÚOzOk. Jk Ѩ~°fi`«=ÚÅ#∞ HõOÑ ≤OѨ*ËÜ«∞™êyOk. P "Õ∞Ѷ¨∞O Ü ≥ÚHõ¯„ѨHõOѨ<åʼnõΩ ™êQÆ~° «~°OQÍÅ∞ PHÍâ◊OÖ’ Z «∞ÎQÍ ÖË=Q˘@ì|_®¤~Ú. ã¨=Ú„ ŒO Ç¨Ï Œ∞Ì •@™êyOk. Éèí∂ «Å=Ú-áê`åà◊=Ú „Hõ=∞OQÍ #tOK«@O „áê~°OaèOKå~Ú. k‰õΩ¯Åhfl â’Hõx=∞QÆfl"≥∞ÿ<å~Ú. "Õ∞Ѷ∂Å 'QÆ∞Å∞QÆ∞Å∞— â◊ÉÏÌÅ∞ JO «\Ï P=iOKå~Ú. P èŒfix J «ºO « HÀÖÏǨÏÅOQÍ#∞, ^Œ∞ã¨û=ǨÏOQÍ#∞ L#flk. P â ◊|Ì=ÚÅ ÉèíÜ«∞OHõ~° =∂„~À‡`«Å∞ ã¨fi~°æ-=∞~°Îº-áê`åà ◊Ö’HÍÅ#∞ xOÑ≤"Õâß~Ú. P 'Ѷ∞<å - Ѷ∞#— â◊|Ì «~°OQÍÅ∞ H©∆~° ™êQÆ~° =∞ 茺 Ѷ∞@# â◊|Ìq<庙êÅ#∞ q∞OzáÈÜ«∂~Ú. JѨC_»∞ ''JÔ~! D „Ѩà ◊Ü«∂yflÖ’ HÍÅ"Õ∞Ѷ¨∂Å∞ ZÖÏ ã ≤ ÷uá⁄O^•~Ú——... Jx qã≤‡ «∞_»#Ü«∂º#∞. P "Õ∞Ѷ∂Å∞ [xOz# q èŒO, ™ê÷<åÅ#∞ J<Õfi+≤ã¨∂Î XHõJ èÀkâ◊ «Ñ¨Ê q∞ye# 9 kâ◊Å#∞ ѨiH˜Oz K«∂Kå#∞. <å‰õΩ U k‰õΩ¯Ö’#∂ "Õ∞Ѷ∂Å∞ HõxÑ≤OK«ÖË Œ∞. qâßÅ"≥∞ÿ# H˘é=ÙÅ Ü≥ÚHõ -Ñ≤_»∞QÆ∞Å Ü≥ÚHõ =$+≤ì =∂„ «"Õ∞ <å‰õΩ QÀK«i™ÈÎOk. P =$+≤ìHÀ@¡Ü≥∂[<åÅ =~°‰õΩ L#fl Ѩ •~°÷=ÚÅxfl\˜x Éèí㑇Éèí∂ «O KÕã≤"ÕÜ«∞@O =∂„ «O HõxÑ≤OzOk.

J@∞ «~åfi « PHÍâ◊OÖ’ Ju Œ∂~°OQÍ T~°úfi=Ú #∞O_ç j «Å "åÜ«Ú=ÙÅ∞-J èÀÉèÏQÆO#∞O_ç L+‚ "åÜ«Ú=ÙÅ∞ gK«∞K«∞#fl@∞¡QÍ <å «fiyO„ ŒÜ«∞O (ã¨Êˆ~≈O„kÜ«∞O) QÆ∞iÎOK«™êyOk."å\˜H˜ P=ÅQÍ =ÅÜ«∂HÍ~°OQÍ HõÖÏÊO « "Õ∞Ѷ∞=ÚÅ∞ P=iOz L#fl@∞¡ QÆ=∞xOKå#∞.

~å=∞K«O„^•! P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ "Õ∞Ѷ∂Å Ü≥ÚHõ - JQÆ∞flÅ Ü≥ÚHõ ã¨=∂"Õâ◊OKÕ Kè«@ Kè«\Ïâ◊|Ì=ÚÅ∞ L Œ~ÚOz =∞Ǩ ã¨O„QÍ=∞=Ú#∞ «ÅÑ≤OѨ*ËÜ«∞™êQÍ~Ú. P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ (P =∞Ǩ„Ѩà◊Ü«∞ HÍÅ=Ú) Ѩ$käfi-[Å=Ú-Jyfl-"åÜ«Ú=Ù J<Õ <åÅ∞QÆ∞ Éèí∂`«=ÚÅ∂ =∞Ǩã¨OH∆ÀÉèíOK≥O Œ∞K«∞O_»QÍ WHõ =ÚÖ’¡Hõ=ÚÅ qÅÜ«∞ ã≤ªu cèHõ~åHõ$u`À HõxÑ≤OzOk. JѨC_»∞ H˘OK≥O„`å`À q∞ye L#fl r=ÙÅ P~°Î<å^•Å∞ q∞#∞flq∞@∞ìK«∂ L<åfl~Ú. t+¨µìÅQÆ∞ Õ= «Å∞ Jun#OQÍ qÅÑ≤OK«@O HõxÑ≤OzOk.

78 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G„Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ XHõѨÊ\˜ ã¨$+≤ì Ü≥ÚHõ ã¨∂÷Å-ã¨∂Hõ∆ ‡ « åÎ fiÅ H˜Oz ü QÆ∞~°∞Î ‰õÄ_® J<ÕHõKÀ@¡

Hõ#|_»‰õΩO_® áÈ~Ú<å~Ú. W «óѨÓ~°fiO ã¨$+≤ì ÉèÏã≤Oz#KÀ@ =~°Î=∂#=Ú# ã¨~°fi<åâ◊#=ÚKÕ(P ™ê÷#=Ú - space) Ѩ~°=∞ âßOux ã¨O «iOK«∞H˘x Ju â’ÉèÏÜ«∞=∂#=ÚQÍ L#flk.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! ã¨$+≤ìÜÕ∞ ã¨~°fi<åâ◊#"≥∞ÿ# «~°∞"å « WHõ Ѩ~°=∞âßOuQÍ âı+≤OK«\ÏxH˜ JHõ _»Uq∞ LO_» Œ∞ Hõ •! WOHÍ ''â’ÉèÏÜ«∞=∂#OQÍ L#flk—— JO@∞<åflˆ~q∞\˜?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ã¨$+≤ìÖ’Ñ≤Oz#ѨÊ\˜H© ''"åã¨Î"åxH˜ L`«ÊuÎ-<åâ◊#~°Ç≤Ï`«∞_»∞—— JQÆ∞ Ѩ~°=∂`«‡âı+≤OzÜÕ∞ LO\Ï_»∞ HÍ|\ì ''P «xKÕ â’aèOK«∞K«∞#flk—— Jx ѨeHÍ#∞.

„ѨK«O_»"åÜ«Ú=ÙÅKÕ UHõ=ÚQÍ JÜÕ∞º ã¨=Ú„ ŒOÖÏQÍ JHõ _» nfiѨ-áê`åàÏk Ö’HÍÅhflâ ◊q∞OK«∞K«∞<åfl~Ú Hõ^•! WHõ JHõ¯_» „ѨѨOK«=Ú#O`å UHõOKÕ¿ã =∞Ǩã¨=Ú„^ŒO " ≥∞Å¡QÍ=$kú<˘O Œ™êyOk. [Å=$+≤ì "≥Ú@ì"≥Ú Œ@ ~ÀHõe „Ѩ=∂OÖ’#∞, «~°∞"å « ãÎOÉèÏHÍ~°OQÍ#∞P «~åfi « =∞Ǩ=$H∆ÍHÍ~°OQÍ#∞ [Å è•~°Å∞QÍ ‰õΩ~°=<å~°OaèOzOk. P «~åfi « ‰õΩOÉèí=$+≤ì‰õΩiã≤Ok. P =∞Ǩ=$+≤ìKÕ JHõ _» „Ѩ[fieã¨∞Î#fl Ju ^•Ç¨ÏHõ L+‚=Ú â◊q∞OK«∞K«∞#fl Œ~ÚOk.

F ~å=∞K«O„^•! J<ÕHõ nfiѨ=ÚÅ∞-nfiѨHõÅÊ=ÚÅ∞-Ѩ~°fi «=ÚÅ∞-™ê÷∞=ÙÅ∞-[ÖÏO «~°æ «Ö’Hõ=ÚÅ∞-T~°úfi-J^èÀ Ö’Hõ=ÚÅ∞ QÆey LO_Õ P „|Ǩ‡O_»HÀ@~°=Ú Wã¨∞HõKÕ ÉÏÅ∞_»∞xi‡Oz# Ñ ≤zÛHõQÆ∂_»∞ÖÏQÍ q<åâ ◊#=Ú á⁄OkOk. JѨÊ\ ˜ [ńѨà ◊Ü«∞O ã¨~°fi=Ú#∞=ÚOK≥uÎ"Õã≤Ok. ã¨~°fi „áê∞Å∞-Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ P [ńѨà◊Ü«∞=ÚKÕ „q∞Oy"ÕÜ«∞|_®¤~Ú.

22. D ^ÕǨ#O`«~°O r=ÙxH˜ LxH˜ L#fl^•? ÖË^•?N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! P q èŒOQÍ HõÖÏÊO « "åÜ«Ú=ÙÅ KÕ «, [Å =∞Ǩ„Ѩà◊Ü«∞O KÕ «, ~°∞„ Œ∞x=¸_»= Hõ#∞fl #∞O_ç [xOz# Jyfl=~°¬O KÕ «, Ö’Hõ=ÚÅhfl r=-=ã¨∞Î~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞K«∞O_»QÍg∞~°∞ ZHõ _» L<åfl~°∞? ZHõ _ç #∞O_ç J ŒO`å QÆ=∞xã¨∞Î<åfl~°∞?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ~å=∞K«O„^•! «áÈÖ’HõO =~°‰õΩ P q èŒOQÍ „Ѩà◊Ü«∞ ã¨=Ú„ ŒOÖ’ =ÚxyáÈ=ÙK«∞O_»QÍ <Õ#∞ ã¨`«ºÖ’Hõ=Ú# QÆÅ PHÍâ ◊OÖ’ LO_ç J^ŒO`å QÆ=∞xã¨∞ Î<åfl#∞. JO`åÅÜ«∞O á⁄O Œ∞K«∞O_»QÍ WHõ <Õ#∞ 㨠«ºÖ’HõO "≥·Ñ¨ÙQÍ Œ$+≤ìx ™êiOK«™êQÍ#∞. JHõ _» <å‰õΩ tÖÏxi‡ « q„QÆǨÏO =Öˇ xâ◊ÛÅ ã¨=∂kè Ü«∞O Œ∞ ‰õÄ~°∞Ûx „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ HõxÑ≤OKå~°∞. PÜ«∞#`Àã¨=∂#OQÍ ÔH·=źO á⁄O^Œ∞@‰õΩ JkèHÍ~°∞ÅQÆ∞ ^Õ=`«Å∞, x~°‡Å ǨÏ$^ŒÜ«ÚÅQÆ∞ =Ú#∞Å∞,|$ǨÏã¨Êu, WO„^Œ∞_»∞, ‰õΩÉË~°∞_»∞, Ü«∞=Ú_»∞, K«O„^Œ∞_»∞, =~°∞∞_»∞, Jyfl, |∞∞+¨µÅ∞, ^Õ=-QÆO èŒ~°fi ã≤ Œú-™ê èŒ∞ºÅ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#"å~°∞ xâ◊ÛÅ ã¨=∂kèÜ«∞O Œ∞ Pã‘#∞Ö· HõxÑ≤OKå~°∞."å~°O`å Ѩ^•‡ã¨#O ^èŒiOz ^蕺# Ѩ~åÜ«∞=ÚÖˇ·LO_ç ÉÏǨºxH˜ =∂„`«O xs˚=ÙÅ =ÖˇHõxÑ≤OKå~°∞. WO «Ö’ ^•fi Œâßk «∞ºÅ∞ ‰õÄ_® P KÀ@‰õΩ qKÕÛâß~°∞. j„Ѷ∞OQÍ "å~°∞ ‰õÄ_®

79x~åfi „ѨHõ~°OF GJHõ _ç Õ=-=Ú#∞Å =Öˇ Ѩ •‡ã¨#=Ú# |OkèOz ‰õÄ~°∞Û<åfl~°∞. J\Ï¡ =ÚǨ ~°ÎO HÍÅO (48x) QÆ_çzOk. ã¨fiѨflO #∞O_ç "Õ∞ÖÁ¯x# =∞#∞A_»∞ ã¨fiѨflOÖ’ «#‰õΩ J#∞Éèí="≥∞ÿ HõxÑ≤Oz# =ã¨∞ÎqâıëêÅhfl W>Ëì q_çz"Õ™êÎ_»∞ K«∂Kå"å? WHõ J «xH˜ ã¨fiѨfl=∞O`å *Ï˝Ñ¨Hõ=∂„ « qâı+¨OQÍ<ÕLO@∞Ok Hõ • !J\Ï¡Q P „|Ǩχ Õ=Ùx P «‡=∂„ «Ñ¨iâı+¨µxQÍ <å Z Œ∞@ K«∂Kå#∞. P «xH˜P «x W «óѨÓ~°fi ã¨$+≤ì JO`å W «óѨÓ~°fiѨ٠ã¨fiѨfl=Ú=Öˇ J~ÚOk. P «_»∞ '„|Ǩ‡O_» HõÅÊ#— J<Õã¨fiѨflO =ÚyOz x Œ∞~° #∞Oz ÖËz# "åx=Öˇ HõxÑ≤OKå~°∞.

P q èŒOQÍ „|Ǩχ Õ=Ùx JOu=∞™êH∆Í`å¯~° ã¨=∞Ü«∞=Ú# J «_»∞, JK«@ L#fl «k «~°∞Å∞q ÕǨÏ=ÚHÎx á⁄O Œ@O K«∂Kå#∞. JѨC_»∞ „|Ǩχ֒HõO ‰õÄ_® [#â◊¥#º"≥∞ÿ# J~°ºO =ÖˇQÀK«iOzOk. JѨÊ\˜ •HÍ Œ$â◊º~°∂ѨOQÍ HõxÑ≤Oz# ã¨=∞ãÎ =Úx-|∞∞+≤ - q^•º èŒ~å Œ∞Å∞‰õÄ_® J Œ$â◊º~°∂ѨÙÖ·<å~°∞. F ~å=∞K«O„^•! "å~°∞ P KÀ@#∞O_ç ZHõ _çH© áȉõΩO_®<Õ P «‡ã¨fi~°∂Ѩ qb#∞Ö·<å~°∞ ã¨∞=∂! ZO Œ∞HõO>Ë <Õ#∞ PHÍâ◊=Ú# LO_çÜÕ∞, '' 蕺#=ÚKÕ „|Ǩχ Õ=Ùx=Öˇ "å~°O Œ~°∂ ‰õÄ_® <å=∞ ~°∂Ѩ=ÚÅ#∞ «ºlOz x~åfi=Ú#∞ á⁄O^•~°∞—— Jx <å ã¨∂Hõ∆ ‡^Œ$+≤ìKÕ „QÆÇ≤ÏOKå#∞.

"åã¨<åÜ«∂O qb<åÜ«∂"£∞ 'J Œ~°≈#"£∞— LáêQÆ åóã¨fiѨflÖ’HÍó „Ѩ|∞^•ú<åq∞= ã¨fiO ~°∂Ѩ=∂QÆ åó IIx„^Œ #∞O_ç "Õ∞ÖÁ¯x#"å~°∞ =∞~°Å x„^Œ‰õΩ =ÚO^Œ\ ˜ ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ á⁄O^Œ∞`å~°∞

K«∂Kå"å? P\Ï¡Q, "åã¨#Å∞ #tOK«@O KÕ « "å~°O Œ~°∞ Éè∫uHõ Œ$+≤ìH˜ J Œ$â◊√ºÖ·<å~°∞.N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! J Œ$â◊√ºÖ·, "å~°∞ U ~°∂Ѩ=Ú#∞ á⁄O^•~°∞?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : "å~°∞ "åi Ü≥ÚHõ -=∞#O Œi Ü≥ÚHõ ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ â◊√ Œú „|Ǩχ~°∂Ѩ=ÚÜ≥ÚHõ „áêÑ≤Îx á⁄O^•~°∞. <åÜ«∞<å ~å=∞K«O„^•! D PHÍâ◊~°∂Ѩ=∞QÆ∞ ÕǨÏ=Ú J<Õk "åã¨#KՄѨ`«ºHõ ∆OQÍ ÉèÏã ≤™ÈÎOk. "åã¨# Ü ≥ÚHõ¯ JÉèÏ==ÚKÕ ÉèÏã ≤OK«HõÜÕ∞ LO@∞Ok. ã¨fiѨflOÖ’HõxÑ≤Oz# PHÍâ◊ qâı+¨O "Õ∞ÖÁ¯x# «~åfi « HõxÑ≤™ÈÎO^•? "åã¨#Å∞ Hõ∆~Ú¿ãÎ ÕǨÏ=Ú ÕǨÏ=ÚQÍH͉õΩO_® J^•Ìx Jã¨Öˇ·# ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ PHÍâ◊=ÚQÍ HõxÑ≤OK«QÆÅ^Œ∞. JO^Œ∞KÕ`« *Ï„QÆ`«∞Î#O^Õ"åã¨#Å∞ Hõ∆~ÚOKåÜ«∂-WHõ D ã¨∂÷Å-ã¨∂Hõ∆ ‡ ÕǨÅ∞ Ô~O_»∞ ÉèÏã≤OK«HõÜÕ∞ LO\Ï~Ú. J#QÍJq Ô~O_»∂ ‰õÄ_® z^•HÍâ◊~°∂Ѩ=ÚÖË#x J#∞Éèí==∞ø`å~Ú.

ã¨fiáêfl#∞Éèí= UëÈ -„ « Œ$ëêìO « Õfi# ÅHõ∆ º Õ IJÉÏÅ"Õ∞ « ü ã¨Oã≤ ŒúO J#∞Éèí∂ «O, „â◊√ «O, 㨇 $ «"£∞ IIWO Œ∞‰õΩ Ñ¨ã≤ÉÏÅ∞x ŒQÆæ~° #∞O_ç ѨO_»∞=Ú Œ∞ã¨e =~°‰õΩ J#∞Éèí==∞ø «∂ „â◊√u-㨇 $u-

ѨÙ~åÏ^Œ∞ÅKÕ ^Œ$ëêìO`«OQÍ K ≥ѨÊ|_ç# ''ã¨fiѨfl"Õ∞—— =∞#‰õΩ Ju ã¨g∞Ѩ" ≥∞ ÿ# ã¨∞ã¨Ê+¨ì" ≥∞ ÿ#^Œ$ëêìO`«O.

80 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ã¨fiѨflO "åãÎ==Ú =Öˇ<Õ J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk. Hõ#∞Hõ "åãÎ=OQÍ<Õ

J#∞ÉèíqOK« |_»∞`ÀOk. *Ï„QÆ ü‰õΩ =zÛ#ѨC_À? ã¨fiѨflO J"åãÎ=OQÍ#∞ „Éèí=∞KÕ ã≤kúOz#kQÍ#∞ ≥eã≤áÈ`ÀOk Hõ •! J\Ï¡Q J*Ï˝#O L#flO « =~°‰õΩ D 14 Ö’HÍÅÖ’ J<ÕHõ Láê èŒ∞Å∞,^Œ$âߺÅ∞, ã¨O|O^èŒ-ÉÏO^èŒ"åºÅ∞ "åã¨Î= ^Œ$+≤ìKÕ J#∞ÉèíqOK«»|_»=K«∞ÛQÍHõ! ''<å ã¨fi~°∂Ѩ=ÚW@∞=O\˜k——.... J<Õ P «‡*Ï˝#=Ú ÅaèOz# «~åfi « D ã¨∂÷Å-ã¨∂Hõ∆ ‡ ÕǨïÅ`À x~°fiiÎOz#-x~°fiiÎOK«∞K«∞#fl-x~°fiiÎOK«|_»É’=ÙK«∞#fl ã¨~°fi =º=Ǩ~åÅ∞, HÍ~°º„Hõ=∂Å∞, J#∞Éèí∂`«∞Å∞"≥Ú ŒÖ·#=hfl ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡‰õΩ J„Ѩ"Õ∞Ü«∞"≥∞ÿ#=x, P «‡ ã¨~°fi^• Ü«∞ ä• « äŒOQÍ<Õ U~°Ê_çLO\’O^Œx „QÆÇ≤ÏOK«|_»QÆÅ^Œ∞ ã¨∞=∂! ''ã¨fiѨfl<åâ◊#=ÚKÕ ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ=hfl #tOK«∞K«∞<åfl~Ú Hõ •! J\Ï¡Q, P «‡‰õΩ J#º"≥∞ÿ#=hfl, ''ã¨fiѨfl 㨠Œ$â◊ [QÆ Œfi º=Ǩ~åÅhfl „Éèí=∞ã≤ Œú"Õ∞——...J#∞ (^Œ$ëêìO`«Ñ¨Ó~°fiHõ) ã¨∞*Ï˝<å#∞Éèí"åxfl Z=~°∞ JOwHõiOK«~À, J\˜ì =¸~°∞ öx `«ºlOzLO_»@"Õ∞ =∞Ozk. Z=_≥· Õ ''W=hfl Jx «ºO J#@O XѨCHÀO. ã¨O|O è•Å∞-J#∞|O è•Å∞-ã¨∞MÏÅ∞-^Œ∞óMÏÅ∞-W=hfl L<åfl~Ú. â ◊s~°O LOk HÍ|>Ëì '<˘Ñ ≤Ê— HõÅ∞QÆ∞`ÀOk—— W`åºk"å^Œ=ÚÅ`À 1. P`«‡Ü≥ÚHõ¯ x`«º ã¨`«º`åfixfl, 2. D [QÆ`«∞Î#∞ á⁄O^Œ∞K«∞#flѨC_»∞ WO^Œe„Éèí=∞`åfixfl QÆ=∞xOK«∞@‰õΩ ã≤ ŒúOHÍ_À... J\ì"åxH˜ "Õ∞"Õ∞O K≥ѨÊQÆÅO? J\ì q∞ 䕺~°∂ѨÙ_»QÆ∞ã¨fiѨfljÅ∞x (P «‡*Ï˝#OÖ’) "Õ∞Å∞H˘ÅѨ@O Z\Ï¡? "Õ∞Å∞H˘Å∞Ѩ|_» «y#"å_»∞ JQÆ∞@ ÖË Œ∞.

Z=Ô~·<å... ''D *Ï„QÆ`ü â◊s~åxH˜ HÍ~°O Ñ≤`«$ â◊s~°O. ã¨fiѨfl â◊s~åxH˜ Ñ≤„`å^Œ∞Åâ◊s~°O HÍ~°O HÍ Œ∞. HÍ|\ì ã¨fiѨflOÖ’ "åãÎ"åxH˜ ÕǨÏO ÖË Œ∞. *Ï„QÆ «∞ÎÖ’<Õ, ÕǨÏO L#flk.HÍ|\ì *Ï„QÆ ü J#∞Éèí=O`À ã¨fiѨfl Œ$ëêìO «O ã¨i J~Ú#k HÍ Œ∞—— Jx "åk™êÎ~"≥∂? "åiH˜"Õ∞=Ú K≥¿ÑÊk Uq∞@O>Ë... <åÜ«∞#ÖÏ~å! Ü«∞[˝Ü«∂QÍk HÍ~°=ÚÅ∞QÍ Ñ¨~°Ö’HõOÖ’ L «ÊuÎJÜÕ∞º â◊s~°=ÚÅ∞ ‰õÄ_® JѨC_»∞ q∞ 䌺ÜÕ∞! HÍ|\ì r=Ù_çH˜ D ÕǨÏO «~åfi « Ѩ~°Ö’HõOÖ’ÖËx Õ Jx JO@∞#fl>Ë¡ J=Ù «∞Ok. JѨC_»∞ h=Ù <åã≤ΉõΩ_ç"Õ J=Ù`å=Ù.

áÈh... '' ÕǨÏ=ÚKÕ H͉õΩO_® «k «~° HÍ~°=ÚÅKÕ L «Ê#fl=∞ÜÕ∞º U ÕǨÏ"≥∞ÿ<å ã¨~°fi^•Jã¨`ÕÎ!——... Jx J#∞‰õΩO^•=∂? JѨC_»∞ ^ÕǨÏ=ÚKÕ L`«Ê#fl=ÚQÍx „|Ǩχ^Õ=Ùx â ◊s~°=Ú‰õÄ_® ã¨~°fi^• J㨠ÕÎ Hõ •! ѨÓ~°fi HõÖÏÊO «=Ú# ã¨~°fi â◊s~åÅ∞ Hõ∆Ü«∞"≥∞ÿ áÈ~Ú#ѨC_»∞ WHõ ÕǨÖËÖË=Ù HÍ|\˜ì 'ã¨$+≤ì—ÜÕ∞ LO_»‰õÄ_»^Œ∞. HÍh ѨÓ~°fi HõÖÏÊO`å#O`«~°O =∞~°Å ã¨$+≤ì-â◊s~åÅ∞ZHõ _ç #∞O_ç =KåÛ~Ú? Hõ#∞Hõ D Éè∫uHõ â◊s~°O Jã¨Ö·# â◊s~°O HÍ Œx, Éè∫uHõâ◊s~°O ÖˉõΩO_®‰õÄ_® D r=Ù_»∞ J#∞Éèí"åÅ∞ á⁄O ŒQÆÅ_»x... "åãÎ"åxH˜ D Éè∫uHõ â◊s~°O J «x 㨠«ºOx «ºO JQÆ∞ P «‡ ãfi~°∂ÑO ã=∞Hõ∆OÖ’ „Ñ=iÎOKÕ XHõ LÑHõ~°O =∂„ «"Õ∞#x „QÆÇ≤ÏOK«|_»QÆÅ Œ∞.N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! ÕǨŠ#∞O_çÜÕ∞ ÕǨÅ∞ L «ÊuÎ JQÆ∞K«∂, J~°÷ „H˜Ü«∂ ã¨=∞~°÷=ÚÅQÆ∞K«∞<åfl~Ú. D q èŒOQÍ - ''D [QÆ «∞Î „Ѩ"åǨÏ~°∂Ѩ=Ú# J<åk-x «ºã≤ Œú=Ú J~Ú L#flk.''„Ѩà◊Ü«∞O J<Õk Z#fl\˜H© ã¨OÉèíqOK« Œ∞—— Jx (*·q∞h =∞`å#∞™ê~°O) H˘O ŒiKÕ K≥ѨÊ|_»∞`ÀOkHõ •! J\ì ''ã¨$+≤ì-„Ѩà◊Ü«∂Å∞ ÖË=Ù—— J<Õ Jaè„áêÜ«∞OÃÑ· g∞ L ÕÌâßxfl q=iOK«=∞x <å „áê~°÷#.

81x~åfi „ѨHõ~°OF GN=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : '' ÕǨÏ- « Œ#O «~° ÕǨŠx «º „Ѩ"åǨÏO W\Ï¡ H˘#™êQÆ∞ «∂<Õ LO@∞Ok.ÕǨÏ=ÚÅ #∞O_ç ÕǨÏ=ÚÅ∞ =ã¨∞Î<åfl~Ú. W\Ï¡ =ã¨∂Î<Õ LO\Ï~Ú. WO «‰õΩ q∞Oz ã¨$+≤ì ÖË Œ∞.

„Ѩà◊Ü«∞O ÖË Œ∞——... Jx ã≤ •úOfHõiOKÕ (*·q∞h =∞ «"å Œ∞Å) Jaè„áêÜ«∞=ÚÖ’ '[QÆ «∞Η J#QÍUq∞\˜? D Hõ#|_Õ =ã¨∞Îã¨=Ú^•Ü«∞"Õ∞<å? J\ì D Hõ#|_Õ ("åi ã≤ •úO`åxH˜ q+¨Ü«∞ =∞QÆ∞K«∞#fl) Éè∫uHõ [QÆ «∞ΠѨOK«Éèí∂`åÅ ã¨OÜ≥∂QÆ ~°∂Ѩ"Õ∞ Hõ •! ã¨OÜ≥∂QÆ=ÚKÕ U~°Ê_Õ [QÆ «∞ÎÖ’xѨ^•~°÷=ÚÅhfl qÜ ≥∂QÆO á⁄O^Œ∞@KÕ #tOK«@O Jx"å~°º"Õ∞ Hõ^•! ã¨OÜ ≥∂QÆO L#flѨC_»∞qÜ≥∂QÆO ‰õÄ_® LO@∞Ok. Hõ#∞Hõ D [QÆ «∞Î <åâ◊#O Jx"å~°º"Õ∞ J~Ú#ÑC_»∞ ''ã$+≤ì „Ñà◊Ü«∂Å∞ÖË=Ù—— Jx Z\Ï¡ J#@O? WHõ _» =∞iH˘O Œi ã≤ •úO «HÍ~°∞Å ã≤ •úO`åÅ∞ Ѩije^•ÌO.

áêOK«Éè∫uHõ x «º «fi=Ú - =∞~˘Hõ ã≤ •úO «O : D [QÆ «∞ΉõΩ HÍ~°O- Ѩ$käfi, [ÅO, Jyfl,"åÜ«Ú=Ù - J<Õ Éèí∂ « K« «∞+ìÜ«∞O. J\ì D Éèí∂ «K« «∞+ìÜ«∞O Z#fl\˜H© #tOK« Œ∞. HÍ|\ì[QÆ «∞Î #tOK«x Õ J=Ù «∞Ok. "å\˜ =∞ 茺 U~°Ê_Õ XHÍ<˘Hõ =∞ Œâ◊HÎ L Œ~Úã¨∞ÎOk. P =∞ Œâ◊HÎÜÕ∞D ''<Õ#∞—— J<Õk. ѨOK«Éèí∂ «=ÚÅ∞ ÕǨHÍ~°OQÍ Ñ¨iq∞Oz#ѨC_»∞ JO Œ∞Ö’ '*Ï˝#=Ú— J<ÕXHõ QÆ∞O L^Œ~Úã¨∞ ÎOk. P ^ÕǨHÍ~°O áÈ`Õ *Ï˝#=Ú áÈ`«∞Ok. JO`«‰õΩq∞Oz r=ÙxH˜''=ÚO Œ∞—— ÖË Œ∞. ''"≥#∞Hõ—— ÖË Œ∞. (Wk Kå~åfi‰õΩx ã≤ •úO «O)

Wk ã¨=∞„QÆ ã≤ •úO «"≥∞ÿ Õ, JѨC_»∞ =ã¨∞Î q<åâ◊#=ÚQÍx, K« «∞ifi èŒ „Ѩà◊Ü«∂Å∞ QÍx,ѨÙ~å WuǨ™êÅ∞ „Ѩ=zOKÕ PÜ«∂ èŒ~å‡ èŒ~°‡ ã≤ •úO`åÅ∞ QÍx, SÇ≤ÏHõ-áœ~°Ö∫H˜Hõ, Ç≤Ï «-JÇ≤Ï « èŒ~å‡ èŒ~å‡Å∞ „ѨuáêkOKÕ „â◊√ «∞Å∞ 㨇 $ «∞Å∞, 㨠•Kå~åÅ∞ - "≥Ú ŒÖ·#=hfl =º~°÷=ÚÅ∞,J„Ѩ=∂ÏÅ∞ J=Ù`å~Ú. '' ÕǨ «‡ "å Œ∞Å=∞QÆ∞ =∂ =∞`åKå~°∞ºÅ Œ$+≤ìÖ’ "å\˜"å\˜ =º~°÷ «fiO,J„Ѩ=∂`«fi=Ú =∂‰õΩ ã¨=∞O[ã¨"Õ∞—— Jx "å~°∞ JO\Ï~°O\Ï"å? J<ÕHõ=∞Ok t+¨µìÅJaè„áêÜ«∂Åhfl J„Ѩ=∂ÏÖË J~Ú#ѨC_»∞ ''=O 茺 J<ÕHõ ã¨∞ «∞Å#∞ Hõ<≥#∞—— J<Õ "åHõºOÖÏQÍ''ѨOK«Éèí∂`åÅ HõÅ~ÚHõÖ’ #∞OKÕ D '<Õ#∞— J<Õk L ŒƒùqOz #t™ÈÎOk—— Jx K≥¿ÑÊ "åi"åHͺÅ∞ =∂„`«O Z\Ï¡ „Ѩ=∂O J=Ù`å~Ú? ''D [QÆ`«∞Î ZѨÊ\˜HÀ JѨÊ\˜H˜ #tOK«@O`«^䌺O——... J#∞#k HõÅÊ-=∞Ǩ HõÅÊã¨O|O^èŒ" ≥∞ ÿ# HÍÅ„Hõ=∞ ã ≤^•úO`«O "Õ^•ÅKÕ, qA˝ÅKՄѨuáêkOK«|_ç L#flk. ''JO Œ∞KÕ « [QÆ «∞Î âßâ◊fi «O——... J#∞ (Kå~åfiHõ) =∞ «ã≤ •úO «O Ü«ÚHÎÜ«ÚHõÎO HÍ Œ∞. ''=∞ Œ â◊HÎ =ÖË¡ *Ï˝# QÆ∞O ÕǨÏOÖ’ L «Ê#fl=∞ø «∞#flk—— J#∞ ã≤ •úO «=Ú#∞„ѨuáêkOK«∞ (Kå~åfiHõ =∞ «) J#∞Ü«∂Ü«ÚÖÏ~å! =∞~˘HõKÀ@ ZHõ _À =∞~°˜Oz#"å_ç â◊s~°=Ú#tOzáÈ~Ú# `«~åfi`« P r=Ù_»∞ Ñ≤âßK«O "≥Ú^ŒÖˇ·# J#º ^ÕǨÏ=ÚKÕ ã¨fi^Õâ◊=Ú#‰õΩ =zÛѨ~°â◊s~° „Ѩ"Õâ◊O ^•fi~å |O èŒ∞=ÙÅ`À ã¨OÉèÏ+≤OK«@O [~°∞QÆ∞`ÀOk Hõ •! (''™Èk—— "≥Ú ŒÖ·#)H˘O Œ~°∞ ™ê èŒHõÜ≥∂QÆ∞Å =∞#ã¨∞ûÖ’Oz K«xáÈ~Ú#"å~°∞ ã¨OÉèÏ+≤ã¨∞Î<åfl~°∞ Hõ •!

''Ñ≤âßKåÅ∞ J„Ѩ «ºHõ∆=ÚÅ∞ HÍ|\ì, =∞~°˜Oz#"å~°∞ Ñ≤âßKåk ÕǨÅ∞ èŒiOz |O èŒ∞=ÙÅ#∞ ã¨g∞Ñ≤ã¨∞Î<åfl~°∞ J#∞#k HõÅÊ# =∂„ «"Õ∞——Jx JO\Ï~å?... JѨC_»∞ áêOK«Éè∫uHõ"å Œ∞Å∞

82 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G‰õÄ_® Z\ì „Ñ¨=∂=Ú K«∂Ñ≤OK«‰õΩO_®<Õ ''ѨOK«-Éèí∂ «=ÚÅ HõÅ~ÚHõ =Å# JǨÏOHÍ~°=ÚL «ÊuÎ J=Ù`ÀOk——... Jx Z\Ï¡ J#QÆÅ~°∞?

''r=Ù_»∞ â◊s~°=Ú`À =∂\Ï¡_»∞K«∞<åfl_»∞ HÍ|\ì JǨÏOHÍ~°=Ú J<Õk â◊s~° x~å‡OÖ’XHõ ÉèÏQÆ=∞x, â◊s~°O ÖËHõáÈ Õ JǨÏOHÍ~°O ÖË Œx K≥ѨCK«∞<åflO—— Jx "å~°∞ JO\Ï~å? <Õ#∞D ^ÕǨxfl Hõ^ŒÅ∞ã¨∞ Î<åfl#∞. J#QÍ <Õ#∞ D HÍÅ∞#∞, KÕ~Úx, Hõ#∞fl#∞ Hõ^ŒÅ∞ÛK«∞<åfl#∞.JO`ÕQÍx D HÍÅ∞-KÕ~Ú-Hõà ◊√§ ##∞fl Hõ^ŒÅ∞Û@ ÖË^Œ∞ Hõ^•! Hõ#∞Hõ Hõ^ŒeOK«∞K«∞#fl <Õ#∞Hõ ŒÅÛ|_»∞K«∞#fl D HÍÅ∞-KÕ~Ú-Hõ#∞flÅ`À ‰õÄ_ç# ÕǨÏ=ÚHõO>Ë =ÚO Õ L<åfl#x ZO Œ∞‰õΩXѨCHÀ~å Œ∞? ''=∂ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ (Kå~åfiHÍ Œ∞Å∞) K≥áêÊ~°∞. JO Œ∞KÕ « ֒Ǩ∞=ÙÅ HõÅ~ÚHõÖ’#∞Oz JÜ«∞™ê¯O « â◊HÎ L Œƒùqã¨∞Î#fl@∞¡ ѨOK«Éèí∂ «=ÚÅ XHÍ<˘Hõ HõÅ~ÚHõÖ’#∞Oz D '<Õ#∞—J#∞#k L^Œƒùq™ÈÎOk. P J∞=ÙÅ∞ q_çáÈQÍ<Õ JÜ«∞™ê¯O`« â ◊H˜Î `˘ÅQÆ∞#@∞ ¡QÍ<Õ DÕǨ∞=ÙÅ∞ q_çáÈQÍ<Õ '<Õ#∞— J<Õk J„Ѩ «ºHõ∆=∞ø «∞Ok. WO «‰õΩ q∞Oz ZHõ _® '<Õ#∞— J<Õk

ÖË Œ∞.——... Jx JO\Ï~å? â◊ÉÏÌÖË „Ѩ=∂=Ú#‰õΩ ã¨=∞‡ «=Ú J~Ú#KÀ... x~ÀÌ+¨ â◊|Ì ~°∂Ѩ=ÚÅQÆ∞ „â ◊√`«∞Å∞ K ≥¿ÑÊk ZO^Œ∞‰õΩ „Ѩ=∂=∞x J#∞HÀ‰õÄ_»^Œ∞? P „â ◊√`«∞Å∞ „ѨuáêkOKÕP «‡ « «Î fiO Ñ~°Ö’Hõ=ÚÅ∞-ãfi~°æ #~°HÍk ã≤÷ «∞Å∞ L<åflÜ«∞x „Ñ=∂O ZO Œ∞‰õΩ XÑCHÀ‰õÄ_» Œ∞?ZO Œ∞HõO>Ë Jq K≥¿ÑÊq QÆ∞~°∞=Ù "åHõº=ÚÅ∞QÍ<Õ ÉèÏqOK«=K«∞Û#∞ Hõ •!

''„^•Hõ∆~°ã¨O =O\˜ áêhÜ«∂Å∞ ¿ãqOz#ѨC_»∞ =∞ «∞Î =™ÈÎOk Hõ •! J\Ï¡Q, '<Õ#∞— J<ÕkXHõ qѨs`« K«=∞`å¯~°OQÍ J#∞Éèí==∞ø`ÀOk. Hõ#∞Hõ <Õ#∞ J<Õk ^ÕǨÏ=Ú-PǨ~°=ÚÅHõÅ~ÚHõKÕ L «ÊuÎ J~Ú... LxH˜x á⁄O Œ∞`ÀOk. („^•Hõ∆~°ã¨ „ѨÉèÏ=O `˘ÅQÆQÍ<Õ =∞ «∞Î `˘ÅQÆ∞#@∞¡) ÕǨÏ-Ѩ •~°÷=ÚÅ JqxÜ≥∂QÆ=ÚKÕ '<Õ#∞— J<Õk ~°Ç≤Ï «=∞ø`ÀOk——... Jx JO\Ï~å?'Ñ ≤âßK«O— J#∞ Éè∫uHõ ^ÕǨÏ~°Ç ≤Ï`« r=Ù_»∞ (ã¨∂Hõ ∆ ‡-HÍ~° ^ÕǨÅ∞ =∂„`«"Õ∞ Hõey# =ºH˜Î)=∞~˘Hõx ^ÕǨÏ=Ú# P„â ◊~ÚOK«∞#\˜ì J#∞Éèí=O =∞#O Ö’HõOÖ’ K«∂ã¨∞ Î<åfl=Ú Hõ^•! L^•Ç¨Ï~°‰õΩ XHõ t+¨µº_»∞ «# QÆ∞~°∞=Ù «#Ü«∞O Œ∞ P"ÕtOz „Ѩ=K«#=Ú KÕã¨∞Î#fl@∞¡ „Ѩ=iÎOK«@O,Ö’HõOÖ’ K«∂ã¨∞Î<åflO Hõ •? ''J\ì Ñ≤âßK«O QÆ∂iÛ# |∞kúÜÕ∞ 㨠«º=Ú HÍ Œ∞—— Jx JO\Ï~å?Jk 㨠«ºO HÍHõáÈ Õ „^•Hõ∆~°ã¨=Ú=O\˜ áêhÜ«∂Å∞ ¿ãqOz#ѨC_»∞ „áêÑ≤ÎOKÕ '=∞ Œâ◊HΗ ‰õÄ_®ã¨`«ºO HÍ^Œ∞. D q^èŒOQÍ '=∞^Œâ ◊H˜Î— J<Õ ^Œ$ëêìO`«O '<Õ#∞— J#∞^•xx ^ÕÇ¨Ï qÉèÏQÆOQÍK ≥ѨÊ\ÏxH˜ ã¨iáÈ^Œ∞.

ѨOK«Éèí∂`åÅ∞ '*Ï˝#O— Hõey LO_»@O =∞#O K«∂_»@O ÖË Œ∞. "å\˜ HõÅ~ÚHõÖ’ #∞Oz=∂„ «O ''*Ï˝#O—— Z\Ï¡ ã≤kúã¨∞ÎOk? HÍ|\ì ÕǨ#O «~° ã≤÷ «∞Å∞QÍ K≥ѨÊ|_ç# Ѩ~°Ö’HÍu‡Hõ=∞QÆ∞ã¨fi~°æ-#~°HÍk ã≤÷ «∞Å#∞ x~°ã≤OK«\ÏxH˜ (J@∞=O\˜"Õq∞ LO_»=x ã≤ •úOfHõiOK«\ÏxH˜) h=Ù(Kå~åfiHõ=∞ «"å Œ∞_»∞) Z\Ï¡ â◊‰õΩÎ_»"Ò`å=Ù?

'' ÕǨÏ#O «~° ã≤÷u U [#∞ʼnõΩ J#∞Éèí=ã≤ Œú=∞x x~°∂Ñ≤OK«ÖËO Hõ •! 'J#∞Éèí=O— J#∞^•xH˜ „Ѩ=∂O HÍ Œ∞ HÍ|\ì, ÕǨÏO #tOz# «~åfi « D r=Ù_»∞ U ≥·<å ã≤÷u Hõey LO\Ï_»∞

83x~åfi „ѨHõ~°OF G- J<Õk (J#∞Éèí=ã ≤^ŒúO HÍ^Œ∞ HÍ|\˜ì) "Õ∞=Ú XѨCHÀO—— Jx JO\Ï~å? J\Ï¡ J~Ú`Õ''QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ P=Ç≤ÏOK«@O—— J#∞ J<ÕHõ [#∞Å J#∞Éèí= „Ѩ=∂=Ú XѨCHÀ"åe Hõ •! JkXѨC‰õΩO>Ë '' ÕǨ#O «~°O r=Ù_»∞ LO\Ï_»∞. Hõ#∞Hõ Ѩ~°Ö’HõO HõÅ Œ∞—— Jx ‰õÄ_® ZO Œ∞‰õΩXѨCHÀ‰õÄ_»^Œ∞?

''Ö’HõOÖ’ ã¨∂÷Å ÕÇ¨Ï ~°Ç≤Ï «∞ÅQÆ∞ Ñ≤âßK« r=ÙÅ∞ P=Ç≤ÏOK«@O J<Õk „â◊√u =O\˜Œ$_è» «~° „Ѩ=∂[#ºO HÍHõáÈ~ÚѨÊ\˜H© Jk Ö’Hõ [#∞Å#∞-"åi ÉèÏ"åxfl J#∞ã¨iOz J#∞Éèí=

„Ѩã≤ Œú=Ú. J\Ï¡Q '*Ï˝#=Ú— J<Õk J#∞Éèí= „Ѩã≤ Œú=Ú. HÍh Ѩ~°Ö’Hõ=ÚÅ∞ J<Õq J#∞Éèí=„Ѩã≤ Œú=Ú HÍ Œ∞ HÍ|\ì „â◊√ «∞Å∞ Jq L<åflÜ«∞x K≥ѨCK«∞#flѨÊ\˜H© "Õ∞=Ú XѨCHÀO!—— Jx"å~°∞ (Kå~åfiHõ=∞`« "å^Œ∞Å∞) JO\Ï~å? (Kå~åfi‰õΩx =O\˜) =∞~˘Hõi J#∞Éèí=O =∞#‰õΩ„áê=∂ºO J~Ú#ѨC_»∞ J<ÕHõ =∞OkH˜ J#∞Éèí="≥∞ÿ#\ì „â◊√ «∞Å∞, P „â◊√ «∞Å∞ K≥¿ÑÊ WǨÏÖ’HÍ#O «~° Ѩ~°Ö’Hõ ã≤÷u-QÆ «∞Å∞ '㨠«º=Ú HÍ Œ∞— Jx =∂„ «O Z\Ï¡ J#QÆÅ~°∞? Œ$_è» «~°=∞QÆ∞„â◊√ «∞Å∞ É’kèOKÕ HÍ~° ã¨Ç≤Ï «"≥∞ÿ#\ì Ѩ~°Ö’Hõ *Ï˝#=Ú ã¨ «ºO HÍ Œx Z\Ï¡ K≥ѨÊQÆÅ~°∞?

23. Ü«∞`åƒù=O « «ƒù=uN~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! H˘O Œ~°∞ ã≤ •úO «HÍ~°∞Å∞ ''rqã¨∞Î#flO «HÍÅO Uk J#∞Éèí==∞=Ù`ÀO^ÀJk ã¨`«º=Ú. =∞~°Ï#O`«~°O Ѩ~°Ö’HõO HõÅ^Œ∞. J~Ú`Õ P Ѩ~°Ö’HõO =∞#‰õΩ ã¨fiѨfl=ÚZ@∞=O\˜^À J@∞=O\˜k.

Hõ#∞Hõ =∞~°Ï#O`«~°O Uk J#∞Éèí==∞ø`ÀO^À Jk ã¨`«º=Ú HÍ^Œ∞. ^ÕǨÏ=ÚKÕJ#∞ÉèíqOK«| _»∞K«∞#fl Õ ã¨ «º=Ú—— JO\Ï~°∞. W\ì ''[QÆ ü 㨠«º"£∞-Ѩ~°Ö’Hõ"£∞ q∞ 䕺—— JxK≥ѨC"åi =∂@Å QÆ∞iOz g∞ Jaè„áêÜ«∞O?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ :

Ü«∂ JO «~ü "ÕuÎ Ü«∞ ä• ã¨Oq ü, ™ê « ä• J#∞Éèí= «ºÅ"£∞ IJã¨∞Π㨠«º"£∞ - J㨠«º"£∞"å ã≤ Œú"£∞ W «º#∞Éèí∂u «ó IIF ~å=∞K«O„^•! "åãÎ"åxH˜ ''WHõ _» Uk 㨠«ºO? Uk 㨠«ºO HÍ Œ∞?——... J<Õk =ÚYºO

HÍ^Œ∞. ZO^Œ∞HõO\Ï"å? Uk ã¨`«º" ≥∞ ÿ<å, ÖËHõ Jã¨`«º" ≥∞ ÿ<å ‰õÄ_®, U ã¨Oq`«∞ Î (D r=Ù_»∞J#|_»∞ *Ï˝# ã¨fi~°∂Ñ ≤) U =ã¨∞ Î=Ù Ü ≥ÚHõ¯ ã¨`åÎ#∞ U „ѨHÍ~°OQÍ Zé∞QÆ∞`«∞O^À, Jk Pã¨Oq «∞ΉõΩ P „ѨHÍ~°OQÍ<Õ J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk. Z=~°∂ U ÉèÏ=#`À Õxx K«∂™êÎ~À, "åiH˜P ÉèÏ=#KÕ Jk J>Ë¡ J#∞Éèí∂ «=∞ø «∞Ok. JO Œ∞ˆH D [QÆ «∞Î H˘O ŒiH˜ ''ѨOK«Éèí∂ «=ÚÅHõÅ~ÚHõ—— QÍ#∞, =∞i H˘O ŒiH˜ ''„|Ǩχ Õ=Ùx HõÅÊ<å "åºã¨OQÆO—— QÍ#∞, WOH˘O ŒiH˜ ''Ѩ~°=∂ «‡ã¨fi~°∂ѨO—— QÍ#∞ J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk. XHõi J#∞Éèí"åxfl `˘ÅyOz =∞~˘Hõ ~°HõOQÍ J#∞Éèí∂ «

84 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G=∞ÜÕ∞º@@∞¡QÍ Z=~°∂ K≥Ü«∞ºÖË~°∞-"åiH˜ "å~°∞ =∞~˘Hõ suQÍ Œi≈OK«\ÏxH˜ ã≤ ŒúѨ_ç#ѨC_»∞`«Ñ ≤Ê`Õ! Uk Z@∞ ¡ Zé˜y`Õ Jk J>Ë¡ J#∞Éèí∂`«=∞QÆ∞K«∞O_»@O PÉÏÅ QÀáêÅO qk`«"Õ∞!JO Œ∞ˆH 㨠«º=∞x XHõiH˜ JxÑ≤Oz# Õ ''㨠«º=Ú HÍ Œ∞—— Jx =∞~˘HõiH˜ JxÑ≤OK«@O =∞#O D[QÆ «∞ÎÖ’ K«∂ã¨∂Î L#fl Õ Hõ •! ...WHõ h „Ѩâ◊fl‰õΩ =^•ÌO.

=∞$ «ã¨º Jã≤ΠѨ~ÀÖ’HÀ qk Õº=O =∞Ü«∂ Éèí"Õ üã¨u "åã¨u Õ¿ÇÏ-ã≤‡<£ Õ# H˜O-㨠Œã¨K«Û H˜O?„â◊√ «∞Å∞ K≥ѨCK«∞#fl ^•x##∞ã¨iOz, qA˝Å „Ѩ=K«#=Ú J#∞ã¨iOz 1) '' ÕǨÏ=Ú`À

rqOz Ü«Ú#fl ã≤÷u (Wk JO ŒiH© J#∞Éèí==∞QÆ∞K«∞#fl Õ Hõ •! 2) ÕǨ#O «~° Ѩ~°Ö’Hõ ã≤÷uJ<Õ Ô~O_»∞ L<åflÜ«∞x XѨCH˘#fl «~åfi « WѨC_»∞ ''"å\˜ "å\˜ J#∞Éèí"åÅ∞ Z\Ï¡ LO\Ï~Ú?——J<Õ q+¨Ü«∂xH˜ =^•ÌO. h=Ù K≥Ñ≤Ê#@∞¡ ''=∞~°ÏO «~° Ѩ~°Ö’HÍ#∞Éèí=O ã¨fiáêfl#∞Éèí=O =O\˜k.D ÕǨÏO`À J#∞ÉèíqOK«|_Õ Õ "åãÎ=O—— Jx (Kå~åfiHõ=∞ « âßY) H˘O Œ~°∞ JO@∂ LO\Ï~°∞.

J~Ú Õ... ''rqOz L#fl"åx J#∞Éèí=O 㨠«ºO, =∞~°˜Oz#"åx J#∞Éèí=O J㨠«ºO(ã¨fiѨfl`«∞źO)—— - Jx J#@O Z\Ï¡! rqOzÜ«Ú#fl"å_»∞ =∞~°˜Oz#"åx J#∞Éèí==Ú#∞ã¨fiѨfl «∞źOQÍ J㨠«º "≥∞ÿ#kQÍ ÉèÏqOK«=K«∞Û. J\Ï¡Q =∞~°˜Oz#"å_»∞ rqOzÜ«Ú#fl"åxJ#∞Éèí==Ú#∞ J㨠«º"≥∞ÿ#kQÍ ÉèÏqOK«#∂=K«∞Û Hõ •!

rqOzÜ«Ú#fl"åxH˜ rq`å#∞Éèí=O 㨠«ºO. =∞~°˜Oz# "åxH˜ =∞~°Ï#O «~° J#∞Éèí=O㨠«ºO. LÉèíÜ«ÚÅ J#∞Éèí=O u~°ã¨ iOK«\ÏxH˜ QÍx, `˘ÅyOK«\ÏxH˜ QÍx gÅ∞HÍ Œ∞. ''DÖ’HõOÖ’ ‰õÄ_® Z=~°∞ Uk 㨠«º=∞x ÉèÏq¿ãÎ, Jk "åiH˜ 㨠«º=ÚQÍ<Õ J#∞Éèí∂ «=∞ø «∞Ok.

JO`ÕQÍx WHõ¯_» "Õˆ~ ã¨`åºã¨`åºÅ∞ ÖË=Ù—— - J#∞#k J<ÕHõ q+¨Ü«∂ÅÖ’ JO^ŒiH©J#∞Éèí="Õ∞! JO^Œ∞KÕ`« ã¨r=Ùx J#∞Éèí="Õ∞ ã¨`«º=∞x, =∞$`«∞x J#∞Éèí=O ã¨`«ºO HÍ^Œxã ≤^•úOfHõiOK«@O Lz`«O HÍ^Œ∞. WHõ, "Õ^Œ=ÚÅ∞ „Ѩ=∂ѨÓ~°fiHõOQÍ ''P`«‡——#∞„Ѩuáêkã¨∞ Î<åfl~Ú.

«™ê‡ ü ã¨fiÉèÏ=ó „Ѩ èŒ=∞O „Ѩã¨∞Êù~°<ÕfiuÎ ã¨Oq Œ"£∞"åã¨<å HÍ~°O ѨâßÛ ü |∞^•úfi ã¨OѨâ◊ºu „Éèí=∞"£∞ II"≥Ú@ì"≥Ú Œ@QÍ "Õ •k „Ѩ=∂ÏÅKÕ „ѨuáêkOK«|_»∞K«∂, ã¨fiÜ«∞Oã≤ Œú"≥∞, *Ï˝#"Õ∞ «#

Ü≥ÚHõ ã¨fi~°∂ѨOQÍ QÆey L#fl ≥·... ''P «‡—— L#flk. J\ì P «‡ ã¨fiÜ«∞O„ѨHÍâ◊"≥∞ÿ#k. JO Œ∞KÕ «D r=Ùx ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡ *Ï„QÆ ü-ã¨fiѨflO "≥Ú ŒÖ·# ã¨~°fi =º=Ǩ~åʼnõΩ =Ú#∞=ÚO Œ∞QÍ<ÕLO_ç L#flk. J\ì P «‡ «# Ü≥ÚHõ x «º ã≤ Œú=∞QÆ∞ x[ã¨fi~°∂Ѩ *Ï˝#=Ú#∞ Zé˜yÜÕ∞ L#flk.

P «~åfi « ...P P «‡ «#Ü≥ÚHõ "åã¨#Å∞ HÍ~°OQÍ 'ã¨∂Hõ∆ ‡ â◊s~°=Ú— #∞ Zé∞QÆ∞K«∞#flk.J\ì ã¨=∞Ü«∞OÖ’ P ã¨∂Hõ∆ ‡ ÕǨÏ=Ú#‰õΩ „Ѩ"Õ∞Ü«∞OÖËx P «‡Ü≥ÚHõ x «º «fi - x~°‡Å «fi=ÚÅ#∞ZO Œ∞HÀ H˜OK« ü U=∞~°K«∞K«∞#flk.

85x~åfi „ѨHõ~°OF GP `«^Œ∞Ѩi... ã¨∂Hõ ∆ ‡ ^ÕǨÏ=Ú`À U~°Ê_ç# `å^•`«‡º=ÚKÕ ã¨∂ ÷Å ^ÕǨkQÍ QÆÅ D

ã¨O™ê~° „Éèí=∞#O`å Zé∞QÆ∞K«∞#flk.J~Ú Õ ~å=∞K«O„^•! „ Œ+ì- Œ~°≈#- Œ$â◊º ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ "åã¨#Å∞ Å~ÚOѨ *Ëã¨∞‰õΩ#flѨC_»∞

- Jk J„ѨuÇ¨Ï «OQÍ, J_»∞¤Å∞ `˘ÅyOK«∞H˘x# ≥· «# x «º#∂ «# ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡ «Î fi=Ú#∞Œi≈OK«∞K«∞#flk. "åã¨#Å∞ L#flѨC_»∞ 'ã¨O™ê~°O— J<Õ Ñ≤âßK«O L Œ~Ú™ÈÎOk. "åã¨#Å∞ `˘Åy

<åÜ«∂ P «‡ «Î fi"Õ∞ ã¨fiÉèÏ=ã≤ Œú"≥∞ÿ âı+≤™ÈÎOk. J#QÍ ''P «‡ «Î fi"Õ∞ D r=Ùx "åãÎ= ã¨fiÉèÏ=O——Jx „QÆÇ ≤ÏOK«∞. D =º=Ǩ~°=∞O`å ''P`«‡ K ≥ ·`«#º=Ú - K«∞ºu - [QÆ`üqÖÏã¨=Ú -" ≥∂Hõ ∆ÉèÏ==Ú—— J#∞ qâı+¨=ÚÅ∞QÍ âßG=ÚÅ∞ „Ѩ=zã¨∞ Î<åfl~Ú.

F ~å=∞K«O„^•! ''ã¨$ëêì ºk—— Ü«∞O^Œ∞ 'z`ü™êQÆ~° [Å=Ú Ü ≥ÚHõ¯ „Ѩ„Ѩ^äŒ=∞ ÔH~°@=Ú—J#`«QÆæ „|Ǩχ^Õ=ÙxH˜ ''[QÆ`«∞ Î#∞ xi‡OKåe—— J<Õ XHÍ<˘Hõ WK«Ûù [x™ÈÎOk. P `«^Œ∞Ѩi''ѨÓ~°fiHÍeHõ" ≥∞ ÿ# "åã¨# Ü ≥ÚHõ¯ L`«ÊuΗ— ã¨OÉèíq™ÈÎOk. HÍ|\˜ì... ''"åã¨#Ü ≥ÚHõ¯ Jã ≤ Î`«fi"Õ∞ã¨O™ê~° „Éèí=∞——... Jx „QÆÇ≤ÏOK«∞.

N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! D ''"åã¨#—— J#∞#k Ѩ~°„|Ǩχ=Ú #∞O_Õ [xOzO^•? ZO^Œ∞‰õΩJ_»∞QÆ∞K«∞<åfl#O>Ë... ''[QÆ ÕÎ "åã¨#Å ~°∂Ѩ—— =∞x K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk Hõ •? ''D [QÆ «∞Î „|Ǩχ=Ú#∞O_Õ [xOzOk——... J#∞ ã≤ •úO «=Ú ‰õÄ_® âßG „Ѩuáêk «O Hõ •?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : „|Ǩχ=Ú ã¨~°fi^• ‰õÄ@ã÷=Ú - (=∂~°∞Ê-KÕ~°∞ÊÅ∞ ÖËxk JkfifÜ«∞=Ú-J^•ÌxH˜ kfifÜ«∞"≥∞ÿ# Õk ÖËxk) Hõ •! =∞i J\ì x «º x~°‡Å Ѩ~°„|Ǩχ=Ú#∞O_ç "åã¨#Å∞[xOK«@"Õ∞q∞\˜? Hõ#∞Hõ D "åã¨#Å∞ Ѩ~°„|Ǩχ=Ú #∞O_ç [xOK«ÖË Œ∞.N~å=Ú_»∞ : "åã¨#Å∞ Ѩ~°„|Ǩχ=Ú #∞O_ç [xOK«#ѨC_»∞, =∞iHõ "åã¨#Å∞ ZHõ _ç #∞Oz[xOKå~Ú?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ''"åã¨#Å∞—— J#|_Õ â◊|ÌO, ^•x J~°÷=Ú ‰õÄ_® JkfifÜ«∞=∞QÆ∞ „|Ǩχ=ÚQÆ∞iOz É’kèOK«\ÏxH˜ âßG=ÚÅ∞ HõeÊOKå~Ú. J~Ú Õ *Ï˝<À ŒÜ«∞O JÜÕ∞º =~°‰õΩ D "åã¨#Å∞ZHõ _À-JHõ _»#∞O_ç, U^À XHõ HÍ~°O KÕ « [xOKåÜ«∞<Õ XѨC‰õΩO@∂ ~å"åe. *Ï˝#=ÚL «Ê#fl"≥∞ÿ# «~åfi «<À... D '"åã¨#Å∞— J#|_Õ "å\˜ À ã¨Ç¨ ( « ü â◊ÉÏÌ~°÷O`À ã¨Ç¨) D ã¨=∞ãÎ[QÆ «∞Î ‰õÄ_® „|Ǩχ"Õ∞#x «Ñ¨ÊHõ „QÆÇ≤ÏOK«|_»QÆÅ Œ∞.

U`å= ü Ü«∞ ü Ѩi*Ï˝#O « ü 'x~åfiO— q Œ∞~ü |∞ è•ó IÜ«∞ ü J„ ≥·= JѨi*Ï˝#O «O ''|O èŒO—— qkú, ~åѶ∞=!F ~åѶ∞"å! ''D ã¨~°fi=Ú „|Ǩχ"Õ∞——... J#∞ Ѩi*Ï˝#=Ú<Õ « «Î fiA˝Å∞ ''x~åfi=Ú—— Jx

Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åfl~°∞. J\ì „|Ǩχ=Ú QÆ∞é˜Oz *Ï˝#=Ú ÖËHõáÈ=@"Õ∞ ''|O èŒ=Ú—— Jx „QÆÇ≤ÏOK«∞.

86 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G'q*Ï˝# Ѷ∞#=Ú— JQÆ∞ P «‡ ''„ѨHÍâ◊~°∂Ѩ=Ú-J„ѨHÍâ◊~°∂Ѩ=Ú—— ‰õÄ_® J~Ú L#flk.

ZO^Œ∞ HõO\Ï"å? Zé∞QÆ|_ç#KÀ, Jk ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ „ѨHÍ~°∂Ѩ=ÚQÍ JO`«óHõ~°=Ú#ã¨∞ÊùiOK«QÆÅ Œ∞. Zé∞QÆ|_»HõáÈ~ÚO^•, Jk ã¨∞ÊùiOK«HõÜÕ∞, QÆ∞iÎOK«|_»Hõ"Õ∞ LO\’Ok.

F ~å=∞K«O„^•! ''<Õ#∞ | Œ∞ú_»#∞—— J<Õ ÉèÏ=#KÕ |O èŒO HõÅ∞QÆ∞`ÀOk. ''<Õ#∞ =Ú‰õΩÎ_»#∞——J#∞ ÉèÏ=# =ÚHÎH˜ ^•if™ÈÎOk.N~å=Ú_»∞ : g∞~°∞ „Ѩ=zOKÕ J\˜ì '=ÚH˜Î— J#∞ ÉèÏ=# Hõ+¨ì`«~° HÍ^ŒO\Ï~å?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : =ÚHÎ J#∞#k XHõ ÉèÏ=#ÜÕ∞ Hõ •! ÉèÏ=# Ü≥ÚHõ Ѩi=~°Î<å =∂„ «OKÕ «|O èŒ-"≥∂Hõ∆=ÚÅ∞ ã≤kúã¨∞Î<åfl~Ú. q+¨Ü«∞=Ú WO «=∂„ «O J~Ú LO_»QÍ, ÉèÏ=<å=∂„ «O KÕ «"≥∂Hõ∆O ã≤kúã¨∞ÎO_»QÍ, WHõ ''"≥∂Hõ∆O á⁄O Œ@O |ǨïˆH¡âßÅ`À ‰õÄ_»∞‰õΩ#flk—— Jx Z=Ô~·<å K≥Ѩʌe¿ãÎ Jk ã¨=∞O[ã¨"≥∞\Ï¡ J=Ù «∞Ok K≥ѨC? ÉèÏ=#=∂„ « „Ѩܫ∞ «flOKÕ '"≥∂Hõ∆O— J<Õ J=QÍǨÏ#

ÅaèOK«∞K«∞O_»QÍ... WHõ ''"≥∂Hõ∆™ê÷#O ã¨OáêkOK«@O Hõ+ìO—— Jx J#@O Lz «"≥∞\Ï¡?ã¨Oq ü L^Àƒ èŒ<Õ ''|O èŒó——, « ü J#∞^Àƒ èŒ<Õ ''t="£∞—— IJ㨠ü 㨠Œfi ü [QÆ ü ÉèÏu ã¨Oq ü L^Àƒ èŒ<À Œ~°"£∞ IIJ<ÕHõ [QÆkfi+¨Ü«∞=ÚŠѨ@¡ U~°Ê_»∞K«∞#fl 蕺ã¨Å ã¨=¸Ç¨Ï=Ú#∞ 'z «Î=Ú— JO\Ï~°∞.

J\ì z «Î=Ú J<ÕHõ [#‡ÅÖ’ „áêѨOzHõ q+¨Ü«∞=ÚÅÃÑ· ÃÑOá⁄OkOK«∞‰õΩ#fl ÉèÏ"å"Õâ◊=ÚÅKÕxi‡OK«|_»∞`ÀOk.

z «Î=$uÎx |Ç≤Ï~°∞‡YO X#~°Û@"Õ∞ |O èŒO. z «Î=$uÎ JO «~°∞‡Y"≥∞ÿ J «‡Ü«∞O Œ∞ b#OHÍ=@"Õ∞ ã¨=∂kè. JkÜÕ∞ "≥∂Hõ∆=Ú Jx ‰õÄ_® K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk.

''^Œ$â ◊º „ѨѨOK« Jf`«`«fi=Ú-âßO`«=Ú—— J~Ú#\˜ì K ≥ ·`«#º ã¨fi~°∂Ѩ ã ≤ ÷uÜÕ∞ " ≥∂Hõ ∆O.Œ$â◊º ã¨Ç≤Ï «"≥∞ÿ# ã≤÷u, Œ$â◊º Ѩiq∞ «, Œ$âߺO «~°æ « K«OK«Å ã≤÷ux '|O èŒ=Ú— Jx Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åfl~°∞.

F ~å=∞K«O„^•! D Ô~O_çO\˜Ö’ Uk Lz «"≥∂ qK«H ∆Oz J^•Ìxx P„â◊~ÚOK«∞. qˆH∆Ѩ~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ ã¨∞YO Z\ì À „QÆÇ≤ÏOz J\ì JÉèϺã¨=Ú#∞ f„= «~°O KÕ~Ú. ''"åã¨<å~°Ç≤Ï «O-J<åk-J#O`«O x~°‡ÅÉ’^èŒ~°∂ѨO-UHõ`«fi-kfi`«fi =i˚`«O-â ◊¥#º`«fi ~°Ç ≤Ï`«O-PHÍâ ◊O =Öˇx~°‡ÅO—— J~Ú#\ì „|Ǩχ ã¨fi~°∂ѨO`À\˜ UHõã≤÷ux Hõey LO_ç, « •Ìfi~å |O èŒ~°Ç≤Ï «∞_»=QÆ∞=Ú.

24. ã¨fiѨfl ã¨^Œ$â◊ [QÆ`«∞ÎÅ∞N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ~å=∞K«O„^•! =∞~°Å =∞#O ''J#º[QÆ ü „Ѩà◊Ü«∞ Œ~°≈#O—— ã¨O Œ~åƒùxH˜ =zÛ,JHõ _» <Õ#∞ K«∂z# qâıëêÅ QÆ∞iOz K≥ѨC‰õΩO^•O.

JѨC_»∞ <Õ#∞ 㨠«ºÖ’HõO ã¨g∞ѨOQÍ QÆÅ PHÍâ◊OÖ’ PHÍâ◊~°∂ѨO ^•eÛ „|Ǩχ֒HõO"≥·Ñ¨ÙŒ$+≤ì ™êiOz K«∂ã¨∞Î<åfl#∞ Hõ •! JѨC_»∞ P „ѨHÍ~°OQÍ „|Ǩχ Õ=Ù_»∞, „|Ǩχ֒Hõ x"åã¨∞Å∞,

^•fi Œâßk «∞ºÅ∞, WO„^•k Õ= «Å∞ ‰õÄ_® „|Ǩχ~°∂Ѩ «fi=Ú á⁄O Œ∞@KÕ =uÎÖËx nѨO =Öˇ

87x~åfi „ѨHõ~°OF GJ^Œ$â ◊√ºÅ~Ú<å~°∞. JѨC_»∞ Éèí∂Ö’Hõ=Ú =Öˇ<Õ „|Ǩχ֒HõO ‰õÄ_® „ѨHÍâ ◊=O`«=∞QÆ∞ Jyfl*ÏfiÅÅKÕ Éèí㑇Éèí∂ «O X#iÛ"ÕÜ«∞|_çOk. P «~åfi « Éèí∂=∞O_»Å=Ú#∞ =ÚOz"Õã≤# [ńѨà◊Ü«∞«~°OQÆÜ«ÚHõÎ=∞QÆ∞ =∞Ǩã¨=Ú„ ŒO „|Ǩχ Õ=Ùx #QÆ~°=Ú#∞ ‰õÄ_® =ÚOz"ÕÜ«Ú@ KÕ « „|Ǩχ

Ö’HõO`À ã¨Ç¨ „|Ǩ‡O_»=∞O`å [Å=∞Ü«∞O J~ÚOk. ''ѨÙ+¨¯~å=~°Î=Ú—— J<Õ HÍÅ"Õ∞Ѷ¨∂Å∞‰õΩiÑ≤OKÕ [Å è•~°Å‰õΩ ÃÑ ŒÌ Ѩ~°fi « ã¨=¸Ç¨Å∞ P [ÅOÖ’ ZO_»∞`å\˜ P‰õΩ =Öˇ ≥eÜ«∂_»∞ «∂,WO «Ö’<Õ [Å ã¨OѶ∞@ì#KÕ zè<åflaè#flO HÍ™êQÍ~Ú. W ŒO`å QÆ=∞xã¨∂Î WHõ JHõ _ç #∞O_ç|Ü«∞Öˇfi_»ÖÏÅ<Õ „Ѩܫ∞`«flOÖ’ LO_»QÍ JK«Û@ XHÍ<˘Hõ ÉèíÜ«∞OHõ~° ~°∂ѨO HõxÑ ≤OzOk.XHõ ™êiQÍ cèuÖÏ¡#∞. P cèHõ~° ~°∂ѨO ''HõÖÏÊO « [QÆ •HÍ~°=∂?——... Jx JxÑ≤OzOk. «#Ü≥ÚHõ Hõ$+‚=~°‚=ÚKÕ PHÍâ◊=Ú#∞ ѨÓiOK«∞K«∞ ''JO èŒHÍ~°O D q èŒOQÍ =¸sÎÉèíqOzO^•...?——J#fl@∞ ¡QÍ L#flk. J~Ú`Õ P Hõ$+¨‚ (#Å¡x) =~°‚~°∂ѨO ÅHõ ∆Å H˘Åk ã¨∂~°∞ºÅ `Õ[=Ú#∞PÉèí~°ÏÅ∞QÍ èŒiOz#@∞¡QÍ L#flk. ÕnѨº=∂#"≥∞ÿ# HÍOuKÕ Hõà◊√§ „ѨHÍtã¨∞Î<åfl~Ú. <À\˜Ö’Oz Jyfl*ÏfiÖÏ ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞ |Ü«∞Öˇfi_»Å∞K«∞<åfl~Ú. P PHÍ~°=Ú 3 <Õ„`«=ÚÅ∞, 5=ÚY=ÚÅ∞ 10 Éèí∞*ÏÅ∞ HõÅkQÍ LO_»@O KÕ « ''„u<Õ„ «∞_»∞-ѨOK«=ÚY∞_»∞- ŒâßÉÏǨï_»∞QÍ——L#flk. KÕuÖ’ „uâ◊¥ÅO èŒiOz L#flk. J#O`åHÍâ◊OÖÏQÍ qâßÅ"≥∞ÿ# PHõ$u Hõey L#flk.P PHÍ~°O „|Ǩ‡O_»O Ü ≥ÚHõ¯ ÉÏǨϺ=Ú# QÆÅ PHÍâ ◊=Ú# ã ≤ ÷u Hõey L#flk. ''JO`«‰õΩ=ÚO Œ\˜ „|Ǩ‡O_»O ZO Œ∞Ö’ U~°Ê_ç L#fl^À... J\ì ŒÇ¨Ï~åHÍâ◊"Õ∞ P q èŒOQÍ Ç¨ÏãÎ=Ú-áê Œ=Ú "≥Ú ŒÖ·# J=Ü«∞"åÅ`À PHõ$u èŒiOzO^•!——... Jx <å‰õΩ JxÑ≤OK«™êyOk.

P cèHõ~° PHÍ~°O Ü≥ÚHõ LKåÛùfiã¨-xâßÛùfiã¨Å∞ =∞Ǩã¨=Ú„ Œ=Ú#∞ ‰õÄ_® „ѨHõOÑ≤OѨ*Ë¿ã@@∞ ¡ J`«ºO`« "ÕQÆ=Ú`À#∂, H˘O_»Å#∞ Ñ ≤O_ç KÕÜ«∞QÆÅ 'Tñ-TǨ˙— x<å^Œ ^èŒfi#∞Å[xOѨ*Ëã¨∂Î L<åfl~Ú. P ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# PHÍ~°O... ѨÙ~°∞ëêHÍ~°O ^•eÛ# HõÖÏÊO « ã¨=Ú„ ŒO=Öˇ L Œ~ÚOzOk. „|Ǩ‡O_» r=ÙÅO Œi Ü≥ÚHõ ã¨=∞+≤ì JǨÏOHÍ~° ~°∂ѨO =¸iÎ «fiO ^•eÛ#@∞¡ JQÆ∞Ѩ_çOk. ‰õΩŠѨ~°fi`åÅ =∞Ǩ ã¨=¸Ç¨ÏO =Öˇ J «ºO « Ѷ∞hÉèí∂ «OQÍ „Ѩ «ºHõ∆"≥∞ÿ#k.PHÍâ◊ =∞O_»Å=Ú#O «\˜h P„Hõq∞Oz qÅÜ«∞`åO_»=O KÕã¨∂Î q[$OaèOK«™êyOk.

PHÍâ◊OÖ’ JQÆ∞Ñ≤Oz# P Ju n~°…"≥∞ÿ# cèHõ~åHÍ~°O =¸_»∞ Hõ#∞Å#∞-„uâ◊¥Å=Ú#∞Hõey LO_ç `åO_»=O KÕã¨∂Î LO>Ë ''FǨϟ! DÜ«∞<Õ „Ѩà◊Ü«∞HÍÅ ~°∞„ Œ∞_»∞ Hõ •—— Jx <å Ü≥ÚHõÜ«ÚHÍÎÜ«ÚHõÎ qK«Hõ ∆KÕ TÇ ≤ÏOKå#∞. " ≥O@<Õ ÖËz xÅ|_ç J`«ºO`« ÉèíH˜Î-„ѨѨ`«∞ ÎÅ`À P„Ѩà◊Ü«∞HÍÅ ~°∞„ Œ∞xH˜ '™ê+ìOQÆ ŒO_» „Ѩ=∂O— KÕâß#∞.N~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ =∞Ǩ`å‡! =Úhâ◊fi~å!

H˜O 㨠`å Œ$yfi èÀ ~°∞„ Œó? H˜O Hõ$+‚ó? H˜O =∞ǨHõ$uó?H˜O ѨOK«= Œ#ó? Hõ™ê‡ ü Œâ◊ÉÏǨïó 㨠u+ªu?H˜O „u<Õ„ «ó? H˜O L„QÍ`å‡? H˜O UHõó? H˜O „ѨÜ≥∂[#ó?ˆH<Õi «ó? H˜=∞Hõ~À WKåÛùÜ«∂ã‘ ü = Œ HÍ? =Ú<Õ!

88 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GѨ~°"Õ∞â◊fi~°∞_»QÆ∞ ~°∞„ Œ ÉèíQÆ"å#∞_»∞ P q èŒOQÍ Hõ$+‚ =~å‚xfl, ѨOK«=ÚMÏÅ#∞ „u<Õ„`åÅ#∞,

Œâ◊Éèí∞*ÏÅ#∞, L„QÆ~°∂áêxfl «#Ü«∞O Œ∞ UHõ~°∂Ѩ=Ú# „Ѩ Œi≈ã¨∞Î<åfl~°∞ Hõ •! U HÍ~°O KÕ «JO`«\˜ ÉèíÜ«∞OHõ~° ~°∂ѨO J=^èŒiOKå~°∞? PÜ«∞<Õ ÅÜ«∞HÍ~°∞_»QÆ∞ Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞_®? PÜ«∞#ã¨fi`«O„`«∞_®? Ѩ~°`«O„`«∞_®?... ''ã¨fi`«O„`«∞_Õ—— J~Ú`Õ Ñ¨Ó~°‚HÍ=Ú_»∞ (á⁄O^Œ=Åã ≤#k QÍxá⁄O Œ*ÏÅxk QÍx, H˜Oz «∞Î ‰õÄ_® ÖËx"å_»∞) JQÆ∞ P ~°∞„ ŒÉèíQÆ"å#∞xH˜ J\ì ã¨OǨ~° „Ѩ=$uÎZO Œ∞‰õΩ?... XHõ"Õà◊ ''Ѩ~° «O„ «∞_»∞—— J~Ú Õ Z=i „¿Ñ~°KÕ PÜ«∞# P ã¨OǨ~° HÍ~°º„Hõ=∞=Ú#∞x~°fiiÎã¨∞ Î<åfl~°∞? U L^ÕÌâ ◊=Ú`À P „Ѩà ◊Ü«∞~°∂ѨO ^•ÖÏÛ~°∞? ^ŒÜ«∞KÕã ≤ J=hfl q=iOzK≥ѨÊ=Åã≤#kQÍ „áê~°÷# KÕã¨∞Î<åfl#∞.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : Hõ‰õΩ «÷û =Oâ◊=Ú# =∞˜~° «flO =Öˇ „ѨHÍtã¨∂Î [xOz# F ~å=∞K«O„^•! P„Ѩà◊Ü«∞HÍÅ ~°∞„ Œ∞_»∞ Z=~À, ZO Œ∞‰õΩ qÅÜ«∞`åO_»=O KÕã¨∞Î<åfl~À, PÜ«∞# L ÕÌâ◊O Uq∞\’?...Jhfl q=i™êÎ#∞. q#∞-

P „Ѩ «ºHõ∆"≥∞ÿ# qÅÜ«∞`åO_»=O KÕã¨∞Î#fl Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞_»∞ ã¨$+≤ì-ã≤÷u-ã¨OǨ~å Œ∞Å∞ QÆ∂iÛ#ã¨OHõÖÏÊ Œ∞ʼnõΩ HÍ~°Éèí∂ «=∞QÆ∞ JǨÏOHÍ~°"Õ∞ ã¨fi~°∂ѨOQÍ èŒiOz#"å_»∞. JO Œ∞ˆH PÜ«∞##∞''~°∞„ Œ∞_»∞—— Jx JO\Ï~°∞.

1. ã¨~°fi Œ∞+ì „áê∞ʼnõΩ ~À Œ# "≥Ú#~°∞Û"å_»∞ - HÍ|\ì ~°∞„ Œ∞_»∞! 2. â◊~°∞"Õ_ç# "åiã¨=∞ãÎ ~ÀQÆ=ÚÅ#∞ áê~°„`ÀÅ∞"å_»∞ Hõ#∞Hõ ~°∞„ Œ∞_»∞. Œ∞+ì[#∞ʼnõΩ... q+¨Ü«∂aè=∂# ~°∂ѨÙ_»∞.â◊~°ÏQÆ «∞Å ^À+¨=ÚÅ#∞ ÉÏѨÙ@ H˘~°ÔH· 'UHÍaè=∂#~°∂Ѩ=Ú— èŒiOz#"å_»∞.

"åãÎ"åxH˜ PÜ«∞# (Jã¨Ö·#) ã¨fi~°∂ѨO z^•HÍâ◊O =∂„ «"Õ∞! ã¨~°fi™ê~°=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞«# ã¨fi~°∂ѨOQÍ Hõey LO_»@O KÕ « P ~°∞„ Œ ÉèíQÆ"å#∞_»∞ ''PHÍâ◊O =O\˜ PHÍ~°O-=~°‚O——

HõÅ"å_≥·, =∞Ǩ „ѨHÍâ◊=∞Ü«Ú_≥· K≥<˘flO Œ∞K«∂ ''PHÍâ◊ ~°∂ѨÙ_»∞——... Jx K≥ѨÊ|_»∞K«∞<åfl_»∞.ã~°fi „áê∞Å∞ «# ãfi~°∂Ñ=ÚQÍ HõÅ"å_»∞-ã~°fi"åºÑ≤Î J~Ú LO_»@OKÕ ''=∞ÇHÍ~°=Ú——#∞

èŒiOz#"å_≥· L<åfl_»∞. ã¨$+≤ìÖ’ QÆŠѨOK« *Ï˝<ÕO„kÜ«∂ÖË PÜ«∞# Ü≥ÚHõ ѨOK« =ÚMÏÅ∞.JO Œ∞KÕ «<Õ D ѨOK« *Ï˝<ÕO„kH©;PÅ∞ „ѨHÍâ◊ ã¨fiÉèÏ"åxfl Hõey L<åfl~Ú.

D ã¨~°∞fiŠѨOK« Hõ~‡O„kÜ«∂Å∞ ("å‰õΩ¯-HÍà◊√§-KÕ «∞Å∞-áêÜ«Ú=Ù-LѨã÷) "å\˜ ѨOK«q+¨Ü«∂Å∞ (=K«#O-„Éèí=∞O-J^•#O-qã¨~°#O-HÍ=∞O) D 10 ‰õÄ_® PÜ«∞# Ü≥ÚHõ 10Éèí∞*ÏÖˇ· L<åfl~Ú.

WHõ DÜ«∞# Z@∞#∞Oz =KåÛ~°O\Ï"å? „Ѩ*ÏѨu Ü«∞QÆ∞ „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ „Ѩà◊Ü«∞HÍÅOÖ’ã¨~°fi r=ÙÅ`À ã¨Ç¨ ''„|Ǩχ~°∂Ѩ «fiO—— á⁄O^•~°∞ Hõ •! JO Œ∞KÕ « z^•HÍâ◊=Ú# HõeÊOK«|_ç#ѨOK« „áê-ѨOK« *Ï˝<ÕO„kÜ«∞-ѨOK« Hõˆ~‡O„kÜ«∞ =º=Ǩ~åÅ#∞ `«ºlOKå~°∞. JѨC_»∞z^•HÍâ ◊ ~°∂ѨÙ_»QÆ∞ ~°∞„^Œ∞_»∞ ˆH=ÖÏHÍâ ◊ =∂„`« Ѩiâı+¨=∞QÆ∞ HÍ~° ~°∂áêxfl J=^èŒiOK«∞K«∞O_»@"Õ∞ PÜ«∞# qÅÜ«∞ `åO_»=O. J#QÍ... „|Ǩ‡O_» ~°K«#Ö’ Xky L#fl-ã¨~°fir=ÙÅLѨHõ~° ~°∂ѨOQÍ „áêÑ ≤ Îã¨∂ Î =zÛ# ѨOK« *Ï˝<ÕO„kÜ«∂Å∞, ѨOK« Hõˆ~‡O„kÜ«∂Å∞, ѨOK«

89x~åfi „ѨHõ~°OF GHõˆ~‡O„kÜ«∞ q+¨Ü«∂Å∞ WѨÊ\ ˜=~°‰õÄ ã¨q∞+ ≤ ìQÍ =º=ǨÏiOz WѨC_»∞ x[~°∂áêÅ∞ã¨O «iOK«∞H˘x x[™ê÷#O á⁄O Œ∞K«∞<åflÜ«∞#fl=∂@!N~å=Ú_»∞ : =Úhâ ◊fi~å! „Ѩà ◊Ü«∞=Ú# ã¨=∞ã¨Î HÍ~°º=ÚÅ∞ Å~ÚOѨQÍ, WHõ PHÍâ ◊=∂„`«Ñ¨iâı+¨=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊ ~°∞„ Œ ÉèíQÆ"å#∞xH˜ ~°∂ѨO U=ÚO@∞Ok? ZHõ _ç #∞Oz =zÛOk?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : J=Ù#∞. ã¨=∞ãÎ HÍ~°º=ÚÅ∞ (ѨOK« *Ï˝<ÕO„kÜ«∞-ѨOK« Hõ~‡O„kÜ«∞-ѨOK«[QÆ`ü q+¨Ü«∞ HÍ~°º=ÚÅhfl) Å~ÚOK«QÍ, HÍ~°ÏOâ ◊ =∂„`«=ÚKÕ âı+ ≤Oz L#fl P ~°∞„^ŒÉèíQÆ"å#∞xH˜ "åãÎ"åxH˜ U PHÍ~°=¸ ÖË Œ∞. J~Ú Õ ˆH=ÅO «# Láê㨉õΩÅ Ü≥ÚHõ "åã¨#ÅKÕ"åiH˜ '„ÉèÏOu— ^•fi~å PÜ«∞# P q èŒOQÍ (<Õ#∞ =i‚Oz# q èŒOQÍ) =¸sÎÉèíqOz L<åfl~°∞.XHõ =ã∞Î=Ù Éèí㑇Éèí∂ «=∞QÆ∞K«∞#flÑC_»∞ U~°Ê_Õ á⁄QƉõΩ H˘OK≥O ã=∞Ü«∞O U^À PHÍ~°O HõxÑ≤ã∞ÎOkHõ •! Wk ‰õÄ_® J\ì Õ!

z^•HÍâ◊QÆ Õ ™êÊù~ Éèí∂`åHÍâı 㨠u+ªu IÕ¿ÇÏ K« ã¨~°fi Éèí∂`å<åO x «ºO "åÜ«Úi# Dâ◊fi~°ó II

"åÜ«Ú=Ù ã¨~°fir=ÙÅ JO «~°O-ÉÏǨϺ=Ú# ã¨OK«iã¨∂Î „áê ã¨fi~°∂Ñ≤ J~Ú ã¨~°fiHÍ~åºÅ∞x~°fiiΙÈÎOk K«∂Kå"å? J\Ï¡ˆQ ZѨC_ ≥ ·`Õ P Dâ ◊fi~°∞_»∞ ''"åºÑ¨Hõ=∞QÆ∞ z^•HÍâ ◊~°∂ѨO——á⁄O^Œ∞`å_À, JѨC_»∞ Éèí∂`åHÍâ◊=Ú#O^Œ∞ ã¨~°fi ^ÕǨÅÖ’ ã≤÷u á⁄Ok#"å_≥· LO@∞<åfl_»∞.J\ì P z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ '„Ѩà◊Ü«∞O— J#∞ Hõ∆HÍÅ=Ú# ã¨=∞ãÎO H∆Àaè «O KÕã≤ ã¨~°fi Éèí∂ «~°Ç≤Ï «∞_≥·, z^•HÍâ◊=∂„ « ÕÇ¨Ï è•i J~Ú Ñ¨~°=∞âßOux á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞.

„u<Õ„`«=ÚÅ∞ : „uQÆ∞ÏÅ∞ (ã¨`«Î fi~°[ã¨Î" ≥∂QÆ∞ÏÅ∞) - „uHÍÖÏÅ∞ (Éèí∂`«, Éèíq+¨º`ü,=~°Î=∂<åÅ∞) - „u JO «óHõ~°ÏÅ∞ (z «Î, JǨÏOHÍ~°, |∞ Œ∞úÅ∞) - „Ѩ= „u=~å‚Å∞ (J, L,=∞) - „u"Õ •Å∞ (|∞H±, Ü«∞*’, ™ê=∞) ... W"Õ P ~°∞„ Œ∞x Ü≥ÚHõ „u<Õ„`åÖ· "≥ÅÜ«ÚK«∞<åfl~Ú.

„uâ◊¥ÅO Õ# ¢ ≥·Ö’HõºO QÆ$Ç‘Ï «O Hõ~°HÀ@ˆ~!P „Ѩà◊Ü«∞HÍÅ ~°∞„ Œ∞x Ñ≤_çH˜eÖ’ QÆÅ „uâ◊¥ÅO D ã¨fi~°æ-Éèí∂-áê`åà◊ Ö’HÍÅ∞ ã¨∞=∂!Ü«∞™ê‡ ü « ü =ºuˆ~ˆH ã¨~°fi Éèí∂ «QÆË+¨fiÑ≤ IJ#º ü #q Œº Õ H˜Oz ü, ÕǨ ≥·‡= « «ó ã≤÷ «ó IID ã¨~°fiÉèí∂ « ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅÖ’ J «xH˜ "ÕÔ~·#k H˜Oz ü ‰õÄ_® ÖË Œ∞. PÜ«∞# «# Ü≥ÚHõ

[QÆ ü â◊s~°=ÚKÕ JO «\Ï "åºÑ≤Oz L<åfl_»∞.N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! ã¨fi~°∂Ѩ «ó z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú L#fl D ã¨$+≤ìH˜ QÆÅ „ѨÜ≥∂[#"Õ∞q∞\˜ ?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : D ã¨$+≤ìH˜ Ô~O_»∞ „ѨÜ≥∂[#=ÚÅ∞ âßG=ÚÅ∞ q=iã¨∞Î<åfl~Ú.

1. ã¨~°fi [#∞ʼnõΩ "åi "åi Hõ~å‡#∞™ê~°OQÍ q+¨Ü«∞ ѶÅ=ÚÅ#∞ JOkOK«@O.2. 'JkèHÍi— J~Ú#"åxH˜ '*Ï˝#=Ú— J<Õ Ñ¶Å=Ú#∞ W=fi@O.... D Ô~O_»∂ Xã¨OQÆ∞@ÜÕ∞ ã¨$+≤ì Ü≥ÚHõ ã¨fiÉèÏ="≥∞ÿ L#fl Œx qA˝Å Jaè„áêÜ«∞O. WHõ

90 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gã¨$+≤ì Hõ~°Î Ü≥ÚHõ "åãÎ= ~°∂ѨO t==Ú-z^•HÍâ◊ =∂„ «=Ú J~Ú L#flk. P «_»∞ «# t=-JO`«~°OQÆ [x`« =∂Ü«∂z`ü ã¨fi~°∂Ѩ=ÚKÕ „¿Ñi`«∞_≥· D ã¨$+≤ìx x~°fiiÎOKÕ HÍ~°º=Ú#O^Œ∞„Ѩ=$ «∞Î_≥· LO@∞<åfl_»∞. =∞iÜ«Ú J Õ z «ûfi~°∂Ѩ=Ú KÕ « „Ѩà◊Ü«∞=Ú H˘éÔH· ‰õÄ_® „¿Ñi «∞_≥·XHÍ<˘HõѨC_»∞ ã¨=∞ãÎ [QÆ «∞Î#∞ ã¨OǨ~°"≥Ú#iÛ =∞~°Å âßOuOK«∞K«∞<åfl_»∞. z^•HÍâ◊~°∂ѨÙ_»QÆ∞P Ѩ~°=∂`«‡ÜÕ∞ 'ã¨$+ ≤ ì— J<Õ HÍ~°º=Ú x~°fiiÎã¨∂ Î „Ѩ*ÏѨu JQÆ∞K«∞<åfl_»∞. x~°‡Å z^•HÍâ ◊~°∂ѨÙ_»QÆ∞ P Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞_Õ =∞ǨHÍÅ~°∞„ Œ ~°∂Ѩ=Ú#∞ èŒiOz D ã¨$+≤ì =∞Ǩã¨=Ú„ Œ=Ú#∞áê#"≥Ú#iÛ Ñ¨~°=∞âßO « ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ „Ѩ Œi≈ã¨∞Î<åfl_»∞.

~å=∞K«O„^•! P q èŒOQÍ =∞ǨHÍÅ ~°∞„ Œ ~°∂áêxfl, P qÅÜ«∞`åO_»=O Œi≈ã¨∞Î<åfl#∞Hõ •! P ~°∞„ Œ~°∂ѨO`À =∞Ǩ „Ѩà◊Ü«∞ ã¨=Ú„ Œ=Ú#∞ «# Ü≥ÚHõ LKåÛùfi㨠"ÕQÆO`À áê#OKÕÜ«∞\ÏxH˜ „Ѩ=$ «∞Î_≥·<å~°∞. P ~°∞„ Œ∞x „áê"åÜ«Ú=ÙKÕ PHõi¬ «"≥∞ÿ# =∞Ǩã¨=Ú„ Œ=Ú *ÏfiÖÏã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅKÕ "åºÑ¨Î" ≥∞ ÿÜ«Ú#fl =ÚYOÖ’xH˜-[ÅO |_»ÉÏyflÖ’ „Ѩ"ÕtOz#@∞ ¡-„Ѩ"ÕtOK«∞K«∞O_»@O HõxÑ≤OzOk. JǨÏOHÍ~° ~°∂ѨÙ_»QÆ∞ P ~°∞„ Œ∞_»∞ P ã¨=∞Ü«∞=Ú# „Hõ=∞OQÍ HõÖÏÊO «ã¨=Ú„ Œ=∞O`å „`åy"Õâß~°∞. JѨC_»∞ ã¨~°fi=¸ ã¨~°fiqâı+¨ â◊¥#ºOQÍ J~ÚOk. JѨC_»Hõ _»PHÍâ◊O =Öˇ x~°‡Å=Ú-xâ◊ÛÅ=Ú JQÆ∞ D <åÅ∞QÆ∞ =∂„ «"Õ∞ âı+≤OKå~Ú.

1. PHÍâ◊=Ú =Öˇ qâßÅ ~°∂ѨÙ_»∞, Hõ$+‚=~°‚Ü«Ú «∞_»∞, P è•~°~°Ç≤Ï «∞_»∞ ''xâ◊ÛÅ ã¨∞QÆO èŒ=∞<ÀǨÏ~° ã¨fi~°=Ú—— =Öˇ L#fl\ì ~°∞„ ŒÉèíQÆ"å#∞_»∞

2. „|Ǩ‡O_»=Ú#‰õΩ P „|Ǩ‡O_»=ÚÖ’ J èÀÉèÏQÆ=Ú# XHõѨC_»∞ Ѩ~°fi «- Õ=`åk J<ÕHõJ_»∞QÆ∞# QÆŠѨ^•~°÷=ÚÅ`À qâı+¨=ÚÅ`À ‰õÄ_»∞H˘x LO_Õk. WѨC_À? ^Õ=`åk Ѩ$käfiÉèÏQÆ=Ú ã¨~°fi r=ÙÅ ã¨Ç≤Ï «OQÍ áê`åà◊-Éèí∂Ö’Hõ ã¨fi~°æÖ’Hõ=ÚÅ∞ Éèí㑇Éèí∂ «"≥∞ÿ<å~Ú Hõ •! PÉèí㨇=Ú [Å „Ѩà ◊Ü«∞OKÕ =ÚOz"ÕÜ«∞|_çOk. [Å=∞O`å ~°∞„^Œ∞xKÕ „`åy "ÕÜ«∞|_»QÍ WHõJKÀÛ@ |∞~° Œ=∞Ü«∞"≥∞ÿ âı+≤OzOk. J\ì áêi÷==∞Ü«∞"≥∞ÿ (|∞~° Œ=∞Ü«∞"≥∞ÿ) P „|Ǩ‡O_»=ÚÜ≥ÚHõ J èÀÉèÏQÆ=∞O`å (|∞~° Œ À xO_ç) Hõ#|_»∞`ÀOk.

3. T~°úfi=Ú# PHÍâ◊O Ju Œ∂~°OQÍ#∞-J «ºO « q™êÎ~°OQÍ#∞ <Õ„ «*’ºuH˜ x~å=∞Ü«∞=ÚJO Œx ≥· L#flk. Œ∞~°¡Hõ∆ º"≥∞ÿ PHÍâ◊O âߺ=∞=~°‚OQÍ (#Å¡QÍ) P „|LJO_» YO_»=Ú#‰õΩ T~°úfiOQÍHõxÑ ≤™ÈÎOk.

4. „|ÃǷχHÍâ ◊=Ú „|Ǩ‡O_» YO_»=ÚÅ =∞^茺QÍ L#fl\ ˜ì ''J<åk-J#O`«=Ú-ã¨~°fi"åºÑ¨Î=Ú—— JQÆ∞ „|Ǩ‡HÍâ ◊=Ú.

...D <åÅ∞QÆ∞ =ã¨∞Î=ÙÅ∞ =∂„ «"Õ∞ JHõ _» JѨC_»∞ <å‰õΩ HõxÑ≤OKå~Ú. Wq «Ñ¨Ê =∞ˆ~=ã¨∞Î=Ó ZHõ _® QÀK«iOK«<Õ ÖË Œ∞.N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! D „|Ǩ‡O_» Hõ\ÏǨÏ=ÚÖ’ Éèí∂q∞-#Hõ∆„ «=ÚÅ∞-„uÖ’HÍ Œ∞Å∞ L<åfl~ÚHõ^•! J\˜ì „|Ǩ‡O_»=Ú#‰õΩ ÉÏǨϺ=Ú#‰õΩ U"Õ∞q∞ Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞<åfl~Ú? "å\˜ `«~åfi`« UP=~°Å∞ L<åfl~Ú. x~å è•~°=ÚÅQÆ∞ P P=~°Åhfl ZK«Û@ Z\Ï¡ ã≤÷u Hõey L<åfl~Ú.

91x~åfi „ѨHõ~°OF GN=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : D „|Ǩ‡O_»=Ú#‰õΩ P=Å D „|Ǩ‡O_»O HõO>Ë 10 Ô~@∞¡ qâßÅ"≥∞ÿ#\ì[ÅO L#flk. D „|Ǩ‡O_» YO_»=ÚÅ =∞ 茺QÆÅ PHÍâ◊=Ú J#O «"≥∞ÿ L#flk. J\ì PHÍâ◊OJ#O « «fi=ÚKÕ J\ì „|Ǩ‡O_» YO_»=ÚʼnõΩ Ö’#<Õ QÍHõ-|Ü«∞@ ‰õÄ_® "åºÑ≤Oz L#flk.

J\ì [Å=Ú#‰õΩ P=Å P [ÖÏ=~°=Ú HõO>Ë 10 Ô~@∞¡ JkèHõOQÍ *ÏfiÖÏ=∞Ü«∞=∞QÆ∞Jyfl L#flk. P «~åfi « P JyflHõO>Ë 10 Ô~@∞¡ JkèHõOQÍ x~°‡Å "åÜ«Ú=Ù HõÅ Œ∞. P "åÜ«Ú=Ù‰õΩP=Å P "åÜ«Ú=Ù HõO>Ë 10 Ô~@∞¡ JkèHõOQÍ qâßÅ=Ú-â◊√ Œú=Ú JQÆ∞ PHÍâ◊=Ú L#flk.

J@∞ «~åfi « Ѩ~°=∞ Ѩq„ «=Ú-Ju x~°‡Å=Ú-J#O «=Ú JQÆ∞ „|Ǩ‡HÍâ◊=Ú HõÅ Œ∞.=∞¿ÇÏâ◊fi~°∞_»∞, HõÑ≤Å∞_»∞ "≥Ú ŒÅQÆ∞ "Õ~fi~°∞ Ü≥∂QÆ∞Å Ü≥ÚHõ =∞ «=Ú#∞ J#∞ã¨iOz... =∂Ü«∂ã¨=∞xfi «"≥∞ÿ# „|Ǩ‡HÍâ◊=Ú# 1.JǨÏOHÍ~°O, 2.=∞Ç¨Ï «∞Î, 3.„ѨHõ$u "≥Ú ŒÖ·#q XHõ •x HõO>Ë=∞~˘Hõ\˜ 10 Ô~@∞¡ JkèHõOQÍ =iÎã¨∞Î<åfl~Ú.

D q^èŒOQÍ Ñ¨~°ã¨Ê~° q"å^Œ=ÚÅ`À ‰õÄ_»∞H˘#fl J<ÕHõ =~°‚#Å∞ Ö’HõOÖ’ „Ѩã ≤^Œú" ≥∞ ÿL<åfl~Ú. JO Œ∞ˆH Jq L¿ÑH ∆OKå#∞. h=Ù J_çQÍ=Ù HÍ|\ì ÃÑ· qâıëêÅ∞ K≥áêÊ#∞.N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! „|Ǩ‡O_» YO_»O Ü≥ÚHõ T~°úfi-J èÀ ÉèÏQÆ=ÚÅHÍ=Å P ÉèÏQÍÅxfl\˜H©P=~°QÍ LO@∂ [ÅO L#fl Œx K≥áêÊ~°∞ Hõ •! [ÅO <ÕÅÃÑ·<Õ xÅ∞ã¨∞ÎOk QÍx, JO «iHõ∆OÖ’HÍ Œ∞ Hõ •! =∞é˜ g∞~°∞ K≥Ñ≤Ê# [Å=Ú Z@∞¡ ÕxKÕ èŒiOѨ|_»∞K«∞#flk?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : J=∞‡ Ñ≤ez#ѨC_»∞ a_»¤Å∞ =Ú Œ∞ÌQÍ Ñ¨~°∞QÆ∞Å∞ f™êÎ~°∞ K«∂Kå"å? J\Ï¡Q„|Ǩ‡O_» HõáêÅO Ü≥ÚHõ áêi÷= Ѩ •~°÷ qÉèÏQÆO "≥·Ñ¨ÙQÍ PHõi¬OK«|_»∞K«∞#fl"≥· P K«Å"åÜ«Ú-PHÍâß Œ∞Å∞ Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ fã¨∞Î<åfl~Ú. J\ì 'QÆu— Ü≥ÚHõ qâı+¨O KÕ «<Õ P [ÖÏ Œ∞Å∞ ‰õÄ_®(QÆuKÕ) ã≤÷ux á⁄O Œ∞K«∞<åfl~Ú. 'QÆu— ÖˉõΩO>Ë, 'ã≤÷u— Ѩ\ÏѨOK«Å∞ HÍQÆÅ Œ∞ ã¨∞=∂! ŒÑ≤ÊHõQ˘#fl"å_»∞ h~°∞ L#fl "≥·Ñ¨ÙQÍ Ñ¨~°∞QÆ∞Å∞ f™êÎ_»∞ K«∂Kå"å? J\Ï¡ „|Ǩ‡O_» =∞Ǩ â◊s~°O Ü≥ÚHõ'HõáêÅO— " ≥ ·Ñ¨ÙQÍ ã¨~°fi=¸ x~°O`«~°O Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ fã¨∂ Î<Õ L<åfl~Ú. D `Õ[ã¨∞û " ≥Ú^ŒÖˇ·#Ѩ^•~å÷Åhfl ֒ѨŠQÆÅ PHõ~°¬ â ◊H˜Îx J=ÅOaOz 'ã ≤ ÷u— Hõey LO_» QÆÅ∞QÆ∞K«∞<åfl~Ú.â ◊s~°=Ú#∞-â ◊s~° ÉèÏQÆ=ÚÅQÆ∞ HÍà ◊√§-KÕ`«∞Å∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·# J=Ü«∞==ÚÅ∞ `«ºlOK«#>Ë¡ P[ÖÏ Œ∞Å∞ «=∞ ã≤÷ux «ºlOK«@O ÖË Œ∞.N~å=Ú_»∞ :

„|Ǩχ<£! „|Ǩ‡O_»YO_Õ Õ u+ª «ó Hõ äŒ=ÚK«º`å"£∞?H˜=∂Hõ$f? èŒ$ Õ ˆH#? Hõ èŒO "å Ѩi#â◊º «ó?¿ÇÏ „|Ǩχ*Ï˝! D q èŒOQÍ W «~°=ÚÖ·# [Å-Jyfl-PHÍâßk P=~°Å‰õΩ P è•~°"≥∞ÿ#\ ì

D „|Ǩ‡O_» YO_»=ÚÅ∞ Z\Ï¡ U P è•~°O`À 'ã≤÷u— Hõey LO@∞<åfl~Ú? D „|Ǩ‡O_»=ÚÅÜ≥ÚHõ PHÍ~åÅ∞ Z@∞=O\˜q? "å\˜x Uk Z@∞¡ èŒiOK«∞K«∞#flk? J\ì „|Ǩ‡O_»=ÚÅ∞ Z=iHÍ~°OQÍ ZO Œ∞‰õΩ Z\Ï¡ <åâ◊#=Ú á⁄O Œ∞K«∞<åfl~Ú?

92 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GN=ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : ã¨fiѨflOÖ’ ã¨fiѨfl [QÆ`«∞ ΉõΩ P^è•~°"Õ∞=Ú#flk? U P^è•~°O ÖËHõáÈ~Ú<å,"å\˜x ^èŒiã¨∞ Î#fl "å~°O@∂ Z=~°∂ ÖËHõáÈ~Ú<å ã¨fiѨfl [QÆ`«∞ ÎÖ’x Ѩ^•~å÷Å∞ ^èŒiOѨ|_»∞K«∞<åfl~Ú Hõ •! J=hfl UKÀ\Ï Ñ¨_»HõáÈ~Ú<å, (=∞~˘HõѨÊ\˜H˜) Ѩ_ç #tã¨∞Î<åfl~Ú Hõ •! "å\˜H˜U PHÍ~°=¸ ÖËHõáÈ~Ú<å ‰õÄ_® ''WÅ∞¡-=∞#∞+¨µºÅ∞-T~°∞—— "≥Ú ŒÖ·# PHÍ~åÅ`À HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú Hõ •! J\Ï¡Q D [QÆ «∞Î "åãÎ"åxH˜ Z=i KÕ å èŒiOѨ|_»HõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H© ÉÏQÆ∞QÍ^èŒiOK«|_»∞K«∞#fl>Ë¡ ã ≤ ÷u Hõey LO\’Ok. Wk Z@∂ Ѩ_»HõáÈ~Ú#ѨÊ\ ˜H© Ѩ_»∞K«∞#fl^ÕJQÆ∞K«∞#flk. x~åHÍ~°"Õ∞ J~Ú#ѨÊ\˜H©, ™êHÍ~°=ÚQÍ<Õ L#flk. D =∂Ü«∂ =∞Ü«∞ „ѨѨOK«O֒Ѩ_»∞# Õq∞\˜? ÖËK«∞# Õq∞\˜? á⁄O Œ∞K«∞#fl Õ=Ú#flk? Z=~°∞ Z\Ï¡ Õxx èŒi™êÎ~°∞? P èŒiOKÕ"å~°∞ ‰õÄ_® =∂Ü«∞Ö’x qÉèÏQÆ"Õ∞ Hõ •! K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ ã¨∞Êù~°#∞ J#∞ã¨iOKÕ W ŒO`å„ѨHÍt™ÈÎOk. PHÍâ◊OÖ’ ˆHâ◊=ÚÅ∞-â◊¥#º «fi=Ú Z\Ï¡ HõxÑ≤ã¨∞Î<åflÜ≥∂, "åÜ«Ú=ÙÖ’ K«Å#OZ\Ï¡ L#fl^À, [Å=Ú#O Œ∞ «~°OQÆ «fiO U q èŒOQÍ L#fl^À... P q èŒOQÍ<Õ z^•HÍâ◊OÖ’ D[QÆ «∞Î ‰õÄ_® HõÅ Œ∞. 'ã¨OHõÅÊO—Ö’ #QÆ~°O L#fl>Ë¡, D „|Ǩ‡O_»QÆ$ǨÏO K≥· «#º=Ú# (ÖËHõ)z^•HÍâ◊=Ú# W@∞¡ xÜ«∞q∞ « PHÍ~°=Ú#∞ èŒiOK«#^•x=Öˇ =iΙÈÎOk.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! D Hõ#|_Õ [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ Jã¨Ö·# ~°∂Ѩ"Õ∞q∞\˜?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : D '[QÆ «∞Η J#|_Õk „ Œ+ì Ü≥ÚHõ ''J 蕺㨠K«=∞`å¯~°"Õ∞#Ü«∂º! "åãÎ"åxH˜W ŒO`å 'ã¨Oq ü=∞Ü«∞=Ú =∂„ «"Õ∞—!

ѨÓ~°‚=∞QÆ∞ ã¨Oq ÕÎ... QÆ=∞#=Ú Ü≥ÚHõ J 蕺ã¨KÕ QÆ=∞#jÅ=Ú# =iΙÈÎOk. 'Ѩ «#O—Ü≥ÚHõ J 蕺ã¨KÕ ~å„uO|=à◊√§ 'Ѩ_»∞@— Ü«∞O Œ∞ (Ѩ «#=Ú#O Œ∞) « «Ê~°=∞QÆ∞ K«∞#flk. ' è•~°—Ü≥ÚHõ J 蕺ã¨KÕ ã¨ • ã≤÷u Hõey LO\’Ok.

T~°úfi QÆ=∞#=Ú# K≥· «#º=Ú`À ‰õÄ_ç D [QÆ «∞Î J\ì J 蕺ã¨KÕ T~°úfi=Ú#‰õΩ [#∞K«∞#flk.<åâ◊ ã¨Oq «∞Î À ‰õÄ_ç# J 蕺ã¨KÕ HõÖÏÊO «=Ú# #tOK«∞K«∞#flk. z#‡Ü«∞=∞QÆ∞ ã¨Oq ü À ‰õÄ_çã¨$ëêìºkÜ«∞O Œ∞ ã¨$+≤ì Ü≥ÚHõ J 蕺ã¨KÕ z^•HÍâ◊=Ú# [xOK«∞K«∞#flk.

~å=∞K«O„^•! â◊~° å¯ÖÏHÍâ◊O "≥·Ñ¨ÙQÍ Œ$+≤ìx ™êiOz# =∞#∞AxH˜ PHÍâ◊OÖ’ Jã¨OMϺHõ=Ú «º=ÚÅ ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞ QÀK«iã¨∂Î LO\Ï~Ú K«∂Kå"å? J\Ï¡Q D [QÆ «∞ÎÅ∞ J㨠«º=ÚÖËJ~Ú#ѨÊ\˜H©... „ÉèÏOuKÕ ã¨ «º=Ú =Öˇ z^•HÍâ◊=Ú# QÀK«iã¨∞Î#fl D [QÆ «∞ÎʼnõΩ P è•~°OQƘOK«@O Z=i «~°O? g@xfl\˜ Ü≥ÚHõ =¸Å=Ú =∂„ «=¸ ''J 蕺㨗— ÜÕ∞!

25. [QÆ„^Œ∂Ñ≤˜ Ü«∞QÆ∞ HÍÅ~å„uN =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! P «~åfi « P =∞ǨHÍâ◊OÖ’ =∞kOz#\ì qâßÅ ~°∂Ñ≤Ü«∞QÆ∞~°∞„^Œ ÉèíQÆ"å#∞_»∞ ÅÜ«∞"≥Ú#~°Û@OÖ’ „Ѩ=$`«∞Î_»=@O <å‰õΩ HõxÑ≤OzOk. J`«_»∞ PHÍâ◊"Õ∞

93x~åfi „ѨHõ~°OF GPHõ$uQÍ èŒiOz =KåÛ~°∞. Ѷ∞# âߺ=∞=~°‚O Hõey L<åfl~°∞. «# Ü≥ÚHõ =∞Ç¨Ï «Î~°"≥∞ÿ# PHÍ~°O`ÀŒâ◊k‰õΩ¯Å∞ ѨÓiOz L<åfl~°∞. ã¨∂~°º-K«O„ Œ-JQÆ∞flÖË J «x =¸_»∞ <Õ„`åÅ∞. K«eOK«∞ Œâ◊

k‰õΩ¯Å∞ J «x =G=ÚÅ =Öˇ HõxÑ≤OKå~Ú. Ѷ∞#"≥∞ÿ#-n~°…"≥∞ÿ# he=~°‚Ѩ٠HÍOu ѨÙO[=ÚÅ#∞PÜ«∞# "≥ Œ[Å∞¡K«∞<åfl~°∞. PÜ«∞# <Õ„`åÅ∞, |_»ÉÏyfl =Öˇ Hõ ŒÅ∞K«∞<åfl~Ú. ã¨ÑÎ ã¨=Ú„^•Å∞JѨÊ\˜ [ńѨà ◊Ü«∂xH˜ UHõOHÍQÍ, P =∞Ǩ[Å=∞O`å J`«x ^ÕǨÏ=ÚÖ’xH˜ Ju"ÕQÆOQ̈́Ѩ"ÕtOz"Õã ≤Ok.

P „Ѩà◊Ü«∞HÍÅ ~°∞„ ŒÉèíQÆ"å#∞_»∞ P q èŒOQÍ qÅÜ«∞`åO_»=O KÕã¨∂Î LO_»QÍ, WO «Ö’XHõ K«=∞`å¯~°"≥∞ÿ# ã¨OѶ∞@# [iyOk. P ~°∞„ Œ∞x â◊s~°O #∞O_ç XHõ KèåÜ«∞ |Ü«∞Öˇfi_»e P «x#$ «º=Ú#∞ J#∞HõiOK«™êyOk. Jk K«∂z# <å‰õΩ KåÖÏ Pâ◊Û~°ºO "Õã≤Ok! '' JÔ~! Uq∞Pâ◊Û~°ºO! ã¨∂~°∞º_»∞ "≥Ú ŒÖ·# HÍOu=∞Ü«∞ =ã¨∞Î=ÙÅ∞ ÖËHõáÈ=@OKÕ PHÍâ◊=∞O`å JO èŒHÍ~°OKÕP=iOK«|_ç L#flk Hõ •! h_» LO_®ÅO>Ë ZHõ _ç #∞O_≥·<å XHõ =ã¨∞Î=ÙÃÑ· HÍOu „Ѩã¨iOKåeQÍ!HÍOu „Ѩã¨iOKåÅO>Ë U KÀ\˜#∞OK≥·<å ã¨∂~°∞º_ç =O\˜ HÍOu=∞Ü«∞QÀà◊O LO_®eQÍ! =∞iJO èŒHÍ~°=∞Ü«∞"≥∞ÿ# PHÍâ◊OÖ’ KèåÜ«∞ Z\Ï¡ ã≤÷u á⁄Ok L#flk?——.... J<Õ J#∞=∂#O <åÖ’L Œ~ÚOzOk. <Õ#∞ W\Ï¡ J#∞‰õΩO@∂ LO_»QÍ, WO «Ö’ P KèåÜ«∞ Ju j„Ѷ∞OQÍ qâßÅ~°∂ѨO^•eÛOk. P KèåÜ«∞ J «ºO « â’ÉèÏÜ«∞=∂#OQÍ =¸_»∞ Hõ#∞flÅ∞ HõeyÜ«Ú#fl ≥· #$ «ºO KÕã¨∂Î<Õ~°∞„ Œ ÉèíQÆ"å#∞x Z Œ∞~°∞QÍ xÅ|_çOk.

P KèåÜ«∂ ~°∂Ñ≤˜ Hõ$+‚ (#Å∞ѨÙ) =~°‚O Hõey L#flk. <å_ô ~°∂Ѩ=ÚÅQÆ∞ tkäÅ"≥∞ÿ#zè„^•=Ü«∞==ÚÅ∞ HõeyÜ«Ú#flk. qâßÅ=∞QÆ∞ PHÍ~°=Ú`À Jyfl*ÏfiÅÅKÕ P KèåÜ«∞ Ü≥ÚHõ~°∂ѨO "åºÑ≤Oz L#flk. Hõ$+‚ѨHõ∆ ~å„uÖÏQÍ JO èŒHÍ~°"Õ∞ ÕǨÏ~°∂ѨOQÍ „QÆÇ≤ÏOz U ≥Oz#@∞¡QÍ Hõ#|_çOk. P PHõ$u PHÍâ◊=Ú#∞ kQÆ„q∞OQÆ∞#O «\˜kQÍ L#flk. P KèåÜ«∂~°∂Ñ≤˜=ÚYO Jun~°…OQÍ#∞, ÉèíÜ«∞OHõ~°OQÍ#∞ L#flk. `«# Éèí∞[㨯O^èŒ=ÚÅKÕ k‰õΩ¯Å#∞ _èôH˘@∞ ìK«∞#flk. <åã ≤Hõ`À PHÍâ ◊=Ú#∞ H˘Å∞K«∞K«∞#fl@∞ ¡QÍ L#flk. â ◊s~°O K«∂¿ãÎ<Õ" ≥∂ JkèHõ" ≥∞ ÿ#LѨ"åã¨=ÚÅKÕ |Hõ zH˜ #@∞¡#flk. Hõ$+≤OK«@OKÕ xÅ∞=ÖËHõáÈ «∂ LO_»QÍ „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ P"≥∞ã≤÷~° «fiO H˘~°ÔH· n~°…<å_»∞Å∞ ã¨$+≤ìOz P ~°∂ѨO ‰õΩzOK«‰õΩO_® xÅ∞ѨÙK«∞#fl@∞¡QÍ L#flk. Jun~°…"≥∞ÿ# ÕǨÏO K«∂z# <Õ#∞ ''P"≥∞ t~°ã¨∞û - áê^•Å∞ ZHõ _»∞<åfl~Ú?——... Jx "≥ «∞‰õΩ «∂ Jun~°…HÍÅO T~°úfi-J èÀQÆ=∞<åÅ#∞ ã¨ÅÊ=Åã≤=zÛOk. P KèåÜ«∂~°∂Ñ≤˜Ü«∞QÆ∞ ÉèíQÆ=u èŒiOz#=∂ʼnõΩ ã¨∂~°º - Õ=`å - Jã¨∞~°∞Å t~°ã¨∞ûÅ∞ =∞O^•~°Ñ¨ÓÅ=Öˇ „QÆ∞K«Û|_ç L<åfl~Ú. P"≥∞"åÜ«Ú=ÙKÕ „ѨnѨÎ=∞QÆ∞K«∞#fl JyfltYÅ#∞ =„ã¨ÎOQÍ ^èŒiOz L#flk. Ju n~°…=ÚÅQÆ∞ P"≥∞K≥=ÙÅ∞ K«OK«Å"≥∞ÿ# ã¨~åÊÅ`À â’aèã¨∞Î<åfl~Ú. P K≥=ÙʼnõΩ K«xáÈ~Ú# J<ÕHõ=∞Ok =∞#∞AÅ^ÕǨÏ=ÚÅ∞ |∞@ìÖ’ÖωõΩÅ =Öˇ „"ÕÖÏ_»∞K«∞<åfl~Ú. P" ≥∞ ã¨Î#=ÚÅ∞ ™⁄~°fQÆÖÏQÆ " ≥∂HÍà ◊§=~°‰õΩ „"ÕÖÏ_»∞K«∞<åfl~Ú. P"≥∞ ŒO «=ÚÅ∞ J<ÕHõ=∞Ok Õ=`å ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅKÕ JÅOHõiOK«|_ç

94 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G^èŒQÆ^èŒQÍ ` ≥Å¡QÍ " ≥∞é∞ã¨∞ Î<åfl~Ú. P" ≥∞ J=Ü«∞= „QÆO^äŒ∞Å∞ "åÜ«Ú=Ù Ü ≥ÚHõ¯ ã¨OѶ¨∞@#KÕ'Ѷ\Ï-Ѷ\Ï— â◊|Ì=ÚÅ∞ KÕã¨∞Î<åfl~Ú. P"≥∞ #$ «ºO „Ѩà◊Ü«∞HÍÅ ã¨=Ú„ Œ «~°OQÆ=ÚÅ q<åºã¨=Ú#∞q∞OzáÈ~Ú L#fl^ŒxÑ ≤OzOk.

P KèåÜ«∂ã¨fi~°∂Ñ≤˜Ü«∞QÆ∞ Õq XHõ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ XHõ Éèí∞[O`À HõxÑ≤OzOk. WO «Ö’<Õ"ÕÖÏk Éèí∞*ÏÅ∞ ZHõ _ç #∞O_À L «Ê#fl"≥∞ÿ<å~Ú. P"≥∞ Ü≥ÚHõ J#O « ã¨OMϺHõ=ÚÅQÆ∞ Éèí∞*ÏÅ∞'[QÆ «∞Η J<Õ =∞O_»Ñ¨=Ú#∞ "庉õΩÅѨ~°∞ã¨∞Î#fl@∞¡#flk. XHõѨC_»∞ P"≥∞‰õΩ XHõ =ÚY"Õ∞ HõxÑ≤OzOk. H˘OK≥O ¿ãѨ\˜Ö’ J<ÕHõ =ÚY=ÚÅ∞ èŒiOzOk. WOH˘OK≥O ¿ãѨ\’¡ =ÚY~°Ç≤Ï «OQÍHõxÑ≤OzOk. J\Ï¡Q XHõ™êˆ~"≥∂ UHõáê ŒO HõxÑ≤OzOk. WO «Ö’<Õ "ÕÖÏk áê^•Å∞ ...J\Ï¡K«∂ã¨∂Î LO_»QÍ<Õ áê Œ~°Ç≤Ï «O QÍ HõxÑ≤OzOk. ѨÙ~å Hõ äŒ<åÅ#∞ qx L#fl\ì <Õ#∞ P"≥∞^ÕǨxfl |\˜ì ''XǨϟ! D" ≥∞ÜÕ∞ 'HÍà ◊~å„u—!——...Jx TÇ ≤ÏOKå#∞. Jk <åÖψQ QÆ=∞xã¨∞ Î#flH˘O Œ~°∞ ã¨[˚#∞Å∞ ''¿ÇÏ HÍm=∂ «! HÍm ÉèíQÆ=f!——...Jx QÍ#O KÕÜ«∞@O <å‰õΩ qxÑ≤OzOk.

P „u<Õ„ «=ÚÅ∞, *Ï[fiÖº=∂#=∞QÆ∞ ÖÏÖÏ@O, WO„ ŒhŠѨ~°fi «OÖÏ „ѨHÍtOKÕ K≥H˜ à◊√§,#Hõ∆„ «=ÚÖË =Ú`åºÅ=∂ÅQÍ èŒiOz# P "≥∞_», P"≥∞ ã¨g∞Ѩ=Ú#∞ P„â◊~ÚOz# ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ#"åÜ«∞ã¨=Ú (HÍH˜), P #$ «ºOÖ’ K«eOKÕ Éèí∞*ÏÅ∞, P PHÍâ◊=Ú#∞ «=∞ ~°OQÆ∞`À ѨÓiOKÕQÀà◊√§, =∞ǨHÍOux =i¬OKÕ Ñ≤Hõ Å∞,=∞ǨHÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ P=Å#∞ ã¨Ê $tOKÕ P ˆHâ◊=ÚÅ∞,"Õ∞é∞ Ѩ~°fi «=ÚÅ∞ ‰õÄ_® ‰õÄHõ\˜ „"Õà◊§`À ÃÑHõeOK«QÆÅ LKåÛùfiã¨-xâßfi™êÅ∞... "≥Ú ŒÖ·#=hflQÆ=∞xOK«™êQÍ#∞. PHÍâ◊=Ú#O Œ∞ L#fl\ì <Õ#∞ #$ «º=â◊OQÍ =$kú K≥O Œ∞K«∞#fl P HÍm ÉèíQÆ=uâ◊s~° ÉèÏQÆ=ÚÅ#∞ ™ê= è•#OQÍ gH ∆OK«™êQÍ#∞. P"≥∞ #$ «ºO KÕÜ«∞@"Õ∞ „ѨÜ≥∂[#OQÍ HõeyL#fl@∞ ¡ HõxÑ ≤OzOk. „Ѩà ◊Ü«∞HÍÅѨ٠ѨÙ+¨¯~å=~°Î "Õ∞Ѷ¨∂Å∞ P" ≥∞ =Hõ ∆ã¨÷Å=Ú#∞ K«∞@∞ ìH˘xHõxÑ≤OKå~Ú. P"≥∞ L Œ~°=Ú #_»∞=Ú, HõO~î°=Ú J<ÕHõ PÉèí~°=ÚÅ`À „ѨHÍtã¨∞Î<åfl~Ú. ã¨ÑÎѨ~°fi «=ÚÅ∞ P"≥∞‰õΩ HõO~î°=∂ÅÅÜ«∂º~Ú.

F ~å=∞K«O„^•! P ÉèíQÆ=u Ü≥ÚHõ JOQÆ=ÚÅÖ’ J<ÕHõ #QÆ~°-„QÍ=∞-|∞∞ «∞-=∂ã¨-k=ã¨-~å„`åk ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# „uÖ’Hõ Ѩ~°OѨ~°Å∞ <å‰õΩ HõxÑ≤OKå~Ú. èŒ~å‡ èŒ~å‡Å∞P"≥∞ W «~° Hõ~°‚ Éèí∂+¨=ÚÅ∞QÍ HõxÑ≤OKå~Ú. P"≥∞ <åÅ∞QÆ∞ ãÎ#=ÚÅ∞ HõeyÜ«ÚO_ç ã¨HõÅâߢ™êÎ~°÷ H©∆~°=ÚKÕ xO_ç L<åfl~Ú. „uâ◊¥Å=Ú-Ѩ\ìHõ-ÉÏâ◊HÎ-Y_®æk J<ÕHõ PÜ«Ú èŒ=ÚÅ∞P"≥∞ KÕuH˜ K«∞@∞ìH˘x L<åfl~Ú. Ѩ Œ∞<åÅ∞QÆ∞ q èŒ=ÚÖ·# Õ=`åk „áê*Ï «∞Å∞ P ÉèíQÆ=uÜ≥ÚHõ ~À=∞=ÚÖ· HõxÑ≤OKå~Ú. P"≥∞ Ü≥ÚHõ ÕǨÏ=ÚÖ’ HõxÑ≤Oz# #QÆ~°-„QÍ=∞-Ѩ~°fi`å Œ∞Å∞ѨÙ#~°#‡ QÆ∞iOz# P#O ŒO`À P"≥∞ ÕǨÏO`ÀÉÏ>Ë #$ «ºO KÕÜ«∞™êQÍ~Ú. JO «‰õΩ=ÚO Œ∞#tOz# ™ê÷=~°-[OQÆ=∂ «‡Hõ"≥∞ÿ# [QÆ «ÎO`å P"≥∞ Ü≥ÚHõ ' ÕǨÏ=Ú— J<Õ Ñ¨~°Ö’HõOÖ’ #$ «ºOKÕã¨∂Î ã¨∞YOQÍ L#fl@∞¡ HõxÑ≤OzOk. P"≥∞ ÕǨÏOÖ’ ™ê÷#O á⁄OkÜ«Ú#fl "Õ∞~°∞-Ç≤Ï=∂ÅÜ«∞-=∞O^Œ~åk Ѩ~°fi`åÅ∞ TÜ«∞Å TQÆ∞K«∞#fl\˜ì ã¨∞MÏxfl J#∞Éèíqã¨∞ Î<åfl~Ú. „|Ǩ‡O_»=∂Å#∞J@∂ W@∂ „uѨCK«∂ P ÉèíQÆ=u KÕã¨∞Î#fl `åO_»= #$ «ºO KÕã¨∞ÎO>Ë ''=∞~°Å =∞~˘Hõ „Ѩà◊Ü«∞O

95x~åfi „ѨHõ~°OF G„áê~°OÉèí"≥∞ÿ#^•?—— Jx JxÑ≤OzOk. ã¨∞~°-Jã¨∞~°-L~°QÍk (áê=ÚÅ∞) ã¨=¸Ç¨Å`À ‰õÄ_ç#P Õq â◊s~°O U XHõ KÀ\Ï PQÆ∞K«∞#fl@∞¡ HõxÑ≤OK«@O ÖË Œ∞. P n~°… â◊s~°O XHõ K«„HõOÖÏQÍu~°∞QÍ_»™êyOk. 1. qq^èŒ Hõ~°‡Å ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ qÉèí==ÚÅ∞, 2."åx J#∞ëêª#=ÚʼnõΩHÍ~°=ÚÖ·# q*Ï˝#=ÚÅ∞, 3. P q*Ï˝#=Ú#‰õΩ J#∞ëêª#"≥∞ÿ#\ì Ü«∞[˝=ÚÅ∞ - J<Õ =¸_»∞ã¨∂„ «=ÚÅ∞ QÆÅ Ü«∞*’˝Ñ¨g «O èŒiOz #$ «ºO KÕã¨∞Î#fl P ÉèíQÆ=u "Õ ŒÑ¶∞’+¨ KÕ¿ã „|ǨχKåi˜=Öˇ JxÑ≤OzOk. P „Ѩà◊Ü«∞ #$ «ºOKÕ Éèí∂q∞ PHÍâ◊OQÍ#∞, PHÍâ◊O Éèí∂q∞QÍ#∞ Ѩi=~°Î#"≥ÚO Œ™êQÍ~Ú. HÍh... Un ‰õÄ_® Ѩi=~°Î#O á⁄O Œ@"Õ∞ ÖË Œ∞! ...Z\Ï¡ JO\Ï"å?

P Ô~O_»∂ ‰õÄ_® (Éèí∂q∞-PHÍâ◊O) «=∞Ü«∞O Œe ã=∞ãÎ Ñ^•~°÷=ÚÅxfl\˜ À ãÇ „HOkH-ÃÑ·H˜ u~°∞QÍ_»∞K«∞O_»QÍ WHõ Éèí∂q∞-PHÍâß Œ∞ÅÖ’ Ѩi=~°Î#O =∂„ «O U=Ú#flk?

P ÉèíQÆ=u =Ú‰õΩ¯ #∞O_ç "≥Å∞=_ç# QÍe 'ѶÚ"£∞"£∞-ѶÚ"£∞"£∞— â◊ÉÏÌÅ∞ KÕã¨∞Î#flk. P"≥∞Jã¨OMϺHõ ǨÏã¨Î=ÚÅ∞ PHÍâ ◊=Ú#∞ P„Hõq∞Oz "åºÑ ≤ Îx á⁄Ok L<åfl~Ú. P" ≥∞ JOQÍÅÖ’[x «"≥∞ÿ# [QÆ Œfiã¨∞Î=ÙÅ Ü≥ÚHõ „Éèí=∞=Ú#∞ KÕã¨∞Î#fl\ì <Õ#∞-=∂=¸Å∞QÍ Ãã÷Â~°º=Ú HõÅ"å_çxJ~Ú LO_ç ‰õÄ_®-Ü«Ú^ŒúOÖ’ ^ ≥|ƒu#fl Ãã·x‰õΩÅ=Öˇ ‰õΩOiî`«∞_»#∞ JÜ«∂º#∞. XHõ J^ŒÌOQÆ∞O„_»OQÍ Hõ Œ∞Å∞ «∂ LO>Ë JO Œ∞Ö’ „ѨuaOaOKÕ H˘O_»Å∞ ‰õÄ_® Hõ ŒÅ∞K«∞#fl@∞¡QÍ Hõ#|_»`å~Ú K«∂Kå"å? P"≥∞ ÕǨÏ=Ú#O Œ∞ ‰õÄ_® =∞Ǩ Ѩ~°fi «=ÚÅ∞ ‰õÄ_® Ü«∞O„ «=ÚÅ =ÖˇJ\Ï¡Q K«eOK«∞K«∂ HõxÑ≤OK«™êQÍ~Ú. PHÍâ◊ ã¨OKå~°∞ÅQÆ∞ Õ= «Å∞, ã≤ Œ∞úÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#"å~°∞P"≥∞ ÕǨÏOÖ’ J@∞ W@∂ u~°∞QÆ∞ «∂ PHÍâ◊OÖ’ ã¨OK«iOKÕ Ñ¨‰õ∆ΩÅÖÏQÍ HõxÑ≤OKå~°∞. ã¨=∞ãÎnfiáêÅ∞, Õ=`åÖ’HÍÅ∞ ã¨~À=~° ѨÙëêÊÅÖÏQÆ P"≥∞ ÕǨÏOÖ’ „Ѩ=iÎÅ∞¡ «∂ „ѨHÍtã¨∞Î<åfl~Ú.HÀ\˜ ã¨∂~°∞ºÅ „ѨÉèÏã¨=∂#O`À "≥Å∞QÆ∞K«∞#fl P"≥∞ ÕǨÏOÖ’ ™ê÷=~°=ÚÅQÆ∞ =∞ǨѨ~°fi`å Œ∞Å∞[OQÆ=∞`«fiO á⁄O^Œ∞K«∞<åfl~Ú. P" ≥∞ `åO_»=O KÕã¨∂ Î LO>Ë P =∞Ǩ Ѩ~°fi`å^Œ∞Å∞ ‰õÄ_®PHÍâ◊OÖ’ #$ «ºO KÕã¨∂Î HõxÑ≤OK«™êQÍ~Ú.

WOHÍ J<ÕHõ Pâ ◊Û~åºÅ∞! P" ≥∞ ^ÕǨÏOÖ’ ã¨=Ú„^•Å∞ Ѩ~°fi`«=ÚÅÃÑ· <å@º=∂_»∞K«∞<åfl~Ú! ã¨∂~°º-K«O„ Œ∞Å`À ã¨Ç¨ PHÍâ◊O Ѩ$käfi „H˜OkH˜ HõkeáÈ=@O HõxÑ≤OzOk! ã¨=Ú„ Œ[ÅOÖ’ QÆ_ç¤Ñ¨~°HõÅ∞ K«OK«ÅOQÍ u~°∞QÍ_»∞K«∞#fl@∞¡ [QÆ`ü-kH± =∞O_»ÖÏÅ∞ P"≥∞ ^ÕǨÏO֒Ѩi„Éèí=∞O KÕã¨∂Î HõxÑ≤OKå~Ú. P ÕǨÏOÖ’ HõxÑ≤Oz# PHÍâ◊OÖ’ „Ѩà◊Ü«∞"Õ∞Ѷ∂Å∞ ÃÑ·H˜-„H˜OkH˜ ZQÆ∞~°∞K«∂ ÉèÏã≤ã¨∞Î<åfl~Ú. P ÕǨÏ=ÚÖ’x Ѩ$käfi-ÉÏǨϺ-JÉèíºO «~°=ÚÅ∞ ÃÑ·H˜ „H˜OkH˜u~°∞QÍ_»∞K«∞<åfl~Ú.

JO Õ HÍ Œ∞! P ÉèíQÆ=u Ü≥ÚHõ ÕǨÏOÖ’ ã¨$+≤ì-„Ѩà◊Ü«∂Å ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞ k"å~å„`åÅ=Öˇ JÅÊ=ÚÅ∞QÍ (z#fl ã¨OѶ∞@#Å =Öˇ) ÉèÏã≤OK«∞K«∞<åfl~Ú. â◊√Hõ¡-Hõ$+‚ ѨHõ∆=ÚÅ∞, ã¨∂~°º-K«O„^Œ∞Å∞, #Hõ ∆„`« ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞ P" ≥∞‰õΩ PÉèí~°=ÚÅ =Öˇ Hõ#Ê@∞ ìK«∞<åfl~Ú. P ÉèíQÆ=u#$ «º=Ú#‰õΩ ã¨HõÅ JO «~°æ « Éèí∂ «*Ï «=∞O`å x «º „Éèí=∞O á⁄O Œ∞K«∞#flѨÊ\˜H© 'Jkèëêª#

96 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G„|Ǩχ=Ú— Ü≥ÚHõ Œ$+≤ìKÕ <å‰õΩ JO`å J «ºO « ã¨∞ã≤÷~°"≥∞ÿ#kQÍ<Õ ‰õÄ_® JxÑ≤OK«∞K«∞<Õ L#flk.yé∞]# u~°∞QÆ∞K«∞#fl =∞\ì ÉÁOQÆ~°=ÚÖ’x =∞\ì ã¨~°fi"Õà◊ÖÏ Ü«∞ ä• « äŒO Hõ •!

P KèåÜ«∞ ã¨fi~°∂Ñ≤˜Ü«∞QÆ∞ Õq JѨC_»∞ èŒiOzÜ«Ú#fl ÕǨÏ=Ú Éèí∂ «-Éèíq+¨º ü HÍÅ=∞O Œe J#O «HÀ\˜ ã¨$+≤ì-„Ѩà◊Ü«∞=ÚÅ`À ‰õÄ_ç L#flk. J\ì ÕǨÏO`À P KèåÜ«∞ Õq #$ «ºOKÕã¨∂Î LO>Ë „|Ǩχ-q+¨µ‚-WO„^•k Õ= «Å∞, Jã¨∞~°∞Å∞ "åi"åi JkèHÍ~°=ÚÅ#∞, „Ѩ=$ «∞ÎÅ#∞=∂~°∞Û‰õΩO@∂ QÍeKÕ HõkÖË ^À=∞Å=Öˇ Jã≤÷~°OQÍ =K«∞ÛK«∂, áÈ=ÙK«∂ HõxÑ≤OKå~°∞. J\˜ìã¨$+ ≤ ì-ã ≤ ÷u-ÅÜ«∂Åhfl hà ◊§Ö’ ѨÙ\˜ì#tOKÕ |∞_»QÆÅ∞-P=$`«Î=ÚÅ∞ =Öˇ q∞^䕺 =∂„`«=ÚÖË!"å\˜ "åã¨Î= ã¨fi~°∂Ѩ=ÚÅhfl ã¨fiѨfl Ѩ^•~å÷Å=Öˇ q∞^䌺ÜÕ∞! J=hfl Ѩ~°ã¨Ê~° q~°∞^Œú=ÚÖˇ·#''L`åÊ «-LѨâßO «∞Å∞, [##-=∞~°=ÚÅ∞, Ü«Ú Œú-¿ãflǨk JÉèÏ==ÚÅ∞, ~åQÆ- Õfi+¨=ÚÅ∞,ÉèíÜ«∞-JÉèíÜ«∞=ÚÅ∞——- XHõKÀ@ áÈÜ«∞|_ç# ~° «fl=ÚÅ ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ=Öˇ â’aèã¨∞Î<åfl~Ú. Pâ ◊s~°OÖ’ XHõ ^•xKÕ =∞~˘Hõ\ ˜ QÆ=∞xOK«|_»#\˜ì ã¨$+ ≤ ìѨ~°OѨ~°Å∞ XHõ „ã¨=Ou=Öˇ|Ü«∞Öˇfi_»Å∞K«∂ WO`«Ö’<Õ =∞@∞=∂Ü«∞=∞ø`«∞<åfl~Ú. HõO\˜^À+¨O HõÅ"åxH˜ PHÍâ ◊OÖ’" ≥O„@∞HõÅ∞ HõxÑ ≤OK«∞#@∞ ¡ "åã¨Î"åxH˜ z^•HÍâ ◊~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú#\˜ì P ÉèíQÆ=u â ◊s~°OÖ’'=∂Ü«∂=~°— Ü≥ÚHõ „ѨÉèÏ=O KÕ « J<ÕHõ ã¨$+≤ì-ã≤÷u-„Ѩà◊Ü«∂Å∞ ÉèÏã≤ã¨∂Î WO «Ö’ J=hflZ\’ «~°e "≥o§áÈ «∞<åfl~Ú.

F ~å=∞K«O„^•! xâ◊ÛÅ"≥∞ÿ# Ѩ~°fi «O Hõ ŒÅ∞K«∞O_Õ J ŒÌOÖ’ K«OK«ÅOQÍ `ÀK«∞ «∞Ok Hõ •!D [QÆ «∞Î K«OK«Å~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ Jkèëêª# „|Ǩχ=Ú# Z\ì ã¨OH∆ÀÉèí=Ú ÖËx ≥· „Ѩ Œi≈ «=∞ø`ÀOk.J<ÕHõ «~°OQÍÅ∞, |∞_»QÆÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#q „Ѩ Œi≈OKÕ [Å=Ú ã¨~°fi^• [Å «fi=Ú Œ$ëêìº Ü«∞ ä•« äŒOQÍ<Õ ([ÅOQÍ<Õ) LO_ç LO\’Ok Hõ •! ã¨OH∆ÀÉèí=∞<Õk Un-ZHõ _® ÖËHõáÈ~ÚѨÊ\˜H© D

[QÆ`«∞ Î =∂Ü«∂H ∆ÀÉèí ^Œ$+ ≤ ìKÕ ã¨O‰õ ∆Ωaè`«OQÍ ÉèÏã ≤™ÈÎOk. P '=∞Ǩ=∂Ü«∞— Ü ≥ÚHõ¯ â ◊s~°=Ú#„Ѩ"ÕtOz# ã¨=∞ãÎ [QÆ ü Ѩ •~°÷=ÚÅ∂ ''ÉÏÅ∞x TǨÏÖ’x Œ$â◊º =ã¨∞Î=ÙÅ—— =Öˇ „ѨuHõ∆OѨiÏ=∞O á⁄O Œ∞ «∂<Õ L<åfl~Ú. J=hfl «=∞ ѨÓ~°fi ã≤÷ux «ºlã¨∂Î WO «Ö’<Õ J#ºã≤÷ux„QÆÇ≤Ïã¨∂Î L<åfl~Ú. J ÉèíQÆ=u Ü≥ÚHõ â◊s~°O x~°O «~°O „H˜Ü«∂â◊HÎ-ѨiѨÓ~°‚"≥∞ÿ Hõ#|_»∞`ÀOk.ÃÑã¨Å~åt =Öˇ „|Ǩ‡O_» ã¨=¸Ç¨Å∞ P" ≥∞ ^ÕǨÏOÖ’ ‰õΩѨÊÅ∞ ‰õΩѨÊÅ∞QÍ HõxÑ ≤ã¨∞ Î<åfl~Ú.J=hfl XHõ™êi Hõeã≤ LO@∂, WO «Ö’<Õ =∞~°Å q_çáÈ «∞<åfl~Ú. ѨiÏ=∞ [QÆ «∞ÎÅ`À q~ålÅ∞¡`ÀOk. XHõ Hõ∆O JOQÆ∞+ª=∂„ «OQÍ#∞, =∞~°∞Hõ∆O PHÍâ◊~°∂Ñ≤QÍ#∞ JQÆ∞K«∂ HõxÑ≤™ÈÎOk.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! =∂Ü«∂ã¨fi~°∂Ñ≤˜ Ü«∞QÆ∞ P ÉèíQÆ=u Ü≥ÚHõ Jã¨Ö·# ~°∂Ѩ"Õ∞q∞\˜?

Ü«∞™ê‡ ü ™ê ã¨HõÖÏ Õg ã¨OqK«ÛùHÎó [QÆ#‡~¸,J#<åΠѨ~°=∂HÍâ◊HÀâ◊ â◊√ Œúâ◊si© IIP ^Õq ''K ≥ ·`«#º=Ú Ü ≥ÚHõ¯ ã¨∞Êù~°=∂„`«=∞QÆ∞ â ◊H˜Î ã¨fi~°∂Ñ ≤˜——... Jx "Õ∞=Ú

„QÆÇ ≤Ïã¨∞ Î<åfl=Ú. JO^Œ∞KÕ`«<Õ P" ≥∞ ''[QÆ#‡~Ú... J~Ú XѨCK«∞#flk. "åã¨Î"åxH˜ P ^Õq

97x~åfi „ѨHõ~°OF G''J#O «-â◊√ Œú z^•HÍâ◊ â◊s~° è•i˜—— J~Ú L#flk. P ÉèíQÆ=u „uHÍÖÏÖ’ L#fl\ì ѨiÏ=∞jÅ=∞QÆ∞ [QÆ„ «Ü«∞=Ú Ü≥ÚHõ JÉèíºO «~°=∞O Œ∞ L#fl\ì z «ûfi~°∂Ñ≤˜ ã¨∞=∂! z„ «HÍ~°∞x qâßÅz «Î=ÚÖ’ XkyÜ«Ú#fl z„ «"Õ∞ XHõQ˘Ñ¨Ê HõàÏYO_»OQÍ „Ѩ Œi≈=∞QÆ∞K«∞#fl@∞¡... P ÉèíQÆ=uÜÕ∞PÜ«∂ Hõ~°‡-"åã¨#ŠѨiѨHõfi «#∞ J#∞ã¨iOz D qz„ « [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ Ñ¨iq∞Oz â’aè™ÈÎOk.P Õq ''Jq^•º=$ «=∞QÆ∞ z ü ã¨fi~°∂Ñ≤˜—— J~Ú LO_»@OKÕ « ''ã¨~°fi ã¨O™ê~°=∞~Ú—— J~ÚK«∂Ѩ@∞ìK«∞#flk. ZѨC_≥· Õ q ŒºKÕ Jq Œº ÉÏkè «=∞ø «∞O^À... JѨC_»∞ ''â◊√ Œúz^•HÍâ◊~°∂ѨO——QÍ" ≥Å∞Q˘O^Œ∞K«∞#flk.

D q èŒOQÍ, | Œ∞úx Ü≥ÚHõ - =Ú‰õΩÎx Ü≥ÚHõ Œ$+¨µìÅ KÕ «#∞, x"Õ∞+¨ -L<Õ‡+¨=Ú KÕ «#∞,Jq Œº-q ŒºÅ KÕ «#∞... „Hõ=∞OQÍ ã¨O™ê~°=∞Ü«∞"≥∞ÿ#\ì â◊√ Œú-z#‡Ü«∞-J<åk-J#O «"≥∞ÿ#\ìz^•HÍâ◊"Õ∞ P Õq â◊s~°O. P Õq Ü≥ÚHõ â◊s~°=Ú#O Œ∞ D D Œ$â◊º=ÚÅhfl Jaè#fl~°∂ѨOQÍÉèÏã ≤ã¨∞ Î<åfl~Ú.

=∞ǨÉèíÜ«∞OHõ~°~°∂Ñ≤˜ Ü«∞QÆ∞ P Õq «# ÕǨÏ=ÚKÕ PHÍâ◊=Ú#∞ ѨÓ~°‚=Ú KÕã≤"Õã≤# ≥·Éèˇ·~°=~°∂Ѩ^è•iÜ«∞QÆ∞ P HõÖÏÊO`«~°∞„^Œ∞x ã¨=Ú‡YOÖ’ ѨÅ∞QÆ∞-HõuÎ-é’Å∞-~ÀHõe-Ѷ¨Å=Ú-‰õΩO_» " ≥Ú^ŒÖˇ·# z„`« qz„`«=ÚÖˇ·# =ã¨∞ Î=ÙÅ#∞ =∂ÅQÍ ^èŒiOz #$`«º=Ú KÕÜ«∞™êyOk.=∞ 茺=∞ 茺֒ «# "≥∞_»#∞ JÅOHõiOz# PÜ«∂ =ã¨∞Î *ÏÅ=ÚÅ`À ‰õÄiÛ# ŒO_»#∞ „ ≥Oz#Å∞"≥·Ñ¨ÙÖÏ J^•Ìx YO_»=ÚÅ#∞ "≥ Œ[e¡ =∞~°Å =∞~˘Hõ ѨÓÅ ŒO_»#∞ èŒiOK«∞K«∞#flk. ÉèíQÆ=uKÕ#=∞㨯iOK«|_»∞K«∞#fl "å_ ≥ · P Éèˇ·~°= ÉèíQÆ"å#∞_»∞ PHÍâ ◊=ÚÖˇ qâßÅ~°∂Ѩ=Ú ^èŒiOz-P#$ «ºO K«∂ã¨∂Î-`å#∞ ‰õÄ_® =∞Ǩ #$ «º=Ú KÕÜ«∞™êQÍ~°∞.

_çO|O _çO|O ã¨∞_çO|O ѨK«Ñ¨K« ã¨Ç¨™ê ~°≠=∞º ~°≠=∞ºO „Ѩ~°≠=∞ºO#$ «ºhÎ â◊|Ì"å ≥· fió „ã¨[=Ú~°ã≤t~°ó âıY~°O `å~üHõ∆ ºÑÔH∆ÂóѨÓ~°‚O ~°HÍÎ=™ê<åO Ü«∞=∞=∞Ç≤Ï+¨ =∞Ǩâ◊$OQÆ=∂^•Ü«∞ áê∫áêÜ«∂^Àfi =#̺=∂#ó „ѨÅÜ«∞=Úk «Ü«∂ Éè·~°=ó HÍÅ~å„`åº IIP HÍà◊~å„f Õq Ü«∞=Úx "åǨÏ#=∞QÆ∞ Œ∞#fláÈ «∞ Ü≥ÚHõ H˘=Ú‡Å#∞ Ô~O_»∞ KÕ «∞ÅÖ’

èŒiOz ''_çO|O-_çO|O-_ç_çO|O-~°≠=∞º-~°≠=∞º-„Ѩ~°≠=∞º—— J#∞ `åà◊ â◊|Ì=ÚÅKÕ #$ «ºOKÕã¨∂ Î =Hõ ∆óã¨÷Å=Ú# t~°ã¨∞ûÅ=∂ÅÅ#∞ ^èŒiOz#^ ≥ ·, QÆ~°∞`«‡O`«∞x éˇHõ¯Å Ü ≥ÚHõ¯ DHõÅ#∞=∞ãÎHõ=Ú# èŒiOz# ≥·, „Ѩà◊Ü«∞ [QÆ «∞Î#∞ ÉèíH ∆Oz# ã¨O`À+¨O`À P Éè·~°= ÉèíQÆ"å#∞x ã¨=∞Hõ∆OÖ’#$ «ºO KÕã¨∂Î PÜ«∞#‰õΩ J<ÕHõ q èŒ=ÚÖ·# 㨠«∞ÎÅ#∞ ã¨=∞iÊ™ÈÎOk.

J\ì Éè·~°= ÉèíQÆ"å#∞_»∞-HÍm Õg =∞#O Œi Ü≥ÚHõ *Ï˝# „Ѩu|O èŒHõ=ÚÅ#∞ x"åiOz,HÍáê_ç Œi*Ë~°∞Û@ÔH· ™êëêìOQÆ ŒO_» „ѨÏ=∞=ÚÅ∞ ã¨=∞iÊOK≥ Œ=Ú QÍHõ! "åi Hõ~°∞KÕ =∞#ã¨O™ê~° „Éèí=∞ `˘ÅyáÈ=Ù#∞ QÍHõ!

98 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G

26. z„^Œ∂Ѩ=∞QÆ∞ Ѩ~°=∂`«‡ `«`«Îfi=ÚJ*Ï˝#=ÚKÕ HõÖÏ ã¨Ç≤Ï «O - *Ï˝#=ÚKÕ HõÖÏ~°Ç≤Ï «O

N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! g∞~°∞ P „|Ǩ‡O_» qÅÜ«∞ ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ QÍOz# HÍà◊~å„f Õq`À ‰õÄ_çÉè·~°= ÉèíQÆ"å#∞x qÅÜ«∞ #$ «º=Ú#‰õΩ, "åi~°∞=Ùi áê ŒÑ¨ Œ‡=ÚʼnõΩ ™êëêìOQÆ ŒO_» „ѨÏ=∞Oã¨=∞iÊ ã¨∞Î<åfl#∞. WHõ _» <å^˘Hõ z#fl ã¨O ÕǨÏO-

H˜"Õ∞ « ü, ÉèíQÆ=<£! ã¨~°fi<åâı #$ «ºu ˆH# ™ê?H˜O â◊¥~°ÊùѶŠ‰õΩOÉèÏ ≥·ºãΙêºó „ã¨QÍú=∞ è•~°"£∞?H˜O #+ìO „u[QÆ ü Éèí∂Ü«∞ó? H˜O HÍÖϺ ÕǨÏã¨Oã≤÷ «"£∞Ѩi#$ «ºu x~åfiO Hõ äŒO ѨÙ#~°∞áêQÆ «"£∞?¿ÇÏ ÉèíQÆ"å<£! =ã≤+ª =∞ǨÏs¬! „Ѩà◊Ü«∞=Ú#O Œ∞ JO`å JѨÊ\˜H #tOzáÈ~ÚOk Hõ •!

WHõ U JOQÍÅ`À P HÍm ÉèíQÆ=u #$`«ºO ã¨Å∞ÊK«∞#flk? Ѩ^•~°÷=ÚÅhfl #tOK«QÍ XHõâ◊¥ÅO-Y_»æO-QÆ Œ =O\˜ PÜ«Ú è•Å`À ‰õÄ_ç# =∂Å#∞ P HÍà◊~å„f Õq Z\Ï¡ èŒiOzOk?

Jã¨b =¸_»∞ Ö’HÍÅÖ’#∂ #tOK«∞# Õk? #tOK«x Õk? P HÍm Õq ÕǨÏOÖ’ ã≤÷u<˘Ok L#fl Ö’HÍÅ∞ Z\Ï¡ =KåÛ~Ú. #tOzáÈ~Ú# [QÆ «∞Î =∞~°Å =zÛ #$ «ºO ã¨Å∞ÊK«∞O_»@OUq∞\˜? Jã¨ÖÏ Éè·~°= ÉèíQÆ"å#∞_»∞ ѨÙ~°∞+¨µ_®? P #$ «ºO PÜ«∞# HÍm Õq`À Hõeã≤ ZO Œ∞‰õΩKÕã¨∞Î<åfl~°∞?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! P Éè·~°=Ù_»∞ ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ HÍ Œ∞, ¢ã‘Î HÍ Œ∞! P #$ «º=∞O`å"åãÎ==¸ HÍ Œ∞. P Éè·~°=-HÍm PHõ$ «∞Å∞ ‰õÄ_® ÖËx"Õ J~Ú L<åfl~Ú.N~å=Ú_»∞ : =∞i "åÔ~=~°∞?N=ã≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : "åi~°∞=Ù~°∂ ‰õÄ_® ''J<åk-z<凄`«=Ú-z^•HÍâ◊~°∂Ѩ=Ú-ã¨~°fi HÍ~°HÍ~°=Ú-J#O`«=Ú-âßO`«=Ú-„ѨHÍâ ◊=∂„`«=Ú-J=ºÜ«∞=Ú-ã¨~°fi"åºÑ¨Hõ=Ú—— J~Ú#\˜ìѨ~°„|Ǩχ"Õ∞ J~Ú L<åfl~°∞. x~°uâ ◊Ü«∂#O^Œ=Ú-㨄^Œ∂Ѩ=Ú JQÆ∞ ™êHõ ∆`ü Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞hÅHõO~î°-„u<Õ„ « åfik P t= t"å~°∂Ѩ=Ú èŒiOK«∞K«∞#flk.N~å=Ú_»∞ : ZO Œ∞KÕ «?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : Láê㨉õΩÅ Ü≥ÚHõ "åã¨<å#∞™ê~°"Õ∞ P z<凄 « „|ǨχO J@∞¡ Éè·~°"åHÍ~åxflã≤÷u<˘Ok L#flk. [QÆ «∞Î J#∞#k â◊q∞¿ãÎ WHõ P Éè·~°"å Œ∞Å∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú LO\Ï~°∞.N~å=Ú_»∞ : â◊√ Œú K≥· «#ºOÖ’ XHÍ<˘HõѨC_»∞ ã¨$+≤ì, =∞~˘HõѨC_»∞ „Ѩà◊Ü«∞O ZO Œ∞‰õΩ U~°Ê_»∞K«∞<åfl~Ú?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : |OQÍ~°O Ü≥ÚHõ "Õ~fi~°∞ PHÍ~åÅ<Õ ''LOQÆ~°O-Ô~O_»∞ ¿Ñ@Å Q˘Å∞ã¨∞-=_®¤O- J~°=OH˜-áêѨ_»—— "≥Ú ŒÖ·# ¿Ñ~°¡ À Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åflO. |OQÍ~åxH˜ 'Wk— J<Õ PHÍ~°O

99x~åfi „ѨHõ~°OF GUn "åã¨Î"åxH˜ ÖË^Œ∞ Hõ^•! J~Ú`Õ... |OQÍ~°O U^À XHõ PHÍ~°O ÖˉõΩO_® LO@∞O^•?LO_» Œ∞. U^À XHõ PHÍ~°O Hõey LO_»@O |OQÍ~°O Ü≥ÚHõ ã¨fiÉèÏ=O Hõ •! q∞iÜ«∞ѨÙyO['HÍ~°Ñ¨Ù Œ#O— Hõey LO_»@=∞<Õk J^•Ìx ã¨fiÉèÏ="Õ∞ Hõ •! K≥é∞‰õΩ ~°ã¨O '=∂ èŒ∞~°ºO— ÖˉõΩO_®Z\Ï¡ LO@∞O^À K≥ѨC? =∂ èŒ∞~°ºO ÖËHõáÈ Õ Jk K≥é∞‰õΩ ~°ã¨=∞xÜÕ∞ JxÑ≤OK«∞HÀ Œ∞.

J\Ï¡Q... J*Ï˝ «=∞QÆ∞ K≥· «#º=Ú KÕ «#~°∂ѨO J~ÚLO_»@O KÕ « «# Ü≥ÚHõ ''ã¨$+≤ì-ã≤÷u-ÅÜ«∞=ÚÅ∞—— J<Õ ã¨fiÉèÏ=O q_çz LO_»*ÏÅ Œ∞. J#QÍ Jk «# q+¨Ü«∂HÍ~åxfl «ºlOzLO_» Œ∞. U Ѩ •~°÷"≥∞ÿ<å «# Ü≥ÚHõ ã¨fiÉèÏ"åxfl q_»z LO@∞O^•? U^À XHõ ^•xH˜ „ѨHÍtOѨ*ËÜ«∞‰õΩO_® LO>Ë z<凄 «O 'z<凄 «O— Jx JxÑ≤OK«∞HÀ*ÏÅ Œ∞. J\Ï¡Q z^•HÍâßxH˜ '<åâ◊#O—J<Õk LO_»*ÏÅ Œ∞. J#QÍ, 㨠«∞Î ('J—HÍ~°O) - z «∞Î#∞ ('L—HÍ~åxfl - Zé∞Hõ#∞), P#O^•xfl('=∞—HÍ~åxfl - Z~°∞QÆ|_Õ •xx - [QÆ Œ «fi=Ú#∞) ã¨fiÉèÏ=ã≤ ŒúOQÍ HõeyÜÕ∞ LO@∞Ok.N~å=Ú_»∞ : „ѨHÍâ◊~°∂Ѩ=∞QÆ∞ „|Ǩχ=Ú# „ѨHÍâ◊~°∂Ѩ=∞QÆ∞ [QÆ «∞Î Z@∞¡ L Œƒùq™ÈÎOk? DÖ’HÍÅ∞, Ö’Hõ áêʼnõΩÅ∞ Z\Ï¡ L «ÊuÎx á⁄O Œ∞K«∞<åfl~°∞?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : "åãÎ"åxH˜ „|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ ã¨fi㨠åÎ=∂„ «=Ú #‰õΩ 'J#º=Ú— J<Õ Õn ÖË<ÕÖË Œ∞. P „|Ǩχ"Õ∞ «# Ü≥ÚHõ 'J<ÕHõ «fi=Ú— J#∞ 'K«=∞`å¯~°"≥∞ÿ# WK«ÛùKÕ «#HõO>Ë aè#flOQÍJxÑ ≤OKÕ D '[QÆ`«∞ Η J<Õ J#º`«fi=Ú#∞ HõÅÊ# KÕã ≤, JOwHõiOK«∞K«∞#flk. HÍ|\˜ì D=ÚÖ’¡Hõ=ÚÅ ã¨$+ ≤ ì-g\˜ HõÖÏÊO`«=Ú ‰õÄ_® ''Pk-=∞^茺-JO`«~°Ç ≤Ï`«=Ú-H ∆ÀÉèí=i˚`«=Ú-ã¨~°fiâ ◊H˜Î =∞Ü«∞=Ú—— J~Ú#\˜ì „|Ǩχ=Ú Ü ≥ÚHõ¯ x[ ã¨`åÎ=∂„`« „ѨHÍâ ◊"Õ∞ ã¨∞=∂! JkÜÕ∞PHÍâ ◊=Ú-Éèí∂q∞-k‰õΩ¯Å∞ ‰õÄ_® JQÆ∞K«∞#flk. JkÜÕ∞ Pk-=∞^茺-JO`«=Ú ‰õÄ_®!x~°‡Å=Ú-=ã¨∞Î ~°Ç≤Ï «=Ú JQÆ∞ PHÍâ◊O hÅOQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk K«∂Kå"å? J\Ï¡Q xifi+¨Ü«∞„|Ǩχ=Ú#O Œ∞ Jq Œº Œ$+≤ìKÕ « L «ÊuÎ-<åâ◊#=ÚÅ∞ ÉèÏã≤ã¨∞Î<åfl~Ú.

[##O =∞~°O =∂Ü«∂ "≥∂ǨÏ"£∞ =∂#̺"£∞''J=ã¨∞Î å——!=ã¨∞Î å K« q"ÕHõâ◊Û |O èÀ "≥∂Hõ∆ó â◊√ÉèÏâ◊√ÉèËq^•º Jq^•º q ÕÇ¨Ï «ºO 㨠ÕÇ¨Ï «fi"£∞ Hõ∆óz~°"£∞K«OK«Å «fi, ã≤÷~° «fiO "å, «fiOK« JǨÏO KÕ «~°â◊Û « ü IIã¨`ü Jã¨`üK« J^èŒ ã¨^Œã¨<£ =∞ø~°öºOáêO_ç`«º "Õ∞=K« ^Õâ ◊HÍÅ „H˜Ü«∂„^Œ=º HõÅ<å ˆHu

HõÅÊ#"£∞ ~°∂Ѩ֒Hõ#"£∞ J=∞#™ê¯~°ó Hõ~°‡ |∞kúó WO„kÜ«∂ «‡Hõ"£∞ Õ*’ "åi JxÅ PHÍâ◊Ѩ$kä"åºkHõ"£∞ W Œ"£∞ « «"£∞ II

U « ü ã¨~°fi=∞™œ ''â◊√ Œú z^•HÍâ’ x~å=∞Ü«∞ó——J[ǨÏ^Àfi º=∞`å"Õ∞=! ã¨~åfi ≥·‡"≥·= =∂ã≤÷ «ó!F ~å=∞K«O„^•! [##O-=∞~°O-=∂Ü«∞-"≥∂ǨÏO-=∞O Œ «fiO-J=ã¨∞Î «fiO, q"ÕHõ=Ú-

|O^èŒ=Ú-" ≥∂Hõ ∆=Ú-â ◊√Éèí=Ú-Jâ ◊√Éèí=Ú-q^Œº-Jq^Œº, x~åHÍ~°`«fiO-™êHÍ~°`«fiO-Hõ ∆HÍÅO-

100 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gz~°HÍÅO-ã≤÷~° «fi=Ú, 'h=Ù— J#∞ ÉèÏ=O, '<Õ#∞— J<Õ ÉèÏ=O-'"å~°∞-g~°∞— "≥Ú ŒÖ·# J#º «fiO,㨠«∞Î-J㨠«∞Î-=¸~°ö «fi=Ú-áêO_ç «º=Ú, Õâ◊=Ú-HÍÅ=Ú-„H˜Ü«∞, „ Œ=º=Ú-Hõà◊-„H©_»-HõÅÊ#-<å=∞ ~°∂Ѩ=ÚÅ∞, ÉÏǨϺ JÉèíºO «~° q+¨Ü«∞=ÚÅ∞-Hõ~‡O„kÜ«∞=ÚÅ∞-*Ï˝<ÕO„kÜ«∞=ÚÅ∞, DJO «\Ï xO_çÜ«Ú#fl Ѩ$käq- [Å=Ú- Jyfl-"åÜ«Ú=Ù-JHÍâ◊O J#|_»∞ ѨOK« Éèí∂ «=ÚÅ∞...W=hfl ‰õÄ_® x~å=∞Ü«∞"≥∞ÿ - z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú L<åfl~Ú. P K≥· «#º=Ú «# Ü≥ÚHõ ''â◊√ Œúz^•HÍâ◊ ~°∂Ѩ «fi=Ú—— #∞ «ºlOK«‰õΩO_®<Õ ã¨~°fi~°∂Ѩ=ÚQÍ J~Ú K≥<˘flO Œ∞K«∞#flk.

D ã¨=∞ãÎ [QÆ «∞Î z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú L#flk. J„ « # ã¨Oâ◊Ü«∞ó! WO Œ∞Ö’ U=∂„ «Oã¨O ÕǨÏO ÖË Œ∞. K≥· «#º=Ú HõO>Ë "Õé∞QÍ Un ÖË Œ∞. ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ U Ѩ •~°÷"≥∞ÿ<å ã¨fiѨfl„ Œ+ì Ü≥ÚHõ ã¨fiѨfl 㨠åÎ K≥· «#º"Õ∞! J\Ï¡Q *Ï„QÆ «∞ÎÖ’ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å *Ï„QÆ ü „ Œëêì K≥· «#º"Õ∞!

~å=∞K«O„^• ! U z#‡Ü«∞=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊O QÆ∞iOz =∞#O WѨÊ\˜ =~°‰õÄ K≥ѨC‰õΩO@∞<åfl"≥∂, JkÜÕ∞ ''ã¨<å`«#∞_»QÆ∞ t=Ù_»∞—— Jx ‰õÄ_® K≥ѨÊ|_»∞K«∞#fl^Œx h=Ù „QÆÇ≤ÏOK«∞. Pt=~°∂ѨÙ_»QÆ∞ Ѩ~°=∂ «‡ÜÕ∞ ''„|Ǩχ-q+¨µ‚-K«O„ Œ-ã¨∂~°º-WO„ Œ-=~°∞-Ü«∞=∞-‰õΩÉË~°-Jyfl——...PkQÍ QÆÅ ~°∂Ѩ=ÚÅhfl èŒiOK«∞K«∞<åfl_»∞. "åÜ«Ú-"Õ∞Ѷ∞- ã¨=Ú„^• Œ∞Å∞ QÍ#∞, ã¨~°fiÉèí∂ «- Éèíq+¨º ü Ѩ •~°÷=ÚÅ∞QÍ#∞ JQÆ∞K«∞<åfl_»∞. JO ÕHÍ Œ∞. ''Jk HõÅ Œ∞ - TǨ ñ! ÖË Œ∞—— Jxã¨OHõeÊOK«|_»∞ qHõeÊOK«|_»∞ ã¨~°fi =ã¨∞Î=ÙÅ∞ ‰õÄ_® Ѩ~°=∂ «‡ÜÕ∞ J~Ú L<åfl~Ú.

D „ѨHÍ~°O... D „|Ǩχ "≥Ú^ŒÖˇ·# ã¨~°fiѨ^•~å÷Å∞ ‰õÄ_®, PÜ«∂ Láê^èŒ∞Å ^Œ$ëêìº,z#‡Ü«∞=∞QÆ∞ ''„|Ǩχ „ѨHÍâ◊O—— Ü≥ÚHõ JOâ◊~°∂áêÖË J~Ú „|Ǩ‡O_»OQÍ ã¨∞Êùiã¨∞Î<åfl~Ú. J#QÍ,Ѩ~°=∂ «‡ÜÕ∞ W@∞¡ „|Ǩχ "≥Ú ŒÖ·# D Ö’HÍÅÖ’x ã¨~åfiHÍ~åÅ∞QÍ ''J#º ä• „QÆÇ≤ÏOK«@O——J#∞ Jq ŒºKÕ K«∂Ѩ@∞ìK«∞#flk. D „|Ǩχ "≥Ú ŒÖ·# ã¨~°fi Ѩ •~å÷Å∞ ‰õÄ_® -''ã¨fiÉèÏ==∂„ «É’ 茗— ('ã¨fiÉèÏ=O - ã¨fiÉèÏq— J#∞ qâı¡+¨) KÕ ''W ŒO`å z<凄 «"Õ∞—— Jx ≥eÜ«∞|_»QÆÅ Œ∞.

~°Ñ¶Ú~å=∂! Jxfl\Ï-JO «\Ï-Jxfl ~°∂áêÅ∞QÍ L#flk z^•HÍâ◊O =∂„ «"Õ∞! z^•HÍâßxH˜ 'J#º ä•— J#∞#k Un ÖË Œ∞. z^•HÍâ◊ „|Ǩχ"Õ∞ J*Ï˝# Œ$+≤ìKÕ 'JÉ’ èŒ ~°∂ѨO— JQÆ∞K«∞'r=-[QÆ ü ~°∂ѨO— `À\˜ «#Ö’ ã≤÷u <˘Ok L#flk. J*Ï˝# Œ«$+≤ì „|ǨχO Ü≥ÚHõ ã¨∞Êù~°ÜÕ∞Hõ#∞Hõ „|Ǩ‡xH˜ JÉèË^Œ"Õ∞ JQÆ∞K«∞, `«^•Ìfi~å D r=-[QÆ`«∞ ÎÅhfl „|Ǩ‡xH˜ JkfifÜ«∞=∞QÆ∞K«∞<åfl~Ú. « «Î fi Œ$+≤ìKÕ ...J Õ É’ èŒ ~°∂ѨOQÍ JQÆ∞K«∞, z^•HÍâ◊O QÍ<Õ «# Ü«∞O Œ∞ "≥ÅÜ«ÚK«∞#flk. JO Œ∞KÕ « ~å=∞K«O„^• ! ''ÉèË Œ=Ú- ≥· fi «=Ú - SHõº=Ú "≥Ú ŒÖ·#q Ug ‰õÄ_® ÖË=Ù——- Jx Ziy#"å_»"≥·, âßO «∞_»=QÆ∞=Ú.

`å= ü «~°OQÆ «fi=∞Ü«∞O Hõ~Àu r=ó ã¨fiã¨O™ê~° =∞Ǩ ã¨=Ú„ Õ IÜ«∂= ü # *Ï<åu Ѩ~°O ã¨fiÉèÏ=O x~å=∞Ü«∞O «#‡Ü«∞`åO L¿Ñ «ó IIr=Ù_»∞ «# ã¨fi~°∂áêxfl Zé∞QÆ#O « =~°‰õΩ ‰õÄ_® D 'ã¨O™ê~°O— J<Õ =∞Ǩ ã¨=Ú„ ŒOÖ’

'[##-=∞~°-„Éèí=∞— PkQÍQÆÅ qq èŒ HõÅÊ<å «~°OQÍÅ#∞ á⁄O Œ@O [~°∞QÆ∞ «∂<ÕLO@∞Ok.

101x~åfi „ѨHõ~°OF GN~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬ ! D q èŒOQÍ [#‡-=∞~°-Hõ~°‡-ѨÙ#~°#‡-Ö’HÍÖ’Hõ „Éèí=∞ÏÅ`À ‰õÄ_ç#D ã¨O™ê~° =∞Ǩ™êQÆ~°=Ú#∞ á⁄O Œ∞K«∞#fl r=Ùx J=ã÷Å =ÚyOѨÙ#‰õΩ LáêÜ«∞O ÖË •?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : LáêÜ«∞O ZO Œ∞‰õΩ ÖË Œ∞. «Ñ¨Ê‰õΩO_® L#flk. Jk «# "åãÎ=ã¨fi~°∂Ѩ=ÚZ\ì À å#∞ Zé∞QÆ∞@ÜÕ∞! •x<Õ 'P «‡*Ï˝#O— JO@∞<åflO. ã¨~°fiÉèÏ==ÚʼnõΩ =ÚO Õ x~°‡Å"≥∞ÿ-x «º|∞ Œú ãfi~°∂Ñ"≥∞ÿ ã~°fi q+Ü«∂f «"≥∞ÿ L#fl «# "åãÎ= ãfiÉèÏ=O-ãfi~°∂ÑO Zéy# =∞~°∞Hõ∆OD 'ã¨O™ê~°=Ú— J<Õ ã¨fiѨfl㨠Œ$â◊ =∞Ǩ™êQÆ~°O, "≥∞à◊‰õΩ= =zÛ#ѨÊ\˜ HõÅÖ’x ã¨OѶ∞@#Å=Öˇ,Ѩ\ÏѨOK«Å∞ HÍQÆÅ Œ∞. JѨC_»∞ ã¨O™ê~°=∞O`å â◊q∞OK«QÍ, WHõ P «‡ÜÕ∞ å#∞QÍ âı+≤Oz#"å_≥·D r=Ù_»∞ Ѩ~°=∞ âßOux J#∞Éèí∂ «Ñ¨~°K«∞HÀQÆÅ_»∞.

*Ï˝<Õ «∞ âßxÎO 㨠« äÀѨܫ∂u Ü«∞ ä• # ™È Jaúó, # «~°OQÆHÀ -™œ IÜ«∞ ä•+≤÷ «O ã¨~°fiq∞ ŒO K« âßO «O, Éèí= «º##ÎO Ѩ~°"Õ∞= «ã¨º IIF ~å=∞K«O„^• ! *Ï˝#=ÚHõÅ∞QÆQÍ WHõ P ÃÑ· D r=Ù_»∞ «~°OQÆ ~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ ã¨=Ú„ Œ=Öˇ

âßOux á⁄O^Œ∞K«∞<åfl_»∞. JѨC_»∞ P`«xH˜ D [QÆ`«∞ Î Ü«∞^ä• `«^äŒOQÍ LO@∂<Õ, W^ŒO`åѨ~°=∞âßO «=∞QÆ∞ „|Ǩχ~°∂Ѩ"Õ∞ JQÆ∞K«∞#flk.

27. x~åHÍ~°OÖ’ ™êHÍ~°ON~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! g∞~°∞ ''=∞Ǩ„Ѩà ◊Ü«∂#O`«~°O „Ѩà ◊Ü«∞HÍÅ ~°∞„^Œ∞x qÅÜ«∞`åO_»=O——QÆ∞iOz =i‚Oz K≥áêÊ~°∞ Hõ • ! ''JO`å Å~ÚOzáÈQÍ P „Ѩà◊Ü«∞HÍÅ ~°∞„ Œ∞_»∞ ZHõ _ç #∞O_çZO Œ∞‰õΩ =KåÛ_»∞? Ö’HÍÅhfl PÜ«∞#Ö’ ZO Œ∞‰õΩ „Ѩ"Õtã¨∞Î<åfl~Ú? P `åO_»=O K«∂ã¨∂Î LO>Ëg∞‰õΩ ÉèíÜ«∞O HõÅ∞QÆÖË •? P « Œ#O «~°O Uq∞HÍ#∞#flk?—— ...J#∞ „Ѩâ◊flÅ∞ WOHÍ ##∞fl "≥O@#O\˜ÜÕ∞ L<åfl~Ú. Hõ#∞Hõ P „Ѩà◊Ü«∞HÍÅ ~°∞„ Œ∞_»∞ Z=~À, PÜ«∞# "åãÎ= ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞q∞\’q=iOK« =Åã≤#kQÍ <å q#flѨO.N=ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : =∞#O U ''z<凄`«=∞QÆ∞ =∞ǨHÍâ ◊O—— QÆ∞iOz WO`«=~°‰õΩ J<ÕHõ™ê~°∞ ¡K ≥ѨCH˘O@∞<åfl" ≥∂, JkÜÕ∞ 't=Ù_»∞— Jx (ѨÙ~åÏ^Œ∞ÅKÕ, Láê㨉õΩÅKÕ) K ≥ѨÊ|_çOk. Pz<凄 « =∞ǨHÍâ◊"Õ∞ WѨC_»Hõ _» ~°∞„ Œ~°∂ѨO èŒiOz „Ѩà◊Ü«∞ HÍÅ=Ú# #$ «º=Ú KÕÜ«ÚK«∞#flk.N~å=Ú_»∞ : 'ˆH=ÖÏ#O Œ ã¨fi~°∂ѨO— Jx K≥ѨÊ|_Õ z<凄 « =∞ǨHÍâ◊O P q èŒOQÍ „Ѩà◊Ü«∞HÍÅ~“„ Œ ã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞ ~°∞„ Œ∞x ~°∂ѨO èŒiOK«@O ZO Œ∞‰õΩ?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^• ! U ÉèíÜ«∞OHõ~åHõ$uKÕ ~°∞„ Œ ÉèíQÆ"å#∞_»∞ JHõ _» <å‰õΩ Œ~°≈#q∞KåÛ~À, "åãÎ"åxH˜ PÜ«∞# PHõ$u Jk HÍ Œ∞. Ѩ~°=∞ âßO «=Ú-Ѩ~°=∂#O Œ=Ú-z Œ…#=ÚJQÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ J\ì ~°∂ѨOQÍ ã¨∞ÊùiOK«∞K«∞#flk. <å Ü≥ÚHõ « «Î fi Œ$+≤ì „Ñ¨ÉèÏ=O KÕ « P ~°∞„ Œ~“„^•HÍ~°=Ú#∞ âßO «=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊OQÍ<Õ gH ∆OKå#∞. J~Ú Õ P ~“„ Œ ã¨fi~°ÄѨOQÍ HõxÑ≤OKÕ

102 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G~°∞„ Œ∞x z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨOQÍ Œi≈OK«QÆÅQÆ@O « «Î fi Œ$+≤ì ( « ü «fi"£∞ Jã≤ - J#∞ Œ$+≤ì À)=∂„ «"Õ∞ ™ê 茺O.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞ ! J\ì q"ÕHõ Œ$+≤ì Z\Ï¡ Åaèã¨∞ÎOk?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : D [QÆ «∞Î#∞ « «Î fi Œ$+≤ìKÕ Œi≈OK«@"Õ∞ q"ÕHõ Œ$+≤ì. J#QÍ ''x~°‡Å J„Ѩ"Õ∞Ü«∞-x «º 㨠«º ã¨fi~°∂ѨÙ_Õ D D ã¨~°fi ã¨fi~°∂áêÅ∞QÍ J~Ú, =∂Ü«∞#∞ JOwHõiOz W@∞¡ XHõKÀ@,|Ç¨ï „Ñ¨*Ï˝ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞QÍ, =∞~˘HõKÀ@ J*Ï˝#| Œ∞ú_»∞QÍ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl_»∞. XˆH [ÅO XHõKÀ@K«OK«ÅOQÍ L#fl@∞¡ D Hõ#|_Õ ã¨Ç¨Ïr=ÙÅ∞QÍ L#flk, ã¨HõÅ Ö’Hõã¨∞÷Å∞QÍ L#flk P JkfifÜ«∞Ѩ~°=∂ «‡ÜÕ∞ ! PÜ«∞#ÜÕ∞ <å ~°∂ѨOQÍ ‰õÄ_® L<åfl~°∞—— J<Õ Œ$_è»"≥∞ÿ# ÉèÏ=<åѨÓ~°fiHõ"≥∞ÿ#J=QÍǨÏ##∞ ''q"ÕHõ Œ$+≤ì- `åuÎ fiHõ Œ$+≤ì—— Jx Ñ≤Å∞™êÎ~°∞. J\ì `åuÎ fiHõ Œ$+≤ìx ã¨=Úáêi˚OK«∞H˘#fl "å~°∞ D =∂Ü«∂ [QÆ «∞Î#∞ K«∂z "≥∂ǨÏO K≥O Œ~°∞. Z=iKÕ «<À HõeÊOK«|_ç# <å@HÍxflK«∂ã¨∞ Î#fl@∞ ¡ "å~°∞ JO`«~°OQÆ=Ú# xtÛO`« Hõey#"åÔ~· LO@∂, ÉÏǨϺ=Ú# Ü«∞^ä•suQÍ=iÎã¨∂Î LO\Ï~°∞.

J\ì „Hõ=∞"≥∞ÿ# JÉèϺã¨OKÕ =∂„ «"Õ∞ ''W ŒO`å P «‡ Ü≥ÚHõ qÖÏã¨"Õ∞—— Jx „QÆÇ≤ÏOK«|_»QÆÅ^Œ∞. J\˜ì JÉèϺã¨=Ú QÆÅ Z=Ô~·<å 㨈~, D ã¨O™ê~åxfl JkèQÆq∞OK«QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. J\˜ìŒ$+≤ì<Õ (JO «Ü« P «‡ Ü≥ÚHõ q<åºã¨O =∂„ «"Õ∞, J#∞ J=QÍǨÏ# - =∞iÜ«Ú J#∞Éèí∂ux)

''P «‡*Ï˝#O—— Jx ''P «‡Ü≥∂QÆO—— Jx ''P «‡™êH∆Í`å¯~°O—— Jx qA˝Å∞ Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åfl~°x „QÆÇ≤ÏOK«∞.D ã¨Ç¨Ïr=ÙÅ∞, « «ûO|O èŒ"≥∞ÿ# ã¨OѶ∞@#Å∞ D HõO\˜H˜ HõxÑ≤OKÕ Œ$â◊º=Ú, D =∞#ã¨∞û‰õΩJ#∞Éèí==∞ÜÕ∞º ÉèË Œ-JÉèË Œ=ÚÅ∞ Ѩ~°=∞âßO «=∞QÆ∞ P «‡‰õΩ "Õ~°∞QÍ JxÑ≤OK«@"Õ∞ ã¨O™ê~°=ÚÜ≥ÚHõ ã¨fi~°∂ѨO. WO «‰õΩq∞Oz "ÕéË 'ã¨O™ê~°=Ú— J#|_»∞#k ZHõ _® Un ÖË Œ∞.

Hõ#∞Hõ ~°∞„ Œ åO_»=O, HÍm Õ=`å#$ «ºO "≥Ú ŒÖ·# ã~°fiO, ã=∞ãÎO ‰õÄ_® Ñ~°=∞â◊¥#º"≥∞ÿ#z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú LOk. WHõ P PHÍ~°O QÍx, P #$ «ºOQÍx "åãÎ"åxH˜ ÖËx"Õ JQÆ∞K«∞<åfl~Ú.N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! g∞ "åHõº=ÚÅ∞ Ѩ~°ã¨Ê~° q~°∞ ŒúOQÍ ÖË=O\Ï~å? P ''~°∞„ Œ-KèåÜ«∂ ÕqńѨà◊Ü«∞ `åO_»=O K«∂Kå#∞—— Jx XHõ"≥·Ñ¨Ù JO@∞<åfl~°∞. WO «Ö’<Õ ''J"Õg ÖË=Ù—— Jx ‰õÄ_®K≥ѨCK«∞<åfl~°∞. ŒÜ«∞KÕã≤ JÖÏ J#@OÖ’ «=∞ L ÕÌâ◊=Ú#∞ qâ◊nHõiOK«=∞x <å q#flѨO.N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ~å=∞K«O„^•! D [QÆ`«∞Î "åã¨Î"åxH˜ ÖËHõáÈ~Ú<å, LO_ç L#fl>Ë¡ HõxÑ≤OK«@O[~°∞QÆ∞K«∞#fl Œx K≥ѨÊ\ÏxH˜ =∞#‰õΩ J<ÕHõ Œ$ëêìO`åÅ∞ L<åfl~Ú.

[ÅOÖ’ "Õ~°∞"Õ~°∞ «~°OQÍÅ∞ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. HÍh «~°OQÍÅhfl XˆH [Å ã¨fi~°∂ѨO Hõ •![ÅO ã¨~°fi^• - «~°OQÆO L#flKÀ@, «~°OQÆO ÖËxKÀ@ - [ÅOQÍ<Õ LO\’Ok Hõ • !

XˆH =∞\ì À HÀu-‰õΩHõ -~åAÅ∞-=∞O„ «∞Å∞-Ãã·x‰õΩÅ∞ "≥Ú ŒÖ·# J<ÕHõ ÉÁ=∞‡Å∞ «Ü«∂~°∞J~Ú#ѨÊ\˜H© J=hfl XˆH =∞\ì Hõ •! PHÍ~°O Œ$ëêìº Jq "Õ~°∞"ÕÔ~·#ѨÊ\˜H© =∞\ì Œ$ëêìº XHõ >ËHõ •! =∞\ìH˜ PHÍ~°O ÖË#ѨÊ\˜H©, PHÍ~åÅhfl =∞\ì"Õ Hõ •!

103x~åfi „ѨHõ~°OF G[#∞ÅO Œ~°∞ ~°HõÎ-=∂Oã¨-Jã≤÷=∞Ü«∞ (=∞é˜Ü«Ú) Jã≤÷~° ã¨fi~°∂ѨÙÖË J~Ú#ѨÊ\ ˜H© H˘O ŒiH˜

=∞iH˘O Œ~°∞ |O èŒ∞=ÙÖ· LO_»@O, WOH˘O Œ~°∞ |O èŒ∞=ÙÅ∞ HÍHõáÈ~Ú LO_»@O J#∞Éèí"åxH˜ã ≤kú™ÈÎOk Hõ^•! L#fl^ŒO`å áêOK«Éè∫uHõ" ≥∞ ÿ# ^ÕǨÏ=ÚÅ∞ - `ÀÅ∞ÉÁ=∞‡Å ã¨=∂"Õâ ◊"Õ∞J~Ú#ѨÊ\˜H©... ^ÕǨÏ=ÚÅ-^ÕǨÏ=ÚÅ =∞^茺 „¿Ñ=∞ - ^Õfiëêk ~°Hõ~°HÍÖˇ·# L^ÕfiQÆ=ÚÅ∞"Õ~°∞"Õ~°∞QÍ "Õ~°∞"Õ~°∞ ÕǨÏ=ÚÅ`À U~°Ê_»∞K«∞<åfl~Ú Hõ •!

JO`å |OQÍ~°"Õ∞ J~Ú#ѨÊ\ ˜H© ~°Hõ~°HÍÅ ¿Ñ~°∞¡QÆÅ PÉèí~°ÏÅ∞ ã¨OÉèÏ+¨Ï „ѨܫÚHõÎ"≥∞ÿLO@∞<åfl~Ú Hõ •! ѨO@Éèí∂q∞ JO`å XHõ >Ë J~Ú#ѨÊ\˜H© ''WO «=~°‰õΩ g∞ KÕ#∞ - Jk =∂KÕ#∞ J#∞#q Ö’Hõqk «"≥∞ÿ LO\’Ok Hõ • !

J\Ï¡Q P PHÍ~°=ÚÅ∞, P #$ «º=Ú JHõ _» HõxÑ≤ã¨∞Î#flѨÊ\˜H© Jx "åãÎ"åxH˜ ÖË=x <Õ#∞„QÆÇ≤ÏOzÜÕ∞ J^ŒO`å ^Œi≈OKå#∞. =∞i P PHÍ~°=ÚÅ∞ Z\Ï¡ U~°Ê_®¤Ü«∞O\Ï"å? J^ŒO`å‰õÄ_®, Láê㨉õΩÅ "åã¨#KÕ P ÉèíQÆ=O «∞_»∞ J@∞¡ Éè·~°"åHÍ~°OQÍ HÍ#∞Ñ≤OK«∞K«∞<åfl_»∞.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! g∞~°∞ K«∂z# ŒO`å Láêã‰õΩÅ HõÅÊ<å K«=∞`å¯~°O =∂„ «"Õ∞ J~Ú#ÑC_»∞,P „Ѩà◊Ü«∞ `åO_»=O QÆ∞iOz =i‚Oz K≥ѨÊ@OÖ’ g∞ L ÕÌâ◊O K≥ѨÊ=Åã≤#kQÍ <å q#flѨO.N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ :

"åK«º - "åK«Hõ ã¨O|O èŒO q<å É’ èÀ # *Ï~Ú ÕÜ«∞™ê‡ ü - «™ê‡ ü, «fi~Ú - =∞Ü«∂ Œ$+ì"Õ∞= „Ѩ=i‚ «"£∞ IIF ~å=∞K«O„^•! K≥ѨÊ|_Õ q+¨Ü«∞O, K≥ѨÊ@O ("åK«ºO, "åK«HõO) J<Õ ã¨O|O èŒO QÆ∞iOz#

HõÅÊ# ÖËHõáÈ Õ 'É’ 茗 J#∞#k ‰õΩ Œ~° Œ∞ Hõ •! JO Œ∞KÕ « « « ÅÊ#KÕ <åKÕ QÍOK«|_ç# „Ѩà◊Ü«∞HÍÅ #$ «º=ÚÅ#∞ h‰õΩ =i‚Oz K≥áêÊ#∞. P „Ѩà◊Ü«∞"Õ∞ HÍ Œ∞, D Hõ#|_Õ [QÆ Œ$â◊ºO ‰õÄ_®"åãÎ=O HÍ Œ∞. D [QÆ «∞ΠѨ@¡ U PkèÉè∫uHõ Œ$+≤ì r=ÙxH˜ HõÅ∞QÆ∞K«∞#fl^À... J\ìk z~°HÍÖJÉèϺã¨OKÕ „áœ_è»"≥∞ÿ, "å‰õΩ¯KÕ =∂„ «"Õ∞ Œ$_è»"≥∞ÿ K≥<˘flO Œ∞`ÀOk. J#QÍ D [QÆ «∞ΠѨOK«Éèí∂`åÅHõÅ~ÚHõÜÕ∞ Hõ •! WHõ «k «~°OQÍ HõxÑ≤OKÕ '<å "å~°∞, h "å~°∞, hk, <åk— Jx JxÑ≤OKÕk„Éèí=∞ÜÕ∞! U ≥· Õ ''JÜ≥∂ 蕺 #QÆ~°O—— Jx, ''=∂ #QÆ~°O!—— Jx JxÑ≤™ÈÎO^À...J ŒO`å PkèÉè∫uHõ„Éèí=∞ Ü≥ÚHõ K«=∞`å¯~°O(ÖËHõ) q<åºã¨O =∂„ «"Õ∞! J ŒO`å =∂Ü«∂=∂„ «"Õ∞ JQÆ∞K«∞ Hõ∆HÍÅO֒㨠«º «fiO á⁄Ok# ŒQÆ∞K«∞#flk. "åãÎ"åxH˜ P Éè·~°=Ù_»∞QÍx, Éè·~°qQÍx, „Ѩà◊Ü«∞OQÍx, ã¨$+≤ìQÍx„ѨâßO « z^•HÍâ◊O Œ$ëêìº ÖË=Ù. J ŒO`å ‰õÄ_® „ÉèÏOu =∂„ «"Õ∞. ''h_» Ü≥ÚHõ Hõ ŒeHõ—— J#∞Œ$â◊ºOÖ’ 'h_»— XHõ Ѩ •~°÷"Õ∞g∞ HÍ Œ∞ Hõ •! ''KèåÜ«∞ Ü≥ÚHõ #$ «ºO—— Jx <åKÕ QÍOK«|_ç# ŒO`å

J=ã¨∞ Î"Õ#x „QÆÇ ≤ÏOK«∞. =∞i?... Ѩ~°=∂~°÷=Ú# z^•HÍâ ◊"Õ∞ P KèåÜ«∂^Õq ^ÕǨÏOQÍ#∂,WHõ _» =∞#‰õΩ Z Œ∞~°∞QÍ Œ$â◊º „ѨѨOK«OQÍ#∂ J#∞Éèí∂ «=∞QÆ∞ K«∞<åflÜ«∞x „QÆÇ≤ÏOK«∞.

N~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ =∞Ǩ`å‡ ! z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú L#fl D [QÆ «∞ÎÖ’ "Õé∞ "Õé∞ Ѩ •~å÷Å∞=∂‰õΩ HõxÑ≤OK«@O ZO Œ∞‰õΩ [~°∞QÆ∞`ÀOk? ™ê÷=~° - [OQÆ=∞ Éèí∂ «*ÏÅ=∞O`å Ѩ~°ã¨Ê~°O„Ѩuã¨ÊO Œ#Å∞ Hõey LO@∂ LO_»QÍ ''D [QÆ «∞Î ÖË Œ∞—— J#∞ "åHõºO Z\Ï¡ Ü«ÚHÎÜ«ÚHõÎO?

104 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GN=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ã¨fiѨfl=∞O`å „Éèí=∞ HõeÊ «"Õ∞ J~Ú#ѨÊ\˜H©, ã¨fiѨfl=ÚÖ’x HõeÊ « - ™ê÷=~°[OQÆ=∞ Œ$â◊ºO Ü≥ÚHõ JO «~°æ «OQÍ Ñ¨~°ã¨Ê~° ã¨ÊO Œ#-J#∞ã¨ÊO Œ#-„Ѩuã¨ÊO Œ#Å∞ ‰õÄ_®HõÅ∞QÆ∞K«∞<åfl~Ú Hõ •! TǨÏÖ’x Ü«Ú Œú ã¨xfl"Õâ◊OÖ’ â◊„ «∞Ãã·x‰õΩÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#q J#∞Éèí∂ «=∞øK«∞<åfl~Ú Hõ •! Hõ äŒ#∞ qO@∂ JO Œ∞Ö’x áê„ «Å Ѩ~°ã¨Ê~° ã¨ÊO Œ#-„Ѩuã¨ÊO Œ#Å∞ x["≥∞ÿ#"≥·#@∞¡ áê~î°‰õΩ_»∞ J#∞Éèí∂u á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞ Hõ •! =∞<ÀHõeÊ « ~å[ºOÖ’ Éèí=<åÅ∞, P Éèí=<åÅÜ≥ÚHõ ~°OQÆ∞Å∞ HõxÑ≤ã∞Î<åfl~Ú Hõ •!D ã$+≤ì „Ñà◊Ü«∂Å∞ Hõ∂_® J\ì"Õ! WO^•Hõ <Õ#∞ =i‚Oz#...<å‰õΩ J#∞Éèí∂`«" ≥∞ ÿ# ''Éèˇ·~°=-Éèˇ·~°g #$`«ºqÖÏã¨=Ú—— J\˜ì^Õ#x ` ≥eã ≤ÜÕ∞, WO`«^•HÍ <Õ#∞Œi≈OzÜ«ÚO_ç... h‰õΩ =i‚Oz K≥áêÊ#∞.

„ÉèÏOuKÕ 'z üѶ∞#O— #O Œ∞ Jz «∞Î ÉèÏã≤™ÈÎOk. x~åHÍ~°=∞QÆ∞ [Å=Ú#O Œ∞ ™êHÍ~°=∞QÆ∞`«~°OQÆ=Ú, x~åHÍ~°=∞QÆ∞ |OQÍ~°=Ú#O^Œ∞ ™êHÍ~°=∞QÆ∞ PÉèí~°=Ú ÉèÏã ≤OK«∞K«∞#fl@∞ ¡QÍ<Õ,xifi+¨Ü«∂ «‡ Ü«∞O Œ∞ ã¨q+¨Ü«∞=∞QÆ∞ [QÆ «∞Î - [QÆkfi+¨Ü«∂Å∞ ÉèÏã≤ã¨∞Î<åfl~Ú. *Ï˝#=Ú Hõey#=∞~°∞Hõ∆O ''x~°‡Å z^•HÍâ◊"Õ∞ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ «#Ü«∞O Œ∞ D [QÆ„ Œ∂Ѩ=Ú# ÉèÏã≤OK«∞K«∞#flk——... Jx Zé∞QÆ|_»QÆÅ^Œ∞.

P «‡ „Ѩur=Ùx Ü«∞O Œ∞ <å=∞-~°∂Ѩ-QÆ∞Ï «‡HõOQÍ Z\Ï¡ „ѨHÍt™ÈÎO^À, J\Ï¡Q JÜ«∞ºk=„ãÎ=Ú#O Œ∞, HõÖÏÊO « "åÜ«Ú=ÙÅÖ’, „Ѩà◊Ü«∂#O «~° ~°∞„ Œ #$ «ºOÖ’ ‰õÄ_® „ѨHÍt™ÈÎOk.

„Ñ ≤Ü«∞ ~å=∂! D q^èŒOQÍ Éèˇ·~°g^Õq qѨÙÅ x~åHÍ~°=∞QÆ∞ PHÍ~åxfl <Õ#∞ =i‚OzK≥áêÊ#∞. WѨC_»∞ P #$ «ºO Ü≥ÚHõ q∞ 䕺 «fiO Uq∞\’, ZO Œ∞KÕ «<À =∞~˘Hõ ™êi K≥ѨCK«∞<åfl#∞... q#∞.

28. P`«‡Ü«∞O^Œ∞ =∞ø#ã≤÷uN =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ~å=∞K«O„^•! XHÍÜ«∞# ''=Ú «ºÑ¨Ù zѨÊÖ’ "≥O_ç L#flk—— Jx x~°‚~ÚOK«∞H˘#fl"å_≥· P "≥O_çx ™⁄=Ú‡ KÕã¨∞HÀ"åÅx =¸@Hõ@∞ìH˘x =Ú «ºÑ¨ÙzѨÊÅ#∞ WO\˜H˜ KÕ~°∞ÛH˘xã¨O`À+≤OKå_»@! "≥O_ç QÆ∞iOz ≥eã≤#"å_»∞ =Ú «ºÑ¨Ù zѨÊÖ’ "≥O_ç LO_»QÆÅ Œx „Éèíq∞OK«_»∞Hõ •! J\Ï¡Q *Ï˝xH˜ D [QÆ «∞Î xifi+¨Ü«∞OQÍ#∞, x~åHÍ~°OQÍ#∞ qk «=∞ø`ÀOk.

֒ǨxH˜ XHõ PHÍ~°=∞O@∂ Un ÖËHõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H©, U^À XHõ PHÍ~°O ÖˉõΩO_® ZѨC_»∂LO_» Œ∞ Hõ •! J\Ï¡Q z<凄 «=∞QÆ∞ Ѩ~°=∂ «‡ Ü≥ÚHõ KÕ «#O XH˜O « ã¨ÊO Œ#O ÖˉõΩO_® LO_»*ÏÅ Œ∞. |OQÍ~°"Õ∞ PÉèí~°OQÍ Ñ¨i=iÎ «=∞QÆ∞K«∞#fl@∞¡... K≥· «#º"Õ∞ x[ÉèÏ=<å K«=∞`å¯~°OKÕ~°∞„ Œ ~°∂Ѩ=Ú# ã≤÷u<˘Ok L#flk. [ÅO L#flKÀ@ „ Œ= «fiO ‰õÄ_® LO@∞Ok Hõ • ! J\Ï¡QK≥· «#ºO ZHõ _» LO>Ë JHõ _» JÜ«∞ºk 'ã¨ÊO ŒO— J<Õ èŒ~°‡O J=â◊ºO Hõey LO@∞Ok. ZO Œ∞HõO>Ëã¨ÊO Œ#O J<Õk K≥· «#ºO Ü≥ÚHõ ã¨fiÉèÏ="Õ∞ J~Ú L#flk. [ÅO Ü≥ÚHõ Hõ ŒeHõÖË «~°OQÍÅ~°∂ѨOQÍ JQÆ∞Ñ≤ã¨∞Î#fl@∞¡... ''z^Œ…#O-t=~°ÄѨO—— JQÆ∞ Ѩ~°=∂`«‡ Ü≥ÚHõ¯ ã¨ÊO^Œ#QÍ U^≥·`Õ

105x~åfi „ѨHõ~°OF GL#fl^À ...JkÜÕ∞ =∞#‰õΩ ã¨fi"åã¨#KÕ [QÆ`«∞ÎQÍ#∞, #$`«ºO(`åO_»=O) X#~°∞ÛK«∞#fl ''Éèˇ·~°=Ѩ~°"Õ∞â ◊fi~°∞_»∞-KèåÜ«∂^Õq——..." ≥Ú^ŒÖˇ·#qQÍ#∂ HõxÑ ≤ã¨∞ Î<åfl~Ú ã¨∞=∂! HÍ|\˜ì ~å=∞K«O„^•!ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# PHõ$ux •eÛ ¿ãfiK«ÛùQÍ #$ «ºO KÕã¨∞Î#fl\ì t=~°∂ѨÙ_»QÆ∞ ~°∞„ Œ∞_»∞ z Œ…#O Ü≥ÚHõx[ã¨ÊO Œ#"Õ∞#x „QÆÇ≤ÏOK«∞.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞ ! WHõ _» XHõ q+¨Ü«∞O „Ѩ™êÎq™êÎ#∞. ''„áê=∂˜Hõ Œ$+≤ì—— KÕ K«∂¿ãÎ ... DŒ$â◊ºO H˜Oz ü ‰õÄ_® =ã¨∞Î «ó ÖË<Õ ÖË Œ∞. WHõ, ''J„áê=∂˜Hõ Œ$+≤ì—— KÕ U Œ$â◊ºO J~Ú Õ

HõxÑ≤™ÈÎO^À... J ŒO`å ‰õÄ_® HõÖÏÊO «=Ú# #tOz áÈ=@O [~°∞QÆ∞`ÀOk.Wk W\Ï¡ LO_»QÍ 'HõÖÏÊO «=Ú— #O Œ∞ K≥· «#º=Ú q+¨Ü«∞~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ =∞Ǩ â◊¥#º «fiO

=Ç≤ÏOK«∞ K«∞#flѨC_»∞ J\ì K≥· «#º=Ú# „ Œ+ì (K«∂K«∞"å_»∞) LO_»_»∞Hõ • ! J\ì z^•HÍâ◊=ÚŒ$â◊º=∂# =∞=@"≥∞\Ï¡? ÃÑ·QÍ, z Œ…#=Ú#‰õΩ J#º"≥∞ÿ# Õn ÖË#ѨC_»∞ J^•Ìx LxH˜ Z=iH˜

J#∞Éèí==∞ø`«∞Ok? z^Œ…#=Ú `«#HõO>Ë "ÕÔ~·# '„H˜Ü«∞— J#∞#^Õ ÖË#ѨC_»∞ J^•Ìxx„ѨHÍtOѨ*Ë¿ãk U=ÚO@∞Ok?N =ã≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : FǨϟ! ''„Ѩà◊Ü«∞ã¨=∞Ü«∞=Ú#O^Œ∞ 'q+¨Ü«∞=Ú— J<Õ^Õn LO_»^Œ∞ Hõ#∞Hõz<凄 «=Ú (ÖËHõ z^•HÍâ◊=Ú) J#∞#k 'L#flk— J#\ÏxH˜ ™êH ∆ Z=~°O\Ï~°∞?——.... Jx Hõ •,h ã¨O ÕǨÏO? JѨC_»∞ ''Jk ≥· fi «=∂? UHõ «fi=∂? ≥· fi «"≥∞ÿ Õ z<凄 «=Ú#‰õΩ J^•Ìxx Œi≈OKÕ„ Œ+ì "Õé∞QÍ LO@∞<åfl_»∞ HÍ|\ì z<凄`åHÍâ◊=Ú xifi+¨Ü«∞O HÍ Œ∞. XHõ"Õà◊ UHõ «fi"Õ∞ J~ÚLO>Ë P UHõ åfixH˜ '„ Œ+ì— ÖË_»∞ HÍ|\ì J^•Ìx Ü≥ÚHõ LxH˜ Œi≈OK«\ÏxH˜ „ Œ+ì ÖË_»∞. HÍ|\ì''„ Œ+ì ÖË#ѨC_»∞ xifi+¨Ü«∞ z<凄 «=Ú L#fl@∞¡QÍ ZÖÏ Z=~°∞ K≥ѨÊQÆÅ~°∞?—— J#∞ h ã¨O ÕǨÏO"≥Ú ŒÅO@ `˘ÅQÆ=Åã≤Ü«Ú#flk. JO Œ∞KÕ « h „Ѩâ◊fl‰õΩ <å „Ñ¨ «∞º «Î~°O q#∞.

F ~å=∞K«O„^•! D [QÆ «∞Î#O Œ∞ 1.K≥· «º=Ú JO>Ë ≥eÜ«∞|_Õk (q+¨Ü«∂Å∞) (KÕ «ºO)2.KÕ «º « JO>Ë ≥Å∞ã¨∞H˘O@∞#flk ...J<Õ Ô~O_»∂ áêÖÁæ#∞K«∞<åfl~Ú Hõ •!

D z ü-KÕ åºÅ∞ Ô~O_»∂ LO>Ë<Õ '[QÆ «∞Η J<Õ À, Œ$â◊ºO J<Õ À (ÖËHõ) ã¨∞Y Œ∞óMÏÅ∞J#∞ÉèíqOK«@O J<Õ À [~°∞QÆ∞`ÀOk. J~Ú Õ...

# H˜OzKÕÛ «u « «ó H˜Oz ü H˜Oz ü Hõ •K«#ã¨~°fiO âß„ãÎO Œ$+¨<£ =∞ø#O q*Ï˝#Ѷ∞#=∞O|~°"£∞ IIÜ«∞ ä•~å÷xH˜ U ã¨=∞Ü«∞OÖ’#∂, U KÀ\Ï ‰õÄ_® ÃÑ·# K≥Ñ≤Ê# KÕ «ºO (J#∞ÉèíqOK«|_Õ

q+¨Ü«∂Å∞) QÍx... (ÖËHõ) KÕ « (J#∞Éèí=O á⁄O Œ∞K«∞#fl 'r=Ù_»∞— J#|_»∞#k) QÍx ÖË<Õ ÖË=Ù.=∞i?... D ã¨=∞ãÎO ‰õÄ_® - J#QÍ D J#∞Éèí=O á⁄O Õ"å_»∞ - D J#∞Éèí"åÅ∞QÍ U~°Ê_»∞K«∞O_Õ q+¨Ü«∂Å∞ ‰õÄ_® - z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú L#flk. J\ì z^•HÍâ◊O ã¨~°fi^• âßO «=Ú, tÅ=Öˇ =∞ø# ~°∂ѨO, q*Ï˝# Ѷ¨∞#OQÍ<Õ L#flk. J#QÍ... ''J#∞ÉèíqOK«∞"å_»∞- J#∞ÉèíqOK«

106 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G|_»∞K«∞#flk- J#∞Éèí==ÚÅ∞—— J#∞ =¸_»∞ U~°Ê_»∞K«∞#flѨC_»∞, U~°Ê_»#ѨC_»∞ ‰õÄ_® z^•HÍâ◊OZ\ì =∂~°∞Ê- KÕ~°∞ÊÅ∞ á⁄O Œ@OÖË Œx „QÆÇ≤ÏOK«∞. F z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨÙÖ·#\ì ã¨~°fi [#∞ÖÏ~å!D ÕǨÏO - [QÆ «∞Î- D J#∞Éèí= Ѩ~°OѨ~°Å∞ "≥Ú ŒÖ·#q L#fl ã¨=∞Ü«∞OÖ’#∂, LO_»xã¨=∞Ü«∞OÖ’#∂ ‰õÄ_® g∞~°∞-<Õ#∞-D ~å=∞K«O„^Œ∞_»∂-=∞#=∞O`å ‰õÄ_® ã¨~°fi^•''J„Ѩ"Õ∞Ü«∞O-x «º |∞ ŒúO-âßO «O-=∞Ǩ =∞ø# ã¨fi~°∂ѨO - q*Ï˝# Ѷ∞#O—— JQÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ã¨fiã¨fi~°∂ѨOQÍ Hõey L<åfl=∞x QÆ=∞xOK≥ Œ~°∞ QÍHõ!

WHõ U KÕu`«=Ú[q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ (ÖËHõ) „ѨHÍtOѨ|_»∞K«∞#flq] HõxÑ ≤ã¨∂ Î L#fl^À...J ŒO`å ‰õÄ_® ã¨fiѨfl=Ú=Öˇ z «ûfiÉèÏ=O «# Ü≥ÚHõ x[㨠«ÎÜ«∞O Œ∞ âßO «=ÚQÍ LO@∂<ÕJ*Ï˝<åOwHÍ~°=ÚKÕ «#‰õΩ`å<≥· [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ ã¨∞ÊùiOK«@O =∂„ «"Õ∞#x „QÆÇ≤ÏOK«O_ç. Hõ#∞Hõ'[QÆ «∞ΗQÍ (ÖËHõ) Œ$â◊ºOQÍ, ÖËHõ 'q+¨Ü«∞O—QÍ á⁄O Œ|_»∞K«∞#fl ŒO`åHõ∂_® P á⁄O Œ∞K«∞#fl"åx`Àã¨Ç¨ z^•HÍâ ◊"Õ∞ QÍx =∞ ˆ~n HÍ^Œ∞. J@∞ „^Œ+¨ìQÍ, W@∞ ^Œ$â ◊ºOQÍ ã¨∞ÊùiOK«∞K«∞#fl@∞ ¡(J*Ï˝#OKÕ) JxÑ≤OK«∞K«∞#flѨÊ\˜H©, "åãÎ"åxH˜ z^•HÍâ◊=Ú Ü«∞ ä• « äŒOQÍ<Õ L#flk, LO@∞Ok.N~å=Ú_»∞ : ''„ Œ+ì- Œ$â◊ºO XHõ >Ë. „ Œ+ì Ü≥ÚHõ z^•HÍâ◊ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ XHÍ<˘Hõ ã¨fiH©Ü«∞ qÉèÏQÆ=Ú#O Œ∞ Œ$â◊º=ÚQÍ ‰õÄ_® JQÆ∞K«∞#flk——... Jx g∞iѨC_»∞ K≥ѨCK«∞#fl ã≤ •úO «O ã¨=∞#fi~ÚOK«∞H˘x „QÆÇ≤ÏOK«\ÏxH˜ gÅ∞QÍ =∞iH˘O « Œ$ëêìO «Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ =∂‰õΩ É’kèOK« „áê~°÷#.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : XHõ_»∞ x Œ∞iã¨∂Î ã¨fiѨflO HõO@∞<åfl_»∞. P ã¨fiѨflOÖ’ P ã¨fiѨfl „ Œ+ì‰õΩHõxÑ≤OKÕ #QÆ~åÅ∞, Éèí=<åÅ∞ "åãÎ"åxH˜ L<åflÜ«∂? ÖË=Ù. =∞i "å\˜ "åãÎ= ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞q∞\˜?"å@xfl\˜ Ü≥ÚHõ "åãÎ= ã¨fi~°∂ѨO ã¨fiѨfl „ Œ+ì Ü≥ÚHõ ã¨fiѨflz «ûfi~°∂ѨO HÍHõ =∞iOˆHq∞ HÍ Œ∞Hõ^•! J=hfl (ã¨fiѨflOÖ’x qâıëêÅhfl) z^•HÍâ ◊"Õ∞ ''D „^Œ+¨ì-^Œ$â ◊º=Ú (ÖËHõ) J#∞Éèíq-J#∞Éèí==ÚÅ∞ J#∞#q Ô~O_»∂ z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L<åfl~Ú—— J#\ÏxH˜ Œ$ëêìO «O''ã¨fiѨflO 㨠«ºO HÍ Œ∞ Hõ •!——... JO\Ï"å?

J*Ï˝xH˜ D [QÆ «∞Î Z@∞¡ ~°™ê#∞Éèí∂ «"≥∞ÿ J#∞Éèí==∞ø «∞O^À, Jk P «‡*Ï˝xH˜ 㨠«º=ÚHÍ Œ∞. ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ã¨fiѨfl=Ú "åãÎ="≥∞ÿ#^•x =Öˇ ã¨fiѨfl„ Œ+ì‰õΩ J#∞Éèí==∞QÆ∞K«∞#fl@∞¡...WHõ _» z^•HÍâ◊"Õ∞ J*Ï˝# Œ$+≤ìH˜ ''[QÆ «∞Η— J#|_»∞ q+¨Ü«∂Å ã¨=Ú^•Ü«∞OQÍ JxÑ≤OK«∞K«∞#flk.

â◊√ Œú K≥· «#º=Ú «#Ü«∞O Œ∞ D ''*ËÜ«∞=Ú (ÖËHõ) Œ$â◊º=Ú—— J#|_»∞ ^•xx ZšѨC_»∂Zé∞QÆ∞K«∞#flѨÊ\˜H© `«#Ü«∞O^Œ∞ `å<Õ ã¨~°fi^• *˽ܫ∂f`«" ≥∞ ÿ " ≥ÅÜ«ÚK«∞#flk. XHõ " ≥ ·Ñ¨Ù ã¨$+ ≤ ì"≥Ú ŒÅ∞H˘x „Ѩà◊Ü«∞=Ú =~°‰õΩ [QÆ «∞Î#∞ ã¨∞Êù~°QÍ Zé∞QÆ∞K«∂<Õ =∞~˘Hõ "≥·Ñ¨Ù J\ì ã¨∞Êù~°‰õΩP=Å UHÍHõ$uÜ ≥ ÿ∞ " ≥Å∞QÆ∞K«∞#flk. P K ≥ ·`«#ºO `«# Ü ≥ÚHõ¯ ''ã¨fiÉèÏ=O—— J#|_»∞ z`üã¨fiÉèÏ"åHÍâ ◊OÖ’ `«#Ü ≥ÚHõ¯ HõÅÊ#KÕ D ''Hõ ∆-HõÅÊ#-ÉèÏ=#-[QÆ`«∞ Η— QÆ∞iOz# „ÉèÏOuxèŒiOK«∞K«∞#flk. P Õ*’=∞Ü«∞ K≥· «#º=Ú «# Ü≥ÚHõ z «ûfiÉèÏ"åHÍâ◊=Ú# D [QÆ ü HõÅÊ#Å#∞

QÍqOK«∞K«∞#flk. HÍ|\˜ì,

107x~åfi „ѨHõ~°OF G«™ê‡ ü # ≥· fi «=∞ã≤ÎWǨÏ, # K« SHõºO, # K« â◊¥#º`å I

# KÕ «#-# JKÕ «#O"≥· =∞ø#"Õ∞= # «K«Û "å IIWHõ _» "åãÎ"åxH˜ ≥· fi «=¸ ÖË Œ∞, UHõ «fi=¸ ÖË Œ∞, â◊¥#º «fi=¸ ÖË Œ∞-J\Ï¡Q K≥· «#º-

KÕ`«~Ú`« (q+¨Ü«∂Å∞-q+¨Ü«∂Å#∞ á⁄O^Õk) =∞ø#O-J=∞ø#O " ≥Ú^ŒÖˇ·#"Õg ‰õÄ_® ÖË=Ù.ZO Œ∞KÕ « #O\Ï"å? K≥· «#ºO ( Œ$â◊ºO-q+¨Ü«∂Å∞-[QÆ «∞Î- ≥eÜ«∞|_»∞#k) J<Õk Jkèëêª#Œ$+≤ìKÕ z„ Œ∂ѨO HõO>Ë "Õ~°∞ HÍ<ÕHÍ Œ∞ Hõ •! "åãÎ"åxH˜ K≥· «#º=Ú U ã¨=∞Ü«∞=∞O Œ∞#∞ Õxh

ZHõ _® KÕu «O („ѨHÍâ◊O) KÕÜ«∞@"Õ∞ ÖË Œ∞. Hõ#∞Hõ KÕ «~Ú « (q+¨Ü«∂Å#∞ Œi≈OKÕk/ á⁄O Õk-J#∞#k ‰õÄ_®) (z^•HÍâ◊O HõO>Ë "Õé∞QÍ) ÖË<ÕÖË Œ∞. K≥· «ºO-KÕ « J<Õ Ô~O_»∂ ‰õÄ_® Ü«∞ ä•~å÷xHq∞ 䌺 =∂„ «"Õ∞! Hõ#∞Hõ =∞ø#=∂„ «=∞QÆ∞ K≥· «#º"Õ∞ ã¨~°fi^• âı+≤OzÜ«Ú#flk.

F ~å=∞K«O„^•! ã¨=∞ã¨Î "åV‡Ü«∞ „ѨѨOK«OÖ’#∂, ã¨=∞ã¨Î ã ≤^•úO`åÅ JOu=∞™ê~°O‰õÄ_® ''xifiHõÅÊ ã¨=∂kè—— ÜÕ∞ J «ºOuHõ ã≤ •úO «"≥∞ÿ L#flk. J\ì ã¨=∂kè Ü≥ÚHõ âßO «-=∞ø#ã ≤ ÷uÜÕ∞ Ѩ~°=∂=kè Hõ#∞Hõ h=Ù P`«‡Ü«∞O^Œ∞ =∞ø#=Ú`À ‰õÄ_ç# ã ≤ ÷ux Hõey LO_»∞. DÖ’Hõ^Œ$+ ≤ ìKÕ „Ѩã¨∞ Î`«O Ü«∞^ä• „áêѨÎ=ÚÖˇ·# ~å[ºáêÅ# Ñ ≤`«$-Ñ ≤`å=∞ǨïÅ #∞Oz „áêÑ ≤ ÎOz„Hõ=∞=Ú#∞ J#∞ã¨iOz x~°fiiÎã¨∂Î<Õ ''ã¨fi Œ$+≤ì—— KÕ Ñ¨~°=∂~°÷=∞ø#=Ú`À ‰õÄ_ç#"å_ç"≥· LO_»∞.Jhfl x~°fiiÎã¨∞ Î#flѨÊ\ ˜H© " ≥∂ǨÏ=ÚÅxfl\ ˜h `«ºlOz#"å_»" ≥ ·, PHÍâ ◊=Ú =Öˇ x~°‡Å∞_»" ≥ ·,qˆH∆Ѩ=ÚÅ∞ ÖËx"å_»"≥· P «‡Ü«∞O Õ ã≤÷u Hõey LO_»∞=Ú. [QÆ «∞Î - =∞ø#=Ú - LÉèíÜ«∞=Ú UHõã¨=∞Ü«∞OÖ’ Hõey LO_»@=∞<Õk D ã¨ÉèíÖ’ áêÖÁæ<Õ J<ÕHõ=∞Ok P`«‡*Ï˝#∞ʼnõΩ ^ ≥ ·#Ok#q+¨Ü«∞"Õ∞ ã¨∞=∂! "å~°O`å Ö’Hõ Œ$+≤ì À Ö’Hõ=Ú# =º=ǨÏiã¨∂Î<Õ P «‡ Œ$+≤ìKÕ Ñ¶∞hÉèí∂ «"≥∞ÿ#=∞ø#ã≤÷ux JO «~°OQÆ=Ú# =Ç≤ÏOzÜÕ∞ LO@∞<åfl~°∞.

29. „|Ǩχ ã¨`«ºO - [QÆx‡^䕺N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! «=∞ „Ѩ=K«#O J"≥∂Ѷ∞O, t~À è•~°ºO ‰õÄ_®! WѨC_»∞ g∞~°∞ K«∂ã¨∂Î=ã¨∞ Î#fl q^•º^èŒs „|Ǩ‡O_»=Ú Ü ≥ÚHõ¯ =∞Ǩ„Ѩà ◊Ü«∞ ã¨O^Œ~°ƒùOÖ’ K«∂z# ''„Ѩà ◊Ü«∞HÍÅ~°∞„ Œ∞_»∞-KèåÜ«∂ ÉèíQÆ=u—— Å qÅÜ«∞`åO_»=O qâıëêÅ∞ =∞#O K≥ѨC‰õΩO@∞<åflO Hõ •!P HÍm Õq ''Kå@-ѶÅ=ÚÅ∞—— "≥Ú ŒÖ·# "å\˜ À ‰õÄ~°Û|_ç# =∂Å#∞ ZO Œ∞‰õΩ èŒiOzOk?U HÍ~°O KÕ « #$ «ºO KÕ™ÈÎOk. D q+¨Ü«∂Å∞ „Ѩ=zOK«=∞x „áê~°÷#. P HÍm Õq Z=~°∞?P t=~°∂ѨÙ_»QÆ∞ ~°∞„ Œ∞_»∞ Z=~°∞? ZO Œ∞HÍ #$ «ºO? "åi~°∞=ÙiH˜ ã¨O|O èŒ-ÉèË Œ=ÚÅ∞ Z\ìq?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : P Éè·~°=Ù_»∞ z^•HÍâ◊=∞QÆ∞ t=ã¨fi~°∂ѨÙ_Õ! WHõ P HÍoHÍ Õq J «xHõO>Ë"Õé∞HÍ Œ∞. P Õq P x~°‡Å z^•HÍâ◊~°∂Ѩ=Ú Ü≥ÚHõ ã¨ÊO Œ# â◊HÎÜÕ∞! J «x =∞<À=∞Ü«∞~°∂Ѩ"Õ∞P Õq.

108 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GŒ$ëêìO`åxH˜... "åÜ«Ú=Ù-J^•Ìx ã¨ÊO Œ#=Ú (Hõ ŒÅ∞K«∞#fl "åÜ«Ú=Ù Ü≥ÚHõ Hõ ŒeHõ)

Jyfl-J^•Ìx L+‚ «fi=Ú J#∞#q "≥Ú Œ\˜ •xH˜ Ô~O_»=k JÉèË Œ=Ú Hõ •! J~Ú<å ã¨ÊO Œ#=ÚKÕ «<Õ "åÜ«Ú=Ù ≥eÜ«∞|_»∞`ÀOk. L+‚ «fi=ÚKÕ Jyfl ≥eÜ«∞|_»∞`ÀOk. J\Ï¡Q z<凄 «~°∂ѨÙ_»∞Ѩ~°=∞âßO «∞_»∞ JQÆ∞ t=Ù_»∞ ã¨ÊO Œ# ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ =∂Ü«∂â◊HÎ KÕ «<Õ Zé∞QÆ|_»QÆÅ_»∞ QÍx,J#º ä• HÍ Œ∞. J\ì P t=Ù_»∞ „|ǨχO HõO>Ë "Õé∞ HÍ Œ∞. ZO Œ∞HõO>Ë „â◊√ «∞Å∞, "Õ •Å∞, „|Ǩχ"Õ «ÎÅ∞ 'P t=Ù_Õ „|ǨχO— Jx ã≤ •úOfHõiã¨∞Î<åfl~Ú. x~åHÍ~°=∞QÆ∞ ''WK«Ûù—— KÕ ™êHÍ~°=∞QÆ∞ z„ «ÖËY#O, tÅÊO xi‡OK«|_»∞K«∞<åfl~Ú Hõ^•! J\Ï¡ˆQ t=Ùx Ü ≥ÚHõ¯ x~åHÍ~°=∞QÆ∞ ã¨ÊO^Œ#â◊HÎÜ«∞QÆ∞ WKåÛù~°∂Ñ≤˜ HÍm Õq D Œ$â◊º=Ú#O`å qãÎiOѨ*Ë™ÈÎOk.

t=Ù_»∞ - t"ÕK«Ûù - „H˜Ü«∞ :Dâ◊fiˆ~K«Ûù : x~åHÍ~°"≥∞ÿ#\ì t=Ùx Ü≥ÚHõ WK«ÛùÜÕ∞ D [QÆ «∞Î#∞ xi‡OK«∞K«∞#flk.P~å èŒ<å~°∂ѨO : J\ì WKåÛùâ◊HÎ Ü≥ÚHõ J~å èŒ<å ~°∂Ѩ"Õ∞ HÍm Õq.P WKåÛù-„H˜Ü«∂ ~°∂Ñ≤˜ÜÕ∞ ã¨~°fir=ÙÅ Ü≥ÚHõ r=# ¿ÇÏ «∞=Ù J~Ú LO_»@O KÕ « ''r=

K≥· «#º=Ú—— Jx‰õÄ_® Ñ≤Å∞=|_»∞`ÀOk. D Hõ#|_Õ ŒO`å t"ÕK«ÛùÜÕ∞!P t"ÕK«ÛùÜÕ∞ WOHÍ... ã¨fiÜ«∞OQÍ [QÆ„^Œ∂ѨOQÍ Ñ¨iq∞Oz LO_»@O KÕ`« „ѨHõ$u

~°∂ѨOQÍ „Ѩ Œi≈ «=∞ø`ÀOk. ' Œ$âߺÉèÏ㨗 Ü«∞O Œ∞ J#∞Éèí∂ «=∞QÆ∞K«∞ 'L «ÊuÎ-ã≤÷u-q<åâ◊#=Ú—"≥Ú ŒÖ·# qHÍ~°=ÚÅ#∞ „Ѩ Œi≈OK«∞K«∞O_»∞@KÕ '„H˜Ü«∂ ã¨fi~°∂Ñ≤˜— JxÑ≤OK«∞‰õΩO\’Ok.

WOHÍ ‰õÄ_® K≥áêÊÅO>Ë P ''t"ÕKåÛù ã¨fi~°∂Ñ≤˜—— Ü«∞QÆ∞ HÍm ÉèíQÆ=uÜÕ∞... |_»ÉÏyflã¨fi~°∂ѨO`À JO «Ü« ŒÇ≤ÏOz "ÕÜ«ÚK«∞O_»@O KÕ « 'â◊√+¨ — Jx Œ∞+ì tHõ∆Ï "åºã¨OQÆO HõeyLO_»@O KÕ « 'K«O_çHõ— Jx, hÅHõ=∞Å =~°‚=ÚKÕ „ѨHÍtã¨∂Î LO@∞Ok. HÍ|\ì '™È «ÊùÅ— Jx,„áêi÷OK«∞ ÉèíHõÎ[#∞ʼnõΩ [Ü«∞=Ú#∞ „Ѩ™êkOK«@OÖ’ ' « «Ê~° «— Hõey LO_»@O KÕ « '[Ü«∞—Jx, '[Ü«∞Ou— Jx 'q[Ü«∞— Jx, =∞Ǩ Ѩ~å„Hõ=∞je, J~Ú LO_»@O KÕ « 'JѨ~ål «— Jx,„QÆÇ≤ÏOK«∞@‰õΩ Hõ+ì™ê 茺"≥∞ÿ LO_»@O KÕ « ' Œ∞~°æ— Jx, FOHÍ~°=Ú Ü≥ÚHõ ™ê~°Éèí∂ «"≥∞ÿ# « «Î fi"≥∞ÿLO_»@O KÕ «... J#QÍ 'L=∞— Jx, QÍ#O KÕ¿ã"åiH˜ ([Ñ≤OKÕ "åiH˜) Ѩ~°=∞ ѨÙ~°∞ëê~°÷O„Ѩ™êkã¨∞ÎOk. HÍ|\ì 'QÍÜ«∞„u— Jx, ã¨O «u Ü≥ÚHõ ã≤÷uH˜ `å<Õ HÍ~°O HÍ|\ì '™êq„u— JxHõ~°‡-Láêã¨#-*Ï˝#=Ú "≥Ú ŒÖ·# L «Î=∞ Œ$+¨µìÅ#∞, „¿Ñ~°#∞ P~å 茉õΩʼnõΩ JOkOK«∞ «∞Ok.HÍ|\˜ì 'ã¨~°ã¨fiu— Jx, Q“~°=~°‚Ѩ٠^ÕǨÏO`À ^蕺xOKÕ "åiH˜ JÉèíÜ«∞„Ѩ^•`«QÍ ã¨∞Êùiã¨∞ÎOk.HÍ|\˜ì 'Q“i— Jx, [QÆ^Œ∞`«ÊuÎH˜ HÍ~°Éèí∂`«∞_»QÆ∞ Éèí=Ùx J~åúOy HÍ|\˜ì (=∞¿ÇÏâ ◊fi~°∞xÕǨÏ=Ú#∞ J~°úÉèÏQÆO P„â◊~ÚOz-P„Hõq∞OK«∞H˘x LO@∞Ok Hõ#∞Hõ) 'Éèí"åx— Jx...

J L =∞, J ´ â◊√ Œú K≥· «#º ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ t=Ù_»∞† L=∞ ´ WK«Ûù - „¿Ñ~°Ï ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ â◊HÎ

109x~åfi „ѨHõ~°OF GD „uÖ’Hõ=ÚÖ’x ã¨~°fi„áê∞Å∞ x„kã¨∞Î#flѨC_»∂ "Õ∞ÖÁ¯x L#flѨC_»∞ ‰õÄ_® "åiÖ’

„Ѩu XHõ i ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’#∂ JHÍ~°-LHÍ~°-=∞HÍ~°=ÚʼnõΩ Jf «"≥∞ÿ# „Ѩ=<å Œ ÉèÏQÆ=∞QÆ∞â◊|Ì „|Ǩχ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú`À 'L...O...— J#∞ LKåÛ~° ã¨fi~°∂Ñ≤˜ J~Ú LO\’Ok. JO Œ∞KÕ «''WO Œ∞ HõàÏ~°∂Ñ≤˜—— Jx 'L=∞— Jx ѨÙ~åÏ Œ∞ÅKÕ, =∞O„ «„ Œ+ìÅKÕ, Ü≥∂QÆѨ~åHÍ+ªÑ¨~°∞ÅKÕѨiH©iÎOK«|_»∞`ÀOk.

FO HÍmÉèϺO #=∞óFO KèåÜ«∂~°∂Ñ≤©ÉèϺO #=∞óFO WKåÛùã¨fi~°∂Ñ≤©ÉèϺO #=∞óFO ã¨ÊO Œã¨fi~°∂Ñ≤©ÉèϺO #=∞óFO =∂Ü«∂â◊HÎÉèϺO #=∞óFO Œ$â◊º q™êÎ~°HÍi©ÉèϺO #=∞óFO r=K≥· «#ºÉèϺO #=∞óFO „ѨHõ$u=∂`åÉèϺO #=∞óFO ÉèíQÆ=uÉèϺO #=∞óFO â◊√ëê¯Ü«∞ #=∞óFO K«O_çHÍÜ«∞ #=∞óFO [Ü«∂Ü«∞ #=∞ó

F ~å=∞K«O„^•! t=Ù_»∞-WKåÛù Õq D W~°∞=Ù~°∞ PHÍâ◊~°∂ѨÙÖË JQÆ∞@KÕ "åi ŒÌ~°∞ âߺ=∞=~°‚ (he=~°‚O) â ◊s~°∞Å∞QÍ P~åkèOK«|_»∞K«∞<åfl~°∞. "åã¨Î"åxH˜ W~°∞=Ù~°∞ z^•HÍâ ◊~°∂ѨÙÖËJ~Ú#ѨÊ\˜H©-J#QÍ, Z\ì =~°‚O PáêkOK«@O ‰õΩ Œ~°xk J~Ú#ѨÊ\˜H© - "åi â◊s~åÅ∞(Láê㨉õΩÅ) ã¨$+ ≤ ì ã¨OHõÅÊ ^Œ$+ ≤ ìKÕ =∂Oã¨=∞Ü«∞ â ◊s~åÅ∞ âߺ=∞=~°‚OQÍ ã¨∞Êùiã¨∞ Î<åfl~Ú.z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨÙÅQÆ∞ "åi~°∞=Ù~°∞ z^•HÍâ◊=Ú#O Õ ã¨~°fi^• ã≤÷u Hõey L<åfl~°Ü«∂º!

"åi~°∞=Ù~°∞ Pk ã¨fi~°∂ѨÙÅ∞ Hõ •! Ju ã¨fiK«Ûùã¨fi~°∂ѨÙÅQÆ∞ "åi~°∞=Ùix PHÍâ◊~°∂ѨÙÅ∞QÍ„QÆÇ≤ÏOK«∞. ǨÏãÎ-áê Œ-=ÚY-t~°ã¨∞û "≥Ú ŒÖ·#"å\˜x HõeyÜ«ÚO_ç |Ç¨ï «fi-JÅÊ «º ÉèË •Å`À''<å<å «fiO—— èŒiã¨∂Î L#flѨÊ\˜H© "åii=Ù~°∞ ã¨~°fi^• UHõ~°∂ѨÙÖË#x =∂ J#∞Éèí∂ «Ñ¨Ó~°fiHõ"≥∞ÿ#J#∞Éèí=O.

''P Õq â◊¥~°Ê (Kå@)-ѶÅ=ÚÅ∞ "≥Ú ŒÖ·# "å\˜ À ‰õÄ_ç# =∂Å ZO Œ∞‰õΩ èŒiOzOk?——JO\Ï"å?

P ÉèíQÆ=u XHõ"≥·Ñ¨Ù 'J<åk, J#O «O— J~Ú#\ì zK«ÛùHÎ ã¨fi~°∂Ñ≤˜. J\ì ÉèíQÆ=f Õq'ã¨fi-WK«Û—ù KÕ « ã¨fiÜ«∞OQÍ ã¨~°fi"≥·kHõ „H˜Ü«∂~°∂Ñ≤˜ J~ÚOk. J>Ë¡ ^•#-™êfl#-Ü«∂QÍk „âı+ªâ◊s~°~°∂Ñ≤˜ ‰õÄ_® J~ÚOk. P Õq Ü≥ÚHõ <å<å „Ñ¨HÍ~åÖ·# Jaè#Ü«∂Å`À ‰õÄ_ç# #~°Î#=ÚÖË

FO [Ü«∞OuÉèϺO #=∞óFO q[Ü«∂Ü«∞ #=∞óFO JѨ~ål`åÜ«∞ #=∞óFO Œ∞~åæÜ«∞ #=∞óFO FOHÍ~°™ê~° L=∂Ü«∞ #=∞óFO QÍÜ«∞„fÉèϺO #=∞óFO ™êq„fÉèϺO #=∞óFO ã¨~°ã¨fifÉèϺO #=∞óFO Q“iÜÕ∞ #=∞óFO JHÍ~°-LHÍ~°-=∞HÍ~åf`åÜ«∞ #=∞óFO WO Œ∞HõàÏ~°∂Ñ≤©ÉèϺO #=∞ó

110 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GD ã¨$+¨µìÅ∞, D [~å=∞~°Ïk „|Ǩχ HõeÊ`«=ÚÅQÆ∞ „H˜Ü«∂ „Ѩ^Œ~°≈#=ÚÅ∞ ‰õÄ_®! P" ≥∞"åãÎ"åxH˜ ~°∂Ѩ~°Ç≤Ï «ÜÕ∞! J~Ú Õ ~°∂Ѩ~°Ç≤Ï «‰õΩ „H˜Ü«∞Å∞ J„Ѩã≤ Œú=Ú Hõ •! JO Œ∞KÕ « P"≥∞HõeÊ`åÅQÆ∞ „H˜Ü«∂ „Ѩ Œ~°≈<åÅ∞ ‰õÄ_®! HõeÊ « J=Ü«∞q! PÜ«∂ =ã¨∞Î „QÍ=∞-#QÆ~°-nfiѨ-=∞O_»Å ã¨=¸Ç¨Å#∞ «# â◊s~°OQÍ èŒiOz# ≥· „H˜Ü«∂ ~°∂Ѩ «fiO „ѨHõ\˜OK«∞K«∞#flk.

HÍm ÉèíQÆ=u : HõÅ ´ ' è•~°— "≥Ú ŒÖ·# ã¨~°fi„H˜Ü«∂ "åK«Hõ è• «∞=Ù. HõÅ â◊|ÌO #∞O_ç'HÍm— J<Õ â◊|ÌO L «Ê#fl"≥∞ÿ#k. P HÍmÉèíQÆ=u „|Ǩ‡O_» ~°∂ѨO QÆÅ c[HÀâßÅ#∞ «# Ü«∞O Œ∞èŒiã¨∂Î "å\˜ Ü≥ÚHõ L «ÊuÎ-áêÅ# "≥Ú ŒÖ·# „H˜Ü«∞Åxfl\˜H© HÍ~°=∞QÆ∞K«∂... ã¨fiÜ«∞OQÍ P

"≥Ú ŒÖ·# „H˜Ü«∞Åxfl\˜h #_»∞ѨÙ`ÀOk. ã¨fiÜ«∞OQÍ „H˜Ü«∂~°∂Ñ≤˜ J~Ú D Œ$â◊º â’Éèí#O`À «#Ü«∞O Œ∞ èŒi™ÈÎOk. 'J<ÕHõ HÀ\˜ „|Ǩ‡O_» [#h-k=ºq„QÆǨ— Jx ã¨∞ÎuOK«|_»∞`ÀOk. J~Ú Õ,D [QÆ «∞ÎÅhfl «# J=Ü«∞"åÅ∞QÍ Hõey L#flѨÊ\˜H© Ѩ~°=∂~°÷=Ú# 't"ÕKåÛù-„H˜Ü«∂ ã¨fi~°∂Ñ≤˜-z„ Œ∂Ñ≤˜— Ü«∞QÆ∞ P Õq ZK«Û@ ‰õÄ_® U ã¨=∞Ü«∞=∞O Œ∞#∂ J=Ü«∞= ã¨Ç≤Ï « J~Ú LO_»<ÕÖË^Œ∞.

t= - t"å : F ~å=∞K«O„^•! t"ÕKåÛù-„H˜Ü«∂ ã¨fi~°∂Ñ≤˜ Ü«∞QÆ∞ P ÉèíQÆ=u t=ÙxHõO>Ë"Õé∞QÍ ÖË Œ∞ ã¨∞=∂! Hõ#∞Hõ P Õqx t=~°∂Ñ≤˜QÍ<Õ „QÆÇ≤ÏOK«∞. JO ÕHÍ Œ∞. PHÍâ◊=Ú#‰õΩâ◊¥#º «fi=Ú, "åÜ«Ú=Ù#‰õΩ ã¨ÊO Œ «fi=Ú, K«O„ Œ∞xH˜ „ѨHÍâ◊ «fi=Ú "å\˜ "å\˜ JOQÆ=ÚÖË Hõ •!J\Ï¡Q D „H˜Ü«∂~°∂Ѩ=∞QÆ∞ Œ$â◊º=Ú ‰õÄ_® P ÉèíQÆ=f ÕqH˜ JOQÆ=Ú =O\˜kQÍ Œi≈OK«@Oã¨~°fi^• JÉèíºã≤OK«∞. J@∞¡ Œi≈ã¨∂Î L#flѨC_»∞ ‰õÄ_® P Õq Ü≥ÚHõ ã¨fi~°∂ѨO "åãÎ"åxH˜t==Ú-âßO «=Ú-ã¨fiÉèÏ= ã≤ Œú=Ú-J=ºÜ«∞=Ú-x~°‡Å=Ú JQÆ∞ K≥· «#º"Õ∞#x Zé˜y LO_»∞.

x„+¨ Ü«∂ã¨fi~°∂Ñ≤˜ : ã¨$O^•ã¨ÊO^•f « - P K≥· «#º=Ú#‰õΩ H˜Oz ü ‰õÄ_® ã¨ÊO Œ èŒ~°‡OQÍx,Jã¨ÊO Œ èŒ~°‡OQÍx ÖË Œ∞. J*Ï˝#=â◊O KÕ « ã¨ÊO Œ-Jã¨ÊO Œ ~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ K≥· «#ºO „H˜Ü«∂~°∂ѨOQÍHõxÑ≤™ÈÎOk. ZѨC_»∞ *Ï˝#=Oâ◊O KÕ « «# „H˜Ü«∂ ã¨fiÉèÏ=O #∞O_ç `˘Åy "åãÎ= ã¨fiÉèÏ=O`À\˜=iÎÅ∞¡<À, JѨC_»∞ P ÕqÜÕ∞ t=ã¨fi~°∂ѨOQÍ =zOK«|_»∞`ÀOk.

„H˜Ü«∂ã¨fi~°∂Ñ≤˜ - ‰õÄ@ã÷ K≥· «#ºâ◊HÎ ã¨fi~°∂Ñ≤˜Ü«∞QÆ∞ P Õq «#Ö’ «# Ü≥ÚHõ ã¨ÊO Œ-[_» ÉèÏ==ÚÅ`À ‰õÄ_ç LO\’Ok. J@∞¡ ‰õÄ_ç LO_»∞@KÕ '„H˜Ü«∞— J#∞ â◊|ÌOKÕ K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk.«# ™êfiÉèÏqHõ"≥∞ÿ# z<凄 « ã¨fiÉèÏ=O`À\˜ LO@∞#flѨC_»∞ P"≥∞ÜÕ∞ 't= ã¨fi~°∂ѨO— JQÆ∞K«∞#flk.

W ŒO [QÆ ü Œ$â◊º ã¨fi~°∂Ñ≤˜ - P ÉèíQÆ=f Õq „H˜Ü«∂ ~°∂Ñ≤˜, z ü-â◊HÎ ã¨=∞xfi «. =∞Ç¨Ï «Î~°"≥∞ÿ# PHÍ~°O HõÅk. D J<ÕHõ [# ã¨=¸Ç¨ÏÜ«ÚHõÎ=ÚÖ·, „ѨHÍt «=ÚÖ· HõxÑ≤OKÕ ã¨$+¨µìÅ∞, DÖ’HÍÅ∞-W=hfl ‰õÄ_® P ÕqH˜ Jaè#fl=ÚÖ·# J=Ü«∞"åÅ∞. D Õâ◊- ÕâßO «~åÅ`À ‰õÄ_ç#Éèí∂q∞, =#Éèí∂=ÚÅ∞, Ѩ~°fi «=ÚÅ∞, ™êOQÆ-LáêOQÆ=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# =¸_»∞ "Õ •Å∞, q^•º™ê÷#Ü«ÚHõÎ=ÚÖ·# ã¨~°fiw «=ÚÅ∞, qkè-x¿+ èŒ=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# â◊√ÉèÏâ◊√Éèí HõÅÊ#Å∞, ã¨~°fiÜ«∞[˝=ÚÅ∞,ÉèíHõ∆ º=ÚÖ·# ѨÙ~À_®â◊=ÚÅ∞, ã¨~°fi Ü«∞[˝áê„ «Å∞, ã¨=∞ãÎ Ü«∞[˝Éèí㨇=ÚÅ∞, ã¨=∞ãÎ „áê˜HÀ@∞¡,

111x~åfi „ѨHõ~°OF Gã¨Ñ¨ÎnfiѨ=ÚÅ∞, 14 Ö’Hõ=ÚÅ∞-W=hfl ‰õÄ_® 'HõeÊ`åHÍ~°^è•i˜— Ü«∞QÆ∞ ^Õq Ü ≥ÚHõ¯qaè#fl=ÚÖ·# Jaè<åfl=Ü«∞==ÚÅ∞ J~Ú L<åfl~Ú. J>Ë¡ =∂‰õΩ J#∞Éèí∂ «=∞QÆ∞K«∞<åfl~Ú.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! g∞~°∞ P ÉèíQÆ=u QÆ∞iOz K≥¿ÑÊ@ѨC_»∞ - P Õq t=ã¨fi~°∂Ñ≤˜ÜÕ∞#x,D „|Ǩ‡O_»=ÚÅhfl P" ≥∞ ^ÕǨÏ"Õ∞#x, [QÆ`ü ÉèÏ=<å=â ◊O KÕ`« „|Ǩ‡O_»=ÚÅ#∞ÉèÏ=<å=∂„ «OQÍ èŒi™ÈÎO Œx, D [QÆ ü Œ$â◊º=Ú#‰õΩ Jaè#fl=∞x, [QÆ ü Œ$+≤ì `˘ÅQÆ∞@KÕP" ≥∞ t=ã¨fi~°∂Ñ ≤˜ÜÕ∞HÍx, t=ÙxH˜-ÉèíQÆ=uH˜ ÉèË^Œ"Õ∞ ÖË^Œx, t=Ùx #∞O_ç |Ü«∞Öˇfi_»e#WKåÛùã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ P"≥∞ Jx, WKåÛù „H˜Ü«∞Å ã¨OÜ≥∂QÆ"Õ∞ P"≥∞ Jx...

W@∞¡ Ѩ~°ã¨Ê~° ÉèË Œ-JÉèË Œ=ÚÅ HõÅ~ÚHõ À „Ѩ=zã¨∞Î<åfl~°∞. „ѨÉèí∂! Wk W\Ï¡ LO_»QÍ,WO «‰õΩ=ÚO Œ∞ g∞~°∞ ~°∞„ Œ-HÍm ~°∂Ѩ è•i˜ Ü«∞QÆ∞ K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ â◊s~°OÖ’ Hõ#|_ç#Éèí∂`«-Éèíq+¨º`ü HÍÅ ã¨$+ ≤ ì-„Ѩà ◊Ü«∞=ÚÅ QÆ∂iÛ =i‚Oz K ≥áêÊ~°∞. WѨC_»∞ <å „Ñ¨â ◊fl#∞q#flqOK«∞‰õΩO\Ï#∞. P`«‡Ü«∞O^Œ∞ (t=Ùx Ü«∞O^Œ∞) ã¨$+ ≤ ì-„Ѩà ◊Ü«∞=ÚÅ∞ L<åflÜ«∂? ÖË"å?J=hfl "åã¨Î==ÚÖÏ? J"åã¨Î==ÚÖÏ? K ≥ѨÊ=Åã ≤#kQÍ „áê~°÷#.N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! P z üâ◊HÎ „¿Ñ~°ã¨fi~°∂Ñ≤˜Ü≥ÿ∞ D ã¨~°fir=ÙÅ Ü«∞O Œ∞„ѨHÍt™ÈÎOk. P z üâ◊HÎÜÕ∞ D r=ÙÅ Hõ~°‡"åã¨<å#∞™ê~°O Õxx QÆ∂iÛ Z@∞¡ „¿Ñ~° KÕÜ«ÚK«∞#fl^À... Jk J@∞¡ 㨠«ºOQÍ<À, (ÖËHõ) J㨠«ºOQÍ<À á⁄O Œ|_»∞K«∞#flk. J ŒÌOÖ’ „ѨuaO|O-P „ѨuaO| =ã¨∞Î=ÙÅ Hõ ŒeHõÅ∞ "åãÎ=O HÍHõáÈ~Ú<å "åãÎ=OQÍ<Õ HõxÑ≤™êÎ~Ú Hõ •! ѨÓ~°fi"åã¨#Å∞ HÍ~°OQÍ K≥· «#ºO q+¨Ü«∞=ÚÅO Œ∞ Œ$â◊º=ÚÅO Œ∞ 㨠«º~°∂ѨOQÍ<Õ „ѨuaOaOz,㨠«º=ÚQÍ<Õ J#∞Éèí= „áêÑ≤Î á⁄O Œ∞K«∞#flk.

"åã¨<åÜ«Ú «∞Ö·# r=ÙÅ J#∞Éèí=|ÅO KÕ « D [QÆ Œ#∞Éèí"åÅ∞ 㨠«ºOQÍ<Õ á⁄O Œ|_»∞K«∞#flq.Ü«∞ ä•~å÷xH˜ r=ÙÅO`å z„ Œ∂ѨÙÖË Hõ •! z„ Œ∂ѨOÖ’ Jz„ Œ∂ѨO „Ѩ"ÕtOK« Œ∞ Hõ •!

Hõ#∞Hõ D ã¨~°fi Œ$â◊º Ѩ •~°÷=ÚÅhfl ‰õÄ_® ã¨OHõÅÊ#QÆ~°O =Öˇ q∞ 䌺ÜÕ∞ J~Ú LO_ç,"åã¨<å „Ñ¨ÉèÏ=O KÕ « 㨠«ºO =Öˇ J#∞ÉèíqOK«|_»∞K«∞<åfl~Ú. J\ì "åã¨#Å∞ Œ$_è»"≥∞ÿ# x~°‡Åz`ü^è•#ºO KÕ`« =∂„`«"Õ∞ Hõ ∆~Ú™êÎ~Ú. "åã¨#Å∞ [~ÚOz# =∞#∞AxH˜ '^Œ$â ◊ºO— J#|_»∞„Ѩã¨HÎÜÕ∞ LO_» Œ∞. Œ$â◊º=ÚQÍ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å J «xH˜ Ѩ~°=∂ «‡ ã¨fi~°∂ѨOQÍ<Õ ã¨∞ã¨Ê+ì|_»∞K«∞#flk. ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å ã¨fiѨfl „ Œ+ì Ü≥ÚHõ ÉèÏ=<å TǨ «~°OQÆ Ñ¨~°OѨ~°ÖË! Hõ#∞Hõã¨fiѨfl „ Œ+ì‰õΩ "ÕÔ~·# 㨠åÎ ã¨fiѨfl=Ú#‰õΩ ÖË Œ∞. J\Ï¡Q D *Ï„QÆ ü Œ$â◊ºO *Ï„QÆ ü „ Œ+ì Ü≥ÚHõ"åã¨<å ã¨=¸Ç¨ÏO (ÖËHõ) "åã¨<å «~°OQÍÅ ™êѶźO J~Ú L#flk.

Ѩ~åÉèí=O (Ѩ~åJÉèí=O) JO>Ë D Œ$âߺxfl «k «~° r=ÙÅ#∞ Ѩ~°=∂ «‡ „Ѩ Œ~°≈OQÍŒi≈OK«HõáÈ= Ѩ~°=∂ «‡‰õΩ aè#fl"≥∞ÿ L#fl@∞¡ Œi≈OK«@O.

ZO Œ∞HõO>Ë... ' Œ$â◊ºO— XHõ >Ë J~Ú#ѨÊ\˜H© "Õé∞"Õé∞ PHÍ~° Œ~°ÊÏÅÖ’ (‰õΩOÉèÏHÍ~°,ѨÙ\ÏHÍ~°, ~°OQÆ∞Å`À ‰õÄ_ç#, Z «∞ÎѨÖÏ¡Å`À ‰õÄ_ç#, w «Å`À ‰õÄ_ç#-qq èŒ ~°HÍÖ·# Œ~°ÊÏ

112 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GÅÖ’ qq èŒ s «∞Å∞QÍ HõxÑ≤OK«∞K«∞#flk Hõ •! J\Ï¡Q Ѩ~°=∂ «‡‰õΩ "åãÎ"åxH˜ JÉèË Œ"Õ∞ J~Ú#D ^Œ$â ◊º=Ú „Ѩur=Ù_»∞ `«# Ü ≥ÚHõ¯ "åã¨<å^Œ~°Ê=Ú#O^Œ∞ „ѨuaOaOK«∞ ÉèÏ=# -J#∞Éèí"å Œ∞Å ^•fi~å, « Œ#∞QÆ∞OQÍ ã¨=∞‰õÄiÛ á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞.

ã¨fiáêflO «~°æ «"≥∞ÿ# qâıëêÅ∞ ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ã¨fiѨfl „ Œ+ì‰õΩ "åãÎ==∞xÜÕ∞ JxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. TǨ#QÆ~°O, TÇ¨Ï H˘#™êQÆ∞K«∞O_»QÍ, J^ŒO`å ã¨`«º=ÚQÍ<Õ J#∞Éèí==∞ø`ÀOk.ZO Œ∞KÕ «? Jq PÜ«∂ ã¨=∞Ü«∂ÅÖ’ „Ѩfu (#q∞‡Hõ)`À ‰õÄ_ç# ÉèÏ=#KÕ á⁄O Œ|_»@OKÕ «!J\Ï¡Q D ã¨$+≤ì ‰õÄ_® W^•Ìxx QÍOK«∞K«∞#fl HÍÅOÖ’ J~°ú-„H˜Ü«∂ ™ê=∞~å÷ºÅ#∞ Hõey LO_»@OKÕ «, J\ì ' Œ$+≤ì— H˘#™êQÆ∞K«∞#fl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ J~°ú „H˜Ü«∂ѨÓ~°fiHõOQÍ ã¨ «º=∞xÜÕ∞ JxÑ≤™ÈÎOk.N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! D „ѨѨOK«OÖ’ PÜ«∂ Ѩ •~°÷=ÚÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#=hfl H˘O ŒiH˜ LK«Ûù"≥∞ÿ#qQÍ, J"Õ Ñ¨^•~°÷=ÚÅ∞ " ≥ÚIIq =∞iH˘O^ŒiH˜ hK«=Ú-JÅÊ=Ú J~Ú#qQÍ#∞ JxÑ ≤ã¨∂ ÎLO\’Ok Hõ •! W\Ï¡ ZO Œ∞‰õΩ [~°∞QÆ∞`ÀOk?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! D „ Œ+ì Ü≥ÚHõ "åãÎ= ã¨fi~°∂ѨO "åãÎ"åxH˜ J##º=∞QÆ∞P «‡ÜÕ∞ J~Ú L#flk. J~Ú<å ‰õÄ_® XˆH =∞\ì J<ÕHõ <å=∞-~°∂áêÅ∞ QÆÅ ÉÁ=∞‡Å∞QÍ „Ѩufá⁄O Œ∞K«∞#flk Hõ •! J~Ú Õ Jxfl ÉÁ=∞‡Å "åãÎ= ã¨fi~°∂ѨO =∞\ìÜÕ∞ Hõ •? =∞\ìKÕ «Ü«∂~°∞HÍ|_ç# HÀu-PHÍ~åxH˜ =∞\ìH˜ ã¨O|O èŒ"Õ∞=ÚO@∞Ok? J~Ú<å HÀu ~°∂ѨOQÍ HõxOKÕ ŒO`å=∞\ìÜÕ∞ Hõ •!

D q èŒOQÍ „ Œ+ìÅO Œ~°∂ ÕǨÏ-=∞<À-|∞^•úº Œ∞Å Œ$ëêìº "Õ~fi~°∞QÍ HõxÑ≤OK«=K«∞ÛQÍHõ!J~Ú#Ñ¨Ê \˜H© „ Œ+ìÅO Œ~°∂ P «‡ÜÕ∞ ã¨fi~°∂ѨOQÍ Hõey L<åfl~°∞. J\ì P «‡ ã¨~°fi^• Ü«∞ ä• « äŒO,„uHÍÅ=ÚÅKÕ JÉÏ èŒºO J#∞ xã¨ûO ÕǨÏ=∞QÆ∞ Ѩi*Ï˝#"Õ∞ 'P «‡Ü≥∂QÆO— Jx, '"≥∂Hõ∆O— Jx'ã¨=∂kè— Jx PÜ«∂ "≥Ú ŒÖ·# ¿Ñ~°¡ À Ñ≤Å∞=|_»∞`ÀO Œx „QÆÇ≤ÏOK«∞. WHõ =∞<À |∞ ŒúºÇ¨OHÍ~åÅ#∞ =∞#O JOwHõiOz#ѨÊ\˜ Œ$+≤ìH˜ '"Õ~fi~°∞ „ Œ+ìÅ∞— J#∞#k J#∞Éèí=ã≤ Œú=∞QÆ∞K«∞#flk. WHõU Ѩ •~°÷O U „ Œ+ì‰õΩ U U J~°ú-„H˜Ü«∂ ã¨=∞~°÷"≥∞ÿ LO\’O^À, J «x Œ$+≤ìH˜ P Ѩ •~å÷ Œ∞Å∞PÜ«∂ q èŒOQÍ<Õ ã¨ «ºÉèí∂`åÖ· J#∞Éèí==∞QÆ∞K«∞<åfl~Ú. P Ѩ •~å÷Å∞ J\ì „ Œ+ìã≤÷ux á⁄O Œ#\ìJ#∞ºxH˜ PÜ«∂ Ѩ •~°÷=ÚŠѨ@¡ J\ì Œ$+≤ì U~°Ê_»@"Õ∞ ÖË Œ∞.

Éèí∂ «-Éèí=º-Éèíq+¨º™ê÷ó ã¨OHõÅÊ ã¨fiѨfl ѨÓ~°æÏóã¨~fiã¨ åº Ñ¨~°O « «Î fiO! ã¨~åfi`å‡ Hõ äŒ"£∞ J#º ä•?F ~å=∞K«O„^•! D Éèí∂ «-=~°Î=∂#-Éèíq+¨º «∞ÎÅÖ’x Ѩ •~°÷ ã¨=¸Ç¨Å∞, ã¨fiѨfl=ÚÖ’x-

ã¨OHõÅÊ ~å[ºOÖ’x #QÆ~åÅ∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·#q-W=hfl ‰õÄ_® PÜ«∂ ^Œâ ◊ÅO^Œ∞ ã¨`«º"Õ∞ J~ÚL<åfl~Ú. ZO Œ∞ HõO\Ï"å? J\Ï¡ HÍHõáÈ Õ ''P «‡ « «Î fi"Õ∞ ã¨~°fi~°∂ѨO—— ''W ŒO`å P «‡ÜÕ∞—— J<Õ"Õ Œ"åHõºO á⁄ã¨QÆ Œ∞ Hõ •!

D D *Ï„QÆ üÖ’x PÜ«∂ #QÆ~åÅhfl 㨠«º=Ú HÍ|>Ëì =∞#O WHõ _ç #∞O_ç |Ü«∞Å∞ ÕiPÜ«∂ #QÆ~°O „Ѩ"ÕtOz P #QÆ~°OÖ’ PÜ«∂ HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ x~°fiiÎã¨∞Î<åflO.

113x~åfi „ѨHõ~°OF GJ\Ï¡Q ã¨fiѨfl=ÚÖ’x =º=Ǩ~°O 㨠«º=Ú HÍ|>Ëì Ü≥∂QÆ∞Å∞ W «~°∞Å ã¨fiѨfl=ÚÖ’ „Ѩ"ÕtOz

'É’kèOK«@O-ã¨∂zOK«@O— " ≥Ú^ŒÖˇ·#q x~°fiiÎã¨∞ Î<åfl~°∞. J\Ï¡ˆQ Ü ≥∂QÆâ ◊H˜ÎKÕ Ü ≥∂QÆ∞Å∞ `«=∞„Ñ≤Ü«∞ «=∞ t+¨µºÅ =∞<À PHÍâ◊OÖ’ „Ѩ"ÕtOz "åiH˜ J#∞Éèí= q+¨Ü«∞OQÍ Œ~°≈#q∞zÛ (=∞#OW «~° „Ѩ Õâ◊=ÚÅÖ’x Ѩ~°fi « „QÍ=∂Å∞ á⁄O Œ∞K«∞#fl@∞¡QÍ) PÜ«∂ „H˜Ü«∂-=º=Ǩ~åÅ∞ (P«k «~°∞Å =∞#ã¨∞ûÖ’) x~°fiiÎã¨∞Î<åfl~°∞.

N ~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! HÍm=∂`« #$`«ºO KÕã¨∞ Î#flѨC_»∞ P [#x ^ÕǨÏ=ÚÖ’x [QÆ`«∞ ÎÅ∞XHõ •x`À =∞~˘Hõ\˜ _èôH˘#Hõ Hõ ŒÅHõÜÕ∞ LO@∞<åflÜ«∂? Wk Z@∞¡? P"≥∞ Hõ ŒeHõÅ`ÀÉÏ>Ë P[QÆ «∞ÎÅ∞ ‰õÄ_® „H˜O Œ-g∞ Œ Ѩ_®eHõ •?N=ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : P" ≥∞ qÅÜ«∞`åO_»=O KÕã¨∞ Î#flѨÊ\ ˜H© P" ≥∞ ^ÕǨÏ=ÚÖ’x [QÆ`«∞ ÎÅO^ŒePÜ«∂ Ѩ~°fi «-#n-#QÆ~å Œ∞Å∞ „ѨHõOѨ#=Ú á⁄O ŒHõÜÕ∞ <å‰õΩ HõxÑ≤OKå~Ú. Z\Ï¡ JO\Ï"å?WѨC_»∞ K«∂_»∞! XHõ_»∞ XHõ =∞OK«OÃÑ· x Œ∞iã¨∂Î HõÅ HõO@∞<åfl_»#∞HÀ! J «x =∞OK«=Ú#∞=∞#O JHõ _ç #∞O_ç =∞~˘HõKÀ\H «~°eã∞Î#flÑÊ\H© J «x ãfiÑfl=ÚÖ’x #QÆ~å Œ∞Å∞ K«eOÑHõÜÕ∞LO\Ï~Ú Hõ •! P #$ «ºO ã¨=∞Ü«∞OÖ’ HÍm ÉèíQÆ=u Ü≥ÚHõ ÕǨÏ=Ú K«eOK«∞K«∞#flѨÊ\˜H© P"≥∞Ü≥ÚHõ â◊s~°=ÚÖ’x [QÆ ü-JO «~°æ « #QÆ~°-Ѩ~°fi`å Œ∞Å∞ K«eOK«@"Õ∞ ÖË Œ∞.

F ~å=∞K«O„^•! D „uÖ’Hõ=ÚÅ =∞Ǩ~°OÉèíã¨O~°OÉèí=∞O`å PÜ«∂ ^Œâ ◊ÅO^Œ∞#fl=∞#∞AʼnõΩ ã¨ «º=ÚQÍ `Àz#ѨÊ\˜H©, "åãÎ"åxH˜ ''„ÉèÏOu =∂„ «"Õ∞—— J~Ú L#flk. „ÉèÏOuJ~Ú# ^•xH˜ Hõ ŒÅ@O U=Ú#flk? Hõ ŒÅHõáÈ=@"Õ∞=Ú#flk? ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ q∞„ «∞Å∞,QÆ$ǨÏ=ÚÅ∞, ã¨OѨ ŒÅ∞ 㨠«º=ÚQÍ L#fl ≥ѨC_»∞? ("≥∞à◊√‰õΩ= =KÕÛã¨iH˜ Jq LO_»=Ù Hõ#∞Hõ)q∞ 䌺 HÍx ≥ѨC_»∞? L#fl ≥ѨÙ_»∞? (ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ "åãÎ=OQÍ<Õ J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk Hõ#∞Hõ)#tOz#^ ≥ѨÙ_»∞? ã ≤ ÷u<˘Ok L#fl^ ≥ѨÙ_»∞? K ≥ѨC? J=hfl ZHõ¯_ç #∞O_ç =KåÛÜ«∞O>Ë UOK≥ѨÙ`åO? JO Œ∞KÕ « a_®¤! D Z Œ∞@QÍ HõxÑ≤ã¨∞Î#fl Œ$â◊ºâ’Éèí JO`å „ÉèÏOu =∂„ «"Õ∞! D[QÆ üâ’Éèí#O`å „ÉèÏOu =∂„ «OQÍ#∞, J"åãÎ=OQÍ#∞ Zé˜yÜÕ∞ LO_≥ Œ=ÙQÍHõ!

''=∞i =∂‰õΩ "åãÎ=OQÍ<Õ Hõ#|_»∞`ÀOk Hõ •?—— - Jx Z=Ô~·<å JO\ψ~"≥∂?''ã¨OHõÅÊ=Ú (ÖËHõ) TǨϗ— `À ‰õÄ_ç L#fl Œ$+≤ìH˜ [QÆ «∞Î J#∞Éèí==∞ø`ÀOk. ''ã¨fiѨfl=Ú——

#O^Œ∞, Hõ^äŒ#∞ K«^Œ∞=ÙK«∞#flѨC_»∞, (ÖËHõ) qO@∞#flѨC_»∞, '<å@HõO— K«∂ã¨∞ Î#flѨC_»∞ '„Éèí=∞—Ü«∞O Œ∞ - PÜ«∂ J#∞Éèí==ÚÅ#∞ #q∞‡Hõ À J#∞Éèí∂uѨ~°OQÍ á⁄O Œ@O Z@∞=O\˜ À, D[QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ ''"åãÎ=O—— JxÑ≤OKÕ J#∞Éèí=O J@∞=O\˜ Õ! <å@HõO K«∂z â’H˜OKÕ"å~°∞-#"Õfi"å~°∞-HÀÑ ≤OKÕ"å~°∞-*Ïeá⁄O^Õ"å~°∞-Pâ◊Û~°ºÑ¨_Õ"å~°∞-=∞ø#OQÍ K«∂KÕ"å~°∞ LO@∞#fl>Ë¡[#∞Å∞ D [QÆ «∞Î#∞ K«∂ã¨∂Î #=~°™êÅ J#∞Éèí==ÚÅ#∞ á⁄O Œ∞K«∞<åfl~°∞.

114 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GF ~å=∞K«O„^•! "åã¨Î"åxH˜ K ≥ ·`«#º=Ú-[QÆ`«∞ Î W`åºk =º=ã¨÷ ÖË<ÕÖË^Œ∞. PHÍâ ◊OÖ’

HõO\˜ À+¨O KÕ « "≥O„@∞HõÅ∞ HõxÑ≤OK«∞#@∞¡, "≥∞Å¡Hõ#∞fl"å_çH˜ XˆH ãÎOÉèO Ô~O_»∞QÍ JQÆ∞Ñ≤OK«∞#@∞¡ D '[QÆ Œ#∞Éèí=O— J#|_Õk [QÆ «∞Î Œ$ëêìº „ÉèÏOuÜÕ∞ J~Ú L#flk. HÍh z «ûfi~°∂Ѩ=ÚZ\˜ì^À Zé˜y#ѨC_»∞ J\˜ì „ÉèÏOu `˘ÅyáÈ`«∞Ok. JѨC_»∞ 'D [QÆ`«ÎO`å, WO^Œ∞Ö’x#QÆ~åÅ∞- ÕǨÅ∞-ã¨O Œ~°ƒù=ÚÅ∞-ã¨OѶ∞@#Å∞ "≥Ú ŒÖ·# "å\˜ À ã¨Ç¨ ã¨~°fi^• Ü«∞ ä• « äŒ"≥∞ÿL#fl z^•HÍâ◊"Õ∞— Jx x~°ÌfiO ŒfiOQÍ xã¨ûO ÕǨÏOQÍ Zé∞QÆ|_»QÆÅ Œ∞. P z^•HÍâ◊"Õ∞ h-<å-=∞#-"åi-JHõ _ç-WHõ _ç UHÍO «-xifi+¨Ü«∞ ã¨~°fiã¨fi~°∂ѨOQÍ P™êfikOK«|_»∞ «∞Ok.

WѨC_»∞ =∞#O P ÉèíQÆ=f Õq-~°∞„ ŒÉèíQÆ"å#∞Å #$ «º qâıëêxH˜ =^•ÌO.

30. P`å‡#O ŒON =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! P „ѨHÍ~°OQÍ P Õq «# Ü≥ÚHõ ã¨∞n~°…"≥∞ÿ# Éèí∞[=∞O_»ÅOKÕPHÍâ◊ qÉèÏQÍxfl cèHõ~å~°ºOQÍ KÕã≤"Õã∂Î #$ «ºO KÕ™ÈÎOk. P Õq J*Ï «-xifiHÍ~° K≥· «#ºâ◊HÎ À‰õÄ_ç# „H˜Ü«∂~°∂Ñ≤˜ Hõ •! P #$ «ºO ã¨fiÉèÏ= ã≤ ŒúOQÍ<Õ ã¨Å∞ÊK«∞#flk. HõàÏ-Hõ∆-Ѷ∞\˜Hõ-=∂™ê^Œ∞Å`À ‰õÄ_ç# HÍÅK«„Hõ=∞O`å P ^Õq Ѩq∞@ Ü ≥ÚHõ¯ q<åºã¨OÖÏ XѨCK«∞#flk.ǨÏ$ ŒÜ«∞=Ú# TǨ K≥· «#º=Ú, '#QÆ~°=ÚÅ∞— "≥Ú ŒÖ·# PHÍ~°=ÚÅ∞ èŒiOK«∞K«∞#flk Hõ •! PÉèíQÆ=u `«# Ü«∞O^Œ∞ J>Ë¡ [QÆ`«∞ ÎÅ#∞, HÍÅ q<åºã¨=Ú#∞ K«=∞`å¯~°OQÍ PÉèí~°ÏÅ∞QÍJÅOHõiOK«∞H˘x J<ÕHõ <å@º ÉèíOy=∞Å∞ „Ѩ Œi≈™ÈÎOk.

HõÅÊ#ÜÕ∞ [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ JQÆ∞K«∞#flk. J>Ë¡, P ÕqÜÕ∞ '[QÆ„ Œ∂ѨO— J~Ú L#flk."åÜ«Ú=Ù#O Œ∞ ã¨ÊO Œ=Ú (Hõ ŒeHõ J#∞ ã¨fiÉèÏ=O) L#fl>Ë¡ t=Ùx Ü«∞O Œ∞ P Éè·~°g Õq

HõÅ Œ∞. ã¨ÊO ŒO "åÜ«Ú=Ù HõO>Ë "ÕéÏ? HÍ Œ∞. t"ÕK«Ûù ‰õÄ_® t=Ùx HõO>Ë "Õé∞ HÍ Œ∞. Hõ#∞Hõt=Ùx =Öˇ<Õ t"ÕKåÛùã¨fi~°∂Ñ≤˜Ü«∞QÆ∞ P ã¨ÊO Œ Õq x~°‡ÅO-„ѨâßO «O J~Ú =iΙÈÎOk. PHÍâ◊O=ã¨∞ Î`«ó xifiHÍ~°O. J\˜ì x~åHÍ~°=∞QÆ∞ PHÍâ ◊=Ú#O^Œ∞ 'â ◊|Ì=Ú-ã¨OK«Å#=Ú— " ≥Ú^ŒÖˇ·#J_»O|~°=∞O`å „Ñ¨Hõ\˜ «=∞QÆ∞K«∞#fl@∞¡... x~åHÍ~°=∞QÆ∞ x*ËK«Ûù [QÆ «∞Î#∞ qãÎiOѨ*Ë™ÈÎOk.

t=ã¨Ê~°≈ - P q èŒOQÍ P Õq z^•HÍâ◊=Ú# #$ «ºO KÕã¨∂Î L#flk. WO «Ö’ XHÍ<˘HõK«=∞`å¯~°O [iyOk. P Õq HÍHõ åmÜ«∞ Ü≥∂QÆ=ÚKÕ ... „¿Ñ=∞=â◊OQÍ ã¨g∞Ѩ=Ú# L#flt=Ù‚ ã¨Ê $tOzOk.

P ã¨Ê~°≈ =∂„ «O KÕ « «# Ü≥ÚHõ ''P=~° â◊HÎx Œ∂sHõiOK«∞H˘# „áê~°OaèOzOk.ã¨=Ú„^Œ `«~°OQÍÅ∞ `«=∞ `«~°OQÆ â ◊H˜ÎÖ’Oz |_»ÉÏyflx ã¨$+ ≤ ìOK«∞H˘x WHõ P É_»ÉÏyflÖ’„Ѩ"ÕtOz ã¨fiq<åâ◊#O á⁄O Œ∞`å~Ú K«∂Kå"å? P q èŒOQÍ P t= ã¨Ê~°≈KÕ P Õq «# ~°∂áêxflHÀÖ’Ê «∂ „Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ t=Ùx`À SHõºO HÍ*ÁzÛOk. Ѩ~°=∞HÍ~°=∞QÆ∞ t=Ùx ã¨Êi≈Oz#O «=∂„ «O KÕ «<Õ "≥∞Å¡QÍ ã¨∂Hõ∆ ‡=∞QÆ∞K«∞ «# Ü≥ÚHõ '"åãÎ= ã¨fiÉèÏ==Ú—#∞ á⁄O Œ<å ~°OaèOzOk.

115x~åfi „ѨHõ~°OF G"≥Ú@ì"≥Ú Œ@ P Õq «# J#O`åHÍ~°=Ú#∞ q_»z Ѩ~°fi`åHÍ~°=∂„ «OQÍ J~ÚOk. P

Ñ≤ ŒÑ¨ #QÆ~åHÍ~°=∂„ «OQÍ J~ÚOk. P «~åfi « ã¨∞O Œ~°=∞QÆ∞ =$H∆ÍHÍ~°=∂„ «OQÍ J~ÚOk.P `«^Œ∞Ѩi 'J"åºHõ$`åHÍâ ◊ ~°∂Ѩ=Ú—#∞ ^èŒiOz #k ã¨=Ú„^ŒOÖ’ „Ѩ"ÕtOK«∞#@∞ ¡ t=ÙxPHÍ~°=Ú# „Ѩ"ÕtOzOk. JѨC_»∞...

UHõ U"å Éèí= Œ äÀ t=Ü«∂ Ѩi=i˚ «ó It= U= t=ó âß#Î PHÍâı â◊=∞<À -d «ó IIÉèí"åh ÅÜ«∞ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞, ã¨~°fiã¨OǨ~°Hõ~°Î, âßO «∞_»∞ Éèí‰õΩÎʼnõΩ =∞OQÆà◊„Ѩ Œ∞_»∞, ã¨~°fi LѨ„ Œ

"åÅ #∞O_ç HÍáê_»∞"å_»∞ J ≥· fi «~°∂ѨÙ_»∞ JQÆ∞ t=Ù_»∞ =∂„ «"Õ∞ PHÍâ◊OÖ’ XѨCK«∞<åfl_»∞.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! t=Ùx ã¨Ê $tOz# =∂„ «O KÕ « P Ѩ~°"Õ∞â◊fii ZO Œ∞KÕ « â◊q∞OzOk? Pqâı+¨=∞O`å Uq∞\’, ≥eÜ«∞*ËÜ«∞ „áê~°÷#.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : '`«~°OQÆ=Ú— J<Õk [Å=Ú Ü≥ÚHõ¯ ™êfiÉèÏqHõ â◊H˜ÎÜÕ∞ Hõ^•! JyflH˜ 'L+¨‚`«fi=Ú—J<Õk J>Ë¡ ™êfiÉèÏqHõ â◊HÎÜÕ∞ Hõ •! J Õ suQÍ t=Ùx Ü≥ÚHõ ™êfiÉèÏqHõ qâı+¨"Õ∞ t"ÕK«Ûù-„H˜Ü«∂qâı+¨=ÚÅ ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ KèåÜ«∞ Õq. P ÕqÜÕ∞ '„ѨHõ$u— Jx, 't"ÕK«Ûù— Jx, 'Ѩ~°"Õ∞â◊fii— Jx

'Pk [QÆ<å‡Ü«∞— Jx... qq èŒ <å=∞-~°∂Ѩ=ÚÅKÕ „Ѩã≤kúÔHH˜ LO\’Ok. 'D „ѨHõ$uÜÕ∞P Õq Ü≥ÚHõ ~°∂ѨO— Jx‰õÄ_® K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk.

t=~°∂Ѩ è•iÜ«∞QÆ∞ Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞_»∞ D „ѨHõ$uHõO>Ë Ñ¨~°"≥∞ÿ#"å_»∞. J «_»∞ "åÜ«Ú=Ù =Öˇã¨~°fi"åºÑ≤, "åÜ«Ú~°∂ѨÙ_»∞, Ѩ~°=∞âßO «∞_»∞, "Õ∞Ѷ∞~°Ç≤Ï « PHÍâ◊=Ú=Öˇ „ѨâßO «jÅ∞_»∞, Ѩ~°=∞ѨÙ~°∞+¨µ_»∞, t"å #O Œã¨fi~°∂ѨÙ_»∞, xifiHÍ~°∞_»∞, x «º «$ѨÙÎ_»∞ J~Ú L<åfl_»∞. J\ì ''P ŒºO «~°Ç ≤Ï`«∞_»∞-^≥· fi`«=i˚`«∞_»∞—— JQÆ∞ Ѩ~°=∞t=Ùx QÍOK«#O`« =~°‰õΩ ''„Éèí=∞~°∂Ñ≤˜-ã¨ÊO^Œ=∂„`«ã¨fi~°∂Ñ≤˜-z ü â◊HÎ-Ѩ~°"Õ∞â◊fiˆ~K«Ûù—— JQÆ∞ „ѨHõ$f Õq ã¨O™ê~°=Ú# Ѩi„Éèíq∞ã¨∂Î<Õ LO@∞Ok."åãÎ"åxH˜ D „ѨHõ$f Õq H=ÅO '*Ï˝#=∂„ « ã¨fi~°∂Ñ≤˜ÜÕ∞— J~Ú LO_»@OKÕ P *Ï˝#ã¨fi~°∂Ñ≤˜â◊√ Œú « «Î fi=∞QÆ∞ t=Ùx HÍHõ åmÜ«∞ Ü≥∂QÆOKÕ ã¨Êi≈OK«QÍ<Õ, P t=Ùx Ü«∞O Œ∞ ѨÓ~°‚OQÍ «#‡Ü«∞=∞QÆ∞K«∞#flk.

J*Ï˝#OKÕ „ѨHõ$u ѨÙ~°∞+¨µxH˜ kfifÜ«∞" ≥∞ ÿ#@∞ ¡QÍ HõxÑ ≤ã¨∞ ÎOk. *Ï˝#Ü ≥∂QÆ ã¨Ê~°≈KÕ P„ѨHõ$u (ѨÙ~°∞+¨ ã¨Ê~°≈KÕ) Jxi¡ÑÎ-xifiHÍ~° t=Ùx`À UHõ «fiO á⁄Ok# ≥· J «xÖ’ 'JkfifÜ«∞ «—ãO «iOK«∞‰õΩO\’Ok. Jk ''„ Œ+ìKÕ Œi≈OK«|_Õ Œ$â◊ºO „ Œ+ì #∞O_ç |Ü«∞Öfi_»e uiy „ Œ+ìÜ«∞O ÕÅ~ÚOK«@O—— =O\˜k ã¨∞=∂!

„ѨHõ$uó ѨÙ~°∞+¨O ã¨Ê $ëêìfi „ѨHõ$u «fiO ã¨=Ú[…u I« Œ#Î~Hõ åO QÆ åfi #n~°∂Ѩq∞= J~°‚"Õ II

[Å=∂„ « ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ #k ã¨=Ú„ Œ=Ú#O Œ∞ HõeÜ«∞QÍ<Õ «#Ü≥ÚHõ kfifÜ«∞ «fi=Ú#∞«ºlOz# ≥· ã¨=Ú„ Œ[ÅO`À UHõ «fiO á⁄O Œ∞`ÀOk K«∂Kå"å? Ö’Ç¨Ï =∞Ü«∞=∞QÆ∞ Ѩ Œ∞<≥·# HõuÎx

116 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GHõ~°yOz#ѨC_»∞ «# [#‡™ê÷#=∞QÆ∞ '֒ǨÏO— QÍ =∂i «# Ѩ Œ∞<≥·# PHõ$u#O`å HÀÖ’Ê=@OÖË^•? t"ÕKåÛù~°∂Ѩ=∞QÆ∞ K ≥ ·`«#ºO ‰õÄ_® t=~°∂ѨÙ_»QÆ∞ ^Õ=^Õ=Ùx ã¨Ê~°≈KÕ `«# „ѨHõ$u`«fiOHÀÖ’Ê~Ú, t= ã¨fi~°∂ѨOQÍ â ◊q∞OK«∞K«∞#flk. ZO_»Ö’ #∞O_ç h_»Ö’xH˜ =zÛ#ѨC_»∞ P=∞#∞Ax KèåÜ«∞ J «x â◊s~°=Ú#O Œ∞ j„Ѷ∞OQÍ „Ѩ"ÕtOz# ≥· =∞@∞=∂Ü«∞=∞QÆ∞K«∞#flk Hõ •!"åãÎ"åxH˜ z„ Œ∂Ѩ"Õ∞ J~Ú LO_»@O KÕ « 'z ü â◊HΗ Ü«∞QÆ∞ „ѨHõ$u «# x[~°∂Ѩ=∞QÆ∞ ã¨<å «#ѨÙ~°∞+¨µx á⁄Ok# ≥·, J*Ï˝#O #tOK«@O KÕ «-WHõ =∞~°Å ã¨O™ê~°=Ú# u~°∞QÍ_»Hõ P ѨÙ~°∞+¨µxÜ«∞O Õ qb#=∞QÆ∞K«∞#flk. XHõ ™ê èŒ∞=Ù á⁄~°ÉÏ@∞QÍ KÀ~°∞Å ã¨=¸Ç¨ÏOÖ’ „Ѩ"ÕtOKå_»#∞HÀ!ZѨC_À 'g~°∞ KÀ~°∞Å∞— Jx „QÆÇ≤ÏOz#"å_≥· WHõ P ã¨=¸Ç¨ÏOÖ’ „Ñ‘uQ˘#Hõ ã¨OѶ∞O #∞O_ç|Ü«∞@Ѩ_»< ≥OK«∞`å_»∞ K«∂Kå"å? J\Ï¡ˆQ Ѩ~°=∞ ѨÙ~°∞+¨µx QÍOK«#O`«=~°‰õΩ P „ѨHõ$uJ㨄^Œ∂Ѩ=∞QÆ∞ ^ ≥ · fi`«=Ú# ~°q∞OK«∞K«∞ Ѩi„Éèíq∞OK«∞K«∞<Õ LO@∞Ok. P Ѩ~°=∞ ѨÙ~°∞+¨µxŒi≈Oz ã¨Êi≈OK«QÍ<Õ J «xÜ«∞O Œ∞ „ѨHõ$f Õq «#‡Ü«∞=∞QÆ∞K«∞#flk.

<Õ#∞ ´ Ѩ~°=∞ѨÙ~°∞+¨µ_»∞, <åk ´ „ѨHõ$u ã¨fiÉèÏ=O „ѨHõ$f ã¨fi~°∂ѨO, ã¨fiÉèÏ=O ´ <Õ#∞ (t=Ù_»∞) ÉèÏ=# ( Õq ã¨fi~°∂ѨO)#kÖ’ L#fln [Å"Õ∞ HÍ|\ì, ã¨=Ú„ ŒO KÕ~°QÍ<Õ P #n[ÅO HÍ™êÎ ã¨=Ú„ Œ [Å~°∂Ѩ"Õ∞

JQÆ∞K«∞#flk. D „ѨHõ$u ‰õÄ_® ã¨fi «Ç¨QÍ K≥· «#º ã¨fi~°∂Ѩ=Ú-Ѩ~°=∞ Ѩ Œ=Ú-x~åfi ~°∂Ѩ=ÚJ~Ú LO_»@O KÕ « P Ѩ~°=∞ѨÙ~°∞+¨µx á⁄Ok# =∞~°∞Hõ∆O P t=~°∂Ѩ"Õ∞ JQÆ∞K«∞#flk.

P Ѩ~°=∞ ѨÙ~°∞+¨µx QÍOK«#O « =~°‰õΩ ''„ѨHõ$u-ã¨fiÉèÏ=O-r= «fiO—— "≥Ú ŒÖ·# PÜ«∂¿Ñ~°¡ À Ñ≤Å∞=|_Õ J*Ï˝ « K≥· «#ºO "庉õΩÅ=ÚÖ· L#fl D J<ÕHõ ã¨$+¨µìÅO Œ∞ PÜ«∂ Œ∞óY=∞Ü«∞=ÚÖ·# [<å‡k Œâ◊Å`À‰õÄ_ç Jq„âßO «OQÍ "≥∂ǨÏ=â◊OKÕ « Ѩi„Éèíq∞ã¨∂Î<Õ LO@∞Ok.P Ѩ~°=∞ ѨÙ~°∞+¨µx QÍOK«QÍ<Õ «∞"≥∞‡ Œ Õ<≥#∞ „QÀÅ@OÖ’ x=∞QÆfl=∞QÆ∞#@∞¡ J «xÜ«∞O Õ P„ѨHõ$u x=∞QÆfl=∞QÆ∞K«∞#flk.

F ~å=∞K«O„^•! ''<Õ#∞ YO_»=Ú-Láêkè ã¨Ç≤Ï «=Ú-Ѩiq∞ «=Ú-„Ѩ"Õ∞Ü«∞ ã¨Ç≤Ï «=Ú-[#‡ [~å =∞~° ã¨Ç≤Ï «=Ú-kfifÜ«∞=Ú ^À+¨Ñ¨Ói «=Ú JQÆ∞ r=Ù_»#∞—— J#∞ Œâ◊#∞O_ç ''<Õ#∞'JYO_»=Ú-x~°∞áêkèHõ=Ú-JѨiq∞`«=Ú-J„Ѩ"Õ∞Ü«∞=Ú-[#‡[~å=∞~°=i˚`«=Ú-JkfifÜ«∞=Ú-x~ÀÌ+¨=Ú JQÆ∞ P «‡ã¨fi~°∂ѨÙ_»<Õ—— ...J#∞ ã¨∞*Ï˝# ã≤÷u ã¨=Úáê~°#"Õ∞ ''„ѨHõ$uÜ≥ÚHõ ÅÜ«∞=Ú—— ...J#∞ ~°∂ѨOQÍ L ÕÌtOK«|_çO Œx ‰õÄ_® ã¨∂Hõ∆ ‡|∞kú À „QÆÇ≤ÏOK«∞. J\ìP «‡ « «Î fi=Ú#∞ Zé˜y, ã¨fiã≤÷ux á⁄Ok# «~åfi « Z=_≥·<å J^•Ìxx «ºl™êÎ_®? ÖË Œ∞. '<Õ#∞P «‡<Õ— J#∞ Zé∞Hõ#∞ á⁄Ok ã¨~°fiHÍÅ ã¨~åfi=ã÷ÅÜ«∞O Œ∞ J#∞Éèí∂ «Ñ¨~°∞_≥· LO@∞<åfl_»∞. ÕxKÕ[##-=∞~°-" ≥∂ǨÏ=∞Ü«∞=ÚÅQÆ∞ ã¨=∞ã¨Î ^Œ∞óY=ÚÅ∞ âßâ ◊fi`«OQÍ â ◊q∞OzáÈ=ÙK«∞<åflÜ ≥∂J@∞=O\˜ 'P`å‡=∞$ «=Ú—#∞ „QÀe#"å_»∞ WHõ =∞~°Å J^•Ìxx = Œe LO\Ï_®? ÖË<Õ ÖË Œ∞.=ke LO_»*ÏÅ_»∞.

117x~åfi „ѨHõ~°OF G

31. J∞=∞=ÙÖ’#∂ J<ÕHõ ã¨$+¨µìÅ∞N~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ =∞ǨÏs¬! =∞ǨHÍâ ◊=Ú#O^Œ∞ `åO_»=O KÕã¨∞ Î#fl ~°∞„^Œ^Õ=Ùx ^ÕǨÏOÖ’Oz[xOz# 'HÍm^Õq— J#∞ ¿Ñ~°∞`À P~åkèOK«|_Õ KèåÜ«∞ [xOz, =∞~°Å P ѨÙ~°∞ëÈ`«Î=Úxã¨Ê~°≈KÕ LѨâßOux á⁄Ok =¸Å™ê÷#=∞QÆ∞ ~°∞„ Œ ÉèíQÆ"å#∞x Ü«∞O Œ∞ ÅÜ«∞=Ú#∞ á⁄Ok#kHõ •! P ~°∞„ Œ ÉèíQÆ"å#∞_»∞ «# ÕǨÏ=Ú#O Œe „ÉèÏOux «ºlOz Z@∞¡ âßOuOKå~À... PHõ^ä•„Hõ=∞=Ú q=iOK«O_ç.N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : <Õ#∞ P ã¨=∞Ü«∞=Ú# J\Ï¡ K«∂ã¨∂Î LO_»QÍ<Õ ~°∞„ Œ ÉèíQÆ"å#∞_»∞. ‰õÄ_®z„`«=ÚÖ’ edOK«|_ç# =∞#∞Ax =Öˇ =ÚǨ˙~°ÎHÍÅO (48 xq∞ëêÅ∞) P PHÍâ ◊=Ú#xâ◊ÛÅ «fiO á⁄O Œ@O [iyOk. JѨC_»∞ P ~°∞„ Œ ÉèíQÆ"å#∞_»∞ P =ÚǨ ~°ÎHÍÅO P PHÍâ◊=Ú#QÆÅ T~°úfi-J èÀ „|Ǩ‡O_» =∞O_»ÖÏÅ#∞ Ô~O_ç\˜h J=Ö’H˜OK« ™êQÍ~°∞. P «~åfi « XHõ xq∞+¨HÍÅOÖ’ «# Ü≥ÚHõ âßfi㨠"åÜ«Ú=ÙKÕ P LÉèíÜ«∞ (T~°úfi-J èÀ) „|Ǩ‡O_» YO_®Å#∞ PHõi¬Oz«# =ÚY=Ú# ÅÜ«∞O KÕã¨∞H˘<åfl~°∞. ѨHÍfi#fl=Ú=Öˇ "å\˜x Éèí∞lOz#"åÔ~· JdÖÏHÍâ◊=Ú#

PHÍâ◊O =Ö ã≤÷ux á⁄Ok L<åfl~°∞. J@∞ «~åfi « P ~°∞„ Œ ÉèíQÆ"å#∞_»∞ =∞~˘Hõ =¸Ç˙~°ÎHÍÅOÖ’`«# ã¨∞q™êÎ~° ~°∂Ѩ=Ú#∞ `«ºlOz "Õ∞Ѷ¨∞O =Öˇ z#fl ~°∂ѨO á⁄O^•~°∞. `«~åfi`« KÕuHõé]„Ѩ=∂OQÍ<Õ PÃÑ· JOQÆ∞+ª =∂„ «OQÍ#∞ ã¨∂H∆͇Hõ$ux ^•ÖÏÛ~°∞. J@∞ «~åfi « XHõ z#fl QÍA=ÚHõ „Ѩ=∂O á⁄O^•~°∞. PÃÑ· WHõ Ѩ~°=∂∞ „Ѩ=∂O HÍ=@O k=º Œ$+≤ì À gH ∆OKå#∞.J\Ï¡ Ѩ~°=∂∞ ~°∂ѨO á⁄Ok# P ~°∞„ Œ ÉèíQÆ"å#∞_»∞ J@∞ «~åfi « JO «~åú#O JÜ«∂º~°∞.

D „ѨHÍ~°OQÍ 'q™êÎ~°[QÆ ŒÌ$â◊ºO— #∞O_ç '~°∞„^•HÍ~åO «~åú# Ѩ~°ºO «O— [iy# =∞Ǩã¨O~°OÉèí=∞O`å <Õ#∞ K«∂K«∞K«∞O_»QÍ<Õ â◊q∞Oz# Œ~ÚOk.

PǨñ! PHõeQ˘#fl lOHõ z#fl z#fl P‰õΩÅ#∞ „q∞Oy#@∞¡ P ~°∞„^•HÍ~° ÉèíQÆ"å#∞_»∞„|Ǩ‡O_» Hõ"å\ÏÅ Ô~O_çO\˜x „q∞Oy"Õâß~°∞. P ~°∞„ Œ∞_»∞ J\Ï¡ JO «~åú#=∞~Ú# «~åfi «JK«Û@ QÆÅ PHÍâ◊O 'ˆH=Å x~°‡Å „|Ǩχ~°∂ѨO— QÍ<Õ HõxÑ≤OzOk. K«∂Kå"å, ~å=∞K«O„^•!P „ѨHÍ~°OQÍ ''J<ÕHõ ~°∂áêÅ∞QÍ „Éèí=∞ Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿ#k-J ŒÌ=ÚÖ’x „ѨuaO|=Ú#∞ É’e#kJQÆ∞ P tÖÏYO_»=ÚÖ’x =∞Ǩ„Ѩà ◊Ü«∞ ^Œ$â ◊º=Ú#∞ <Õ#∞ Pk-=∞^茺-JO`« ~°Ç ≤Ï`«=∞QÆ∞z^•HÍâ ◊=ÚQÍ<Õ „QÆÇ ≤ÏOz gH˜ ∆OKå#∞!

WHõ P `«~åfi`« ''P q^•º^èŒi-P tÅ-P „|Ǩ‡O_»O-P =∞Ǩ„Ѩà ◊Ü«∞O-P ~°∞„^ŒÉèíQÆ"å#∞_»∞-P HÍbm"åh—— W=hfl 㨇iã¨∂Î ~å[„Ѩ™ê^Œ=Ú#∞ K«∂z# XHõ „QÍ=∞ã¨∞÷x =ÖˇPâ◊Û~°ºáÈÜ«∂#∞. JѨC_»∞ ZO Œ∞HÀ P tÅ Ü≥ÚHõ =∞~˘Hõ "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ Ü«∞ ä•ÖÏѨOQÍ K«∂Kå#∞.

Pâ◊Û~°ºO! P „ѨHõ tÅÜ«∞O Œ∞ ‰õÄ_® JO «\Ï <å k=º Œ$+≤ìH˜ J<ÕHõ ã¨$+¨µìÅ∞ HõxÑ≤OK«™êQÍ~Ú. F ~å=∞K«O„^•! k=º Œ$+≤ìKÕ ã¨~°fi„`å ã≤÷u Hõey L#fl ŒO`å 㨠• ã¨∞ã¨Ê+ìOQÍ HõxÑ≤ã¨∂Î

118 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GLO@∞Ok. JÖÏ H͉õΩO_® =∂=¸Å∞ ^Œ$+ ≤ ì`À K«∂¿ãÎ (=∂Oã¨=∞Ü«∞" ≥∞ ÿ# Éè∫uHõ Hõ#∞flÅ`ÀK«∂¿ãÎ) Jk Œ∂~°OQÍ L#fl XHõ =∂=¸Ö·# tÅ =∂„ «"Õ∞! =∂Oã¨Ñ¨Ù Hõà◊§‰õΩ ã¨$ëêìº Œ∞Å∞ÉèÏã≤OK«=Ù ã¨∞=∂!

P q èŒOQÍ <å k=º Œ$+≤ìH˜ P =∞~˘Hõ tÅ Ü≥ÚHõ =∞~˘Hõ =¸ÅQÍ ‰õÄ_® W «óѨÓ~°fiO<Õ#∞ K«∂z#@∞=O\˜ ã¨$+¨µìÖË J<ÕHõO HõxÑ≤OKå~Ú. P tʼnõΩ =∞~˘Hõ =¸ÅQÍ K«∂Kå#∞. PtÅ Ü≥ÚHõ¯ Jxfl "≥·Ñ¨ÙÖÏ J<ÕHõ [QÆ`«∞ÎÅ∞ J^ŒÌOÖ’ x~°‡Å „ѨuaOÉÏÅ =Öˇ HõxÑ≤OKå~Ú.JѨC_»∞ <Õ#∞ H“ «∞HõO PѨÙHÀÖËHõ «H˜ # tÅÅ Ü≥ÚHõ PÜ«∂ qÉèÏQÍÅ "≥·Ñ¨Ù K«∂Kå#∞. "å\˜Ö’‰õÄ_® J<ÕHõ ã¨$+¨µìÅ∞ HõxÑ≤OKå~Ú. JO ÕHÍ Œ∞! JHõ _» QÆÅ QÆ_ç¤"≥ÚHõ ŒQÆæ~° #∞O_ç PÜ«∂ ã¨~°fiѨ^•~°÷=ÚÅÖ’#∞ =ã¨∞ Î=ÙÅÖ’#∞ Jã¨OMϺHÍÖˇ·# [QÆ`ü ã¨=¸Ç¨Å∞ Ü«∞^ä•ã ≤ ÷`«OQÍ =iÎã¨∂ ÎHõxÑ ≤OKå~Ú.N~å=Ú_»∞ : g∞‰õΩ JHõ _ç PÜ«∂ tÅÅÖ’#∞, QÆ_ç¤ "≥ÚHõ ÅÖ’#∞, =$Hõ∆Ѩ٠P‰õΩÅÖ’#∞, «k «~°ã¨~°fi Ѩ •~°÷*ÏÅ=ÚÖ’#∞ HõxÑ≤Oz# Jã¨OMϺHõ „|Ǩ‡O_»=ÚÅ#∞ D g∞ Hõà◊§`À<Õ Œi≈OKå~å?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ÖË Œ∞. P J<ÕHõ q èŒ=ÚÖ·# [QÆ «∞ÎÅhfl ‰õÄ_® PkèÉè∫uHõ„ÉèÏOu ~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞- ã¨~°fi ™êH©∆Éèí∂ «"≥∞ÿ# |∞kúH˜ =∂„ «"Õ∞ JQÆ∞Ñ≤™êÎ~ÚQÍx... D Éè∫uHõ"≥∞ÿ# Hõà◊§‰õΩ HÍ Œ∞.

P J<ÕHõ [QÆ «∞ÎÅÖ’... XHõKÀ@ „Ѩ äŒ=∞ ã¨$+≤ì H˘~°ÔH· „Ѩ*ÏѨu JѨC_Õ [xã¨∂Î L<åfl_»∞.WOH˘Hõ ã¨$+≤ìÖ’ „|Ǩχ Õ=Ù_»∞-ã¨∂~°∞º_»∞-K«O„ Œ∞_»∞-#Hõ∆„ «=∞O_»ÅO-~å„uOÉ=à◊√§-ã¨O= «û~åÅÜ≥ÚHõ HõÅÊ#KÕ [Å è•~°QÍ ™êyáÈ`ÀOk.

XHõ „|Ǩ‡O_»OÖ’ Éèí∂ «ÅO [# ã¨=¸Ç¨ÏO`À ‰õÄ_ç L#flk. XHõ [QÆ «∞ÎÖ’ ™êQÆ~åÅ∞WOHÍ [x‡OK«Hõ áÈ=@O KÕ`« ã¨=Ú„^•Å∞ U~°Ê_»=Åã≤Ü«Ú#flk. "Õ~˘Hõ [QÆ`«∞ÎÖ’ ^Õ=`«Å∞[x‡OKå~°∞ QÍh, WOHÍ ~åHõ∆ã¨∞Å∞, =∂#=ÙÅ∞ [x‡OK«ÖË Œ∞. XHõ [QÆ «∞ÎÖ’ QÆÅ ã¨[˚#∞ÅÖ’Hõ$`«Ü«ÚQÍKå~°=ÚÅQÆ∞ Ü«∞[˝-Ü«∂QÆ-JyflHÍ~åºÅ∞ [~°∞QÆ∞K«∂ L<åfl~Ú.

=∞~˘Hõ [QÆ`«∞ ÎÖ’ ^Œ∞~°˚#∞ÅO^Œ∞ 'Ç ≤ÏOã¨-" ≥∂ã¨=Ú-^ŒQÍ— " ≥Ú^ŒÖˇ·#q JOwHÍ~°Ü ≥∂Qƺ=ÚÅQÆ∞K«∂ HõeÜ«ÚQÍKå~°=ÚÅ∞ „Ѩ=$`«Î=ÚÅQÆ∞K«∞<åfl~Ú. WOH˘Hõ [QÆ`«∞ ÎÖ’ J<ÕHõÉèí∂-ã¨fi~°æ ѨÙ~°∞+¨µÅ∞, ≥· «º#QÆ~°=ÚÅ∞ „Ѩ=iÎÅ∞¡K«∞<åfl~Ú. XHÍ<˘Hõ [QÆ «∞ÎÖ’ Éèí∂ «ÅO Ѩ~°fi «ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅKÕ xO_çáÈ~Ú L#flk.

XHõKÀ@ =∞$ «∞º MËoKÕ [#∞Å∞ #tOK«∞K«∞O_»QÍ „Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ x~°#OQÍ Hõ#|_»∞`ÀOk.XHõKÀ@ K«O„^Œ∞_»∞ WOHÍ L`«Ê#fl"Õ∞ HÍÖË^Œ∞. WOH˘Hõ [QÆ`«∞ ÎÖ’ H© ∆~°™êQÆ~° =∞^äŒ#O WOHÍ[~°∞QÆ=Åã≤ LO_»@O KÕ « Õ= «Å∞ =∞$ «∞º ã¨Ç≤Ï «∞Ö· HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~°∞. P [QÆ «∞ÎÖ’x Õ=Ö’HõOÖ’J=∞$`«O, ^èŒ#fiO`«i, HÍ=∞^èÕ#∞=Ù, ÅH˜;, HÍʼnõÄ@ q+¨=Ú, LK ≥Ûù„â ◊==Ú (` ≥Å¡ QÆ∞é]=Ú)WOHÍ [xOK«<ÕÖË Œ∞. XHõKÀ@ â◊√„HÍKå~°∞ºÅ∞ =∞$ «ã¨Orqhq Œº H˘~°ÔH· «Ñ¨ã¨∞û KÕã¨∂Î LO>ËWO„ Œ∞_»∞ J «x „Ѩܫ∞ «fl=Ú#‰õΩ J<ÕHõ qѶ∂flÅ∞ HõeÊã¨∂Î HõxÑ≤OKå_»∞.

119x~åfi „ѨHõ~°OF GXHõKÀ@ èŒ~°‡=Ú „â◊ ŒúQÍ x~°fiiÎOK«|_»∞`ÀOk. JO Œ∞KÕ « „Ѩ[ÅO Œ~°∂ ã¨fi„ѨHÍâ◊=∂#

=∞QÆ∞ „|Ǩχ *Ï˝#=Ú`À ‰õÄ_»∞H˘x#"åÔ~· L<åfl~°∞. H˘xflKÀ@¡ Ѩ^•~å÷Åhfl =∂=¸Å∞QÍH͉õΩO_® JãÎ=ºãÎOQÍ L<åfl~Ú. PHÍâ◊O „H˜OkH˜-Éèí∂q∞ ÃÑ·H˜ LO@∂ JHõ _ç r=ÙÅ∞ ™ê è•~°~°∂áêxH˜ =ºuˆ~Hõ"≥∞ÿ# ~°∂ѨO èŒiOz L<åfl~°∞.

XHõ KÀ@ [#∞Å∞ JѨÓ~°fi"≥∞ÿ# "Õ Œ âßG=ÚÅ#∞ qKå~° KÕ¿ã HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ x=∞QÆfl"≥∞ÿL<åfl~°∞. WOH˘Hõ [QÆ`«∞ Î HõÖÏÊO`« ã¨OH ∆ÀÉèí=ÚÅ∞ ÖˉõΩO_® H˘#™êQÆ∞`«∂<Õ L#flk. =∞é˘Hõ[QÆ`«∞ ÎÖ’ ^ ≥ ·`«∞ºÅ∞ ^Õ=`«Å ѨÙ~°=ÚÅ#∞ [~ÚOz, P„Hõq∞OK«∞H˘x JÅ¡HÀÖ’¡ÖÏÅ∞ ã¨$+ ≤ ìã¨∂ ÎáÈ «∞<åfl~°∞. "Õé˘Hõ [QÆ «∞ÎÖ’ Õ=Ö’HõOÖ’x #O Œ#=#OÖ’ QÆO èŒ~°fi-Ü«∞Hõ∆-H˜#fl~°∞Å∞ fÜ«∞QÍQÍ#=ÚÅ∞ KÕã¨∂Î, P ~åQÍÖÏѨ#Ö’ «#‡Ü«ÚÅQÆ∞K«∂ HõxÑ≤OKå~°∞.

...D „ѨHÍ~°OQÍ Éèí∂ «-Éèíq+¨º ü-=~°Î=∂#=ÚÅO Œe J<ÕHõ [QÆ •_»O|~°=ÚÅ∞ <å‰õΩHõxÑ ≤OK« ™êQÍ~Ú. "å\˜#xfl\˜h <Õ#∞ =∞Ǩ qâ ◊fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞ Ѩ~°=∂`«‡Ü ≥ÚHõ¯ ã¨fi~°∂ѨOQÍQÍOK«™êQÍ#∞.

WOHÍ H˘xfl qâıëêÅ∞ q#∞. H˘xfl [QÆ «∞ÎÅÖ’ ѨÙ+¨ ~å=~°Î („Ѩà◊Ü«∞) "Õ∞Ѷ∂Å∞ „Ѩ=$ «ÎOJ=Ù «∂ LO>Ë r=ÙÅ∞ =∞$ «∞º ÉèíÜ«∞O`À QÆQÀæÅ∞ ÃÑ@∞ìK«∞O_»@O HõxÑ≤OzOk. WOH˘Hõ KÀ@Éèí∂`«HÀ@¡hfl âßO`«=ÚQÍ L<åfl~Ú. "Õé˘Hõ KÀ@ „Ѩà ◊Ü«∂~°OÉèí ã¨O~°OÉèíOKÕ ^Õ=-^ ≥ ·`«º-Éèí∂Ö’HÍÅ∞ J «ºO « ã¨OH∆ÀÉèíO á⁄O Œ∞ K«∞<åfl~Ú.

XH˘¯Hõ [QÆ «∞ÎÖ’ ã¨∂~°∞º_Õ ÖËHõ xa_®O èŒHÍ~°O`À xO_ç L#flk. =∞iH˘xfl [QÆ «∞ÎÅÖ’ã∂~°∞º_»∞ x «º=¸ "≥Å∞QÆ∞K«∞O_»@O KÕ « P [QÆ «∞ÎÅ∞ ã^• ã∞O Œ~°OQÍ#∂ *ÏfiÖÏ ã Œ$â◊OQÍ#∞,^ÕnѨº=∂#OQÍ#∞ " ≥Å∞Q˘O^Œ∞K«∞<åfl~Ú.

XHõKÀ@ <å~åÜ«∞ ÉèíQÆ"å#∞x <åaèHõ=∞Å=Ú# =∞^èŒ∞-ÔH·@Éèí∞Å∞ qb#∞Öˇ· L<åfl~°∞.XHõKÀ@ ÉèíQÆ=O «∞x <åaèHõ=∞ÅOÖ’ [xOz# #∂ «# ÉÏʼnõΩ_≥·# „|Ǩχ <À\˜Ö’ „"Õà◊√§OK«∞‰õΩxx„kã¨∞ Î<åfl_»∞. XHõKÀ@ HõÖÏÊO`«~å„u „Ѩ"ÕtOK«@OKÕ P [QÆ`«∞ Î â ◊¥#º=∞QÆ∞ JO^èŒHÍ~°O`À"åºÑÎ"≥∞ÿ L#flk. =∞~˘Hõ KÀ@ =∞Ǩ„Ѩà◊Ü«∞ã¨=Ú„ Œ=Ú =∞ 茺# QÆÅ Z ≥ÎÂ# =@=$Hõ∆Ѩ٠P‰õΩÃÑ·=∂ èŒ= ÉèíQÆ"å#∞_»∞ x Œ∞iã¨∞Î<åfl_»∞.

XHõ [QÆ «∞ÎÖ’ WOHÍ Ñ¨$käfi L «Ê#flO HÍHõáÈ=@O KÕ « tÖÏQÆ~°ƒùÉèÏQÆOÖÏQÍ xâ◊ÛÅ-qâßÅ PHÍâ◊=Ú «Ñ≤Ê Õ =∞iOˆHg∞ ÖË Œ∞. XHõKÀ@ [QÆ «∞Î J„Ѩ «~° º"≥∞ÿ (XHõi`À =∞~˘Hõ~°∞'Wk— Jx K≥ѨCHÀ=\ÏxH˜ gÅ∞‰õΩ Œ~°x ≥·), Jq*ËÜ«∞"≥∞ÿ 'ã¨∞+¨µÑ≤Η (QÍ_è»x„ Œ) Jxfl\Ï - JO «\ÏU~°Ê_ç# ≥· L#flk. (QÍ_è» x„ Œ Z\ìk-Jx JO>Ë - UO K≥ѨÊQÆÅO?)

WOH˘Hõ [QÆ`«∞ ÎÖ’ =„*ÏÜ«Ú^è•Å∞ J@∂-W@∂ ã¨OK«iã¨∂ Î LO>Ë Ñ¨~°fi`«=ÚÅ∞„ ŒgÉèí∂ «=∞QÆ∞K«∞ Hõ#|_»∞K«∞<åfl~Ú. WOH˘HõKÀ@ [QÆ «∞ÎÖ’ „uѨÙ~åã¨∞~°-=$`åÎã¨∞~°-JO èŒHÍã¨∞~°-|e =O\˜ Jã¨∞~°∞Å∞ KÕã¨∞Î#fl Ü«Ú Œú ã¨O~°OÉèí=ÚÅKÕ xO_çáÈ~Ú L#flk. XHõ [QÆ «∞ÎÖ’x

120 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gáê`åà ◊=ÚÖ’ =∞`«ÎQÆ*ËO„^Œ=ÚÅ (U#∞QÆ∞Å)KÕ Éèí∂q∞Ö’x H˘xfl H˘xfl qÉèÏQÆ=ÚÅ∞HõOÑ ≤OѨ*ËÜ«∞|_»∞`«∂ HõxÑ ≤OKå~Ú. Jq „ѨHõ$u " ≥ ·Ñ¨s`«º=ÚÅ∞QÍ - Éèí∂HõOѨ=ÚÅ∞QÍÉèí∂ «Å=ÚÃÑ· „Ѩ Œ~°≈#=∞QÆ∞K«∞O_»QÍ, „áê∞Å∞ JãÎ=ºãÎOQÍ Ñ¨~°∞QÆ∞Å∞ fã¨∂Î HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~°∞.

WOH˘Hõ KÀ@ HõÖÏÊO «=Ú# Pkâı+¨µx t~°ã¨∞ûÃÑ· QÆÅ Éèí∂q∞ J@∂-W@∂ ^˘~°∞¡ ÀOk."Õ~˘Hõ KÀ@ ã‘`«#∞ JѨǨÏiOz# <Õ~åxH˜ ~å=Úx KÕuÖ’ ~å=∞_»∞ xǨÏ`«∞_»QÆ∞K«∂HõxÑ≤OKå_»∞. =∞~˘HõKÀ@ JѨC_Õ ã‘ «#∞ JѨǨÏiOKÕ =º=Ǩ~åxH˜ ~å=∞_»∞ L Œ∞º‰õΩÎ_»QÆ∞K«∞<åfl_»∞. XHõ [QÆ «∞ÎÖ’ HÍÅ<Õq∞ «# áê Œ=ÚÅ`À Éèí∂q∞#O`å P„Hõq∞OK«∞ K«∞O_»QÍ, t~°ã¨∞ûã¨∞"Õ∞~°∞ Ѩ~°fi`åxfl ã¨Ê $tOK«∞K«∞O_»QÍ PHÍâ◊=Ú#O`å P=iOz LO_ç HõxÑ≤OKå_»∞.N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! =ã≤+ª =∞ǨÏs¬!

H˜=∞ǨÏO, ÉèíQÆ=<£! ѨÓ~°fi=∞Éèí="£∞? Hõ äŒÜÕ∞u "Õ∞?JÉèí=O KÕ ü J<Õ<≥·= ã¨Ox"Õâı# « « äŒ"£∞?™êfig∞! ѨÓ~°fi HõÅÊOÖ’#∂ <Õ#∞ W\Ï¡Q L<åfl<å? W Õ PHÍ~°O`À<å, ÖËHõ =∞iÜ≥ÚHõ

PHÍ~°O `À\˜Ü«∂?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! D [QÆ «∞ÎÅÖ’x ã¨~°fi Ѩ •~°÷=ÚÅ∞ J#∞Hõ∆O ѨiÏ=∞OK ≥O^Œ∞`«∂<Õ L<åfl~Ú, K ≥O^Œ∞`«∂<Õ LO\Ï~Ú. XHõ áê„`«Ö’Oz ^蕺#O WOH˘Hõ áê„`«Ö’H˜áÈâß=∞#∞HÀ! JѨC_»∞ PÜ«∂ ^è•#ºÑ¨Ù yO[ÅÖ’ H˘xfl ѨÓiÎQÍ#∞, =∞iH˘xfl H˘O`«=~°‰õΩ™ê÷#„ÉèíOâ◊O K≥O Œ∞ «∂ LO\Ï~Ú. WOH˘xfl W «óѨÓ~°fiѨ٠=O\˜ ™ê÷#"Õ∞ á⁄O Œ∞ «∂ LO\Ï~Ú.

J\Ï¡Q D r=ÙÅ HõÅÊ-HõÖÏÊ#O «~° QÆ=∞<åQÆ=∞#=ÚÅ∞ ‰õÄ_®! H˘O Œ~°∞ r=ÙÅ∞ ã¨=Ú„ Œ`«~°OQÆ=ÚÅ =Öˇ XHõѨC_»∞ ã¨=∂# ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ ã¨∞Êùiã¨∂ Î LO\Ï~°∞. h=Ù-<Õ#∞ ã¨=∞ã¨Î„Ѩ[Å∞ =∞~°Å =∞~°Å L`«Ê#fl=ÚÅQÆ∞K«∂<Õ L<åflO. ã¨=Ú„^ŒOÖ’x [Å qÉèÏQÆO XHõ™êiXHõ™êi XˆH q^èŒ" ≥∞ ÿ# `«~°OQÍÅ∞QÍ#∞ =∞~˘Hõ™êi "Õˆ~fi~°∞QÍ#∞ =ã¨∂ Î-áÈ`«∂ LO@∞OkK«∂Kå"å? J~Ú Õ U [ÅO U «~°OQÍÅ∞QÍ =zÛ<å (ÖËHõ) «~°OQÆ~°∂ѨO á⁄O ŒHõ P «~°OQÍʼnõΩ JO «~°OQÍ L<åfl... L#fl ŒO`å [Å"Õ∞QÍx =∞ˆ~g∞ HÍ=Ù Hõ •!

Ѩ~°=∂~°÷ Œ$+≤ìKÕ z^•HÍâ◊=Ú# D r=ÙÅ∞ QÍx, "åi"åi ~åHõáÈHõÅ∞QÍx ã¨OÉèíqOK«@=∞<Õ Õ ÖË Œ∞. [ÅO ã¨~°fi^• PHÍ~° ~°Ç≤Ï «OQÍ<Õ, Ü«∞ ä• « äŒOQÍ<Õ LO@∞Ok Hõ •!

WHõ =∂Ü«∂ Œ$+≤ì KÕ «#O\Ï"å? ã¨=Ú„ Œ «~°OQÆ=Ú =Öˇ D r=ÙÅ∞ J Õ ~°∂Ѩ=ÚQÍQÍx, J#º ~°∂Ѩ=ÚQÍ QÍx ã¨∞Êùiã¨∂Î LO\Ï~°∞. ã¨O™ê~° „Éèí=∞KÕ J#O «HÀ\˜ r=ÙÅ∞ =∞~°Å=∞~°Å =K«∞ÛK«∂-áÈ=ÙK«∂ L<åfl~°∞ Hõ^•! D [QÆ`«Ê^•~°÷=ÚÅhfl ‰õÄ_®... XHõѨC_»∞ã¨=∞~°∂ѨOQÍ#∞... =∞~˘HõѨC_»∞ Jã¨=∞ ~°∂ѨOQÍ#∞ LO@∞<åfl~Ú. WHõ h q+¨Ü«∂xH˜ =¿ãÎ...ã¨~°fi^• P`å‡~å=Ú_»" ≥ ·# h=Ù ^ ≥ ·=HÍ~°º xq∞`«ÎO JÜ ≥∂^蕺~å=Ú_»∞QÍ „ѨHõ@#=∞=@O hJ=`å~°-K«=∞`å¯~° qâı+¨O!

121x~åfi „ѨHõ~°OF GF ~å=∞K«O„^•! ''[QÆ «∞Η— J<Õ =∞Ǩ ã¨=Ú„ ŒOÖ’ D r=ÙÅO Œ~°∞ aO Œ∞Hõ=ÚÅ =O\˜

"åiQÍ „QÆÇ≤ÏOK«∞. D r=ÙÅÖ’ H˘O^Œ~°∞ =∞~°Å =∞~°Å JqÜÕ∞ ^èŒ#-|O^èŒ∞-=Ü«∞ó-Hõ~°‡-q^•º-q*Ï˝# KÕ+¨ìÅ`À ‰õÄ_ç# ^ÕǨÏ=ÚÅ`À „Ѩ"Õtã¨∂ Î-x„+¨¯q∞ã¨∞ Î<åfl~°∞. =∞iH˘O^Œˆ~" ≥∂"å\˜"å\˜Ö’ ã¨Ç¨ÏÉèÏQÆO =∂„ «"Õ∞ Hõey LO@∞<åfl~°∞. WOH˘O Œ~°∞ "å\˜Ö’ <åÅ∞QÆ= =O «∞=∂„ «"Õ∞ ѨiÏ=∞ã≤÷uÖ’ `À_»∞ ≥K«∞Û‰õΩO@∞<åfl~°∞. H˘O Œ~°∞ r=ÙÅ∞ «=∞ ÕǨ#O «~°O JqÜÕ∞^ÕǨÏ=ÚÅ∞ Hõey LO@∞<åfl~°∞. WOH˘O^Œ~°∞ aè#fl" ≥∞ ÿ# â ◊s~°=ÚÅ∞ á⁄O^Œ∞K«∞<åfl~°∞. =∞iH˘O ŒiH˜ Jxfl q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ W «óѨÓ~°fiѨ٠ÕǨÏ=Ú =Öˇ<Õ LO@∞<åfl~Ú. HÍx HÍÅO =∂„ «O"åi Ѩ@¡ qÅHõ ∆OQÍ LO\’Ok. WOH˘O^Œ~°∞ HÍÅ=Ú#O^Œ∞ ã¨=∞OQÍ#∞, `«H˜¯# ã¨~°fiq+¨Ü«∞=ÚÅÖ’#∞ qÅHõ ∆OQÍ#∞ LO@∞<åfl~°∞.N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! XH˘¯Hõ¯™êi ã¨ÅHõ ∆OQÍ#∞, =∞~˘Hõ¯™êi qÅHõ ∆OQÍ#∞ D r=ÙÅÉèíq+¨º`ü ^ÕǨ^Œ∞ŠѨiÏ=∞=ÚÅ∞ ZO^Œ∞‰õΩO@∞<åfl~Ú? g\˜ " ≥#∞Hõ JO`«s¡#OQÍ L#fl~°Ç¨Ï㨺"Õ∞q∞\˜?N =ã≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! J<ÕHõ ~åQÆ-^Õfiëê^Œ∞Å KÕ`«#∞, qz„`« ^èŒ~å‡^èŒ~°‡=ÚńѨã¨OQÆ-KÕ+¨ìÅ KÕ`«#∞ xOѨ|_ç# z`«Î=ÚÖË D ѨiÏ=∞-qѨiÏ=∞=ÚÅxfl\˜H© HÍ~°O!PÜ«∂ ã¨fiH©Ü«∞ xi‡ « ÉèÏ"å"Õâ◊=ÚÅ`À#∂, KÕ+ìÅ`À#∞ ‰õÄ_ç# D r=ÙÅ∞ qq èŒ ÕǨÏ=ÚÅ∞èŒiã¨∂Î WHõ _ç ã¨fi~°æ-#~°HÍk T~°úfi-J èÀ Ö’HÍÅÖ’xH˜ =∞~°Å-=∞~°Å „Ѩ"Õâ◊-x„+¨ =∞=ÚÅ∞

x~°fiiÎã¨∞Î<åfl~°∞. JO Œ∞ˆH ''D r=ÙÅ∞ K«OK«Å =∞Ǩ ã¨=Ú„ ŒOÖ’x K«„HÍ=~°Î=ÚÅO Œ∞ ã¨OK«iOKÕ[ÅaO^Œ∞=ÙÅ =O\˜"å~°∞—— Jx "åºMϺxOKå#∞. =∞Ǩ ã¨=Ú„^ŒOÖ’ U [ÅO P=~°Î=∞QÆ∞K«∞#flk? U [ÅO «~°OQÍÅ∞QÍ JQÆ∞K«∞#flk? U [ÅO Z@∞ "≥à◊√§K«∞#flk? U [ÅO Z<≥flxfl~°∂áêÅ∞ á⁄O Œ∞K«∞#flk? ...J#∞# ŒO`å "åMϺxOK«@O Z=i «~°O? J\ì "åºMϺ<åÅÖ’qâı+¨O =∂„ «O U=Ú#flk?

D 'Éèí∂ «HÀ@∞¡— J<Õ [ÅaO Œ∞=ÙÅ∞ 㨠Œ$â◊=ÚÖÏ? (XˆH f~°∞QÍ LO@∞<åflÜ«∂), ÖËHõaè#fl=ÚÖÏ? ("Õˆ~fi~°∞ f~°∞Å∞QÍ Ñ¨iq∞ã¨∞ Î<åflÜ«∂?)† `«„^Œ∂Ѩ=ÚÖÏ? J#º~°∂Ѩ=ÚÖÏ?...Jx ÉÏQÆ∞QÍ x~åúiOK«\ÏxH˜ ã¨=∞~°∞÷_≥=~°∞?

=∞Ǩ[Å „Ѩ"åǨÏO ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ U h~°∞ Z@∞ áÈ=ÙK«∞#fl^À K≥ѨÊÖËHõáÈ~Ú#ѨÊ\ ˜H©...XHõ \˜ =∂„ «O 㨠«ºO. „Ѩu [ÅHõO [Å"Õ∞QÍx J#ºO HÍ Œ∞.

„Ѩu r=Ù_»∞ J`«‡ã¨fi~°∂ѨÙ_Õ J~Ú L<åfl_»∞. P`å‡#O^Œ"Õ∞ =∞#O^Œi ~°∂áêÅ∞QÍ"≥e¡q~°∞™ÈÎOk!

122 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G

32. =ã≤+¨ª ^ÕǨO`«~°æ`« [QÆ`«û=¸Ç¨Ï K«=∞`å¯~°ON~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ J<ÕHõ [QÆ «∞ÎÅÖ’ qq èŒ qâıëêÅ∞ QÍOK«∞K«∞#fl g∞~°∞ U[QÆ «∞ÎÖ’, U ÕǨÏO`À LO_ç J ŒO`å K«∂Kå~°∞? g∞ ÕǨÏO U [QÆ Œfiã¨∞Î=Ù`À P ã¨=∞Ü«∞OÖ’«Ü«∂Ô~· L#flk?

N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! ''J<ÕHõ ã¨OѶ∞@#Å`À ‰õÄ_ç# qq èŒ [QÆ «∞ÎÅhfl P «‡ã¨fi~°∂ѨO =∂„`«"Õ∞—— J#∞ Zé∞Hõ`À <Õ#^ŒO`å K«∂ã¨∞Î<åfl#∞ Hõ^•! JO^Œ∞KÕ`« J#O`«=Ú-x~å=∞Ü«∞=Ú-z^•HÍâ◊=Ú JQÆ∞ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú`À<Õ <Õ#∞<åfl#∞.

JHõ _» WOH˘Hõ K«=∞`å¯~°"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞O [iyOk. Jk‰õÄ_® K≥ѨÙ`å#∞ „â◊ ŒúQÍ PÅH˜OK«∞.U^À HÍHõ åmÜ«∞OQÍ UHÍ„QÆz «∞Î_»<≥· <Õ#∞ <å ÕǨÏ=Ú"≥·Ñ¨Ù ѨiH˜Oz K«∂Kå#∞. JѨC_»∞ <Õ#∞J#O «=Ú x~å=∞Ü«∞=Ú-z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú JQÆ∞ ÕǨÏ"≥∞ÿ L<åfl#∞ Hõ •! J\ì <å ÕǨÏOÖ’«_çã≤# è•#ºÑ¨Ù QÆ∞@ìÖ’ XHõ yO[ JO‰õΩiOz Hõ#|_»∞#@∞¡ XHõKÀ@ ã¨$+≤ì HõxÑ≤OzOk. P

[QÆ «∞ÎÖ’ PHÍ~° Ü«ÚHõÎ=ÚÅ∞ J<åHÍ~°Ü«ÚHõÎ=ÚÅ∞, KÕ «#=ÚÅ∞-JKÕ «#=ÚÅ∞ JQÆ∞ ã¨=∞ãÎ=ã¨∞Î=ÙÅ∞ HõxÑ≤OK«™êQÍ~Ú. PǨ! ã¨∞+¨µÑ≤Î #∞O_ç ã¨fiѨfl Œâ◊‰õΩ =zÛ# =∞#∞AxH˜ Z Œ∞~°∞QÍã¨fiѨfl Œ$â◊ºO „ѨHÍtã¨∞ÎO Õ! ã¨fiѨfl Œâ◊ #∞O_ç *Ï„QÆ ü Œâ◊‰õΩ =zÛ#"åxH˜ Z Œ∞~°∞QÍ D *Ï„QÆ ü[QÆ «∞Î HõxÑ≤ã¨∞ÎOk Hõ •! P suQÍ P «‡ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ J#∞Éèí∂ «"≥Ú#~°∞ÛH˘x L#fl\ì <å Ü≥ÚHõǨÏ$ ŒÜ«∞=Ú# ã¨$ëêìºkÜ«∞O Œ∞ ã¨$+≤ì L Œ~ÚOzOk.

J~Ú Õ P ã¨$+≤ì ‰õÄ_® z^•HÍâ◊=ÚHõO>Ë aè#flO HÍ Œ∞.N~å=Ú_»∞ : ǨÏ$ ŒÜ«∂HÍâ◊"Õ∞ ã¨fi~°∂Ѩ=ÚQÍ QÆÅ F =∞Ǩ`å‡! z^•HÍâ◊~°∂ѨÙÅQÆ∞ «=∞Ü«∞O Œ∞ã¨$+≤ì Z\Ï¡ L «Ê#fl"≥∞ÿOk? <å‰õΩ Wk Pâ◊Û~°ºOQÍ L#flk! P qâı+¨=∞O`å Uq∞\’ ã¨q=~°OQÍ≥eÜ«∞*ˇÑ¨Ê „áê~°÷#.

N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ''ã¨fiѨflOÖ’x #QÆ~°O—— ÖÏQÍ J㨠ÕÎ J~Ú#ѨÊ\˜H© '㨠«∞Η =Öˇ ã¨~°fi[QÆ üHõÖÊ<å =º=Ǩ~°∞_»QÆ∞ „|Ǩχ^Õ=Ùx Ѩ^Œ=Ú#∞ <Õ#∞ <åÜ«∞O^Œ∞ Z\Ï¡ J#∞ÉèíqOKå<À,...Ü«∞^ä•suQÍ =i‚™êÎ#∞, q#∞.

z^•HÍâ◊~°∂ѨÙ_»#QÆ∞ <Õ#∞ W «óѨÓ~°fiO K≥ѨCH˘#fl tÅÜ≥ÚHõ "Õ~fi~°∞ ÉèÏQÍÅÖ’ ã¨$+¨µìÅ#∞ѨiH˜OKÕ JÉèϺã¨O`À <å â◊s~°O "≥·Ñ¨ÙQÍ K«∂Kå#∞. JÉèϺã¨=â◊OQÍ <å z^•HÍâ◊ ÕǨÏ=∞O ŒeXHÍ<˘Hõ qÉèÏQÆ=Ú#∞ ã¨Oq «∞Î (*Ï˝#=Ú) ã¨$+≤ì ã¨OHõÅÊ=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# ã¨OHõÅÊ Œ~°≈#=ÚKÕ[QÆ Œfi º=Ǩ~°=Ú#∞ Jã¨OHõeÊ «OQÍ, <å‰õΩ ≥eÜ«∞‰õΩO_®<Õ "Õ∞Å∞H˘eáê#∞. <åÜ«∞O Œ∞ ZѨC_≥· Õã¨Oq «∞Î ([QÆ ü ã¨O|O èŒ *Ï˝#=Ú) XH˜O « ã¨∞ÊùiOzO^À, P =∞~°∞Hõ∆O <åÜ«∞O Œ∞ XHÍ<˘HõKÀ@ ''PHÍâ◊~°∂Ѩ`«fi=Ú—— QÍOKå#∞.

123x~åfi „ѨHõ~°OF GN~å=Ú_»∞ : J^•Ìxx QÍOzOk Hõà◊§`À<å?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : HÍ Œ∞. QÍ_è» x„ ŒÖ’ H=Å-xifi+¨Ü«∞ z^•HÍâ◊=Ú#∞ J#∞Éèíqã¨∞Î#fl z^•HÍâ◊~°∂ѨÙ_»QÆ∞ D r=Ù_»∞ U q èŒOQÍ QÍ_è» x„^•#O «~°O ã¨fiѨfl-*Ï„QÆ ü Œâ◊Å#∞ Ѷ∞hÉèí∂ «"≥∞ÿ#ã¨fiÉèÏ==ÚKÕ á⁄O^Œ∞K«∞<åfl_À J\Ï¡ˆQ JѨC_»∞ <åÜ«∞O^Œ∞ PHÍâ ◊~°∂Ѩ`«fiO á⁄O^•#∞. XHõr=Ù_»∞ ã¨fiѨflOÖ’x #QÆ~°-QÆ$Ǩ Œ∞Å#∞ U ã¨fiÉèÏ==Ú J#∞ Hõà◊§`À K«∂ã¨∞Î<åfl_À... <Õ#∞ Pã¨fiÉèÏ=K«‰õ∆Ω=ÙÅ`À <å Ü«∞O Œ∞ [QÆ «∞Î#∞ K«∂Kå#∞. P «~åfi « P <å PHÍâ◊~°∂Ѩ=Ú# 'k‰õΩ¯Å∞—QÆ∞iOz# É’ èŒ HõeyOk. 'PHÍâ◊=Ú k‰õΩ¯Å∞— QÆ∞iOz Ѩ~åºÖ’zOK«@O KÕ « "≥Ú@ì"≥Ú Œ@QÍ'z «Î=Ú— J#∞#k U~°Ê_çOk.

z «Î=Ú #∞O_ç L Œ~ÚOz# ''D PHÍâß Œ∞ÖË <Õ#∞—— J#∞ *Ï˝#"Õ∞ ''JǨÏOHÍ~°=Ú——. J\ìJǨÏOHÍ~° *Ï˝#=Ú Ü≥ÚHõ H˜Oz ü Ѷ∞hÉèí∂ « ã≤÷u ''|∞kú——. P |∞kú ''ã¨OHõÅÊ qHõÅÊ=ÚÅKÕ=∞iH˘O « Ѷ∞hÉèí∂ «=∞QÆ∞@ÜÕ∞ =∞#ã¨∞û.

D q^èŒOQÍ PHÍâ◊`«fi=Ú-k‰õΩ¯Å∞-z`«Î=Ú-JǨÏOHÍ~°=Ú-|∞kú-=∞#ã¨∞û Jx Ñ≤Å∞=|_»∞K«∞#fl=hfl ÉèÏ"å"Õâ◊ =∂„ « ~°∂ѨOQÍ <åÜ«∞O Œ∞ QÆÅ P XHÍ<˘Hõ qÉèÏQÆOÖ’ Hõ∆OÖ’U~°Ê_®¤~Ú. P «~åfi « P =∞#ã¨∞û ''â◊|Ì=Ú ã¨Ê~°≈-~°∂Ѩ=Ú-~°ã¨=Ú-QÆO èŒ=Ú——Å#∞ Zé∞QÆ∞@„áê~°OaèOK«QÍ<Õ Ñ¨OK« «<凄 «Å∞ HõeÊ «"≥∞ÿ<å~Ú. P «~åfi « P ™ê÷#OÖ’ „Hõ=∞OQÍ ã¨∂Hõ∆ ‡-ã¨∂÷ŠѨOKÕO„kÜ«∞ „Hõ=∞=∞O`å L Œ~ÚOK«™êyOk.

'ã¨∞+¨µÑ≤Î Œâ◊— #∞O_ç ã¨fiѨfl=Ú #O Œ∞ „Ѩ"ÕtOK«QÍ<Õ '[QÆ «∞Η J<Õ Ñ¶∞hÉèí∂ « Œ$â◊º=ÚJ#∞Éèí∂`« q+¨Ü«∞OQÍ..., JQÆ∞K«∞#flk Hõ^•! J\Ï¡ˆQ ã¨$+≤ìH˜ ѨÓ~°fiO ^Œ∞óY ~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿ LO_Õ''â ◊√^•ú`«‡——... ã¨$ëêì ºk Ü«∞O^Œ∞ ZѨC_ ≥ ·`Õ ã¨$+ ≤ ì " ≥ ·Ñ¨ÙQÍ Jaè=ÚY=∞ø`ÀO^À JѨC_»∞ XHõ¯xq∞+¨OÖ’ ' Œ∞óY=Ú— L Œ~Ú™ÈÎOk. J#O «=∞QÆ∞ Ѩ~°=∂ «‡Ü«∞O Œ∞ XˆHHÍÅOÖ’ D Œ$â◊ºã¨=¸Ç¨Ï=∞O`å L Œ~Úã¨∂Î LO_»QÍ... ^•xx H˘O Œ~°∞ ''PHÍâ◊=Ú-PHÍâ◊=Ú #∞O_ç "åÜ«Ú=Ù-"åÜ«Ú=Ù #∞O_ç Jyfl——... "≥Ú ŒÖ·# XHõ „Hõ=∞=Ú#∞ =i‚ã¨∂Î K≥ѨCK«∞<åfl~°∞. =∞iH˘O Œ~°∞''XHõ •x #∞O_ç =∞~˘Hõ\˜ HÍ Œ∞. ã¨$+≤ì U~°Ê_ç# Hõ∆OÖ’ Jhfl XHõ ™êiQÍ U~°Ê_»∞K«∞<åfl~Ú——Jx ã≤ •úOfHõiã¨∞Î<åfl~°∞.

HõÅÊ#KÕ Hõ∆OÖ’ HõÅÊ=Ú, Ѩ~°=∂∞=ÙÖ’ n~°… „Ѩ Õâ◊O J#∞Éèí==∞QÆ∞#@∞¡ <Õ#∞ JK«@„|Ǩ‡O_»~°∂Ѩ=∞QÆ∞ K≥· «<åº «‡#∞ J#∞ÉèíqOKå#∞. HÍh, ~å=∞K«O„^•! Ü«∞ ä•~å÷xH˜ x~°‡ÖÏ «‡ã¨ • ã¨~°fi^• z^•HÍâ◊~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L#flk. ã¨fiÉèÏ=OQÍ<Õ "åÜ«Ú=Ù PHÍâ◊=Ú# JO «\Ïx~°O «~°O K«eã¨∂Î LO@∞Ok Hõ •! J\Ï¡Q =∞#ã¨∞û ‰õÄ_® ã¨fiÉèÏ=OQÍ<Õ ã¨~°fi„`å â◊s~å Œ∞ÅHõÅÊ# QÍOK«∞K«∂ LO\’Ok. „Ѩ äŒ=∞OQÍ =∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ Ѩ~°â◊HÎ [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ ~°∂áê Œ∞ÅHõÅÊ##∞ Z@∞¡ QÍqOzO^À... J^•Ìxx =∞~˘Hõ>Ën ã¨fiÜ«∞OQÍ Q˘Ñ¨Ê „Ѩܫ∞ «flO KÕã≤ ‰õÄ_®=∞~˘Hõ q èŒOQÍ KÕÜ«∞*ÏÅ Œ∞. P «~åfi « <Õ#∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ JѨizÛù#∞fl_»#∞ J~Ú#ѨÊ\˜H© HõÅÊ#

124 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GKÕ`« ##∞fl <Õ#∞ ѨizÛù#fl ~°∂ѨOQÍ J#∞ÉèíqOK«™êQÍ#∞. 'z„^Œ∂Ѩ=Ú— #∞O_ç 'z`«Î=Ú—~°∂Ѩ=Ú# ã≤÷u<˘O^•#∞.

P «~åfi «... 'z ü „ѨuaO|=Ú— J# ŒQÆ∞ ''z «Î=Ú—— Ü≥ÚHõ „áêÑ≤ÎKÕ Õ[óHõ=ÚÖÏQÍ" ≥ÅÜ«Ú#\˜ì eOQÆ â ◊s~°=Ú (=∞<À-|∞kú-z`«Î-JǨÏOHÍ~°=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# â ◊s~°=Ú)J#∞ÉèíqOK«™êQÍ#∞.

P «~åfi « ÉèÏ=<å ã¨=¸Ç¨Ï=ÚŠѨiѨÙ+≤ìKÕ « ''ã¨∂÷Å â◊s~° «fiO—— á⁄O^•#∞. P ã¨∂÷Åâ◊s~°OÖ’ ''<Õ#∞ K«∂K«∞K«∞<åfl#∞—— J#∞ XH˜O « É’ èŒ KÕ « ''K«∂_»@=∞<Õ J#∞Éèí=O—— "≥·Ñ¨ÙQ̈́Ѩ=$ «∞Î_»#∞ JQÆ∞@KÕ '<Õ„ «=ÚÅ∞— J#∞ ^•fi~°=Ú`À ‰õÄ_»∞‰õΩ#fl"å_»<≥·<å#∞.

U ~°O„ èŒ=ÚKÕ <Õ#∞ K«∂K«∞@‰õΩ „Ѩ=$ «∞Î_»<≥·<å<À "å\˜<Õ ''Hõà◊√§—— Jx Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åfl~°∞.^Õx<≥·`Õ <Õ#∞ K«∂ã¨∞Î<åfl<À... JkÜÕ∞ ''^Œ$â◊º=Ú—— J#|_»∞`ÀOk. ^Œ~°≈#"Õ∞ J^•Ìx 'Ѷ¨ÅO—.ZѨC_»∞ K«∂ã¨∞Î<åfl<À.... JkÜÕ∞ '„Hõ=∞=Ú—. ZK«@ K«∂Kå<À... JkÜÕ∞ PHÍâ◊=Ú... JkÜÕ∞' Õâ◊=Ú—... D q èŒOQÍ XHõ Œ$_è»"≥∞ÿ# xÜ«∞u P «‡‰õΩ „Ѩ=$ «ÎO H˘#™êyOk.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! JYO_® «‡ ã¨fi~°∂ѨÙÅQÆ∞ g∞~°∞ P q èŒOQÍ ÕÇ¨Ï è•~° KÕã¨∂Î g∞ Ü≥ÚHõP «‡ ã¨fi~°∂áêxfl U=∞é˜Kå~å?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ÖË^Œ∞. ''ã¨=∞ã¨Î=Ú K≥·`«#º=Ú Ü≥ÚHõ¯ ã¨∞Êù~° =∂„`«"Õ∞—— JxÜ«Ú, <Õ#∞K≥· «#º"Õ∞#x, JO Œ∞KÕ « K«∂_»|_Õ JO «\˜H© <Õ<Õ HÍ~°=Ú JxÜ«Ú J#∞Éèí=O P ã¨=∞Ü«∞OÖ’J#∞Hõ∆˜HõOQÍ HõeyÜÕ∞ L<åfl#∞. J#QÍ... '<Õ„ «=ÚÅ∞— J<Õ Ô~O_»∞ ^•fi~°=ÚÅ QÆ∞O_® <Õ#∞ZѨC_≥· Õ K«∂_»@O P~°OaèOKå<À, JѨÙ_»∞ ''D Hõ#|_»∞K«∞#fl ŒO`å z^•HÍâ◊"Õ∞—— J#∞ x~°‡ÅÉ’ èŒ Ü«∞ ä• « äŒ"≥∞ÿ LO_»<Õ L#flk.

U ~°O„ èŒ=ÚÅ QÆ∞O_® K«∂Kå<À Jq <Õ„ «=ÚÖ· =iÎOKå~Ú Hõ •! P «~åfi « 'â◊|Ì=Ú#∞XH˜O « qO Œ∞#∞ Hõ •— J<Õ z «Î=$uÎ <å‰õΩ L Œ~ÚOzOk. J\Ï¡ L Œ~ÚOK«QÍ<Õ XHÍ<˘Hõ~°≠O~°≠∂<å^ŒO <å‰õΩ q#Ѩ_»™êyOk. P â ◊|Ì=Ú â ◊OMÏ<å^Œ=Ú#∞ É’e PHÍâ ◊=Ú#‰õΩ™êfiÉèÏqHõ" ≥∞ÿ#kQÍ JxÑ≤OzOk. Jk WOHÍ K«Å#jÅ=∞QÆ∞ "åÜ«Ú=Ù`À ‰õÄ_ç ~°O„^èŒ=ÚÅQÆ∞O_® (â ◊|Ì"åÜ«Ú=ÙÅ∞QÍ „Ѩã¨iOK«∞K«∞O_»QÍ) q#@O [iyO^À JqÜÕ∞ ''K ≥=ÙÅ∞—— J#∞¿Ñ~°∞`À Ñ≤Å∞=|_»∞K«∞<åfl~Ú ã¨∞=∂! J@∞ «~åfi « U „Ѩ Õâ◊=Ú#∞O_ç ã¨Ê~°≈ *Ï˝#=Ú#∞ á⁄O^•<ÀJqÜÕ∞ ' «fi‰õΩ¯— (K«~°‡=Ú) Jx K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk. ÕxKÕ 'ã¨Ê~°≈— J#∞ÉèíqOK«|_»∞`ÀO^À JkÜÕ∞'㨠ü-ã¨O"Õ Œ#— ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ (ÖËHõ, ã¨Êˆ~≈O„kÜ«∞ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ#) "åÜ«Ú=Ù-J#|_»∞`ÀOk.

D q èŒOQÍ Œ~°≈<ÕO„kÜ«∞-â◊ÉËÌO„kÜ«∞-ã¨Êˆ~≈O„kÜ«∞ J#∞Éèí=Hõ~°Î#Ü«∂º#∞ Hõ •! JѨC_»∞''~°∞z P™êfi Œ - ã¨fi~ÀKåÛù~° x~°fiiÎOK≥ Œ#∞QÍHõ——! J<Õ =∞~˘Hõ WK«Ûù [xOzOk. =∞~°∞Hõ∆O ~°ã¨ã¨Ç ≤Ï`«" ≥∞ ÿ# '~°¿ãO„kÜ«∞O— U~°Ê_çOk. J\Ï¡ˆQ „Ѷ¨∂ËO„kÜ«∞O QÆ∞iOz# ã¨OHõÅÊ=ÚKՄѶ¨∂ËO„kÜ«∞O ã¨OÉèíqOzOk. K«∂Kå"å, ~å=∞K«O„^•! D „ѨHÍ~°OQÍ "åã¨Î"åxH˜ PHÍâ ◊

125x~åfi „ѨHõ~°OF G~°∂ѨÙ_»<Õ J~Ú#\ì <å‰õΩ <å Ü≥ÚHõ J#O « « «Î fi=ÚÖ’x XHÍ<˘Hõ qÉèÏQÆOÖ’ ã¨=∞ãÎ ÕǨÏ-WO„kÜ«∞-q+¨Ü«∞ ã¨OѨuÎ <å Ü≥ÚHõ WKåÛù „ѨÉèÏ=OKÕ KÕ‰õÄiOk. W\ìkÜÕ∞ „Ѩu XHõ r=ÙxÉè∫uHõ ÕÇ¨Ï ã¨OѨuÎ qâı+¨=∞x QÆ=∞xOK«∞.

WHõ _» Ô~O_»∞ q+¨Ü«∂Å∞ QÆ=∞xOK«∞-1. <Õ#∞ Ü«∞ ä• « äŒOQÍ J#O «=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨÙ_»#∞QÍ<Õ LO_ç L<åfl#∞. HÍ|\ì,

<å Ü«∞O Œ∞ XHÍ<˘Hõ qÉèÏQÆ=Ú J#∞#k ''ã¨fiѨfl «∞ź=Ú-HõÅÊ<å =∂„ «=Ú—— Hõ#∞Hõ, "åãÎ"åxH˜Un ‰õÄ_® KÕ‰õÄ~°xkÜÕ∞ JQÆ∞K«∞#flk. XHõ Œ$â◊º=Ú#∞ K«∂ã¨∞Î#fl „ Œ+ì «# ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞Ü«∞ ä• « äŒOQÍ Hõey LO@∂<Õ Œ$â◊º=Ú#∞ Œi≈ã¨∂Î LO\Ï_»∞ Hõ •! Œ$â◊º=Ú#∞ á⁄O Œ∞ «∂<Õã¨fiã¨fi~°∂Ѩ`«ó =∂~°∞Ê-KÕ~°∞ÊÅ∞ ÖËHõÜÕ∞ LO\Ï_»∞ Hõ^•! WkÜÕ∞ WHõ¯_» JHõ¯_ç <å ''ã¨fi~°∂Ѩ« «OQÆ=Ú—— q+¨Ü«∞"≥∞ÿ =∞#‰õΩ Œ$ëêìO «O.

2. <Õ<Õ HÍ^Œ∞. h=Ù, WHõ¯_ç ã¨aè‰õΩÅ∞, `«k`«~° *Ï˝#-J*Ï˝# ã¨=∞xfi`«∞ÅQÆ∞ Éèí∂`«-=~°Î=∂#-Éèíq+¨º ü „ Œ+ìÅO ŒiѨ\Ï¡ <åÖÏQÍ<Õ «=∞ ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=Ú#O Œ∞ Z\ì =∂~°∞Ê-KÕ~°∞ÊÅ∞ÖˉõΩO_®<Õ ã¨fiѨfl «∞ź =∞# ŒQÆ∞ D â◊|Ì-ã¨Ê~°≈-~°∂Ѩ-~°ã¨-QÆO èŒ=ÚÅ Ü≥ÚHõ Éè’QÆ *Ï˝#=Ú.L Œ~Ú™ÈÎOk ã¨∞=∂! <å‰õΩ |ÖÏ « ~°OQÍ ÕǨÏ-WO„kÜ«∞ «fiO L Œ~ÚOzOk. P Õ¿ÇÏO„kÜ«∞q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ Jaè=∂xOK«∞K«∂ LO_»<å~°OaèOKå#∞. J\ì Jaè=∂#"Õ∞ h=O\˜ "åiKÕ (J#QÍâßGHÍ~°∞ÅKÕ) 'JǨÏOHÍ~°=Ú— Jx K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk. J\ì JǨÏOHÍ~°=Ú WOH˘O « Ѷ∞hÉèí∂ «OHÍQÍ 'WѨC_»∞ K«∂K≥ Œ#∞QÍHõ! WѨC_»∞ q<≥ Œ#∞QÍHõ! WѨC_»∞ P„Ѷ∂˜OK≥ Œ#∞ QÍHõ! WѨC_»∞!WѨC_ô ã¨Ê~å≈#∞Éèí=O á⁄O ≥ Œ#∞ QÍHõ! WHõ ~°∞zx á⁄O ≥ Œ#∞ QÍHõ— J#∞ ~°∂ѨOQÍ „Ѩ=~°Î#|Ü«∞Öˇfi_»Å∞K«∞O_»QÍ JkÜÕ∞ '|∞kú— Jx K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk. P |∞kú =∞iH˘O « Ѷ∞hÉèí∂ «"≥∞ÿã¨OHõÅÊ-qHõÅÊ Ñ¨~°OѨ~°Å#∞ á⁄O Œ<å~°OaèOzOk. J\ì ã¨OHõÅÊ-qHõÅÊ=ÚÅ<Õ '=∞#ã¨∞û— JxJO@∞<åfl~°∞. P =∞#¿ãû q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ =∞~°Å =∞~°Å 㨇iOK«∞K«∞O_»QÍ 'z`«Î=Ú— Jx=º=ǨÏiOK«|_»∞`ÀOk.

D q èŒOQÍ "åãÎ"åxH˜ z^•HÍâ◊~°∂ѨÙ_»#QÆ∞ <Õ#∞ ã¨∂Hõ∆ ‡ â◊s~° è•i<≥·<å#∞. JO «óHõ~°~°∂Ѩ٠_»<≥·<å#∞. JѨC_®ã≤÷uÖ’ "åÜ«Ú=Ù HõO>Ë ‰õÄ_® J «ºO « ã¨∂Hõ∆ ‡"≥∞ÿ# PHõ$u`À ˆH=ÅOPHÍâ◊ =∂„ «∞_»#∞QÍ<Õ L<åfl#∞. JѨÊ\˜H© <Õ#∞ x~åHÍ~°_»#∞ JQÆ∞@KÕ « U Ѩ •~°÷=Ú KÕ «#∂x~ÀkèOK« |_»x"å_»#∞QÍ#∂ L<åfl#∞. J\Ï¡ ѨÓ~°fi HõeÊ «"≥∞ÿ# „|Ǩχ Õ=Ùx â◊s~°=Ú#∞ ÉèÏ=#KÕÜ«ÚK«∞ KåÖÏHÍÅO L<åfl#∞. JѨC_»∞ ''<Õ#∞ K« «∞~°∞‡Y ÕÇ¨Ï è•ix J=Ù`å#∞—— J<Õ XHõ<˘Hõ=$uÎ <å Ü«∞O Œ∞ HõeyOk. J\ì =$uÎÖ’ #Å∞"≥·Ñ¨ÙÖÏ ZQÆ∞~°™êQÍ#∞. J\Ï¡ ZQÆ∞~°∞K«∂ XHÍ<˘Hõâ◊|ÌO LK«ÛiOKå#∞. J@∞¡ ÉÏÅ~°∂ѨÙ_»#QÆ∞ <Õ#∞ "≥Ú@ì"≥Ú Œ@QÍ U â◊|Ì=Ú#∞ LK«ÛiOKå<À-P â◊|Ì"Õ∞ =∞~°Å JHõ _ç „Ñ¨Ñ¨OK«=Ú# 'FOHÍ~°— ~°∂ѨOQÍ „Ѩã≤kúÔHH˜ L#flk.

126 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GD „ѨHÍ~°OQÍ <Õ#∞ ã¨$+ ≤ ì Hõ~°Î#∞, [QÆ^Œ∞ æ~°∞=Ù#∞, „|Ǩχ^Õ=Ù_»#∞ J~Ú<å#∞. PÃÑ·

=∞<À=∞Ü«Ú_»#QÆ∞ <åKÕ « J<ÕHõ ã¨$+¨µìÅ∞ HõeÊOK«|_®¤~Ú. P suQÍ... „|Ǩχ~°∂ѨÙ_»<Õ J~Ú#<Õ#∞ 'x[ ã¨∂÷Å â◊s~°=Ú— J#∞ P=~° ã¨Ç≤Ï « „|Ǩ‡O_»=Ú#∞, P „|Ǩ‡O_»=Ú Ü≥ÚHõ ÉÏǨϺ~°∂Ѩ=Ú#∞ XHõ ™êˆ~ QÍOK«™êQÍ#∞. J~Ú Õ...

U==∞ã≤‡ ã¨=Ú «Ê<Àfl # «∞ *Ï`Àã≤‡ H˜OK«# IŒ$+ì"å#ã≤‡ „|Ǩ‡O_»O, „|Ǩ‡O_®O «O # H˜OK«# II

"åã¨Î"åxH˜ ''„|Ǩ‡O_»=Ú-„|Ǩ‡O_»=Ú Ü ≥ÚHõ¯ ÉÏǨϺ=Ú—— J#|_»∞ ^Œ$â ◊º"Õ∞kÜ«ÚJ#x Õ J~Ú L#flk ã¨∞=∂!N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! ''„|Ǩ‡O_»=ÚÅ∞-"å\˜ ÉÏǨϺ=Ú K«∂ã¨∂Î LO_ç<å#∞——... Jx JO@∂<Õ,''J\ì Œ$â◊º"Õ∞n ÖË<ÕÖË Œ∞——... Jx WO «Ö’<Õ "åMϺxã¨∞Î<åfl~°∞. Hõ#|_»∞ «∂ ‰õÄ_® ÖˉõΩO_»@"Õ∞q∞\˜? g∞ "åHͺ~°÷O q=iOK«O_ç.N=ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : ã¨fiѨflOÖ’ ã¨fiѨfl ã¨fiÉèÏ= K«=∞`å¯~°OKÕ`« J<ÕHõ Ѩ^•~°÷ *ÏÅ=ÚÅ∞Hõ#|_»=K«∞ÛQÍHõ! J=hfl ZHõ _»∞<åfl~Ú? ÖË=Ù Hõ •! J\Ï¡Q ''„|Ǩχ Õ=Ùx ã¨fiѨfl"Õ∞ D [QÆ «∞Η—Jx =∞#O W «óѨÓ~°fiO ã≤ •úOfHõiOK«∞‰õΩ<åflO Hõ •! JѨÊ\˜ ã¨$+≤ìHõ~°ÎÜ«∞QÆ∞ „|Ǩχ Õ= «fi=Ú=Ç≤ÏOz#ѨÊ\˜ P <å P „|Ǩ‡O_»=ÚÅ HõÅÊ# Œ~°≈#=ÚÅ∞ J\ì"Õ! (ã¨fiѨfl㨠Œ$â◊"≥∞ÿ#"Õ!)

P q èŒOQÍ =∞<À=∞Ü«Ú_»#QÆ∞ <Õ#∞ [QÆ„ Œ∂ѨÙ_»#∞ JÜ«∂º#∞. HÍh J>Ë¡q∞Ü«Ú HÍHõÜÕ∞L<åfl#∞. ZO Œ∞HõO>Ë ã¨=∞ãÎ=¸‰õÄ_® Œ$â◊ºâ◊¥#º=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú L#flk Hõ •!

[QÆ ü =∞$QÆ «$_» JO|∂x ÉèÏOu ã¨Oqk ã¨Oq Œó I# ÉÏǨϺ=∞ã≤Î, <À ÉÏ¿ÇϺ, MË « Àfi º=∞ « ä• ã≤÷ «"£∞ II*Ï˝#ã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞ Ѩ~°=∂ «‡Ü«∞O Œ∞ *Ï˝# ~°∂Ѩ=ÚÖË J~Ú#\ì J<ÕHõ [QÆ «∞ÎÅ∞ =∞$QÆ «$ëê‚

[Å`«~°OQÍÅÖÏQÍ ÉèÏã ≤ã¨∞ Î<åfl~Ú. "åã¨Î"åxH˜ 'ÉÏǨϺ=Ú— J#∞#n ÖË^Œ∞. 'ÉÏǨϺ=∞O^Œe[QÆ`«∞Η J#|_»∞#n ÖË^Œ∞. W^ŒO`å ‰õÄ_® ''z^•HÍâ◊"Õ∞ z^•HÍâ◊=Ú#—— =∞\˜ìÜ«∞O^Õ =∞\˜ìÉÁ=∞‡Å∞ L#fl@∞ ¡QÍ-L#fl@¡QÆ∞K«∞#flk. ZO_»=∂=ÙÅÖ’ [ÅO L#fl^•? ÖË^Œ∞. =∞i [ÅOZO Œ∞‰õΩ HõxÑ≤™ÈÎOk? ^•xH˜ HÍ~°=∞O@∂ Un ÖËHõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H© K«∂KÕ"åx Ü≥ÚHõ JO «óHõ~°=Ú #O Œ∞ QÆÅ ^•Ç¨Ï|∞kúÜÕ∞ (ÖËHõ) Œ$â◊º|∞kúÜÕ∞ J\Ï¡ Z_®iÖ’x =∞$QÆ «$+‚Ü«∞O Œ∞[Å„ÉèÏOux gH˜ ∆OѨ*Ë™ÈÎOk Hõ^•!

J\Ï¡ˆQ... „|Ǩχ=Ú#O^Œ∞ "åã¨Î"åxH˜ '[QÆ`«∞ Η J#|_»∞#^Õn ÖË^Œ∞. J~Ú`Õ P`«‡ÜÕ∞xëê¯~°OQÍ J*Ï˝<å =$ «"≥∞ÿ# ã¨Oq ü ã¨fiÉèÏ=O KÕ « D [QÆ„^•ƒùOux QÍOK«∞K«∞#flk. J[QÆ`«∞ Î J#|_Õk Jã¨`ÕÎ J~Ú#ѨÊ\˜H© ã¨fiѨfl#QÆ~°O =Öˇ, =∞<À~å[ºO =Öˇ, ã¨OHõÅÊ ^Œ$â ◊ºÑ¨~°OѨ~° =Öˇ ǨÏ$ ŒÜ«∞=Ú# "åºÑ≤Oz LO\’Ok.

D [QÆ «∞Î ''J ŒÌ=Ú#O Œ∞ „ѨuaOaOz# Œ$â◊º=Ú—— =O\˜k. J ŒÌOÖ’ Ug∞ ÖËHõáÈ~Ú<å

127x~åfi „ѨHõ~°OF GJ<ÕHõ =ã¨∞ Î=ÙÅ∞ Hõ#|_»`å~ÚHõ^•, „|Ǩχ=Ú#O^Œ∞ [QÆ`«∞ ÎÅ∞ ÖËHõáÈ~Ú#ѨÊ\ ˜H© L#fl>Ë¡Hõ#|_»∞K«∞<åfl~Ú. "åãÎ"åxH˜ D [QÆ «∞ÎQÍ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å J㨠ÕÎ ã¨∞=∂!N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! Z=~À HõeÊOz# =∂Ü«∂ [QÆ`«∞ Î =∂ ǨÏ$^ŒÜ«∞^Œ~°ÊOÖ’„ѨuaOaOK«@O KÕ «<Õ Hõ • "Õ∞=Ú J*Ï˝#O`À LO@∞<åflO? W ŒO`å ZO Œ∞‰õΩ [~°∞QÆ∞`ÀOk?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! '[QÆ ü HõÅÊ#—‰õΩ Jkèëêª#=∞QÆ∞ 'z ü tÅ—Ö’ '[QÆ üÉèÏ=#—L Œ~ÚOz#ѨC_Õ D [QÆ «∞Î#∞ z ütÖÏã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞ D r=Ù_»∞ QÍOK«QÆÅ_»∞. 'HõÅÊ#— J#∞«# XHÍ<˘Hõ qÉèÏQÆOÖ’ „Ѩ"ÕtOz# «~åfi «<Õ r=Ù_»∞ [QÆ «∞Î#∞ á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»x „QÆÇ≤ÏOK«∞.

J\ì HõÅÊ#Ö’ Z=_»∞ „Ѩ"ÕtOK«_À, J\ì"å_»∞ '[QÆ «∞Η J#|_»∞ ^•xH˜ á⁄O ŒHõÜÕ∞ LO\Ï_»∞.L^•Ç¨Ï~°‰õΩ, =∞# „ѨHõ <Õ XHÍÜ«∞# x Œ∞iã¨∂Î U^À n~°…"≥∞ÿ# ã¨fiѨflO HõO@∞<åfl_»#∞HÀ! J «xz «Î=Ú#O Œ∞ „Ѩ"ÕtOK«‰õΩO_® J «x ã¨fiѨfl qâı+¨=ÚÅ#∞ =∞#O á⁄O Œ*ÏÅ=Ú Hõ •! J\Ï¡QD r=Ù_»∞ 'HõÅÊ#— J<Õ „|Ǩχ Õ=Ùx z «Î=Ú #O Œ∞ „Ѩ"ÕtOz# «~åfi «ÜÕ∞ D [QÆ «∞ÎÅ#∞á⁄O Œ∞K«∂ [#‡[<å‡O «~° Ѩ~°OѨ~°Å#∞ Jq„âßO «OQÍ á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»x „QÆÇ≤ÏOK«∞.

ã¨~°fi^• ã¨~°fi„`å =¸_»∞ Œ$+¨µìÅ∞ áêÖÁæ#∞K«∞<åflÜ«∞x WHõ _» QÆ=∞xOK«∞.1. PkèÉè∫uHõ ^Œ$+≤ì (ã¨∂÷Å ^Œ$+≤ì) : W\ì PkèÉè∫uHõ Œ$+≤ìH˜ Ѩ •~°÷*ÏÅO =∂„ «"Õ∞ Hõ#|_»∞

«∞Ok. U Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi « tÅÃÑ· <å‰õΩ U „|Ǩ‡O_»O HõxÑ≤OzO^À... PkèÉè∫uHõ Œ$+≤ìH˜ JkˆH=ÅO 'Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi «OÃÑ· QÆÅ XHõ tÅ——QÍ =∂„ «"Õ∞ Hõ#|_»QÆÅ Œ∞. ã¨∂÷Å ÕǨÏO å^• «‡ºO`ÀŒi≈OKÕ"åiH˜ ã¨∂÷Å q+¨Ü«∂Å∞ =∂„ «"Õ∞ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú.

2. Ju"åÇ≤ÏHõ ^Œ$+≤ì (ã¨∂Hõ∆‡^Œ$+≤ì) : Ju"åÇ≤ÏHõ ÕǨÏO`À Ѩ~°=∞É’ èŒ Œ$+≤ì À K«∂z#ѨC_»∞<å‰õΩ P Ö’HÍÖ’HõѨ~°fi`« tÅÖ’ „|Ǩ‡O_»=Ú JQÆ∞Ñ ≤OzOk. J~Ú`Õ <å‰õΩ HõxÑ ≤Oz# P„|Ǩ‡O_» ã¨$+≤ì JO`å ‰õÄ_® J<ÕHõ [QÆkfiâı+¨=ÚÅ`À <å‰õΩ HõxÑ≤OK«#ѨÊ\˜H©, P «‡*Ï˝#∞ÅQÆ∞Ü≥∂QÆ∞Å Œ$+≤ìH˜ J ŒO`å‰õÄ_® x~°‡ÅѨ~°=∂ «‡ ~°∂Ѩ"Õ∞ JQÆ∞K«∞#flk.

3. P`«‡*Ï˝# ^Œ$+≤ì (Ѩ~° ^Œ$+≤ì) : *Ï˝# Œ$+≤ìKÕ D [QÆ «ÎO`å ‰õÄ_® ã¨~°fi„`å x~åfi~°∂Ѩ=∞QÆ∞„|ǨχO QÍ<Õ Hõ#Ê@∞ìK«∞#flk. J\ì Œ$+≤ì ÖËx"åiH˜ J@∞¡ JQÆ∞Ñ≤OK«@O ÖË Œ∞.

WHõ _» XHõ qâı+¨OD =¸_çO\˜Ö’ Z=iÖ’ U Œ$+≤ì J «ºkèHõOQÍ LO@∞O^À "åiH˜ PsuQÍ D [QÆ «∞Î JQÆ∞Ñ≤™ÈÎOk.

Ü«∞ ü Ѩâ◊º «º=^•`å nèó ™È LѨѨuÎ qKå~°Ï I# « ü <Õ¢ ≥·ó „uaèó â◊~Àfi, # WO„^À <Õ„ «â◊ ≥·~°Ñ≤ IILѨѨuÎ, qKå~° ã¨Ç≤Ï «"≥∞ÿ# â◊√ Œú |∞kú Õxx QÍOK«∞K«∞#fl^À J^•Ìxx =¸_»∞ Hõ#∞Å∞

QÆÅ t=Ù_»∞QÍx, #∂~°∞Hõà◊√§ QÆÅ WO„ Œ∞_»∞QÍx QÍOK«*ÏÅ~°∞ ã¨∞=∂!

128 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G

33. Ѩ$käfi `«`åfiǨÏOHÍ~°=Ú#∞ P„â◊~ÚOK«@O(JǨÏ"£∞ Ѩ$näfi `«`«fi=∞ã≤‡)

N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ''PHÍâ◊OÖÏQÍ<Õ Ñ¨$käfi ‰õÄ_® J<ÕHõ ã¨$+¨µìÅ`À ѨÓ~°‚"≥∞ÿÜ«Ú#flk Hõ •!—— Jx<Õ#∞ Ü≥∂QÆ ^Œ$+≤ì`À QÆ=∞xOKå#∞. JѨC_»∞ Ѩ$käfi Ü≥ÚHõ¯ '^è•~°— `À ‰õÄ_ç# '^蕺`«— #∞JÜ«∂º#∞. Ѩ$käfi Ü≥ÚHõ ã¨~°fi ã¨∂Hõ∆ ‡-ã¨∂÷Å « «Î fi=ÚÅ∞ <å ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#‰õΩ Jaè#fl"≥∞ÿ#"Õ##∞J#∞Éèí=O Hõey#"å_»#Ü«∂º#∞.N~å=Ú_»∞ : ''<Õ#∞ Ѩ$käfi « «Î fi ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞QÍ (Ѩ$näfi 蕺 «QÍ) JÜ«∂º#∞—— Jx g∞~°∞ JO@∞<åfl~°∞Hõ •! J#QÍ ''<Õ#∞ =ã≤+µª_»#∞—— J#∞ ÕÇÏ-Éè∫uHÍ#∞Éèí∂ux «ºlOz Ñ$näfi~°ã ãfi~°∂ÑÙÖ·<å~å?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ÖË Œ∞. XHõ K«„Hõ=iÎ «# ÕǨÏOÖ’ JǨÏOÉèÏ"åxfl «ºlOK«HõÜÕ∞ ''D ã¨=∞ãÎÉèí∂=∞O_»Å=Ú <å ™ê„=∂[º"Õ∞ Hõ •!——... J#∞ =∞=∞ «fiO èŒiOz LO\Ï_»∞ K«∂Kå"å? J\Ï¡Q<å z «ûfi~°∂áêxfl „QÆÇ≤ÏOz LO_çÜÕ∞ Ѩ$käfi Ü≥ÚHõ JǨÏOÉèÏ=OKÕ Ñ¨$käfi ~°∂Ѩ è•ix J~Ú<å#∞.J\ì Ѩ$käfi Ü≥ÚHõ è•~°KÕ Ñ¨$käfi Jaè=∂x#Ü«∂º#∞. J#QÍ J\ì Ѩ$nfiä J=ºaè=∂# ã¨=∞xfi «" ≥∞ ÿ# |∞kú`À `å^•`«‡ºO K ≥Ok#"å_»< ≥ · nfiѨ-Ѩ~°fi`«-`«$ =$H ∆Í^Œ∞Åhfl <å â ◊s~°"Õ∞ J~ÚL#fl@∞¡ J#∞Éèí∂ux á⁄O^•#∞. qq èŒ =$H∆ÍÅ`À, ѨÅ∞~° åflÅ`À, #QÆ~°-„QÍ=∞-J~°º-Ѩ~°fi «„áêO`åÅ`À, nfiѨ-Ѩ~°fi «- «$ =$H∆Í Œ∞Åhfl <å â◊s~°"Õ∞ J~Ú L#fl@∞¡ J#∞Éèí∂ux á⁄O^•#∞.qq èŒ =$Hõ∆=ÚÅ`À, ѨÅ∞ ~° «fl=ÚÅ`À, #QÆ~°-„QÍ=∞-J~°º-Ѩ~°fi « „áêO`åÅ`À, nfiѨ-ã¨=Ú„ Œqq èŒ r=ÙÅ`À, „áê-Jáê# ã¨OKå~°=ÚÅ`À, Œâ◊k‰õΩ¯Å`À ‰õÄ_ç# Ѩ$käfiÜÕ∞ <å ÕǨÏOQÍJ#∞Éèí=O á⁄O^•#∞. ã¨~°fi r=~åã¨∞ÅÖ’x K≥· «#º"Õ∞ <å x[ K≥· «#ºOQÍ J#∞Éèí="≥∞ÿ D Ѩ$käfiJO`å <å â ◊s~°OQÍ <å‰õΩ „QÍǨϺO HÍ™êyOk. #n-#^Œ-=#-ã¨=Ú„^Œ-Ѩ~°fi`«-™ê÷∞=ÙÅ`À#∞, „áê∞Å Éè’Qƺ Ѩ •~°÷=ÚÅ`À#∞, ã¨∂÷Å-Z_®~°∞Å`À#∞ "åºÑÎ"≥∞ÿ# Éèí∂ «Å~°∂ѨO á⁄Ok#"å_»<≥· ''Éèí∂ Õ= «—— Jx K≥ѨÊ|_Õk <Õ<Õ JÜ«∂º#∞. JѨC_»∞ ‰õÄ_® z^•#O Œã¨fi~°∂ѨÙ_»#QÆ∞<Õ#∞ Ü«∞ ä• « äŒOQÍ<Õ LO_ç L<åfl#∞. WѨC_»∞ ‰õÄ_® J>Ë¡ L<åfl#∞ ã¨∞=∂!

J@∞ ¡ Éèí∂`«Å ~°∂Ѩ=Ú#∞ á⁄Ok#\˜ì <Õ#∞ `«^ŒO`«~°æ`«OQÍ U U qâı+¨ ã ≤ ÷`«∞Å#∞J#∞ÉèíqOKå<À,... q#∞. W=hfl <åÜ«∞O Œ∞ <Õ<Õ <å Œ$â◊º[QÆ ü â◊s~°OÖ’ á⁄O Œ™êQÍ#∞!

XHõKÀ@ ¢ã‘ÎÅ∞ #$ «º-QÍ#-*Ï#Ѩ Œw`åÅ∞ PÅÑ≤ã¨∂Î ã¨O`À+¨O`À Lá⁄ÊOyáÈ «∞<åfl~°∞.=∞~˘Hõ KÀ@ =∞iH˘O Œ~°∞ ¢ã‘ÎÅ∞ Ѩf-Ѩل`å Œ∞Å =∞~°=Ú#∞ K«∂z Jun#OQÍ â◊ÉÏÌÅ∞ KÕã¨∂ÎU_»∞ÛK«∞<åfl~°∞. XHõKÀ@ [#∞Å∞ Q˘Ñ¨Ê H∆Í=∞OKÕ Ñ‘_çOѨ|_»∞K«∂ n<åÖÏѨ#Å∞ KÕã¨∞Î<åfl~°∞.=∞~˘Hõ KÀ@ [#∞Å∞ L «û= "Õ_»∞HõÅÖ’ =Úxy - ÕÅ∞K«∞<åfl~°∞. XHõKÀ@ L «Î=∞ ¿ãflǨÏÜ«Ú‰õΩÎÖ·ã¨~°ã¨-ã¨ÖϡѨ=ÚÅ∞ P_»∞H˘#∞K«∞<åfl~°∞. WOH˘Hõ KÀ@ XHõi<˘Hõ~°∞ "ÕkèOK«∞HÀ=@O, ÉÏkèOK«∞

129x~åfi „ѨHõ~°OF GHÀ=@O, Ç ≤ÏOã ≤OK«∞HÀ=@O [~°∞QÆ∞K«∞O_»∞@KÕ P "å`å=~°O P"Õâ ◊=Ú, ÉèíÜ«∞=Ú-^Œ∞óY=ÚÅ`À xO_çáÈ~Ú L#flk.

<å Ü ≥ÚHõ¯ Éèí∂`«`åÎ fiaè=∂#`«fiO =Å# J=hfl <Õ<Õ á⁄O^Œ∞K«∞#fl"å_çx HÍ™êQÍ#∞.WOHÍ...

XHõKÀ@ ''Jyfl—— nѨtYÅ∞QÍ „ѨHÍtOK«∞K«∞ P „Ѩ^Õâ ◊=∞O`å ѨO_»∞QÆÖÏQÍ â’aèOѨ*Ë™ÈÎOk. =∞~˘HõKÀ@ P Jyfl Ü≥ÚHõ =∞Ǩ^•Ç¨Ï=ÚKÕ ÕǨÏ=ÚÅ∞-QÆ$ǨÅ∞ ŒQÆúO J~ÚáÈ «∞<åfl~Ú. XHõKÀ@ `å\ωõ[ÅOÖ’ [#∞Å∞ ™êfl<åÅ∞ KÕã¨∂Î ¿ã Œf~°∞ÛH˘O@∞<åfl~°∞. =∞~˘HõKÀ@[ńѨ"åǨÏOKÕ „QÍ=∂Å∞ - „QÍ=∂Å∞ =Úxy-H˘@∞ ì‰õΩáÈ`«∂ LO>Ë [#∞ŠǨǨHÍ~åÅ∞q∞#∞fl=Ú@∞ ìK«∞<åfl~Ú.

XHõKÀ@ q"ÕH˜Ü«∞QÆ∞ ~åA Ü≥ÚHõ áêÅ#Ö’ „Ѩ[Å∞ „ѨâßO «OQÍ, Ǩ~ÚQÍ ~ÀAÅ∞QÆ_»∞Ѩ٠K«∞<åfl~°∞. WOH˘HõKÀ@ ™ê=∞O «~åAÅ∞ Wà◊§ÃÑ· |_ç H˘Å¡Q˘@∞ìK«∞O_»QÍ «=∞ =∂#-„áê-^èŒ<å^Œ∞ʼnõΩ ~°Hõ∆ÖËHõ, „Ѩ[Å∞ ÉèíÜ«∞qǨÏfiÅ∞ ÅQÆ∞K«∞<åfl~°∞.

H˘xflKÀ@¡ „ѨK«O_» ~åHõ∆ã¨-Ñ≤âßKå Œ∞Å∞ Ãã· fi~°qǨ~°O KÕã¨∞Î<åfl~Ú. WOH˘Hõ KÀ@ [Åã¨=∞$kúKÕ Ñ¨O@Å∞ ѨK«Û Œ#O`À ~°=∞©Ü«∞OQÍ ˆH∆„ «=ÚÅ∞QÍ XѨCK«∞<åfl~Ú.

XHõKÀ@ Ñ≤Å¡QÍÅ∞ÅKÕ "Õ∞Ѷ∂Å∞ #$ «º ÉèíOy=∞QÍ Hõ ŒÅÛ|_»∞K«∞O_»QÍ P "å`å=~°OÖ’[#∞Å∞ J «ºO « PǨ¡ •xfl J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl~°∞. WOH˘HõKÀ@ „ѨK«O_»"åÜ«Ú=ÙÅKÕ "Õ∞Ѷ∞=ÚÅ∞Hõ ŒÅ∞K«∞O_»QÍ, Ñ≤_»∞QÆ∞Å∞ <ÕÅ~åÅ∞K«∂ [#∞Å#∞ ÉèíÜ«∞OHõOÑ≤ «∞Å#∞ KÕã¨∞Î<åfl~Ú.

XHõKÀ@ ã¨~åfiÅOHÍ~°Ü«ÚHõÎOQÍ QÆ$ǨÏ=ÚÅ∞ „ѨHÍtã¨∂Î LO>Ë, =∞~˘HõKÀ@ Ѩ_çáÈ «∞#flQÀ_»Å#∞ Ѩ\ìOK«∞‰õΩ<Õ <å äŒ∞_»∞ ÖËHõ "≥Å"≥ÅÉ’ «∞<åfl~Ú.

XHõKÀ@ Ü«Ú Œú x<å^•Å∞. =∞~˘Hõ KÀ@ ã¨∞Y-âßO « r=# „ã¨=Ou. XHõKÀ@ "åÜ«Ú~°≠OHÍ~åÅ∞ =∞~˘Hõ KÀ@ „ѨâßO « gzHõÅ∞. XHõKÀ@ â◊"åÅ∞ HÍÅ∞ «∞<åfl~Ú. =∞~˘HõKÀ@<ÕÅ =∞~°∞Éèí∂q∞QÍ J~Ú |∂_ç ŒKÕ HõѨÊ|_ç L#flk. XHõKÀ@ H©@Hõ=Ú =O\˜ r=ÙÅ∞ J<ÕHõŒ∞óY=ÚÅ∞-"Õ Œ#Å∞ J#∞Éèíqã¨∂Î <å Ü≥ÚHõ LxH˜ QÆ∞iÎOz ''F Ѩ~°=∂`å‡! =ã≤+ª =ÚhO„^•!

=∞=Ú‡Å#∞ HÍáê_»O_ç! "Õ∞=Ú D ^Œ∞óY ÉèÏ~°=ÚÅ#∞ " ≥∂Ü«∞ÖËO!——.... Jx P„HõO^Œ#Å∞ã¨Å∞ѨÙK«∞O_»@O qxÑ≤™ÈÎOk. XHõKÀ@ =@=$Hõ∆O "≥Ú ŒÖ·#"å\˜ H˘=∞‡Å∞ <ÕÅ g∞kH˜ LO_»@OKÕ « JHõ _ç <ÕÅÃÑ· J<ÕHõ ѶÅ=ÚÅ∞ „"åe ‰õΩo§áÈ «∞<åfl~Ú. =∞~˘HõKÀ@ XHõ ѶÅ=Ú ~åe ÕKåÅ∞, J<ÕHõ=∞Ok r=ÙÅ∞ ^•xx ÉèíH ∆OK«\ÏxH˜ Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ fã¨∞Î<åfl~°∞. XHõKÀ@ ZO_»"Õ_çq∞H˜<ÕÅ #∞O_ç ÃãQÆÅ∞ =ã¨∞Î<åfl~Ú. =∞~˘HõKÀ@ Œ@ì"≥∞ÿ# =$Hõ∆=ÚÅ∞ J_»¤yOK«∞@KÕ ã¨∂~°ºH˜~°=ÚÅ∞<ÕÅ#∞ `åHõÖËHõáÈ «∞<åfl~Ú. XHõKÀ@ QÆ[=ÚÅ Ü≥ÚHõ ŒO «=ÚÅ XiÑ≤_çH˜ =∞Ǩ =$Hõ∆=ÚÅ∞tkäÖÏ=ã÷#∞ á⁄Ok U Hõ∆"≥∞ÿ<å <ÕʼnõÄÅ\ÏxH˜ ã≤ ŒúOQÍ L<åfl~Ú.

XHõKÀ@ [#∞Å∞ J<ÕHõ Ö∫H˜Hõ-~å[H©Ü«∞-Pi÷Hõ =º=Ǩ~°=ÚÅÖ’ =Úxy ÕÅ∞K«∞<åfl~°∞.J@∞ ¡ =Úxy `ÕÅ∞`«∞#fl@∞ ¡ HõxÑ ≤ã¨∂ Î<Õ "åiÖ’ H˘O^Œ~°∞ JO`«~°OQÆ=Ú# q+¨Ü«∞=ÚʼnõΩ

130 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJf «"≥∞ÿ# P «‡ « «Î fi=Ú#∞ J#∞Éèíqã¨∂Î JO`å XHõ bÅQÍ, „H©_»QÍ, =∂Ü«∞QÍ, ã¨fiѨfl «∞źOQÍ,ÉèÏ= K«=∞`å¯~° =∂„ «OQÍ, J㨠«ºOQÍ Œi≈ã¨∞Î<åfl~°∞.

"Õˆ~KÀ@ H˘O^Œ~°∞ <Õ„`«=ÚÅ∞ =¸ã¨∞H˘x ã¨∂Hõ ∆ ‡=∞QÆ∞ P`«‡`«`«Î fi=Ú#∞ P™êfikã¨∂ ÎP#O^ŒÑ¨~°=â ◊√Öˇ· LO@∞<åfl~°∞. XHõKÀ@ DQÆÅ∞, ^À=∞Å∞ =Úã¨∞~°∞`«∂ =∞$ëêì#flOÅaèã¨∞ Î#flO^Œ∞‰õΩ ã¨O`À+ ≤ã¨∂ Î LO>Ë, P „Ѩ^Õâ ◊=Ú#∞ UǨϺ`«`À =∞i H˘O^Œ~°∞ r=ÙÅ∞^Œi≈ã¨∞ Î<åfl~°∞.

H˘xfl Œ∞+ì „Éèí=∞~°=ÚÅ∞ ( «∞"≥∞‡ ŒÅ∞) U#∞QÆ∞ ÕǨÏ=Ú#∞ ÉÏkèã¨∂Î LO_»QÍ, P U#∞QÆ∞`˘O_»=Ú`À «∞"≥∞‡ ŒÅ#∞ áê~°„`ÀÅ∞ «∂ Ü«∂ «#Ѩ_»∞ «∂ LO>Ë, Jk K«∂z P «∞"≥∞‡ ŒÅ∞ U^À'P@— #∞ K«∂z#@∞¡ P#Okã¨∞Î<åfl~Ú.

XHõKÀ@ Hõ=∞Å=Ú ã¨~°ã¨∞ûÖ’ LO_ç Ѩ~°=â◊O`À ã¨∞"åã¨#Å∞ "≥ Œ[Å∞¡ «∂ LO>Ë.... P„ѨHõ <Õ H˘kÌ Hõ∆=ÚÅ =~°‰õΩ QÆifiã¨∂Î xez# =∞~˘Hõ Hõ=∞ÅO U#∞QÆ∞ Ü≥ÚHõ Œ∞+ì „H˜Ü«∞KÕÃÑHõeOK«|_ç X_»∞¤# ZO_»‰õΩ ZO_ç =_»Å∞ «∂ HõxÑ≤™ÈÎOk.

XHõ KÀ@ „H˜q∞H©@Hõ=ÚÅ∞ [xã¨∞Î<åfl~Ú. =∞é˘HõKÀ@ <åâ◊#O á⁄O Œ∞K«∞<åfl~Ú. XHõKÀ@ =~°¬Ñ¨Ù[Å∞¡‰õΩ q «Î#=ÚÅ∞ JO‰õΩiã¨∂Î LO_»QÍ, =∞~˘Hõ KÀ@ h~°∞ ÅaèOK«Hõ P q «∞ÎÅ∞ZO_ç =_»Å∞K«∞<åfl~Ú.

F ~å=∞K«O„^•! D q^èŒOQÍ <å Ü ≥ÚHõ¯ Éèí∂`«`«Î fi^è•~°Ï „Hõ=∞OÖ’ J<ÕHõ Ѩ~°ã¨Ê~°J#∞‰õÄÅ =ºuiHÍÎÅQÆ∞ =º=Ǩ~° ã¨~°o`À H˘#™ê «∂O_»@O <å‰õΩ J#∞Éèí=O HÍ™êyOk.

34. [QÆ`«∞Î TǨHõeÊ`«O =∂„`«"Õ∞ !N~å=Ú_»∞ : QÆ∞~°∞=~åº! [QÆ`«∞ ÎÅ#∞ QÍOK«∞@ H˘~°ÔH· g∞~°∞ Ѩ$käfi Ü ≥ÚHõ¯ ^è•~°#∞J#∞ã¨OkèOKå~°∞ Hõ^•! J#QÍ g∞~°∞ P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ D HõxÑ≤OKÕ Éèí∂Ö’HÍO`«~°æ`« Éè∫uHõã¨fi~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ JÜ«∂º~å? ÖËHõ =∂#ã≤Hõ J#∞Éèí= =∂„ «OQÍ á⁄O^•~å?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! P =∞$uÎHõ (=∞\ì À ‰õÄ_ç#) áêëê=∞Ü«∞=∞QÆ∞ qâßÅ~°∂ѨOQÍ á⁄Ok# ŒO`å ‰õÄ_® HõÅÊ#! <å Œ$+≤ìKÕ =∞<À=∂„ « qHÍ~°"Õ∞! JO Œ∞KÕ « J ŒO`å=∂#ã ≤Hõ"Õ∞#x J#=K«∞Û. J~Ú`Õ `«`«Î fi^Œ$+ ≤ ìKÕ (ÖËHõ) "åã¨Î= ^Œ$+ ≤ ìKÕ K«∂¿ãÎ <Õ#∞ <Õ#∞QÍÜ«∞ ä• « äŒOQÍ<Õ ã¨~°fi`å LO_»<Õ L<åfl#∞. HÍ|\ì.... <Õ#∞ =∞$uÎHÍ~°∂Ѩ=¸ á⁄O ŒÖË Œ∞,...=∞#ã¨∞û ~°∂Ѩ=¸ á⁄O^ŒHõÜÕ∞ L<åfl#∞. K«=∞`å¯~°" ≥∞ ÿ# XHõ x`«ºã¨`«º ~°Ç¨Ï㨺O„Ѩuáêkã¨∞ Î<åfl#∞. q#∞.

J=∂#ã¨O =∞Ç‘ÏÑ‘~î°O # ã¨OÉèí=u H˜OK«# IÜ«∞ ü J㨠Õfiuû Ü«∞ ü 㨠ü"å, =∞<À =∂„ «Hõ"Õ∞= « ü II

131x~åfi „ѨHõ~°OF G=∞#ã¨∞û‰õΩ aè#flOQÍ 'Éèí∂ «Å=Ú— J#|_Õ Õk Z=fiiH©, ZѨC_»∂ ã¨OÉèíqOK«∞@ÜÕ∞ ÖË Œ∞.

F ~åѶ∞"å! 㨠«∞Î HÍ=K«∞Û, J㨠«∞Î HÍ=K«∞Û-U ≥·<å ã¨~... ZѨC_≥·<å, ZHõ _≥·<å Z=iKÕ «<≥·<å,á⁄O Œ|_»∞K«∞#fl ŒO`å ‰õÄ_® =∞<À=∂„ «"Õ∞ J~Ú L#flk.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! ''<Õ#∞ Ü«∞^ä•`«^äŒOQÍ LO@∂<Õ,.. HõÅÊ<å ^Œ$+ ≤ ìKÕ Éè∫uHõ [QÆ`«∞ ÎQÍJÜ«∂º#∞—— Jx JO@∞<åfl~°∞ Hõ •! Jã¨Å∞ g∞Ô~=~°∞? g∞ Jã¨Å∞ ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞q∞\˜? D =ã≤+ª<å=∞ èÕÜ«∞ ~°∂Ѩ"Õ∞ g∞ Jã¨Ö·# ~°∂Ѩ=∂? ÖËHõ „|Ǩ‡O_»=ÚÅ =∞ 茺 ã¨OKå~°O KÕÜ«ÚK«∞ =∞Ǩ„Ѩà◊Ü«∞=Ú#‰õΩ ‰õÄ_® ™êH ∆~°∂Ѩ=∞QÆ∞ "Õ~˘Hõ ~°∂Ѩ"Õ∞ ≥·<å L#fl^•?N=ã≤+ª =∞ÇÏi¬ : "åãÎ"åxH <Õ#∞ â◊√ Œú z^•HÍâ◊~°∂ÑÙ_»#∞, <Õ<Õ HÍ Œ∞. <Õ#∞-h=Ù- «k «~°∞ÅÖ’„ѨuXHõ ~°∂ ‰õÄ_®! J\ì â◊√ Œú z„ Œ∂ѨÙ_»#QÆ∞ <Õ#∞ XHÍ<˘HõѨC_»∞ 'ã¨∞Êù~°—#∞ Hõey LO_»@O[~°∞QÆ∞`ÀOk. <å Ü≥ÚHõ ã¨∞Êù~°"Õ∞k HõÅ^À,.. JkÜÕ∞ 'ã¨OHõÅÊ=Ú— J#|_»∞`ÀOk.

J\˜ì z^•`«‡ Ü ≥ÚHõ¯ ã¨∞Êù~°ÜÕ∞ =∞#ã¨∞û ‰õÄ_®! JkÜÕ∞ Éèí∂`«ÅO-JkÜÕ∞ [QÆ`«∞ Î!JkÜÕ∞ h=Ù K«∂ã¨∞Î#fl D Éè∫uHõ ÕǨÏO ‰õÄ_®! JkÜÕ∞ „|Ǩχ Õ=Ù_»∞. TǨ֒HõOÖ’ #QÆ~åÅ∞HõxÑ≤OK«∞#@∞¡,... z^•HÍâ◊OÖ’ =∂#ã≤HÍHÍâ◊O ã¨OHõÅÊ #QÆ~°O =Öˇ ã¨∞ÊùiOK«∞K«∞#flk.

F ~å=∞K«O„^•! D q èŒOQÍ D Éèí∂=∞O_»ÅO <å Ü≥ÚHõ ã¨OHõÅÊ =∂„ «=Ú, =∞<À=∞Ü«∞=Ú J~Ú, <å Ü≥ÚHõ è•~°ÉèϺã¨=ÚKÕ <å‰õΩ Ñ¨iѨÙ+ªO JQÆ∞K«∞#flk.

F „Ñ≤Ü«∞ [#∞ÖÏ~å! D Éèí∂=∞O_»ÅO g∞‰õΩ UU q^èŒOQÍ HõxÑ≤™ÈÎO^À,... J^ŒO`å"åã¨Î=O HÍ^Œ∞. =∞i? Z=Ô~=iH˜ Z>ˇ¡@∞¡ J#∞Éèí= =∞QÆ∞K«∞#fl^À J^ŒO`å =∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ¯ãfiÜ«∞OHõ$ « "≥∞ÿ# HõÅÊ<å K«=∞`å¯~°"Õ∞ ã∞=∂! D q èŒOQÍ D [QÆ «ÎO`å ‰õÄ_® ''xifi+Ü«∞"≥∞ÿ#\ìz^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ ã¨∞Êù~° =∂„ «"Õ∞——... J~Ú L#flk.

"åã¨Î"åxH˜ z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú LO_ç#ѨÊ\ ˜H©, D [QÆ`«∞Î ã¨∂÷Å~°∂ѨOQÍ J#∞Éèí=ã≤^Œú=∞QÆ∞K«∞#flk. ã¨fiѨflOÖ’ qâßÅ Éèí∂q∞ Hõ#|_ç#ѨÊ\˜H© J ŒO`å «# ã¨fiѨfl «fi=Ú#∞ «ºlOѨHõÜÕ∞P ~°∂ѨOQÍ LO\’Ok Hõ •!

JÖψQ *Ï„QÆ`üÖ’ QÍOK«|_»∞K«∞#fl D Ѩ$käfi " ≥Ú^ŒÖˇ·#q 'W^ŒO— J<Õ „Ѩ`«ºÜ«∂~°÷=ÚJ~Ú# Œ$â◊º „ѨfuH˜ q+¨Ü«∞=Ú J~Ú LO_ç‰õÄ_® Wk «# =∂#ã≤Hõ ~°∂Ѩ «fi=Ú «ºlOK«@"Õ∞ÖË Œ∞. PHÍâ◊=ÚÖ’ ÉÏź=Ú#∞O_ç hÅ «fi=Ú K«∂ã¨∞Î<åflO. PHÍâ◊=Ú â◊¥#ºã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ Hõ •!Z\ì Ѩ •~°÷=Ú Hõey LO_»HõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H© PHÍâ◊O hÅOQÍ ZO Œ∞‰õΩ Hõ#|_»∞`ÀOk? z~°HÍÅOJÉèϺã¨=â◊O KÕ «. J\Ï¡Q, JÉèϺã¨=â◊O KÕ «<Õ =∞\ì QÀ_»#∞ =∞\ìQÍ H͉õΩO_® QÀ_»QÍ#∞,W#∞Ѩ HõuÎx W#∞=ÚQÍ H͉õΩO_® HõuÎQÍ#∞, |OQÍ~°Ñ¨Ù HõuÎx HõuÎQÍ H͉õΩO_® |OQÍ~°OQÍ#∞K«∂_»@O [~°∞QÆ∞`ÀOk. U ≥·<å XHõ =ã¨∞Î=Ù#∞ K«∂ã¨∞Î#flѨC_»∞,.. P =ã¨∞Î=Ù Ü≥ÚHõ ≥·#Ok#„Ñ¨Ü ≥∂[#=Ú#∞ ^Œ$+ ≤ ìÖ’ LOK«∞‰õΩxÜÕ∞ K«∂_»@O JÉèϺã¨=â ◊OQÍ, [~°∞QÆ∞`«∞Ok QÍx, P=ã¨∞Î=Ù#∞ Ü«∞ ä• « äŒOQÍ K«∂_»@O ™ê=∂#ºOQÍ [~°QÆHõáÈ=@O „Ѩu XHõ i Ü≥ÚHõ J#∞Éèí="Õ∞!

132 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GW ŒO ã≤÷~°O ã¨∞Hõiî#O q « «O Éèí∂q∞ =∞O_»Å"£∞'Jã≤÷— Wu *ÏÜ«∞ Õ |∞kúó, "Àºg∞fl= z~°"Õ Œ<å ü IIPHÍâ◊O Ü≥ÚHõ hÅ «fiO "≥Ú ŒÖ·#"å\˜=Öˇ z~°HÍÅ"≥∞ÿ# JÉèϺã¨O KÕ «<Õ D Z Œ∞~°∞QÍ

Hõ#|_»∞K«∞#fl [QÆ «∞Î ''ã≤÷~°OQÍ-Ju Hõiî#OQÍ, ã¨∞qâßÅOQÍ——... L#fl^•x =Öˇ HõxÑ≤™ÈÎOk.J~Ú`Õ „â ◊√u "åHõº=ÚÅ∞ D [QÆ`«∞ Î QÆ∞iOz =∞~˘Hõ q^èŒOQÍ „Ѩuáêkã¨∞ Î<åfl~Ú.

(L^•: ''"åKå~°OÉèí"£∞-qHÍ~À <å=∞^èÕÜ«∞"£∞-=∂\Ï¡_»∞HÀ=\ÏxH˜ WHõ¯_» J<ÕHõ <å=∞~°∂Ѩq+¨Ü«∂`«‡Hõ qâıëêÅ∞ HõxÑ≤ã¨∞Î#flѨÊ\˜H© "åã¨Î"åxH˜ Wk "≥Ú^ŒÖË ÖË^Œ∞—— W`åºk "åHͺÅ∞).Hõ#∞Hõ J*Ï˝#∞Å J#∞Éèí"åxH˜ „Ѩã≤ Œú"≥∞ÿ `ÀKÕ D Éèí∂ «ÅO, WO Œe =ã¨∞Î*ÏÅO "≥Ú ŒÖ·#q"åãÎ"åxH˜ qA˝Å Œ$+≤ìÖ’ ÖËHõÜÕ∞ L<åfl~Ú. =∞i? =∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ ã¨∂Hõ∆ ‡ ~°∂Ѩ"Õ∞ [QÆ «∞ÎQÍ=∞#ã¨∞ûKÕ á⁄O^Œ|_»∞K«∞#fl^Œx „QÆÇ ≤ÏOK«∞. Pkã¨$+ ≤ ì =∞<À=∞Ü«∞"Õ∞ J~Ú L#flk. J\˜ì=∞<À=∞Ü«∞=∞QÆ∞ 'Pkã¨$+ ≤ ì— Ü ≥ÚHõ¯ ''P^Œº=Ú-=∞<Àxi‡`«=Ú-UHõ=Ú—— J~Ú#\˜ì Uã¨∂Hõ∆ ‡~°∂ѨO HõÅ^À,... P ã¨∂Hõ∆ ‡~°∂Ѩ"Õ∞ D q èŒOQÍ ã¨∂÷Å «fi=Ú á⁄OkÜ«Ú#flk.

^Œ$ëêìO`åxH˜ 'ã¨fiѨflO— fã¨∞‰õΩO^•O. ã¨fiѨflOÖ’ " ≥Ú@ì" ≥Ú^Œ\˜k JQÆ∞ ã¨fiѨflK ≥ ·`«#º"Õ∞(ã¨fiѨfl ã¨∂ÊùiÎÜÕ∞) ã¨fiѨfl #QÆ~°=ÚÅ ~°∂ѨOQÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk Hõ •! ã¨$ëêìºkÜ«∞O Œe =∞<ÀK≥· «#º"Õ∞D q èŒOQÍ [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ ã≤÷u á⁄Ok LO\’Ok. F ~å=∞K«O„^•! D HõxÑ≤OKÕ Éèí∂-ã¨fi~°æ-áê`åà◊Ö’HÍÅ∞, D Hõ#Hõ|_Õ ã¨=∞ãÎ Œ$â◊º=¸ ‰õÄ_® ZÅ¡"Õà◊ÖÏ 'z„ Œ∂Ѩ=Ú— J<Õ Ñ≤Å¡"åxÜ≥ÚHõ =∞<À~å[º=Ú-Jx „QÆÇ≤ÏOK«∞.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! z„ Œ∂Ѩ=Ú ã¨ • ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ x~°‡Å=Ú-xifi+¨Ü«∞=Ú J~Ú LO_»QÍJ^•ÌxH˜ D ' Œ$â◊º=Ú— J#|_»∞ =∂#ã≤Hõ"≥∞ÿ# =º=Ǩ~°O, P «~åfi « Œ$âߺO «~°æ « J#∞Éèí=Ѩ~°OѨ~°Å∞, ÕǨÏ- ÕǨO «~°O ZK«Û\˜ #∞O_ç ZO Œ∞KÕ « Z\Ï¡ „áêÑ≤Îã¨∞Î<åfl~Ú?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! ''x~°‡Å=Ú-q+¨Ü«∞~°Ç≤Ï «=Ú—— JQÆ∞ z„ Œ∂Ѩ=Ú #∞O_ç'ã¨OHõÅÊ=Ú— J<Õ XHÍ<˘Hõ K≥· «#º « «Î fi=Ú Jx~°fiK«hÜ«∞ HÍ~°OQÍ |Ü«∞Öˇfi_»Å∞`ÀOk. J~Ú Õxâ◊ÛÅ [ÅOÖ’ K«OK«Å «~°OQÆ «fi=Ú |Ü«∞Öˇfi_»Å∞K«∞#flѨÊ\˜H©... P «~°OQÆ=ÚÅ∞ [Å=ÚHõO>Ë"ÕéÏ? HÍ Œ∞. J\Ï¡Q z„ Œ∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡Ü≥ÚHõ 'ã¨OHõÅÊ=Ú— J#∞#k P «‡ K≥· «#º=Ú HõO>Ëaè#flOHÍ Œ∞. D [QÆ «∞Î J#|_Õk J\ì 'ã¨OHõÅÊ=Ú— Ü≥ÚHõ „ѨÜ≥∂[#"Õ∞ J~Ú L#flk. J#QÍD [QÆ «∞Î J#|_Õk ã¨OHõÅÊ=∞Ü«∞O =∂„ «"Õ∞!

"åãÎ"åxH˜ D [QÆ «∞Î ã¨OHõÅÊ xi‡ «"Õ∞ J~Ú LO_»@OKÕ « Wk [QÆ «∞ÎQÍ "åãÎ=O HÍ Œ∞.㨠«º=Ú HÍ Œ∞. PHÍ~°Ü«Ú «O ‰õÄ_® HÍ Œ∞. Wk „ѨHÍâ◊=∂#=Ú ( ≥eÜ«∞|_»∞@‰õΩ q+¨Ü«∞"≥∞ÿL#flk) HÍ Œ∞. =∞i D Œ$â◊º=Ú ZO Œ∞‰õΩ Z\Ï¡ LO\’O ŒO\Ï"å?

Œ$â◊º=∞ã≤Î JѨi*Ï˝ «O, Ѩi*Ï˝ «O # q Œº ÕѨi*Ï˝ «O « Õ= J㨺 â◊$À+≤ Ü«∞k ŒO z~°"£∞ II

133x~åfi „ѨHõ~°OF Gz<凄`«=∞QÆ∞ P`«‡ QÆ∞iOz# J*Ï˝#=ÚKÕ`«<Õ D [QÆ`«∞ Î (J*Ï˝`« ^Œ$+ ≤ ìH˜) L#fl@∞ ¡QÍ

JxÑ ≤™ÈÎOk. <å #∞O_ç h=Ù P`«‡ *Ï˝#=Ú#∞ qO@∞<åfl=Ù Hõ^•! J\˜ì *Ï˝#=ÚKÕ ''DHõ#|_Õ ŒO`å z„ Œ∂Ѩ"Õ∞——... Jx „QÆÇ≤ÏOK«|_»∞K«∞#flk. D Éèí∂=∞O_»ÅO-PHÍâ◊O-#Hõ∆„`åÅ∞-«k «~° Ö’HÍÅ∞ "≥Ú ŒÖ·# Œ$â◊º =∞O`å ''J ≥· fi «=Ú-UHõ=Ú-âßO «=Ú—— JQÆ∞ z<凄 «"Õ∞...«#Ü«∞O Œ∞ `å#∞ D suQÍ ã¨∞Êùi™ÈÎOk—— - Jx „QÆÇ≤ÏOKåe ã¨∞=∂! ''nxH˜ HÍ~°O Z=~°∞?——

Jx ã¨aè‰õΩÖˇ=Ô~·<å J#∞=∂x™êÎ~"≥∂! JO Œ∞ˆH K≥ѨCK«∞<åfl#∞. èŒQÆ èŒQÍÜ«∞=∂#"≥∞ÿ# XHõ =∞˜L#fl Œ#∞HÀ, Jk Zé∞ѨÙ- ≥Å∞ѨÙ-#Å∞Ѩ٠HÍOu ѨÙO[=ÚÅ#∞ ã¨fiÉèÏ= ã≤ ŒúOQÍ =ºH©ÎHõi™ÈÎOkHõ •! J\Ï¡Q z^•HÍâ◊=Ú‰õÄ_® ã¨fiÉèÏ=ã≤ ŒúOQÍ D '[QÆ «∞Η J<Õ „Ѩ Œ~°≈#=Ú#∞ =ºH©ÎHõi™ÈÎOk."åã¨Î"åxH˜ z^•HÍâ ◊=Ú Ü«∞^ä•`«^äŒOQÍ<Õ L#flk. QÍe QÍeQÍ<Õ LO_ç `«#Ü«∞O^Œ∞«~°OQÆ=ÚÅ#∞, "åÜ«ÚQÆ∞O_»=ÚÅ#∞ =ºH©ÎHõiOK«@O ÖË •! Wn J\ì Õ!

"åãÎ"åxH˜ Ѩ~°=∂ «‡ Uq∞Ü«Ú KÕÜ«∞@OÖË Œ∞. Ü«∞ ä• « äŒ=∞ÜÕ∞º LO@∞<åfl~°∞. «# Ü≥ÚHõz<凄 «ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ «ºlOK«@"Õ∞ ÖË Œ∞. "åÜ«Ú=Ù «~°OQÆ «fiO „Ѩ Œi≈OKÕ@ѨC_»∞ «# Ü≥ÚHõ"åÜ«Ú «fiO HÀÖ’Ê`ÀO^•? ÖË Õ! ÃÑ·QÍ, ' «~°OQÆ «fiO— J#∞#k "åÜ«Ú=Ù Ü≥ÚHõ ã¨fiÉèÏ="Õ∞ J~ÚL#flkHõ^•!

HÍ|\˜ì, ã¨∂Hõ ∆ ‡=∞QÆ∞ '=∂#ã ≤Hõ ~°∂ѨO— QÍx, ã¨∂ ÷Å=∞QÆ∞ 'Éèí∂`«Å ~°∂ѨO— QÍxÜ«∞^ä•~å÷xH˜ ÖË=Ù. Jq ^Œ$+ ≤ ì Ü ≥ÚHõ¯ ^Œ~°≈<åK«=∞`«¯ $`«∞ÖË ã¨∞=∂! ^Œ$+ ≤ ì P`«‡ #∞O_ç|Ü«∞Öˇfi_»Å∞K«∂, P «‡‰õΩ Jaè#fl"≥∞ÿÜ«Ú#flk.

PHÍâ◊O ~°∂Ѩ~°Ç≤Ï «O. HÍh, XHõ k‰õΩ¯"≥·Ñ¨ÙQÆÅ PHÍâ◊=Ú#∞ K«∂¿ãÎ, P PHÍâ◊O J~°úK«O„^•HÍ~° ~°∂ѨܫÚHõÎOQÍ HõxÑ ≤ã¨∂ Î LO@∞Ok. J\Ï¡ˆQ... z^•HÍâ ◊"Õ∞ Éèí∂`«Å ~°∂ѨOQÍx~°O «~°O HõxÑ≤ã¨∂Î LO\’Ok. x~°‡Å z ü U ã¨fiÉèÏ==∂„ « ã¨∞Êù~° Hõey LO\’O^À... Pã¨∞Êù~°"Õ∞ Ju x~°‡Å=∞QÆ∞ Éèí∂=∞O_»ÅOQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk. HÍ|\ì z^•HÍâ◊"Õ∞ W@∞¡ ÉèË Œ~°∂ѨOQÍJ*Ï˝#OKÕ`« HõxÑ ≤™ÈÎOk-Jx J#Hõ `«Ñ¨Ê^Œ∞. F ~å=∞K«O„^•! D Hõ#|_Õ Éèí∂q∞, P^è•~°~°Ç≤Ï «OQÍ LO@∞#fl Éèí∂=∞O_»Å=Ú-D Ô~O_»∂ ‰õÄ_® ã¨fiѨflѨÙ~°OÖÏQÍ =∞Ǩ K≥· «#ºO Ü≥ÚHõã¨∞Êù~° (ÖËHõ) q=~°Î ~°∂Ѩ=Ú =∂„ «"Õ∞#Ü«∂º! Wn z^•HÍâ◊"Õ∞! x~å è•~°=∞QÆ∞ Jn z^•HÍâ◊"Õ∞!J*Ï˝#O KÕ «<Õ Wq ÉèÏã≤ã¨∞Î<åfl~Ú. *Ï˝#=Ú KÕ «<À Wk QÍx, JkQÍx ZK«Û\Ï ÖË<ÕÖË=Ù.

HÍ|\ì... D Éèí∂ «-Éèíq+¨º ü-=~°Î=∂# HÍÅ=ÚÅO Œe =ÚÖ’¡Hõ=ÚÅÖ’x ã¨~°fi„áê˜HÀ@¡Ü ≥ÚHõ¯ ã ≤ ÷u ã¨fiѨfl[QÆ`«∞ Î =Öˇ, TǨ ã¨OHõÅÊxi‡`«-#QÆ~°=Ú =Öˇ „ÉèÏOu =∂„`«"Õ∞ J~ÚL#flk. J ŒO`å ‰õÄ_® '=∞<À ~å[º Œâ◊— =O\˜k. J=hfl ‰õÄ_® P «‡ 㨠åÎ-Jkèëêª# 㨠åÎ~°∂Ѩ=ÚÖË J~Ú L<åfl~Ú. J<ÕHõ «~°OQÍʼnõΩ-[Å=Ú#‰õΩ ÉèË Œ"≥∞Hõ _çk?

JO Œ∞KÕ « ~å=∞K«O„^•! <Õ#∞ W «óѨÓ~°fiO K≥Ñ≤Ê# [QÆ «∞ÎÅ#∞ è•~° KÕã¨∞Î#flѨC_»∞ ''D[QÆ «∞ÎÅ∞ WO Œe ã¨=∞ãΠѨ •~°÷=ÚÅ∞ <Õ<Õ—— J#∞ è•~°#∞ =Ç≤ÏOz#"å_»<≥· "å\˜#xfl\˜h <å

134 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gã¨fi~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ<Õ QÍOKå#∞, J#∞ÉèíqOKå#∞. `«`«û=∞Ü«∞OÖ’ xifiHÍ~°=∞QÆ∞ P`«‡ÜÕ∞ã¨fi~°∂Ѩ=ÚQÍ Hõey#"å_»<≥· L<åfl#∞ ‰õÄ_®!

F „Ñ≤Ü«∞ ~åѶ∞"å! ''[## =∞~° ~°Ç≤Ï «=Ú-z<凄 «=Ú—— JQÆ∞ Ѩ~°=∂ «‡ « «Î fi"Õ∞...J*Ï˝# Œâ◊Ü«∞O Œ∞... «#Ü≥ÚHõ 'â◊√^•ú «‡~°∂Ѩ=Ú—#∞ «ºlOK«‰õΩO_®<Õ... D J<ÕHõ ÉèË Œ=ÚÅ`À‰õÄ_ç# Ü«∞ ä•ã≤÷ «=∞QÆ∞ K«~åK«~° „ѨѨOK«=Ú#∞... '㨄 Œ∂Ѩ=Ú— =Öˇ... èŒiOK«∞K«∞#flk. HÍh,*Ï˝# Œâ◊Ü«∞O Œ∞ J>Ë¡g∞ èŒiOK«HõÜÕ∞ L#flk.

35. JǨÏOHÍ~° - [QÆ`«∞ÎÅ∞ z^•HÍâ◊ ~°∂áêÖË!N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! =ã≤+ª =∞ǨÏs¬! g∞~°∞ WѨC_Õ"≥∂ [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ ' è•~°— KÕã¨∂Î „¿Ñ=∞-Õfi+¨O, ã¨O`À+¨O-qëê ŒO, ã¨∞YO- Œ∞óYO =O\˜ PÜ«∂ =∂#ã≤Hõ ã≤÷ «∞Åhfl g∞qQÍ è•~°KÕã¨∂Î

g∞ Éè∫uHõ [QÆ üã¨fi~°∂áêxfl g∞ˆ~ J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl~°x K≥áêÊ~°∞ Hõ •! WO «‰õΩ =ÚO Œ∞ g∞~°∞Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi`«OÃÑ· QÆÅ QÆO_»tÅÖ’#∞, `«k`«~° tÅÅÖ’#∞, =$Hõ ∆=ÚÅÖ’#∞, P‰õΩÅÖ’#∞‰õÄ_® J<ÕHõ Jã¨OMϺHõ „|Ǩ‡O_®Å#∞ K«∂Kå#x K≥áêÊ~°∞. è•~°Ï Œ$+≤ìKÕ [QÆ «∞Î á⁄O Œ∞K«∞#flѨC_»∞ ‰õÄ_® Éèí∂=∞O_»ÅOÖ’x „Ѩu =ã¨∞Î=ÙÖ’#∞ J<ÕHõ „|Ǩ‡O_®Å∞ g∞‰õΩ HõxÑ≤OKåÜ«∂?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! U Œ$+≤ì À K«∂ã¨∞ÎO>Ë JqÜÕ∞ HõxÑ≤™êÎ~Ú. Œ$+≤ìÜÕ∞ ã¨$+≤ìã¨∞=∂! JO Œ∞KÕ « Ѩ$näfi è•~°Ï Œ$+≤ì Ü≥ÚHõ qâı+¨„Ѩã¨~°O KÕ « ''J∞=∞=Ù JO «~°æ « [QÆ üã¨=¸Ç¨Ï Œ$+≤ì—— JѨÊ\˜H˜ (Ѩ$käfi è•~°Ï Œ$+≤ì ã¨=∞Ü«∞OÖ’) „Ѩ Œi≈ «=∞=@O ÖË Œ∞.

<å Ü ≥ÚHõ¯ 'Ѩ$käfi^è•~°— J#∞ K«=∞`å¯~°OKÕ... *Ï„QÆ^•=ã¨÷ Ü«∞O^Œe Éèí∂=∞O_»Å~°∂Ѩ=Ú#∞, ã¨fiáêfl=ã÷Ü«∞O Œe Éèí∂=∞O_»Å ~°∂Ѩ=Ú#∞ Ô~O_çO\˜h á⁄O Œ™êQÍ#∞ Hõ •! J@∞¡á⁄O Œ∞K«∂ 'Dâ◊fi~° ™êH ∆— Œ$+≤ìKÕ Õx Õxx „Ѩ «ºHõ∆OQÍ J#∞ÉèíqOKå<À P q=~åÅ∞ K≥ѨÙ`å#∞.

P Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi « tÅÖ’ Z\Ï¡ „|Ǩ‡O_»=ÚÅ#∞ J=Ö’H˜OKå<À, D Ѩ$käfi "≥Ú ŒÖ·#"å\˜Ü«∞O Œ∞ ‰õÄ_® J<ÕHõ [QÆ «û=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞ <å‰õΩ HõxÑ≤ã¨∂Î<Õ L<åfl~Ú. J~Ú Õ ~å=∞K«O„^•!'[QÆ ü è•~°—KÕ <å‰õΩ „áêÑ≤ÎOz# Œ$â◊º"≥∞ÿ<å, D =~°Î=∂#OÖ’ =∞x ŒÌiH© HõxÑ≤ã¨∞Î#fl Œ$â◊º"≥∞ÿ<å(ÖËHõ) W ŒO`å ≥· fi «=∞Ü«∞OQÍ HõxÑ≤OK«=K«∞Û QÍHõ! J~Ú<å ‰õÄ_® W ŒO`å ‰õÄ_® J ≥· fi «=∞QÆ∞„ѨâßO « Ѩ~°=∂ «‡ ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ J~ÚL#flk. ZO Œ∞KÕ «#O\Ï"å?...

[QÆxÎ ã¨xÎ ã¨~°fi„ «, ã¨~°fi„ « „|Ǩχ ã¨Oã≤÷ «"£∞ Iã¨~°fiO â◊¥#ºO Ѩ~°O âßO «O, ã¨~°fi"£∞ P~°OÉèí=∞O#÷~°"£∞ IIWHõ _» ã¨~°fi„`å [QÆ «∞ÎÅ∂ L<åfl~Ú. J Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ã¨~°fi„`å „|Ǩχ"Õ∞ L#flk. D

ã¨~°fi=Ú Œ$â◊º â◊¥#º=Ú-âßO «=Ú J~Ú L#flk. J Õ «~°∞OÖ’ ã¨~°fi=Ú Œ$â◊º ã¨Ç≤Ï «=Ú,J<ÕHõ HÍ~°º~°OÉèí=ÚÅKÕ =º„QÆ=Ú ‰õÄ_® J~Ú L#flk.

135x~åfi „ѨHõ~°OF Gã¨~°fi¢ ≥·= Jã≤ΠѨ$ ä•fi ºkè, ã¨∂÷ÅO, «K«Û # H˜OK«# Iz^Àfi º"≥∞ÿ= Ü«∞ ä• ã¨fiѨflѨÙ~°O Ѩ~°=∞*Ï «= ü IIã¨∂÷Å=ÚÖ·# Ѩ$käfi "≥Ú ŒÖ·#q JO «\Ï xO_ç L<åfl~Ú. HÍh "åãÎ"åxH˜ J"Õg ÖË<Õ

ÖË=Ù. J"Õg L «Ê#fl"Õ∞ J~Ú LO_»ÖË Œ∞.N~å=Ú_»∞ : ...!N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : J=Ù#∞. Ü«∞ ä•~°÷OQÍ L «Ê#fl"Õ∞ J~Ú LO_»HõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H© ã¨fiѨfl #QÆ~°OÖ’=∞#∞+¨µºÅ∞-Éèí=<åÅ∞ J#∞Éèí= q+¨Ü«∞=ÚÅ∞QÍ JQÆ∞K«∂ LO_»@O ÖË •? Wn JO Õ! WOH˘HõK«=∞`å¯~°O ‰õÄ_®!

<ÕǨÏ<å<åã≤Î, <À <å<å, # <åã≤Î «fiO, #Kåã≤Î å''JǨÏ"£∞—— W Õº= <≥·"åã≤ÎÜ«∞„ «, «„ « ‰õΩ`À Jã≤÷ H˜"£∞?ã¨=Ú„ ŒOÖ’ Jã¨OMϺHõ [ÅaO Œ∞=ÙÅ∞- «~°OQÍÅ∞ ÖËã¨∞Î<åfl~Ú. WO «Ö’<Õ Hõ#|_»‰õΩO_®

áÈ`«∞<åfl~Ú. =∞Ǩ ã¨=Ú„^ŒOÖ’ XHõ `«~°OQÍxH˜ LxH˜ ZHõ¯_»? L`«ÊuÎ ZHõ¯_»? q<åâ ◊#"≥∞Hõ _»? [Å=Ú#‰õΩ "ÕÔ~·#k =∞Ǩã¨=Ú„ ŒOÖ’ ( «~°OQÆ~°∂ѨOQÍ) ZHõ _» LxH˜x á⁄O Œ∞`ÀOk?J\Ï¡Q, WHõ _» UHõ=¸ ÖË Œ∞, J<ÕHõ=¸ ÖË Œ∞. Jã≤Î «fi=¸ ÖË Œ∞, <åã≤Î «fi=¸ ÖË Œ∞. P UHõ-J<ÕHõ=ÚÅ Jaè=∂xÜ«∞QÆ∞ '<Õ#∞— J#|_»∞ JǨÏOHÍ~°"Õ∞ "≥Ú@ì"≥Ú Œ@ ÖË Œ∞. '<Õ#∞— J#|_»∞^•x"åãÎ=~°∂ѨO „|Ǩχ"Õ∞! WHõ J\ì JǨÏOHÍ~°=Ú#‰õΩ (<Õ#∞-J#∞^•xH˜) J#∞Éèí==∞ÜÕ∞º «k «~°q+¨Ü«∞ ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ QÆ∞iOz =∞#O "Õ~°∞QÍ K≥ѨC‰õΩ<Õ Õ=Ú#flk? Ѷ∞hÉèí∂ «"≥∞ÿ J#∞Éèí==∞QÆ∞K«∞#flѨÊ\˜H© D '<Õ#∞— "≥Ú ŒÖ·# ~°∂Ѩ=ÚÅ∞ "åãÎ"åxH˜ ÖË=Ù. XHõ"Õà◊ L<åflÜ«∞x J#∞‰õΩO>Ë,JѨC_»∞ "å\˜Ü≥ÚHõ ~°∂ѨO 'x~å=∞Ü«∞=Ú-J[=Ú-J„Ѩ"Õ∞Ü«∞=Ú JQÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞ J~Ú L#flk.ã¨$+≤ìH˜ =ÚO Œ∞ D JǨÏOHÍ~°=Ú-[QÆ «∞Î "≥Ú ŒÖ·#q z^•HÍâ◊~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L<åfl~Ú. "åÜ«Ú«~°OQÆ åfixH˜ ѨÓ~°fiO P «~°OQÆO "åÜ«Ú~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L#flk Hõ •! ã¨$+≤ì Ü≥ÚHõ J#O «~°O

D JǨÏOHÍ~°-[QÆ`«∞ ÎÅ∞ z^•HÍâ ◊~°∂Ѩ"Õ∞ ã¨O`«iOK«∞HÀÉ’`«∞<åfl~Ú. U^ ≥ ·`Õ " ≥Ú@ì" ≥Ú^Œ@-z@ìz=~° z^•HÍâ ◊"Õ∞ J~Ú LO_»∞K«∞O_»QÍ, WHõ =∞^茺֒ HõxÑ ≤OKÕ^ŒO`å ã¨fiѨfl ѨÙ~°=Ú=O\˜k HÍHõ =∞ ˆ~q∞\˜? ã¨fiѨfl K ≥ ·`«#ºOÖ’#∞Oz ã¨fiѨfl^Œ$â ◊ºO |Ü«∞Öˇfi_»e uiy J^ŒO`åã¨fiѨflK ≥ ·`«#ºOÖ’<Õ ÅÜ«∞O JQÆ∞K«∞#fl@∞ ¡QÍ... D *Ï„QÆ`ü K ≥ ·`«#ºOÖ’Oz ã¨OHõÅÊ~°∂ѨOQÍ|Ü«∞Öˇfi_»e# JǨÏOHÍ~°-[QÆ`ü J#∞Éèí=Ѩ~°OѨ~°O`å uiy *Ï„QÆ`ü K ≥ ·`«#ºOÖ’<Õ ÅÜ«∞OHÍÉ’=ÙK«∞#flk. Hõ#∞Hõ J^•Ìx Ü≥ÚHõ (JǨÏOHÍ~°=Ú-[QÆ «∞ÎÅ)... 'L#flk-ÖË Œ∞— J<Õ „Ѩã¨HÎZHõ _çk? ã¨fiѨflOÖ’x #QÆ~°O ã¨fiѨflOÖ’ L#fl"åxH˜ L#flk. P ã¨fiѨfl=Ú QÆ∞iOz ã¨OÉèÏ+≤OKÕ=∞#‰õΩ ÖË^Œ∞. [QÆ`«∞ Î-JǨÏOHÍ~°=Ú J*Ï˝# ^Œ$+ ≤ ìH˜ Hõ#|_»∞K«∞<åfl~Ú. J`å‡#∞Éèí=^Œ$+ ≤ ìH˜ã¨fiѨfl`«∞ź=∞QÆ∞K«∞<åfl~Ú.

136 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G

35. JǨÏ"£∞ [Å`««`«fi=∞ã≤‡! JǨÏ"£∞ ~°ã¨`«`«fi=∞ã≤‡!Ѩ$käfi^è•~°Ï~°∂Ñ≤QÍ J~Ú P q^èŒOQÍ J<ÕHõ [QÆ`«∞ÎÅ∞ gH˜∆OKå#∞ Hõ^•! P `«~åfi`«

[Å~°∂Ѩ=Ú#∞ èŒiOKå#∞. J\ì [Å~°∂Ѩ è•~°KÕ =∞~°Å J<ÕHõ [QÆ «∞ÎÅ∞ K«∂Kå#∞. "åãÎ"åxH˜'z„ Œ∂ѨÙ_»#∞— QÍ<Õ LO_ç L#flѨÊ\˜H© [Å~°∂ѨO á⁄Ok 'ã¨=Ú„ ŒO— J<Õ =∞Ok~°OÖ’ „Ѩ"ÕtOz'QÆ∞Öò-[Öò— â ◊|Ì=ÚÅ LKåÛ~° KÕâß#∞. `«ÅÖ’ ¿Ñ#∞ =ã ≤OK«∞#@∞ ¡QÍ <Õ#∞ K ≥@∞ ¡-ѨÓÅ∞-P‰õΩÅÖ’ "å\ ˜ "å\˜ =ÅÜ«∂k PHÍ~°=ÚÅÖ’ ~°ã¨~°∂ѨOQÍ q„â ◊q∞Oz HÍÅ„Hõ=∞OQÍѨiѨÙ+ì=∞QÆ∞ P‰õΩÅÖ’ <å_ô ã¨=¸Ç¨xfl ~°zOKå#∞. [ÅOÖ’x ~°ã¨~°∂ѨO èŒiOz# <Õ#∞ P[ÅO „`åy# „áê∞ŠǨÏ$ ŒÜ«∂ÅÖ’ „Ѩ"ÕtOKå#∞. "å «-Ñ≤ åÎk è• «∞=ÙÅ#∞ ã¨Ê $tOKå#∞.XHõKÀ@ qHõÅ «fiO á⁄O^•#∞. WOH˘Hõ KÀ@ YO_»#O KÕâß#∞. =∞OK«∞ Hõ=ÚÅ#∞ Jkè~ÀÇ≤ÏOzâ◊Ü«∞xOKå#∞. XH˘¯Hõ ™êi n~°…"≥∞ÿ# „Ѩ"åǨÏOQÍ Ñ¨Ü«∞xOz, „â◊q∞Oz P#Hõ@ì Ü≥ÚHõ ã¨Ê~°≈KÕq„âßOu fã¨∞‰õΩ<åfl#∞. JѨC_»Ñ¨C_»∞ <å Ü≥ÚHõ K≥· «#º ~°∂Ѩ=Ú#∞ =∞~°z P P=~°Î=ÚÅÖ’J<ÕHõ „Éèí=∞ʼnõΩ Ö’#Ü«∂º#∞. ''JO Œ∞‰õΩ „áêÜ«∞tÛ`åÎ~°÷=∂?—— J#fl@∞¡QÍ JHõ _»Hõ _» QÀ «∞ÅÖ’#∞,#∂ «∞Å „ѨHõ ŠѨ_ç tkäÅ"≥∞ÿáÈÜ«∂#∞. Ѩ~°fi « tY~åÅÃÑ· #∞O_ç „H˜Ok ÃãÅÜÕ∞~°∞Ö’H˜ *ÏiѨ_ç J<ÕHõ qÉèÏQÍÅ∞QÍ peáÈÜ«∂#∞. JѨC_»Ñ¨C_»∞ PqiQÍ =∂i PHÍâ◊OÖ’ „Ѩ"ÕtOK«QÍ#Hõ∆„ «=ÚÅ∞ <å‰õΩ =∞˜Éèí∂+¨=ÚÅ∞QÍ J~Ú#@∞¡ HõxÑ≤OKå~Ú. "Õ∞Ѷ∞Ñ‘~î°=ÚÅÖ’Oz =∞~°Åq Œ∞º ü ã¨Ê~°≈KÕ [ÅaO Œ∞=ÙÅ∞QÍ =∂i <ÕʼnõΩ KÕ~å#∞. [Åã¨fi~°∂Ѩ è•~°KÕ <Õ#∞ Ñ≤Ñ≤bHõ=Ú(p=∞) =O\˜ z#flz#fl r=ÙÅ ã¨∂Hõ ∆ ‡<å_»∞ÅÖ’ ‰õÄ_® „Ѩ"ÕtOz JHõ¯_ç [Å=Ú`À UHõOJÜ«∂º#∞. =∞ èŒ∞~° áêhÜ«∞=ÚÅ ~°∂ѨO èŒiOz lǨÏfi Ü≥ÚHõ Ѩ~°=∂∞=ÙÅÖ’ „Ѩ"ÕtOzlǨÏfi‰õΩ L`«Î=∂#∞Éèí==Ú#∞ ™êH∆Í`«¯iOѨ*Ëâß#∞. P J#∞Éèí==∞O`å *Ï˝#~°∂Ѩ=∞QÆ∞ =∞<À|∞ Œ∞úÅKÕ Œi≈OKå#∞ HÍh... ÕÇ¨Ï ã¨fi~°∂ѨOQÍ HÍ Œ∞. "åãÎ"åxH˜, 'q+¨Ü«∞O— (ÖËHõ) Œ$â◊ºOJ<Õk P#O^Œ ~°∂ѨO HÍ^Œ∞. JO^Œ∞Ö’ P`«‡ ã¨∞YO Ü ≥ÚHõ¯ ÖËâ ◊" ≥∞ ÿ<å ÅaèOK«^Œ∞. =∞#¿ãûq+¨Ü«∞O Ü≥ÚHõ ~°∂áêxH˜ P è•~°"≥∞ÿ L#flk. J~Ú Õ, D =∞#ã¨∞û Z^•Ìx<≥· Õ q+¨Ü«∞~°∂ѨOQ̈́ѨHÍtOѨ*Ë™ÈÎO^À... J\ì ŒO`å J㨠«∞Î#∞fl, r=ÙÅ#∞ "åº"≥∂ǨÏѨ~°KÕn J~Ú L#flk. P «‡=∞#ã∞û#∞ ãfiãfi~°∂ÑK«=∞`å¯~°OQÍ ãO Œi≈ã∞Î#flÑC_»∞ =∂„ «"Õ∞ D ã~°fiO P`å‡#O Œ Œ~°Çã"≥∞ÿJ#∞Éèí=O HÍQÆÅ^Œ∞.

[Å~°∂Ñ≤<≥· <åÜ«∞O Œe '<åK«∞— "≥Ú ŒÖ·# LzÛù+ì=ÚÅ#∞ «∞"≥∞‡ ŒÅ‰õΩ PǨ~°OQÍ WzÛ"Õâß#∞. ã¨~°fi |∞∞ «∞=ÙÅ Ü≥ÚHõ ~°ã¨~°∂ѨOQÍ QÍeÖ’ „Ѩ"ÕtOz [Å~°∂ѨOÖ’ 14 q èŒ=ÚÅQÆ∞r=ÙÅ J=Ü«∞==ÚÅ ã¨O^èŒ∞ÅÖ’ „Ѩ"ÕtOz JHõ¯_» =ã ≤OKå#∞. =∞iH˘xfl ã¨=∞Ü«∞=ÚÅÖ’[ÅHõ ~°∂Ѩ è•i#~Ú "åÜ«Ú «~°OQÆ=ÚÅ#∞ Jkè~ÀÇ≤ÏOz x~°‡ÖÏHÍâ◊=∂~°æOÖ’ qǨÏiã¨∂Î[#∞ʼnõΩ ã¨∞OQÆ èŒ ã¨∞Y=ÚÅ#∞ JOkã¨∂Î, PǨ¡ ŒÑ¨~°∞ã¨∂Î ã¨OKå~°O KÕâß#∞.

137x~åfi „ѨHõ~°OF GF ~å=∞K«O„^•! P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ 'Ѩ~°=∂∞=Ù— Ö’ ‰õÄ_® „Ѩ"ÕtOz, JO^Œ∞Ö’ QÆÅ

qq èŒ [QÆ «∞ÎÅ#∞ J#∞ÉèíqOKå#∞. "åãÎ"åxH˜ ã¨=∞ãΠѨ •~°÷=ÚÅ JÉèíºO «~°=Ú#∞ Z~°∞QÆ∞#\ì''*Ï˝`«-z„^Œ∂ѨÙ_»#∞—— J~Ú LO_ç ‰õÄ_® '[Å^è•~°—KÕ J*Ï˝`«O =Öˇ J<ÕHõ KÀ@¡ ã ≤ ÷uxá⁄O^•#∞. PÜ«∂ KÀ@¡ J<ÕHõ HÀ@¡ „|Ǩ‡O_®Å Pq~åƒù=O, u~ÀÉèÏ=O ‰õÄ_® HÍHõ åmÜ«∞OQÍ^Œi≈OK«@O [iyOk.

D „ѨHÍ~°OQÍ J<ÕHõ [QÆ «∞ÎÅ∞ K«∂Kå#∞. HÍh, "å\˜ ÉèÏ==Ú-JÉèÏ==Ú-™êHÍ~°=Ú-x~åHÍ~°=Ú W=hfl ‰õÄ_® PHÍâ◊=Ú HõO>Ë Ju x~°‡Å=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú L<åfl~Ú. F~å=∞K«O„^•! *Ï„QÆ`ü-ã¨fiѨfl-ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ#|_Õ J=™ê÷„`«Ü«∞O QÍx, D ^ÕǨÏ-WO„kÜ«∞ÉÏǨϺ„ѨѨOK«=ÚQÍx-W=hfl ‰õÄ_® "åãÎ"åxH˜ P «‡ Œ$ëêìº XH˜O ≥·<å ‰õÄ_® ÖËHõÜÕ∞ L<åfl~Ú.P P «‡ K≥· «#º=Ú Œ$â◊º ã¨fiÉèÏ=O HÍ Œ∞, J Œ$â◊º ã¨fiÉèÏ=O HÍ Œ∞. Œ$âߺ Œ$â◊º ã¨fiÉèÏ=O ‰õÄ_®HÍ Œ∞. Jk JYO_®HÍâ◊~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L#flk.

« ü «fi"£∞ Jã≤! - JkÜÕ∞ h=Ù. ( « «Î fi"£∞)™È-ǨÏ=∞ã≤‡! «k «~°=∞Ñ≤ « Õ=! - <Õ#∞ JkÜÕ∞! «k «~°∞ÅO Œi ~°∂ѨO JkÜÕ∞!

HÍ|\ì ~å=∞K«O„^•! ''JYO_»"åHͺ~°÷É’ 茗— KÕ ã¨=∞ãÎ ≥· fi «=Ú#∞ ^•\˜"Õ~Ú. ã¨~°fi^•â◊√ Œú z^•HÍâ◊~°∂ѨÙ_»"≥· LO_»∞.

36. `Õ*’~°∂Ѩ ^è•~° (JǨÏ"£∞ `Õ*’~°∂Ѩ=∞ã≤‡)N=ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! P q^èŒOQÍ Ñ¨$käfi ~°∂Ѩ^è•~°, [Å-~°ã¨~°∂Ѩ ^è•~°x~°fiiÎOz# <Õ#∞ `Õ*’~°∂áêxfl ^èŒiOz ã¨OK«iOK«<å~°OaèOKå#∞. ''ã¨∂~°º-K«O„^Œ-#Hõ ∆„`åÅJ=Ü«∞= Ü«ÚHõÎ=∞QÆ∞ Õ[¿ãû <Õ#∞—— J#∞ J#∞Éèí∂ux P„â◊~ÚOz... J>Ë¡ JÜ«∂º#∞. 㨠«fi„Ѩ è•#∞_»<≥· ã¨=∞ãÎ [QÆ «∞Î#O Œ∞ QÆÅ Õ[=Ú <Õ<Õ JÜ«∂º#∞. ~åAÜ≥ÚHõ H©iÎ J<ÕHõ QÆ$ǨÏ=ÚÅÖ’H©iÎOK«|_»∞#@∞ ¡, J<ÕHõ WO_»¡Ö’x nѨ=ÚÅ " ≥Å∞QÆ∞< ≥ · QÆ$ǨÏ=ÚÅÖ’x J<ÕHõ =ã¨∞ Î=ÙÅ#∞„ѨHÍtOѨ*ËÜ«∞™êQÍ#∞. ã¨∂~°ºK«O„^Œ H˜~°ÏÅÖ’ „Ѩ"ÕtOz J<ÕHõ r=ÙÅ ^Œ$+ ≤ ìx ѨÙÅH˜OѨ*ËÜ«∞™êQÍ#∞. Ѩ^•~°÷=ÚÅ ~°∂áêÅ#∞ =∞~°∞QÆ∞# Ѩiz LOKÕ JO^èŒHÍ~åxfl Ѩ\ÏѨOK«Å∞KÕÜ«∞™êQÍ#∞. ã¨∞=~°‚OÖ’x "≥∞é∞ѨÙ~°∂Ñ≤#Ü«∂º#∞. =∂˜Hõº-=Ú «º=ÚÅÖ’x Õ*’ѨÙO*ÏÅ∞QÍJÜ«∂º#∞. P <å `Õ[=ÚKÕ áê`åàÏk J^èÀÖ’Hõ=ÚÅ#∞ H˘OK ≥O „ѨHÍtOѨ *Ëâß#∞. Jqã¨fi «Ç¨QÍ «"≥∂Ö’Hõ=ÚÅ∞ Hõ •! Éèí∂Ö’Hõ=Ú#∞ ã¨QÆO „ѨHÍtOѨ*Ëâß#∞. ã¨∂~°º-K«O„ Œ-#Hõ∆„ «-ÕǨk J<ÕHõ q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ W=Ú_»∞ÛH˘#fl Õ*’ =∞Ǩã¨=Ú„ Œ"Õ∞ <Õ#Ü«∂º#∞. è• «∞=ÙÅÖ’

Ö’Ç¨Ï «fi=Ú, =∞#∞*Ï Œ∞ÅÖ’ Ѩ~å„Hõ=∞=Ú, ~° åfl Œ∞ÅÖ’ HÍOu, =~å¬ Œ∞ÅÖ’ q Œ∞º„ «ÊHÍâ◊=Ú,<Õ„ «=ÚÅÖ’ Œ$â◊º «fi=Ú, ¿ãflÇ¨Ï «fi=Ú, Ǩ㨺 «fi=Ú, â◊$OQÍ~° «fi=Ú-W=hfl Õ*’~°∂Ѩ"Õ∞ HÍ|\ìg\˜#xfl\˜H© HÍ~°Éèí∂ «∞_»<≥· LO_»™êQÍ#∞. JO ÕH͉õΩO_® Ü≥∂ èŒ∞ÅO Œe g~°º «fi=Ú, Õ= «

138 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GÅO Œe =~°„Ѩ •# «fi=Ú, Jã¨∞~°∞ÅO Œe Õ=`å â◊„ «∞ «fi=Ú, ã¨~°fir=ÙÅO Œe |Å=Ú, ™ê÷=~°=ÚÅO Œe L#fl « ~°∂Ѩ «fi=Ú-<å ã¨fi~°∂Ѩ=ÚQÍ J#∞Éèí=O á⁄O Œ™êQÍ#∞. ''J=hfl <å"Õ... <Õ<Õ——...J#∞ J#∞Éèí∂ux á⁄O Œ™êQÍ#∞. WOHÍ =∞~°∞Éèí∂q∞ (Z_®i) Ö’ # Œ∞Å∞ (ZO_»=∂=ÙÅ∞)HõxÑ ≤OK«∞#@∞ ¡QÍ ''<Õ#∞ ã¨∂~°º ã¨fi~°∂ѨÙ_»#∞—— ...J<Õ J#∞Éèí=O ^•fi~å ^Œâ ◊k‰õΩ¯ÅÖ’ <åH˜~°ÏÅ`À "åºÑ≤Oz#"å_»<≥· '[QÆ «∞Η J<Õ Ñ¨H∆x Ѩ@∞ìH˘x#"å_ç=Öˇ JÜ«∂º#∞. K«O„ ŒaO|=Ú#∞H˜~°ã¨Ê~°≈KÕ „ѨHÍtOѨ*Ëã ≤, `«^•Ìfi~å =$Hõ ∆=ÚʼnõΩ ~°ã¨ã¨∂ÊùiÎx „Ѩ™êkOK«∞K«∞#fl"å_»< ≥ ·„ѨHÍtOKå#∞. PHÍâ◊=Ú#O Œ∞ #Hõ∆„ « ã¨fi~°∂ѨÙ_»<≥· [QÆ «∞Î J<Õ „QÆǨxH˜ JÅOHÍ~° ~°∂ѨÙ_»<≥·<å#∞. ã¨=Ú„ Œ QÆ~°ƒùOÖ’#∞, =~°Î‰õΩÅ „`åã¨∞ÅÖ’#∂ „ѨHÍtOKÕ ~° «fl=ÚÅ HÍOuѨÙO[=ÚÅ∞<Õ#Ü«∂º#∞. ã¨=Ú„ ŒQÆ~°ƒùOQÍ <å Jyfl ã¨fi~°∂áêxfl K«∂z cèue¡ Ѩi„Éèíq∞ã¨∞Î#fl ã¨=Ú„ Œ QÆ~°ƒù(uq∞OQÆÅ=ÚÅ∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·#) r=ÙÅ#∞ K«∂z q<ÀkOKå#∞. ã¨∂~°º H˜~° ã¨fi~°∂ѨÙ_»< ≥ ·^ÕǨÏ^è•~°∞Å ^ÕǨÏ=ÚÅ#∞ ã¨Êi≈ã¨∂ Î, Ѩ~°=â ◊O á⁄O^•#∞. "Õ∞Ѷ¨∞-Ѩ~°fi`åÅÖ’ „Ѩ"ÕtOzJHõ _»Hõ _» q Œ∞º ü-^•"å#Å ~°∂ѨO J#∞ÉèíqOKå#∞. Jyfl~°∂ѨO á⁄Ok Hõ>ìÅ #∞[fieOѨ*Ëã¨∂Îã¨∞O^Œ~° ^ÕǨÏ=ÚÅ#∞ Éèí㑇Éèí∂`«O KÕâß#∞. Ü«∞[˝"å\˜HõÖ’ „Ѩ"ÕtOz ǨÏqã¨∞ûÅ#∞ =∞O„`«=ÚQÆúOQÍ ŒÇ≤ÏOѨ*Ëâß#∞. H˘xfl QÆ$ǨÏ=ÚÅ#∞ ŒÇ≤ÏOz P ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ#∞ Œ∞ód «∞Å∞QÍKÕâß#∞. =∂#=-<åQÆ-QÆO èŒ~°fi-Jã¨∞~° „ã‘ÎÅ ãÎ#=ÚÅÃÑ· =Ú «º=ÚÅÖ’x HÍOuѨÙO[=ÚÅ∞QÍ`ÕeÜ«∂_®#∞. q∞∞QÆ∞é∞ѨÙ~°∞QÆ∞ ~°∂ѨO ^èŒiOz „ã‘ÎÅ =ÚY=ÚÅ#∞ ã¨Êi≈ã¨∂ Î WO`«Ö’<ÕÉÏ@™ê~°∞Å áê Œ„ѨǨ~åxH˜ QÆ∞é˜ JÜ«∂º#∞. W@∞¡ J<ÕHõ L#fl «-J=# « ã≤÷ «∞Å#∞ á⁄O Œ™êQÍ#∞. ÕǨÏQÆ$ǨÏOÖ’ Õ=`å „ã‘ÎÅ ã¨∞O Œ~° ÕǨÏ=ÚÅ#∞ Œi≈OKå#∞. XHõKÀ@ *ÏfiÖÏ~°∂Ñ≤<≥·ã¨∞=~°‚=Ú-W#∞=Ú "≥Ú ŒÖ·# ֒ǨÏ=ÚÅ#∞ YO_»#O KÕÜ«∞™êQÍ#∞. =∞~˘HõKÀ@ HõÖÏÊO`åyfl~°∂ѨO èŒiOz „Ѩà◊Ü«∞ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ [QÆ «∞Î#∞ Éèí㑇Éèí∂ «O KÕã≤ PHÍâ◊=Ú# "Õ∞Ѷ∞~°∂ѨO`ÀHõÑ≤Ê"Õâß#∞. =∞~˘HõKÀ@ |_»ÉÏyfl ~°∂ѨOÖ’ ã¨=Ú„ Œ [Å=∞O`å „`åy"Õã≤ P â◊¥#º „Ѩ Õâ◊OÖ’#$ «ºO KÕâß#∞. Jyfl~°∂ѨO èŒiOz J<ÕHõ r=~åâ◊√Å ÕǨÅ#∞ á⁄@ì# ÃÑ@∞ì‰õΩ<åfl#∞. WOH˘HõKÀ@ ֒ǨÏ=Ú#∞ P„â◊~ÚOz Hõ=∞‡i Ü≥ÚHõ ã¨"≥∞‡@ „ѨǨ~°=ÚÅ∞ ã‘fiHõiã¨∂Î Jyfl Hõ=ÚÅ~°∂ѨOÖ’ #Å∞"≥·Ñ¨ÙÖÏ "≥ Œ[Å¡|_®¤#∞. =∞~˘HõKÀ@ =„[-"≥·_»∂~åºk ~°∂Ѩ=Ú èŒiOz ZHõ _ÀÉèí∂QÆ~°ƒùOÖ’ LO_çáÈ~Ú U „áê˜H© Hõ#|_»‰õΩO_® Ü«ÚQÆ=ÚÅ∞ QÆ_çÑ≤"Õâß#∞.N~å=Ú_»∞ : =∂#„Ѩ Œ∞_»QÆ∞ F =ÚhO„^•! WHõ _» <å^˘Hõ z#fl ã¨O ÕǨÏO. Õ*’~°∂Ñ≤Ü≥ÿ∞ J<ÕHõJ#∞Éèí==ÚÅ#∞ á⁄Ok#\ì g∞~°∞ ã¨∞Y=Ú#∞ J#∞ÉèíqOKå~å? ÖËHõ Œ∞Y=Ú#∞ á⁄O^•~å? Dq+¨Ü«∞O É’ èŒ H˘~°ÔH· K≥ѨÊO_ç.N =ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : ~å=∞K«O„^•! XHõ =∞#∞A_»∞ KÕ`«#~°∂ѨÙ_Õ J~ÚLO_ç ‰õÄ_® QÍ_è»x„^•ã¨=∞Ü«∞OÖ’ [_» «fi=Ú#∞ á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞ Hõ •! J\Ï¡Q z^•HÍâ◊=Ú J#º=∞QÆ∞ PÜ«∂ã¨fi~°∂áê^Œ∞Å#∞ J#∞ÉèíqOK«@O [~°∞QÆ∞`ÀOk. ZѨC_ ≥ ·`Õ „|Ǩχ=Ú `«##∞ `å#∞ 'Ѩ$käfi—"≥Ú ŒÖ·# ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ J#∞ÉèíqOK«<å~°Oaèã¨∞ÎO^À.... P =∞~°∞Hõ∆O ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎx=Öˇ, [_»∞x=Öˇ

139x~åfi „ѨHõ~°OF G«#Ü«∞O Œ∞ LO@∞Ok. J~Ú<å ‰õÄ_® „|Ǩχ=Ú U Hõ∆=∞O Œ∞ ‰õÄ_® =∞~˘Hõ ™ê÷#O QÍx,

~°∂ѨOQÍx á⁄O Œ@OÖË Œ∞. J@∞=O@ѨC_»∞ WHõ ^•xH˜ Œ∞óY „Ѩã¨OQÆO ZHõ _çk? "åãÎ"åxH˜D PHÍâ ◊=Ú-Ѩ$käfi-[Å=Ú-`Õ[ã¨∞û " ≥Ú^ŒÖˇ·#=hfl J^•Ìx 㨄^Œ∂Ѩ=ÚÖË QÍxJ㨄 Œ∂Ѩ=ÚÅ∞ HÍ=Ù. „|Ǩχ=Ú ã¨~°fi^• JqHÍ~°=ÚQÍ<Õ LO\’Ok. J\Ï¡ LO@∂, JÜ«∞ºk„^Œ+¨ì-^Œ$â ◊º=ÚÅ#∞ „ѨHÍtOѨ*ËÜ«ÚK«∞ „ѨHÍtOK«∞K«∞#flk.

U « ü 㨠«ºÑ¨i*Ï˝#O Ü«∞㨺 L «Ê#fl"£∞ JYO_ç «"£∞# «ã¨º ѨOK«Éèí∂`åx # Œ$â◊º - „ Œ+ì$ q„Éèí=∞ó IIW\ì 㨠«º=∞QÆ∞ 'JYO_»*Ï˝#O— Z=xH˜ L «Ê#flO J=Ù «∞O^À... "åxH˜Hõ ѨOK«Éèí∂ «=ÚÅ∞

LO_»=Ù. „ Œ+ì- Œ$â◊º=ÚÅ QÆ∞iOz# „Éèí=∞ LO_» Œ∞.

Hõ#∞Hõ ~å=∞K«O„^•! P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ â ◊√^Œú=∞QÆ∞ „|Ǩχ~°∂Ѩ=ÚKÕ`«<Õ J^ŒO`å <Õ#∞J#∞ÉèíqOK«@O [iyOk. ZO Œ∞HõO\Ï"Õ"≥∂? Z=iÔH·<å ZHõ _≥·<å U ≥·<å J#∞ÉèíqOK«|_®ÅO>ËJÜ«∞ºk „|Ǩχ ã¨fi~°∂ѨO J~Ú`Õ<Õ ™ê^茺O. ^Œ$â ◊º=∞O`å ‰õÄ_® <å‰õΩ „|Ǩχ~°∂ѨOQÍ<ÕHõ#Ê@∞ ìK«∂, „|Ǩ‡#∞Éèí=OQÍ<Õ JQÆ∞K«∞#flk. J\Ï¡ H͉õΩO_® ZѨC_ ≥ ·<å ##∞fl <Õ#∞ ѨOK«Éèí∂`åÅ∞QÍ<À, ÕǨÏ=Ú-tÅ "≥Ú ŒÖ·# ~°∂Ѩ=ÚQÍ<À QÍOK«@O [iyO Õ J#∞HÀ! JѨC_»∞?JѨC_»∞ <Õ#∞ ã¨~°fi^• [_»∞_»<Õ J=Ù`å#∞. [_»"≥∞ÿ#^•xH˜ J#∞Éèí="Õ∞=Ú#flk? 㨇~° ZHõ _»#∞O_ç =ã¨∞ÎOk? Hõ#∞Hõ F ã¨aè‰õΩÖÏ~å! 'J#∞Éèí==Ú— J#∞#k L#fl HÍ~°OQÍ g∞~°O`å ‰õÄ_®<å =Öˇ<Õ „|Ǩχ"Õ∞ ã¨fi~°∂ѨOQÍ Hõey L<åfl~°x „QÆÇ≤ÏOK«O_ç. <å=Öˇ « «Î fi ã¨O Œ~°≈#O KÕÜ«∞QÆÅ™ê=∞~°÷ºO HõeyÜÕ∞ L<åfl~°∞. JO ÕQÍx, D Œ$â◊º «fiO-„ Œ+ì «fiO J<Õk "åãÎ=O HÍ Œ∞. J=hflL#flѨC_»∞ ‰õÄ_® P`å‡#∞Éèí=O #∞O_ç K«∞ºu á⁄O ŒHõÜÕ∞ LO_»O_ç. JK«∞º «∞Ö· „ѨHÍtOK«O_ç!N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! ZHõ¯_» „|Ǩχ=Ú LO>Ë JHõ¯_» 'J#∞Éèí==Ú— '㨇~°— LO\ÏÜ«∞xJO@∞<åfl~°∞ Hõ •! QÍ_è»x„^• ã≤÷uÖ’ D r=ÙxH˜ J#∞Éèí==Ú ã¨‡~°Å∞ LO_»=Ù Hõ •! J#QÍD r=Ù_»∞ [_» «fi=Ú ã¨O «iOK«∞‰õΩ#fl\Ï¡? P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ‰õÄ_® J «_»∞ K≥· «#º~°∂Ѩ=∞QÆ∞„|Ǩχ"Õ∞#x J#=K«∞Û<å? J#‰õÄ_» •?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ :

'ã¨∞áÈÎ-ã≤‡— Wu Œ$_è»OÉèÏ=O |∞ Œú"å<£ KÕ «<À-Ñ≤ã¨<£<≥·„ Œ"Õ∞"≥· «ºÅO *Ï_»ºO Åã¨KÕÛ «u H˜O K« # IIQÍ_è» x„ ŒÖ’ ‰õÄ_® '<Õ#∞ x„ ŒáÈ «∞<åfl#∞— Jx =∞#O Zé∞QÆ∞K«∞<åflO Hõ •! Zé∞QÆ∞

K«∞<åflO HÍ|>Ëì " ≥∞ʼnõΩ=~åQÍ<Õ ''PǨ! =∞Oz x„^ŒáÈÜ«∂#O_ç—— Jx K ≥ѨÊQÆÅ∞QÆ∞K«∞<åflO.J#QÍ x„^ŒáÈ`«∞#flѨC_»∞ ‰õÄ_® JѨÊ\ ˜ J*Ï˝#=Ú#∞ (D *Ï„QÆ`ü#∞ Zé∞QÆ∞K«∞#fl>Ë¡)ã¨fi„ѨHÍâ◊=∞QÆ∞ P «‡ Zé∞QÆ∞K«∞<Õ L#flk.

140 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GZ=_≥· Õ *Ï˝#OKÕ „Ѩ|∞ Œ∞ú_»∞ J=Ù`å_À... J «_»∞ «# D PkèÉè∫uHõ ÕǨÏ=Ú#∞ â◊q∞OѨ

*Ëã¨∞‰õΩ#fl"å_≥· x~°‡Å É’ èŒ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ ã¨∂Hõ∆ ‡ ÕǨÏ=Ú# L Œ~ÚOz#"å_»∞ JQÆ∞K«∞<åfl_»∞.P ã¨∂Hõ∆ ‡ ÕǨÏ=Ú#∞, 'J#∞~°∂Ѩ â◊s~°O— (ÖËHõ) '=∞ǨÏK«Ûùs~°O— Jx ‰õÄ_® JO@∞<åflO.

J\ì *Ï˝#=∞Ü«∞=∞QÆ∞ ã¨∂Hõ∆ ‡"≥∞ÿ#\ì J#∞~°∂Ѩ â◊s~°OKÕ «, (ÖËHõ) =∞ǨÏ=∞K«Ûùs~°O KÕ « Ü≥∂yJQÆ∞ r=#∞‡‰õΩÎ_»∞ «# WKåÛù#∞™ê~°OQÍ "≥∞ÅQÆ∞K«∂ LO\Ï_»∞. É’ èŒ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ x~°‡Å ã¨∂Hõ∆ ‡ÕǨÏOKÕ J\ì r=Ù_»∞ JÉèË Œº=ÚÖ·# tÖÏ QÆ~°ƒùOÖ’ „Ѩ"ÕtOz =∞~°Å |Ü«∞Öˇfi_»ÅQÆÅ_»∞. WOHÍ

áê`åà◊=Ú#O Œe PHÍâ◊=Ú#∞ ‰õÄ_® á⁄O ŒQÆÅ_»∞. JO Œ∞KÕ «<Õ <Õ#∞ JѨC_»∞ J#O «=Ú-z^•HÍâ ◊ "åÜ«Ú=Ù-`Õ[=Ú " ≥Ú^ŒÖˇ·# ~°∂áêÅhfl ^èŒiOz J#∞ÉèíqOKå#∞. ZO^Œ∞HõO>Ëz`«ûfi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P`«‡‰õΩ =„[-tÅ-áê`åà ◊-PHÍâ ◊-ã¨fi~åæ^Œ∞ÅO^Œ∞ j„Ѷ¨∞OQÍ ~åHõáÈHõÅ∞x~°fiiÎOK« QÆÅQÆ@OÖ’ J_»∞ ¤Ñ¨_»QÆey#^Õ=Ú#flk? J~Ú`Õ, P`«‡... É’^èŒ=∂„`« â ◊s~°=ÚKÕ[_»Ñ¨ •~°÷=ÚÅO Œ∞ ZO « =~°‰õΩ LO@∞O^À... JO « =~°‰õΩ J\ì ~°∂Ѩ=Ú`À>Ë ã≤÷u HõeyLO@∞Ok. Jk ZѨC_»∞ «# WK«ÛùKÕ =∞~˘Hõ KÀ\˜H˜ "≥à◊§ ŒÅK«∞‰õΩO@∞O^À... JK«Û@ 'K«Å#=Ú—"≥Ú ŒÖ·# „H˜Ü«∂„â◊=∞ ÖˉõΩO_®<Õ JѨÊ\˜HõѨC_»∞ "≥ÅÜ«∞QÆÅ Œ∞. ZO Œ∞HõO>Ë P «‡‰õΩ QÆ=∞#-PQÆ=∞#=ÚÅ∞ (áÈHõ-~åHõÅ∞) ‰õÄ_® 'ã ≤ ÷u— =O\˜^Õ! D ^ÕǨÏ=ÚÖÏQÍ ''WHõ¯_çH˜ ~å=@O-JHõ _çH˜ áÈ=@O——... =O\˜q HÍ Œ∞.

É’ èŒ=∂„ «O q Œ∞ˆ~ÌǨÏ"£∞ Ju"åÇ≤ÏHõ"£∞ J=ºÜ«∞"£∞ IW^•hO «fiO «"Õ∞= WÇ¨Ï |∞ èÀ J#∞Éèí=ã≤ ã¨fiÜ«∞"£∞ II|∞kúâße=QÆ∞ ~å=∞K«O„^•! É’^èŒ=∂„`«=Ú<Õ (xifi+¨Ü«∞=∞QÆ∞ Zé∞Hõ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú<Õ)

âßG=ÚÅ∞ J=ºÜ«∞=∞QÆ∞ 'Ju"åÇ≤ÏHõ ÕǨÏO— Jx, 'ã¨∂Hõ∆ ‡ â◊s~°O— Jx ‰õÄ_® JO@∞<åfl~Ú.h=Ù J#∞HÀ"åÖËQÍx WK«Û>Ë, WѨC_Õ Ju"åÇ≤ÏHõ ÕǨÏO Ü≥ÚHõ è•~°ÅKÕ [QÆ„ Œ∂Ѩ=Ú#∞(J#QÍ h Ü≥ÚHõ ÕǨÏ=Ú/ ~°∂ѨO D [QÆ «ÎO`å J~Ú#@∞¡) <å =Öˇ<Õ J#∞Éèí=O á⁄O ŒQÆÅ=Ù.F ã¨aè‰õΩÖÏ~å! F «k «~° „Ñ≤Ü«∞ =Ú‰õ∆Ω=ÙÖÏ~å! g∞Ö’ Z=Ô~· Õ '<å Ü≥ÚHõ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú ã¨~°fi^•D ÕǨ~°OÉèí- ÕǨO «=ÚÅKÕ ã¨Êi≈OK«|_»x J„Ѩ"Õ∞Ü«∞-ˆH=Å ™êH©∆ ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L#flk.J\ì <å ã¨fi~°∂Ѩ=Ú q+¨Ü«∞=ÚʼnõΩ, =$ «∞ÎʼnõΩ, WO„kÜ«∞ qâı+¨=ÚʼnõΩ ã¨O|OkèOK«xk— J#∞J=QÍǨÏ#KÕ ã¨∂Hõ∆ ‡ ÕǨÏ=Ú J#∞ "åǨÏ#O èŒi™êÎ~À... JѨC_çHõ <å =Öˇ<Õ [QÆ ü ã¨fi~°∂Ѩè•~° «Ñ¨ÊHõ ã¨∞™ê 茺"Õ∞#x „QÆÇ≤ÏOz LO_»O_ç. g∞~°∞ « «Î fiA˝ÅÜ≥∞º Œ~°∞ QÍHõ! « «Î fiA˝Å∞

É’^èŒKÕ ''ã¨∂~åº^Œ∞ÅO^Œ∞ <Õ#∞ ˆH=ÅO z<凄`åHÍâ◊ ~°∂ѨÙ_»<≥· L<åfl#∞—— Jx "≥Ú@ì"≥Ú^Œ@„QÆÇ≤Ïã¨∞Î<åfl~°∞. ''<Õ#∞ D Hõ#|_Õ ã¨~°fi ã¨Ç¨Ïr=ÙÅÖ’#∞ z<凄`åHÍâ◊ ~°∂ѨÙ_»<≥· LO_»<Õ L<åfl#∞——...J#∞ J#∞Éèí==Ú#∞ Ѩ٘H˜ ѨÙK«∞Û‰õΩO@∞<åfl~°∞. P «~åfi « "å~°∞ «=∞ WK«ÛùKÕ ã¨∂~°∞º_»∞"≥Ú ŒÖ·# ã¨=∞ãÎ [QÆ «∞Î#∞ JãÎq∞OѨ*Ëã≤ J^•Ìx#O`å ( «k «~° ã¨Ç¨Ïr=ÙÅO Œi`À ã¨Ç¨) 'ˆH=bP «‡ «fi=Ú— `À\˜ ™ê÷Ñ≤OѨ*ËÜ«Ú@Ö’ â◊‰õΩÎÖ· LO@∞<åfl~°∞. JѨC_»∞ D [QÆ «∞Î W>Ë¡ "åiH© q Œº=∂#"≥∞ÿ L#flѨÊ\˜H©... W ŒO`å „ Œ+ì- Œ$â◊º~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ P «‡ ã¨fi~°∂ѨOQÍ JQÆ∞Ñ≤OK«∞K«∞#flk.

141x~åfi „ѨHõ~°OF GN~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! *Ï˝xH˜ D *Ï„QÆ ü [QÆ «∞Î Z\Ï¡ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk? J*Ï˝xH˜ Z\Ï¡ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk?"Õ~fi~°∞QÍ<å? XHõ f~°∞QÍ<å?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : =∞# ¿ãflÇ≤Ï «∞_˘Hõ_»∞ =∞# „ѨHõ <Õ x„kã¨∂Î ã¨fiѨflO HõO@∞<åfl_»#∞HÀ... =∞#Ü≥ÚHõ (*Ï„QÆ ü) Œ$+≤ìH˜ P =∞# x Œ∞iã¨∂Î ã¨fiѨflO HõO@∞#fl\ì ¿ãflÇ≤Ï «∞x ã¨fiѨfl[QÆ «∞Î J㨠«∞Îź"Õ∞Hõ •! J ŒO`å =∞# Œ$+≤ìÖ’ J*Ï˝<å=$ «=∞QÆ∞@KÕ ''J㨠«∞Î-â◊¥#º=Ú-"≥∞ʼnõΩ=QÍ L#fl"åxH˜JÅÉèíº=Ú—— Jx =∞#H˜ JxÑ≤ã¨∞ÎOk Hõ •! HÍx P ã¨fiѨfl„ Œ+ì‰õΩ ã¨fiѨflO 㨠«ºOQÍ<Õ LO\’Ok.J\Ï¡ˆQ *Ï˝x Ü ≥ÚHõ¯ ^Œ$+ ≤ ì Ü«∞O^Œ∞ (J*Ï˝xH˜) <å<å q^èŒ=ÚÅ∞QÍ, ã¨`«º=ÚQÍ x`«º=ÚQÍHõxÑ≤OKÕ D *Ï„QÆ ü [QÆ «∞Î H=ÅO J㨠ÕÎ J~Ú L#flk. XHõ_»∞ «# =∞<À~å[º=ÚÖ’ HõxÑ≤Oz#Jyfl «# ÕǨÏ=Ú#∞ ã¨Êi≈ã¨∞Î#fl@∞¡QÍ TÇ≤ÏOK«∞ K«∞#flѨÊ\˜H©, J «x Éè∫uHõ ÕǨÏO P TǨHõeÊ «JyflKÕ `åHõ|_»Hõ Ü«∞ ä• « äŒOQÍ LO@∞Ok Hõ •! J\Ï¡Q H˘OK≥O WK«ÛùKÕ « <Õ#∞ tÅ-Jyfl-"åÜ«Ú-[ŠѨÓ~°fiHõ ^è•~° á⁄O^Œ∞K«∞#flѨÊ\˜H©... <åˆHq∞ ^Œ∞óMÏ^Œ∞Å∞ U=∂„`«O HõÅ∞QÆ<ÕÖË^Œ∞. U r=Ù_ ≥ ·<å Uk Z@∞ ¡#flѨÊ\˜H© ''<Õ#∞ ã¨~åfi`«‡Hõ=Ú-x`«º x~°‡Å=Ú-ÉèÏ"åf`«=Ú-„uQÆ∞Ïf`«=Ú JQÆ∞ P`«‡ ã¨fi~°∂ѨÙ_»#∞. `«k`«~° r=ÙÅ∞-[QÆ`«∞ÎÅ∞ <å Ü≥ÚHõ¯ qÉèí∂kÜÕ∞,qÉèÏQÆ"Õ∞——... J#∞ P`«‡*Ï˝#=Ú#∞ ã¨∞ã ≤ ÷sHõiOK«∞H˘x LO\Ï_À-WHõ D ^Œ∞óMÏ^Œ∞Å∞ -`å=∞~å‰õΩ#∞ h~°∞ JO@#@∞¡QÍ - J «xx ã¨Ê $tOK«<ÕÖË=Ù.

F ~å=∞K«O„^•! D q èŒOQÍ Õ*’ Œâ◊ (ÖËHõ) Jyfl ~°∂Ѩ=Ú á⁄Ok# <Õ#∞ W@∞¡ J<ÕHõ^ÕǨÅÖ’ „Ѩ"ÕtOz Ѩi~°Hõ ∆-ã¨OǨ~°=ÚÅ#∞ x~°fiiÎOKå#∞. J<ÕHõ J~°ÏºÅ#∞ ^•"å#Åã¨fi~°∂ѨÙ_»<≥· ŒÇ≤ÏOKå#∞. Œ∞+¨µìÅ Sâ◊fi~°ºOÖÏQÍ J<ÕHõ™ê~°∞¡ K«OK«Å *ÏfiÅÅ`À „Ѩ=$ Œú=∞=@O-WO`«Ö’<Õ LѨâ ◊q∞OK«@O J#∞Éèí qOKå#∞. J\˜ì <å ã¨∞n~°… ã¨OKå~° ã¨O~°OÉèíO`ÀѨ~°=∂∞=ÙÖ’ ‰õÄ_® „Ѩ"ÕtOz JHõ¯_» J<ÕHõ [QÆ`«∞ ÎÅ L`«ÊuÎ-LxH˜-q<åâ ◊#=ÚÅ#∞K«qK«∂Kå#∞. ™êH ∆<≥· ã¨O Œi≈OKå#∞.

P [QÆ «∞ÎÅ∞, P Ü«∂#=Ú-JO`å z^•HÍâ◊=Ú =∂„ «"Õ∞. D Hõ#|_Õ =~°Î=∂# [QÆ «∞ΉõÄ_® z^•HÍâ◊"Õ∞! WO Œ∞Ö’x =ã¨∞Î=ÙÅ∞, ã¨OѶ∞@#Å∞, r=ÙÅ∞, [_»=ÚÅ∞, ~åHõÅ∞, áÈHõÅ∞,L`«Ê`«∞ ÎÅ∞, q<åâ ◊#=ÚÅ∞, <Õ#∞, h=Ù, Ö’Hõ=ÚÅ∞, Éèí∂`«-Éèíq+¨º`ü-=~°Î=∂# HÍÅ=∂#Ѩiã≤÷ «∞Å∞-W=hfl ''z^•HÍâ◊"Õ∞ z^•HÍâ◊=Ú# W@∞¡ Hõ#Ê@ì@O—— Jx „QÆÇ≤ÏOK«∞.

F [#∞ÖÏ~å! ''J^Õq∞\˜? WHõ¯_» =ã¨∞ Î=ÙÅ∞-q+¨Ü«∞=ÚÅ∞-ã¨∞Y=ÚÅ∞-^Œ∞óY=ÚÅ∞-|O^èŒ∞=ÙÅ∞-`«k`«~°∞Å∞-Pi÷Hõ ™ê=∂lHõ ã ≤ ÷uQÆ`«∞Å∞ W=hfl [QÆ`«∞ ÎÖ’ `å~°ã¨Ñ¨_»∞K«∞O_»QÍ-z^•HÍâ◊"Õ∞ W ŒO`å-J#∞#k Z\Ï¡ ‰õΩkˆ~k?——-Jx JO\Ï~å?

WO Œ∞‰õΩ ''ã¨fiѨfl„ Œ+ì #∞O_ç |Ü«∞Öˇfi_»e, ã¨fiѨfl „ Œ+ìÖ’<Õ LO@∂, ã¨fiѨfl „ Œ+ìÖ’<Õ ÅÜ«∞"≥ÚO Œ∞K«∞#fl J<ÕHõ =$`åÎO « Ѩ~°OѨ~°Å∞ Hõey LO@∞#fl ã¨fiѨfl[QÆ ÕΗ— =∞#O ŒiH© Œ$ëêìO «O.

142 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G

38. "åÜ«Ú ã¨fi~°∂Ѩ ^è•~° (JǨÏ"£∞ "åÜ«Ú~°∂Ѩ=∞ã≤‡)N =ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! D q^èŒOQÍ Ñ¨$käfi ~°∂Ѩ^è•~°, [Å~°∂Ѩ^è•~°,Õ*’~°∂Ѩ è•~° J= èŒiOz J<ÕHõ [QÆ «∞ÎÅ#∞ ã¨O Œi≈Oz# «~åfi « ‰õÄ_® WOHÍ ''D [QÆ ü

=º=Ǩ~° Ѩ~°OѨ~°#∞ ã¨O^Œi≈OKåe. Ѩ~å=∞i≈Oz ~å"åe!—— J<Õ ‰õΩ`«∂ǨÏÅO <åÖ’H˘#™êQÆ∞ «∂<Õ LO_»™êyOk. JO Œ∞KÕ « Õ*’~°∂Ѩ è•~° #∞O_ç '"åÜ«Ú ã¨fi~°∂ѨÙ_»#∞— J#∞^è•~°#∞ P„â ◊~ÚOKå#∞. =∞~°∞Hõ ∆O "åÜ«Ú~°∂Ñ ≤< ≥ · "åÜ«Ú=Ù L#flO`« =~°‰õΩ qã¨ÎiOz#^ÕǨÏã¨fi~°∂ѨÙ_»< ≥ ·<å#∞. Å`«Å#∞, ^ÕǨïÅ =ÚY=ÚÅ#∞, ѨÙ+¨Ê=ÚÅ#∞, ã¨∞QÆO^èŒ=ÚÅ#∞ѨiáêeOK«™êQÍ#∞. J<ÕHõ KÀ@¡‰õΩ „Ѩã¨iã¨∂Î H˘xfl KÀ@¡ =∞OK«∞ aO Œ∞=ÙÅ#∞ bÖÏq<À ŒOQÍǨÏiOKå#∞. =∞`«∞ Î áêhÜ«∞=ÚÅ∞ „`åy q„â ◊q∞Oz# r=ÙÅ ã¨~åfiOQÆ=ÚÅ#∞ ã¨Ê $tã¨∂ Î=∞iO «QÍ PǨ¡ ŒÑ¨~°Kå#∞. Ju <Õ~°Êi «#O`À ѨÓÅ «Å#∞ <å@º=∂_çOKå#∞. F+¨kè-Å «-ѶÖÏ Œ∞Å#∞ LÖÏ¡ã¨OQÍ ã¨Ê $tOz P#OkOKå#∞. ѨÙ+¨Ê ã¨∞QÆO èŒ=ÚÅ#∞ <å "åÜ«Ú ÕǨÏ=ÚÃÑ·JÅOHÍ~°=ÚQÍ èŒiOKå#∞. =∞OQÆà◊ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ j «Å-ã¨∞O Œ~°-ã¨∞QÆO èŒ=ÚÅKÕ „ã‘ÎʼnõΩ „Ñ‘u[#Hõ"≥∞ÿ „Ѩ=iÎOz# <Õ<Õ q<åâ◊#ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ÉèíÜ«∞OHõ~° ~°∂Ѩ=Ú#∞ èŒiOz Œ$_è»Ñ¨~°fi «=ÚÅ#∞‰õÄ_® ZO_»∞\ωõΩÅ=Öˇ ÃÑÅ¡yOz =∞s PHÍâ◊OÖ’H˜ qã≤~å#∞.

<å "åÜ«Ú ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#‰õΩ ~°OQÆ∞ JO@∂ Un ÖËHõáÈ~Ú#ѨÊ\ ˜H© ã¨fi~°æOÖ’x#O Œ#=#OÃÑ· „Ѩã¨iã¨∂Î JHõ _ç =∞O^•~°‰õΩã¨∞=∞=ÚÅKÕ Zé∞ѨÙ~°OQÆ∞#∞ ã¨O «iOK«∞‰õΩ<åfl#∞.#~°HõÖ’HõOÖ’ „Ѩ"ÕtOz#ѨC_»∞ JHõ¯_ç Jyfl ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ #∞O_ç |Ü«∞Öˇfi_»e# á⁄QÆ#∞" ≥O@x_»∞H˘x #Å¡QÍ HõxÑ ≤OK«™êQÍ#∞. ã¨=Ú„^ŒÑ¨Ù JÅÅÃÑ· ã¨∞`å~°=ÚQÍ qǨÏiOKå#∞.JѨC_»Ñ¨C_»∞ „ѨHÍâ ◊=∂#∞_»QÆ∞ "Õ∞Ѷ¨∞=ÚÅ#∞ " ≥∂ã¨∞‰õΩ=zÛ K«O„^ŒaO|=Ú#∞ HõÑ ≤Ê"Õâß#∞.=∞~˘HõѨC_»∞ <å „Ñ¨ã¨~° â◊HÎKÕ P "Õ∞Ѷ∞=ÚÅ#∞ `˘Åyã¨∂Î K«O„ Œ∞x „ѨHÍâ◊=∂#∞xQÍ ‰õÄ_®KÕâß#∞. #Hõ ∆„`«=ÚÅ#∞ HõkÖË@@∞ ¡ KÕâß#∞. =ÚÖ’¡Hõ=ÚÅÖ’x ã ≤^Œ∞ úÅ∞ q=∂<åÅ#∞Jkè~ÀÇ ≤ÏOz ã¨OK«iOK«∞@ÔH· |Ü«∞Öˇfi_»Å∞K«∞O_»QÍ, "åi q=∂#=ÚÅ∞ „Ѩܫ∂˜OK«∞@ÔH·J#∞‰õÄÅOQÍ "åÜ«Ú gzHõÅ#∞ „Ѩã¨iOѨ*Ëâß#∞.

D z «Î=Ú =Öˇ<Õ j„Ѷ∞QÍq∞<≥· J@∞ #∞O_ç W@∞, W@∞ #∞O_ç J@∞ ã¨OK«iOK«™êQÍ#∞.J=Ü«∞==ÚÅ∞ ÖËHõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H© ã¨~°∞fiÅ J=Ü«∞==ÚÅ∞ <å"Õ JÜ«∂º~Ú. <å „â◊=∞#∞ =∞ézW`«~°∞Å „â ◊=∞ áÈQ˘\Ïì#∞. K«O„^ŒH˜~°=ÚÅÖ’x J=∞$`«=Ú#∞ „QÀe uiy P ~°ã¨=Ú#∞Éèí∂q∞Ö’ „Ѩ"ÕtOѨ*Ëâß#∞. "Õ∞Ѷ¨∞=ÚÅ#∞ Jkè~ÀÇ ≤ÏOz TÜ«∞Å TQÍ#∞. ^ŒOѨ`«∞Å=ÚY=ÚÅ#∞ ã¨Ê $tOz "åiH˜ Hõey# ~°u„â◊=∞#∞ `˘ÅyOKå#∞. ~°Ç¨Ï^•iÃÑ· "ÕQÆOQÍ „Ѩã¨iOzJHõ _ç èŒ∂o`À PHÍâ◊=Ú#∞ HõÑ≤Ê „Hõ=∞OQÍ P èŒ∂ox QÆ$ǨÏ^•fi~°=ÚÅ QÆ∞O_® QÆ$ǨÏ=ÚÅÖ’„Ѩã¨iOѨ*Ëâß#∞.

143x~åfi „ѨHõ~°OF Gã¨Ow « "å Œº=ÚÅÖ’ „Ѩ"ÕtOz J<ÕHõ ã¨Ow « â◊|Ì=ÚÅ#∞ ѨeHÍ#∞. [ÅHõ=ÚÅ#∞

JÉèí~°=ÚÅ∞QÍ èŒiOKå#∞. H˘xflKÀ@¡ èŒ∂ox `˘ÅyOz P èŒ∂oH˜ â◊„ «∞=Ù=Öˇ JÜ«∂º#∞.ѨÙ+¨Ê=ÚÅÖ’x ѨÙá⁄Ê_çx #Å∞" ≥ ·Ñ¨ÙÖÏ " ≥^Œ[e¡ `«^•Ìfi~å 'r=ÙÅ#∞ ã¨∞dOѨ*ËÜ«∞@O— J#∞Ѩٺ„H˜Ü«∞‰õΩ HÍ~°"≥∞ÿ<å#∞.

„áê∞Å Ü≥ÚHõ JOQÆ-LáêOQÆ=ÚÅO Œ∞ =iÎOK«∞K«∞ JHõ _ç <å_ô =∞O_»Å=Ú#‰õΩ „¿Ñ~°HõeyOKå#∞. „áê~°∂Ñ≤<≥· r=ÙÅ 'ǨÏ$ ŒÜ«∞=ÚÅ∞— J<Õ =∞~°‡™ê÷#=ÚÅ#∞ 'ã¨ÊO Œ#—#∞ „¿Ñˆ~Ñ≤Ozr=ÙÅ∞ rqOK«\ÏxH˜ HÍ~°Éèí∂ «∞_»<≥·<å#∞.

Ü≥∂QÆ∞Å è•~°â◊HÎH˜, ã¨Ç¨ÏHõiã¨∂Î "åi PÜ«∂ K«„Hõ™ê÷#=ÚÅÖ’ „ѨuˆH∆Ñ≤OK«|_ç#"å_ç<≥·,`«^•Ìfi~å "åi J^蕺`«‡Ü«∂<åxH˜ ã¨Ç¨ÏHÍ~°O JOkOKå#∞. x`«º=Ú UHÍO`«OQÍ qǨÏiã¨∂ ÎH˘xfl KÀ@¡ JyflÜ≥ÚHõ „Ѩ[fiÅ<åxH˜ ã¨Ç¨ÏHÍ~°O JOkã¨∂Î =∞iH˘xfl KÀ@¡ Jyfl PiáÈ=\ÏxH˜HÍ~°=∞QÆ∞K«∂ ã¨OK«iOKå#∞.

q=∂#=ÚʼnõΩ <Õ#∞ Éèí∂q∞QÍ JÜ«∂º#∞. ã¨O`åѨ=ÚÅ∞ `˘Åyã¨∂Î r=ÙʼnõΩ ã¨∞Y=Ú#∞JOkOKå#∞. '„áê-Jáê#Hõà◊Å∞— J<Õ „`åà◊§~°∂ѨO ^èŒiOz ^ÕǨÏ~°∂Ѩܫ∞O„`« ã¨OKåÅ#Ox~°fiiÎOKå#∞. ã¨=Ú„^Œ `«~°OQÆ=ÚÅ#∞ <å "ÕQÆ=ÚKÕ YO_çOKå#∞. ^èŒ∂ox „Ѩã¨iOѨ*Ëã ≤ã¨=Ú„^ŒOÖ’ nfiѨ=ÚÅ#∞ xi‡OKå#∞.

=∞<À~å[º=Ú=Öˇ r=ÙʼnõΩ Z^Œ∞~°∞QÍ<Õ "åÜ«Ú=∞Ǩã¨=Ú„^ŒOQÍ LO_ç "åi HõO\˜H˜=∂„ «O Hõ#|_»HõÜÕ∞ „Ѩ=iÎOK«™êQÍ#∞. `å\˜Ü«∂‰õΩ qã¨#Hõé]ÅKÕ Hõ ŒeOK«|_ç, ÕǨÏ=ÚʼnõΩã¨Ê~å≈#∞Éèí==Ú#∞ á⁄OkOѨ*Ëâß#∞. „Ѩà◊Ü«∞HÍÅOÖ’ XHõ Hõ∆=∂„ «OÖ’ ã¨=∞ãΠѨ~°fi «=ÚÅ#∞ÃÑHõeOz "Õã≤ ã¨=Ú„ Œ =∞ 茺OÖ’H˜ qã¨i"Õâß#∞.

qq èŒ =~°‚=ÚÅ∞QÆÅ èŒ∂ox PHÍâ◊OÖ’ ã¨=∂"Õâ◊Ѩ~°z P#OkOKå#∞. ZO_»∞QÆ_ç¤ Ñ¨~°HõÅ∞ZyÔ~yi Ѩ_»\ÏxH˜ HÍ~°" ≥∞ ÿ<å#∞. ''ã¨∂~°∞º_»∞-[Å=Ú-"Õ∞Ѷ¨∞=Ú-=~°¬=Ú—— J<Õ Ü«∞[˝HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ =∞O„`ÀKåÛ~° =Öˇ áêÅ∞ ѨOK«∞‰õΩ<åfl#∞. PHÍâ ◊OÖ’ + ≤HÍ~°∞ KÕâß#∞.ÕǨÏÜ«∞O„ «OÖ’ „`å#∞ JÜ«∂º#∞. [Å=ÚÅ#∞ ZO_çOѨ*Ëâß#∞.

1."Õ∞Ѷ∞=ÚÅ#∞ èŒiOK«@O, 2. «$=ÚÅ#∞(QÆ_ç¤Ñ¨~°HõÅ#∞) Hõ ŒeOK«@O, 3.[ÖÏ Œ∞Å#∞â’+ ≤OѨ*ËÜ«∞@O, 4.QÆO^èŒ=Ú#∞ ^è•~° KÕÜ«∞@O, 5.`åѨ=ÚÅ#∞ ǨÏiOK«@O, 6.< ≥~Úº"≥Ú ŒÖ·# "å\˜x Ñ≤O_ôHõiOK«@O (QÆ_»¤ Hõ\ìOѨ*ËÜ«∞@O) J<Õ D 6 „H˜Ü«∞Å#∞ „Ѩà◊Ü«∞ ã¨=∞Ü«∞O=~°‰õΩ Jq„âßO «OQÍ x~°fiiÎã¨∂Î<Õ L<åfl#∞.

~°™êHõ~°¬ Ü«∞O^Œ∞ J`«ºO`« "Õy~°O K«∂Ѩ™êQÍ#∞. <å_»∞Å#∞ „¿Ñˆ~Ñ ≤OK«@O ^•fi~åÕǨÏ=ÚÅ HÍà◊√§-KÕ «∞Å∞ Hõ ŒÅ\ÏxH˜ ¿ÇÏ «∞=Ù#Ü«∂º#∞. 'â◊s~°O— J<Õ #QÆ~°OÖ’ x~å@OHõOQÍ

<å „Ñ¨Ü«∂ =∂~åæxfl xi‡OK«∞HÀ™êQÍ#∞. 'J#fl~°ã¨O— Ѩ@∞ ìH˘x „áê-Jáê#=ÚÅ ^•fi~åÕǨÏ=∞O`å JOkOz ÕǨÏ=ÚÅ#∞ ¿ãqOKå#∞.

144 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gâ ◊s~°=ÚÅ∞ XHõѨC_»∞ xi‡OK«|_»@OÖ’#∂, =∞~˘HõѨC_»∞ <ÕʼnõÄÅ@OÖ’#∂ áê„`«

=Ç≤ÏOKå#∞. J#fl~°ã¨=Ú Ü≥ÚHõ -=∞Å=Ú Ü≥ÚHõ -ã¨∂Hõ∆ ‡ «~°=ÚÖ·# ™ê~°ÉèÏQÆ=ÚÅ Ü≥ÚHõ -~°HõÎ =∂Oã¨=ÚÅ Ü≥ÚHõ "å «Ñ≤ åÎk è• «∞=ÙÅ Ü≥ÚHõ ã¨OÜ≥∂QÆ=ÚÅO Œ∞, "Õé∞Ѩ~°K«∞@Ü«∞O Œ∞|Ǩï„áêgºO „Ѩ^Œi≈OKå#∞.

F ~å=∞K«O„^•! "åÜ«Ú=Ù#O Œ∞ QÆÅ „Ѩu ã¨∂H∆͇∞=Ù #O Œ∞ Jã¨OMϺHõ [QÆ «∞ÎÅ∞ <å‰õΩHõxÑ≤OKå~Ú. J\ì „Ñ¨u [QÆ «∞ÎÖ’#∂ W\Ï¡Q Éèí∂q∞-PHÍâ◊O-#Hõ∆„`åÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#=hfl Juq™êÎ~°OQÍ U~°Ê_ç L<åfl~Ú. PÜ«∂ [QÆ`«∞ ÎÅÖ’ ‰õÄ_® WѨÊ\ ˜^•HÍ K ≥Ñ ≤Ê#>Ë¡ "åÜ«Úã¨fi~°∂Ѩ è•i<≥· "≥ÅÜ«ÚK«∞ ã¨OK«iOKå#∞. JHõ _» „Ѩu Ѩ~°=∂∞=ÙÖ’#∂ ã¨$+≤ì ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞K«eOK«∞K«∞<åfl~Ú. HÍh, Ѩ~°=∂~°÷ Œ$+≤ìÜ«∞O Œ∞ Un ‰õÄ_® K«eOK«HõÜÕ∞ L#flk. ZO Œ∞HõO\Ï"å?Œ$â◊ºâ◊¥<åºHÍ~°=∞QÆ∞ Ѩ~°„|Ǩχ=Ú #O Œ∞ ÕxH˜ QÆ=∞<åQÆ=∞#=ÚÅ∞ LO\Ï~Ú?

F ~å=∞K«O„^•! =∞~°Å K ≥ѨCK«∞<åfl#∞. K«O„^Œ-ã¨∂~°º-"åÜ«Ú-Jyfl-WO„^Œ-=~°∞-‰õΩÉË~åk ^Õ=`«Å`À#∞, „|Ǩχ-q+¨µ‚-=∞¿ÇÏâ ◊fi~°-QÆO^èŒ~°fi-q^•º^èŒ~°-=∞Ǩã¨~°Ê=ÚÅ`À#∞,ã¨=Ú„ Œ-Ѩ$käfi-Ѩ~°fi «-nfiѨ-PHÍâ◊-=∞Ǩã¨=Ú„ Œ-Ö’HÍO «~°-Ö’ˆHâ◊√Å`À_»#∞, „H˜Ü«∂-HÍÅ-HõàÏ^Œ∞Å „Hõ=∞=Ú`À#∞, ã¨fi~°æ-Éèí∂q∞-áê`åà ◊-`«k`«~° Ö’HÍO`«~°=ÚÅ`À#∞, ÉèÏ=-JÉèÏ=-=$kú-Hõ ∆Ü«∞-[#‡-[~å-=∞~° q„Éèí=∞ =ÚÅ`À#∞ ‰õÄ_ç# J<ÕHõ [QÆ`«∞ ÎÅ∞ „ѨuѨ~°=∂∞=ÙÖ’#∞ L<åfl~Ú. <å‰õΩ HõxÑ≤OKå~Ú. <å‰õΩ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. D „|Ǩ‡O_»=ÚÅ∞ZO Œ∞Ö’ [xOz #tã¨∞Î<åflÜ≥∂, J\ì ã¨fiã¨fi~°∂áê «‡#∞ ã¨O «iOK«∞H˘#fl "åˆ~.... g@xfl\˜hJkèQÆq∞Oz#"å~°QÆ∞K«∞<åfl~°∞ ã¨∞=∂! ã¨~°fi ÉèÏ=#ʼnõΩ, ÉèÏ=# è•~°Å‰õΩ =¸Å=Ú-P è•~°=ÚJ~Ú# P «‡ÜÕ∞ <Õ#x Zé˜yÜÕ∞ bÅQÍ "åÜ«Ú ÕǨÏO`À J<ÕHõ [QÆ ü-r=ÙŠѨ~°OѨ~°Å#∞ <å^ÕÇ¨Ï qÉèÏQÆ=Ú =Öˇ J#∞ÉèíqOK«™êQÍ#∞.

39. =ã≤+¨ª q~å\ò ѨÙ~°∞+¨ ã¨fi~°∂ѨON =ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! P q^èŒOQÍ <Õ#∞ PHÍâ ◊=Ú-"åÜ«Ú=Ù-[Å=Ú-Jyfl(`Õ[ã¨∞û)-Ѩ$käfi J#|_Õ Ñ¨OK«Éèí∂`« ã¨fi~°∂Ѩ^è•ix J~Ú JK«Û@ QÆÅ „uÖ’Hõ=ÚÅÖ’#∂qǨÏiOKå#∞. XHõ •x «~åfi « =∞~˘Hõ\˜QÍ, Jxfl Éèí∂ «=ÚÅ ~°∂ѨO =∂iÛ =∂iÛ èŒiOKå#∞.Ѩ$käfi-[Å=Ú-Jyfl-"åÜ«Ú=ÙÅ Ü≥ÚHõ ã¨=¸Ç¨Ï (Ñ≤O_ôHõ~°O) ~°∂ѨO èŒiOz =$Hõ∆=ÚÅÖ’=ã ≤OK«∞K«∂ "Õé∞ z=~°Å Ü«∞O^Œ∞O_ç Éèí∂q∞Ü«∞O^Œe ~°ã¨=Ú#∞ áê#O KÕâß#∞. K«O„^ŒH˜~°=ÚÅÖ’ „Ѩ"ÕtOz TÜ«∞ÅÅ∂QÍ#∞, |∞∞ «∞=ÙÅÖ’ „Ѩ"ÕtOz PÜ«∂ ã¨=∞Ü«∞=ÚÅÖ’xѨÙ+¨Ê=ÚÅ ã¨∞QÆO^èŒO „QÀÖÏ#∞. "Õ∞Ѷ¨∞=ÚÅÃÑ· ѨKå~°∞¡ KÕâß#∞. HÀ=∞Å=ÚÖˇ·# JOQÆ=ÚÅÃÑ·q„â◊q∞OKå#∞. =∞$ Œ∞-=∞ èŒ∞~° â◊|Ì=ÚÅ∞ PÅÑ≤OKå#∞. „|Ǩ‡O_» ~°∂ѨÙ_»<≥· L#fl « Ѩ~°fi «=ÚÅtY~°=Ú #∞O_ç #n[ÅO "≥O@ Éèí∂q∞ÃÑ· QÆÅ q™êÎ~° „Ѩ Õâ◊O =~°‰õΩ „Ѩ=Ç≤ÏOKå#∞.

145x~åfi „ѨHõ~°OF GѨ~°fi «=ÚÅ∞ <å JOQÆ=ÚÅÜ«∂º~Ú. # Œ∞Åhfl <å‰õΩ <å_ô =∞O_»ÅOQÍ JÜ«∂º~Ú. ã≤ Œú

q^•º èŒ~åk „áê˜ ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞ <å ÕǨÏ=Ú#O Œ∞ q„âßOu fã¨∞HÀ™êQÍ~Ú. ã¨∂~°∞º_»∞-K«O„^Œ∞_»∞-#Hõ ∆„`«=ÚÅ∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·# ~À^Œã‘ ã¨fi~°∂áêÅ∞ <å J#∞„QÆǨÏ=ÚKÕ â ◊s~°=ÚÅ∞ã¨OáêkOK«∞H˘#fl"åÔ~· ã¨O`À+¨=ÚQÍ J<ÕHõ ~°OQÆ∞Å∞ „Ѩ Œi≈OK«∞"å~°Ü«∂º~°∞.

ã¨Ñ¨Î ã¨=Ú„^Œ=ÚÅ∞ - ã¨Ñ¨Î nfiѨ=ÚÅ∞ Hõey ã¨Ñ¨Î ~°∂Ѩ=ÚÅ`À " ≥ÅÜ«Ú Ñ¨$käfi <å=ÚO*ËuH˜ HõOHõOQÍ ™ê÷Ñ≤ «O J~ÚOk. q^•º èŒ~° „ã‘ÎʼnõΩ <Õ#∞ Hõ#|_»HõÜÕ∞, "åiH˜ ǨÏ$ ŒÜ«∞ã¨Ê~å≈#O Œ=Ú#∞ HõeyOz ѨÙÅH˜OѨ*ËÜ«∞™êQÍ#∞.

#^Œ∞Å∞ <å‰õΩ ~°ã¨Ñ¨Ói`«"≥∞ÿ# <å_»∞Öˇ·<å~Ú. Ѩ~°fi`«=ÚÅ∞ <å‰õΩ Pã≤÷HõÅ∞ (ÉÁq∞HõÅ∞)=Öˇ JÜ«∂º~Ú. r=ÙÅO Œ~°∞ <å‰õΩ qO*Ï=∞~°Å∞QÍ JÜ«∂º~°∞. ã¨∂~°ºK«O„ Œ∞Å∞ ѨiKå~°‰õΩÖ·<å ǨÏ$^ŒÜ«∞ Hõ=∞ÅOÖ’ =ã≤OK«™êQÍ~°∞. ã¨=∞ã¨Î áê`åà◊=Ú <å‰õΩ áê^Œ=ÚÅ∞QÍ J~ÚOk.Éèí∂ «Å"Õ∞"≥∂ á⁄@ìQÍ ~°∂ѨÙk Œ∞̉õΩ#flk. PHÍâ◊=Ú <å‰õΩ t~°ã¨∞ûQÍ J~ÚOk.

k‰õ∆Ω ã¨~åfiã¨∞ ã¨~°fi„`å ã¨~°fi^• ã¨~°fiHÍiÏ Iã¨~åfi «‡<åÑ≤ Jã¨~fi â◊¥#º~°∂¿Ñ ã¨Oã≤÷ «"£∞ II<Õ#∞ ã¨~°fikâ◊ÅO Œ∞ ã¨~°fi„`å ã¨~°fi^• 㨠• ã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ<å#∞. ã¨~°fi HÍ~°º x~°fiǨÏÏkèHÍi<≥·

ã¨OK«iOKå#∞. J~Ú<å ‰õÄ_® Jã¨~°fi=ÚQÍ<Õ ([QÆ„^ŒÇ ≤Ï`«OQÍ<Õ) L<åfl#∞. ã¨~°fi≥· fi «â◊¥#º"≥∞ÿ#\ì 'z<凄 «=Ú— QÍ<Õ ã¨~°fi^• LO_ç L<åfl#∞.

ѨizÛù#fl`«fi=Ú-JѨizÛù#fl`«fi=Ú† ™êHÍ~°=Ú-x~åHÍ~°=Ú† [_»`«fi=Ú-KÕ`«#`«fi=Ú...D q~°∞^Œú ^èŒ~°‡=ÚÅ Ü ≥ÚHõ¯ ã¨=ÚK«ÛùÜ«∞=Ú#∞ <Õ#ѨC_»∞ <å ã¨fi~°∂Ѩ=Ú #O^Õ ÉÏQÆ∞QÍJ#∞ÉèíqOKå#∞. " ≥∞ ÿ<åHõ Ѩ~°fi`åÅÖ’ JO`«s¡#OQÍ J<ÕHõ Ѩ~°fi`åÅ∞ LO\Ï~Ú K«∂Kå"å?J\Ï¡Q Ѩ~°fi «-#n-ã¨=Ú„ Œ=ÚÅ∞, ã¨∂~°º-K«O„ Œ∞Å`À ‰õÄ_ç# J<ÕHõ „|Ǩ‡O_»=ÚÅ∞ <åÜ«∞O Õ^Œi≈OKå#∞. J#∞ÉèíqOKå#∞. [_»=∞QÆ∞ J^ŒÌOÖ’ J<ÕHõ #QÆ~°=ÚÅ∞ „ѨuaOa™êÎ~Ú Hõ^•?z„^Œ∂ѨÙ_»#QÆ∞ <åÜ«∞O^Œ∞ „ѨHõ\ ˜`«=Ú-J„ѨHõ\ ˜`«=Ú (QÆ∞ѨÎ=ÚÅ∞) JQÆ∞ J<ÕHõ „|Ǩ‡O_»Ñ¨~°OѨ~°Å#∞ èŒiOz#"å_» #Ü«∂º#∞.

U=O [Å - JxÅ - Jyfl «fiO Éèí∂q∞ «fiO MÏ «‡<å =∞Ü«∂ IHõ$ «O z Õ= ã¨fi¿Ñfl+¨µ! | «! =∂Ü«∂ q[$Oaè «"£∞ IIF ~å=∞K«O„^•! D q^èŒOQÍ Ñ¨$käfi-[Å=Ú-Jyfl-"åÜ«Ú=Ù-PHÍâ◊=ÚÅ ~°∂Ѩ=Ú#∞

- ã¨fiѨfl=Ú #O Œe K≥· «#ºO ã¨fiѨfl #QÆ~°=Ú#∞ èŒiOK«∞#@∞¡ - <Õ#∞ èŒiOKå#∞. PǨñ! D=∂Ü«∞ Ü≥ÚHõ q[$OÉèí=Ú ZO «\˜ „Ѩ åѨO Hõey L#flk! ZO Œ∞HõO>Ë J\ì ã≤÷uÖ’ Jyfl-"åÜ«Ú=Ù-Ѩ$käfi-[ÅO-PHÍâßÅÖ’ J∞=∞=ÙÖ’#∂ Jã¨OMϺHõ"≥∞ÿ# Ѩ$käfi-ѨOK«Éèí∂`åÅ∞-ã¨∂~°ºK«O„ Œ∞Å`À ‰õÄ_ç# Jã¨OMϺHõ [QÆ «∞ÎÅ∞ <å‰õΩ HõxÑ≤OKå~Ú. „Ѩu Ѩ~°=∂∞=ÙÖ’#∂W>Ë¡ "åºÑÎ=∞QÆ∞ PHÍâ◊=Ú HõÅ Œ∞.

146 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GP PHÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ „Ѩu Ѩ~°=∂∞=ÙÖ’#∂ =∞~°Å „|Ǩ‡O_» Ѩ~°OѨ~°Å∞ L<åfl~Ú.

J\Ï¡ˆQ ã¨fiѨflOÖ’ JO`«~°æ`«OQÍ HõxÑ ≤OKÕ #QÆ~°OÖ’x „Ѩu J∞=ÙÖ’#∂ J<ÕHõ „|Ǩ‡O_»Ñ¨~°OѨ~°Å∞ L<åfl~Ú.N~å=Ú_»∞ : g∞~°∞ P q èŒOQÍ Éèí∂=∞O_»ÅO W`åºk ~°∂áêÅ#∞ Z^•Ìx ã¨Ç¨Ü«∞O`À èŒiOKå~°∞?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : P Éèí∂=∞O_»ÅO- Õ[ã¨∞û-PHÍâ◊O-[ÅO-"åÜ«Ú=Ù "≥Ú ŒÖ·# [QÆ • «‡Hõ~°∂áêÅhfl <å Ü≥ÚHõ ''J 蕺㨗— J#∞^•x |ÅO`À<Õ èŒiOKå#∞. HÍ|\ì ã¨~°fi [QÆ„ Œ∂ѨÙ_»<≥·L#flѨÊ\˜H© "åãÎ"åxH˜ <Õ#∞ ZK«Û@ ‰õÄ_® XH˜O ≥·<å "åºÑ≤Oz LO_»<ÕÖË Œ∞. "åºÑ¨Hõ~°Ç≤Ï «z^•`«‡<Õ <Õ#∞ Hõ^•! J~Ú<å‰õÄ_® =∞#∞+¨µºÅ∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·# ^ÕǨÏ^è•~°∞Å xq∞`«Î" ≥∞ ÿ =$Hõ ∆O-`«$O-JO‰õΩ~åÅ#∞ L`«ÊuÎ KÕã¨∂ Î... JO`Õ H͉õΩO_®, Éèí∂q∞ ^•fi~å =~å¬^Œ∞Å [Å=Ú#∞PHõi¬OKå#∞. Ü«Ú ŒúOÖ’ â◊„ «∞~åA#∞ [~ÚOz#@∞¡ <Õ#∞ ã¨~°fi ≥· fi «~°∂Ѩ ã¨OǨ~° =∞QÆ∞ É’ èŒ~°∂áêxfl ã¨=Úáêi˚OK«∞‰õΩ<åfl#∞. J\ì â◊√ Œú É’ èŒ~°∂ѨÙ_»#QÆ∞ <åÖ’ ÅHõ∆Å H˘Åk „|Ǩ‡O_®Å∞(J 蕺~ÀѨ Œ$+≤ìKÕ) =iÎOK«∞K«∞<åfl~Ú. J~ÀÑ≤ « Œ$+≤ìKÕ J"Õg <åÜ«∞O Œ∞ U ã¨=∞Ü«∞=∞O Œ∞#∂ÖË=Ù. K≥· «#º"Õ∞ K≥· «#º=Ú#O Œ∞#fl ã¨fiH©Ü«∞"≥∞ÿ# K«=∞ « $ «∞ʼnõΩ Hõ~°Î ã¨∞=∂! x[㨠åÎã¨∂ÊùiÎ~°∂Ѩ=ÚKÕ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ [QÆ «∞ÎÅ ~°∂Ѩ=Ú# «#‰õΩ Jaè#flOQÍ K≥· «#º"Õ∞ ~°zOK«∞‰õΩO\’Ok.(ÖËHõ) „ѨHõ\˜OK«∞‰õΩO\’Ok. J\ì K≥· «#º"Õ∞ h ã¨fi~°∂ѨO! <å ã¨fi~°∂ѨO! ã¨aè‰õΩÅO Œi ã¨fi~°∂ѨO!

''J#∞Éèí==Ú——, ''~°K«#——, ''W+ì=Ú—— W=hfl ZHõ _≥Hõ _»∞O\ÏÜ≥∂, J=hfl ‰õÄ_® Ѩ~°=∂~°÷K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ K«=∞`å¯~°"Õ∞ «Ñ¨Ê =∞iOˆHg∞ HÍ Œ∞.

J 蕺~ÀѨ Œ$+≤ìKÕ : „Ѩu =ã¨∞Î=ÙÖ’#∞ ã¨fiã¨`«Î~°∂ѨOQÍ <Õ<Õ ã¨∞Êùiã¨∞Î<åfl#∞ Hõ^•! HÍ|\˜ìã¨~°fi~°∂ѨÙ_»#∞, ã¨~°fiHõ~°Î#∞ ‰õÄ_® J~Ú L<åfl#∞.

JѨ"å^Œ^Œ$+ ≤ ìKÕ : ã¨=∞ã¨Î=Ú „|Ǩ‡O_»~°∂Ѩ"Õ∞! Hõ#∞Hõ <Õ#∞ ã¨~°fi^• „Ѩ|∞^Œ∞ ú_»#∞,x~å=∞Ü«Ú_»#∞, ˆH=Å=Ú â ◊√^ŒúÉ’^èŒ ~°∂ѨÙ_»#∞, „|Ǩχ~°∂ѨÙ_»#∞ J~Ú L<åfl#∞. „Ѩu=ã¨∞Î=Ù#O Œ∞, L#fl\ì „Ñ¨u r=ÙxÜ«∞O Œ∞ L#fl\ì ''„|Ǩχ=Ú—— #O Œ∞ ã¨~°fiã¨$+≤ì (ã¨~°fi [QÆ «∞Î)Ü≥ÚHõ J 蕺㨠LO_»<Õ L#flk. JO Œ∞KÕ «<Õ „Ѩ|∞ Œ∞úx Œ$+≤ìÖ’ D [QÆ «ÎO`å ‰õÄ_® ã¨~°fi„`åã¨~åfi «‡Hõ"≥∞ÿ, ã¨~°fi"åºÑ¨Hõ"≥∞ÿ, ã¨~åfi„â◊Ü«∞"≥∞ÿ#\ì „|Ǩχ"Õ∞ J~Ú L#flk.

J~ÀÑ≤ « Œ$+≤ì : L#flk L#fl@∞¡QÍ QÍOK«∞K«∂, ÖËxk ÖË#@∞¡QÍ QÆ=∞xOK«@O.J 蕺~ÀѨ Œ$+≤ì : ÖËx ^•xx ã¨Ç¨Ü«∞OQÍ fã¨∞H˘x L#flk x~°∂Ñ≤OK«∞H˘x Œi≈OK«@O.JѨ"å Œ Œ$+≤ì : ÖËxk ZO Œ∞‰õΩ ÖË À x~°∂Ñ≤OK«∞H˘x LO_»@O.WHõ, „Ѩ|∞ Œ∞úx Œ$+≤ìÜ«∞O^À... Jk <Õ#∞ K≥ѨÊ*ÏÅ#∞, ZO Œ∞HõO>Ë J «x Œ$+≤ìH˜ ã≤÷~° «fiO

ÖË Œ∞. XHõѨC_»∞ „Ѩ"≥∂ ŒOQÍ, =∞~˘HõѨC_»∞ qëê ŒOQÍ, WOH˘HõѨC_»∞ ¿ÑÅ=OQÍ, =∞~˘HõѨC_»∞Ãã÷Â~°ºOQÍ J «x J#∞Éèí=O LO\’Ok. HÍ|\ì 'Wk W@∞¡— J#∞# Õg∞ ÖËHõáÈ=Ù@ KÕ «<Õ 'J «xŒ$+≤ì W\Ï¡ LO@∞Ok— Jx "Õ∞=Ú K≥ѨÊÖËHõáÈ «∞<åflO!

147x~åfi „ѨHõ~°OF GHõ#∞Hõ F ~å=∞K«O„^•! WѨC_»∞ K≥¿ÑÊ ™ê~°q+¨Ü«∂Å∞ q#∞.PHÍâ◊HÀâ◊ qâ◊ • «‡x z «ûfi~°∂¿Ñ ÜÕ∞Ü«∞O 㨠• HõK«u ã¨~°æ Ѩ~°OѨ~u,™ê#Î ãÎ Õ= H˜Å`åѨ W"å#Î ~°∂ëê‡, ÉèË ÀѨÅOÉèí Wu<åã≤Π㨠Œãκ##Î"£∞ II1. z «ûfi~°∂Ѩ=Ú (Ѩ~°=∂ «‡) ã¨~°fi^• PHÍâ◊=Ú =Öˇ J «ºO « x~°‡Å"≥∞ÿ#k.2. J\ì x~°‡Å z «ûfi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡Ö’ D ã¨$+≤ìѨ~°OѨ~°Å∞ 㨠• ÉèÏã≤ã¨∂Î<Õ LO\Ï~Ú.3. J\Ï¡ [QÆ «∞Î ~°∂ѨOQÍ ÉèÏã≤OKÕ ŒO`å ‰õÄ_® z„ Œ∂Ѩ „|Ǩχ"Õ∞ J~Ú L#flk.XHõ z#fl Œ$ëêìO «O- 1.`åÑ=Ú, 2.L+‚=Ú... D Ô~O_»∞ â◊|Ì=ÚÅ∞ "Õ~fi~°∞ J~Ú#ÑÊ\H©

"å\˜ J~°÷O =∂„ «O XHõ >Ë Hõ •! ''`åѨ=Ú #O Œ∞ L+‚=Ú HõÅ Œ∞—— J<Õ "åHõºO, ÖËHõ ''L+‚`åѨ=Ú—— J<Õ â◊|ÌO ÉèÏëêѨ~°OQÍ L#flѨÊ\˜H© P Ô~O_»∞ â◊|Ì=ÚÅ∞ ã¨=∂<å~°÷ "åK«HÍÖË Hõ •!

J\Ï¡Q...1. „|Ǩχ=Ú, 2. [QÆ «∞Î... J#∞ D Ô~O_»∞ â◊|Ì=ÚʼnõΩ "åãÎ"åxH˜ ÉèË Œ"Õ∞g∞ÖË Œ∞. P Ô~O_çO\˜H© "åãÎ="≥∞ÿ# J~°÷O XHõ >Ë. "åãÎ"åxH˜... <å=∞~°∂áê «‡Hõ"≥∞ÿ# Œ$â◊º=ÚÖË Œ∞. J#O «=Ú - 㨄 Œ∂Ѩ=Ú JQÆ∞ ''„|Ǩχ=Ú—— =∂„ «"Õ∞ L#flk.

F [#∞ÖÏ~å! „Ñ ≤Ü«∞ „â’`«ÖÏ~å! ã¨aè‰õΩÖÏ~å! J\˜ì JYO_» J„Ѩ"Õ∞Ü«∞ „|Ǩχ"Õ∞ D~å=∞„|Ǩχ=Ú. g∞~°O Œ~°∞ D ~å=∞„|Ǩχ ã¨fi~°∂ѨÙÖË#x „QÆÇ≤ÏOK«O_ç!

40. ã≤^Œú ѨÙ~°∞+¨µx`À ã¨OÉèÏ+¨O(Jâßâ◊fi`« ^Œ$â◊º [QÆ`«∞Î)

N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! D q èŒOQÍ q^•º èŒi Ü≥ÚHõ JÉèíº~°÷##∞ J#∞ã¨iOzÖ’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi « tÅÖ’x „|Ǩ‡O_»=ÚÖ’ „Ѩ"ÕtOz, P „|Ǩ‡O_»=Ú =∞Ǩ„Ѩà◊Ü«∞HÍÅOÖ’ÅÜ«∞"≥∞ÿáÈQÍ, ~°∞„ ŒÉèíQÆ"å#∞x #$ «º=Ú#∞, HÍm Õq Ü≥ÚHõ Pq~åƒù==Ú#∞, ~°∞„ ŒÉèíQÆ"å#∞xã¨Ê~°≈KÕ PÜ«∞#Ü«∞O Œ∞ ÅÜ«∞=∞=@O, P «~åfi « ~°∞„ Œ ÉèíQÆ"å#∞_»∞ ‰õÄ_® ã¨∂Hõ∆ ‡~°∂Ñ≤ J~ÚJO «~åú#O HÍ=@O, « Œ#O «~°O P tÅÖ’x «k «~° ÉèÏQÆ=ÚÅÖ’#∞, «k «~° tÅÅÖ’#∞,W «~° ã¨~°fi Ѩ •~°÷=ÚÅO Œ∞ J<ÕHõ „|Ǩ‡O_»=ÚÅ#∞ ã¨O Œi≈OK«@O, P «~åfi « <å ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#O^Õ J<ÕHõ „|Ǩ‡O_»=ÚÅ∞ JQÆ∞Ñ≤OK«@O, J@∞ÃÑ· <Õ#∞ PHÍâ◊-"åÜ«Ú-áêi÷=-Jyfl-[ÅJaè=∂x<≥· ã¨OK«iOK«@=¸, WHõ PÃÑ· q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µ_»<≥· J<ÕHõ WO„ Œ-Jyfl-"åÜ«Ú-„uÖ’Hõ-„u=¸~°∞ÎÅ`À ‰õÄ_ç# „|Ǩ‡O_»=ÚʼnõΩ â◊s~° è•ix J=@=Ú-W ŒO`å =i‚Oz K≥áêÊ#∞ Hõ •!P «~åfi « H˘xfl ã≤ Œú Ö’HÍÅ∞ ‰õÄ_® ã¨O Œi≈OKå#∞.

J ŒO`å J~Ú# «~åfi «... WHõ ã¨~°fiH“ «∞Hõ=ÚÅ#∞ «ºlOz <≥=∞‡kQÍ JO «‰õΩ=ÚO Œ∞PHÍâ◊OÖ’ <Õ#∞ ã¨OHõÅÊ |ÅO`À xi‡OK«∞‰õΩ#fl UHÍO « =∞O_»Ñ¨O "≥·Ñ¨ÙQÍ "≥à◊§@O [iyOk.

148 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GN~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! J=Ù#∂? g∞~°∞ J<ÕHõ „|Ǩ‡O_»=ÚÅÖ’ ã¨OK«iã¨∂Î xifiHõÅÊ è•º#=ÚH˘éÔH· z^•HÍâ◊=Ú#O Œ∞ XHÍ<˘Hõ qÉèÏQÆ=Ú# «k «~°∞ʼnõΩ *Ë~°gÅ∞HÍx UHÍO « „Ѩ Õâ◊OÖ’=∞<À xi‡`« ‰õΩ\©~°O KÕ~å~°∞ Hõ^•! WѨC_® ‰õΩ\©~°O uiy *Ë~°∞K«∞O_»QÍ [iy# qâı+¨K«=∞`å¯~åÅ∞ Uq∞\˜?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : P q+¨Ü«∂ňH WHõ =ã¨∞Î<åfl#∞. q#∞-

P q^èŒOQÍ H“`«∞Hõ=ÚKÕ P [QÆ`«∞ ÎÅ#∞ ^Œi≈Oz# `«~åfi`« J\˜ì „H˜Ü«∞ #∞O_ç„Ѩܫ∞ «flѨÓ~°fiHõ=ÚQÍ "≥· ˘ÅQÍ#∞. W «óѨÓ~°fiѨ٠PHÍâ◊=Ú# =∞<À xi‡ «"≥∞ÿ# ã¨=∂kè ‰õΩ\©~°O„Hõ=∞OQÍ ã¨g∞Ñ≤OKå#∞. ‰õΩ\©~°OÖ’ „Ѩ"ÕtOKå#∞. „Ѩ"ÕtOz W «óѨÓ~°fiѨ٠<å Éè∫uHõ â◊s~°=ÚH˘~°ÔH· J@∂ W@∂ K«∂Kå#∞. P ÕǨÏO HõxÑ≤OK«ÖË Œ∞. J~Ú Õ <å Éè∫uHõ ÕǨÏO LO_»=Åã≤#KÀ@∞‰õΩ H˘OK≥=Ú „ѨHõ¯QÍ Z=~À ã≤^Œ∞ú_»∞ HõxÑ≤OKå~°∞. PÜ«∞# ã¨=∂kèÜ«∞O^Œ∞ L#fl@∞¡QÍL<åfl~°∞. H˘OK≥=Ú ã¨g∞ѨOQÍ "≥o§ K«∂Kå#∞.

B#∞! PÜ«∞# ã¨=∂kèÜ«∞O Œ∞ x=∞QÆfl"≥∞ÿ L<åfl~°∞. „|ǨχѨ Œ=Ú#∞ á⁄Ok ™œ=∞º «fi=Ú=Ç ≤ÏOz#@∞ ¡QÍ HõxÑ ≤ã¨∞ Î<åfl~°∞. ã¨∂~°º ÉèíQÆ"å#∞x =Öˇ Q˘Ñ¨Ê `Õ[ã¨∞û PÜ«∞# =ÚYOÖ’HõxÑ≤OzOk. Ѩ^•‡ã¨#=Ú "≥·K«∞H˘x L<åfl~°∞. Ѩ~°=∞ âßO`«=¸iÎÜ≥ÿ∞ W+¨ì q+¨Ü«∞=Ú Ñ¨@¡z`«Î=Ú ã≤÷~°=∞QÆ∞@KÕ xâ◊ÛÅ∞Öˇ· L<åfl~°∞. PÜ«∞# P„â◊~ÚOz# ã¨∞MÏã¨#=Ú#∞ J#∞ã¨iOz=$+¨=ÚÅ∞ áê^Œ=ÚÅ pÅ=∞O_»ÅO =∞^茺QÍ L<åfl~Ú. PÜ«∞# ã¨~°fi [QÆkfi+¨Ü«∞=ÚʼnõΩP=Å QÆŠѨ~°„|Ǩχ=Ú#O Œ∞ x+ª =Ç≤ÏOz L<åfl~°x QÆ=∞xOKå#∞. PÜ«∞# =ÚYO qÉèí∂k-„uˆ~YÅ`À ™œ=∞ºOQÍ, QÆOcè~°OQÍ „ѨHÍt™ÈÎOk. Éèí∞[㨠O èŒ=ÚÅ∞ ã¨=∞=ÚQÍ#∂, xÅ∞=ÙQÍ#∂LO_»QÍ HõO~î°O Ju ã¨∞O Œ~°OQÍ â’aè™ÈÎOk.

PÜ«∞# „Ѩã¨#fl"≥∞ÿ#\ì ã¨∞Y=Ú`À ‰õÄ_ç t~°ã¨∞ûKÕ Ju ã¨∞O Œ~°∞_»∞QÍ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~°∞. <åaè=^ŒÌ PÜ«∞# J~°KÕ`«∞Å∞ ` ≥~°∞K«∞H˘x# ÉèíOy=∞Ö’ J=^èŒiOK«|_ç L<åfl~Ú. ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÉÏǨϺ=ÚQÍ U ≥OK«∞ =∞Ǩ Õ[ã¨∞û`À â’aèÅ∞¡ ÀOk. Hõ#∞Ô~ѨÊÅ∞ Ô~O_»∂ =¸ã¨∞H˘x L<åfl~Ú.PÜ«∞#Ö’ ÉÏ¿ÇϺO„kÜ«∞ "åºáê~°=ÚÅ∞ JQÆ∞Ñ ≤OK«@"Õ∞ ÖË^Œ∞. XHõ „ѨâßO`«-QÍOcè~°ºã¨~À=~°=Ú =Öˇ =∞ø#ã ≤ ÷uKÕ L\˜ìѨ_»∞K«∞<åfl~°∞. JO`«óHõ~°=Ú nè~°-âßO`« =$uÎKՄѨHÍtã¨∞Î#fl@∞¡QÍ JxÑ≤™ÈÎOk. xifiHõÅÊ=Ú#∞ P„â◊~ÚOz LO_»@O KÕ « PÜ«∞# <å ~åHõ#∞QÆ=∞xOKÕ ã≤÷u HõxÑ≤OK«@O ÖË Œ∞. P =Úx=~°∞ºx ÕǨÏ=Ú#∞ P ã≤÷uÖ’ gH ∆Oz <å Ü≥ÚHõâ◊√ Œú z «Î=Ú`À W\Ï¡ zOuOKå#∞.

PǨ! DÜ«∞<≥=~À =∞Ǩã≤ Œ∞ú_»∞ J~Ú LO\Ï~°∞. D =∞Ǩ «∞‡_»∞ <åÖÏQÍ<Õ UHÍO «=Ú#q„âßOu á⁄O^•Åx PHÍâ◊=Ú# ZHõ _À L#fl D ‰õΩ\©~åxH˜ =KåÛ~°∞. DÜ«∞# 㨠«º ã¨OHõÅ∞Ê_»∞J~Ú LO_»@OKÕ`«<Õ ''ã¨=∂kèÜ ≥∂Qƺ" ≥∞ ÿ# UHÍO`« ™ê÷#O á⁄O^•e—— J<Õ Ü ≥∂K«#`À D

149x~åfi „ѨHõ~°OF G‰õΩ\©~°OÖ’ „Ѩ"ÕtOz LO\Ï~°∞. <å Éè∫uHõ ÕǨÏ=Ú#∞ <Õ#∞ z~°HÍÅOQÍ L¿ÑH ∆Oz L<åfl#∞Hõ •! JO Œ∞KÕ « <å â◊s~°=Ú#∞ =∞~°˜Oz# ^•xQÍ ÉèÏqOz WHõ <å ~åHõ H˘~°ÔH· "Õz LO_»Hõ,P <å â◊s~°=Ú#∞ ZHõ _À Ѩ_»"≥·z, `å#∞ WK«@ D ã¨=∂kè ã≤÷ux P„â◊~ÚOz LO\Ï~°∞.

P <å ã¨∂÷Å â◊s~°O #tOzÜÕ∞ LO@∞Ok. WHõ WHõ _» <å‰õΩ Ñ¨<Õ=Ú#flk? Hõ#∞Hõ Dã¨∂Hõ∆ ‡â◊s~°O `À<Õ ã¨ÑÎi¬ =∞O_»Å=ÚÖ’x x*Ï„â◊=∞=Ú#∞ KÕÔ~ Œ#∞ QÍHõ...!

D q^èŒOQÍ Ü ≥∂zOz# <Õ#∞ ã¨Ñ¨Îi¬ =∞O_»Å=Ú " ≥ ·Ñ¨ÙQÍ „Ѩܫ∂=Ú#‰õΩã¨Oã≤ Œ∞ú_»<≥·<å#∞. "≥O@<Õ <å ã¨OHõÅÊ=ÚKÕ xi‡OK«|_ç# P ‰õΩ\©~°O <å Ü≥ÚHõ ã¨OHõÅÊHõ∆Ü«∞„ѨÉèÏ=O KÕ`« Hõ ∆OÖ’ #tOzáÈ~Ú P ™ê÷#OÖ’ â ◊¥<åºHÍâ ◊O Ü«∞^ä•`«^äŒOQÍ LO_»@O[iyOk. WѨÊ\˜ „Ѩ=$uÎ (ÖËHõ, PÖ’K«#) W «óѨÓ~°fiѨ٠„Ѩ=$uÎ (ÖËHõ-PÖ’K«#)x ˘ÅyOz"Õã¨∂ÎLO@∞Ok Hõ •! ZѨC_≥· Õ ã¨OHõÅÊ x~凉õΩ\©~°O (<åÜ≥ÚHõ ã¨ÑÎi¬=∞O_»Å=Ú "≥·Ñ¨ÙQÍ "≥àÏ¡Å<ÕL « ~°¬ ''ѨÓ~°fi ã¨OHõÅÊ`åº[ºO #∂ «# ã¨OHõÅÊ Pq~åƒù=O—— „ѨÉèÏ=O KÕ «) x~å è•~°"≥∞ÿJ Œ$â◊º"≥∞ÿO^À, P Hõ∆OÖ’ ã¨=∂kèx+¨µª_≥·# P ã≤ ŒúѨÙ~°∞+¨µ_»∞ x~å è•~°∞_≥· „H˜O Œ Ѩ_»™êQÍ~°∞.ã¨fiѨflO â◊q∞OK«QÍ<Õ ã¨fiѨfl#QÆ~°O ‰õÄ_® â◊q∞OK«∞#@∞¡ <å ã¨OHõÅÊ-LѨâ◊=∞#OKÕ x~å è•~°∞_≥·#P =ÚhO„^Œ∞x ^ÕǨÏO "Õ∞Ѷ¨∞=Ú#∞ =^Œe# [Å^è•~° =Öˇ <ÕÅÃÑ· Ѩ_çáÈ=ÙK«∞O_»@O <Õ#∞QÆ=∞xOKå#∞. JѨÊ\˜H˜ <å «Ñ¨C <Õ#∞ QÆ=∞xOKå#∞.

''PǨ! 'ZO «HÍÅ"≥∞ÿ Õ <ÕxHõ _» LO\Ï<À JO « =~°‰õΩ D =∞<ÀHõeÊ « ‰õΩ\©~°O W>Ë¡LO_»∞QÍHõ!— Jx ã¨OHõeÊOz# D ‰õΩ\©~°O, <å 蕺㨠ã¨ÑÎi¬=∞O_»ÅO "≥·Ñ¨Ù‰õΩ =∞à◊§QÍ<Õ,=∞@∞=∂Ü«∞"≥∞ÿ#k Hõ •! JÔ~! D ã≤ ŒúѨÙ~°∞+¨µ_»∞ WѨC_»∞ <ÕÅÃÑ· Ѩ_»∞K«∞<åfl~°∞! ZO « «Ñ¨C[iyOk! WѨC_»∞ gi ÕǨÏ=Ú#‰õΩ U ≥·<å Ǩx [~°∞QÆ Œ∞ Hõ •?——

... Jx «Åz LeH˜ Ѩ_®¤#∞. P ã≤ ŒúѨÙ~°∞+¨µx "≥·Ñ¨ÙQÍ K«∂Kå#∞. PÜ«∞# ÕǨÏO Hõ∆~ÚOz#Ѩٺ=∞ѨÊ\˜ "≥·=∂xHõ Õ= « =Öˇ, =¸Å=Ú zè#fl"≥∞ÿ#ѨÊ\˜ =∞Ǩ =$Hõ∆=Ú =Öˇ PHÍâ◊=Ú#∞O_ç q_»∞=|_ç# tÅ=Öˇ „H˜O ŒÑ¨_»™êQÆ@O K«∂Kå#∞. ''=∞ǨÏhÜ«ÚŠѨ@¡, ã¨∞[#∞ŠѨ@¡^À+¨ „Ѩ=~°Î# LO_»‰õÄ_» Œ∞—— J<Õ èŒ~°‡=ÚKÕ „¿Ñi «∞_»<≥· ã¨∂Hõ∆ ‡ â◊s~°=Ú`À<Õ P ã≤ ŒúѨÙ~°∞+¨µxâ◊s~°=Ú "≥O@ Éèí∂ «Å=Ú "≥·Ñ¨ÙQÍ ~å™êQÍ#∞.

"åÜ«Ú =∞O_»Å=Ú Ü ≥ÚHõ¯ Ѩi=~°Î#=ÚÅKÕ „¿Ñi`«" ≥∞ ÿ "åÜ«Ú`«~°OQÆ=ÚÅKÕ"≥∂Ü«∞|_»∞K«∂ P ã≤ Œ∞úx Éè∫uHõ ÕǨÏO ã¨ÑÎnfiѨ=ÚʼnõΩ-ã¨ÑÎ ã¨=Ú„ Œ=ÚʼnõΩ P=Å L#fl XHõ^Õ=`«Å „H©_®ã¨÷Å=ÚÃÑ· Ѩ_»™êQÆ@O JÅ¡O`« ^Œ∂~°OQÍ QÆ=∞xOKå#∞. PÜ«∞# ^ÕǨÏOÜ ≥∂QÆ|ÅOKÕ =„[-tÖÏ^Œ∞Å =Öˇ ^Œ$_è»OQÍ LO_»@OKÕ`«#∞, „áêÏÜ«∂=∞^è•~°KÕŒ∂kÑ≤O[=Ú=Öˇ Ju ÕeHõQÍ LO_»@O KÕ «#∂ JO « Œ∂~°O #∞O_ç <ÕÅ#∞ `å‰õΩ «∞#flѨÊ\˜H˜

P ÕǨÏ=Ú#‰õΩ Ug∞ HÍÖË Œ∞. PÜ«∞# z «Î=Ú J#º„`å f„=OQÍ ÅQÆfl"≥∞ÿ LO_»@OKÕ « PÜ«∞#

150 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gã¨=∂kèH˜ ‰õÄ_® Z@∞=O\˜ ÉèíQÆfl=Ú "å\˜Å¡ÖË Œ∞. =ÚO Œ∞QÍ PÜ«∞# JiHÍà◊√§ <ÕÅ#∞ `åHÍ~Ú.„Hõ=∞OQÍ PÜ«∞# â◊s~°O <ÕÅÃÑ· Pã‘#"≥∞ÿ#k. PÜ«∞# t~°ã¨∞û T~°úfiOQÍ#∞, „áê áê#=ÚÅ∞T~°úfiQÆ=∞#O Hõey LO_»@OKÕ «#∂ PÜ«∞# <ÕÅÃÑ· QÆÅ XHõKÀ@ W «óѨÓ~°fiѨ٠Ѩ •‡ã¨#O`À<Õ™ê÷#O á⁄O^•~°∞.

JѨC_»∞ <Õ#∞ PÜ«∞##∞ ã¨g∞Ñ≤OKå#∞. P ã≤ ŒúѨÙ~°∞+¨µ_»∞ W «óѨÓ~°fiO =∂#ã≤Hõ ‰õΩ\©~°O֒Ѩ •‡ã¨<åã‘#∞_≥· L#fl>Ë¡ L<åfl~°∞. ã¨=∂kè #∞O_ç "Õ∞ÖÁ¯#<Õ ÖË Œ∞. JѨC_»∞ PÜ«∞##∞ ã¨=∂kè#∞O_ç "Õ∞ÖÁ¯Å∞ѨÙ@ÔH· „Ѩܫ∞`«fljÅ∞_»< ≥ ·<å#∞. J\˜ì „Ѩܫ∞`«flOÖ’ ÉèÏQÆOQÍ PHÍâ ◊OÖ’"Õ∞Ѷ∞=ÚÅ#∞ L «Ê#flO KÕã≤ =~°¬=Ú#∞ ‰õΩiÑ≤OKå#∞. aQÆæ~°QÍ QÆ~°#Å∞ KÕÜ«∞™êQÍ#∞. PÜ«∞#L#fl kâ◊QÍ ÃÑ ŒÌÃÑ ŒÌ â◊|Ì=ÚÅ`À =_»QÆà◊§ "å# ‰õΩiÑ≤OKå#∞. Z\Ï¡ÔQ· Õ<ÕO, H˘O «¿ãѨ\˜H˜ P=∞Ǩ`«∞‡x É’kè`«∞xQÍ KÕâß#∞. ã¨=∂kè #∞O_ç "Õ∞ÖÁ¯Å∞Ѩ QÆeQÍ#∞. JѨC_®Ü«∞#„ѨHÍâ ◊=∂#" ≥∞ ÿ# JOQÆ=ÚÅ∞ Hõey#"åÔ~· „Hõ=∞OQÍ Hõ#∞Å∞ ` ≥~°Kå~°∞. P q^èŒOQÍ ã¨=∂kè#∞O_ç "Õ∞ÖÁ¯x#\ì =∞ǨÏhÜ«Ú_»∞-ã≤ Œ∞ú_»∞ JQÆ∞ P =Úx=ˆ~∞ºx Z Œ∞@ ¿ãflǨÏѨÓ~°fiHõOQÍxÅ|_ç KÕ «∞Å∞ *’_çOz #=∞㨠iOKå#∞. JáêºÜ«∞OQÍ#∞, x~°‡Å=$uÎ À#∂ W\Ï¡ „ѨtflOKå#∞.N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F =Úx=~åº! g∞~°∞ Z=~°∞? U KÀ@ LO_Õ"å~°∞? P =∞<À xi‡ « PHÍâ◊‰õΩ\©~°OÖ’ ZO Œ∞‰õΩ „Ѩ"ÕtOKå~°∞. ŒÜ«∞KÕã≤ g∞ q=~åÅ∞ ≥eÜ«∞*ËÜ«∞=Åã≤#kQÍ <å q#flѨO.

<Õx\Ï¡ J_»∞QÆ∞ «∂ LO>Ë P ã≤ ŒúѨÙ~°∞+¨µ_»∞ JѨC_Õ x„ Œ#∞O_ç ÖËz#"åx =Öˇ <å "≥·Ñ¨Ù Õiáê~° K«∂Kå~°∞. „Hõ=∞OQÍ H˘kÌ¿ãѨ٠Hõ#∞Å∞ =¸ã¨∞H˘x QÆ∞~°∞Î ≥K«∞ÛHÀ=\ÏxH˜ „Ѩܫ∞uflOKå~°∞.PÃÑ· W\Ï¡ J<åfl~°∞.ã≤ Œú ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ : =∞Ǩ`å‡! ŒÜ«∞KÕã≤ H˘kÌ¿ãѨ٠LO_»O_ç. <å =$`åÎO «=Ú#∞ 㨇iOK«∞HÀx=fiO_ç.P «~åfi « g∞‰õΩ Jhfl q=i™êÎ#∞. ~°O_ç W@∞ =zÛ ã¨∞MÏã‘#∞Å∞HõO_ç.

W\Ï¡ ѨeH˜ PÜ«∞# H˘kÌ¿ãѨ٠=∞~°Å Hõ#∞Å∞ =¸ã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. ~À[O`å [iy# U"Õ"Àq+¨Ü«∂Åhfl ™êÜ«∞OHÍÅO [#∞Å∞ QÆ∞~°∞Î ≥K«∞Û‰õΩO@∂ LO\Ï~°∞ K«∂Kå"å? J\Ï¡ PÜ«∞#q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ 㨇iOK«@OÖ’ x=∞QÆfl" ≥∞ ÿ<å~°∞. H˘kÌ Hõ ∆=ÚÅÖ’ `«# ѨÓ~°fi =$`åÎO`«=∞O`åzO`«#KÕã ≤ 㨇iOKå~°∞. `«\ÏÅ∞# ÖËz ##∞fl ã¨g∞Ñ ≤Oz Ô~O_»∞ KÕ`«∞Å∞ „¿Ñ=∞ѨÓ~°fiHõOQÍã¨Ê $tOKå~°∞. <Õ#∞ ‰õÄ_® =∞~åº ŒÑ¨Ó~°fiHõOQÍ ÖËz "åi Hõ~°KåÅ#=Ú ã‘fiHõiOKå#∞. W ŒÌ~°OXHõi "≥·Ñ¨Ù =∞~˘Hõ~°O „¿Ñ=∞ ѨÓ~°fiHõOQÍ K«∂z z~°∞#=Ùfi #=Ùfi‰õΩ<åflO. W ŒÌ~°O ã¨∞MÏj#∞Å" ≥∞ ÿ<åO. P `«~åfi`« PÜ«∞# ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ qáêÊ~å~Ú. K«O„^ŒH˜~°=ÚÅ=Öˇ Juj`«Å=ÚÅ∞,P#O Œ •Ü«∞Hõ=ÚÅ∞, JxO Œº=ÚÅ∞, PˆH∆Ѩ KÕÜ«∞\ÏxH˜ gÖËÖËxq, ã¨∞M’ ŒÜ«∞=ÚÅ∞ JQÆ∞=∞<ÀǨÏ~° "åHͺÅ∞ D q èŒOQÍ Ñ¨eHÍ~°∞.ã ≤^Œú ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ : =∞Ǩ`å‡! WѨC_»∞ q∞=Ú‡Å#∞ QÆ∞iÎOKå#∞. ã¨Ñ¨Îi¬ =∞O_»ÅOÖ’ =ã ≤ã¨∂ ÎP`«‡*Ï˝# É’^èŒ`À Ö’Hõáê=#O KÕ¿ã =∞ǨÏ`üQÆ∞~°∞=ÙÅQÆ∞ =ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ÜÕ∞ g∞~°∞ Hõ^•!

151x~åfi „ѨHõ~°OF G„ѨÏ=∞=ÚÅ∞! `«=∞ áê^ŒÑ¨^Œ‡=ÚʼnõΩ ™êëêìOQÆ^ŒO_» „ѨÏ=∞=ÚÅ∞. " ≥Ú@ì" ≥Ú^Œ\˜™êi g∞Œ~°≈#"≥∞ÿ#ѨC_»∞ g∞‰õΩ #=∞㨠iOK«#O Œ∞‰õΩ ##∞fl Hõ∆q∞OK«=Åã≤#kQÍ JÉèíºi÷ã¨∞Î<åfl#∞. ''Hõ∆=∞——

ÜÕ∞ 㨠«∞Ê~°∞+¨µÅ ã¨fiÉèÏ=O J~Ú LO@∞Ok Hõ •!

=∞ǨÏs¬! <Õ#∞ ''Z=~°∞-ZHõ¯_ç"å_»#∞—— J#∞#q ÃÑ^ŒÌQÍ g∞‰õΩ K ≥ѨÊ`«QÆæ q+¨Ü«∞"Õ∞g∞HÍ^Œ∞. J~Ú`Õ U ™êÖ’K«<åã ≤ ÷uKÕ <Õ#∞ JHõ¯_ç =∞<ÀHõeÊ`« P„â ◊=∞OÖ’ „Ѩ"ÕtOK«@O[iyO^À... P qâıëêÅ∞ K≥|∞`å#∞. q#O_ç.

=∞Ǩ`å‡! WO «‰õΩ KåÖÏHÍÅO =ÚO Œ∞ XHõѨC_»∞ <Õ#∞ ''Éè’QÆ=ÚÅ∞ á⁄O ≥ Œ#∞ QÍHõ——J<Õ H“ «∞Hõ=Ú#∞ KÕ|∂x "≥∂Ç¨Ï „Ѩ Œ=ÚÅQÆ∞ Õ= «Å LѨ=# Éèí∂=ÚÅÖ’ ã¨OK«iOKå#∞.J<ÕHõ KÀ@¡ z~°HÍÅO Ѩi„Éèíq∞OKå#∞. #kÖ’ «~°OQÆO J<ÕHõ KÀ@¡‰õΩ uiy uiy =ã¨∞Î#fl@∞¡<Õ#∞ D z «Î=Ú#∞ P„â◊~ÚOz J<ÕHõ ™ê÷#=ÚÅÖ’ u~°∞QÍ_»∞K«∂ ã¨∞n~°…HÍÅO QÆ_çáê#∞. Dã¨O™ê~° ™êQÆ~°OÖ’ '' Œ$â◊º=ÚÅ∞—— J<Õ «~°OQÆ=ÚÅKÕ "庉õΩÅ∞_»<≥· J<ÕHõ Œ∞óY=ÚÅ∞ á⁄O^•#∞.=~°¬O HÀãO Z Œ∞~°∞K«∂KÕ Kå «HõÑH∆ PHÍâ◊O "≥·ÑÙQÍ K«∂ã∂Î Ju n~°…HÍÅO "Õ Œ#`À QÆ_»∞ÑÙ «∞OkK«∂Kå~å? <Õ#∞ ‰õÄ_® 'U Õ À HÍ"åe... á⁄O^•e... ŒHͯe... ÅaèOKåe... `å~°ã¨Ñ¨_®e...K«∂_®e...~å"åe...áÈ"åe....KÕ~åe...P™êfikOKåe—... Jx `«ÅK«∞K«∂ D ã¨O™ê~°=∞Ǩ~°ºOÖ’ ã¨∞n~°…HÍÅOQÍ Ñ¨Kå~°∞¡ KÕã¨∂Î J<ÕHõ™ê~°∞¡ „Éèí=∞-q„Éèí=∞=ÚʼnõΩ Ö’#∞ JÜ«∂º#∞.W\Ï¡ |Ç¨ï Œ∂~°Ñ¨Ù ÉÏ@™êiÖÏQÍ Ñ¨Ü«∞xOz, JÅã≤, ™⁄Åã≤áÈÜ«∂#∞. PǨ! D „ѨѨOK«OÖ’Éè’QÍÅÖ’ ''J*Ï˝#O—— J<Õ LѨC-KÕ Œ∞ «Ñ≤ÊOz "ÕÔ~·# ~°=∞º =ã¨∞Î=Ù U=Ú#flk? D [QÆ «∞Î*Ï˝#=Ú =∂„ «"Õ∞ ™ê~° =ã¨∞Î=ÙQÍ Hõey L#flk. HÍ|\ì ã¨~°fi Œ∞óY„Ѩ Œ=ÚÅQÆ∞ =º=Ǩ~°=ÚÅ#∞«ºlOz ''P «‡*Ï˝# ã¨=Úáê~°#—— Ü«∞O Õ x=∞QÆflO HÍ"åÅx xâ◊Û~ÚOK«∞ ‰õΩ<åfl#∞.

â◊|Ì - ~°∂Ѩ - ~°ã¨ - ã¨Ê~°≈ - QÆ#ú - =∂„`å Œ$ Õ Ñ¨~°"£∞ I<Õ-Ç¨Ï H˜OK«# <å=∂ã≤Î H˜"£∞ U`å= ü JǨÏ"£∞ ~°"Õ∞ IID „|Ǩ‡O_»-Ö’ ZHõ¯_çH˜ " ≥o§<å‰õÄ_® â ◊|Ì-ã¨Ê~°≈-~°∂Ѩ-~°ã¨-QÆO^èŒ=ÚÅ#|_Õ 5

«<凄 «Å∞ «Ñ¨Ê J#º"≥∞ÿ# =ã¨∞Î"Õ=Ú#flk? J=hfl ѨizÛù#fl =∂„ «=ÚÖË Hõ •! J\ì ѨizÛù#fl-^Œ∞óY ~°∂Ѩ=ÚÖˇ·# "å\˜Ü«∞O^Œ∞ <Õ#∞ ZO^Œ∞‰õΩ ~°q∞OKåe? ÃÑ·QÍ, D â ◊|Ì-ã¨Ê~å≈^Œ∞Åhfl‰õÄ_® ã¨fiÜ«∞OQÍ '㨠åΗ HõeyÖË=Ù =∞i? z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ 㨠«Î KÕ « =∂„ «"Õ∞ J=hfl 㨠«ÎHõey L<åfl~Ú. z^•HÍâ◊㨠«Î#∞ "ÕéËKÕã≤ K«∂¿ãÎ Jq â◊¥#º~°∂Ѩ=ÚÖË Hõ •!

ÖËHõ... ã¨=∞ãÎ=¸ z<凄 «"Õ∞ J~Ú L#flk. z<凄 «=Ú#‰õΩ "Õ~°∞QÍ UnÖË Œ∞. Hõ#∞Hõ''J㨠«∞Η— JQÆ∞ PHÍ~°=Ú HõeyÜ«Ú#fl P D â◊|Ì=ÚÅO Œ∞ #+ì |∞kúKÕ «<Õ <Õ#∞ "åº"≥∂ǨÏ=Ú,H“`«∞Hõ=Ú HõeyÜ«Ú<åfl#∞ Hõ^•! D â ◊ÉÏÌk q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ q+¨=Ú =Öˇ ''L<å‡^Œ=Ú-" ≥ ·+¨=∞º=Ú-=∞~°=Ú—— #‰õΩ ^•i K«∂Ѩ\ÏxˆH L<åfl~ÚQÍx, "åã¨Î==Ú-âßâ ◊fi`«=Ú JQÆ∞P#O ŒO HõÅQÆ*ËÜ«∞\ÏxH˜ HÍ<ÕHÍ Œ∞. „ã‘ÎÅ∞ <å Ü≥ÚHõ |∞kú=∂O ŒºOKÕ « <å‰õΩ HÍ=∞qHÍ~°=Ú

152 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GHõÅ∞QÆ*ËÜ«∞\ÏxˆH `å~°ã¨Ñ¨_»∞K«∞<åfl~°∞. J#∞~åQÆ=ÚÅhfl z@ìz=~°‰õΩ q~°ã¨`«fi=Ú#ˆH ^•ifã¨∞Î<åfl~Ú. W\ì "å\˜x #=Ú‡H˘x g\˜Ö’ ~°q∞OK«∞"å_»∞ g\˜KÕ «<Õ Ç¨Ï «∞_»∞ HÍHõ U=∞=Ù`å_»∞?D rq «OÖ’ ''U^À Åaèã¨∞ÎOkÖË—— J#∞H˘x "Õ\˜"Õ\˜HÀ „Ѩܫ∞ «fl=ÚÅ∞ KÕã¨∂Î HÍÅO-PÜ«Ú+¨µ¬=$ ä• KÕã¨∞H˘O@∂ LO_»QÍ, WO «Ö’-<åK«∞Ö’ PǨ~°O HÀã¨O "≥ «∞‰õΩÖÏ_Õ KÕѨÑ≤Å¡‰õΩ H˘OQÆZ^Œ∞~°QÆ∞K«∞#fl@∞¡ ZHõ¯_ç#∞O_À "å~°úHõºO =zÛ "åÅ∞`ÀOk. WHõ â◊s~°O ã¨OQÆu JO^•=∂!ã¨=Ú„^ŒOÖ’ |∞^Œ∞ƒ^ŒO |Ü«∞Öˇfi_»e Ju j„Ѷ¨∞OQÍ #tOK«∞#@∞¡QÍ<Õ, D ^ÕǨÏO Z^Œ∞~°∞QÍHõ#|_»∞ «∂-Hõ#|_»∞ «∂<Õ WO «Ö’ Pi# nѨOÖÏQÍ JO «~åú#=∞ø`ÀO Õ!

D ''rq «=Ú—— J#|_Õk J<ÕHõ qˆH∆Ѩ=ÚÅ`À#∞, HõÖ’¡Å=ÚÅ`À#∞ ‰õÄ_»∞H˘x LO\’Ok.nxH˜ [##=Ú XHõ f~°"≥∞ÿ`Õ, =∞~°=Ú =∞~˘Hõ f~°O.... nxÖ’ ã¨∞Y ^Œ∞óY Ѩ~°OѨ~°Å∞J#∞Hõ∆O áêÖÁæ#∞ K«∞<åfl~Ú. Ü«∞ø=<ÀÖÏ¡ã¨=Ú XHõ"≥·Ñ¨Ù á⁄OQÆ∞ «∞O>Ë, =∞~˘Hõ"≥·Ñ¨Ù "å~°úHõºOQÆ∞O@#Hõ¯ÖÏ ^•y LO_ç 'ZѨC_»∞ „‰õΩOQÆf^•Ì=∂?— Jx Z^Œ∞~°∞K«∂ã¨∂ Î LO\’Ok.HÍHõ`åmÜ«∞OQÍ ÅaèOKÕ WHõ¯_ç ã¨∞MÏÅ∞ Hõ∆ÉèíOQÆ∞~åÅ∞, ^Œ∞óY q∞„t`åÅ∞ ‰õÄ_®! W^ŒO`åJ<ÕHõ Jã¨=∞O[㨠=º=Ǩ~åÅ KÕ «#∂, =¸~°ö „ѨÖÏѨ=ÚÅ KÕ «#∂ xO_ç L#flk. WO Œ∞Ö’Z@∞" ≥ ·Ñ¨Ù `˘Oy K«∂z<å ~åQÆ^Õfi+¨=ÚÖË JQÆ∞Ñ ≤ã¨∞ Î<åfl~Ú. WHõ¯_ç =∞ǨÏ`«Î~°=∞x K ≥ѨÊ|_ÕHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅhfl Ö’Éèí-" ≥∂ǨÏ=ÚÅ`À xO_ç LO@∞<åfl~Ú. HÍã¨Î ZѨC_»<åfl K«Å¡QÍ(J#∞‰õÄÅOQÍ) JxÑ≤Oz<å ‰õÄ_®, WO «Ö’<Õ J<ÕHõ `åѨ„ «Ü«∞=ÚÅ∞ ã¨~°fi^• ã¨Oã≤ Œú=∞QÆ∞K«∞J<ÕHõ Œ∞óY=ÚÅ∞ [xOѨ*Ëã¨∞Î<åfl~Ú.

™êfig∞! #n[ÅO K«∂Kå~å? ZѨÊ\˜HõѨC_»∞ áê «h~°∞ „Ѩ=Ç≤Ïã¨∂Î áÈ=@O, „H˘ «Îh~°∞~å=@O [~°∞QÆ∞ «∞Ok Hõ •! J\Ï¡Q D ã¨O™ê~°=Ú#O Œe Ѩل «-q∞„ «- èŒ<åk Ѩ •~°÷=ÚÅhfl‰õÄ_® " ≥#∞Hõ\ ˜=hfl Z@HÀáÈ=ÙK«∂, WO`«Ö’ „H˘`«Îq =zÛѨ_»∞`«∞<åfl~Ú. D q^èŒOQÍ"≥#∞Hõ\˜=hfl QÆuOK«∞K«∞, „H˘ «Îq U ≥OK«∞K«∂ LO_»QÍ... W\ì Ѩ •~°÷ ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ =Å#=∞#‰õΩ =KÕÛ „ѨÜ≥∂[#O U=Ú#flk K≥ѨÊO_ç? J@∞=O\˜ ã¨O|O èŒ-ÉÏO èŒ=º=ÚÅÃÑ· #=∞‡Hõ=ÚLOz „|`«∞‰õΩ#∞ QÆ_»Ñ¨@O ZO`«\˜ Jq"ÕHõO? |∞kú HõÅ"å_ ≥=_»∂ g\˜x #q∞‡ LO_»_»∞.=∞Ǩ`å‡! WOHÍ #n[Å"Õ∞ #Ü«∞O. ZO^Œ∞HõO\Ï~å? #^Œ∞Å [ÖÏÅhfl „Ѩ"åǨÏ~°∂ѨOÖ’áÈ`«∞<åfl~Ú. =∞~°Å Ѩ~°fi`«-"Õ∞Ѷ¨∂^Œ∞Å ã¨Ç¨Ü«∞O`À U`≥OK«∞K«∞<åfl~Ú. HÍh D ^ÕǨÏ"≥∂!áÈ=\"Õ∞QÍx, =∞~°Å "≥#Hõ‰õΩ ~å=@=∞<Õk [~°QÆ<Õ [~°QÆ Œ∞ Hõ •! Hõ=∞‡i"åx K«„HõOÖÏQÍ Dã¨O™ê~° K«„HõO =∞ǨѨi„Éèí=∞O á⁄O Œ∞K«∞O_»QÍ WO Œe =ã¨∞Î=ÙÅ∞, r=ÙÅ∞, ã¨O Œ~°ƒù=ÚÅ∞,ã¨O|O èŒ=ÚÅ∞, ÕǨÏ=ÚÅ∞-W=hfl „ѨuHõ∆O J<ÕHõ Ѩi=~°Î#=ÚÅ∞ á⁄O Œ∞K«∞<åfl~Ú. WHõ _»Ju ÉèíÜ«∞OHõ~°∞Å∞, â◊„ «∞~°∂ѨÙÅ∞ JQÆ∞ ''q+¨Ü«∞=ÚÅ∞—— J<Õ Ju K« «∞~°∞Ö·# KÀ~°∞Å∞ #Å∞"≥·Ñ¨ÙÖÏã¨OK«iã¨∞ Î<åfl~°∞. =∂=¸Å∞ ^˘OQÆÖˇ·`Õ ~å„uѨÓ@ =∂„`«"Õ∞ Wà ◊§Ö’ „Ѩ"Õt™êÎ~°∞. =∞i Dq+¨Ü«∞KÀ~°∞Ö’? "Õ∞=Ú x Œ∞iOKÕ@ѨC_»∞, "Õ∞ÖÁ¯#∞#ѨC_»∞ ‰õÄ_® =∂ ǨÏ$ ŒÜ«∞ QÆ$ǨÏ=ÚÅÖ’„Ѩ"ÕtOz =∂ q"ÕHõ=Ú#∞ W>Ëì ^˘OyeOK«∞K«∞<åfl~°∞.

153x~åfi „ѨHõ~°OF GPÜ«Ú+¨ó YO_» YO_®â◊Û xѨ «#Îó ѨÙ#ó ѨÙ#ó#HõtÛ ü "ÕuÎ HÍÖË#, Hõ∆ åx k=™ê#ºÇ¨ÏŸ!JÔ~ˆ~! Uq∞ Pâ ◊º~°ºO! 'WѨC_»∞ WHõ¯_çÔHàϧe, JѨC_»∞ J`«x ã¨OQÆu K«∂_®e...—

W@∞=O\˜ Ñ ≤zÛÑ ≤zÛ =∂@Å`À, =$^ä• =º=Ǩ~°=ÚÅ`À J<ÕHõ=∞Ok [#∞Å∞ XHõ „ѨHõ¯ã¨=∞Ü«∞=Ú#∞ QÆ_»Ñ≤ "Õã¨∞Î<åfl~°∞. =∞~˘Hõ"≥·Ñ¨Ù U=∞QÆ∞K«∞#fl^À QÆ=∞xOKå~å ™êfig∞! „ѨuHõ∆OPÜ«Ú=Ù ~ÀAÅ ~°∂ѨOÖ’ «iyáÈ «∂ LO>Ë... Wk Z=~°∂ Zé∞QÆ∞@ÜÕ∞ ÖË Õ?

W Œ=∞ Œº « äÕ ŒO K« « äÕ Œ"£∞ W Œ=∞㨺 "Õ∞U=O HõÅ#Ü«∂ Ö’HÀ QÆ «O „áêÑÎO # "Õ «ÎºÇ¨ÏŸ!''FǨϟ! Wk <Õ_»∞ ÅaèOzOk. WHõ Jk ˆ~Ѩ٠Åaèã¨∞ÎOkÖË! Wk <åk. Jk hk. W Õ"≥∂

gxk—— D, D, "≥Ú ŒÖ·# J<ÕHõ HõÅÊ#ÅÖ’ =Úxy ÕÅ∞K«∞#fl J<Õ‰õΩÅ∞ W@∞ QÆ_»záÈ «∞#flPÜ«Ú=Ù#∞ QÍx, J@∞ ŒQÆæ~° Ѩ_»∞K«∞#fl =∞$ «∞º=Ù#∞ QÍx QÆ=∞xOK«@"Õ∞ ÖË Õ!

Éèí∞HõÎO Ñ‘ «O J#<åÎã¨∞, „ÉèÏ#ÎO K« =#Éèí∂q∞+¨µŒ$ëêìx ã¨∞Y Œ∞óMÏx H˜=∞#ºkÇ¨Ï ™ê 茺 Õ?

¿ÇÏ =∞ǨÏs¬! J<ÕHõ Ѩ •~°÷=ÚÅ#∞ u<åfl#∞, „`åQÍ#∞, J<ÕHõ KÀ@¡ ã¨OKå~°=ÚÅ∞ ã¨ÖÏÊ#∞.J<ÕHõ ã¨∞Y- Œ∞óY=ÚÅ∞ J#∞ÉèíqOKå#∞. J~Ú Õ ZO Œ∞‰õΩ? WHõ _» ™êkèOK«\ÏxH˜ âßâ◊fi «"≥∞ÿ#ѶÅ=Ú Uk, ZHõ _»∞#flk? ™êfig∞! J<ÕHõ Ѩ •~°÷=ÚÅ#∞ J#∞ÉèíqOK«∞K«∂ J<ÕHõ ã¨∞Y Œ∞óMÏÅ#∞"Õ∞=Ú á⁄O^•O? "å\˜Ö’ P «ºOuHõ"≥∞ÿ# Œ∞óY ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# ã¨∞YO ZHõ _»∞#flk? áÈh, ã¨∞YOL#fl Œ#∞ H˘#flѨÊ\˜H©, Jk ã¨∞YO „Ѩ™êkOK«QÆeˆQk ZO «¿ãѨÙ? Jã¨b Ѩ •~°÷=ÚÅKÕ ÅaèOKÕã¨∞YO x «º"≥∞ÿ#k Z\Ï¡ J=Ù «∞Ok? JO Œ∞KÕ « D [QÆ «Ê^•~°÷=ÚŠѨ@¡ L « O~î° Hõey LO_»@OJ<Õk Jq"ÕHõ=∞x, J*Ï˝#=∞x, J#=ã¨~°=∞x <Õ#∞ QÆ=∞xOKå#∞. D ã¨∞Y Œ∞óMÏ#∞Éèí"åÅ#∞~°∞zK«∂z, WHõ "å\˜x ѨijeOKå#∞. J<ÕHõ Éè’QÍÅ∂ K«∂Kå#∞. "å\˜Ö’ LO_Õ Jx «º`åfihflK«∂Kå#∞. HÍh =∞Ǩ`å‡! ѨÓ~°‚ q„âßOux „Ѩ™êkOK«QÆeˆQ „Ѩ^Õâ ◊O QÍx, Ѩ^•~°÷O QÍx,™ê÷#OQÍx <å‰õΩ D Ö’HÍÅÖ’ ZHõ¯_® HõxÑ≤OK«<ÕÖË^Œ∞. Jq"ÕHõ=Ú KÕ`« J<ÕHõ ã¨∞Y=∞Ü«∞™ê÷#=ÚÅ∞ Hõ#|_»∞K«∞#flѨÊ\˜H©, J=hfl ZO_»=∂=ÙÅ =O\˜"Õ#x QÆ=∞xOKå#∞. Z ≥ÎÂ# Ѩ~°fi`åÅ∞Jkè~ÀÇ≤ÏOz K«∂Kå#∞. "Õ∞~°∞ Ѩ~°fi «=Ú Ü≥ÚHõ ã¨∞O Œ~° „Ѩ Õâ◊=ÚÅ∞ Œi≈OKå#∞. Ö’HõáêʼnõΩÅ#QÆ~°=ÚÅÖ’ ‰õÄ_® ã¨OK«iOKå#∞. ZO « "≥uH˜<å ‰õÄ_® <å‰õΩ ã¨Ç¨Ï["≥∞ÿ#k-âßâ◊fi «"≥∞ÿ#kJQÆ∞ XHõ =ã¨∞Î=Ù‰õÄ_® =∞K«∞ÛHõÔH·<å HõxÑ≤OK« ÖË Œ∞. =$Hõ∆=ÚÅhfl... H˘Ü«∞º `À xO_ç L<åfl~Ú.

„áê∞ÅO Œ~°∞... ~°HõÎ - =∂Oã¨=ÚÅKÕ xO_ç L<åfl~°∞. Éèí∂q∞ JO`å =∞\ìÜÕ∞ Hõ •! D„ѨѨOK«=∞O`å... ^Œ∞óY=ÚÅKÕ`«#∞, Jx`«º`«fi=ÚÅKÕ`«#∞ "åºÑ¨Î" ≥∞ ÿÜ«Ú#flk. J™ê~°=ÚÅQÆ∞W\ì"å\˜x K«∂z è≥·~°ºO Z\Ï¡ HõÅ∞QÆ∞ «∞Ok K≥ѨÊO_ç? ''Pñ! J ÕO ÖË Œ∞. WHõ _» =∂‰õΩ èŒ#OL#flk. ÖË •, "Õ∞O „Ѩܫ∞ufl¿ãÎ Åaèã¨∞ÎOk. q∞„ «∞Å∞ L<åfl~°∞. ã¨∞Y=ÚÅ∞ Åaèã¨∞Î<åfl~Ú. WOˆHO!

154 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GW\Ï¡ W=hfl J#∞ÉèíqOKåÖË QÍx WOHõ Õx QÆ∞iOKÀ ZO Œ∞‰õΩ?——... Jx H˘O Œ~°∞ r=ÙÅ∞#∂uÖ’ HõѨÊÅ=Öˇ ~ÀAÅ∞ QÆ_»Ñ¨\ÏxH˜ =∂„ «"Õ∞ ã¨Oã≤ ŒúѨ_»∞K«∞<åfl~°∞. HÍh, =ÚhO„^•! HÍãÎq"ÕHõO`À Hõà◊√§ ≥~°z K«∂¿ãÎ<À?

# èŒ<åx # q∞„`å˜ # ã¨∞MÏx # ÉÏO èŒ"åóâ◊‰õΩfl=Ou Ѩi„`å «∞O HÍÖË# PHõe «O [#"£∞ II'=∞$ «∞º=Ù— J<Õ ÃÑ#∞Éèí∂ «O „H©h_»ÖÏQÍ D ã¨O™ê~°OÖ’x „Ѩu r=Ùx "≥O@#O\˜ÜÕ∞

LO\’Ok Hõ •! HÍÅѨÙ~°∞+¨µ_»∞ J#∞x «ºOQÍ qÅÜ«∞`åO_»=O KÕã¨∂Î<Õ L<åfl_»∞. HÍÅ∞xKÕ UHõ∆"≥∞ÿ<å „q∞Oy "ÕÜ«∞|_»\ÏxH˜ |eH˜ ≥zÛ# "Õ∞HõÅ=Öˇ ã≤ ŒúOQÍ L#fl D =∞#∞Ax ÕǨÏ=Ú#∞P HÍÅ`åO_»=O #∞O_ç U |O èŒ∞[#∞Å∞, U èŒ#=ÚÅ∞, U q∞„ «∞Å∞, U ã¨OѨ ŒÅ∞, U ã¨∞MÏÅ∞~°H ∆OK«QÆÅ∞QÆ∞`å~Ú? gkäÖ’ LOK«|_ç# =Ú`åºÅǨ~°OÖÏQÍ HÍÅ=∞<Õ ^˘OQÆ D ÕǨÏ=Ú#∞ZѨC_»∞ ^˘Oye™êÎ_À Z=iÔH·<å ≥Å∞™ÈÎO^•? èŒ∂o XHõKÀ@ „áÈQÆ~Ú XHõ PHÍ~°OÖÏ Hõ#|_»∞K«∞#flk K«∂Kå~å! J\Ï¡ 'Ѩ~°=∂∞=ÙÅ∞— J<Õ èŒ∂oKÕ «Ü«∂~°∞KÕÜ«∞|_ç# D â◊s~°O J<ÕHõã¨O|O^èŒ-ÉÏO^èŒ=º=ÚÅ =∞^茺 H˘kÌHÍÅO ` ≥ ·`«Hõ¯ÖÏ_»∞`ÀOk. D =∞#∞[ â ◊s~°OÖ’x PѨ~°=∂∞=ÙÅ∞ ZѨC_»∞ Z@∞ ^•i K«∂K«∞H˘#∞@KÕ D ÕǨÏO Ѩ_çáÈQÆÅ^À K≥ѨÊÖËO. Ѩ~°fi`åÅÃÑ· Ѩ_çÜ«Ú#fl "Õ∞Ѷ∞=ÚÅ∞ Hõ∆ Hõ∆O H©∆˜ã¨∂Î LO\Ï~Ú K«∂Kå~å? J\Ï¡ J<ÕHõ q+¨Ü«∂ÅO Œ∞b#"≥∞ÿÜ«Ú#fl D =∞#∞A_»∞ J<ÕHõ H©∆ Œâ◊Å#∞ á⁄O Œ∞K«∂ ÃÑ·H˜ =∂„ «O 'Jk KÕ™êÎ#∞, WkK«∂™êÎ#∞— JO@∞<åfl_Õ HÍh, JÉèíºO «~°=Ú# =∂„ «O... ѨÙ~°∞ëê~°÷~°Ç≤Ï «∞_≥·, x„+¨ÊÜ≥∂[#=ÚÖ·#U"Õ"À HÍ~°º=º=Ǩ~°=ÚÅ#∞ x~°fiiÎã¨∂Î z=iH˜ XHõ ~ÀA =∞~°=Ú#∞ á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞.

W ŒO`å ѨijeOz# «~åfi « <åH˜Hõ ã¨∞O Œ~° „ã‘ÎÅ∞QÍx, Sâ◊fi~°º=ÚÅ∞QÍx, ~°=∞©Ü«∂ÅxJxÑ ≤OK«@O ÖË^Œ∞. ZO^Œ∞HõO>Ë D rq`«"Õ∞ Ju K«OK«Å" ≥∞ ÿ LO_»QÍ, WHõ WHõ¯_»-JHõ¯_»HõxÑ≤OKÕ PÜ«∂ ã¨~° • =º=Ǩ~åÅ =Å¡ UO „ѨÜ≥∂[#O? ¿ÇÏ =∞Ǩ`å‡! D „ѨѨOK«OÖ’ZK«@ Õxx K«∂K«∞H˘x 'WHõ Ѷ~°"åÖË Œ∞ÖË— Jx è≥·~°ºO-#=∞‡HõO Hõey LO_»QÆÅ"≥∂ K≥ѨÊO_ç?<Õ_À ˆ~áÈ „‰õÄ~°=∞$ «∞º=Ù =zÛ t~°ã¨∞ûÃÑ· áê^•Å∞ LOz PѨ Œ#∞ ≥zÛÃÑ@ì@O « 䌺"Õ∞ Hõ •!

D â◊s~°O ZO_»∞\ωõΩ =Öˇ Ѩ «#jÅ"≥∞ÿ L#flk. 'rq «O— J#|_»∞#k tkäÅ"≥∞ÿ# ã≤÷uxHõeyÜ«Ú#flk. WHõ P <å |∞kúx K«∂¿ãÎ... Wk Jnè~° «fi=ÚKÕ ‰õΩOzOK«∞‰õΩáÈ~Ú LO\’Ok.WHõ _ç ~°ã¨=ÚÅhfl h~°ã¨=ÚÅ∞QÍ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. h~°ã¨"≥∞ÿ# Éè’QÆ=ÚÅKÕ «#∞, "å\˜ QÆ∞iOz#HÀÔ~¯ÅKÕ`«#∂, *Ï˝Ñ¨Hõ=ÚÅKÕ`«#∂ =∂„`«"Õ∞ PÜ«Ú=O`å QÆ_»záÈ`ÀOk. Ju n~°…HÍÅOrqOz#ѨÊ\˜H© ‰õÄ_® <Õ#∞ U L «Î=∞ ѨÙ~°∞ëê~°÷=Ú#∞ ã¨OáêkOK«∞HÀ<Õ ÖË Œ∞.

¿ÇÏ =∞Ǩ`å‡! D q èŒOQÍ q=∞~°≈KÕÜ«∞QÍ KÕÜ«∞QÍ... <å Ü«∞O Œe "≥∂ǨÏO H˘OK≥OH˘OK≥O `˘ÅQÆ™êyOk.

155x~åfi „ѨHõ~°OF GD ' ÕǨÏO— =Å# WHõ _» UO á⁄Ok UO „ѨÜ≥∂[#O? ZO Œ∞HõO>Ë ' ÕÇ≤Ï—QÍ D ÕǨxfl

P„â◊~ÚOz# <Õ#∞ XHÍ<˘HõѨC_»∞ D ÕǨÏ=Ú#∞ WHõ _Õ «ºlOK«#∞<åfl#∞ Hõ •! WHõ D ÕǨÏ=ÚL#flk HÍ|\ì `å~°ã¨Ñ¨_Õ â◊|Ì-ã¨Ê~°≈-~°∂Ѩ-~°™êk q+¨Ü«∞=ÚŠѨ@¡ <å‰õΩ Pã¨HÎ ZO Œ∞‰õΩ?

''J\ì Pã¨HÎ LO_»HõáÈ=@"Õ∞ L «Î=∞ ã≤÷u! Pã¨HÎ Hõey LO_»@"Õ∞ J èŒ=∞ã≤÷u——... J<Õx~°‚Ü«∂xH˜ =KåÛ#∞. D ã¨fiѨfl «∞ź [QÆ «∞ÎÖ’ ã¨OѨ ŒÅ∞ =zÛѨ_»∞K«∞#flѨC_»∞ q"ÕH˜ J~Ú#"å_»∞'WHõ Ѷ~°"åÖË Œ∞ÖË— Jx =Úiã≤áÈ_»∞. ''JÜ«∞ºÉÏÉ’Üü∞! D ã¨OѨ ŒÅ∞ ##∞fl "≥∂Ç≤ÏOѨ *ËÜ«∞QÆÅ=Ù HÍ|\ì Wk PѨ Œ ã¨=∞Ü«∞"Õ∞ Hõ •!——... Jx „QÆÇ≤ÏOz#"å_≥·, "å\˜ Ѩ@¡ J<åã¨HÎÜÕ∞Hõey LO\Ï_»∞.

PǨ! [Å=Ú x=∞fl-L#fl « (Ѩš=Ú-Z «∞Î) „Ѩ Õâ◊=ÚʼnõΩ „Ѩ"åǨÏѨu «OQÍ H˘xáÈ|_»∞K«∞#flk K«∂Kå~å? J\Ï¡Q D r=Ù_»∞ qkè-x¿+ èŒ=ÚÅ KÕ «#∞, âßâ◊fi «-Jâßâ◊fi «=ÚÅKÕ «#∞Ü«∞ äÕK«ÛùQÍ ZK«Û>ˇK«Û\˜HÀ Q˘xáÈ|_»∞K«∞<åfl_»∞. 'q+¨Ü«∂Å∞— J<Õ q+¨"åÜ«Ú=ÙÅ∞ „Ѩã¨iOK«∞@KÕǨÏ$^ŒÜ«∞=∞O^Œe q"ÕHõ-q*Ï˝#=ÚÅ∞ =¸iÛùÅ∞ ¡K«∞<åfl~Ú.

=∂Ü«∞ Ü≥ÚHõ ''P=~° â◊HΗ—KÕ ...㨄 Œ∂Ѩ=∞QÆ∞ 'Ѩ~°„|Ǩχ=Ú— J㨠«∞ÎQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk.J^•Ìx ''qˆH∆Ѩâ◊HΗ—KÕ... 'J㨠«∞Η JQÆ∞ [QÆ «∞Π㨄 Œ∂Ѩ=Ú =Öˇ ÉèÏã≤™ÈÎOk. W Õ =∂Ü«∞ Ü≥ÚHõѶ∞@<åѶ∞@# ™ê=∞~°÷ºO Hõ •! JÔ~ˆ~! Ô~O_»∞ f~°=ÚÅ =∞ 茺 "ÕQÆOQÍ „Ѩ=Ç≤Ïã¨∂Î „Ѩ"åǨÏOã¨=Ú„ ŒO *Ë~°∞K«∞#fl@∞¡QÍ... [#‡ =∞$ «∞º=ÙÅ =∞ 茺 „Ѩ=Ç≤Ïã¨∞Î#fl D r=ÙÅ∞ 'q+¨Ü«∞=ÚÅ∞—J<Õ =∞Ǩã¨=Ú„ ŒO "≥·Ñ¨ÙˆH Ju "ÕQÆOQÍ Ñ¨Ü«∞xã¨∞Î<åflˆ~QÍx, 'rq «=Ú— J<Õ ã¨O Œ~°ƒù=Ú#∞ã¨kfixÜ ≥∂QÆѨ~°K«∞HÀ=@"Õ∞ ÖË^Õ!

q_»∞=|_ç# ÉÏO =∞~°Å "≥#∞Hõ‰õΩ u~°QÆ Œ∞ K«∂Kå~å? ...Hõ$ «Ñ¶ÚflÅ∞ "≥∞ÿ„ux uiy"≥#∞Hõ‰õΩ JO Œ*ËÜ«∞~°∞ Hõ •!... D =∞#ã¨∞û q+¨Ü«∞=ÚÅ"≥·Ñ¨Ù Ѩܫ∞xã¨∂Î „âıÜ≥≥∂^•Ü«∞Hõ"≥∞ÿ#P «‡*Ï˝#=Ú"≥·Ñ¨Ù =∞~°Å@"Õ∞ ÖË Õ?

ã¨∞MÏ<Õº"åu Œ∞óMÏx, ã¨OѨ Œó Ѩ~°=∂Ѩ Œó,Éè’QÍ Éèí==∞Ǩ~ÀQÍ ~°uˆ~= Ѩ~å~°uóÃÑ·H˜ ã¨∞MÏÅ∞QÍ HõxÑ ≤OKÕ=hfl x*ÏxH˜ ^Œ∞óY~°∂áêÖË! ã¨OѨ^ŒÅ∞QÍ HõxÑ ≤OKÕ=hfl

PѨ Œ~°∂áêÖË! Éè’QÍÅhfl... ã¨O™ê~° =∞Ǩ~ÀQÍÅ∞ =∂„ «"Õ∞! Pã¨HÎÜÕ∞..... Ѩ~°=∞ Œ∞óYO.PѨ Œó ã¨OѨ Œó ã¨~åfió ã¨∞YO Œ∞óMÏÜ«∞ ˆH=Å"£∞!rq «O =∞~°ÏÜ≥ÿ∞= | «! =∂Ü«∂ q[$Oaè «"£∞!ã¨OѨ ŒÅhfl PѨ ŒÖË! ã¨∞YO ˆH=Å=Ú Œ∞óY=Ú H˘~°H J~Ú L#flk. ѨÙ@ì@O Kå=@O

H˘~°H J=Ù`ÀOk. PǨ! =∂Ü«∞ Ü≥ÚHõ q[$OÉèí „Ñ¨ÉèÏ=O ZO «\˜k? HÍÅ=Ú Ü≥ÚHõ =∞Ǩ„Ѩ=~°Î#=ÚKÕ Wëêìx+ì=ÚÅ`À ‰õÄ_ç J<ÕHõ JÅÊ ã¨∞MÏÅ∞ Hõ#|_»∞K«∞<åfl~Ú. „Ñ≤Ü«∞=ã¨∞Î=Ù#∞K«∂z ã¨O`À+ ≤Oz#O`«¿ãѨ٠Ѩ@ì@O ÖË^Œ∞... "å\˜ Ü ≥ÚHõ¯ qÜ ≥∂QÆO J\˜ì qÜ ≥∂QÆO Jun~°…HÍÅOQÍ =∞#ã¨∞û#∞ tkäÅO KÕã≤ "Õ™ÈÎOk.

156 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GWHõ q+¨Ü«∞Éè’QÆ=ÚÅO^•=∂! J=hfl áê=ÚÜ ≥ÚHõ¯ Ѩ_»QÆÅ =O\˜q =∂„`«"Õ∞!

ZO Œ∞HõO>Ë "å\˜x H˘OK≥O ã¨Ê $t¿ãÎ KåÅ∞... "≥O@<Õ Hõ~°∞ã¨∞Î<åfl~Ú. qKå~° KÕã≤ K«∂¿ãÎ JqP#O ŒHõ~°=ÚÅ∂HÍ=Ù, Œ∞óYHõ~°=ÚÅ∂ HÍ=Ù. qKå~° ÖËHõáÈ Õ J=hfl Œ∞óY=∂~åæÖË!

WHõ¯_» Hõ#|_Õ KÕ+¨ìÅÖ’ KåÖÏ =~°‰õΩ PÜ«∂ã¨~°Ç ≤Ï`«" ≥∞ ÿ# ''P`«‡ Ѩ^Œ=Ú—— #‰õΩ ^•iK«∂¿ÑqQÍ ÖË=Ù. ÃÑ·QÍ PÜ«∂ KÕ+ìŠѨiÏ=∞O Ju ‰õΩ\˜Å"≥∞ÿ# PHÍ~å<Õfl Hõey LO@∞<åfl~Ú.z=~°‰õΩ ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# Hõ+ì=ÚÅ#∞ „Ѩ™êkOK«∞#q JQÆ∞K«∞<åfl~Ú. D q èŒOQÍ ''HÍňH∆ѨO——(H ∆Ñπ ´ <åâ◊#O/ =$ ä•) JQÆ∞K«∞#flk. Hõ@∞ìHõO|=Ú#‰õΩ „`åà◊§KÕ Hõ@ì|_ç PǨ~°O ^˘~°HõHõPHõe`À JÅ=∞\˜ã¨∂Î „Hõ=∞OQÍ zH˜ â◊ź=∞ÜÕ∞º U#∞QÆ∞Å∞ LO\ÏÜÕ∞! P ~°HõOQÍ, Éè’QÍâ◊Ü«∞O^Œ∞ |OkèOK«|_ç# `«$ëê‚ã¨Ç ≤Ï`«∞ÅQÆ∞ =¸_è» r=ÙʼnõΩ J_»∞QÆ_»∞QÆ∞<å J==∂#=ÚÅ∞«@ã≤÷ã¨∞Î<åfl~Ú. ã¨OѨ ŒÅ∞-„ã‘ÎÅ∞-W=hfl ‰õÄ_® «~°OQÆ=ÚÅ=Öˇ Hõ∆ÉèíOQÆ∞~°=ÚÖ·#q. ÃÑ·QÍ

J=hfl ã¨~°Ê=Ú Ü≥ÚHõ Ѩ_»QÆ „H˜O Œ L#fl =ã¨∞Î=ÙÅ =O\˜q. q+¨ã¨~°ÊѨ٠Ѩ_»QÆh_»Ö’ „H©_çOKåÅxU |∞kú=∞O «∞_≥·<å J#∞‰õΩO\Ï_®? XHõ"Õà◊ D ã¨OѨ ŒÅ∞, D „ã‘ÎÅ∞ =∞<ÀǨÏ~°=ÚÖ·#"Õ#x#q∞‡#ѨÊ\˜H©,... =∞kOz# „ã‘Î Ü≥ÚHõ Hõ_»QÆO\˜ K«∂ѨÙÖÏQÍ D rq «"Õ∞ JuK«OK«ÅO Hõ •!

Páê «~°=∞©ÜÕ∞+¨µ ~°=∞<ÕÎ q+¨ÜÕ∞+¨µ ÜÕ∞ IJ «ºO « q~°™ê<ÕÎ+¨µ, Ѩ «xÎ x~°ÜÕ∞+¨µ Õ IIqKå~° KÕÜ«∞HõáÈ=@OKÕ`« =∂„`«"Õ∞ ~°=∞©Ü«∞=ÚÅ∞ ѨiÏ=∞=Ú# J`«ºO`«

h~°™êÅ∞... JQÆ∞ D q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ Z=~°∞ « «Ê~°∞Ö· 㨠• ã¨OáêkOK«∞HÀ"åÅx J#∞‰õΩO@∂HÍÅO "≥à◊§|∞K«∞Û «∂ LO\Ï~À... "åiH˜ Ѩ «#O «Ñ¨Ê Œ∞. D PÜ«Ú+¨µ¬ J#|_Õ •xx ZO`À„â◊q∞Oz, Z<Àfl ѨٺHÍ~°º=ÚÅ∞ KÕã≤ Hõ •, ã¨OáêkOK«∞‰õΩO@∞<åflO! J\ì PÜ«Ú+¨µ¬ j «-L+‚=ÚÅ∞, ‰õ∆Ω ü-Ñ≤áêã¨Å∞ (PHõe-^•Ç¨Ï=ÚÅ∞) "≥Ú ŒÖ·# ŒfiO Œfi=ÚÅKÕ x~ÀkèOK«|_ç KÕ~Ú*ÏiáÈ`ÀOk. WHõ ã¨=Úáê~°#‰õΩ ÃÑ·H˜ ~°=∞©Ü«∞OQÍ HõxÑ≤OKÕ èŒ#=Ú "≥Ú ŒÖ·#q Hõ+ì™ê 蕺Å∞,Jã≤÷~°=ÚÅ∞, ^À+¨|∞kúQÆÅ "åiKÕ =∂„ «"Õ∞ ¿ãqOK«|_Õq JQÆ∞K«∞<åfl~Ú. J@∞=O\˜ èŒ<å Œ∞Å∞<åÔHѨC_»∂ ã¨O «∞+≤ì HõÅ∞QÆ*ËÜ«∞*ÏÅ =#∞#k ã¨∞ã¨Ê+ìOQÍ QÆ=∞xOKå#∞. Jq qKå~° K≥Ü«∞ºHõáÈ=Ù@KÕ =∂„ «"Õ∞ „Ñ≤Ü«∞OQÍ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. «∞ Œ‰õΩ Œ∞óMÏ<Õfl HõÅ∞QÆ*Ëã¨∞Î<åfl~Ú. Hõ∆HÍÅOqÖÏã¨OQÍ Hõ#|_ç, z=~°‰õΩ âßOuH˜ ÉèíOQÆO HõÅ∞QÆ *Ë¿ã=hfl, " ≥∂ǨÏѨÓi`åÅx qA˝Å∞=∂„`«"Õ∞ QÆ=∞xã¨∞ Î<åfl~°∞. WHõ¯_ç ã¨=Úáê~°˚#Åhfl ‰õÄ_® P áê`«~°=∞©Ü«∂Å∞, j„Ѷ¨∞OQÍ#tOKÕq, Œ∞óY-PѨ ŒÅ∞ HõÅ∞QÆ*Ë¿ãq JQÆ∞K«∞<åfl~Ú. HÍ|\ì "å\˜ À ã¨O|O èŒO "≥∂ã¨Ñ¨Ói «∞ÅQÆ∞ â◊„ «∞=ÙÅ`À ã¨O|O èŒO =O\˜ Õ!

WHõ Ü«∞ø=#O Ü≥ÚHõ â’Éèí JO^•=∂? Jk â◊~° å¯Å "Õ∞Ѷ∞=Ú Ü≥ÚHõ KèåÜ«∞ =Öˇ #â◊fi~°"≥∞ÿ#k. ^•x ~åHõ - ^•x áÈHõ JO`å K«=∞`å¯~°"Õ∞! P~°OÉèíOÖ’ ~°=∞©Ü«∞O-z=iH˜ ã¨O`åѨHõ~°O! WHõ '=∞$ «∞º=Ù— J<Õ ã¨OѶ∞@# ZѨC_»∞, ZHõ _», Z@∞¡ ZO Œ∞‰õΩ, Z\Ï¡ [~°∞QÆ∞K«∞#fl^À Ur=Ù_»∂ K ≥ѨÊQÆeˆQk HÍ^Œ∞. J~Ú`Õ Jk `«Ñ¨ÊHõ =ã¨∞ ÎO^Œx, JO`å ǨÏiOz"ÕÜ«∞#∞#fl^Œx

157x~åfi „ѨHõ~°OF GJO ŒiH© ≥eã≤# Õ Hõ •! J~Ú<å‰õÄ_®, =~°Î=∂#=ÚÖ’ J<ÕHõ Jã¨O Œ~°ƒù„ѨÖÏáêÅ#∞, J„Ѩã¨∞Î «„Ѩã¨OQÍÅ#∞ KÕã¨∂ Î qÅ∞" ≥ ·# HÍÅO =$^ä• KÕã¨∞‰õΩO@∞<åflˆ~! Uk á⁄Ok<å, á⁄O^Œ‰õΩ<åflz=iH˜ =∞$ «∞º=Ù Jxfl\˜h «Ñ¨ÊHõ ǨÏiOz"ÕÜ«∞#∞#flk Hõ •!

J#ÎHõó Ѩ~°º=™ê÷ å, rq Õ =∞Ǩ`å=∞Ñ≤,K«ÅxÎ PÜ« O+≤ âßMÏ„QÆÅOÉÏ JO|∂h= ÕÇ≤Ï<å"£∞ IID ã¨~°fi „áê∞Å PÜ«Ú=ÙÅ∞ =$H∆Í„QÆ ÉèÏQÆOÖ’ QÆÅ P‰õΩÅ z=~° „"ÕÖÏ_Õ [ÅaO Œ∞=Ù

HÍHõ =∞ˆ~q∞\˜?r~°<ÕÎ r~°º «ó ˆHâß, ŒO`å r~°ºxÎ r~°º «óH©∆Ü«∞ Õ r~°º Õ ã¨~°fiO, ' «ÊÃ+‚Â=— UHÍ # r~°º Õ IIWHõ "å~°úHõºO! ˆHâ ◊=ÚÅ∞, ^ŒO`«=ÚÅ∞ tkäÅ" ≥∞ ÿáÈ`«∞<åfl~Ú. ^ÕǨÏ=∞O`å tkäÅ=∞QÆ∞

K«∞#flѨÊ\˜H© «$+‚ =∂„ «O Hõ∆~ÚOѨHõ =iÎã¨∂Î<Õ L#flk. P «$+‚ ÉèÏqHÍÅѨ٠J<ÕHõ ÕǨÏѨ~°OѨ~å=∞Ǩ~°ÏºxH˜ „`À=f~ÚOK«∞K«∞#flk Hõ •! Zxfl ã¨OáêkOz<å, Uk á⁄Ok<å D «$ëê‚yflK«ÖÏ¡~°@"Õ∞ ÖË^Œ∞.

ÉÏź=Ú Ü«∞ø=#=Ú =Öˇ... Ü«∞ø=#=Ú ÉÏź=Ú=Öˇ... QÆ_»záÈ «∞<åfl~Ú. D Ô~O_»∞Hõ∆ÉèíOQÆ∞~°"Õ∞ J=@OKÕ « ™ê Œ$â◊º"Õ∞ (XHõ •x =O\˜ Õ Ô~O_»=k) JQÆ∞K«∞#flk. ^Àã≤eÖ’xh~°∞ÖÏQÍ rq`«O j„Ѷ¨∞OQÍ #tOzáÈ`ÀOk. QÆ_»záÈ~Ú# rq`«O #n „Ѩ"åǨÏOÖÏQÍ=∞~°Å "≥#∞Hõ‰õΩ =∞~°ÖË „Ѩã¨HÎ ÖË Œ∞ Hõ •! UU ÕǨÅ∞ WѨC_»∞ J<ÕHõ HÍ~°º ã¨O~°OÉèí=ÚÅÖ’x=∞QÆfl"≥∞ÿ HõxÑ≤ã¨∞Î<åflÜ≥∂... J=hfl ‰õÄ_® =∞iH˘O « HÍÅO «~åfi « J\Ï¡ LO_»@O ÖË Œ∞.ÖË^•, Jã¨ÖË LO_»@O ÖË^Œ∞. ~°=∞º=Ú-ã ≤ ÷~°=Ú-ã¨`«º=ÚQÍ ÉèÏã ≤OKÕ J<ÕHõ Ѩ^•~å÷Å∞ Ju«fi~°Ö’ J~°=∞º=ÚQÍ, Jã≤÷~°OQÍ J㨠«º=ÚQÍ J~Ú áÈ «∞<åfl~Ú. x#fl L#flk D ~ÀA‰õΩ

Hõ#|_»@OÖË Œ∞. D ~ÀA# L#flk ˆ~Ѩ٠LO_»HõÜÕ∞ áÈ=K«∞Û.W^ŒO`å W\Ï¡ LO_»QÍ... W^Õ [QÆ`«∞ ÎÖ’... H˘O^Œ~°∞ =∞Ǩâ ◊Ü«ÚÅ∞, =∞ǨÏhÜ«ÚÅ∞

L<åfl~°∞. "å~°∞ 'rq «=Ú— J<Õ J=HÍâßxfl "åã¨#Å#∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ=\ÏxH˜ H͉õΩO_® «#W «óÑÓ~°fiÑÙ Œ∞~åfiã#Å#∞ ~°Ç≤Ï «O KÕã∞HÀ=\ÏxH â◊HÎ Ü«Ú‰õΩÎÅhfl LÑÜ≥∂yOz „ÑÜ«∞uflã∂Î...« •Ìfi~å "åã¨<å~åÇ≤Ï «º=Ú "≥·Ñ¨ÙQÍ Ñ¨Ü«∞xã¨∞Î<åfl~°∞. "åi z «Î=Ú „Hõ=∞OQÍ 'P «‡ q„âßOu—

J<Õ ã¨∞Y ™ê÷#=Ú#∞ ã¨g∞Ñ ≤OK«∞K«∞O_»∞@KÕ "åi PÜ«Ú+¨µ¬-J=HÍâ ◊=ÚÅ∞ ã¨kfixÜ ≥∂QÆOJ=Ù «∞<åfl~Ú. D z «Î=Ú#‰õΩ '"åã¨<å~åÇ≤Ï «ºO—KÕ ÅaèOK«QÆeˆQ ã¨∞YO-ã¨fi~°æ-Éèí∂-áê`åàÏÅÖ’=∞Ô~¯_® ‰õÄ_® ÅaèOK«*ÏÅ Œ∞ Hõ •! U Éè’QÆ ™ê÷#=ÚÅÖ’#∂ =∞#ã¨∞û‰õΩ, „ѨâßO « « HõÅ∞QÆ Œ∞.XHõ P «‡ q„âßOuÜÕ∞ J^•ÌxH˜ â◊~°ºO Hõ •!

F =∂#hÜ«∂! =ã≤+ª =∞ǨÏs¬! W\Ï¡ <Õ#∞ "≥·~åQƺO ã¨=Úáêi˚OKå#∞. ã¨=∞ãÎ =∞<ÀǨÏ~°Ñ¨ •~°÷=ÚÅ#∞ "å\˜ =$ «∞ÎÅ`À ã¨Ç¨ [~ÚOz"Õâß#∞. „Hõ=∞OQÍ JǨÏOHÍ~° ~°Ç≤Ï «∞_»<≥·<å#∞.Ju n~°…HÍÅOQÍ J@∞=O\˜ JÉèϺã¨=ÚKÕ <å‰õΩ ã¨fi~°æ-"≥∂Hõ∆=ÚÅѨ@¡ ‰õÄ_® q~°HÎ „áêÑ≤ÎOzOk.

158 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJѨC_çHõ «=∞=Öˇ<Õ UHÍO « „Ѩ Õâ◊OÖ’ P «‡q„âßOux á⁄O^•Åx x~°‚~ÚOK«∞‰õΩ<åfl#∞.

XHõ ~ÀA PHÍâ◊ ã¨OKå~°O KÕã¨∂Î P UHÍO « „Ѩ Õâ◊OÖ’ g∞~°∞ xi‡OzÜ«Ú#fl ‰õΩ\©~°O K«∂Kå#∞.Jk g∞KÕ xi‡OK«|_ç# ‰õΩ\©~°=∞x <å‰õΩ ` ≥eÜ«∞^Œ∞. Z=~À ã ≤^Œ∞ ú_»∞ P QÆ$ǨÏOÖ’ LO_çJѨÊ\˜H˜ ÔH·=źO á⁄Ok LO\ψ~"≥∂#x J#∞‰õΩ<åfl#∞. JHõ _» U r=Ù_»∂ =KÕÛ J=HÍâ◊OÖË^Œx, <å‰õΩ UHÍO`« q„âßOuH˜ U=∂„`«O ÉèíOQÆO ~å^Œx `«Åz#"å_»<≥· P P„â◊=∞ =∞^茺ÉèÏQÆOÖ’ Pã‘#∞_»< ≥ · ã¨∞MÏã¨#O ã‘fiiOKå#∞. „áê-Jáê#=ÚÅ#∞ J#∞ã¨OkèOz'P`å‡=Ö’Hõ#=Ú— J<Õ xifiHõÅÊ ã¨=∂kèÜ«∞O Œ∞ x=∞QÆ∞fl_»<≥·<å#∞.

¿ÇÏ =∞Ǩ`å‡! =ã≤+ª =∞ǨÏs¬! D q èŒOQÍ <å =$`åÎO «=∞O`å g∞‰õΩ x"ÕkOKå#∞. g∞J#∞[˝ ÖˉõΩO_® g∞ ‰õΩ\©~°OÖ’ „Ѩ"ÕtOz# JѨ~å èŒ=Ú#‰õΩ ##∞fl Hõ∆q∞OK«"Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl#∞.g∞ Ü≥ÚHõ ŒO_»#QÍx, J#∞„QÆǨÏ=ÚQÍx-Uk Lz «=∞x g∞~°#∞H˘O>Ë Jk-<å‰õΩ t~À è•~°ºO.g∞ Œ~°≈#O J~Ú#O Œ∞‰õΩ ã¨~fiâ◊fi~°∞xH˜ Hõ$ «[˝ «Å∞ ≥Å∞ѨىõΩO@∂ =∞~°Å g∞‰õΩ q#„=Ú_»<≥·#=∞㨯iã¨∞ Î<åfl#∞. ¿ÇÏ =Úx=ˆ~Ϻ! "Õ∞=Ú ã ≤^Œ∞ úÅ" ≥∞ ÿ#ѨÊ\ ˜H© ‰õÄ_® (Jxfl q+¨Ü«∂Å∞K«∂z#O « =∂„ «O KÕ «<Õ „QÆÇ≤ÏOK«QÆey# "å~°"≥∞ÿ#ѨÊ\˜H© ‰õÄ_®) ZѨC_»∞ D JO «óHõ~°=ÚXHõ q+¨Ü«∞=Ú# qKå~°KÕ Ñ¨Ó~åfiѨ~åÅ∞ ѨijeOK«^À, JO`«=~°‰õΩ „ѨuHÍÅ=ÚÅO^Œe=$`åÎO «=Ú QÆ=∞xOK« Œ∞ Hõ •! |∞kúx UHÍ„QÆѨi¿ãÎ<Õ U q+¨Ü«∞"≥∞ÿ<å J=QÍǨÏ#‰õΩ =ã¨∞ÎOkHõ^•! JѨC_Õ P XHÍ<˘Hõ q+¨Ü«∞=Ú Ü ≥ÚHõ¯ *Ï˝#O HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. |∞kúx UHÍ„QÆѨ~°zѨijeOK«Hõ áÈ Õ Un ≥eÜ«∞ Œ∞. ''Z=~À ã≤ Œ∞úÅ∞ WHõ _» P„â◊=∞O =∞#ã¨∞ûKÕ xi‡Oz P «~åfi ««ºlOz LO\Ï~°∞ÖË——... Jx J#∞HÀ|\ì, ''D P„â◊=∞O (‰õΩ\©~°O) =ã≤+ª =∞ǨÏi¬H˜ K≥Ok#k——...

Jx QÆ∞iÎOK«@O [~°∞QÆÖË Œ∞. „|Ǩ‡ Œ∞Å =∞#ã¨∞û ‰õÄ_® W>Ë¡ W\ì ã¨fiÉèÏ="Õ∞ (Jaè„áêÜ«∞=Ú##∞ã¨iOKÕ J=QÍǨÏ#) Hõey LO@∞Ok. WHõ ™ê=∂#º ã≤ Œ∞ú_»#QÆ∞ <å =O\˜"åi QÆ∞iOz "Õ~K≥¿ÑÊ Õ=Ú#flk? Hõ#∞Hõ g∞~°∞ P*Ï˝Ñ≤¿ãÎ „áêÜ«∞tÛ «ÎO x~°fiiÎOK«\ÏxH˜ <Õ#∞ ã¨Oã≤ Œ∞ú_»<≥· g∞áê^•Å∞ P„â ◊~ÚOK«∞K«∞<åfl#∞.

F ~å=∞K«O„^•! P q èŒOQÍ J «ºO « =∞ èŒ∞~°"≥∞ÿ# "≥·~åQƺ „Ѩ Œ"≥∞ÿ# "åHͺÅ∞ ѨeH˜# Pã≤ Œ∞úx PáêºÜ«∞OQÍ#∞, q∞„ «Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ#∂ K«∂ã¨∂Î z~°∞#=Ùfi`À W\Ï¡ ѨeHÍ#∞.

N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ã≤ Œú ѨÙ~°∞ëê! g∞‰õΩ ¿ãflǨÏѨÓ~°fiHõOQÍ „Ѩu #=∞™ê¯~°O ã¨=∞iÊã¨∞Î<åfl#∞.g∞ "≥·~åQƺ "åHͺÅ∞ J «º Œ∞ƒù «=ÚÅ∞, Ѩ~°=∞㨠«º=ÚÅ∞, r=ÙʼnõΩ ã¨<å‡~°æ ã¨∂K«Hõ=ÚÅ∞ J~ÚL<åfl~Ú. =∞Ǩ`å‡! WO Œ∞Ö’ g∞ ^À+¨"Õ∞g∞ ÖË Œ∞. <Õ#∞ ‰õÄ_® UHÍ„QÆ|∞kú À g∞ QÆ∞iOzqKå~° KÕÜ«∞ÖË Œ∞. ÕÇ¨Ï è•~°∞ÅQÆ∞ Ü≥∂QÆ∞ʼnõΩ ‰õÄ_® UHÍ„QÆ|∞kú À qKå~° J#∞ã¨OkèOK«HõáÈ Õ „uHÍÅ *Ï˝#=Ú ã¨OÉèíqOK« Œ#∞ =∂@ Ѩ~°=∞㨠«º=Ú. JkÜÕ∞ H˘OK≥=Ú ¿ãѨ\˜ „H˜ «O<åѨ@¡ x["≥∞ÿ#k. ''D ã≤ Œú ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ WHõ _» xifiHõÅÊ ã¨=∂kèÖ’ LO_ç L<åfl~°∞. ã¨~, WHõ <Õ#∞<å x[™ê÷#=∞QÆ∞ ã¨Ñ¨Îi¬ =∞O_»Å=Ú#∞ KÕÔ~^Œ#∞ QÍHõ——... Jx ^è•#º=Ú =∞~°ÖÏÛ#∞. J@∞ ¡

159x~åfi „ѨHõ~°OF G=∞~°Å∞ÛK«∞#flѨC_»∞ ''ã¨OHõÅÊ=Ú Ü ≥ÚHõ¯ LѨã¨OǨ~°=ÚKÕ D =∞<Àxi‡`« ^蕺#QÆ$ǨÏOJ^Œ$â ◊º=∞ø`«∞Ok Hõ^•——... Jx <Õ#∞ [˝Ñ ≤ Î KÕã¨∞HÀÖËHõáÈÜ«∂#∞. ''D =∞ǨÏhÜ«Úx ã¨=∂kèH˘#™êy#O « =~°‰õΩ D =∞<ÀHõeÊ « ã≤ •ú„â◊=∞O Ü«∞ ä• « äŒOQÍ LO_»∞QÍHõ——... Jx ã¨OHõeÊOzLO>Ë g∞~°∞ Pã‘#∞Ö·# P 蕺# QÆ$ǨÏO Ü«∞ ä• « äŒOQÍ LO_Õk. g∞ xâ◊ÛÅ ã¨=∂kèH˜ P@OHõOHõeˆQ^Õ HÍ^Œ∞. D q+¨Ü«∞O q#flqOK«∞H˘x g∞ Ü ≥ÚHõ¯ Hõ ∆=∞#∞ "Õ_»∞HÀ"åÅ<Õ L^ÕÌâ ◊O`À<Õq∞=Ú‡Å#∞ J#∞ã¨iOz, W@∞=zÛ q∞=Ú‡Å#∞ xâ◊ÛÅ ã¨=∂kè#∞O_ç x Œ∞~°ÖËáê#∞.

HÍ|\ì <å JѨ~å èŒ=Ú#∞ g∞ˆ~ Hõ∆q∞OK«O_ç. =∞Ǩ`å‡! WHõ ÖË=O_ç. áÈ^•O. g∞~°∞ g∞ã ≤^ŒúÖ’Hõ=ÚʼnõΩ, <Õ#∞ <å x[™ê÷#" ≥∞ ÿ#\ ˜ì ã¨Ñ¨Îi¬Ö’Hõ=ÚʼnõΩ " ≥à‹§^Œ=ÚQÍHõ! ZO^Œ∞HõO>ËqˆH ∆Ѩ~°Ç ≤Ï`«" ≥∞ ÿ# ã ≤ ÷u H˘éÔH· =∞# =∞# ã¨fi™ê÷#=ÚÅ#∞ *Ë~°@"Õ∞ Lz`«=Ú, ™ê^èŒ##∞H˘#™êyOK«∞HÀ=\ÏxH˜ ™ê#∞‰õÄź=Ú Hõ^•!

F ~å=∞K«O„^•! W@∞¡ "Õ∞q∞ ŒÌ~°=¸ ‰õΩâ◊Å „Ѩâ◊flŠѨÓ~°fiHõOQÍ Ñ¨~°ã¨Ê~° P"≥∂ Œ=ÚÅ#∞,=∞~åº ŒÅ#∞ ≥Å∞ѨىõΩ<åflO. P «~åfi « Ü«∞O„ «=ÚKÕ PHÍâ◊=Ú#‰õΩ qã¨~°|_ç# QÆ∞ÅHõ~åà◊¡=ÖˇqâßÅ PHÍâ◊=Ú# H˘O «¿ãѨ٠HõÅã≤ „Ѩܫ∂˜OKåO. P «~åfi « Ѩ~°ã¨Ê~° „ѨÏ=∞ѨÓ~°fiHõOQÍXHõi= ŒÌ =∞~˘Hõ~°O ÃãÅ=Ù fã¨∞H˘x =∂=∂ Jaè=∞ « ™ê÷#=ÚʼnõΩ |Ü«∞Öˇfi_»ÖÏO. <Õ#∞ H˘xflã≤ Œú Ö’Hõ=ÚÅ∞, Ö’Hõ áêÅ∞~° #QÆ~°=ÚÅ#∞ ã¨O Œi≈Oz, JHõ _ç ã≤ Œ∞úÅ`À ã¨OÉèÏ+≤Oz, J@∞«~åfi « ã¨ÑÎi¬ =∞O_»ÅO *Ë~å#∞.

F ~å=∞K«O„^•! Wn Hõ^äŒ! D q^èŒOQÍ <å‰õΩ ã¨fiÜ«∞OQÍ J#∞Éèí∂`«" ≥∞ ÿ# XHÍ<˘Hõã¨OѶ∞@##∞ P=¸ÖÏ„QÆO D 'áêëêÀáêMϺ#O— J<Õ ¿Ñ~°∞`À h‰õΩ ≥eÜ«∞*Ëâß#∞. P ã≤ Œ∞ú_»∞Œ$â◊º[QÆ «∞Î#∞ Z@∞¡ x~°fizOKå~À ‰õÄ_® q=iOKå#∞.

Hõ#∞Hõ F ã¨~°fiã¨aè‰õΩÖÏ~å! D ã¨O™ê~°=Ú Ü≥ÚHõ Pâ◊Û~°ºHõ~°"≥∞ÿ# "≥·z„ «º=∞O`å QÆ=∞xOzg∞g∞ Pâ ◊Ü«∞=ÚÅ#∞ ZHõ¯_ ≥Hõ¯_» ZO`« =~°‰õΩ J=ã¨~°" ≥∂ JO`«=~°‰õΩ `«y# suxã¨O㨠iOK«∞H˘<≥ Œ~°∞ QÍHõ!

41. Ñ≤âßK«=ÚÅ∞ - LxH˜ - =º=Ǩ~°ON~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! g∞~°∞ ''áêëêÀáêMϺ#O—— ^•fi~å J∞=∞=Ù<å [QÆ «∞ÎÅ∞ L<åflÜ«∞x,J=hfl „ÉèÏOu KÕ`«<Õ U~°Ê_ç LO@∞<åflÜ«∞x, "åã¨Î"åxH˜ P`«‡‰õΩ J#º" ≥∞ ÿ#k ZHõ¯_® UnÖË<ÕÖË^Œx ã¨∞ã¨Ê+¨ìѨ~°Kå~°∞. J\Ï¡ˆQ D =∂Ü«∞ ZO`«\ ˜^À, ã¨O™ê~°=Ú ZO`«\˜ ^Œ∞~°ƒù~°" ≥∂‰õÄ_® ã≤ Œú ѨÙ~°∞+¨µx "åHõº=ÚÅ∞ L@OH˜ã¨∂Î ≥eÜ«∞ѨiKå~°∞. g∞ É’ èŒ J"≥∂Ѷ∞O.

160 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJ~Ú Õ... g∞~°∞ P =∂#ã≤Hõ HõeÊ « ‰õΩ\©~°OÖ’ g∞ ÕǨÏ=Ú LOz Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi «

tÅÖ’x „|Ǩ‡O_» ^Œ~°≈#O, „Ѩà ◊Ü«∞HÍÅ ~°∞„^Œ, KèåÜ«∞^ÕqÅ qÅÜ«∞`åO_»=O `«k`«~°„|Ǩ‡O_»=Ú Œ~°≈#O KÕâß~°∞ Hõ •! «=∞ Éè∫uHõ ÕǨÏ"Õ∞"≥∂ P ‰õΩ\©~°=Ú#O Œ∞#fl Ѩ$käfiÜ«∞O Œ∞èŒ∂o=∞Ü«∞"≥∞ÿ áÈ~ÚOk. JѨC_»∞ g∞~°∞ ã≤ ŒúѨÙ~°∞+¨µx`À ã¨OÉèÏ+≤Oz g_»∞HÀÅ∞ K≥Ñ≤Ê# «~°∞"å «

U ÕǨÏ=ÚÅ`À U U ã≤ ŒúÖ’Hõ=ÚʼnõΩ "≥o§ JHõ _» ã¨OÉèÏ+≤OK«@O "≥Ú ŒÖ·#q x~°fiiÎOKå~°∞?N =ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : 㨈~! P =$`åÎO`«O ‰õÄ_® q#∞. Jk =∞~°Kå#∞. WѨC_»∞ QÆ∞~°∞ ÎKÕã¨∞‰õΩO@∞<åfl#∞.

P ã≤ Œú ѨÙ~°∞+¨µx`À ã¨OÉèÏ+≤Oz# ã¨∞=~°‚=∞Ü«∞"≥∞ÿ# Éèí∂q∞#∞O_ç |Ü«∞Å∞ Õ~å#∞. '[QÆ «∞ΗJ<Õ QÆ$ǨÏOÖ’ P KÀ@-D KÀ@ ã¨OK«iOKå#∞. ã ≤^Œ∞ úÅ Ö’Hõ=ÚÅO^Œ∞, Ö’HõáêʼnõΩÅ#QÆ~°=Ú#O Œ∞ uiy uiy WO„ Œ∞x Ѩ@ìO KÕ~å#∞. J ŒO`å ã¨∂÷Å ÕǨÏ~°Ç≤Ï «∞_»#QÆ∞ <Õ<Õ=∞<À=∂„ « ã¨∂Hõ∆ ‡ ÕǨÏO`À<Õ x~°fiiÎOKå#∞. =∞<À=∂„ « ÕǨï_»<≥· LO_»@OKÕ « ##∞fl Z=~°∞QÍOK«∞@ÜÕ∞ ÖË^Œ∞. J~Ú`Õ <Õ#∞ `«k`«~°∞Å#∞ QÍOK«∞K«∞<Õ L<åfl#∞. P ã¨=∞Ü«∞OÖ’z^•HÍâ◊=∞Ü«∞ ã¨fi~°∂ѨÙ_»#QÆ∞ <Õ#∞ PHÍâ◊=Ú=Öˇ ã¨∂H∆͇uã¨∂Hõ∆ ‡"≥∞ÿ# PHõ$u HõÅ"å_»#Ü«∂º#∞JѨC_»∞ <å‰õΩ- J è•~°=Ú ÖË Œ∞, J èÕÜ«∞=Ú ÖË Œ∞.

J\Ï¡ P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ã¨∂÷ŠѨ •~°÷=ÚÅ#∞ Zé∞QÆ∞K«∞O_Õ g∞ =O\˜"åi=Öˇ „QÆÇ‘Ï «QÍx,„QÍǨϺ=ÚQÍx („QÆÇ ≤ÏOK«∞"å_»∞-„QÆÇ ≤ÏOK«|_»∞#k J#∞#q QÍx) ÖË=Ù. ^Õâ ◊HÍÅ=ÚÅKÕ DÉè∫uHõ Ѩ •~å÷Åhfl =∂~°∞Ê-KÕ~°∞ÊÅ∞ á⁄O Œ∞ «∂ LO\Ï~Ú Hõ •! P <å z^•HÍâ◊ ã¨∂Hõ∆ ‡~°∂Ѩ=ÚÕâ◊HÍÅ=ÚÅKÕ Ñ¨i=~°ú#O JÜÕ∞ºk ‰õÄ_® HÍ Œ∞. JO ÕHÍ ŒÜ«∂º! JѨC_»∞ <å ã¨fi~°∂Ѩ=Ú

=∞##jÅ=∞QÆ∞ =∞<À=∂„ «"Õ∞ Hõ •! Hõ#∞Hõ <å‰õΩ JѨC_»∞ D Ѩ$käfi èŒ~å‡Å∞, „áê èŒ~å‡Å∞" ≥Ú^ŒÖˇ·#"Õg ÖË=Ù. JѨC_»∞ <å ~°∂ѨO ã¨OHõÅÊ Ñ¨Ù~°∞+¨µx =O\˜k. 'PÖ’K«#— ZHõ¯_çÔH·<å„Ѩã¨iOK«QÆÅ Œ∞ Hõ •! P „Ѩã¨~°#∞ QÀ_»Å∞ QÍx Éè∫uHõ"≥∞ÿ# Œ∂~åÅ∞QÍx, HÍÅ=Ú Ü≥ÚHõѨiq∞`åÅ∞QÍx x~ÀkèOK«ÖË=Ù Hõ^•! J\Ï¡ˆQ <Õ#∞ JѨC_»∞ ã¨∂ ÷ŠѨ^•~°÷ ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅKÕx~ÀkèOѨ|_»x"å_»∞QÍ L<åfl#∞.

ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ ™êfi#∞Éèí==Ú Ñ¨@¡ L#∞‡Y∞_»<≥·#"å_»∞QÍ L<åfl#∞. =∞<À=∞Ü«∞=∂„ «∞ÅQÆ∞„áê∞Å`À\˜ =∂„ «"Õ∞ =º=ǨÏiOK«∞"å_»<≥· L<åfl#∞.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞!1. ã¨∂÷Å ÕǨÏ~åÇ≤Ï «ºO2. ˆH=ÅO =∞<À=∞Ü«∞ã¨Ç≤Ï «∞Ö· LO_»@O3. ™êfi#∞Éèí==ÚѨ@¡ =∂„ «"Õ∞ L#∞‡Y∞Ö· LO_»@O4. Éè∫uHõ Ѩ •~°÷=ÚÅKÕ x~ÀkèOѨ|_»*ÏÅx ã¨fi~°∂ѨO Hõey LO_»@O5. =∞<À=∞Ü«ÚÅQÆ∞ „áê∞Å`À\˜ =∂„ «"Õ∞ =º=ǨÏiOK«∞"åÔ~· LO_»@O

161x~åfi „ѨHõ~°OF GD 5 q+¨Ü«∂Å∞ U q^èŒOQÍ ™ê^茺"≥∂, Z\Ï¡ J=QÍǨÏ# KÕã¨∞HÀ"åÖ’ =∞iH˘OK≥O

^Œ$ëêìO`«Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ q=iOK«O_ç?N =ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! J@∞=O\˜ J#∞Éèí==Ú#‰õΩ WHõ¯_» ''ã¨fiáêfl#∞Éèí="Õ∞——Œ$ëêìO «"≥∞ÿÜ«Ú#flk. J~Ú Õ Z=Ô~· Õ ã¨fiáêfl#∞Éèí==Ú#∞ „Ѩ=∂=ÚQÍ JOwHõiOK«~À "åiH˜

<Õ#∞ <å P J#∞Éèí=O QÆ∞iOz K≥ѨÊ@O Z\Ï¡ ‰õΩ Œ∞~°∞ «∞Ok?

XHõ_»∞ ã¨fiѨflOÖ’ U ÕǨÏ=Ú`À ã¨OK«iã¨∂Î P ã¨fiáêflO «~°æ « [#∞Å`À ã¨OÉèÏ+≤ã¨∂Î ã¨fiѨfl#QÆ~°OÖ’ qǨÏiã¨∞Î<åfl_»∞? U áê^•Å`À Ѩ~°fi « tY~å„QÆ=ÚÅ∞ Jkè~ÀÇ≤ÏOK«@O "≥Ú ŒÖ·#=hflx~°fiÇ≤Ïã¨∞Î<åfl_»∞? Jk "≥∞Å∞‰õΩ=`À L#fl"åiH˜, (P WO\˜Ö’x «k «~° ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ‰õΩ)` ≥Å∞ã¨∞ ÎO^•? ÖË^Œ∞. J\Ï¡ˆQ <Õ#∞ JHõ¯_ç PHÍâ ◊Kå~°∞ÅQÆ∞ ^Õ=`«Å‰õΩ ‰õÄ_® HõxÑ ≤OK«∞@ÜÕ∞ÖË Œ∞. J~Ú Õ Ñ¨$käfi ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# PHÍ~°=Ú Hõey ÉèÏã≤OKÕ «H˜ # „áê∞Å#∞ <Õ#∞ =∂„ «OK«∂ã¨∂Î<Õ L<åfl#∞. ã¨∂Hõ∆ ‡ â◊s~° è•i#QÆ∞ ##∞fl =∂„ «O Z=~°∂ K«∂_»ÖËHõÜÕ∞áÈ «∞<åfl~°∞.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! <å^˘Hõ ã¨O ÕǨÏO. g∞~°∞ ÕǨÏ~°Ç≤Ï «∞Å∞, PHÍâ◊ â◊s~° è•~°∞Å∞ JQÆ∞@KÕ «PHÍâ◊Kå~°∞ÅQÆ∞ Õ= «Å‰õΩ ‰õÄ_® HõxÑ≤OK«@O ÖË Œ∞ Hõ •! =∞i P ã≤ Œú ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ ã¨∞=~°‚Éèí∂q∞ÃÑ· q∞=Ú‡Å#∞ Z\Ï¡ QÍOK«QÆeQÍ~°∞?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! =∂=O\˜"å~°∞ (*Ï˝# ã≤ Œ∞úʼnõΩ) ''*Ï˝# 㨠«º ã¨OHõÅÊ=Ú——KÕHõeÊ «=ÚÖ·# ã¨~°fiѨ •~°÷=ÚÅ#∞ QÍOK«QÆÅ~°∞. J~Ú Õ, XHõ_»∞ '㨠«º ã¨OHõÅ∞Ê_»∞— J~Ú#ѨÊ\˜H©J «_»∞ ã¨OHõeÊOK«x =ã¨∞Î=Ù#∞ QÍOK«ÖË_»∞.

"åãÎ"åxH˜ D r=ÙÅO Œ~°∞ "≥Ú@ì"≥Ú Œ@ ã¨∂Hõ∆ ‡ â◊s~° è•~°∞ÖË. J~Ú Õ ÕÇ¨Ï ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ#Ö∫H˜Hõ Ѩ^•~°÷=ÚÅ#∞, Éè∫uHõ Ѩ^•~°÷=ÚÅ#∞ K«∂K«∞K«∞O_Õ z~°HÍÖÏÉèϺã¨=ÚKÕ D r=ÙÅ∞ã¨∂Hõ∆ ‡ «fi=Ú#∞ U=∞éK«@O, QÆ=∞xOK«*ÏÅHõáÈ=@O [~°∞QÆ∞`ÀOk. XHõ_»∞ x~°‡ÖÏ «∞‡_≥·, ã¨∂Hõ∆ ‡â ◊s~°^è•~°#∞ ã¨=Úáêi˚Oz#ѨÊ\ ˜H© Ö∫H˜Hõ Ѩ^•~å÷ÅÖ’-=º=Ǩ~åÅÖ’ x=∞QÆ∞fl_ ≥ ·#ѨC_»∞«# ã¨∂Hõ∆ ‡ ~°∂Ѩ=Ú#∞ Hõ∆HÍÅOÖ’ U=∞~°∞ã¨∂Î LO\Ï_»∞.

WHõ P ã≤ Œ∞úxH˜ <Õ#∞ Z\Ï¡ HõxÑ≤OKå#x J_çQÍ=Ù Hõ •! ^•xH˜ HÍ~°O q#∞. ''Dã≤ Œ∞ú_»∞ ##∞fl K«∂K«∞#∞QÍHõ—— Jx <Õ#∞ ã¨OHõeÊOKå#∞. HÍ|>Ëì J «_»∞ ã¨fiã¨OHõÅÊ=ÚKÕ ##∞flQÍOK«QÆeQÍ_»∞.

P «~°∞OÖ’ ''JÜ≥∞ºÜ≥∂º! D =∞Ǩ#∞ÉèÏ=Ù_»QÆ∞ ã≤ ŒúѨÙ~°∞+¨µ_»∞ <å =∞#ã¨∞ûKÕ HõeÊOK«|_ç# ‰õΩ\©~°OÖ’ «Ñ¨ã¨∞û KÕã¨∞Î<åfl_»∞ Hõ •!—— J#∞#k XHõ Hõ∆O U=∞~°z, ''D ã¨OHõeÊ «‰õΩ\©~°O g∞~°∞ L#flO « =~°‰õΩ xÅ∞K«∞#∞ QÍHõ—— Jx ã¨OHõeÊOK«‰õΩO_®, ''<Õ#∞ ã¨ÑÎi¬ =∞O_»ÖÏxH˜=∞~°ÖË =~°‰õΩ D ‰õΩ\©~°O W>Ë¡ LO_»∞QÍHõ—— J#∞ W «óѨÓ~°fiѨ٠ã¨OHõÅÊ=Ú#∞ QÆ∞~°∞ÎÃÑ@∞ìHÀ‰õΩO_®,<å Œ$+≤ìx Ü«∞ ä•ÖÏѨOQÍ <å x[™ê÷#O "≥·Ñ¨Ù‰õΩ =∞~°ÖÏÛ#∞ Hõ •! JHõ _ç =∞<ÀHõeÊ « ‰õΩ\©~°O

162 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G`«# PÅO|#O HÀÖ’Ê~ÚOk. JѨC_»∞, ''D ã ≤^ŒúѨÙ~°∞+¨µ_»∞ ã¨=∂kèx+¨ªÖ’ LO_»QÍ D`«xÕǨÏ=Ú#‰õΩ Ç¨x HõÅ∞QÆÖË Œ∞ Hõ •?—— ...J<Õ P Œ∞~åÌ À ''DÜ«∞#‰õΩ <Õ#∞ HõxÑ≤OK≥ Œ#∞QÍHõ——...

Jx ã¨OHõeÊOKå#∞. J>Ë¡ HõxÑ≤OKå#∞ ‰õÄ_®!N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! D <å „Ñ¨â◊fl‰õΩ XHõѨC_»∞ ã¨=∂ è•#O K≥áêÊ~°∞. J~Ú<å ‰õÄ_® WHõ _»ã¨O Œ~åƒù#∞z «O HÍ|\ì =∞~°Å J_»∞QÆ∞K«∞<åfl#∞. =∂=¸Å∞ r=ÙÅ∞ ''Wk W\Ï¡ LO_®e. JkJ>Ë¡ LO_»‰õÄ_» Œ∞——... Jx ã¨OHõeÊOz#ѨÊ\˜H©... Jk KåÖÏ ã¨O Œ~°ƒù=ÚÅÖ’ <≥~°"Õ~°@O ÖË Œ∞.g∞~°∞ ã¨OHõeÊOK«QÍ<Õ Jk J>Ë¡ ã≤kú™ÈÎOk. Wk ZO Œ∞KÕ « J@∞¡ [~°∞QÆ∞`ÀOk?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : Z=xÔH· Õ z~°HÍÅOQÍ ''„|Ǩχ=Ú "Õ~°∞-<Õ#∞ "Õ~°∞—— J#∞ ÉèË Œ=Ú Œ$_è»Ñ¨_çLO@∞O^À... J\ì"å_»∞ ã¨OHõeÊOz# Ѩ •~°÷=ÚÅ#∞, «k «~°=ÚÅ#∞ ã¨OHõÖÏÊ#∞™ê~°O á⁄O ŒÖË_»∞. âß„™êÎ~°÷ѨiѨHõfi «KÕ Z=iÔH· Õ ''ã¨~°fi=Ú#‰õΩ JO «~åºq∞-|Ç≤Ï~åºq∞Ü«∞QÆ∞ â◊√ Œú „|Ǩχ"Õ∞<å ã¨fi~°∂ѨO Hõ •—— J<Õ J#∞Éèí∂u ã¨∞ã≤÷~°=∞QÆ∞K«∂, r=-„|Ǩχ=ÚÅ ÉèË Œ=Ú #tOzáÈ «∂LO@∞O^À... J\ì ã≤ Œ∞ú_»∞ 㨠«º ã¨OHõÅÊ Ü≥∂QÆ∞º_Ò`å_»∞. J#QÍ J\ì"å_»∞ ''Wk W@∞¡ LO_»∞QÍHõ—— J#∞ ã¨OHõÅÊ=Ú x~°fiiÎOK«∞@KÕ Jk J>Ë¡ J#∞Éèí∂`«=∞=QÆÅ^Œ∞. P ã ≤^ŒúѨÙ~°∞+¨µ_»∞r=„|ÃǷχHõº ÉèÏ==Ú Hõey LO_»@OKÕ ''##∞fl K«∂K«∞@—— J#∞^•xÖ’ ã¨OHõÅÊÜ≥∂QÆ∞º_≥·<å_»∞.

D q èŒOQÍ P ã≤ Œú ѨÙ~°∞+¨µx ã¨OHõÅÊ=Ú - <å ã¨OHõÅÊ=Ú - LÉèíÜ«∞=ÚÅ∞ Ü≥∂Qƺ=ÚÖ·"Õ∞q∞~°∞ =Ù~°=Ú J «ºO « P Œ~°Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ ã¨OÉèÏ+≤OK«∞HÀ=\ÏxH˜ gÅ∞ U~°Ê_çOk.N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! XHõ"Õà ◊ W^ŒÌ~°∞ ã ≤^Œ∞ úÅ∞ Ѩ~°ã¨Ê~° q~°∞^Œú" ≥∞ ÿ# ã¨OHõÅÊ=ÚÅ∞ HõeyL<åfl~°#∞HÀO_ç. J#QÍ "åi^ŒÌ~°∞ Ѩ~°ã¨Ê~° q~°∞^Œú" ≥∞ ÿ# Jcè+¨ì=ÚÅ`À-XHõ~°∞ Hõ#|_®Åx,=∞~˘Hõ~°∞ Hõ#|_»‰õÄ_» Œx-ã¨OHõeÊOKå~°#∞HÀO_ç. JѨC_Õ=∞ø «∞Ok?N =ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : h=Ù K ≥Ñ ≤Ê#@∞ ¡ W^ŒÌ~°∞ ã ≤^Œ∞ úÅ∞ Ѩ~°ã¨Ê~° q~°∞^Œú ã¨OHõÅÊ=ÚÅ∞ HõeyL<åfl~°#∞HÀ. J#QÍ XHõ~°∞ ''D «xx <Õ#∞ QÍOK≥ Œ#∞ QÍHõ!—— Jx, =∞~˘Hõ~°∞ ''D «xH˜ <Õ#∞Hõ#|_»‰õΩO_≥ Œ#∞ QÍHõ——... Jx ã¨OHõeÊOK«@O [iy Õ... JѨC_»∞ "åi ŒÌiÖ’ Z=i ã¨OHõÅÊ|Å=Ú „Ѩ|Å" ≥∞ ÿ, JkèHõ x~°‡Å" ≥∞ ÿ LO@∞O^À... J`«x ã¨`«ºã¨OHõÅÊ"Õ∞ [~ÚOz#^ ≥ ·« Œ#∞‰õÄÅOQÍ [~°∞QÆ∞ «∞Ok.

P q èŒOQÍ <Õ#∞ ã≤ Œ∞úÅ ™ê÷#=ÚÅO Œ∞, Ö’HõáêÅ∞~° ѨÙ~°=ÚÅO Œ∞ u~°∞QÆ∞K«∂ LO_»QÍ<Õ#ѨC_»∞ =º=Ǩ~åkèHõº « =Å# <å Ü≥ÚHõ 'ã¨∂Hõ∆ ‡ ~°∂Ѩ «fi=Ú—#∞ =∞iKå#∞. JѨC_»∞ <Õ#∞''H˘O^Œi`À‰õÄ_ç P =∞ǨHÍâ ◊=Ú# =º=ǨÏiOKåe—— J<Õ L^ÕÌâ ◊=Ú#O^Œ∞ H˘OK ≥O H˘OK ≥O„Ѩ=$ «∞Î_»<≥·<å#∞. J~Ú Õ J\ì K«OK«Å~°∂ѨÙ_»#QÆ∞ ##∞fl JK«Û@ Z=fi~°∂ (ZO « ã¨OHõeÊOz#ѨÊ\˜H©) QÍOK«∞@ÜÕ∞ ÖË Œ∞. XHõ™êi Õ=Ö’HõOÖ’ <Õ#∞ aQÆæ~°QÍ JiKå#∞. HÍx UO ÖÏÉèíO?ã¨fiѨflOÖ’ ã¨fiѨfl„ Œ+ì ZO « J~°z#ѨÊ\˜H© "≥∞à◊‰õΩ=`À L#fl"åiH˜ qxÑ≤OK« Œ∞ K«∂Kå"å? P

163x~åfi „ѨHõ~°OF Gq èŒOQÍ <å JéѨÙÅ#∞ «k «~° PHÍâ◊"åã¨∞ʼnõΩ qxÑ≤OK«ÖËHõáÈÜ«∂#∞. =∞##jÅ=∞QÆ∞ =∞<À~°∂Ѩ=Ú èŒiOz <Õ#∞ W «~°∞Å#∞ QÆ=∞xOK«@O, „QÆÇ≤ÏOK«@O "åiH˜ J=ÅO|#=Ú Xã¨QÆ∞@-W@∞=O\˜ "åºáê~°=ÚÅÖ’ „Ѩ=$ «∞Î_»#∞ HÍQÆeQÍ#∞. HÍh ##∞fl QÆ∞iÎOK«@O-„QÆÇ≤ÏOK«@OÖ’W «~°∞Å#∞ ã¨=∞~°∞÷Å∞QÍ KÕÜ«∞ÖËHõáÈÜ«∂#∞.

F ~åѶ∞"å! D „ѨHÍ~°OQÍ <Õ#∞ PHÍâ◊=ÚÖ’ Ñ≤âßK«"≥∞ÿ ã¨OK«iOKå#∞. PÜ«∂ Õ= «ÅJx~°fiK«hÜ«∞ ™ê÷#=ÚÅÖ’ <Õ#∞ Ñ ≤âßK«~°∂Ñ ≤< ≥ · u~°∞QÍ_»™êQÍ#∞. ã¨∞n~°…HÍÅO Ñ ≤âßK«`«fi=ÚJ#∞ÉèíqOKå#∞.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! =ã ≤+¨ª =∞ǨÏs¬! ''<Õ#ѨC_»∞ Ñ ≤âßz< ≥ · (Ñ ≤âßK«`«fi=Ú =Ç ≤ÏOz) ^Õ=`åÉèí∂=ÚÅÖ’ ã¨OK«iOKå#∞——... Jx g∞ Ü≥ÚHõ ™êfi#∞Éèí==Ú#∞ K≥ѨCK«∞O_»QÍ <å =∞<ÀgkäÖ’XHÍ<˘Hõ ã¨O ÕǨÏO L «Ê#fl=∞~ÚOk.

Ñ≤âßKåó ã¨xÎÖ’ˆHã≤‡<£ H˜=∂HÍ~åó? H˜=∂ã¨Ê^•ó?H˜O*ÏfÜ«∂ó? H˜=∂Kå~åó? H© Œ$âßó? H© Œ$âßâ◊Ü«∂ó?D „ѨѨOK«OÖ’ 'Ñ≤âßK«=ÚÅ∞— J#|_Õq L<åflÜ«∂? LO>Ë Jq U PHÍ~°=Ú#∞ Hõey

LO\Ï~Ú? Jq ZHõ _» x=ã≤ã¨∂Î LO\Ï~Ú? D Ö’HõOÖ’ [O «∞-=∂#= "≥Ú ŒÖ·# J<ÕHõr=*Ï «∞Å∞<åfl~Ú Hõ •! =∞i Ñ≤âßK«=ÚÅ∞ J#|_Õq U *ÏuH˜ K≥Ok#q? UU „Ѩ=~°Î#Å∞PKå~°=ÚÅ∞ Jq Hõey LO\Ï~Ú? U L^ÕÌâ ◊=ÚÅ∞ - Pâ ◊Ü«∞=ÚÅ∞ Hõey LO\Ï~Ú?Z@∞=O\˜ JÅ"å@¡ ÀQÆ∂_ç =iÎã¨∂Î LO\Ï~Ú?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ :

Ñ≤âßKåó ã¨xÎ Ö’ˆHã≤‡<£, Ü«∂ Œ$âßó `å Œ$âß ü â◊$∞!F ~å=∞K«O„^•! D „ѨѨOK«OÖ’ Ñ ≤âßK«=ÚÅ∞ Z\˜ì"åÔ~· LO^Œ∞~À,. "åix QÆ∞iOz

K ≥ѨÙ`å#∞,q#∞.# ã¨Éè’º -™œ # Ü≥∂ =HÎ „Ѩã¨OQÍ Ñ¨u «O =K«ó IIã¨Éèíº «fi=Ú (ÖËHõ) ™ê#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ# #_»=_çHõ ÖˉõΩO_®, „Ѩã¨OQÍ#∞™ê~°OQÍ =∂\Ï¡_»‰õΩO_®

U^À P"Õâ◊OQÍ, Jã¨O Œ~°ƒùOQÍ Ñ¨eˆH"å_»∞ Ñ≤âßK«*ÏuH˜ K≥Ok#"å_Õ J=Ù`å_»∞.Ñ≤âßKåó ˆHz ü PHÍâ◊㨠Œ$âßó ã¨∂Hõ∆ ‡ ÕǨÏHÍóǨÏãÎ-áê^•k ã¨OÜ«ÚHÍÎó, Ѩâ◊ºxÎ «fiq∞= PHõ$u"£∞H˘O Œ~°∞ Ñ≤âßK«=ÚÅ∞ PHÍâ◊=Ú=Öˇ ã¨∂Hõ∆ ‡-=∞<À=∞Ü«∞ ÕÇ¨Ï è•~°∞Ö· LO\Ï~°∞. ã¨fiѨflO

=Öˇ =∞#óHõeÊ`«" ≥∞ ÿ# HÍà ◊√§-KÕ`«∞Å∞ Hõey LO\Ï~°∞. "å~°∞ h =Öˇ<Õ-<å =Öˇ<Õ `«H˜¯#PHÍ~°=ÚÅ#∞ QÍOK«HõÅ∞QÆ∞ «∂ LO\Ï~°∞.

H˘O^Œ~°∞ Ñ ≤âßK«=ÚÅ∞ H˘O^Œi z`«Î=ÚÅÖ’ „Ѩ"ÕtOK«QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. „Éèí=∞ ~°∂Ѩ=Ú-ÉèíÜ«∞^•Ü«∞Hõ=Ú JQÆ∞ `«=∞ KèåÜ«∞KÕ "å~°Å#∞ P„Hõq∞OK« QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. "åiH˜ qq^èŒ ^Œ∞óMÏ Œ∞Å∞ HõÅ∞QÆ*Ë¿ã KÕ+ìÅ`À «=∞ Pâ◊Ü«∞=ÚÅ#∞ L^Àƒù èŒ KÕã¨∂Î LO\Ï~°∞.

164 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G=∞iH˘O^Œ~°∞ Ñ ≤âßK«=ÚÅ∞, H˘O^Œ~°∞ r=ÙÅÖ’ „Ѩ"ÕtOz "åix K«OѨÙ`å~°∞ ‰õÄ_®!

|∞∞Ï#∞ |O^èŒ=Ú#∞ J#∞ã¨iOz "åi ^è•`«∞=ÙÅ#∞ Éèí∞l™êÎ~°∞. P r=ÙÅ ~°HÍÎxfl áê#OKÕ™êÎ~°∞. "åi z «Î=Ú#∞ P„Hõq∞Oz "åi |Å=Ú#∞ Õ[=Ú#∞ #tOѨ*Ë™êÎ~°∞.

Ñ≤âßK«=ÚÅÖ’ H˘O Œ~°∞ PHÍâ◊=Ú=Öˇ Ju ã¨∂Hõ∆ ‡~°∂ѨÙÖ· LO\Ï~°∞. H˘O Œ~°∞ H˘O_»O «PHÍ~°OÖ’ ‰õÄ_® LO\Ï~°∞. H˘O^Œ~°∞ ã¨fiѨfl=∞#∞AÅ PHÍ~°O ^èŒi™êÎ~°∞. =∞é˜H˘O^Œ~°∞™êHÍ~°~°∂Ѩ=Ú#∞ ^èŒiOz WO`«Ö’<Õ JO`«~åú#" ≥∞ ÿ PHÍâ ◊~°∂ѨÙÅQÆ∞`å~°∞. x~åHÍ~°∞Ö∫`«∂LO\Ï~°∞. H˘O^Œ~°∞ Ñ ≤âßK«∞Å∞ "Õ∞Ѷ¨∞=Ú=O\˜ ~°∂Ѩ=Ú Hõey LO\Ï~°∞. =∞iH˘O^Œ~°∞"åÜ«Ú=Ù=O\˜ ~°∂ѨO Hõey LO\Ï~°∞. WOH˘O Œ~°∞ Ñ≤âßK«∞Å∞ PÜ«∂ Éèí∂ «„QÆã¨∞ÎÅQÆ∞ r=ÙÅ„Éèí=∂#∞™ê~°O ÕǨÏO èŒiOz =iÎã¨∂Î LO\Ï~°∞.

J~Ú Õ ~å=∞K«O„^•! D r=ÙxH˜ =¸_»∞ ÕǨÅ∞ L<åfl~Ú-1. Éè∫uHõ ÕǨÏO 2. =∂#ã≤Hõ ÕǨÏO (ã¨∂Hõ∆ ‡ ÕǨÏO, Ju"åÇ≤ÏHõ ÕǨÏO) 3. P «‡

Ñ≤âßK«=ÚʼnõΩ Éè∫uHõ ÕǨÏO LO_» Œ∞. HÍh "å~°∞ |∞kú=∞Ü«∞-=∞<À=∞Ü«∞ â◊s~° è•~°∞Ö·LO\Ï~°∞. "åiH˜ Éè∫uHõ ÕǨÏ=Ú LO_» Œ∞. HÍ|\ì Õxh „QÆÇ≤ÏOK«\ÏxH˜ Ü≥∂QÆ∞ºÅ∞, ã¨=∞~°∞÷Å∞HÍ~°∞. "å~°∞ PHÍâ ◊=Ú=Öˇ â ◊¥#º~°∂Ѩ^è•~°∞Öˇ· `«=∞ PHõ$ux `å"Õ∞ J#∞Éèíqã¨∂ Î LO\Ï~°∞.JO`ÕH͉õΩO_® D Ñ ≤âßK«∞Å∞ "åiÖ’ XHõi<˘Hõix QÍOK«QÆÅ∞QÆ∞`«∂ LO\Ï~°∞. "åiH˜Ñ¨Ó~åfiÉèϺã¨HÍ~°OQÍ ^•Ç¨ÏO "Õã¨∞ÎOk. PHõe "Õã¨∞ÎOk. HÍx ÉÏǨϺ [ÖÏ Œ∞Å#∞ „`åQÆÖË~°∞.^Õxh Éèí∞lOK«#∂ÖË~°∞. U Ѩ^•~°÷=Ú#∂ P^è•~°=ÚQÍ ÔQ·H˘#∞@‰õΩQÍx, `«=∞ WK«Ûù=zÛ#@∞¡^•#=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩQÍx, „QÆÇ≤ÏOK«∞@‰õΩQÍx â◊‰õΩºÅ∞ HÍ~°∞.

WKåÛù - Õfi+¨ - ÉèíÜ«∞ - „HÀ èŒ - Ö’Éèí - "≥∂Ç¨Ï ã¨=∞xfi`åó,=∞„#Î - B+¨ èŒ - «áÈ - ^•# - è≥·~°º - èŒ~°‡ - =jHõ$`åó II=∞iÜ«Ú "å~°∞ WK«Ûù - ^Õfi+¨=Ú - ÉèíÜ«∞=Ú - „HÀ^èŒ=Ú - Ö’Éèí=Ú - "≥∂ǨÏ=Ú

" ≥Ú^ŒÖˇ·#=hfl Hõey LO\Ï~°∞. =∞O„`«=Ú-B+¨^èŒ=Ú-`«Ñ¨ã¨∞û-^•#=Ú-^è ≥ ·~°º=Ú-^èŒ~°‡=ÚÅKÕ"å~°∞ =jHõ$ «∞Å∞ J=Ù «∂ LO\Ï~°∞. XH˘¯Hõ KÀ@ "å~°∞ '㨠åfi=+ìOÉèí=Ú— J<Õ Ü≥∂QÆ è•~°KÕ=jÉèí∂ «∞Ö∫ «∂ LO\Ï~°∞. c*Ï Hõ∆~°=ÚÅKÕ ~°zOK«|_ç# Ü«∞O„ «=Ú KÕ « Hõ@∞ì|_ç LO\Ï~°∞.=∞O„`«=ÚKÕ P~åkèOѨ|_ç Éèí∂`«q^Œº Zé˜y# =∞#∞AʼnõΩ =jÉèí∂`«∞Öˇ· "åiH˜ HõxÑ ≤ã¨∂ ÎLO\Ï~°∞. "åiKÕ (J\˜ì =∞O„`«=ÚÅ#∞ P„â ◊~ÚOz P~åkèOK«∞"åiKÕ) PÜ«∂ „H˜Ü«∞ÅO^Œ∞,¿ã=ÅO Œ∞ xÜ≥∂yOK«|_»∞K«∂ LO\Ï~°∞.

Ñ ≤âßK«=ÚÅ∞ ^Õ=Ü ≥∂xH˜ K ≥Ok#"åˆ~! JO^Œ∞KÕ`« "åiÖ’ H˘O^Œ~°∞ ^Õ=`«Å =Öˇ<ÕJ˜=∞-QÆi=∞-=∞Ç ≤Ï=∞-Dã ≤`«fiã ≤kú-„áêHÍ=∞ºã ≤kú-WKåÛù ã ≤kú-=ã ≤`«fi ã ≤kú-ÅѶ ≤∞=∞ J#|_ÕJÃ+ìÂâ◊fi~°º=ÚÅ∞ Hõey LO\Ï~°∞. H˘O Œ~°∞ N=∞O «∞Ö· LO\Ï~°∞.

165x~åfi „ѨHõ~°OF G=∞iH˘O^Œ~°∞ Ñ ≤âßK«=ÚÅ∞ <åQÆ=ÚÅ (áê=ÚÅ) ÅHõ ∆=ÚÅ∞ Hõey LO\Ï~°∞.

=∞iH˘O^Œ~°∞ Ñ ≤âßK«=ÚÅ∞ ‰õΩHõ¯-#Hõ¯Å#∞ É’e#"åÔ~· „QÍ=∞=ÚÅÖ’#∞, J~°º=ÚÅÖ’#∞x=ã≤ã¨∂Î LO\Ï~°∞.

=∞i H˘O Œ~°∞ Z=ÚHõÅ∞-ÃÑO@ „áÈQÆ∞Å∞ "≥Ú ŒÖ·#"å\˜ À ‰õÄ_ç# HõŇ+¨™ê÷#=ÚÅÖ’#∞,#~°Hõ ã¨=∂#=ÚÖ·# JѨq„ « „Ѩ Õâ◊=ÚÅÖ’#∞ x=ã≤ã¨∂Î LO\Ï~°∞.

F ~å=∞K«O„^•! D „ѨHÍ~°OQÍ Ñ ≤âßK«=ÚÅ Ü ≥ÚHõ¯ ™ê÷#=Ú-PHÍ~°=Ú-PKå~°=ÚQÆ∞iOz K≥áêÊ#∞. ÕǨÏ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# ÕǨHÍ~° ÉèÏq «∞ÖË Ñ≤âßK«=ÚÅ∞ ã¨∞=∂!

J~Ú Õ ''Ñ≤âßK«=ÚÅ∞ ZHõ _ç #∞O_ç [xã¨∞Î<åfl~Ú?——... J<Õ q+¨Ü«∞O WѨC_»∞ q=i™êÎ#∞.„â ◊^ŒúQÍ q#∞.

â ◊√^Œú „|Ǩχ=Ú KÕ`«º~°Ç ≤Ï`«" ≥∞ ÿ (^Œ$â ◊º~°Ç ≤Ï`«" ≥∞ ÿ, q+¨Ü«∞~°Ç ≤Ï`«" ≥∞ ÿ) ã¨~°fi ^Œ$â ◊º=º=Ǩ~°=ÚʼnõΩ =Ú#∞=ÚO Õ L#flk. ã¨~°fi"åºÑ¨Hõ"≥∞ÿ, ã¨~°fiâ◊HÎÜ«Ú «"≥∞ÿ L#flk. Jk "åãÎ"åxH˜J>Ë¡ `«# ã¨fiÉèÏ=-ã¨fi~°∂Ѩ=ÚÅ#∞ q_»∞=HõÜÕ∞, |OQÍ~°=Ú |OQÍ~°`«fi=Ú q_»∞=HõÜÕ∞PÉèí~° «fi=Ú „ѨHõ\˜OK«∞#@∞¡QÍ, [Å=Ú [Å «fi=Ú q_»∞=HõÜÕ∞ «~°OQÆ «fi=Ú „Ѩ Œi≈K«∞#@∞¡QÍ,- q+¨Ü«∞=ÚÅ Ü≥ÚHõ ã¨OHõÅÊ=ÚÅ#∞ ã¨fiÉèÏ=ã≤ ŒúOQÍ P„â◊~Ú™ÈÎOk. J@∞¡ ã¨OHõeÊã¨∂Î «##∞`å#∞ 'ѨÙ~°∞+¨µ_»∞— J#∞ Ô~O_»= ~°∂Ѩ=ÚQÍ QÍOK«∞K«∞#flk.

''Wk <Õ#∞ -Wk <å Ü≥ÚHõ PÖ’K«#/ ÉèÏ=#—— J#∞ Ô~O_»∞QÍ «##∞ `å#∞ „|Ǩχ=ÚQÍOK«@O „áê~°OaèOK«QÍ<Õ JѨC_»∞ J^•ÌxH˜ (J#QÍ J\ì Œ~°≈#=Ú Ü≥ÚHõ =º=Ǩ~° „áê~°OÉèíK«=∞`å¯~°=Ú#∞) âßG=ÚÅ∞ ''„Ѩ äŒ=∂O‰õΩ~°=Ú—— Jx, ''r=Ù_»∞—— Jx ¿Ñ~°∞¡ÃÑ\Ïì~Ú.

Wk <Õ#∞ - Wk <å PÖ’K«# / ÉèÏ=# J<Õ „Ѩ^äŒ=∂O‰õΩ~°"Õ∞ r=Ù_»∞ J#|_»∞"åx„áê~°OÉèíO (ã¨OHõÅÊ „áê~°OÉèí"Õ∞ r=Ùx „áê~°OÉèíO) Jx J#∞‰õΩ<åflO Hõ •! P 'ã¨OHõÅÊ=Ú—„ᶜ_è»=Ú Jaè=∂#Ü«ÚHõÎ=Ú JQÆ∞K«∞O_»QÍ J^•Ìxx 'JǨÏOHÍ~°=Ú— Jx Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åfl~°∞.

JǨÏOHÍ~°=Ú =∞iH˘O « ѨiѨÙ+ìO HÍQÍ J^•Ìxx '=∞#ã¨∞û— Jx P «‡A˝Å∞ ¿Ñ~˘¯#∞K«∞<åfl~°∞. J\ì =∞#ã¨∞ûÅ ã¨=∞+≤ì ~°∂Ѩ"Õ∞ ''ã¨OHõÖÏÊHÍâ◊~°∂Ѩ è•i—— Ü«∞QÆ∞ „|Ǩχ Õ=Ù_»∞. D[QÆ «ÎO`å Z=i Ü≥ÚHõ 'ã¨=∂Ö’K«#— (ÖËHõ) ã¨OHõÅÊ"≥∂... P „Ѩ äŒ=∞ ѨÙ~°∞+¨µxH˜ 'Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒù_»∞—Jx '„|Ǩχ Õ=Ù_»∞— Jx, 'ã¨$+≤ìHõ~°Î— Jx ¿Ñ~°∞¡ L<åfl~Ú.

HÍ|\ì WHõ _» „QÆÇ≤ÏOK«=Åã≤# Õq∞@O>Ë... D [QÆ «∞Î "åãÎ"åxH˜ J㨠«∞Î. J㨠«ÎQÆ∞ D[QÆ`«∞ Î#‰õΩ 'Jã¨`«∞ Î - PHÍ~° ~°Ç ≤Ï`«=Ú— JQÆ∞ =∞#¿ãû c[=Ú. D „ѨHÍ~°OQÍ =∞#¿ãû„|Ǩχ^Õ=Ù_ ≥ · XѨCK«∞<åfl~°∞. P „|Ǩχ^Õ=Ù_»∞ ^ÕǨÏ=O`«∞_ ≥ · HõxÑ ≤ã¨∞ Î#flѨÊ\ ˜H© "åã¨Î"åxH˜x~°‡ÖÏHÍâ◊~°∂ѨÙ_Õ! „Ѩu r=Ùx =∞#ã¨∞û P „|Ǩχ Õ=Ùx ~°∂Ѩ"Õ∞! J «_»∞ q Œº=∂#∞_≥· Hõ#|_»∞

166 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GK«∞#flѨÊ\ ˜H© ã¨fiѨfl ѨÙ~°∞+¨µx (ã¨fiáêflO`«~°æ`« ѨÙ~°∞+¨µx) PHÍ~°=Ú=Öˇ J`«_»∞ ã¨~°fi^•≥eÜ«∞|_»x"å_Õ. „|Ǩχ Õ=ÙxH˜ D =∞\ì-QÍe "≥Ú ŒÖ·# =ã¨∞Î=ÙÅ`À xi‡OK«|_ç# PHÍ~°=Ú

ÖË Œ∞. J «_»∞ 'ã¨∂Hõ∆ ‡ â◊s~° è•i— J~Ú L<åfl_»∞. Z\Ï¡QÆO>Ë.... PHÍâ◊=Ú#‰õΩ QÍx, ã¨OHõÅÊ(TǨÏ) ѨÙ~°∞+¨µ#‰õΩ QÍx Ѩ$käfi "≥Ú ŒÖ·# "å\˜ À KÕÜ«∞|_ç# PHÍ~°O ZHõ _çk? Œ$ëêìO`åxH˜h =∞#ã¨∞û PHÍâ ◊=Ú# HõeÊ`« (TǨxi‡`«) #QÆ~°=Ú#∞ gH˜ ∆OK«QÆÅ^Œ∞ K«∂Kå"å? J\Ï¡ˆQ=∞#ã¨∞û «#Ü«∞O Œ∞ HõeÊOK«|_ç# '„|Ǩχ Õ= «fi=Ú—#∞ QÍOK«∞K«∞#flk.

„|Ǩχ^Õ=Ù_»∞ ^Õx^Õxx U U ã¨OHõeÊ`«" ≥∞ ÿ# ^•xQÍ Zé∞QÆ∞K«∞<åfl_À... PÜ«∂Ѩ^•~°÷=ÚÅhfl `«`ü ã¨OHõÅÊ „Ñ¨Ü ≥∂[#OQÍ J>Ë¡ ã¨`«º=Ú J~Ú#@∞ ¡ QÍOK«∞K«∞<åfl_»∞,J#∞ÉèíqOK«∞K«∞<åfl_»∞. L^•Ç¨Ï~°‰õΩ, XHõ Ü«Ú=‰õΩ_»∞ ''PǨñ! P „ã‘Î ZO`« ã¨∞O^Œ~°OQÍL#flk? P" ≥∞`À ã¨OÉèÏ+¨O ZO`« =∞^èŒ∞~°OQÍ LO@∞Ok?——... Jx ÉèÏ=# KÕã ≤ J^ŒO`åP"≥∞`À\˜ ã¨OÉèÏ+≤OK«∞ ã¨O Œ~°ƒù=Ú# J>Ë¡ J#∞Éèíq™êÎ_»∞ Hõ •! WHõ "åãÎ=O Uq∞\˜ JO\Ï"å?''P „ã‘Î ÕǨÏO ‰õÄ_® ~°HõÎ-=∂O㨠xi‡ «"≥∞ÿ# «k «~° ÕǨÏ=Ú =O\˜ Õ—— J#∞‰õΩO>Ë J\Ï¡QJQÆ∞K«∞#flk. ''HÍ Œ∞ W@∞=O\˜ JO Œ"≥∞ÿ# „ã‘ÎÅ∞ ZHõ _À QÍx LO_»~°∞——... Jx J#∞‰õΩO>Ë JkJ>Ë¡ „áêÑ≤Îã¨∞ÎOk. J\Ï¡Q „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ «# ã¨OHõeÊ «"≥∞ÿ# [QÆ «∞Î#∞ 㨠«º=Ú J~Ú# ^•x=ÖˇJ#∞Éèí=O á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞.

U U r=ÙÅ∞ HõÅ~À "å~°O Œi ã¨fi~°∂ѨO ‰õÄ_® P z Œfiã¨∞Î"Õ Hõ •! JO Œ∞KÕ «<Õ "å~°O Œ~°∞*Ï˝#â◊HÎx HõeyÜÕ∞ L<åfl~°∞. JO Œ∞KÕ « D D r=ÙÅ∞ ‰õÄ_® x[ - HõeÊ «=ÚÅ#∞ ZO Œ∞‰õΩQÍOK«ÖË~°∞? QÍOK«QÆÅ~°∞. „Ѩur=Ù_»∞ x[HõeÊ`« qâı+¨=ÚÅ#∞ J#∞ã¨iOKÕ WHõ¯_» '[QÆ`«∞ ΗJ#|_»∞ ^•xx á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞.

D [QÆ «∞Î Z\ìk? P „|Ǩχ Õ=Ùx ''ÉèÏ=#-Ü≥∂K«# ‰õÄ_® ã¨OHõÅÊ~°∂Ѩ"Õ∞—— JQÆ∞@KÕD [QÆ «∞Î „|Ǩχ Õ=Ùx „ѨuÉèÏã¨ÜÕ∞ J~Ú L#flk. z„ «HÍ~°∞_»∞ ã¨$+≤ìOz# z„ «O z„ «HÍ~°∞xTǨÏÖ’OKÕ =zÛOk. HÍ|\ì J «x „ѨuÉèÏã¨ÜÕ∞ Hõ •! D [QÆ «∞Î ‰õÄ_® J\ì („|Ǩχ Õ=Ùx)„ѨuÉèÏã¨ÜÕ∞! Wk „|Ǩχ Õ=Ùx ã¨∞n~°…-ã¨∞O Œ~° ã¨fiѨfl=Ú =∂„ «"Õ∞! J~Ú Õ z~°HÍÅ=Ú « ÕHõÉèÏ=#KÕ Wk Ѷ¨∞hÉèí∂`«" ≥∞ ÿ, ѨiѨÙ+¨ì" ≥∞ ÿ " ≥ÅÜ«ÚK«∞#flk. "åã¨Î==ÚQÍ „|Ǩχ"Õ∞ ~°∂Ѩ=ÚQÍHõÅ"å_»∞, =∞<À=∂„ « ÕÇ¨Ï è•i JQÆ∞ „|Ǩχ Õ=Ùx z~°HÍÅ ÉèÏ=#KÕ P «x ã¨$ëêìº#∞Éèí="Õ∞ DsuQÍ PkèÉè∫uHõ ~°∂ѨO`À (ã¨∂ ÷Å~°∂ѨO`À) Öˇã¨ûQÍ „ѨHõ@#=∞~ÚOk. PÜ«∞# Ü ≥ÚHõ¯J<ÕHÍ<ÕHõ ã¨OHõÅÊ=ÚÅ∞ ã¨OѨÙ@=∞QÆ∞@KÕ D [QÆ «∞Î ÉèË Œ ã¨=¸Ç¨Ï~°∂Ѩ=ÚÅ`À ÉèÏã≤OK«∞K«∞Wk ''ã¨$+≤ì—— Jx K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk.

P „|Ǩχ Õ=Ù_»∂... J «x ã¨OHõÅÊ=ÚKÕ L «Ê#fl"≥∞ÿ# D [QÆ «∞Î... D Ô~O_»∞ ‰õÄ_®Ñ¨~°=∂~°÷=Ú# „|Ǩχ~°∂Ѩ=ÚÖË! D Ô~O_»∂ („|Ǩχ=Ú-[QÆ`«∞ Î ‰õÄ_®) ã¨^• ("åã¨Î"åxH˜)L`«ÊuÎ-ÉèË^Œ ~°Ç ≤Ï`«=ÚÖË!

167x~åfi „ѨHõ~°OF GPHÍâ ◊=Ú-â ◊¥#º=Ú† "åÜ«Ú=Ù-ã¨ÊO^Œ=Ú† [Å=Ú-`«~°OQÆ=Ú† =∞\˜ì-ÉÁ=∞‡†

|OQÍ~°=Ú-PÉèí~°=Ú† W#∞=Ú-PÜ«Ú^èŒ=Ú ... W=hfl UHõ~°∂Ѩ=ÚÖË Hõ^•! "åã¨Î"åxH˜„|Ǩχ=Ú-„|Ǩχ Õ=Ù_»∞-ã¨$+≤ì UHõ ~°∂Ѩ=ÚÖË J~Ú L<åfl~Ú.N~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ =∞Ǩâ ◊Ü«∂! „Ѩ^äŒ=∞ ã¨OHõÅÊ Ñ¨Ù~°∞+¨µ_»QÆ∞ „|Ǩχ^Õ=Ù_»∞ `«# ã¨OHõÅÊã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ D ã¨$+≤ìx '㨠«º=Ú— Jx Zé∞QÆ∞K«∞<åfl~å? ÖËHõ 'J㨠«º=Ú— Jx Zé∞QÆ∞K«∞<åfl~å?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! h=Ù h ã¨OHõÅÊ Ñ¨Ù~°∞+¨µxH˜ (h HõÅÊ=ÚÅ J#∞Éèí==Ú#‰õΩHõ~°Î $`«fi=Ú =Ç ≤ÏOKÕ h Ü ≥ÚHõ¯ K ≥ ·`«#º qÉèÏQÆ=Ú#‰õΩ) 㨄^Œ∂Ѩ=ÚÖˇ·# #QÆ~å^Œ∞ÅѨOK«Éèí∂ « «fi=Ú =∞~˘Hõ~°∞ ≥eÜ«∞*ËÜ«∞=Åã≤# Ѩx ÖˉõΩO_®<Õ J㨠«º=∞xÜÕ∞ Zé∞QÆ∞K«∞<åfl=ÙHõ^•! J#QÍ, h=Ù h TǨÏÖ’ HõxÑ≤Oz# #QÆ~° g^äŒ∞Å∞ hKÕ J#∞ÉèíqOK«|_»∞K«∞#flѨÊ\˜H©''W ŒO`å TǨÏÜÕ∞ QÍx áêOK«Éè∫uHõ 㨠«ºO HÍ Œ∞—— Jx h‰õΩ h"Õ Zé˜yÜÕ∞ LO@∞<åfl=Ù Hõ •!J\Ï¡Q ã¨=∞+≤ì=∞<À~°∂ѨÙ_»∞, "åãÎ"åxH˜ P «‡ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ JQÆ∞ „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ ‰õÄ_® [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõÉèí∂ «=∞Ü«∞ «fi=∞O`å ''q∞ 䌺ÜÕ∞—— Jx Zé˜yÜÕ∞ LO@∞<åfl_»∞.

„|Ǩχ Õ=Ù_»∞ «# z ü㨠«ÎKÕ Ñ¨iѨÙ+ì=ÚÖ·#\ì „|Ǩ‡O_»~°∂Ѩ=∞QÆ∞ ã¨fiâ◊s~°=Ú Ü≥ÚHõPÜ«∂ è• «∞=ÙʼnõΩ ''Wk Ѩ$käfi, Wk [Å=Ú, Wk Jyfl/ Õ[ã¨∞û, Wk "åÜ«Ú=Ù, Wk PHÍâ◊=ÚJ#∞ 'ѨOK«ã¨O[˝Å#∞— Xã¨QÆ∞K«∞<åfl_»∞. P ѨOK« ã¨O[˝Å∞ HõÅã≤ D '[QÆ «∞Η J#∞ ~°∂Ѩ=Ú#ã≤÷u<˘Ok LO\’Ok. WHõ „|Ǩχ Õ=Ùx 㨠åºã¨ «º ÉèÏ=# QÆ∞iOz JO\Ï"å...?

h=Ù ã¨fiѨflO á⁄O^Œ∞K«∞#flѨC_»∞ P ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ P ã¨fiáêflO`«~°æ`« qâıëêÅhflJ㨠«º=ÚÖË J~Ú#ѨÊ\˜H© 㨠«º=∞xÜÕ∞ J#∞‰õΩO@∞<åfl=Ù Hõ •! 㨠«º=ÚÅ#∞H˘<Õ J#∞Éèí==Úá⁄O^Œ∞K«∞<åfl=Ù. P ã¨fiѨfl=Ú J~Ú áÈ~Ú# `«~åfi`« Z=~°∂ h‰õΩ K≥ѨʉõΩO_®<Õ ''J^ŒO`åJ㨠«º"Õ∞ Hõ •—— Jx h‰õΩ h"Õ QÆ=∞xã¨∞Î<åfl=Ù. J\Ï¡Q XHõ_»∞ TǨ֒HõOÖ’ LO@∂ P TǨÏÖ’HõxÑ≤Oz#q J㨠«º=ÚÖË J~Ú#ѨÊ\˜H© 㨠«º=Ú=Öˇ J#∞Éèí=O á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞ Hõ •! J\Ï¡Q„|Ǩχ^Õ=Ù_»∞ ‰õÄ_® ã¨OHõÅÊ [x`«=∞QÆ∞ D [QÆ`«∞ Î#∞ Wk Jã¨`«º"Õ∞ J~Ú#ѨÊ\ ˜H©ã¨`«º~°∂Ѩ=ÚQÆ<Õ J#∞ÉèíqOK«∞K«∞<åfl_»∞.

„|Ǩχ Õ=Ù_»∞ J «x ã¨OHõÅÊ=Ú ‰õÄ_® - ( «~°OQÆO [Å"Õ∞ J~Ú#@∞¡QÍ) - Ѩ~°=∂~°÷=Ú#z^•HÍâ ◊ ~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L#flk. J~Ú`Õ, <å=∞~°∂áê`«‡Hõ=∞QÆ∞ D [QÆ`«ÎO`å ‰õÄ_® P„|Ǩχ^Õ=Ùx ã¨OHõÅÊ =∂„`«"Õ∞ HÍ|\˜ì ''P [QÆ`«∞ ÎÖ’x J<ÕHõ Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞-J<ÕHõ r=ÙÅ∞"≥Ú ŒÖ·#"å\˜ Œ$ëêìº W ŒO`å ã¨fiѨfl «∞ź"Õ∞—— Jx ‰õÄ_® «Ñ¨ÊHõ K≥Ñ¨Ê |_»∞K«∞#flk. HÍ|\ì D[QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ L «ÊuÎ-q<åâ◊#=Ú ‰õÄ_® ã¨OHõÅÊ=Ú KÕ «<Õ QÍqOK«|_ç#"≥· ã≤÷u <˘OkÜ«Ú#flq.

=∞<À~°∂ѨÙ_»QÆ∞ „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ (ÖËHõ ã¨$+≤ìHõ~°Î) ZO «\˜ 㨠«º"≥∂... JO «\˜ 㨠«º"Õ∞ DK«O„ Œ-ã¨∂~åº Œ∞Å∞ ‰õÄ_®! J=hfl Éè∫uHõOQÍ JQÆ∞Ñ≤ã¨∞Î#flѨÊ\˜H© „|Ǩχ Õ= =∞<À xi‡`åÖË#x„QÆÇ≤ÏOK«∞. „|Ǩχ Õ=Ùx =∞#ã¨∞û=Öˇ<Õ Jq ‰õÄ_® J~°÷„H˜Ü«∂ ™ê=∞~°÷º=ÚÅ∞ JQÆ∞K«∞<åfl~Ú.

168 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GHÍ|\˜ì ~å=∞K«O„^•! D ã¨=∞ã¨Î [QÆ`ü ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞ ‰õÄ_® =∞<À~å[º=∞xÜÕ∞

K ≥ѨÊ|_»∞K«∞#flk. JO`ÕHÍ^Œ∞. "åã¨Î"åxH˜ [QÆ`«∞ Î ^Œ$â ◊ºâ ◊¥#º=Ú, x~åÅO|=Ú J~Ú#\˜ìz^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú L#flk. ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ Ñ¨~°fi «=ÚÅ∞, #QÆ~°=ÚÅ∞, [#∞Å∞ ã¨fiѨfl „ Œ+ìÜ ≥ÚHõ¯ ã¨fi~°∂Ѩ=ÚÖË Hõ^•! JO`«‰õΩq∞Oz P ã¨fiáêflO`«~°æ`« qâı+¨=ÚʼnõΩ "Õˆ~ ã¨fi~°∂ѨOZHõ _»∞#flk? ã¨fiѨfl „ Œ+ì ã¨fi «Ç¨QÍ z^•HÍâ◊~°∂ѨÙ_Õ<åÜ≥∞! D q èŒOQÍ ã¨fiѨfl „ Œ+ì ã¨fiáêflO «~°æ «qâıëêÅ∞ z^•HÍâ◊ ~°∂Ѩ=ÚÖË J~Ú L<åfl~Ú. J\Ï¡Q „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ PÜ«∞# ã¨fiѨfl =∂„ «"≥∞ÿ#D *Ï„QÆ ü-[QÆ «∞Î..... D Ô~O_»∂ ‰õÄ_® x~°‡Å z^•HÍâ◊~°∂Ѩ=ÚÖË J~Ú "≥ÅÜ«ÚK«∞<åfl~Ú.D [QÆ «∞Î ã¨fiѨfl ѨÙ~°=Ú=Öˇ JÉèÏ㨠=∂„ «"Õ∞! W^•Ìx Ü≥ÚHõ L «ÊuÎ-ã≤÷u-„Ѩà◊Ü«∞=Ú ‰õÄ_®TǨÏ-ã¨OHõÅÊ=Ú-ã¨fiѨfl=ÚÅ =Öˇ q∞ 䌺QÍ<Õ L Œ~ÚOz#"≥· L<åfl~Ú.

HÍh Ü«∞^ä•~å÷xH˜ D ã¨=∞ã¨Î=Ú ‰õÄ_® J=ºÜ«∞=∞QÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞ JQÆ∞#∞ ã¨∞=∂! F~å=∞K«O„^•! z^•HÍâ◊ ~°∂Ѩ=ÚÅ"Õ∞ JQÆ∞ h Ü≥ÚHõ - <å Ü≥ÚHõ D [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ QÍx Uq∞L «Ê#fl=∞ø`ÀOk? Uq∞ #tOK«∞`ÀOk K≥ѨC? h ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=Ú#‰õΩ-<å ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=Ú#‰õΩ‰õÄ_® [QÆ «∞Î LO_»@O KÕ «QÍx, ÖˉõΩO_»@O KÕ «QÍx =∂~°∞Ê-KÕ~°∞ÊÅ∞ U=ÚO\ÏÜü∞? Uq∞LO_»=Ù. WHõ WHõ¯_ç ~åQÆ ^Õfi+¨=ÚÅ∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·# =O\Ï"å? J=hfl ˆH=ÅO „Ñ¨Ü ≥∂[#â ◊¥#º=ÚÅ∞, Jáê~°÷Hõ=ÚÅ∞, J#~°÷Hõ=ÚÅ∞, ã¨fiѨflOÖ’x ã ≤OǨxfl K«∂z *Ï„QÆ`«∞ ÎÖ’LeH˜ Ѩ_»@O =O\˜k =∂„ «"Õ∞#x ‰õÄ_® QÆ=∞xOK≥ Œ=Ù QÍHõ!

F ~å=∞K«O„^•! "åãÎ"åxH˜ Ѩ~°=∂~°÷ Œ$+≤ìÜ«∞O Œ∞... ã¨$+≤ì Ü≥ÚHõ HÍ~°=Ú ÖË Œ∞. ã¨$+≤ìÖË^Œ∞. Jã¨$+ ≤ ì ÖË^Œ∞... U r=-[QÆ`«∞ ÎÅ∞ XHõѨC_»∞ ÉèÏã ≤Oz-=∞~˘HõѨC_»∞ ÉèÏã ≤OK«HõÜÕ∞L<åflÜ≥∂...J=hfl ‰õÄ_® 㨠• P=~°~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞ J~Ú L<åfl~Ú.

K ≥ ·`«#º=Ú J`«ºO`« â ◊¥#º=Ú-qâßÅ=Ú-x~°‡Å=Ú J~Ú L#flk. K ≥ ·`«#º=Ú#O^Œ∞J^•ÌxH˜ U=∂„`«O J#ºO HÍ#\˜ì, 'z^•HÍâ ◊=Ú— L#flk. P zHÍâ ◊=Ú#O^Œ∞ z^•HÍâ ◊ã¨fi~°∂Ѩ=ÚÖË JQÆ∞ J<ÕHõ Éèí∂ «HÀ@∞¡ L «Ê#flO J~ÚL<åfl~Ú. L «Ê#flO HÍÉ’ «∞<åfl~Ú.

HÍh Ü«∞^ä•~å÷xH˜ P z^•HÍâ ◊=Ú#O^Œ∞ ˆH ∆„`«=¸ ÖË^Œ∞, c[=¸ ÖË^Œ∞, Un<å@|_»#∂ÖË^Œ∞, L`«Ê#fl=Ú J~Ú LO_»#∂ÖË^Œ∞. =∞i? =∂Ü«∞ KÕ`«<Õ JO`«Ü«Ú W@∞ ¡ã ≤ ÷u<˘OkÜ«Ú#flk. =∂Ü«∞ „Éèí=∞KÕ`«<Õ xi‡`«=∞ø`ÀOk. Éè∫uHõ ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ-ã¨$+ ≤ ìѨ~°OѨ~°Å∞QÍ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å „Éèí=∞ `˘Åy Õ z^•HÍâ◊=ÚQÍ<Õ HõxÑ≤OK«QÆÅ Œ∞. J\ì HõÅÊ<åˆH∆„ «OÖ’ HõxÑ≤OKÕ ~°Hõ~°HÍÅ tÅÖË Õ= «Å∞, Õ=~°∞¬Å∞, =∞#∞+¨µºÅ∞, <åQÍk*Ï «∞Å∞, „H˜q∞-H©@HÍ^Œ∞Å∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·#q. J@∞=O\˜ HõÅÊ<å ˆH ∆„`«OÖ’ L#fl"Õ =∞~˘Hõ *ÏuÜ«∞QÆ∞ Ñ ≤âßK«∞Å∞‰õÄ_®! "å~°∞ =∞ǨÉèÏ~°Éèí∂`«∞Å∞. "åi PHÍ~°=Ú Ñ¨OK«Éèí∂`« Ѩ^•~°÷~°Ç ≤Ï`«O HÍ|\˜ì "å~°∞â ◊¥#º~°∂ѨÙÖË! "å~°∞ ZѨC_À W`«óѨÓ~°fi"Õ∞ Éè∫uHõ^ÕǨÏO ^Œ$ëêì º #tOz L#fl"å~°∞.^ÕǨÏ~°Ç≤Ï`«∞Öˇ· ^ÕǨHÍ~°=ÚQÍ L#fl"åˆ~ Ñ≤âßK«∞Å∞.

169x~åfi „ѨHõ~°OF GN~å=Ú_»∞ : =∞ÇÏs¬! „|Çχ Õ=Ù_»∞ «# WK«Ûù KÕ «<Õ D ~°Hõ~°HÍÅ r=*Ï «∞Å#∞ ã$+≤ìOK«∞K«∞<åfl_»∞Hõ •!... JÖÏO@ѨC_»∞ PÜ«∞# «# WK«ÛùKÕ ' Õ=~°∞¬Å∞— "≥Ú ŒÖ·# "åi<Õ ã¨$+≤ìOK«=K«∞Û#∞ Hõ •!=∞i Œ∞+ì r=ÙÅQÆ∞ Ñ≤âßK«=ÚÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#q ZO Œ∞‰õΩ ã¨$+≤ìOK«@O?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : XHõ Hõ ä• ~°K«~Ú « (#=ÖÏ ~°K«~Ú «) áê~î°‰õΩÅ JaèÖÏ+¨#∞ J#∞ã¨iOz=∞Oz - K≥_»∞Å#∞ HõÅQÆeÑ≤ Hõ ä•~°K«# / #=ÖÏ~°K«# H˘#™êy™êÎ_»∞ Hõ •! J\Ï¡Q ã¨$+≤ìHõ~°ÎÜ≥ÚHõ ã¨$+≤ìã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# WK«Ûù ‰õÄ_® r=ÙÅ H“ «∞Hõ qâı+¨=Ú#∞ J#∞ã¨iOKÕ LO\’Ok.

„|Ǩχ Õ=Ùx WK«ÛùÃÑ· J\ì PˆH∆Ѩ «QÆ Œ∞. ZO Œ∞KÕ «#O>Ë J «x WK«Ûù ѨÓ~°fiHõÅÊ=Ú#O Œe „áê∞Å Hõ~°‡-"åã¨<å Œ∞Å#∞ J#∞ã¨iOKÕ „Ѩ=iÎOK«∞K«∞#fl ŒQÆ∞K«∞#flk. "åãÎ"åxH˜ ã¨=∞ã΄áê˜HÀ@∞¡ ã¨=∞ãÎ =∞<À=∂„ « â◊s~° è•~°∞Å∞, W=hfl ‰õÄ_® Ѩ$käfi "≥Ú ŒÖ·#q ÖËx"åÔ~· LO_ç,ˆH=ÅO z^•HÍâ◊~°∂Ѩ=ÚÖ· L<åfl~°∞. J\ì ã¨fi «Ç¨QÍ x~°‡Å z^•HÍâ◊ ~°∂ѨÙÅQÆ∞ D „áê∞ÅÜ≥ÚHõ z~°HÍÖÏÉèϺã¨=ÚKÕ ''PkèÉè∫uHõ ~°∂Ѩ «fi=Ú—— á⁄O Œ∞K«∞<åfl~°∞. J ŒO`å ''XHõ ã¨fiѨfl=Ún~°…HÍÅO J#∞ÉèíqOK«@OKÕ *Ï„QÆ^ŒÌâ ◊#∞ á⁄O^Œ∞K«∞#fl@∞ ¡QÍ—— U~°Ê_ç LO@∞<åfl~Ú. (L^•:Å= =∞Ǩ~åA J#∞Éèí=O (''=∞¿ÇÏO„ Œ*ÏÅO—— Éèí$QÆ∞Ü«∞=∞ ã¨O"å Œ=Ú—— QÍkè =$`åÎO «O-=∞<À^Œ~°ÊO "≥Ú^ŒÖˇ·#q).

z^•HÍâ ◊=Ú#O^Õ n~°…HÍeHõ" ≥∞ ÿ# ÉèÏ=Ѩ~°OѨ~åÉèϺã¨OKÕ PkèÉè∫uHõ`«fiO J#∞ÉèíqOK«|_»∞`ÀOk. J\Ï¡Q Ñ≤âßK« *Ï «∞Å∞ ‰õÄ_®! "å~°∞ ã¨~°fi r=ÙÅ =Öˇ<Õ â◊√ Œú K≥· «#º~°∂ѨÙÖË! J\ìâ ◊√^Œú K ≥ ·`«#º~°∂ѨÙÅ∞ `«=∞ â ◊√^Œú`«fi=Ú U=∞~°z n~°…HÍÅO 'ã¨OHõÅÊ#QÆ~°O—Ö’ qǨÏiã¨∂ Îã¨∂Hõ ∆ ‡^ÕǨÏ^è•~°∞Öˇ·<å~°∞. "å~°∞ =∞~°Å WOHõ#∂ ã¨∂ ÷Å^ÕǨÏO á⁄O^ŒÖË^Œ∞. PkèÉè∫uHõ^ÕǨÏ-ã¨∂Hõ∆ ‡ ÕÇ¨Ï «fi=ÚÅ =∞ 茺 "å~°∞ ã¨OKå~°=Ú KÕã¨∞Î<åfl~°∞. J#QÍ (1) "å~°∞ ã¨∂Hõ∆ ‡ ÕǨÏOá⁄O^•~°∞. WOHõ#∂ ã¨∂ ÷Å ^ÕǨÏO á⁄O^ŒÖË^Œ∞. ÖË^• (2) ã¨∂ ÷Å^ÕǨÏO HÀÖ’ÊÜ«∂~°∞.ã¨∂Hõ; ÕǨïÖ· |Å= «Î~°"≥∞ÿ# ã¨∂÷Å ÕǨaèÖÏ+¨ Hõey LO_ç WOHõ#∂ ã¨∂÷Å ÕǨÏO á⁄O ŒÖË Œ∞.Wk"åi *Ïu èŒ~°‡O. J#QÍ "å~°∞ ã¨∂Hõ∆ ‡-ã¨∂÷Å ÕǨÏ=ÚÅ =∞ 茺 J<ÕHÍ<ÕHõ 蕺ã¨Å =∞ 茺H˘@∞ ìq∞\Ïì_»∞K«∞<åfl~°∞.

Ñ≤âßKå^•ºãÎ ä• U Õ « ä• Éèí∂ « JkèÉè∫uHÍóu+ªOu «∞+ì=∞#ã¨ó ã¨fiã¨O™ê~° qǨió IIÑ≤âßKå Œ∞Å∞ «=∞ Ü≥ÚHõ z~°HÍÖÏÉèϺã¨OKÕ PkèÉè∫uHõ «fi ã¨fiÉèÏ"åxfl «=∞ ã¨fi~°∂Ѩ=ÚÃÑ·

PáêkOK«∞H˘x WHõ D ã¨O™ê~°=Ú# ã¨∞n~°… qǨ~°O KÕã¨∞ Î<åfl~°∞. ã¨fi*Ïu Ü ≥∂Qƺ" ≥∞ ÿ#Éè’QÆ=ÚÅ#∞ á⁄O^Œ∞K«∞, =∞iH˘xfl ã¨O^Œ~°ƒù=ÚÅÖ’ U"Õ"À Éè’QÆ=ÚÅ H˘~°ÔH· L|ÖÏ@=Ú-PO^Àà◊#-PiÎ-P"Õ Œ#Å∞ K≥O Œ∞K«∂ ã¨O™ê~å~°ºOÖ’ ã¨OKå~°=ÚÅ∞ ã¨Å∞ѨÙK«∞<åfl~°∞.

"åiÖ’ H˘O Œ~°∞ „Hõ"Õ∞Ñ‘ ™ê èŒ<å#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ# PkèÉè∫uHõ ÕǨÏO á⁄O Œ∞K«∞<åfl~°∞. H˘O Œ~°∞WOHõ#∂ á⁄O^Œ∞@ÔH· P~å@Ѩ_»∞K«∞<åfl~°∞. =∞iH˘O^Œ~°∞ Ñ ≤âßK«`«fiO ^èŒiOz ã¨∞n~°…HÍÅOQÆ_»Ñ¨ÙK«∞<Õ L<åfl~°∞.

170 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GN~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! P Ñ ≤âßK«=ÚÅ∞ ‰õÄ_® ã¨fi*ÏfÜ«∞" ≥∞ ÿ# Ѩ~°ã¨Ê~° ã¨O|O^èŒ=ÚÅ∞-ã¨OÉèÏ+¨Å∞-"≥Ú ŒÖ·#q Hõey LO\ÏÜ«∂?N =ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : „QÍ=∞ã¨∞ ÷Å∞ „QÍ=∞ã¨∞ ÷Å#∞ K«∂™êÎ~°∞ K«∂Kå"å? ã¨fiѨflÖ’Hõ x"åã¨∞Å∞(L^•Ç¨Ï~°‰õΩ QÆO èŒ~°fiÖ’HõO) Ѩ~°ã¨Ê~°O QÍOK«∞K«∂ ã¨OÉèÏ+≤OK«∞H˘O@∂ LO\Ï~°∞ Hõ •! J\Ï¡QH˘xfl Ñ ≤âßK«*Ï`«∞Å∞ Ѩ~°ã¨Ê~°O =º=ǨÏiOK«∞H˘O@∂O\Ï~°∞. =∞iH˘xfl Ñ ≤âßK«*Ï`«∞Å∞-=∞#∞Ax Ü≥ÚHõ¯ ã¨fiѨflr=ÙÅ =Öˇ-Ѩ~°ã¨Ê~°O QÍOK«∞K«∞O_»@OÖË^Œ∞, Ѩ~°ã¨Ê~°O ã¨OÉèÏ+≤OK«∞HÀ=@O ÖË Œ∞.

F ~å=∞K«O„^•! D Ñ ≤âßK«=ÚÅ∞ Ѩ~å#flÉèí∞‰õΩ¯-Ѩ~°~°HõÎÉèí∞‰õΩ¯-Ѩ~° =∞<ÀǨωõΩ¯Å∞QÍJkèHõOQÍ LO@∂ LO\Ï~Ú. XHõ Ñ≤âßK« *Ï «∞ÖË H͉õΩO_®, J Õ suQÍ ‰õΩOÉèÏO_» *Ïur=ÙÅ∞, Ü«∞Hõ ∆*Ïu r=ÙÅ∞, „¿Ñ`«*Ïur=ÙÅ∞ LO\Ï~°∞. "å~°O^ŒiH˜ ‰õÄ_® HÍ~°O ^ÕǨÏO(ÖËHõ) ã¨∂Hõ∆ ‡ ÕǨÏO (ÖËHõ, =∂#ã≤Hõ ÕǨÏO) LO@∞Ok.

Ü«∞ ä• «„ « WÇ¨Ï "≥·x=∂fl, [ÅO «„`å= u+ª Õ« ä• Ü«∞„ « Ñ≤âßKå^•ºó '' «=∞ó—— «„ « J=u+ª Õ II

ZHõ _» ѨšO LO>Ë JHõ _» h~°∞ xÅ∞ã¨∂Î LO@∞Ok Hõ •! J\Ï¡Q Ñ≤âßKå Œ∞Å∞ ZHõ _»LO>Ë "åi "åi áêѨ=ÚÅ∞ `å~° «=∞º=Ú#∞ |\ì JkèHõ"≥∞ÿ#, JÅÊ"≥∞ÿ# «"≥∂QÆ∞ã≤÷u HõeyLO@∞Ok, „Ѩ Œi≈ «=∞ø «∂ LO@∞Ok.

XH˘¯Hõ¯ Ñ ≤âßK«=Ú =∞^蕺ǨÏfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ã¨fiÜ«∞OQÍ XHõx Z^Œ∞@ xÅ|_ç`Õ J`«xZ Œ∞@ JO èŒHÍ~°O P=iã¨∞ÎOk. P Ñ≤âßK«=Ú =Å# J#∞ÉèíqOKÕ JO èŒHÍ~°=Ú#∞ D ã¨∂~°∞º_»∞`˘ÅyOK«ÖË_»∞. Ñ ≤âßK« r=ÙxH˜ Hõ#|_Õ JO^èŒHÍ~°O JkèHõOQÍ P Ñ ≤âßK« ã¨fi~°∂Ѩ^ÕÇ ≤ÏÜÕ∞ã¨fiÜ«∞OQÍ J#∞Éèíqã¨∂Î LO\Ï_»∞.

PǨ! =∂Ü«∞Ü≥ÚHõ „ѨÉèÏ=O ZO «\˜k! ã¨Éè∫uHõ ÕǨïÅ=∞QÆ∞ =∞#O =º=ǨÏiOKåÅO>Ëã¨∂~°∞º_»∞-K«O„^Œ∞_»∞ `Õ*’=∞O_»Å=ÚÅ " ≥Å∞QÆ∞ HÍ"åe Hõ^•! Ñ ≤âßK«=ÚÅ∞ J^ÕsuQÍ=º=ǨÏiOK«\ÏxH˜ ''pHõ\˜—— HÍ"åe. QÆ∞_»¡QÆ∂|ÖÏQÍ Ñ≤âßKå Œ∞Å∞ ã¨fiÉèÏ=OQÍ<Õ "≥Å∞ «∞~°∞Ö’x~°ƒÅ∞Öˇ· LO\Ï~°∞. JO^èŒHÍ~°OÖ’ „Ѩ|Å∞Öˇ· LO\Ï~°∞. PǨ! Uq∞ Pâ ◊Û~°ºO! D ã¨$+ ≤ ìÖ’H˘O Œ~°∞ r=ÙʼnõΩ "≥Å∞ «∞~°∞ „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ Õ, =∞iH˘O Œ~°∞ r=*Ï «∞ʼnõΩ pHõ\˜ „Ñ≤Ü«∞=∞ø`ÀOk!

F ~å=∞K«O„^•! ''^Õ=`«Å-Ö’HõáêʼnõΩÅ #QÆ~åÅÖ’ Ñ ≤âßK«" ≥∞ ÿ ã¨OK«iOKå#∞—— J#∞„Ѩã¨OQÆ=â◊OQÍ h=Ù J_çy# „Ѩâ◊fl‰õΩ ã¨=∂ è•#OQÍ Ñ≤âßK«=ÚÅ QÆ∞iOz# H˘xfl qâıëêÅ∞WHõ _» „Ѩ™êÎqOKå#∞. ''t+¨µº_»∞ J_çy# ã¨O ÕǨÏ=Ú#‰õΩ ã¨=∂ è•#O QÆ∞~°∞=Ù K≥áêÊe—— J<Õã¨O„Ѩ •Ü«∂xfl J#∞ã¨iOz WHõ _» Ñ≤âßK«=ÚÅ QÆ∞iOz K≥áêÊ<Õ QÍx, =∞# ã¨O"å Œ=Ú#‰õΩWO «‰õΩ q∞Oz# q=~åÅ∞ ã¨O Œ~Àƒùz «O HÍ Œ∞.

171x~åfi „ѨHõ~°OF G

42. P`«‡*Ï˝#"Õ∞ =ÚM’ºáêÜ«∞ON=ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! P q^èŒOQÍ JѨC_»∞ ѨOK«Éèí∂`« ~°Ç ≤Ï`«=∞QÆ∞ ''ˆH=Åz^•HÍâ ◊ =∂„`« ^ÕǨÏ^è•i—— x J~Ú Ñ ≤âßK«=ÚQÍ PHÍâ ◊=Ú# J<ÕHõ ™ê÷#=ÚÅÖ’#∂Ö’Hõ=ÚÅÖ’#∂ ã¨OK«iOKå#x K≥áêÊ#∞ Hõ •! P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ K«O„ Œ-ã¨∂~°º-WO„ Œ-ǨÏi-ǨÏ~å Œ∞Å∞ QÍx, ÕǨÏ-ã≤ Œú-QÆO èŒ~°fi-H˜#fl~°-JѨû~°ã¨ QÆ=ÚÅ∞ QÍx ##∞fl K«∂_»*ÏʼnõΩO_çi.<Õ#∞ "åix P„Hõq∞OK«∞K«∞#flѨC_»∞ ‰õÄ_® ##∞fl "å~°∞ P„Hõq∞OK«ÖËHõáÈÜÕ∞"å~°∞. <å "åHõº=ÚÅ∞"åiH˜ q#|_Õq HÍ=Ù. D q èŒOQÍ =∞ «∞Î#∞ á⁄Ok# ã¨[˚#∞xÖÏQÍ Hõ~°Î=º qKå~° â◊¥#∞º_»<≥·" ≥∂ǨÏ=Ú#∞ á⁄Ok H˘O`«HÍÅO J\Ï¡ QÆ_çáê#∞. J\Ï¡ ã¨OK«iã¨∂ Î-ã¨OK«iã¨∂ Î LO_»QÍXHÍ<˘HõѨC_»∞ HÍHõ`åmÜ«∞OQÍ 'JÔ~ñ! Uq∞\˜k? ##∞fl Z=~°∂ K«∂_»ÖËHõ áÈ`«∞<åfl~°∞,q#ÖËHõáÈ`«∞<åfl~°∞. WѨC_»∞ D Ñ ≤âßK«`«fi=Ú `˘eˆQk Z\Ï¡?— ...J<Õ P"Õâ ◊=Ú`À ‰õÄ_ç#P"Õ^Œ# <å Ü«∞O^Œ∞ |Ü«∞Å∞^ÕiOk. ''D XO@i`«#O <Õ#∞ `«ºlOKåe. Z\Ï¡?—— ...JxÜ ≥∂zOK«™êQÍ#∞. JѨC_»∞ <å ǨÏ$^ŒÜ«∞™ê÷#OÖ’ XHÍ<˘Hõ PÖ’K«# `«à ◊√‰õΩ¯# " ≥∞é˜ã ≤Ok.''JÔ~! <Õ#∞ D q+¨Ü«∞O Z\Ï¡ =∞éKå#∞? "Õ∞=Ú ã¨ «ºã¨OHõÅ∞ÊÅO Hõ •! 'Wk W@∞¡ JQÆ∞QÍHõ—...Jx `«ÅK«QÍ<Õ Ju J>Ë¡ „áêÑ ≤ ÎOK«QÆÅ^Œ∞ Hõ^•!—— ...J<Õ =∂@ *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú#‰õΩ =zÛOk.JѨC_»∞ <Õ#∞ Õ=`åÖ’HõOÖ’ LO_»@OKÕ « ''D Õ= «ÅO Œ~°∞ ##∞fl K«∂K≥ Œ~°∞ QÍHõ!—— Jx=∞##ѨÓ~°fiHõOQÍ H˘O`«¿ãѨ٠ã¨OHõeÊOKå#∞. " ≥O@<Õ P ^Õ=Ö’HõOÖ’x ^Õ=`å r=ÙʼnõΩWO„ Œ*ÏÅOÖ’ Z Œ∞~°∞QÍ H˘O_»Å∞ HõxÑ≤OK«∞#@∞¡-<Õ#∞ JѨÊ\˜HõѨC_»∞ [x‡Oz#@∞¡QÍ HõO\˜H˜HõxÑ ≤OK«™êQÍ#∞. JѨC_»∞ <Õ#∞ PÜ«∂ Ö’Hõ=ÚʼnõΩ „áê=∂º=ÚÖˇ·# Ü«∞^ä• ã ≤ ÷`«=ÚÖˇ·#PKå~°=ÚÅ∞ Hõey „Ѩ=iÎOK«™êQÍ#∞. â◊OHÍ~°Ç≤Ï «∞_»<≥· =iÎOK«@O „áê~°OaèOKå#∞. Õ= «ÅQÆ$ǨÏ=ÚÅÖ’ "åi`À ã¨OÉèÏ+≤OK«@O P~°OaèOKå#∞.

JѨC_»∞ <å W «óѨÓ~°fiѨ٠=$`åÎO «O ≥eÜ«∞x Õ= «Å∞ H˘O Œ~°∞, ''=ÚOy@Ü«∞O ŒeѨ$käfi #∞O_ç „Ñ¨„Ѩ^äŒ=∞OQÍ Pq~°ƒùqOKå~°∞. HÍ|\˜ì DÜ«∞# áêi÷= =ã ≤+¨µª_»∞—— JxK ≥ѨCHÀ™êQÍ~°∞.

=∞iH˘O Œ~°∞ ''D «_»∞ PHÍâ◊=Ú# ã¨∂~°ºH˜~°=ÚÅ #∞O_ç "≥Å∞=_»@O "Õ∞=Ú K«∂KåO.HÍ|\ì DÜ«∞# ' Õ[㨠=ã≤+¨µª_»∞— —— Jx ã¨OÉèÏ+≤OK«∞HÀ™êQÍ~°∞. J\Ï¡Q "åÜ«Ú=∞O_»Å=Ú#∞O_ç <Õ#∞ L^Œ ~ÚOK«@O gH˜ ∆Oz# PHÍâ ◊"åã¨∞ÅQÆ∞ ^Õ=`«ÅKÕ ''"å`« =ã ≤+¨µª_»∞—— JxÑ ≤Å∞=|_»™êQÍ#∞.

H˘O Œ~°∞ =Úhâ◊fi~°∞Å∞ <Õ#∞ [Å=Ú #∞O_ç "≥Å=_»∞K«∞#fl@∞¡ QÍOz#"åÔ~· ''DÜ«∞<Õ "åi=ã ≤+¨µª_»∞—— Jx „ѨHõ\˜OK«™êQÍ~°∞. PHÍâ ◊=Ú #∞O_ç qx~°æ`«∞_»=@O QÍOz# =∞iH˘O^Œ~°∞PHÍâ◊"åã¨∞Å∞ ''PHÍâ◊ =ã≤+¨µª_»∞—— Jx ã¨OÉ’kèOK«™êQÍ~°∞.

172 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GD q^èŒOQÍ qq^èŒ HõÅÊ#ÅKÕ <å <å=∞=Ú - [#‡ QÆ∞iOz TǨÏ-JáÈǨÏÅ∞

HõeÊOK«|_®¤~Ú. JѨÊ\˜ #∞O_ç Ö’Hõ=ÚÅÖ’ XHõKÀ@ áêi÷=Ù_»∞ Jx, =∞~˘HõKÀ@ J=∞‡Ü«Ú_»∞([Å=∞Ü«Ú_»∞) Jx, WOH˘HõKÀ@ ' ≥·[ã¨∞_»∞— Jx, "Õ~˘Hõ KÀ@ '=∂~°∞ «∞_»∞— Jx, XHÍ<˘Hõ KÀ@'PHÍâ◊=∞Ü«Ú_»∞— Jx „Ѩã≤kúÔHHͯ#∞.

P `«~åfi`« z~°HÍÖÏÉèϺã¨OKÕ HÍÅ„Hõ=∞OQÍ <å =∞#ã¨∞û Ѩiu á⁄OkOѨ|_ç#k.J#QÍ „Hõ=∞OQÍ <åѨ@¡ Ju"åÇ ≤ÏHõ ^ÕǨÏ=Ú (ã¨∂Hõ ∆ ‡^ÕǨÏ=Ú) PkèÉè∫uHõ ^ÕǨÏ=Ú (ã¨∂ ÷ÅÕǨÏ=Ú) „ѨHõ@#=∞Ü«∂º~Ú. J~Ú<å ‰õÄ_®, ~å=∞K«O„^•! <å Ü≥ÚHõ P «‡*Ï˝# |ÅOKÕ « <å

^Œ$+ ≤ ìÜ«∞O^Œ∞... 1. Ju"åÇ ≤ÏHõ ^ÕǨÏ=Ú (ã¨∂Hõ; ^ÕǨÏ=Ú)† 2. PkèÉè∫uHõ ^ÕǨÏ=Ú (ã¨∂ ÷Å^ÕǨÏ=Ú)... D Ô~O_»∂ ‰õÄ_® z^•HÍâ ◊~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ Hõ#Ê\Ïì~ÚQÍx U^À „H˘`«Îká⁄Ok#@∞¡QÍx, áê « Õ À «ºlOz#@∞¡QÍx <å‰õΩ P ã¨=∞Ü«∞=∞O Œ∞‰õÄ_® JxÑ≤OK«<ÕÖË Œ∞.WѨC_»∂ JxÑ ≤OK«@O ÖË^Œ∞. <Õ#∞ UHÍO`åHÍâ ◊ „Ѩ^Õâ ◊=Ú# „ѨHÍtOz#ѨC_»∞, Ö’HÍÖ’HõѨ~°fi «tÅÖ’ „|Ǩ‡O_»=Ú#∞ Œi≈Oz#ѨÙ_»∞, =∞Ǩ~°∞„ Œ-KèåÜ«∂ ÕqÅ „Ѩà◊Ü«∞ åO_»=O Œi≈ã¨∞Î#flѨC_»∞, Ñ≤âßK« ã¨fi~°∂Ñ≤<≥· ã¨∂Hõ; ÕǨÏ=Ú#‰õΩ ‰õÄ_® P=Å ã¨OK«iOK«∞K«∞#flѨC_»∞, ''ã¨~°fi « «Î fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡ÜÕ∞ <å ã¨fi~°∂ѨO——.... Jx ã¨∞ã≤÷sHõiOK«∞H˘x LO_»∞@KÕ WѨC_»∞ ã¨∂Hõ∆ ‡-ã¨∂÷ÅÕǨÅ∞ á⁄O Œ∞K«∞#flѨC_»∞ ‰õÄ_® Ü«∞ ä• « äŒ"≥∞ÿ# 'P «‡ÉèÏ=#—ÜÕ∞ Ѩ٘H˜Ñ¨ÙK«∞ÛH˘x L<åfl#∞.

JѨC_»∞-WѨC_»∞ ‰õÄ_® <å K≥· «#º=Ú 'P «‡ ÉèÏ==Ú— `À\˜ÜÕ∞ ã¨∞Êùi™ÈÎOk QÍx....ÕǨ «‡ ÉèÏ=#`À\˜ HÍ Œ∞.

F ~å=∞K«O„^•! 'P`«‡*Ï˝# É’^茗 ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ D áêëêÀáêMϺ#O J<Õ PMϺ~ÚHõ^•fi~å <å ™êfi#∞Éèí==Ú#∞ ™È^•Ç¨Ï~°Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ q=iOKå#∞. D „ѨHÍ~°OQÍ, D KÀ@<Õ<Õ PHÍâßk ѨOK«Éèí∂ «=ÚÅ`À\˜ ã¨∞Êùiã¨∞Î#flѨÊ\˜H© x~åHÍ~°=∞QÆ∞ Ѩ~°„|Ǩχã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ J~ÚL<åfl#∞. J\Ï¡ˆQ h=ÙQÍx, D ã¨ÉèíÖ’ =∞ Ô~=Ô~·<å QÍx x~°‡Å=Ú-ã¨∞fHõ ∆ ‚=Ú-ã¨∞qâßÅ=ÚJQÆ∞ |∞kú À «=∞ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ x~åHÍ~°=∞QÆ∞ Ѩ~°„|Ǩχ=ÚQÍ «Ñ¨ÊHõ QÍOK«=K«∞Û#∞.

"åãÎ"åxH˜ ã¨~°fi^• x~åHÍ~° Ѩ~°„|Ǩχ ã¨fi~°∂ѨÙ_»<Õ J~Ú#ѨÊ\˜H© g∞ JO Œi LѨ Õâ◊O"≥Ú ŒÖ·# "å\˜ H˘éÔH· <Õ#∞ D ™êHÍ~° =ã≤+ª=Úx ~°∂ѨO èŒiOz g∞ Z Œ∞~°∞QÍ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl#∞.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! g∞~°∞ r=#∞‡‰õΩÎÖÏ? q ÕǨÏ=Ú‰õΩÎÖÏ? D W ŒÌiÖ’ ÉèË Œ"Õ∞"≥∞ÿ<å L#fl^•?N =ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : <åÜ«∞<å! ~å=∞K«O„^•! D ''r=#∞‡‰õΩ Î_»∞-q^ÕǨÏ=Ú‰õΩ Î_»∞—— J#∞#qâßG=ÚÅ∞ É’^èŒH˘~°ÔH· HõeÊOz, É’^è•#O`«~°O P Ô~O_»∞ â◊|Ì=ÚÅ∞ ÉèË^Œ=Ú#∞ JÉèË^Œ=ÚQÍKÕã≤"Õã¨∞Î<åfl~Ú. t+¨µº_»∞ ѨÓ~°‚ *Ï˝x JQÆ∞K«∞O_»QÍ WHõ W`åºk â◊|Ì=ÚÅ J~°÷ ѨijÅ# „Hõ=∞OQÍJ<å=â◊ºHõ=∞QÆ∞K«∞#flk. J~Ú<å h=Ù J_çQÍ=Ù HÍ|\ì WHõ _» K≥ѨCK«∞<åfl#∞. q#∞.

173x~åfi „ѨHõ~°OF Gq ÕǨÏ=Ú‰õΩÎ_»∞ „|Ǩχ=∂„ «∞_≥·-z^•HÍâ◊=∂„ «∞_≥· ã≤÷u Hõey LO@∞<åfl_»∞. J «x Ö’Hõ

ã¨O Œ~°≈#=Ú D Hõ#|_Õ ã¨∂÷Å - ã¨∂Hõ;=ÚʼnõΩ Jf «"≥∞ÿ# ≥· LO\’Ok.r=#∞‡‰õΩÎ_À... =º=Ǩ~°O PK«iã¨∞Î#flѨÊ\ ˜H© z^•HÍâ◊~°∂ѨÙ_Õ J~Ú "≥ÅÜ«ÚK«∞<åfl_»∞.

LÉèíÜ«ÚÅ∂ ‰õÄ_® «=∞ z^•HÍâ◊ ~°∂Ѩ=Ú<Õ PÜ«∂ ã¨~°fiã≤÷u QÆ «∞ÅÖ’#∞ J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl~°∞.LÉèíÜ«∞=ÚÅ∞ «=∞ "åãÎ= « «Î fi=Ú#∞ Zé˜y J#∞Éèí∂ «Ñ¨~°K«∞‰õΩxÜÕ∞ LO@∞<åfl~°∞. WHõ "åi ŒÌi=∞ 茺 ÉèË Œ"≥∞Hõ _çk? <åˆHq∞ JQÆ∞Ñ≤OK«@O ÖË Œ∞. „|Ǩχ=ÚHõO>Ë J#º"≥∞ÿ# Õn <å‰õΩ ZHõ _®HõxÑ≤OK«@"Õ∞ ÖË Œ∞. „|Ǒχ Œ$+≤ì <å‰õΩ `˘ÅQÆHõáÈ=Ù@KÕ, ã¨∂÷Å ÕÇ≤Ï-ã¨∂Hõ; ÕÇ≤Ï-"åÜ«Ú ÕÇ≤Ï-[Å ÕÇ≤Ï-áêi÷= ÕÇ≤Ï- Õ*’ ÕÇ≤Ï-PHÍâ◊ ÕÇ≤Ï-Ñ≤âßK« ÕÇ≤Ï-=~°Î=∂# ÕÇ≤Ïx JQÆ∞K«∞#flѨC_»∞,JQÆ∞K«∞O_»#ѨC_»∞ ‰õÄ_® <Õ#∞ P`«‡<Õ! <å‰õΩ `«k`«~°OQÍ HõxÑ ≤OKÕ^ŒO`å ‰õÄ_® P`«‡ÜÕ∞!ã¨fiѨflO HõO@∞#flѨC_»∞ P HõÅÖ’ HõxÑ≤OKÕ ã¨fiáêflO «~°æ « =∞#∞A_»∞ "åãÎ"åxH˜ PHÍ~°~°Ç≤Ï «∞_ÕHõ •! J\Ï¡Q <å‰õΩ PHÍ~°=Ú`À HõxÑ≤OKÕ «k «~° r=ÙÅO`å P «‡ ã¨fi~°∂ѨÙÖË#x <å Œ$+≤ìH˜ã¨∞ã¨Ê+ìOQÍ Jxfl ã≤÷ «∞ÅÖ’#∞, Ѩiã≤÷ «∞ÅÖ’#∞ JxÑ≤™ÈÎOk.

W ŒO`å Éè∫uHõ Œ$+≤ìQÆÅ"åxH˜ Éè∫uHõOQÍ#∞, P «‡ Œ$+≤ì QÆÅ "åxH˜ P «‡ « «Î fi=ÚQÍ#∞J#∞Éèí∂ «=∞ø «∞Ok. JO Œ∞KÕ « F [#∞ÖÏ~å! g∞~°∞ P «‡ « «Î fi=Ú#∞ qx-ѨiîOz-„QÆÇ≤ÏOzJѨC_»∞ D [QÆ «∞ÎÅ#∞ Œi≈OK«O_ç. WHõѨC_»∞ g∞‰õΩ <å =Öˇ<Õ ''ã¨~°fi=Ú P «‡ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú——J#∞ suQÍ JQÆ∞Ñ≤OK«HõáÈ Õ ##∞fl J_»QÆO_ç.

K«∂Kå"å ~å=∞K«O„^•! D q èŒOQÍ „|Ǩχ Õ=Ùx "≥Ú ŒÅ∞H˘x ã¨=∞ãÎ â◊s~°=ÚÅ∞, Dã¨=∞ã¨Î ã¨$+¨µìÅ∞ J*Ï˝# ^Œ$+ ≤ ìH˜ PkèÉè∫uHõOQÍ L`«Ê#fl=∞~Ú#@∞ ¡QÍ JxÑ ≤™ÈÎOk. HÍhÜ«∞ ä•~å÷xH˜ J"Õg U<å_»∞ L «Ê#fl"Õ∞ J~Ú LO_»ÖË Œ∞. TÇ¨Ï (ã¨OHõÅÊ=Ú) KÕ „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ã¨=∞+ ≤ ì ã¨$+ ≤ ìx (=∂Ü«∞KÕ) HõeÊOK«∞K«∞O_»QÍ, TǨÏKÕ`«<Õ r=Ù_»∞ [QÆ`«∞ ÎÅ#∞J#∞ÉèíqOK«∞K«∞<åfl_»∞. P „|Ǩχ Õ=Ù_»∞-D r=Ù_»∞ ‰õÄ_® "åãÎ"åxH˜ ã¨~°fi^• UHÍ «‡ ã¨fi~°∂ѨÙÖË!LÉèíÜ«ÚÅ∞ UHõã¨fi~°∂ѨÙÖË!

D 'PHÍâ◊ =ã≤+¨µª_»∞— Jx g∞ JO ŒiKÕ Ñ≤Å∞=|_Õ <Õ#∞ x[=∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ JÉèϺã¨=ÚKÕ «QÍx, (ÖËHõ) g∞ Ü≥ÚHõ JÉèϺã¨=Ú KÕ «QÍx, (ÖËHõ) g∞ Ü≥ÚHõ |∞kúx J#∞ã¨iOzQÍx W@∞¡D q èŒOQÍ PkèÉè∫uHõ ÕǨÏ=Ú`À ã≤÷ux Hõey HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl#∞.

Wk <å Ü≥ÚHõ q+¨Ü«∞"Õ∞ HÍ Œ∞. D ã¨ÉèíÖ’ <å~° Œ-"åºã¨-qâßfiq∞„`åk =∞ǨÏhÜ«ÚÅQÆ∞ZO^Œ~À P`«‡A˝Å∞ L<åfl~°∞. "å~°O^Œ~°∞ <å =Öˇ<Õ 'ã¨~°fi=Ú P`«‡ÜÕ∞— J<Õ J#∞Éèí==Ú#∞Ѩ٘H˜Ñ¨ÙK«∞ÛH˘xÜÕ∞ D ã¨Éèí‰õΩ "ÕOKÕã≤ =∞# D J 蕺 «‡ âßG ã¨O"å^•xfl qO@∂ JOwHÍ~°`Õ[ã¨∞û#∞ JOkã¨∞ Î<åfl~°∞. <å‰õΩ =Öˇ<Õ „|Ǩχ^Õ=ÙxH˜, D ã¨ÉèíÖ’x `«`«Î fiA˝Å‰õΩ, `«k`«~°P «‡A˝ÅQÆ∞ =∞ǨÏhÜ«ÚʼnõΩ ã¨fi Œ$+≤ìÖ’ D [QÆ «ÎO`å ‰õÄ_® z^•HÍâ◊ =∂„ «"Õ∞ J~Ú L#flk.

174 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GѨsHõ∆‰õΩÅ Œ$+≤ìÜ«∞O Œ∞ D ã¨=∞ãÎ=Ú =∞<À=∂„ «"Õ∞ J~Ú XѨCK«∞#flk.ÉÏÅ∞~° Œ$+≤ìH˜ ÉË åà◊=Ú ("åãÎ"åxH˜ ÖËHõáÈ~Ú<å) HõxÑ≤ã¨∞ÎOk K«∂Kå"å? ZO Œ∞KÕ «?

J*Ï˝#=ÚKÕ « Hõ •! J\Ï¡Q D ã¨=∞ãÎ ã¨$+≤ì ‰õÄ_® *Ï˝#=Ú ã¨OáêkOK«x "åi Œ$+≤ìÜ«∞O Œ∞=„[=Ú=Öˇ ^Œ$_è»~°∂Ѩ=Ú#∞ á⁄Ok LO\’Ok. ^Œ∂~°Ñ¨Ù ^Õâ ◊OÖ’ L#fl |O^èŒ∞=٠Ѩ@¡ QÆÅ|O^èŒ∞`«fi|∞kú P |O^èŒ∞=Ù‰õΩ ã¨O|OkèOz# "åã¨# ã¨#flyÅ∞ ¡@KÕ „Hõ=∞OQÍ LѨâ ◊q∞ã¨∞ ÎOkK«∂Kå"å? J\Ï¡ˆQ Zé∞QÆ|_»∞K«∂-Zé∞QÆ|_»∞K«∂ LO_»QÍ JÅÊHÍÅOÖ’<Õ D ã¨$+ ≤ ì Ѩ@¡U~°Ê_ç# PkèÉè∫uHõ «fi=Ú â◊q∞OzáÈQÆÅ Œ∞. x„ ŒÖËz# «~åfi « ''JÜ≥∂º! <å ã¨fiѨflOÖ’x èŒ#OZ=~°∞ ^˘OyeOKå~À?——... J<Õ Œ∞óYO Z=iÔH·<å LO@∞O^•? J\Ï¡Q Zé∞QÆ|_ç# «~åfi «JǨÏOHÍ~°~°∂Ѩ=∞QÆ∞ ã¨$+≤ì Ü≥ÚHõ ã¨∂÷Å «fi=Ú ‰õÄ_® â◊q∞OK«∞K«∞#flk. Jk 'ZO_»=∂=ÙÅ∞—Jx, Zé˜y# `«~åfi`« JO^Œ∞Ö’ ^•Ç¨ÏO f~°∞ÛHÀ"åÅx Z=~°∂ J#∞HÀ~°∞Hõ^•! *Ï˝#^Œ$+ ≤ ìKÕŒ$â◊º Œ$+¨µìÅ∞ LѨâ◊q∞ã¨∞Î<åfl~Ú. D =ã≤+ª ~å=∞ ã¨O"å Œ=Ú J#∞ =∞Ǩ~å=∂Ü«∞=Ú =O\˜

âßG=ÚÅ#∞ H˘OK≥O ѨijeOz#O « =∂„ «O KÕ «<Õ J\ì r=#∞‡HõÎ «fi=Ú x~°O «~°=Ú Åaèã¨∂ÎLO_»QÍ... WO`« =∂„`«O HÍ~°ºO PK«iOK«@OÖ’ Uq∞ Hõ+¨ì=Ú#flk? Hõ#∞Hõ 'r=#∞‡HõÎ`«fiO—J™ê 茺O J#∞ ã≤ •úO «O "Õ∞=Ú XѨCHÀO.

ã¨O™ê~°"åã¨<åÉèÏ=~°∂¿Ñ ã¨HÍÎ #∞ Ü«∞㨺nèó=∞<ÀÌ "≥∂ˆH∆ x~åHÍH©∆ 㨠âßfi H©\’ J èŒ"å [#ó IIZ=x |∞kú J~Ú Õ ã¨O™ê~°"åã¨<å=â◊OKÕ JÉèÏ=~°∂Ѩ=ÚÅQÆ∞ ÕǨÏ=Ú-WO„kÜ«∞=Ú

" ≥Ú^ŒÖˇ·# Ѩ^•~°÷=ÚÅO^Œ∞ Pã¨H˜Î Hõey LO@∞O^À, " ≥∂Hõ ∆=Ú q+¨Ü«∞=ÚÖ’ Pâ ◊Ü«∞=ÚLO_»‰õΩO@∞O^À... J\˜ì =∞#∞A_»∞ â ◊√#Hõ=Ú-H©@Hõ=Ú `À\˜ ã¨=∂#∞_Õ J=Ù`å_»∞.JO «‰õΩq∞Oz <Õ<ÕO K≥ѨÊQÆÅ#∞?

F [#∞ÖÏ~å! 'r=#∞‡HõÎ |∞kú— `À J#∞ÉèíqOKÕ â ◊|Ì ã¨Ê~å≈k Éè’QÆHõÖÏѨ=ÚÅ∞ Z\Ï¡LO\ÏÜ ≥∂... =¸~°ö-J*Ï˝# |∞kúKÕ ¿ãqOK«|_Õ â ◊ÉÏÌk Éè’QÍÅ∞ Z\Ï¡ LO\ÏÜ ≥∂.... DÔ~O_çO\˜H˜ L#fl ÉèË^Œ"Õ∞q∞\’ H˘OK ≥O Ü ≥∂zOK«O_ç. " ≥Ú^Œ\ ˜^Õ" ≥∂ z„^Œ∂Ѩ=ÚKÕP#O Œ„Ѩ Œ=∞ø «∞Ok. Ô~O_»=^À... [_» ~°∂Ѩ=ÚKÕ Œ∞óY „Ѩ ŒOQÍ<Õ JQÆ∞K«∞#flk. ã¨∞=∂!

D "åã≤+ª ~å=∂Ü«∞=Ú "≥Ú ŒÖ·# P «‡âßG „QÆO ä•Å#∞ HÍãΠѨijeOz#O « =∂„ «OKÕ «<Õ ã¨=∞ãΠѨ •~°÷=ÚÅѨ@¡ JO «óHõ~° j «Å «fiO L Œ~Úã¨∞ÎOk. ''r=#∞‡Hõ «fiO ã¨∞™ê 茺"Õ∞.J «º=ã¨~°O ‰õÄ_®—— Jx ã¨∞ã¨Ê+ì=∞ø «∞Ok.

z «Î=Ú Ü≥ÚHõ j «Å «fi"Õ∞ "≥∂Hõ∆=Ú- ã¨∞Y=Ú ‰õÄ_®! z «Î=Ú Ü≥ÚHõ ã¨O`åѨ"Õ∞ |O èŒO.Pâ◊Û~°ºO! J\ì ''z «Î=Ú Ü≥ÚHõ j «Å «fiO Z\Ï¡ ã¨OáêkOK«∞HÀQÆÅO?——... J<Õ q+¨Ü«∞OÖ’[#∞Å∞ P„â ◊^Œú Hõey L<åflˆ~! Ö’Hõ=ÚÜ ≥ÚHõ¯ =¸_è»`«fi=Ú Z@∞=O\˜k? JO^Œ∞ ˆHJ=`å~°=¸iÎÜ«∞QÆ∞ h ~åHõ [#∞ʼnõΩ J «º=ã¨~°"≥∞ÿÜ«Ú#flk. D =∞#∞AÅ∞ ã¨fiÉèÏ==ÚKÕ «<Õ

175x~åfi „ѨHõ~°OF Gq+¨Ü«∞=ÚʼnõΩ =jHõ$ «∞Ö· LO@∞<åfl~°∞. HÍ|>Ëì Ѩ~°ã¨Ê~° Ü«Ú Œú=Ú, KÒ~°º=Ú, „ã‘Î- èŒ#=ÚÅ#∞ã¨OáêkOKåÅ<Õ f„=" ≥∞ ÿ# Ѩ@∞ ì^ŒÅÅ∞ Hõey LO@∞<åfl~°∞. W\˜ì „ÉèÏOu-ã¨O`åѨ=ÚÅ`ÀH˘@∞ìq∞\Ïì_»∞K«∂ XHõ ^Œ∞óY=Ú #∞O_ç =∞~˘Hõ ^Œ∞óY=Ú#‰õΩ, XHõ ÉèíÜ«∞=Ú #∞O_ç =∞~˘HõÉèíÜ«∞=Ú#‰õΩ K«#∞K«∞O_»∞ [#∞ʼnõΩ 'P «‡*Ï˝#=Ú— «Ñ≤Ê Õ B+¨ èŒO U=Ú#flk? J\ì"å~°∞ DŒ$â◊º=ÚѨ@¡ H˘OK≥O q~°HÎ Hõey D =Ú=Ú‰õ∆Ω âßG=Ú Ü≥ÚHõ J~°÷ qKå~°, xkè 蕺™êk

LáêÜ«∞=ÚÅ∞, « «Î fi*Ï˝#∞Å ã¨O"å Œ=Ú#∞-É’ èŒ# q#@O „áê~°OaèOz Õ Ju «fi~°Ö’ Ü«∞ ä•~°÷=ã¨∞Î=QÆ∞ P «‡#∞ J=Ö’H˜Oz#"åÔ~· ã¨∞dOK«QÆÅ~°∞.

N"åb‡H˜ =∞ǨÏi¬: F Éèí~° •fi*Ï! N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ W\Ï¡ ѨeH˜ 17= ~ÀA ã¨O"å Œ=Ú#∞=ÚyOKå~°∞. „Hõ=∞OQÍ ã¨∂~°∞º_»∞ JãÎq∞OK«™êQÍ_»∞. ã¨aè‰õΩÅO`å ÖËz Ѩ~°ã¨Ê~° #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞ã¨=∞iÊOK«∞H˘x ™êÜ«∞O ã¨O 蕺k ≥·g„H˜Ü«∞ʼnõΩ PÜ«∞ «ÎO HÍ™êQÍ~°∞.

(Ѩk¿ÇÏ_»= ~ÀA qKå~° ѨÓiÎ J~ÚOk)

176 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G

VI. áêëêÀáêMϺ# `å`«Ê~°ºO1. K≥·`«#º=Ú#‰õΩ "Õé∞QÍ r=Ù_»∞ - [QÆ`«∞ÎÅ∞ ÖË=Ù

N=ã≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : N ~å=∞K«O„^Œ=¸iÎH©, ã¨aè‰õΩÅO^ŒiH© D 18= ~ÀA ã¨O"å^Œ=Ú#‰õΩã∞™êfiQÆ «O ÑÅ∞‰õΩK«∞<åfl#∞. x#fl\ ~ÀA# =∞#O 'áêëêÀáêMϺ#O— ¿Ñ~°∞`À <å ™êfi#∞Éèí="≥∞ÿ#XHÍ<˘Hõ qâıëêxfl K≥ѨC‰õΩ<åflO. J\ì áêëêÀMϺ#=Ú Ü≥ÚHõ `å «Ê~°ºO K≥ѨCH˘x P ÃÑ·=ÚO^Œ∞‰õΩ ™êQÆ∞^•O.

D áêëêÀáêMϺ#O ^•fi~å ''z<凄 «Ñ¨Ó~°‚ Œ$+≤ìKÕ [QÆ «∞ÎÅ∞ J#|_Õ=hfl (ã¨$+¨µìÅ∞ JxK≥ѨÊ|_Õ=hfl) z^•HÍâ◊=Ú# z^•HÍâ◊~°∂ѨOQÍ<Õ <≥ÅH˘x L<åfl~Ú—— Jx x~°∂Ñ≤OK«∞HÀ=@"Õ∞=∞# L ÕÌâ◊O.

# K« ã≤÷ «O H˜OK«<åÑ≤ HõfiK«<åÑ≤ Hõ •K«# Iã≤÷ «O „|ǨχѶ∞<Õ „|Ǩχ Ü«∞ ä•ã≤÷ «"£∞ ''JYO_ç «"£∞—— IID [QÆ «∞Î J#|_Õk H˘OK«"≥∞ÿ<å ZHõ _® ‰õÄ_®, ZÑC_»∂ ‰õÄ_® LO_»<ÕÖË Œ∞. z Œ…#"≥∞ÿ#\ì

„|Ǩχ"Õ∞ „|Ǩχ=Ú#O Œ∞ JYO_»~°∂Ѩ=Ú# Ü«∂ ä•suQÍ ã≤÷u Hõey L#flk. XHõxH˜ ã¨fiѨflOÖ’HõxÑ≤OKÕ #QÆ~åÅ∞ 'x[z„ Œ∂ѨO— HõO>Ë "Õ~°∞ HÍ Œ∞ Hõ • ! J=hfl x[z„ Œ∂Ѩ=ÚÖË Hõ • !J\Ï¡Q D [QÆ «∞Î J#|_Õk ‰õÄ_® „|Ǩχz<凄 «"Õ∞#x „QÆÇ≤ÏOK«∞. „|Ǩχ Õ=Ùx z„ Œ∂Ѩ=Ú`ÀD ã¨∂÷Å - ã¨∂Hõ∆ ‡ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ '[QÆ «∞Η J<Õ Œ$â◊º=Ú Ü≥ÚHõ =º=ã≤÷u U~°Ê_ç#ѨÊ\˜H© ‰õÄ_® -[#‡~°Ç ≤Ï`«=∞QÆ∞ z^•HÍâ ◊=Ú `«# Ü ≥ÚHõ¯ z`«ûfi~°∂Ѩ=Ú#∞ `«ºlOK«HõÜÕ∞ LO\’Ok.Ѩ~°=∂~°÷=Ú# „|Ǩχ Õ=Ù_»∞QÍx, [QÆ «∞Î QÍx ã¨fiѨfl#QÆ~åÅ∞ QÍx ÖË=Ù. K≥· «#º =∞Ǩ Œ$+≤ìKÕ'z<凄`«=Ú— XHõ¯>Ë HõÅ^Œ∞. ã¨fiѨflOÖ’ ã¨∞ÊùiOKÕ #QÆ~°O ã¨fiáêfl#O`«~°O ã¨fiѨfl„^Œ+¨ìÖ’<Õ(™êfi`«‡Ü«∞O^Õ) ÅÜ«∞O JQÆ∞K«∞#flk Hõ^• ! J\Ï¡ˆQ ...ã¨$ëêìºk #∞O_ç „Ñ¨à ◊Ü«∞ Ѩ~°ºO`«=ÚJ#∞ÉèíqOK«|_»∞ «∞#fl ã¨=∞ãÎ [QÆ «∞Î „ Œ+ìÜ«∞O Õ Å~ÚOK«∞K«∞#flk. Hõ#∞Hõ J ŒO`å ‰õÄ_® „ Œ+ì=Öˇ<Õ „|Ǩχ~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L#flk.

|OQÍ~°=Ú#‰õΩ - |OQÍ~°Ñ¨Ù =Ú ŒÌ‰õΩ Õ_® ZHõ _çk? J\Ï¡Q K≥· «#º=Ú#‰õΩ - ã¨fiѨflѨÙ~°=Ú#‰õΩ, K≥· «#º=Ú#‰õΩ - ã¨$+≤ìH˜ ‰õÄ_® XH˜O « ‰õÄ_® ÉèË ŒO ã¨OÉèíqOK«*ÏÅ Œ∞. ã¨∞=~°‚ѨÙ=Ú ŒÌÜ«∞O Œ∞ ã¨∞=~°‚"Õ∞ L#flk QÍx '=Ú ŒÌ «fi=Ú— (Solidity) J<Õk ZHõ _»∞#flk? P q èŒOQ͈H=Å=Ú K≥· «#º"Õ∞ L#flk. ã¨$+≤ì ÖË Œ∞. ã¨fiѨflѨÙ~°OÖ’ ã¨fiѨflK≥· «#º"Õ∞ L#flk QÍx ã¨fiѨfl Ѩ~°fi «O

177x~åfi „ѨHõ~°OF G- ã¨fiѨfl#QÆ~°O W=hfl ÖË=Ù. xifiHÍ~°=∞QÆ∞ K≥·`«#º"Õ∞ ã¨fiѨflHõÅÊ#Ö’ #QÆ~°OÖÏ ÉèÏã≤™ÈÎOk.xifiHÍ~°=∞QÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞ WHõ _» 'ã¨$+≤ì—=Öˇ ÉèÏã≤™ÈÎOk. JO «‰õΩ "Õ~°∞QÍ Un ÖË Œ∞. D ã¨$+≤ì JO`å‰õÄ_® ''x~°‡Å=Ú- ã¨~°fi "åºÑ¨Hõ=Ú-xˆ~¡Ñ¨=Ú-J[=Ú- J=ºÜ«∞=Ú-J#O`«=Ú—— JQÆ∞z<凄`«=Ú =∂„`«"Õ∞ ! "ÕÅH˘Åk =∞ǨHõÅÊ=ÚÅO^Œ∞ ‰õÄ_® P z<凄`«=Ú L^Œ~ÚOK«^Œ∞,JãÎq∞OK« Œ∞. Jk ã¨~°fi^• UHõ~°ã¨=∞ÜÕ∞º LO@∞Ok.

F ~å=∞K«O„^• ! D r=Ù_»∞ h=Ù-<Õ#∞-=ÚÖ’¡Hõ=ÚÅ∞ JO`å‰õÄ_® J[=Ú-J=∞~°=ÚJ~Ú#\ì z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú L<åfl=Ú. z^•HÍâ◊"Õ∞ ÖËHõáÈ Õ D â◊s~°=Ú Hõ~°Î $ «fi~åÇ≤Ï «º=ÚKÕxs˚==∞ø`«∞Ok.J\˜ì z^•HÍâ ◊=Ú ^ÕxKÕ`å KèÕkOK«|_»^Œ∞, ^ŒÇ ≤ÏOK«|_»^Œ∞. Jk Z#fl_»∂â◊q∞OK«∞#n HÍ Œ∞. HÍ|\ì WHõ _» Zn [xOK«@O ÖË Œ∞, =∞~°˜OK«@O ÖË Œ∞. K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõã¨∞Êù~°ÜÕ∞ [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk. XHõ"Õà◊ z<凄 « ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ ''=∞~°=Ú—— J<Õ~°Ç≤Ï « «fi=Ú á⁄O Œ=Åã≤ =¿ãÎ... P K≥· «#º=Ú ã¨fi~°∂Ѩ=ÚQÍ QÆŠѨل «∞_»∞ ‰õÄ_® (P`å‡"≥·Ñ¨Ù„ «<å=∂ã≤ P «‡ÜÕ∞ Ѩل «∞x ~°∂ѨOQÍ JQÆ∞K«∞#flk... J#∞ ã≤ •úO «=Ú ##∞ã¨iOz) «O„_ç ÀÉÏ>Ë #tOKåe. ''XˆH P «‡ ã¨~°fir=ÙÅÖ’#∂ L#flk—— J#∞ ã≤ •úO «=Ú#∞ J#∞ã¨iOz XHõr=Ù_»∞ =∞~°˜¿ãÎ `«k`«~° r=ÙÅO`å =∞~°˜OKåe. JѨC_ô [QÆ`«∞ Î ã¨~°fi^• „áê˜HÀ\˜â ◊¥#º" ≥∞ ÿáÈÜÕ∞k. HÍ|\˜ì D 'r=Ù_»∞— J#|_Õ"å_»∞ â ◊s~°=Ú `«ºlOz#O`« =∂„`«OKÕ`«=∞~°˜OK«@O ÖË Œ∞.(ÖËHõ) ÖËHõáÈ=@O ÖË Œ∞—— Jx K≥ѨÊ\ÏxH˜ D q èŒOQÍ q=iOKå#∞.

HÍ|\ì ~å=∞K«O„^•! <Õ\˜ =~°‰õΩ Z=i z<凄 «ã¨fi~°∂Ѩ=Ú =∞~°˜OzÜ«ÚO_»ÖË Œ∞. D[QÆ «∞Î ZѨC_»∂ „áê˜â◊¥#º=∞QÆ∞@ÖË Œ∞. z<凄 «∞_»QÆ∞ r=Ù_»∞ 㨠• <åâ◊~°Ç≤Ï «∞_»∞.

UHõO z<凄 «"Õ∞"å-ǨÏO,# â◊s~å ŒÜ≥∂ =∞=∞ IWu 㨠«º J#∞ã¨O è•<Õ, Hõfi [#‡ - =∞~°Ï ŒÜ«∞ó II''JkfifÜ«∞=Ú JQÆ∞ z<凄 «"Õ∞ <Õ#∞. <å‰õΩ D â◊s~å Œ∞Å∞ ÖË=Ù—— ...Jx W@∞¡ qKå~°KÕ

„QÆÇ≤ÏOz#"åxH˜ WHõ [##- =∞~°ÏÅ∞ ZK«@?JǨÏO 'z<凄 «=∞=∞Å"£∞— W`åº`å‡#∞Éèí=O ã¨fiÜ«∞O IJѨǨÏxÎ P «‡Ç¨ÏO`å~À, x=∞[˚xÎ, PѨ •~°‚"Õ II''x~°‡Å=Ú - UHõ=Ú J~Ú#\ì z<凄 «"Õ∞ <Õ#∞—— J#∞#\ì P`å‡#∞Éèí==Ú#∞ Z=~°∞

ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ ‰õΩ`«~°¯=ÚÅKÕ YO_ç™êÎ~À... "å~°∞ P`«‡„^ÀǨÏ=Ú KÕã¨∞H˘#fl"åˆ~ JQÆ∞K«∞<åfl~°xÃÇÏK«Ûiã¨∞Î<åfl#∞. ZO Œ∞HõO>Ë "å~°∞ 'PѨ ŒÅ∞— J<Õ ã¨=Ú„ ŒOÖ’ =Ú#∞QÆ∞K«∞#fl@∞¡ =∂ q*Ï˝#Œ$+≤ìH˜ Hõ#|_»∞`ÀOk.

''<Õ#∞ PHÍâ◊=ÚHõO>Ë ã¨fiK«Ûù=Ú x «º=Ú, J#O «=Ú, xifiHÍ~°=Ú JQÆ∞ K≥· «#º=Ú#∞.<å‰õΩ "åãÎ"åxH˜ rq «=Ú ÖË Œ∞, =∞~°=Ú ÖË Œ∞. z^•HÍâ◊~°∂Ѩ=∞QÆ∞ K≥· «#º"Õ∞ <Õ<≥· LO_»QÍWHõ <å‰õΩ â◊s~å Œ∞Å∞ ZHõ _»∞<åfl~Ú?——...Jx « «Î fiA˝Å∞ J#∞Éèí∂ «Ñ¨~°K«∞H˘x LO@∞<åfl~°∞.

178 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJ\ì P «‡A˝Å J#∞Éèí"åxfl Z=~°∞ u~°ã¨ i™êÎ~À J\ì P «‡ ǨÏO «‰õΩʼnõΩ kèHͯ~°=∞QÆ∞QÍHõ!

''<Õ#∞ ã¨~°fi^• x~°‡Å=∞QÆ∞ z^•HÍâßxfl—— J#∞ W\ì „Ñ¨ åºH∆Í#∞Éèí=O ã¨=Úáêi˚OKÕ „Ѩܫ∞ «flOÖ’LO_»_À, J\ì "åi rq «O ã¨kfixÜ≥∂QÆO HÍ#>Ë¡#x, "å~°∞ rqOzÜ«Ú =∞~°˜Oz# "åi`Àã=∂#"Õ∞ JQÆ∞ Œ∞~°x « «Î fiAÅ Jaè„áêÜ«∞O. ''<Õ#∞ z<凄 « ãfi~°∂ÑÙ_»#∞. <å‰õΩ Õ¿ÇÏO„kÜ«∂Å∞‰õÄ_® ÖË=Ù——... J#∞ É’^èŒKÕ P`«‡ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ J#∞Éèí∂`«" ≥Ú#~°∞ÛH˘x# "åxH˜ 'Jq^Œº—W`åºk =∂e#º=Ú #tOzáÈ «∞Ok. Hõ#∞Hõ J\ì x~°‡Å ã¨fi~°∂ѨÙx [##-=∞~°ÏÅ∞ U=∂„ «Oã¨Ê $tOK«ÖË=Ù, KèÕkOK«ÖË=Ù. Q˘Ñ¨Ê QÆO_»tÅ#∞ ÉÏ=ÚÅ∞ KèÕkOK«ÖË=Ù Hõ • ! J\Ï¡Q z<凄 «=Ú- â◊√ Œú=Ú JQÆ∞ P «‡#∞ J=ÅOaOz#"åx ã¨g∞Ѩ=Ú#∞ =∂#ã≤Hõ =º èŒÅ∞ ã¨g∞Ñ≤OK«*ÏÅ=Ù.«# Ü≥ÚHõ 'z «ûfi~°∂Ѩ=Ú—#∞ =∞éz Z=_»∞ â◊s~å Œ∞ÅO Œ∞ Pã¨HÎ Hõey LO\Ï_À... J\ì"å_»∞

"åãÎ"åxH˜ =∞\ìÖ’ "≥ «H˜-"≥ «H˜ z=iH˜ ã¨∞=~°‚ YO_»=Ú#∞ JHõ _Õ = Œe QÆ∞ÅHõ~å~Úx WO\˜H˜KÕ~°∞Û‰õΩ#fl"å_»∞ JQÆ∞K«∞<åfl_»∞. '<Õ#∞ ÕǨxfl— J<Õ ~°∂ѨO QÆÅ ÉèÏ=#KÕ |∞kú- Õ[O ã¨#flyÅ∞¡`å~Ú. =∞i ''<Õ#∞ K≥· «#º=Ú#∞——J<Õ ÉèÏ=# KÕ «<À... |∞kú- Õ[=ÚÅ∞ =iúÅ∞¡ å~Ú ã¨∞=∂.''<Õ#∞ â◊√ Œú z^•HÍâ◊=∞QÆ∞ P «‡#∞. J\ì <å ã¨fiã¨fi~°∂áêxH˜ [##-=∞~°ÏÅ∞ ÖË=Ù—— Jx «ÅzJ\ì ã≤÷uÖ’ L#fl "åxH˜ Ö’Éèí-"≥∂ǨÏ-=∞ Œ=ÚÅ∞ Z\Ï¡ ã¨g∞Ñ≤OK«QÆÅ=Ù ? ã¨g∞Ñ≤OK«ÖË=Ù.

z^•HÍâßxfl = Œe ''D ã¨∂÷Å-ã¨∂Hõ∆ ‡-HÍ~° â◊s~åÖË P «‡—— J<Õ |∞kú À Z=_»∞ [QÆ «∞Î#∞QÍOK«∞K«∞O_»∞<À, J «x H˘éˆH D [QÆ «∞ÎÖ’ H∆ÀÉèí-Ö’Éèí-"≥∂ǨÏ=ÚÅ∞ ~°zOK«|_ç<å~Ú. ''<Õ#∞Õx KÕ «#∂ KèÕkOK«|_Õ"åxx- ŒÇ≤ÏOK«|_Õ"å_çx HÍ#∞. =„[=Ú =Öˇ Œ$_è»"≥∞ÿ#\ì K≥· «#º"Õ∞

<Õ#∞. JO ÕQÍx D ÕǨÏ=∂„ «∞_»#∞ Z#fl\˜H© HÍ Œ∞—— J#∞ W\ì xâ◊ÛÜ«∞=Ú Z=é˜H˜ LO@∞O^À...P «xH˜ =∞$ «∞º=Ù ‰õÄ_® «$„áêÜ«∞"Õ∞ (QÆ_ç¤Ñ¨~°Hõ =O\˜k) J=Ù «∞Ok. PǨ(! âßG*Ï˝#∞ÅQÆ∞ѨO_ç «∞ÅÖ’‰õÄ_® ZO «\˜ "åº"≥∂ǨÏO HõxÑ≤™ÈÎOk! [_»"≥∞ÿ# D ÕǨÏâ◊HõÅ=Ú #tã¨∂Î LO>Ë''JÜ«∞ºÉÏÉ’Üü∞ ! "Õ∞=Ú #tOK«∞K«∞<åflO—— Jx cèuÅ∞ ¡K«∞<åflˆ~! =∂Ü«∞ Ü ≥ÚHõ¯ „ѨÉèÏ==ÚZO «\˜k? ''<Õ#∞ z^•HÍâ◊=Ú<Õ—— J#∞ 㨠«ºÉèÏ=# ÉÏQÆ∞QÍ ã≤÷~°Ñ¨_çO^•, ...WHõ =„[áê «=Ú=O\˜ „Ѩà ◊Ü«∂yfl *ÏfiÅÅ∞ ‰õÄ_® ѨÙ+¨Ê=$+ ≤ ì=Öˇ LO\Ï~Ú. ''[## =∞~° ~°Ç ≤Ï`«" ≥∞ ÿ#z<凄 «=Ú#∞ <Õ#∞ HÍ Œ∞. HÍ|\ì <Õ#∞ #tOK«É’=ÙK«∞<åfl#∞—— Jx W@∞¡ «Åz ("åãÎ"åxH˜P «‡ #tOK«#ѨÊ\˜H©) Z=_»∞ U_»∞ÛK«∞<åfl_À... J «x =K«#=ÚÅ∞ - „H˜Ü«∞Å∞ - ÉèÏ==ÚÅ∞Jhfl ‰õÄ_® q"Õ‰õΩÅ Œ$+≤ìÜ«∞O Œ∞ ѨiǨ™êã¨Ê Œ=Ú - Ǩ™êºÜ«ÚHõÎ=Ú JQÆ∞K«∞<åfl~Ú. ''x «º"≥∞ÿ,JѨ~ÀHõ ∆" ≥∞ ÿ#\˜ì z<凄`«"Õ∞ <Õ#∞. D ^ÕǨÏ=∞<À|∞^•úº^Œ∞Å∞ <Õ#∞ HÍ^Œ∞—— Jx W@∞ ¡ JO`«óHõ~°OÖ’ Z=_≥· Õ ã¨∞xâ◊ÛÜ«∞O KÕã¨∞H˘x LO\Ï_À J «_≥#fl_»∂ "≥∂ǨÏ=Ú#∞ K≥O Œ_»∞.

F ã¨~°fi[#∞ÖÏ~å!... 1.<Õ#∞ z^•HÍâ◊=∂„`«∞_»#∞, 2.<å‰õΩ Z#fl\˜H© <åâ◊#=Ú ÖË^Œ∞,3.D [QÆ «ÎO`å K≥· «#º=Ú KÕ «<Õ Ñ¨Ó~°‚"≥∞ÿÜ«Ú#flk, 4.D ÕǨÏ-=∞<À-|∞kú-JǨÏOHÍ~°=ÚÅKÕ<Õ#∞ Ѩiq∞ «∞_»#∞ QÍ#∞... J#∞ D <åÅ∞QÆ∞ q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’ g∞‰õΩ#fl ã¨O ÕǨÏ"Õ∞q∞\’ <å‰õΩK≥ѨÊO_ç, qO\Ï#∞.

179x~åfi „ѨHõ~°OF G''"Õ∞=Ú K≥· «#ºO HõO>Ë "ÕÔ~·#"å~°O—— Jx J# ŒÅK«∞‰õΩ<åfl~å! F Ѩã≤a_»¤Å=O\˜ „Ñ≤Ü«∞

™È Œ~°∞ÖÏ~å! ''"Õ∞=Ú "ÕÔ~·#"å~°O—— J#∞ J#∞Éèí==Ú#‰õΩ ¿ÇÏ «∞=Ù U^À J^•Ìxx QÆ=∞xOK«O_ç.P J#∞Éèí==Ú#‰õΩ ‰õÄ_® ¿ÇÏ «∞=QÆ∞ g∞ P «‡<Õ g∞~°∞ ZO Œ∞‰õΩ 'ÖË Œ∞— J#∞K«∞<åfl~°∞ ?

g∞~°∞ K≥· «#º"Õ∞ HÍ|\ì g∞ÔH=iH© =∞~°=Ú ÖË Œ∞.''"Õ∞=Ú K≥· «#º ~°∂ѨÙÅ"Õ∞ J~Ú#ѨÊ\˜H© =∂‰õΩ =∞~°O L#flk——... Jx "åk™êÎ~å?

K≥· «#º"Õ∞ =∞~°˜¿ãÎ XHõ_»∞ =∞~°˜OK«QÍ<Õ... K≥· «#º"Õ∞ ã¨fi~°∂Ѩ=ÚQÍ QÆÅ «k «~° [#∞ÅO Œ~°∞P Hõ∆OÖ’<Õ =∞~°˜OKåe Hõ^•! ''JO^ŒiÖ’x K≥·`«#º=Ú XHõ¯>Ë! J~Ú<å =∂‰õΩ =∞~°O«Ñ¨Ê Œ∞—— JO\Ï~å? K≥· «#º=Ú XHõ >Ë J~Ú Õ XHõ_»∞ =∞~°˜¿ãÎ ‰õÄ_® [QÆ «∞Î H˘#™êQÆ∞`ÀOk

HÍ|\ì ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ K≥· «#º=Ú#‰õΩ [## - =∞~° ã¨O|O èŒO ÖË#>Ë¡ Hõ • !

«™ê‡ ü # „q∞Ü«∞ Õ H˜Oz ü, # K« r=u H˜OK«# I'r"åg∞— Wu '=∞$`À㑇— Wu zKÕÛ «u # #â◊ºu IIHÍ|\ì Un =∞~°˜OK«@O ÖË Œ∞. Un rqOK«@O ÖË Œ∞ ‰õÄ_®! ''<Õ#∞ rqã¨∞Î<åfl#∞. <Õ#∞

=∞~°˜ã¨∞Î<åfl#∞—— J<Õ „ÉèÏOu K≥· «#ºO J#∞Éèíq™ÈÎOk. JO ÕQÍx K≥· «#ºO U ã¨=∞Ü«∞=∞O Œ∞#∞rqOK«^Œ∞, =∞~°˜OK«^Œ∞.

''Z=_»∞ Õxx Z@∞¡ Zé∞QÆ∞K«∞<åfl_À P «_»∞ Jk J>Ë¡ á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞—— -J<Õ q+¨Ü«∞OPÉÏÅQÀáêÖÏxH˜ qk`«"Õ∞ Hõ^•! J\Ï¡ˆQ K ≥ ·`«#º=Ú ‰õÄ_® ^Õxx Z@∞ ¡ Zé∞QÆ∞K«∞#fl^À...J^•Ìxx J>Ë¡ á⁄O Œ∞K«∞#flk. "åãÎ"åxH˜ D r=Ùx "åãÎ= ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ K≥· «#º=Ú ZK«Û\ÏZ#fl_»∂ #tOѨHõÜÕ∞ L#flk.

ѨiѨâ◊ºu ã¨O™ê~°O, ѨiѨâ◊ºu =ÚHõÎ å"£∞ Iã¨∞Y Œ∞óMÏx *Ï<åu ã¨fi~°∂áê ü « ü # aè Œº Õ IIP K≥· «#º=Ú XHõѨC_»∞ ã¨O™ê~°=Ú#∞-=∞~˘Hõ ѨC_»∞ =ÚHÎx QÍOK«∞K«∞#flk. J>Ë¡ ã¨∞Y-

Œ∞óY=Ú Å#∞ Zé∞QÆ∞K«∞#flk. P Ô~O_çO\˜h Uk QÍOK«∞K«∞#fl^À-Zé∞QÆ∞K«∞#fl^À, JkÜÕ∞â◊√ Œú K≥· «#º=Ú Hõ •! Hõ#∞Hõ PÜ«∂ aè#fl Œâ◊ÅO Œ∞ Jk «# ã¨fi~°∂Ѩ=Ú #∞O_ç "Õé∞HÍHõÜÕ∞L#flk. K≥· «#º=Ú x[ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ Zé∞QÆHõáÈ=Ù@KÕ (U=∞éK«∞@KÕ) '|O èŒ=Ú— J<Õ ã¨O[˝#∞,x[ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ Zé∞QÆ∞@KÕ '"≥∂Hõ∆=Ú— J#∞ ã¨O[˝#∞ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ èŒiOK«∞K«∞#flk. #@∞_»∞#@#Ö’ rqã∂Î<Õ áê„ «#∞ "ÕÔ~·# =ºHÎQÍ#∞, =ºHÎQÆ «=Ú#‰õΩ "ÕÔ~·# áê„ «Ö’#∞ LO_ç LO@∞<åfl_»∞Hõ^•! ã¨~°fi^• J„Ѩ"Õ∞Ü«∞=∞QÆ∞ K ≥ ·`«#º=Ú XHõѨC_»∞ '|^Œúr=Ù_»∞— J#∞ áê„`«Ö’ b#" ≥∞ ÿ P<å@Hõ=Ú#‰õΩ "ÕÔ~·# «# z#‡Ü«∞ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ U=∞éK«∞K«∞#flk.

ã¨=∞ãÎ=Ú x~°‡Å"≥∞ÿ# z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú L#flk. HÍ|\ì ZK«@ ‰õÄ_® Un L «Ê#fl=∞=@OÖË Œ∞, #tOK«@=¸ ÖË Œ∞.

180 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G# « ü Jã≤Î # Ü«∞ ü 㨠«ºO, # « ü Jã≤Î # Ü«∞#‡ $ëê IÜ«∞ ü Ü«∞ ä• ÜÕ∞# xs‚ «O « ü « ä• «O „Ѩu ã≤÷ «"£∞ IID „ѨѨOK«OÖ’ ã¨~°fi Ѩ •~°÷=ÚÅÖ’ ‰õÄ_® ''㨠«º=Ú HÍxk—— QÍx, ''q∞ 䌺HÍxk—— QÍh

Un ÖË Œ∞. U\Ï¡ JO\Ï"å?... Uk Z@∞¡ Z=_»∞ x~°‚~Ú¿ãÎ Jk J>Ë¡ 㨠«º=ÚQÍ<À, q∞ 䕺QÍ<À≥eÜ«∞=™ÈÎOk. WO «‰õΩq∞Oz D [QÆ «∞ÎÖ’ 㨠«º"≥∞ÿ#kQÍx, q∞ 䌺 J~Ú#k QÍx Un ÖË Œ∞.

F ~å=∞K«O„^•! D K ≥ ·`«<åº`«‡ „ѨѨOK«=Ú# UU Ѩ^•~°÷=Ú#∞ UU suQÍ Zé∞QÆ∞K«∞#fl^À, PÜ«∂ suQÍ J^•Ìxx J#∞ÉèíqOK«∞K«∞#flk. J@∞¡ K≥· «<åº «‡KÕ J#∞ÉèíqOK«|_»∞K«∞#fl Õ'[QÆ «∞Η J<Õ ¿Ñ~°∞`À [#∞ÅÖ’ "å_»∞HõÖ’ LO\’Ok.

WO Œ∞‰õΩ Œ$ëêìO «O JO\Ï"å?... XˆH Ѩ •~°÷O (ÖËHõ) XˆH ã¨OѶ∞@# Õâ◊HÍÅ ÉèË •xfl|\ìXHõKÀ@ W+ì"≥∞ÿ#kQÍ#∞, =∞~˘Hõ KÀ@ Hõ+ì"≥∞ÿ#kQÍ#∞ LO_»@O ÖË •? XHõxˆH ÉÏź q∞„ «∞_»∞ÉÏźOÖ’ „Ñ≤Ü«∞OQÍ#∞, P «~°∞"å « ZѨC_À `å~°ã¨Ñ¨_ç#ѨC_»∞ 'J#=ã¨~°"≥∞ÿ# JÉèϺQÆu— QÍ#∞JxÑ≤OK«@O D Ö’HõOÖ’ K«∂ã¨∂Î<Õ L<åflO Hõ •! «#‰õΩ W+ì=∞x q"åǨÏO KÕã¨∞‰õΩ#fl „ã‘Î=∞~˘Hõ Õâ◊HÍÖÏÅÖ’ J~Ú+ì"≥∞ÿ HõxÑ≤OK«@O H˘kÌ=∞Ok q+¨Ü«∞OÖ’ [~°∞QÆ∞@ ÖË •?

HÍ|\ì ''ã¨=∞ãΠѨ •~°÷=ÚÅ∞ K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ J#∞Éèí"å#∞™ê~°"Õ∞ ã≤÷u Hõey L#flk——J#∞#k „Ѩã≤ Œú"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞"Õ∞!N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! H˘O^Œˆ~" ≥∂ ''D [QÆ`«∞ Î ã¨O™ê~°™êQÆ~°=Ú. J<ÕHõ ÉÏ^èŒÅ`À#∞,Hõ+ì=ÚÅ`À#∞ ‰õÄ_»∞H˘x L#flk. W ŒO`å Œ∞óY=∞Ü«∞O. WO «‰õΩ q∞Oz WO Œ∞Ö’ ™ê~°"Õ∞g∞ÖË Œ∞—— J<Õ Jaè„áêÜ«∞O Hõey LO@∞<åfl~°∞. =∞iH˘O Œ~"≥∂ ''D [QÆ «∞Î „|Ǩχ=∞Ü«∞"Õ∞! Hõ#∞Å∞≥~°z K«∂¿ãÎ W ŒO`å „|Ǩ‡#O Œ=∞Ü«∞O!—— Jx ã≤ •úOfHõiã¨∞Î<åfl~°∞.

WOH˘O Œ~°∞ ''D [QÆ «∞Î Dâ◊fi~° HõeÊ «O—— JO@∞<åfl~°∞. =∞iH˘O Œ~°∞ ''ã¨$+≤ì D Hõ#|_Õ~°∂ѨO HÍ Œ∞—— Jx ã≤ •úOfHõiã¨∞Î<åfl~°∞... Wxflxfl ã≤ •úO`åÅ∞ ZO Œ∞‰õΩ<åfl~Ú? Jã¨Å∞ WHõ _ç"åãÎ= « «Î fi "Õ∞q∞\˜? QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ «=∞ t+¨µºÅ‰õΩ "Õé∞"ÕÔ~·#, Ѩ~°ã¨Ê~° =ºuiHõÎ"≥∞ÿ# ã≤ •úO «-LѨã≤ •úO`åÅ#∞ ZO Œ∞‰õΩ É’kèOK«@O [~°∞QÆ∞`ÀOk? g\˜Ö’ 㨠åºã¨ åºÅ∞ Uq∞\˜?... Dq=~åÅ∞ q=iOK«=Åã ≤#kQÍ „áê~°÷#.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : FǨϟ! KåÖÏ ÃÑ ŒÌ „Ѩâ◊flÜÕ∞! D K≥ѨÊÉ’=Ù ã¨=∂ è•#O q#∞

1. „|Ǩχ 㨠«º"£∞ [QÆ ü q∞ 䕺"å Œ∞Å∞ (''[QÆ «∞Î „|Ǩχ ~°∂Ѩ"Õ∞——) - D [QÆ «∞ΠѨ~°=∂ «‡ Ü≥ÚHõã¨fiѨflÉèí∂ «"Õ∞ Hõ •! ÃÑ·QÍ ã¨=∞ãÎ=Ú „|Ǩ‡HÍâ◊~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L#fl Œx =∞#O WѨÊ\˜ =~°‰õΩ=i‚OK«∞H˘O@∞<åflO. Hõ#∞Hõ ''D [QÆ «ÎO`å =∂‰õΩ „|Ǩχ~°∂ѨOQÍ<Õ J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk——...Jx „ѨHõ\˜OK«@O Lz «=Ú, 㨠«º"Õ∞ Hõ •!

2. [QÆ`ü ã¨`«º"£∞ - „|Ǩχ q∞^䕺"å^Œ∞Å∞ (D [QÆ`ÕÎ =∂‰õΩ ã¨`«º=∞x JxÑ ≤™ÈÎOk) - [QÆ`«∞ ÎÜ≥ÚHõ ~°∂ѨO Z Œ∞~°∞QÍ Hõà◊§‰õΩ HõxÑ≤™ÈÎOk. W^•ÌxH˜ Jkèëêª#=Ú Jx K≥ѨÊ|_Õ =∞ǨK≥· «#º=Ú

181x~åfi „ѨHõ~°OF GHõà◊§‰õΩ HõxÑ≤OK«@O ÖË Œ∞. '=∞ Œâ◊HΗ (Lust) Hõà◊§‰õΩ HõxÑ≤OK« Œ∞QÍx ^•x K«~°ºÅ∞ HÍ~°~°∂ѨOQÍHõà◊§‰õΩ HõxÑ≤™êÎ~Ú. J\Ï¡Q z^• «‡ J Œ$â◊º~°∂Ѩ"≥∞ÿ LO\’Ok. JÜ«∞ºk Œ$â◊º„Éèí=∞ ¿ÇÏ «∞=QÆ∞HÍ~°º ~°∂Ѩ=ÚKÕ ã¨fiã¨`«Î#∞ D [QÆ`«∞ÎQÍ „Ѩ^Œi≈OK«∞H˘#∞K«∞#flk. Hõ#∞Hõ 'D [QÆ`«∞Î =∂‰õΩ㨠«º=∞xÜÕ∞ JxÑ≤™ÈÎOk—... Jx „ѨHõ\˜OKÕ"åiH˜ J@∞¡ HõxÑ≤OK«@O 㨠«º «fi=Ú#‰õΩ «yÜÕ∞L#flk Hõ •! (ZO Œ∞HõO>Ë J\Ï¡ JxÑ≤OK«@OÖ’ Pâ◊Û~°ºO ÖË Œ∞ Hõ • !)

3. [QÆ`üâ ◊¥#º"å^Œ∞Å∞ (D [QÆ`«ÎO`å â ◊¥#º=∞x =∂‰õΩ JxÑ ≤™ÈÎOk) - D r=Ù_»∞'|O^èŒ=Ú—#∞ J#∞Éèíq#∞Î#fl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ^Œ$â◊º"Õ∞ |O^èŒ=ÚQÍ JQÆ∞K«∞#flk. P ã¨=∞Ü«∞OÖ’'' Œ$â◊º=Ú LѨâ◊q∞Oz#\ì "≥∂Hõ∆ã≤÷u—— Z\ì À ≥eÜ«∞=K«∞Û@ ÖË Œ∞.

'"≥∂Hõ∆=Ú— Ü≥ÚHõ ã≤÷u J#∞Éèí="≥∞ÿ Õ QÍx =∞ǨK≥· «#º=Ú J#∞Éèí∂uH˜ ÅaèOK« Œ∞. J\ì=ÚH˜Î ã ≤ ÷uÖ’ „Ѩ=∂`« (r=Ù_»∞) JÉèÏ=ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ JQÆ∞K«∞<åfl_»∞. J#QÍ P`«_»∞ ÖËx"å_ÕJQÆ∞K«∞<åfl_»∞. Hõ#∞Hõ ''Ѩ~°=∂~°÷ =ã¨∞Î=Ù#O Œ∞ [QÆ «∞Î â◊¥#ºã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ L#flk——... J<Õ ã¨O[˝ã¨ «º=∞xÜÕ∞ JxÑ≤OK«∞‰õΩO\’Ok.

4. ѨÙ~°∞+¨-„ѨHõ$u "å^Œ∞Å∞ (J=ºHõÎ~°∂Ѩ „ѨHõ$uÖ’Oz D =ºHõÎ[QÆ`«∞ Î L`«Ê#fl=∞ø`ÀOk) - WHõWOH˘O^Œ~°∞ (™êOMϺ"å^Œ∞Å∞) W\Ï¡ JO@∞<åfl~°∞. z<凄`«∞_»QÆ∞ ѨÙ~°∞+¨µ_Õ JxflO\˜H© Hõ~°Î.PÜ«∞# Ü≥ÚHõ 㨠«Î =Å# PÜ«∞# #∞O_ç 'J=ºHõÎ=Ú— L «Ê#fl=∞ø «∞Ok. JkÜÕ∞ „ѨHõ$u. PJ=ºHõÎ=Ú (ÖËHõ) P „ѨHõ$u „uQÆ∞=ÚÅ Ü≥ÚHõ ™ê=∂º=™ê÷~°∂Ѩ=Ú J~Ú L#flk.

J\ì J=ºHõÎ=ÚÖ’#∞Oz „uQÆ∞Ï «‡Hõ=∞QÆ∞ D [QÆ «∞Î L «Ê#fl=∞ø`ÀOk. „|Ǩχ"Õ∞ «#‰õΩJkfifÜ«∞=∞QÆ∞ [QÆ «∞ÎQÍ „Ѩ Œi≈ «=∞ø`ÀOk, Hõ#|_»∞`ÀOk - Jx <Õ#∂ ã≤ •úOfHõiOKå#∞Hõ^•! Hõ#∞Hõ 'ѨÙ~°∞+¨µ_»∞— J=ºHõÎ=Ú! P`«x Jaè=ºH©ÎHõ~°"Õ∞ „ѨHõ$u ''[QÆ`«∞ Η— J#∞ "åiã≤ •úO «=¸ Ü«ÚHÎÜ«ÚHõÎ"Õ∞ Hõ •!

5. „|Ǩχ q=~°Î"å Œ∞Å∞ / "Õ •O «"å Œ∞Å∞ ([QÆ «∞ÎÖ’x ã¨~°fi Ѩ •~°÷=ÚÅ ã¨fi~°∂ѨO „|Ǩχ q=~°Î"Õ∞)- D [QÆ «∞ÎÖ’ J<ÕHõ ã¨fiÉèÏ"åÅ∞, PHÍ~åÅ∞ QÆŠѨ •~°÷=ÚÅ∞ LO_»=K«∞ÛQÍHõ! HÍx ''Hõó «fi"£∞-HÀ-ǨÏ"£∞,<å-~Úu—— W`åºk =∂~°æOÖ’ qKå~° KÕã¨∂Î áÈ Õ ''ã¨=∞ãΠѨ •~°÷=ÚÅ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú„|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ¯ q=~°Î"Õ∞, =∞\˜ìÜÕ∞ J<ÕHõ ÉÁ=∞‡Å∞QÍ JQÆ∞K«∞#fl@∞¡QÍ!—— Jx =∞iH˘O^Œ~°∞„Ѩuáêkã¨∞Î<åfl~°∞. ''D Hõ#|_Õ [QÆ «ÎO`å „|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ q=~°Î"Õ∞—— J#∞ P "Õ •O «"å Œ∞Åã≤ •úO «=¸ Ü«ÚHÎÜ«ÚHõÎ"Õ∞ Hõ •!

6. Ѩ~°=∂∞"å Œ∞Å∞ (D [QÆ «∞ΠѨ~°=∂∞=ÙÅ HõÅ~ÚHõ =∂„ «"Õ∞. Jq q_çáÈ Õ [QÆ «∞Î ÖË Œ∞) -D =∞ «=Ú#∞ J#∞ã¨iOz (L^•Ç¨Ï~° : HõÏ Œ∞Å∞, Q“ «=ÚÅ∞, ™œ„`åOu‰õΩÅ∞, "≥·ÉèÏ+≤‰õΩÅ∞,J~°› «∞Å∞- PÜ«∂ =∞ « QÆ∞~°∞=ÙÅ „Ѩuáê Œ##∞ J#∞ã¨iOz) ... ''D '[QÆ «∞ΗQÍ HõxÑ≤OKÕ ŒO`åѨ~°=∂∞ ã¨=¸Ç¨Ï=Ú =∂„ «"Õ∞! "åi HõÅÊ#Ü«Ú "åi J#∞Éèí==Ú#∞ |\ì 㨠«º"Õ∞ J~ÚL#flk. ZO^Œ∞HõO>Ë...

182 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G1. „Ѩu =ã¨∞Î=٠Ѩ~°=∂∞=ÙÅ HõÅ~ÚHõÜÕ∞ J~Ú L#flk. 2. ''Uk U q èŒOQÍ Z=iKÕ

Zé∞QÆ∞|_»∞K«∞#fl^À Jk P q èŒOQÍ<Õ "åiH˜ J#∞Éèí∂ «=∞QÆ∞K«∞#flk——... Jx =∞#O =ÚO Œ~ã ≤^•úOfHõiOK«∞‰õΩ<åflO Hõ^•!

ÉèÏ=<å"å^Œ∞Å∞, =∞<ÀHõÅÊ<å ~°∂Ѩ [QÆ`ü"å^Œ∞Å∞, ^Œ$+ ≤ ì-ã¨$+ ≤ ì"å^Œ∞Å∞ ÃÑ· ã ≤^•úO`«O|ÅѨ~°∞ã¨∞Î<åfl~°∞. ''Ü«∞ ü ÉèÏ=O- « ü Éèí=u. D [QÆ «∞Î Z@∞¡ ÉèÏ=# KÕ¿ãÎ J>Ë¡ J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk—— J#∞#k ‰õÄ_® Ü«ÚHÎÜ«ÚHõÎ"Õ∞ Hõ •!

7. Œ$+≤ì - ã¨$+≤ì "å Œ∞Å∞ - ''WǨÏÖ’HõOÖ’QÍx, Ѩ~°Ö’HõOÖ’QÍx Uk U q èŒOQÍ K«∂_»|_»∞K«∞#fl^À... Jk P q èŒOQÍ<Õ LO\’Ok. Uk Z@∞¡ K«∂_»|_» À ...Jk J@∞¡ LO_» Œ∞. Hõ#∞HõD [QÆ «∞Π㨠«º=Ú HÍ Œ∞. W ŒO`å Jx~°fiK«hÜ«∞O. J#QÍ ''D [QÆ «∞ÎÖ’ Wk W\ìk =∂„ «"Õ∞——Jx ^Õxx Z=~°∂ ã ≤^•úOfHõiOK«ÖËO. D [QÆ`«∞ ÎQÍ HõxÑ ≤OKÕ^ŒO`å =∞<ÀHõÅÊ<å~°∂Ѩ=Ú=∂„ «"Õ∞. W\ì Œ$+≤ì-ã¨$+≤ì"å Œ∞Å =∂@ ‰õÄ_® HÍ Œ#\ÏxH˜ gÅ∞ÖË Œ∞.

8. J<å «‡"å Œ∞Å∞ (ÉÏǨϺ=Ú# QÆÅ D [QÆ «∞Î =∂„ «"Õ∞ L#flk. JO «~°OQÆ=Ú# P «‡ J#|_Õ ÕkÖË Œ∞!) - WHõ, g~°∞ JO@∞<åfl~°∞ Hõ • ...''ÉÏǨϺ=Ú# HõO\˜H˜ Hõ#|_Õ D <ÕÅ-h~°∞-Jyfl-"åÜ«Ú=Ù J#|_Õ Éèí∂ « K« «∞+ìÜ«∞O =∂„ «"Õ∞ L#flk. nxH˜ Jf «OQÍ JO «~°OQÆ=Ú# 'P «‡—J<ÕÕk ÖË Œ∞—— J#∞ (Kå~åfi‰õΩÅ) =∞ «O ‰õÄ_® "åi Œ$+≤ìx |\ì 㨠«º"Õ∞ J~Ú L#flk. ZO Œ∞HõO>ËD WO„kÜ«∞=ÚʼnõΩ Ñ¨~°"≥∞ÿ#\ì ("ÕÔ~·#\ì) P «‡ J#|_Õk Z Œ∞~°∞QÍ HõxÑ≤OK«_»O ÖË Œ∞ Hõ •!

9. Hõ ∆˜Hõ "å^Œ∞Å∞ (J#∞Hõ ∆O „Ѩuk =∂~°∞`«∂<Õ=Ù#flk. Hõ#∞Hõ D [QÆ`«∞ Î Hõ ∆˜HõO) - WHõ giJaè„áêÜ«∞O „ѨHÍ~°O... ''„Ѩu Hõ∆O ã¨~°fiѨ •~°÷=ÚÅ∞ XHõ ã≤÷u #∞O_ç =∞~˘Hõ ã≤÷uH˜ „Ѩ"åǨϫ~°OQÆOÖÏQÍ Ñ¨i=~°Î#O K≥O Œ∞K«∂<Õ L<åfl~Ú. HÍ|\ì D [QÆ «ÎO`å ‰õÄ_® Ѩi=~°Î#jÅ"Õ∞!

Hõ#∞Hõ D [QÆ «∞Î Hõ∆ÉèíOQÆ∞~°O.—— W\Ï¡ [QÆ «∞Î QÆ∞iOz x~°fizOKÕ Hõ∆˜Hõ"å Œ∞Å =∞ «=Ú ‰õÄ_®"åi J#∞Éèí==Ú#∞|\ì 㨠«º"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. D Œ$â◊º „ѨѨOK«OÖ’ =∂~°∞Ê K≥O Œx Õ=Ú#flk?

P Œº=∞QÆ∞ „|ǨχѨ Œ=Ú ã¨~°fiâ◊HÎÜ«ÚHõÎ"≥∞ÿ "≥ÅÜ«Ú#flk Hõ •! J^•Ìx ÉèÏ=<å „Ñ¨Ü≥∂[#OKÕ « "åiH˜ Jk J>Ë¡#x JxÑ≤OK«_»OÖ’ Pâ◊Û~°ºÑ¨_»=Åã≤# Ѩ<Õ=Ú#flk?

10. HõÅqOHõ - Ѷ¨∞@ <åºÜ«∞"å^Œ∞Å∞ (D r=Ù_»∞ â ◊s~°=Ú J<Õ Ñ¨O[~°OÖ’ z‰õΩ¯‰õΩ#flѨH ∆=O\˜"å_»∞) - 'HõÅqOHõ-Ѷ∞@<åºÜ«∞O— ''HõÅqOHõ ѨH ∆ (T~°Ñ≤K«∞ÛHõ) ‰õΩO_»Ö’ z‰õΩ¯‰õΩOk. P‰õΩO_» Ü ≥ÚHõ¯ =ÚY=Ú#∞ `˘é˜Kå=∂... P T~°Ñ ≤K«∞ÛHõ `«∞é∞ ]# QÍeÖ’H˜ ZyiáÈ`«∞Ok.J\Ï¡Q 'ѨizÛù#fl Ѩi=∂OQÍ— D r=Ù_»∞ Hõ~°‡|O èŒO KÕ « ÕǨÅÖ’ W~°∞H˘¯x L<åfl_»∞. Hõ~°‡Hõ∆Ü«∞O HÍQÍ<Õ Ñ¨~°Ö’HÍxH˜ Zyé˜áÈ`å_»∞. (Wk J~°› «Å∞ J<Õ =∞ «ã¨∞÷Å [QÆ ü x~°fiK«#O). Dr=#-=∞~°=ÚÅ#∞ K«∂z "å~°∞ J@∞¡ ã≤ •úOfHõiOK«_»O "åiH˜ 㨠«º=∞xÜÕ∞ JxÑ≤™ÈÎOk.

11. =∞~°Ï#O`«~° ^ÕǨ`«‡"å^Œ∞Å∞ (r=Ù_»∞ =∞~°˜Oz<å ^ÕǨÏ=Ú " ≥O>Ë LO\Ï_»∞) - =∞~˘Hõ=∞`«QÆ∞~°∞=ÙÅ ("Õ∞ ¡KåÛù"å^Œ∞Å) ã ≤^•úO`«O Z\Ï¡ L#fl^À K«∂_»∞! D ^ ≥ ·Ç¨HÍ~°∞_»QÆ∞ r=Ù_»∞

183x~åfi „ѨHõ~°OF GDâ◊fi~°∞xKÕ L`«Ê#fl=Ú HÍqOK«|_ç<å_»∞. Dâ◊fi~° xâ◊ÛÜ«∂#∞ ™ê~°O D ^ÕǨÏO XHõѨC_»∞tkäÅ" ≥∞ ÿáÈ`«∞Ok. =∞~°O ã¨OÉèíq™ÈÎOk. =∞~°Ï#O`«~°O P ^ÕǨÏã¨O|Onè‰õΩ_»QÆ∞ r=Ù_»∞^ÕǨÏ=Ú áêuÃÑ@ì|_ç# KÀ>Ë LO\Ï_»∞. P `«~°∞"å`« HÍÖÏ#O`«~°O Dâ ◊fi~°∞xKÕqKåiOK«|_ç#"å_≥· P Dâ◊fi~°∞x WK«Ûù#∞ J#∞ã¨iOz âßâ◊fi «OQÍ ã¨fi~°æ=Ú#O^À, #~°Hõ=Ú#O^ÀLOK«|_»∞`å_»∞. "åi J#∞Éèí"åxfl J#∞ã¨iOz Jn Œ∂+≤ «O HÍHõÜÕ∞ L#flk.

12. ã¨fiÉèÏ= "å Œ∞Å∞ - xsâ◊fi~°"å Œ∞Å∞ (D [QÆ «∞Î ã¨fiÉèÏ==ÚKÕ L «Ê#fl"≥∞ÿ - #t™ÈÎOk) - Dã¨fiÉèÏ="å Œ=Ú „ѨuáêkOKÕ =∞ «QÆ∞~°∞=ÙÅ Jaè„áêÜ«∞O q#∞. D [QÆ «ÎO`å ‰õÄ_® ã¨fiÜ«∞OQÍã¨fiÉèÏ==ÚQÍ<Õ L «Ê#flO J=Ù`ÀOk. ã¨fiÉèÏ=OQÍ<Õ =∞é˘Hõ ѨC_»∞ #t™ÈÎOk. nxH˜ Hõ~°ÎQÍx,'Dâ◊fi~°∞_»∞— J#|_Õ"å_»∞ QÍx Z=_»∂ ÖË_»∞. „Ѩu r=Ù_»∞ ã¨fiÉèÏ"åÅ∞ J#∞ã¨iOKÕ [xã¨∂Î,rqã¨∂Î, J#∞Éèíqã¨∂Î, =∞~°˜ã¨∞Î<åfl_»∞. g~°∞ W@∞¡ 'xsâ◊fi~°"å ŒO— „Ѩuáêkã¨∞Î<åfl~°∞. "åi"åiŒ$+≤ì HÀO #∞O_ç Wk "åiH˜ 㨠«º"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. ZO Œ∞HõO\Ï"å?... ZO « J<Õfi+≤Oz#ѨÊ\˜H©

=~°¬=Ú-"åÜ«Ú=Ù-#Hõ ∆„`«=ÚÅ∞-ã¨∂~°∞º_»∞-K«O„^Œ∞_»∞-Éèí∂q∞ W`åº^Œ∞ÅxflO\˜ q+¨Ü«∞OÖ’''nxH˜ Hõ~°Î Z=_»∞?—— J#∞ „Ѩâ◊fl‰õΩ "åiH˜ ã¨=∂ è•#O ÅaèOK«_»O ÖË Œ∞ Hõ •!

13. Dâ ◊fi~°"å^Œ∞Å∞ (UˆHâ ◊fi~°∞_Õ W^ŒO`å „Ñ¨™êkã¨∞ Î<åfl_»∞) - gi =∞`åKå~°∞ºÅ ã ≤^•úO`«O„ѨHÍ~°O ... ã¨~°fi„`å Hõ~°Î XHõ Dâ◊fi~°∞_Õ. PÜ«∞<Õ W=hfl „¿Ñ=∞`À „Ѩ™êkã¨∞Î<åfl_»∞. PÜ«∞#‰õΩHõ$ «A˝Å"≥∞ÿ LO_»_®xH˜ „Ѩur=Ù_»∞ Ü«∞uflOKåe. Hõ$ «Ñ¶Úfl_»∞ H͉õÄ_» Œ∞. Dâ◊fi~åiÊ « z «ÎOÖ’ã¨~°fi^• Láê㨉õΩÖˇ· LO_®e. g~°∞ `«=∞Ü«∞O^Œ∞ `«=∞ Láêâ ◊º=∞QÆ∞ Dâ ◊fi~°∞x á⁄O^Œ∞K«∞<ÕL<åfl~°∞. HÍ|\ì giH˜ ÃÑ· xsfiâ◊fi~°- "å Œ∞Å =Öˇ ''Dâ◊fi~°∞_»∞ ÖË_»∞——... Jx JxÑ≤OK«_»O ÖË Œ∞.

14. WÇ¨Ï - Ѩ~°Ö’Hõ "å^Œ∞Å∞ (WǨÏOÖ’ ѨٺHÍ~åºÅ =Å# Ѩ~°OÖ’ ã¨∞YO Åaèã¨∞ ÎOk) - gi^Œ$+ ≤ ìÖ’ WǨÏ=Ú-Ѩ~°=Ú Ô~O_»∂ ã¨`«º"Õ∞! HÍ|\˜ì D =∞`«QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ f~°÷-™êfl#-ѨٺˆH ∆„`«Œ~°≈#-JyflǨϟ„`å Œ∞Å∞ "≥Ú ŒÖ·# "å\˜H˜ „áê è•#ºO Wã¨∞Î<åfl~°∞. WǨÏOÖ’ „â◊=∞ÜÕ∞ J~Ú<å

Ѩ~°OÖ’ ã¨∞YÖ’Hõ„áêÑ≤Î Hõey™êÎ~Ú. P J#∞Ü«∂Ü«ÚÅ∞ J\ì f~°÷-ˆH∆„ «-JyflǨϟ„`å Œ∞Å „â◊=∞#∞O_ç ã¨∞Y=Ú#∞ «$Ñ≤Îx á⁄O Œ∞K«∂<Õ L<åfl~°∞. HÍ|\ì Jq 㨠«º=ÚÅ∞ HÍ=x Z=~°#QÆÅ#∞?㨠«º"Õ∞#x XѨCHÀHõ «Ñ¨Ê Œ∞.

15. [QÆ ü â◊¥#º"å Œ∞Å∞ (''D [QÆ «ÎO`å â◊¥#º"Õ∞!——) - Jx (É∫ Œ∞úÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#) H˘O Œ~°∞=∞ «QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ É’kèã¨∞Î<åfl~°∞. "åi "åi J#∞Ü«∂Ü«ÚÅ ÉèÏ=#‰õΩ J#∞Éèí==Ú#‰õΩ Jk 㨠«º"Õ∞JQÆ∞K«∞#flk. "åi qKå~°‰õΩ 'â◊¥#º=Ú— «Ñ¨Ê =∞iOˆHg∞ WHõ _» JQÆ∞Ñ≤OK«@O ÖË Œ∞.

K«∂Kå"å ~å=∞K«O„^•! D q èŒOQÍ J<ÕHõ =∞ «QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ J<ÕHõ ã≤ •úO «=ÚÅ#∞ "åi"åi t+¨µºÅ‰õΩ, J#∞Ü«∂Ü«ÚʼnõΩ É’kèOK«@O, P J#∞Ü«∂Ü«ÚÅ∞ Jk P suQÍ<Õ J#∞Éèí=OQÍá⁄O Œ_»O J#O «HÍÅOQÍ [~°∞QÆ∞ «∂<Õ L#flk. WOHÍ J<ÕHõ=∞Ok =∞ «QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ =ÚO Œ∞

184 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G=ÚO^Œ∞ Hõ∂_® ~å#∞<åfl~°∞.JO^Œ∞Ö’ H˘O^Œ~°∞ =∞`«QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ Ѩ~°ã¨Ê~° =ºuiHõÎ" ≥∞ ÿ#ã ≤^•úO`«=ÚÅ#∞ „ѨuáêkOK«_»O [iyOk.[~°∞QÆÉ’`ÀOk.

=∞é˜H˘O^Œ~°∞ WѨÊ\ ˜=~°‰õÄ =zÛ# ã ≤^•úO`åÅ#∞ YO_çã¨∂ Î K ≥|∞`«∞<åflˆ~ QÍx ''Wkã¨`«º=Ú—— Jx `«=∞‰õΩQÍ Ug∞ „ѨuáêkOK«_»O ÖË^Œ∞. WOH˘O^Œ~°∞ =∞`«QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ Wk=~°‰õΩK≥Ñ≤Ê#^Õ ÉèÏëêѨ~°OQÍ#∂, ™ê^èŒ<å „^Œ=ºÑ¨~°O QÍ#∂ =∞~˘Hõ f~°∞QÍ „Ѩuáêkã¨∂Î<Õ ''W`«óѨÓ~°fiO „ѨuáêkOz# ã≤ •úO «O J#∞ã¨~°©Ü«∞O HÍ Œ∞. WkÜÕ∞ J#∞ã¨iOK«O_ç—— ...Jx «=∞t+¨µºÅ‰õΩ, J#∞Ü«∂Ü«ÚʼnõΩ É’kèã¨∞Î<åfl~°∞.

H˘xfl H˘xfl KÀ@¡ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ K≥Ñ≤Ê# ã≤ •úO «=Ú#‰õΩ Ô~O_»∞ =¸_»∞ ~°HÍÖ·# ÉèÏ+¨º=ÚÅ#∞t+¨µºÅ∞ „Ѩuáêkã¨∂ Î-„ѨuˆH ∆Ñ ≤ã¨∂ Î „Hõ=∞OQÍ P t+¨µºÅ∞ "Õ~°∞ "Õ~°∞ ¿Ñ~°∞ ¡ QÆÅ âßYÅ∞QÍq_çáÈ «∞<åfl~°∞. J\Ï¡ q_çáÈ~Ú "åiÖ’ "å~°∞ HõÅÇ≤ÏOK«∞HÀ=_»O, Ç≤ÏOã≤OK«∞HÀ=_»O ‰õÄ_®H˘xflKÀ@¡ [~°∞QÆ∞`«∂ =™ÈÎOk. XH˘¯Hõ¯™êi QÆ∞é∞=Ù ^≥·=ã¨fi~°∂ѨÙ_»x H˘O^Œ~°∞,... ''QÆ∞é∞=ÙˆH=ÅO ã≤ •úO «Hõ~°Î / „Ѩ=HõΗ— Jx =∞iH˘O Œ~°∞ „Ѩuáêkã¨∂Î W\ì ã¨fiÅÊ "åyfi"å Œ=ÚÅ`À XˆH=∞`åKå~°∞ºÅ t+¨ºÑ¨~°OѨ~°Ö’ âßYÅ∞ LѨâßYÅ∞QÍ q_çáÈ=_»O ‰õÄ_® [~°∞QÆ∞`ÀOk.

W^ŒO`å Ju n~°… HÍÅOQÍ [~°∞QÆ∞K«∞#fl qâıëêÖË! =ÚO^Œ∞ =ÚO^Œ∞ ‰õÄ_® W\Ï¡[~°∞QÆ∞K«∂<Õ LO@∞Ok.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! D q èŒOQÍ Ñ¨~°ã¨Ê~° =ºuiHõÎ-J#∞‰õÄÅ=ÚÖ·# "Õé∞ "Õé∞ ã≤ •úO «=ÚÅ∞,"åi J#∞Ü«∂Ü«ÚÅ∞ ã¨OѶ∞i¬OK«∞HÀ=_»O W ŒO`å ZO Œ∞‰õΩ [~°∞QÆ∞`ÀOk? ''J=hfl 㨠«º=ÚÖËJ~Ú Ñ¨i_è»qÅ∞¡ «∞<åfl~Ú——... Jx g∞~°∞ K≥ѨÊ_»OÖ’ L ÕÌâ◊"Õ∞q∞\˜?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! 'zO`å=∞˜— QÆ∞iOz q<åfl=Ù Hõ •! Jk Z Œ∞~°∞QÍ HõeyL#fl "å~°∞ Õxx zO «# KÕ¿ãÎ Jk J>Ë¡ á⁄O Œ∞`å~°∞. HõÅÊ =$Hõ∆=Ú „H˜O Œ Uk HÀé∞‰õΩO>Ë JkHõÅÊ<å K«=∞`å¯~°OQÍ Åaèã¨∞ ÎOk. J\Ï¡ˆQ z^•HÍâ ◊=∞QÆ∞ K ≥ ·`«#º=Ú ‰õÄ_® r=ÙÅ∞ ^ÕxxJaèÅ+≤¿ãÎ PÜ«∂ JaèÖÏ+¨Å#∞ N„Ѷ∞=ÚQÍ "åiÜ«∞O Œ∞ J>Ë¡ ã≤kúOѨ*ËÜ«Ú#flk. JO Œ∞ˆH 'D[QÆ «∞Î â◊¥#ºO— J#∞ "åiH˜ JO`å â◊¥#ºOQÍ JQÆ∞Ñ≤™ÈÎOk. ''W ŒO`å Jâ◊¥#º=∞QÆ∞ ÉèíQÆ=O «∞xKÕ « xO_ç L#flk—— J#∞‰õΩ#fl "åiH˜ Jk J\Ï¡ J#∞Éèí==∞ø`ÀOk. ''D [QÆ «∞Î â◊¥#º=Ú HÍ Œ∞-Jâ ◊¥#º=Ú HÍ^Œ∞.Wk Jx~°fiK«hÜ«∞O——... Jx `«ÅK«∞"åiH˜ "åiÜ ≥ÚHõ¯ ÉèÏ=#KÕ W^ŒO`åJx~°fiK«hÜ«∞OQÍ XѨCK«∞#flk.

ZO Œ∞HõO\Ï"å?... ã¨~°fiâ◊HÎ=∞O «=∞QÆ∞ „|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ =∂Ü«∂ â◊HÎ â◊¥#º=Ú HÍ Œ∞.Jâ◊¥#º=Ú HÍ Œ∞. D Ô~O_çO\˜H© qÅHõ∆"≥∞ÿ, Jx~°fiK«hÜ«∞"≥∞ÿ XѨCK«∞#flk.

HÍ|\ìÜÕ∞ WHõ _» XHÍ<˘Hõ K«=∞`å¯~°O ã≤kú™ÈÎOk. Z=_»∞ U xâ◊ÛÜ«∞=Ú#∞ Hõey LO\Ï_À,P «_»∞ H˘O « Ñ@∞ì ŒÅ`À, =¸~°ö «fiO`À •x #∞O_ç ˘ÅQÆx ÑHõ∆OÖ’ J «_»∞ P xâ◊ÛÜ«∞ѶÅ=Ú#∞«Ñ¨ÊHõ |_»Ü«∞QÆÅ_»∞.

185x~åfi „ѨHõ~°OF GP «‡*Ï˝#O á⁄O Œ#O «=~°H PÜ«∂ ã≤ •úO «=ÚÅhfl 㨠«º=ÚÅ∞QÍ<Õ J#∞Éèí==∞ø`å~Ú.

P «‡*Ï˝#O á⁄Ok# «~°∞"å « WHõ P r=Ù_»∞ 'P «‡ÜÕ∞ 㨠«º=Ú— J#∞ Jxfl ã≤ •úO «=ÚÅ P=Åf~°O KÕi 'ˆH=Å™êfi#∞Éèíq— J=Ù`å_»∞. J<ÕHõ =∞ «=ÚÅ ã≤ •úO «=ÚÅ ™ê~°"Õ∞q∞\’, Ѩiq∞uUq∞\’ P «_»∞ Hõ~° «ÖÏ=∞ÅHõOQÍ „QÆÇ≤Ï™êÎ_»∞.

JO^Œ∞KÕ`« ~å=∞K«O„^•! |∞kú=∞O`«∞_ ≥ ·#"å_»∞ "å^ÀѨ"å^Œ=ÚÅÖ’H˜, YO_»#-~°Hõ ∆=º=Ǩ~°=ÚÅÖ’H˜ kQÆ_»∞. P`«_»∞ J<ÕHõ =∞`«=ÚÅ 'HÍ~°=Ú—#∞ ѨO_ç`«∞Å`À ÉÏQÆ∞QÍqKåiOz „Hõ=∞OQÍ „âı+ª=∞QÆ∞ 'P «‡=ã¨∞Î=Ù— #O Õ ã¨∞ Œ$_è»"≥∞ÿ# xâ◊ÛÜ«∞=Ú#∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞‰õΩO\Ï_»∞. WHõ ÕxH© | Œ∞ú_»∞-Ѩiq∞ «∞_»∞ HÍ_»∞.N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! *Ï˝#™ê~°=∞QÆ∞ Œ$_è® «‡xâ◊ÛÜ«∞=Ú ™ê 茉õΩʼnõΩ HõeˆQk Z\Ï¡?N=ã≤+¨ª=∞ǨÏi¬ : ~å=∞K«O„^•! âß„™êΠ茺ܫ∞#=Ú#O Œ∞, L «Î=∂~°÷=Ú#∞ ¿ãHõiOz ã‘fiHõiOK«@OÖ’#∞, JÅÊ qâı+¨=ÚÅ#∞ L¿ÑH˜ ∆OK«@OÖ’#∞, |Ǩï‰õΩâ ◊Å∞ Ô~·#\˜ì "åiH˜ ã¨~åfi`«‡Hõ=∞QÆ∞ã¨fiã¨fi~°∂áê`å‡#∞Éèí=O ã¨∞™ê^茺"Õ∞! J\˜ì =∞ǨÏhÜ«ÚÅ∞ L<åfl~°∞. L`«Î=∞ ™ê^茉õΩ_ ≥ ·#"å_»∞"åiH˘~°ÔH· " ≥uH˜ J\˜ì =∞Ǩ#∞ÉèÏ=ÙÅ#∞ P„â ◊~ÚOKåe. `«=∞ ã¨Oâ ◊Ü«∞=ÚÅ#∞ J‰õΩ=`À`≥eÜ«∞|iz ã¨Oâ◊Ü«∞qÉèË^Œ=Ú QÍqOK«∞HÀ"åe.N~å=Ú_»∞ : P„â◊Ü«∞=Ú#‰õΩ J~°∞›_»QÆ∞ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ Z\ì 㨠Œ∞æ=ÚÅ∞ Hõey LO\Ï~°∞?N=ã ≤+¨ª=∞ǨÏi¬ : =∞Ǩ`«∞‡ÅQÆ∞ *Ï˝# QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ D 5 ÅHõ ∆=ÚÅ∞ Hõey LO\Ï~°xK ≥ѨÊ|_»∞`ÀOk.

1. ã¨KåÛù„ãÎ=ÚÅ#∞ J#∞ã¨iOz =º=ǨÏiã¨∂Î LO\Ï~°∞.2. Ѩ~°ã¨Ê~°=Ú qKå~° ã¨Å∞Ѩ٠«∂ LO\Ï~°∞.3. [#∞ʼnõΩ PǨ¡ Œ=Ú Q˘Å∞ѨÙK«∂ ã¨KåÛùG=ÚŠѨ@¡ „áÈ`åûǨÏO Hõeyã¨∂Î LO\Ï~°∞.4.''h=Ù ™êH∆Í ü P «‡"Õ ( « «fi=∞ã≤)—— J#∞ Ѩ~°=∞㨠«º"åHõº=Ú "≥·Ñ¨ÙQÍ |∞kúx ‰õΩâ◊Å=Ú

KÕã¨∂Î LO\Ï~°∞.5. x+≤ Œú=ÚÖ·# PKå~°=ÚÅ∞ ÖËx"åÔ~· LO\Ï~°∞.F ~å=∞K«O„^•! h~°∞ Ѩš=Ú"≥·Ñ¨ÙˆH L~°HõÅ∞ "Õã¨∂ΠѨ~°∞QÆ∞Å∞ fã¨∞ÎOk K«∂Kå"å? J>Ë¡

r=ÙÅO`å «=∞‰õΩ JaèÅ+≤ «=ÚÅ~Ú# "å\˜"≥·Ñ¨ÙˆH |Å=O «OQÍ Ñ¨~°∞QÆ∞Å∞ fã¨∞Î<åfl~°∞. J~Ú Õ'rq «=Ú— J<Õk XHõ =∞Ç¨Ï «Î~°"≥∞ÿ# J=HÍâ◊=∞x [#∞Å∞ „QÆÇ≤ÏOK≥ Œ~°∞ QÍHõ! ''<Õ#∞ ã‘fiHõiOKåe-x~°fiiÎOKåe—— J#∞‰õΩ<Õ "å\˜Ö’ ''##∞fl ѨÙ~°∞ëê~°÷=Ú#‰õΩ *Ë~°ÛQÆeˆQ^Õk?—— Jx qKåiOz,JO^Œ∞‰õΩ =∂~°æO K«∂¿Ñ ™ê=∞~°÷º=Ú QÆÅ ã¨KåÛù„ã¨Î-ã¨^Œ∞ æ~°∞=ÙÅ#∞ " ≥uH˜-" ≥uH˜ Ѩ@∞ ìH˘xã¨=∂„â◊~ÚOKåe. F [#∞ÖÏ~å! «$=Ú Ü≥ÚHõ z=i ÉèÏQÆOÖ’ ã¨OÅQÆfl"≥∞ÿ# [ÅaO Œ∞=Ù UHõ∆OÖ’<≥·<å <ÕÅ ‰õÄÅ\ÏxH˜ ã≤ Œú"≥∞ÿ L#flk Hõ •! D rq «=Ú J\ìk. D ã¨O™ê~°™êQÆ~°=Ú#''Jk á⁄O^•e! Wk ã¨OáêkOK«∞HÀ"åe! U^À HÍ"åe!—— " ≥Ú^ŒÖˇ·# =∞<À~°^äŒ=ÚÅ`À#∞,

186 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G''"åÔ~O «\˜"å~°∞? gi ã¨OQÆu K«∂^•ÌO!—— W`åºk Ñ≤zÛ „¿ÑÖÏѨ=ÚÅ`À#∞ ~ÀAÅ∞ QÆ|QÆÉÏQÆ_çzáÈ`«∞<åfl~Ú. ã¨=∞Ü«∞=∞O`å J*Ï˝# =º=Ǩ~°O`À =$^ä• JQÆ∞K«∞#flk. g∞#"Õ∞ëêÅ∞ÖˇHõ Hõ@∞ìK«∂ ‰õÄ~°∞ÛO>Ë U=∂„ «O ÖÏÉèíO ÖË Œ∞. Ju «fi~°QÍ ã¨ Œ∞æ~°∞=Ù#∞ P„â◊~ÚOK«_»O, âß„ãΙê~åxfl „QÆÇ≤ÏOK«_»O J «ºO « P=â◊ºHõ=Ú-J=â◊º=Ú ‰õÄ_®!

2. r=#∞‡‰õΩÎÅ#∞ P„â◊~ÚOK«‰õΩO>Ë rq`«O =$^ä•!N~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ =∞Ǩ#∞ÉèÏ"å! N=ã≤+ª =∞ǨÏs¬! D „áê∞Å Ü≥ÚHõ Éè’QÆ «$+‚ âßM’ѨâßYÖËJ<ÕHõ [QÆ„ Œ∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ qãÎiOz LO_»_»O (z^•HÍâ◊=Ú#O Œ∞) QÆ=∞xã¨∞Î<åflO Hõ •! WO Œ∞Ö’

1. [QÆ ü ã¨fi~°∂Ѩ 'J#~°÷=Ú— Ü≥ÚHõ ѨÓ~°fi-Ѩ~° qKå~° KÕã≤ L#fl"å~°∞... 2.™ê~å™ê~°q"ÕHõ=Ú KÕ « Ѩ~°=∂~°÷=Ú#∞ Œi≈Oz#\ì „âı+¨µªÅQÆ∞ =∞Ǩ «∞‡Å∞... ZHõ _» Åaè™êÎ~°∞. ''"åiÔH·" ≥`«HÍe! P„â ◊~ÚOKåe! WO`«‰õΩq∞Oz# LáêÜ«∞O (P`À‡^Œú~°ÔH·) ÖË^Œ∞——... Jx g∞~°∞P*Ï˝Ñ ≤ã¨∞ Î<åfl~°∞, 㨈~! HÍx J<ÕHõ „áêѨOzHõ =º=Ǩ~°=ÚÅ∞ Jx"å~°º=∞QÆ∞K«∞O_»QÍ™ê=∂#∞ºÅ=∞QÆ∞ "Õ∞=Ú "åi H˘~°ÔH· ZHõ _» "≥ «HÍe? W ŒO`å Œ∞~°¡ÉèíO HÍ^•?N=ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : J=Ù#∞! h=Ù K ≥Ñ ≤Ê#@∞ ¡ P`«‡ *Ï˝<åxfl K«Hõ¯QÍ Zé˜y Ѩ~°=∞ ã¨`åºxflP «ºOuHõOQÍ -x~°∞Ì+ìOQÍ „ѨHõ\˜OK«QÆÅ∞QÆ∞K«∞#fl r=#∞‡‰õΩÎÅ∞ D Ö’HÍÅÖ’ ÅaèOK«_»O H˘OK≥OHõ+¨ì`«~°" ≥∞ ÿ# q+¨Ü«∞"Õ∞! J~Ú<å ‰õÄ_® J\˜ì =∞ǨÏhÜ«ÚÅ∞ =∞#∞+¨º-^Õ=`åk *Ï`«∞ÅÖ’Hõ#|_»∞K«∂<Õ LO\Ï~°∞. ã¨fiÜ«∞O „ѨHÍâ ◊‰õΩ_»QÆ∞ ã¨∂~°∞ºxH˜ pHõ\ ˜-~å„u LO_»#@∞ ¡QÍ P=∞ǨÏhÜ«ÚʼnõΩ ~ÀAÅhfl *Ï˝#„ѨHÍâ ◊=Ú#O^Õ QÆ_»z áÈ`å~Ú. ^Œ∞~°¡Éèí∞ÖË J~Ú#ѨÊ\ ˜H©J\˜ì"å~°∞ P Ѩ~°=∂`«‡ Ü ≥ÚHõ¯ Hõ~°∞KÕ ã¨$+ ≤ ìÜ«∞O^Œ∞ L<åfl~°∞. ™ê^茉õΩʼnõΩ =∂~°æ^Œ~°≈‰õΩÖˇ·Åaèã¨∞Î<åfl~°∞. Hõ#∞Hõ J\˜ì "åi ^Œ~°≈#=Ú H˘éÔH· „Ѩܫ∞`«fl ѨÓ~°fiHõOQÍ"≥`«HÍe ã¨∞=∂! WHõ`«k`«~° r=ÙÅ ã¨OQÆu K«∂ã¨∞Î<åfl=Ù Hõ^•! =¸_è»∞ÅQÆ∞ `«H˜¯#"å~°O`å "≥∂ǨÏ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ Dã¨O™ê~° ™êQÆ~°=Ú#O Œ∞ J@∂ W@∂ ã¨OK«iã¨∞Î<åfl~°∞. Éè’QÆ «$+‚ÅKÕ „H˜Ok Ö’Hõ=ÚÅÖ’H˜ -ÃÑ· Ö’Hõ=ÚÅÖ’H˜ ^˘i¡OK«|_»∞ «∂ J#O «HÍÅO D ã¨O™ê~°=Ú#O Õ ÕeÜ«∂_»∞K«∞<åfl~°∞.

P «‡*Ï˝# ã≤kúKÕ r=#∞‡HõÎ «fi=Ú ã¨OáêkOK«∞H˘#x PÜ«∂ r=*Ï «∞Å ã≤÷u-QÆ «∞Å∞ Z\Ï¡L<åflÜ ≥∂ K ≥ѨÙ`å#∞... q#∞. ^Õ=`«Å∞ ã¨fi~°æÉè’QÆ=ÚÅÖ’ x=∞QÆ∞flÖˇ· P`«‡ã ≤kú QÆ∞iOzU=∞éz#"åÔ~· J\ì 'Éè’QÆ=ÚÅ∞— J<Õ JyflKÕ Öˇã¨ûQÍ ŒÇ≤ÏOK«|_»∞K«∂ P «‡*Ï˝<åxH˜ WOHÍWOHÍ ã¨∞ Œ∂~°∞ÖË J=Ù «∞<åfl~°∞QÍx ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ Œ~°≈# HÍOHõ∆#∞ Hõey LO_»_»"Õ∞ ÖË Œ∞.

WHõ ^•#=ÙÅ∞ =∞^À#‡ «∞ÎÖ· ''D Õ= «ÖË =∂ â◊„ «∞=ÙÅ∞. =∂=∂ â◊‰õΩÎÅ#∞ =$kú KÕã¨∞H˘xgi ã¨OѨ^ŒÅ∞ P„Hõq∞OK«É’`«∞<åflO——.... Jx `«ÅK«∞K«∂ =∞^ŒÑ¨Ù>Ë#∞QÆ∞Å=Öˇ J@∂ W@∂ã¨OK«iã¨∞Î<åfl~°∞. 'P «‡*Ï˝#=Ú— QÆ∞iOz "åiH˜ *Ï˝Ñ¨Hõ"Õ∞ =K«∞Û@ ÖË Œ∞. z=~°H˜ =∞ ŒÑ¨Ù>Ë#∞QÆ∞Å∞

187x~åfi „ѨHõ~°OF GQÆ~°Î=Ú(QÀ`«∞Ö’)Ö’ Ѩ_»∞#@∞ ¡ "å~°∞ ^Õ=`å ~°Hõ ∆‰õΩ_»QÆ∞ <å~åÜ«∞∞x KÕuÖ’ <åâ ◊#=ÚH˘x ≥K«∞ÛH˘#∞@ˆH «=∞ rq «=ÚÅ#∞ "≥zÛã¨∞Î<åfl~°∞.

WHõ QÆO èŒ~°∞fiÅ∞ JO^•=∂... "å~°∞ '' ˆH «=Ú—— J<Õ =∞ Œº=Ú#∞ „`åy TǨ֒HõOÖ’HõeÊ`« Éè’QÆ=ÚÅ∞ J#∞Éèíqã¨∂ Î z=iH˜ lOHõ É’Ü«∞"åxH˜ zH˜¯#@∞ ¡ =∞$`«∞º=ÚY∞Å∞J=Ù «∞<åfl~°∞QÍx q"ÕHõ [x «=∞QÆ∞ P «‡*Ï˝#=Ú#∞ ÖËâ◊"≥∞ÿ<å Zé∞QÆ∞@ÜÕ∞ ÖË Œ∞.

=∞i q^•º èŒ~°∞ÅO^•=∂... "å~°∞ «=∞ q ŒºÅ#∞ K«∂K«∞H˘x =Úiã≤áÈ «∂... P "≥∂ǨÏѨ~°=â ◊OÖ’ PÜ«Ú+¨µ¬#∞ QÆ_ç¿Ñã¨∞ Î<åflˆ~ QÍx „|Ǩχq^•º|ÅOKÕ „ѨHÍtOKÕ L^•~°jÅ∞~°QÆ∞q"Õ‰õΩÅ#∞ P ŒiOK«@"Õ∞ ÖË Œ∞. WHõ ZHõ _ç „|Ǩχ*Ï˝#O? ZHõ _» „|Ǩχ*Ï˝#∞Å#∞ P„â◊~ÚOK«_»O?

Ü«∞‰õ∆ΩÖ’... [#∞Å x"åã¨=ÚÅÖ’ „Ѩ"ÕtOz ÉèíÜ«∞-[fi~°-L<å‡^•k ^À+¨=ÚÅ#∞ [xOѨ*Ëã¨∂Î [#∞Å#∞ H∆ÀÉèíÃÑ@ì_»OÖ’ x=∞QÆ∞flÖ· LO@∞<åfl~°∞. 'PǨ! D =∂ ÕǨÏ=ÚÖË ã≤÷~°=ÚÅ∞QÆ •!—... Jx #=Ú‡ «∂ Jã¨Ç¨Ü«ÚÖ· =iÎã¨∞Î<åfl~°∞. =∞˜ =∞O„ «|Å â◊¥#∞ºÖ·#\ì ÉÏÅ∞~°O Œ∞,=$ Œ∞úÅO Œ∞, Jâ◊‰õΩÎÅO Œ∞ «=∞ ŒHõ∆ «fi=Ú K«∂ѨÙK«∂ ''"Õ∞O ZO «\˜ „ѨÉèÏ=O HõÅ"å~°O!—— Jx=Úiã ≤áÈ`«∂ D ã¨O™ê~°OÖ’ ã¨OK«iã¨∞ Î<åflˆ~ QÍx... ''P`«‡*Ï˝#O ã¨OáêkOKåe. P`«‡*Ï˝#∞Å#∞ P„â◊~ÚOz "åi É’ èŒ#∞ q<åe——... J<Õ „Ѩܫ∞ «flO QÆ∞iOz Ü≥∂zOK«@"Õ∞ ÖË Œ∞.

~åHõ∆ã¨∞ÅO^•=∂... ''=∂=∂@ q#HõáÈ Õ "Õ∞O T~°∞HÀO-ZO «\˜ "åi<≥·<å Ç≤ÏOã≤OK«QÆÅO—— Jx «ÅK«∞K«∞ ã¨fi|ÅO-ã¨OѶ∞|ÅO K«∂K«∞H˘x =Úiã≤áÈ=ÙK«∂ ã¨∞[#∞ŠѨ@¡ â◊„ «∞ «fiO=Ç≤ÏOz LO@∞<åfl~°∞. WHõ "åiH˜ =∞Ǩ «∞‡Å Hõ~°∞ Z\Ï¡ ÅaèOKÕk? z=iH˜ "å~°∞ q+¨µ‚=¸iÎKÕ «∞ÅÖ’ Ç¨Ï «∞Ö∫ «∞<åfl~°∞. =ÚO Œ∞ J\ì J<ÕHõ=∞Ok ~åHõ∆ã¨∞Å#∞ h=Ù ã¨OǨÏiOK«#∞<åfl=Ù.

WHõ Ñ≤âßK«r=ÙÅO^•=∂... "å~°∞ „áê∞Å ÕǨÏ=ÚÅÖ’ „Ѩ"ÕtOz ~°HõÎ-=∂Oã¨=ÚÅ#∞ÉèíH ∆OKåÅ<Õ Ü≥∂K«#Ö’ =Úxy ÕÅ∞K«∞<åflˆ~QÍx 'P «‡*Ï˝#=Ú— "≥·Ñ¨Ù |∞kú™êiOK«_»"Õ∞ ÖË Œ∞.JO «~°=Ú# QÆÅ JyflKÕ k#k#O ŒÇ≤ÏOѨ|_Õ =∞Ǩ=$Hõ∆OÖÏQÍ "å~°∞ „áê∞Å#∞ Éèí∞lOKåÅ<ÕzO «#KÕ z=~°‰õΩ «=∞#∞ `å"Õ∞ ŒÇ≤ÏOK«∞H˘O@∞<åfl~°∞. WHõ P «‡*Ï˝#=∞<Õ Tã¨∞ ZHõ _çk?

<åQÆ∞Ö’... JA˝Öˇ· [_» ã¨fi~°∂ѨÙÖˇ· áê`åà ◊=Ú# q"ÕHõâ ◊¥#ºOQÍ ~ÀAÅ∞ QÆ_»∞ѨÙ`«∂z=iH˜ XHõ<å_»∞ =∞$ «∞º=Ù#∞ ã¨g∞Ñ≤ã¨∞Î<åfl~°∞. ''<Õ<≥=~°∞?—— J<Õ „Ѩâ◊fl "åi [_»ã¨fiÉèÏ==Ú#‰õΩ„H˜O ŒQÍ ZHõ _À LO_çáÈ`ÀOk QÍx, Pk |Ü«∞Öˇfi_»Å@"Õ∞ ÖË Œ∞.

Jã¨∞~°∞ÖÏ... H©@Hõ=ÚÅÖÏQÍ Éèí∂ «Å=Ú# QÆÅ â◊¥#º™ê÷#=ÚÅ#∞ P„â◊~ÚOz n~°…HÍÅOQÆ_çÑ≤"Õã¨∞Î<åflˆ~ QÍx ''q"ÕHõ=Ú—— J<Õ „Ѩã¨OQÆ"Õ∞ „áê~°OaèOK«_»O ÖË Œ∞.

D =∞#∞+¨µºÖ’... p=∞Å =Öˇ JÅÊ=∂„`«"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞Hõ=ÚÅ QÆ∞iOz# Ö’Éèí=ÚKՄѨu~ÀA ≥Å¡"å~°∞`ÀOk-„á⁄ Œ∞Ì„QÆ∞O‰õΩ`ÀOk. ''q"Õ‰õΩÖˇHõ _»?—— J<Õ „Ѩܫ∞ «fl"Õ∞ "åiÖ’ HõxÑ≤OK«_»O ÖË Œ∞. WHõ q"ÕHõ=Ú "åiÖ’ [xOKÕk ZѨÊ\˜HÀ, Z\’¡ "Õ∞=Ú „QÆÇ≤ÏOK«ÖËHõáÈ «∞<åflO.

188 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G''~å=∞K«O„^•! D J<ÕHõ Éèí∂ « *Ï «∞Å Ü≥ÚHõ k#=ÚÅ =º~°÷=ÚÖ·# =∞Ǩ Œ∞+ìKÕ+ìÅKÕ

"庉õΩÅ"≥∞ÿ QÆ_çzáÈ «∞<åfl~Ú. =∞ «∞ÎQÍ „`åy ÉÏ@ „ѨHõ # Ѩ~°∞O_ç# "åx Ѩ@¡ HÍÅO x¿ãÎ[OQÍQÆ_çzáÈ`ÀOk K«∂Kå"å? J\Ï¡ D [#∞Å rq`åÅ∞ q"ÕHõ~°Ç ≤Ï`«OQÍ, x~°~°÷HõOQÍ QÆ_çzáÈ`«∞<åfl~Ú. JQÍ^èŒOÖ’ =Ú#∞QÆ∞ "åxH˜ "åK«Hõ â ◊|Ì=ÚÅ∞ qxÑ ≤OK«*ÏÅ=Ù Hõ^•! J\Ï¡ˆQã¨O™ê~°=Ú# =Ú#∞QÆ∞ L`åûǨÏ=Ú#∞ =$kú KÕã¨∞H˘O@∞#fl [#∞ŠѨ@¡ q"Õ‰õΩÅ "åHͺÅ∞=º~°÷"≥∞ÿ áÈ «∞<åfl~Ú. P [#∞ŠǨÏ$ ŒÜ«∞=Ú#∞ P «‡*Ï˝# "åHͺÅ∞ ã¨Ê $tOK«_»"Õ∞ ÖË Œ∞. KÕ@Å`À`«∂~åÊ~°Ñ¨@∞ ìK«∞O_»QÍ á⁄Å¡O`å QÍeH˜ H˘@∞ ì‰õΩáÈ`«∞Ok K«∂âß"å? ''D ^ÕǨ^Œ∞ŠѨ@¡Jaè=∂#=Ú—— J<Õ "åÜ«Ú=ÙKÕ [e¡OѨ|_ç#"åÔ~· D [#∞Å∞ Z\’ H˘@∞ì‰õΩáÈ|_»∞K«∞<åfl~°∞. Dr=ÙÅÖ’ H˘O Œ~°∞ J<ÕHõ «Ñ¨ã¨∞ûÅ∞ KÕã≤, ZO`À Hõ+≤ìOz =∞O„`å Œ∞Å#∞ LáêtOz‰õÄ_® z=~°‰õΩJ\ì â◊HÎÜ«Ú‰õΩÎÅ#∞ P «‡*Ï˝#q"ÕHõ=Ú "≥·Ñ¨Ù‰õΩ =∞~°ÅÛÖˉõΩ<åfl~°∞. Ü≥∂y QÆ=ÚÅ =O\˜"å~°∞‰õÄ_® (XHÍ<˘Hõ „ã‘Î Õ=`å- ã¨=¸Ç¨ÏO) ã¨∞~° - ~°HõÎ - áê# - =∂O™êk Éè’[#=ÚÅO Œ∞JaèÖÏ+¨#∞ U~°Ê~°K«∞H˘#fl"åÔ~· `å=∞ã¨Ñ¶Å Éè’QÍÅÖ’ Pã¨HÎ Hõey, Œ∞~°æO èŒ=ÚÖ·# =∞_»∞QÆ∞ÅÖ’xHõ$+ì=ÚÅQÆ∞ H©@Hõ=ÚÅ=Öˇ Ѩ_ç=ÙO_»QÍ... WOˆHO K≥áêÊe!

J~Ú Õ ~å=∞K«O„^•! ÃÑ·# =∞#O L^•Ç¨ÏiOz#\ì, «k «~°=ÚÖ·# „Ѩu r=*ÏuÖ’#∞JHõ¯_»Hõ¯_» =∞ǨÏhÜ«ÚÅ∞-P`«‡*Ï˝#∞Å∞ JQÆ∞ =∞Ǩq"Õ‰õΩÅ∞ L<åfl~°∞. J~Ú`Õ "å~°∞ WHõ¯_ÕLO\Ï~°∞-JHõ _» LO_»~°∞—— Jx =∞#O x~°fizOK«ÖËO. H˘xfl H˘xfl L^•Ç¨Ï~°Å∞ =∂„ «"Õ∞ =∞#OWHõ¯_» K ≥ѨCHÀQÆÅO. ^Õ=`«ÅO^Œ∞... Ü«∞=∞-WO„^Œ-K«O„^Œ-ã¨∂~°º-=~°∞-"åÜ«Ú-„|Ǩχ-q+¨µ‚-|$ǨÏã¨Êu-â ◊√„HÍKå~°º-Jyfl " ≥Ú^ŒÖˇ·#"å~°∞.

„Ѩ*Ï˝Ñ¨`«∞ÅO^Œ∞... ^Œ‰õ ∆Ω_»∞,Hõâ ◊ºÑ¨Ù_»∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·#"å~°∞† ^Õ=~°∞¬ÅO^Œ~°∞... <å~°^Œ∞_»∞" ≥Ú^ŒÖˇ·#"å~°∞† ^Õ=Ѩل`«∞ÅO^Œ∞... Hõ∞=∂~°∞_»∞, ã¨#Hõ ã¨#O Œ∞Å∞ "≥Ú ŒÖ·#"å~°∞† ^•#=ÙÅÖ’... Ç ≤Ï~°Ïº‰õ ∆Ω_»∞,|e, „ѨǨ ¡^Œ∞_»∞, â ◊O|~°∞_»∞, =∞Ü«Ú_»∞, =$„`«∞_»∞, JO^茉õΩ_»∞, #=Úz,HÍjѨل «∞_»∞, =Ú~°∞_»∞ "≥Ú ŒÖ·#"å~°∞† ~åHõ∆ã¨∞ÅO Œ∞ ... qcè+¨∞_»∞, „ѨǨÏã¨∞Î_»∞, WO„ Œl «∞Î"≥Ú ŒÖ·#"å~°∞† <åQÆ∞ÅO Œ∞... «Hõ∆‰õΩ_»∞, Hõ~À¯@‰õΩ_»∞, =∞ǨѨ Œ∞‡_»∞ "≥Ú ŒÖ·#"å~°∞...

W\Ï¡ „Ѩu r=*ÏuÖ’#∞ r=#∞‡‰õΩ ÎÅ∞-P`«‡*Ï˝# ã¨OѨ#∞flÅ∞ J~Ú# =∞ǨÏhÜ«ÚÅ∞ZO Œ~À L<åfl~°∞. W\Ï¡Q „|Ǩχ-q+¨µ‚-WO„ ŒÖ’Hõ=ÚÅÖ’#∞, ã≤ Œú-™ê èŒ∞ºÅÖ’#∞ =∂#=ÙÅÖ’#∞=ÚHõÎã¨fiÉèÏ=ÙÅQÆ∞"å~°∞ JHõ _»Hõ _® «Ñ¨ÊHõ L<åfl~°∞. =∞#∞+¨µºÅÖ’ H˘O Œ~°∞ ~åAÅ∞, =Ú#∞Å∞,„ÉÏǨχÀ`«Î=ÚÅ∞, `«k`«~°∞Å∞ PÜ«∂ qq^èŒ =∞`«"å^Œ∞ÅÖ’ H˘O^Œ~°∞ H˘O^Œ~°∞ r=#∞‡‰õΩ ÎÖˇ·"≥Å∞Q˘O Œ∞K«∞#fl"å~°∞ L<åfl~°∞.

F ~°Ñ¶Ú‰õΩÅ uÅHõ=∂! ~å=∞K«O„^•! WHõ _» XHõ q+¨Ü«∞O QÆ=∞xOK«|_»∞QÍHõ! Z=~°∞ Uã≤ •úO`åxfl #q∞‡#"åÔ~· LO\Ï~À, Jk "åiH˜ J>Ë¡ 㨠«º"≥∞ÿ LO@∞Ok. L^•Ç¨Ï~°‰õΩ ''=∞~°˜Oz# «~°∞"å « ÕǨÏ=Ú#∞ P„â◊~ÚOK«∞‰õΩ<Õ LO\Ï~°∞—— Jx #q∞‡# "å~°∞ =∞~°Ï#O «~°O ÕǨÏ

189x~åfi „ѨHõ~°OF Gã¨g∞Ѩº=Ú<Õ J#∞Éèíqã¨∂Î LO\Ï~°∞. Hõ#∞Hõ qA˝_≥·#"å_»∞ Jxfl ã≤ •úO`åÅ#∞ qâı¡+≤Oz L «Î=∞"≥∞ÿ#k P„â◊~ÚOK«_»O Lz «O. ''<Õ#∞ ã¨~åfi «‡‰õΩ_»#∞. ÕǨÏ=∞<Àf «∞_»#∞. ã¨~°∞fiÅÖ’ Uk ™êH ∆=∂„ «"≥∞ÿ L#fl^À JkÜÕ∞ <å ã¨fi~°∂ѨO. D ã¨~°fi^• ã¨Ç¨Ïr=ÙÅ ã¨fi~°∂ѨO ‰õÄ_® ã¨~°fi^• J Õ——...J#∞ J=QÍǨÏ#ÜÕ∞ L «Î"≥∂ «Î=∞QÆ∞ P «‡*Ï˝#=∞x "Õ∞=Ú „QÆÇ≤Ïã¨∞Î<åflO. „ѨHõ\˜ã¨∞Î<åflO!

Ѷ¨Å=$H ∆ÍÅ∞ J<ÕHõKÀ@¡ LO\Ï~Ú. HÍx HõÅÊ=$H ∆ÍÅ∞ ã¨$+ ≤ ìÖ’ H˘ÅkQÍ<Õ LO\Ï~ÚHõ^•! J\Ï¡ˆQ ^Œâ◊kâ◊ÖÏ „áê˜HÀ@∞¡ L<åfl~Ú. "åiÖ’ r=#∞‡‰õΩÎÅ∞, P`«‡*Ï˝# ã¨OѨ#∞flÅ∞,JYO_»=∞QÆ∞ P «‡ « «Î fi=Ú#∞ J#∞Éèíq#∂Î LO_Õ"å~°∞ H˘ÅkQÍ<Õ LO@∞<åfl~°∞.

3. ™ê èŒ∞=ÙÅ`À ã¨=∂QÆ=∞ON~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! =∞ǨhÜ«ÚÅ`À ã¨=∂QÆ=∞O J 蕺 «‡Ü«∂#OÖ’ J`åº=â◊ºHõ=∞x g∞~°∞ã≤ •úOfHõiOKå~°∞. J~Ú Õ q"Õ‰õΩÖ·# P «‡A˝Å ÅHõ∆=ÚÅ∞ Z\ìq? "å~°∞ U ™êOѶ≤∞Hõ-Ö∫H˜Hõ-PK«~° ÅHõ∆=ÚÅ`À, UU PK«~°-J#∞ëêª#=ÚÅ`À LO\Ï~°∞? "åix ã¨g∞Ñ≤OK«@O Z\Ï¡?"åi #∞O_ç P «‡*Ï˝<åxfl ã¨OáêkOK«∞HÀ=\ÏxH˜ =∂ J~°› «Å∞ Z\Ï¡ LO_®e? "Õ∞=Ú "åiHõ~°∞Ï=∞$`åxH˜ áê„ «∞Å=∞ÜÕ∞ºk Z\Ï¡? D D q+¨Ü«∂Å∞ =∂ÃÑ· QÆÅ Hõ~°∞`À q=iOK«=∞x<å q#flѨO.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : J=Ù#∞! ™ê èŒ∞=ÙÅ`À „|ǨχA˝Å`À ã¨=∂QÆ=∞O J"≥∂Ѷ∞"≥∞ÿ# „ѨÜ≥∂[<åxflHõÅ∞QÆ*Ëã¨∞ÎOk. J\ì J=HÍâ◊O Ѩ@¡ J„â◊ Œú-L^•j# « LO_»‰õÄ_» Œ∞. <Õh q+¨Ü«∂Å∞ W «óѨÓ~°fi"Õ∞ H˘xfl K≥Ñ≤Ê L#flѨÊ\˜H© ... WѨC_»∞ ‰õÄ_® ã¨O Œ~Àƒùz «O HÍ|\ì =∞iH˘xfl q+¨Ü«∂Å∞WHõ _» „Ѩ™êÎq™êÎ#∞. =∞ǨÏhÜ«ÚÅ QÆ∞iOz ã¨OÉèÏ+≤OK«∞HÀ=@"Õ∞ =∞Ç¨Ï «Î~°"≥∞ÿ# *Ï˝# Ü«∞[˝O!

q"Õ‰õΩÅ∞-q~°‰õΩÎÅ∞-Ѩ~°=∂ «‡Ü«∞O Œ∞ q„â◊q∞Oz#"å~°∞ JQÆ∞ =∞ǨÏhÜ«ÚÅ∞ Ö’Éèí-"≥∂ǨÏ~°Ç≤Ï «∞Ö· LO\Ï~°∞. Ü«Ú Œú Ü≥∂ èŒ∞_»∞ â◊„ «∞ Ãã·x‰õΩÅ#∞ [~ÚOz PkèѨ «ºO „ѨHõ\˜OK«∞#@∞¡"å~°∞ Ö’Éèí-" ≥∂ǨÏ-HÍ=∞-„HÀ^èŒ-=∞^Œ-=∂`«û~åºÅ#∞ [~ÚOz PkèѨ`«º=Ú =Ç ≤ÏOz#"åÔ~·LO\Ï~°∞. "å~°∞ JkèHõ=ÚQÍ „Ѩã¨#∞flÅ∞ HÍ~°∞. "åiH˜ Z=iÃÑ·<å U=∂„ «O HÀѨO LO_» Œ∞."å~°∞ ^ÕxѨ\Ï¡ Pã¨H˜Î Hõey LO_»~°∞. Éè’Qƺ Ѩ^•~°÷=ÚŠѨ@¡ Jaèx"Õâ ◊=Ú, [#∞Å =Å#L ÕfiQÆ=Ú á⁄O Œ~°∞. «k «~° [#∞Å#∞ L ÕfiyOѨ*ËÜ«∞~°∞.

<åã≤ÎHõ «fi=Ú`À QÆ∂_ç Œ∞~åKå~°=ÚÅ∞ KÕÜ«∞~°∞. Pã≤ÎHõ «fi=Ú`À QÆ∂_ç JuˆH¡â◊Hõ~°=ÚÅQÆ∞Hõ~å‡#∞ëêª#=Ú#O Œ∞ « «Ê~°∞Å∞ HÍ~°∞. =∞<ÀǨÏ~°"≥∞ÿ#, =∞ èŒ∞~°"≥∞ÿ# PK«~° Hõey LO\Ï~°∞.„Ñ≤Ü«∞=ÚQÍ#∞-HÀ=∞Å=ÚQÍ#∞ =∂\Ï¡_»∞ «∂ LO\Ï~°∞. "å~°∞ «=∞ ™êOQÆ «º=ÚKÕ [#∞ʼnõΩPǨ¡ Œ=Ú Hõeyã¨∂Î LO\Ï~°∞. XH˘¯Hõ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Ö∫H˜Hõ-"≥·kHõ Hõ~°‡Å‰õΩ Ñ¨~°ã¨Ê~° q~À èŒO

190 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GHõÅ∞QÆQÆÅ ã¨O Œ~åƒùÅ∞ LO\Ï~Ú K«∂Kå"å? JѨC_»∞ "å~°∞ P LÉèíÜ«ÚÅ =∞ 茺 ã¨OHõ@=Ú#∞x"åiOz, [#∞Å ã¨O ÕǨÅ#∞ Hõ∆OÖ’ `˘ÅyOz J#∞ëêª#=Ú#∞ Ö’Hõ HõàϺ ѨÓ~°fiHõOQÍ,™œÅÉèíº ã¨=∞x «fiOQÍ J=QÍǨÏ#-B#fl «º=ÚÅ`À fiÛk ŒÌQÆÅ~°∞. Hõ∆OÖ’ L «Î=∞ Hõ~°Î=º=Ú#∞x~°‚~ÚOK«QÆÅ~°∞.

J#∞ ÕfiQÆHõ~åKå~å ÉÏO èŒ"å <åQÆ~å W"å|Ç≤Ïó ã¨~°fi ã¨=∂Kå~å J#Îó ã¨~åfi~°ú j «ÖÏó II„Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ#-„âıÜ≥∂aèÖÏ+¨µÖ·# |O èŒ∞=ÙÅ =Öˇ L ÕfiQÆ~°Ç≤Ï «∞Ö· LO\Ï~°∞. "åi PKå~°=Ú

Åhfl ã¨~°∞fiʼnõΩ H∆=∞=Ú HõÅ∞QÆ*Ë¿ã L ÕÌâ◊=Ú`À ~°∂á⁄Ok LO\Ï~Ú. ÉÏǨϺ=Ú# JO ŒiÖ’#∂ã¨=∞=ÚQÍ ™ê=∂<åºK«~° Hõey LO@∂<Õ... JO «~°OQÆOÖ’ ã¨=∞ãÎ HÍ~°º=ÚÅÖ’ „ѨâßO «OQÍLO\Ï~°∞. WOHÍ... "å~°∞ âߢ™êÎ~°÷ ~°ã≤‰õΩÖˇ· LO\Ï~°∞. [QÆ`«∞Î Ü≥ÚHõ¯ ѨÓ~°fi-Ѩ~°`«`«Î fi=Ú#∞Zé˜y#"åÔ~· LO\Ï~°∞. P «‡A˝Ö· LO\Ï~°∞. 'Uk „QÆÇ≤ÏOKåe-Uk «ºlOKåe—... J<Õk ÉÏQÆ∞QÍZé˜y#"åÔ~·, "å\˜ Ѩ@¡ *Ï˝#Ü«Ú‰õΩ ÎÖˇ· LO_ç, Ü«∞^ä•„áêѨÎ=ÚÖˇ·# PÜ«∂ ^èŒ~°‡-Hõ~°‡=ÚÅ#∞xifiiÎã¨∂ Î LO\Ï~°∞. âß„ã¨Î-Ö’Hõ q~°∞^Œú=ÚÖˇ·# HÍ~°º=ÚŠѨ@¡ q~°H˜Î HõÅ"åÔ~· LO\Ï~°∞.㨠•Kå~°=ÚŠѨ@¡ „Ñ‘u=∂#ã¨∞Ö· LO\Ï~°∞. "åi Ü≥ÚHõ ǨÏ$ ŒÜ«∞=Ú J<Õ Ñ¨Ù+¨ÊO '*Ï˝<À ŒÜ«∞OHÍqOK«QÆÅ LѨ Õâ◊=ÚÅ∞— J<Õ Hõ=∞‡\˜ ã¨∞"åã¨# 㨠• "≥ Œ[Å∞¡ «∂ LO@∞Ok. "åiH˜ Ju äŒ∞Ö·=zÛ#"åiH˜ ''giH˜ P„â ◊Ü«∞^•#=Ú-ã¨∞Y^•Ü«∞Hõ=∞QÆ∞ Éè’[#=Ú-ã¨`å¯~°=Ú WO`«=~°ˆHKÕÜ«∞QÆeQÍ<Õ—— J<Õ J‰õΩ= Hõey LO\Ï~°∞. ã¨fiQÆ$ǨÏ=Ú#‰õΩ U ≥Oz# Ju äŒ∞Å`À "åiH˜ ã¨~°fi„Ѩ • «Ü«∞QÆ∞ «=∞ W+ì ≥·=O ^Àº «Hõ=∞ø`å_»∞. ã¨~°∞fiÅ áêѨ Œ$+¨µìÅ#∞ "å~°∞ Hõ∆OÖ’ 'Ѩq„ « «—"≥·Ñ¨ÙQÍ =∞~°ÅÛQÆÅ∞QÆ∞ «∂ LO\Ï~°∞. «=∞ L «Î=∞ QÆ∞=ÚÅKÕ ã¨ «∞Ê~°∞+¨µÅ =∞#ã¨∞û#∞ ǨÏiOK«∞™ê=∞~°÷ºO ã¨fiÉèÏ=ã≤ ŒúOQÍ Hõey LO\Ï~°∞. [# H∆ÀÉèí#∞ «=∞ «Ñ¨ó„ѨÉèÏ=O KÕ «, 㨠« ~å‡#∞ëêª#OKÕ « x"åiOz, ã¨OHõÅÊ=∂„ «OKÕ [#∞Å#∞ ã¨=Ú`åûǨÏѨ~°∞ã¨∂Î LO\Ï~°∞. ã¨OѨ ŒÅÖ’ ã¨Ç¨Ï[#∞Å#∞ ã¨∞YÃÑ@∞ì"åÔ~· =iÎã¨∂Î LO\Ï~°∞. "åi j «Å ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ J=∞‡ „¿Ñ=∞ =∞#‰õΩ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk. "å~°∞#fl KÀ@ ™êufiHõ ÉèÏ"åÅ∞ #Å∞"≥·Ñ¨ÙÖÏ "≥ Œ[Å¡|_»∞ «∂ LO\Ï~Ú. "å~°∞ ÉèÏqHÍÅѨÙ㨠«Êùe`åʼnõΩ ¿ÇÏ «∞Éèí∂ «∞Ö· ÉèÏã≤Å∞¡ «∂ LO\Ï~°∞. =∞ èŒ∞~°ÉèÏ+¨µÖ· JO ŒiH˜ LÖÏ¡ã¨O Hõeyã¨∂ÎLO\Ï~°∞. J<ÕHõ =∞<À~° äŒ=ÚÅKÕ «, â’Hõ"≥∂ǨÏ=ÚÅKÕ «, K«OK«Å „Ѩ=$ «∞ÎÅ KÕ « HõÅ∞+≤ «"≥∞ÿ#ǨÏ$ ŒÜ«∞=ÚʼnõΩ P ™ê èŒ∞ѨÙ~°∞+¨µÅ q"ÕHÀѨ<åºã¨"Õ∞ Ѩiâ◊√ Œú Ѩ~°K«QÆÅ JÉèíºOQÆ# ™êfl#O.

HÍ|\˜ì ~å=∞K«O„^•! PѨ^Œ ã¨=∞Ü«∞=ÚÅO^Œ∞, [~å-=∞$`«∞º-â’Hõ-" ≥∂Ǩk "庉õΩÅã≤÷`«∞ÅÜ«∞O^Œ∞ `«k`«~° ã¨OHõ@ ã≤÷`«∞ÅO^Œ∞ `«`«Î fiA˝_»QÆ∞ *Ï˝x Ü≥ÚHõ¯ Ü≥∂K«#Å∞-É’^èŒÅ∞-Jaè„áêÜ«∞=ÚÖË â◊~°º=∞x ã¨~°fi [#∞ʼnõΩ QÆ∞~°∞Î KÕã¨∞Î<åfl#∞.

<åÜ«∞<å! ~å=∂! W\ìqÜ«Ú, «k «~°=ÚÅ∞ JQÆ∞ zǨÏfl=ÚÅKÕ qâߊǨÏ$ ŒÜ«∞=ÚÅQÆ∞=∞ǨÏhÜ«ÚÅ∞ ZHõ¯_ ≥Hõ¯_»∞<åfl~À QÆ∞iÎOKåe. ã¨O™ê~° =∂~°æ=ÚÖ’ „â ◊=∞Q˘xÜ«Ú#fl"å_»∞

191x~åfi „ѨHõ~°OF GJ^ŒfiÜ«∞=∞QÆ∞ „|Ǩχ=Ú#O^Œ∞ q„âßOux ã¨OáêkOK«∞HÀ=\ÏxÔH· J\˜ì =∞Ç ≤Ï`å`«∞‡Å#∞P„â◊~ÚOKåe. ZO Œ∞HõO>Ë D ã¨O™ê~°™êQÆ~°O ã¨~°Ê=Ú =Öˇ Ju ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ#k ã¨∞=∂!

q<å '㨠«ûOQÆ"£∞— J<Õfi# áÈ «H# # f~°º ÕJ\ì D ã¨O™ê~° ™êQÆ~°=Ú '㨠«ûOQÆ=Ú— J<Õ Ñ¨_»=KÕ «Ñ¨Ê =∞i ÕxKÕ ^•@|_»QÆÅ Œ∞?J™êÎO H˜O "Õ∞ qKåˆ~? Ü«∞ ü Éèí"Õ ü Jã¨∞Î « ü =∞=∞!W «ºãÎó Hõů"£∞ P™ê Œº # ¿ã÷Ü«∞O QÆ~°Î H©@= ü''P! qKå~° =Å# =∂ˆHO „ѨÜ≥∂[#O? Uk U"≥∞ÿÜ«Ú#fl^À J Õ J>Ë¡ =∞#HõQÆ∞ QÍHõ!

J~Ú<å Z=ix #=∞‡QÆÅO? D K≥¿ÑÊ "åiÖ’ «Ñ¨CÅ∞O_»"å? K≥ѨÊ@O Z=_≥·<å K≥ѨÊQÆÅ_»∞.W=hfl =∂‰õΩ ≥eÜ«∞"å Uq∞? P! "Õ∞=Ú KåÖÏ=∞Okx K«∂KåO. <Õ#∞ W@∞=O\˜ "åix -J@∞=O\˜ "åix #=∞‡#∞——... J<Õ U"Õ"À JÅ㨠«fiѨ٠ã¨fiÉèÏ=O`À D [#∞Å∞ ~ÀAÅ∞ QÆ_ç¿Ñã¨∞Î<åflˆ~ QÍx... ''D rq`åxfl, D ã¨O Œ~åƒùÅ#∞, J=HÍâßÅ#∞ ã¨kfixÜ≥∂QÆ Ñ¨~°K«∞HÀ=@"≥∞ÖÏ?——Jx ã¨=∂Ö’K«#‰õΩ ã≤ Œú"Õ∞ HÍ=@O ÖË Œ∞. F „Ñ≤Ü«∞ [#∞ÖÏ~å! J\ì JÅ㨠«fiO JO «óHõ~°OÖ’èŒiOz QÆ∞O@Ö’x H©@HõO =Öˇ ~ÀAÅ∞ QÆ_»Ñ¨_»O „âıÜ«∞O HÍ Œx =ÚO Œ∞QÍ ÃÇÏK«Ûiã¨∞Î<åfl#∞.

„â◊ Œú-L`åûÇÏO-J<Õfi+Å`À ã «∞Ê~°∞+µÅ#∞ QÆ∞iÎOz, ãg∞Ñ≤OKÕ L Œº=∞OÖ’ LO_»@"Õ∞„âıÜ«∞O.XHõ"Õà◊ ÃÑ·# K≥Ñ≤Ê# L «Î=∞ QÆ∞ÏÅhfl XHõxÜ«∞O Õ ÖË=#∞HÀ! JѨC_»∞ P L «Î=∞ QÆ∞ÏÅÖ’

XHõ¯\˜ J~Ú<å Z=xÜ«∞O^ ≥ ·<å L#fl^Œx Zé˜y#ѨC_»∞ P XHõ¯ QÆ∞O H˘éÔH· - q∞ye#Ѩ#∞Åhfl „ѨHõ ‰õΩÃÑ\ì P «x J#º ^ÀëêÅ#∞ J<å Œiã¨∂Î (ÅHõ∆ ºÃÑ@ìHõ) P «xx P„â◊~ÚOKåe.

ÉÏźO #∞O_ç ''<å QÆ∞ ^À+¨=ÚÅ∞ U"Õ∞q∞?—— Jx ` ≥eã¨∞HÀ=\ÏxH˜ ã¨`«ûOQÆ=Ú-âß„™êÎÉèϺã¨O D Ô~O_çO\ ˜x ã¨kfixÜ ≥∂QÆѨ~°K«∞HÀ"åe. z#flz#fl ^À+¨=ÚÅ#∞ ‰õÄ_®„Ѩܫ∞`«flO`À `˘eyOK«∞H˘<Õ L^Œº=∞OÖ’ LO_®e. JO^Œ∞‰õΩQÍ#∞ x`«º=Ú ã¨[˚#∞Å`ÀѨiK«Ü«∞=Ú#∞, ã¨Ç¨Ï"å#=Ú#∞ „Ѩ=$ ŒúO KÕã¨∞H˘O@∂ LO_®e. XHõ"≥·Ñ¨Ù ã¨[˚# ã¨Ç¨Ï"åã¨OÃÑOá⁄OkOK«∞‰õΩO@∂, =∞~˘Hõ" ≥ ·Ñ¨Ù ã¨∂ ÷Å^Œ$+ ≤ ì ^À+¨=ÚÅ∞QÆÅ [#∞Å`À QÆÅ ã¨O|O^èŒ=Ú#∞„Hõ=∞OQÍ «yæOK«∞‰õΩO@∂ LO_®e. Œ∞™êûOQÆ «º=Ú ™ê èŒ∞=ÙÖ’ ‰õÄ_® J™ê èŒ∞ «fi=Ú#∞ L «ÊuÎKÕÜ«∞QÆÅ Œx <å Jaè„áêÜ«∞O. Ö’HõOÖ’ J\Ï¡ K«∂ã¨∞Î<åflO Hõ •! ™ê èŒ∞=Ù Œ∞+ì «fiO á⁄O Œ@O[QÆ`«∞ ÎÖ’ Jâ ◊√Éèí ã¨∂K«HõO. JO^Œ∞ ˆH WO`« ã¨∂\˜QÍ K ≥ѨCK«∞<åfl#∞. ^Õâ ◊ HÍÅ=â ◊OQÍáêѨHÍ~°º=ÚÅKÕ Ö’HõOÖ’ Q˘Ñ¨Ê JiëêìÅ∞ ã¨OÉèíqOK«@O QÍOK«|_»∞K«∞#flk. JO Œ∞KÕ « JxflHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ `«ºlOz J~Ú<å 㨈~,... ã¨[˚# ™êOQÆ`«º=Ú#∞ PK«iOKåÅx ÉÏÅ∞~°‰õΩ,«k «~°∞ʼnõΩ ‰õÄ_® <å q#flѨO. ''ã¨[˚#∞Å`À ™êOQÆ «º"Õ∞ WÇ¨Ï Ñ¨~° „âıÜ≥∂^•Ü«∞Hõ"≥∞ÿ# Q˘Ñ¨Ê

™ê èŒ#—— ... Jx "Õ∞=Ú «ÅK«∞K«∞<åfl=Ú.F ~å=∞K«O„^•! ã¨[˚#∞Å #∞O_ç ZѨC_»∂ ‰õÄ_® =∞#∞A_»∞ Œ∂~°O HÍ~å Œ∞. =∞~˘Hõ

q+¨Ü«∞O. ™ê èŒ∞=ÙÅ#∞ ã¨g∞Ñ≤OK«∞#ѨC_»∞ #=∞„ « Hõey LO_®e. P «‡*Ï˝#∞Å∞ J~°›"≥∞ÿ# "åi

192 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G=ÚO Œ∞ =∂„ «"Õ∞ q"ÕHõ „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. ã¨g∞Ѩ „áêO «OÖ’ ™ê èŒ∞=Ù, P «‡*Ï˝x L<åfl_»x` ≥eÜ«∞QÍ<Õ "åix P„â ◊~ÚOKÕ Ü«∞`«flOÖ’ LO_®e. ™ê^èŒ∞ ѨÙ~°∞+¨µÅ ã¨g∞ѨOÖ’ L#flO`«=∂„ «O KÕ « "åi 㨠Œ∞æ ѨÙ+¨Ê ˆ~∞=ÙÅ ã¨Ê~°≈ «k «~°∞ʼnõΩ ‰õÄ_® ÅaèOK«QÆÅ Œ∞.

4. ѨH˜∆-„H˜q∞-H©@Hõ r=ÙÅ J#∞Éèí=O Z@∞=O\˜k?N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞ ! =ã ≤+¨ª =∞ǨÏs¬! ѨH˜ ∆-„H˜q∞-H©@Hõ ^ÕǨÏ=ÚÅ#∞ á⁄Ok H˘O^Œ~°∞ÕÇ¨Ï è•~°∞Å∞ D [QÆ «∞ÎÖ’ ã¨OK«iOK«@O [~°∞QÆ∞`ÀOk Hõ •! J\ì r=ÙÅ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ '"åi Œ∞ó

Y=ÚÅ q+¨Ü«∞"Õ∞q∞\˜?— J<Õ „Ѩâ◊fl <å ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ U~°Ê_»∞`ÀOk. ZO Œ∞‰õΩO\Ï~å?ã¨xÎ Œ∞óYHõ∆ÜÕ∞ J™ê‡HõO âß„ãÎ-㨠«ûOQÆ Ü«ÚHõÎÜ«∞ó=∞O„`«-B+¨kè-`«áÈ-^•#-f~°÷-Ѩٺ J„â◊=∂„â◊Ü«∂ó II=∞Ǩ`å‡! =∂ =∞#∞AÅ =O\˜ "åiÔH· Õ D ã¨O™ê~°O HõeyOK« QÆÅ Œ∞óMÏÅ#∞ ˘ÅyOK«∞

H˘#∞@ÔH· `«=∞=O\˜ =∞Ǩ=∞Ç ≤Ï`å`«∞‡ÅKÕ K ≥ѨÊ|_ç# âß„™êÎ^Œ∞Å∞ L<åfl~Ú. âß„™êÎÉèϺã¨O,㨠«ûOQÆO, =∞O„ «O, B+¨ èŒO, «Ñ¨ã¨∞û, ^•#O, f~°÷O, ѨÙϺ„â◊=∞ ¿ã= "≥Ú ŒÖ·# LáêÜ«∂Å∞=∂ J*Ï˝# Œ∞óMÏxfl `˘ÅyOK«∞HÀ=\ÏxÔH· L<åfl~Ú. «=∞ =O\˜ 㨠Œ∞æ~°∞=ÙÅ∞ L<åfl~°∞.

=∞i „H˜q∞ H©@HÍÅ =∂@ Uq∞\˜? D „H˜q∞-H©@Hõ-Ѩ «OQÆ-u~°ºH±-™ê÷=~åk *Ï «∞ÅÖ’ÕǨÅ∞ á⁄Ok# r=ÙÅ∞ Z@∞=O\˜ "≥∂H∆ÀáêÜ«∞=ÚÅ∞ Zé∞QÆHõÜÕ∞ L<åfl~Ú Hõ •! =∞éѨC_»∞

Jq Z\Ï¡ rqã¨∞Î<åfl~Ú? UU HÍ~°º=ÚÅ∞ X#~°∞ÛK«∞<åfl~Ú? "å\˜H˜ Œ∞óYO Hõ∆~ÚOKÕk Z\Ï¡?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : (Ö’HÀ ~°=∞Ü«∞ Õu ~å=∂!) ã¨~°fi r=ÙŠѨ@¡ J"åº["≥∞ÿ# „¿Ñ=∞#∞ ‰õΩiÑ≤OKÕF ~°Ñ¶Ú‰õΩÅ uÅHõ=∂! ~å=∞K«O„^•! WѨC_»∞ ѨH ∆-„H˜q∞-H©@Hõ-u~°ºH±-™ê÷=~° r=ÙÅ J#∞Éèí=qâıëêÖËq∞\’ K≥ѨC`å#∞. q#∞.

ã¨=∞ãÎ ™ê÷=~°-[OQÆ=∞ „áê∞Å∞ ‰õÄ_® "å\˜ "å\˜H˜ Ü≥∂Qƺ=ÚÖ·#\ì Éè’QÆ=ÚÅ 'ã¨∞Y㨠«Î—Ü«∞O Œ∞ ã≤÷ux Hõey L<åfl~Ú. H˘xfl\˜x 'Wq á⁄Ok "Õ∞=Ú ã¨∞d™êÎO— J#∞H˘x "å\˜x J>Ë¡á⁄Ok ã¨∞dã¨∞Î<åfl~Ú. JO Õ H͉õΩO_® U Õk U [#‡Ü«∞O Œ∞#fl^À... Jk P [#‡‰õΩ «y#\ìq+¨Ü«∞=ÚÅ Ü≥ÚHõ „áêÑ≤ÎÜÕ∞ ''=∞ǨѨÙ~°∞ëê~°÷O—— Jx ZOK«∞K«∞#flk. J\ì JÅÊ „áê∞ʼnõΩ‰õÄ_® =∞#‰õΩ ÖÏQÍ<Õ [<À‡z «"≥∞ÿ# 'ã¨∞YÉè’ˆQK«Ûù— HõÅ Œ∞.

J~Ú Õ, "å\˜H˜ Uq Q˘Ñ¨Ê Éè’QÆ=ÚÅ∞QÍ HõxÑ≤ã¨∞Î<åflÜ≥∂ =∂#=ÙʼnõΩ J\ì Éè’QÆ=ÚÅѨ@¡ JÅÊ"≥∞ÿ# qâßfiã¨O LO@∞Ok. JO Œ∞KÕ « =∞#‰õΩ H˘kÌ qѶ∞fl=ÚÖË LO@∞<åfl~Ú. "å\˜HÀ?HÍ=∞-„HÀ è• Œ∞Å „áê|źO KÕ «#∂, q"ÕHõ=Ú ÖË#O Œ∞KÕ «#∂ PÜ«∂ JÅÊ Éè’QÆ=ÚÅÃÑ· JkèHõqâßfiã¨O LO\’Ok. JO^Œ∞KÕ`« Ѩ~°fi`«O =Öˇ Q˘Ñ¨Êq J~Ú# J<ÕHõ qѶ¨∞fl=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞K«∞<åfl~Ú. L^•Ç¨Ï~°‰õΩ ''P ѨO_»∞#∞ <Õ#∞ P~°yOKåe—— Jx h=Ù J#∞‰õΩO\Ï=#∞HÀ. Jk

193x~åfi „ѨHõ~°OF GÅaèOK«HõáÈ`Õ? Jk ÃÑ^ŒÌ q+¨Ü«∞OQÍ K«∂_»=Ù HÍ|\˜ì h‰õΩ Jk JÅÊ" ≥∞ ÿ# qѶ¨∞fl"Õ∞ J~ÚLO@∞Ok. J Õ XHõ H©@Hõ"≥∞ÿ Õ, P ѨO_»∞#∞ ÉèíH ∆OKåÅx «Åz, Jk ÅaèOK«#O Œ∞‰õΩ f„="≥∞ÿ#qѶ∞fl «fiO J#∞Éèíqã¨∞ÎOk. D=∂„ «O Õ_® «Ñ≤ÊOz ã¨∞Y Œ∞óY=ÚÅ∞ „H˜q∞ H©@HÍk*Ï «∞ʼnõΩ,=∂#=ÙʼnõΩ XHõ fÔ~·#"Õ!

„|Ǩ‡O_» â◊s~°∞_»QÆ∞ q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ (qiOz, „|Ǩχ Õ=Ù_»∞, ã¨=∞+≤ì r=Ù_»∞) U q èŒOQÍJ~Ú Õ ã¨fiÉè’QÆ=Ú H˘éÔH· „Ѩܫ∞uflOK«∞K«∞<åfl_À... P q èŒOQÍ<Õ "≥O„@∞Hõ z=~° ã¨OK«iOK«∞K«∞#fl '¿Ñ#∞— ‰õÄ_® ''D ™ê÷#"Õ∞ <å QÆ$ǨÏO—— J#∞‰õΩO@∂ JHõ _»ÜÕ∞ PÜ«∂ Éè’QÍ#∞Éèí==ÚÅH˘~°ÔH· „Ѩܫ∞ «fl=Ú ã¨Å∞ѨÙK«∞#flk.

PǨ! JǨÏOHÍ~°=Ú Ü≥ÚHõ „Ѩ åѨO ZO «\ ˜ À K«∂Kå"å? D r=ÙÅO Œ~°∂ âßO «=∞QÆ∞P «‡ ã¨fi~°∂ѨÙÖË J~Ú=ÙO_ç‰õÄ_® âßOu H˘éÔH· ZHõ _≥Hõ _À ÉÏǨϺ=Ú# "≥ «∞‰õΩK«∞<åfl~°∞ Hõ •!

*ÏÜ«∞<ÕÎK« „q∞Ü«∞O ÕK« x~å 蕈~ JO|ˆ~ YQÍ óâ◊¥<≥·ºHõ q+¨Ü«∂¿ãÎëêO ! ™êfiã÷ºO # Éèí=u Hõ∆"£∞ !Ѩ‰õ∆ΩÅ∞ ˆH=ÅO â◊¥#º q+¨Ü«∂ÅÖ’ JaèÖÏ+¨ Hõey L#fl"≥· x~å è•~°=∞QÆ∞ PHÍâ◊OÖ’

[x‡Oz, =∞~°˜ã¨∞Î<åfl~Ú. "å\˜H˜ Hõ∆"≥∞ÿ<å âßOu ÅaèOK«@"Õ∞ ÖË Œ∞. WHõ p=∞Å∞ "≥Ú ŒÖ·#qè•#º=Ú "≥Ú ŒÖ·# Ѩ •~°÷Hõ=ÚÅ#∞ ã¨OáêkOK«∞HÀ=_»OÖ’#∞, ‰õΩ@∞O|=Ú Ü≥ÚHõ áÈ+¨-

áêÅ#‰õΩ ã¨O|OkèOz# „H˜Ü«∞ÅÖ’#∞ ã¨∞n~°…" ≥∞ ÿ# ~ÀA#∞ Hõ ∆OÖÏQÍ QÆ_çÑ ≤"Õã¨∞ Î<åfl~Ú.QÆ~°∞ «‡O «∞x QÆ=∞#=Ú#O Œ∞ U =º„QÆ «fiO HõxÑ≤™ÈÎO^À.... „ «ã¨~∞=ÙÅ =Öˇ (ã¨∂~°º H˜~°ÏÅÖ’HõxÑ≤OKÕ ã¨∂Hõ∆ ‡ˆ~∞=Ù=Öˇ) Ju ã¨∂Hõ∆ ‡=∞QÆ∞ PHÍ~°O QÆÅ 'uq∞— J#∞ Juã¨∂Hõ∆ ‡"≥∞ÿ# rqÜ≥ÚHõ QÆ=∞#OÖ’ ‰õÄ_® JO «\˜ =º„QÆ «fiO HõxÑ≤™ÈÎOk. =∂#=ÙÅÖ’ U q èŒOQÍ ''g_»∞-"å_»∞-<Õ#∞-hk-<åk-<å WÅ∞ ¡-<å ^èŒ#O—— W`åºk HõÅÊ<å Ѩ~°OѨ~°Å∞, ÉèÏ"å"ÕâßÅ∞,QÆ∞Ïuâ◊Ü«∂Å∞ =$kúá⁄Ok L<åflÜ≥∂, J\Ï¡Q „H˜q∞H©@HÍÅÖ’ J=hfl „Ѩã≤kúá⁄Ok L<åfl~Ú.

Õâ◊ HÍÅ „H˜Ü«∂ „ Œ=º =º„QÆÜ«∂ [~°sHõ$ «"£∞,H©∆Ü«∞ Õ „=H©\Ï<å"£∞ J™ê‡Hõq∞= rq «"£∞ IIÕâ◊-HÍÅ-„H˜Ü«∂-„ Œ"åºk q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ QÆ∂iÛ# zO «#KÕ =∞# rq «O U q èŒOQÍ

H©∆˜ã¨∞ÎO^À.... J\Ï¡Q ''„=O (ѨÙO_»∞)—— #O Œe H©@HõO Ü≥ÚHõ rq «=¸ H©∆˜™ÈÎOk. tÅÅ∞Ѷ¨∞’~°x„^ŒÜ«∞O^Œ∞<åfl~Ú. =$Hõ ∆=ÚÅ∞ H˘OK ≥=Ú *ÏQÆ~°∂Hõ=ÚÖˇ· L<åfl~Ú. „H˜q∞-H©@HÍ^Œ∞Å∞=∞# =∞#∞AÅ =Öˇ<Õ H˘O « *ÏQÆ~°∂Hõ=ÚQÍ#∞, H˘O « x„^•jÅ=ÚQÍ#∞ L<åfl~Ú.

â◊s~°<åâ◊ U"≥·ëêO ã¨∞YO ã¨O„Ѩu Œ∞óY Hõ$ üJ™ê‡Hõq∞= ÕëêO «r˚q «O «∞ ã¨∞MÏÜ«∞ Õ IIU q èŒOQÍ =∞#‰õΩ rqOK«_»O ã¨∞YOQÍ#∞, =∞~°˜OK«_»O Œ∞óYOQÍ#∞ L#fl^À... J\Ï¡Q

„H˜q∞-H©@HÍʼnõΩ ‰õÄ_® 'rqOK«_»O— J<Õk ã¨∞Y„Ѩ^ŒOQÍ#∞, '=∞~°˜OK«_»O— J<Õk ^Œ∞óY

194 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G„Ѩ ŒOQÍ#∞ JxÑ≤ã¨∂Î LO\’Ok. „H˘ «Î KÀ\˜H˜ "≥o§# =∞#∞A#‰õΩ JHõ _» QÆŠѨ •~å÷Åhfl„H˘ «Î„H˘ «ÎqQÍ JxÑ≤ã¨∞Î#fl>Ë¡ Ѩâ◊√-=∞$QÍ Œ∞Å∞ ‰õÄ_® D Ѩ •~°÷ ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ#∞ H˘xfl\˜xL ÕfiQÆO`À#∞, =∞iH˘xflO\˜x L^•ã‘#OQÍ#∞ QÍOK«∞K«∞<åfl~Ú. =∞#‰õΩ =Öˇ<Õ u~°ºH± r=ÙʼnõΩ‰õÄ_® (Ѩâ ◊√-ѨH˜ ∆ " ≥Ú^ŒÖˇ·#"å\˜H˜ ‰õÄ_®) D „ѨѨOK«O ã¨∞Y-^Œ∞óY„Ѩ^Œ" ≥∞ ÿ QÀK«i™ÈÎOk.J~Ú Õ =∂#=ÙÖË"≥∂ QÆ∞-„H˜Ü«∞Å#∞ |∞kú À qâı¡+≤Oz Ѩ •~°÷=ÚÅ ã¨OÜ≥∂QÆ-qâı¡+¨Ï Œ∞ÅKÕ=∞i H˘O « qâı¡+≤Oz =∞s q+¨Ü«∂Å#∞ á⁄O Œ∞ «∂ =ã¨∞Î<åfl~°∞. u~°ºH±*Ïu r=ÙÖË"≥∂ „ѨHõ$uÖ’ÅaèOKÕ •xx Ü«∞ ä• « äŒOQÍ J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl~Ú. WO «‰õΩq∞Oz Õ_® Ug∞ ÖË Œ∞. J*Ï˝#∞ʼnõΩáê=∞~°[#∞Å∞ 'P «‡*Ï˝#=Ú— #‰õΩ ã¨O|OkèOz# Ü≥∂K«#-„Ѩܫ∞ «fl=Ú ÖˉõΩO_® PÜ«∂ WKåÛù-^Õfi+¨=ÚÅ<Õ „`åà ◊§KÕ |^Œ∞ úÖˇ· XHõ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ™ê#∞‰õÄź=Ú#∞, =∞~˘Hõ ã¨=∞Ü«∞OÖ’„áêu‰õÄź=Ú#∞ á⁄O Œ∞K«∂ rq «=ÚÅ#∞ QÆ_çÑ≤"Õã¨∞Î<åfl~°∞. WHõ Ѩâ◊√=ÙÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#q =Ú‰õΩ¯„`åà ◊§KÕ |OkèOK«|_ç.... PǨ~å^Œ∞ÅKÕ ã¨O`À+ ≤ã¨∂ Î, Jq ÅaèOK«#ѨC_»∞ ^Œ∞ódã¨∂ Î rqã¨∞ Î<åfl~Ú. W@∞ =∂#=ÙÅ∞ - J@∞ Ѩâ◊√=ÙÅ∞ ‰õÄ_® JO «óHõ~°OÖ’ J<ÕHõ "Õ Œ#Å∞, ã¨∞Y Œ∞óMJ#∞Éèí∂ «∞Å∞ HõeyÜÕ∞ K«iã¨∞Î<åfl~°∞. Hõ#∞Hõ LÉèíÜ«ÚÅ rq «OÖ’ ÉèË Œ"Õ∞=Ú#flk? =∂#=ÙÅ∞-[O`«∞=ÙÅ∞-H©@HÍÅ∞ D JO^Œ~°∞ ^ÕǨïÅ∞ ‰õÄ_® XHõѨC_»∞ D ^ÕǨÅ∞ á⁄O^Œ∞K«∞<åfl~°∞.ÉÏź-Ü«∞ø=#-"å~°úHõº=ÚÅ∞ J#∞Éèíqã¨∞ Î<åfl~°∞. HÍÅ„Hõ"Õ∞Ï PÜ«∂ ^ÕǨÅ#∞ =∞~°OÖ’HÀÖ’Ê=ÙK«∞<åfl~°∞. WO Œ∞Ö’ qâı+¨"≥∞ÿ# ÉèË ŒO U=Ú#flk?

ã¨∞‰õΩ=∂~°" ≥∞ ÿ# K«~°‡O Hõey# =∂#=ÙʼnõΩ ã¨∞Yx„^• ã¨=∞Ü«∞OÖ’ j`À+¨‚=ÚÅ =Å¡^À=∞Å∞ "≥Ú ŒÖ·# "å\˜ =Å# Œ∞óYO HõÅ∞QÆ∞K«∞#fl>Ë¡, =$H∆Í Œ∞ʼnõΩ ‰õÄ_® „H˜q∞H©@HÍ Œ∞ÅKÕQÍqOK«|_Õ ' ŒOâ◊O (HÍ@∞)—— =Å¡ Œ∞óY "Õ Œ#Å∞ HõÅ∞QÆ∞K«∂<Õ L<åfl~Ú. Hõ#∞Hõ LÉèíÜ«ÚÅã¨∞Y-x„^Œ-^Œ∞óY-"Õ^Œ#ÅÖ’ =∂‰õΩ ÉèË^Œ"Õ∞g∞ HõxÑ≤OK«_»O ÖË^Œ∞. ^Õâ◊H∆ÀÉèí U~°Ê_»QÍ =∞#OѨ~°∞QÆ∞Å∞ fã¨∞Î#flѨC_»∞ U q èŒOQÍ =∂~°æOÖ’x ~åà◊√§ =Úà◊√§ «ye =∞iO « H∆ÀÉèí#∞ HõÅ∞QÆ*Ë™êÎÜ≥∂, J\Ï¡Q Ѩ‰õ∆ΩʼnõΩ, ã¨~°Ê=ÚʼnõΩ, «k «~° u~°ºH± [O «∞=ÙʼnõΩ â◊„ «∞=ÙÅ =Å# „ѨHõ$uÜ≥ÚHõ "≥·Ñ¨s «º=Ú =Å# H∆ÀÉèí- Œ∞óY=Ú HõÅ∞QÆ∞ «∂ LO\Ï~Ú. qˆH∆áê#∞Éèí=O `˘Åy#ѨC_»∞=∞#∞+¨µºÅ‰õΩ P#O^ŒO HõÅ∞QÆ∞K«∞#fl>Ë¡ [O`«∞=ÙʼnõΩ ‰õÄ_® qH ∆ÀÉèíO `˘ÅQÆQÍ<Õ P#O^ŒOHõÅ∞QÆ∞`ÀOk. PǨ~°-x„ Œ-"≥∞ÿ äŒ∞#-q„âßOu ã¨=∞Ü«∂ÅÖ’ WO„ Œ∞xH˜ HõeˆQ „Ѩã¨#fl « Z\ì À,XHõ ^À=∞‰õΩ-DQƉõΩ-¿Ñ#∞‰õΩ HõeˆQ „Ѩã¨#fl « ‰õÄ_® J\ì Õ! P W~°∞=Ù~°∞ ‰õÄ_® qˆH∆Ѩ=Ú#∞XH˘¯Hõ ™êi JkèQÆq∞OK«ÖËHõ xã¨ûǨܫ∞ «#∞ J#∞Éèíqã¨∂Î LO_»_»O ‰õÄ_® ã¨=∂#"≥∞ÿ# Õ! ~åQÆ-^Õfi+¨-ÉèíÜ«∞-PǨ~°-x„^Œ-" ≥∞ ÿ^èŒ∞# [x`«=ÚÖˇ·# ã¨∞Y^Œ∞óMÏÅ∞, [##-=∞~° ã¨=∞Ü«∂ÅÖ’U~°Ê_Õ ÉèË •Å q+¨Ü«∞OÖ’ WO„ Œ∞xH˜, H©@HÍxH˜ ‰õÄ_® ÉèË Œ"Õ∞g∞ ÖË Œ∞. WHõ ÉèË Œ"Õ∞q∞@O\Ï"å?

=∂#=ÙʼnõΩ â߄ѨÎ=ÚÅ∞, Jq xˆ~ÌtOKÕ Ñ¨Ùº-áêѨ-„|Ǩχ`«`åÎ fi^Œ∞Å ã¨O|O^èŒ" ≥∞ ÿ#*Ï˝#O, Éèí∂ «-Éèíq+¨º ü Ѩ •~°÷=ÚÅ *Ï˝#=¸ LO@∞<åfl~Ú. =ÚOyã¨-#Hõ -áê=Ú-U#∞QÆ∞-P=Ù "≥Ú ŒÖ·# [O «∞=ÙʼnõΩ Jq JO «QÍ LO_»_»O ÖË Œ∞. WHõ q∞QÆ å Jxfl q+¨Ü«∂ÅÖ’ (Kå=Ù

195x~åfi „ѨHõ~°OF G- „| «∞‰õΩ - ã¨∞YO - Œ∞óYO - W+ìO - J~Ú+ìO - PHõe - ŒÑ≤ÊHõ - W+ìr=ÙÅ∞ - J~Ú+ìr=ÙÅ∞ - x„ Œ - ã¨fiѨflO - TÇ¨Ï - JáÈÇ¨Ï - Pâ◊ - x~åâ◊ - Œ∞~åâ◊ - „¿Ñ=∞ - „HÀ èŒO=O\˜ q+¨Ü«∂Åxfl\˜Ö’) =∂#=ÙʼnõΩ, P [O`«∞=ÙʼnõΩ ÉèË^Œ"Õ∞g∞ ÖË^Œ∞. WHõ =$H ∆Í^Œ∞Å∞x„^•„QÆãÎ=ÚÖ· QÍ_è»"≥∞ÿ# J*Ï˝#=Ú`À ‰õÄ_ç LO@∞<åfl~Ú. Ѩ~°fi «=ÚÅ∞-H˘O_»Å∞ ‰õÄ_® J Õã≤÷ux J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl~Ú. HÍx Ç≤Ï=∂ÅÜ«∞=Ú, "Õ∞~°∞ Ѩ~°fi «=Ú "≥Ú ŒÖ·# H˘xfl Ѩ~°fi «=ÚÅ∞=∂„`«O `«`«fi[˝ ã¨O|O^èŒ" ≥∞ ÿ# JYO_» z^•HÍâ ◊=Ú#∞ J#∞Éèíqã¨∞ Î<åfl~Ú. =$H ∆Í^Œ∞ÖË" ≥∂QÍ_è»x„ Œ#∞ J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl~Ú. Ѩ~°fi`å Œ∞Å∞ J*Ï˝#Ü«ÚHõÎ=∞QÆ∞ ã¨fi㨠«Î Ü«∞O Œ∞ LO@∞<åflÜ«∞xJ#∞‰õΩ<åflO Hõ^•! [OQÆ=∞*Ï`«∞ÅÖ’ J<ÕHõ r=ÙÅ∞ ã¨fiѨfl ã ≤ ÷uÖ’ J~°úqHÍã¨=Ú`À#∞,[QÆ «∞Î#O Œ∞ ѨÓ~°‚qHÍã¨=Ú`À#∞ LO@∞<åfl~°∞. H˘O Œ~°∞ [OQÆ=∞ r=ÙÅ∞ =∂„ «O z^•HÍâ◊=∂„ «ã¨fi~°∂áê#∞Éèí=ÙÖ· LO@∞<åfl~°∞. U r=ÙxH˜ Z@∞¡ J#∞Éèí="≥∞ÿ=ÙO@∞<åfl ‰õÄ_® Jk 'Z~°∞Hõ— J#∞=¸Å « «Î fi=Ú#∞ P„â◊~ÚOKÕ LO\’Ok. J^•Ìxx Z=~°∞ U suQÍ Zé∞QÆ∞K«∞<åfl~À, "åiH˜ PsuQÍ JѨC_Õ J#∞Éèí==∞QÆ∞K«∞#flk.

Hõ#∞Hõ *Ï˝xÔH·<å J*Ï˝xÔH·<å z_®HÍâ◊"Õ∞ PÜ«∂ s «∞Å∞QÍ J#∞Éèí==∞QÆ∞K«∞#fl Œx qA˝ÅJaè„áêÜ«∞O. 1.Ç ≤Ï=∂ÅÜ«∂k Ѩ~°fi`å^Œ∞Å JYO_» ã¨`«Î† 2.=$H ∆Í^Œ∞Å x„^•ã¨`«Î ...DÔ~O_çO\˜Ö’#∞ ≥· fi`å#∞Éèí=O (Ô~O_»=k J<Õ J#∞Éèí=O) LO_»_»O ÖË Œ∞. HÍ|\ì P Ô~O_çO\˜Ü≥ÚHõ Œ$+≤ìH˜ D [QÆ «ÎO`å ‰õÄ_® UHõ"Õ∞ J~Ú#\ì J*Ï˝<ÀѨÇ≤Ï « z^•HÍâ◊"Õ∞ PÜ«∂ s «∞Å∞QÍHõ#|_»∞`ÀOk.

F ~å=∞K«O„^•! P`«‡*Ï˝#O HõÅ∞QÆ#O`«=~°‰õÄ D r=Ùx ^Œ$+ ≤ ìÖ’ [QÆ`«∞ Î LO@∂<ÕLO@∞Ok. P «‡*Ï˝#O Hõey#ѨC_À... WHõ P ÃÑ· D [QÆ «∞ÎQÍx, h=Ù-<Õ#∞ "≥Ú ŒÖ·#qQÍx,Éèí∂ «-Éèíq+¨º ü-=~°Î =∂#=ÚÅ∞ QÍx ã¨~°fi^• ÖËx"Õ J~Ú=ÙO\Ï~Ú. "åãÎ"åxH˜ U z^•HÍâ◊" ≥∞ ÿ`Õ ''J<åk-J#O`«=Ú-JѨizÛù#fl=Ú-J*Ï˝# x„^•~°Ç ≤Ï`«=Ú-=∞ø#ã¨^Œ$â ◊=Ú-tÅ=Öˇz Œ…#=Ú-ã¨~°fi^• Ü«∞ ä•ã÷ «=Ú—— J~Ú=Ù#fl^À J\ì z^•HÍâ◊"Õ∞ D [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ "åãÎ=~°∂ѨO.ã¨fiѨfl„ Œ+ì‰õΩ ã¨fiHõeÊ «OQÍ ã¨fiѨflO JQÆ∞Ñ≤ã¨∞Î#fl@∞¡, J*Ï˝x Ü≥ÚHõ Œ$+≤ìH˜ x[ã¨fi~°∂Ѩ=Ú KÕ «<ÕD [QÆ ü "≥·z„ «º=∞O`å HõeÊOK«|_ç# ≥· J#∞Éèí==∞QÆ∞K«∞#flk. Ѩ~°=∂~°÷OQÍ K«∂¿ãÎ D ã¨$+≤ìѨÓ~°fiO Z\Ï¡ L#fl^À... WѨC_»∂ J\Ï¡ˆQ ã¨=∞=ÚQÍ#∂, UHõ~°∂Ѩ=ÚQÍ#∂ L#flk. WHõ=ÚO Œ∞ ‰õÄ_® J#O «HÍÅO W>Ë¡ LO_»É’`ÀOk. Z\ÁpÛ... J*Ï˝xH˜ Jk <Õ#∞-h=Ù "≥Ú ŒÖ·#"å\˜ À ‰õÄ_ç# J<ÕHõ ~°∂áêÅ∞QÍ JQÆ∞Ñ≤™ÈÎOk.

*Ï˝x W ŒO`å UHõO JYO_»O JQÆ∞ P «‡ « «Î fiOQÍ ã¨∞ã¨Ê+ìOQÍ K«∂ã¨∞Î<åfl_»∞. J\ì â◊√ Œúz<凄 «=Ú#‰õΩ ''PHÍâ◊O-Ѩ~°fi «O-„ѨѨOK« «fiO-â◊¥#º «fiO-=∞ø# «fiO-=∞øx «fiO—— "≥Ú ŒÖ·#â◊ÉÏú~å÷Å∞ PáêkOK«_®xH˜ ‰õΩ Œ~°<Õ ‰õΩ Œ~° Œ∞ ã¨∞=∂!

F ~å=∞K«O„^•! h=Ù-<Õ#∞ D ã¨=∞ãÎ=Ú ‰õÄ_® Ü«∞ ä•ã≤÷ «=∞QÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞ J~Ú=Ù<åflO.„|Ǩχ=Ú#‰õΩ "Õé∞QÍ <Õ#∞-h=Ù- «k «~°∞Å∞ J#∞#"Õg ÖË=Ù.

196 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gã¨fiѨfl#QÆ~°OÖ’ ã¨fiѨfl HõÅÊ<å~°∂Ѩ=∞QÆ∞ Ѩ~°=∂HÍâ ◊=Ú `«Ñ¨Ê =∞iOˆH=Ú#flk K ≥ѨC?

J\Ï¡Q U ≥· Õ HõÅ^À... Jk âßO «O-x~°‡ÅO-xifiHÍ~°O JQÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. JO «\Ïz^•HÍâ◊"Õ∞ LO_ç LO_»QÍ... JO Œ∞Ö’ ã¨∞Y Œ∞óMÏ Œ∞Å∞ ZHõ _»∞O\Ï~Ú K≥ѨC? ã¨fiѨflOÖ’=ã¨∞Î=ÙÅ∞ "≥∞ʼnõΩ= =KÕÛ=~°ˆH HõxÑ≤™êÎ~Ú Hõ^•! P `«~°∞"å`« ã¨fiѨflOÖ’ =ã¨∞Î=ÙÅ∞ U=∞=Ù«∞<åfl~Ú? P „Ѩâıfl Lz «O HÍ Œ∞. ZO Œ∞HõO>Ë, ã¨fiѨflOÖ’ "åãÎ"åxH˜ =ã¨∞Î=ÙÅ∞ LO>Ë Hõ •...

Jq áÈ=_»O J<Õ=∂@? J\Ï¡Q *Ï˝#=Ú Hõey# «~°∞"å « ''h=Ù-<Õ#∞ [QÆ «∞Î-JǨÏOHÍ~°=Ú——" ≥Ú^ŒÖˇ·#q " ≥Ú^ŒÖË HõxÑ ≤OK«=Ù. ''J\Ï¡ ZѨC_ ≥ ·<å <å‰õΩ HõxÑ ≤Oz LO>Ë, Jk J*Ï˝#=ÚKÕ «<Õ——... Jx *Ïx QÆ=∞xã∞Î<åfl_»∞. '[QÆ «∞Η J<Õ ãfiÑflO '*Ï#=Ú— J<Õ "≥∞ʼnõΩ=KÕ Zé∞QÆ|_ç# ≥·''JO «Ü« „|Ǩχ"Õ∞—— J#∞#k Hõ~° «ÖÏ=∞ÅHõ"≥∞ÿáÈ`ÀOk. J\ì D [QÆ «∞Î ''J*Ï˝#ѨÓ~°fiHõ"≥∞ÿ#ã¨fiѨflO =O\˜k——... Jx Zé∞QÆ|_ç# «~°∞"å « WHõ WO Œ∞Ö’ Pã¨HÎ LO_» =Åã≤# Ѩ<Õ=ÚO@∞Ok? ''Q˘„_®e Ô~O_»= ‰õΩ=∂~°∞x ~°∂Ѩ٠ˆ~YÖËq∞\˜?—— ...J<Õ q+¨Ü«∞OÖ’ Pã¨HÎ Z=iH©LO_»^Œ∞ Hõ^•! „Ѩu Ѩ~°=∂∞=Ù#O^Œ∞#∂ Jã¨OMϺHõ [QÆ`«∞ ÎÅ∞ ã¨fiѨfl=∂„`«OQÍ „áêÑ ≤ ÎOK«QÆÅ∞QÆ∞K«∞O_»QÍ WHõ J\˜ì D „Éèí=∞ ZO^Œ∞‰õΩ? ''Q˘„_®e Ô~O_»= ‰õΩ=∂~°∞x =Ú‰õΩ¯ ZO`«"≥_»Å∞Ê? ZO Œ∞KÕ «?—— J<Õ JÅÊK«~°ÛÅ∞ «ºlOz P «‡*Ï˝#=Ú H˘éÔH· ã¨~°fi J=HÍâ◊=ÚÅ#∞ZO^Œ∞‰õΩ qxÜ≥∂yOK«~å^Œ∞?

Uk J„Ѩɒ^èŒHÍÅOÖ’ L#fl@∞ ¡ JQÆ∞Ñ ≤ã¨∞ Î#flѨÊ\ ˜H© „Ѩɒ^èŒHÍÅOÖ’ LO_»^À... JkL#flk Z\Ï¡ J=Ù`«∞Ok? „Éèí=∞KÕ ZO_»=∂=ÙÅÖ’ [Å`«~°OQÍÅ∞ HõxÑ ≤ã¨∂ Î LO>Ë, („Éèí=∞`˘ÅQÆQÍ<Õ JHõ¯_» [Å"Õ∞ÖË^Œx ` ≥eÜ«∞=ã¨∂ Î=ÙO_»QÍ) ... WHõ L#fl\∫ ¡`«∞O^•? D [QÆ`«∞ Î" ≥Ú^ŒÖˇ·#q J\˜ì"Õ ã¨∞=∂! D Éèí∂`«-Éèíq+¨º`ü HÍÅ=ÚÅ∞, *Ï˝#-J*Ï˝#=ÚÅ∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·#q‰õÄ_® Ü«∞ ä•~å÷xH˜ ÖËx"Õ! JO`å‰õÄ_® t=~°∂Ѩ=Ú-Ѩ~°=∞âßO «=Ú JQÆ∞ Ѩ~°=∂ «‡ KÕ «<ÕP=iOK«|_ç=Ù#flk. WHõ D 'K«K«∞Û@-K«OѨÙ@— J#|_»∞ qâıëêÅ QÆ∞iOz JO\Ï"å?...

Ü«∞ ä• Ti‡À T~“‡xÇ¨Ï Õ # HÍz ü Ѩܫ∞™êO Hõ∆uó« ä• Õ¿ÇÏ# xÇ¨Ï Õ Õ¿ÇÏ, <åã≤Î z Õó Hõ∆uó II

XHõ «~°OQÆO "≥o§ =∞~˘Hõ «~°OQÆ=Ú#∞ _èôH˘x YO_»=ÚÅ∞QÍ KÕã≤O Œ#∞HÀ!... JѨC_»∞[ÖÏxH˜ =KÕÛ #+ì"Õ∞=Ú#flk? J\Ï¡Q XHõ ÕǨÏ=ÚKÕ =∞~˘Hõ ÕǨÏ=Ú #tOѨ*ËÜ«∞|_ç#ѨÊ\˜H©‰õÄ_® P`«‡‰õΩ U Ǩh ÖË^Œ∞. PHÍâ ◊~°∂Ѩ=∞QÆ∞ K ≥ ·`«#º=Ú#O^Õ ''<Õ#∞ ^ÕǨÏ=Ú#∞—— J<Õ„ÉèÏOu*Ï˝#O L «Ê#flO J=Ù`ÀOk. HÍ|\ì J\ì „ÉèÏOu*Ï˝#~°∂Ѩ=∞QÆ∞ ÕǨÏ=Ú #tOK«#O «=∂„ «OKÕ « K≥· «#º=Ú #tã¨∞ÎO^•! ÖË Œ∞. K≥· «#º=Ú#‰õΩ (P «‡‰õΩ) =KÕÛ #+ì"Õ∞q∞ ÖË Œ∞.

''[QÆ`«∞Η— „Ѩ|∞^Œú=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ¯ ''ã¨fiѨflO— -„Ѩ|∞ ŒúÃã·º= ''z^Àfi º=∞fló ã¨fiáÈfl—— [QÆ ü Wu ã≤÷ «"£∞ IѨ$ ä•fi ºk ~°Ç≤Ï «O Ü«∞™ê‡ ü, «™ê‡ ü ã¨fiáêfl «‡HõO [QÆ ü II

197x~åfi „ѨHõ~°OF GJ\ì „Ñ¨|∞ Œú z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ ã¨fiѨfl"Õ∞ [QÆ «∞ÎQÍ ã≤÷u<˘Ok L#flk. J#QÍ [QÆ «∞Î

J#|_Õk ^•xÖ’ 'Ѩ$käfi-h=Ù-<Õ#∞— J<Õ"Õg "åã¨Î"åxH˜ ÖË=Ù. L#fl@∞ ¡QÍ UkHõ#|_»∞K«∞#fl^À... Jk ã¨fiáêflO «~°æ « qâı+¨=ÚÅ∞ =O\˜q =∂„ «"Õ∞! ZO Œ∞HõO>Ë Uk Z@∞¡ÉèÏqOK«|_»∞K«∞#fl^À... Jk J>Ë¡ J#∞Éèí∂ «=∞ QÆ∞K«∞#fl Œx WHõ _» „QÆÇ≤ÏOK«|_»∞QÍHõ! ѨÓ~°fi-ѨÓ~°fi ã¨O™ê¯~°=ÚÅKÕ 'ã¨$ëêìºk— Ü«∞O^Œ∞ Ѩ$käfi " ≥Ú^ŒÖˇ·#"å\˜Ü«∞O^Œ∞ =ã¨∞ Î |∞kú U~°Ê_çLO\’Ok. ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ã¨fiѨfl =ã¨∞Î=ÙÅ∞ 'Wq "åã¨Î="Õ∞— Jx J#∞ÉèíqOK«=K«∞ÛQÍHõ!J~Ú<å ‰õÄ_® ã¨fiѨfl Ѩ •~°÷=Ú ÅO Œe 㨠«º «fi=Ú#∞ QÆ∂iÛ# „ÉèÏOu HõÅÊ<å =∂„ «"Õ∞ Hõ •![QÆ Œ#∞Éèí=O ‰õÄ_® HõÅÊ<å =∂„ «"Õ∞!

D „ѨHÍ~°OQÍ [QÆ`«∞Î J#∞#k ''J<åk „Ѩ"åǨÏ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ ã¨fiѨflO Ü≥ÚHõ¯ J=Ü«∞=~°∂Ѩ=Ú—— JQÆ∞K«∞#flk. W@∞¡ J㨠«º"≥∞ÿ#\ì ''[QÆ üã≤÷u—— Ü«∞O Œ∞ D Ѩ$käfi "≥Ú ŒÖ·#q 㨠«º=ÚÖËJ~Ú#@∞¡ D =¸_è»|∞kú XHÍ<˘Hõ HõÅÊ##∞ P„â◊~ÚOK«∞H˘x LO\’Ok. pHõ\’¡ '"≥∂_»∞"åi#K≥@∞ì ÉË åà◊=Ú— J<Õk J㨠«º"Õ∞ J~Ú#ѨÊ\˜H© „ÉèÏOuKÕ ÉÏÅ∞x Œ$+≤ìH˜ Œ$_è»Ñ¨_ç LO\’OkK«∂Kå"å? J\Ï¡ˆQ JÉèϺã¨=â ◊OKÕ „ÉèÏOu ã¨`«º=Ú=Öˇ ^Œ$_è»Ñ¨_ç Hõ#|_»∞`ÀOk. J~Ú`ÕÕxÜ«∞O ≥· Õ W ŒO`å HõeÊOK«|_ç L#fl^À... J\ì Ѩ~°=∂~°÷ 㨠«º=∞QÆ∞ „|Ǩχ « «Î fi=Ú =∂„ «=Ú

ã¨~°fi^• J «ºO « x~°‡Å"≥∞ÿ "≥ÅÜ«ÚK«∞#flk. "åãÎ"åxH˜ D Ѩ$käfi "≥Ú ŒÖ·#q W «óѨÓ~°fiO ‰õÄ_®ã≤÷u<˘Ok LO_»ÖË Œ∞. Ü«∞ ä•suQÍ ''z„ Œ∂Ѩ=∞QÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞—— JO «\Ï "åºÑ≤OzL#flk. =∞iHõѨ$käfi "≥Ú ŒÖ·#q ''㨇iOK«∞"å_»∞-q㨇iOK«∞"å_»∞——.... J#∞#q =∂„ «O Z\Ï¡ LO\Ï~Ú?

z<凄`«=Ú Ü ≥ÚHõ¯ J*Ï˝#"Õ∞ [QÆ`«∞ Î Ü ≥ÚHõ¯ ã¨`«º`«fi=ÚQÍ „Éèíq∞OѨ*ËÜ«ÚK«∞#flk.z<凄`«=Ú Ü ≥ÚHõ¯ JѨi*Ï˝#"Õ∞ [QÆ`ü „ÉèÏOu ~°∂Ѩ Hõ"å@=Ú#∞ ` ≥~°K«∞K«∞#flk.HÍ~°ºã¨Ç ≤Ï`«=∞QÆ∞ J*Ï˝#O JkèQÆq∞OK«|_ç# =∞~°∞Hõ ∆O WHõ âı+ ≤OK«∞#^ÕkÜ ≥∂... JkÜÕ∞z<凄`«=Ú. J@∞¡ Ѩiâı+≤OK«∞^•xÖ’ Ѩ$käfi "≥Ú^ŒÖˇ·#q ã¨OÉèíqOK«=Ù. D q^èŒOQÍ... Uk„ Œ+ìÜ≥∂, Uk Œ$â◊º"≥∂ D Ô~O_»∂ ‰õÄ_® t=ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ z<凄 «"Õ∞ J~Ú L<åfl~Ú.

J ŒÌ=ÚÖ’ „ѨuaO|=Ú =Öˇ z<凄 «=Ú#O Œ∞ D [QÆ «∞Î ÉèÏã≤™ÈÎOk. J~Ú Õ J ŒÌ=Ú-z<凄`«=ÚÖ’ XHõ ÉèË^Œ=Ú#flk. J^ŒÌ=ÚÖ’ ÉÏǨϺ aO|=Ú „ѨuaO|=ÚQÍ ÉèÏã ≤™ÈÎOk.z^•HÍâ◊=Ú#O Œ∞ ÉÏǨϺaO|=Ú ÖˉõΩO_®<Õ [QÆ «∞Î ã¨fiÜ«∞OQÍ z^•HÍâ◊=Ú#‰õΩ JkfifÜ«∞"≥∞ÿÉÏã ≤™ÈÎOk. J^ŒÌOÖ’ =ã¨∞ Î*ÏÅ=∞O@∂ (Hõ#|_»∞K«∞#flѨÊ\ ˜H©) Un ÖË^Œ∞ Hõ^•! J\Ï¡ˆQz^•HÍâ◊=Ú#O Œ∞ '[QÆ «∞Η J#|_»∞# Õn ZѨC_»∂ ZHõ _® ÖË<ÕÖË Œ∞.

U Ѩ •~°÷"≥∞ÿ Õ „Ѩ=∂ã¨Ç≤Ï «"≥∞ÿ L#flKÀ, Jk =∂„ «"Õ∞ qKå~°KÕ ÅaèOK«QÆÅ∞QÆ∞ «∞Ok.qKå~°KÕ ÅaèOKÕk =∂„ «"Õ∞ 'Ѩ~°=∂~°÷ 㨠«ºO— J=Ù «∞Ok. WHõ „Ѩ=∂ ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ#k ˆH=ÅO™ê¿ÑHõ∆ ã≤÷uÖ’ L#fl@∞¡ JxÑ≤ã¨∞Î#flѨÊ\˜H© J ŒO`å „Ñ¨uÉèÏã¨=∂„ «O J=Ù «∞Ok. J@∞=O\˜k„uHÍÖÖ’#∂ 㨠«º"Õ∞ HÍ Œ∞. XHõ ÉèÏ=#KÕ L#fl@∞¡ HõxÑ≤ã¨∂Î =∞~˘Hõ ÉèÏ=#-Jaè„áêÜ«∞=ÚÅKÕ

198 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GÖË Œ∞-Jx ≥eÜ«∞=ã¨∂Î LO_»QÍ... Jk L#flk Z\Ï¡ J=Ù «∞Ok?... J~Ú Õ Z=Ô~·<å ''D[QÆ «∞Î =∂ Œ$+≤ìH˜ „áêÑ≤Îã¨∂Î LO_»QÍ Wk ÖË Œ<Õ ã≤ •úO «O "Õ∞=Ú Z\Ï¡ JOwHõi™êÎO?—— JxJO\Ï~"≥∂?

Éèí"Õ ü „Éèí=∂ «‡Hõ=∞Ñ≤ H˜Oz ü J~°÷ - „H˜Ü«∂Hõ~°"£∞ Iã¨fiáêflOQÆ<åÑ≤ ‰õΩ~°∞ Õ ã¨ åº=∞~°ú„H˜Ü«∂O #$Ï"£∞ IIã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ ≤Oz# 'ã¨∞O^Œ~° „ã‘Η „Éèí=∞ÜÕ∞ J~Ú#ѨÊ\ ˜H© [#∞ʼnõΩ g~°ºáê`«=Ú

[~°∞QÆ∞K«∞O_»_»O LO\’Ok Hõ^•! J\Ï¡ˆQ „Éèí=∞=∞Ü«∞"Õ∞ J~Ú#ѨÊ\ ˜H© D [QÆ`ü „H˜Ü«∂Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ J~°÷ „H˜Ü«∂ ™ê=∞~°÷º=ÚÅ∞ JQÆ∞K«∞<åfl~Ú. D [QÆ`«∞ Î Ü ≥ÚHõ¯ 'ÉèÏ=#— J#∞„ѨHÍâ◊=Ú-㨠«ÎÜÕ∞ z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ „ѨHÍâ◊=Ú J~Ú L#flk. HÍ|\ì WHõ <Õ<≥K«@? h"≥K«@?^Œ$â ◊º ^Œ$+ ≤ ì ZK«@? =∞Ǩ ã¨=Ú„^ŒOÖ’ [Å"Õ∞ L#flkQÍx... J<ÕHõ `«~°OQÍÅ∞ ÖË#@∞ ¡z^•#O Œ™êQÆ~°OÖ’ D <Õ#∞-h=Ù J#∞#=hfl „Éèí=∞ =∂„ «"Õ∞! XHõ"Õà◊ LO_ç LO>Ë J=hfl‰õÄ_® (ã¨=Ú„ Œ «~°OQÍÅhfl [Å"Õ∞ J~Ú#@∞¡) z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ QÍx =∞iOˆHg∞ HÍ Œ∞.

=∞$`åfi ѨÙ#~üÉèí=#=∞ã≤Î H˜O JOQÆ#+ìO? =∞$`åfi#KÕ ü Éèí=#=∞ã≤Î « ä•Ñ≤ âßxÎó Iq*Ï˝# Œ$+≤ì =â◊ À Jãκ äŒKÕkfi"≥∂Hõ∆ó «<ÕflÇ¨Ï H˜Oz ŒÑ≤ Œ∞óY"£∞, L^•~°|∞ Õúó II

„Ñ≤Ü«∞ ~å=∞K«O„^•! q*Ï˝# Œ$+≤ìx J#∞ã¨iOz P «‡ L «ÊuÎ-<åâ◊~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# Œx L^•~°|∞kú=QÆ∞ h‰õΩ ã¨∞ã¨Ê+ì"Õ∞ J~Ú L#flk Hõ •! WHõ ''ѨÙ#~°#‡ L#fl^•? ÖË •?—— J<Õ g∞=∂O㨠ÀѨ<Õ=Ú#flk K≥ѨC? ZO Œ∞HõO\Ï"å? q#∞. ''=∞~°Ï#O «~°O =∞~°Å ÕǨÏO L «Ê#fl=∞ø`ÀOkHõ •! Hõ#∞Hõ ѨÙ#~°#‡ L#flk—— JO\Ï~å! D ÕǨÏO áÈ=_»O =Å# QÍx, =∞~˘Hõ ÕǨÏO ~å=_»O=Å# QÍx P «‡‰õΩ Ç¨x U=Ú#flk? =∂~°∞Ê-KÕ~°∞Ê ÖË=Ú<åfl~Ú?

''XHõ"Õà◊ =∞~°Ï#O «~°O =∞~˘Hõ ÕǨÏO ÖË Œ∞—— J# ŒÅK«∞‰õΩO>Ë Jk [QÆ ü~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞"≥∂Hõ∆-âßO « ã≤÷uÜÕ∞ Hõ •! ã¨~°fi „ѨѨOK« ÅÜ«∂#O «~° âßO « ã≤÷uÜÕ∞ Jk HÍ|\ì WHõ P «‡‰õΩǨx U=Ú#flk?

HÍ|\ì U q èŒOQÍ K«∂z<åã¨~... WHõ _» XH˜O « ‰õÄ_® Œ∞óYO ÖËHõÜÕ∞ L#flk. =¸~°∞ö#‰õΩU [##-=∞~°=ÚÅ∞ J#∞Éèí==ÚÅQÆ∞K«∞<åflÜ≥∂.... Jk P «‡A˝#‰õΩ ≥eÜ«∞_»OÖË Œ∞. ''D=∞$QÆ`«$ëê‚ [ÅOÖ’ <Õ#∞ KÕѨ< ≥ · D^Œ∞K«∞<åfl#∞—— J<Õk =∞$QÆ`«$+¨‚ [Å„Éèí=∞ ÖËx "å_çH˜JOwHÍ~°O J= Œ∞ Hõ •!

F ~å=∞K«O„^•! =∞<À~å[º=Ú# „^Œ+¨ì ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P`«‡ÜÕ∞ J<ÕHõ ~°∂Ѩ=ÚÅ∞Q̈́Ѩ^Œi≈`«=∞ø`ÀOk. J\Ï¡ˆQ `«`«Î fi*Ï˝x Ü ≥ÚHõ¯ ^Œ$+ ≤ ìÖ’ z^•HÍâ ◊ ã¨∂ÊùiÎÜÕ∞ ÉÏǨϺ-JÉèíºO «~°=ÚÅÖ’ 'h=Ù-<Õ#∞— W`åºk ã¨~°fi[QÆ„ Œ∂ѨOQÍ «#Ü«∞O Œ∞ `å<Õ ã¨fiѨfl 㨠Œ$â◊OQÍá⁄O Œ∞`ÀOk J<Õk ã¨∞ã¨Ê+ì=∞ø «∂<Õ L#flk.

199x~åfi „ѨHõ~°OF G

5. qq^èŒ ã≤^•úO`«=ÚÅ∞ - "å^ÀѨ"å^Œ=ÚÅ∞N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! ''XˆH [ÅO J<ÕHõ «~°OQÍÅ∞QÍ HõxÊã¨∞Î#flk! W ŒO`å z^• «‡ «Ñ≤Ê Õ=∞iOˆHg∞ HÍ Œ∞. «k «~°"≥∞ÿ# ŒO`å „Éèí=∞ÜÕ∞! „Éèí=∞ `˘Åy Õ JO`å z^• «‡QÍ<Õ JQÆ∞Ñ≤OK«QÆÅ^Œ∞——... Jx g∞~°∞ ã≤^•úOfHõiã¨∂ÎO_»QÍ J^•ÌxÖ’ ã¨O^ÕǨÏO <åˆHg∞ JQÆ∞Ñ≤OK«_»OÖË^Œ∞.J~Ú Õ WHõ _» "Õ~fi~°∞ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ "Õ~fi~°∞ ã≤ •úO`åÅ∞ „ѨuáêkOK«_»O, "åi J#∞Ü«∂Ü«ÚÅ∞ Pã ≤^•úO`«=ÚÅ#∞ „ѨKå~°O KÕã¨∂ Î "å\˜x ѨÓiÎQÍ #q∞‡ LO_»_»O „ѨѨOK«OÖ’ K«∂ã¨∞ Î<åflO.H˘O Œi ã≤ •úO «O D q èŒOQÍ LO@∞Ok.

Ü«∂=r˚=O ã¨∞YO r"Õ ü <åã≤Î =∞$ «∞º~°QÀK«~°ó IÉèí㑇Éèí∂ «ã¨º âß#Î㨺 ѨÙ#~åQÆ=∞#O ‰õΩ «ó? II''ZO « =~°‰õΩ rq «O LO@∞O^À... JO «=~°‰õΩ ã¨∞YOQÍ LO_»_»"Õ∞ =∞# Ѩx. XHõ ~ÀA

Kå=Ù ~å<Õ=ã¨∞ ÎOk Hõ^•! D ^ÕǨÏO Éèí㑇Éèí∂`«" ≥∞ ÿ# `«~åfi`« =∞~°Å ~åHõ ZK«@?—— ™êfig∞!W@∞=O\˜ ã≤ •úO «=Ú#∞ #q∞‡ J<ÕHõ Œ∞óY=ÚÅáêÅQÆ∞K«∞#fl "åi Œ∞óYO â◊q∞OKÕk Z\Ï¡?N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! ã¨Oq «∞Î (ÖËHõ, D r=Ùx „Ѩ„Ѩ äŒ=∞ ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡)«#Ü«∞O Œ∞ U xâ◊ÛÜ«∞=Ú#∞ Z@∞¡ ѨÓ~°‚OQÍ èŒi™ÈÎO^À... PÜ«∂ ã¨fiÜ«∞O xi‡ « xâ◊ÛÜ«∞=Ú#∞

J>Ë¡ J#∞ÉèíqOK«_»O [~°∞QÆ∞`ÀOk. Uk U ÉèÏ=#KÕ Œi≈ã¨∂Î LO>Ë Jk „áêÑ≤ÎOK«_»O (Ü«∞ üÉèÏ="£∞ `«`ü Éèí=u) J#∞#k Ö’Hõqk`«" ≥∞ ÿ# q+¨Ü«∞"Õ∞ Hõ^•! z^•HÍâ ◊=Ú PHÍâ ◊=Ú=Öˇã¨~°fi"åºÑ¨Hõ"≥∞ÿ âßO «"≥∞ÿ L#flk.

1. r=Ù_»∞ "Õ~°∞- Õ=Ù_»∞ "Õ~°∞, r=Ù_»∂-r=Ù_»∂ "Õ~°∞, =∂#=*Ïu- «k «~° *Ï «∞Å∞ "Õ~fi~°∞... W@∞=O\˜ ≥· fi «=¸

2. ''r=Ù_»∞ ÕǨÏO`À ѨÙ_» å_»∞- ÕǨÏO`À LO\Ï_»∞- ÕǨÏO`À JO «O. JO «‰õΩ=ÚO Œ∂ Ug∞ÖË Œ∞. P «~åfi « Ug∞ ÖË Œ∞—— J<Õ (Kå~åfi‰õΩÅ =∞ «) Jaè„áêÜ«∞O.

3. "Õ •O «"å Œ∞Å Ü≥ÚHõ J#∞Éèí==Ú#‰õΩ ã¨∞ã¨Ê+ì=∞QÆ∞K«∞#fl J ≥· fi`å#∞Éèí∂u....W ŒO`å ‰õÄ_® z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. z^•HÍâ◊ [QÆ<åfl@Hõ K«=∞`å¯~°"Õ∞!

ã¨$+ ≤ ìH˜ ѨÓ~°fiO =∞Ǩ„Ѩà ◊Ü«∞ ã ≤ ÷uÖ’ „|Ǩχ=Ú#‰õΩ "Õ~°∞QÍ Un ZHõ¯_® ÖË^Œ∞. J\˜ì„|Ǩχ=Ú#‰õΩ =∞~˘Hõ HÍ~°=¸ ÖË Œ∞. HÍ|\ì JHÍ~°=∞QÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞ Jxfl ~°∂áêÅ∞QÍ#∞,Jxfl ÉèÏ=#Å∞QÍ#∞ "åºÑ≤Oz L#flk. '=∞Ǩ „Ѩà◊Ü«∞O— J#QÍ 'ã¨=∞ãÎ ÉèÏ=#Å∞ Å~ÚOzL#flѨÊ\˜ ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ ã≤÷u——... Jx „QÆÇ≤ÏOK«∞. J\ì Pkâı+¨º=∞QÆ∞ ã¨fiã¨fi~°∂áêxfl u~°ã¨ iOK«∞"å~°∞«=∞ ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ `å"Õ∞ YO_çOK«∞H˘#∞"å~°∞ JQÆ∞K«∞<åfl~°∞.

ã¨=∞ãÎ"Õ Œ âß„™êÎ~°÷O ÜÕ∞ =∞Ǩ„ѨÅÜ«∂k K« I# WK«ÛùxÎ Õ =∞Ǩ=¸_è®ó xóâß„™êÎ <À =∞$`å W= II

200 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gã¨=∞ãÎ "Õ Œ-âßG=ÚÅ Ü≥ÚHõ `å «Ê~°º"≥∞ÿ#\ì „|Ǩχ=Ú#∞, ã¨~°fi PÖ’K«#ʼnõΩ =ÚO Õ

ã¨~°fi^• U~°Ê_ç=Ù#fl '=∞Ǩ „Ѩà◊Ü«∂#O «~° ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ P «‡— #∞, ã¨~°fi[QÆ ü =º=Ǩ~å#∞Éèí"åʼnõΩP «ºOuHõ"≥∞ÿ# '"≥∂Hõ∆=Ú— J#∞ ã≤÷ux u~°ã¨ iã¨∂Î, « åû èŒ#=ÚÅ#∞ "≥Ú ŒÖË ÃÑ_»K≥q#ÃÑ>Ëì"å~°∞« ÀÎ fiѨ ÕâßxH˜ J~°∞›ÖË HÍ Œ∞. J\ì âßG â◊¥#∞ºÅQÆ∞ =¸_è»∞Å∞ Ü≥∂y Œ$+≤ìÖ’ r=#‡ $ «∞ÖË ã¨∞=∂!

D [#∞Å#∞ 3 ~°HÍÅ∞QÍ qÉèílOK«=K«∞Û -1. =¸~°∞öÅ∞ : g~°∞ [QÆ «∞Î<Õ ( Œ$â◊º=∞<Õ) #q∞‡ LO@∞<åfl~°∞. ''D ÕǨ Œ∞ŠѨ «<å#O «~°O

<å ã≤÷u-ã¨fi~°∂Ѩ=Ú Uq∞\˜?—... J#∞ „Ѩâ◊flˆH ~å=_»O ÖË Œ∞.2. Éè’QÆ"å^Œ∞Å∞ : ''WkQÀ! WHõ¯_» W=hfl L<åfl~Ú! P `«~åfi`« U" ≥∞ ÿ`Õ<ÕO? JѨC_»∞

K«∂K«∞‰õΩO^•OÖË!—— Jx å`åû~°O KÕã¨∂Î g~°∞ P «‡ *Ï˝#=Ú#‰õΩ ã≤ Œú"Õ∞ HÍ=_»OÖË Œ∞. W\ì"åiÖ’H˘O Œ~°∞ ''P «~åfi « Ug∞ LO_» Œ∞. â◊s~°OÖ’ J∞=ÙÅ HõÅ~ÚHõ =Å# '<Õ#∞— J#∞#k HõxÑ≤™ÈÎOk. P J∞=ÙÅ∞ q_çáÈ Õ '<Õ#∞— J<Õk ZHõ _® Un LO_» Œ∞. WO «‰õΩ q∞Oz Ug∞ ÖË Œ∞——...Jx (Kå~åfi‰õΩÅ∞) #q∞‡ LO@∞<åfl~°∞. WHõ =∞iH˘O Œ~°∞ '' ÕǨÏO LOk Hõ#∞Hõ J#∞Éèíq^•ÌO. P«~åfi « JO\Ï~å?... Jk ≥eÜ«∞ Œ∞. ≥Å∞ã¨∞HÀÖËO. Hõ#∞Hõ Z=~°∂ P Tã¨∞ Z «ÎHõO_ç——... Jx

x~°‚~Úã¨∞Î<åfl~°∞. J\ì "åix âßG=ÚÅ∞ ' ÕǨ «‡ |∞kú Ѩiq∞ «∞Å∞— Jx JO@∞<åfl~Ú. "å~°∞J@∞¡ #q∞‡ LO_»QÍ "åiH˜ '' ÕǨÏ"Õ∞q∞\˜? <≥<≥=~°∞?—— J<Õ „Ѩâ◊flÜÕ∞ L Œ~ÚOK«∞@ ÖË Œ∞. Hõ#∞Hõ"åiH˜ LѨ ÕtOK«@O ‰õΩ Œ~° Œ∞. âß„™ÈÎѨ Õâ◊=ÚÅ∞ J\ì"åi H˘~°‰õΩ HÍ Œ∞.

3. *Ï˝# ã≤ Œ∞úÅ∞ : g~°∞ x «º 㨠«º=∞QÆ∞ P «‡#∞ J#∞Éèí∂ «Ñ¨~°K«∞H˘x LO@∞<åfl~°∞! 'D^ÕǨÏ=Ú#∞, WO„kÜ«∞=ÚÅ#∞ „Ѩ=iÎOѨ*˿㠄Ѩ`«ºQÍ`«‡ K ≥ ·`«#º=Ú, =∞#ã¨∞û " ≥Ú^ŒÖˇ·#=hfl'„|Ǩχ"Õ∞— J#∞# Õ âßG=ÚÅ =ÚM’º ÕÌâ◊O—... Jx „QÆÇ≤ÏOz LO@∞<åfl~°∞. <Õ#∞-D Hõ#|_Õ"å~°∞ JO`å „|Ǩχ"Õ∞ J#∞ J#∞Éèí∂u Hõey LO@∞<åfl~°∞. LѨ Õâ◊ „Hõ=∞=Ú ÃÑ· W~°∞=ÙiH˜L ÕÌtOK«|_»ÖË Œx „QÆÇ≤ÏOK«∞. ZO Œ∞HõO>Ë... "≥Ú Œ\˜"å~°∞ [QÆ «∞Î#∞ #q∞‡ LO@∞<åfl~°∞. Ô~O_»="å~°∞ ã¨~°fi=Ú Zé˜y LO@∞<åfl~°∞.

=∞i LѨ Õâ◊ „Hõ=∞=Ú Z=iH˜? Z=Ô~· Õ ''<Õ<≥=~°∞? D ÕǨÏ"Õ∞q∞\˜? D [QÆ «∞Î Z\ìk?㨠«º"Õ∞q∞\˜? '<Õ#∞... J#∞Éèí==Ú... J#∞ÉèíqOK«|_Õk— D =¸_»∞ ÕxÃÑ· P è•~°Ñ¨_ç =iÎã¨∞Î<åfl~Ú?—— D ~°∂Ѩ"≥∞ÿ# J#∞=∂#=ÚÅ∞ L Œ~ÚOz Ü«Ú<åflÜ≥∂ J\ì 㨠åº<Õfi+¨‰õΩÅ H˘~°HâßG É’kè «"≥∞ÿ# LѨ Õâ◊ „Hõ=∞=∞O`å L ÕÌtOK«|_ç LO\’Ok.N~å=Ú_»∞ : =ã≤+ª =∞ǨÏs¬! ã¨~°∞fiÅ∂ ã¨Oq ü ã¨fi~°∂ѨÙÖË Hõ •! J~Ú Õ XH˘¯Hõ r=Ù_»∞ XH˘¯HõfÔ~·# #q∞‡Hõ-ÉèÏ=#-J#∞Éèí==Ú`À LO@∞<åfl_»∞. W ŒO`å Z\Ï¡ ZO Œ∞‰õΩ [~°∞QÆ∞`ÀOk?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ :

x`åº x~°#Î~À Õu Ü«∂ Œ$j ã¨Oq ü Pâ◊ÜÕ∞ IÉèí∂Ü«∞ Õ «#‡ÜÕ∞<≥·= ѨÙO™ê ÕǨϟ-ã¨∞Î, =∂ J èŒ"å II

201x~åfi „ѨHõ~°OF G'x «º=Ú-x~°O[#=Ú— J~Ú# ã¨Oq «∞Î JO «óHõ~°=Ú# U q èŒOQÍ (U ÉèÏ=# Hõey)

L^Œ~Úã¨∞ ÎO^À... Jk P q^èŒOQÍ<Õ JHõ¯_» J#∞Éèíq™ÈÎOk. J\˜ì J#∞Éèí==Ú D ^ÕǨÏ=ÚL#flѨC_»∞ ÖË#ѨC_»∞ ‰õÄ_® J>Ë¡ JO`«óHõ~°Ï#∞™ê~°"Õ∞ LO\’Ok. „Ѩu r=Ù_»∞ =¸_»∞ã¨fi~°∂áêÅ∞ ã¨~°fi^• HõeyÜÕ∞ L<åfl_»∞.

1.D ^ÕÇ¨Ï ã¨fi~°∂ѨO† 2.JO`«óHõ~° ã¨fi~°∂ѨO† 3.P`«‡ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú... D =¸_»∞ã¨fi~°∂áêÅÖ’ "≥Ú Œ\˜ Ô~O_»∂ ‰õÄ_® Jáêk «=Ú, „Éèí=∂ «‡Hõ=Ú, J㨠«º=Ú, U W ŒÌi r=ÙÅÖ’J~Ú<å =∞#‰õΩ HõxÑ≤OKÕ ÉèË Œ=∞O`å ÕÇ¨Ï (=∞iÜ«Ú) JO «óHõ~° ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ#k, Jáêk «O,P «‡‰õΩ Jã¨O|Okè «"≥∞ÿ#k ‰õÄ_®! D |OQÍ~°∞ Q˘Å∞ã¨∞ Z=ik - J<Õ „Ѩâ◊fl‰õΩ P ã¨=∂ è•#=Ú#‰õΩ |OQÍ~°O`À Uq∞ ã¨O|O èŒO? WHõ P «‡ ã¨fi~°∂Ѩ"≥∂...

JO Œi r=ÙÅÖ’#∂ UHõ~°∂Ѩ"≥∞ÿ#k HÍ|\ì 'UHõ=Ú—. ã¨~°fi^• U~°Ê_ç LO_Õk Hõ#∞Hõ...'x «º=Ú—. „Ѩ «ºHõ∆O-Ѩ~ÀHõ∆O HÍ Œ∞ HÍ|\ì 'JѨ~ÀHõ∆O—. ÕǨÏO-JO «óHõ~°ÏÅ LxH˜ ÖË=ÚÅKÕ=∂~°∞Ê - KÕ~°∞ÊÅ∞ á⁄O Œ Œ∞ HÍ|\ì 'J„Ѩ"Õ∞Ü«∞O—. Ѩiq∞ «∞Å∞ ÖË=Ù HÍ|\ì... 'J#O «O—. «#ã¨OHõÅÊ=ÚKÕ Uk Z@∞¡ 㨠«º=∞x ÉèÏq¿ãÎ Jk J>Ë¡ á⁄O Œ∞K«∞#flk HÍ|\ì...'㨠«º ã¨OHõeÊ—.ÕǨÏ=∞<À |∞ Œ∞úʼnõΩ ã¨O|OkèOz# ã¨~°fi q+¨Ü«∞=ÚÅKÕ ã¨~°fi^• ã¨Ê $tOK«|_»HõÜÕ∞ LO@∞Ok.

Hõ#∞Hõ J^•ÌxH˜ ã¨∞Y- Œ∞óY „ѨÉèÏ=O LO_» Œ∞. Hõ#∞Hõ 'x~°uâ◊Ü«∞"≥∞ÿ# P#O Œ=Ú—.D q^èŒOQÍ „Ѩu r=Ù_»∞ ^ÕǨÏ-=∞<À-P`«‡~°∂ѨÙ_ ≥ · L<åfl_»∞. ^ÕǨÏ-=∞<À~°∂Ѩ=ÚÅ∞

Q“"≥∞ÿ#q. Jk ã¨O Œ~Àƒùz «"≥∞ÿ# HÍÅ| Œú"≥∞ÿ# 㨠«º"Õ∞QÍx, x «ºã¨ «ºO HÍ Œ∞. ֒ǨÏ=Ú#‰õΩ<å=∞~°∂Ѩ=ÚÅ =O\˜q. |OQÍ~°∞ JÉèí~°OÖ’ PÉèí~°~°∂Ѩ=Ú-PÉèí~° <å=∞=ÚPáêk «=ÚÖË Hõ •! JO Œe |OQÍ~°∞ Ö’Ç¨Ï «fi=Ú =∂„ «O x «º"≥∞ÿ#k. J\Ï¡Q „Ѩu XHõ xÖ’#∂P «‡ «fi=Ú J#∞x «º"≥∞ÿ LO_»QÍ... WHõ ÕǨÏ-JO «óHõ~°Ï Œ∞Å∞ Jáêk «=ÚÖ·#q.

U r=Ù_≥· Õ P#O Œã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡‰õΩ q~°∞ ŒúOQÍ JO «óHõ~° =$uÎKÕ ''<Õ#∞ Œ∞ódx——Jx èŒ$_è»=ÚQÍ xâ◊Û~ÚOK«∞H˘x LO\Ï_À... J «_»∞ J\ì ÉèÏ==Ú`À>Ë «#‡Ü«Ú_≥·, P=â◊ºOŒ∞óY=Ú "≥Ú ŒÖ·#q J#∞ÉèíqOK«∞K«∂, P «‡Ü≥ÚHõ „ѨuÉèí#∞ U=∞~°K«∞K«∞<åfl_»∞.

''D [QÆ «∞Î z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ ã¨∞Êù~°=Ú =∂„ «"Õ∞—— Jx „QÆÇ≤ÏOz, xâ◊Û~ÚOK«∞H˘#fl"åiH˜ '‰õÄ@ã÷=Ú-J ŒfiÜ«∞=Ú—— JQÆ∞ J\ì z^•HÍâ◊=Ú =Å# Œ∞óMÏ#∞Éèí=O Z\Ï¡ HõÅ∞QÆ∞ «∞OkK≥ѨC? èŒ∂o PHÍâ◊=Ú#∞ JO@∞ «∞O^•? ã¨fiáêflO «~°æ « qâıëêÅ∞ ã¨fiѨfl„ Œ+ì#∞ ã¨Ê $tOK«QÆÅ"å?J\Ï¡Q *Ï„QÆ ü JO «~°æ « qâıëêÅ∞ *Ï˝xx ã¨Ê $tOK«ÖË=Ù. ''㨠«∞Î-J㨠«∞Η— J#|_Õ ã¨ «Ê^•~°÷-J㨠ü Ѩ •~°÷=ÚÅ∞ PÉÏÅQÀáêÅO qk «"≥∞ÿ# Õ!

''ã¨Oq «∞Π㨠«º=∂? J㨠«º=∂?——... Jx H˘O Œ~°∞ g∞=∂O㨠KÕã¨∞H˘O@∞<åfl~°∞. H˘O Œ~°∞( ÕǨ «‡"å Œ∞Å∞) '' ÕǨÏ"Õ∞ 㨠«ºO. P «~åfi « JO «‰õΩ =ÚO Œ∞ WOHõ U 㨠«º=¸ ÖË Œ∞—— JxÉ’kèã¨∞ Î<åfl~°∞.

202 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G=∞iH˘O Œ~°∞ (™êOY∞ºÅ∞) : ''ѨÙ~°∞+¨µ_Õ (Ѩ~°=∂`«‡ÜÕ∞) ã¨`«ºO. r=Ù_»∞ (r"å`«‡) ã¨`«ºO

HÍ Œ∞—— - JO@∞<åfl~°∞.WOH˘O Œ~°∞ (g∞=∂O㨉õΩÅ∞) : ''D r=Ù_Õ ã¨ «ºO =∞iOˆHg∞ ZHõ _® ÖË Œ∞—— JO@∞<åfl~°∞.

Z=~°∞ ZÖÏ¡ „ѨuáêkOz<å... JO Œi "å Œ∞Å Ü≥ÚHõ Jcè+ì=Ú x~°‡Å ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡ÜÕ∞#x=∂KÕ QÆ=∞xOK«|_»∞K«∞#flk. P ã¨Oq`«∞ Î Z@∞ ¡ Zé∞QÆ∞K«∞#fl^À... J>Ë¡ ã¨Oq`«ûfi~°∂ѨÙ_»QÆ∞r=Ù_»∞ [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ J#∞Éèí==Ú á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞. ã¨Oq «∞Π㨠«º=∞x Jx<å, J㨠«º=∞xJx<å... "≥Ú «ÎO g∞ Œ ã¨Oq ü Ü≥ÚHõ ã¨fiHõÅÊ<å=∂„ «O KÕ «<Õ D Éèí∂-áê`åà◊-ã¨fi~°æ-#~°HÍk^ÕǨ^Œ∞Åhfl J#∞Éèí"åxH˜ =ã¨∞Î<åfl~Ú. P`«‡ ^Õxx Z@∞¡ xâ◊Û~Ú¿ãÎ Jk J>Ë¡ J#∞Éèí"åxH˜ã¨`«º" ≥∞ ÿ „áêÑ ≤ ΙÈÎOk. ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ ≤OKÕ^ŒO`å ã¨fiѨfl „^Œ+¨ì Ü ≥ÚHõ¯ xâ ◊ÛÜ«∞=Ú #∞O_ç|Ü«∞Öˇfi_»e# J#∞Éèí=Ѩ~°OѨ~°ÜÕ∞ J=@"Õ∞ WHõ _» =∞#‰õΩ Œ$ëêìO «=Ú. J~Ú<å P ã¨fiѨfl„ Œ+ìP ã¨fiѨfl Œ$â◊º=Ú ZHõ _ç #∞O_À =zÛ JHõ _» HõxÑ≤™ÈÎO Œx J#∞‰õΩO@∞<åfl_Õ QÍx ''D ã¨fiѨflŒ$â◊º=Ú <å JO «óHõ~° HõÅÊ<å qÉèÏQÆOÖ’#∞Oz =zÛ# ã¨∞Êù~° =∂„ «"Õ∞—— Jx J#∞HÀ=_»O

ÖË Œ∞ Hõ •! J\Ï¡Q *Ï„QÆ üQÍ á⁄O Œ|_Õ ÕO`å *Ï„QÆ ü „ Œ+ì «# JO «óHõ~°=Ú Ü≥ÚHõ *Ï„QÆ üHõÅÊ<å qÉèÏQÆOÖ’#∞OKÕ |Ü«∞Öˇfi_»e# ã¨∞Êù~° =∂„ «"Õ∞ Jx QÆ=∞xOK«_»O ÖË Œ∞. *Ï˝# Œ$+≤ìKÕJk ã¨∞ã¨Ê+ì"≥∞ÿ LO\’Ok. *Ï˝# J*Ï˝#=ÚÅ∞ WO « =∂„ «"Õ∞!

6. P`«‡*Ï˝# B+¨^èŒON=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : D „ѨѨOK«OÖ’ ( ≥· fi «O-J ≥· fi «O-qtëêì ≥· fi «O-<åã≤ÎHõ «fiO- ÕǨ «‡"å ŒO"≥Ú^ŒÖˇ·#) J<ÕHõ ã≤^•úO`åÅ∞, Jq „ѨɒkèOKÕ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ L<åfl~°∞ Hõ^•! J~Ú`Õ P qq^èŒâßG=ÚÅ „áê=∂ϺÅhfl ã¨Oq «∞Î =Å#<Õ „Ѩu+≤ª «O JQÆ∞K«∞<åfl~Ú. ã¨Oq ÕÎ ã¨~°∞fiʼnõΩ Ñ¨Ù~°∞ëê~°÷¿ÇÏ «∞=Ù J~Ú=Ù#fl Œx QÆ=∞xOK«|_»∞`ÀOk. JO Œ∞KÕ « ã¨Oq ÕÎ ã¨~°fi"å Œ∞Å ã≤ •úO «=ÚÅ#∞LѨrqOѨ*Ë™ÈÎOk. J\ì ã¨Oq «∞Î Ü≥ÚHõ J ≥· fi « "å Œ ã≤ •úO «"Õ∞ ã¨~°fi ã≤ •úO «=ÚÅ Ü≥ÚHõ't~À=∞˜— Jx =∂ L ÕÌâ◊O. (ã¨Oq «∞Î ´ r=Ù_»∞, J «x Jaè~°∞z† 㨠ü LxH˜† q ü Z~°∞Hõ )

WHõ `«k`«~° ã ≤^•úO`«=ÚÅO\Ï"å? U Jq^Œº ã¨fiã¨fi~°∂áêxfl U=∞é˜OѨ*Ë™ÈÎO^À, PJq ŒºÜÕ∞ ã¨~°fi "å Œ∞Å ã¨OHõÖÏÊʼnõΩ J#∞‰õÄÅOQÍ Ñ¨iÏ=∞O á⁄Ok# ŒQÆ∞K«∞#flk. „Hõ=∞OQÍ"åi"åi J#∞Éèí=O "åi"åi xâ◊ÛÜ«∂#∞™ê~°O 'J~°÷„H˜Ü«∞— Ü«∞O Œ∞ „Ѩ=$ «Î=∞QÆ∞K«∞#flk. JkÜÕ∞=∞~˘HõѨC_»∞ É’kè «"≥∞ÿ x+¨ à◊OHõ"≥∞ÿ# z^•HÍâ◊=Ú#∞ ã¨O «iOK«∞H˘x '"≥∂Hõ∆ÉèÏyx— JQÆ∞K«∞#flk.

"Õ Œ=ÚÅ∞ „Ѩuáêkã¨∞Î#fl ( « «Î fi"£∞ - ™È-ǨÏ"£∞ - r"À„|¿Çχu<åѨ~°ó - t"À-ǨÏ"£∞W`åºk) =∞Ǩ"åHõº=ÚÖË D =∞# Wxfl ~ÀAÅ ã¨O"å Œ=Ú#‰õΩ „Ѩ=∂O.N~å=Ú_»∞ : D Jq Œº Z\Ï¡ Ѩiq∞™ÈÎOk? J^•ÌxH˜ JO «∞ LO_» •?

203x~åfi „ѨHõ~°OF GN=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : Jq Œº QÍx, J^•Ìx „ѨܫÚHõÎO (Appointer) J~Ú#\ì qˆH∆Ѩ ã¨Oq «∞ÎQÍx`«#O`«@ `å#∞QÍ `˘eˆQ^Õg∞ HÍ^Œ∞. Jk ã¨fi~°æ-Ѩâ ◊√-Ѩل`å^Œ∞ʼnõΩ ã¨O|OkèOz# WK«ÛùÅ∞< ≥~°"Õi#O`« =∂„`«OKÕ`« `«iˆQk HÍ^Œ∞. ~°™êÜ«∞#-=∞O„`«-B+¨^è•Å∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·# „^Œ=º=ÚÅã¨=Úáê~°#KÕ LѨâ◊q∞OK« Œ∞. Ѩq„ « Õâ◊-HÍÖÏ Œ∞ÅO Œe ™êfl<å Œ∞ÅKÕ QÍx, PÜ«∂ «k «~°f~°÷Ü«∂„`åk HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅKÕ ‰õÄ_® `˘ÅQÆ Œ∞. =∞i? ''P «‡*Ï˝#O—— KÕ « =∂„ «"Õ∞ J q Œº`˘ÅQÆQÆÅ Œ∞. P «‡ *Ï˝#=ÚKÕ J q Œº ã¨OѨÓ~°‚OQÍ #tOK«QÆÅ Œ∞. WHõ PÃÑ· Wk =∞Ô~#fl_»∂L Œ~ÚOK« Œ∞. XHõ"Õà◊ Jk L Œ~ÚOz<å, =∞~°Å Jk `˘ÅQÆ_®xH˜ *Ï˝#"Õ∞ â◊~°º"≥∞ÿÜ«Ú#flk.

ã¨Oq ÕÎ D ã¨~°fi ÕǨïÅÖ’x r=Ù_»∞ J~Ú L#flk. J\ì D r=Ù_»∞ U „ѨHÍ~°OQÍŒ$_è»OQÍ ÉèÏqã¨∞Î<åfl_À... P „ѨHÍ~°OQÍ ã¨∞Y=O «∞_»∞QÍ QÍx, Œ∞óY=O «∞_»∞QÍ QÍx JQÆ∞K«∞

<åfl_»∞. J\ì r=Ùx ~°∂ѨOQÍ HõxÑ≤ã¨∞Î#fl ã¨Oq «∞Î Ü≥ÚHõ Ü«∞ ä•~°÷=∞QÆ∞ „Ѩ «ºQÍ «‡ ã¨fi~°∂ѨOZé∞QÆ|_»@O KÕ`« =∂„`«"Õ∞ ã¨O™ê~°|O^èŒ#O " ≥Ú^ŒÅO@ KèÕkOK«|_»QÆÅ^Œ∞. HÍ|\˜ì J\˜ì„Ѩ`«ºQÍ`«‡ÜÕ∞ =Ú=Ú‰õ ∆Ω=ÙÅO^ŒiH© â ◊~°ºO. JkÜÕ∞ ÖËHõáÈ`Õ D [QÆ`«∞ Î#O^Œ∞ tÅ =Öˇ=¸Hõ «fiO, JO èŒHÍ~°O ([_» «fiO) =∂„ «"Õ∞ âı+≤ã¨∞ÎOk. =∞#∞A_»∞ QÍ_è» x„ Œ =Å# [_» «fiOá⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞ K«∂Kå"å? J>Ë¡ ''ã¨fiÉèÏ=ã≤ ŒúO-ã¨fi„ѨHÍâ◊O—— J~Ú=ÙO_ç ‰õÄ_® [˝Ñ≤Î ~°∂Ѩ=∞QÆ∞„Ѩ «ºQÍ «‡ ã¨Oq «∞Î ã¨fiH©Ü«∞-J*Ï˝#O KÕ «<Õ D Œ$â◊º „ѨѨOKåxfl á⁄O Œ∞K«∞#flk. JO Œ∞KÕ «ã¨Oq ÕÎ ÖËHõáÈ Õ ''J#∞Éèí=O á⁄O Œ∞#k—— J#∞#k LO_» Œ∞ HÍ|\ì '[QÆ «∞Η J#|_Õk Z=iH˜?N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! H˘O Œ~°∞ W@∞=O\˜ Jaè„áêÜ«∂Å∞ Hõey LO@∞<åfl~°∞. ''D „ѨѨOK«OŒâ◊ kâ◊ÅÖ’#∂ JO «O ÖË Œ∞. „áê~°OÉèíO ÖË Œ∞. =ÚyOѨ٠ÖË Œ∞. HÍ|\ì D [QÆ «∞Î <åâ◊~°Ç≤Ï «

"≥∞ÿ#k. nxH˜ =ÚO Œ∞ Z\ì ÉèÏ=# "≥Ú ŒÖ·#q Ug ÖË=Ù. D [QÆ «∞ΉõΩ =ÚO Œ∞ Uq∞ ÖË Œ∞.P «~åfi « Ug∞ LO_» Œ∞.

nx «~åfi « Z@∞=O\˜ ÉèÏ=<å LO_» Œ∞. D [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ ''J «ºO «-JÉèÏ=#—— J#|_»∞"≥∂Hõ∆=Ú "≥Ú ŒÖ·#"Õg ÖË=Ù. D [QÆ «∞Î "Õ~°∞QÍ ZHõ _® Un =∞~˘Hõ 㨠«º=Ú ÖË Œ∞. ''r=Ù_»∞[QÆ «∞ÎÖ’ [Å|∞ Œƒ Œ=Ú =Öˇ [xOz #tã¨∞Î<åfl_»∞. [QÆ «∞ΉõΩ P=Å r=ÙxH˜ LxH˜ ÖË Œ∞?——

J@∞=O\˜ #q∞‡Hõ Hõey=Ù#fl =∞#∞Ax ã¨O™ê~°~ÀQÆ=Ú â◊q∞OK«_®xH˜ Z@∞=O\˜ Ü«ÚHÎJ=ã¨~°"≥∂ J^•Ìxx =∂ *Ï˝<åaè=$kú H˘~°ÔH· „Ѩ=zOK«O_ç.N=ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : h D „Ѩâ ◊fl‰õΩ „Ѩ`«∞º`«Î~°O WO`«‰õΩ=ÚO^Õ K ≥Ñ ≤ÊÜ«Ú<åfl#∞. ''"Õ^Œ=Ú——≥eÜ«∞|_»∞^•x QÆ∞iOz K≥¿ÑÊk! "Õ •O « qÉèÏQÆO? ≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ"åx QÆ∞iOz ≥e¿Ñk.

„Ѩu ÕǨÏOÖ’#∂ ÕÇ≤ÏQÍ LO@∞#fl\ì '' ≥Å∞ã¨∞H˘#∞K«∞#fl"å_»∞—— QÆ∞iOz K≥¿ÑÊ Õ "Õ •O «âßGO Hõ •! JkÜÕ∞ 'J 蕺 «‡ âßGO— Jx, 'Éè∫=∂ q Œº— Jx, 'P «‡ q Œº— Jx âßG „ѨfuHõÅ Œ∞. âßGOÃÑ· qâßfiã¨=ÚO>Ë<Õ U âßG"≥∞ÿ<å Z=iÔH·<å É’kèOK«QÆÅO. âßGOÃÑ·QÍx, «#ÃÑ·QÍx qâßfiã¨O ÖËx"åiH˜ âßGO É’kèOK«ÖË^Œ∞. J\Ï¡ˆQ P`«‡q^Œº (ÖËHõ) '"Õ^•O`«âßGO—ÃÑ·qâßfiã¨O ÖˉõΩO>Ë É’kèOK«_»O ‰õΩkˆ~k HÍ Œ∞.

204 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gh=Ù J_çy#@∞ ¡ PÜ«∂"å^Œ∞Å ^Œ∞óM’Ѩâ ◊=∞#O QÆ∞iOz WHõ¯_» K ≥ѨC‰õΩO^•O. h=Ù

K≥Ñ≤Ê# qq èŒ ÉèÏ==ÚÅ∞ QÆÅ"åi QÆ∞iOz H˘O « qÉèí[#KÕã≤ H˘xfl q+¨Ü«∂Å∞ K≥ѨC‰õΩO^•O.qq èŒ ÉèÏq‰õΩÅ∞ -1. ÕǨ ü JuiHõÎ KÕ «<å «‡"åk : HõkeOKÕk K≥· «#ºO, HõkeOK«|_Õk ÕǨÏO - D

ÕǨÏO [_»O - nxH˜ "ÕÔ~·# K≥· «#ºO L#flk. J\ì K≥· «#ºO J#∞ÉèíqOK«|_®xH˜, „QÆÇ≤ÏOK«_®xH˜D ÕǨÏ"Õ∞ 'J_»∞¤— JQÆ∞K«∞#flk.

2. x «º ã¨∂Hõ; ÕǨ «‡"åk : D r=Ùx ÕǨÏ~°∂ѨO "åãÎ=O HÍ Œ∞. D «xH˜ =∞~˘HõÕǨÏO L#flk. JkÜÕ∞ 'ã¨∂Hõ; ÕǨÏO—. ã¨∂Hõ; ÕǨÏO x «º"≥∞ÿ#k. D Éè∫uHõ ÕǨÏO Jx «º"≥∞ÿ#k.

Jx «º"≥∞ÿ# Éè∫uHõ ÕǨÏO (ã¨∂÷Å ÕÇ¨Ï ÉèÏ=##∞) JkèQÆq∞Oz x «º"≥∞ÿ# ã¨∂Hõ; ÕÇ¨Ï ÉèÏ=#—##∞ã¨O «iOK«∞HÀ=_»"Õ∞ rq « ÅHõ∆ ºO——.

3. ã¨∂÷Å ÕǨ «‡"åk : ''Hõ#|_Õ 'ã¨∂÷Å ÕǨÏO— = Œe ('ÖË Œ∞— Jx K≥Ñ≤Ê) Z=iH© Hõ#|_»xã¨∂Hõ; ÕǨÏ"Õ∞^À LO Œx J#_»O «Ñ¨C. 'r=Ù_»∞— J#QÍ ÕǨÏ"Õ∞! ÕǨÏO «~åfi « ÕÇ‘Ï ÖË_»∞,WOˆHg∞ ÖË Œ∞——.

4. â ◊√^Œú ã¨Oq^•`«‡"åk : ''„Ѩur=Ù_»∞ â ◊√^Œú ã¨Oq`ü P`«‡ã¨fi~°∂ѨÙ_Õ——... J#∞xâ◊ÛÜ«∞=Ú#∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ=_»"Õ∞ [<å‡ Œ∞Å ™ê~°÷HõºO. (㨠ü ´ LxH˜ - <Õ#∞ L<åfl#∞Hõ •!—J<Õ J#∞Éèí∂u, q ü ´ Zé∞Hõ, P «‡ ´ ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=Ú - ÕÇ≤Ï)

5. J*Ï˝<å=$ « ã¨Oq^• «‡"åk : âßG=ÚÅ∞ K≥¿ÑÊ qkè-q è•#=ÚÅ∞, 㨠Œ∞æÏ„â◊Ü«∞=Ú"≥Ú ŒÖ·#q r=Ùx «# Ü≥ÚHõ â◊√ Œú ã¨Oq ü P «‡ ã¨fi~°∂áêxfl ã¨∞ã¨Ê+ìѨ~°K«∞HÀ=_®xH˜ LѨHõiOKÕã¨Ç¨ÏHÍiHõ LáêÜ«∞=ÚÅ∞ Jx D ™ê 茉õΩ_»∞ L ÕÌtOz LO_®e. ''J*Ï˝#O `˘ÅQÍe. Jk`˘Åy Õ<Õ r=ÙxH˜ «# â◊√ Œú ã¨Oq ü P «‡ ã¨fi~°∂ѨO ã¨∞ã¨Ê+ì =∞ø «∞Ok——... J#∞ „Ѩܫ∞ «flOÖ’D «_»∞ ã¨Oâ◊√kú á⁄Ok J*Ï˝#O `˘ÅyOK«∞‰õΩO@∞<åfl_»∞.

6. ã¨Oq`ü JѨÖÏÑ ≤ : ''ã¨Oq`ü J<Õ^Õn ÖË^Œ∞. J@∞=O\˜k XHõ\˜ L#flk - Jx«ÅK«_»"Õ∞ „Éèí=∞.——

W\Ï¡ PÜ«∂ "å^Œ=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú"å~°∞ L<åfl~°∞.^ÕǨ`ü JuiHõÎ KÕ`«<å`«‡"åk „Hõ=∞OQÍ=∞iH˘O « qKå~°Ï Œ∞ÅKÕ P «‡ « «Î fi=Ú#∞ «Ñ¨ÊHõ J#∞Éèí∂ «Ñ¨~°K«∞HÀQÆÅ_»∞. ZO Œ∞HõO>Ë DÕǨk PHÍ~°~°∂Ѩ=∞QÆ∞ Láêkè Ü≥ÚHõ ÉèÏ=<åqÅÜ«∞=ÚKÕ „Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ J «_»∞ Ѩ~°=∂ «‡`À\˜

''UH©Éèí==Ú——#∞ á⁄O Œ∞`å_»∞. WO Œ∞Ö’ ã¨Oâ◊Ü«∞O ÖË Œ∞.WHõ x «º ã¨∂Hõ; ÕǨÏ"åk JO\Ï"å? <åâ◊#=O «=∞QÆ∞ ã¨∂÷Å ÕǨÏ=Ú#∞ (J#fl=∞Ü«∞

ÕǨÏ=Ú#∞) #q∞‡ ''WkÜÕ∞ <Õ#∞—— Jx J#∞H˘O>Ë Œ∞óMOQÍx ''<åâ◊# ~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ ã¨∂Hõ∆ ‡ ÕǨÏ"Õ∞<Õ#∞—— Jx `«ÅK«∞K«∞#flѨC_»∞ WHõ ^Œ∞óY "Õ∞=Ú#flk? HÍ|\˜ì „Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ J`«_»∞ ‰õÄ_®=∞iH˘O « „Ѩɒkè «∞_≥· "åãÎ==∞QÆ∞ P «‡ « «Î fi=Ú#∞ Ju «fi~°QÍ Ñ¨Ù˜H˜Ñ¨ÙK«∞ÛHÀQÆÅ_»∞. WHõ ''ã¨∂÷Å

205x~åfi „ѨHõ~°OF GÕǨ «‡"åk—— JO\Ï"å? PÜ«∞# ''J=Ü«∞= ã¨Ç≤Ï «=∞QÆ∞ Ѩ •~°÷O #tã¨∞ÎOk—— J<Õ <åºÜ«∞=Ú#∞

WOHÍ qKå~° KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. J=Ü«∞==ÚÅ HõO>Ë =ÚO^Õ LO_ç LO_ç, J=Ü«∞==ÚÅ#∞xÜ«∂=∞HõO KÕ¿ã «# Ü≥ÚHõ ã¨fi~°∂Ѩ qÉèÏQÆ=Ú#∞ WOHõ#∂ «y#O «QÍ Ñ¨ijeOK«ÖË Œ∞. HÍhHÍÅ„Hõ=∞OQÍ J «_»∞ ‰õÄ_® ZѨC_À ''J=Ü«∞q-J=Ü«∞==ÚÅ∞-J=Ü«∞=q<åâ◊#O-J=Ü«∞=L`«Ê#flO—— J<Õ qâıëêÅ∞ qKå~° KÕÜ«∞_»O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. ZѨC_ ≥ ·<å, ZHõ¯_ ≥ ·<å ã¨`«º=Úã¨~°fi=Ú#∂ [~Úã¨∞ ÎOk Hõ^•! '^ÕÇ¨Ï q<åâ ◊#=Ú— J<Õ =∂~°æOÖ’ qKå~° HÍqOK«∞K«∂LO_»QÍ... J «xH˜ ‰õÄ_® '' ÕǨÏ=Ú#‰õΩ aè#flOQÍ ' ÕÇ≤Ï— J<Õ P «‡ L#flk—— J<Õ K≥· «<åº «‡ |∞kú[xOK«QÆÅ^Œ∞. HÍ|\˜ì ''J`«_»∞ K ≥_çáÈ=ÙK«∞<åfl_Õ!——... J<Õ x~°∞`åûǨÏOQÍx, J`«x Ѩ@¡J~Ú+ì «QÍx LO_»=Åã≤# J=ã¨~°"Õ∞n *Ï˝xH˜ JQÆ∞Ñ≤OK« Œ∞.

''â ◊√^Œú ã¨Oq^•`«‡"åk—— q+¨Ü«∂xH˜ =¿ãÎ ''D Hõ#|_Õ „Ѩur=Ù_»∞ "åã¨Î"åxH˜ â ◊√^Œúã¨Oq «ûfi~°∂ѨÙ_Õ - J<Õ q+¨Ü«∞O Zé˜yÜ«Ú#fl "å_»∞ *Ï˝x. WOHõ#∂ x~°‡Å |∞kú ã¨OáêkOzLO_»HõáÈ=_»O KÕ « J@∞¡ Zé∞QÆx"å_»∞ J*Ï˝x.

*Ï˝x-J*Ï˝x ‰õÄ_® ã¨~°fi^• x~°‡ÖÏ`«‡ ã¨fi~°∂ѨÙÖËQÍx =∞iOˆHg∞ HÍ^Œ∞——... Jxx~°‚~ÚOK«∞H˘x L#fl"å_»∞. ã¨~°fi^• ã¨~°fi„`å D [QÆ «∞Î#∞ XHõ 'bÅ—QÍ QÍOK«∞K«∂ LO\Ï_»∞. P«~åfi « „Hõ=∞OQÍ ''=∞=∂`å‡ ã¨~°fiÉèí∂`å`凗—... <å ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ «k «~° ã¨~°fi[QÆ ü r"å Œ∞Å∞——...

J#∞ ã¨~åfi «‡ «fiO ã¨O «iOK«∞H˘x Jx~°fiK«hÜ«∂`å‡#O ŒO J#∞ÉèíqOK«QÆÅ_»∞.WHõ ''J*Ï˝<å=$ « ã¨Oq^• «‡—— JO\Ï"å? J «x ''ã¨Oq «∞Η— („Ѩ[˝) WOHÍ '' « «Î fi*Ï˝#O——

KÕ «y#O «QÍ â◊√ Œú=Ú KÕÜ«∞|_»ÖË Œ∞. WOHõ#∂ HõÅ∞+≤ «=∞ÜÕ∞º L#flk. JO Œ∞KÕ « ÕǨÏO L#flѨC_»∞, ÖË#ѨC_»∞ ‰õÄ_® J «x Ѩ@¡ ã¨O™ê~°=Ú P=â◊º=Ú H˘#™êQÆ∞K«∞#∂ LO\’Ok. J~Ú<åѶ~°"åÖË Œ∞. XH˘¯Hõ [#‡Ö’ PÜ«∂ ™ê èŒ#Å •fi~å ãOq «∞Î â◊√ Œú=∞QÆ∞K«∞O_»QÍ „Hõ=∞ „Hõ=∞OQÍ<À,HÍHõ`åmÜ«∞OQÍ<À J`«∞º#fl`«" ≥∞ ÿ# Ѩ~°=∂~°÷*Ï˝#O qHõã ≤OK«QÆÅ^Œ∞. Hõ#∞Hõ J`«_»∞ XHõѨC_»∞„âıÜ«∞=Ú#∞ QÍOK«∞K«∞<åfl_»∞. |∞é] Ѩ Œ∞#∞ÃÑ_»∞K«∞#fl H˘Ån JO Œin 㨠ŒæuÜÕ∞ HÍ#∞#flk.N~å=Ú_»∞ : =∞=∂`å‡! ''=∞~°Ï#O`«~°O WHõ Ug∞ LO_»^Œ∞. 'P`«‡— JxQÍx 'ã¨Oq`«∞ ΗJ#|_»∞#k QÍh Ug∞ LO_» Œ∞. ''D r=Ù_»∞ =∞~°O «~åfi « U ~°∂ѨOQÍ#∂ LO_»_»∞—— - J#∞xâ◊ÛÜ«∞=Ú Hõey L#fl"å_»∞ =∞~°Ï#O «~°O Z\ì ã≤÷ux á⁄O Œ#∞<åfl_»∞.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ''Uk Z@∞¡ ÉèÏ=# KÕ¿ãÎ Jk J>Ë¡ ã≤kúã¨∞ÎOk. (Ü«∞ ü ÉèÏ="£∞ « ü Éèí=u)——J#∞#k D =∞#ã¨∞û Ü ≥ÚHõ¯ ã¨fiÉèÏ==Ú J~Ú=Ù#flk. Hõ#∞Hõ ''=∞~°Ï#O`«~°O P`«‡QÍx,Ug∞QÍh LO_»^Œ∞. `«^Œ#O`«~°" ≥∞ ÿ# 'ã¨Oq`«∞ Η J<Õ LxH˜QÍx, ã ≤ ÷uQÍx LO_»^Œ∞—— J<ÕŒ$_è®aè„áêÜ«∞O ÃÑOá⁄OkOK«∞H˘#fl r=Ù_»∞ J\ì É’ èŒ Ü≥ÚHõ „ѨÉèÏ=O KÕ « ÕǨÏѨ «<å#O «~°O

z~°HÍÅO q+¨Ü«∞*Ï˝#~°Ç ≤Ï`«∞_ ≥ ·, [_»„áêÜ«Ú_ ≥ · LO_»_»O [~°∞QÆ∞`ÀOk. rq`« Ѩ~°ºO`«OŒ$_è»Ñ¨_ç#\ì J\ì ''<Õ#∞ ÖË#∞—— J#∞ P «‡ u~°™ê¯~°Ñ¨Ó~°fiHõ"≥∞ÿ# [_® «‡Hõ*Ï˝#OKÕ ''QÍ_è»ã¨∞+¨µÑ≤Î

206 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G㨠Œ$â◊"≥∞ÿ# P =∞$ «∞ºã≤÷u<Õ "≥∂Hõ∆=ÚQÍ QÍOK«∞K«∂ LO\Ï_»∞. H˘O Œi ã≤ •úO «=Ú „ѨHÍ~°O(<≥·Ü«∂~Ú‰õΩÅ∞) '=ÚHΗ J#QÍ J\ì q+¨Ü«∞~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ QÍ_è» ã¨∞+¨µáêÎ=ã÷ =∂„ «"Õ∞! J~Ú Õx~°uâ◊Ü«∂#O^•#∞Éèí=~°∂Ѩ=∞QÆ∞ „âıÜ«∞=Ú#∞ "å~°∞ QÆ=∞xOK«@OÖË Œx "Õ∞O ÉèÏqã¨∞Î<åflO.

=∞iH˘O Œ~°∞ ''â◊√ Œú ã¨Oq ü ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡ J<Õk Jã¨OÉèí=O J@∞=O\˜ Õn ÖË Œ∞.LO_» *ÏÅ Œ∞——... J<Õ â◊¥#º"å Œ∞Å∞ ‰õÄ_® ÕǨÏѨ «<å#O «~°O [_» ã¨fi~°∂ѨÙÖ· =∞Ǩ «Ñ¨ã¨∞ûKÕP=iOK«|_ç#"åÔ~· Œ∞~ƒù Œº"≥∞ÿ# JO èŒHÍ~° |O èŒ∞~° «fiO á⁄O Œ∞K«∞<åfl~°∞. J~Ú Õ ã «º"Õ∞ JO «\Ï[~ÚOK«#∞#flk. HÍ|\ì (㨠«º"Õ∞= [Ü«∞ Õ) 㨠åº#∞Éèí∂u Ѩ~°ºO «=Ú Ñ¨Ù#óѨijÅ# "åiH˜Jx"å~°º=∞QÆ∞K«∞#flk.

Hõ∆˜Hõ"å^Œ∞Å∞ : ''D [QÆ «∞Î Hõ∆˜HõO, ã¨fiѨflѨÙ~°O =O\˜k—— Jx #=Ú‡ «∂, JO «‰õΩq∞OzUg∞ ÖË^Œx, Ug∞ PÖ’zOK«=^ŒÌx É’kèã¨∞ Î<åfl~°∞. J\˜ì Ѩiq∞`« ^Œ$+ ≤ ìx #=Ú‡"åi ã¨=∞ã¨Î=º=Ǩ~åÅ∞ ã¨∞Y Œ∞óY q∞„t «OQÍ H˘#™êQÆ∞K«∂<Õ LO@∞<åfl~Ú. Hõ∆˜Hõ"≥∞ÿ#"å\˜H˜ P è•~°OQÍã~°fi^• "ÕOKÕã≤ L#fl\˜ì J#∞Hõ∆Hõ=∞QÆ∞ ''ãfiãfi~°∂áê «‡—— ‰õΩ ãO|OkèOz# ã=∂Kå~°O ÑijeOz,JѨC_»∞ x~°‚~ÚOK«∞HÀ=Åã≤#kQÍ "åiH˜ =∂ =∞#q.

Ãã÷Â~°º"å Œ∞Å∞ : D [QÆ «∞Î âßâ◊fi «O-=∞#O Jâßâ◊fi «O—— Jx É’kèã¨∞Î<åfl~°∞. Hõ∆˜Hõ"å Œ∞ÅÜ ≥ÚHõ¯ Ãã÷Â~°º"å^Œ∞Å Ü ≥ÚHõ¯, ã¨∞Y^Œ∞óY=ÚÅ∞ ã¨=∂#OQÍ<Õ LO@∞<åfl~Ú. ZO^Œ∞HõO>Ë...LÉèíÜ«ÚʼnõΩ [QÆ ü =º=Ǩ~°|∞kú L#flO «=~°‰õÄ Ñ¨ •~°÷=ÚÅ∞ ã≤÷~°O J#∞H˘O>Ë U=Ú#flk?Jã ≤ ÷~°O J#∞‰õΩO>Ë U=Ú#flk? Ô~O_»∂ XHõ¯>Ë JQÆ∞K«∞#flk. ''ã¨fiã¨fi~°∂ѨO Ü ≥ÚHõ¯ ã ≤ ÷~°`«fiOQÆ=∞xOK«O_ç——... Jx "åiH˜ QÆ∞~°∞Î KÕã¨∞Î<åflO.N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! *Ï˝#∞Å ^Œ$+ ≤ ìÖ’ D Ѩ$käfi " ≥Ú^ŒÖˇ·# ѨOK«Éèí∂`å`«‡Hõ" ≥∞ ÿ# ã¨∂ ÷ÅѨ^•~°÷=ÚÅ∞, ã¨∂Hõ; ѨOK«=∞ǨÉèí∂`«=ÚÅ∞ ã≤÷~°=ÚÖˇ·#"å? Hõ∆˜Hõ=ÚÖˇ·#"å?N =ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! D Ѩ$käfi " ≥Ú^ŒÖˇ·# ã¨∂ ÷ŠѨ^•~°÷=ÚÅ∞QÍx, ã¨∂Hõ;ѨOK«Éèí∂ «=ÚÅ∞ QÍx ã≤÷~°=ÚÖ·<å, Jã≤÷~°=ÚÖ·<å *Ï˝#∞ʼnõΩ P q+¨Ü«∞OÖ’ qâı+¨"≥∞ÿ# Ѩ@∞ì ŒÅLO_» Œ∞. ZO Œ∞HõO>Ë, J*Ï˝#O ZO «=~°‰õΩ LO@∞O^À... JO « =~°‰õΩ =Ú «ºÑ¨Ù zѨÊÖ’ "≥O_çHõ#|_»∞#@∞¡ D J 茺ãÎ=∞~Ú# [QÆ «∞Î Hõ#|_»∞K«∂<Õ LO@∞Ok. ''D =Ú «ºÑ¨Ù zѨÊÖ’ "≥O_çZѨC_»∞ |Ü«∞Å∞^ÕiOk? U =∂~°æOÖ’ =zÛ WHõ¯_»∞#flk——... J<Õ "åyfi"å^•Åhfl =Ú`«ºÑ¨ÙzѨÊÖ’ "≥O_ç U^À L#fl Œx #=Ú‡"åiˆH LO\Ï~Ú. ''=Ú «ºÑ¨Ù zѨÊÖ’ "≥O_ç LO_»*ÏÅ Œ∞."≥O_ç =Öˇ HõxÑ≤OKÕk "≥O_ç HÍ Œ∞——... Jx „QÆÇ≤ÏOz# «~åfi « WHõ, ''ZHõ _ç #∞O_ç =zÛOk?ZO Œ∞H˘zÛOk? ZѨC_˘zÛOk?—— J<Õ "å^ÀѨ"å^•Å∞ Uq∞ LO\Ï~Ú? *Ï˝#∞ʼnõΩ D ã¨=∞ãÎO‰õÄ_® Jkèëêª#=∞QÆ∞ K≥· «#ºO Ü≥ÚHõ „ѨHÍâ◊"Õ∞ J~Ú=Ù#flk.

ã¨Oq «∞Î U Hõ∆OÖ’#∂ Hõ∆˜HõO HÍ Œ∞. D HÍÅ ~°∂Ѩ J㨠«∞ÎÜ«∞QÆ∞ 'Hõ∆˜HõO— J#|_Õk,Õâ◊~°∂Ѩ J㨠«∞ÎÜ«∞QÆ∞ '[_» «fiO— J#|_Õk ã¨Oq «∞Î (P «‡) Ü≥ÚHõ J#∞Éèí==ÚÖ’x XHÍ<˘Hõ

207x~åfi „ѨHõ~°OF GqÉèÏQÆ=Ú =∂„ «"Õ∞! JO Œ∞KÕ « HÍÅ=Ú#∞ Õâ◊=Ú#∞ JOwHõiOz ''Jq Hõ∆˜Hõ=∂? J#∞Hõ∆˜Hõ=∂?—— Jx "å^ÀѨ"å Œ=ÚÅ∞ KÕ¿ã "åi`À P «‡A˝Å‰õΩ ã¨OÉèÏ+¨ ‰õΩkˆ~k HÍ Œ∞.

"Õ •O « „Ѩ=K«#O : ''K≥·`«#º=Ú Ü«∞^ä•`«^äŒOQÍ LO@∂ LO_»QÍ, J^•Ìx Ü≥ÚHõ¯ q=~°Î~°∂Ѩ"Õ∞ D [QÆ «∞Η— Jx ZOK«∞"å~°∞ ѨÙ~°∞+¨µÅÖ’ L «Î=ÚÅ∞, =O ŒhÜ«ÚÅ∞ ‰õÄ_®! J\Ï¡H͉õΩO_® ''â◊s~å Œ∞Å #∞O_ç J\ì â◊s~å Œ∞Å∞ qHÍ~°OKÕ K≥· «#ºO U~°Ê_»∞`ÀOk—— Jx «ÅK«∞"åi(Kå~åfi‰õΩÅ)`À "å^ÀѨ"å Œ=ÚÅ∞ KÕã≤ HÍÅO =$ ä• KÕã¨∞HÀ=_»O =Å¡ UO „ѨÜ≥∂[#O?

z„ Œ∂áÈ r=c*∫Ѷ∞ PHÍâ◊ Hõ$q∞*ÏÅ= ü IT~°÷fi"£∞ u~°ºH± J èÀ Ü«∂u ѨÓ~°º=∂W= ã¨fiÜ«∞"£∞ IIz„ Œ∂ѨÙ_»∞, ã¨~°fir=ÙÅ c[Éèí∂ «∞_»∞ J~Ú# Ç≤Ï~°QÆ~°∞ƒù_»∞ 'r=ÙÅ QÆ∞OѨÙÅ— =Öˇ XѨC

K«∞#fl D ã¨~°fir=~åâ◊√Å ~°∂Ѩ=Ú#∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ èŒiã¨∞Î<åfl_»∞. hà◊§`À xO_»∞QÍ L#fl áê„ «Ö’QÆÅ „H˜q∞ r=ÙÅ∞ J@∂ W@∂ Ѩi„Éèíq∞™êÎ~Ú K«∂Kå"å? J\Ï¡Q P z„ Œ∂ѨÙ_»QÆ∞ Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒù_»∞ 'ã¨$+≤ì— J<Õ áê„ «[ÅOÖ’ J<ÕHõ~°∂áêÅ∞ èŒiOz ÃÑ·H˜-„H˜Ok-„ѨHõ ʼnõΩѨi„Éèíq∞ã¨∞Î<åfl_»∞.

J#QÍ... ''Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒù_»∞ J#|_Õ z^•ÉèÏ#∞xKÕ D 'qq èŒ r=ÙÅ ã¨=∞+≤ì ~°∂Ѩ Hõ~°Î $ «fiO—J#|_Õ ŒO`å «#Ö’ D 'ã¨$+≤ì— ~°∂ѨOQÍ Zé∞QÆ|_»∞K«∞#flk. D D qq èŒ Hõ~°Î $ «fi ~°∂áêÅhflJ «_»∞ «#Ö’ ã¨fiÜ«∞OQÍ J#∞ÉèíqOK«∞K«∂ D q èŒOQÍ ã¨O™ê~°=Ú# u~°∞QÍ_»∞K«∞<åfl_»∞.

D r=Ù_»∞ z„ Œ∂ѨÙ_Õ! Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒù_»∂ z„ Œ∂ѨÙ_Õ!''Z=_»∞ U q èŒOQÍ Õxx Zé∞QÆ∞K«∞<åfl_À... J «_»∞ J^•Ìxx P q èŒOQÍ<Õ á⁄O Œ∞K«∞

<åfl_»∞—— J<Õk PÉÏÅQÀáêÖÏxH˜ qk «"Õ∞ Hõ •! L^•Ç¨Ï~°‰õΩ ''D „H˜Ü«∂ =º=Ǩ~°=ÚÅhfl<Õ#∞ x~°fiiÎOz~å=_»O <Õ#∞ KÕã≤# áêѨO——... J#∞‰õΩO>Ë J>Ë¡ Jk tH∆Í#∞Éèí=OQÍ JxÑ≤ã¨∂Î,Ѩiq∞ã¨∞ÎOk. D ''x~°fiiÎOKÕ „H˜Ü«∞Åhfl Ѩ~°=∂ «‡ ¿ã=ÜÕ∞——... J#∞‰õΩO>Ë<À? ™ê èŒ#~°∂Ѩ¿ã= JQÆ∞K«∞#flk. ''Wk Ñ‘_»—— J#∞H˘O>Ë J>Ë¡ Ñ‘_»QÍ<Õ J#∞Éèí=O JQÆ∞K«∞#flk. „H©_» J#∞‰õΩO>Ë„H©_»ÜÕ∞ JQÆ∞K«∞#flk.

J\Ï¡Q... z„ Œ∂ѨÙ_»QÆ∞ D r=Ù_»∞ Õxx U q èŒOQÍ Zé∞QÆ∞K«∞<åfl_À... Jk P q èŒOQÍ<Õ j„Ѷ∞OQÍ á⁄O Œ|_»∞K«∞#flk. 'W@∞¡ „áêÑ≤ÎOK«_»O— J#|_Õk D r=ÙxH˜, P Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒùxH˜XHõ f~°∞QÍ<Õ JQÆ∞K«∞#fl Œx „QÆÇ≤ÏOK«∞. PHÍâ◊OÖ’ á⁄QÆ ~°Hõ~°HÍÅ PHÍ~åÅ∞QÍ, ~°∂áêÅ∞QÍJQÆ∞K«∂ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk K«∂Kå"å? =∞Ǩ ã¨=Ú„ ŒOÖ’x [ÅO J<ÕHõ ~°∂áêÖ·# «~°OQÍÅ∞QÍ,P=~°Î=$ «∞ÎÅ∞QÍ JQÆ∞Ñ≤™ÈÎOk Hõ •! J Õ q èŒOQÍ z^•HÍâ◊=Ú#O Œ∞ ã¨O™ê~°O Ü≥ÚHõ qq èŒ"≥·z„ «º=∞O`å ã¨OÉèíq™ÈÎOk. ã¨fiѨfl=Ú# ã¨Oq ÕÎ (z^•HÍâ◊"Õ∞) ã¨fiѨfl „ Œ+ì‰õΩ =∞Ǩ#QÆ~°OQÍHõxÑ ≤™ÈÎO^Õ! J\Ï¡ˆQ z^•HÍâ ◊"Õ∞ ã¨$ëêìºk #∞O_ç WѨÊ\ ˜=~°‰õÄ [QÆ„^Œ∂ѨOQÍ ã ≤ ÷u<˘OkLO\’Ok. WHõ D ã¨$+≤ìH˜ ã¨Ç¨ÏHÍi HÍ~°ÏÅ∞ Uq∞@O\Ï"å? ã¨fiѨflOÖ’ Z@∞=O\˜ ã¨Ç¨ÏHÍiHÍ~°ÏÅ∞ ÖˉõΩO_®<Õ ã¨fiѨfl [QÆ «ÎO`å ã¨OÉèíq™ÈÎOk Hõ •! J\Ï¡Q, ã¨$ëêìºk Ü«∞O Œe [QÆ üã≤÷uÖ’

208 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GD Ѩ$käfi " ≥Ú^ŒÖˇ·# ѨOK«Éèí∂`åÅhfl Z@∞=O\˜ ã¨Ç¨ÏHÍi HÍ~°ÏÅ∞ ÖˉõΩO_®<Õ ã¨OÉèíqã¨∞ Î<åfl~Ú. ã¨fiѨflOÖ’ WÅ∞¡, "åH˜e, ã¨OѶ∞@#Å∞ "≥Ú ŒÖ·#=hfl J#∞Éèí==∞QÆ∞K«∞#fl>Ë¡ D '[QÆ «∞ΗJ<Õ ã¨fiѨfl #QÆ~°OÖ’ W=hfl ѨiѨÙ+ì"≥∞ÿ á⁄O Œ|_»∞K«∞<åfl~Ú.

"åãÎ"åxH˜ h=Ù <Õ#∞, D «k «~° ã¨~°fi[#∞Å∞ JO Œ~°∂ ‰õÄ_® ≥· fi «-UHõ «fi =i‚ «"≥∞ÿ#z^•HÍâ◊ ~°∂Ѩ=ÚÖË J~Ú=Ù<åfl~Ú. J\ì z^•HÍâ◊=Ú#‰õΩ =∞~˘Hõ ^À+¨=Ú, ^ÀëêѨǨÏ~°=Ú"≥Ú ŒÖ·#q ZHõ _»∞O\Ï~Ú? U Õk ÉèÏq™ÈÎO^À, ÉèÏqOK«|_»∞ «∞O^À... J ŒO`å z^•HÍâ◊"Õ∞J~Ú=Ù#flk. =∞#=∞O`å Uk J~Ú=Ù<åfl" ≥∂ J\˜ì z^•HÍâ ◊=Ú „uq^èŒ`åѨ ~°Ç ≤Ï`«" ≥∞ ÿ,PǨ ¡^ŒÉèíi`«" ≥∞ ÿ, JO`«\Ï #Å∞" ≥ ·Ñ¨ÙÖÏ Ñ¨ÓiOz L#flk. J\˜ì z^•HÍâ ◊ „ѨHÍâ ◊=Ú Ü ≥ÚHõ¯XHÍ<˘Hõ ã¨∞Êù~°ÜÕ∞ D [QÆ «∞Î.

ã¨$+ ≤ ìH˜ ѨÓ~°fiO z^•HÍâ ◊"Õ∞ L#flk. „Ѩà ◊Ü«∂#O`«~°O ‰õÄ_® z^•HÍâ ◊"Õ∞ LO_»@O[~°∞QÆ∞`ÀOk. =∞ 茺֒ HõxÑ≤OKÕ D ã$+≤ì z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. „|Çχ"Õ∞ W@∞¡ x[K≥· «#º=ÚÜ ≥ÚHõ¯ 'ѨizÛù#fl-JѨizÛù#fl— ~°∂Ѩ=ÚÅKÕ, qHÍ㨠ã¨OHÀK«=ÚÅ ^•fi~å ã¨fiÜ«∞=ÚQÍã¨fiѨfl=Ú=Öˇ D [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ L Œ~ÚOK«_»O, JãÎq∞OK«_»O x~°fiiΙÈÎOk.

JO Œ∞KÕ «... „|ǨχѨ Œ=Ú#∞ á⁄Ok# =∞Ǩ «∞‡Å∞ 'â◊~° å¯ÖÏHÍâ◊O— ÖÏQÍ x~°‡Å K≥· «#º~°∂Ѩ=Ú#∞ ã¨O`« iOK«∞H˘xÜÕ∞ =iÎã¨∂ Î LO\Ï~°∞. JO^Œ∞‰õΩ aè#fl" ≥∞ ÿ# ^Œ$â ◊º~°∂Ѩ=Ú#∞á⁄O ŒHõÜÕ∞ „H©_çã¨∂Î LO\Ï~°∞.

x~ü =∂#"≥∂Ǩ, l « ã¨OQÆ ^Àëêó, „Ѩ"åÇ¨Ï ã¨O„áêÑÎ x*Ï~°÷ÉèÏ[ó Iu+ªxÎ HÍ~°º =º=Ǩ~° Œ$ëœì, x~å=∞Ü«∞ Ü«∞¢#Î=∞Ü«∂ W"≥· Õ—— IIF ~å=∞K«O„^•! Z=Ô~· Õ Jaè=∂# "≥∂Ǩ Œ∞Å#∞, ã¨OQÆ À+¨=ÚÅ#∞ [~ÚOz"Õã≤ „Ѩ"åǨÏ

Ѩu «"≥∞ÿ# PÜ«∂ HÍ~°º-=º=Ǩ~åÅ#∞ =º ä•~°Ç≤Ï «∞Ö· x~°fiiÎã¨∂Î LO\Ï~À... J\ì =∞ǨhÜ«ÚÅ∞„Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ r=#∞‡HõÎ`«fi=Ú ã¨O`«iOK«∞H˘#QÆÅ~°∞. WHõ "å~°∞ W`«~°∞Å HÍ~°º=º=Ǩ~°Œ$+≤ìÜ«∞O Œ∞ ѨÙ~°∞+¨ „Ѩu=∞ (ѨÙ~°∞ëêHÍ~°tÅÊO) =Öˇ xifiHÍ~°∞Ö· "≥ÅÜ«ÚK«∂ LO\Ï~°∞. J\ì

=∞ǨhÜ«ÚÅ Œ~°≈#"Õ∞ =∞Ǩ^•ƒùQƺ „Ѩ Œ"≥∞ÿ#k.

7. ã¨~°fi„`å ã¨=∞^Œ~°≈# „ѨÜ≥∂[#ON =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! ''ã¨~°fi„`å z<凄 «"Õ∞ P=iOz L#flk——... Jx =∞#OWѨÊ\˜ˆH J<ÕHõ™ê~°∞¡ ã≤^•úOfHõiOK«∞H˘x=Ù<åflO Hõ^•! D ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ z<凄`«"Õ∞J~Ú L<åfl_»∞. J\ì z<凄 «"Õ∞ <å<å q èŒ HõeÊ «=ÚÅQÆ∞ ã¨∞n~°…-Hõ∆˜Hõ ~°∂Ѩ=ÚQÍ#∞, ÉèíÜ«∞-â’HÍk ~°∂áêÅ∞QÍ ‰õÄ_® ã≤÷u <˘Ok=ÙO\’Ok. z<凄 «=Ú «Ñ¨Ê J#ºOQÍ ZHõ _® Un ÖË Œ∞,LO_»*ÏÅ Œ∞. ã¨~°fi ÉèÏ=-JÉèÏ"åÅ∞ â◊√ Œú z<凄 «O Ü≥ÚHõ qÉèí∂ «∞ÖË ã¨∞=∂!

209x~åfi „ѨHõ~°OF GJ\˜ì z<凄`« K≥ ·`«#º=Ú PHÍâ◊=Ú HõO>Ë ‰õÄ_® J`«ºO`« ã¨∂Hõ;"≥∞ ÿ#k. WHõ '„^Œ+¨ì-

^Œ$â ◊º=Ú— " ≥Ú^ŒÖˇ·#=hfl J^•Ìxx Ü ≥ÚHõ¯ q=~°Î~°∂Ѩ=ÚÅ∞ =∂„`«"Õ∞! =∞iHõ ''„QÆǨÏ=Ú-`å[º=Ú—— ...J<Õ |∞kú =º=Ǩ~°=∞O`å ZHõ _»∞#flk?

"Õˆ~fi~°∞ ã≤^•úO`«=ÚÅ∞ - ''Jã¨OQÆ=Ú—— -Hõ ∆˜Hõ *Ï˝#"å^Œ∞Å∞ : gi ã ≤^•úO`«O „ѨHÍ~°O, ''D [QÆ`«∞ Î Hõ ∆Hõ ∆O U^À =∂~°∞Ê

K≥O Œ∞ «∂<Õ L#flk. Hõ#∞Hõ J#∞Hõ∆˜Hõ ѨiÏ=∞ ã¨fi~°∂Ñ≤ J~Ú# D [QÆ «∞Î#∞ Z=~°∂ WkW\ìk =∂„ «"Õ∞ Jx K≥ѨÊ\ÏxH˜ gÖË ÖË Œ∞.——

gi ã≤ •úO «=Ú „ѨHÍ~°O =∞#O K«∂z<å ‰õÄ_®, D [QÆ «∞Î ã¨~°fi^• Hõ∆Hõ∆O xifi+¨Ü«∞"Õ∞J~Ú =Ù#flk Hõ^•! HÍ|\˜ì WHõ ~åQÆ^Õfi+¨=ÚʼnõΩ `å=Ù ZHõ¯_çk? "å~°∞ ''ã¨Oq`«∞ Î (P`«‡)x «º=Ú—— Jx XѨCHÀ=_»O ÖË Œ∞. Hõ#∞Hõ (|$ǨÏã¨Êu =∞`åKå~°∞ºÅ ã≤ •úO «"≥∞ÿ#) Hõ∆˜Hõ"å ŒO„ѨHÍ~°O ‰õÄ_® Jã¨OQÆ"Õ∞ „ѨɒkèOK«|_»∞`ÀOk Hõ •!

[QÆ ü ã¨fiѨfl ã≤ •úO «=Ú - 'ã¨fiѨfl=Ú— J<Õk P ã¨fiѨfl „ Œ+ì Ü≥ÚHõ q=~°Î ~°∂Ѩ"Õ∞ Hõ •!J\Ï¡Q ''z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ q=~°Î~°∂Ѩ"Õ∞ D [QÆ «∞Η— Jx =∞#O K≥ѨC‰õΩO@∂ =ã¨∞Î<åflO. Dq èŒOQÍ ''z^•HÍâ◊ ã¨fiѨfl 㨠Œ$â◊[QÆ «∞Η— J<Õ Jaè„áêÜ«∞O J#∞ã¨iOz ‰õÄ_® D [QÆ «∞ÎÖ’Wëêì W+ì=ÚÅ∞ LO_»=Åã≤# Ѩ<Õq∞? ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ =ã¨∞Î=ÙÅ∞ ã¨fiáêflO «OÖ’ =∞@∞=∂Ü«∞=∞=Ù`å~Ú Hõ^•! `«Ñ¨Ê‰õΩO_® =∞@∞ =∂Ü«∞=∞ÜÕ∞º =ã¨∞ Î=ÙÅ QÆ∞iOz ^Œ∞ódOz UO„ѨÜ≥∂[#O? Hõ#∞Hõ D ã≤ •úO «=Ú#∞ J#∞ã¨iOz ‰õÄ_® D [QÆ «∞ÎѨ@¡ Jã¨OQÆ"Õ∞ Lz «O.

J∞ ã¨OÜ≥∂QÆ - qÜ≥∂QÆ=∂„ « [QÆ ü - W^Õ q^èŒOQÍ ''[QÆ`«∞Î J∞=ÙÅ HõÅ~ÚHõ=∂„ «"Õ∞—— Jx #"Õ∞‡"å~°∞ ‰õÄ_®, J∞=ÙÅ ã¨OÜ≥∂QÆ, qÜ≥∂QÆ=∞QÆ∞ D [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ LxH˜ÖË=ÚÅѨ@¡ 'Jã¨OQÆ"Õ∞ Lz «O— Jx L ÕÌtã¨∞Î#fl@∞¡ =∂‰õΩ HõxÑ≤™ÈÎOk.

U q èŒOQÍ K«∂z<å D [QÆ «∞ΠѨ@¡ Jã¨OQÆ"Õ∞ Lz «O 'Wk «ºlOK« «y#k. Wk„QÆÇ≤ÏOK«=Åã≤#k—— J<Õ ~°∂ѨOQÍQÆÅ U qHõÅÊ è•ºã¨ HõxÑ≤™ÈÎO^À, Jk ‰õÄ_® ''z^•HÍâ◊=Ú#∞z^•HÍâ◊"Õ∞ P q èŒOQÍ QÍOK«∞K«∞#flk——.... J#∞# Õ =∂ L ÕÌâ◊O. J=QÍǨÏ# ‰õÄ_®!

J#QÍ... x~°‡Å=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊=Ú#O Œ∞ D [QÆ «∞Î x~°‡Å z^•HÍâ◊=ÚQÍ<Õ ÉèÏã≤™ÈÎOk.HÍ|\ì WHõ ''Wk =∂‰õΩ W+ìO-Jk =∂„ «O =∂‰õΩ W+ìO HÍ Œ∞——J#∞ Œ$+≤ì ZHõ _»? ZO Œ∞‰õΩ?D =∞#∞+¨µºÅ∞, D Õ= «Å∞, D <åQÆ∞Å∞, D ™ê÷=~° [OQÆ=∞=ÚÅ∞-W=hfl ‰õÄ_® ''Ѩ~°=∂ «‡——J#|_»∞ ã¨Oq ü =∞Ǩ ã¨=Ú„ Œ [ÅOÖ’x «~°OQÆ~°∂áêÖË J~Ú L<åfl~Ú. P ã¨Oq„ Œ∂Ѩ=∞Ǩã¨=Ú„ Œ «~°OQÍÅ Ü≥ÚHõ P=~°Î-=$ «∞ÎÖË WHõ _ç [##-=∞~°ÏÅ∞ ‰õÄ_®! F ~å=∞K«O„^•!<Õ#∞, h=Ù, ã¨=∞ãÎr=ÙÅ∞ ã¨Oq^•HÍâ◊ ~°∂ѨÙÅ"Õ∞ J~Ú L<åflO. =∞#O Z=~°O ‰õÄ_® ZѨÊ\˜H©=∞~°˜OK«x "å~°"Õ∞ J~Ú=Ù<åfl=Ú. z^• «‡‰õΩ =∞~°"≥∞Hõ _» LO@∞Ok. K≥ѨC?

JO ÕHÍ Œ∞... ã¨~°fi=Ú ã¨Oq ü=∞Ü«∞"Õ∞ HÍ|\ì ã¨Oq «∞Î ÕxH© *ËÜ«∞O ( ≥eÜ«∞|_»∞#k)...J= Œ∞. Jk ' ≥eÜ«Ú@— J<Õ ã¨O"Õ Œº «fiO „Ѩ Œi≈ã¨∞Î#flѨÊ\˜H© J^•ÌxÖ’ kfi «fi-UHõ «fi=ÚÅ∞

210 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GZ\Ï¡ LO_»QÆÅ=Ù? F ~å=∞K«O„^•! ã¨Oq «∞Î (ÖËHõ) z^• «‡‰õΩ "Õ~°∞QÍ =∞i U 㨠Œfiã¨∞Î=Ù L#fl^ÀK≥ѨC? XHõ"Õà◊ ã¨Oq ÕÎ =∞~°˜ã¨∞ÎO Œx J#∞‰õΩO>Ë =∞i h=Ù-<Õ#∞ ZÖÏ rqã¨∞Î<åflO?

™œQÆ «"å Œ∞Å∞ : ''Ѩ~°=∂ «‡ ZHõ _À L<åfl~°∞—— Jx K≥ѨC"å~°∞.Ö’HÍÜ«∞ «"å Œ∞Å∞ : ''D Ö’Hõ"Õ∞ L#flk WO Œ∞‰õΩ "ÕÔ~·# Ѩ~°=∂ «‡ ZHõ _® ÖË_»∞—— Jx

K ≥¿ÑÊ"å~°∞.W@∞=O\˜ ã¨~°∞fiÅ Jaè„áêÜ«∞=Ú ã¨Oq ü QÆ∞iOKÕ! JO «‰õΩq∞Oz "å~°∞ Õxx #=Ú‡

K«∞<åfl~°∞? z^•HÍâ◊"Õ∞ "åi "åi Jaè=∞`å#∞™ê~°OQÍ PÜ«∂ q è•Å∞QÍ J#∞Éèí=QÆ «=∞ø`ÀO ŒxQÆ=∞xOK«∞.

J\ì ã¨Oq„ Œ∂áêHÍâ◊=Ú<Õ H˘O Œ~°∞ '„|ǨχO— JO@∞<åfl~°∞. =∞iH˘O Œ~°∞ 'q*Ï˝#=Ú—Jx Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åfl~°∞. WOH˘O Œ~°∞ 'â◊¥#º=Ú— Jx, WOHÍ H˘O Œ~°∞ 'HõÅÊ# ÖËHõ =∞ «∞Î â◊HÎ =Öˇã¨$+ ≤ ìÖ’x JO`«s¡# â ◊H˜Î—— Jx, Ѩiu K ≥Ok# ѨOK«Éèí∂`«=ÚÅ ''^èŒ~°‡=Ú—— Jx, WOHÍ...ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ Jx, 'z^•HÍâ◊=Ú— Jx, 't=Ù_»∞— Jx 'P «‡— Jx K≥ѨCK«∞<åfl~°∞. D q èŒOQÍ PÜ«∂"å Œ∞ÅKÕ J<ÕHõ „ѨHÍ~°=ÚÖ·# qHõÅÊ=ÚÅ∞ K≥ѨÊ|_ç#ѨÊ\˜H©... P z<凄 «=Ú =∞~˘Hõ ~°∂Ѩ"Õ∞ná⁄O ŒHõÜÕ∞ LO\’Ok. P ã¨~°fi qHõÅÊ=ÚʼnõΩ, «# PÜ«∂ HõeÊ « ~°∂Ѩ=ÚʼnõΩ `å<Õ ™êH ∆J~Ú, ã¨fiÜ«∞OQÍ å<Õ "å\˜ #xfl\˜h PÜ«∂s «∞Å∞QÍ Zé∞QÆ∞K«∞#flk. å#∞ ã¨~°fi^• xifiHõÅÊ"Õ∞J~Ú=Ù#flk. F ~å=∞K«O„^•! D <å J=Ü«∞"åÅ∞ K«∂~°‚"≥∞ÿ áÈ=ÙQÍHõ! ÖË •... "Õ∞é∞Ѩ~°fi «=Ú=Öˇ ã¨∞qâßÅ=ÚQÍ JQÆ∞QÍHõ! z<凄 «"Õ∞ â◊s~°=ÚQÍ QÆÅ <å‰õΩ Ç¨xQÍx, =$kúQÍx ÖË Œ∞.=∞# `å «Å∞, =Ú`åÎ «Å∞, «O„_»∞Å∞ "≥Ú ŒÖ·#"å~°∞ =∞~°˜Oz LO_»=K«∞ÛQÍHõ! HÍh, "åi P «‡~°∂Ѩ=∞QÆ∞ K≥· «#º=Ú =∂„ «O =∞~°˜OK«_»O ÖË Œ∞. K≥· «#º=Ú#ˆH =∞~°O LO>Ë Jk =∞~°ÅѨÙ#ó[#‡ á⁄O ÕkHÍ Œ∞. =∞# D ÕǨÏ=ÚÅ∞ =∞~°˜Oz# «~åfi « ‰õÄ_® =∞# P «‡ K≥· «#º~°∂ѨO #tOK« Œ∞.

''^ÕǨÏO ~å=_»O, ^ÕǨÏO áÈ=_»O—— Wq ^ÕÇ¨Ï ^èŒ~å‡Å∞ QÍx, P`«‡ ^èŒ~å‡Å∞ HÍ^Œ∞.ZHõ _»<åfl ''PHÍâ◊O #tã¨∞ÎOk J<Õk ‰õΩ Œ∞~°∞ «∞O^•? ‰õΩ Œ~° Œ∞. WHõ PHÍâ◊=Ú HõO>Ë ‰õÄ_®J «ºO « ã¨∂Hõ;"≥∞ÿ#\ì P «‡ K≥· «<åºxH˜ =∞~°O ZHõ _çk?

# *ÏÜ«∞ Õ, # „q∞Ü«∞ Õ ã¨Oq^•HÍâ◊=∞Hõ∆Ü«∞"£∞Éèí"Õ ü Hõ äŒO Hõ äŒÜ«∞ H˜O H˜ÖÏHÍâ◊㨺 ã¨OHõ∆Ü«∞ó?PHÍâ◊O ZѨC_»∂ <åâ◊~°Ç≤Ï «"Õ∞! ^•xH˜ [#‡"Õ∞q∞\˜? =∞~°"Õ∞q∞\˜? J>Ë¡ z^•HÍâ◊=Ú

ã¨~°fi^• <åâ◊~°Ç≤Ï «"Õ∞! ^•xH˜ [x‡OK«_»O, =∞~°˜OK«_»O LO_» Œ∞. D q èŒOQÍ K≥· «#º=Ú#‰õΩ'<åâ◊#O— J<Õk Jã¨OÉèí=O. D [QÆ «∞Î JO\Ï"å? D [QÆ„ Œ∂Ѩã¨∞Êù~° ‰õÄ_® z^•HÍâ◊"Õ∞!L ŒÜ«∂ãÎ=∞Ü«∞ ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ, <åâ◊#~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ z^•HÍâ◊"Õ∞ «#Ü«∞O Œ∞ `å#∞ D [QÆ„ Œ∂Ѩ=Ú#ã ≤ ÷u <˘OkÜ«Ú#flk. Pk=∞^蕺O`« ~°Ç ≤Ï`«" ≥∞ ÿ# z^•HÍâ ◊=Ú ã¨Êù\ ˜HõOÖ’ Ѩ~°fi`«OÖÏQÍ D

211x~åfi „ѨHõ~°OF G[QÆ`«∞ Î#∞ `«#Ü«∞O^Œ∞ XHõѨC_»∞ ^èŒiOz LO\’Ok. =∞~°Å =∞~˘HõѨC_»∞ ''x[`«`«Î fi™êH∆Í`å¯~°O——KÕ ŒQÆúO KÕã≤, x~°‡Å=∞QÆ∞ «# ã¨fi~°∂Ѩ=∞O Œ∞ `å<Õ "≥ÅÜ«ÚK«∞#flk. ~å„uÜ«∞O Œ∞U~°Ê_ç# JO èŒHÍ~°O ã¨∂~Àº ŒÜ«∞O HÍQÍ<Õ „Hõ=∞OQÍ #tã¨∞ÎOk K«∂Kå"å? ''<Õ#∞ r=Ù_»#∞,|^Œ∞ ú_»#∞—— J#|_Õ J*Ï˝<åO^èŒHÍ~°O P`«‡*Ï˝# „ѨHÍâ ◊=Ú Ü ≥ÚHõ¯ „Ѩ=$kúKÕ „Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ`˘ÅyáÈ`«∂ =ã¨∞ÎOk.

ã¨=Ú„^ŒO ã¨fiÜ«∞OQÍ `«#Ü«∞O^Œ∞ ''„Ѩ"åǨÏO-`«~°OQÆO-¿Ñ¶#=Ú (#∞é∞QÆ∞)-|∞^Œ∞ƒ^Œ=Ú(|∞_»QÆ)-P=~°Î=Ú—— Hõey=ÙO@∞Ok K«∂Kå"å! JÖψQ z^•HÍâ ◊=Ú `«#Ü«∞O^Œ∞[QÆ ü ÉèÏ=# J<Õ J=Ü«∞==Ú#∞ èŒiOz LO\’Ok. D ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ (ÖËHõ r=Ù_»∞) z<凄 «"Õ∞J~Ú=Ù<åfl_»∞. J`«_»∞ PHÍâ ◊=Ú=Öˇ ã¨^•, ã¨~°fi^• #tOK«HõÜÕ∞ L<åfl_»∞. HÍ|\˜ì ''<Õ#∞#tOK«∞K«∞<åfl#∞—— Jx «Åz Œ∞ódOK«@=∞<Õk =º~°÷"≥∞ÿ# Ѩx =∂„ «"Õ∞!N~å=Ú_»∞ : D [#∞ʼnõΩ =∞i â’Hõ=Ú LO_»‰õΩO_Õk Z\Ï¡? =∞$ «∞ºcèu `˘eˆQk Z\Ï¡?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F [#∞ÖÏ~å! D <å =∂@Å∞ „â◊ ŒúQÍ q#O_ç.

ÕǨ ü ÕǨO «~° „áêáœÎ #=ÜÕ∞= =∞Ǩϟ «û=ó=∞~°Ï «‡x H˜O =¸_è®, ǨÏ~°¬™ê÷<Õ q+‘ Œ äŒ?<åÜ«∞#ÖÏ~å! '=∞~°=Ú— J<Õk tkäÅ ^ÕǨÏO `«ºlOK«_®xH˜, #∂`«# ^ÕǨÏO

^èŒiOK«_®xH˜ HÍ~°Éèí∂`«O J=Ù`ÀOk Hõ^•! JO^Œ∞KÕ`« =∞~°=Ú #∂`«#" ≥∞ ÿ# L`«û="Õ∞J=Ù`«∞Ok. =∞iOHõ =¸_è»`«fiO KÕ`« HÍHõáÈ`Õ... tkäÅ ^ÕǨÏO `˘ÅQÆ∞K«∞#flѨC_»∞ã¨O`À+≤OKåeQÍx, D [#∞Å∞ Œ∞ódã¨∞Î<åflˆ~q∞\˜?

=∞$ « âıÛ ü # Éèí"Õ ü Éèí∂Ü«∞ó, ™È J„`åÑ≤ LѨK«Ü≥∂ =∞Ǩ<£,ÉèÏ= - JÉèÏ= „QÆǨϟ ü ã¨~°æó [fi~°ó „Ѩâ◊=∞"£∞ PQÆ «ó!''D ÕǨÏO áÈ Õ =∞~°Å ÕǨÏO ~å Õ"≥∂? JO Œ∞Hõx Œ∞ódã¨∞Î<åflO——... Jx Z=Ô~·<å

JO\Ï~å? XHõ"Õà◊ =∞~°Ï#O «~°O =∞~°Å [#‡ÜÕ∞ ÖË ŒO>Ë, Jk WOHÍ =∞Ozk. JѨC_»∞=∞Ç¨Ï «Î~°"≥∞ÿ# ѨÙ~°∞ëê~°÷O KÕ‰õÄi#>Ë¡ J=Ù «∞Ok. ZO Œ∞HõO>Ë JѨC_»∞ D ''L «ÊuÎ-<åâ◊#-ÉèÏ=-JÉèÏ=-„QÆǨÏ-`åºQÆ—— " ≥Ú^ŒÖˇ·# ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ LO_Õ 'ã¨O™ê~°=Ú— J<Õ ~ÀQÆ=ÚLѨâ◊q∞Oz#>Ë¡ Hõ^•! HÍ|\˜ì ''=∞~°Ï#O`«~°O ^ÕǨÏO =ã¨∞ÎOk—— J<åfl, ÖËHõ ''WHõ ^ÕǨÏ"Õ∞ã¨OÉèíqOK« Œ∞—— Jx «Åz<å... LÉèíÜ«∞„`å Œ∞óY=Ú#‰õΩ HÍ~°"Õ∞ ÖË Œ∞.

=∞~°O rq «O «™ê‡ ü, # Œ∞óY # ã¨∞YO Ü«∞ «ó<å¿ãκ"≥· « ü z^•HÍâ◊ó H˜ÖË «÷=∞aè[$OÉèí Õ IID q^èŒOQÍ ''D [## =∞~°=ÚÅ∞ ã¨`«º"Õ∞——.... J#∞‰õΩ#flѨC_»∞ ‰õÄ_® Jk ^Œ∞ó

dOK«_®xH˜ q+¨Ü«∞"Õ∞ H͉õΩO_® LO\’Ok. ZO Œ∞HõO>Ë #∂ «# ÕǨÏO ~å=_»O =∞Oz Õ! ÖËHõJã¨Å∞ ÕǨÏ"Õ∞ LO_»HõáÈ=_»=¸ =∞Oz Õ. WHõ D ÕÇ¨Ï ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# JÖÏÊ~°÷=Ú#∞ „ѨHõ ‰õΩ

212 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GÃÑ\ì Ѩ~°=∂~°÷=Ú#‰õΩ =¿ãÎ... D r=Ù_»∞ '' ÕÇ≤Ï—— QÍ rq «=Ú á⁄O Œ_»O ÖË Œ∞. =∞~°=Úá⁄O Œ_»O ÖË Œ∞. ÕǨÏO =ã¨∞Î#flѨC_»∞, áÈ «∞#flѨC_»∞ ‰õÄ_® J «_»∞ ÕÇ≤ÏQÍ Ü«∞ ä• « äŒOQÍ<ÕLO@∞<åfl_»∞. Hõ#∞Hõ Ѩ~°=∂~°÷=Ú# K«∂¿ãÎ ã¨∞Y=¸ ÖË Œ∞. Œ∞óY=¸ ÖË Œ∞. z^•HÍâ◊"Õ∞ DJxfl\˜ ~°∂ѨOQÍ#∂ q[$Oaè™ÈÎOk ã¨∞=∂!

F ~å=∞K«O„^•! WѨC_»∞ =∞#O r=<£-=∞~°=ÚÅ QÆ∞iOz K≥ѨC‰õΩ#flk =∞~˘Hõ™êiã¨g∞H ∆Oz K≥ѨC`å#∞... q#∞.

=∞$ «ã¨º ÕǨÏÖÏÉèí âıÛ ü,... #"ÕU= « ü L «û=ó=∞$uó <åâ’Ç≤Ï ÕǨÏ㨺, ™ê=∞$uó Ѩ~°=∞O ã¨∞Y"£∞ II=∞~°Oz# «~åfi « =∞m§ ÕÇÏO Åaèã∞ÎO Œx J#∞‰õΩO>Ë Jk #∂ «<À`åûÇÏ"Õ∞ J=Ù «∞Ok.

ZO Œ∞HõO>Ë tkäÅ"≥∞ÿ# ÕǨÏ=Ú #tOK«_»"Õ∞ =∞~°O HÍ|\ì Jk Ѩ~°=∞ã¨∞Y"Õ∞ Hõ •!=∞$uó J «ºO « <åâ◊âıÛ ü - « ü Éèí"å=∞Ü«∞ ã¨OHõ∆Ü«∞óÉèí∂Ü«∞ó â◊s~°ÖÏÉèíâıÛ ü #"Õ= « ü L «û=ó''J «ºO « <åâ◊#"Õ∞ =∞~°=Ú. P «~åfi « ÕǨÏO ÖË Œ∞. (ѨÙ#~°#‡ ÖË Œ∞)—— Jx J#∞‰õΩO>Ë

JѨC_»∞ Z@∞=O\˜ Ѩi„â◊=∞ ÖˉõΩO_®<Õ ã¨O™ê~°~ÀQÆ=Ú LѨâ◊q∞Oz# Õ JQÆ∞K«∞#flk. â◊s~°O#t¿ãÎ =∞~°Å â◊s~°O HõÅQÆHõáÈ Õ ã¨O™ê~°"Õ∞ `˘Åy# ŒQÆ∞K«∞#flk. HÍ|\ì ZO`À ã¨O`À+≤OK«=Åã≤# q+¨Ü«∞"Õ∞!

''HÍ ŒO_ô! =∂‰õΩ =∞~°Å â◊s~°O =ã¨∞ÎO Õ"≥∂?——... Jx J#∞‰õΩO>Ë... Jk #∂ «# ÕǨÏOHÍ|\ì Jk‰õÄ_® L «û=O`À ã¨=∂#"Õ∞! U ~°HõOQÍ K«∂z<å =∞~°=Ú Œ∞óMÏ~°›O HÍ Œ∞.N~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ =∞ǨÏs¬! g∞~°∞ K≥Ñ≤ÊOk Ü«ÚHÎÜ«ÚHõÎ"Õ∞! J~Ú Õ, ''"Õ∞=Ú U"Õ"À á⁄~°áê@∞¡KÕâßO. JO Œ∞KÕ « =∂‰õΩ #~°HõO „áêÑ≤Îã¨∞ÎO Õ"≥∂?—— Jx H˘O Œ~°∞ [#∞Å∞ =∞$ «∞º=٠Ѩ@¡ ÉèíÜ«∞OHõey LO@∞<åfl~°∞.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : (z~°∞#=Ùfi`À) FǨϟ! J\Ï¡QÍ? Œ∞+¨ ~°‡ÅKÕ =∞~°Ï#O «~°O #~°HÍ Œ∞Å∞„áêÑ≤ΙêÎÜ«∞<Õ U ÉèíÜ«∞O HõÅ^À... J@∞=O\˜ ÉèíÜ«∞O rqOz L#flѨC_»∞ ‰õÄ_® ~å[ ŒO_»#"≥Ú ŒÖ·# "å\˜ =Å¡ „áêÑ≤Îã¨∂Î<Õ L#flk Hõ •! JO Œ∞KÕ « F [#∞ÖÏ~å! WÇ¨Ï - Ѩ~° „âıÜ«∞ã¨∞û#∞ã≤kúOѨ *Ëã¨∞HÀ"åÅ#∞‰õΩO>Ë, Œ∞+¨ ~°‡Å#∞ PK«iOK«‰õΩO_® LO_»O_ç. Œ∞+¨ ~°‡Å Ѷe «O rqOzL<åfl, =∞~°˜Oz<å J^•Ìx J#∞Éèí=O Jx"å~°ºO. rqOz=Ù#flO Œ∞‰õΩ „ѨÜ≥∂[#OQÍ L «Î=∞Hõ~°‡Å∞ PK«iOK«O_ç. JO ÕQÍx =∞~°O QÆ∞iOz ÉèíÜ«∞Ѩ_»=Åã≤# Õ=Ú#flk?

=∞iëêºq∞! =∞iëêºq∞! =∞iëêºg∞u ÉèÏ+¨¿ã?Éèíqëêºq∞! Éèíqëêºq∞! Éèíqëêºg∞u <ÕHõ∆¿ã?F~Ú! r=Ù_®! ''<Õ#∞ K«™êÎ#∞, K«zÛáÈ`å#∞, WHõ Kå=Ù `«Ñ¨Ê^Œ∞——.... Jx

ѨÅ∞‰õΩ`å"Õ=∞Ü«∂º? ''z^•HÍâ◊ã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞ <Õ#∞ D ÕÇ¨Ï Ñ¨ «<å#O «~°O ‰õÄ_® LO_çÜÕ∞

213x~åfi „ѨHõ~°OF GLO\Ï#∞, LO_çÜÕ∞ f~°∞`å#∞. ZšѨÊ\ ˜H© LO\Ï#∞——.... Jx ZO^Œ∞‰õΩ J#∞HÀ=Ü«∂º?Ѩ~°=∂~°÷=Ú# h‰õΩ [##-=∞~°ÏÅ∞ HÍx, L`«ÊuÎ-<åâ ◊#=ÚÅ∞QÍx ã¨fiã¨fi~°∂ѨO ^Œ$ëêì ºÖË<ÕÖË=Ù. JO`å ‰õÄ_® ã¨~°fi^• z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. P z^•HÍâ◊=Ú «#Ü«∞O Œ∞ `å<Õ[QÆ`«∞Î ~°∂ѨOQÍ#∂, [#‡-r=#-=∞$`«∞º ѨÙ#ó[#‡Å ~°∂ѨOQÍ#∂ q=~°ÎÉèÏ==Ú#∞ WHõ¯_»„H©_»=Öˇ á⁄O Œ_»O [~°∞QÆ∞`ÀOk.

ã¨Oq^•HÍâ◊=∂„`å`å‡ Ñ≤| Éèí∞OH∆Ífiã¨fi x~°‡=∞óPHÍâ◊HÀâ◊HÍ#Î㨺 ‰õΩ « WKÀÛù ŒÜ«∞ãÎ=?F ~å=∞K«O„^•! h=Ù z^•HÍâ◊=∂„ «∞_»"Õ QÍx D ÕǨÏ=¸ HÍ Œ∞! =∞~˘Hõ ÕǨÏ=¸

HÍ^Œ∞! J>Ë¡ `«k`«~° ã¨~°fir=ÙÅ∂ ‰õÄ_®! WkÜÕ∞ P`«‡*Ï˝#=Ú. P q^èŒOQÍ P`«‡*Ï˝#Oã¨OáêkOK«∞H˘x WHõ J@∞ÃÑ· =∞=∞HÍ~°~°Ç ≤Ï`«∞_»" ≥ · u#∞, „`åQÆ∞, „ѨѨOK« =º=Ǩ~åÖË" ≥ ·`ÕL<åflÜ≥∂... Jq h=Ù J#∞‰õΩ#fl>Ë¡ x~°fiiÎOK«∞.

PHÍâ◊ HÀâ◊=Ú =Öˇ x~°‡Å"≥∞ÿ# z^• «‡ÜÕ∞ ã¨fi~°∂Ѩ=ÚQÍ QÆÅ hÜ«∞O Œ∞ WKåÛù Œ∞ʼnõΩKÀ@∞ ZHõ¯_ç^ŒÜ«∂º? "åã¨Î"åxH˜ Éèí=Ùº_»∞ - x~°ƒùÜ«Ú_»∞ JQÆ∞ P`«‡*Ï˝x HÍHõ`åmÜ«∞OQÍ"å@O`«@ JqQÍ =zÛѨ_Õ ^Õâ ◊HÍÖÏ#∞QÆ`«" ≥∞ ÿ# PÜ«∂ â ◊|Ì ã¨Ê~å≈k Ö’Hõ=º=Ǩ~°=ÚÅ#∞xi¡Ñ¨ÎOQÍ „ѨâßO`«OQÍ xifiHÍ~°OQÍ LO@∂ J#∞Éèíqã¨∞ Î<åfl_»∞. =∞^茺=∞^茺֒ ^Õâ ◊HÍÖÏ#∞QÆ «OQÍ =KÕÛ Œ∞iƒùHõ∆=Ú-H∆ÀÉèí "≥Ú ŒÖ·# D „áêѨOzHõ ^À+¨=ÚÅ#∞ „H©_»Ö’ ™ê#∞‰õÄÅ- „Ѩu‰õÄÅ ã¨O^Œ~°ƒù=ÚÅ=Öˇ ^Œi≈ã¨∞ Î<åfl_»∞. qHõÅÊ=ÚÅ∞ ÖË#\˜ì ã¨=∂kèx J=^èŒiOz#|∞kúHõÅ"å_≥·, D [QÆkfi+¨Ü«∞=ÚÅxfl\˜h JO «~°OQÆ=Ú# JkèQÆq∞OzÜ«Ú#fl"å_≥· L «Î=∞ |∞kú ÀxtÛ «OQÍ D Ö’HõOÖ’ ã¨OK«iã¨∞Î<åfl_»∞.

# Œ∞óY"Õ∞u =∞~°Ï ü, ã¨∞Y"Õ∞u # rq`å ü,<åaè"åOKè«u # Õfi+≤ì 㨠« • J¿ãÎ q"åã¨#ó IIJ\ì « «Î fiA˝_»∞ =∞~°=ÚKÕ Œ∞óY=Ú á⁄O Œ_»∞. rq «=ÚKÕ ã¨∞Y=Ú#∞ á⁄O Œ_»∞. Õxh

"åOzèOK«_»∞. Õfi+≤OK«_»∞. ã¨~°fi^• "åã¨<å~°Ç≤Ï «∞_≥· LO@∞<åfl_»∞.F ~å=∞K«O„^•! r=#∞‡‰õΩ Î_»∞ W^Õ „ѨѨOK«OÖ’ WKåÛù~°Ç ≤Ï`«∞_ ≥ · LO@∞<åfl_»∞.

"åã¨<å=i˚ «∞_≥· LO@∞<åfl_»∞. WHõ _ç [##-=∞~°Ïk ã¨~°fi ã¨OѶ∞@#Å#∞ tkäÅ"≥∞ÿ# QÆ_ç¤Ñ¨~°Hõ Àã¨=∂#OQÍ K«∂ã¨∞Î<åfl_»∞.

P ''qk`« "Õ^Œ∞º_»∞—— (`≥Å∞ã¨∞H˘#=Åã≤#k `≥Å∞ã¨∞H˘x=Ù#fl"å_»∞) ÉèíÜ«∞~°Ç≤Ï`«∞_≥· XHõѨ~°fi «O ÖÏQÍ D „ѨѨOK«=Ú# xâ◊ÛÅOQÍ =ã≤ã¨∞Î<åfl_»∞.

214 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G

VII. qѨtÛ`ü LáêMϺ#O - ѨiK«Ü«∞O1. *Ï˝x ÅHõ∆=ÚÅ∞

N~å=Ú_»∞ : =∞Ç`å‡ ! D Éèí∂q∞ÃÑ· ''P ŒºO «~°Ç≤Ï «O, Ñ~° « «Î fi™ê~°O—— J~Ú#\˜ì „|Çχ=ã∞Î=Ù#∞Zé˜y, QÆ∞iÎOz P™êfikã¨∂Î LO_Õ =∞ǨÏhÜ«ÚÅ∞ H˘O Œ~°∞ r=#∞‡‰õΩÎÖ· L<åfl~°∞ Hõ •! "å~°∞ UU ÅHõ∆=ÚÅ∞, ã¨fiÉèÏ==Ú, PK«~° Hõey=ÙO_ç rq «=Ú QÆ_»∞ѨÙK«∂ LO\Ï~À... P qâıëêÅ∞K≥ѨÊO_ç. D ã¨O™ê~° =∞Ǩ~°ºOÖ’ "å~°∞ P «‡ ã¨∞Y=Ú#∞ „Ѩ™êkOK«QÆÅ QÆO èŒÑ¨Ù =$Hõ∆=Ú=O\˜"å~°∞ Hõ •! "åÔ~Hõ _≥Hõ _» LO\Ï~À, Z\Ï¡ QÆ∞iÎOKåÖ’ ≥eÜ«∞*ËÜ«∞ „áê~°÷#.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : JqzÛù#fl=∞QÆ∞ P`å‡#∞Éèí∂u`À ã¨OK«iOKÕ =∞ǨÏhÜ«ÚÅ∞ D Éèí∂q∞ÃÑ·L<åfl~°∞. J\ì r=#∞‡‰õΩÎʼnõΩ tÅÅ∞ ‰õÄ_® ¿ãflÇ≤Ï «∞ÖË! =$Hõ∆=ÚÅ∞ ‰õÄ_® |O èŒ∞=ÙÖË! [O «∞=ÙÅ∞‰õÄ_® ã¨fi[#∞ÖË! "å~°∞ ã¨~°fir=ÙÅO Œ∞#∞ ã¨=∞ Œ$+≤ì Hõey LO\Ï~°∞. WHõ "åi ã¨~°fi=∂#=ã¨=∞ Œ~°≈#=Ú QÆ∞iOz "Õ~ K≥¿ÑÊ Õ=Ú#flk? WOHÍ...

J<ÕHõ=∞Ok [#∞Å∞ ã¨=∂"Õâ◊"≥∞ÿ ~°Q˘ èŒfi#∞Å∞ KÕã¨∞Î#fl „Ѩ Õâ◊O "åiH˜ „ѨâßO « –â◊¥#º „Ѩ Õâ◊OQÍ LO@∞Ok. PѨ ŒÅ∞ ‰õÄ_® "åiH˜ ã¨OѨ ŒÅ∞QÍ<Õ HõxÑ≤™êÎ~Ú. Œ∞óYO ‰õÄ_®=∞Ǩ ã¨∞YOQÍ<Õ LO@∞Ok. J<ÕHõ =º=Ǩ~°=ÚÅ =∞ 茺 „áêÑ≤ÎOKÕ Jã¨=∂kè "åiH˜ ã¨=∂kè Àã¨=∂#OQÍ<Õ LO@∞Ok. "å~°∞ =º=Ǩ~°=ÚÅÖ’ =∞ø#O Œi≈OK«QÆÅ~°∞. J<ÕHõ Hõ~°‡Å∞ x~°fiiÎã¨∂ÎJHõi‡+¨µªÖ· LO_»QÆÅ∞QÆ∞K«∞<åfl~°∞.

"åiH˜ D *Ï„QÆ «∞Î ‰õÄ_® ã¨∞+¨µÑ≤Î À ã¨=∂#OQÍ<Õ JxÑ≤ã¨∞ÎOk. ã¨∞+¨µÑ≤Î À áÈÅÛ «y#xifiHõÅÊ ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡#∞ 㨠• P„â◊~ÚOz, P™êfikã¨∂Î LO\Ï~°∞ Hõ •! "å~°∞ rqOzL#flѨÊ\˜H© â◊s~° ÉèÏ=~°Ç≤Ï «∞Ö· =∞$ «∞x =∂kiQÍ<Õ LO\Ï~°∞. ''D â◊s~°=Ú <Õ#∞ HÍ Œ∞, <åkHÍ Œ∞. D â◊s~°=Ú <å‰õΩ ã¨O|OkèOz#k HÍ Œ∞. <Õ#∞ ÕǨÏ=Ú#‰õΩ ã¨O|OkèOz# "å_»#∞HÍ#∞—— ...Jx „QÆÇ≤ÏOz, J\ì J#∞Éèí=O`À LO\Ï~°∞.

Jxfl PKå~°=ÚÅ∞ PK«iã¨∂Î ‰õÄ_® Un x~°fiiÎOK«x"å~°∞QÍ LO\Ï~°∞. ''W=hfl ÕǨϖ=∞<À–|∞kú ã¨O|Okè « èŒ~°‡=ÚÅ∞ =∂„ «"Õ∞! P «‡ ã¨fi~°∂ѨÙ_»#QÆ∞ <å èŒ~°‡=ÚÅ∞ HÍ=Ù—— JxJ=QÍǨÏ# Hõey LO\Ï~°∞. q+¨Ü«∞=ÚŠѨ@¡ q+¨Ü«∞ Œ$+≤ì H͉õΩO_® P «‡ ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# Œ$+≤ìHõey LO\Ï~°∞. "åiH˜ |O èŒ∞=ÙŠѨ@¡ |O èŒ∞ |∞kúKÕ HÍHõ, P «‡|∞kúKÕ "å «ûźO Lá⁄ÊOQÆ∞ «∂LO@∞Ok. "åik JÖ∫H˜Hõ |∞kú HÍ|\ì "å~°∞ ¿ãflǨÏ~°Ç≤Ï «∞Å∞ ‰õÄ_®! "åiH˜ Ô~O_»= =ã¨∞Î"ÕHõxÑ≤OK« Œ∞ HÍ|\ì x~°ÌÜ«ÚÅ∞. HÍh «k «~° â◊s~°=ÚÅ#∞ «=∞ â◊s~°=Ú =Öˇ ã¨∞Y- Œ∞óMÏÅ#∞gH ∆™êÎ~°∞ HÍ|\ì J «ºO « ŒÜ«∂=∞Ü«ÚÅ∞ ‰õÄ_®!

215x~åfi „ѨHõ~°OF G"åi PK«~° ã¨~°∞fiÅ∞ ã¨O`À+≤OKÕ@∞¡QÍ LO@∞Ok. HÍh... Ö∫H˜HÍKå~åÅ Œ$ëêìº K«∂¿ãÎ

''ã¨~°fi PKå~åÅ∞ |Ç ≤Ï+¨¯iOKå~å?—— Jx JxÑ ≤ã¨∞ ÎOk ‰õÄ_®! "åiH˜ ''â’HõO – ÉèíÜ«∞O –PÜ«∂ã¨O – Pâ◊—— J<Õq HõÅ∞QÆ\ÏxH˜ ZHõ _® «y# HÍ~°"Õ∞n JQÆ∞Ñ≤OK« Œ∞. HÍh J*Ï˝#∞ÅŒ∞óYO K«∂z#ѨC_»∞ ''Wk `˘ÅˆQk Z\Ï¡—— J#∞#k "åiH˜ Œ∞óYHÍ~°O J=Ù «∞Ok.

"åiH˜ D Ö’HõO K«∂¿ãÎ cèu LO_» Œ∞. D Ö’HÍxH˜ "åi =Å# cèu HõÅ∞QÆ Œ∞. "å~°∞ D„áêѨOzHõ qâı+¨=ÚŠѨ@¡ ~°ã≤‰õΩÅ=Öˇ JQÆ∞Ñ≤Oz#ѨÊ\˜H©... PO «~°OQÆ=Ú# Ѩ~°=∞ "≥·~åQƺ=Úá⁄Ok LO\Ï~°∞.

<åaè#O Œu ã¨O„áêÑÎO, # J„áêÑÎ"£∞ Jaè"åOKè«u IJ¿ãÎ J#∞Éèí∂Ü«∞=∂<Õ Jˆ~ú, #K« ǨÏ~°¬-qëê ŒÜ≥∂ó IIr=#∞‡‰õΩÎ_»∞ „áêÑ≤ÎOz#^•x QÆ∞iOz ã¨O`À+≤OK«_»∞. Jk HÍÅOKÕ =zÛ áÈÜÕ∞^Õ#x

ÉÏQÍ ≥Å∞ã¨∞. „áêÑ≤ÎOK«x "å\˜ QÆ∞iOz Jé∞]Å∞ KåK«_»∞. "å\˜Ö’x À+¨–"≥∂ǨÅ∞ LO_»‰õΩO_®áÈ=x QÆ=∞xOzÜÕ∞ LO\Ï_»∞.

ã¨~°fi^• „áêÑ≤ÎOzÜÕ∞ L#fl P «‡‰õΩ "Õ~°∞QÍ LO_»=Åã≤#k, á⁄O Œ=Åã≤#k J «xH˜ „H˘ «ÎQÍUg∞ LO_»^Œ∞. ǨÏ~°¬=Ú–qëê^Œ=Ú HõeyOK«QÆeˆQ PÜ«∂ =ã¨∞ Î=ÙÅ∞–ã¨OѶ¨∞@#Å∞ =zÛáÈ «∞#flѨC_»∞ J «_»∞ ǨÏ~°¬–qëê Œ=ÚÅ∞ á⁄O Œ_»∞. Œ∞ód «∞Å`À Œ∞óY „Ѩã¨OQÆO, ã¨∞d «∞Å`Àã¨∞Y „Ѩã¨OQÆO KÕã¨∞Î#flѨÊ\˜H© J «x ǨÏ$ ŒÜ«∞O ã¨~°fi J=ã÷Å#∞ ã¨=∞OQÍ Œi≈ã¨∂Î<Õ Jf «"≥∞ÿ,Jã¨Ê $â◊º"≥∞ÿ, „ѨâßO «"≥∞ÿ LO@∞Ok.

J «xH˜ ѨٺHõ~°‡Å∞ «Ñ¨Ê =∞iOˆH Hõ~°‡Å∞ ~°∞zOK«=Ù. âßG x+≤ Œú Hõ~°‡Å∞QÍx, Ѩ~°∞Å#∞"ÕkèOKÕ Hõ~°‡Å∞ QÍx x~°fiiÎOK«HõáÈ=@O P «xH˜ ã¨fiÉèÏ=ã≤ Œú"≥∞ÿ LO@∞Ok. P «xH˜ ÕxѨ@¡‰õÄ_® Pã¨HÎQÍx, q~°HÎ QÍx LO_» Œ∞. èŒ<å Œ∞Å H˘~°ÔH· Ü«∂zOK«_»∞. J «x Ü«∂K«# W «~°∞ňH∆=∞=Ú H˘~°‰õΩ =∂„ «"Õ∞!

~åQÆ=Ú Hõey HõxÑ≤ã¨∂Î<Õ g «~åQÆ∞_≥· LO\Ï_»∞. Ö’Hõ =º=Ǩ~°O H˘éÔH· Œ∞óY ã¨OѶ∞@#ÅѨ@¡ Œ∞óY=Ú, ã¨∞Y ã¨OѶ∞@#ŠѨ@¡ ã¨∞Y=Ú „Ѩ Œi≈ã¨∂Î ‰õÄ_® PÜ«∂ ã¨∞Y Œ∞óMÏ Œ∞ÅKÕ `å#∞ã¨Ê $tOK«|_»HõÜÕ∞ LO\Ï_»∞. D ã¨O™ê~° <å@º=∞O_»eÖ’ #@∞x=Öˇ #=~°ã¨=ÚÅKÕã¨Ê $tOK«|_»HõÜÕ∞ #=~°ã¨=ÚÅ∞ „Ѩ Œi≈ã¨∂Î LO\Ï_»∞.

P «xH˜ «# Ü≥ÚHõ – «k «~°∞Å Ü≥ÚHõ èŒ<å Œ∞ÅO Œ∞ QÍx, ^•~åѨل`å Œ∞ÅO Œ∞QÍx''Wq Hõ∆˜Hõ=ÚÖË Hõ •—— ...Jx „QÆÇ≤ÏOz LO_»∞@KÕ "å\˜"å\˜ Ѩ@¡ ¿ãflǨÏ=Ú – Pã¨HÎ ÖËHõÜÕ∞...ã¨O^Œ~Àƒùz`«OQÍ q^èŒ∞Å∞ =∂„`«O x~°fiiÎã¨∂ Î LO\Ï_»∞. JO`«~åO`«~°OÖ’ ¿ãflǨÏ|O^èŒOÖË#ѨÊ\˜H© „ѨѨOK«=Ú Ñ¨@¡ Ѷ∞hÉèí∂ «"≥∞ÿ# ¿ãflǨÏOKÕ P¢~°Ì « – "å «ûź=Ú – „¿Ñ=∞ "≥Ú ŒÖ·#=$ «∞ÎÅ#∞ ã¨fiÉèÏ=ã≤ ŒúOQÍ „Ѩ Œi≈OK«∞K«∞ Ü«∞ ä• « äŒOQÍ LO\Ï_»∞.

216 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G=¸_è»∞ÅQÆ∞ [#∞Å∞ ''D ÕǨÏ"Õ∞ <Õ#∞—— Jx «ÅK«∞K«∞ J\ì ÕǨ «‡|∞kúKÕ HÍ=∞=Ú –

`åѨ=Ú á⁄O Œ∞ «∂, "å\˜x âßOuOѨ*ËÜ«∞\ÏxH˜ J`åºâ◊ À J<ÕHõ q+¨Ü«∞ Ѩ~°OѨ~°ÅÜ«∞O Œ∞b#"≥∞ÿ HÍÅÜ«∂Ѩ# KÕã¨∞Î<åfl~°∞. q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ á⁄O Œ∞K«∞#flѨC_»∞ ‰õÄ_® U^À ÃÑ·ÃÑ· ã¨Ê $tOK«∞K«∞<åflˆ~QÍx, "å~°∞ ѨÓ~å‚#∞Éèí=ÙÅ∞ JQÆ∞@ÖË^Œ∞ ã¨∞=∂! J<åã¨H˜Î KÕ`«<Õ q+¨Ü«∂#∞Éèí=O"åãÎ"åxH˜ ™ê 茺O. Pã¨HÎ L#flKÀ@ q„âßOu ZHõ _çk?N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! *Ï˝x ~åQÍ Œ∞Å#∞ „ѨHõ\˜™êÎ_»∞ QÍx, Hõey LO_»_»x g∞~°∞ K≥¿ÑÊ QÆ∞~°∞ÎÅ∞`«Ñ¨ÊHõ J#∞ã¨~°©Ü«∞=ÚÖË! J~Ú`Õ J*Ï˝x ‰õÄ_® ^ŒOÉèí=ÚQÍ g∞~°∞ K ≥Ñ ≤Ê# qâı+¨=ÚÅ∞„Ѩ Œi≈ã¨∂Î LO_»=K«∞Û Hõ •! Z=~°∞ *Ï˝xÜ≥∂, Z=~°∞ ŒOÉèí=Ú`À ‰õÄ_ç PÜ«∂ QÆ∞=ÚÅ∞„Ѩ Œi≈ã¨∂Î... "åãÎ"åxH˜ J*Ï˝xÜ≥∂ "Õ∞=Ú "åix QÆ∞iÎOK«@"≥∞\Ï¡? D Ö’HõOÖ’ H˘O Œ~°∞QÆ∞é]=ÚÅ=Öˇ „|ǨχK«~°º=Ú PK«iã¨∂Î HõѨ@ ǨÏ$ ŒÜ«ÚÖ· *Ï˝#∞Å=Öˇ #\˜OKÕ"å~°∞ LO\ψ~"≥∂Hõ •! MϺu H˘~°ÔH· L «Î=∞ QÆ∞=ÚÅ∞ ^•OaèHõOQÍ „Ѩ Œi≈OKÕ"å~°∞ LO_»=KåÛÜ≥∞! =∞i "Õ∞=Ú*Ï˝xx QÆ∞iÎOK«@O, P„â◊~ÚOK«@O Z\Ï¡QÀ K≥ѨÊO_ç.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : 㨠«º"≥∂, J㨠«º"≥∂... ÃÑ·# K≥Ñ≤Ê# ÅHõ∆ÏÅ`À ‰õÄ_ç# =ºHÎ «fi=Ú „âı+ª"≥∞ÿ#k.Jq Z=iH˜ "åˆ~ JÅ=~°K«∞‰õΩ<Õ „Ѩܫ∞ «flOÖ’ LO_»@O Lz «O Hõ •! "Õ Œ"Õ «ÎÅQÆ∞ « «Î fiA˝Å‰õΩJ\ì ÅHõ∆ÏÅ∞ ã¨fiÉèÏ=ã≤ ŒúOQÍ<Õ X#QÆ∂_»∞ «∂ LO\Ï~Ú. "åiH˜ ŒOÉèí=Ú – ǨÏ~î°=ÚÅ`À„Ѩ^Œi≈OK«=Åã≤# Ѩx ÖË^Œ∞.

J~Ú Õ, ~å=∞K«O„^•! „ѨѨOK«OÖ’ =∞Ô~=iÖ’<À "å\˜x "≥ «Hõ@O J@∞Oz, =ÚO Œ∞QÍZ=iH˜ "åˆ~ Jq «=∞ H˘~°ÔH· `å=Ú JÉèíºã≤OK«@O =ÚYº=∞x „QÆÇ≤ÏOKåe ã¨∞=∂!

WOHÍ *Ï˝#∞Å QÆ∞iOz K≥ѨC`å#∞ q#∞. *Ï˝xH˜ ÕxѨ\Ï¡ ~åQÆ=ÚHÍx, Õfi+¨=ÚQÍxLO_» Œ∞. "åiH˜ PÜ«∂ „H˜Ü«∂ ѶÅ=ÚÅO Œ∞ Pã¨HÎ LO_» Œ∞. HÍx, "åi qkè x~°fiǨÏÖ’~åQÆ=Ú Ö’Ñ ≤OK«^Œ∞. "åiH˜ D J*Ï˝#∞Å Pâ ◊ – x~åâ ◊ – ^Œ∞~åâ ◊Å∞ Ǩ㨺ѨÓi`«OQÍL#flѨÊ\˜H©, =∞~˘Hõ"≥·Ñ¨Ù "åi "åi n#ã≤÷ «∞ÅѨ@¡ Hõ~°∞ Hõey LO\Ï~°∞. "å~°∞ D Œ$â◊º=∞O`å''z`«Î=Ú—— J<Õ J^ŒÌOÖ’ „ѨuaOaOKÕ ^Œ$â ◊ºÖÏQÍ#∂, ~å„u HõÅÖ’ KÕ`«∞Å`À ã¨Ê $tOz#|OQÍ~°∞ áê„ «Å∞ÖÏQÍ#∞ J㨠«∞ÎQÍ gH ∆ã¨∂Î LO\Ï~°∞.

[O «∞=ÙÅ∞ Œ∂~°OQÍ L#fl K«O Œ#Ѩ٠=$H∆Íxfl QÆ∞iΙêÎÜ«∂? ÖË Œ∞ Hõ •! J\Ï¡Q *Ï˝#∞ÅJO`«óHõ~°OÖ’x j`«Å`åfixfl J*Ï˝x QÆ=∞xOK«ÖË_»∞, QÆ∞iÎOK«ÖË_»∞. áê=Ú J_»∞QÆ∞*Ï_»Å∞áê"Õ∞ QÆ∞iÎã¨∞ÎOk K«∂âß"å? J\Ï¡Q ''*ËÜ«∞=Ú—— #∞ Zé˜y#\ì Ѩq„ « ǨÏ$ ŒÜ«ÚÅQÆ∞ *Ï˝#∞Å∞=∂„ «"Õ∞ *Ï˝#∞Å#∞ QÆ∞iÎOK«QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. ZO Œ∞HõO>Ë ã¨~Àfi «Î=ÚÅQÆ∞ *Ï˝#∞Å∞ «=∞ L «Î=∞QÆ∞ÏÅ#∞ ^•z LOK«∞`å~°∞ `«Ñ≤Ê`Õ... „ѨKå~°O KÕã¨∞HÀ~°∞. „QÍ=∂Å∞ „QÍ=∂Å<Õ H˘#QÆeˆQzO`å=∞˜ HõÅ"å_»∞ ^•xx ~°Ç¨Ï^•iÖ’ JO Œi =ÚO Œ∂ „Ѩ Œi≈™êÎ_®? Wk ‰õÄ_® J\ì Õ?`«`«Î fiA˝Å∞ `«=∞ L`«Î=∞ QÆ∞=ÚÅ#∞ `«=∞Ü«∞O^Œe QÆ∞^À+¨=ÚÅ#∞ `˘ÅyOK«∞HÀ=\ÏxˆH

217x~åfi „ѨHõ~°OF GL ÕÌt™êÎ~°∞ QÍx... Ѩk =∞Ok K≥ѨCHÀ=\ÏxH˜ HÍ Œ∞! ZO Œ∞HõO>Ë P «‡A˝Å‰õΩ MϺuÃÑ· ~åQÆ=ÚLO_» Œ∞. "å~°∞ "åã¨<åâ◊¥#∞ºÖ·, ≥· fi «=i˚ «∞Ö· LO\Ï~°∞ Hõ •!

*Ï˝#∞ÅQÆ∞ =∞Ǩ «∞‡Å‰õΩ UHÍO «O ã¨∞YOQÍ LO@∞Ok. „Ѩu+ª, ѨÓ*Ï Œ∞ŠѨ@¡ JÉèÏ=#ÜÕ∞ LO@∞Ok ''W=hfl <å P 蕺u‡Hõ Ü«∂#OÖ’ „Ѩu+ªOÉèí#‰õΩ ^•ifÜ«∞=K«∞Û<Õ"≥∂ Hõ •——J<Õ â◊OHõÜÕ∞ "åi‰õΩO@∞Ok. ^•i„ ŒºO, «k «~°∞Å =Å# HõeˆQ J==∂#O "≥Ú ŒÖ·#q "åiH˜ã¨∞YHõ~åÅ∞QÍ `À™êÎ~Ú. ZO Œ∞HõO>Ë P`å‡#∞Éèí= ã¨∞MÏxH˜ ѨÓ*ÏQ“~°"åÅ∞ qˆH∆ѨO HõÅ∞QÆ*Ë¿ãqQÍ#∞, ^•i„ Œº, J==∂<å Œ∞Å∞ P`å‡#∞Éèí= ã¨∞MÏxH˜ ^ÀÇ¨Ï ŒO KÕ¿ãqQÍ#∞ LO\Ï~Ú Hõ •!

WHõ P «‡A˝_»∞ «# P`å‡#∞Éèí= ã¨∞Y=Ú Z\ì À Jk W «~°∞ʼnõΩ K«∂ѨQÆeˆQk HÍ Œ∞.''Jk W\ìk—— Jx J «_Õ x~°fizOK«ÖË_»∞. P «_»∞ ''D „áêѨOzHõ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ Pâ◊‰õΩ, Œ∞óMÏxH˜J~°›"≥∞ÿ#q HÍ=Ù—— ...Jx =∂„ «O «k «~° [#∞ʼnõΩ QÆ∞~°∞Î KÕÜ«∞QÆÅ_»∞.

QÆ∞O =∞=∞ W=∞O *Ï<å «∞ [#ó ѨÓ*ÏO Hõ~À «∞ "Õ∞W «ºÇ¨ÏOHÍiÏg∞ǨÏ, # «∞ « ü =ÚHõÎKÕ «™ê"£∞ II''<å D QÆ∞=ÚÅ∞ [#∞Å∞ Zé˜ÔQ^Œ~°∞QÍHõ! <Õ#∞ ѨÓlOѨ|_≥^Œ#∞QÍHõ—— ...J<Õ W\˜ì

ÉèÏ=O JǨÏOHÍ~°∞ÖË Hõey LO\Ï~°∞. =ÚHõÎ z «∞ÎʼnõΩ W «~°∞ŠѨÓ*Ï – „Ѩâ◊Oã¨Å`À Ѩx ÖË Œ∞.F ~å=∞K«O„^•! D „ѨѨOK«OÖ’ Pâ◊Û~°ºHõ~°"≥∞ÿ# q ŒºÅ∞ „Ѩ Œi≈Oz ѨÓlOѨ|_®Åx,

[#∞Å#∞ PHõi¬OKåÅx «=∞ J*Ï˝#O KÕ « „Ѩܫ∞uflOKÕ"å~°∞ H˘O Œ~°∞ LO\Ï~°∞.J~Ú Õ... ''=∞O„ «=Ú – B+¨ èŒ=Ú—— "≥Ú ŒÖ·# "å\˜ |ÅOKÕ « PHÍâ◊ QÆ=∞#=Ú, ã¨∞ Œ∂~°

Œ~°≈#O "≥Ú ŒÖ·# q ŒºÅ∞ J*Ï˝#∞ÅÔH·<å ã≤kúOK«=K«∞Û. Z=_»∞ Õx H˘éÔH· ˆH¡âß Œ∞Å#∞ ã¨Ç≤ÏOz„Ѩܫ∞ufl™êÎ_À... P «_»∞ PÜ«∂ qâıëêÅ∞ HÍÅ„Hõ=∞OQÍ «Ñ¨ÊHõ á⁄O Œ∞`å_»∞. J\ì qâıëêÅ∞*Ï˝xÔH·<å, J*Ï˝xÔH·<å ã≤kú™êÎ~Ú. HÍ|\ì J\ì Éè∫uHõ q ŒºÅ#∞ K«∂z XHõ_»∞ *Ï˝x Jx QÍx,J*Ï˝x Jx QÍx =∞#O x~°‚~ÚOK«ÖË=Ú. QÆO èŒÑ¨Ù K≥Hõ Ö’ K«O Œ# ã¨∞QÆO èŒO JO «~°æ «OQÍL#fl>Ë¡ ...ã¨~°∞fiŠǨÏ$ ŒÜ«∂ÅÖ’ "å~°∞ x~°fiiÎOzÜ«Ú#fl qÇ≤Ï « – x+≤ Œú Hõ~°‡Ñ¶Å=ÚÅ∞ LO_»<ÕLO\Ï~Ú. Jq PÜ«∂ HÍÖÏ#∞QÆ «OQÍ Pq~°ƒùqOz P Hõ~°Î#∞ P„â◊~Ú™êÎ~Ú. Hõ~°‡Å QÆu J\ìk.Ö’HõOÖ’ èŒ<å Œ∞Å =O\˜"Õ ã≤ Œ∞úÅ∞ ‰õÄ_®! Z=xÔH· Õ Œ$â◊º~°∂áêÖË J~Ú#\ì ã≤ Œ∞úÅ∞ "≥Ú ŒÅ∞QÍQÆÅ PÜ«∂ =ã¨∞Î =º=Ǩ~°=ÚŠѨ@¡ ''Wq <Õ#∞ ‰õÄ_® á⁄O^•e—— J<Õ PHÍOHõ∆ - P"Õâ◊=Ú -Jaèx"Õâ◊=Ú ÃÑOá⁄O Œ∞K«∞#fl^À... Jk ã¨O™ê~° ~°∂Ѩ"Õ∞ ã¨∞=∂! ''D PHÍâ◊QÆ=∞<åk ã≤kúã¨=¸Ç¨Ï=∞O`å ˆH=ÅO =∞#ã¨∞û#∞ „Éèíq∞OѨ*Ë¿ãq, JÅÊ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ =∂„ «"Õ∞—— Jq Zé˜yZ=_»∞ z^•HÍâ◊=Ú#O Õ ÅHõ∆ º â◊√kú Hõey LO\Ï_À... J\ì "åã¨<å~°Ç≤Ï «∞_»QÆ∞ « «Î fiA˝#‰õΩ"å\˜ Ѩ@¡ Jaèx"Õâ◊=ÚQÍx, ŒOÉèí=ÚQÍx ZO Œ∞‰õΩ LO@∞Ok?

<≥·= «ã¨º Hõ$ Õ<å-~Àú, # JHõ$ Õ# WÇ¨Ï Hõâ◊Û# I# K« J㨺 ã¨~°fiÉèí∂ Õ+¨µ HõtÛ ü J~°ú =ºáê„â◊Ü«∞ó II

218 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GP «‡*Ï˝#=Ú ã¨O «iOK«∞H˘#fl =∞ǨÏhÜ«ÚxH˜ D „ѨѨOK«OÖ’ "Õx<≥·<å Hõey LO_»@O

KÕ «QÍx, Hõey LO_»HõáÈ=@O KÕ «QÍx Hõ~°‡Å∞ x~°fiiÎOK«@OKÕ « QÍx, x~°fiiÎOK«HõáÈ=@OKÕ`« QÍx „H˘`«ÎQÍ „áêÑ≤ÎOK«=Åã≤# U „ѨÜ≥∂[#=¸ Hõ#|_»^Œ∞. `«k`«~°∞Öˇ·# ã¨~°∞fiŠѨ@¡P «_»∞ U ≥·<å PtOz x~°fiiÎOK« =Åã≤# Õn JQÆ∞Ñ≤OK« Œ∞. ZO Œ∞HõO>Ë L^•~°=∞<À=$ «Î z «∞Î_»QÆ∞P =∞ǨÏhÜ«Úx „Ѩ֒ÉèíѨ~°K« QÆeˆQ =ã¨∞Î=ÙÅ∞QÍx, ã≤÷u–QÆ «∞Å∞QÍx D Éèí∂Ö’HõOÖ’ (ÖËHõ)ã¨fi~°æáê`åàÏk Ö’HÍÅÖ’ Un LO_»*ÏÅ^Œ∞. Z=xÔH·`Õ D ^Œ$â ◊º [QÆ`«ÎO`å P`å‡#∞Éèí∂u=ÚO Œ∞ «$„áêÜ«∞OQÍ JxÑ≤ã¨∞ÎO^À, Z=xÜ«∞O Œ∞ ~°*’QÆ∞=Ú#‰õΩ H˜Oz «∞Î KÀ@∞ ‰õÄ_®ÖË À... J\ì nè~°∞_»QÆ∞ *Ï˝xH˜ P «‡‰õΩ J#ºOQÍ Uk HõxÑ≤ã¨∞ÎOk? J~Ú<å ‰õÄ_® J «_»∞ Ö’HõOÜ≥ÚHõ ™ê#∞‰õÄź «#∞ Œ$+≤ìÜ«∞O Œ∞OK«∞‰õΩx PÜ«∂ [QÆ Œfi º=Ǩ~°=ÚÅ#∞ ѨiѨÓ~°‚ z «ÎO`À„¿Ñ=∂ã¨Ê ŒOQÍ x~°fiiÎã¨∂Î ''tëêìKåi—— J~Ú=ÙO\Ï_»∞. P «x JO «óHõ~°O ã¨~°fi^• „ѨâßO «OQÍLO@∞Ok. P`«_»∞ `«k`«~° ^èŒ~å‡#∞‰õÄÅOQÍx [QÆkfi+¨Ü«∂ŠѨ@¡ =∞ø#O =Ç ≤ÏOz#"å_ ≥ ·LO\Ï_»∞. «k «~° ã¨~°fir=ÙʼnõΩ «# „¿Ñ=∞ ™ê„=∂[ºOÖ’ ™ê÷#O „Ѩ™êkOz#"å_≥· QÆOcè~°=ÚÖ·#, L «Î=∞=ÚÖ·# Pâ◊Ü«∂Å∞ HõÅ"å_≥· «#‰õΩ „áêÑ≤ÎOz# PÜ«Ú+¨µ¬#∞ D Éèí∂ «ÅOÃÑ· QÆ_çÑ≤"Õã¨∂ÎLO\Ï_»∞. J=∞$ «O`À xO_çÜ«Ú#fl ã~°ã∞û=Ö «#Ü«∞O Œ∞ Jx~°fiK«hÜ«∞=Ú, D „ÑÑOK«=Ú#‰õΩJf «=Ú JQÆ∞ P#O Œ=Ú#∞ èŒiOz LO\Ï_»∞. ''"åà◊√§ J\ì "å~°∞, g~°∞ =∞Oz"å~°∞ HÍ Œ∞,gà◊§x #"≥Ú‡ Œ∞Ì, "åi`À =∂\Ï¡_»‰õÄ_» Œ∞——... W@∞=O\˜ "åHͺÅ∞ JÅÊA˝Å =ÚO Œ~° <å@ºOKÕ™êÎÜÕ∞"≥∂QÍx, P «‡A˝Å Ü≥∞ Œ∞@ J@∞=O\˜ "åHõº=ÚÅ Tã¨∞‰õÄ_® LO_»*ÏÅ Œ∞. P «_»∞ZHõ¯_»∞O>Ë JHõ¯_» P`«x ã¨=∞Hõ ∆OÖ’ P Ѩiã¨~åÅÖ’ JHÍ~° P#O^ŒO `åO_»==∂_»∞`«∂LO@∞Ok. J\ì *Ï˝#∞Å ã¨OÉèÏ+¨KÕ... D [#∞Å =∞#ã¨∞û – |∞kú Z\Ï¡ qáêÊ~°∞ «∞O^À, J\Ï¡qáêÊ~°_»O Õ=Ö’HõOÖ’x #O Œ# =#OÖ’ ‰õÄ_® ™ê 茺Ѩ_Õk HÍ Œ∞.

q"ÕH˜ J~Ú#"å_»∞ `«`«Î fi"Õ`«ÎÅ Pâ ◊Ü«∞=ÚÅÖ’x ™ê~°=Ú „QÆÇ ≤ÏOz `«# rq`«=Ú#∞™ê~°÷HõO KÕã¨∞H˘O\Ï_ÕQÍx, "åi ÉèÏ= – Jaè„áêÜ«∂Å#∞ ZQÆ åo KÕã≤ ã¨O™ê~åQÆ∞flʼnõΩ «##∞`å#∞ PǨïu KÕã¨∞HÀ_»∞. J\˜ì P`«‡A˝ÅQÆ∞ =∞ǨÏhÜ«ÚÅ "åHõº=ÚÅ∞ q#flѨC_»∞ =∂„`«"Õ∞«k «~°∞ʼnõΩ – ''D ã¨O™ê~°=Ú Jáê~°"≥∞ÿ#k. D „ѨѨOK«O „ÉèÏOuѨÓ~°fiHõ=Ú Jã¨#‡Ü«∞=Ú——

...J<Õ q+¨Ü«∂Å∞ ≥eÜ«∞=™êÎ~Ú. "åi "åHõº=ÚÅ∞ q#fl q"ÕH˜ «Ñ¨ÊHõ „Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ «#„áêÑOzHõ HÀÔ~¯Å#∞ ã#flyÅ¡*Ëã≤ âßâ◊fi`å#O ŒO "≥·ÑÙQÍ =∞~°ÖË „ÑÜ«∞ «fl=Ú#∞ «# D =∞#ã∞û‰õΩ<Õ~°∞ÊK«∞<åfl_»∞. Jq"ÕH˜ ™ê~å™ê~°=Ú ÖËq∞\’ ≥eÜ«∞Hõ, P "åHõº=ÚÅ∞ q#<≥·<å q#‰õΩO_®«##∞ `å#∞ 'ã¨O™ê~°O— J<Õ #∂u J_»∞QÆ∞ÉèÏQÆ=Ú "≥·Ñ¨ÙQÍ „`Àã¨∞H˘xáÈ=ÙK«∞<åfl_»∞ ã¨∞=∂!

WOHÍ q#∞... 'K«e–L‰õ — W@∞=O\˜ âßs~°Hõ ÉÏ èŒÅ∞ á⁄O Œ∞K«∞#flѨC_»∞ *Ï˝x "å\˜x''Z=i^À ÕǨÏOÖ’ W=hfl U~°Ê_»∞K«∞<åfl~Ú—— J#fl@∞¡QÍ LO\Ï_»∞. ZO Œ∞HõO>Ë P «x Œ$+≤ìÖ’D ^ÕǨÏO `å#∞QÍx, `«#kQÍx HÍ^Œ∞. ѨÓÅ`« W`«~°∞Å H˘~°ÔH· Ѷ¨Å–ѨÙëêÊÅ#∞ ^èŒiã¨∞ÎOkK«∂Kå"å? J\Ï¡Q *Ï˝x ã¨~°fi„H˜Ü«∞Å∞ «k «~°∞Å ã¨O`À+¨, ™ê#∞‰õÄź «ÅH˘éÔH· ã¨~°fi^• L ÕÌtã¨∂Î

219x~åfi „ѨHõ~°OF GLO\Ï_»∞. `å#∞ U^À á⁄O Œ@O «#‰õΩ =ÚYºO HÍ Œx, «k «~° r=ÙÅ ã¨∞Y–âßOu–P#O^•ÖË«#‰õΩ HõeˆQ ã¨OѨ Œ Jx P «_»∞ *Ï˝# Œ$+≤ìKÕ xiÌ+ì"≥∞ÿ# J=QÍǨÏ# Hõey LO\Ï_»∞.

=º=Ǩ~°O Ü«∞ ä•„áêÑÎO Ö’Hõ ™ê=∂#º=∂K«~°<£K«~åK«~åÏO Éèí∂`å<å"£∞ LѨ~º= J=u+ª Õ IIPÜ«∂ Ü«∞ ä•„áêÑÎ=ÚÖ·# Ö’Hõ ™ê=∂#º"≥∞ÿ# PÜ«∂ Ѩ#∞Å#∞ x~°fiÇ≤Ïã¨∂Î<Õ... =∞~˘Hõ"≥·Ñ¨Ù

D K«~åK«~° ã¨~°fiÉèí∂`«*ÏÅ=Ú#∞ JkèQÆq∞Oz# ™ê÷#OÖ’ " ≥e¡qiã ≤ LO\Ï_»∞. '„Ѩ[˝— J<Õ"Õ∞_»#∞ ZH˜¯ ã¨~°fiÖ’Hõ =º=Ǩ~°=ÚÅ#∞ gkäÖ’ „Ѩܫ∂˜OKÕ "åǨÏ#=ÚÅ#∞ K«∂K«∞#@∞ ¡LO@∂‰õÄ_®, «k «~° [#∞Å HõëêìÅ∞ K«∂z Œ∞óYã¨Ç≤Ï «∞_≥·#@∞¡ HõxÑ≤™êÎ_»∞. Z ≥·Î# H˘O_» ZH˜„H˜O Œ [#ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ#∞ K«∂ã¨∞Î#fl q èŒOQÍ WHõ _ç ã¨~°fi ã¨O|O èŒ – ÉÏO èŒ"åºÅ#∞ ã¨O Œi≈ã¨∂ÎLO\Ï_»∞. P «_»∞ W «óѨÓ~°fiO '„Éèí=∞— J<Õ ã¨=Ú„ ŒOÖ’ ''HÍ=∞ „HÀ èŒ=ÚÅ∞—— J<Õ «~°OQÆ=ÚÅ֒Ѩܫ∞xOz LO_»=K«∞Û QÍHõ! P «‡*Ï˝x JQÆ∞K«∞O_»QÍ, f~°=Ú#∞ á⁄Ok# «~°OQÆ=Ú=Öˇ, „ѨâßO «=∞#ã¨∞¯_≥· LO\Ï_»∞. ѨÓ~°‚K«O„ Œ H˜~°=ÚÅ#∞ É’e# „¿Ñ=∞=∞Ü«∞ "å‰õΩ¯Å`À D [QÆ «∞ÎÖ’ã¨OK«iã¨∂Î LO\Ï_»∞. JO Œih P «‡ ã¨fi~°∂ѨÙÅ∞QÍ Ziy#"å_≥· Ѩ~°=∞ q„âßOux J#∞Éèíqã¨∂ÎLO\Ï_»∞. WѨC_® «#∞ «# Ü≥ÚHõ ѨÓ~°fiHÍeHõ"≥∞ÿ# ã¨O™ê~° Ѩiã≤÷ «∞Å#∞, =$ «∞ÎÅ#∞ *Ï˝Ñ¨HõOKÕã¨∞H˘x «# W «óѨÓ~°fiѨ٠J*Ï˝#O K«∂z `å<Õ #=ÙfiH˘O@∂ LO\Ï_»∞. J\Ï¡Q «k «~° J*Ï˝#r=ÙÅ∞ JÅÊ q+¨Ü«∞=ÚÅ H˘éÔH· ''„Éèí=∞, P"Õâ◊O, ~åQÆO—— Hõey LO_»@O K«∂z ''JÜ≥∂º! g~°∞≥eÜ«∞Hõ W@∞¡ MË ŒO K≥O Œ∞K«∞<åfl~!——... J<Õ Hõ~°∞#∞, ''q+Ü«∂Å JÅÊ «fi=Ú, Ñiq∞ « «fi=Ú#∞,

^À+¨ «fi=Ú#∞ gà◊√§ QÆ=∞xOK«@O ÖË Œ∞ Hõ •?——... J<Õ Ç¨ã¨º=Ú#∞ XˆH ã¨=∞Ü«∞OÖ’ HõeyLO\Ï_»∞. ''PǨñ! WO`«HÍÅO J_»qÖ’ ^•i `«Ñ ≤Ê# „QÆ∞_ç¤"åxÖÏ D ã¨O™ê~°OÖ’ ZÖÏK«iOKå#∞? ##∞fl D `«∞K«Ûù JÅÊ q+¨Ü«∂Å∞ ZO^Œ∞‰õΩ PHõi¬OKå~Ú? D Éè’QÆ–" ≥∂Ǩϖ„HÀ è•ÅÖ’ Z\Ï¡ ã¨OK«iOKå#∞? áÈhÖË! WѨÊ\ÔH·<å <å‰õΩ P «‡ Œ$+≤ì JÅ=_ç D [QÆ «ÎO`åP «‡ ã¨fi~°∂ѨOQÍ ≥eÜ«∞=™ÈÎOk—— Jx *Ï˝x q㨇ܫ∞ Pâ◊Û~°º =~°Î=∂<å#O^•Å`À K«=∞`å¯~°OQÍ#=Ùfi‰õΩO@∂ LO\Ï_»∞. ''UU ^èŒ<å^Œ∞Å∞ Q˘Ñ¨Ê q+¨Ü«∂Åx WO`«HÍÅO <Õ#∞ „Éèíq∞OKå<ÀJ=hfl «$„áêÜ«∞=ÚÅx, JÅÊ HÍeHõ=ÚÅx, P «‡*Ï˝#O =ÚO Œ~° 'ã¨∂~°∞ºx =ÚO Œ\˜ kq\©—=O\˜=x WѨÊ\˜H˜ QÆ=∞xOKå#∞ Hõ •!—— ...Jx Ö’Ö’ Ѩ~°=∂#O ŒÉèíi «∞_≥· LO\Ï_»∞.

HÍh P «xH˜ QÆ~°fiO U=∂„ «O LO_» Œ∞. «#`À ã¨Ç¨ ã¨~°fi K«~åK«~° [QÆ «∞Î P «‡ ã¨fi~°∂Ѩ=∞x Œi≈ã¨∂Î=ÙO_»QÍ WHõ QÆ~°fi=Ú Ü≥ÚHõ Tã¨∞ ZHõ _çk? «# P «‡ã¨fi~°∂ѨO ã¨~°fi^• «# ÕJ~Ú=ÙO_»QÍ, WѨC_»∞ „H˘ «ÎQÍ QÆifiOK«=Åã≤# Õ=ÚO@∞Ok? ...WO « HÍÅO U=∞~°z#O Œ∞‰õΩH˜Oz ü ã≤QÆ∞æ Ѩ_»=Åã≤OkáÈ~Ú?

F ~å=∞K«O„^• ! WHõ ''*Ï˝#∞Å∞ ZHõ _≥Hõ _» LO\Ï~°∞?—— ...J<Õ h „Ѩâ◊fl‰õΩ =^•ÌO.

220 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G''*Ï˝x WHõ _» LO\Ï_»∞. JHõ _» LO_»_»∞—— Jx x~åúiOK«@O U=∂„ «O ‰õΩkˆ~ q+¨Ü«∞O

HÍ Œ∞. ''=∞Oz"å_»∞ D „QÍ=∞OÖ’ LO\Ï_»∞. P *ÏuÖ’ LO_»_»∞—— ...Jx Z=Ô~·<å ã≤ •úOfHõiOK«QÆÅ~å? *Ïu, =„ã¨Î^è•~°Å =O\˜ q+¨Ü«∂Å∞ =∞Oz`«#=Ú#∞ x~°fizOK«ÖË=Ù Hõ^•!*Ï˝#O ‰õÄ_® J\ì Õ ! J~Ú Õ D [QÆ «∞ÎÖ’ *Ï˝#∞Å∞ «Ñ¨ÊHõ L<åfl~°∞. J\ì P «‡ ã≤÷u J#∞ÉèíqOKÕ*Ï˝#∞ÅÖ’... XHõ_»∞ Ѩ~°fi`« QÆ∞ǨÏÅÖ’ LO_»=K«∞Û. XHõ_»∞ Ѩٺã¨÷Å - ѨÙϺ„â ◊=∞=ÚÅÖ’x=ã≤OK«=K«∞Û. WOH˘Hõ_»∞ QÆ$Ǩϙê÷„â◊=∞OÖ’ å~°ã¨Ñ¨_»=K«∞Û. =∞~˘Hõ_»∞ ã¨OKå~°=Ú ã¨Å∞Ê «∂<À,aèH∆Í@#O KÕã¨∂Î<À LO_»=K«∞Û.

ÖË •, UHÍO «"åã¨∞_»∞QÍ<À, `åѨã≤QÍ<À, LѨ#ºã≤ã¨∂Î<À, =∞ø#O ^•eÛÜ≥∂, =º=Ǩ~°áê~åÜ«∞∞_»∞QÍ<À, 蕺# Ѩ~åÜ«∞∞_»∞QÍ<À, qMϺ « ѨO_ç «∞_»∞QÍ<À, x~°Hõ∆~°‰õΩH ∆QÍ<À, "Õ Œ"Õ •OQÍÅ∞ Zé˜y ѨiîOK«∞ "å_»∞QÍ<À, „â◊√u–㨇 $ «∞Å#∞ „â◊=O KÕã¨∂Î<À, „ÉÏǨχ-Hõ∆„uÜ«∞-" ≥ ·â ◊º-â ◊¥„^Œ∞ÅÖ’ XHõ_»∞QÍ<À, HõàÏáÈ+¨‰õΩ_»∞QÍ<À, áê=∞~° ~°∂ѨO`À<À, ~å[sîq`À<À,PKå~åÅ#∞ „â ◊^ŒúQÍ J#∞ã¨iã¨∂ Î<À, PKå~åÅxfl\˜h q_»z" ≥ ·z#"å_»∞ QÍ<À, "Õ^Œ"Õ`«ÎÅÖ’J„QÆQÆ∞º_»∞QÍ<À, XHõ Ñ≤zÛ"å_»∞ÖÏQÍ<À, ã¨<åºã≤QÍ<À, =∞iOˆH ~°∂ѨOQÍ<À LO_»=K«∞Û.

HÍ|\ì *Ï˝x WHõ _» – W\Ï¡ – D suQÍ =∂„ «"Õ∞ LO\Ï_»x =∞#"≥∞=~°O K≥ѨÊÖËO.

'P «‡— ÖËHõ 'ѨÙ~°∞+¨µ_»∞— D â◊s~å Œ∞Å∞QÍ J=@"Õ∞ ÖË Œ∞ ã¨∞=∂! Jk D =∞#ã¨∞û, z «Î=Ú"≥Ú ŒÖ·#q ‰õÄ_® HÍ Œ∞. D ÕǨÏ=Ú#∞ – z «Î=Ú#∞ HõkeOKÕ KÕ «<å « «fi"Õ∞ P «‡. JkZѨC_»∂ [xOK«@OÖË Œ∞, #tOK«@=¸ ÖË Œ∞.

JKÕÛù Àº -™ê=^•Ç¨ÏŸº -™ê=ˆH¡ Àº -â’+¨ºU=K« Ix «ºó ã¨~°fiQÆ «ó ™ê÷∞ó JK«Ö’ J™œ ã¨<å «#ó IIJ\ì K≥· «#º=Ú ÕxKÕ å KèÕkOѨ|_» Œ∞, ŒÇ≤ÏOK«|_» Œ∞, «_»∞Ѩ|_» Œ∞, ZO_çOK«|_» Œ∞.

Jk x`«º=Ú, ã¨~°fi"åºÑ ≤, ™ê÷∞=Ù=Öˇ xâ ◊ÛÅ=Ú, ã¨<å`«#=Ú. J\˜ì ã¨~°fi=Ú#∞ HõkeOKÕK ≥ ·`«#º"Õ∞ D r=Ùx "åã¨Î=~°∂ѨO. J\˜ì K ≥ ·`«#º ѨÙ~°∞+¨µx Zé˜y# *Ï˝x 'ѨÙ~°∞ëÈ`«Î=Ú_»∞—J=Ù`å_»∞. J\ì *Ï˝x ZѨC_≥Hõ _» Z@∞¡ LO\Ï_À... J>Ë¡ LO_»∞QÍHõ! D D =~å‚„â◊=∞ èŒ~å‡Å∞,™ê÷<åÅ∞, xÜ«∞=∞=ÚÅ∞ P`«xH˜ HõeyOKÕ „Ñ¨Ü ≥∂[# - x¢+¨ÊÜ ≥∂[#=ÚÅ∞ U=Ú<åfl~Ú?P «_»∞ ã¨~°fi „ѨÜ≥∂[# – x„+¨ÊÜ≥∂[#=ÚʼnõΩ Jf «∞_≥· LO@∞<åfl_»∞.

F ~å=∞K«O„^•! x~°‡ÖÏ`«∞‡_»QÆ∞ *Ï˝x áê`åà ◊OÖ’ „Ѩ"ÕtOK«=K«∞Û QÍHõ! PHÍâ ◊OÖ’ZQÆ∞~°∞K«∞O_»=K«∞Û QÍHõ! k‰õΩ¯ÅÖ’ Ѩi„Éèíq∞ã¨∂Î LO_»=K«∞ÛQÍHõ! ZHõ _À Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi`åÅÖ’K«∂~°‚=∞QÆ∞K«∞O_»=K«∞ÛQÍHõ! ÕǨÏ=Ú Hõey LO_»=K«∞Û! WѨC_Õ ÕǨÏOáÈ «∂ LO_»=K«∞ÛQÍHõ!ÕǨÏ~°Ç≤Ï «∞_≥· LO_»=K«∞ÛQÍHõ! P z<凄 «∞x ã¨fi~°∂Ѩ=Ú #tOK« Œ∞, =∂~°∞Ê K≥O Œ Œ∞, ã¨~°fi^•

Ü«∞ ä• « äŒOQÍ<Õ LO@∞Ok. P «_»∞ ã¨~°fi^•, ã¨~°fi ã≤÷uQÆ «∞Å`À#∂ x~°uâ◊Ü«∞=∞QÆ∞ z#‡Ü«∂#O Œ

221x~åfi „ѨHõ~°OF Gt=Ѩ^Œ=Ú Jkè~ÀÇ ≤ÏOzÜÕ∞ LO\Ï_»∞. `«# Ü«∞^ä•`«^äŒ ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ ã¨O^Œi≈ã¨∂ Î≥OѨÙÖˉõΩO_® P#O ŒÉèíi «∞_≥· LO@∞<åfl_»∞.

2. K≥·`«#º=Ú Ü≥ÚHõ¯ x`«º`«fi=Ú – UHõ`«fi=Ú – ™êfi`«O„`«º=ÚN~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬ ! XHõ_»∞ Uk ≥Å∞ã¨∞H˘x# «~°∞"å « *Ï˝xQÍ JQÆ∞K«∞<åfl_»∞?N =ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : âßO`«=Ú, JYO_»=Ú, x`«º=Ú, UHõ=Ú, ã¨~°fi=Ú, x`«º x~°‡Å=Ú,J„Ѩ"Õ∞Ü«∞=Ú - JQÆ∞ x[K≥· «#º ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ Zé˜y#ѨC_Õ D r=Ù_»∞ '*Ï˝x— JQÆ∞K«∞<åfl_»∞.P x[ K≥· «#º=Ú<Õ ''z<凄 « ѨÙ~°∞+¨µ_»∞—— Jx ‰õÄ_® JO@∞<åfl~°∞. F~¸ r=Ù_® h "åãÎ=ã¨fi~°∂Ѩ=Ú Z\ì À „QÆÇ≤ÏOK«∞ ! ã¨O™ê~° ™êQÆ~°=Ú ^•\˜ "ÕÜ«∞\ÏxH˜, J*Ï˝#=Ú `˘ÅQÆ\ÏxH˜J^˘Hõ¯>Ë =∂~°æ=Ú, LáêÜ«∞=Ú, P`«ºOuHõ=Ú ‰õÄ_®! h=Ù z<凄`« ѨÙ~°∞+¨µ_»"Õ QÍx DÕǨ Œ∞Å∞ HÍ<Õ HÍ Œ∞ ã¨∞=∂!

z<凄 « ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ -N~å=Ú_»∞ : J\ì ''z<凄 « ѨÙ~°∞+¨µ_»∞—— Jx K≥ѨÊ|_Õ D r=Ùx x[ K≥· «#º ã¨fi~°∂Ѩ=ÚZѨC_»∞ ZO Œ∞Ö’Oz L Œ~ÚOzOk? J\ì L «ÊuÎ ™ê÷#O QÆ∞iÎOK«@O, QÆ=∞xOK«@O Z\Ï¡?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ~å=∞K«O„^•! ã¨~°fir=ÙÅ∞ D *Ï„QÆ üÖ’ D [QÆ «∞Î#∞ J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl~°∞ Hõ •!ã¨~°fi Pâ◊Å∞, Éè’QÍÅ∞, =∞=∞`åfiÅ∞ (<åq, hq J#∞ ÉèÏ"À„ ÕHÍÅ∞), x~åâ◊Å∞ "≥Ú ŒÖ·# J<ÕHõÉèÏ"åÉèÏ==ÚÅ∞ J#∞Éèíqã¨∞Î#fl D *Ï„QÆ ü J<Õk r=ÙxÜ≥ÚHõ „uq è•=ã÷ÅÖ’ XHõ\˜ =∂„ «"Õ∞!

WHõ D «x Ô~O_»= J=ã÷ 'ã¨fiѨfl=Ú— – D «_»∞ D ÕǨÏ=Ú D áêOK«Éè∫uHõ „ѨѨOK«OÖ’LO_ç LO_»QÍ<Õ... nxx x~°ã ≤Oz, ˆH=ÅO =∞#ã¨∞û`À [QÆ`ü HõÅÊ##∞ =∞#ã¨∞ûÖ’<Õx~°fiiÎOK«∞‰õΩx J#∞Éèí=O á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞. *Ï„QÆ ü ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ã¨fiѨflO ''ÖËxk, J"åãÎ="≥∞ÿ#k,HõeÊ « =∂„ «=Ú—— JQÆ∞K«∞#flk. PÜ«∂ ã¨=∞Ü«∂ÅÖ’ =∂„ «O P Ü≥ÚHõ *Ï„QÆ ü, P Ü≥ÚHõã¨fiѨfl=Ú ‰õÄ_® - '㨠«ºO— J#∞ L ÕÌâ◊O, ÉèÏ=#, J#∞Éèí"åÅ`À ‰õÄ_ç r=ÙxKÕ á⁄O Œ|_»∞`ÀOk.

PÃÑ· =¸_»= J=ã÷ 'ã¨∞+¨µÑ≤Η. JO Œ∞Ö’ ÉèÏ=OQÍx, JÉèÏ=OQÍx LO_»@O ÖË Œ∞. Pr=Ù_»∞ 'TÇ¨Ï – ÖËHõ ÉèÏ=#— Hõ\ìÃÑ\ì «# XHÍ<˘Hõ =∞ø# ã≤÷ux `å<Õ á⁄O Œ∞K«∂ HÍÅ=Ú,™ê÷#=Ú, PÖ’K«<å Œ∞ʼnõΩ Jf «"≥∞ÿ# ã≤÷ux J#∞ÉèíqOK«∞K«∞<åfl_»∞.

XˆH r=ÙxH˜ D =¸_»∞ J=ã÷Å∞ HõÅ∞QÆ∞K«∞<åfl~Ú Hõ •! J#QÍ, D r=Ùx XHÍ<˘Hõ « «Î fiOD =¸_»∞ J=ã÷ÅÖ’ „Ѩ"Õâ◊=Ú, x„+¨ =∞=Ú ã¨Å∞Ê «∞#fl Œ#fl=∂>ËQÍ! J\ì =¸_»∞ J=ã÷ʼnõΩˆH=ÅO ™êH ∆ J~Ú LO@∂, å#∞ =∂„ «O P =¸_»∞ J=ã÷ʼnõΩ "ÕÔ~· L#fl\ì Õ D r=Ùx z<凄 «ã¨fi~°∂Ѩ=Ú.

222 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJ\ì z<凄 «=Ú „uq èŒ J=ã÷ÅÜ«∞O Œ∞ ™êH ∆QÍ<Õ H͉õΩO_®, ˆH=ÅO „ѨHÍâ◊ =∂„ «=Ú.

(PÜ«∂ q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ „ѨHÍtOѨ*ËÜ«ÚK«∞, `å#∞ =∂„ «O ã¨fiÜ«∞O „ѨHÍâ◊Hõ=Ú). Jk J<åk,J#O «=Ú, [#‡–=∞$ «∞º ~°Ç≤Ï «=Ú J~Ú L#flk.

J\ì z<凄 « ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ D ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ (r=Ù_»∞). HÍ|\ì D ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ <åâ◊~°Ç≤Ï «∞_»∞.z<凄 «"Õ∞ #t¿ãÎ WHõ Jk Z\Ï¡ L «Ê#fl=∞ø «∞Ok? ™êH ∆ÜÕ∞ ÖËHõáÈ Õ L «ÊuÎ / ã¨$+≤ì ZHõ _ç #∞O_ç=ã¨∞ ÎOk?N~å=Ú_»∞ : J\ì ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ – „uq è•=ã÷Å ™êH∆ K≥· «#º=Ú#∞ LnÌÑ≤OKÕ =∞~˘Hõ K≥· «#º"Õ∞k?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : J\ì x[~°∂Ѩ K≥· «#º=Ú ã¨fiÜ«∞O „ѨHÍâ◊HõO Jx K≥ѨC‰õΩ<åflO Hõ •! ^•xx„ѨHÍtOѨ*Ë¿ã ("≥eyOѨ*Ë¿ã) =∞~˘Hõ K≥· «#º"Õ∞n Z=iH© ZHõ _® ã¨OÉèíqOѨ*ÏÅ Œ∞ ã¨∞=∂!ZO Œ∞HõO\Ï"å? P z<凄 « K≥· «#ºO Jyfl–nѨO =O\˜k HÍ Œ∞... =∞~˘Hõ~°∞ "≥eyOK«\ÏxH˜!J\ì K≥· «#ºO J#∞Éèí==∂„ «O J~Ú=Ù#flk. Jk Éèí∂ «–=~°Î=∂#–Éèíq+¨º «∞ÎÅ#∞ „ѨHÍtOѨ*Ëã¨∂ÎP =¸_»∞ ã¨=∞Ü«∞=ÚÅO Œ∞ `å#∞ Ü«∞ ä• « äŒOQÍ ã¨fiÜ«∞O„ѨHÍâ◊=∂#"≥∞ÿ L#fl Œx „QÆÇ≤ÏOK«∞.ã¨~°fi JOâßÅѨ@¡ J#∞Éèí==ÚŠѨ@¡ ã¨=∂# «fi=ÚKÕ =iÎOKÕ 'P ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ K≥· «#º=Ú— #‰õΩaè#fl"≥∞ÿ# Õn ZHõ _® ÖË<Õ ÖË Œx „QÆÇ≤ÏOK«∞.

WHõ P K≥· «#º=Ú#‰õΩ ''D r=Ù_»∞ – P r=Ù_»∞—— J<Õ r"år= ÉèË ŒO ÖË Œ∞. UÔH·Hõ z<凄 «K≥· «#º"Õ∞ ã¨~°fi r=ÙÅÖ’#∂ ã¨~°fir=ÙÅ∞QÍ#∂ L#flk. J#QÍ, XHõ r=Ùx x[ K≥· «#º"Õ∞ =∞~˘Hõr=Ùx x[ K≥· «#º=ÚQÍ ‰õÄ_® J~Ú L#flk. XHõxH˜ =∞OK«∞ K«Å¡QÍ#∞, Jyfl L+‚=ÚQÍ#∞,áêÅ∞ fÜ«∞QÍ#∞ JxÑ≤Oz#>Ë¡ =∞~˘HõxH˜ ‰õÄ_® JxÑ≤OK«@O [~°∞QÆ∞`ÀOkHõ •! ''K≥· «#º=ÚJO ŒiÖ’#∂ XHõ >Ë——... Jx J>Ë¡ ã¨∂Hõ∆ ‡ Œ$+≤ì À „QÆÇ≤ÏOK«∞.

K≥· «#º=Ú#‰õΩ ~°∂ѨO ÖËHõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H© D Hõ#Ѩ_Õ ~°∂Ѩ=ÚÅhfl P z ü K≥· «#º"Õ∞!Hõ#∞Hõ ã¨~°fi^• „uq^è•=ã¨÷Å Ü«∞O^Õ HÍHõ ã¨~°fir=ÙÅ Ü«∞O^Œ∞ '™êH˜ ∆— Ü«∞QÆ∞ K ≥ ·`«#º"Õ∞ `å< ≥ ·LO_»QÍ WHõ D r=Ù_»∞ Œ∞óYO á⁄O Œ=Åã≤# Ѩx U=Ú#fl^À <å‰õΩ K≥ѨC?N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! HÍh D r=Ù_»∞ ZO Œ∞HÀ ''D ÕǨÏ"Õ∞ <Õ#∞! Wk #tOzO^•, <Õ<Õ#t™êÎ#∞——... Jx =∞$`«∞º=Ù#∞ `«ÅK«∞H˘#flѨC_»ÖÏ¡ ^Œ∞ód`«∞_»QÆ∞K«∞<åfl_»∞! ''â ◊s~°=Ú #t¿ãÎ[QÆ «∞Î HÀÖ’Ê|_»∞ «∞Ok——... Jx „Éèíq∞ã¨∞Î<åfl_»∞.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ :

â◊s~°<åâı <åâ◊âıÛ ü z<凄 «ã¨º « Œ∞K«º`å"£∞ IǨÏ~°¬™ê÷<Õ qëê Œó H˜O? =∞~°Ë ã¨Oã¨$u Hõ∆ÜÕ∞ IID â◊s~°=Ú #tOz#ÑÙ_»∞ XHõ"Õà◊ «# z<凄 « ÕÇÏ"Õ∞ #tã∞ÎO Œ#∞H˘O>Ë (Kå~åfiHõ=∞ «O),

JѨC_»∞ =∞~°=Ú ã¨O™ê~° Hõ∆Ü«∞"Õ∞ HÍ|\ì WHõ ǨÏi¬OK«=Åã≤# KÀ@ P «_»∞ Œ∞ódOK«=Åã≤#Ѩ<Õ=Ú#flk?

223x~åfi „ѨHõ~°OF GJk JÖÏ LOz... XHõ Éèí=#O <ÕʼnõÄe#O « =∂„ «O KÕ « JHõ _ç PHÍâ◊O #tã¨∞ÎO^•?

ÖË Œ∞. JÖψQ ÕǨÏO #tOz<å ÕÇ≤ÏK≥· «#ºO #tOK« Œ∞, #tOKÕk HÍ Œ∞. WO Œ∞‰õΩ Œ$ëêìO «=∞O\Ï"å?... «=∞ |O èŒ∞=Ù #tOz#ѨC_»∞ H˘O Œ~°∞ ("Õ∞¡K«∞ÛùÅ∞) P |O èŒ∞=Ù Ü≥ÚHõ Ñ≤âßK«~°∂Ѩ=Ú QÍOK«∞K«∞<åfl~°∞ Hõ •! =∞iH˘O Œ~°∞ [''™Èk – =∞O„ «„ Œ+ìÅ ™êÜ«∞O`À P |O èŒ∞=ÙÅ∞=∞~°˜Oz# "åx`À - (Ñ≤âßK« ÕǨÏO`À) ã¨OÉèÏ+¨ "≥Ú ŒÖ·#q x~°fiiÎã¨∞Î<åfl~°∞ Hõ •!]N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏhÜ«∂! ''â◊s~°O L#flO « =~°H K≥· «#ºO LO@∞Ok. â◊s~°O #t¿ãÎ K≥· «#ºO#tã¨∞ÎOk—— J<Õk Ö’HõOÖ’x XHõ Jaè„áêÜ«∞O H˘O Œ~°∞ (Kå~åfi‰õΩÅ∞) Hõey LO@∞<åfl~°∞ Hõ •!N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ''â◊s~°O L#flO « =~°‰õΩ K≥· «#ºO LO@∞Ok—— J<Õ Õ "åãÎ="≥∞ÿ Õ â◊=OHõ ŒÅ@OÖË Õq∞? JHõ _» â◊s~°O L#flk Hõ •? Hõ#∞Hõ ''â◊s~°O LO>Ë K≥· «#ºO LO@∞Ok. â◊s~°O#t¿ãÎ K≥· «#ºO ‰õÄ_® #tã¨∞ÎOk—— J#∞#k Ü«ÚHÎÜ«ÚHõÎO HÍ Œ∞. ZO Œ∞HõO>Ë â◊s~°O HõkÖËk.WHõ K ≥ ·`«#º" ≥∂ ''HõkeOKÕk——. `å#∞ Hõ^ŒÅHõ ã¨~°fi=Ú#∞ (â ◊s~°–=∞<À–|∞kú–JǨÏOHÍ~°–PÖ’K«#–ÉèÏ=<å Œ∞Å#∞) HõkeOKÕ Õ 'K≥· «#º=Ú— J#∞ â◊|Ì=Ú`À L ÕÌtOѨ|_»∞K«∞#flk ã¨∞=∂!N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! ''=∞~°˜Oz# Ñ≤âßK«r=Ùx`À P «x |O èŒ∞=ÙÅ∞ ã¨OÉèÏ+≤OK«@O—— – J<Õk"åi ã¨fiÉèÏ= ã¨O|O èŒ=Ú. "åiH˜ P =∞~°˜Oz# "åx`À L#fl J#∞|O èŒ=Ú#∞O_Õ J@∞=O\˜ã¨OÉèÏ+¨ "≥Ú ŒÖ·#q „Éèí=∞ ~°∂ѨOQÍ [~°∞QÆ∞ «∂ =ÙO\Ï~Ú ...Jx H˘O Œi Jaè„áêÜ«∞O.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : FǨϟ! |O èŒ∞=Ù`À QÆÅ ã¨O|O èŒ"Õ∞ J@∞¡ =∞~°Ï#O «~° Ñ≤âßK« r=Ùx`Àã¨OÉèÏ+¨‰õΩ HÍ~°=∞QÆ∞K«∞#fl Œ<å "åi Jaè„áêÜ«∞O? J\Ï¡ J~Ú Õ =∞O„ «„ Œ+ìʼnõΩ =∞~°˜Oz#|O èŒ∞=ÙÅ`À<Õ ã¨OÉèÏ+¨ ‰õΩ Œ∞~°∞ «∞Ok QÍx, „|uH˜ÜÕ∞ L#fl Œ∂~° Õâ◊OÖ’ L#fl |O èŒ∞=Ù`ÀJ@∞=O\˜ ã¨OÉèÏ+¨ ‰õΩ Œ~°@OÖË Õ? F ~å=∞K«O„^•! ÕǨÏO #tOz#O « =∂„ «O KÕ « ÕÇ≤ÏK≥· «#ºO #tOKÕk HÍ Œ∞. K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ ÉèË Œ=Ú (=∞~˘Hõ suQÍ LO_»@O) QÍx, J^•Ìxq<åâ◊#=Ú QÍx ã¨OÉèíqOKÕq HÍ=Ù.

"åãÎ"åxH˜ D ÕÇ≤ÏK≥· «#ºO x «º"≥∞ÿ#k. JO ÕH͉õΩO_® ã¨~åfi «‡Hõ"≥∞ÿ#k ‰õÄ_® ã¨∞=∂!Jk =ã¨∞ÎHõ$ «"≥∞ÿ# ѨiKÕÛù Œ=ÚKÕ xÜ«∞q∞OѨ|_Õk HÍ Œ∞. WHõ D [QÆ «∞Î Uq∞@O\Ï"å?...

P z ü K≥· «#º=Ú Õx Õxx Z>¡@∞¡ UU Õâ◊-HÍÅ-J#∞Éèí∂ «∞Å∞QÍ x~°fizOK«∞‰õΩO@∂Zé∞QÆ∞K«∞#fl^À JK«Û@K«Û@ JÜ«∞ºk ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=Ú<Õ J@¡@∞¡ Œi≈OK«@O [~°∞QÆ∞`ÀOk. PŒ~°≈#"Õ∞ '[QÆ «∞Η J#∞ ¿Ñ~°∞‰õΩ QÆÅ <å=∞ – ~°∂Ѩ – J~å÷ Œ∞Å∞ ã¨∞=∂!

N~å=Ú_»∞ : x~°‡Å=Ú, â◊√ Œú=Ú, J„Ѩ"Õ∞Ü«∞=Ú, JYO_»=Ú, J#O «=Ú - JQÆ∞ ã¨fiã¨fi~°∂Ѩã¨Oq «∞Î – D D [QÆ «∞ÎÅ#∞ á⁄O Œ=Åã≤# J=ã¨~°"Õ∞=Ú#flk?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : z Œ…#=∞QÆ∞ ã¨Oq «∞Î (ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ Ѷ∞hÉèí∂ « ã¨Oq «∞Î) 㨠«º ã¨OHõeÊ. J#QÍ`å#∞ Õxx '㨠«ºO— Jx ÉèÏqã¨∞ÎO^À Jk J>Ë¡ 㨠«ºOQÍ á⁄O Œ∞ «∂ LO@∞Ok. J~Ú<å ‰õÄ_®D [QÆ «∞Η J#|_»∞ ''ã¨fiÜ«∞OÉèÏq « „áêÑÎ=Ú—— KÕ Jk ã¨~°fi^• JÉÏkè «"Õ∞ ã¨∞=∂! J\ì ã¨fiÜ«∞O

224 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G„ѨHÍâ◊Hõ ã¨Oq «∞Î ã¨$ëêìºk Ü«∞O Œ∞ U suQÍ J~Ú Õ ã¨fiã¨OHõÅÊ=ÚKÕ JQÆ∞K«∞#fl^À, PÜ«∂ suQÍ<Õ <Õ\˜H© J#∞Éèí∂ «=∞ø «∂ L#flk. ZO Œ∞KÕ «#O\Ï"å? Jk J^•Ìx ã¨fiÉèÏ="Õ∞ J~Ú L#flk.|OQÍ~°=Ú#‰õΩ U^À XHõ PHÍ~°O J<Õk LO_»@O ã¨fiÉèÏ= ã≤ Œú"Õ∞ Hõ •! J\Ï¡Q Wk ‰õÄ_®!

WHõ ... 㨠«º ã¨OHõÅÊÜ«ÚHõÎ=∞QÆ∞ „|Ǩχ ã¨Oq «∞Î#O Œ∞ ã¨$ëêìºkÜ«∞O Œ∞ P „|Ǩχ ã¨Oq «∞ÎHõO>Ë "Õ~°∞QÍ [QÆ «∞ÎQÍx, =∞~˘Hõ\˜ QÍx L «Ê#fl=∞=\ÏxH˜ J#º"≥∞ÿ# HÍ~°"Õ∞n ã¨OÉèíqOK«*ÏÅ Œ∞ „|Ǩ‡xH˜ J#ºOQÍ ã¨$ëêìºkÖ’ ã¨$+≤ì H˘éÔH· U HÍ~°=¸ ÖË Œ∞. HÍ|\ì „|ǨχO „|ǨχOQÍ<Õ L#flk. HÍ~°~°Ç≤Ï «HÍ~°ºO ZHõ _® LO_» Œ∞ Hõ •! HÍ|\ì D ã¨$+≤ì „|Ǩχ"Õ∞ J~Ú L#flk.

D q èŒOQÍ JHÍ~°=∞QÆ∞ [QÆ «∞Î "≥Ú ŒÖË L «Ê#flO HÍÖË Œ∞. J#QÍ „|Ǩχ=Ú JѨÊ\˜ã¨$ëêìºkÖ’ =Öˇ<Õ <Õ_»∂ L#flk. z#flk – ÃÑ ŒÌk JQÆ∞ qHõÅÊ «fi"Õ∞n ã¨$ëêìºkÖ’ L «Ê#flOHÍÖË Œ∞. L «Ê#fl=∞~Ú#@∞¡QÍ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å „|Ǩχ"Õ∞! J#QÍ „|Ǩχ"Õ∞ J@∞¡ ã¨fiã¨OHõÅÊ=ÚÜ ≥ÚHõ¯ HõÅÊ<å qâı+¨=ÚKÕ ~°∂Ѩ<å=∂^Œ∞Å HõÅÊ<å qâı+¨OQÍ `«#‰õΩ`å< ≥ · D q^èŒOQÍŒi≈™ÈÎOk. J\ì Œ~°≈#"Õ∞ ã¨O™ê~°=Ú.

F ~å=∞K«O„^•! U ≥· Õ Œ$â◊ºOQÍ Zé∞QÆ|_»∞K«∞#fl^À ...J ŒO`å ‰õÄ_® K≥· «#ºO Ü≥ÚHõq=~°Î~°∂Ѩ"Õ∞#Ü«∂º! J~Ú Õ ...=Ú «ºÑ¨Ù zѨÊÖ’ "≥O_ç L#fl^•? =∞$QÆ «$+‚Ö’ [ÅO L#fl^•?ÖË Œ∞. J~Ú<å L#fl>Ë¡ "≥O_ç–[ÅO J*Ï˝#–JѨijÅ<å «‡Hõ Œ$+≤ìH˜ JQÆ∞Ñ≤™êÎ~Ú Hõ •! J\Ï¡QK≥· «#ºOÖ’ [QÆ «∞Î J#|_»∞#k ÖËHõáÈ~Ú#Ê\˜H©... L#fl>Ë¡ J*Ï˝# Œ$+≤ìH˜ JxÑ≤™ÈÎOk. áê=ÚQÍHõxÑ≤OKÕ ŒO`å '„`å_»∞— ÜÕ∞ J~Ú#@∞¡ WHõ _» [QÆ «∞ÎQÍ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å xifiHÍ~°=∞QÆ∞ x~°‡ÅѨ~°„|Ǩχ"Õ∞#Ü«∂º! L «Î=∞=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ K«=∞`å¯~° ~°∂Ѩ Kå «∞~°º"Õ∞ ...D Œ$â◊ºO.

J\ì ''[QÆ «∞Η— J#|_Õk *Ï„QÆ ü–ã¨fiѨfl=ÚÅ É’ 茉õΩ Œ$â◊º=∂#=∞QÆ∞K«∞#flk. WHõ ã¨∞+¨µÑ≤ÎÜ«∞O^À? ''É’ 茗— (Zé∞Hõ) LO_» Œ∞ HÍ|\ì Zé∞QÆ|_»@OÖË Œ∞. F ~å=∞K«O„^•! É’ èŒ, JÉ’ 茖 D Ô~O_»∂ ‰õÄ_® x~å=∞Ü«∞=∞QÆ∞ K≥· «#ºO Ü≥ÚHõ ~°∂áêÖË#Ü«∂º! ''|OQÍ~°Ñ¨Ù PÉèí~°O—— Ö’|OQÍ~°O–PÉèí~°O... D Ô~O_»∂ JÉèË Œ"Õ∞ Hõ •! J\Ï¡Q K≥· «#ºO, Œ$â◊ºO, D Ô~O_»∂ JÉèË •Ö·#"Õ! "åãÎ"åxH˜ Œ$â◊ºO ÖË Œ∞. K≥· «#º"Õ∞ L#flk. ''=∞i Ѩ •~°÷=ÚÅ Œ$â◊º «fiO „áêÑ≤ΙÈÎOkHõ •! =∂‰õΩ Œ$â◊ºO HõxÑ≤™ÈÎOk... g∞~°∞ ÖË ŒO\ψ~O——?... Jx Z=Ô~·<å JO\ψ~"≥∂?... F„Ñ≤Ü«∞q∞„ «=∂! U (áê^•i÷Hõ) Œ$â◊º =º=Ǩ~°O HõxÑ≤™ÈÎO^À... J ŒO`å ‰õÄ_® z ü « «Î fi=Ú#∞QÆ∂iÛ# JqKå~°KÕ «<Õ J@∞¡ JQÆ∞Ñ≤™ÈÎOk ã¨∞=∂! =∞i J\ì JqKå~°KÕ U Õk J#∞Éèí"åxH˜=zÛ ‰õÄ~°∞ÛO@∞O^À, J ŒO`å ‰õÄ_® qKå~°KÕ «Ñ¨ÊHõ #tOK«QÆÅ Œ∞. PÃÑ· WHõ _» K≥· «#º"Õ∞`åO_»qã¨∂Î HõxÑ≤OK«QÆÅ Œ∞ QÍx, WHõ Œ$â◊ºO HÍ Œ∞.

HÍ|\ì F [#∞ÖÏ~å! g∞ g∞ |∞kú ''P «‡*Ï˝# qKå~°—— J#∞^•xÜ«∞O Õ f„= Ü«∞ «fl=ÚKÕxÜ«∞q∞OK«|_»∞QÍHõ! ã¨~°fi „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅKÕ QÍqOK«|_Õ qKå~°... J<Õ JÉèϺã¨O WÇ¨Ï –Ѩ~°Ö’HÍÅÖ’ ã ≤kú^•Ü«∞HõO JQÆ∞K«∞#flk.

225x~åfi „ѨHõ~°OF G

3. JÉèϺã¨=Ú Ü≥ÚHõ¯ P=â◊ºHõ`«N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•!

Jq Œº LѨâ◊=∞ã≤Î U+¨ *Ï`À-Ñ≤ Éèí=`åq∞ǨÏJÉèϺ¿ã# q<å, ™ê èÀ! # ã≤kú"£∞ LѨQÆK«ÛùuII™ê èŒ∞ÑÙOQÆ=Ù_»=QÆ∞ F ~å=∞K«O„^•! ã~°fiãaè‰õΩÖÏ~å! g∞~°O`å D q<Õ LÑ Õâ◊ "åHõº=ÚÅKÕ

Jq Œº LѨâ◊q∞OK«=K«∞ÛQÍHõ! JO «=∂„`åxH˜ ã¨iáÈ «∞O Œ#∞‰õΩO@∞<åfl~å? ÖË Œ∞. ''r=#∞‡HÎÜ«∞O Œ∞ „Ѩu+ª—— ...J<Õ ã≤kú JÉèϺã¨=Ú ÖËHõáÈ Õ ã¨OÉèíqOKÕk HÍ Œ∞.N~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ „ѨÉèí∂ ! 'JÉèϺã¨=Ú— J#∞#k =∞iH˘O « q=~°OQÍ P*Ï˝Ñ≤OK«O_ç.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : =Ú=Ú‰õ∆Ω=Ù ''â◊=∞=Ú (WO„kÜ«∂Å#∞ J^Œ∞ѨÙÖ’ LOK«@O)—— ...J<ÕkJÉèíºã≤OKåe. „Hõ=∞OQÍ ÉèíÜ«∞=Ú#∞, ™È=∞i «#=Ú#∞ Ö’HõzO «#Å#∞ q_»<å_®e. qKå~°KÕÜ«∂e. QÆ∞~°∞"åHõº=ÚÅÃÑ·, âßG "åHõº=ÚÅÃÑ· UHÍ„QÆ`«`À ^蕺#O KÕÜ«∂e. P`«‡*Ï˝#O„ѨɒkèOKÕ D =∞Ǩ ~å=∂Ü«∞ âßG=Ú#∞ „Ѩu ~ÀA H˘O «¿ãѨ٠qKå~° KÕÜ«∞O_ç.

J 蕺 «‡ âßG „Ѩâ◊O㨠- ã¨O Œ~Àƒùz «O Hõ#∞Hõ D =ã≤+ª – ~å=∞ ã¨O"å Œ ~°∂Ѩ"≥∞ÿ# J 蕺 «‡âßG „Ѩâ◊Oã¨#∞ D JÜ≥∂ 蕺 ~å[º ã¨ÉèÏ=∞ 茺OÖ’ WѨC_»∞ ã¨aè‰õΩÅO ŒiH© q#flq™êÎ#∞.

F ã¨aè‰õΩÖÏ~å! P`«‡*Ï˝#=Ú g∞Ö’ H˘O^ŒiH˜ `≥eã≤ LO_»=K«∞ÛQÍHõ! J~Ú<å ‰õÄ_®Œ$â◊º [QÆ «∞ÎÖ’x D rq «O ''Jã¨OÉèÏ=#—— "≥Ú ŒÖ·# PÜ«∂ ^À+¨=ÚÅ`À ‰õÄ_»∞H˘x LO_»@O

[~°∞QÆ∞`ÀOk. JO Œ∞KÕ « P «‡*Ï˝#=Ú QÆ∞iOz# x~°O «~° zO «<åÉèϺã¨O, Ѩ~°ã¨Ê~°É’ èŒHõ äŒ#=Ú"≥Ú ŒÖ·#q ã¨~°fi^• P=â◊ºHõO! J\ì JÉèϺã¨O ÖËHõáÈ Õ ≥·#Ok# ã¨O™ê~åÉèϺã¨OKÕ « P «‡*Ï˝#q^Œº =∞é∞=|_»∞`«∂, =∞é∞QÆ∞#Ѩ_»@O [~°∞QÆ∞K«∞#flk. JO^Œ∞KÕ`« D =∞# ã¨OÉèÏ+¨„QÆO^äŒã¨÷" ≥∞ ÿ ÉèÏqHÍÅOÖ’ ‰õÄ_® „â ◊=Ï#O^Œ=Ú, „â ◊=ÏÉèϺã¨=Ú HõeyOK«∞#∞QÍHõ!

XHõ_»∞ U =ã¨∞Î=Ù#∞ JaèÅ+≤™êÎ_À, P =ã¨∞Î=Ù H˘éˆH P «x „Ѩܫ∞ «fl=Ú – JÉèíº~°÷# –ÉèÏ=# H˘#™êQÆ∞`«∂ LO_»@O ã¨Ç¨Ï[O. J~Ú`Õ „â ◊=∞‰õΩ ã ≤^ŒúѨ_ç „Ñ¨Ü«∞`«fl=Ú#∞H˘#™êyOK«HõáÈÜ«∂_® ...JaèÅ+≤ « =ã¨∞Î=Ù ÅaèOK« Œ∞ Hõ •! J\Ï¡Q P «‡*Ï˝#O ã¨=Úáêi˚OKåÅ#∞H˘<Õ"å_»∞ W\ì P 蕺 «‡ âßG „QÆO äŒ=ÚÅ#∞ x~°O «~°O Ѩijeã¨∂Î<Õ LO_®eQÍx, ''D Dq+¨Ü«∞=ÚÅ∞ ` ≥eâß~Ú Hõ^•! WOÔHO^Œ∞‰õΩ K«^Œ=@O, ѨijeOK«@O, =∞##O KÕÜ«∞@O,Ü≥∂zOK«@O?—— ...W@∞=O\˜ Jaè„áêÜ«∞=ÚÅ`À 'ѨijÅ#–J=QÍǨÏ#— J<Õ „Ѩܫ∞ «fl=ÚÅ#∞q_»z=ÙO_»@O Lz`«O HÍ^Œ∞. =∞#ã¨∞û#∞ P„Hõq∞OK«\ÏxH˜ ѨÓ~åfiÉèϺã¨~°∂Ѩ" ≥∞ ÿ# ã¨O™ê~°„Éèí=∞ ã¨~°fi^• "Õz LO@∞O^Œx „QÆÇ≤ÏOz P`«‡*Ï˝<åÉèϺã¨=Ú#∞ x~°O`«~°O H˘#™êyOK«@"Õ∞Lz «=∞x =∂ Jaè„áêÜ«∞O.

226 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GHÍ|\ì F [#∞ÖÏ~å! „Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ g∞~°O`å J<å «‡âßG JÉèϺã¨=Ú#∞ «ºlOK«∞K«∂

P «‡ « «Î fi „Ѩuáê ŒHÍÅQÆ∞ ã¨KåÛùG=ÚÅ#∞ ѨiîOz qKå~° H˘#™êyã¨∂Î<Õ LO_»O_ç. XHõ"≥·Ñ¨ÙQÍ| ŒúHõ=Ú, „HÀ èŒ=Ú, P"Õâ◊=Ú, «Ñ¨CÅ∞K«∂_»@O W`åºk Œ∞~°∞æ=ÚÅ#∞ «ºlã¨∂Î =∞~˘Hõ"≥·Ñ¨Ùã¨KåÛùG Ѩ~î°#O H˘#™êyã¨∂ Î ~åQÍ, J#uHÍÅOÖ’ Ü«Ú^ŒúO KÕã ≤ [~ÚOz q[Ü«∞ÅH˜ ∆ ‡xKÕѨ\ì#@∞¡QÍ... J*Ï˝<åaè„áêÜ«∞=ÚÅ#∞ â◊q∞OѨ*Ëã≤ âßOux «Ñ¨ÊHõ ™⁄O «O KÕã¨∞HÀQÆÅ~°∞.

q"ÕH K« Jq"ÕH K« =ǨÏu Uëê =∞<À#n,Ü«∞„ ≥·= "åǨϺ Õ Ü«∞`åfl ü, «„ ≥·= ã≤÷u=∞$K«Ûùu IID '=∞#ã¨∞û— J<Õ #k q"ÕHõ=Ú-Jq"ÕHõ=Ú J#∞ Ô~O_»∞ "≥·Ñ¨ÙÖÏ „Ѩ=Ç≤Ï™ÈÎOk. JO Œ∞

XHõ "≥·Ñ¨Ù „Ѩ=Ç≤ÏOK«\Ïxfl „Ѩܫ∞ «flѨÓ~°fiHõOQÍ x~ÀkèOKå=∂, JѨC_»∞ D =∞<À #n[ÅOÔ~O_»= "≥·ÑÙQÍ "ÕQÆOQÍ «#O «@`å<Õ „Ñ=Ç≤ÏOK«QÆÅ Œ∞. =∂#=Ù_»∞ q"ÕHõ=Ú H˘éÔH· „â◊ •úã‰õΩÎÅ`À„Ѩܫ∞uflã¨∂Î LO>Ë Jq"ÕHõ=Ú «#O «@ `å<Õ `˘ÅyáÈQÆÅ Œ∞. J\ì q"ÕHõ ™ê èŒ#ÅÖ’ P 蕺 «‡„QÆO äŒ Ñ¨~î°#O, ѨijÅ#, =∞<ÀQÆ «O KÕã¨∞HÀ=@O J<Õk XHÍ<˘Hõ L «Î=∞"≥∞ÿ# ™ê èŒ#.

J™ê‡ ü âß„™êÎ Œ$ Õ „âıÜ≥∂ # Éèí∂ «O, # Éèíq+¨ºu« «ó Ѩ~°=∞É’^•~°ú"£∞ W Œ"Õ∞= qKå~°º`å"£∞ II

D '=∞Ǩ ~å=∂Ü«∞=Ú— Jx Ñ≤Å∞=|_»É’ÜÕ∞ =∞# 'ã¨O"å Œ=Ú#∞— ѨiîOK«@O XHÍ<˘HõL «Î=∞ ™ê èŒ# HÍQÆÅ Œ∞. Hõ#∞Hõ Ѩ~°=∞É’ èŒ H˘~°ÔH· nxx [#∞Å∞ K«Hõ QÍ qKå~° KÕÜ«Ú Œ∞~°∞QÍHõ!W^•Ìx qKå~° HõÅ∞QÆ*ËÜ«∞QÆÅ „âıÜ«∞ã∞û Jx~°fiK«hÜ«∞O, J##º ™ê=∂#ºO. W\˜ì âßGqKå~°#∞q∞Oz# Õn Éèí∂ «-Éèíq+¨º «∞ÎÅÖ’ ZHõ _® ÖË Œ∞. D âߢ™êÎxfl qKå~° KÕã¨∂Î ~åQÍ, WHõ W^•Ìx„ÑÉèÏ=O KÕ « ãO™ê~° =∂~°æOÖ’x „â◊=∞ JO`å ˘ÅyáÈQÆÅ Œ∞. D âßG ÑijÅ<å ã=∞Ü«∞OÖ’<ÕP «‡ « «Î fiÉ’ èŒ ã¨∞É’ èŒHõO HÍQÆÅ Œ∞. JO ÕQÍx Wk =~°âßáê Œ∞Å∞ÖÏQÍ =∞iOÔHѨÊ\˜HÀ „ѨÉèÏ=OHõÅ∞QÆ*Ë¿ãk HÍ Œ∞. F „Ñ≤Ü«∞ [#∞ÖÏ~å! U „âıÜ«∞ã¨∞û J~Ú Õ «e¡QÍx, «O„_çQÍx, PÜ«∂ Hõ~°‡=º=Ç~åÅ∞ QÍx HõeyOK«ÖË"À J\ìk D âßG=Ú Ü≥ÚHõ qKå~°KÕ WÑÊ\HÑC_Õ HõÅ∞QÆQÆÅ Œ∞.

F ~å=∞K«O„^•! D ã¨O™ê~° |O èŒO ( Œ$â◊º=Ú#‰õΩ ã¨O|OkèOz# J*Ï˝# Œ~°≈#O) LOkK«∂Kå=Ó? Wk q+¨O =Öˇ, q+¨[fi~°O=Öˇ Ju ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ#k. J<ÕHõ [#‡Å Œ∞~°ÉèϺã¨=â◊OKÕ « Ѷ∞hÉèí∂ «"≥∞ÿ L#flk. J*Ï˝#OKÕ ~°∂ѨÙk Œ∞̉õΩ#fl ã¨O™ê~° =∞ǨÏ=∂‡i P «‡*Ï˝#O á⁄O Œ#O «=~°‰õÄ Z#fl\˜H© `˘Å∞QÆQÆeˆQk HÍ^Œ∞ ã¨∞=∂! F „Ñ ≤Ü«∞[#∞ÖÏ~å! J\˜ì D ã¨O™ê~°O -JO «~°OQÆO #O Õ 'JǨÏOHÍ~°O— J<Õ XHÍ<˘Hõ n~°…~ÀQÆO ~°∂ѨOÖ’ u+ª "Õã¨∞H˘x L#flk. J\ìJǨÏOHÍ~° ~°∂Ѩ =∞Ǩ"≥∂ǨÏO J<Õ =∞ǨÏ=∂‡i P «‡*Ï˝#O q<å Z#fl\˜H© #tOKÕk HÍ Œ∞.PHõe Q˘x L#fl ã¨~°ÊO =$ ä•QÍ QÍex <åH˜, «# PHõe f~°HõáÈQÍ, J «ºO « „â◊=∞#∞ ≥zÛÃÑ@∞ìH˘O@∞Ok K«∂Kå"å? âß„™êÎ~°÷=ÚÅ#∞ ÉèÏ=# KÕÜ«∞‰õΩO_»@O KÕ «, qKåiOK«x HÍ~°O KÕ «D r=Ù_»∞ =∞Ǩ Œ∞óMÏÅhfl "≥∂ã¨∂Î rqã¨∞Î<åfl_»∞. F [#∞ÖÏ~å! â◊¥#º q+¨Ü«∞ ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ`À

227x~åfi „ѨHõ~°OF G‰õÄ_ç# D Œ∞~°ƒù~° – ã¨O™ê~°=Ú#‰õΩ «QÆÖÁ¯x rq «=Ú#∞ =$ ä• KÕã¨∞H˘#= ŒÌx <å =∞#q.ZO Œ∞HõO>Ë D ãO™ê~°=Ú#‰õΩ JO «∞ÖË Œx „QÆÇ≤ÏOK«O_ç. PÇ! Uq∞ Hõ+ìO! =$ ä• ãOÉèÏ+Å`À,=ÚO Œ∞ =ÚO Œ∞ ''MË Œ=Ú—— HõeyOK«QÆÅ =$ ä• KÕ+ìÅ`À ~ÀAÅ∞ =º~°÷OQÍ QÆ_çzáÈ=ÙK«∞O_»QÍ,D r=ÙÅ∞ Jk QÆ=∞xOK«@"Õ∞ÖË^Õ! PÜ«Úã¨∞û#∞ Z=Ô~·<å #q∞‡ LO_»=K«∞Û<å? =∞$`«∞º=ÙZ Œ∞~°∞QÍ HÍK«∞H˘x LO_ç D ÕǨÏ=Ú#∞ ZѨC_»∞ KÕѨ@∞ìH˘x – <À@ Hõ~°K«∞H˘x áÈ#∞#fl^ÀZ=~°O K≥ѨÊQÆÅO?

HÍ|\˜ì D ÕÇÏO Ñ_çáÈHõ=ÚO Õ P «‡*Ï# „Ñ Œ=∞QÆ∞ âߢ™êÎÅ#∞ ÑijeOz P «‡ « «Î fi=Ú#∞Ju j„Ѷ¨∞OQÍ ã¨=Úáêi˚OK«∞H˘x LO_»@O =∞Ozk Hõ^•! ã¨=∞Ü«∞O Ju ã¨fiÅÊ=∞<Õ „Ѩur=Ù_»∞ J#∞H˘x LO_»@O =∞Ozk. =∞$`«∞º=Ù ã¨g∞Ñ ≤OK«Hõ =ÚO^Õ P`«‡*Ï˝# âßG=Ú#∞ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ ѨkÅѨ~°K«∞HÀ=@O J «º=ã¨~°O. =∞$ «∞º=Ù Pã¨#fl"≥∞ÿ#ѨÙ_»∞ WHõ KÕ¿ã Õ=Ú#flk?D HÍà◊√§ KÕ «∞Å∞ HõkeOK«ÖËx ã≤÷uÖ’ âßG ѨijÅ# ‰õΩ Œ∞~°∞ «∞O^•? ÖË Œ∞, ‰õΩ Œ∞~° Œ∞. PǨ!UO Pâ◊Û~°ºO! D [#∞Å∞ Ѷ∞hÉèí∂ «"≥∞ÿ# „Éèí=∞`À ‰õÄ_»∞H˘#fl"åÔ~· èŒ#–[#–Jaè=∂#=ÚÅH˘~°ÔH· Ü«Ú^•ú Œ∞ÅÖ’ D ÕǨxfl- „áêÏÅ#∞ HÀÖ’Ê=\ÏxH˜ ‰õÄ_® ã≤ ŒúѨ_»∞K«∞<åflˆ~ QÍx...âßG=ÚÅ∞ „ѨɒkèOKÕ „â◊=–=∞##–q"ÕHõ– "≥·~åQͺ Œ∞Å#∞ JÉèíºã≤Oz « «Î fi|∞kúx ã¨OáêkOK«\ÏxH˜ LѨ„Hõq∞OK«∞@ÜÕ∞ ÖË^Õ! [#‡–[~å– ^Œ∞óY =i˚`«=∞QÆ∞ '"≥∂Hõ∆=Ú— J<Õ Ñ¨~°=∞âßO`«™ê÷#=Ú ã¨OáêkOK«∞HÀ=\ÏxH˜ U=∂„ «O ã≤ ŒúѨ_»@O ÖË Õ?

WHõ _» q"Õ‰õΩÅ∞ Jxfl â◊HÎÜ«Ú‰õΩÎÅ#∞ LѨÜ≥∂yOz ã¨fi « «Î fi *Ï˝#=Ú#∞ J= èŒiOz#"åÔ~·z^•HÍâ◊=Ú# ã¨Oã≤÷ux ã¨OáêkOK«∞‰õΩx LO@∞<åfl~°∞. WHõ J*Ï˝#∞Å q+¨Ü«∂xH˜ =¿ãÎ "å~°∞Ü«Ú ŒúOÖ’ =∞Ǩg~°∞Ö· LO_ç ‰õÄ_® (ÖËHõ PÜ«∂ „áêѨOzHõ q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’ „áêgº=Ú HõeyLO_ç ‰õÄ_®) ã¨~Àfi « $+ì=∞QÆ∞ P «‡ « «Î fiâßG=Ú#∞ L¿ÑH ∆Oz «=∞ t~°=ÚÃÑ· J*Ï˝# â◊„ «∞=Ùáê^Œ=ÚÅ∞ " ≥∂ѨÙ#@∞ ¡QÍ KÕã¨∞‰õΩO@∞<åflˆ~? Ü«Ú^Œú=Ú – HÍ~°ºx~°fiǨÏÅ Ü«∞O^Œ∞ ^Œ‰õ ∆ΩÖˇ·LO_ç D J*Ï˝# â◊„`«∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ áê^ŒÑ¶¨∞@ì=ÚÅ#∞ á⁄O^Œ∞`«∂ ÉÏ^èŒÅ∞ á⁄O^Œ∞K«∞<åflˆ~QÍx''J*Ï˝# â◊„ «∞=Ù#∞ [~ÚOK«@O Z\Ï¡?—— ...Jx Ü≥∂zOK«~åÜÕ∞!

x~å‡#–"≥∂ǨÏ"£∞–PѨ<åfl QÆuO QÆK«Ûù « =∂- èŒ=∂"£∞ I„H˜Ü«∞ Õ ™êfi «‡ É’ èÕ# =¸ÅHÍëÈ =∞ǨѨ •"£∞ IIF ã¨aè‰õΩÖÏ~å! g∞~°O`å =∂#"≥∂ǨÏ=ÚÅ<Õ Œ∞+ì =∂~°æOÖ’ Ѩܫ∞xã¨∂Î J èŒ=∞=Ú –

Œ∞óY=∞Ü«∞=Ú JQÆ∞ ã¨O™ê~°Éèí∂=ÚÅ#∞ |_»Ü«∞HõO_ç. « «Î fi=Ú#∞ „QÆÇ≤ÏOz '"≥∂Hõ∆=Ú— J<ÕѨq„ « ™ê÷#=Ú#∞ *Ë~°@"Õ∞ rq`åâ◊Ü«∞OQÍ Hõey=ÙO_»O_ç. 'P «‡*Ï˝#=Ú— J<Õ =∞Ç¨Ï «Î~° B+¨ èŒOã¨~°fi =∂#ã≤Hõ ~°∞QƇ «Å #∞O_ç, PѨ ŒÅ #∞O_ç q∞=Ú‡Å#∞ HÍáê_»QÆÅ Œ∞.

„ѨÅѨ#Î"£∞ JǨϟ~å„ «"£∞ Ü«Ú+¨‡ Œ~ú# =∂q∞=∞"£∞ IÜ«∞O „Ѩ Œ$âıº Œ"£∞ PHõ~°‚º ™êfi «‡<≥·= P «‡`å~°Êº`å"£∞ II

228 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJO Œ∞Hõ<Õ 'HõO~î°â’+¨— J<Õ Q˘Ñ¨Ê „â◊=∞‰õΩ FiÛ J=`å~°=¸iÎ JQÆ∞ D ''~å=∞K«O„ Œ∞xH˜

*Ï˝# É’ 茗— J<Õk q∞+¨QÍ ÃÑ@∞ìH˘x g∞ H˘éÔH· P «‡*Ï˝#=Ú#∞ ZÅ∞ÔQuÎ QÍ#O KÕã¨∞Î<åfl#∞.JéK«∞K«∞ É’kèã¨∞Î#fl ##fl=Ö’H˜Oz <å D =K«#=ÚÅ∞ „â◊ ŒúQÍ P Œ~°=Ú`À qx, ã¨fiÜ«∞=ÚQÍD ÕǨ Œ∞ÅO Œ∞ P «‡|∞kúx `˘ÅyOK«∞HÀO_ç.

J ≥·º= # zH˜ åûO Ü«∞ó Hõ~Àu '=∞~° PѨ Œó—ã¨O„áêáêÎÜ«∂O =∞$`Ò =¸_è»ó Hõi+¨ºu H˜O P «∞~°ó?Z=_ ≥ ·`Õ '=∞~°=Ú— J<Õ Ju ã¨g∞ѨOÖ’ L#fl PѨ^Œ‰õΩ WѨC_Õ 'P`«‡*Ï˝#=Ú— J<Õ

B+¨ èŒO ¿ãqOK«@O •fi~å zH˜ «û á⁄O Œ_À... J\ì =¸_è»∞_»∞, Jx"å~°º=Ú - JHÍÅx~°‚Ü«∞=Ú- Jxˆ~Ìâ◊º=Ú JQÆ∞ =∞$ «∞º=Ù â◊s~°=Ú#∞ P„Hõq∞ã¨∂Î LO_»QÍ WHõ KÕÜ«∞QÆey# Õ=ÚO@∞Ok?J\ì P «‡*Ï˝#=Ú „Ѩ™êkOK«QÆÅ âßG=ÚÅÖ’ D =ã≤+ª ~å=∂Ü«∞=Ú «Å=∂xHõ=Ú =O\˜ Œx=∂ =∞#q. H˘|ƒi#∂<≥#∞ HÀˆ~"å~°∞ H˘|ƒix, #∞=ÙfiÅ#∂<≥ HÀˆ~"å~°∞ #∞=ÙfiÅ#∞ P„â◊~ÚOKåeHõ •! J\Ï¡Q "≥∂Hõ∆=Ú HÀ~"å~°∞ D =∞Ç~å=∂Ü«∞ "≥∂Hõ∆ âßG=Ú#∞ ÑijeOK«@O ã=Úz «O.D „QÆO^äŒO pHõ\’¡ " ≥eˆQ nѨOÖÏQÍ g∞Ü«∞O^Œ∞ *Ï˝#*’ºux " ≥eyOK«QÆÅ^Œ∞. `«O„_ç =֡ɒkèOK«QÆÅ Œ∞. „ã‘Î =Öˇ P#OkOѨ*ËÜ«∞QÆÅ Œ∞. g∞Ö’ „Ѩu XHõ iѨ\Ï¡ x «º„áêÑÎ"Õ∞ J~Ú=Ù#flP «‡ QÆ∞iOz# *Ï˝#O É’kèOK«@=∞<Õk Œ∞~Àƒ èŒHõO (É’kèOK«\ÏxH˜ Hõ+ì=Ú`À ‰õÄ_»∞H˘#flk)J~Ú=Ù#flk. J~Ú<å ‰õÄ_®, J\ì P «‡*Ï˝<åxfl ã¨∞ÅÉèíOQÍ ≥Å∞ã¨∞HÀ=\ÏxH˜ gÅ∞QÍ P «ºOuHõq+¨Ü«∂xfl Ug∞ •K«‰õΩO_® ã¨∞ã¨Ê+ìOQÍ, x~°∞Ì+ìOQÍ g∞ =ÚO Œ∞ LOK«\ÏxH˜ „Ѩܫ∞uflã¨∞Î<åfl#∞.''âßG=ÚÅ L^ÕÌâ ◊O–ÅHõ ∆ ºO—— J~Ú# P`«‡*Ï˝<åxfl ã¨∞É’^èŒHõOQÍ qâ ◊nHõiã¨∂ Î =ã¨∞ Î<åfl#∞.J<åk #∞Oz =ã∞Î#fl « «Î fi"Õ «ÎÅ „Ñ=K«#=ÚÅ#∞, J#∞Éèí"åÅ#∞, ãO„Ñ^•Ü«∞=ÚÅ#∞ J#∞ãiOzJO Œ∞‰õΩ q~°∞ Œú"≥∞ÿ# ŒO@∂ Un ÖˉõΩO_® D âßG áê~îåºOâ◊=Ú#∞ fiÛk Œ∞Ì «∞<åfl#∞. P «‡*Ï#OÉ’kèOK«@=∞<Õk Hõ+ì «~°"Õ∞ J~Ú#ѨÊ\˜H© D PMϺ~ÚHõ#∞ =∞<À~°O[HõOQÍ „ѨuáêkOK«\ÏxH˜„Ѩܫ∞uflã¨∞Î<åfl#∞. D âßG=Ú#∞ K«Hõ QÍ qKå~° KÕâß~å... «Ñ¨Êxã¨iQÍ g∞~°∞ 'P «‡É’ 茗 #∞á⁄O ŒQÆÅ~°∞. WO Œ∞Ö’ J#∞=∂#O ÖË Œ∞. U P «‡*Ï˝#"≥∞ÿ Õ âßGáêO_ç «º=Ú ‰õÄ_® „Ѩ™êkOK«*ÏʼnõΩ#fl^À J\ì P «‡ q Œº – |OQÍ~°∞QÆx #∞O_ç |OQÍ~°=Ú ÅaèOz#@∞¡QÍ – D Ü≥∂QÆ"åã≤+ª =∞Ǩ „QÆO äŒ=Ú#O Œ∞ ÅaèOK«QÆÅ Œ∞. âßGHõ~°ÎÖ’ ã¨Oâ◊Ü«∞O LO_»#ѨC_Õ L «Î=∞ âßGOPq~°ƒùqã¨∞ ÎOk. Ü«ÚH˜ÎÜ«ÚHõÎ=Ú, ™êfi#∞Éèí=ѨÓ~°fiHõ=Ú JQÆ∞ D âßGO áê~î°‰õΩʼnõΩ LáêÜ«∞ѨÓ~°fiHõOQÍ ''P`å‡#∞Éèí=O—— J<Õ =∞ èŒ∞~° Ѩi=∞à◊=Ú#∞ „Ѩ™êkOK«QÆÅ Œ∞. D ã¨Éèí‰õΩ "ÕOKÕã≤„â’ «Ö· áêÖÁæ#∞K«∞#fl D qâßfiq∞„ « - <å~° •k J<ÕHõ =∞Ok =∞ÇÏhÜ«ÚÅ ''ãfiÜ«∞=∂`å‡#∞Éèí=O——D =∞# ã¨O"å ŒOÖ’ „ѨHÍtã¨∂Î, "åi *Ï˝#nѨO W^•Ìxx ZO «QÍ<À „ѨHÍtOѨ*Ë™ÈÎOk ã¨∞=∂!

Z=Ô~·<å J*Ï˝#=Ú KÕ «<À, =∂ «û~°º=Ú KÕ «<À, "≥∂ǨÏ=Ú KÕ «<À WO Œe âß„™êÎ~°÷™ê~åxflu~°ã¨¯iOK« ѨÓ#∞H˘O>Ë, J\˜ì"å~°∞ qKå~°Ç‘Ï#∞ÅQÆ∞ P`«‡Ç¨ÏO`«‰õΩÅx =∂ Jaè„áêÜ«∞O."åi`À "≥∞ÿ„u Hõey LO_»HõáÈ=@"Õ∞ =∞Oz Õ"≥∂! "åi „âıÜ≥∂aèÖÏ+¨µÅ=∞QÆ∞ "Õ∞=Ú "åix

229x~åfi „ѨHõ~°OF G™êfiO «# - „ѨâßO « «Å`À ‰õÄ_ç# ã¨∞xt « z «Î=Ú`À W ŒO`å ѨijeOz, J@∞ «~°∞"å «ã¨fix~°‚Ü«∞O KÕÜ«∞=Åã≤#kQÍ "Õ∞=Ú JÉèíº~°÷# KÕã¨∞Î<åflO.

~å=∞K«O„^•! „â’ «ÅQÆ∞ D ã¨aè‰õΩÅ∞, h=Ù, ÉèÏqáê~î°‰õΩÅ∞ Z@∞=O\˜ JkèHÍ~° qâı+¨ÏÅ∞Hõey L<åfl~À, g∞ |∞ Œ∞úÅ∞ ZO «=~°‰õΩ „â◊= – è•~° – JÉèϺã¨=ÚʼnõΩ ã¨=∞~°÷"≥∞ÿ L<åflÜ≥∂„QÆÇ≤ÏOzÜÕ∞, <Õ#∞ D P «‡*Ï˝# âßG=Ú#∞ PÜ«∂ Hõ äŒ# K«~°ÛÅ#∞ UiÛ ‰õÄiÛ WHõ _» g∞=ÚO^Œ~° qq^èŒ s`«∞Å∞QÍ „Ѩuáêkã¨∞ Î<åfl#∞. <Õ#∞ P`«‡ âßG=Ú#∞ „ѨɒkèOK«\ÏxÔH· <å«O„_çQÍÔ~·# „|Çχ Õ=ÙxKÕ xÜ«∞q∞OK«|_ç#"å_»#∞. [#∞Å ÉèÏQÀº ŒÜ«∞O KÕ «<Õ P ã~åfiO «~åºq∞KÕ

„¿Ñi «∞_»<≥· D P «‡*Ï# âßG=Ú#∞ D JÜ≥∂ 蕺 ãÉèÏ=∞ 茺OÖ’ É’kèOK«\ÏxH „Ñ=$ «∞Î_»#=@O[~°∞QÆ∞`ÀOk. WHõ¯_ç ã¨aè‰õΩÅ – Éèíq+¨º`ü áê~î°‰õΩÅÃÑ· QÆÅ J"åº[" ≥∞ ÿ# „¿Ñ=∞ÜÕ∞ <å DP «‡*Ï˝# âßG qâıëêÅ∞ ѨÅHõ\ÏxH˜ <å Ѩ@¡ „¿Ñˆ~Ѩ J~Ú=Ù#flk. ''"≥∂Hõ∆ âßGO „QÆÇ≤ÏOKåe.rq`« Ѩ~°=∂=kèx ` ≥Å∞ã¨∞HÀ"åe—— ...Jx Z=Ô~=~°∞ P„â ◊~Ú™êÎ~À... "åi Ѩ@¡ Hõ~°∞ –ŒÜ«∂à◊√ «fiO – „¿Ñ=∞ J<Õk =∂ ã¨fiÉèÏ=O J~Ú L#flk. ÖËHõ, =∞~˘Hõ q èŒOQÍ... g∞ Ü≥ÚHõ

â◊√ Œú=Ú–ã∂Hõ∆ ‡=Ú JQÆ∞ P «‡ÜÕ∞ g∞ ÑÙº=â◊OKÕ « D „ÑHÍ~°OQÍ D g∞ N =ã≤+ª ~°∂ÑO^•eÛ,g∞`À q∞„ « «fiO =Ç≤ÏOz D É’ 茉õΩ HÍ~°=∞QÆ∞K«∞#fl Œx ‰õÄ_® „QÆÇ≤ÏOz LO_»O_ç. JO ÕQÍx,"åãÎ"åxH˜ <Õ#∞ XHõ =∞x+≤<À, Õ= «<À, QÆO èŒ~°∞fi_»<À, ~åHõ∆ã¨∞_»<À =∞~˘Hõ =ºHÎÜ≥∂ HÍ Œ∞.

F ã~°fi[#∞ÖÏ~å! <Õ#∞ P «‡ ãfi~°∂ÑÙ_»#∞. <å=Ö<Õ g∞~°O Œ~°∂ ‰õÄ_® P «‡ÜÕ∞ ãfi~°∂Ñ=ÚQÍHõey=Ù#fl"åˆ~! g∞ Ü≥ÚHõ x~°‡Å=∞QÆ∞ P «‡ÜÕ∞ ~°∂Ѩ=ÚQÍ QÆÅ <Õ#∞ g∞ Ü≥ÚHõ Ѩٺ qâı+¨OKÕ « D J=`å~°=¸iÎ ~å=∞K«O„ Œ∞x`À ã¨O"å Œ ~°∂ѨOQÍ D P «‡*Ï˝# âß„™êÎxfl q_»=∞iÛqâ◊nHõiOK«@O [~°∞QÆ∞`ÀOk. F „Ñ≤Ü«∞ =∞=∂ «‡ ã¨fi~°∂ѨÙÖÏ~å? g∞Ü≥ÚHõ P «‡HõO>Ë H˜Oz ü‰õÄ_® <Õ#∞ "ÕÔ~·#"å_çx HÍ Œ∞.

g∞ P «‡ÜÕ∞ <Õ#∞. <å P «‡ÜÕ∞ g∞~°O`å! HÍ|\ì, JO èŒHÍ~°=∞Ü«∞=ÚÅQÆ∞ Pkè-"åº èŒ∞Å∞,=∞~° k#=ÚÅ∞ ã¨g∞Ñ≤OK«Hõ ѨÓ~°fi"Õ∞ ##∞fl PѨÙÎxQÍ Zé˜y#"åÔ~· <å D "åHõº=Ú#∞ q#O_ç.ã¨~°fi Ѩ •~°÷=ÚŠѨ@¡ – Œ$â◊º =º=Ǩ~°=ÚŠѨ@¡ "≥·~åQƺO ã¨Oáêkã¨∂Î P «‡ *Ï˝#=Ú#‰õΩJ~°∞›Ö· J\ì *Ï˝#O ã¨=Úáêi˚OK«O_ç.

4. #~°Hõ "åºkèH˜ zH˜`«ûN =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! D ã¨O™ê~° r=Ùx '=ã¨∞Î Œ$+≤ì— J<Õ XHÍ<˘Hõ =∂#ã≤Hõ "åºkèJ<ÕHõ [#‡Å∞QÍ Ñ¨\ì Ñ‘_ç™ÈÎOk.

WÃÇ·Ï= #~°Hõ"åº èÕó zH˜ åûO # Hõ~ÀuÜ«∞ó IQÆ åfi x~“+¨ èŒO ™ê÷#O 㨠~°∞[ó H˜O Hõi+¨ºu II

230 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GZ=_≥· Õ ''[QÆ «∞ÎѨ@¡ Éè∫uHõ Œ$+≤ì—— J<Õ =∂#ã≤Hõ ~°∞QƇ`å~°∂Ѩ"≥∞ÿ# #~°Hõ"åºkèH˜ «y#

zH˜ «û#∞ WHõ _», WѨC_»∞ P„â◊~ÚOK«_À, J\ì"å_»∞ '*Ï˝#=Ú— J<Õ áê~îåºOâ◊ B+¨ èŒO ÅaèOK«x™ê÷<åʼnõΩ áÈ~Ú, #~°Hõ ~ÀQÆ ÉÏkè «∞_≥· WHõ UO KÕ •Ì=∞#∞H˘O@∞<åfl_»∞?N~å=Ú_»∞ : =∞=∂`å‡! J\ì ''Éè∫uHõ Œ$+≤ì—— J<Õ #~°Hõ=∂~°æõ ~°∞QƇ « r=Ù#‰õΩ `˘eˆQk Z\Ï¡?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : Éè∫uHõ"≥∞ÿ# =∞<À Œ$+≤ìH˜ Ѩ •~°÷=ÚŠѨ@¡ QÆÅ "åã¨#ÖË =¸ÅO. ZO «=~°ÔH· Õã¨~°fi Ѩ •~°÷=ÚÅѨ@¡ "≥·~åQƺO á⁄O Œ|_» À... JO «=~°‰õΩ PÜ«∂ Ѩ •~°÷=ÚʼnõΩ ã¨O|OkèOz#"åã¨# JO`«~°OQÆOÖ’ ã¨#flyÅ¡^Œ∞. F ~å=∞K«O„^•! PÜ«∂ =ã¨∞ Î ã¨O|O^èŒ" ≥∞ ÿ# "åã¨#Å#∞ã¨#flyÅ¡ KÕÜ«∞@O «Ñ≤ÊOz P`À‡ Œú~°‰õΩ "Õ~ LáêÜ«∞"Õ∞n ÖË Œ∞!

Pã¨HÎÜÕ∞ J#~°÷O - Ѩ •~°÷=ÚÅ∞ 㨠«º"Õ∞ J~Ú Õ "å\˜Ñ¨@¡ Pã¨HÎ, "åã¨#Å∞ Ü«ÚHõÎ"Õ∞! HÍxJq '‰õΩO Õ\˜ H˘=Ú‡Å∞— =Öˇ „Éèí=∞KÕ Œi≈OK«|_»∞K«∞<åfl~Ú. WHõ "å\˜ Ѩ@¡ Pã¨HÎ ZO Œ∞‰õΩ?„ѨѨOK«OÖ’x Ѩ •~å÷Åhfl ‰õÄ_® Ѩ~°=∂∞=ÙÅ ã¨=∂QÆ=∞"Õ∞ HÍ|\ì "å\˜ Ü«∞O Œ∞ x «º"≥∞ÿ#㨠«º=∞O@∂ Un ÖË Œ∞. J~Ú Õ, qKå~° KÕÜ«∞x HÍ~°OQÍ =∂„ «"Õ∞ Jq ~°=∞©Ü«∞OQÍJxÑ ≤ã¨∞ Î<åfl~Ú. qKåiOz K«∂¿ãÎ J=hfl HÍÅ„Hõ"Õ∞Ï =∞~˘Hõ suQÍ LO_»É’=ÙK«∞<åfl~Ú.HÍ|\˜ì =~°Î=∂#OÖ’ HõxÑ ≤OKÕ ~å=∞©Ü«∞Hõ`« =∞<À„Éèí=∞ =∂„`«"Õ∞! JO^Œ∞KÕ`« WHõ¯_ç ã¨~°fiqâı+¨=ÚŠѨ@¡ ''W «óѨÓ~°fiO g\˜ ~°∂Ѩ٠Uq∞\˜? WHõ =ÚO Œ∞ Uq∞HÍ#∞<åfl~Ú?—— ...JxѨÓ~åfiѨ~°=ÚÅ#∞ qKå~° ã¨eÊ g\˜Ö’x Jx «º «fiO QÆ=∞xOz LO_»@O =∞Ozk. qKå~°KÕ¿ãÎ JѨC_»∞ ~°=∞©Ü«∞OQÍ ÉèÏã ≤OKÕ=hfl hà ◊§Ö’ „ѨuaOaOKÕ K«O^Œ=∂=∞ÖÏQÍJ㨄^Œ∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ ` ≥eÜ«∞=™êÎ~Ú. „áê=∂˜Hõ qKå~° KÕÜ«∞|_ç#ѨC_»∞ U^ ≥ ·`Õ ã¨`«fiǨQÍÖËx Õ Jx ≥eÜ«∞=K«∞ÛK«∞#fl^À ...J\ì „Éèí=∂ «‡Hõ =ã¨∞Î*ÏÅO – ''U ã¨fi~°∂ѨO QÆey L<åfl~Ú?Jq UHõ=ã¨∞Î ~°∂Ѩ=ÚÖÏ? J<ÕHõ =ã¨∞Î ~°∂Ѩ=ÚÖÏ?—— – W@∞=O\˜ „Ѩâ◊flÅ∞ «=∞O «@ `å"Õ∞`ÀHõ =Ú_»∞™êÎ~Ú. ã¨$ëêìºkÖ’ '[QÆ «∞Η J#|_Õk L Œ~ÚOK«\ÏxH˜ HÍ~°"Õ∞ LO_»*ÏʼnõΩ#flk.U ≥· Õ [QÆ «∞ÎQÍ ÉèÏã≤OK«∞K«∞#fl^À ...Jk xifi+¨Ü«∞=∞QÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk.

D Hõ#|_Õ [QÆ`«∞ Î J#|_Õk =∞#ã¨∞û`À ‰õÄ_ç# WO„kÜ«∞=ÚʼnõΩ q+¨Ü«∞=Ú. WHõ„|Ǩχ"≥∂ ã¨~fiO„kÜ«∞=ÚʼnõΩ =∞#ã¨∞û‰õΩ Jf «"≥∞ÿ#k. P è•~°O J~Ú#k.

≥eÜ«∞|_Õ q+¨Ü«∂Åxfl\˜H© HÍ~°O =∞#ã¨∞û`À ‰õÄ_ç# ѨOKÕO„kÜ«∞=ÚÅ∞ HÍ*ÏÅ=Ù.ZO Œ∞HõO>Ë Jq ã¨fi «óQÍ KÕ «#=ÚÅ∞ HÍ=Ù Hõ •! P «‡ xifiHÍ~°=Ú, HÍ|\ì D q+¨Ü«∂ Œ∞ʼnõΩHÍ~°=Ú HÍ Œ∞. D q èŒOQÍ D [QÆ «∞Î JHÍ~°=Ú. WO„kÜ«∞=ÚʼnõΩ Jf «"≥∞ÿ# z<凄 «=∞QÆ∞„|Ǩχ=Ú# WO„kÜ«∞=ÚÅ∞QÍx, WO„kÜ«∞ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞QÍx LO_»*ÏÅ=Ù.

K«∂Kå"å! ~å=∞K«O„^•! <å=∞~°∂Ñ ãÇ≤Ï «=∞QÆ∞ D J#∞Éèí==∞QÆ∞K«∞#fl [QÆ «∞ΉõΩ HÍ~°=Ú<å=∞~°∂Ѩ ~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ „|Ǩχ=Ú HÍ*ÏÅ Œ∞. ZO Œ∞HõO>Ë =ã¨∞Î=Ù#O Œ∞ J=ã¨∞Î «fi=Ú LO_»#>Ë¡,„|Ǩχ=Ú#O Œ∞ Ѩ •~°÷=ÚʼnõΩ KÀ@∞ÖË Œ∞. ™êHÍ~°=∞QÆ∞ XHõ =∞é] q «Î#=Ú #∞O_ç ™êHÍ~°=∞QÆ∞

231x~åfi „ѨHõ~°OF G=∞é] =$Hõ∆O |Ü«∞Öˇfi_»Å=K«∞Û. x~åHÍ~°=∞QÆ∞ „|Ǩχ=Ú #∞O_ç ™êHÍ~°=∞QÆ∞ =ã¨∞Î*ÏÅO ([QÆ ü=º=Ǩ~°O) Z\Ï¡ L Œƒùqã¨∞ÎOk K≥ѨC? ã¨~Àfi « $+ì Ѩ Œ=∞QÆ∞ „|Ǩχ=Ú#O Œ∞ HÍ~°º – HÍ~° –ÉèÏ"å Œ∞Å∞ Ug∞ LO_»*ÏÅ=Ù. ''HÍ Œ∞. L<åfl~Ú?—— Jx JxÑ≤OK«@=∞<Õk JÉèϺã¨=â◊O KÕ «„|Ǩχ=Ú Ñ¨@¡ U~°Ê_çÜ«Ú#fl ^À+¨^Œ$+ ≤ ìÜÕ∞#x ã ≤^•úOfHõiOK«|_»∞`ÀOk. J\˜ìk ''‰õΩO^Õ\˜H˜H˘=Ú‡Å∞ L<åfl~Ú. |OQÍ~°OÖ’ PÉèí~° «fi=Ú#flk. ã¨fiѨflÉèí=<åxH˜ ѨÙ<å Œ∞Å∞ L<åfl~Ú——...=O\˜ "åHõº=ÚÅ =Öˇ "åKåÅ «fiO =O\˜ Õ! =¸~°ö |∞kúH˜ ''"å~°∞, g~°∞, <å"å~°∞, h"å~°∞, <åk,hk, ã¨O|O è•Å∞, ÉÏO èŒ"åºÅ∞ L<åfl~Ú—— Jx JxÑ≤OK«=K«∞Û QÍHõ! J~Ú Õ Jq ZO Œ∞KÕ «ÖË"À ã¨∞ã¨Ê+ì=∞ÜÕ∞º LO\’Ok.

x~åHÍ~° „|Ǩχ=Ú ™êHÍ~° [QÆ «∞ΉõΩ HÍ~°O HÍ*ÏÅ Œ∞. „|Ǩχ=Ú `«Ñ ≤Ê`Õ [QÆ`«∞ ΉõΩ=∞iOˆH HÍ~°O LO_»*ÏÅ Œ∞. Œ$ëêìO «OQÍ... =∞\ìÖ’ «Ü«∂~°∞KÕÜ«∞|_ç# Ãã·x‰õΩx ÉÁ=∞‡Ö’- =∞\˜ì Ãã·x‰õΩx PHÍ~°OÖÏ J=@OÖË^Œ∞. =∞\˜ì ã¨~°fi^• =∞\˜ìQÍ<Õ L#flk. Ãã·x‰õΩxQÍHõxÑ≤OKÕ ŒO`å =∞>Ëì! =∞\ìx Ãã·x‰õΩxQÍ K«∂K«∞K«∞#flk =∞<À JÉèϺã¨"Õ∞!

D q èŒOQÍ ã¨Ç¨ÏHÍi HÍ~°O ÖˉõΩO_® HÍ~°=Ú #∞O_ç HÍ~°º=Ú Z#fl\˜H© HõÅ∞QÆ*ÏÅ Œ∞.„|Çχ=Ú #∞O_ç [QÆ «∞Î Pq~°ƒùqOK«\ÏxH ãÇÏHÍi HÍ~°O ÖË Œ∞. Hõ#∞Hõ „|Çχ=Ú „|Çχ=ÚQÍ<ÕLO_ç 'q[˝ «— H˘é=_ç# „ Œ+ìʼnõΩ „|Ǩχ=ÚQÍ H͉õΩO_®... [QÆ «∞Î J#|_»∞ J<ÕHõ =ã¨∞Ζ=ºHΖã¨OѶ∞@# qâı+¨=ÚÅ`À ‰õÄ_ç L#fl@∞¡ HõxÑ≤OK«@O =∂„ «O [~°∞QÆ∞`ÀOk. ã¨∂~°º~°t‡ Ü«∞O Œ∞KèåÜ«∞ LO_»QÆÅ^•? J\Ï¡Q x~åHÍ~° „|Ǩχ=Ú#O Œ∞ ™êHÍ~° [QÆ «∞Î LO_»*ÏÅ Œ∞. JO Œ∞KÕ «[QÆ «∞ÎQÍ HõxÑ≤OKÕ ^•xx „|Ǩχ=ÚQÍ Œi≈OK«@O JÉèíºã≤OK«@"Õ∞ ã¨=Úz «O. JkÜÕ∞ ''„|ǑχŒ$+≤ì——. JkÜÕ∞ ''P «‡*Ï˝#O——.

N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! ''D [QÆ`«∞ ΉõΩ HÍ~°"Õ∞ ÖË^Œ∞—— Jx J<Õ |^Œ∞Å∞, ''Ѩ~°=∂∞=ÙÅã¨=¸Ç¨Ï"Õ∞ D [QÆ`«Ê^•~°÷=ÚÅhfl. HÍ|\˜ì, [QÆ`«∞ ΉõΩ Ñ¨~°=∂∞=ÙÅ∞ HÍ~°O—— ..... JxJ#∞HÀ=K«∞Û#∞ Hõ •!N =ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! Ѩ^•~°÷=ÚÅhfl Ѩ~°=∂∞=ÙÅ qq^èŒ ã¨=∂"Õâ ◊=ÚÖËJ~Ú#ѨÊ\˜H© ''„Ñ ≤Ü«∞=Ú, J„Ñ ≤Ü«∞=Ú, =∞#k, "åik, HÀ~°^Œy#k, `˘ÅQÆ`«y#k—— ...J<ÕǨ=ÉèÏ"åÅ HõÅÊ##∞ ã¨=∞‰õÄ~°∞ÛH˘x Hõ •, [#∞Å∞ D [QÆ «∞Î#∞ Œi≈ã¨∞Î<åfl~°∞! Ǩ=ÉèÏ"åÅ∞ÖˉõΩO_® '[QÆ`«∞ Η J#|_Õk Z=~°∂ á⁄O^Œ@O ÖË^Œ∞. J\˜ì Ǩ=ÉèÏ"åʼnõΩ Ñ¨~°=∂∞=ÙÅ∞HÍ~°=∂? HÍ Œ∞ Hõ •! HÍ|\ì ''Ѩ~°=∂∞=ÙÅ ã¨=¸Ç¨Ï"Õ∞ =∂KÕ J#∞ÉèíqOK«|_Õ [QÆ «∞Η—...Jx Z=Ô~·<å J#∞‰õΩO>Ë ''Ѩ •~°÷OÖ’ QÆÅ ~°∞z – <åÅ∞Hõ Ü«∞O Œ∞ QÆÅ P ~°∞zx „Ñ≤Ü«∞ –J„Ñ≤Ü«∞=ÚÅ∞QÍ x~°‚~ÚOz P™êfikOKÕ <åÅ∞Hõ——... J#∞#k ™È^•Ç¨Ï~°QÍ fã¨∞‰õΩO>Ë Ñ¨ •~°÷Ѩ~°=∂∞=ÙÅ – <åÅ∞Hõ Ѩ~°=∂∞=ÙÅ „Ñ ≤Ü«∂„Ñ ≤Ü«∞=ÚʼnõΩ ã¨O|OkèOz# ™ê#∞‰õÄź –„áêu‰õÄÖϺÅ∞ Z\Ï¡ X#QÆ∂_»∞`«∞<åfl~Ú? D â ◊s~°=ÚÅ L`«ÊuÎ, LxH˜, „Ѩ=$kú, tkäÅO,

232 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gq<åâ ◊<åk - ^èŒ~å‡Å‰õΩ HÍ~°O ˆH=ÅO Ѩ~°=∂∞=ÙÖË Z\Ï¡ HÍQÆÅ∞QÆ∞`å~Ú? HÍ|\˜ì''Ѩ~°=∂∞=ÙÖË D [QÆ «∞ΉõΩ HÍ~°O—— – J<Õ =∂@ ''‰õΩO Õ\˜ H˘=Ú‡Å∞ Z‰õΩ¯ÃÑ\ì# qÅ∞¡=ÖˇLO\Ï~Ú—— J<Õ "åHõºOÖÏQÍ J*Ï˝#=ÚKÕ K≥ѨÊ|_Õ Õ J=Ù «∞Ok.

Ѩ~°=∂∞ ã¨=¸Ç¨ÏâıÛ ü ã¨OÉèí∂Ü«∞ ‰õΩ~°∞ Õ [QÆ ü IÜ«∞ Œ$K«ÛùÜ≥ÿ∞= «=∞ã≤ j~°º Õ K« Ü«∞ Œ$K«ÛùÜ«∂ IIѨ~°=∂∞=ÙÖË QÆ#∞Hõ, '' «=∞‰õΩ W+ìO =zÛ#@∞¡QÍ D [QÆ «∞Î#∞ xi‡ã¨∞Î<åfl~Ú—— Jx,

''Jq «=∞ W+ìO =zÛ#>Ë¡ PHÍâ◊OÖ’ #tã¨∞Î<åfl~Ú—— Jx J# ŒÅK«∞H˘O>Ë, JѨC_»∞ h=Ù – <Õ#∞– =ã¨∞Î èŒ~å‡Å∞ "≥Ú ŒÖ·# "å\˜x x~°fizOK«@"≥∞\Ï¡? XHõ "Õà◊ D [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ J=Ü«∞==ÚÖ·#Ѩ~°=∂∞=ÙÅ∞ PHÍâ◊OÖ’ Ѩ_»∞ «∂ ÖËã¨∂Î ã¨OK«iã¨∞Î<åflÜ«∞x J# Œe¿ãÎ „Ѩu~ÀA L ŒÜ«∞OÖËz K«∂KÕ@ѨC_»∞ WÅ∞¡ WÅ∞¡QÍ#∞, Õâ◊O Õâ◊OQÍ#∞, Ѩ~°fi « tY~°O Ѩ~°fi « tY~°OQÍ#∞, ÕǨÏOÕǨÏOQÍ#∞ =∂„ «"Õ∞ Z\Ï¡ LO@∞<åfl~Ú?

ÃÑ·QÍ Ñ¨~°=∂∞=ÙÅ J=Ü«∞"åÅ∞ Z=iH© Hõ#|_»@OÖË Œ∞, H˜\˜H©QÆ∞O_® „Ѩã¨iOKÕ ã¨∂~°ºH˜~°ÏÅÖ’x „ «ã¨~∞=ÙÅ∞ – "å\˜ Ü≥ÚHõ ã¨=∂"Õâ◊ ~°∂Ѩ"≥∞ÿ# J=Ü«∞"åʼnõΩ áÈeHõ ZHõ _»?

''J=Ü«∞= ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ D ~°∂Ѩ=ÚÅ ã¨∂Hõ∆ ‡~°∂Ѩ=Ú x~°=Ü«∞==∞QÆ∞ Ѩ~°=∂∞ « «Î fi"Õ∞——Jx J#∞=∂xOK«|_»∞`ÀOk. ''x~°=Ü«∞==∞QÆ∞ ^•x W+ìOKÕ J=Ü«∞= ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ =ã¨∞Î*ÏÅOxi‡OK«|_»∞`ÀOk—— Jx J#\ÏxH˜ HÍ~°=ÚQÍx, =º=Ǩ~° „Hõ=∞=ÚQÍx Z=iH© Hõ#Ñ≤OK«@OÖË Œ∞ Hõ •! Jk ''PHÍâ◊ÑÙ+ÊO—— J<Õ â◊|ÌO =O\k. â◊¥<åºHÍâ◊OÖ’ ÑÙ+ÊO ZHõ _çk? JfO„kÜ«∂ÅQÆ∞ Ѩ~°=∂∞ ã¨OÜ≥∂QÆOKÕ [QÆ„^ŒK«# HÍqOK«|_»@=∞<Õk Z=i Hõ~°‡? J\˜ì Hõ~°Î $`«fi=Úã¨O™êi^•? Jã¨O™êi^•?

ã¨O™êiÜ«∞QÆ∞ U r=Ù_À Jk KÕã¨∞Î<åfl_»#\ÏxH˜ J\ì ™ê=∞~°÷ºO U XHõ r=ÙxHÀ ÖË Œ#@Oã¨∞ã¨Ê+ì"Õ∞ Hõ •!... áÈh 'Jã¨O™êik— Jx J#∞‰õΩO^•=∂? JѨC_»∞ Jã¨O™êiÜ«∞QÆ∞ Ѩ~°=∂ «‡[_»Ñ¨^•~°÷=ÚÅ#∞ xi‡OKÕ =∞~˘Hõ [_»Ñ¨^•~°÷=Ú =O\˜"å_Õ JQÆ∞K«∞<åfl_»∞. D ã¨O™êi –JãO™ê~°∞ÅÖ’ JãO™êiÜ«∞QÆ∞ Ñ~°=∂ «‡ x «º=Ú‰õΩÎ_»∞ Hõ •! J\˜ì x «º=Ú‰õΩÎxH D [QÆxfl~å‡OKÕÜ«∞@O =Å# „ѨÜ≥∂[#O U=ÚO@∞Ok?

x„+¨ÊÜ≥∂[# jÅ∞_»QÆ∞ Ѩ~°=∂ «‡‰õΩ [QÆ «∞Î#∞ xi‡OK«@OÖ’ „ѨÜ≥∂[#=Ú ÖË Œ∞. Hõ#∞HõW\ì Hõ~°Î $ «fi=Ú PÜ«∞#‰õΩ PáêkOK«ÖËO. WHõ [_»=ÚÅQÆ∞ Ѩ~°=∂∞=ÙÖË ã¨fiÜ«∞OQÍ D J<ÕHõ=ã¨∞Î èŒ~°‡=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# [QÆ «∞Î#∞ xi‡ã¨∞Î<åflÜ«∂? Jk Ü«ÚHÎÜ«ÚHõÎ"≥∞\Ï¡?

# J|∞kúѨÓ~°fiHõO « « ~°‡ ã¨OÉèí=u JOQÆHõ㨺z ü|∞kúѨÓ~°fiO «∞ Ü«∞ ü =º~°÷O ‰õΩ~åº ü L#‡ «ÎHÀ Ç≤Ï Hõó II=∞#ã∞ûKÕ TÇ≤ÏOK«@O ‰õÄ_® ‰õΩ Œ~°#\ì JzO «º"≥∞ÿ# – J «º Œ∞ƒù «"≥∞ÿ# ~°K«#Å`À ‰õÄ_ç#

D [QÆ «∞Î Z=_À J|∞kúѨÓ~°fiHõOQÍ ~°zOKå_»#\ÏxH˜ gÅ∞ÖË Œ∞.

233x~åfi „ѨHõ~°OF GWHõ |∞kúѨÓ~°fiHõOQÍ<Õ Z=_À ~°zOKå_»O^•=∂, JO «\ ˜ |∞kú QÆÅ"å_»∞ =º~°÷OQÍ – U

„ѨÜ≥∂[#=¸ L ÕÌtOK«‰õΩO_® D z„ « qz„ « [QÆ «∞Î ~°zOKå_»O>Ë, U Ñ≤zÛ"å_»∞ WO « z„ «qz„ « [QÆ «∞Î#∞ xëê¯~°OQÍ ~°z™êÎ_»∞?N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! D [QÆ «∞Î «#O «@`å<Õ '„ѨHõ$u ã≤ ŒúOQÍ [xOz# Œx, nxH˜ Z=~°∂ Hõ~°ÎHÍ Œx H˘O Œ~°∞ g∞=∂O㨉õΩÅ∞ (<åã≤ÎHõ =∞ «ã¨∞÷Å∞) Jaè„áêÜ«∞Ѩ_»∞K«∞<åfl~°∞.N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : [_»=∞QÆ∞ "åÜ«Ú=Ù‰õΩ `«#‰õΩ `å<Õ |∞kúѨÓ~°fiHõOQÍ 'KÕ+¨ì— ã¨OÉèíqOK«^Œ∞ Hõ^•!"åÜ«Ú=ÙÅ KÕ+ì ÖËHõáÈ Õ "åÜ«Ú Ñ¨~°=∂∞=ÙÅ ã¨OK«Ü«∞O [~°∞QÆ Œ∞. HÍ|\ì Ѩ~°=∂∞=ÙÅ#∞^ŒQÆæ~°QÍ LOz, `«^•Ìfi~å [QÆ`«∞Î#∞ „Ѩ^Œi≈OK«|_»\ÏxH˜ HÍ~°Éèí∂`«=∞ÜÕ∞ºk Ѩ~°=∂∞=ÙÅ∞HÍ^Œ∞. D q^èŒOQÍ... [_»=ÚÅQÆ∞ "åÜ«Ú=٠Ѩ~°=∂∞=ÙÅ∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·#q [QÆ`«∞ ΉõΩ HÍ~°OHÍ Œ∞. xifiHõÅ∞Ê_»∞, J„Ѩ"Õ∞Ü«Ú_»∞, x «º=Ú‰õΩÎ_»∞, „áêáêÎáêÑÎ L ÕÌâ◊=ÚʼnõΩ Jf «∞_»∞ - JQÆ∞Ѩ~°=∂`«‡ [QÆ`«∞ ΉõΩ HÍ~°O HÍ^Œ∞. WHõ „Ѩà ◊Ü«∞HÍÅOÖ’ r=ã¨=¸Ç¨Ï=∞O`å ^ÕǨÏ~°Ç ≤Ï`«"≥∞ÿáÈ`ÀOk HÍ|\ì ã¨$ëêìºk Ü«∞O Œ∞ [QÆ «∞ΉõΩ Hõ~°ÎÜÕ∞ ÖË_»x ≥eÜ«∞=™ÈÎOk.

D q èŒOQÍ D [QÆ «∞ΉõΩ Hõ~°ÎÜÕ∞ ÖË_»∞ HÍ|\ì D [QÆ «∞Î ã¨$+≤ìOK«|_»x Õ JQÆ∞K«∞#flk.J#QÍ '[QÆ «∞Η J#|_Õk U XHõ ã¨=∞Ü«∞=Ú#O Œ∞ ã¨$+≤ìOK«|_»ÖË Œx „QÆÇ≤ÏOK«|_»∞QÍHõ!N~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ =∞ǨÏs¬! ''D [QÆ`«∞ ΉõΩ Hõ~°ÎÜÕ∞ ÖË_»∞. Hõ#∞Hõ [QÆ`«∞ Î J#∞#k L`«Ê#fl"Õ∞J~Ú=ÙO_»ÖË Œ∞—— – J<Õ Õ =∞#O QÆ=∞xOK«=Åã≤Ü«Ú#flѨC_»∞... WHõ, ã¨ÑÎi¬ =∞O_»Å=ÚÖ’ã¨ÑÎ~°∞¬ÅÖ’ XHõ~°∞QÍ q~ålÖË¡ g∞Ô~=~°∞? JÜ≥∂ 蕺 #QÆ~° K«„Hõ=iÎ ‰õΩ=∂~°∞_»#QÆ∞ <Õ<≥=_»#∞?D <å ™È Œ~°∞Öˇ=~°∞? =∞#=∞O`å Z=i"≥∞ÿÜ«Ú<åfl=Ú? =∞#=∞O`å D [QÆ «∞ÎÖ’ L<åfl=∂?ÖË=∂? ÖËx [QÆ «∞ÎÖ’ L#fl =∞#=∞O`å Z=~°O?

5. =∞#=∞O`å z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨÙÅ"Õ∞!N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! h=Ù – <Õ#∞ – «k «~°∞Å∞ – =∞#=∞O`å ‰õÄ_® z^•HÍâ◊ã¨fi~°∂ѨÙÅ"Õ∞! Zé∞HõÜÕ∞ =∞# ~°∂ѨO. WHõ z^•HÍâ◊ ~°∂ѨÙÅ=∞QÆ∞ =∞#O D áêOK«Éè∫uHõ[QÆ «∞ÎÖ’ LO_»@=∞O\Ï"å? h ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ =∞#∞+¨µºÅ∞, Wà◊√§, H˘O_»Å∞ P ã¨fiѨflz üÜ≥ÚHõ ~°∂Ѩ=ÚÖË J~Ú#@∞¡ =∞#=∞O Œ~°=¸ z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ ã¨fi~°∂ѨÙÅ"Õ∞ J~Ú=Ù<åflO.

«™ê‡ ü # *ÏÜ«∞ Õ H˜Oz ü qâ◊fiO <å-Ñ≤ K« q Œº Õ IW «÷O z<£#ÉèË"åK«ÛùO „ѨHõK«Ûùu P «‡<å «‡x IIHõ#∞Hõ F ~åѶ∞"å! D „ÑÑOK«"Õ∞n L «Ê#flO J=@OÖË Œ∞. q Œº=∂#"≥∞ÿ ( ≥eÜ«∞|_»∞K«∞#fl ≥·)

LO_»∞@Ü«ÚÖË^Œ∞. =∞i? x~°‡Å z^•HÍâ ◊"Õ∞ D ã¨=∞ã¨Î ~°∂Ѩ=ÚQÍ `«#Ü«∞O^Œ∞ `å<Õã¨∞ÊùiOK«∞K«∞#flk.

234 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G^Œ$ëêìO`«O... ã¨fiѨfl„^Œ+¨ì Ü ≥ÚHõ¯ z`ü–~°∂Ѩ"Õ∞ ã¨fiѨfl qâı+¨=ÚÅ∞QÍ ã¨fiѨfl „^Œ+¨ì‰õΩ

JQÆ∞Ñ ≤OK«∞#@∞ ¡! "åÜ«Ú=ÙÖ’ ã¨ÊO^ŒO (K«Å#O) Jaè#flOQÍ L#fl@∞ ¡ ...[ÅOÖ’ „^Œ=`«fiO,Jaè#flOQÍ L#fl@∞ ¡ ...PHÍâ ◊OÖ’ â ◊¥#º`«fiO Jaè#flOQÍ L#fl@∞ ¡ ... ''z^•HÍâ ◊=Ú#[QÆ^•HÍâ ◊O, hÜ«∞O^Œ∞ h‰õΩ ^Œ~°≈#=∞ÜÕ∞º [QÆ`ü ^Œ$â ◊ºO—— - LÉèíÜ«∞=¸ z^•HÍâ ◊=Ú#‰õΩJaè#fl~°∂ѨOQÍ =∞Ǩ q„âßOu`À L#flk.N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! =∞#=∞O`å z^•HÍâ◊~°∂ѨÙÅ"Õ∞ – J#∞#k P «ºOuHõ Ѩ~°=∞ 㨠«ºOQÍ#∞, Ü«ÚHÎÜ«ÚHõÎOQÍ#∞ L#flk. J~Ú Õ, =∞#O Œi "åãÎ= ã¨fi~°∂ѨO J~Ú# ''z^•HÍâ◊=Ú——Ü≥ÚHõ ã¨fi~°∂ѨO Z\ìk?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : z^•HÍâ◊O 'J#∞Éèí=O— J<Õ ^•xH˜ =Ú#∞=ÚO Õ, J^•ÌxH˜ L «ÊuÎ ™ê÷#"≥∞ÿL#flk. D r=ÙÅ *Ï„QÆ ü – ã¨fiѨfl – ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ J#∞Éèí==∞O`å [ÅOÖ’x «~°OQÆOÖÏQÍJ^•ÌxÜ≥ÚHõ K«=∞`å¯~° ~°∂Ñ"Õ∞. PHÍ~°OÖËx [ÖÏxH «~°OQÍHÍ~°O JQÆ∞Ñ≤ã∞Î#fl@∞¡, J#∞Éèí"åxHP=Å x~°=Ü«∞q – x~°#∞Éèí=jeÜ«∞QÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ J#∞Éèí= ~°∂áêxH˜ JHÍ~°OQÍ HÍ~°OJQÆ∞K«∞#flk. WHõ J^•Ìx ã¨fi~°∂Ѩ=∞O\Ï"å?

Õâß ü ÕâßO «~° „áêáœÎ x"Õ∞¿+ Ju Œ∂~° «óã¨Oq^À Ü«∞ ü =ѨÙ~ü =∞ èÕº z ü"Àº"≥∂fl qkú « ü =ѨÙó IIF ~å=∞K«O„^•! XHõ „Ѩ Õâ◊OÖ’ xÅ|_ç LO_»QÍ Œ∂~°OQÍ L#fl =∞~˘Hõ „Ѩ Õâ◊O "≥·Ñ¨ÙQÍ

=∞# Œ$+≤ì Hõ∆HÍÅOÖ’ "≥à◊√§K«∞#fl Œ#∞HÀ... P Ô~O_»∞ „Ѩ ÕâßÅ =∞ 茺 L#fl\ì xifi+¨Ü«∞ ã¨Oq ü*Ï˝# ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞k HõÅ^À ...JkÜÕ∞ z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ ã¨fi~°∂Ѩ=∞x „QÆÇ≤ÏOK«∞.

J\ì xifi+¨Ü«∞ ã¨Oq ü*Ï˝# ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ ã¨=∞ãΠѨ •~°÷=ÚÅ Ü≥ÚHõ Ѩ~°=∂~°÷ã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ L#fl Œx „QÆÇ≤ÏOK«∞. HÍ|\ì, [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ Ѩ~°=∂~°÷ ~°∂ѨO z^•HÍâ◊"Õ∞!

D [QÆ`«∞Î z^•HÍâ◊ ~°∂Ѩ"Õ∞ QÍx â◊¥<åºHÍâ◊~°∂ѨO HÍ^Œ∞. P z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ¯«#HõO>Ë U=∂„ «O aè#flOHÍ#\ì ( «#‰õΩ J#º=Ú, JkfifÜ«∞O J~Ú#) H˜Oz ü ÉèÏ=<å „ã¨=Ou

xifi+¨Ü«∞ ã¨Oq üXHõ â◊√^Œú*Ï˝#O =∞~˘Hõ

q+¨Ü«∞O z^•HÍâ◊O q+¨Ü«∞O

Hõ∆HÍÅOÖ’ =∞~°∞Hõ∆O =∞~˘HõP q+¨Ü«∂xfl Œ$H± - ã¨fiã¨fi~°∂ѨO q+¨Ü«∂xfl«ºlOz# Œ$+≤ì P„â◊~ÚOK«É’ÜÕ∞ Œ$+≤ì

235x~åfi „ѨHõ~°OF GÜ≥ÚHõ j„Ѷ∞ Ѩi=~°Î<å ~°∂Ѩ"Õ∞ D [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ ~°∂ѨO. J#QÍ, z^•HÍâ◊ ~°∂ѨÙ_»=QÆ∞ hÜ≥ÚHõ Jaè#fl ÉèÏ=<å ã¨O|Okè « q=~°Î~°∂Ѩ"Õ∞ h‰õΩ J#∞Éèí==∞ÜÕ∞º D [QÆ «∞Î ã¨∞=∂! Ur=Ù_»∞ U [QÆ`«∞ ÎÅ#∞ J#∞Éèíqã¨∞ Î<åfl_À J^ŒO`å ‰õÄ_® – P`«x z^•HÍâ ◊~°∂ѨѨ٠Jaè#flÉèÏ=<å „ã¨=Ou Ü≥ÚHõ q=~°Î~°∂Ѩ"Õ∞ D ''Éè∫uHõ [QÆ ü—— „áêÑ≤Î ~°∂ѨOQÍ q=~°ÎO á⁄O Œ∞`ÀOk.J\ì q=~°Î «fi=∞<Õk ‰õÄ_® „`å_»∞#∞ K«∂z 'áê=Ú— J#∞H˘x „ÉèÏOu á⁄O Œ@O =O\˜k (ã¨~°Ê–~°A˚ „ÉèÏOu). "åãÎ"åxH˜ z^•HÍâ◊O Ü«∞ ä• « äŒ"Õ∞QÍx, 'r=Ù_»∞— QÍ q=~°ÎO á⁄O Œ∞@ÜÕ∞ ÖË Œ∞.

D q èŒOQÍ "åÜ«Ú=Ù, J^•Ìx ã¨ÊO Œ=ÚÅ =Öˇ – [QÆ «∞ΉõΩ, z^•HÍâ◊=Ú#‰õΩ ÉèË Œ=∞<ÕkZ#fl_»∂ ÖË Œ∞. J\ì z^•HÍâ◊=Ú Ô~O_»∞ q+¨Ü«∞=ÚÅ =∞ 茺QÆÅ Œ$+≤ì Ü≥ÚHõ x[ã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿL#flk. xifi+¨Ü«∞=∞QÆ∞ ''P z ü ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ ã¨~°fi Éèí∂ «=ÚÅ Ü≥ÚHõ ã¨fiÉèÏ=~°∂ѨO—— – Jx„QÆÇ≤ÏOz *Ï˝#∞Å∞ ã¨~°fi„`å P xifi+¨Ü«∞ *Ï˝# ã¨fi~°∂áê<Õfl Œi≈ã¨∂Î LO\Ï~°∞. ǨÏi – ǨÏ~°∞_»∞=O\˜ =∞ǨÏhÜ«ÚʼnõΩ ‰õÄ_®! J\ì xifi+¨Ü«∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ x «º 蕺#~°∂Ѩ"≥∞ÿ LO_»QÍ, J^•Ìx#∞Oz "å~°∞ K«eOK«@OÖË Œ∞.

D Hõ#|_Õ „ѨѨOK«=∞O`å ‰õÄ_® K≥· «#ºO Ü≥ÚHõ JÉèÏã¨~°∂áêHÍâ◊"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. ''D„ѨѨOK«O „ѨHÍtOK«@O J<Õk z ü Ü≥ÚHõ „ѨÉèÏ=O =∂„ «"Õ∞! HÍ|\ì D [QÆ «∞Î z «ûfiÉèÏ==ÚKÕ"åã¨Î"åxH˜ PHÍ~° ~°Ç≤Ï`«=Ú, J=ºÜ«∞=Ú Jx ‰õÄ_® K≥ѨÊ=K«∞Û. Ѩ~°=∂~°÷OQÍ K«∂¿ãÎ D[QÆ`«∞ Î J<Õk Z#fl_»∂ L^ŒƒùqOK«#∂ ÖË^Œ∞. WѨÊ\ ˜H© ÖË^Œ∞. WHõ =ÚO^Œ∞ L^ŒƒùqOK«É’^Œ∞.PHÍâ◊=Ú HõO>Ë â◊¥#º «fiO "Õé∞HÍ#@∞¡, – D [QÆ «∞Î z^•HÍâ◊=Ú HõO>Ë "ÕÔ~·#k HÍ Œ∞.

U „ѨѨOK«"≥∞ÿ Õ („ѨѨOK«=Ú ´ ѨOK«Éèí∂ «=ÚÅ Q˘Ñ¨Ê HõÅ~ÚHõKÕ HõxÑ≤OKÕk) J*Ï˝#Œ$+≤ìH˜ J «ºO « Ѷ∞hÉèí∂ «"≥∞ÿ J#∞Éèí=ã≤ Œú"≥∞ÿ LO\’O^À ...J\ì D Œ$â◊º „ѨѨOK«=Ú W «ó

ѨÓ~°fiO LO_ç=ÙO_»ÖË Œ∞... WѨC_»∞ LO_»∞@Ü«Ú ÖË Œ∞, WHõ=ÚO Œ∞ LO_»#∂É’ Œ∞. âßO «~°∂Ѩ"≥∞ÿ#\ì z^•HÍâ◊"Õ∞ «#Ü«∞O Œ∞ W@∞¡ [QÆ «∞Î ~°∂ѨOQÍ „Ѩã≤ Œú"≥∞ÿ |∞kúH˜ =∂„ «"Õ∞ ÉèÏã≤™ÈÎOk.ã¨fiѨflOÖ’ z<凄 «"Õ∞ *Ï„QÆ üÖ’ z<凄 «"Õ∞ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ [QÆ ü K≥· «#ºOQÍ ã¨∞Êùi™ÈÎOk.

ZO^Œ∞HõO\Ï"å?... ã¨Êëêì ºkÖ’ ã¨$+ ≤ ìÜÕ∞ÖË^Œ∞ Hõ^•! J#QÍ Ñ¨OK«Éèí∂`åÅ∞ ÖË#ѨC_»∞ã¨=∞ãΠѨ •~°÷=ÚÅ Ü≥ÚHõ PÜ«∂ ÉèÏ=#ÖË ÖË=Ù Hõ •! Ѩ •~°÷ ÉèÏ=#ÜÕ∞ ÖË#ѨC_»∞ WHõ DÕǨÏO ZHõ _»∞#flk? ÖË Œ∞ Hõ •!

N~å=Ú_»∞ : D ÕǨŠã¨O~°OÉèí=∞O`å ZHõ _ç #∞O_ç =zÛ P «‡ ã¨=∞Hõ∆OÖ’ „Ѩ Œi≈ «=∞ø «∞#flk?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : D â◊s~°=ÚÅ∞QÍ ÉèÏã≤OKÕ ŒO`å z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ [QÆ ü ã¨fiѨfl „Éèí=∞K«=∞`å¯~°"Õ∞! ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ ã¨fiÜ«∞OHõÅÊ<å K«=∞`å¯~°"Õ∞!

=∞ǨK ≥ ·`«#º=Ú Ü ≥ÚHõ¯ " ≥Ú@ì" ≥Ú^Œ\ ˜ ã¨fiѨfl=Ú 'ã¨$+ ≤ ìHõ~°Î— Jx K ≥ѨÊ|_Õ „|Ǩχ^Õ=Ùxâ◊s~°O. WHõ =∞#=∞O\Ï"å? P „|Ǩχ Õ=Ùx =∞<À â◊s~°O #∞O_ç Pq~°ƒùqOz# "å~°O. J#QÍPÜ«∞# „Ѩ äŒ=∞ ã¨fiѨflOÖ’x JO «~°æ « ã¨fiѨfl – ã¨fiáêflO «~°=ÚÖË =∞# D â◊s~åÅ∞.

236 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GN~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! g∞~°O@∞#fl@∞¡ =∞#=∞O`å „|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ¯ ã¨fiáêflO`«~°æ`« áê„`«^è•~°∞ÅOJ~Ú#ѨC_»∞ „|Ǩχ=Ú`À =∞#‰õΩ#fl ã¨O|O èŒ – J#∞|O è•Å∞ „Ѩuk#=Ú J#∞Éèí∂ «OHÍ"åeHõ •? =∞i J\Ï¡ =∞#‰õΩ JxÑ≤OK«@O ÖË Œ∞ Hõ •!N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ :

QÆO_»ã¨º LѨi*Ï`å<åO ™ÈÊù\Ï<å=∞ « U= ã¨óѨ~°"Õ∞ „Ѩܫ∞ Õfl# # =∞<À <å=∞ Ü«∂㨺u IIHõO~î°OÃÑ· ÖËz# ‰õΩ~°∞Ѩ٠HõO~î°O`ÀÉÏ@∞QÍ HõxÑ≤ã¨∞Î#flѨÊ\˜H© HõO~î°O`À ™êH∆Í ü ã¨O|O èŒO

ÖË Œ∞Hõ •! J#QÍ, ‰õΩ~°∞Ѩ٠HõO~î°OÜ≥ÚHõ qÉèÏQÆO HÍ Œ∞ Hõ •! ÖËHõ ‰õΩ~°∞Ѩ٠HõO~î°O =O\˜k HÍ Œ∞Hõ •! J\Ï¡Q =∞#=∞O`å „|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ ã¨fiáêflO «~°æ « ~°∂ѨÙÅO J~Ú=Ù#flѨÊ\˜H© „|Ǩχ=Ú`ÀJ#∞Éèí∂ «Ñ¨Ó~°fiHõ ã¨O|O èŒO ÖˉõΩO_® LO_»@O [~°∞QÆ∞`ÀOk. „ÉèÏOu Ü≥ÚHõ ^•~°¤ºO KÕ « D=∞# =∞#ã¨∞û „Ѩܫ∞uflOz#ѨÊ\˜H© P «‡ Ü«∞O Œ∞ „Ѩ"ÕtOK«ÖËHõáÈ`ÀOk. ã¨fiѨflOÖ’x =ã¨∞Î=ÙÅ∞r=ÙÅ∞ ã¨fiѨfl ^Œ$+ ≤ ì Ü ≥ÚHõ¯ HõÅÊ#ÜÕ∞ J~Ú#ѨÊ\ ˜H© ã¨fiѨfl „^Œ+¨ì ã¨fi~°∂ѨO`À (ã¨fiѨflOH˘#™êQÆ∞K«∞#flO «=~°‰õÄ) UHõ «fiO á⁄O ŒHõÜÕ∞ LO\’Ok Hõ •! ã¨fiѨflO HõO@∞#fl"å_»∞, ''Dã¨fiáêflxH˜ "ÕÔ~·# ã¨fiѨfl „ Œ+ì ã¨fi~°∂ѨÙ_»#∞—— Jx QÆ∞~°∞ÎOK«∞‰õΩO@∞<åfl_®? ÖË Œ∞. ã¨fiѨflOÖ’ «#∂XHõÔ~·#@∞¡, «k «~° ã¨fiáêflO «~°æ « [#∞Å∞ "Õ~°∞ "ÕÔ~·#@∞¡ P™êfikã¨∞Î<åfl_®, J~Ú Õ ã¨fiáêflO «~°æ «q+¨Ü«∂Å∞ "åãÎ==∂? HÍ Œ∞. HÍh „Éèí=∞KÕ ã¨fiѨfl „ Œ+ìHõO>Ë ã¨fiѨfl=ÚÖ’ qq èŒ ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍHõxÑ≤OK«∞K«∞#fl@∞¡ „|Ǩχ"Õ∞ Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒù_»∞ (ã¨=∞+≤ì ã¨OHõÅÊ=Ú) – =º+≤ì r=Ù_»∞ "≥Ú^ŒÖˇ·#~°∂áêÅ∞QÍ J㨠«º – HõeÊ «=∂„ « ~°∂Ѩ=Ú# JQÆ∞Ñ≤™ÈÎOk. „|Ǩχ=Ú Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒùx ~°∂ѨOP„â◊~ÚOz# =∞~°∞Hõ∆O „|Ǩχ"Õ∞ q∞ 䕺~°∂Ѩ=∞QÆ∞ D [QÆ «∞ÎQÍ HõxÑ≤ã¨∞Î#fl ≥· LO\’Ok.

P„|Ǩχ ãÎOÉèí Ѩ~°ºO «O JbHõO *ÏÜ«∞ Õ [QÆ üÜ«∞ ä•ã¨fi¿Ñfl « ä• JbHõ"Õ∞==∂â◊√ q#â◊ºu IIã¨fiѨflOÖ’ U q^èŒOQÍ J<ÕHõ=∞Ok [#O HõxÑ ≤Oz =∞~°Å WO`«Ö’<Õ =∞@∞=∂Ü«∞

=∞QÆ∞K«∞<åfl~À... „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ "≥Ú ŒÅ∞H˘x XHõ QÆ_ç¤Ñ¨~°Hõ =~°‰õΩ D [QÆ ü Œ$â◊º=ÚÅ∞ q∞ 䌺QÍL «Ê#fl"≥∞ÿ q∞ 䌺QÍ<Õ #tã¨∞Î<åfl~Ú. J\ì q<åâ◊#=Ú ‰õÄ_® q∞ 䌺ÜÕ∞#x „QÆÇ≤ÏOK«∞. ã¨fiѨflOÖ’z^•HÍâ◊"Õ∞ ã¨fiѨfl [QÆ «∞Î ~°∂ѨOQÍ èŒiOz JQÆ∞Ñ≤™ÈÎOk. J\Ï¡Q z^•HÍâ◊"Õ∞ [<å‡k =º=Ǩ~°~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ LO_ç‰õÄ_®, [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ JxÑ≤™ÈÎOk.

ã¨fiѨfl„ Œ+ì x Œ∞~°ÖË=QÍ<Õ ã¨fiѨflO #t™ÈÎOk. [QÆ «∞ÎQÍ J#∞ÉèíqOKÕ ŒO`å *Ï˝# „áêÑ≤ÎKÕ~°Ç≤Ï « «fi=Ú ã¨O «iOK«∞‰õΩO\’Ok.

D [QÆ «∞Î J#∞Éèí∂ «O J==K«∞ÛQÍHõ! 㨠«ºO =Öˇ JxÑ≤OK«=K«∞ÛQÍHõ ! "åãÎ"åxH˜ Wkq∞ 䌺ÜÕ∞! K≥· «#ºO `å#∞ x~åHÍ~°"≥∞ÿ LO_ç ã¨fiѨflOÖ’ ™êHÍ~°=∞QÆ∞ ã¨fiѨfl [QÆ «∞ÎQÍ ã≤÷u <˘OkL#flk. XHõ J∞=Ù "Õ∞~°∞Ѩ~°fi «O HõO>Ë Z\Ï¡ Ju ã¨∂Hõ∆ ‡"≥∂, D Éè∫uHÍHÍâ◊O HõO>Ë z^•HÍâ◊O

237x~åfi „ѨHõ~°OF GJO «HõO>Ë "ÕÖÏkÔ~@∞¡ ã¨∂Hõ∆ ‡O. J~Ú Õ z^•HÍâ◊O D Éè∫uHÍHÍâ◊O =O\˜ Õ HÍ Œ∞. ''Jk[QÆ «∞Î =O\˜ ã¨∂÷ÖÏHÍ~°O HÍ Œ∞—— ...Jx K≥ѨÊ\ÏxH˜ =∂„ «"Õ∞ WHõ _» PHÍâßxfl LѨ=∂#OQÍfã¨∞‰õΩ<åflO.N~å=Ú_»∞ : D [QÆ «∞Î ZѨC_»∞ ZO Œ∞‰õΩ z^•HÍâ◊OÖ’ L «Ê#fl=∞ø «∞Ok?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ã¨$ëêìºkÜ«∞O Œ∞ [QÆ «∞ÎÖË Œ∞. z^•HÍâ◊"Õ∞ L#flk. WHõ WѨC_À... WѨC_»∞‰õÄ_® (z^•HÍâ◊O ã¨~°fi^• Ü«∞ ä• « äŒO HÍ|\ì) z^•HÍâ◊OÖ’ [QÆ «∞Î [xOK«\ÏxH˜ HÍ~°=¸ÖË Œ∞. HÍ~°O ÖË Œ∞ HÍ|\ì [QÆ «∂Î ÖË Œ∞. ã¨fiѨflOÖ’ Hõ#|_ç# #QÆ~åxH˜ L «ÊuÎ U=ÚOk?q<åâ◊#O U=Ú#flk? ã¨fiѨflOÖ’ Hõ#|_Õ ã¨fiѨfl #QÆ~°O =O\˜ Õ D *Ï„QÆ ü #QÆ~°O ‰õÄ_®!=∂‰õΩ D *Ï„QÆ ü‰õΩ, ã¨fiѨfl=Ú#‰õΩ, Œ$â◊º=∂#"≥∞ÿ HõxÑ≤ã¨∞Î#fl D JÜ≥∂ 蕺 #QÆ~åxH˜ Õ_®Ug∞ HõxÑ≤OK«@O ÖË Œ∞.

=∞~˘Hõ q+¨Ü«∞O... "åÜ«Ú=Ù – J^•Ìx ã¨ÊO Œ#=Ú, Jyfl – J^•Ìx L+‚=Ú, PHÍâ◊=Ú– J^•Ìx â◊¥#º «fi=Ú, K≥· «º=Ú – J^•Ìx *Ï„QÆ ü ã¨fiѨfl #QÆ~°O ...W=hfl XHõ >Ë. z^•HÍâ◊=Ú,[QÆ ü z^•HÍâ◊=Ú XHõ >Ë ! ZO Œ∞KÕ «#O>Ë z^•HÍâ◊"Õ∞ W@∞¡ [QÆ «∞ÎQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk. z<凄 «ã¨∂~°∞ºx „ѨHÍâ◊ qâı+¨"Õ∞ D [QÆ «∞Î.

''|OQÍ~°Ñ¨Ù PÉèí~°O—— J#∞^•xÖ’ Uk PÉèí~°"≥∂ Jk |OQÍ~°=Ú, Uk |OQÍ~°"≥∂JkÜÕ∞ PÉèí~°O ‰õÄ_® Hõ^•! ''"åÜ«Ú ã¨ÊO^Œ=Ú—— J#∞^•xÖ’ Uk ã¨ÊO^Œ" ≥∂, JkÜÕ∞"åÜ«Ú=Ù. Uk "åÜ«Ú"À J Õ ã¨ÊO Œ=Ú Hõ •!

J\Ï¡Q... ''z^•HÍâ◊ [QÆ «∞Η— J#∞^•xÖ’ Uk [QÆ ÀÎ Jk z^•HÍâ◊"Õ∞! Uk z^•HÍâ◊"≥∂JkÜÕ∞ [QÆ «∞Î ‰õÄ_®!

J#QÍ... z^•HÍâ ◊"Õ∞ W@∞ ¡ '[QÆ`ü— J#∞ PHõ$uQÍ HõxÑ ≤™ÈÎOk. W^ŒO`å ‰õÄ_® –''L^ŒÜ«∞, Jã¨Î=∞Ü«∞=ÚÅ∞ ÖË#\ ˜ìk, JYO_» „ѨHÍâ ◊~°∂Ѩ=Ú, x~°‡Å=Ú, tÅ=Öˇ =∞ø#ã¨fi~°∂Ѩ=Ú, xifiHÍ~°=Ú, âßO «=Ú —— – JQÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞ QÍx =∞iOH˘Hõ>Ën HÍ Œ∞. JO «Ü«Ú„|Ǩχ"Õ∞ J~Ú=ÙO_»QÍ... WHõ Ѩ •~°÷=ÚÖˇK«@? ÉèÏ= – JÉèÏ==ÚʼnõΩ ã¨O|OkèOz# |∞kúZK«@? UHõ «fi"≥∞K«@? =∞#"≥∞K«@? =∞#Ü≥ÚHõ Ѩ •~°÷ÉèÏ=# ZK«@?

F ~å=∞K«O„^•! h=Ù xifiHÍ~°=∞QÆ∞ P «‡*Ï˝#=ÚKÕ 'JO «Ü«Ú P «‡ÜÕ∞— J#∞ UHõ «fiO=Ç≤ÏOz LO_»∞. x`Àºk « ~°∂ѨÙ_»"≥· LO_≥ Œ=ÙQÍHõ! D Éè∫uHõ ÕǨÏO`À =º=ǨÏiã¨∂Î ‰õÄ_®,« ü ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# =º=Ǩ~°=ÚÅ`À `å^• «‡º=Ú K≥O Œ=Åã≤# Ѩ<Õ=Ú#flk? ã¨~°fi^• JO «ó

Hõ~°=Ú# Ѩ~°=∞ „ѨâßO`«jÅ∞_»" ≥ ·, x~åfi~°∂ѨÙ_»" ≥ ·, x~°uâ ◊Ü«∂#O^Œ ~°∂Ѩ=Ú`À D[QÆ «∞Î#O Œ∞ ã¨OK«iOK«∞. U U Ѩ •~°÷=ÚÅ =Å# qˆH∆Ѩ=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞K«∞#fl@∞¡ JxÑ≤™ÈÎO^À,...J\ì "å\˜ QÆ∞iOz ''Jq "åãÎ"åxH˜ ÖË=Ù—— Jx „QÆÇ≤ÏOz=ÙO_»∞.

238 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G

6. „Ѩu r=Ù_»∞ "≥∂Hõ∆ ã¨fi~°∂ѨÙ_Õ!N~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ =∞Ǩ`å‡! x~åHÍ~°=Ú – x~°O[#=Ú JQÆ∞ „|Ǩχ=Ú #∞O_ç D ™êHÍ~°=∞QÆ∞[QÆ «∞Î Z\Ï¡ L ŒƒùqOz Ѩi_è»qÅ∞¡ ÀOk?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : '[QÆ «∞Η Jx K≥ѨÊ|_»∞K«∞#fl <å=∞~°∂áê «‡Hõ=∞QÆ∞ =º=Ǩ~°=∞O`å "åãÎ"åxH˜U q èŒOQÍ ã¨fiѨfl «∞ź=Ú – „Éèí=∂ «‡Hõ=Ú J~Ú L#fl^À q=i™êÎ#∞ q#∞.

D „ѨѨOKåxfl " ≥Ú`«ÎO 5 q+¨Ü«∞=ÚÅ∞QÍ qÉèílOK«=K«∞Û- 1.â ◊|Ì=Ú, 2.ã¨fi~°≈,3.~°∂Ѩ=Ú, 4.~°ã¨=Ú, 5.QÆO^èŒ=Ú. „ѨѨOK«OÖ’ QÆÅ D S^Œ∞ q+¨Ü«∞=ÚÅ J#∞Éèí=Oá⁄O Œ\ÏxH˜ «Ü«∂~°∞ KÕÜ«∞|_ç# qq èŒ qÉèÏQÆ – LѨqÉèÏQÆ=ÚÅ∞ HõeyÜ«Ú#fl Ü«∞O„ «=Ú=O\˜ Õ D â◊s~°O. U â◊s~°=Ú#<≥·<å *Ï„QÆ ü – ã¨fiѨfl=ÚÅÖ’ J#∞Éèí==∞ÜÕ∞ºk D S Õ! D5 q+¨Ü«∞=ÚÅ<Õ 5 «<凄 «Å∞ JO\Ï~°∞.

PHÍâ◊ó â◊|Ì «<凄 «O - PHÍâ◊=Ú ''â◊|Ì «<凄 «—— J~Ú=Ù#flk. PHÍâßxH˜ ~°∂áê Œ∞Å∞ ÖË=Ù.â◊|Ì «<凄 « Ü≥ÚHõ „áêѨOK«Hõ ~°∂ѨO PHÍâ◊O. PHÍâß ü "åÜ«Úó - PHÍâ◊=Ú #∞O_ç "åÜ«Ú=Ù[x™ÈÎOk.

ã¨Ê~°≈ `«<凄`«HÀ JxÅó - "åÜ«Ú=Ù ''ã¨Ê~°≈`«<凄`«—— J~Ú=Ù#flk. "åÜ«Ú=Ù ã¨Ê~°≈KÕ„QÆÇ≤ÏOK«|_»∞`ÀOk. ã¨Ê~°≈*Ï˝#O "åÜ«Ú=ÙKÕ [xOK«|_»∞`ÀOk.

« «ûOQÀ L « ~°¬[O Õ[ó - PHÍâ◊ – "åÜ«Ú=ÙÅ ã¨OQÆ=∞=Ú (ã¨OѶ∞~°¬) KÕ ~°∂Ѩ «<凄 «J~Ú#\ì Õ[=Ú (Jyfl) L Œ~Ú™ÈÎOk.

«K«Ûù JxÎâıÛ «º JáêO ã≤÷uó - Õ[ã¨∞û#O Œe L+‚ «fi=Ú âßOuOK«∞@KÕ ''~°ã¨ «<凄 «—— JQÆ∞[Å=Ú ~°∂ѨÙk^Œ∞ ̉õΩO\’Ok.

U+¨ ã¨OѶ∞ó Éèí∂ - â◊|Ì, ã¨Ê~°≈, ~°∂Ѩ, ~°ã¨=ÚÅ HõÅ~ÚHõ KÕ «#∂, L+‚ «fi=Ú =∞i H˘O «âßOuOK«∞@ KÕ «#∞ Éèí∂q∞ [x™ÈÎOk.

D q èŒOQÍ â◊|Ì, ã¨Ê~°≈, ~°∂Ѩ, ~°ã¨, QÆO èŒ «<凄 «Å K«=∞`å¯~°"≥∞ÿ#\ì PHÍâ◊, "åÜ«Ú,`Õ[ã¨∞û, [Å=Ú, Éèí∂q∞ (ѨOK«Éèí∂`åÅ) g\˜ - ~°Hõ~°HÍÅ HõÅ~ÚHõÜÕ∞ D Hõ#|_Õ [QÆ`ü=ã¨∞ Î*ÏÅ=∞O`å! =∞#‰õΩ Hõ#|_Õ „Ѩu =ã¨∞ Î=Ù =~°Î=∂#~°∂Ѩ=ÚQÍ HÍÅ„Hõ"Õ∞Ï LO_»^Œ∞.„Ѩ=Ç≤ÏOKÕ [ÅO Ü≥ÚHõ PHÍ~°OÖÏ D [QÆ «∞ÎÖ’ =ã¨∞Î=Ù W «óѨÓ~°fiO XHõ ~°HõOQÍ, WѨC_»∞ D~°HõOQÍ, WHõ=ÚO Œ∞ WOH˘Hõ ~°HõOQÍ LO@∞<åfl~Ú. D =ã¨∞Î ã¨=¸Ç¨Ï=∞O`å x~åHÍ~°=∞QÆ∞PHÍâ◊OÖ’<Õ [xã¨∞Î<åflÜ«∞x =∞#‰õΩ ã¨∞ã¨Ê+ì=∞ø «∞Ok. HÍ|\ì P Hõ#|_Õk ã¨fiѨfl «∞ź"Õ∞#xK ≥ѨÊ|_»∞`ÀOk.

J~Ú Õ WHõ _», ''x~åHÍ~°=∞QÆ∞ PHÍâ◊O #∞O_ç ™êHÍ~°=∞QÆ∞ «H˜ # Éèí∂ «=ÚÅ∞ Z\Ï¡[xã¨∞Î<åfl~Ú?—— – J<Õ „Ѩâ◊fl =∞# =ÚO Œ∞ L Œ~Ú™ÈÎOk.

239x~åfi „ѨHõ~°OF Gx„+≤ Ü«∞=∞QÆ∞ PHÍâ◊O #∞O_ç – K«Å# ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ "åÜ«Ú=Ù† ~°∂Ѩ~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ "åÜ«Ú=Ù

#∞O_ç – ~°∂ѨܫÚHõÎ=∞QÆ∞ Õ[=Ú (Jyfl)† ~°ã¨=i˚ «"≥∞ÿ# Õ[=Ú #∞O_ç – QÆO èŒ ã¨Ç≤Ï «=∞QÆ∞Ѩ$käq... D q èŒOQÍ S Œ∞ J#∞Éèí==ÚÅ∞ U~°Ê_»∞K«∞<åfl~Ú. J~Ú Õ WHõ _» =∞~˘Hõ =ÚYº"≥∞ÿ#„Ѩâ◊fl. J#∞Éèí==Ú J<Õk ZHõ _ç #∞O_ç U~°Ê_»∞`ÀOk?

XHÍ<˘Hõ ã≤ •úO «=Ú Ü≥ÚHõ L ÕÌâ◊=Ú#∞ J#∞ã¨iOz ''W «óѨÓ~°fiѨ٠[˝Ñ≤Î #∞O_ç WѨÊ\˜J#∞Éèí==Ú, WѨÊ\ ˜ J#∞Éèí==Ú #∞O_ç =ÚO^Œ∞ =ÚO^Œ∞ [˝Ñ ≤ Î U~°Ê_»∞`ÀOk—— Jxã≤ •úOfHõiOK«|_»∞K«∞#flk. J~Ú Õ, WO`å J~Ú# «~°∞"å « D ã≤ •úO «O „ѨHÍ~°O =∞#O'[˝Ñ≤Η J#∞ ^•xÃÑ· P è•~°Ñ¨_»=Åã≤ =™ÈÎOk. ã¨~ D '[˝Ñ≤Η x H˘O «¿ãѨ٠XѨCH˘O>Ë, [˝Ñ≤Î#∞O_Õ *Ï„QÆ ü ã¨fiѨfl=ÚÅ∞ J#∞Éèí==∞ø «∞<åfl~Ú Hõ •! =∞i [˝Ñ≤Î ZHõ _ç #∞O_ç [x™ÈÎOk?

''*Ï˝Ñ¨=Ú—— J<Õk L^Œ~ÚOKÕk *Ï˝Ñ¨HõO HõÅ"åx #∞O_Õ Hõ^•! P *Ï˝Ñ¨HõO Z=i^ ≥ ·L#fl^À, P «_Õ / J Õ „|ǨχO. „|Ǩχ"Õ∞ ã¨fi~°∂ѨOQÍ QÆÅ ã¨fiã¨fi~°∂ѨO #∞O_Õ (ã¨fiѨfl „ Œ+ì #∞O_çã¨fiѨfl =ã¨∞Î*ÏÅO =Öˇ) D ã¨~°fi[QÆ ü ~°∂ѨO q=~°ÎÉèÏ=#KÕ èŒiOK«|_»∞`ÀOk. Hõ#∞Hõ ''„|Ǩχ"Õ∞ã¨~°fi Ѩ •~°÷ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú J~Ú L#flk—— – J<Õ ã≤ •úO «O JOwHõiOK«@OÖ’ Ö’>Ë=Ú#flk?

[˝Ñ≤Î~= Juq=∞ÖÏ ã¨fi~°∂áê «‡x ÉèÏu Ü«∞ ü« Õ= '[QÆ ü— W «∞ºHõÎO 㨠«ºq∞ Õº= 㨠«º «ó II

''Jux~°‡Å=∞QÆ∞ '[˝Ñ≤Η «# ã¨fi~°∂Ѩ=Ú# ÉèÏã≤™ÈÎOk. P [˝Ñ≤Î J<Õ K≥· «#º"Õ∞ [QÆ «∞ÎQÍÉèÏã≤™ÈÎOk—— Jx "Õ Œ=ÚÅ∞ ã¨∞ã¨Ê+ìѨ~°∞ã¨∞Î<åfl~Ú. ''ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=Ú# ÉèÏã≤OKÕ [˝Ñ≤Î K≥· «#º"Õ∞ D[QÆ «∞ÎÜ≥ÚHõ Jã¨Ö·# ~°∂ѨO—— – J<Õ "Õ Œ"å‰õΩ¯ Ѩ~°=∞㨠«º"≥∞ÿ L#flk Hõ#∞Hõ ...

# Hõfiz ü ã¨xÎ Éèí∂`åx ѨOK« ‰õΩ\Ϻ ŒÜ≥∂ # "åJã¨xÎ JÑ≤ J#∞Éèí∂`åx, ##∞ ã¨fiѨfl Œâßã≤fi=D ѨOK« Éèí∂`«=ÚÅ∞ ZHõ¯_® ÖË=Ù. J~Ú`Õ Jã¨`«º=ÚÖË J~Ú#ѨÊ\ ˜H© J#∞Éèí∂`«O

J=Ù «∞<åfl~Ú. L^•Ç¨Ï~°‰õΩ ã¨∂÷ÅOQÍ PHÍ~°O`À HõxÑ≤OKÕ =∞OK«∞QÆ_»¤ L+‚ „ѨÉèÏ=O KÕ «Hõiy PHÍ~°O HÀÖ’Ê`ÀOk. =∞~°Å P h\˜ Pqˆ~ =∞OK«∞QÆ_»¤QÍ ‰õÄ_® JQÆ∞K«∞#flk. U ~°∂ѨOJ^•ÌxH˜ 㨠«ºO? J#∞Éèí="Õ∞ Jxfl\˜H© =¸ÅO. D q èŒOQÍ ã¨fiѨflOÖ’ ÖÏQÍ<Õ D *Ï„QÆ üÖ’‰õÄ_® J㨠«º=ÚÖ·# ѨOK«Éèí∂ «=ÚÅ∞ 㨠«º=Ú=Öˇ J#∞Éèí∂ «=∞QÆ∞K«∞<åfl~Ú.

XHõ ã≤ •úO « "åHõºO q#∞. <Õ#∞ z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨÙ_»<Õ! (KÕ «<åHÍâ◊ U"å-ǨÏ"£∞). J\ìz^•HÍâ◊"Õ∞ D [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ ã≤÷u<˘Ok L#flk! ( « Õ= W ŒO [QÆ ü ã≤÷ «"£∞). HÍ|\ì <Õ#∞, D[QÆ «∞Î XHõ >Ë ! <Õ#∞, D [QÆ «∞Î ‰õÄ_® UHõ"≥∞ÿ#\ì, q*Ï˝# Ѷ∞#"≥∞ÿ#\ ì z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú=Ù<åflO.

WHõ¯_ç <Õ#∞, h=Ù, [#‡, =∞$`«∞º=Ù, ã¨$+≤ì, ã≤÷u, „Ѩà◊Ü«∞=Ú, q=~°Î=Ú, J#∞=~°Î=Ú,Ö’Hõ=ÚÅ∞, Ö’HÍO «~°=ÚÅ∞, QÆu ...W=hfl ‰õÄ_® xHÍ~å=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú=Ù<åfl~Ú.

F ~å=∞K«O„^•! P «‡Ü≥ÚHõ ã¨fiÉèÏ=O Zé∞QÆ|_çO^•, .... WHõ ÕǨÏ=Ú LO_»@O -LO_»HõáÈ=_»O XHõ q+¨Ü«∞"Õ∞ HÍ Œ∞. « •Ìfi~å D ѨOK«Éèí∂ «=ÚÅ HõÅ~ÚHõ À ‰õÄ_ç# [QÆ «∞Î

240 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G‰õÄ_® xifi+¨Ü«∞"≥∞ÿ Hõ#Ê@∞ìK«∞#flk. JѨC_»∞ U~°Ê_ç LO_Õ Œ∞óY~°Ç≤Ï «=Ú – JHõ∆Ü«∞=Ú JQÆ∞Éèí∂=∂#O Œ ã¨fi~°∂Ѩ ã≤÷u<Õ '"≥∂Hõ∆=Ú— Jx Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åfl~°∞. „Ѩu r=Ù_»∞ J\ì Éèí∂=∂#O Œ "≥∂Hõ∆ã¨fi~°∂ѨÙ_Õ#x QÆ∞~°∞Î KÕÜ«∞_®xˆH âßG=ÚÅ∞ ZÅ∞ÔQuÎ QÍ#O KÕã¨∂Î L^Àƒkèã¨∞Î<åfl~Ú. J\ì ã≤÷uD ÕǨÏO L#flѨC_»∞ „áêÑ≤ÎOz<å, ÖËHõ ÕǨÏO ÖË#ѨC_»∞ „áêÑ≤ÎOz<å XHõ >Ë!

J\ì x~°‡Å=∞QÆ∞ "≥∂Hõ∆ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#O Œ∞ =∂„ «"Õ∞ D r=Ù#‰õΩ q„âßOu Åaè™ÈÎOk.

7. *Ï„QÆ`ü – ã¨fiѨfl=ÚÅ ™ê~°∂ѨºON~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! ''D [QÆ`«∞ Î HõeÊ`«=∂„`«"Õ∞ QÍx "åã¨Î=O HÍ^Œ∞—— Jx ã¨fiѨfl=Ú#∞Œ$ëêìO «OQÍ fã¨∞H˘x g∞~°∞ J<ÕHõ ã¨O Œ~åƒùÅÖ’ „Ѩ=zã¨∂Î =ã¨∞Î<åfl~°∞. J~Ú Õ Ñ¶∞hÉèí∂ «"≥∞ÿ

Z Œ∞~°∞QÍ HõxÑ≤ã¨∞Î#fl [QÆ «∞Î ã¨fiѨfl «∞ź=Ú =∂„ «"Õ∞#x „QÆÇ≤ÏOK«@O ‰õΩkˆ~ ≥\Ï¡? ã¨fiѨfl"Õ∞"≥∂TǨÏ, „Éèí=∞Å q<åºã¨O. =∞i D *Ï„QÆ ü [QÆ ÕÎ"≥∂ áêOK«Éè∫uHõ Ѷ∞hÉèí∂ «~°∂ѨOQÍ ~ÀA«~°∞"å « ~ÀAQÍ „áêÑ≤ΙÈÎO^•Ü≥∞!

N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ã¨fiѨfl–*Ï„QÆ üÅ ã¨fiÉèÏ="Õ∞q∞\’ H˘OK≥O WHõ _» qKåi^•ÌO.*Ï„QÆ`ü : *Ï„QÆ`ü „^Œ+¨ì `«# ã¨fiÉèÏ"å<Õfl (ã¨fiѨflOÖ’ ÖÏQÍ<Õ) – [QÆ^•HÍ~°OQÍ

á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞. D *Ï„QÆ ü... „ѨѨOK«O Œ$ëêìº ã¨~°fi^• r=Ù#‰õΩ LO_çÜÕ∞ LO\’Ok. ã¨∞+¨µÑ≤ÎZO «\˜ J*Ï˝# ã¨=∞xfi «"≥∂, Jk (P «‡*Ï˝# ~°Ç≤Ï «∞ʼnõΩ) JO «\˜ J*Ï˝# ã¨=∞xfi «=Ú. tÅ=Öˇ,Ѷ¨∞hÉèí∂`«" ≥∞ ÿ# z^•HÍâ ◊=Ú =Öˇ Wk Ѷ¨∞hÉèí∂`«" ≥∞ ÿ „áêÑ ≤ ΙÈÎOk. ^Œ$â ◊º=Ú#∞ ѨijÅ#QÍK«∂¿ãÎ Jk â◊¥<åºHÍâ◊=Ú =O\˜ Õ!

D [QÆ «∞Î x[ Œ$+≤ìx |\ì J#∞Éèí==Ú#‰õΩ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ K≥<˘flO Œ∞`ÀOk. Œ$+≤ì ã¨fiH©Ü«∞"≥∞ÿ#HõÅÊ# #∞O_ç |Ü«∞Öˇfi_»Å∞`ÀOk.

P ã¨fiH©Ü«∞HõÅÊ# x[ *Ï„QÆ`ü ^Œ$+ ≤ ì *Ï„QÆ`ü [QÆ^Œ#∞Éèí=O«‡ ã¨fiH©Ü«∞HõÅÊ# x[ã¨fiѨfl Œ$+≤ì ã¨fiѨfl [QÆ Œ#∞Éèí=O

ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ #QÆ~°O ZHõ _ç #∞O_ç =zÛOk? Z\Ï¡ J#∞Éèí==∞ø`ÀOk?... "åãÎ"åxH˜ ã¨fiѨflOÖ’ #QÆ~°O =O\˜k Un ÖË Œ∞. Z=~°∂ JHõ _» xi‡OK«#∂ ÖË Œ∞. =∞i? ã¨fiѨfl„ Œ+ìã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ 㨠üz ü P «‡ Ü≥ÚHõ „ѨHÍâ◊"Õ∞ ã¨fiѨflOÖ’ ã¨fiѨfl #QÆ~°OQÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk. U q èŒOQÍ„ Œ+ìÜ≥ÚHõ ã¨fiѨflz ü ã¨fi~°∂ѨO ã¨fiѨflOÖ’ ã¨fi~°æ–=∞~°Îº–áê`åà◊ Ö’HÍÅ∞ (ã¨fiѨflOQÍ) ÉèÏã≤ã¨∞Î<åflÜ≥∂, J Õ suQÍ *Ï„QÆ ü #O Œ∞ ‰õÄ_® 㨠üz ü P «‡ Ü≥ÚHõ *Ï˝# „ѨHÍâ◊"Õ∞ *Ï„QÆ ü ã¨fi~°æ–=∞~°Îº–áê`åà◊ Ö’Hõ=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# [QÆ «∞ÎQÍ ÉèÏã≤™ÈÎO Œx qA˝Å∞ ã¨∞ã¨Ê+ìOQÍ QÆ=∞xã¨∞Î<åfl~°∞.Hõ#∞Hõ *Ï„QÆ ü – ã¨fiѨfl=ÚʼnõΩ ÉèË Œ"Õ∞g∞ ÖË Œ∞.

Æ Æ Æ

Æ Æ Æ

241x~åfi „ѨHõ~°OF GWOH˘Hõ Ju =ÚYº q+¨Ü«∞O...! "åãÎ"åxH˜ '[QÆ «∞Η J#|_Õ â◊|Ì=ÚQÍx, J~°÷=ÚQÍx

J@∞ ã¨fiѨflOÖ’QÍx, W@∞ *Ï„QÆ üÖ’ QÍx Ug∞ ã¨OÉèíqOK«@"Õ∞ ÖË Œ∞. „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ 'x~°‡Åz üã¨fi~°∂ѨÙ_»∞— J~Ú LO_ç ‰õÄ_®... J*Ï˝# Hõ$`«=∞QÆ∞ PHÍâ◊=Ú#, `«# Ü≥ÚHõ¯ z`ü „ѨHÍâ◊~°∂Ѩ=ÚKÕ... D Ѩ~°fi «=Ú, Éèí∂q∞ "≥Ú ŒÖ·# ~°∂Ѩ=ÚÅ#∞ èŒiã¨∞Î<åfl_»∞.

HÍ|\ì F q∞„ «∞ÖÏ~å! ã¨fiK«=∞`å¯~°=Ú J~Ú#\ì J*Ï˝#"Õ∞ *Ï„QÆ ü – ã¨fiѨfl=ÚÅÖ’x[QÆ «∞ÎQÍ „áêÑ≤ÎOK«∞K«∞#fl Œx g∞~°∞ „QÆÇ≤ÏOK«O_ç. QÆ=∞xOK«O_ç!

[QÆ ü # H˜Oz Õ"Õ Œ"£∞ z„ Œ∂ѨO K« # H˜OK«#U Õ H˜Oz ü W"åÉèÏ`À #ÉèítÛ[˚QÆf =Ú è• ID [QÆ «∞ÎQÍx, J\ì D [QÆ «∞Î#∞ Zé∞QÆ∞K«∞#fl z„ Œ∂ѨOQÍx (=º+≤ìz ü QÍx) XH˜O «

‰õÄ_® ÖË=Ù. Jq Ô~O_»∂ J «ºO « â◊¥#º~°∂Ѩ=ÚÖË J~Ú LO_ç ‰õÄ_®... D q èŒOQÍ „|Ǩχ=Ú#O Œ∞ Jq Ô~O_»∞ ([QÆ «∞Î – z„ Œ∂ѨO Œ$â◊º=Ú – „ Œ+ì ) q∞ 䌺QÍ<Õ ÉèÏã≤ã¨∞Î<åfl~Ú.

ã¨fiѨfl=∞O`å 'Jã¨`ÕΗ J~Ú#ѨÊ\ ˜H© ã¨fiѨflOÖ’ ^Œ$âߺÅ∞ ÉèÏã ≤ã¨∞ Î<åfl~Ú Hõ^•! J\Ï¡ˆQ*Ï„QÆ ü J㨠ÕÎ J~Ú#ѨÊ\˜H© *Ï„QÆ ü #O Œ∞ D Œ$â◊º=Ú ÉèÏã≤ã¨∂Î ÉèÏ=<å ã¨=∞xfi «"≥∞ÿ á⁄O Œ|_»∞`ÀOk. qq èŒ ~°K«#Å`À ‰õÄ_ç â’aèOKÕ ã¨fiѨflOÖ’ J„H˜Ü«∞ÖË „H˜Ü«∞Å∞QÍ#∞, J㨠«∞Π㨠«∞ÎQÍ#∞â’aèã¨∂ Î, á⁄O^Œ|_»∞K«∞<åfl~Ú.

J#QÍ ... PHÍâ◊=i˚ «"≥∞ÿ# „|Ǩχ"Õ∞ JuqâßÅO, Ju â◊¥#ºO J~Ú#\ì D PHÍâ◊=ÚQÍJQÆ∞K«∞#flk. J\˜ì q+¨Ü«∞~°Ç ≤Ï`«" ≥∞ ÿ# â ◊¥<åºHÍâ ◊OÖ’Oz â ◊|Ì`«<凄`« L^Œ~Ú™ÈÎOk. J\˜ìã¨Ê~°≈~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# â◊|Ì «<凄 «Ö’Oz ã¨Ê~°≈ «<凄 « ~°∂Ѩ"≥∞ÿ# "åÜ«Ú=Ù [x™ÈÎOk. ~°∂Ѩ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ#"åÜ«Ú=Ù #∞O_ç ~°∂Ѩã¨Ç≤Ï «"≥∞ÿ# Jyfl L Œƒùq™ÈÎOk. ~°ã¨~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# Jyfl #∞O_ç ~°ã¨ã¨Ç≤Ï «"≥∞ÿ#[ÅO L Œƒùq™ÈÎOk. QÆO èŒ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# [ÅOÖ’#∞Oz QÆO èŒ ã¨Ç≤Ï «"≥∞ÿ# Ѩ$käq U~°Ê_ç LO\’Ok.

D q èŒOQÍ â◊¥#ºOÖ’#∞Oz [xOKÕ â◊|Ì, ã¨Ê~°≈, ~°∂Ѩ, ~°ã¨, QÆO è• Œ∞Å∞ â◊¥#º~°∂Ѩ"Õ∞J~Ú LO_ç *Ï„QÆ ü – ãfiÑfl [QÆ «∞ÎÅ∞QÍ Ñi_è»qÅ∞¡K«∞<åfl~Ú. JO Œ∞H D ''*Ï„QÆ «∞Î â◊¥#º~°∂Ñ"Õ∞——Jx ã≤ •úOfHõiOK«|_»∞`ÀOk.

xifi+¨Ü«∞=∞QÆ∞ P «‡ â◊¥#ºq+¨Ü«∞=∞QÆ∞ PHÍâ◊OQÍ JQÆ∞K«∞O_»QÍ, â◊¥#ºq+¨Ü«∂HÍâ◊OÖ’#∞Oz J<ÕHõ qâı+=ÚÅ∞ – q+Ü«∞=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# Ñ~°fi «, Éèí∂q∞, J~°Ïº Œ∞Å∞QÍ â◊¥<åºHÍâ◊"Õ∞J=`«i™ÈÎOk.

ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤Oz# XHõ =∞x+≤ "åãÎ"åxH˜ [xOz#ѨÊ\˜H© ''Q˘„_®e =Ú Œ∞ÌÅ H˘_»∞‰õΩ——=Öˇ [xOz#>Ë¡ JxÑ ≤ã¨∞ Î<åfl_»∞ Hõ^•! r=Ù_»∞ ZHõ¯_À =∞~°˜Oz =∞ Ô~Hõ¯_À [xOz#ѨÊ\˜H©=∞~°=Ú Ü≥ÚHõ q㨇 $uKÕ `å#∞ [xOz#>Ë¡ J#∞HÀ=@O ÖË Œ∞ Hõ •! ã¨fi~°∂Ѩ «ó P «xH˜[## =∞~°ÏÅ∞ ÖË=Ù HÍ|>Ëì Hõ •!... D *Ï„QÆ ü ‰õÄ_® [xOK«#ѨÊ\˜H© [xOz#>Ë¡ HõxÑ≤™ÈÎOk.

242 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GN~å=Ú_»∞ : ''㨠«∞Î J㨠«∞ÎQÍ J=_»O – J㨠«∞Π㨠«∞ÎQÍ J=_»O—— JO>Ë Uq∞\’ Œ$ëêìO «Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ q=iOK« „áê~°÷# ™êfig∞!N =ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : XHõ_»∞ QÆkÖ’ =∞OK«OÃÑ· Ѩ~°∞O_ç HõÅQÆO@∞<åfl_»#∞HÀ. P`«_»∞ `å#∞â◊Ü«∞xOz# QÆkx, =∞OK«=Ú#∞ U=∞~°∞ã¨∂Î, =∞Ô~Hõ _À U^À Œ$â◊º=Ú#∞ K«∂ã¨∂Î J^•Ìx`À«#‡Ü«∞O K≥O Œ∞K«∞<åfl_»∞ Hõ •! P «xH˜ ~å„uÜ«∞O Œ∞ ã¨fiѨflOÖ’ JO`å q~°∞ Œú"≥∞ÿ# J#∞Éèí=OQÍ

ã¨OÉèíq™ÈÎOk. ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕk „Éèí=∞ÜÕ∞ J~Ú#ѨÊ\˜H© J ŒO`å '㨠«º=Ú—=Öˇ (㨠«∞ÎQÍ)J#∞ÉèíqOK«|_»∞`ÀOk. ã¨fiѨfl „ Œ+ì "åãÎ"åxH˜ Ü«∞ ä• « äŒOQÍ LO_ç ‰õÄ_® ã¨fiѨflOÖ’ `å#∞=∞~°˜Oz#@∞¡ HõÅQÆO@∞<åfl_»∞. PHÍâ◊=Ú [QÆ «∞ÎQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk. pHõ\˜Ö’ =∞Ǩ„Ѩà◊Ü«∂Å∞JQÆ∞Ñ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. „H˜O ŒÑ¨_»∞ «∂ PHÍâ◊OÖ’ ZQÆ∞~°∞K«∞#fl@∞¡ J#∞Éèí∂u á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞.

D q èŒOQÍ ã¨fiѨflOÖ’ J㨠«º~°∂Ѩ"≥∞ÿ# [QÆ «∞Î Z\Ï¡ ÉèÏã≤ã¨∞ÎO^À ...J\Ï¡Q *Ï„QÆ ü#O Œ∞D [QÆ`«∞Î ÉèÏã≤™ÈÎOk ã¨∞=∂! ''J^ŒO`å ã¨fiѨfl`«∞ź [QÆ`«∞Η— ...Jx Éèí∂`«HÍÅ qâıëêÅ#∞*ÏÑHõO ≥K«∞Û‰õΩ#flÑC_»∞ JO ŒiH© JxÑ≤OKÕ q+Ü«∞"Õ∞ Hõ •! J~Ú Õ =~°Î=∂#OÖ’ P «‡*Ï# Œ$+≤ì«y#O «QÍ ~°∂ѨÙk Œ∞ÌHÀHõáÈ=@O KÕ « =~°Î=∂# Œ$â◊ºO ã¨fiѨfl 㨠Œ$â◊OQÍ H͉õΩO_® ''"åãÎ==Ú

– Ѷ∞hÉèí∂ « 㨠«º=Ú—— =Öˇ JxÑ≤™ÈÎOk. D q èŒOQÍ ''ã¨fiѨfl – *Ï„QÆ «∞ÎʼnõΩ H˘OK≥O ‰õÄ_®ÉèË ŒO ÖË Œ∞—— J<Õ ã≤ •úO «O „ èŒ∞gHõiOK«|_»∞`ÀOk.

x#fl K«∂z# ã¨∂~°∞º_»∞, D ~ÀA HõxÑ ≤OKÕ ã¨∂~°∞º_»∞ XHõ¯_Õ J~Ú#@∞ ¡QÍ... x#flHõxÑ≤Oz# ¿ãflÇ≤Ï «∞_»∞, P «_Õ D ~ÀA `å~°ã¨Ñ¨_ç#ѨC_»∞ D ~ÀA HõxÑ≤Oz# P ¿ãflÇ≤Ï «∞_»∞XHõ _Õ J~Ú#@∞¡QÍ ...*Ï„QÆ ü, ã¨fiѨfl=ÚÅ∞ Ô~O_»∂ XHõ >Ë! J~Ú Õ Ô~O_»∂ J㨠«º"Õ∞! ÖË •,Ô~O_»∂ 㨠«º"Õ∞!

N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! 㨠Œ∞æ~°∂! =ã≤+ª =∞ǨÏs¬! ##∞fl t+¨º"å «ûźO KÕ « Hõ∆q∞OK≥ Œ~°∞ QÍHõ!''*Ï„QÆ ü, ã¨fiѨfl=ÚÅ∞ XHõ fÔ~·#"Õ—— Jx g∞~°∞ K≥¿ÑÊ "åHõºO <å‰õΩ ZO Œ∞HÀ WOHÍ ‰õÄ_® Ü«ÚHÎÜ«ÚHõÎO JxÑ≤OK«@OÖË^Œ∞. ZO^Œ∞HõO\Ï~å...?

ã¨fiѨflOÖ’ „Ѩ"ÕtOz#"åxH˜ J`«x *Ï„QÆ`ü JO`å Hõ ∆OÖ’ `˘ÅyáÈ~Ú P`«_»∞ WHõã¨fiѨflO J#∞Éèíqã¨∞ Î<åfl_»∞. *Ï„QÆ`«∞ Î Ü ≥ÚHõ¯ ^Œ~°≈#=ÚKÕ ã¨fiѨfl=Ú Hõ ∆OÖ’ JO`«óHõ~°OÖ’J㨠«∞ÎQÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk.

WO «=~°‰õΩ ã¨~! J~Ú Õ, *Ï„QÆ üÖ’x |O èŒ∞=ÙÅ∞ ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OK«HõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H©,...ã¨fiáêfl#O «~°O =∞~°Å ã¨O|O èŒO ÉÏO èŒ"åºÅ∞ H˘#™êyã¨∞Î<åfl~°∞. ÃÑ·QÍ, *Ï„QÆ üÖ’ JO`åk#k#O H˘#™êQÆ∞K«∞O_»QÍ ''ã¨fiѨflO „Éèí=∞ÜÕ∞—— Jx "≥∞ʼnõΩ= ~åQÍ<Õ ≥eã≤áÈ`ÀOk. JO ÕQÍx''x#fl\˜ *Ï„QÆ ü „Éèí=∞ÜÕ∞—— Jx Z=iH© JxÑ≤OK«@O ÖË Œ∞Hõ •! Hõ#∞Hõ *Ï„QÆ ü – ã¨fiѨfl=ÚÅ∞XHõ fÔ~·#q Z\Ï¡ J=Ù`å~Ú K≥ѨÊO_ç?

243x~åfi „ѨHõ~°OF GN =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ã¨~! J~Ú Õ, =∞iH˘xfl q=~åÅ∞ =∞#O ã¨OÉèÏ+≤OK«∞‰õΩO^•O.

XHõ_»∞ ã¨fiѨflO á⁄O Œ∞K«∞#flѨC_»∞ ã¨fiѨflOÖ’ Hõ#|_ç# |O èŒ∞=ÙÅ`À qǨÏiã¨∞Î<åfl_»∞. Pã¨fiѨflO =ÚQÆ∞™ÈÎO Œ#∞HÀ, JѨC_ÕO [~°∞QÆ∞`ÀOk? U ã¨fiѨfl ÕǨÏO`À ã¨fiѨfl |O èŒ∞=ÙÅ =∞ 茺qǨÏiã¨∞Î<åfl_À... P ã¨fiѨfl ÕǨÏO HÍ™êÎ Hõ#∞=∞~°∞Q“`ÀOk. ã¨fiѨfl=ÚÖ’ ÕǨÏ<åâ◊#O á⁄Ok#"å_≥·, ã¨fiѨfl |O èŒ∞=ÙÅ`À qÜ≥∂QÆO á⁄Ok#"å_≥·, P x„ Œ #∞O_ç q=Ú‰õΩÎ_≥· WѨC_»∞ uiy*Ï„QÆ`ü ^ÕǨÏO P„â ◊~Úã¨∞ Î<åfl_»∞. (ÖËHõ) *Ï„QÆ`ü ^ÕǨÏOÖ’ „Ѩ"Õtã¨∞ Î<åfl_»∞. J#QÍ ™ê=∂#ºÑ¨iÉèÏ+¨Ö’ ''P «_»∞ x„ ŒÖËKå_»∞—— Jx =∞#O K≥ѨC‰õΩO@∞<åflO.

J\Ï¡ˆQ WѨC_»∞ ^ÕÇ¨Ï – ^ÕǨO`«~° „áêÑ ≤ Î q+¨Ü«∂ʼnõΩ =^•ÌO. XHõ_»∞ ^ÕǨÏ=Ú#∞«ºlOK«∞K«∞#flѨC_»∞ U=∞ø`ÀOk? UU |O èŒ∞=ÙÅ`À ‰õÄ_ç#"å_≥· J<ÕHõ Ǩ= - ÉèÏ"åÅ`À

ãO|O èŒ - J#∞ÉO èŒ - ÉÏO èŒ"åºÅ`À D Éèí∂q∞ÃÑ· ãOK«iOKå_À, "å~°O Œi`À\ ãO|O èŒ=Ú#∞«ºlOz#"å_≥·, =∞~˘Hõ ÕǨÏ=Ú#∞ P„â◊~ÚOz WѨC_»∞ "ÕÔ~·# |O èŒ∞=ÙÅ`À ‰õÄ_ç# J#∞|O èŒ

- ã¨O|O èŒ – ÉÏO èŒ"åºÅ#∞ H˘#™êyã¨∞Î<åfl_»∞.J#QÍ... ã¨fiѨflOÖ’x |O^èŒ∞=ÙÅ#∞ ã¨fiѨflOÖ’<Õ `«ºlOz *Ï„QÆ`«∞ ΉõΩ =ã¨∞ Î#fl>Ë¡, XHõ

ÕǨÏ=Ú#‰õΩ ã¨O|OkèOz# ÉÏO èŒ=º – «k «~° =º=Ǩ~° Ѩ~°OѨ~°Å#∞ ÕǨÏ=Ú`À>Ë «ºlOz=∞~˘HõKÀ@ =∞~˘Hõ ÕǨÏO`À =∞~˘Hõ suQÍ D r=Ù_»∞ |O èŒ∞ ã¨=∂QÆ=∂ Œ∞Å∞ á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞Hõ •! ãfiÑflOÖ’#∞Oz =ÚHÎ á⁄Ok#O « =∂„ «OKÕ «, ''ãfiÑfl ãO|O è•Å∞ ÖËxq—— Jx J#∞HÀ Œe¿ãÎ,*Ï„QÆ ü‰õΩ ã¨O|OkèOz# WHõ _ç =~°Î=∂# ã¨O|O è•Å∞ =∞$ «∞º=Ù`À =ÚQÆ∞ã¨∞Î<åfl~Ú HÍ|\ì Wq‰õÄ_® ÖË#>Ë¡ Hõ •!

''=~°Î=∂#OÖ’ |O èŒ∞ ã¨O|O èŒO LO_ç LO_»@O – HÍÖÏ#O «~°O Jq ÖˉõΩO_»áÈ=@O——– J<Õ q+¨Ü«∂Å#∞ Œ$+≤ìÖ’ LOK«∞‰õΩO>Ë ''*Ï„QÆ ü, ã¨fiáêflÅ∞ XHõ fÔ~·#"Õ——... Jx ã≤ •úOfHõiOK«@OÖ’ «¿ÑÊ=Ú#flk? =∞~°Å K≥ѨCK«∞<åfl#∞ ...q#∞.

ã¨fiѨfl„ Œ+ì ã¨fiѨfl Œâ◊Ö’ L#flѨC_»∞ J<ÕHõ ã¨∞Y Œ∞óY Œâ◊Å#∞, ÖˇHõ ÖË#xfl "≥∂ǨÏ=ÚÅ#∞,~å„uO|=à◊§#∞, J<ÕHõ qѨ~°ºÜ«∞=ÚÅ#∞, â◊„ «∞ q∞„ « ã¨O|O èŒ=ÚÅ#∞ á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞ Hõ •!P «~°∞"å « P «_»∞ ã¨fiѨfl ÕǨÏ=Ú#∞ «ºlOz *Ï„QÆ ü ÕǨÏ=Ú#∞ P„â◊~Úã¨∞Î<åfl_»∞. WѨC_»∞ã¨fiѨfl ÕÇ¨Ï ã¨O|O èŒ ÉÏO èŒ=º=ÚʼnõΩ U=∞ø «∞Ok? ''J=hfl "≥Ú ŒÅO@ „Éèí=∞ =∂„ «"Õ∞——...Jx *Ï„QÆ ü ÕǨÏO`À ÉèÏ=# KÕã¨∞Î<åfl_»∞. J\Ï¡Q P «_»∞ *Ï„QÆ ü ÕǨÏO «ºlOz ã¨fiѨfl ÕǨÏO`Àã¨fiѨflÖ’HõOÖ’ „Ѩ"ÕtOz#ѨC_»∞ ‰õÄ_® ''*Ï„QÆ ü ÕÇ¨Ï =º=Ǩ~åÅhfl „Éèí=∞ÜÕ∞—— Jx ÉèÏqOzP *Ï„QÆ ü =º=Ǩ~åÅ`À ã¨O|O èŒO ÖËx ã¨fiѨfl Ö’HõOÖ’ Hõ∆OÖ’ «#‡Ü«∞"≥∞ÿ PÜ«∂ ã¨fiѨfl Œ$â◊ºã¨OѶ¨∞@#ÅÖ’ qb#" ≥∞ ÿáÈ`«∞<åfl_»∞. ã¨fiѨfl ã¨OѶ¨∞@#Å∞ 'ã¨`«º"Õ∞— J<Õ |∞kú`À J#∞Éèí=Oá⁄O^Œ∞K«∞<åfl_»∞. ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ *Ï„QÆ`ü Jã¨`«ºOQÍ JxÑ ≤™ÈÎOk. *Ï„QÆ`ü ã¨=∞Ü«∞OÖ’ã¨fiѨflO J㨠«ºOQÍ JxÑ≤™ÈÎOk.

244 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gã¨fiѨfl„ Œëêì Ü«∞ ä• ã¨fiѨfl - ã¨O™êˆ~ =∞$u"£∞ PÑÎ"å<£J#ºO *Ï„QÆ ü=∞Ü«∞O ã¨fiѨflO „ Œ+¨µìO Éèí∂Ü«∞ó „Ѩ*ÏÜ«∞ Õ II

*ÏQÆ ü „ Œëêì « ä• *Ï„QÆ ü ã¨O™êˆ~ =∞$u"£∞ PÑÎ"å<£J#ºO *Ï„QÆ ü=∞Ü«∞O ã¨fiѨflO „ Œ+¨µìO Éèí∂Ü«∞ó # *ÏÜ«∞ Õ II

*Ï„QÆ ü „ Œ+ì, D *Ï„QÆ ü „ѨѨOK«OÖ’ =∞~°˜Oz#ѨC_»∞ WHõ _ç ã¨Ç¨Ïr=ÙÅ`À - =ã¨∞΄ѨѨOK«O`À ã¨O|O èŒO «ºlOz =∞~°Å =∞~˘HõKÀ@ [x‡Oz#ѨC_»∞ JHõ _ç #∂ «# ã¨Ç¨Ïr=ÙÅ– =ã¨∞Î *ÏÅ=ÚÅ`À #∂ «# ã¨O|O èŒ=ÚÅ#∞ á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞. J#QÍ... ''XHõKÀ@ =∞~°˜OzJO`å = ŒeáÈ=@O – =∞~ÀKÀ@ [x‡Oz #∂ «# *Ï„QÆ ü „ѨѨOK«O á⁄O Œ@O—— J<Õ =º=Ǩ~°=∞O`å XHõ ã¨fiѨflOÖ’#∞Oz ÉÏǨϺQÆ «∞_≥· =∞~˘Hõ ã¨fiѨflOÖ’H˜ JO «~°æ «∞_»∞ J=@O =O\˜ ÕHõ •!Hõ#∞Hõ ''*Ï„QÆ ü – ã¨fiѨfl=ÚÅ∞ XHõ fÔ~·#"Õ—— J<Õ "åHõºO D q èŒOQÍ Ü«ÚHÎÜ«ÚHõÎ"Õ∞ J=Ù «∞Ok.

WOHÍ ‰õÄ_®... WHõ _» =∞~˘Hõ q+¨Ü«∞O QÆ=∞x^•ÌO. XHõ_»∞ XHõ *Ï„QÆ ü „ѨѨOK«OÖ’=∞~°˜Oz =∞~˘Hõ *Ï„QÆ ü „ѨѨOK«OÖ’ [#‡ á⁄Ok#ѨÙ_»∞ „H˘ «Î q+¨Ü«∂Å∞ – ã¨O|O è•Å∞*Ï˝Ñ¨HõO LO@∞<åfl~Ú. „H˜ «O [#‡ *Ï˝Ñ¨HÍÅ∞ Ug∞ QÆ∞~°∞ΉõΩ~å=@O ÖË Œ∞. ZO Œ∞KÕ «?

nxH˜ ã¨fiáêfl#O «~°O =∞~˘Hõ ã¨fiѨfl"Õ∞ Œ$ëêìO «O. Z\Ï¡ JO\Ï"å?...XHõ_»∞ x#fl\˜ ~å„u „áêÑ≤ÎOz# ã¨fiѨflO *Ï„QÆ «∞ΉõΩ ~åQÍ<Õ U=∞~°∞ã¨∞Î<åfl_»∞. =∞~°Å D

~ÀA ~å„u =zÛ# ã¨fiѨflOÖ’ „H˜O Œ\˜ ~ÀA ã¨fiѨfl=Ú Ü≥ÚHõ qâıëêÅ∞ U=∂„ «O ~å=@OÖË Œ∞. ZO Œ∞Hõ\Ï¡ [~°∞QÆ∞`ÀO ŒO>Ë... ã¨fiѨflOÖ’Oz "Õ∞ÖϯOK«QÍ<Õ, P ã¨fiѨfl „ Œ+ì ''~å„u HõÅÖ’HõxÑ≤Oz#=hfl <åÜ≥ÚHõ TÇ¨Ï – „Éèí=∞ÅKÕ HõÅÊ#QÍ á⁄O Œ|_ç# Õ QÍx J ŒO`å U=∂„ «O"åãÎ=O HÍ Œ∞——... Jx J㨠«º «fi |∞kú LO_»@O KÕ «<Õ JO Œ∞Ö’x |O èŒ∞=ÙÅ#∞, =ã¨∞Î "åǨÏ<åkPÜ«∂ qâı+¨=ÚÅ#∞, ã¨OѶ∞@#Å#∞ x Œ∞~°ÖË=QÍ<Õ «ºlOz"Õã≤#"å_≥· LO@∞<åfl_»∞. =∞~°ÅD ~ÀA =∞~˘Hõ ã¨fiѨflO ! P #∂ «# ã¨fiѨfl ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ „H˜O Œ\˜ ~ÀA ~å„u ã¨fiѨfl q+¨Ü«∂Å∞D „H˘ «Î ã¨fiáêflxH˜ ã¨O|OkèOz#O « =~°‰õΩ q+¨Ü«∞"Õ∞ HÍ Œ∞.

J\Ï¡Q... „H˜ «O [#‡ qâıëêÅ∞ =~°Î=∂<åxH˜ 'J㨠«º=Ú – „Éèí=∞ =∂„ «=Ú— J#∞ |∞kúLO_»@OKÕ «<Õ J=hfl [˝Ñ≤ÎH˜ q+¨Ü«∞O HÍ=@O ÖË Œ∞. W\Ï¡ „Ѩu r=Ù_»∞ rqOz#O « HÍÅOá⁄Ok# J<ÕHõ ã¨OѶ∞@#Å∞, ã¨O|O èŒ ÉÏO èŒ=º=ÚÅ#∞ =∞$uá⁄O ŒQÍ<Õ WHõ _Õ = Œe =∞~°Å=∞~˘HõKÀ@ Láêkè á⁄O Œ@O, #∂ «#"≥∞ÿ# J#∞Éèí∂u Ѩ~°OѨ~°Å#∞ P™êfikOK«@O KÕã¨∞Î<åfl_»∞.

XHõ ãfiÑflO ãO Œ~°ƒùOÖ’ W «óÑÓ~°fiÑÙ ãfiÑflO Jq+Ü«∞=Ú, JãO Œ~Àƒùz «=Ú, J#=ã~°=Ú,J~°÷~°Ç ≤Ï`«=Ú – Z\Ï¡ J=Ù`«∞O^À... J\Ï¡ˆQ, =~°Î=∂# Láêkè ã¨O^Œ~°ƒùOÖ’ W`«óѨÓ~°fiѨÙ*Ï„QÆ ü ÕǨÏ=º=Ǩ~åÅhfl Jq+¨Ü«∞O, Jã¨O Œ~Àƒùz «O, J#=ã¨~°O, J~°÷Ç≤Ï «O JQÆ∞K«∞<åfl~Ú.

XHõ"Õà◊ ѨÓ~°fiã¨fiѨfl=Ú QÆ∞iOzQÍx, ѨÓ~°fi*Ï„QÆ ü QÆ∞iOzQÍx, qâı+¨OQÍ#∞, f„=OQÍ#∞,=∞#ó™êÎѨ Ü«ÚHõÎOQÍ#∞ - Z=Ô~·<å Ü ≥∂zã¨∂ Î LO>Ë... P Ü ≥∂zOK«@=∞<Õk =¸~°ö`«fi"Õ∞J=Ù «∞Ok Hõ •!

245x~åfi „ѨHõ~°OF GD q èŒOQÍ... D r=Ù_»∞ „Ѩu~ÀA ã¨fiѨflOÖ’ L Œ~ÚOz =∞~°Å "≥· ˘ÅQÆ∞K«∞<åfl_»∞.

J\Ï¡Q XHõ LáêkèÖ’ L Œ~ÚOz =∞~°Å ZѨC_À "≥· ˘ÅQÆ∞K«∞<åfl_»∞."åãÎ"åxH˜... D r=Ù_»∞ *Ï„QÆ ü – ã¨fiѨfl=ÚÅ#|_Õ Ô~O_»∞ J=ã÷ÅÖ’#∂ [x‡OK«@=¸

ÖË Œ∞ – =∞~°˜OK«@=¸ ÖË Œ∞. HÍh, PÜ«∂ ÕǨÏ=ÚÅO Œe Jaè=∂#=Ú Œ$ëêìº ...*Ï„QÆ üÖ’ =∞~°˜Oz ã¨fiѨflOÖ’ [x‡ã¨∞Î<åfl_»∞.ã¨fiѨflOÖ’ =∞~°˜Oz *Ï„QÆ üÖ’ [x‡ã¨∞Î<åfl_»∞.Jx ™êOˆHuHõѨ~°OQÍ J#=K«∞Û ‰õÄ_®! D q èŒOQÍ D Ô~O_»∂ ã¨=∂#ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ Hõey

LO@∞<åfl~Ú. Z\Ï¡ JO\Ï"å?... XHõ ã¨fiѨflOÖ’#∞Oz Ô~O_»= ã¨fiѨflOÖ’ „Ѩ"ÕtOz#ѨC_»∞Ô~O_»= ã¨fiѨflO qâı+¨OQÍ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk HÍ|\ì "≥Ú Œ\˜ ã¨fiѨflO 'J#∞Éèí∂u— J<Õ ≥~°ÃÑ· #∞O_ç„Hõ=∞OQÍ<À (ÖËHõ) XHõ¯™êiQÍ<À `˘ÅyáÈ`ÀOk. J\Ï¡ˆQ, =~°Î=∂# [#‡ (ÖËHõ =~°Î=∂#ã¨O Œ~°ƒù=Ú) qâı+¨OQÍ#∂, |Å= «Î~°OQÍ#∞ HõxÑ≤OK«@OKÕ « W «óѨÓ~°fiѨ٠Éè∫uHõ ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ#*Ï˝Ñ¨HÍÅhfl |ÅÇ‘Ï#Ѩ_ç „Hõ=∞OQÍ HõÑ ≤Ê"ÕÜ«∞|_»∞K«∞<åfl~Ú. „Ѩur=ÙxH˜ ‰õÄ_® =~°Î=∂#*Ï„QÆ «∞Î Œ$ëêìº Ñ¨Ó~°fi *Ï„QÆ ü ã¨fiѨfl 㨠Œ$â◊ºOQÍ<Õ LO\’Ok. HÍ|\ì *Ï„QÆ ü – ã¨fiѨfl=ÚÅ∞Ô~O_»∞ ‰õÄ_® ѨÓ~°fi =$`åÎO`« Hõ^ä•~°÷=ÚÅ=Öˇ Ѩ~°ã¨Ê~° LѨ=∂# – LѨ"Õ∞Ü«∞`«fi=ÚÅ∞ã¨O «iOK«∞H˘<Õ LO@∞<åfl~Ú.

=~°Î=∂# ã¨fiѨflO *Ï„QÆ ü=Öˇ ÉèÏã≤™ÈÎOk. ѨÓ~°fiHÍeHõ *Ï„QÆ ü ã¨fiѨflO=Öˇ ÉèÏã≤™ÈÎOk.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! *Ï„QÆ ü – ã¨fiѨfl=ÚÅÖ’ Õxx '㨠«ºO— J#=K«∞Û? Uk J㨠«ºO?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : P =∂@‰õΩ =¿ãÎ .... Ô~O_»∂ 㨠«º"Õ∞ J<Õ J#∞Éèí∂ux PÜ«∂ ã¨O Œ~°ƒù=ÚÅÖ’„ Œ+ì‰õΩ Hõeyã¨∂Î<Õ=Ù<åfl~Ú. WHõ Uk 㨠«º=∞O\Ï"å?

P LÉèíÜ«∞ ã¨O^Œ~°ƒù=ÚÅÖ’#∞ „^Œ+¨ì XHõ¯_Õ Hõ^•! P „^Œ+¨ì =∂„`«"Õ∞ ã¨`«ºO. *Ï„QÆ`üã¨fiѨfl=ÚÅ∞ Ô~O_»∂ „ Œ+ì Ü≥ÚHõ ã¨=Ú‡YOÖ’ J㨠«º"Õ∞! ZO Œ∞HõO>Ë Jq Ô~O_»∂ ''„ Œ+ì—— J#∞~åA Ü≥ÚHõ ã¨OHõÅÊ~°∂Ѩ K«=∞`å¯~°=ÚÖË J~Ú=Ù<åfl~Ú Hõ •!

F ~å=∞K«O„^•! ˆH=ÅO z^•HÍâ◊"Õ∞ WÖÏ *Ï„QÆ ü – ã¨fiѨfl=ÚÅ ~°∂ѨOÖ’ ã¨∞Êùi™ÈÎOk.Hõ#∞Hõ *Ï„QÆ ü – ã¨fiѨfl=ÚÅÖ’ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å z^•HÍâ◊"Õ∞QÍx J#º"≥∞ÿ# ŒO@∂ ZHõ _® UnÖË Œ∞. =∞\ì‰õΩO_» Ü«∞O Œ∞ JO «\Ï =∞\ìÜÕ∞ Hõ • L#flk!

ã¨fiѨflOÖ’ XHõÃÑ^ŒÌ H˘O_» HõxÑ ≤OzO^Œ#∞HÀ! P H˘O_» ã¨fiѨflz`ü K«=∞`å¯~°"Õ∞ Hõ^•!J\Ï¡ˆQ *Ï„QÆ`üÖ’ h‰õΩ HõxÑ ≤OKÕ^ŒO`å, J#∞Éèí∂`«=∞QÆ∞K«∞#fl^ŒO`å hÜ ≥ÚHõ¯ *Ï„QÆ`ü z`üã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ ã¨∞=∂! „áêA˝_»=QÆ∞ ~å=∞K«O„^•! ''<å‰õΩ J#∞Éèí∂ «=∞QÆ∞K«∞#fl ŒO`å <åÜ≥ÚHõ P «‡(ÖËHõ) z ü ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞—— .... J<Õ q+¨Ü«∞O h=Ù P «‡A˝ÅQÆ∞ „áêA˝Å`À ã¨OÉèÏ+≤Oz, « •Ìfi~åã∞ãÊ+ìO KÕã∞HÀ. qAÅ`À ãOÉèÏ+≤Oz, « •Ìfi~å L «Ê#fl=∞QÆ∞K«∞#fl ''q"ÕHõ Œ$+≤ì—— (ÖËHõ) '' « «Î fi*Ï#Œ$+≤ì—— KÕ D Œ$â◊º=Ú#∞ ãO Œi≈¿ãÎ, JÑC_»∞ ''<Õ#∞ z «ûfi~°∂Ñ_»#∞. <åKÕ Œi≈OK«|_»∞K«∞#fl ŒO`å

<å ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞—— ...Jx h‰õΩ «Ñ¨ÊHõ ã¨∞xtÛ «O HÍQÆÅ Œ∞.

246 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GD q èŒOQÍ... ã¨fiѨflOÖ’ Œi≈OK«|_Õ ŒO`å ã¨fiѨfl „ Œ+ì Ü≥ÚHõ ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú#@∞¡

...*Ï„QÆ üÖ’ Œi≈OK«|_Õ ŒO`å *Ï„QÆ ü „ Œ+ì ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk.P~ÀѨ Œ$+≤ìKÕ – P «‡ÜÕ∞ P~ÀÑ≤ « „ Œ+ì Ü≥ÚHõ Œ$+≤ìH˜ [QÆ «∞ÎQÍ JQÆ∞Ñ≤™ÈÎOk. JѨ"å Œ

Œ$+≤ìKÕ – D [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ Jã¨Ö·# ~°∂Ѩ=Ú P «‡ÜÕ∞ J~Ú=Ù#flk. F ~å=∞K«O„^•! =∞~°Å=∞~˘Hõ ™êi LѨ=∂# ѨÓ~°fiHõOQÍ K≥ѨCK«∞<åfl#∞. Ü«∞ ä•...

=∞$#‡Ü«∞O «∞ Ü«∞ ä• ÉèÏO_»O =∞$K«∂Ûù#ºO # ÅÉèíº Õ,â‹·ÖÏ «‡HõO Ü«∞ ä• ÉèÏO_»O â‹·Åâ◊¥#ºO # ÅÉèíº Õ,

„ Œ=~°∂ѨO Ü«∞ ä• "åi „ Œ=iHõÎO # ÅÉèíº Õ,T+¨‡~°∂ëÈ Ü«∞ ä• =Ç≤Ïfló x~üTëê‡ <ÀѨÅÉèíº Õ!

Ü«∞ ä• ã¨ÊO Œ=∞Ü≥∂ "åÜ«Úó Jã¨Ê<ÀÌ <ÀѨÅÉèíº Õ!z#‡Ü«∞O «∞ « ä• KÕ «ºO zK«∂Ûù#ºO <ÀѨÅÉèíº Õ....!ã¨fiѨflOÖ’ ÖÏQÍ<Õ *Ï„QÆ üÖ’ ‰õÄ_® ≥eÜ«∞|_»∞K«∞#fl ŒO`å - ≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ"åx ~°∂Ѩ"Õ∞

J~Ú L#flk. =∞\ì‰õΩO_»Ö’ =∞\ìx f¿ã¿ãÎ ‰õΩO_» ZHõ _»∞O@∞Ok? tÖÏáê„ «Ö’ tÅ#∞ ˘ÅyOzáê„`«#∞ K«∂_»QÆÅ=∂? „^Œ=º`«fiO ÖËx [ÅO LO@∞O^•? L+¨‚~°∂Ѩ=∞QÆ∞ JyflÖ’ L+¨‚`«fiO`˘Åy¿ãÎ Jyfl ZHõ _»? ã¨ÊO Œ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ "åÜ«Ú=Ù ã¨ÊO Œ~°Ç≤Ï «OQÍ LO@∞O^•? J\Ï¡Q ...K≥· «#º ~°Ç≤Ï «OQÍ [QÆ «∞Î LO_»*ÏÅ Œ∞. K≥· «#º=Ú#fl KÀ@ [QÆ «∞Î ( Œ$â◊º=Ú) LO_»<Õ LO@∞Ok?

XHõ Ѩ •~°÷O ÕxKÕ =∞Ü«∞"≥∞ÿ=Ù#fl^À, P =∞Ü«∞"≥∞ÿ# •xx ˘Åy¿ãΠѨ •~°÷O LO@∞O^•?|OQÍ~°Ñ¨Ù Q˘Å∞ã¨∞Ö’ |OQÍ~°O `˘Åy¿ãÎ Q˘Å∞ã¨∞ LO@∞O^•? K≥· «#º=Ú ÖˉõΩO_® r=Ù_»∞ÖË_»∞, [QÆ «∞Î ÖË Œ∞. „ ŒëêìÖË_»∞. Œ$â◊º=¸ ÖË Œ∞.

ã¨fiѨfl „ Œ+ì ÖˉõΩO_® ã¨fiѨflO LO@∞O^•? J\Ï¡Q, *Ï„QÆ ü „ Œ+ì ÖˉõΩO_® *Ï„QÆ ü LO_» Œ∞.ãfiÑflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ=hfl z^•HÍâ◊=∞Ü«∞=ÚÖË J~Ú#=Ù#fl@∞¡ *Ï„QÆ üÖ’ HõxÑ≤OKÕ=hfl z^•HÍâ◊=ÚÜ ≥ÚHõ¯ PÉèÏã¨~°∂Ѩ=ÚÅ∞=∂„`«"Õ∞!

ã¨fiѨfl=¸ – *Ï„QÆ`«∂ Î ‰õÄ_® z^•HÍâ ◊~°∂Ѩ=ÚÖË! P Ô~O_çO\˜h â’kè¿ãÎ z<凄`«"Õ∞âı+≤™ÈÎOk. D q+¨Ü«∞OÖ’ «k «~°"≥∞ÿ# "å^ÀѨ"å Œ=ÚÅ q"å Œ=∞O`å =º~°÷"Õ∞ QÍx =∞iOˆHg∞HÍ Œx =∂ Jaè„áêÜ«∞O.

8. z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨON~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ =∞ǨÏs¬! *Ï„QÆ ü, ã¨fiѨfl=ÚÅ HõO>Ë aè#fl"≥∞ÿ, P Ô~O_çO\˜H˜ J„Ѩ"Õ∞Ü«∞"≥∞ÿ,qÅHõ ∆" ≥∞ ÿ# =∞#O^Œi P`«ºOuHõ ˆH=Å™êH© ∆~°∂Ѩ=∞QÆ∞ ''z^•`«‡—— QÆ∞iOz g∞~°∞ K ≥ѨCK«∞#flH˘nÌ WOHÍ q<åÅxÑ≤™ÈÎOk. Ѩ~°„|Ǩχ=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊O Z\ì À =∞~°Å =∞iH˘O « É’kèOѨ=Åã≤OkQÍ <å q#flѨO.

247x~åfi „ѨHõ~°OF GN =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ :

ã¨=∞Ü≥∂ó Ü«∞=∞Ü≥∂ó „ÉèÏ`Àó =º=Ǩ~åÜ«∞ <å=∞h IÜ«∞ Œfi ü „H˜Ü«∞ Õ Õfi « Œfi ü *Ï„QÆ ü – ã¨fiѨfl tÖÏ=∞ÜÕ∞ IIF ~å=∞K«O„^•! XˆH ã¨=∞Ü«∞OÖ’ [xOz# Hõ=Å Ñ≤šʼnõΩ Ô~O_»∞ =º=Ǩ~° <å=∞=ÚÅ∞

WzÛ Ñ ≤Å∞K«∞‰õΩO\ÏO K«∂Kå"å? J\Ï¡ˆQ K ≥ ·`«#º ã¨Êù\ ˜Hõ tÖÏ=∞Ü«∞=Ú, K ≥ ·`«#º=Ú Ü ≥ÚHõ¯„ѨuaO|~°∂Ѩ=Ú =O\˜q, LÉèíÜ«∞=ÚÅ∞ XHõ •x`À =∞~˘Hõ\˜ J~Ú# Ô~O_»∞ UHõã¨=∞Ü«∞[x «„ѨѨOK«=ÚʼnõΩ ... 1.*Ï„QÆ ü „ѨѨOK«O, 2. ã¨fiѨfl „ѨѨOK«O Jx Ô~O_»∞ =º=Ǩ~° <å=∞=ÚÅ∞ÃÑ@∞ì‰õΩx Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åflO ...Jx =∞#O WѨÊ\˜ •HÍ x~°∂Ñ≤OK«∞‰õΩ<åflO.

P «~°∞"å «... ''*Ï„QÆ ü – ã¨fiѨfl=ÚÅ∞ Ô~O_»∂ z^•HÍâ◊ q<åºã¨=ÚÅ∞—— Jx, ''D r=Ùx"åãÎ= ãfi~°∂ÑO z^•HÍâ◊"Õ∞—— Jx, '' ≥eÜ«∞|_Õ ŒO`å ≥Å∞ã∞‰õΩ#fl "åx Ü≥ÚHõ z « àÏ „ÑuaO|~°∂ѨO—— Jx ‰õÄ_® =∞#O =∞# D =~°Î=∂# ã¨O"å Œ ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ ã¨∞ã¨Ê+ìO KÕã¨∞‰õΩO@∞<åflO.

Ô~O_»∞ áê„ «ÅÖ’ QÆÅ XˆH h~°∞ =Öˇ, Ô~O_»∞ áê„ «ÅÖ’ LOK«|_ç# H©∆~°OÖÏQÍ *Ï„QÆ üã¨fiáêflÅ Ô~O_çO\˜H© ÉèË Œ"Õ∞g∞ ÖË Œx =∞~˘Hõ™êi x~°ÌfiO ŒfiOQÍ „ѨHõ\˜ã¨∞Î<åfl#∞. P Ô~O_»∞ ‰õÄ_®x~°‡Å=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú=Ù<åfl~Ú. D =∞# ã≤ •úO «OÖ’ ã¨O ÕǨÏ"Õ∞"≥∞ÿ<å L#fl^• K≥ѨC?N~å=Ú_»∞ : ''*Ï„QÆ ü – ã¨fiѨfl=ÚÅ∞ UHõ~°∂Ѩ"≥∞ÿ#"Õ! P Ô~O_»∞ ‰õÄ_® z^•HÍâ◊ ~°∂Ѩ=ÚÖË——Jx g∞ É’ è•=∞$ «™ê~° „ѨÉèÏ=O KÕ « <å H˜Ñ¨C_»∞ ã¨∞ã¨Ê+ìO J~ÚOk. ''J «ºO « Ü«ÚHÎÜ«ÚHõÎO‰õÄ_®—— ...Jx <Õ#∞ J#∞Éèí∂uѨÓ~°fiHõOQÍ JOwHõiã¨∞Î<åfl#∞. J~Ú Õ *Ï„QÆ ü – ã¨fiѨfl=ÚÅ"åãÎ= ~°∂Ѩ"≥∞ÿ#\ì z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ ~°∂Ѩ"Õ∞q∞\’, J^•Ìx Ü≥ÚHõ Œ~°≈# – „QÆǨÏÏ Œ∞Å∞Z\ì"À WOHÍ <Õ#∞ =∞iH˘O « x~°∞Ì+ìOQÍ QÆ=∞xOK«=Åã≤ L#flk. Hõ#∞Hõ J\ì 'z^•HÍâ◊=Ú—QÆ∞iOz „Ѩ=zOK«O_ç.

z^•HÍâ◊=Ú -N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú "å‰õΩ¯ – =∞#ã¨∞ûʼnõΩ ‰õÄ_® JO Œxk.(J"åV͇#ã¨QÀK«~°O). =∞# D ã¨O"å Œ"Õ∞"≥∂ "åHõºÑ¨~°OѨ~°Å‰õΩ Ñ¨iq∞ «"≥∞ÿ#k. J~Ú#ѨÊ\˜H©‰õÄ_® J#∞Éèí∂ux "å‰õΩ¯`À =∞#O XHõiH˘Hõ~°O H˘O`«=~°‰õΩ K ≥ѨC‰õΩO@∞#fl@∞ ¡QÍ<Õ,z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ ~°∂ѨO LѨ=∂#ѨÓ~°fiHõOQÍ gÖ·#O «=~°‰õÄ K≥ѨÊ\ÏxH˜ „Ѩܫ∞ufl™êÎ#∞.

x~°‡Å z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨO, xifi+¨Ü«∞ *Ï˝# ã¨fi~°∂ѨO - D Œ$+≤ì XHõ „Ѩ Õâ◊O #∞O_ç =∞~˘Hõ„Ѩ ÕâßxH˜ "≥à◊√§K«∞#flѨC_»∞ (XHõ q+¨Ü«∞=Ú#∞ «ºlOz =∞~˘Hõ q+¨Ü«∂xfl P„â◊~Úã¨∞Î#flѨC_»∞)...P Ô~O_»∞ „Ѩ ÕâßʼnõΩ, q+¨Ü«∂ʼnõΩ =∞ 茺 QÆÅ xifi+¨Ü«∞ *Ï˝# ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ x~°‡Å z^•HÍâ◊OÜ≥ÚHõ ™ê÷#–ãfi~°∂áêÅ∞. x~°‡Å(q+Ü«∞~°Ç≤Ï «) *Ï#ãfi~°∂Ñ"Õ∞ 'z^•HÍâ◊O— Jx K≥ÑÊ|_»∞`ÀOk.

x~°‡ÖÏǨ¡ Œ ã¨fi~°∂ѨO - Éèí∂q∞Ü«∞O Œe ~°ã¨=Ú#∞ =$Hõ∆=Ú «# „"Õà◊√§-=¸Å=Ú ^•fi~åPHõi¬ã¨∞ Î#flѨC_»∞ U PǨ ¡^Œ=Ú#∞ P™êfik™ÈÎO^À, J\˜ì PǨ ¡^Œ=Ú =$kú – Hõ ∆Ü«∞=ÚÅ∞

248 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gá⁄O Œ#ѨÊ\˜ ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂Ѩ=∞x "åºMϺxOK«|_»∞`ÀOk. JO>Ë q+¨Ü«∞ ã‘fiHÍ~°O[~°∞QÆ∞K«∞#flѨÊ\˜ r=Ù_»∞ á⁄O Õ PǨ¡ Œ"Õ∞ q+¨Ü«∞~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ =$kú – Hõ∆Ü«∞ ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ LO>Ë ....J\ì PǨ¡ Œ=Ú Ü≥ÚHõ ~°∂ѨO K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ (z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ ) ~°∂ѨO J~Ú=Ù#flk.

WKåÛù~°Ç ≤Ï`«" ≥∞ ÿ# =∞#ã¨∞û Ü ≥ÚHõ¯ ã¨∞YâßOu ã¨fi~°∂ѨO - HÀÔ~¯Åhfl â ◊q∞Oz#\˜ìâßO «z «∞Î_»∞<åfl_»#∞HÀ! PÜ«∞# Ü≥ÚHõ ã¨~°fi"≥·+¨=∞º ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ#\ì U ™êfiÉèÏqHõ ã¨∞Yã¨fi~°∂ѨJ#∞Éèí=O L#fl^À... J\ì =ã¨∞Î – ã¨OѶ∞@<å Œ∞ÅHõf «"≥∞ÿ# ã¨∞MÏ#∞Éèí==Ú`À ‰õÄ_ç# =∞#óã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ ã¨fi~°∂ѨO.

ã¨fiã¨÷`«`À ‰õÄ_ç# x~°‡Å z`«Î ã¨fi~°∂ѨO - x„^Œ Ü≥ÚHõ¯ „áê~°OÉèí ã¨=∞Ü«∞OÖ’ D =∞#ã¨∞ûã¨=∞ãÎ [QÆ ü q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ «ºlOz"ÕÜ«∞QÍ, JѨÊ\˜ P =∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ P#O^•#∞Éèí="Õ∞ ≥· ÕL#fl^À, JkÜÕ∞ z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ ã¨fi~°∂Ѩ=∞x =i‚OK«|_»∞`ÀOk.

=∞=∞`«fi~°Ç ≤Ï`« ~°ã¨ÉèÏ"å#O^ŒO - J\Ï¡ˆQ =~°¬|∞∞`«∞=ÙÖ’ K ≥@∞ ¡ zy~°∞ÛK«∞#flѨÊ\ ˜=∞=∞ «fi~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# ~°™ê#∞Éèí"å#O Œ"Õ∞ z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ ã¨fi~°∂ѨO.

ã¨OHõÖÏÊf «O - ZѨC_≥· Õ D r=Ù_»∞ ~°∂Ѩ – Ö’Hõ – ã¨OHõÖÏÊ Œ∞Åhfl q_çzÃÑ_» å_À,"å\˜ #∞O_ç Jf « «fi=Ú#∞ ã¨=Úáêi˚OK«∞‰õΩO\Ï_À, JѨÊ\˜ P r=Ùx Ü≥ÚHõ â◊~° å¯Å=Ú`ÀáÈÅÛ «y# ã¨fiÉèÏ= ã≤ Œú"≥∞ÿ# P#O Œ ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ z^•HÍâ◊=ÚQÍ K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk.

ã¨fiã¨`åÎ ã¨Oã ≤ ÷u - „|Ǩχ^Õ=Ù_»∞ XHõ tʼnõΩ „Ѩ™êkOz=Ù#fl KÕëêì~°Ç ≤Ï`« ã ≤ ÷u =O\˜=∞<ÀÅÜ«∞ ~°∂Ñ"≥∞ÿ# 'ã`åÎ «‡ã≤÷u— x U r=Ù_»∞ ã=ÚáêiOK«∞‰õΩO\Ï_À, J\ì r=Ùx Jx~°fiK«hÜ«∞xâ◊ÛÅ - P «‡ ã¨fi~°∂áê#∞Éèí="Õ∞ P z^•HÍâ◊=ÚQÍ „Ѩ=zOK«|_»∞`ÀOk.

*Ï„QÆ`ü - ã¨fiѨfl - ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎʼnõΩ ™êH˜∆ - ZO Œ∞Ö’#∞Oz J~Ú Õ *Ï„QÆ ü – ã¨fiѨfl – ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ∞|Ü«∞Öˇfi_»e =∞~°Å uiy =∞~˘HõѨC_»∞ ÅÜ«∞O K ≥O^Œ∞K«∞<åflÜ ≥∂, J\˜ì xifiHÍ~°=∞QÆ∞ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ 'z^•HÍâ◊=Ú— J#∞ ¿Ñ~°∞`À L ÕÌtOK«|_»∞`ÀOk.

ÅÜ«∞ ã¨fi~°∂ѨO - U ˆH=Å ™êH ∆ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞O_ç ã¨~°fi Ѩ •~°÷ – q+¨Ü«∞ "åã¨#ÅhflL^Œƒù==∞~Ú, Z^•ÌxÜ«∞O^ ≥ ·`Õ J=hfl ZѨÊ\ ˜HÀ JѨÊ\ ˜H˜ ÅÜ«∞O JQÆ∞K«∞<åflÜ ≥∂, J\˜ìq+¨Ü«∞~°Ç≤Ï « ˆH=Å ™êH ∆ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨOQÍ x~°fizOK«|_»∞`ÀOk.

Ü«∞ã≤‡<£ ã¨~°fiO, Ü«∞ «ó ã¨~°fiO, Ü«∞ó ã¨~°fiO, ã¨~°fi «â◊Û Ü«∞ó IÜ«∞㨺 ã¨~°fi=∞Ü≥∂ x «ºO 㨠z^•HÍâ◊ LK«º Õ IIÕxÜ«∞O ≥· Õ D ã¨=∞ãÎO L#fl^À, ÕxÜ«∞O ≥· Õ ã¨=∞ãÎO L ŒƒùqOzO^À, D ã¨=∞ãÎ=Ú

Uk J~Ú=Ù#fl^À, Uk JO`«\Ï "åºÑ ≤Oz L#fl^À, Uk ã¨~°fi=∞Ü«∞" ≥∞ ÿ " ≥Å∞QÆ∞K«∞#fl^À...JkÜÕ∞ 'z^•HÍâ◊=Ú— Jx Ñ≤Å∞=|_»∞`ÀOk.

„ѨHÍâ◊ ~°∂ѨO - D Éèí∂q∞ÃÑ·#, JO`«iHõ∆OÖ’#∞, ã¨fi~°æOÖ’#∞, ã¨~°fi ÉÏǨϺ – JÉèíºO`«~°=ÚÅO^Œ∞, W`«~° ã¨~°fi <å=∞, ~°∂Ѩ=ÚÅO^Œ∞#∞ U^ ≥ ·`Õ ã¨~°fi^•–ã¨~°fi„`å „Ñ¨HÍâ ◊=∂#" ≥∞ ÿ"≥Å∞Q˘O Œ∞K«∞#fl^À JkÜÕ∞ —z^•HÍâ◊=Ú' Jx K≥ѨÊ|_»∞K«∞#flk.

249x~åfi „ѨHõ~°OF GŒ$â◊º=∞O`å Z^•Ìx PÉèí~°"≥∂! - ÕxÔH· Õ D [QÆ «ÎO`å ‰õÄ_® XHÍ<˘Hõ J=Ü«∞=OQÍ

J~Ú=ÙO@∞O^À, ÕxÜ«∞O ≥· Õ D ™êHÍ~° – x~åHÍ~° ~°∂Ѩ „ѨѨOK«=∞O`å Pq~°ƒùqOz, P« Œ#O «~°O ѨÙ+¨Ê=∂ÅQÍ èŒiOK«|_»∞K«∞#fl^À... J\ì x~°‡Å ã¨~åfiÉèí~° Éèí∂+≤ « ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞

z^•HÍâ ◊=ÚQÍ ã¨OÉèÏ+ ≤OK«|_»∞`ÀOk.ã¨$+≤ì-ã≤÷u-ÅÜ«∂ʼnõΩ ™ê÷#O - Õx#∞O_≥· Õ [Å «~°OQÍÅ=Öˇ D ã¨$+≤ì – ã≤÷u – ÅÜ«∂Å∞

J<Õ qHÍ~åÅ∞ L^Œƒùqã¨∞ Î<åflÜ ≥∂, ^ÕxÖ’ J~Ú`Õ ã¨~°fi=Ú qb#O HÍ#∞#fl^À... ^ÕxKÕ Dã¨~°fi=Ú Ñ¨Ó~°‚"≥∞ÿ L#fl^À JkÜÕ∞ z^•HÍâ◊=ÚQÍ QÍ#O KÕÜ«∞|_»∞`ÀOk.

Jk H=Å ™êH ∆ - ã¨∞+¨µÑ≤Î ˘ÅQÆQÍ U H=Å ™êH∆ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú #∞O_ç *Ï„QÆ ü ã¨fiѨfl~°∂Ѩ=∞QÆ∞„ѨѨOK«=Ú Pq~°ƒùqOz, =∞~°Å P qˆH∆Ѩ â◊HÎ `˘ÅQÆ@OKÕ Z^•ÌxÜ«∞O ≥· Õ x=$uÎ JQÆ∞K«∞#fl^ÀJ\ì '™êH∆ – Jk— J~Ú# ^•x<Õ z^•HÍâ◊=ÚQÍ âßGHÍ~°∞Å∞ ZÅ∞ÔQuÎ Kå@∞K«∞<åfl~°∞.

™êfi#∞Éèí=O - Z^•Ìx Ü≥ÚHõ Hõ#∞Å∞ ≥~°=@O '[QÆ •q~åƒù=O— QÍ#∞, Hõ#∞Å∞ =¸Ü«∞@O'[QÆ ü u~ÀÉèÏ=O— QÍ#∞ JQÆ∞K«∞#fl^À, U ≥· Õ ã¨~°fi^• „Ѩu r=ÙxH˜ J#∞Hõ∆O ™êfi#∞Éèí="Õ∞J~Ú=Ù#fl^À, .... JkÜÕ∞ 'z^•HÍâ◊=Ú— Jx QÆ=∞xOK«∞.

Pk âı+¨º=Ú -<Õ- ŒO <Õ- ŒO «k Õº=O ã¨~°fiO xs‚Ü«∞ ã¨~°fi ä•

Ü«∞#flH˜Oz ü 㨠• ã¨~°fiO « ü z ü"Àº"Õ∞u Hõ 䌺 Õ II''<Õu – <Õu ...Wk HÍ Œ∞ – Wk HÍ Œ∞—— Jx D „ѨHÍ~°OQÍ ã¨=∞ãÎ=Ú#∞ – ã¨~°fi„`å

L#flѨÊ\˜H© "åãÎ"åxH˜ Œ$â◊ºOQÍQÍx, „ Œ+ìQÍQÍx JQÆ∞K«∞O_»∞@ÜÕ∞ ÖË À ...J Õ z^•HÍâ◊OQÍã¨OÉèÏ+ ≤OK«∞H˘#|_»∞K«∞#flk.

F ~å=∞K«O„^•! ÉÏǨϺ=Ú# ~°∂Ѩ<å=∂ Œ∞Å`À, JÉèíºO «~°=Ú# ã¨OHõÖÏÊ Œ∞Å`À xi‡OK«|_ç# D „ѨѨOK«=∞O`å « ü z^•HÍâ◊"Õ∞ ã¨∞=∂! x~°‡Å=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊=ÚHõO>Ë D „ѨѨOK«=Ú"Õ~°∞QÍ Hõ#|_»∞K«∞#flÑÊ\H© [ÅOÖ’ |∞_»QÆÅ∞ ÖËz Å~Úã∞Î#fl@∞¡QÍ P z^•HÍâ◊ =∞Çã=Ú„ ŒOÖ’D [QÆ ü |∞ Œ∞ƒ^•Å∞ L Œƒùqã¨∞Î<åfl~Ú – Å~Úã¨∞Î<åfl~Ú. |∞ Œ∞ƒ^•Å∞ (|∞_»QÆÅ∞) [Åã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞J~Ú#@∞ ¡ D [QÆ`«∞ ÎÅhfl z^•HÍâ ◊ ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞! [Å=Ú#‰õΩ "Õ~°∞QÍ |∞^Œ∞ƒ^Œ=ÚÅ∞Œ$â◊º=∂#"≥∞ÿ#@∞¡, J*Ï˝# Œ$+≤ìH˜ z^•HÍâ◊OÖ’ [QÆ «∞ÎÅ∞ J*Ï˝# Œ$+≤ìH˜ XH˜O « JQÆ∞Ñ≤ã¨∞Î<åfl~Ú.

9. „^Œ+¨ì – ^Œ$â◊º=ÚN =ã≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : F ^Œâ◊~°^äŒ~å=∂! D WO„kÜ«∂Å∞ PÜ«∂ Ѩ^•~°÷=ÚÅ#∞ J#∞ÉèíqOK«=K«∞ÛQÍHõ!

Ѩâ◊º<≥·fl= WO„kÜ«∂~åú<£ #∂#O x~åfiã¨<åâ◊Ü«∞ó I„Ѩ|∞ ŒúU"≥·Hõ Ѷ∞#ó ã¨∞+¨µáêÎ=ã≤÷ À Éèí= II

250 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GD Hõà◊√§ K«∂¿ãÎ K«∂_»h! D K≥=ÙÅ∞ qO>Ë q#h! D WO„kÜ«∂Åhfl D „ѨѨOK«OÖ’

«=∞‰õΩ xÜ«∞q∞OK«|_ç# PÜ«∂ Ñ#∞Å#∞ KÕã∞‰õΩáÈ «∂ LO_»h. h=Ù =∂„ «O "åã<å ~°Ç≤Ï «∞_»"≥·LO_»∞. x~°uâ◊Ü«∂#O ŒÑ¶∞<≥·Hõ ~°∂Ѩ"≥∞ÿ#\ì P «‡Ü≥ÚHõ *Ï˝#=Ú#∞ ã¨∞ã¨Ê+ì=Ú – x~°∞Ì+ì=Ú –J#∞Hõ∆˜Hõ=Ú KÕã¨∞‰õΩ#fl"å_»"≥· LO_»∞. ã¨∞+¨µÑ≤ÎÖ’ L#fl"å_»∞ Z\ì =∞<ÀK«Å#=ÚÖËHõ, ã¨∞+¨µÑ≤Î(QÍ_è» x„ Œ) x =∂„ «"Õ∞ á⁄O Œ∞K«∂ LO\Ï_»∞ K«∂Kå"å? J\Ï¡ h=Ù ZšѨC_»∞ ˆH=Å z^• «‡<ÕŒi≈ã∂Î ™êfi «‡Ü«∞O Œ∞ <≥ÅH˘x LO_»∞. "åã<å ~°Ç≤Ï «∞_»"≥·, âßO «z «∞Î_»"≥· LO_»∞. rqã∂Î=ÙO@∂<Õ

XHõ tÅ=Öˇ ã¨~°fi ã¨O Œ~°ƒù=ÚÅÖ’#∞ JO «~°OQÆOÖ’ =∞Ǩ=∞ø#=Ú =Ç≤ÏOz LO_»∞. H©∆~°O`Àt=eOQÍaè¿+HõO KÕã¨∞Î#flѨC_»∞ ≥OѨÙÖËx è•~°QÍ Jaè¿+H˜™êÎ=Ú K«∂Kå"å? J\Ï¡ h=Ù ≥OѨÙÖËxè•~°QÍ P`å‡#O ŒO P™êfikã¨∂Î<Õ D WO„kÜ«∞=ÚÅ`À u#∞, „`åQÆ∞, =∂\Ï¡_»∞, ã¨OK«iOK«∞,«k «~° =º=Ǩ~°=ÚÅhfl x~°fiiÎOK«∞.

W ŒO # ã¨OÉèí= Õº= Œ$â◊ºO Ѩâ◊ºã≤ Ü«∞ «∞û~°ó I=∞$QÆ «$ëê‚ [Åq∞= ≥· fi «q∞<åÌq<Àk «"£∞ IID ѨÙ~°=Ú "≥Ú ŒÖ·# U Œ$â◊º"≥∞ÿ Õ h‰õΩ Z Œ∞~°∞QÍ, Hõ#|_»∞`ÀO^À... Wk "åãÎ"åxH˜

ãOÉèíqOK«<Õ ÖË Œ∞. ã∂~°ºH~°ÏÖË =∞$QÆ «$ëê‚ [ÅOQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk K«∂Kå"å? XHõ K«O„ ŒaO|"Õ∞"≥∞Å¡Hõ#∞fl "åxH˜ Ô~O_»∞ K«O„ Œ aO|=ÚÅ∞QÍ HõxÑ≤™ÈÎOk Hõ •! z^•HÍâ◊=Ú HõO>Ë aè#flOQÍD [QÆ «∞Î q∞ 䌺QÍ L Œ~ÚOz#@∞¡ Hõ#|_»∞`ÀOk. ZO Œ∞HõO>Ë ã¨$ëêìºk Ü«∞O Œ∞ z^•HÍâ◊=Ú#O Œ∞ Œ$â◊º=Ú L Œ~ÚOK«\ÏxH˜ HÍ~°"Õ∞ ÖË Œ∞. HÍ~°~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# J ŒfiÜ«∞ „|Ǩχ=Ú #∞O_çHÍ~°º~°∂ѨOQÍ HõxÑ≤OKÕ Œ$â◊ºO Z\Ï¡ L Œ~Úã¨∞ÎOk K≥ѨC? z^•HÍâ◊O ã¨~°fi^• (ã¨$+≤ì Ü≥ÚHõL ŒÜ«∞, LxH˜, JãÎ=∞Ü«∂ÅÖ’) Ü«∞ ä• « äŒOQÍ<Õ LO_ç LO_»QÍ WHõ J^•ÌxÖ’ [QÆ «∞Î L «Ê#fl=∞=@"Õ∞q∞\˜? #tOK«@"Õ∞q∞\˜? WHõ c[=Ú, J^•Ìx JO‰õΩ~°=Ú – W=hfl ‰õÄ_® x„+≤ Ü«∞=Ú,x~°=Ü«∞==Ú JQÆ∞ z^•HÍâ◊ ~°∂Ѩ=ÚÖË J~Ú=Ù<åfl~Ú. D q èŒOQÍ D „ѨѨOK«=Ú, WO Œ∞Ö’HõxÑ≤OKÕ „ Œ+ì, Œ$â◊º=ÚÅ∞ – W=hfl z^•HÍâßxH Jaè#fl=ÚÖ·, z^•HÍâ◊ ~°∂áêÖË J~Ú=Ù<åfl~Ú.

K«O„ ŒaO|O XHõ >Ë J~Ú L#flѨÊ\˜H© Ô~O_»= K«O„ ŒaO|O ZO Œ∞‰õΩ HõxÑ≤™ÈÎOk? HõO\˜^À+¨O KÕ «! (ÖËHõ) „ÉèÏOu KÕ «. JO ÕHõ •?

J\Ï¡Q „|ǨχO (ÖËHõ) z^•HÍâ◊O ã¨~°fi^• ѨÓ~°fiѨ٠J ŒfiÜ«∞~°∂ѨOÖ’<Õ L#flѨÊ\˜H© WHõ _»'h=Ù – <Õ#∞— W`åºk „ÉèÏOu ~°∂áêÅhfl JQÆ∞Ñ≤ã∞Î<åfl~Ú. HÍ~°O? – „ Œ+ì Ü≥ÚHõ Œ$+≤ì À+OKÕ «!J ≥· fi « „|ÇχOÖ’ UU r=ÙxÔH· Õ D [QÆ «∞Î Œ$_è®#∞Éèí=~°∂ÑOQÍ HõxÑ≤™ÈÎO^À... Jk J<åkHÍÅO#∞O_ç =K«∞ÛK«∞#fl „ÉèÏOu ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ J*Ï˝#OKÕ «<Õ J@∞¡ (P Œ$+≤ì) U~°Ê_ç LO\’Ok. Hõ#∞HõJ\ì Œ$+≤ìH˜ („Éèí=∞KÕ) HõxÑ≤OKÕ Œ$â◊º=∞O`å ã¨fiѨfl «∞ź=Ú =∂„ «"Õ∞#x K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk.

«™ê‡ ü Œ$â◊º"£∞ # K« L «Ê#flO, <≥·"å-ã≤Î, # Éèíq+¨ºu I# K« #â◊ºu! Ü«∞<åflã≤Î «ã¨º H˜O <å=∞ #â◊ºu II

251x~åfi „ѨHõ~°OF GJO Œ∞KÕ « D J*Ï˝# HÍ~°OQÍ HõxÑ≤OKÕ „ÉèÏOu~°∂Ѩ „Éèí=∞ Jx K≥Ñ¨Ê ŒQÆæ Œ$â◊º=Ú

J<Õk "≥Ú ŒÖË L «Ê#flO HÍÖË Œ∞. Jã¨Å∞ LO_çÜÕ∞ LO_»ÖË Œ∞. WHõ =ÚO Œ∞ U~°Ê_»#∂É’ Œ∞. UkÖËHõÜÕ∞ L#fl^À... ^•xH˜ <åâ◊#"Õ∞=Ú#flk? Œ$â◊º=Ú#∞ Œ$â◊º=ÚQÍ H͉õΩO_® ... ''„|Ǩχ=Ú——QÍ K«∂_»@"Õ∞ „ÉÏǑχã≤÷u. JkÜÕ∞ "åãÎ="≥∞ÿ# ã¨=∂kè.

HÍ|\ì ~å=∞K«O„^•! Ѩ~°=∞âßO «=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊=Ú «# Ѩ~°=∞âßO «, J„Ѩ"Õ∞Ü«∞, JYO_»~°∂Ѩ=Ú #∞O_ç U=∂„ «O K«∞ºux á⁄O Œ@"Õ∞ÖË Œ∞. J\Ï¡ ã¨fiã÷=ÚQÍ#∞, âßO «=ÚQÍ#∞ ZѨÊ\˜Ü«∞@∞¡ LO@∂<Õ D q èŒOQÍ «#Ü«∞O Œ∞ [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ Pq~°ƒùqOz# ŒQÆ∞K«∞#flk. J~Ú Õ,Uk ã¨$+≤ìH˜ =ÚO Œ∞ ÖË À, ... J\ì Œ$â◊º=Ú ã¨ «º"≥∞\Ï¡ J=Ù «∞Ok? Hõ#∞Hõ z^•HÍâ◊"Õ∞ L#flk.Œ$â◊º=Ú ÖË Œ∞. Œ$â◊º=Ú ÖËx Õ JQÆ∞K«∞#flk HÍ|\ì „ Œ+ìÜ«Ú ÖËx"å_Õ JQÆ∞K«∞<åfl_»∞. ZO Œ∞HõO>ËŒ$â◊º=Ú ÖˉõΩO_® „ Œ+ì «fi=∂? „ Œ+ì «fiO =∂„ «O (z^•HÍâ◊OÖ’) ZHõ _ç #∞O_ç =ã¨∞ÎOk?

N~å=Ú_»∞ :U=O KÕ ü « Œfi Œ „|Ǩχ<£ ! „ Œ+ì $ – Œ$âߺ J=ÉèÏã¨#"£∞H˜q∞ ŒO Hõ äŒ"£∞ PÉèÏu? Éèí∂Ü≥∂-Ñ≤ = Œ åO =~° II=HõÎÅÖ’ =∞Ǩ„âı+¨µª_»=QÆ∞ ¿ÇÏ =∞Ǩ`å‡! =ã≤+ª =ÚhO„^•! "≥Ú ŒÖË ÖË#@∞=O\˜ D-

„ Œ+ì, Œ$â◊º=Ú Z\Ï¡ ÉèÏã≤ã¨∞Î<åfl~Ú? =∞~˘Hõ™êi D q+¨Ü«∞O q=iOK« „áê~°÷#.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : x~°‡Å z^•HÍâ◊=Ú#O Œ∞ ' Œ$â◊º=Ú— J<Õk ÉèÏã≤OK«\ÏxH˜ HÍ~°"Õ∞ ÖË Œ∞.HÍ~°"Õ∞ ÖË Œ∞ HÍ|\ì Œ$â◊º=Ú ÉèÏã≤OK«@O ZѨC_»∂ ã¨OÉèíqOK«<Õ ÖË Œ∞.

^Œ$â ◊º"Õ∞ L`«Ê#fl" ≥∞ ÿ LO_»ÖË^Œ∞ HÍ|\˜ì, `«`ü ã¨O|Okè`« =∂„`«" ≥∞ ÿ# ^Œ$â ◊º`«fi=Úã¨OÉèíqOK«ÖË^Œx "Õ~°∞QÍ K ≥ѨÊ#Hõ¯ˆ~¡^Œ∞ Hõ^•! W\˜ì „áœ_è»"å^Œ=Ú#∞ J#∞ã¨iOz D [QÆ`«∞ ÎÜ≥ÚHõ Œ$â◊º «fi=Ú ÖËx Õ JQÆ∞K«∞#flk. 㨄 Œ∂Ѩ=∞QÆ∞ Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞ =∂Ü«∞KÕ W@∞¡ „ Œ+ì «fi=Ú– Œ$â◊º «fi=Ú – Œ$â◊º=ÚÅ∞QÍ ÉèÏã≤OK«∞K«∞#fl Œx K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk.

Ü«∞k ŒO ÉèÏã¨ Õ H˜Oz ü „ Œ+ì û – Œ$â◊º „Éèí=∂ «‡Hõ"£∞ I[QÆ •k Ѩ~°O ~°∂ѨO «kfikú Ѩ~°=∂ «‡#ó IIF ~åѶ∞"å! „|Ǩ‡ «‡Hõ"≥∞ÿ, „ Œ+ì – Œ$â◊º=ÚÅ ~°∂ѨOQÍ ÉèÏã≤OK«∞K«∞#fl D [QÆ «∞Î#∞,

WO Œe Ѩ •~å÷ Œ∞Å#∞ Ѩ~°=∂ «‡ Ü≥ÚHõ ~°∂ѨOQÍ Œi≈OK«∞. ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ PHÍâ◊=Ú –Éèí∂q∞ – „QÍ=∂ Œ∞Å∞ – [#∞Å∞ Jhfl ‰õÄ_® z<凄 «=∞QÆ∞ P «‡ÜÕ∞ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ «#Ü«∞O Œ∞W@∞¡ [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk Hõ •! WHõ _» Pkã¨$+≤ì "≥Ú ŒÅ∞H˘x ÕxH© ZK«Û\Ï ‰õÄ_® P «‡‰õΩ"ÕÔ~·#\ì Láê^•# HÍ~°"Õ∞n ÖË Œ∞. HÍ|\ì U ≥· Õ ÉèÏã≤™ÈÎO^À, Jk ˆH=Å=Ú „|Ǩχ"Õ∞ J~ÚL#flk. z^•HÍâ◊=Ú#O Œ∞ z^•HÍâ◊ ~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú# U 'ã¨∞Êù~°— q[$Oaè™ÈÎO^À [QÆ •HÍ~°OQÍL^Œ~ÚOz#^ ≥ · ÉèÏã ≤™ÈÎOk.

ÉèÏ==Ú#‰õΩ– ÉèÏ= «fi=Ú#‰õΩ, â◊¥#º=Ú#‰õΩ–â◊¥#º «fi=Ú#‰õΩ, PHÍ~° Ѩ •~°÷=Ú#‰õΩ– PHÍ~°=Ú#‰õΩ... Z@∞=O\˜ Jq<åÉèÏ= ã¨O|O èŒ=Ú#fl^À .... J\ì Jq<åÉèÏ= ã¨O|O èŒ"Õ∞

252 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gz^•HÍâ◊=Ú#‰õΩ – [ «∞Î#‰õΩ L#flk. LѨC á⁄_ç – LѨC QÆ_»¤‰õΩ QÆÅ ã¨O|O èŒOÖÏQÍ D[QÆ «∞Î z„ Œ∂Ѩ~°ã¨"Õ∞#Ü«∂º! K≥· «#º"Õ∞ =∂Ü«∞Ü«∞O Œ∞ „ѨuÉèÏã≤Oz# ≥· W@∞¡ '„ Œ+ì – Œ$â◊º –Œ~°≈#=Ú— J<Õ „uÑÙ\© ~°∂ÑOQÍ ãfiÜ«∞OQÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk. =∂Ü«∞#∞ ˘Åy¿ãÎ ≥· fi «O ˘ÅQÆ∞ «∞Ok.

^ ≥ · fi`«O JÉèÏ=`«fiO ã¨O`«iOK«∞HÀQÍ<Õ... WHõ ÉèÏã¨fi=Ú („ѨHÍtOKÕk) LO_»^Œ∞. ÉèÏã¨fiHõ=Ú(„ѨHÍtOѨ*Ë¿ãk) LO_» Œ∞. JѨC_»∞ D [QÆ «∞Π㨠«∞Î HÍ Œ∞, J㨠«∞Î HÍ Œ∞. Wk Jx~°fiK«hÜ«∞"Õ∞J=Ù «∞Ok. ‰õΩ=∂~°∞x ''W «_»∞ <å ‰õΩ=∂~°∞_»∞—— J<Õ Œ$+≤ì À Œi≈OKÕ "åx Œ$+≤ì À áÈe¿ãÎ WHõ''W «_»∞ =∞=∂ «‡ÜÕ∞—— J<Õ Œ$+≤ì Jx~°fip#Ü«∞"≥∞ÿ LO@∞Ok Hõ •!N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! D [QÆ «∞Î „ Œ+ì – Œ$â◊º â◊¥#º=Ú (Jq ÖËxq) J~Ú#ѨC_»∞ =∞i1.D [QÆ «∞ÎÖ’ HÍ~°º – HÍ~°`åfik ÉèË ŒO ZHõ _çk? ZHõ _ç #∞O_ç =zÛ L#flk?2.D HÍ~°ºHÍ~° ÉèË ŒO 㨠«º"≥∞ÿ Z\Ï¡ ÉèÏã≤™ÈÎOk?

10. HÍ~°º – HÍ~° [QÆ^Œfiº=Ǩ~°ON =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ã¨~! D ã¨fiѨfl 㨠Œ$â◊ [QÆ «∞ÎÖ’ Hõ#|_Õ HÍ~°ºHÍ~°=ÚÅ "åãÎ= ~°∂Ѩ"Õ∞q∞\’K≥|∞`å#∞. q#∞.

h=Ù, <Õ#∞, D ã¨~°fi ã¨Ç¨Ïr=ÙÅ∞ – =∞#=∞O`å ™êfi «‡Ü«∞QÆ∞ z ü„ѨHÍâ◊ ~°∂ѨÙÅ"Õ∞!J~Ú Õ J\ì ã¨fiã¨fi~°∂ѨO Ü≥ÚHõ z ü „ѨHÍâ◊=Ú ZѨC_»∞ U f~°∞QÍ „ѨHÍtã¨∞ÎO^À P f~°∞QÍ<ÕJ#∞Éèí∂u á⁄O Œ∞`ÀOk. JÜ«∞ºk HÍ=∞ – Hõ~°‡ "åã¨#Å#∞ J#∞ã¨iOz Õxx 'Wk 㨠«º=Ú—Jx ÉèÏqã¨∞ÎO^À... Jk J^•ÌxH˜ 㨠«ºOQÍ<Õ ÉèÏã≤ã¨∞ÎOk. JO>Ë, D r=Ù_»∞ Õxx Z@∞¡ '㨠«ºO—Jx «ÅK«∞K«∞<åfl_À... J^•Ìxx J>Ë¡ '㨠«ºO— QÍ<Õ á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞. ^•x J~°÷O? 㨠«º –J㨠«º=ÚÅ∞ „Ѩu r=ÙxH˜ ã¨fiÜ«∞O HõeÊ`å#∞™ê~°"Õ∞ "≥ÅÜ«ÚK«∞<åfl~Ú. J\ì ã¨fiÜ«∞OÉèÏq «ã¨ åº#∞ã¨O è•<åxfl J#∞ã¨iOz „ Œ+ì– Œ$â◊º ÉèÏ==ÚÅ∞ D r=Ùx Ѩ@¡ ~°∂ѨÙk Œ∞̉õΩO@∞<åfl~Ú.z^•HÍâ◊ ~°∂ѨÙ_»QÆ∞ r"Õâ◊fi~°∞_Õ HÍ~°º–HÍ~° ÉèÏ==ÚÅ#∞ èŒiOz Œi≈ã¨∞Î<åfl_»∞. ''Wk ã¨fiѨfl=Ú——– Jx Zé∞QÆ|_ç# «~°∞"å « ''W ŒO`å <åÜ≥ÚHõ HõÅÊ# =∂„ «"Õ∞—— Jx Hõ∆OÖ’ ã¨∞ã¨Ê+ìOQÍQÆ=∞xOK«|_»QÆÅ Œ∞ Hõ •? J\Ï¡Q ''W ŒO`å <åÜ≥ÚHõ z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú #O Õ á⁄O Œ|_»∞K«∞#flk—— Jx Z=~°∞ „QÆÇ ≤Ï™êÎ~À... "åiHõ ^ÕxH© " ≥∂ǨÏO K ≥O^Œ~°∞. J\Ï¡ „QÆÇ ≤ÏOK«HõáÈ`Õ"≥∂ǨÏO K≥O Œ∞K«∞<åfl~°∞.N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬ ! D r=Ù_»∞ ™êfi «‡É’ èŒ ã¨=∞~°∞÷_»QÆ∞ Dâ◊fi~° ã¨fi~°∂ѨÙ_ÕHõ •!N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F! JO Œ∞Ö’ ã¨O ÕǨÏ"Õ∞ ÖË Œ∞.N~å=Ú_»∞ : J\ì ™êfi «‡É’ èŒ ã¨=∞~°÷ « À ‰õÄ_ç# Dâ◊fi~° ã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞ D r=Ù_»∞ =∞i '"≥∂ǨÏO—ZO Œ∞‰õΩ á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! D r=Ù_»∞ ™êfi «‡ É’ èŒ ã¨=∞~°∞÷_»QÆ∞ Dâ◊fi~°∞_Õ! JO Œ∞Ö’U =∂„ «O ã¨O ÕǨÏO ÖË Œ∞. J\ì Dâ◊fi~°∞_»∞ D r="≥∂ǨÏO ZO Œ∞‰õΩ á⁄O Œ∞K«∞<åfl_À <Õ<Õg∞

253x~åfi „ѨHõ~°OF GK ≥ѨÊ*ÏÅ#∞. JO^Œ∞ ˆH ''W^ŒO`å Dâ ◊fi~° bÅ—— Jx =∂„`«O ã ≤^•úOfHõiOK«|_çOk. '<Õ#∞LáêkèH˜ ã¨O|OkèOz# JÅÊr=Ù_»#∞— Jx P «_»∞ «# QÆ∞iOz, D ÕÇ¨Ï Œ$âߺ Œ∞Å QÆ∞iOzÉèÏqOK«@O ZO^Œ∞KÕ`«?—— J<Õk Jx~°fiK«hÜ«∞O. "Õ∞=Ú ã¨`«º"Õ∞q∞\’- D r=Ù_»∞ t=ã¨fi~°∂ѨÙ_Õ#x x~°∂Ñ≤ã¨∂Î - K≥ѨCK«∞<åflO Hõ •! J~Ú Õ, J㨠«ºO ZO Œ∞‰õΩ Ñ¨i_è»qÅ∞¡ «∞O^ÀUO K≥ѨÊQÆÅO? JO Œ∞KÕ « Jk =∂Ü«∞ (Ü«∞=∂´ Uk ÖËHõÜÕ∞ L#fl^À) Jx, J"åK«º=∞x qA˝Å"åHõºO. J~Ú Õ D r=Ù_»∞ ã¨Oq ü ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡ÜÕ∞ ã¨fiã¨fi~°∂ѨOQÍ Hõey L<åfl_»x *Ï˝#|ÅOKÕ „QÆÇ≤ÏOz "Õ∞=Ú QÆ=∞xã¨∞Î<åflO. J\ì ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ U=∞é∞ѨÙÜÕ∞ [QÆkfi<åºã¨"≥∞ÿ L#flk.N~å=Ú_»∞ : z^•HÍâ◊=Ú – r=Ù_»∞ – [QÆ «∞Î J#∞ "å\˜H˜ QÆÅ ã¨O|O èŒ=Ú Z\ìk?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ :

ÉèÏ"å ü ÉèÏ"åO «~° „áêáœÎ =∞ äÕº Ü«∞ ü ã¨Oq^À =ѨÙó« ü z ü "Àº=∞, « Õ= W Œ"£∞ ã¨~°fiO K« ã≤÷u ! <Õ- «~°"£∞ !

ÉèÏ==Ú, ÉèÏ==ÚÅ =∞ 茺 U ÉèÏ=~°Ç≤Ï « z ü K≥· «#ºO L#fl^À... JkÜÕ∞ 'ã¨Oq ü— J#∞â◊|Ì=ÚKÕ K≥ѨÊ|_ç#k. J#QÍ XHõ ÉèÏ==Ú «ºlOz# «~°∞"å « – « Œ#O «~° ÉèÏ=O WOHÍá⁄O ŒHõ =ÚO Œ∞ QÆÅ ÉèÏ=~°Ç≤Ï « – ÉèÏ"åf « ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ ã¨Oq «∞ÎQÍ K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk.

JkÜÕ∞ z^•HÍâ◊=Ú J~Ú=Ù#flk. JkÜÕ∞ D r=Ùx x[ ãfi~°∂ÑO. J\˜ì z^•HÍâ◊=Ú#O ÕD r=Ù_»∞ – [QÆ «∞Î J#∞#=hfl Wq∞_ç=Ù<åfl~Ú. z^•HÍâ◊=Ú#‰õΩ aè#fl"≥∞ÿ# ŒO`å ZHõ _® UnÖË Œ∞. Hõ#∞Hõ r=Ù_»∞ - [QÆ «∞ÎQÍ z^•HÍâ◊"Õ∞ (ÖËHõ) ã¨Oq ü K≥· «#º"Õ∞ J*Ï˝# Œ$+≤ìH˜ JQÆ∞Ñ≤OK«@O[~°∞QÆ∞`ÀOk. WHõ PÜ«∂ Œ$â◊º ÉèÏ"åÅ, HÍ~°º – HÍ~° ÉèÏ"åÅ =∂>Ëq∞@O\Ï"å?... J\ìŒ$+¨µìÅhfl ‰õÄ_® Jq ŒºKÕ (ÖËHõ =∂Ü«∞KÕ) HõeÊOK«|_ç#q =∂„ «"Õ∞!

N~å=Ú_»∞ : J\ì Jq Œº#∞ HõeÊOK«∞K«∞#fl ≥=~°∞?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : r=ÙxѨ@¡ Jq Œº Z=~À =∞~˘Hõ~°∞ HõeÊã¨∞Î<åfl~°<Õ PˆH∆Ѩ Ü«ÚHÎÜ«ÚHõÎO HÍ Œ∞.Dâ◊fi~° ã¨fi~°∂ѨÙ_Õ J~Ú# r=ÙxѨ@¡ Z=~À Jq Œº – =∂Ü«∞ – ã¨O™ê~°=Ú#∞ ZO Œ∞‰õΩ U„ѨÜ≥∂[#O PtOz HõeÊ™êÎ~°∞ K≥ѨC? P «xH˜ *Ï„QÆ ü – ã¨fiѨfl – ã¨∞+¨µÑκ=ã÷Å∞ HõeÊOzq<ÀkOK«=Åã≤# Ѩx Z=i‰õΩ#flk?N~å=Ú_»∞ : =∞i D =∂Ü«∞ (ÖËHõ) Jq Œº (ÖËHõ) ã¨O™ê~°=Ú J#|_Õk Dâ◊fi~° ã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞D r=ÙxѨ@¡ Z\Ï¡ ZO Œ∞‰õΩ U HÍ~°OQÍ Ñ¨i_è»qÅ∞¡ ÀOk?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : h=Ù K≥¿ÑÊ Jq Œº ÖËHõ =∂Ü«∞ ã¨fiÜ«∞OHõeÊ «"Õ∞QÍx J#ºHõeÊ «O HÍ Œx„QÆÇ≤ÏOK«∞. F [#∞ÖÏ~å! g∞~°∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ - g∞‰õΩ g∞Ô~· HõÅÊ##∞ P„â◊~ÚOz, « •Ìfi~å „ Œ+ì –^Œ$â ◊º ~°∂Ѩ Ѩ~°OѨ~°Å#∞, *Ï„QÆ`ü – ã¨fiѨfl – ã¨∞+¨µÑ ≤ Î J=™ê÷„`«Ü«∞ Ѩ~°OѨ~°Å#∞ѨÙOMÏ#∞ѨÙOMÏÅ∞QÍ ã¨fiÜ«∞O HõeÊ « 'HõÅÊ#— Ü«∞O Œ∞ á⁄O Œ∞K«∂ Z=i<À PˆH∆Ñ≤Oz, Z=iHÀPáêkOz UO ÖÏÉèíO?

254 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G„ Œëêì Éè’HÍÎ J äŒ Hõ~åÎ "å HõtÛ ü ™êº ü W «~À Ü«∞k,« ü Hõ äŒO? H˜q∞ ŒO Œ$â◊ºO? Wu Ü«Ú*˺ « <å-#º ä• II

„ Œ+ìQÍx, Éè’HõÎQÍx, Hõ~°ÎQÍx HõeÊOK«∞"å_»∞ QÍx «#HõO>Ë "ÕéË Z=~À J~Ú=ÙO>Ë...JѨC_»∞ ''D „^Œ+¨ì–^Œ$â ◊º HõÅÊ# Uq∞\˜? ZO^Œ∞‰õΩ =zÛ Ñ¨_çOk~å ÉÏ|∞? Z@∞ #∞Oz=zÛOk?—— – J<Õ „Ѩâ◊fl Hõey=ÙO_»=K«∞Û. W=hfl ã¨fiH©Ü«∞ HõÅÊ#Ö’#∞OKÕ =zÛ#ѨC_»∞ WHõZ=ix PˆH∆Ñ≤OK«QÆÅO? ã¨fiѨflOÖ’ Hõ#|_ç# Œ∞ã¨ûOѶ∞@#ʼnõΩ Z=ix Œ∂+≤™êÎ=Ù? Z=ihUg∞ J#ÖË=Ù Hõ •? ZO Œ∞Hõx? Jk h HõÅÊ<Õ HÍ|\ì. J\Ï¡Q D *Ï„QÆ ü Jq Œº Z=iH˜ "å~°∞HõeÊOK«∞‰õΩ#fl ÕQÍx, Jk =∞Ô~=~À ZHõ _ç #∞O_À WHõ _» W ŒO`å HõeÊOK«@O ÖË Œ∞ ã¨∞=∂!Hõ#∞Hõ '=∂Ü«∞— J#|_Õk ''ãfiÜ«∞O HõeÊ «"Õ∞—— Jx r=Ù_»∞ QÆ=∞xOz#ÑC_Õ J^•Ìxx •\"ÕÜ«∞QÆÅ™ê=∞~°÷ºO ã¨=Úáêi˚OK«∞HÀQÆÅ_»x qA˝Å Jaè„áêÜ«∞O. ã¨fiѨflOÖ’ J#∞ºÅQÆ∞ Z=i „Ѩ"Õ∞Ü«∞OÖˉõΩO_®<Õ z^•HÍâ◊"Õ∞ (z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ r=K≥· «#º"Õ∞) J<ÕHõ Ѩ •~°÷=ÚÅ – |O èŒ∞=ÙÅ~°∂ÑOQÍ q~ålÅ∞¡ ÀOk Hõ •! ''<å ãfiÑflO Z=~À HõeÊOz JO Œ∞Ö’H =∞#∞+µºÅ#∞, H˘O_»Å#∞,QÆ$ǨÏ=ÚÅ#∞ ѨOáê~°∞—— – Jx JO>Ë Z=Ô~·<å XѨC‰õΩO\Ï~å? ÖË Œ∞! J\Ï¡Q D *Ï„QÆ ü„ѨѨOK«=Ú ‰õÄ_® z^•HÍâ◊"Õ∞ (z^•HÍâ◊ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ r= K≥· «#º"Õ∞) *Ï„QÆ ü „ѨѨOK«=ÚÖ’xã¨~°fi Ѩ •~°÷=ÚÅ – r=ÙÅ ~°∂ѨOÖ’ q~ålÅ∞¡ «∞#fl Œx „QÆÇ≤ÏOK«∞.

Œ$+≤ìÜÕ∞ ã¨$+≤ì! Œ$+≤ìÜÕ∞ [QÆ «∞Î. Œ$+≤ì ÖËxKÀ@ 'ã¨$+≤ì— â◊|Ì=ÚQÍx, J~°÷=ÚQÍx LO_»=Ù.Œ$+≤ìÜÕ∞ „Éèí=∞. JkÜÕ∞ ã¨O™ê~°=Ú. J\ì Œ$+≤ì r=Ù#‰õΩ ã¨fiÜ«∞OHõeÊ «"≥∞ÿ LO_»QÍ, ''<å Ѩ@¡

Z=~À D ã¨O™ê~°=Ú#∞ (D =∂Ü«∞#∞) HõeÊOK«∞K«∞<åfl~°∞—— Jx PˆH∆Ñ≤OK«@O ZO «=~°‰õΩã¨=∞O[ã¨O? ^À+¨O Œ$+≤ìÖ’ ÃÑ@∞ìH˘x – Tà◊√§ – Ö’Hõ=ÚÅ∞ "≥uH˜ "Õ™êi Õ UO „ѨÜ≥∂[#O?N~å=Ú_»∞ : J\ì „ÉèÏOu Œ$+≤ì D r=ÙxH˜ `˘eˆQk Z\Ï¡? Jk ã¨fiÜ«∞O HõeÊ «"Õ∞ J~Ú#ѨÊ\˜H©Jk `˘ÅQÆ@O P=â◊ºHõO Hõ •!N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : B#∞, Œ$+≤ì Ü≥ÚHõ ^À+¨O `˘ÅQÆ@O P#O Œ ã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞ D r=ÙxH˜J`åº=â◊ºHõ"Õ∞. J~Ú Õ...

J ã¨fiÜ«∞OÉèí∞= U"ÕÜ«∞O z<凄 Õ ÉèÏu ã¨~°æÉèÏó IѨi*Ï˝ å ã¨f ™ê «∞ „|ÃǷχ= Éèí=u Hõ∆Ï ü II„|Ǩχ Õ=Ù_»∞ "≥Ú ŒÅ∞H˘x ã¨=∞ãÎ r=ÙÅO Œ∞ ' Œ$+≤ì „ÉèÏOu— J<Õk ÉèÏã≤ã¨∂Î<Õ L#flk. WHõ

J\ì „ÉèÏOu `˘ÅQÆ@"≥∞\Ï¡ JO\Ï"å? ZѨC_≥· Õ J\ì Œ$â◊º„ÉèÏOu ''„ÉèÏOuÜÕ∞ Hõ •, J㨠ÕÎHõ •——...Jx ≥eÜ«∞|_»∞K«∞#fl^À... =∞~°∞Hõ∆O ã¨~°fi=Ú „|Ǩχ"Õ∞ JQÆ∞K«∞#flk.

UÃ+·= «fiѨi*Ï˝ å „ÉèÏOuó =∂ÜÕ∞u Hõ 䌺 Õ I[QÆ ü W «∞ºK«º Õ Jq^•º, '' Œ$â◊º"£∞—— Wu LѨ=~°‚º Õ IIJ\ì ã¨$+≤ì „ÉèÏOu (ÖËHõ) Œ$+≤ì „ÉèÏOuÜÕ∞!... „ÉèÏOu Jx Zé∞QÆ|_»∞K«∞O_»QÍ... '=∂Ü«∞—

255x~åfi „ѨHõ~°OF GJx áœ~嘉õΩÅKÕ Ñ≤Å∞=|_»∞ «∞Ok. '[QÆ «∞Η Jx Ö’HõsuQÍ K≥ѨÊ|_»∞ «∞#flk. 'Jq Œº— JxâßG=ÚÅKÕ =i‚OK«|_»∞`ÀOk. ' Œ$â◊º=Ú— Jx (™êOY∞ºÅKÕ) Œi≈OK«|_»∞`ÀOk.

z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ *Ï˝#=ÚKÕ ã¨=∞ãÎ „ÉèÏOu ˘ÅyáÈQÆÅ Œ∞. JO Œ∞‰õΩ "Õ~ LáêÜ«∞"Õ∞nÖË Œ∞. ''<å`À ã¨Ç¨ D ã¨Ç¨Ïr=ÙÅO Œ~°∞ ã¨~°fi^• z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨÙÖË—— ...J#∞# Õ z^•HÍâ◊*Ï˝#"≥∞ÿÜ«Ú#flk. D ' Œ$â◊º=Ú— J#|_Õk "åãÎ"åxH˜ ''x[z ü ã¨fiÉèÏ==Ú—— J#∞^•x HõO>Ë"Õé∞QÍ ÖË Œ∞. Z=iH Uk Z@∞¡ ≥eÜ«∞|_»∞K«∞#fl^À ...Jk "å~°∞ «=∞ JO «~°OQÀ ÕÌâ◊ÑÓ~°fiHõOQÍJ\Ï¡ ^Œi≈OK«@O KÕ`«<Õ P suQÍ `≥eÜ«∞|_»∞`ÀO^Œx qA˝Å∞ QÆ=∞xã¨∂Î<Õ L<åfl~°∞. z#flÑ≤Å¡"å_çH˜ pHõ\˜Ö’ QÍeH˜ HõkÖË =$Hõ∆O ' ŒÜ«∞ºO— ÖÏQÍ JxÑ≤Oz#@∞¡QÍ, WHõ _» Œ$â◊º=ÚQÍ(J*Ï˝# „ Œ+ìKÕ) Z~°∞QÆ|_»∞`ÀOk. J\ì Œ$â◊º Ñ≤âßKåxH˜ ã¨i J~Ú# =∞O Œ∞ P «‡ Œ$+≤ì =∂„ «"Õ∞!J#QÍ ''ã¨~°fi r=~åã¨∞Å#∞ P`«‡ ã¨fi~°∂ѨÙÅ∞QÍ ^Œi≈OK«@O—— JO^Œ∞‰õΩ B+¨^èŒO. ''ã¨~°fi=ÚP «‡Ö’ P «‡ÜÕ∞ ã¨~°fi=ÚQÍ—— Œi≈OK«@O JÉèíºã≤OK«@"Õ∞ LáêÜ«∞O!

ãfiÑflOÖ’ x~åHÍ~° ãfiáêflHÍâ◊OÖ’ ™êHÍ~°=∞QÆ∞ Wà◊√¡ – H˘O_»Å∞ HõxÑ≤ã∞Î<åfl~Ú K«∂Kå"å?J\Ï¡Q, x~åHÍ~°=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊=Ú# z^•HÍâ◊ K≥· «#º=Ú KÕ « ''<Õ#∞ r=Ù_»#∞, <Õ#∞ ~°∞„ Œ∞_»#∞<Õ#∞ Ñ~°fi «=Ú#∞, <Õ#∞ ã=Ú„ Œ=Ú#∞, <Õ#∞ q~å\ò ÑÙ~°∞+µ_»#∞—— ...Jx <å=∞~°∂Ñ q<åºã=∞O`åJ#∞ÉèíqOK«|_»∞`ÀOk. =∞Ǩ „Ѩà◊Ü«∞ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊=Ú# ™êHÍ~° ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ [QÆ «∞Î#∞HõeÊOKÕ"åÔ~=~°∞? XHõ"Õà◊ Z=Ô~·<å HõeÊOKÕ"å~°∞ LO>Ë, ''z^•HÍâ◊=Ú#‰õΩ J#º"≥∞ÿ#k L#flk——– Jx J#=Åã≤ =ã¨∞ÎOk. J\Ï¡ J#@O "Õ Œ"å‰õΩ ˆH q~°∞ ŒúO. Hõ#∞Hõ -

1.z^•HÍâ◊=Ú#O Œ∞ [QÆ «∞Î HõeÊOK«\ÏxH˜ HÍ~°"Õ∞ ÖË Œ∞.2.HÍ~°"Õ∞ ÖËxKÀ@ HÍ~°º=¸ ÖË Œ∞.3.Hõ#∞Hõ z^•HÍâ◊"Õ∞ [QÆ «∞ÎQÍ (J*Ï˝# Œ$+≤ìH˜) JxÑ≤™ÈÎOk.''z^•HÍâ◊OÖ’ [QÆ «∞Î LO_»\ÏxH HÍ~°"Õ∞ ÖË Œ∞—— Jx ZO Œ∞HõO@∞<åfl=∞O>Ë... z^•HÍâ◊O

x~åHÍ~°O. x~åHÍ~° z^•HÍâ◊OÖ’ ™êHÍ~° [QÆ «∞Î#∞ Z=~°∞ HõeÊ™êÎ~°∞?... J@∞¡ HõeÊOKÕ"å~°∞x~åHÍ~°∞ÖÏ? ™êHÍ~°∞ÖÏ?... ™êHÍ~°∞Ö· Õ "åiH˜ ™êHÍ~åxfl „Ѩ™êkOzO ≥=~°∞? z^•HÍâßxH˜J#º"≥∞ÿ# Õ ÖË Œ∞ Hõ#∞Hõ =∞~˘HõÔ~=~À ™êHÍ~°∞Å∞ =zÛ [QÆ «∞Î J<Õ ™êHÍ~°O HõeÊOKå~°#@OÜ«ÚH˜ÎÜ«ÚHõÎO HÍ^Œ∞.

HÍ|\ì... x~åHÍ~° – xifiHÍ~° z^•HÍâ◊O JO «\Ï Ü«∞ ä• « äŒOQÍ<Õ L#flk – J^•ÌxH˜=∂~°∞Ê KÕ~°∞ÊÅ∞ LO_»*ÏÅ=Ù Hõ#∞Hõ!J\˜ì x~åHÍ~° z^•HÍâ ◊"Õ∞ ™êHÍ~°=Ú=Öˇ ([QÆ`«∞ Î=Öˇ)J*Ï˝# Œ$+≤ìH˜ JQÆ∞Ñ≤™ÈÎOk. ™êHÍ~å#∞Éèí"åxH˜ [QÆ ü Œ$+≤ì (ÖËHõ) ™êHÍ~° Œ$+≤ìÜÕ∞ HÍ~°OQÍx,=∞~˘Hõ ™êHÍ~°"≥∂ - x~åHÍ~°"≥∂ HÍ Œ∞.

ã$+≤ìQÍ – Œ$â◊º=ÚQÍ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å "åãÎ"åxH ã~°fi^• xifiHÍ~° z^•HÍâ◊"Õ∞! z^•HÍâ◊=ÚHÍ~°~°Ç≤Ï «=Ú, J=Ü«∞=â◊¥#º=Ú J~Ú=Ù#flk. J^•Ìx Ü«∞O Œ∞ (J*Ï˝# Œ$+≤ìKÕ) HõxÑ≤OKÕ[QÆ «∞Î ‰õÄ_® "åãÎ"åxH˜ HÍ~°~°Ç≤Ï «=Ú, J=Ü«∞= â◊¥#º=Ú J~Ú# z^•HÍâ◊"Õ∞!

256 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GL^•Ç¨Ï~°‰õΩ... „`å_»∞Ö’ pHõ\˜ HÍ~°OQÍ áê=Ú HõxÑ≤™ÈÎO Œ#∞HÀ (ã¨~°Ê ~°A˚ „ÉèÏOu)

WHõ P áê=Ú#∞ K«∂KÕ"åxH áê=Ú, áê=Ú Ü≥ÚHõ „‰õÄ~°"≥∞ÿ# Ñ_»QÆ, áê=Ú Kå~°Å∞, |∞ã|∞ãÅ∞,Jk HÍ@∞"Õã≤#ѨC_»∞ <À\˜ #∞O_ç =KÕÛ #∞é∞QÆ∞, HÍ@∞ KÕ « yÅyÅ «#∞flH˘x q+¨=Ú Ü≥ÚHõ"Õ^Œ##∞ J#∞ÉèíqOK«@O – W=hfl XHõ^•x " ≥#∞Hõ =∞~˘Hõ\ ˜ ÉÏǨϺOÖ’#∞ =∞#ã¨∞ûÖ’#∞ã¨∞ÊùiOz P áê=Ú#∞ Œi≈OKÕ =ºHÎH˜ =∞‰õΩ Ñ¨Ù@∞ìH˘ã¨∞ÎOk.

"åãÎ"åxH˜... P áê=ÚQÍ Hõ#|_Õk ã¨ÅHõ∆OQÍ „`å_Õ Hõ •! Jk [_»OQÍ Ñ¨_ç=ÙO_Õ ÕQÍx |∞ã¨H˘\ì HÍ@∞"Õ¿ãk HÍ Œ∞Hõ •! ''ã¨qHÍ~°OQÍ áê=ÚQÍ HõxÑ≤OKÕk xifiHÍ~°=∞QÆ∞ „`å_Õ——Jx „QÆÇ ≤ÏOKÕ=~°‰õΩ áê=Ú ÅHõ ∆ÏÅ∞ á⁄O^Œ|_»`å~Ú, JxÑ ≤™êÎ~Ú. „`å_»∞QÍ QÆ=∞xOz#«~°∞"å «? JO «‰õΩ=ÚO Œ∞ áê=ÚQÍ HõxÑ≤Oz# Õ D „`å_»∞. JO ÕQÍx, ''áê=Ú „`å_»∞QÍ

~°∂ѨÙk Œ∞ÌH˘#flk—— Jx J#ÖËO Hõ •!J\Ï¡Q - "åãÎ"åxH˜ ã¨~°fi=Ú z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. J\˜ì xifiHÍ~° K≥· «#º ~°A=ÙÖ’

''h=Ù, <Õ#∞, ÕǨÏ=Ú, [#‡, r=#=Ú, =∞~°=Ú, <åk, hk, ~åHõ, áÈHõ—— "≥Ú ŒÖ·# "å\˜ À‰õÄ_ç# '[QÆ «∞Η J<Õ ã¨~°Ê=Ú HõxÑ≤™ÈÎOk.

ZO Œ∞‰õΩ HõxÑ≤™ÈÎOk? 'J*Ï˝#=Ú— J<Õ pHõ\˜Ö’ [#‡[#‡Å∞QÍ #_»z~å=@O KÕ «! D=∞#ã¨∞û J<ÕHõ TÇ¨Ï – JáÈǨÏÅ#∞ „áÈQÆ∞KÕã¨∞‰õΩO@∂ ~å=@OKÕ «! JO «~°OQÆOÖ’ ZѨÊ\˜#∞OKÀ JÉèϺã=â◊O KÕ « ~°∂ÑÙk Œ∞̉õΩx L#fl - ÑiáÈ+≤OK«∞‰õΩO@∂ =ã∞Î#fl áê=Ú‰õΩ ãO|OkèOz# ÉèÏ==ÚÅ∞ pHõ\˜Ö’ K«∂z# „`å_»∞ÃÑ· PáêkOK«|_»∞`ÀOk... JO «~°OQÆOÖ’ [#‡[#‡Å∞QÍѶ∞hÉèí∂ «"≥∞ÿ L#fl ''ÉèË Œ Œ$+≤ì—— ã¨O™ê¯~° |ÅOKÕ « WѨC_»∞ Hõ#|_»∞K«∞#fl Œ$â◊º=ÚѨ@¡ „ÉèÏOuxHõÅ∞QÆ*Ë™ÈÎOk. JO Œ∞ˆH 'âßG=Ú— J<Õ LѨHõ~°O KÕ « 'q"ÕHõ *Ï˝#=Ú— J<Õ nѨO "≥eyOz,[QÆ ü-ã¨fi~°∂áêxfl QÆ=∞x¿ãÎ ''Wk xifiHÍ~° z^•HÍâ◊"Õ∞ Hõ •—— – J<Õ ~°A˝=Ù ã¨∞ã¨Ê+ì"≥∞ÿ, « •Ìfi~åã¨~°fi ÉèíÜ«∞=ÚÅ∞ `˘Åy, 'âßOu— J<Õ z^•HÍâ ◊~°™ê™êfi^Œ# ã ≤kúOK«∞@ÜÕ∞ D ''[QÆ`«∞ Î#∞[~ÚOK«@O—— JO>Ë!

K«∂Kå"å ~å=∞K«O„^•! z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨÙ_Õ JQÆ∞ D r=Ù_»∞ [_»∞x=Öˇ =º~°÷OQÍ DãO™ê~°OÖ’ J<ÕHõ Láê èŒ∞Å`À ãOK«iã∂Î xëê¯~°OQÍ <å<åq èŒ H¡âßÅ#∞ H˘x ≥K«∞Û‰õΩO@∞<åfl_»∞.N~å=Ú_»∞ : ZO Œ∞KÕ «?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : J ŒÌOÖ’ „ѨuaO| ~°∂ѨOQÍ J<ÕHõ =ã¨∞Î=ÙÅ∞ Hõ#|_»∞#@∞¡ D r=Ù_»∞ «#=∞<À Œ~°ÊOÖ’ ã¨fiH©Ü«∞ ÉèÏ"å"Õâ◊=ÚÅ#∞ [ «*ËiÛ '[QÆ «∞Η#∞ á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞. «#Ü«∞O Œ∞`«# KÕ`«<Õ Ñ¨iHõeÊOK«|_ç# [QÆ^Õƒù^Œ=ÚʼnõΩ =¸ÅHÍ~°O `«# J*Ï˝# ^Œ$+ ≤ ìÜÕ∞#xQÆ=∞xOK«ÖËHõáÈ=ÙK«∞<åfl_»∞. qKå~° ÖˉõΩO_® Láêkè Œ$+≤ìx H˘#™êyOK«@O KÕ «<Õ «# "åãÎ=ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞q∞\’ QÍOK«∞@‰õΩ ã¨=∞~°∞÷_»∞ HÍÖËHõáÈ=ÙK«∞<åfl_»∞. Z=Ô~· Õ « «Î fi qKå~° QÍqOK«∞K«∂=™êÎ~À... J\ì nè~°∞x ã¨g∞Ѩ=Ú#‰õΩ P`å‡#∞Éèí∂u ''Ѩ~°=∞ ѨÙ~°∞ëê~°÷=∞QÆ∞ x*Ï «‡ *Ï˝#~°∂ѨO——QÍ «#O «@ `å<Õ ã¨g∞Ñ≤OK«QÆÅ Œ∞.

257x~åfi „ѨHõ~°OF GF „Ñ ≤Ü«∞ ã¨aè‰õΩÖÏ~å! g∞~°O`å,qKå~°KÕ [QÆ`«∞ Î #O^Œe ã¨=∞ã¨Î Ѩ^•~°÷=ÚÅ

<å=∞~°∂Ѩ=ÚÅ#∞ `«ºlOz#"åÔ~·, JѨÊ\ ˜H© âı+ ≤Oz LO_»∞#\˜ì z<凄`« „ѨHÍâ ◊=Ú#∞J= èŒiOz, J\ì z<凄 « „ѨHÍâ◊"Õ∞ D [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ "åãÎ=~°∂Ѩ=∞x Zé˜y#"åÔ~·, K≥· «#ºÑ¶∞# ã¨fi~°∂ѨÙÖ· xâ◊ÛÅOQÍ LO_»O_ç.

F „Ñ ≤Ü«∞ ¿ãflÇ ≤Ï`«∞ÖÏ~å! K ≥ ·`«#º=Ú HõO>Ë aè#flOQÍ HõxÑ ≤OKÕ =∂Ü«∞Hõ=ÚÅQÆ∞ D^ÕǨ^Œ∞ÅO^Œ∞ Pã¨H˜Î Hõey LO_»@O U=∂„`«O ã¨=Úz`«O HÍ^Œx <å =∞#q. [ÅO `«#~°∂Ѩ=Ú<Õ P=~°Î=ÚÅ∞QÍ (ÔH~°@=ÚÖÏQÍ) K«=∞`å¯~°OQÍ „Ѩ^Œi≈OK«∞K«∞#fl@∞ ¡, K ≥ ·`«#º"Õ∞=º=Ǩ~°~°∂Ѩ=ÚÅ#∞ P„â◊~ÚOz D [QÆ «∞ÎÅ#∞ á⁄O Œ@O [~°∞QÆ∞`ÀOk.

F ~å=∞K«O„^•! HõÅÊ=$Hõ∆O, zO`å=∞˜ Uk zO «#KÕ¿ãÎ Jk „Ѩ™êk™êÎ~Ú K«∂Kå"å?J\Ï¡Q K≥· «#º ~°∂ѨÙ_»QÆ∞ r=Ù_»∞ `å#∞ Uk ÉèÏq¿ãÎ JkÜÕ∞ ã≤kúOK«∞HÀ=@O [~°∞QÆ∞`ÀOk.P «x JaèÅ+≤ «=Ú#∞ J#∞ã¨iOKÕ [QÆ «∞Î (ÖËHõ Œ$â◊º=Ú) P «xH˜ „áêÑ≤ΙÈÎOk. D q èŒOQÍŒ$+≤ì XHõ q+¨Ü«∞O #∞O_ç =∞~°Å =∞~˘Hõ q+¨Ü«∞O "≥·Ñ¨Ù q~å=∞O ÖˉõΩO_® á⁄O Œ@"Õ∞ [QÆ ü

„áêÑ≤Î. J~Ú Õ q+¨Ü«∞=Ú – q+¨Ü«∞=ÚÅ =∞ 茺 U xifiHÍ~° – xifi+¨Ü«∞ ã≤÷u L#fl^À, hÅOQÍJkÜÕ∞ z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ ™êg∞Ѩº ~°∂Ѩ=Ú. J\ì xifi+¨Ü«∞ z^•HÍâ◊=Ú#O Œ∞ D [QÆ «∞ÎL#flk. WHõ D [QÆ «∞Î UHõ=∂, J<ÕHõ=∂, xifi+¨Ü«∞=∂, ã¨q+¨Ü«∞=∂, ≥· fi «=∂, J ≥· fi «=∂– J<Õ „Ѩâ ◊flʼnõΩ `å" ≥Hõ¯_çk? â ◊¥#º=∞QÆ∞ PHÍâ ◊=Ú hÅOQÍ JQÆ∞Ñ ≤ã¨∞ Î#fl@∞ ¡... J=Ü«∞==i˚ «=Ú, Œ$â◊º~°Ç≤Ï «=Ú, J#O «=Ú, „ѨHÍâ◊ѨÓ~°‚=Ú JQÆ∞ K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ x~°‡ÅHÍOuÜÕ∞[QÆ «∞Î ~°∂ѨOQÍ ã¨∞Êùi™ÈÎOk.

HÍ|\ì ~å=∞K«O„^•! z^•HÍâ◊OÖ’ 'ã¨$+≤ì— J<Õk L «Ê#fl=∞=\ÏxH˜ =∞~˘Hõ HÍ~°=∞O@∂Un ÖË^Œ∞. Hõ#∞Hõ ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ ≤OKÕ ^Œ$â ◊ºOÖÏQÍ<Õ D *Ï„QÆ`ü #O^Œe ^Œ$â ◊º=Ú ‰õÄ_®P^Œºã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ K ≥ ·`«#º"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. x~°‡Å K ≥ ·`«#º=Ú#‰õΩ J#ºOQÍ [QÆ`«∞ Î J#|_ÕkJ∞=∂„ «OQÍ ‰õÄ_® ÖË Œ∞.

11. ^Œ$â◊º=Ú#∞ #q∞‡ LO_»@O =º~°÷"Õ∞!N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F „Ñ≤Ü«∞ ~å=∞K«O„^• I q+¨Ü«∞ =i˚ «=Ú, z#‡Ü«∞=Ú JQÆ∞ h ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞D „ѨѨOK«=Ú# #Å∞=¸ÅÖÏ ÉèÏã≤OK«∞K«∞#fl ŒÜ«∂º! r=Ùx ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ P «xKÕ „QÆÇ≤ÏOK«|_Õ[QÆ «∞Î. Hõ#∞Hõ WHõ _» HõxÑ≤OKÕ ...

''z`«∞Η— ''KÕ`«#=Ú—— ''KÕ`«º=Ú——(„ѨHÍtOѨ*Ë¿ãk– („ѨHÍâ ◊#=Ú– („ѨHÍâ ◊º=Ú–` ≥Å∞ã¨∞H˘<Õk) ` ≥Å∞ã¨∞HÀ=@O) ` ≥eÜ«∞|_Õk)

258 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GD =¸_»∞ ‰õÄ_® („uѨÙ\ ˜) â ◊√^Œú z^•`«‡~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L<åfl~Ú. z^•`«‡~°∂Ѩ=Ú

=∂~°∞Ê KÕ~°∞ÊÅ∞ K≥O Õk HÍ Œ∞. Hõ#∞Hõ r=# – =∞~°=ÚÅ∞, P Ô~O_çO\˜ =∞ 茺 HõxÑ≤OKÕ*Ï„QÆ ü – ã¨fiѨfl – ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ∞, "å\˜ "å\˜ Ü«∞O Œ∞ HõxÑ≤OKÕ J<ÕHõ q+¨Ü«∞ Ѩ~°OѨ~°Å∞ – W=hfl‰õÄ_® ZѨC_À QÆuOzáÈ~Ú# "å\˜=Öˇ ã¨fiѨfl «∞ź=ÚÅ∞ =∂„ «"Õ∞.

J`À r=#flÑ≤ =∞$ « W= ã¨~Àfi- =u+ª ÕJ™ê=ǨÏO K« «fiO KÕu r=<ÀÎ-Ñ≤ =∞$`å W= !D Œ$â◊º=Ú xâ◊ÛÅ–xifiHõÅÊ K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ ~°∂Ѩ"Õ∞ HÍ|\ì W ŒO`å âßO ≥·â◊fi~°º

=∞Ü«∞"Õ∞! <Õ#∞, h=Ù, D ãaè‰õΩÅ∞ – JO Œ~°∂ ‰õÄ_® rqOz L#flÑÊ\H© D ã~°fi =º=Ç~°=ÚʼnõΩJf`« ã¨fi~°∂ѨÙÅ"Õ∞, (ÖËHõ) =∞~°˜Oz# "å~°"Õ∞ JQÆ∞^Œ∞=Ú. ZO^Œ∞HõO>Ë r==Ú#‰õΩã¨O|OkèOz#"å~°"≥∞ÿ#\ì =∞# ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=Ú HÍÅ=Ú#ˆH ™êH ∆ J~Ú=Ù#flk. =∞#O ã≤÷u á⁄OkL#flѨÊ\˜H©, =∞# ã¨fiã¨fi~°∂ѨO ã≤÷u – QÆ «∞Å ™êH ∆ ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ HÍ|\ì, (ã¨~°fi ã¨O|O èŒ=ÚÖŒ$ëêìº =∞# ã¨fi~°∂ѨO ã¨~°fi^• Jf «"≥∞ÿ# Õ HÍ|\ì) =∞#=∞O`å ''rqOK«∞K«∂ =∞~°˜Oz#"å~°"Õ∞

JQÆ∞K«∞<åfl=Ú—— ...Jx WHõ¯_» K«=∞`å¯~°OQÍ K ≥ѨCK«∞<åfl#∞. F ~å=∞K«O„^•! D ã¨=∞ã¨ÎѨ^•~°÷=ÚÅ∞, ™ê÷=~° – [OQÆ=∞ r= ~°∂Ѩ^è•~°∞Å∞, HÍ+¨ª=∞QÆ∞ =∞ø#~°∂áê`«‡ ã¨fi~°∂ѨÙÖË.Z=~°=¸ [QÆ`ü Ѩiq∞`« ~°∂ѨÙÅO HÍ<ÕHÍ^Œ∞. ÉÏźO "å~°úHõº ã¨=∞Ü«∂xH˜ ã¨fiѨflã¨^Œ$â ◊OJ~Ú#>Ë¡ *Ï# Œ$+≤ì ãO «iOK«∞‰õΩ#fl "åxH =~°Î=∂#=Ú ‰õÄ_® ãfiÑfl =∂„ «OQÍ Zé∞QÆ|_»∞K«∞#flk.K«∂Kå"å! ~å=∞K«O„^•! D Hõ#|_Õ ™ê÷=~° [OQÆ=∂`«‡Hõ=∞QÆ∞ ã¨=∞ã¨Î Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ ÃÑ·H˜=º=Ǩ~°Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿ HõxÑ≤ã¨∞Î#flѨÊ\˜H© – JO «Ü« xi¡ÑÎ z^•HÍâ◊~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú=ÙO_»@O KÕ «,– W=hfl ‰õÄ_® =∞$ «∞x ÕǨÏ=Ú =Öˇ, Hõ>ìѨÙÅ¡=Öˇ (HÍ+ª=Ú=Öˇ) J «ºO « =∞ø#=Ú =Ç≤ÏOzÜÕ∞L<åfl~Ú. W=hfl PHÍâ◊=Ú=Öˇ ã¨~°fi^• x~åHÍ~°=ÚÖË J~Ú=ÙO_ç ™êHÍ~°=Ú=Öˇ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú.PHÍâ◊=Ú "åãÎ"åxH˜ â◊¥#º~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú=ÙO_ç hÅ «fiOQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk Hõ •! J\ì hÅ «fi=Úq∞^䌺ÜÕ∞ Hõ^•! PHÍâ ◊=Ú# hÅ`«fi=∞<Õk Jã¨Å∞ Z\Ï¡ LO_»QÆÅ^Œ∞ K ≥ѨC? JHõ¯_» hÅѨÙ~°OQÆ∞QÆŠѨ •~°÷"Õ∞n ÖË Œ∞ Hõ •! J\Ï¡Q D r=ÙÅÜ«∞O Œ∞, Ѩ •~å÷ Œ∞ÅÜ«∞O Œ∞, ÉÏǨϺ=∞O Œ∞HõxÑ≤OKÕ =º=Ǩ~° «fi=Ú, QÆ∞Ï Œ∞Å ã¨O~°OÉèí=Ú, Hõ~°‡Ñ¶ÖÏ#∞Éèí= =º=Ǩ~°=ÚÅ∞ – W=hflr=Ùx Ѩ@¡ HõxÑ≤OK«@=∞<Õk â◊¥<åºHÍâ◊OÖ’ HõxÑ≤OKÕ hÅ «fi=Ú=Öˇ „Éèí=∞ =∂„ «"Õ∞! "åãÎ"åxH˜„Ѩu r=Ù_»∞ ''Ѩ~°=∞âßO «=Ú, HÍ+ª=∞ø#=Ú, â◊= xâ◊ÛÅ=Ú, PHÍâ◊=Ú=Öˇ x~åHÍ~°=Ú—— –W=hfl «# ã¨fiÉèÏ="Õ∞ J~Ú=Ù#fl z^•HÍâ◊ ~°∂ѨÙ_Õ J~Ú=Ù#fl@∞¡ Pf‡ Œ$+≤ìH˜ ã¨∞ã¨Ê+ì"Õ∞! J\ìâßOu, =∞ø#, xâ ◊ÛÅ, x~åHÍ~° ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ ã¨~°fir=ÙÅѨ@¡ ^Œi≈ã¨∂ Î P™êfikã¨∂ Î LO_»∞.JO ÕQÍx q∞ 䌺ܫ∞QÆ∞ D QÆ∞Ï Œ∞Å∞, =º=Ǩ~å Œ∞Å∞ K«∂z „Éèí=∞ K≥O Œ= Œ∞Ì.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! Œ$â◊º [QÆ «∞ÎÖ’ ã¨∞Y– Œ∞óMÏÅ∞, =∂#–J==∂<åÅ∞, [#‡–=∞$ «∞º=ÙÅ∞,=∞Oz–K≥_»∞Å∞, HÍ~°º ã¨O~°OÉèí=ÚÅ∞ Hõey=ÙO_ç r=ÙÅO`å ã¨OKå~åÅ∞ KÕã¨∞Î<åfl~°∞ Hõ •! J\ì

259x~åfi „ѨHõ~°OF GD [QÆ «∞Î – WO Œe r=ÙÅO`å ‰õÄ_®, (=∞iÜ«Ú) ã¨~°fi Ѩ •~°÷=ÚÅ`À ã¨Ç¨ – ''âßO « – =∞ø#– xâ◊ÛÅ – x~åHÍ~°—— ã¨fi~°∂Ѩ=∞x Z\Ï¡ ã≤ •úOfHõiã¨∞Î<åfl~°∞?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : D Ô~O_»∞ ã≤ •úO « "åHõº=ÚÅ#∞ QÆ=∞xOK«∞.

1.z^•HÍâ◊=Ú ã¨~°fi^• =∂~°∞Ê – KÕ~°∞ÊÅ∞ ÖËx ≥·, xifiHÍ~°"≥∞ÿ, Ѩ~°=∞âßO «"≥∞ÿ, HÍ+ª(H˘Ü«∞º=Öˇ) =∞ø#=Ú =Ç ≤ÏOzÜ«Ú#fl^ ≥ ·, Ѩ~°=∞ xâ ◊ÛÅ ã¨fi~°∂Ѩ" ≥∞ ÿ, QÆ∞Ï^Œ∞ÅKÕ`« QÍx –=º=Ǩ~å Œ∞ÅKÕ «QÍx – HÍ~°º„Hõ=∞ ã¨O~°OÉèí=ÚÅKÕ «QÍx ã¨Ê $tOK«|_»x ≥· L#flk.

2.D [QÆ «ÎO`å ‰õÄ_® WO Œe ã¨~°fir=ÙÅ – Ѩ •~°÷=ÚÅ`À ã¨Ç¨ ã¨~°fi^• z^•HÍâ◊ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk.

''<Õ#∞ xifiHõÅÊ z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨÙ_»<Õ—— – Jx „QÆÇ≤ÏOz#"åxH˜ [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ Ѩ~°=∞âßO «– z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨO J «ºO « ã¨∞ã¨Ê+ìOQÍ J#∞Éèí∂ «=∞ø «∞Ok. (ÖË •) ''D [QÆ «∞Î =ã¨∞Î «óã¨~°fi^• xâ◊ÛÅ z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞—— – Jx J#∞Éèí∂ « "≥Ú#~°∞ÛH˘x# "åxH˜ ã¨fiH©Ü«∞ xi¡ÑÎ=∞Ǩ=∞ø# z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú J#∞Éèí= ã≤^Œú=∞ø`«∞Ok. D Ô~O_»∂ XHõ^•xKÕ =∞~˘Hõ\˜,XHõ •x "≥#∞Hõ =∞~˘Hõ\˜ ã¨fiÜ«∞OQÍ Œ$+≤ìÜ≥ÚHõ Ѩq„ « «KÕ X#QÆ∂_»∞K«∞<åfl~Ú.

WHõ D [QÆ «∞ÎÖ’ Œ$+≤ìH˜ HõxÑ≤OKÕ K«OK«Å «fi=Ú, ŒfiO Œfi «fi=Ú, =º=Ǩ~° «fi=Ú ã¨∞Y Œ∞óMÏÅ∞, ã¨Oz « PQÍ=ÚÅ∞ "≥Ú ŒÖ·# Œ$â◊º ã¨O~°OÉèí=∞O`å Z@∞=O\˜ ŒO>Ë... x~åHÍ~°=Ú,â ◊¥#º=Ú JQÆ∞ PHÍâ ◊=Ú ˆHâßHÍ~°=ÚÅ∞ (" ≥O„@∞HõÅ =Öˇ w`« ÖË"À L#fl@∞ ¡, =Ú`«ºÑ¨Ù"≥∞~°∞ѨÙÅ∞) L#fl@∞¡ JQÆ∞Ñ≤OK«@O =O\˜k.

ã¨~°fi^• xâ◊ÛÅ - x~åHÍ~° ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú# [ÅOÖ’ «~°OQÍk PHÍ~° – ã¨O~°OÉèí=ÚÅ∞HõxÑ ≤OK«@O =O\˜k. HÍ|\ ˜ì ~å=∞K«O„^•! ÉÏǨϺ=Ú# r=ÙÅÖ’ HõxÑ ≤OKÕ =º=Ǩ~°ã¨O~°OÉèí=∞O`å ''Wk q∞ 䌺ÜÕ∞ Hõ •!——... Jx XHÍ<˘Hõ QÆ∞Ïf « – =º=Ǩ~åf «"≥∞ÿ# Œ$+≤ìxÃÑOá⁄OkOK«∞‰õΩ#fl"å_»" ≥ · ''D [#∞Å∞, D [QÆ`«∞ ΠѨ~°=∞âßO`«=∞QÆ∞ z^•HÍâ ◊"Õ∞——... J#∞^Œ~°≈#=Ú#∞ „Ѩ=$^ŒúѨ~°K«∞HÀ.

« ä≥·= Jã≤‡<£ [QÆ ü <åq∞fl z ü"Àºq∞fl HõK«<Õ z Õ IJ#∞Éèí∂ Õ-Ñ≤ xóâ◊¥<Õº HÍ™ê÷? J™ê÷ÉèÏ= Hõâ◊Û Hõó IID Œ$â◊º [QÆ «∞Î HõO\H HõxÑ≤ã∞Î#flÑÊ\H© "åãÎ"åxH WO Œ∞Ö’ =ã∞Î «fi=Ú ÖË Œ∞. PHÍâ◊OÖ’

„Éèí=∞KÕ =Ú «º=ÚÅ∞ HõxÑ≤OK«=K«∞ÛQÍHõ! Jk x[=∂? HÍ Œ∞. D Hõ#|_Õ ŒO`å z^•HÍâ◊OÜ≥ÚHõ ã¨∞Êù~°~°∂ѨO =∂„ «"Õ∞! J#QÍ z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞ r=Ùx Ü≥ÚHõ ã¨fiH©Ü«∞ ã¨∞Êù~°KÕ «Wk W@∞¡ ã¨∞Êùi™ÈÎOk. ã¨∞Êù~° =∂„ « ~°∂Ѩ"≥∞ÿ, "åãÎ"åxH˜ ã¨~°fi^• â◊¥#º~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L#flD [QÆ «∞ÎÖ’ U XHõ ^•xÜ«∞O ≥·<å Éè’QÍã¨HÎ ZO Œ∞‰õΩ? LO_»=Åã≤# Ѩx U=Ú#flk? Éè’QÍã¨HÎxHõÅ∞QÆ*Ë¿ã Ѩ^•~å÷ÖËq∞ L<åfl~Ú?

F z^•HÍâß=∞$`« ã¨fi~°∂ѨÙÅQÆ∞ ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~° [#∞ÖÏ~å! <å D "åHͺÅ∞ *ÏQÆ~°∂‰õΩÖˇ·q#O_ç. z„ Œ∂ѨO (ã¨∞Êù~° ~°∂ѨO) J<Õ ÉÏÅ∞x Ü≥ÚHõ ... HõÅÊ<å *ÏÅ"Õ∞ – D [QÆ «∞Î!

260 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GWO Œ∞Ö’ HõxÑ≤OKÕ Ñ¨ •~°÷*ÏÅ=∞O`å, D Ѩ$käfi "≥Ú ŒÖ·# "å\˜ À ã¨Ç¨ .... ''â◊¥#º~°∂Ѩ=Ú,x~°~°÷Hõ=Ú, q∞ 䕺Éèí∂ «=Ú, „ÉèÏOu =∂„ «=Ú—— J~Ú=Ù#fl Œx =∞Ǩâ◊Ü«ÚÅQÆ∞ =∞ǨÏhÜ«ÚÅ∞=∞#‰õΩ QÆ∞~°∞Î KÕã¨∞Î<åfl~°∞ ã¨∞=∂! J\ì ã¨fiѨfl «∞ź – „ÉèÏOu ~°∂Ѩ [QÆ «∞ÎÖ’ ''Wk <åk ! Jk<Õ#∞!—— .... W`åºk ~°∂ѨOÖ’ Pã¨HÎ ZO Œ∞HÀ K≥ѨÊO_ç? J*Ï˝xÜ≥ÚHõ HõÅÊ# J*Ï˝xˆH ~°∞zã¨∞ÎOk.HÍ|\ì J*Ï˝#"Õ∞ J\ì Pã¨HÎH˜ =¸Å=∞QÆ∞K«∞#fl Œx QÆ=∞xOK«O_ç.

Z=Ô~·<å ''<å‰õΩ |OQÍ~°O HÍ"åe—— .... Jx J#∞‰õΩO>Ë ã¨∞=~°‚ Yx[ YO_®xfl ≥zÛJ^•Ìxx „ѨH∆Íà◊#O KÕ¿ãÎ (ѨÙ@O "ÕÜ«∞@O "≥Ú ŒÖ·#q KÕ¿ãÎ) èŒQÆ èŒQÍ "≥∞i¿ã |OQÍ~°O Åaèã¨∞ÎOk.JÖÏH͉õΩO_® ÉÁQÆ∞ æ =ÚHõ¯#∞ ` ≥zÛ Ñ¨Ù@O "Õ¿ãÎ |OQÍ~°O Åaèã¨∞ ÎO^•? ÅaèOK«^Œ∞Hõ^•! P„Ѩܫ∞ «fl=∞O`å =º~°÷"Õ∞ Hõ •! J\Ï¡Q, ã¨fiÉèÏ= ã≤ Œú"≥∞ÿ# P#O Œ=Ú#∞ HÀ~°∞H˘<Õ"å_»∞ '"≥·~åQƺ=Ú—"≥Ú ŒÖ·# ™ê èŒ#Å`À Œ$+≤ìx Ñq„ «O KÕã∞HÀ"åe. JÑC_»∞ P`å‡#O Œ~°∂Ñ"≥∞ÿ# JqzÛù<åfl#O ŒOÅaèã¨∞ÎOk. J\ì ™ê èŒ#Å#∞ = Œe ''<å‰õΩ Jq HÍ"åe, Wq HÍ"åe——... Jx J㨠ü Ѩ •~°÷ÖÏÉèíO QÆ∞iOz qKåiOz rq «=∞O`å J㨠ü Ѩ •~°÷=ÚÅ#∞ „áÈQÆ∞KÕã≤ "å\˜#xfl\˜h XHõKÀ@ÃÑ@ì_»O H˘~°ÔH· rq «=Ú#∞ "≥zÛOz, « •Ìfi~å JqzÛù#fl"≥∞ÿ# P#O ŒO ã¨OáêkOKåÅO>Ë JkÅaèã¨∞ ÎO^•? "åã¨Î=" ≥∞ ÿ# P#O^ŒO ÅaèOK«HõáÈQÍ... 'rq`«=Ú— J<Õ =∞ǨÏ`«Î~° J=HÍâ ◊O=º~°÷"≥∞ÿáÈ=@O ÖË •? U [QÆ ≥ÎÂ Õ z^•HÍâ◊OÖ’ ã∞ÊùiOÑ*ËÜ«∞\ÏxH z^•HÍâ◊=Ú HõO>Ë J#º"≥∞ÿ#HÍ~°"Õ∞ ÅaèOK«@O ÖË À... J\ì JHÍ~°=∂„ «=∞QÆ∞ [QÆ «∞Î ZѨC_»∞ L «Ê#fl"≥∞ÿ#@∞¡? WѨC_»∞ZHõ _» L#fl@∞¡? ZHõ _® ÖË Œ∞... Œ$+≤ìÖ’ «Ñ≤ÊOz!

J*Ï Õ#, J㨠åˆ~÷# MË# =º=ǨÏ~°xÎÜÕ∞ I=¸_è® =∞$ «=∞*Ï «O "å «#Ü«∞O áêÅÜ«∞xÎ Õ IIXHÍ"≥∞‰õΩ Ñ≤Å¡ÅO>Ë W+ìO. ZO`ÀHÍÅOQÍ P"≥∞‰õΩ ã¨O`å#"Õ∞ HõÅ∞QÆHõ XHõѨC_»∞ =∞u

ã≤Îq∞ «O «Ñ≤ÊOk. P"≥∞ XHõ H˘Ü«∞ºÉÁ=∞‡#∞ fã¨∞H˘x ''Wk <å áêáê~Ú. nxH˜ ÖÏeáÈ™êÎ#∞.áêÅ∞ „`åy™êÎ#∞, |*’˚ ÃÑ_» å#∞—— ...Jx ÉÁ=∞‡#∞ K«OHõ# ÃÑ@∞ìH˘x WO\˜O\˜H˜ u~°∞QÆ∞ «∂''Wk <å a_»¤—— Jx K«∂Ѩ٠«∂ =Úiã≤áÈ «∞O Œ#∞HÀ! JѨC_»∞ UO JO\ÏO? ''JÜ≥∂º! D"≥∞Ñ≤zÛk—— JO\ÏO Hõ •!

=∞~˘HÍ" ≥∞‰õΩ ÖËHõÖËHõ Hõey# UÔH·Hõ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ =∞~°˜Oz#ѨC_»∞ XHõ H˘Ü«∞ºK ≥Hõ¯#∞èŒiOz ''D «_Õ <å ‰õΩ=∂~°∞_»∞. D «xH˜ =∞ èŒ∞~° áêhÜ«∂Å∞ `åy^•ÌO ~°O_ç—— ...Jx JO Œih

Ñ≤Å∞ã¨∞ÎO>Ë U=∞O\Ï~°∞? J\Ï¡Q,''"≥Ú ŒÖË L «Ê#fl=Ú HÍ#\ì – J㨄 Œ∂Ѩ=ÚÖ·#\ì – â◊¥#º~°∂Ѩ=ÚÖ·#\ì—— – D [QÆ ü

Ѩ •~°÷=ÚÅ "≥O@|_ç Œ∞óY – â’HÍk „â◊=∞Å∞ H˘x ≥K«∞ÛH˘<Õ "åix K«∂z qA˝Å∞ ''D «_»∞=∞~°˜Oz# tâ◊√=Ù H˘~°ÔH· gkäÖ’ u#∞|O_®~°=ÚÅ#∞ "≥uˆH Ñ≤zÛ «e¡ =O\˜"å_»∞—— ...JxÉèÏqã¨∞ Î<åfl~°∞.

261x~åfi „ѨHõ~°OF GZHõ _» Ѩ$käq? ZHõ _» Ѩ •~°÷=Ú? Uk <åk? Uk <Õ#∞? W=hfl ZHõ _» ѨÙ\Ïì~Ú? ZHõ _ç

#∞O_ç WHõ _çH˜ =KåÛ~Ú? Z@∞ áÈ#∞<åfl~Ú? D WÅ∞¡ – "åH˜e – ÕǨÏ=Ú Z=iq? F „Ñ≤Ü«∞[#∞ÖÏ~å! W ŒO`å ‰õÄ_® – ''z^•HÍâ◊"Õ∞ «#Ü«∞O Œ∞ D [QÆ ü =ã∞Î*ÏÅO ~°∂ÑOÖ’ ã∞Êùi™ÈÎOk——– Jx QÆ=∞xOK« „áê~°÷#!

Z=i z`«Î" ≥∞ ÿ`Õ HÍ~°º=Ú – HÍ~°=Ú J#∞ "庉õΩÅ`«fi=Ú á⁄OkÜ«Ú#fl^À, – J\˜ìz «Î=Ú QÆÅ"åi Œ$+≤ìH˜ =∂„ «"Õ∞ WHõ _ç Ѩ •~°÷*ÏÅO 㨠«º"≥∞ÿ#@∞¡, x «º"≥∞ÿ#@∞¡ '„Éèí=∞— HÍ~°OQÍJxÑ≤™ÈÎOk. J\ì Ѩã≤a_»¤Å∞ K≥¿ÑÊ =∂@ʼnõΩ „ѨÜ≥∂[#"Õ∞=Ú#flk K≥ѨC?

ã¨fiѨflOÖ’ Ѩ$käq – PHÍâ◊O "≥Ú^ŒÖˇ·#q ÖˉõΩO_®<Õ HõxÑ≤OKÕ (J#∞Éèí∂`«=∞QÆ∞K«∞#fl)[QÆ «∂Î, D *Ï„QÆ üÖ’ Ѩ$käq – PHÍâ◊O "≥Ú ŒÖ·# "å\˜ À ‰õÄ_»∞H˘x HõxÑ≤ã¨∞Î#fl [QÆ «∂Î...D Ô~O_»∂ ‰õÄ_® z^•HÍâ◊ ~°∂Ѩ=ÚÖË J~Ú=Ù<åfl~Ú. ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ 'z ü— J<Õ =∞˜ÜÕ∞D *Ï„QÆ üÖ’ ‰õÄ_® J\ì"ÕÜ«∞QÆ∞ 'J#∞Éèí==ÚÅ∞— J<Õ H˜~° ѨÙO[=ÚÅ`À „ѨHÍt™ÈÎOk.

Hõ#∞Hõ ~å=∞K«O„^•! ™êfi#∞Éèí="Õ∞ ~°∂ѨOQÍ QÆÅ z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ x~åHÍ~° ~°∂Ѩ"Õ∞D [QÆ «∞Î (ÖËHõ) D Œ$â◊º=Ú.

J\ì x~åHÍ~° Œ$â◊º=Ú 'Éèí∂q∞ – PHÍâ◊O— "≥Ú ŒÖ·# HõeÊ «"≥∞ÿ# <å=∞=ÚÅ`À WHõ _»ÉèÏã≤™ÈÎOk. 'x~åHÍ~° z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞ F ~å=∞K«O„^•! h z ü "≥·Éèí==Ú Ü≥ÚHõ XHÍ<˘HõH˜~° ѨÙO["Õ∞ D x~åHÍ~° ^Œ$â◊º=Ú. h"Õ W^•Ìx ™ê÷#=Ú. „áêÉèí==Ú, "≥Ú^ŒÅ∞, =∞^茺,JO`«=Ú – JO`å ‰õÄ_®! „Ѩu r=Ùx ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ "≥·Éèí=O W\˜ì^Õ#x h ^•fi~å JO^ŒiH©QÆ∞~°∞ÎKÕã¨∞Î<åfl#∞.

262 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G

VIII. Jq^Œº – J#O`« [QÆ`«∞Î qѨtÛ`üLáêMϺ#O

1. qѨtÛ`ü ~å[ºO – â◊„`«∞ ~åAÅ ^ŒO_»Ü«∂„`«N~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ =∞ǨÏs¬! D Œ$â◊º ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ [QÆ «∞Î „ Œ+ì Ü≥ÚHõ Œ$+≤ìÖ’<Õ 'Jq Œº— J#∞~°∂ѨOQÍ Ñ¨i_è»qÅ∞¡ ÀO Œx N =ã≤+ª"åHõº ™ê~åOâ◊OQÍ <Õ#∞ QÆ=∞xã¨∞Î<åfl#∞. D q èŒOQÍã¨fiѨfl #QÆ~°OÖÏQÍ q Œº=∂#"≥∞ÿ LO@∂, "åãÎ"åxH˜ z^•HÍâ◊ ~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú=Ù#fl D Jq ŒºZ@∞=O\˜ À Œ$ëêìO «Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ =∞iH˘O « É’kèOK«=Åã≤#kQÍ <å q#flѨO.

D ^Œ$â ◊º~°∂Ѩ [QÆ`«∞ Î ZѨÊ\ ˜H˜ #tã¨∞ ÎOk. Wk J*Ï˝<åxH˜ ZO`«HÍÅO q+¨Ü«∞" ≥∞ ÿH˘#™êQÆ∞ «∂ áÈ «∞Ok? Wk U ~°∂ѨOQÍ =iΙÈÎOk? D Jq^•º Œ$â◊º [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ q™êÎ~°OZO «=~°‰õΩ? Ѩiq∞u Uq∞\˜? JO «∞ ZHõ _»?... D q+¨Ü«∂Å∞ ≥eÜ«∞*ËÜ«∞O_ç.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! Jq Œº L#flO « =~°‰õΩ D PHÍâ◊=Ú – Éèí∂q∞ "≥Ú ŒÖ·#"å\˜ À ‰õÄ_»∞H˘x HõxÑ≤OKÕ Œ$â◊º~°∂Ѩ „áêÑ≤Î H˘#™êQÆ∞ «∂<Õ LO@∞Ok. WHõ Õâ◊ «ó – HÍÅ «óK«∂¿ãÎ „|Ǩχ=Ú =Öˇ<Õ D Œ$â◊º=Ú ‰õÄ_® J<åk, J#O «=Ú ‰õÄ_®! D ' Œ$â◊º=Ú J#O «=Ú—Jx "Õ^•O`« "åV‡Ü«∞O „ѨHõ\˜™ÈÎOk. Wk x~°∂Ñ ≤ã¨∂ Î WѨC_»∞ <Õ#∞ K ≥ѨÊÉ’ÜÕ∞ qѨtÛ`ü=∞Ǩ~åA K«i„ «#∞ „â◊ ŒúQÍ PÅH˜OK«∞.

J#O « z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ XHÍ<˘Hõ HÀOÖ’ ZHõ _À Xky=Ù#fl XHÍ<˘Hõ =ã¨∞Î=ÙÖ’QÆÅ XHõ „Ѩ Õâ◊OÖ’ ã¨fi~°æ–Éèí∂–áê`åàÏÅ`À ‰õÄ_ç# XHõ „|Ǩ‡O_» [QÆ «∞Î LOk. =∞# „ ≥·Ö’HõºOÖÏQÍ<Õ P „ ≥·Ö’HõºOÖ’ J<ÕHõ ~å*ϺÅ∞, =º=ã÷Å∞ Ѩi_è»qÅ∞¡ «∞<åfl~Ú. P [QÆ «∞ÎÖ’ XHõKÀ@QÆÅ XHõ Éèí∂„Ѩ Õâ◊OÖ’ ' « «q∞u— J<Õ XHõ ã¨∞„Ѩã≤ Œú #QÆ~°O q~ålÅ∞¡ ÀOk. P #QÆ~åxfl, JkL#fl ~å*Ϻxfl 'qѨtÛ ü— J<Õ XHõ ~åA Ѩiáêeã¨∞Î<åfl_»∞. P qѨtÛ «∞Î =∞Ǩ~åA ~åAÅÖ’Q˘Ñ¨Ê MϺu á⁄Ok L<åfl_»∞. J<ÕHõ âßG=ÚÅÖ’ áê~°OQÆ «∞_»∞. PÜ«∞# ã¨ÉèíÖ’ Q˘Ñ¨Ê ѨO_ç «∞Å∞,HõàÏHÍ~°∞Å∞, qA˝Å∞ L<åfl~°x Ö’HõqMϺu. ã¨~À=~°OÖ’ ~å[ǨÏO㨠=Öˇ P «_»∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ™êÇ ≤Ï`«º, QÍ<å^Œ∞Å Ü«∞O^Œ∞ „áêg∞º_ ≥ · P ã¨ÉèÏã¨^Œ<å#ˆH XHõ =∞˜Éèí∂+¨" ≥∞ ÿ LO\Ï_»xJHõ _ç „Ñ¨[Å∞ P#O ŒOQÍ K≥ѨC‰õΩO@∂ LO\Ï~°∞. J<ÕHõ =∞Ok Hõ=ÙÅ∞ PÜ«∞# QÆ∞ã¨OѨuÎx„QÆO^ä•Å ~°∂ѨOQÍ ~°zOKå~°∞. `«##∞ P„â ◊~ÚOz# "åix P#OkOѨ*Ëã ≤ ѨOÑ ≤OK«@OPÜ«∞#‰õΩ ^ ≥ ·#Ok# JÅ"å@∞. P qѨtÛ`ü =∞Ǩ~åA Ü ≥ÚHõ¯ ã¨OѨ^Œ P`«x „Ѩ`åѨ–™ê=∞~°÷º=ÚÅ „áêÉèí=OKÕ ZѨC_»∂ „Ѩ=$kú á⁄O Œ∞ «∂ LO_Õk.

263x~åfi „ѨHõ~°OF GP «xH˜ „ÉÏǨχ∞ŠѨ@¡ ÉèíHÎ – „ѨѨ «∞ÎÅ∞ LO_Õq. „ÉÏǨχ ~°∂ѨÙ_»QÆ∞ Jyfl Õ=Ù_»∞

PÜ«∞#‰õΩ W+ì ≥·=O. „Ѩu~ÀA „Hõ=∞O «Ñ¨Ê‰õΩO_® PÜ«∞# Jyfl Õ=Ùx ÉèíHΖ„â◊ ŒúÅ`À P~åkèã¨∂ÎLO_Õ"å_»∞. Jyfl Õ=Ù_»∞ «Ñ¨Ê P «xH˜ =∞~˘Hõ ≥·=O ≥eÜ«∞ Œ∞.

P «x ~å[ºÑ¨Ù <åÅ∞QÆ∞"≥·Ñ¨ÙÖÏ #Å∞QÆ∞~°∞ =∞O„ «∞Å∞ ã¨=Ú„ ŒO =O\˜ ¿ã<å ã¨=¸Ç¨ÏO`ÀqѨtÛ ü ~å[º=Ú#∞ HÍáê_»∞ «∂ LO_Õ"å~°∞. P ~åA ZO`À xtÛO «OQÍ „Ѩ[ʼnõΩ ã¨~°fiq è•ÖÏ™ê#∞‰õÄźOQÍ ~å[ºáêÅ# H˘#™êyã¨∂Î LO_»QÍ J<ÕHõ ã¨O= «û~åÅ∞ QÆ_çzáÈÜ«∂~Ú.

XHÍ<˘Hõ~ÀA ~å[=∞Ok~°OÖ’ Õ"ÕO„ Œ∞x =Öˇ „ѨHÍtã¨∂Î P qѨtÛ «∞ΠѨ~°=∞âßO «OQÍѨiáêÅ<å =º=Ǩ~°O x~°fiiÎã¨∂Î L<åfl_»∞. WO «Ö’ L «Î~°k‰õΩ¯ #∞O_ç =zÛ# XHõ Ãã·x‰õΩ_»∞ ~å[=∞Ok~°OÖ’ „Ѩ"ÕtOz ~åAQÍiH˜ „ѨÏ=∞OKÕã≤ ~å*Ï[˝ fã¨∞H˘x W@∞¡ K≥Ñ¨Ê „áê~°OaèOKå_»∞:L «Î~°k‰õΩ¯ #∞O_ç =zÛ# Œ∂` « : ¿ÇÏ =∞Ǩ~å*Ï! g∞‰õΩ ã¨~°fi^• kyfi[Ü«∞=∞QÆ∞ QÍHõ! L «Î~°k‰õΩ¯ Ãã·xHõ ã¨=¸Ç¨Ï=Ú#‰õΩ "å~åÎǨÏ~°∞_çQÍ ¿ã=ÅOkOKÕ <Õ#∞ g∞ ã¨O`À+¨=Ú#∞ J#∞‰õÄÅOHÍ#\ì "å~°ÎÅ#∞ g∞ ã¨=∞Hõ∆OÖ’ K≥ѨÊ\ÏxH˜ J#∞[˝ W=fiO_ç.

1.g∞KÕ xÜ«∞q∞ «∞Ö· ã¨~°fi^• ~å[ÉèíHÎ À q∞=Ú‡Å#∞ ¿ãqã¨∂Î g∞KÕ "≥∞ѨCá⁄O Œ∞K«∂,q∞=Ú‡Å#∞ ≥·=ã¨=∂#OQÍ P~åkèOKÕ =∞# ~å[º L «Î~° k‰õΩ¯ ¿ã# Ü≥ÚHõ ¿ã<å<åÜ«∞‰õΩ_»∞,=∂‰õΩ „Ñ≤Ü«∞ «=∞ <åÜ«∞‰õΩ_»∞ J~Ú# ™ê=∞O «∞Å"åiH˜ JHõ™ê‡ «∞ÎQÍ q+¨[fi~°O ™ÈH˜Ok.

2.L «Î~° k‰õΩ¯ ~å["≥· Œ∞ºÅ∞ "≥· ŒºO JOkOz<å „Ñ¨Ü≥∂[#O ÖËHõáÈ~ÚOk. q+¨[fi~°O`åH˜# H˘kÌ QÆO@ÅÖ’ ''~åAQÍi P*Ï˝#∞™ê~°O Ü«∞=∞ѨÙiÃÑ· ^ŒO_»Ü«∂„`«‰õΩ " ≥àϧ~å!——...J#fl@∞¡ ÕÇ¨Ï ~å*Ϻxfl «ºlOKå~°∞.

3.L «Î~° k‰õΩ¯‰õΩ ÃÑ@ìxHÀ@QÍ «# Ѩ~å„Hõ=∞ – Ü«Ú‰õΩÎÅ`À =∞# Õâ◊Ѩ٠L «Î~° k‰õΩ¯#∞~°H ∆ã¨∞Î#fl ™ê=∞O «∞Å"å~°∞ =∞~°˜OKå~°x ≥eÜ«∞QÍ<Õ n~°…HÍÅOQÍ ã¨=∞Ü«∞O HÀã¨O "ÕzÜ«Ú#flL «Î~° ã¨iÇ¨Ï Œ∞Ì â◊„ «∞ ~å[º¿ã# JuH˘kÌ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Ü«Ú Œú ã¨xfl Œú"≥∞ÿ ŒO_»Ü«∂„ «‰õΩ =zÛOk.

4.Jã¨ÖË <åÜ«∞‰õΩx ǨÏ~îå#‡~° ã¨OѶ∞@##∞ ri‚OK«∞HÀÖËHõ qëê Œ„QÆã¨∞ÎÖ· L#fl Ãã·xHõѨ\ÏÖÏʼnõΩ JHõ™ê‡ «∞ÎQÍ Ü«Ú Œú ÉèËs x<å^•Å∞ qxÑ≤OKå~Ú. D "å~°Î g∞‰õΩ *Ë~°"Õ~Û ã¨=∞Ü«∞O‰õÄ_® ÖˉõΩO_®áÈ~ÚOk. TÇ≤ÏOK«\ÏxH˜ H˘OK≥O =ÚO^Œ∞QÍ ã¨∂K«# ‰õÄ_® W=fix â◊„`«∞Ãã·x‰õΩÅ Ü«Ú Œú ãO~°OÉèÏxfl =∞# Ãã·x‰õΩÅ∞ Z Œ∞~À¯ÖËHõáÈÜ«∂~°∞. ZO Œ~À Ãã·x‰õΩÅ∞ =∞~°OKå~°∞.

5.W ŒO`å ŒH ∆ k‰õΩ¯ ™ê=∞O « ~åA‰õΩ ≥eÜ«∞=KÕÛ ã¨iH˜ H˘OK≥O HÍÅÜ«∂Ѩ# [iyáÈ~ÚOk. P «_»∞ Ü«Ú Œú ã¨#fl Œ∞ú_≥· =KÕÛ „Ѩܫ∞ «flOÖ’ LO_»QÍ, ŒH ∆ k‰õΩ¯ â◊„ «∞ ~å[ºÃã·#ºOǨÏ~îå «∞ÎQÍ ŒO_»Ü«∂„ « KÕÜ«∞@O [iyOk. JѨC_»∞ =∞# ŒH ∆ k‰õΩ¯ Ãã·<åºxH˜ JHõ _ç â◊„ «∞Ãã·<åºxH˜ [iy# Ü«Ú ŒúOÖ’ JHõ _ç =∞# ™ê=∞O «~åA g~°ã¨fi~°æO á⁄O^•_»∞.

6.ѨtÛ=∞ k‰õΩ¯ ¿ã<å<åÜ«∞‰õΩ_»∞ Wk ≥eã≤ |Ü«∞Å∞ Õ~°∞ «∂ LO_»QÍ =∂~°æ =∞ 茺OÖ’ŒH ∆ k‰õΩ¯ â◊„ «∞~åAÅ ¿ã##∞ Z Œ∞~˘¯#=Åã≤ =zÛOk. JѨC_»∞ [iy# Ü«Ú ŒúOÖ’ ѨtÛ=∞

k‰õΩ¯#∞ ~°H ∆OKÕ =∞# ¿ã<å#Ü«∞‰õΩ_»∞ ‰õÄ_® g~°=∞~°O á⁄O^•~°∞.

264 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GW@∞ ¡ ѨeH˜ P "å~åÎǨÏ~°∞_»∞ =∞ø#O =Ç ≤ÏOKå_»∞. WO`«Ö’ JO`«óѨÙ~° ^Œ∂`« ~åA

ã¨=∞H∆ÍxH˜ =zÛ W@¡ ѨeHÍ_»∞.JO`«óѨÙ~° Œ∂ « : =∞Ǩ~åAʼnõΩ q[Ü«∞=∞QÆ∞QÍHõ! «∂~°∞Ê k‰õΩ¯# QÆÅ =∞# Ãã·#ºO â◊„ «∞=ÙÅKÕÉÏkèOѨ|_ç#"åÔ~· ≥y# P#Hõ@ì #∞O_ç =KÕÛ [Å „Ѩ"åǨÏOÖÏQÍ W@∞"≥·Ñ¨ÙˆH =ã¨∞Î<åfl~°∞.

P =∂@Å∞ q#QÍ<Õ qѨtÛ ü =∞Ǩ~åA ã≤OǨã¨#O #∞O_ç QÆ|∞‰õΩ¯# ÖËz xÅ∞K«∞<åfl_»∞.WHõ XHõ Hõ∆O ‰õÄ_® =$ ä• KÕÜ«∞@O ‰õΩ Œ~° Œx QÆ=∞xOKå_»∞. JÑÊ\HõÑC_»∞ W\Ï¡ P[eKåÛ_»∞.qѨtÛ ü =∞Ǩ~åA : F =∞O„u=~°∞ºÖÏ~å! D "å~åÎǨÏ~°∞Å =∂@Å∞ q<åfl~°∞ Hõ •! "≥O@<ÕÜ«Ú Œú=Ú#‰õΩ ã¨#fl Œ∞úÅ∞HõO_ç. Ãã·<åºQÍ~°O ≥~°z Ãã·x‰õΩʼnõΩ PÜ«Ú è•Å∞, Hõ=KåÅ∞ W=fiO_ç.Ѩ •u Ãã·x‰õΩÅ#∞ ZHõ _≥Hõ _» xÜ«∞q∞OKåÖ’ "≥O@<Õ xÜ«∞q∞OK«O_ç.

WO «Ö’ «∂~°∞Ê k‰õΩ¯ LѨ¿ã<å<åÜ«∞‰õΩ_»∞ ^•fi~°=Ú = ŒÌ "Õz=Ù#fl@∞¡ "å~°Î =zÛOk.~å*Ï[˝ fã¨∞H˘x P «_»∞ ~åAQÍi =∞Ok~°OÖ’ „Ѩ"ÕtOKå_»∞. P «_ç JOQÍOQÍÅ∞ QÍÜ«∞=ÚÅ`À<≥ «∞Î~À_»∞K«∞<åfl~Ú. |ÅÇ‘Ï#OQÍ âßfi㨠fã¨∞H˘O@∂ W\Ï¡ ѨeHÍ_»∞.`«∂~°∞Êk‰õΩ¯ LѨ¿ã<å<åÜ«∞‰õΩ_»∞ : =∞Ǩ~å*Ï! ^ŒH˜ ∆–ѨtÛ=∞–`«∂~°∞Êk‰õΩ¯ Ãã·xHÍkèHÍ~°∞Å∞«=∞ ÕÇÅ#∞ Ü«Ú ŒúÜ«∞[OÖ’ ã=∞iÊOz g∞ ¿ã=Ö’ èŒ#∞ºÅÜ«∂º~°∞. WÑC_»∞ =∞# ~å*ϺxH Jxfl

"≥·Ñ¨ÙÖÏ â◊„ «∞ ~å[º=ÚÅ #∞O_ç JHõ™ê‡ «∞ÎQÍ Ü«Ú Œú qѨ «∞Î =zÛѨ_çOk. D â◊„ «∞~åA ÅO Œihg∞~°∞ W «óÑÓ~°fiO [~ÚOz áê^•„HÍO «O KÕã∞H˘#fl"å~ Hõ •! «=∞‰õΩ Œ∞~°Ü«∞"≥∞ÿ# Õk LO@∞Ok?

WO «Ö’ WOH˘Hõ ~å[¿ã=‰õΩ_»∞ =∞Ok~°OÖ’ „Ѩ"ÕtOz =QÆ~°∞ã¨∂Î W\Ï¡ J<åfl_»∞.~å[ ¿ã=‰õΩ_»∞ : =∞Ǩ~å*Ï! J<ÕHõ =∞Ok â◊„ «∞ Ãã·x‰õΩÅ∞ #QÆ~°OÖ’ „Ѩ"ÕtOz JÅ¡HõÖ’¡ÅOã$+≤ìã∞Î<åfl~°∞. #QÆ~° ~°Hõ∆‰õΩ g∞KÕ xÜ«∞q∞OK«|_ç# =∞Ç¿ã<å=∂ «∞ºÅ"å~°∞ "åix x~ÀkèOK«\ÏxHJu‰õΩâ◊Å∞Ô~·# J<ÕHõ Ãã·x‰õΩÅ`À "≥à◊√§K«∂ «=∞‰õΩ P "å~°Î JOkOK«=∞x ##∞fl P*Ï˝Ñ≤OKå~°∞.

WO «Ö’ =∞O„ «∞Å∞, ~å*ÏO «óÑÙ~°"åã∞Å∞ JO «óÑÙ~° ¿ã=Hõ [#∞Å∞, «k «~° #QÆ~° "åã∞Å∞JHõ _çH˜ =KåÛ~°∞. J>Ë¡ PÜ«Ú èŒ=ÚÅ∞ èŒiOz# J<ÕHõ =∞Ok Ãã·x‰õΩÅ∞ ‰õÄ_® JO «óѨÙ~°Oãg∞Ñ≤Oz ~åAQÍi P*Ï#∞=~°∞ÎÅ∞ HÍ™êQÍ~°∞. [#∞Å „Ñ"åÇÏOKÕ P ~å*ÏO «óÑÙ~°O „áêO «=∞O`åHõÑ≤Ê"ÕÜ«∞|_ç#@∞¡ J~ÚOk.

2. ^ÕÇ¨Ï ã¨=∞~°Ê Ǩϟ=∞ON =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : WO`«Ö’ =∞O„`«∞ÅO^Œ~°∞ =∞Ǩ~åA ã¨=∞Hõ∆OÖ’ ã¨=∂"Õâ◊"≥∞ÿ<å~°∞.=∞O„ «∞Å∞ : =∞Ǩ~å*Ï! WHõ L¿ÑH ∆Oz ÖÏÉèíO ÖË Œ∞. D ã¨iÇ¨Ï Œ∞Ì ~åAÅO Œ~°∞ P~°∞ <≥ÅÅ„H˜ «"Õ∞ g∞ Ѩ~å„Hõ=∞=Ú#∞ K«qK«∂z "≥#∞flK«∂Ñ≤# q+¨Ü«∞O =∞~°z LO\Ï~°∞. "å~°∞ g∞‰õΩ

265x~åfi „ѨHõ~°OF Gâ ◊~°ÏQÆ`«∞Öˇ·#ѨC_»∞ g∞~°∞ "åiÃÑ· ™È^Œ~° "å`«ûźO ‰õΩiÑ ≤ã¨∂ Î... ''g~°O^Œ~°∞ â ◊~°∞"Õ_®~°∞HÍ|\ì <å‰õΩ q∞„ «~åAÖË—— Jx ã¨ÉèíÖ’ „ѨHõ\˜Oz "åi`À Hõ~°KåÅ#O KÕã≤ "åiH˜ "åi"åi~å[º=ÚÅ#∞ uiy „Ѩ™êkOz# q+¨Ü«∞O =∞~°z D ~ÀA =∞#ÃÑ·<Õ ŒO_»Ü«∂„ « KÕÜ«∞@O"åi Hõ$ «Ñ¶∞fl «‰õΩ `å~å¯O. J\ì "åix WHõ L¿ÑH ∆Oz ÖÏÉèíOÖË Œ∞. "åiH˜ "åˆ~ g∞ «áÈâ◊HÎ` ≥eÜ«∞Hõ =∞#ÃÑ· ^ŒO_»Ü«∂„`« KÕâß~°∞. JO^Œ∞KÕ`« "åix JO`«" ≥ÚOkOK«@O WѨÊ\ ˜ =∞#èŒ~°‡| Œú"≥∞ÿ# „Ѩu„H˜Ü«∞. JO Œ∞KÕ « Ü«Ú Œú ã¨<åflǨʼnõΩ J#∞[˝ W=fiO_ç.

g~°∞ʼnõΩ P[˝ W=fi|_»∞#∞QÍHõ! ™ê=∞O «∞ÅO ŒiH© Hõ|∞~°∞¡ ѨOѨÙ^•O. g∞ èŒ#∞+ìOHÍ~åÅ∞qx K≥=ÙÅ∞ zÅ∞¡Å∞ Ѩ_»∞ «∂O>ËQÍx "å~°∞ KÕã≤# «¿ÑÊq∞\’ "åiH˜ ≥eã≤~å Œ∞. JO Œ∞KÕ «"Õ∞=Ú Ü«Ú^ŒúOÖ’ =ÚO^Œ∞QÍ „Ѩ"ÕtOK«\ÏxH˜ J#∞[˝ W=fiO_ç. P ã¨iǨÏ^Œ∞ Ì â ◊„`«∞~åAÅ«ÅHÍÜ«∞Å∞ ≥zÛ g∞ áê^•Å =ÚO Œ∞ LOK«@"Õ∞ WѨÊ\˜ =∂ «Hõ∆ Hõ~°Î=ºO.

qѨtÛ ü =∞Ǩ~åA : F =∞O„ «∞ÖÏ~å! g∞ è≥·~°º ™êǨϙêÅ∞ ZO «\ ˜"À =∂‰õΩ ≥Å∞ã¨∞. g∞~°∞Ü«Ú Œú Éèí∂q∞Ö’ „Ѩ"ÕtOz "åix H˘kÌ ã¨=∞Ü«∞O x~ÀkèOK«O_ç. H˘O «¿ãѨ\˜Ö’ <Õ#∞ #Å∞"≥·Ñ¨ÙÖÏÜ«Ú ŒúOÖ’ „Ѩ"Õt™êÎ#∞. â◊„ «∞~åAÅ t~°ã¨∞ûÅ#∞ =∞# ã≤OǨÏ^•fi~åxH˜ `À~°ÏÅ∞QÍ «ye^•ÌO.=ÚO Œ∞QÍ <Õ#∞ ™êfl#O KÕã≤ Jyfl Õ=Ùx ѨÓlOz #Å∞k‰õΩ¯ÖÏ Ü«Ú Œú~°OQÆOÖ’ „Ѩ"Õt™êÎ#∞.

=∞O„ «∞Å∞ "≥O@<Õ PÜ«Ú è•Å∞ èŒiOz JHõ _ç #∞O_ç |Ü«∞Å∞ Õ~å~°∞. Ãã·#º=Ú#∞ #Å∞k‰õΩ¯Å‰õΩ qÉèÏyOz Ü«Ú^•úxH˜ LѨ„Hõq∞OKå~°∞. =∞Ǩ~åA JHõ _ç #∞O_ç JÉèíºO «~° =∞Ok~°OÖ’„Ѩ"ÕtOz JyflQÆ∞O_»O ~°yeOz =∞O„ «=ÚQÆúOQÍ Jyfl Õ=Ùx PǨfixOz ã¨âß„ã‘ÎÜ«∞OQÍ P Œ~°OQÍ#∞, â◊H΄â◊ ŒúÅ`À#∞ ѨÓlOKå_»∞. Jyfl ÉèíQÆ"å#∞xH˜ ™êëêìOQÆ ŒO_» „ѨÏ=∞O KÕã≤ ѨÓ*Ï„Hõ=∞O ѨÓiÎ KÕâß_»∞. P «~°∞"å « "≥∂HÍà◊§ÃÑ· Ü≥∂QÍã¨#ѨÓ~°fiHõOQÍ xÅ|_ç Jyfl ÉèíQÆ"å#∞xW@∞ ¡ „áêi÷OKå_»∞.qѨtÛ ü =∞Ǩ~åA : ¿ÇÏ Jyfl Õ"å! „uHõ~° â◊√kúQÍ <å W+ì ≥·="≥∞ÿ#\ì g∞‰õΩ J<ÕHõ „ѨÏ=∂Å∞.™êfig∞! g∞‰õΩ Éèí‰õΩÎ_»<≥·#O «=∂„ «O KÕ «<Õ <å [#‡ «iOzOk. g∞ Hõ~°∞Ï Hõ\ÏHõ∆ gHõ∆=ÚńѨÉèÏ=O KÕ « <Õ#∞ J<åÜ«∂ã¨OQÍ J<ÕHõ qÖÏ㨠"≥·Éèí==ÚÅ∞ J#∞Éèíqã¨∂Î WѨÊ\˜ •HÍ g∞KՄѨ™êkOK«|_ç# rq «O`À PÜ«Úã¨∞û QÆ_çáê#∞. g∞~°∞ „Ѩ™êkOz# |Å – Sâ◊fi~°º=ÚÅKÕ J<ÕHõ=∞Ok ~åAÅ#∞ áê^•„HÍO «O KÕã¨∞H˘x Ѩk k‰õΩ¯ÅÖ’#∞ D ~å[º=Ú#∞ qãÎiOѨ*Ëâß#∞.J<ÕHõ Ü«Ú^ŒúÜ«∂„`«Å∞ „áê~°OaèOz g∞ ѨÓ*Ï „ѨÉèÏ=O KÕ`« kyfi[Ü«Ú_»#Ü«∂º#∞. DÉèí∂=∞O_»ÅO JO`å D ~å[º Ѩ åHÍxfl ZQÆ∞~°"Õâß#∞. ã¨∞n~°…HÍÅO D ~å[ºO „Ѩ*Ï~°O[HõOQÍáêeOz „Ѩ[Å P^Œ~åaè=∂<åÅ#∞ K«∂~°Q˘<åfl#∞. Éèí∂#Éè’O`«~åÅÖ’ H©iÎ „Ѩã¨iOzOk.Ü«Ú ŒúOÖ’ q[Ü«Ú_»<≥· ã¨OáêkOz# Jáê~° èŒ#~åã¨∞Å`À ѨÓAºÅQÆ∞ „ÉÏǨχ∞Å, q∞„ «∞Å,ã¨∞ǨÏ$ ü[#∞Å, ~å[º „Ѩ[Å Wà◊√§ xOÑ≤"Õâß#∞. ''P ~å[ºOÃÑ· ŒO_»Ü«∂„ « KÕÜ«∂e——... Jxã¨ÉèíÖ’ x~°‚~ÚOz# H˘kÌ¿ãѨ\˜H P "å~°Î q#fl J<ÕHõ=∞Ok ~åAÅ∞ «=∞#∞ `å=Ú =∂ ~å[º

266 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gã≤OÇã#=Ú#‰õΩ ™ê=∞O «∞Å∞QÍ „ÑHõ\OK«∞H˘x =zÛ HõÑÊO Hõ\ì# ãO Œ~åƒùÅ∞ J<ÕHõO. J ŒO`åg∞ K«Å"ÕQÍx <å Q˘Ñ¨Ê «#O HÍ Œ∞. g∞ ŒÜ«∞KÕ WO «HÍÅO èŒ~°‡–J~°÷–HÍ=∞=ÚÅ#∞ XHõ •x`À=∞~˘Hõ\˜ q~°∞ ŒúO H͉õΩO_® ã¨OáêkOz J#∞ÉèíqOKå#∞. P„t «∞ʼnõΩ Ñ¨OzÃÑ\Ïì#∞. ÉÏź –Ü«∞ø=<åÅ∞ fÜ«∞\˜ HõÅÅ∞QÍ QÆ_çzáÈÜ«∂~Ú. WѨC_»∞ P‰õΩ z=~° „"ÕÖÏ_Õ XHõ =∞OK«∞aO Œ∞=Ù=Öˇ ''ZѨC_»∞ <ÕÅ ~åÅ∞^•=∂!—— J#∞ ÉèÏ=#KÕ Ñ¨Ó « "ÕÜ«∞|_Õ "å~°úHõºO D ÕǨÏ=Ú#‰õΩ ~å<Õ=zÛOk. D =$^•úѨºOÖ’ D =∞#ã¨∞û q„âßOux á⁄O Œ∞ «∂ JO «óѨÙ~°OÖ’ „ѨâßO «OQÍQÆ_»Ñ¨=Åã ≤# ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Ü«Ú^Œú x<å^•Å∞ Z^Œ∞~˘¯#=Åã ≤ =™ÈÎOk. WO`«HÍÅO <å |ÅѨ~å„Hõ=∂Å#∞ K«qK«∂z =∂ ~å[º Ѩ`åHÍxH˜ `«Å=Oz, <å ã¨∞ǨÏ$`ü ÉèÏ=OKÕ ^ÕǨÅ∞^ŒH˜¯OK«∞‰õΩ#fl #Å∞" ≥ ·Ñ¨ÙÅ QÆÅ ã¨iǨÏ^Œ∞ Ì ~åAÅ∞ XHõ¯™êiQÍ ‰õÄ_»|Å∞‰õΩ¯x =∂ ~å[ºOÃÑ·JHõ™ê‡ «∞ÎQÍ Ü«Ú Œú ã¨<åflǨÅ∞ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. "Õ∞=Ú „Ѩ=∞ «∞ÎÅ∞QÍ L#fl ã¨=∞Ü«∞O Z#∞flH˘x Jxfl"≥·Ñ¨ÙÅ #∞O_ç ŒO_»Ü«∂„ « ™êyã¨∞Î<åfl~°∞. P #Å∞QÆ∞~°∞ ~åAÅ∞ <åÅ∞QÆ∞ k‰õΩ¯Å #∞O_ç XHõ >ÿ=KåÛ~°O>Ë WHõ"å~°∞ =∂HõO>Ë |Å=O`«∞Å∞, ÉèíÜ«∞OHõ~°∞Å∞, „‰õÄ~°" ≥∞ ÿ# L^ÕÌâ ◊=Ú HõÅ"å~°∞J~Ú=ÙO\Ï~°∞ Hõ^•! Hõ#∞Hõ =∂‰õΩ =∂‰õΩ#fl |ÅO`À q[Ü«∞O ™êkèOK«@=∞<Õk ^Œ∞~°¡ÉèíO,J™ê 茺O Jx =∂‰õΩ JxÑ≤™ÈÎOk. =∂ ~å[º=Ú#∞ P„Hõq∞Oz =∂ „Ѩ[ÅÃÑ· "åiH˜ QÆŠѨQÆf~°∞ÛHÀ=@O „áê~°OaèOKå~°O>Ë, WHõ =∂ „Ѩ[Å HõëêìÅ∞ Z\Ï¡ LO\ÏÜ≥∂ =∂@Å`À K≥ѨÊÖËO,TǨf «O ‰õÄ_®!

XHõ"Õà◊ D Ü«Ú ŒúOKÕã≤ "Õ∞=Ú ÔQez<å ‰õÄ_® ZO`À [##+ìO W@∞ =∂‰õΩ – J@∞ã¨iǨÏ^Œ∞ Ì ~å*ϺʼnõΩ Jx"å~°ºO. JuH˘kÌ HÍÅOÖ’ „ѨHõ$u ã ≤^ŒúOQÍ D "å~°úHõºO =Úyã ≤,ÕǨÏѨ «#O [~°∞QÆHõ «Ñ¨Êx D «~°∞OÖ’ <Õ#∞ ~åAQÍ H˘#™êˆQ UÔH·Hõ L ÕÌâ◊=Ú H˘~°‰õΩ

WO «\˜ [##+ìO, P «~°∞"åu Œ∞~°ƒù~° ѨiÏ=∂Å∞ <å ~å[º „Ѩ[Å∞ á⁄O Œ@"≥∞O Œ∞‰õΩ?JO Œ∞KÕ « ã¨~åfi «‡‰õΩ_»=Ù, Ѩq„ «=¸iÎq, x «º x~°‡Å∞_»=Ù, <å P~å 茺 ≥·==∞QÆ∞ F Jyfl

Õ"å! W@∞=O\ ãOkQÆú"≥∞ÿ# Ñiã≤÷ «∞ÅÖ’ <åH˘Hõ Q˘ÑÊ LáêÜ«∞O ÀK«∞K«∞#flk. D =∞#∞+µºÅ‰õΩ– Õ= «ÅˆH H͉õΩO_® JO ŒiH© q[Ü«∞ „Ѩ • «=Ù, Ö’HÍÅ LxH˜H˜ P è•~°Éèí∂ «∞_»=Ù J~ÚJO ŒiH© Jhfl „Ѩ™êkOKÕ Ñ¨~° ≥·="≥∞ÿ# h‰õΩ ÉèíHÎ „¿Ñ=∞ѨÓ~°fiHõOQÍ <å D t~°ã¨∞û#∞ ã¨=∞iÊ™êÎ#∞.

ѨÓ~°fiO Ü«∞[˝OÖ’ ѨÙ~À_®â◊O ("Õ∞Hõ «ÅHÍÜ«∞ "≥Ú ŒÖ·#q) ã¨=∞iÊOz#@∞¡ D ~ÀA D<å t~°ã¨∞û#∞ g∞‰õΩ ã¨=∞iÊ™êÎ#∞. ¿ÇÏ =∞Ǩ`å‡! g∞~°∞ QÆ#∞Hõ <å ''ã¨fit~° ã¨=∞~°Ê—— J<Õ ÉèíHÎѨÓ~°fiHõ Hõ~°‡KÕ ã¨O «∞+¨µìÖ·<å~å... JѨC_»∞ g∞ „Ѩ™ê Œ=ÚKÕ D <å Ô~O_»∞ HÀÔ~¯Å∞ <≥é"Õ~°∞QÍHõ!

1.<å t~°ã∞û#∞ ã‘fiHõiOK«É’ÜÕ∞ D Jyfl‰õΩO_»O #∞O_ç <å‰õΩ <åÅ∞QÆ∞ â◊s~åÅ∞ „áêÑ≤ÎOK«∞#∞QÍHõ! J\Ï¡ „Ѩ™êk «=∞ÜÕ∞º <åÅ∞QÆ∞ â◊s~åÅ∞ â’ÉèíKÕ „ѨHÍtOKÕq, Ju |Å ã¨=∞xfi`åÅ∞,â◊„ «∞=ÙʼnõΩ Œ∞ˆ~ƒù •ºÅ∞ J~Ú=ÙO_»∞QÍHõ! P <åÅ∞QÆ∞ â◊s~åÅ`À #Å∞ k‰õΩ¯Å #∞O_ç ŒO_»Ü«∂„ «KÕã¨∞Î#fl â◊„ «∞ Ãã·#º=Ú#∞ Z Œ∞~˘¯x JQÆãκ =∞Ǩ=Úx ã¨=Ú„ Œáê#O KÕã≤#@∞¡ <Õ#∞ #Å∞k‰õΩ¯ÅXˆH™êi â◊„ «∞Ãã·#º ã¨=Ú„ Œ=ÚÅ#∞ áê#O KÕã≤"Õ™êÎ#∞.

267x~åfi „ѨHõ~°OF G2.g∞ Œ~°≈#O KÕã¨∞H˘<Õ HÀÔ~¯`À q∞=Ú‡Å#∞ J#∞x «ºOQÍ P~åkèã¨∂Î L<åfl#∞ Hõ •!

Hõ#∞Hõ Ѩ~°=∞ Ѩq„ «"≥∞ÿ# g∞ `À_»∞, g∞ Œ~°≈#O <å‰õΩ ã¨~°fi^• ÅaèOK«∞#∞QÍHõ !JÖÏ HÍ^• ...D t~°ã¨∞û#∞ ã‘fiHõiOz ##∞fl, <å L «Î~° [#‡Å#∞ ѨÙh «O KÕÜ«∞O_ç.F Jyfl Õ"å! WkQÀ! <å t~°ã∞û „Ñ‘u ÑÓ~°fiHõOQÍ W=fi|_»∞`ÀOk. ã‘fiHõiOz Hõ~°∞OK«O_ç.

W\Ï¡ ѨeH˜ P qѨtÛ ü =∞Ǩ~åA «\ÏÅ∞# ÖËz xÅ|_®¤_»∞. Jyfl‰õΩO_»O ã¨g∞Ñ≤Oz XHõ ™êiQÍeÖ’H˜ Zy~å_»∞. ÕǨÏ=Ú QÍeÖ’ LO_»QÍ<Õ KÕ « èŒiOz# Y_»æO`À t~°ã¨∞û#∞ – ÉÏÅ∞_»∞Hõ=∞Å=Ú#∞ „ «∞Oz#@∞¡ – „ «∞Oz"Õã≤ ≥y# t~°ã¨∞û`À ã¨Ç¨ ÕǨÏ=Ú#∞ Jyfl QÆ∞O_»OÖ’xH˜ã¨=∞iÊOz"Õâß_»∞. JѨC_»∞ Jyfl Õ=Ù_»∞ t~°ã¨∞û#∞ – "≥ÚO_≥=Ú#∞ ǨÏqã¨∞û=Öˇ ã‘fiHõiOz#"å_≥·ã¨O «∞+¨µì_≥·<å_»∞. =∞Ǩ «∞‡Å‰õΩ ã¨=∞iÊOz# Õ ≥·<å XHõ\˜H˜ <åÅ∞yO «Å∞ J=@OÖ’ Pâ◊Û~°º"Õ∞=ÚO@∞Ok? H˘kÌ Hõ∆ÏÅÖ’ P JyflQÆ∞O_»OÖ’#∞Oz K« «∞~°∞ƒù[=ÚÅ∞, â◊„™êÎG è•~°`À ‰õÄ_ç#q,=∞Ç¨Ï «Î~°"≥∞ÿ# Õ[ã¨∞û Ѩ٘H˜ ѨÙK«∞Û‰õΩ#flq J~Ú#\ì <åÅ∞QÆ∞ â◊s~åÅ∞ |Ü«∞Öˇfi_»ÖÏ~Ú. P<åÅ∞QÆ∞ â◊s~åÅ∞ ã¨=∂#"≥∞ÿ# ~°∂Ѩ=Ú`À „ѨHÍtã¨∞Î<åfl~Ú. P <åÅ∞QÆ∞ ÕǨÅ∞ XˆH q èŒ"≥∞ÿ#Hõ=K«–‰õΩO_»ÖÏÅ`À, Éèí∂+¨=ÚÅ`À „ѨHÍtã¨∂ Î XˆH Pâ ◊Ü«∞=Ú Hõey#" ≥ · L<åfl~Ú. Q˘Ñ¨Ê≥eq Õ@Å∞, ã¨=∂# QÆ∞=ÚÅ∞ Hõey XˆH ~°∂Ѩ=ÚQÆÅ <åÅ∞QÆ∞ èŒ#∞ã¨∞ûÅ`À P <åÅ∞QÆ∞

â◊s~åÅ∞ q~ålÅ∞¡ «∞<åfl~Ú. P â◊s~åÅ∞ <åÅ∞QÆ∂ â◊„ «∞=ÙÅ QÆ Œ–â◊G–J„™êÎ Œ∞ÅKÕ U=∂„ «Oã¨Ê $tOѨ|_»*ÏÅ#O`« „ѨÉèÏgzHõÅ`À „ѨHÍtã¨∞ Î<åfl~Ú.

P q èŒOQÍ <åÅ∞QÆ∞ "Õ Œ=ÚÅ=Öˇ <åÅ∞QÆ∞ â◊s~°=ÚÅ∞ XˆH r=Ù_≥·# qѨtÛ ü =∞Ǩ~åAã¨OáêkOK«∞‰õΩ<åfl_»∞. ÕǨÅ∞ <åÅ∞QÆ∞ J~Ú#ѨÊ\˜H© "å\˜x #_ç¿Ñ r=Ù_»∞ XHõ _Õ ... JÜ«∂º_»∞.

3. â◊„`«∞¿ã#Å u~ÀQÆ=∞#ON =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : P q èŒOQÍ Jyfl‰õΩO_»O #∞O_ç Jyfl Õ=Ùx Hõ~°∞KÕ ã¨OáêkOz# <åÅ∞QÆ∞ÕǨÏ=ÚÅ`À\© P qѨtÛ ü =∞Ǩ~åA Jyfl ÉèíQÆ"å#∞xH˜ ™êëêìOQÆ ŒO_» „ѨÏ=∂Å∞ KÕã≤

'' «<Àfl Jyfló „ѨKÀ ŒÜ«∂ ü—— ...Jx QÍ#O KÕã¨∂Î JHõ _ç #∞O_ç |Ü«∞Öˇfi_»ÖÏ_»∞. XH˘¯Hõ k‰õΩ¯"≥·Ñ¨ÙQÍ #_çáê_»∞. „Ѩu k‰õΩ¯Ö’x Ãã·x‰õΩÅO`å, ''PǨ! =∞Ǩ~å*Ë ã¨fiÜ«∞OQÍ =∞# k‰õΩ¯‰õΩ<åÜ«∞Hõ`«fiO =Ç ≤Ïã¨∂ Î LO>Ë WHõ Ö’>Ëq∞\˜?——... Jx `«ÅK«∞K«∂ Ü«Ú^Œú =∞Ǩϟ`åûǨïÖˇ·â◊„ «∞Ãã·#ºOÃÑ· qé∞K«∞‰õΩѨ_»@O „áê~°OaèOKå~°∞. <åÅ∞QÆ∞ k‰õΩ¯ÅÖ’#∞ cèHõ~°Ü«Ú ŒúO P~°OÉèí"≥∞ÿ#k. [<å‡i˚ «OQÍ Pi˚Oz# «=∞ «=∞ â◊HÎÜ«Ú‰õΩÎÅhfl ѨOQÍ ÃÑ\ì J<ÕHõ =∞Ok g~°∞Å∞«=∞ ~å[ÉèíHÎH˜, Õâ◊ÉèíHÎH˜ zǨÏflOQÍ Ü«Ú ŒúO KÕã≤ ÕǨÅ∞ «$ „áêÜ«∞OQÍ ã¨=∞iÊOKå~°∞. P

#Å∞ k‰õΩ¯ÅÖ’ Ãã·x‰õΩÅ =∞ãÎHÍÅ∞ =∞O^•~° ѨÓ|O «∞Å=Öˇ QÍeÖ’H˜ Zyâß~Ú. Ü«Ú ŒúOHõO>Ërq «"Õ∞ „Ñ≤Ü«∞OQÍ «Åz# H˘O Œ~°∞ Ãã·x‰õΩÅ∞ P Ѷ∞’~°Ü«Ú^•úxfl K«∂_»\ÏxH˜ ‰õÄ_® [O‰õΩK«∂"≥#Hõ_»∞QÆ∞"Õã¨∂Î "≥#∞Hõ‰õΩ Ñ¨~°∞QÆ∞Å∞ fÜ«∞@O W~°∞ Ãã·#º=ÚÅ "≥·Ñ¨Ù Hõ#|_»<å~°OaèOzOk.

268 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GqѨtÛ ü =∞Ǩ~åA «=∞ Ãã·#ºO |ÅÇ‘Ï#Ѩ_»∞K«∞O_»@O, L`åûǨÏO HÀÖ’Ê=@O QÆ=∞xOz

WHõ `å`åû~°O KÕÜ«∞‰õΩO_® Jyfl^Õ=ÙxKÕ „Ѩ™êkOz# <åÅ∞QÆ∞ ^èŒ#∞ã¨∞ûÅ#∞ LÑ¨Ü ≥∂yOz<åÅ∞QÆ∞ "≥·Ñ¨ÙÅ <åÅ∞QÆ∞ Láê èŒ∞Å`À â◊„ «∞Ãã·#ºOÃÑ· ÉÏ=~°¬O ‰õΩiÑ≤Oz â◊„ «∞ Ãã·x‰õΩÅ#∞ peÛK«O_®_»@O „áê~°OaèOKå_»∞.

qÑtÛ « Ü≥ÚHõ èŒ#∞ã∞ûÅ #∞O_ç "≥Å∞=_ç# =∞Ç„HOHÍ~° K« «∞+ìÜ«∞=Ú=Å# PHÍâ◊OÖ’x"Õ∞Ѷ∂ÅÖ’ Ѷ‘∞OHÍ~°x<å^•Å∞, n~°…OQÍ "≥∞é∞ѨÙÅ∞ L ŒƒùqOKå~Ú. â◊„ «∞~åAÅ QÆ∞O_≥Å∞'~°≠Öò—J#™êQÍ~Ú. =∞Ǩ~åA èŒ#∞ã¨∞ûÅ #∞O_ç ÉÏ=~°¬O ‰õΩiã≤Ok. KÕk Õâ◊Ѩ٠â◊„ «∞ Ãã·#ºO PÉÏ =~å¬xH˜ `åà◊ÖËHõ zè<åflaè#fl"≥∞ÿ áÈ~ÚOk. =∞O„uOz = Œe# "≥∂ǨÏ<åG „ѨÉèÏ=O KÕ «áê~°jHõ Õâ◊Ñ¨Ù Ü«Ú Œúg~°∞Å∞ Hõà◊√§ HõxÑ≤OK«Hõ «=∞Ö’`å"Õ∞ XHõi<˘Hõ~°∞ YO_çOK«∞HÀ™êQÍ~°∞.Œ~° Œ Õâ◊Ѩ٠Ãã·x‰õΩÅ∞ P â◊„™êÎG „ѨǨ~åxH˜ «@∞ìHÀÖËHõ Œ∞~°Ì~° Ѩ~°fi « „âı∞ÅÖ’QÆÅ QÆ∞ǨÏÅÖ’H˜

Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ fã≤ ^•‰õΩ¯<åfl~°∞. "åi ~°Hõ∆ÏHõ=K«=ÚÅ∞ K«∂~°‚"≥∞ÿ<å~Ú. qѨtÛ ü ~åA JѨC_»∞„ѨÜ≥∂yOz# "åÜ«Ú"åºG „ѨÉèÏ=OKÕ [xOz# "åÜ«Ú gzHõʼnõΩ â◊„ «∞ Ãã·x‰õΩÅ∞ Œ∂kÑ≤O*ÏÅ=Öˇ QÍeÖ’H˜ Zyi <ÕʼnõÄÅ™êQÍ~°∞. Œâß~°‚ Õâ◊ Éèí@∞Å t~°ã¨∞ûÅ∞ |O «∞Å=Öˇ PHÍâ◊OÖ’Zyâß~Ú. â◊Hõ Õâ◊Ѩ٠Ü≥∂ èŒ∞Å∞ ~åA èŒ#∞ã¨∞û #∞O_ç "≥Å∞=_ç# #Å¡x W#∞Ѩ ÉÏ „Ѩ"åǨÏOKÕ « „‰õÄ~°OQÍ Ç≤ÏOã≤OK«|_ç Ü«Ú ŒúÉèí∂q∞ #∞O_ç áêiáÈ™êQÍ~°∞. ~°=∞~î° ÕjÜ«ÚÅ∞ k‰õΩ¯`ÀK«Hõk‰õΩ¯k‰õΩ¯Å‰õΩ Ñ¨iÔQ`«Î™êQÍ~°∞. `«OQÆ ^Õâ◊Ãã·#ºO â◊==ÚÅ QÆ∞@ìÅ∞QÍ Ñ¨iq∞OK«™êyOk.QÍO è•~°, Ǩϟk, p#, H˜~å «, ‰õΩ=∂sQÆ Ãã·x‰õΩÅ∞ qѨtÛ ü ~åAKÕ q_»∞=|_ç# K«„HÍÜ«Ú èŒ=~°¬=ÚKÕ qzÛù#∞flÖ· «ÅHÀ „`À=QÍ "≥#∞uiy Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ fÜ«∞<å~°OaèOKå~°∞. =∞Ǩg~°∞Åx¿Ñ~°∞QÍOz# xbѨ Õâ◊Ѩ٠aèO_®*Ïu g~°∞Å∞ JѨÊ\˜ â◊G „ѨÜ≥∂QÍxH˜ `åà◊ÖËHõ XHõi<˘Hõ~°∞„`Àã¨∞‰õΩO@∂ "≥#∞Hõ‰õΩ Ñ¨~°∞QÆ∞Å∞ fÜ«∞™êQÍ~°∞. D q èŒOQÍ qѨtÛ «∞Î Ü≥ÚHõ ^•_»∞ÅKÕ Ç¨ ,â◊Hõ, ^Œâß~°‚=, JOQÆ, `«OQÆ, ™êÅfi ^Õâ◊ Ü«Ú^Œú Éèí@∞Å∞ â◊„™êÎG Ѷ¨∂`åʼnõΩ Ñ≤zÛ"åi=ÖˇQÆO «∞Å∞ "Õã¨∂Î "≥#∞Hõ‰õΩ Ñ¨~°∞QÆ∞Å∞ fÜ«∞™êQÍ~°∞.

F ~å=∞K«O„^•! P q èŒOQÍ P <åÅ∞QÆ∞ qѨtÛ «∞ÎÅ∞ â◊„ «∞Ãã·#º=Ú "≥O@|_ç «~°∞=Ú «∂KåÖÏ Œ∂~°O „Ѩܫ∂˜OKå~°∞. P <åÅ∞QÆ∞ ÕǨÅ∞ ‰õÄ_® ã¨=∂#"≥∞ÿ# ~°∂áêÅ∞, Jaè„áêÜ«∂Å∞Hõey L<åfl~°∞. ã~°fiâ◊HÎÜ«Ú «∞_»∞, <åÅ∞QÆ∞ ÕÇÏ=ÚÅO Œ∞ ã=∂#"≥∞ÿ# ~°∂ÑO =Ç≤ÏOz L#fl"å_»∞,K≥·`«#º ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ JQÆ∞ qѨtÛ`ü r=Ùx '„¿Ñ~°— á⁄Ok #Å∞QÆ∞~°∞ Ü«Ú^ŒúOÖ’ #Å∞k‰õΩ¯Åâ◊„ «∞Ãã·#ºOÃÑ· q[Ü«∞O ™êkèOKå~°∞.

J@∞¡ r"å «‡ XHõ _Õ J~Ú=ÙO_ç, P qѨtÛ ü =∞Ǩ~åA <åÅ∞QÆ∞ ÕǨÅ∞ KÕu„"Õà◊§=Öˇ#_»∞Ѩ٠«∂ Ѩ~ål «∞Ö· áêiáÈ=ÙK«∞#fl â◊„ «∞~åAÅ Ãã·xHõ Ѩ\ÏÖÏÅ#∞ "≥O|_çOKå_»∞. P «x"≥O@ =∞O„ «∞Å∞ H˘O Œ~°∞, =∞iH˘O Œ~°∞ Ãã·x‰õΩÅ∞ Ñ~°∞QÆ∞fã∂Î â◊„ «∞ Ãã·x‰õΩÅ#∞ "≥O|_çOK«™êQÍ~°∞.J\Ï¡ KåÖÏ^Œ∂~°O " ≥O|_çOK«QÍ WO`«Ö’ qѨtÛ`«∞ Î <åÅ∞QÆ∞ ^ÕǨÅ`À#∞, =∞O„`«∞Å`À#∞,

269x~åfi „ѨHõ~°OF GÃã·x‰õΩÅ`À#∞ <åÅ∞QÆ∞ k‰õΩ¯Å z=iQÍ QÆÅ <åÅ∞QÆ∞ =∞Ǩã¨=Ú„^Œ=ÚÅ#∞ ã¨g∞Ñ ≤OKå~°∞.J<Õ‰õΩÅ∞ =∞~°OK«QÍ H˘kÌ=∞Ok â◊„ «∞ Ãã·x‰õΩÅ∞ qÑtÛ «∞Î ÕÇÏ=ÚÅKÕ ãOkèOK«|_ç# qÅ¡O|∞ʼnõΩÉèíÜ«∞Ѩ_ç ZHõ _≥Hõ _À ^•QÆ∞H˘<åfl~°∞. W\Ï¡ qѨtÛ «∞Î <åÅ∞QÆ∞ ÕǨÏ=ÚÅ∞ <åÅ∞QÆ∞ ã¨=Ú„ ŒÑ¨Ùf~åÅ#∞ KÕ~°∞HÀQÍ<Õ P`«_»∞ Ü«Ú^ŒúOÖ’ kyfi[Ü«Ú_ ≥ ·#@¡~Ú#k. Jyfl^Õ=Ùx P*Ï˝#∞™ê~°O«=∞ qkèx x~°fiiÎOz qѨtÛ «∞Î =∞Ǩ~åA‰õΩ q[Ü«∞=Ú KÕ‰õÄ~°Û@O ѨÓiÎ J~ÚOk Hõ#∞Hõ

P`«x â ◊„™êÎG=ÚÅ∞ LѨã¨OǨ~°=Ú á⁄Ok#" ≥ · â ◊q∞Oz#" ≥ · JO`«~åú#" ≥∞ ÿ<å~Ú. Jyfl^Õ=„Ѩ™êk «"≥∞ÿ# ~° 䌖Jâ◊fi–QÆ[ |ÅQÆ=∞O`å Jyfl Õ=Ùx ã¨OHõÖÏÊ#∞™ê~°O x[™ê÷#=∞QÆ∞ „ѨHõ$uÖ’b#"≥∞ÿáÈÜ«∂~Ú. =∞iH˘xfl KÕëêì~°Ç≤Ï «"≥∞ÿáÈÜ«∂~Ú. J~Ú Õ <åÅ∞QÆ∞ ÕǨÅ∞ =∂„ «O <åÅ∞QÆ∞ã¨=Ú„^Œ=ÚÅ f~åÅ q[Ü«∂#O^Œ=Ú`À xÅ|_ç=Ù<åfl~Ú.

JѨC_»∞ P #Å∞QÆ∞~°∞ qѨtÛ «∞ÎÅ∞ <åÅ∞QÆ∞ ã¨=Ú„^•Å f~åÅ#∞ L#fl"åÔ~· Z Œ∞~°∞QÍ#Å∞k‰õΩ¯ÖÏ qãÎiOz=Ù#fl =∞Ǩã¨=Ú„^•Å#∞ K«∂Kå~°∞. P =∞Ǩã¨=Ú„ Œ «~°OQÍÅ∞ PHÍâßxflJO@∞ «∂ cèHõ~° FOHÍ~° x<å^•Å∞ K≥Ü«∞º@O "å~°∞ QÍOKå~°∞. JHõ _» HõxÑ≤OKÕ =#=ÚÅ#∞,Ѩ~°fi « „Ѩ Õâ◊=ÚÅ#∞, „ѨHõ$u ™œO Œ~°º=Ú#∞ K«∂ѨÙK«∂ =∞O„ «∞Å∞, ™ê=∞O «∞Å∞ =∞Ǩ~åA‰õΩJ<ÕHõ qâı+¨=ÚÅ∞ =i‚Oz K≥ѨʙêQÍ~°∞.

«∂~°∞Ê k‰õΩ¯ =∞O„ «∞Å∞ : K«∂_»O_ç =∞Ǩ~å*Ï! D =∞Ǩã¨=Ú„ ŒÑ¨Ù L#fl « «~°OQÍÅ∞ ZO «"ÕQÆOQÍ P Ѩ~°fi «„Ѩ ÕâßÅ#∞ `å‰õΩ «∂ ~°≠OHÍ~° â◊ÉÏÌÅ∞ KÕã¨∞Î<åflÜ≥∂! P K«O„ ŒaO|O ã¨=Ú„ ŒÕ= « èŒiOz# K«∂_®=∞˜ÖÏ „ѨHÍt™ÈÎOk. JHõ _ç nfiѨ=ÚÖ’ ã¨=Ú„ Œ r=ÙÅ∞ K«O„ ŒH˜~°ÏÅ∞

P™êfikã∂Î PÇ¡ ŒOQÍ <ÕÅÃÑ· ˘~°∞¡K«∞<åfl~Ú. D Hõ#|_Õ Œ$â◊ºO – Œ$+≤ìHõO>Ë "Õ~°∞QÍ ÖˉõΩ#flÑÊ\H©L#fl>Ë¡ „Ѩ=iÎOK«∞#@∞¡ – ã¨=Ú„ Œ [ÅOHõO>Ë "Õ~°∞QÍx ã¨=Ú„ Œ ÔH~°\ÏÅ∞ ã¨=Ú„ Œ [Å=Ú#∞ZO «QÍ ã¨OH∆ÀaèOѨ*Ëã¨∞Î<åfl~Ú.

QÆ∞Ǩ ''QÆ∞Å∞QÆ∞Å∞—— P=~°Î x~À…ëêâ◊xcè+¨Ï<£ IÉèí$â◊O ÉèÏ=Ü«∞`À „QÆ™êÎ<£ JQÆ™œÎº~åfi JxÖÏx= IIH˘O_» QÆ∞ǨÏÅÖ’H˜ „Ѩ"ÕtOKÕ ã¨=Ú„^Œ [ŠѶ¨∞’+¨, ã¨=Ú„^Œ[ÖÏxfl JQÆã¨Îº =∞ǨÏi¬

PáÈâ◊# Ѩ>Ëì ã¨=∞Ü«∞OÖ’ [xOz# «~°OQÆ Ñ¶∞’+¨#∞ «ÅÑ≤™ÈÎOk Hõ •!J„`ÀѨ â‹·Å=# gkä+¨µ ѨÙ+¨Êâ◊Ü«∂º q^•º èŒs q~°z`åó Ѩi=~°‚Ü«∞xÎ Iáê~°≈fi ŒfiÜ«∞ã÷ Ѩi=$ «Î Ѩ • ü ã¨=Ú„^• ü "åº=$ «Î =ÚQÆú =x`å ѨÙ~°∞ëê~Ú`åx IIJkQÀ, J@∞K«∂_»O_ç. JHõ _» ÑÙ+Êâ◊Ü«∞ºÅ#∞ q^•º èŒ~°∞Å∞ «=∞ '~°u „H©_»— H˘~°ÔH· xi‡OKå~°∞

HÍÉ’Å∞. QÆO_»tÅÅÃÑ· HõxÑ≤OKÕ P ѨÙ+¨Êâ◊Ü«∞ºÅ∞, JHõ _ç q∞Åq∞Å "≥∞i¿ã q^•º èŒ~°∞Å áê ŒzǨÏfl=ÚÅ∞ K«∂ã¨∞ÎO>Ë ''~°uÖ’ ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ „â◊=∞ á⁄Ok LO_»QÍ, Jk QÆ=∞xOz# =ÚQÆú=x «J èÀ „Ѩ Õâ◊O #∞O_ç T~°úfiѨ٠„Ѩ ÕâßxH˜ =zÛ ~°u„H©_»#∞ H˘#™êyã¨∞Î#fl@∞¡—— Hõ#|_»@O ÖË Œ∂!

270 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G=∞~˘Hõ ™ê=∞O «∞_»∞ (Ѩ_»=∞~° ã¨=Ú„ ŒÑ¨Ù X_»∞¤*Ëi# qѨtÛ «∞Î À) : =∞Ǩ~å*Ï! J@∞ K«∂_»O_ç.â◊$OQÍ~° „H©_»ÅO Œ∞ Pã‰õΩÎÖ·# H<≥fl~°∞Å∞ â◊$OQÍ~°~°ã „ÑÉèÏ=OKÕ Ñiã~åÅ∞ =∞~°z =∞ èŒ∞~°w`åÅ∞PÖÏÑ≤ã¨∞Î<åfl~°∞. PǨ! D ã¨=Ú„ ŒO ZO « q™êÎ~°"≥∞ÿ#k! XHõ"≥·Ñ¨Ù =∞Ǩq+¨µ‚=Ù, =∞~˘Hõ"≥·Ñ¨ÙѨ‰õ∆ΩÅ ã¨=¸Ç¨ÏO, WOH˘Hõ "≥·Ñ¨Ù ѨÙ+¨ ~å=~°Î "Õ∞Ѷ∂Å∞ P„Hõq∞OK«∞‰õΩ<åfl~Ú Hõ •!WOH˘Hõ k‰õΩ¯ ™ê=∞O «∞_»∞ (L «Î~° k‰õΩ¯ ã¨=Ú„ ŒO ã¨g∞Ñ≤Oz# qѨtÛ «∞Î À) : JkQÀ! P Hõ#|_Õ"Õ∞~°∞ Ѩ~°fi`« tY~åÅÖ’ ^Õ=`åÖ’HÍÅ∞<åfl~Ú. =∞#∞+¨µºÅ∞ J@∞ " ≥à ◊§*ÏÅ~°∞ Hõ^•! Hõ#∞HõL «Î~° k‰õΩ¯QÍ Éèí∂q∞ L#flO « =~°‰õΩ g∞~°∞ [~ÚOz#"å~°Ü«∂º~°∞."Õ~˘Hõ ™ê=∞O «∞_»∞ ( ŒH ∆ k‰õΩ¯ ã¨=Ú„ ŒO ã¨g∞Ñ≤Oz# qѨtÛ «∞Î À) : =∞Ǩ~å*Ï! =∞#OÉèí∂q∞ Ü≥ÚHõ ŒH ∆ k‰õΩ¯ JOK«∞=~°‰õΩ â◊„ «∞~åAÅ#∞ Œ∞xq∞ =∞~°Å =∞# ~å[º ™ê÷Ѩ# KÕâßO."≥#fl=Ú ŒÌ=Öˇ â◊s~°O Hõey# K«O„ Œ∞_»∞ #Hõ∆„ « HÍO «Å`À H©∆~° ã¨=Ú„ ŒOÖ’ [ÅHÍÖÏ_»∞K«∞#fl@∞¡<åfl_»∞. WHõ _ç =∞ÅÜ«∞=∂~°∞ «O J<ÕHõ ѨÙ+¨Ê ã¨∞QÆO è•xfl "≥O@ x_»∞‰õΩx =∞# =Ú‰õΩ¯ ѨÙ\ÏÅ#∞ã¨∞Yâßfiã¨=∞Ü«∞O KÕã¨∂Î =∞#‰õΩ Jukä =∞~åº Œ KÕã¨∞Î#flkHõ •! J@∞ K«∂_»O_ç. P â◊|i „ã‘Î=∞ ŒOKÕ Å*Ï˚ qÇ‘Ï# J~Ú P ѨÙ~°∞+¨µx Ѩ Õ Ñ¨ Õ PeOQÆ#O KÕã¨∞H˘#∞ K«∞#flk. =∞##∞ ZO «QÍ<À JÅiOKÕ =∞ÅÜ«∞=∂~°∞ «O P q~°Ç≤ϘH˜ "Õ_çQÍÅ∞Å =Öˇ JQÆ∞K«∞O_»@O KÕ « P"≥∞|∞QÆæÅ#∞O_ç #∞#∞"≥K«Ûx âıfi Œ aO Œ∞=ÙÅ∞ *ÏÅ∞„"åÅ∞K«∞<åfl~Ú. WHõ _ç [#∞Å J<åQÆ~°Hõ « QÆ=∞x¿ãÎ'<åQÆ~°Hõ «— L#flO « =~°‰õÄ =∞# ~å[ºO g∞ |ÅѨ~å„Hõ=∂Å „ѨÉèÏ=OKÕ qãÎie¡#k JQÆ∞K«∞#flk.''JÜ≥∂º! ≥Å¡"å~°É’=ÙK«∞#fl Õ! D <å „Ñ≤Ü«Úx`À ã¨OÉè’QÍxH˜ qѶ∂ «O HõÅ∞QÆ#∞#fl Õ—— ...J<ÕP„HÀâ◊O, P «∞~° « P â◊|~° „ã‘ÎÅÖ’ Hõ#Ѩ@∞ìK«∞#fl Õ! "åiH˜ *Ïus`åº „Ñ≤Ü«Úx`À ã¨OÉè’QÆO<åQÆ~°‰õΩÅ =Öˇ ~°Ç¨Ï㨺"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞"Õ∞ HÍ Œ∞ HÍÉ’Å∞! D Ѩ~°fi « QÆ∞ǨÏÅ∞ „|Ǩχ Õ=Ùx q„âßOuH˘~°ÔH· xi‡OK«|_ç# J=∞$`« ѨÓ~°‚=ÚÅQÆ∞ =∞O_»Ñ¨=ÚÅ=Öˇ q~ålÅ∞¡K«∞<åfl~Ú Hõ^•! J@∞PHÍâ ◊OÖ’H˜ K«∂_»O_ç. Ü«Ú^ŒúOÖ’ g~°=∞~°O á⁄Ok# =∞# Ü ≥ÚHõ¯ – =∞# â ◊„`«∞~åAÅÜ≥ÚHõ Ü«Ú Œú g~°∞Å#∞ JѨû~°ã¨Å∞ PHÍâ◊=∂~°æOÖ’ g~°ã¨fi~åæxH˜ Q˘xáÈ=ÙK«∞#fl@∞¡QÍ L#flk.

WOHÍ P #Å∞QÆ∞~°∞ qѨtÛ «∞ÎÅ`À#∞ «∂~°∞ʖѨ_»=∞~°– ŒH ∆–L «Î~° k‰õΩ¯Å JOK«∞ʼnõΩ"Õ~°∞"Õ~°∞QÍ J#∞ã¨iOz# LѨ<åÜ«∞‰õΩÅ∞, ™ê=∞O «∞Å∞ W\Ï¡ ã¨OÉèÏ+≤OK«∞K«∞<åfl~°∞.

qlwëÈó ѨÙ#ó„áê¿ÑÎ ã¨OHõ>Ë „ѨHõ>Ë ~°Ë IèŒ~°‡ºO q~å[ Õ Ü«Ú ŒúO Ü«∞ø=<Õ ã¨∞~° Õ Ü«∞ ä• II

¿ÇÏ K«„Hõ=sÎ! qѨtÛ «∞Î =∞Ǩ~å*Ï ! =∂H˜Ñ¨C_»∞ ZO «QÍ<À ã¨O`À+¨OQÍ L#flk. =∞#=∞Ǩ~å*ϺxH˜ JHõ™ê‡`«∞ ÎQÍ XHõ¯™êiQÍ <åÅ∞QÆ∞" ≥ ·Ñ¨ÙÖÏ ã¨iǨÏ^Œ∞ Ì ^Õâ ◊=ÚÅ #∞O_ç Ü«Ú^ŒúLѨ„ Œ=O =ÚOK«∞H˘zÛOk. J~Ú<å ‰õÄ_® g∞ «áÈâ◊HÎ „ѨÉèÏ=O KÕ «, |ŠѨ~å„Hõ=∞=ÚÅ„áêÉèí=O KÕ « =∞#O èŒ~°‡Ü«Ú ŒúO KÕâßO. Ü«∞ø=#OÖ’ ~°u ZO «QÍ â’aèã¨∞ÎO^À... èŒ~°‡Ü«ÚHõÎOQÍW@∞=O\ Ñiã≤÷ «∞ÅÖ’ Ü«Ú ŒúO KÕã≤ q[Ü«∞O ™êkèOK«@O JO «\ â’ÉèÏÜ«∞=∂#OQÍ LO@∞Ok.

271x~åfi „ѨHõ~°OF GÖ’ÔH·ó JxOk`å ÅH©∆ ‡ó P~ÀQƺO Nã¨=∞xfi «"£∞ IèŒ~°‡ºO Ü«Ú ŒúO Ѩ~åˆ~÷# rq «ã¨º L «Î=∞"£∞ ѶÅ"£∞ II

1.Ö’‰õΩÅKÕ JxOk`«" ≥∞ ÿ# ã¨OѨ^Œ, 2.ã¨OѨ^Œ`À ‰õÄ_ç# P~ÀQƺO, 3.„Ѩ[Å H˘~°‰õΩèŒ~°‡Ñ¨Ó~°fiHõ"≥∞ÿ# Ü«Ú ŒúO ...D =¸_»∞ Åaè¿ãÎ, rq`åÅ∞ ™êѶźO á⁄O Œ∞`å~Ú. WѨC_»∞ =∞#

„Ѩ[ʼnõΩ g∞ „ѨÉèÏ=O KÕ « D =¸_»∞ Åaèã¨∞Î<åfl~Ú. èŒ~°‡q~°∞ ŒúOQÍx Ü«Ú ŒúOÖ’ â◊„ «∞=ÙʼnõΩZ Œ∞~°∞QÍ xez áÈ~å_ç «=∞ „áê=ÚÅ#∞ «$„áêÜ«∞OQÍ ã¨=∞iÊOz# =∞# Ü«Ú Œúg~°∞ÖËg~°ã¨fi~°æ=Ú#∞ á⁄O Œ\ÏxH˜ J~°∞›Ö∫`å~°∞QÍx, «k «~°∞Å∞ HÍ Œ∞ Hõ •!

"Àº=∂ ŒºÑ≤ „ѨHõ$u – qHõ$uO <å=∞ <åÜ«∂ «º ã¨OM·ºó IJ#Îó ™ê~åâ◊Ü«∞ QÆ∞=`åO ÅHõ∆ º Õ <À =∞Ç≤Ï=∞fló II"Õ∞Ѷ∞ ã=¸ÇÅ∞, „Ñà◊Ü«∂QÆ∞flÅ∞, Ñ~°fi`åÅ Ô~Hõ Å q<庙êÅ∞, #Hõ∆„ « QÆÏÅ ãOѶ∞~°¬Å∞,

ã¨∞~åã¨∞~°∞Å Ü«Ú Œú ÉèËsÅ∞ ...W@∞=O\˜ J<ÕHõ ã¨O‰õ∆Ω|ú=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞K«∞<åfl PHÍâ◊O ã¨~°fi^•„ѨâßO «OQÍ<Õ L#flk Hõ •! L «Î=∞ QÆ∞jÅ∞~°QÆ∞ =∞Ǩ «∞‡Å =∞Ç≤Ï=∞ D ã¨O™ê~° ã¨O~°OÉèí=Ú#∞á⁄O Œ∞K«∞#flѨC_»∞ ‰õÄ_® JO «\˜ „ѨâßO « jÅ «fiO =Ç≤ÏOz LO@∞O Œx =∞# âßG=ÚÅ∞Jaè=i‚ã∂Î LO\Ï~Ú Hõ •! Ö’# =∂e#ºO ÖË#ÑC_»∞ |Ü«∞@ =∂e#ºO Ug∞ KÕÜ«∞*ÏÅ Œ#\ÏxHD PHÍâ◊"Õ∞ Œ$ëêìO «O. *Ï˝x ã¨~°fi^• ã¨∞Y=O «∞_Õ J~Ú=ÙO\Ï_»∞. D ã¨O™ê~° Ѩ\Ï\’ѨOP «x JO «~åxfl ã¨Ê $tOK«<≥·<å ÖË Œ∞. F PHÍâ◊=∂! ѨQÆÅ∞ „ѨHÍâ◊=∂#OQÍ#∞, ™êÜ«∞OHÍÅOZé∞ѨÙQÍ#∞, ~å„uÜ«∞O Œ∞ #Å¡QÍ#∂ Hõ#|_Õ h=Ù U 㨠Œfiã¨∞Î=Ù èŒiOz# •xq J~Ú=Ù<åfl=Ù?h Ü≥ÚHõ ~°OQÆ∞, « «Î fi*Ï˝x Ü≥ÚHõ KÕ+ì Z=~°∞ J~°÷O KÕã¨∞HÀQÆÅ~°∞? ¿ÇÏ ã¨∂~°ºÉèíQÆ"å<£!

# «$ ã¨eÅO <≥·=„QÍ"≥∂ # <å=∞K« Ѩ «Î#O# K« ŒÅÉèí~° ã≤flQÆú KèåÜ«∂ «~°∞ó # K« 㨄 «Êáê« ŒÑ≤ QÆQÆ<å è•fi#O ã¨∂~°ºó „Ѩܫ∂u k<Õk<Õ

q+¨=∞=∞Ñ≤ Ü«∞„`åÊ~°|úO « ü «º[Ou # ™êufiHÍó II„`À=Ö’ q„âßOu H˘~°ÔH· ѨK«ÛQÆ_ç¤ QÆÅ „Ѩ Õâ◊OQÍx, [ÅOQÍx, „QÍ=∞OQÍx, #QÆ~°OQÍx,

ѶÅ=$H∆ÍÅ∞QÍx, K«e"ÕO„^•Å∞QÍx, áêhÜ«∞âßÅÅ∞QÍx ÖËHõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H© P ã¨∂~°∞º_»∞ «#J#∞k# „Ѩܫ∂O H˘#™êyã¨∂ Î<Õ L<åfl_»∞ Hõ^•! ã¨`«Î fijÅ∞~°QÆ∞ =∞ǨÏhÜ«ÚÅ∞ W`«~°∞ʼnõΩHõ+ì"≥∞ÿ# Ѩh Jx ≥eã ≤‰õÄ_® – «=∞‰õΩ W=fi|_ç# HÍ~°º„Hõ=∂xfl 'Jq ÖË=Ù, Wq ÖË=Ù— JxZ=ih, Õxh xOkOK«‰õΩO_® H˘#™êyã¨∂Î<Õ LO\Ï~°∞.

PǨ! 'HÍÅO – „H˜Ü«∞— J<Õ ŒOѨ «∞Å∞ D „uÖ’HÍÅ#∞ Ѩiáêeã¨∂Î LO_»QÍ ...WHõ _»J#∞Hõ∆O „Ñuk =∂~°∞Ê–KÕ~°∞Ê á⁄O Œ∞K«∂<Õ L#flÑÊ\H© [QÆ «∞ÎQÍ ZÅ¡ÑÊ\H© LO_çÜÕ∞ LO\’Ok.

ÅHõ∆Å H˘Åk „|Ǩ‡O_»=ÚÅ#∞ èŒiOK«∞K«∞#fl D PHÍâ◊O â◊¥#º=∞x Z=~°O\Ï~À, PÑO_ç «∞Å∞ Ug∞ QÆ=∞xOK«x"å~ J=Ù`å~°∞. D PHÍâ◊OÖ’<Õ ã~°fi[QÆ «∞ÎÅ∞ L Œ~ÚOz, „Ñ=iÎOz

272 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GÅ~Úã¨∞Î<åfl~Ú Hõ •! D q èŒOQÍ Dâ◊fi~°∞x =∞ǨÏ^•kÅHõ∆ÏÅ∞ QÆ=∞xOKåÅO>Ë D PHÍâ◊=Ú<ÕQÆ=∞xOKåe.

Dâ◊fi~°∞_»∞ xi¡Ñ¨ÙÎ_»∞ Hõ •! P «xÖ’#∞Oz „|Ǩ‡O_®Å∞ Z\Ï¡ =ã¨∞Î<åfl~Ú? HÍ Œ∞ z^•HÍâ◊~°∂ѨÙ_»#QÆ∞ <å#∞O_Õ Éèí∂`åHÍâ◊O [x™ÈÎOk. J\ì Éèí∂`åHÍâ◊=Ú #∞O_ç xѨC~°=fiÅ =Öˇ ...„|Ǩ‡O_®Å∞ L ŒƒùqOz Å~Úã¨∞Î<åfl~Ú. z^•HÍâ◊OÖ’ Z<≥flxfl K«=∞`å¯~åÅ∞ ã¨OÉèíqã¨∞Î<åfl~Ú!Pâ◊Û~°º"Õ∞! <Õ<Õ z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨÙ_»#∞!

P è•~° =∂Ü«∞ « «~°O „u[QÆ ü =∞©<å"£∞JOˆQ qÉèí~°Îºq∞ «"£∞ J#Î~° âı+¨=ã¨∞Î"Àº"≥∞ÿ= z ŒfiѨÙ~°Ç¨Ï"£∞ Ѩ~°"Õ∞= =∞<պܫ∞„ « L ŒÜ«∞ – JãÎ=∞Ü«∞"Õ∞u [QÆ„ Œƒù"≥∂-Ü«∞"£∞ II''Uk J#O «~°∂Ѩ"≥∞ÿ, „ ≥·Ö’Hõº=∞∞ʼnõΩ P è•~°"≥∞ÿ, [QÆ„ Œ∂Ѩ Ѩ~°OѨ~°Å‰õΩ L «ÊuÎ -

ÅÜ«∞™ê÷#"≥∞ÿ=Ù#fl^À... J\ì z^•HÍâ◊~°∂Ѩ=∞QÆ∞ Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞ <Õ#∞——... Jx D qã‘Î~å‚HÍâßxflK«∂ã¨∞Î#fl =∞#‰õΩ ã¨∞ã¨Ê+ìO – x~°∞Ì+ìO JQÆ∞K«∞#flk.

=∞Ǩ~å*Ï! P â◊√#Hõ=ÚÅ#∞ QÆ=∞xOKå~å!<≥·~üѶ∞$º"£∞ JÃã·÷~°º"£∞ J ä• Jâ◊√z «fi"£∞ ~° 䕺K«~° «fiO Ѩi‰õΩuû « «fi"£∞â◊fiÉè’º QÆ$Ç‘Ï «O H˜=Ú <å=∞ = Ô~·öó = ˆ~öÉèíº U= J äŒ â◊√#HÍ # *Ï<Õ IIx~°ÌÜ«∞ «fiO, K«OK«Å «fiO, JÑq„ « «fiO, xëê¯~°OQÍ ~°ÇÏ^•~°∞ÅÖ’ J@∂ W@∂ u~°QÆ@O,

hK«"≥∞ÿ# JÅ"å@∞¡, xHõ$+ì"≥∞ÿ# QÆ∞=ÚÅ∞ – g\˜x =¸~°∞öÅ #∞O_ç ‰õΩHõ Å∞ <Õ~°∞Û‰õΩ<åflÜ≥∂,‰õΩHõ Å #∞O_ç =¸~°∞öÅ∞ <Õ~°∞Û‰õΩ<åfl~À =∞#O K≥ÑÊÖËO Hõ •!... J~Ú Õ ‰õΩHõ ÅÖ’ LO_Õ â∫~°º «fiO,JÅÊ ã¨O`À+¨O, qâßfiã¨O =∞x+≤ K«∂z <Õ~°∞ÛHÀ=Åã≤O Õ!

P «∞K«Ûù"≥∞ÿ# QÆ_ç¤Ñ¨~°Hõ#∞ K«∂_»O_ç. F JÅÊ «$ (QÆ_ç¤) qÉèÏQÆ=∂! PǨ! Ö’HõOÖ’ 'ã¨fiÅÊ"≥∞ÿ#k— Jx K≥ѨÊ\ÏxH˜ x<Õfl Hõ •... Œ$ëêìO «OQÍ Hõ=ÙÅ∞ fã¨∞‰õΩO\Ï~°∞! J~Ú Õ, Œ$ëêìO «OQÍZO`«QÍ<À ™ê~°ã¨fi`«OQÍ LÑ¨Ü ≥∂QÆѨ_»∞K«∞O_»QÍ h=Ù WHõ `«∞K«ÛùO Z\Ï¡ J=Ù`å=Ù? Éè’QÆѨ~°OѨ~°ÅO Œ∞ ZO`À Pã¨HÎ, #=∞‡HõO Hõey LO_ç q+¨Ü«∞ÅOѨ@∞Ö·, „Ѩ=∞ «∞ÎÖ·, L#‡ «∞ÎÖ·,Ñ~°∞Å#∞ Ñ~°∞+OQÍ xOkOK«∞ ãfiÉèÏ=ÙÖ· - ãO™ê~å~°ºOÖ’ ÑKå~°∞¡ KÕ¿ã H˘O Œ~°∞ =∂Ü«∂ «#‡Ü«∞™È Œ~°∞ÖÏ~å! « «Î fi*Ï˝#=ÚKÕ '' ÕǨ-ǨÏ"£∞—— ã¨fiÉèÏ==Ú#∞ JkèQÆq∞Oz ''<Õ#∞ „|Ǩχ=Ú#∞——J#∞ ã¨~Àfi`«¯ $ëêì#∞Éèí==Ú#∞ ã¨O`«iOK«∞H˘x, WKåÛù~°Ç ≤Ï`«∞Öˇ· ™êO™êiHõ Pâ ◊Ü«∞=ÚÅ#∞JkèQÆq∞Oz# =∞ÇÏhÜ«ÚÅ∞ g∞‰õΩ «$„áêÜ«ÚÅ∞ (D QÆ_ç¤Ñ~°Hõ À ã=∂#OQÍ)QÍ HõxÑ≤ã∞Î<åfl~å?g∞~°∞ ZO «\˜ =¸~°∞öÅ∞! q+¨Ü«∞ÅOѨ@=Ú`À ‰õÄ_ç# WK«Ûù 㨠«º=∂? Q˘Ñ¨ÊÜ«∂? „áêѨOzHõã¨∞YÅ#∞ 㨠«º=∞x J#∞‰õΩO>Ë g∞~°∞ ‰õΩHõ HõO>Ë UO Q˘Ñ¨Ê? Q˘Ñ¨Ê Jx J#∞‰õΩO>Ë J\ì q+¨Ü«∞ÅOѨ@ ^ÀëêkèHõº «KÕ =∞ǨÏhÜ«ÚÅQÆ∞ P`å‡#∞Éèí=ÙÅ ã¨=∞Hõ∆OÖ’ g∞ˆ~ «$„áêÜ«ÚÅ∞ Hõ •!

273x~åfi „ѨHõ~°OF GWOHÍ J@∞ K«∂_»O_ç K«„Hõ=sÎ! P ÑÓá⁄ Œ‰õΩ P=Å XHõ ã≤OÇÏO QÆOcè~°OQÍ – „ÑâßO «OQÍ

‰õÄ~°∞Ûx L#flk. W@∞"≥·Ñ¨Ù D ‰õΩHõ Å∞ "Õ∞Ѷ∞ QÆ~°#Å∞ qx 'Éè∫Éè∫— Jx J~°∞ã¨∞Î<åfl~Ú. ã≤OǨÏ=Ú– ‰õΩHõ – D Ô~O_»∂ u~°ºH± [O «∞=ÙÖË. "Õ∞Ѷ∂Å #∞O_ç =KÕÛ HÀÖÏǨÏÅ â◊ÉÏÌÅ∞ P Ô~O_çO\˜H©ã¨=∂#"Õ∞! HÍh ....

HÀÖÏǨÏÅó ã¨=∂<Õ-Ñ≤ u~°ºˆH· fi ‰õ∆Ω|Ì=∂#Ãã·óJ#º ä• ã¨Ç¨Ïº Õ ã≤OÃÇ·Ïó, g∞e ≥·~°#º ä• â◊fiaèó II"Õ∞Ѷ∞ QÆ~°#Å∞ qO@∂ ‰õÄ_® ã≤OǨÏO "å\˜x ã¨Ç≤Ïã¨∂Î „ѨâßO «OQÍ ‰õÄ~°∞Ûx LO_»QÍ,

.... P ‰õΩHõ H∆ÀÉèíá⁄Ok ÉèíÜ«∞O`À ZyÔ~yi Ѩ_»∞`ÀOk. *Ï˝x D ã¨O™ê~° ã¨O~°OÉèí=Ú#∞„ѨâßO « – =∞ø# z «Î=Ú`À zkfiÖÏã¨OQÍ K«∂ã¨∂Î LO>Ë, Pâß Œ∞ÅKÕ HõÅ∞+≤ «"≥∞ÿ# |∞kúQÆÅã¨O™ê~° r=ÙÅ∞ ZO`À H∆ÀÉèí K≥O Œ@O W@∞=O\˜ Õ Hõ •! D ‰õΩHõ ‰õΩ D H∆ÀÉèí#∞ á⁄O Œ@O U=¸~°ö ã¨O™ê~° r=Ù_»∞ <Õ~åÊ_À =∞i !

¿ÇÏ qѨtÛ «∞Î =∞Ǩ~å*Ï! P T~°‰õΩHõ #∞ K«∂Kå~å? Jk <À~°∞ ≥~°z – =¸ã¨∂Î .... ''F~¸ =∂#=Ù_®! hHõO>Ë J èŒ=Ú_≥=_»Ü«∂º?—— ...Jx =¸~°∞öÅ#∞ K«∂z #=Ùfi‰õΩO@∞#fl@∞¡#flk.

'' «fi «Îó HÀ - èŒ=∞? Wu Lni «= Õ, â’fi"åK« Ǩ™êxfi «O,=∞`ÀÎ – =∞ø~°öº"£∞ – J"Õ∞ 茺"£∞ – =∂O Œº"£∞ – Jâ◊√ÉèíO Ü«∞ó ¿ã= Õ ™È-kèHõó?â∫~°ºO – ÉèíHÎó JHõ$„u=∂ èŒ$uó – Wu N=∂<£ QÆ∞ÀÜ≥∂ Jã≤Î "Õ∞=¸~åö Õâ◊ QÆ∞ó „Ѩܫ∞ «fl xK«Ü≥ÿ∞~°xfi+¨º <À ÅÉèíº Õ IIP T~°‰õΩHõ #=Ùfi «∂ U=∞O\’O^À K«∂Kå~å? ''F =∂#=ÙÖÏ~å! 'ã¨~°=∞~Ú— J<Õ Õ=`å

„ã‘Î â ◊√#Hõ ã¨O`«uÜ«∞QÆ∞ =∞=Ú‡Å#∞ K«∂z #=ÙfiK«∞<åfl~å? WHõ PѨO_ç. g∞ =∂#=ÙÅÖ’H˘O Œ~°∞ J*Ï#O, JÑq„ « «, ÕÇaè=∂#O – qKå~°Ï~åÇ≤Ï «ºO Jâ◊√Éèí L ÕÌâ◊=ÚÅ∞ Hõey=ÙO_çD Éèí∂q∞ÃÑ· ã¨OK«iã¨∞Î<åfl~°∞ Hõ •! "åiHõO>Ë J èŒ=ÚÖˇ=~°∞? â∫~°º=Ú – ã¨Ç¨Ï[=∞QÆ∞ ™êfiq∞ÉèíHΖ JÅÊ ã¨O`À+¨=Ú "≥Ú ŒÖ·# =∂ L «Î=∞ QÆ∞=ÚÅ∞ ZO Œ~°∞ =∂#=ÙʼnõΩ L<åfl~Ú K≥ѨÊO_ç?——

=∞Ǩ~å*Ï! P =∞Ǩ=$Hõ∆=Ú "≥Ú ŒÅ∞Ö’QÆÅ t=eOQÆ=ÚÃÑ· „"åe P HÍH˜ ѨÓ*ÏHõ∆ «Å#∞U~°∞‰õΩuO@∂ ''HÍ=Ù HÍ"£—— ...Jx J~°∞ã¨∂Î LO_»@O QÆ=∞xã¨∞Î<åfl~å?

eOQÆ㨺 T~°÷ºO ~°@ ü HÍHõ, ''P`å‡#O Œ~°≈Ü«∞ «ºÜ«∞"£∞ã¨~åfi èŒó áê «Hõ L «∞ÎOQÆ QÆuO Ѩâ◊ºu =∂"£∞—— Wu IIF =∂#=ÙÖÏ~å! WkQÀ ##∞fl K«∂ã¨∞Î<åfl~å! D ''t=x~å‡Åº ÉèíHõ∆O—— J<Õ J èÀQÆuH˜

<Õ<≥O Œ∞‰õΩ áêÅÜ«∂º#∞? „H «O [#‡ÅÖ’ ÑÙºHÍ~åºÅ∞ =∂x"Õã≤ áêÑHÍ~åºÅ‰õΩ LÑ„Hõq∞OK«@OKÕ «<Õ Hõ •! =∞i g∞~°∞ áêѨHÍ~°º=ÚÅ∞ H˘#™êyOz <å=Öˇ «∞K«Ûù[#‡ á⁄O Œ\ÏxH˜ LѨ„Hõq∞ã¨∞Î<åfl~å? ã≤QÆ∞æ ã≤QÆ∞æ! *ÏQÆ~°∂‰õΩÖ· áêѨHÍ~°º=ÚÅ#∞ q~°q∞Oz ѨٺHÍ~°º=ÚÅ H˘~°ÔH· ã¨Oã≤ Œ∞úÅ∞HõO_ç—— ...Jx ''HÍ"£ – HÍ"£—— (HÍHõO_ç – HÍHõO_ç) J<Õ L ÕÌâ◊OQÍ =∂ HõxÑ≤™ÈÎOk.

274 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GF HÍHõ=∂ ! P „ѨHõ <Õ =∞$ Œ∞=∞ èŒ∞~°OQÍ LO_Õ ÖË « #∂ «# `å=∞~° «∂_»∞Å#∞ =ke"Õã≤

„‰õΩo§áÈ~Ú# D x~å‡ÅºO Éèí∞lã¨∞Î<åfl"ÕO? FǨϟ! "Õ∞=Ú *Ï˝# qâıëê Œ∞Å#∞ – ÉèíHÎ „ѨѨ «∞ÎÅ#∞= Œe HÍ=∞–„HÀ èŒ=ÚÅ#∞ P„â◊~ÚOK«@O W\ìk – Jx =∂‰õΩ QÆ∞~°∞Î KÕã¨∞Î<åfl"å? â‹Ç¨ÏÉèÏ+π!

≥Å¡\˜ ѨÓã¨[˚Ö’ #∞Oz =ã¨∞ÎO>Ë P ≥šѨH ∆x K«∂z ''Wk ~å[ǨÏO㨠HÍÉ’Å∞—— JxJ#∞‰õΩ<åflO. f~å Jk HÍ™êÎ =zÛ <ÕÅÃÑ· ѨÙ~°∞QÆ∞Å#∞ =Ú‰õΩ¯`À ÉèíH ∆ã¨∂Î=ÙO>Ë ''Wk ~å[ǨÏOã¨HÍ Œ∞. ≥Å¡HÍH˜—— ...Jx "Õ∞=Ú QÆ∞iÎOKåO. =∂#=ÙÅÖ’ H˘O Œ~°∞ ÃÑ·H˜ Ѩq„ « ÉèÏ"åÅ∞ HõÅ∞QÆ*Ë¿ã=„™êÎÅ∞ èŒiOz, Ö’# Œ∞+ì ã¨O™ê¯~åÅ∞ Hõey=ÙO_»@O W\ì Õ HÍÉ’Å∞!

HÀ~ÚÅ ã¨=¸Ç¨ÏO`À Hõeã≤ HÍH˜ HÀ~ÚÅÖÏ JxÑ≤ã¨∞ÎOk. Jk Q˘O «∞qÑ≤Ê 'HÍ"£–HÍ"£—Jx J~°=@O „áê~°OaèOK«QÍ<Õ ''Wk HÀ~ÚÅ HÍ Œ∞~å ÉÏ|∂! HÍH˜!—— ...Jx ≥eã≤áÈ «∞Ok.=∞ǨÏhÜ«ÚÅ ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ =¸~°∞ö_»∞ W\Ï¡ |Ü«∞@Ѩ_çáÈ`å_»∞.

™êfig∞! P z\Ï~°∞H˘=∞‡ÃÑ· HÍH xÅ|_ç J~°=@O Õ"åÅÜ«∞ „áêOQÆOÖ’QÆÅ =∞Ç=$H∆ÍxflJkè~ÀÇ≤ÏOz# ^˘OQÆ T~°O`å HõeÜ«∞Eã¨∞Î#fl@∞¡ ÖË Œ∂!

F HÍHõ=∂! ''Wk H͉õΩÅ qÉèÏQÆO. H͉õΩÖË u<åe—— Jx q∞QÆ å H͉õΩÅ#∞ ''HÍ"£ HÍ"£——Jx Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åfl"å? =∂ =∂#=ÙÅ *Ï «ºÇ¨ÏOHÍ~°O W@∞=O\˜ Õ Hõ •! hHõ@∞ â◊|Ì~°∂Ѩ"≥∞ÿ#J~°∞ÑÙÅ∞ D =#OÖ’x ã∞â◊|Ì=ÚÅ#∞ qxÑ≤OK«‰õΩO_® KÕã∞Î<åfl~Ú! J=Ù#∞ÖË! ''"å_»∞ J@∞=O\˜"å_»∞, g_ç ã¨OQÆu K«∂^•ÌO—— ...J<Õ =∂@Å∞ '' « «Î fi=∞ã≤—— =O\˜ LѨx+¨ ü ã¨OÉèÏ+¨Å#∞ (=∂J*Ï˝#O KÕ «) =∂‰õΩ q#Ѩ_»‰õΩO_® KÕã¨∞ÎO>Ë "Õ∞=Ú T~°H˘x LO_»@OÖË •? Wn J\ì Õ ~å*Ï!P HÀHÅ#∞ K«∂_»O_ç. ŒOÑ «∞Å ~°uHõÅÇÏ=Ú#‰õΩ ãOkè ‰õΩk~Û P HÀ~ÚÅ w «O q#hÜ«∞‰õΩO_®D H͉õΩÅ „‰õÄ~°"≥∞ÿ# HÍ"£ HÍ"£ x<å ŒO ZO «aQÆæ~°QÍ q#|_»∞K«∞#fl^À!

F =∞ èŒ∞~°QÍÜ«∞x JQÆ∞ HÀH˜ÖÏ! K«∂Kå"å! WHõ _» h =∞ èŒ∞~°QÍ#O q<Õ „â’ « U_ô! WHõ _ç"åiH˜ H͉õΩÅ â◊ÉÏÌÖË „Ñ≤Ü«∞OQÍ L<åfl~Ú. ''D HÀ~ÚÅ#∞ "Õ∞"Õ∞ ÃÑOKåO! ÖËHõáÈ Õ „|uˆH ÕHÍ Œ∞—— ...Jx h „â’ «Å‰õΩ D H͉õΩÅ∞ «=∞ Q˘Ñ¨Ê «#O K≥ѨC‰õΩO@∂ h QÍ<åxfl q#hÜ«∞‰õΩO_®KÕã¨∞ÎO>Ë, D H͉õΩÅ QÆ∞OѨÙQÆÅ „Ѩ Õâ◊OÖ’ h w «O qxÑ≤Oz UO „ѨÜ≥∂[#O?

F HÀH˜ÖÏ! '' «= ‰õΩǨ – «= ‰õΩǨ —— J<Õ â◊|ÌO ѨÅ∞‰õΩK«∂... ''F [#∞ÖÏ~å! g∞ã¨O™ê~°O g∞ˆ~ HõeÊOK«∞H˘x LO@∞<åfl~°∞. J\ì g∞ HõÅÊ<å Ѩ~°OѨ~°Å∞ WHõ PѨO_ç. Ö’Hõ=º=Ǩ~°=ÚÅ∞ J<Õ HÍH˜ ‰õÄ «Å∞ q#@O =∂x =∞ǨÏhÜ«ÚÅQÆ∞ P`å‡#O Œ « «Ê~°∞Å∞ qxÑ≤OKÕP`å‡#O Œ QÍ#O q#O_ç—— ...Jx =∂HõO ŒiH© QÆ∞~°∞Î KÕã¨∞Î<åfl"å? ÉèË+π! =¸~°ö[#∞Å =∞ 茺L#flѨÊ\˜H© „|Ǩχ*Ï˝x "Õ~°∞QÍ<Õ HõxÑ≤OK«∞#@∞¡ H͉õΩÅ =∞ 茺 HÍH˜ ~°OQÆ∞ – ~°∂ѨÙ`À L#flHÀ~ÚÅ H͉õΩÅHõO>Ë "Õ~°∞QÍ „ѨHÍâ◊=∂#OQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk. PǨ!

HÀH˜Å tâ◊√=Ù#∞ =^Œe `«e¡ HÀH˜Å Z\’ áÈ=@O, `«e¡ HÍH˜ HÀH˜Å tâ◊√=Ù#∞ `≥zÛÑ≤Å¡HÍH˜ J#∞H˘x ÃÑOK«@O,H˘O «HÍÅO [iyáÈ~Ú# «~°∞"å « ''Wk HÀH˜ÅQÍx HÍH˜ HÍ Œ∞——

275x~åfi „ѨHõ~°OF GJx QÆ∞iÎOz «e¡HÍH˜ H“=∂~° HÀH˜Å#∞ á⁄_çz Ç≤ÏOã≤OK«@O... WO « [iy<å HÀH˜Å «# QÍ#=∂ èŒ∞~åºxfl H˜Oz ü ‰õÄ_® HÀÖ’Ê<ÕÖË Œ∞. =∞ǨÏhÜ«ÚÅ∞ D ã¨O™ê~° r=ÙÅ =∞ 茺 LO_ç J<ÕHõÇ≤ÏOã¨ÅáêÖ·<å ‰õÄ_® «=∞ =∞ǨÏhÜ«∞ «fi=Ú HÀÖ’Ê~°∞ Hõ •!

P ǨÏO㨠ã¨~À=~°OÖ’x `å=∞~° `«∂_»∞Å#∞ =Ú‰õΩ¯# Hõ~°K«∞H˘x `«# a_»¤Å H˘~°ÔH·fã¨∞H˘xáÈ=ÙK«∂ ‰õÄ_® ZO « QÆOcè~°OQÍ Hõ Œe"≥à◊√§K«∞#flk! =∞ǨÏhÜ«ÚÅQÆ∞ Ѩ~°=∞ǨÏOã¨Å∞[QÆ`ü HÍ~°º„Hõ=∞=Ú x~°fiiÎã¨∂Î ‰õÄ_® JO`«~°OQÆ=Ú# P`«‡*Ï˝#QÍOcè~°∞ºÖˇ· LO\Ï~°#\ÏxH˜W Õ Œ$ëêìO «O. W@∞ K«∂_»O_ç. D ã~°ã∞û „|Çχ ™êH∆Í`å¯~°=Ú`À QÆ∂_ç# =∞Ç «∞‡Å =∞#ã∞û=ÖZO « x~°‡ÅOQÍ â’aè™ÈÎOk! J~Ú Õ ã¨~À=~°[ÅO, #n[ÅO, ‰õÄѨ [ÅO (#∂u h~°∞) =∞#OÕxx U ¿Ñ~°∞`À ÃÑ\ì Ñ≤ez<å [Å=∞O`å XHõ >Ë Hõ •! J\Ï¡Q „ã‘Î – ѨÙ~°∞ëêk ÉèË Œ=ÚÅ`À

â◊s~åÅ∞ "Õ~°∞"Õ~°∞QÍ HõxÑ≤Oz<å P «‡ ã¨~°fi^• XHõ >Ë Hõ •!D ã¨~°ã¨∞ûÖ’ Z<≥flxfl Hõ=∞Å=ÚÅ∞<åflÜ≥∂ Hõ •! J<ÕHõ [#‡ÅÖ’ J<ÕHõ ã¨O™ê¯~°=ÚÅ

Ѩ~°OѨ~°Å#∞ xOѨÙH˘x=Ù#fl D ã¨O™ê~°r=Ùx Éè’QÀ`åûÇ¨Ï =∞#ã¨∞û=Öˇ D ã¨~°ã¨∞ûÖ’xHõ=∞Å=ÚÅ#∞ ÖˇH˜ OK«@O Z=i «~°O?

J@∞"≥·Ñ¨ÙQÍ K«∂¿ãÎ ÃÑ·H˜ =Úà◊§á⁄ ŒÅ#∞, JO «~°=Ú# ѨÙ+¨Ê=ÚÅ#∞ P ã¨~À=~° qÉèÏQÆOHõey=Ù#flk. JO «~°=Ú# P «‡ J<Õ =∞ èŒ∞~° áêhÜ«∞=Ú#∞ ^•K«∞H˘x ÃÑ·H˜ Œ$â◊º ã¨O™ê~°=Ú=Ç≤Ïã¨∞Î#fl r=Ùx =∞<ÀѶÅHõ=Ú=Öˇ Jk HõxÑ≤OK«∞K«∞#flk Hõ •! F =∂#=ÙÖÏ~å! ''Jã≤÷~°O,[_»O, zè„ Œ ã¨Ç≤Ï «, x™êû~°O JQÆ∞ ÃÑ·ÃÑ· „ѨÜ≥∂[#=ÚÅ#∞ = Œe ...™ê~°Ü«ÚHõÎ=∞QÆ∞ P «‡<Õ„QÆÇ≤ÏOK«O_ç, Œi≈OK«O_ç... =∂#= rq`åxfl ã¨kfixÜ≥∂QÆO KÕã¨∞HÀO_ç—— Jx =∞#‰õΩ âßG=ÚÅ∞É’kèã¨∞Î#fl suQÍ L#flk. U Hõ=∞Å"≥∞ÿ Õ ÅH©∆ ‡ Õq ǨÏãÎ=Ú#∞ JÅOHõiOz q+¨µ‚ ÉèíQÆ"å#∞xǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ ™ê÷#O á⁄OkO^À ...J\ì D Hõ=∞Å=Ú Ü≥ÚHõ ™œ‰õΩ=∂~°ºO, B#fl «ºO U Hõqã¨OѨÓiÎQÍ =i‚OK«QÆÅ_»∞?

P ≥Å¡\˜ Hõ=∞ÅO, he Hõ=∞ÅO K«∂_»O_ç. PHÍ~°O KÕ « XHõ >Ë J~Ú#ѨÊ\˜H© ™êufi‰õΩx=∞#ã¨∞û – =¸~°∞öx =∞#ã¨∞ûÖÏQÍ Jq ZO «\˜ ÉèË ŒO Hõey L<åfl~Ú! D =∂q∞_ç =$Hõ∆=Ú#‰õΩq~°QÆHÍz Ѩã¨∞ѨÙѨK«ÛQÍ Ñ¨O_ç=Ù#fl =∂q∞_ç Ѩà◊§~°ã¨=Ú#∞ „QÀÅ∞K«∞ «∞"≥∞‡ ŒÅ∞ – HÀ~ÚÅÅ∞P#O ŒÑ¨_»∞K«∞#flѨC_»∞ D „ѨHõ$u ~°K«~Ú « JQÆ∞ „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ «# ~°K«##∞ K«∂K«∞H˘x `å<ÕZO « P#O ŒÑ¨_»∞K«∞<åfl_À?

F «∞"≥∞‡^•! h=Ù Z<Àfl ™ê÷#=ÚÅÖ’ ~°ã¨=Ú#∞ „QÀe‰õÄ_® WOHÍ ã¨O «∞+≤ì Ѩ_»HõáÈ=@=∞<Õk ã¨O™ê~°r=ÙÅ x «º Jã¨O «$Ñ≤ÎH˜ ™È^•Ç¨Ï~°"Õ∞ JQÆ∞K«∞#flk.

F ~å[ǨÏO™ê! h=Ù KÕ¿ã =∞ èŒ∞~° ''ǨϖǨï–Ǩ —— <å ŒO H˘OQƉõΩ "≥~Úº [#‡ÅÔH·<å=ã∞ÎO^•? ~å Œ∞. J~Ú Õ h=Ù ÇÏOã≤ (P_»∞ ÇÏOã) "≥O@ Ñ~°∞QÆ∞Å∞ fã≤ „áêÏÅ∞ áÈQ˘@∞ìHÀ=@O=∂Ö’x H˘O Œ~°∞ „ã‘Î =ºã¨#OKÕ rq «O ã¨~°fi<åâ◊#O KÕã¨∞HÀ=@O QÆ∞~°∞ÎKÕ™ÈÎOk. h=Ù H˘OQÆÅ∞– h\˜ H͉õΩÅ∞ "≥Ú ŒÖ·# „Ç≤ÏOã¨Hõ Ѩ‰õ∆ΩÅ∞ x=ã≤OKÕ D ã¨~°ã¨∞ûÖ’¡ LO@∞<åfl"≥O Œ∞‰õΩ K≥ѨC?

276 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GF h\˜ HÍH©! h=Ù ‰õÄ_® =∂ [#∞ÅÖ’ H˘O Œi=Öˇ Ѩ~å#flÉèí∞‰õΩ¯"≥· Ѩ~°∞Å#∞ W «~°∞Å#∞

ÉÏkèOK«@"Õ∞ =$uÎQÍ Hõey L<åfl"Õ!U=O qǨÏ#º Õ Ö’Hõó ™êfiˆ~÷<Õu „Ѩ Œ~°≈Ü«∞<£=∞ Œ∞æ~°∞O =∞ Œ∞æ~°∞`åO Ü«∂ « W Õº=O ™œÎu Œ∞~°#ó II

''D h\HÍH=Ö "Õ∞=¸ W «~°∞Å#∞ ÉÏkèOK«@O, W «~°∞Å P~°#=ÚÅ#∞ ˘yeOK«@O H˘#™êyã∂ÎLO\ÏO! WO^Œ∞‰õΩ D h\˜HÍH˜ÜÕ∞ =∂ QÆ∞~°∞=Ù!—— ...Jx ^Œ∞~°˚#∞Å∞ h QÆ∞iOz Q˘Ñ¨ÊQÍK≥ѨC‰õΩO@∞<åfl~°∞. JO ÕQÍ =∞i!

J~Ú Õ, H˘OQÆÅ∞, h\˜H͉õΩÅ∞, ~å|O Œ∞Å∞, ~å[ǨÏOã¨Å∞ XˆH ã¨~°ã¨∞ûÖ’, XˆHKÀ@LO_çrqã¨∞Î#flѨÊ\˜H© XHõi ÅHõ∆ÏÅ∞ =∞~˘HõiH˜ J|∞ƒ «∞<åflÜ«∂? ÖË Œ∞. J\Ï¡Q =¸~°∞öÅ∞, hK«|∞kúHõÅ"å~°∞, Ç≤ÏOã¨ÜÕ∞ ã¨fiÉèÏ==ÚQÍ QÆÅ"å~°∞ – ã¨~°fiO Ѩ@¡ ã¨=∞ «fi |∞kú ã¨=Úáêi˚OK«∞H˘#fl=∞ǨÏhÜ«ÚÅ∞ XˆH P„â◊=∞OÖ’ Hõeã≤=ÙO_»=K«∞ÛQÍHõ! XHõi |∞kú =∞~˘HõiH˜ JÅ=_Õk HÍ Œ∞.

JkQÀ, P H˘OQÆ#∞ K«∂ã¨∞Î<åfl~å? XHõ KÕѨ#∞ =Ú‰õΩ¯# Hõ~°K«∞H˘#flk. P KÕѨ XHõ ™êi«# |Å=∞O`å LѨÜ≥∂yOz P H˘OQÆ =Ú‰õΩ¯ #∞Oz q_ç=_ç hà◊§Ö’H˜ Œ∞q∞H˜Ok. HÍx ÉèíÜ«∞O

KÕ`« QÆ∞O_≥ Py „áêÏÅ∞ áÈQ˘@∞ìH˘x h\˜Ö’ `ÕeÜ«∂_»∞`ÀOk. J=Ù#∞Hõ^•! „ѨѨOK«OÖ’=∞ÇqÑ «∞Î ãOÉèíqOz#ÑC_»∞ „áêÏÅ∞ áÈQ˘@∞ìHÀ=@"Õ∞ JkèHõ ™œYº„Ñ ŒO Jx H˘O Œ~°∞ „Éèíq∞ã∞Î<åfl~°∞ =∞i! JkQÀ, JkQÀ...! J@∞K«∂_»O_ç. P ÉÏ@™êi ÖËà◊§ Hõà◊§#∞ K«∂z «# „¿ÑÜ«∞ã≤<Õ„`åÅ∞QÆ∞~°∞ΉõΩ =zÛ HÍÉ’Å∞, xâıÛ+¨µì_≥· xÅ∞K«∞<åfl_»∞. J@∞ P <≥=∞ex K«∂ã¨∞Î<åfl~å! Jk <ÕÅÃÑ·hà◊§#∞ =Ú@ì‰õΩO_® WO„ Œ∞x „áêi÷Oz, WO„ Œ „Ѩ™êk «"≥∞ÿ# "Õ∞Ѷ∞[ÅO P™êfik™ÈÎOk. WOHÍ^•x áÈHõ_» K«∂_»O_ç. Jk <ÕÅÃÑ· h\˜x =Ú@ì@O ÖË Œ∞. ÉÏQÆ∞Ok HÍh, <ÕÅÃÑ· QÆÅ áê=ÚÅ#∞=∂„ «O ÉèíH ∆™ÈÎOk. B#fl «ºO ã¨OáêkOK«∞‰õΩx ‰õÄ_® hK« «fiO = ŒÅÖËx "åiH˜ W Õ `å~å¯O!

P "≥ Œ∞à◊√§ KÕ¿ã â◊|ÌO ZO « ã¨Ow «Éèíi «OQÍ L#fl^À K«∂Kå~å? Jq U q^•fiOã¨∞Å¿ã=KÕ JO «\˜ QÍ#H“â◊ÖÏxfl <Õ~°∞Û‰õΩ<åflÜ≥∂ Hõ •!

~å*Ï! D Z ≥·Î# `å\˜K≥@∞ì#∞ K«∂ã¨∞Î<åfl~å? Jk KåÖÏ Z «∞ÎQÍ LO_»@O KÕ « "å\˜xZ=~°∂ HÀ~°~°∂, HÀã¨∞HÀ~°∞. =¸~°∞öÅ Ö’ÉèíQÆ∞O W\ì Õ HÍÉ’Å∞.

nÜ«∞<åÎO =∞ÖÏ<åO ktkt K« Ü«∞ ä• âßG=∞„™êκ =<åº~°H∆ÍÜ≥ÿ∞ H∆ÍxÎѨÓ~°fiO z~°"£∞ J «∞Å|ÅO âß#ÎÜ«∂ âßã¨<åx IIg∞ Ü≥ÚHõ <åÅ∞QÆ∞ Láê èŒ∞Å |ÅѨ~å„Hõ=∂Å „ѨÉèÏ=OKÕ « =∞#O Œâ◊kâ◊ÅÖ’ ã¨∞n~°…

„Ѩ ÕâßÅhfl [~ÚOKåO. WHõ ~å[hux J#∞ã¨iOz âßO «|∞kú À ã¨=∂ è•#ѨÓ~°fiHõOQÍ z~°HÍÅ~°Hõ∆ H˘~°ÔH· ~å[âßã¨<åÅ∞, HõѨÊ=ÚÅ∞ xÜ«∞q∞ã¨∂Î JkèHÍ~°=Ú Ü≥ÚHõ QÆ∞~°∞ÎÅ#∞ ™ê÷Ñ≤OK«O_ç.

277x~åfi „ѨHõ~°OF G

4. Jq^Œº – ^Œ$â◊º l*Ï˝ã¨N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! JѨC_»∞ P #Å∞QÆ∞~°∞ qѨtÛ ü ~åAÅ∞ <åÅ∞QÆ∞ ã¨=Ú„ Œf~åÅÖ’ QÆÅ <åÅ∞QÆ∞ "ÕÔ~·# „Ѩ^ÕâßÅÖ’ ã¨=∂"Õâ ◊" ≥∞ ÿ<å~°∞. =∞O„`«∞Å∞ PÜ«∂ ~å*ϺOQÆqâıëêÅ∞ x"Õkã¨∂ Î LO_»QÍ PÜ«∂ ™ê=∞O`«~å[º K«\ÏìÅ#∞, „ѨÏoHõÅ#∞ JѨÊ\˜HõѨC_»∞«Ü«∂~°∞ KÕã≤ «∞k"≥∞~°∞QÆ∞Å∞ k^•Ì~°∞. WO «Ö’ ™êÜ«∞OHÍÅO J~ÚOk. ã¨∂~°º ÉèíQÆ"å#∞_»∞

JãÎ=∂„k KÕ~å_»∞. P #Å∞QÆ∞~°∞ «=∞ ™êÜ«∞O ã¨O 茺Å#∞ =ÚyOK«∞H˘x <åÅ∞QÆ∞ ã¨=Ú„ Œ=ÚÅf~å# «=∞ «=∞ â◊Ü«∞#=ÚÅÃÑ· q„âßOu fã¨∞HÀ<å~°OaèOKå~°∞. P #Å∞QÆ∞~°∞ <åÅ∞QÆ∞ "Õ~°∞"ÕÔ~·#ã¨∞ Œ∂~° ™ê÷#=ÚÅÖ’ â◊Ü«∞#=ÚÅÃÑ· Ѩ~°∞O_ç Pâ◊Û~°º=Ú`À ‰õÄ_ç# z «Î=Ú HõÅ"åÔ~· «=∞ «=∞=∞#ã¨∞ûÅÖ’ W@∞¡ zOuOK«<å~°OaèOKå~°∞.

#Å∞QÆ∞~°∞ qѨtÛ «∞ÎÅ∞ ( «=∞ =∞#ã¨∞ûÖ’) : ''PǨ! â◊„ «∞ ~å[º Ãã·#º=Ú#∞ áê~°„^ÀÅ∞ «∂ JuŒ∂~°OQÍ „Ѩܫ∂˜Oz WѨC_»∞ ã¨=Ú„ ŒÅ f~åʼnõΩ KÕ~åO. Õ= Õ=Ù_»QÆ∞ Jyfl Õ=Ùx „ѨÉèÏ=O

KÕ « PÜ«∞# =∞#‰õΩ „Ѩ™êkOz# k=º "åǨÏ#=ÚÅ „ѨÉèÏ=OKÕ « Hõ •, WO « Œ∂~°O ~åQÆeQÍO!WѨÊ\˜ •HÍ ÉÏQÍ<Õ L#flk! D ã¨∞qâßÅ Œ$â◊º=Ú ZO «=~°‰õΩ "åºÑ≤Oz L#flk?...

D [O|∂nfiáêxH˜ P=Å Å= ã¨=Ú„ ŒO L#flk. Å= ã¨=Ú„^•xH˜ P=Å Ô~O_çO «Å∞W‰õ∆Ω ã¨=Ú„ ŒO (fÑ≤ h~°∞) L#flk. ^•x HÍ=e ‰õΩâ◊nfiѨO L#flk. ^•xH˜ WOHÍ P=Å ã¨∞~À Œã¨=Ú„ ŒO L#flk. W\Ï¡ âß„™êÎÅÖ’ =∞#O K«k"åO. J~Ú Õ ã¨ÑÎnfiѨ – ã¨=Ú„ Œ=ÚʼnõΩ P=ÅWOHÍ UO LOk? D KÕ «º ( Œ$â◊º) ~°∂Ñ≤˜ Ü≥ÚHõ '=∂Ü«∞— ZO «=~°‰õΩ qãÎiOz L#flk. D=ã¨∞Î "≥·z„ «º=Ú Ü≥ÚHõ Jã¨Ö·# ~°∂Ѩ"≥∞\ìk?

D q+¨Ü«∂Å∞ ≥eÜ«∂ÅO>Ë =∞# =Å¡ HÍ Œ∞. J~Ú Õ =∞# W+ì ≥·="≥∞ÿ#\ì Jyfl Õ=ÙxHõ~°∞KÕ =∂„ «"Õ∞ ™ê 茺O. JO Œ∞KÕ « PÜ«∞##∞ „áêi÷Oz „Ѩã¨#∞fl‚ KÕã¨∞H˘x <åÅ∞QÆ∞ k‰õΩ¯ÅÖ’D ã¨ÑÎã¨=Ú„ Œ=ÚʼnõΩ P=Å QÆÅ qâı+¨=ÚÅ#∞ Œ∞óY~°Ç≤Ï «∞Å"≥∞ÿ ã¨O Œi≈Oz =^•ÌO.——

W\Ï¡ <åÅ∞QÆ∞ ã¨=Ú„ Œ f~åÅÖ’ ‰õÄ~°∞Ûx P #Å∞QÆ∞~°∞ qѨtÛ «∞ÎÅ∞ UHõHÍÅ=Ú# JyflÕ=ÙxH˜ „áê~°÷#Å∞ ã¨=∞iÊOKå~°∞. P #Å∞QÆ∞iH˜ Jyfl Õ=Ù_»∞ „Ѩ «ºHõ∆"≥∞ÿ W@∞¡ ѨeHÍ_»∞.

Jyfl Õ=Ù_»∞ : Ѩل «∞ÖÏ~å! g∞ „áê~°÷#‰õΩ "≥∞KåÛ#∞. „Ѩ™êkOK«\ÏxH˜ ã≤ ŒúOQÍ L<åfl#∞. g∞JaèÖÏ+¨ Uq∞\’ K≥ѨÊO_ç? Ѩã≤Ñ≤Å¡Å HÀiHõ f~°Û@"Õ∞ «O„_çH˜ P#O ŒO Hõ •!#Å∞QÆ∞~°∞ qѨtÛ «∞ÎÅ∞ :

ѨOK«Éèí∂`å «‡Hõ™êºã¨º Œ$â◊ºã¨º JO «O, ã¨∞ˆ~â◊fi~°!Õ¿ÇÏ#, =∞O„ « Õ¿ÇÏ#, « Œ<ÕÎ =∞#™êÑ≤ K«,

Ü«∂= ü ã¨O"Õ Œ#O, Ü«∂= ü ã¨OÉèí=O, Ü«∂=^• «‡Hõ"£∞Ѩâıº=∞ Wu <À Õ=! nÜ«∞`å"£∞ L «Î"≥∂ =~°ó II

278 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GF Õ"Õâ◊fi~å! g∞ Œ~°≈#OKÕ Ñ¨Ùh «∞Å"≥∞ÿ ™êëêìOQÆ ŒO_»„ѨÏ=∞=ÚÅ∞ ã¨=∞iÊã¨∞Î<åflO.

=∂ HÀiHõ Uq∞\’ q=i™êÎO. q#O_ç-1.ѨOK«Éèí∂ «=∞Ü«∞=∞QÆ∞ D Œ$â◊ºO Ü≥ÚHõ JO «O ZHõ _À... JHõ _ç =~°‰õΩ D ÕǨÏO`À

K«∂K ≥^Œ=Ú QÍHõ!2.P «~°∞"å « "≥·kHõ =∞O„ « „ѨÉèÏ=OKÕ U~°Ê_Õ ã¨O™ê¯~° ÕǨÏO`À ZO «=~°‰õΩ Ñ¨Ü«∞xOK«

QÆÅ"≥∂ JO «=~°‰õΩ "≥à‹¡ Œ=Ú QÍHõ!3.WHõ PÃÑ· =∞#ã¨∞û`À ZO «=~°‰õΩ "≥à◊§QÆÅ"≥∂ JO «=~°‰õΩ "≥o§ K«∂_»QÆey#O « K«∂z

=™êÎ=Ú QÍHõ!W@∞¡... 1.„Ѩ «ºHõ∆O, 2.J#∞=∂#O, 3.â◊√u... "≥Ú ŒÖ·# Jxfl q è•ÖÏ D Œ$â◊º [QÆ «∞Î

ZO «=~°‰õΩ qãÎiOz L#fl^À JO «=~°‰õΩ K«∂z~åQÆÅ =~°O „Ѩ™êkOK«O_ç. J#QÍ...1.Ü≥∂QÆ∞Å Ü≥∂QÆ „ѨÉèÏ=O KÕ « á⁄O Œ|_Õ =∂~°æO, 2.=∞#ã¨∞û QÍOK«QÆey #O « =~°‰õΩ

"Õ∞=Ú K«∂z~åQÆeˆQ J=HÍâ◊O =∂‰õΩ g∞ ŒÜ«∞KÕ ÅaèOK«∞#∞ QÍHõ! =∞~°˜Oz# «~°∞"å « (ÖËHõ)ã¨∂Hõ∆ ‡ ÕǨÏO`À =∂„ «"Õ∞ áÈQÆeˆQ L «Î~åÜ«∞#, ŒH ∆ÏÜ«∞# =∂~åæÅÖ’ "Õ∞=Ú áÈ~Ú=™êÎO!Jyfl Õ=Ù_»∞ : = «ûÖÏ~å! g∞~°∞ HÀi#>Ë¡ JQÆ∞QÍHõ ! g∞ Jcèëêì#∞™ê~°"Õ∞ JQÆ∞QÍHõ !

P q^èŒOQÍ Jyfl^Õ=Ù_»∞ JO`«~åú#" ≥∞ ÿ# `«~°∞"å`« P ~å„u QÆ_çzOk. P =∞~°∞<å_»∞L^ŒÜ«∞"Õ∞ P #Å∞QÆ∞~°∞ qѨtÛ`«∞ ÎÅ∞ <åÅ∞QÆ∞ ã¨=Ú„^•Å#∞ ^•\˜ P=Å L#fl „Ѩ^ÕâßÅ∞,qâıëêÅ∞ ã¨O Œi≈Oz ~å=\ÏxH˜ L Œ∞º‰õΩÎÅÜ«∂º~°∞.

=∞O„ «∞Å∞, ''=∞Ç~å*Ï! g∞~°∞ ~å[º ãO~°Hõ∆‰õΩ, ~å*ϺOQÆ Ñi~°Hõ∆‰õΩ J «ºO « =ÚY∞ºÅ∞.Ü«Ú ŒúO WÑC_Õ Hõ • =Úyã≤Ok! J<ÕHõ q+Ü«∂Å∞ JãÎ=ºãÎOQÍ LO_ç LO\Ï~Ú. Ju =ÚYº"≥∞ÿ#=º=Ǩ~åÅ∞ ~å[x~°‚Ü«∂ÅÔH· "Õz L<åfl~Ú. WѨC_»∞ g∞~°∞ ÖËHõáÈ Õ =∞# ~å*ϺxH˜ Jk f~°xÖ’@∞. JO Œ∞KÕ « ã=Ú„ ŒOÖ’ „Ñ"ÕtOK«= ŒÌx =∂ =∞#q—— ...Jx ãq#Ü«∞OQÍ „áêi÷OK«™êQÍ~°∞.

J~Ú`Õ P qѨtÛ`«∞ ÎÅ∞ P =∂@Åhfl qxÑ ≤OK«∞HÀ<ÕÖË^Œ∞. JѨÊ\ ˜HõѨC_Õ `«=∞ `«=∞=∞#ã¨∞ûÅÖ’ QÆŠѨل «, q∞„ «, Hõà◊„ «, *Ïu, ~å[º, ~å*ÏO «óѨÙ~°=ÚÅÃÑ· QÆÅ Jaè=∂#=Ú,Ü«Ú Œú=Ú, JkèHÍ~°=Ú "≥Ú ŒÖ·# "å\˜ =Å# ~°∂ѨÙk Œ∞̉õΩx L#fl =∂ «û~°ºO, H˜s@O, ~å[ã≤OÇã#O, JO «óÑÙ~° â◊Ü«∞<åaèÖÏ+, ¿ã=Hõ[#O, ~å[=G=ÚÅ∞, =ã∞Î "åÇÏ<åʼnõΩ ãO|OkèOz# Ö’ÉèíO, â◊„ «∞ Ѩ~åÉèí=O, ~å[ºáêÅ#, P[˝Å∞ ѨÙ~°=∂~ÚOK«@O, PÜ«∂ JkèHÍ~°∞Å#∞QÆ Œ=∂~ÚOK«@O... "≥Ú ŒÖ·# "å\˜H˜ ã¨O|OkèOz# JaèÖÏ+¨ "≥Ú ŒÅ∞QÍ QÆÅ Hõ~°‡ – Œ$â◊ºã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# ^À+¨=ÚÅ#∞ XHõ \ÁHõ \˜QÍ «ºlOKå~°∞. WHõ, ã¨∞n~°… „Ѩܫ∂=Ú#‰õΩ L Œ∞º‰õΩÎÖ·,...<åÅ∞QÆ∞ ã=Ú„ Œ=ÚÅ X_»∞¤ =~°‰õΩ «=∞#∞ J#∞ãiOz =zÛ# PÜ«∂ =∞O„ «∞Å#∞ ¿Ñ~°∞¿Ñ~°∞<åW\Ï¡ ã¨OÉ’kèOKå~°∞.

279x~åfi „ѨHõ~°OF G''F ~å*Ï[˝ Ѩ~åÜ«∞∞Å∞, Õâ◊Éèí‰õΩÎÅ∞ JQÆ∞ =∞O„ «∞ÖÏ~å! Ãã·xHÍ èŒºH∆Í! „Ñ≤Ü«∞ Ãã·x‰õΩÖÏ~å!

"Õ∞=Ú D ã¨=Ú„ Œ=Ú#∞ ^•\˜ P=ÅQÆÅ ã¨$+≤ì qÉèÏQÆ=Ú#∞ HõeÜ«∞K«∂z, JHõ _ç qâıëêÅhflQÆ=∞xOz uiy=™êÎ=Ú. g∞~°∞ „`À=ÅÖ’ QÆÅ =∞# ™ê=∞O « ~å[º=ÚÅ∞ ã¨O Œi≈ã¨∂Î, JHõ _»=∞# ~å[º K«@ì=ÚÅ∞, HõѨÊ=ÚÅ∞, Õâßaè=$kú „ѨÏoHõÅ#∞ xˆ~Ìtã¨∂Î, J=∞Å∞Ѩ~°∞ã¨∂Î, =∞#~å[ è•x JQÆ∞ « «q∞u #QÆ~°O *Ë~°O_ç. „Ѩ è•# =∞O„ «∞Å"å~°∞ ~å[ºã¨Éèí Ü«∞ ä•suQÍ x~°fiÇ≤ÏOK≥ Œ~°∞ QÍHõ! ~å[ è•x KÕ~°QÍ<Õ q[Ü≥∂ «û"åÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOK«O_ç. =∞# Ãã·x‰õΩʼnõΩ, =∞~°˜Oz#Ãã·x‰õΩÅ ‰õΩ@∞OÉÏʼnõΩ HÍ#∞HõÅ∞, #+ìѨiǨ~åÅ∞ QÍÜ«∞Ѩ_ç# =∞# Ãã·x‰õΩÅ - =∞#ÃÑ· ŒO_≥uÎ#ãiÇÏ Œ∞Ì ÕâßÅ Ãã·x‰õΩʼnõΩ J=ã~°"≥∞ÿ# "≥· ŒºzH «ûÅ∞ „¿Ñ=∞`À JOkOK«QÆÅ "≥· Œ∞ºÅ#∞ xÜ«∞q∞Oz,J=ã¨~°"≥∞ÿ# èŒ<åk 㨠Œ∞áêÜ«∞=ÚÅ#∞ JOkOK«O_ç. K≥e¡OK«O_ç. "Õ∞=Ú «fi~°Ö’ uiy=™êÎ=∞x„Ѩ[ʼnõΩ q#flqOK«O_ç. WHõ ÃãÅ=Ù.——

D q èŒOQÍ Ñ¨eH˜ P #Å∞QÆ∞~°∞ qѨtÛ «∞ÎÅ∞ <åÅ∞QÆ∞ k‰õΩ¯Å z=~°# QÆÅ ã¨=Ú„ ŒÑ¨ÙX_»∞¤# Ѩi"å~åxfl = Œe <åÅ∞QÆ∞ k‰õΩ¯Å∞QÍ Œ$_è» xâ◊ÛÜ«∞O`À áê ŒKå~°∞Ö· „Ѩܫ∂˜OK«™êQÍ~°∞.`«=∞ Ü ≥ÚHõ¯ =∞O„`«â ◊H˜ÎKÕ ''[Ü«∞=Ú—— J#∞ ã ≤kúx á⁄Ok L#fl P #Å∞QÆ∞~°∞ ã¨=Ú„^Œ[Å«~°OQÍÅÃÑ· <ÕÅÃÑ· #_çz#>Ë¡ J_»∞QÆ∞Å∞ "Õã¨∞H˘O@∂ #_»Hõ ™êyOKå~°∞. =∂=\˜"å_»∞ „¿Ñˆ~Ñ≤ã¨∂Î

LO_»QÍ „`åà◊§‰õΩ Hõ\ì# Œ∞OQÆÅ#∞ ÖÏQÆ∞K«∂ "≥àı§ U#∞QÆ∞ =Öˇ "å~°∞ =ÚO Œ∞‰õΩ Jkè~ÀÇ≤Ïã¨∂Î,kQÆ∞ «∂, =∞iH˘xfl z#fl «~°OQÆ=ÚÅÃÑ· <åK«∞–[Å=$Hõ∆=ÚÅ =∞ 茺QÍ J_»∞QÆ∞Å∞ "Õã∂Î, KåÖÏHÍÅOJ@∞–W@∞ u~°∞QÆ∞ «∂<Õ L<åfl~°∞. =∞O„ « q^•º|ńѨÉèÏ=O KÕ « Ju Õ*’ ã¨OѨ#∞flÖ·# "å~°∞Œ∞~°Ü«ÚÖ· ã¨OK«iOK«™êQÍ~°∞. XH˘¯Hõ KÀ@ =∞kOz# "≥Úã¨à◊§KÕ „q∞OQÆ|_ç JHõ _» Jyfl Õ=Ùx

„ѨÉèÏ=O KÕ « r~°‚O J=Hõ =∞~°Å L Œ~°OÖ’ #∞Oz |Ü«∞Öˇfi_»ÖÏ~°∞. XH˘¯Hõ ™êi [Å «~°OQÍÅÃÑ·q„â◊q∞Oz P [Å «~°OQÍÅKÕ « "ÕÖÏk Ü≥∂[<åÅ∞ x Œ∞~°Ö’ LO_»QÍ<Õ fã¨∞H˘x áÈ|_Õ"å~°∞.«=∞ ~å[ è•xÖ’ U#∞QÆ∞Å#∞ Jkè~ÀÇ≤ÏOz#@∞¡ "åà◊√§ #Å∞QÆ∞~°∞ <åÅ∞QÆ∞ ã¨=Ú„ Œ «~°OQÍÅ#∞

Jkè~ÀÇ≤ÏOz ã¨∞ Œ∂~°O „Ѩܫ∂˜OKÕ"å~°∞. P «~°OQÍÅ∞ ã¨=Ú„ Œ =∞ 茺OÖ’ QÆO_» tÅÅ#∞ã¨g∞Ñ≤ã¨∞Î#flѨC_»∞ ≥|ƒ «QÆʼnõΩO_® ÖÏѶ∞=OQÍ «Ñ≤ÊOK«∞‰õΩ<Õ"å~°∞. Hõ∆OÖ’ ã¨=Ú„ ŒÑ¨Ù J_»∞QÆ∞ÉèÏQÆO *Ë~"å~°∞. P ã¨=Ú„ ŒÑ¨Ù JO «~°=Ú# ‰õÄ_® ã¨OK«iã¨∂Î "≥Úã¨à◊§`À#∞, ZO„_»HÍÜ«∞Å`À#∞,«k «~° ã¨=Ú„ Œ r=ÙÅ`À#∞ ѨiǨã¨Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ JOQÆq<åºã¨=ÚÅ`À ã¨OÉèÏ+≤ã¨∂Î ã¨Ç¨Ï"åã¨O

KÕã¨∂Î ã¨OK«iOK«™êQÍ~°∞.F ~å=∞K«O„^•! P „ѨHÍ~°OQÍ P #Å∞QÆ∞~°∞ ã¨=Ú„ Œ=Ú#∞, nfiѨ=ÚÅ#∞ ^•\˜"ÕÜ«ÚK«∞

''D áêOK«Éè∫uHõ Jq^•º [QÆ «∞Î ZO « ^•HÍ qãÎiOz L#flk? Jq Œº Ü≥ÚHõ z=~° ZHõ _»——?J<Õ qKå~° Ü«∞O Œ∞ „Ѩ=$ «∞ÎÖ· „Ѩ=iÎOK«™êQÍ~°∞. =∞ 茺 =∞ 茺֒ =#=ÚÅ∞, Ѩ~°fi «=ÚÅ∞U"Õ"À [#~°Ç ≤Ï`« „Ѩ^Õâ ◊=ÚÅ∞ `å~°ã¨Ñ¨_»™êQÍ~Ú. WO`«Ö’<Õ J<ÕHÍ<ÕHõ ã¨OѶ¨∞@#Å#∞ P#Å∞QÆ∞~°∞ qѨtÛ «∞ÎÅ∞ K«qK«∂âß~°∞.

280 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GѨtÛ=∞ k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î =∞`åûº=`å~°∞_»QÆ∞ q+¨µ‚ ÉèíQÆ"å#∞x ‰õΩÅOÖ’ [x‡Oz# XHõ ÃÑ ŒÌ

KÕѨ KÕ « „q∞QÆ|_®¤_»∞. Jk H©∆~° ã¨=Ú„ ŒOÖ’ „Ѩ"ÕtOz ''D ÕǨÏ=Ú#∞ <Õ#∞ r~°‚O KÕã¨∞HÀÖË#∞——...Jx „QÆÇ≤ÏOz# ≥· H©∆~°™êQÆ~° =∞ 茺OÖ’ „HõH˜ "Õã≤Ok. JѨC_»∞ ÖËz #_»Hõ™êyã¨∂Î P ѨtÛ=∞k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î H©∆~° ™êQÆ~°OÖ’ Ju Œ∂~°O "≥à◊§@O [iyOk.

ŒH∆ k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î W‰õ∆Ω ã¨=Ú„ ŒOÖ’ ã¨OK«iã¨∂Î L<åfl_»∞. WO «Ö’ ã¨=Ú„ Œ =∞ 茺֒QÆÅXHÍ<˘Hõ Ü«∞Hõ∆ #QÆ~°OÖ’ J#∞HÀ‰õΩO_® „Ѩ"ÕtOKå_»∞. JHõ _» XHõ Ü«∞H ∆˜ P «xx K«∂z «#=jHõ~° q Œº KÕ « HÍ=Ú‰õΩ_»QÆ∞ Éèí~°ÎQÍ «# =â◊O KÕã≤"Õã¨∞H˘#flk.

«∂~°∞Ê k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î XHõ KÀ@ ã¨=Ú„ ŒOÖ’ QÆOQÍ#n „Ѩ"Õâ◊=Ú#∞ QÆ=∞xã¨∂Î LO_»QÍXHõ ÃÑ ŒÌ uq∞OQÆÅO „q∞OQÆÉ’=QÍ, •xx QÆOQÍ#n „Ѩ"åǨÏOÖ’H˜ T_»∞Û‰õΩ =zÛ â◊„™ê΢™êÎÅ#∞„Ñ¨Ü ≥∂yOz peÛ "Õâß_»∞. P „Ѩܫ∞`«flOÖ’ f„= "ÕQÆO`À „Ѩ=Ç ≤ÏOKÕ QÆOQÍ#n „Ѩ"åǨÏOP «xx 'Hõ<庉õΩ|˚— Jx Ñ≤Å=|_Õ XHõ „áêO`åxH˜ „`Àã¨∞‰õΩáÈ~ÚOk.

L «Î~° kQÆO «=Ú K«∂_»\ÏxH˜ "≥o§# qѨtÛ «∞Î 'L «Î~°‰õΩ~°∞— J<Õ Õâ◊OÖ’ „Ѩ"ÕtOz JHõ _»Õgã¨Ç≤Ï «∞_≥·# t=ÉèíQÆ"å#∞x P~åkèOz J˜=∞–QÆi=∞ "≥Ú ŒÖ·# PÜ«∂ ã≤ Œ∞úÅ∞/Sâ◊fi~°º=ÚÅ∞

ã¨=Úáêi˚OKå_»∞. P ã≤ Œ∞úÅ „ѨÉèÏ=O KÕ « P «xH˜ 'QÍÜ«∞=Ú–=∞~°=Ú— ʼnõΩ ã¨O|OkèOz#ÉèíÜ«∞O ÖˉõΩO_®áÈ~ÚOk. P «_»∞ PÜ«∂ „`À=ÅÖ’ [ÅK«~åÅ KÕ « „q∞OQÆ|_ç ‰õÄ_® J˜=∂kã≤ Œ∞úÅKÕ H∆=∞OQÍ |Ü«∞Öfi_»e, „Hõ=∞OQÍ nfiáêO «~åÅ∞ •\, ‰õΩÅ Ñ~°fi`åÅ∞ ‰õÄ_® •\"Õâß_»∞.

ÑtÛ=∞ k‰õΩ¯ qÑtÛ «∞Î ¿ÇÏ=∞K«∂_» ÑH∆ (QÆ~°∞_»ÑH∆) Ü≥ÚHõ gÑÙ#∞ Jkè~ÀÇ≤ÏOz QÆ~°∞ «‡O «∞xP~åkèã¨∂Î „Hõ=∞OQÍ J<ÕHõ nfiѨ – nfiáêO «~åÅ∞ ^•\˜ "≥àϧ_»∞.

«∂~°∞Ê k‰õΩ¯QÍ "≥o§# qÑtÛ «∞Î „H“OK«nfiÑO „Ñ"ÕtOKå_»∞. JHõ _» QÆÅ =~°¬ã‘=∂ Ñ~°fi`åxflJkè~ÀÇ≤Ïã¨∂Î=ÙO_»QÍ XHõ ~åHõ∆ã≤ P «xx „q∞yO"Õã≤Ok. HÍx H˘kÌ¿ãѨ\’¡ P «_»∞ P ~åHõ∆ã≤„¿ÑQÆ∞Å∞ peÛ Ç¨Ï$ ŒÜ«∞=Ú#∞ ÉèË Œ#O KÕã≤ |Ü«∞Öˇfi_»ÖÏ_»∞.

ŒH ∆ k‰õΩ¯QÍ "≥o§# qѨtÛ «∞Î ŒHõ∆ „Ѩ*ÏѨu #QÆ~°O „Ѩ"ÕtOKå_»∞. J#∞=∞u, q#flѨ=ÚÖˉõΩO_® „Ѩ"ÕtOz#@∞ ¡ ` ≥eã ≤ P ^ŒHõ ∆ „Ѩ*ÏѨu ''h=Ù Ü«∞‰õ ∆Ω_»∞QÍ JÜ ≥∞º^Œ=Ù QÍHõ—— Jxâ◊Ñ≤OKå_»∞. J@∞¡ Ü«∞‰õ∆Ω_»∞QÍ (ã¨∂Hõ∆ ‡ ÕÇ¨Ï =∂„ «"≥∞ÿ# 㨠«Î HõÅ"åxQÍ) ~°∂á⁄Ok# P qѨtÛ «∞ÎâßHõnfiѨO „Ѩ"ÕtOKå_»∞. JHõ _» XHõ UHÍO « ™ê÷#O KÕi #∂~°∞ ã¨O= «û~åÅ∞ «Ñ¨ã¨∞û KÕã≤ âßѨq"≥∂K«#O á⁄O^•_»∞.

L «Î~° k‰õΩ¯QÍ „Ѩܫ∂˜ã¨∞Î#fl qѨtÛ «∞Î, `å#∞ ã¨OáêkOz# ã≤ Œ∞úÅ#∞ "≥O@ x_»∞H˘x"ÕQÆO QÆÅq – z#flq JQÆ∞ J<ÕHõ ã¨=Ú„^•Å∞ ^•\˜"Õâß_»∞. XHõ ã¨∞=~°‚=∞Ü«∞ nfiѨOÖ’„Ѩ"ÕtOKå_»∞. JHõ _» QÆÅ XHÍ<˘Hõ ã≤ Œ∞ú#‰õΩ H˘O « zH͉õΩ HõeyOKå_»∞. P ã≤ Œ∞ú_»∞ HÀѨyOz''h=Ù tÅ"≥·áÈÜ≥∞ Œ=Ù QÍHõ!——... Jx âßѨO W=fi@O [iyOk. P «_»∞ P „Ѩ Õâ◊OÖ’ XHõ tÅQÍ=∂i #∂~°∞ ã¨O= «û~åÅ∞ QÆ_çáê_»∞. JѨC_»∞ Jyfl Õ=Ù_»∞ J#∞„QÆÇ≤ÏOK«@O KÕ « â◊Ñ≤Oz# P

281x~åfi „ѨHõ~°OF Gã≤ Œ∞ú_Õ P L «Î~° k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞ΉõΩ âßѨ q"≥∂K«#O „Ѩ™êkOKå_»∞. =∞#ó„Ñ‘ux á⁄Ok# L «Î~°k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î WOHõ JHõ _ç #∞O_ç |Ü«∞Öˇfi_»ÖÏ_»∞.

«∂~°∞Ê k‰õΩ¯QÍ "≥o§# qѨtÛ «∞Î 'Hõ<庉õΩ|˚— J<Õ ¿Ñ~°∞ QÆÅ #QÆ~°OÖ’ „Ѩ"ÕtOz J^•ÌxH˜L`«Î~°OQÍ J<ÕHõ =O^ŒÅ Ü ≥∂[<åÅ∞ „Ѩܫ∂˜OKå_»∞. '<åeˆH~°O— J<Õ ^Õâ ◊OÖ’ „Ѩ"ÕtOzJHõ _» H˘O «HÍÅO x=ã≤OK«™êQÍ_»∞. «# ÑÓ~°fi =$`åÎO «O =∞iKå_»∞. „Hõ=∞OQÍ JHõ _ç ~å*ϺxH~å[~Ú „Ѩ*Ï~°O[HõOQÍ Zxq∞ Õà◊√§ ~å[ºáêÅ# KÕâß_»∞. Ju èŒ~å‡ «∞‡_≥· Z<Àfl „Ѩ*Ï~°O[Hõ"≥∞ÿ#HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ KÕѨ\Ïì_»∞. WO «Ö’ U^À ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ ZO Œ∞HÀ «# ѨÓ~°fi=$`åÎO «O QÆ∞~°∞ΉõΩ=zÛOk. ''JÜ≥∂º! <Õ#∞ WHõ _» LO_çáÈ Õ Z\Ï¡? PѨ ŒÅKÕ ã¨Ê $tOK«|_»x <Õ#∞ D ã¨$+≤ì JO «∞Uq∞\’–ZHõ _À K«∂z ~å"åe Hõ •!—— ...Jx «Åz WHõ JHõ _ç #∞O_ç JHõ _ç"åiH˜ K≥áêÊ-ÃÑ@ì‰õΩO_® |Ü«∞Å∞^Õ~å_»∞.

L «Î~° k‰õΩ¯# "≥o§# qѨtÛ «∞Î XHõ nfiáêxfl KÕ~å_»∞. JHõ _» ZHõ _»|_ç Õ JHõ _» H˘|ƒiK≥@∞¡=∂„ «"Õ∞ L<åfl~Ú. J «xH˜ PHõe "Õã≤#ѨC_»ÖÏ¡ H˘|ƒi, H˘|ƒih~°∞ „`åQÆ∞ «∂ P „Ѩ Õâ◊=Ú#∞ã¨O Œi≈ã¨∂Î H˘O «HÍÅO QÆ_çáê_»∞. J\Ï¡ ã¨OK«iã¨∂Î "Õ∞~°∞ Ѩ~°fi «=Ú#∞ ã¨g∞Ñ≤OKå_»∞. JHõ _»QÆÅ XHõ HõÅÊ=$Hõ∆O „H˜O Œ q„â◊q∞Oz ''PǨ! WѨC_»∞ <å‰õΩ XHõ JѨû~°ã¨ ¿ã=Å∞ Åaè¿ãÎ ZO «ÉÏQÆ∞?—— Jx `«ÅKå_»∞. JO`Õ! Hõà◊√§ lˆQÅ∞=∞xÑ≤ã¨∂Î „ѨѨOK«OÖ’x ™œO^Œ~°º=Ú#O`«\˜hÑÙHÑÙK«∞Û‰õΩ#fl XHõ JO^•Å~åt J~Ú# JãÊ~°ã JHõ _» „Ñ «ºHõ∆"≥∞ÿOk. „Hõ=∞OQÍ P"≥∞`À =∂@Å∞HõeÑ≤ P"≥∞ ™êOQÆ «ºO á⁄O^•_»∞. P"≥∞`À ã¨~°ã¨ ã¨ÖÏ¡áêÅ∞, =# qǨ~åÅ∞ KÕÜ«∞ <å~°OaèOKå_»∞.„Hõ=∞OQÍ P"≥∞ ™êOQÆ «ºOÖ’ Ñk ãO= «û~åÅ∞ QÆ_çÑ≤# «~°∞"å « QÍx, å<≥O Œ∞‰õΩ |Ü«∞Å∞ Õ~å_À...(D Éè∫uHõ ã¨$+≤ì ZO «=~°‰õΩ qãÎiOz L#fl^À K«∂z uiy « «q∞u #QÆ~°O uiy "≥àϧÅ<ՄѨÏoHõ), Jk QÆ∞~°∞ΉõΩ =zÛ WHõ JHõ _ç #∞O_ç U^À ™ê‰õΩ`À |Ü«∞Öˇfi_»ÖÏ_»∞.

ѨtÛ=∞ k‰õΩ¯QÍ ã¨OK«iã¨∞Î#fl qѨtÛ «∞Î 'âßŇe— J<Õ nfiѨO KÕ~å_»∞. P «_»∞ «# ''Ѩ‰õ∆ΩÅ=jHõ~° q Œº—— „Ѩ Œi≈ã¨∂Î ~°Hõ~°HÍŠѨ‰õ∆ΩÅ#∞ PHõi¬Oz q<Àkã¨∂Î LO_Õ"å_»∞. WO «Ö’ XHõã¨∞O Œ~°"≥∞ÿ# P_»∞ <≥=∞e Ü≥ÚHõ ‰õΩÅ∞‰õΩʼnõΩ PHõi¬ «∞_≥· ѨÙ~°∞+¨<≥=∞eQÍ ÕǨÏO èŒiOz Ѩkã¨O= «û~åÅ∞ QÆ_çáê_»∞. =∞~°Å XHõ ~ÀA P_»∞ <≥=∞ex JHõ _Õ = Œe, WHõ JHõ _ç #∞O_ç|Ü«∞Å∞ Õi =∞O èŒ~°Ñ¨~°fi «O *Ëi JHõ _» QÆÅ XHõ H˜<≥fl~° „ã‘Î À =∞iH˘O « HÍÅO QÆ_çáê_»∞.

«∂~°∞Ê "≥·Ñ¨Ù "≥o§# qѨtÛ «∞Î <åiˆHà◊=#OÖ’ #∞Oz H©∆~°™êQÆ~°O „Ѩ"ÕtOKå_»∞. P H©∆~°™êQÆ~°OÖ’ QÆÅ HõÅÊ=$Hõ∆ ã¨=¸Ç¨ÏOÖ’ #O Œ#=# Õ= «Å`À J<ÕHõ HÍ=∞=ÚÅKÕ "庉õΩÅ∞_≥·_≥É·ƒù ã¨O= «û~åÅ∞ QÆ_çáê_»∞.

282 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G

5. XˆH r"å`«‡ aè#fl ^ÕǨÏ=ÚÅ K«=∞`å¯~°ON~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! =ã ≤+¨ª =∞ǨÏs¬ ! P qѨtÛ`«∞ Î XˆH r"å`«‡ Hõ^•! =∞i <åÅ∞QÆ∞ÕǨÏ=ÚÅ`À "Õ~°∞"ÕÔ~·# „Ѩ Õâ◊=ÚÅÖ’, "Õ~°∞"ÕÔ~·# HÀiHõÅ∞, ѨiK«Ü«∞=ÚÅ∞, J#∞|O èŒ=ÚÅ∞

" ≥Ú^ŒÖˇ·#q XˆH ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ZÖÏ x~°fiiÎOKå_»∞? qѨtÛ`«∞ Î " ≥Ú@ì" ≥Ú^Œ@... XˆH ™êH˜ ∆K«∂ «#º=ÚKÕ Ñ¨iѨÓ~°∞‚_≥·, XHõ r=Ù_≥·, XHõ ÕǨÏ=Ú HõÅ"å_≥·, XHõ q èŒ"≥∞ÿ# 蕺# – „Ñ≤Ü«∞ –=º=Ǩ~åk „H˜Ü«∞Å∞ Hõey LO_Õ"å_»∞ Hõ^•! WѨC_»∞ – <åÅ∞QÆ∞ ^ÕǨÏ=ÚÅ∞...! <åÅ∞QÆ∞q è•Ö·# Œ$+¨µìÅ∞...! <åÅ∞QÆ∞ KÀ@¡ <åÅ∞QÆ∞ q è•Ö·# J#∞|O èŒ - ÉÏO èŒ=º – =º=Ǩ~å Œ∞Å∞Hõey LO_»@ =∞<Õk Z\Ï¡ Ü«ÚHÎÜ«ÚHõÎO?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! D =∞#ã¨∞û z~°HÍÅOQÍ Uk Z@∞¡ '㨠«º"Õ∞— Jx ÉèÏqOzJÉèíºã ≤ã¨∂ Î LO@∞O^À... Jk J>Ë¡ =∞#ã¨∞û‰õΩ Ñ¶¨∞hÉèí∂`«" ≥∞ ÿ J#∞Éèí==∞ø`«∞O^Œx =∞#OWѨÊ\˜=~°‰õΩ J<ÕHõ K«i„ «ÅÖ’ K≥ѨC‰õΩ<åflO Hõ •! J\Ï¡Q D =º+≤ìr=ÙÅ =∞#ã¨∞û,

''D XˆHXHõ ÕǨÏ"Õ∞ <Õ#∞. WkÜÕ∞ <å LxH˜. Wk Éè∫uHõOQÍ ZHõ _» LO>Ë <å Ѩiq∞uJO`«=~°ˆH—— ...Jx J<ÕHõ ^ÕǨÏѨ~°OѨ~°Å∞QÍ z~°HÍÖÏÉèϺã¨O x~°fiiÎOz#^ ≥ · LO\’Ok.JO Œ∞KÕ «<Õ, D r=Ù_»∞ ''W Õ <å ~°∂ѨO, <å=∞O, Ѩiq∞u, Pâ◊Ü«∞O, =º=Ǩ~°O, K«Å#O——...Jx ÉèÏqã¨∂Î L<åfl_»∞.

XˆH r=Ù_»∞ J<ÕHõ ÕǨÏ=ÚÅÖ’ LO_ç, XHõ ÕǨÏO`À =∞~˘Hõ ÕǨxH˜ ã¨O|O èŒOÖË#\ì- J#∞Éèí∂`«∞Å∞, ã¨O|O^èŒ ÉÏO^èŒ=º=ÚÅ∞, =º=Ǩ~°=ÚÅ∞, ÉèÏ=#Å∞, #q∞‡HõÅ∞ Hõey=º=ǨÏiOK«@=∞<Õ K«=∞`å¯~°O „â’`«Å‰õΩ Ü«ÚH˜ÎÜ«ÚHõÎOQÍ „QÆÇ ≤ÏOK«\ÏxH˜ QÍ#∞, WѨC_»∞ã¨fiѨfl=Ú#∞ Œ$ëêìO «OQÍ fã¨∞H˘x qâ◊nHõiã¨∞Î<åfl#∞. q#∞.

XHÍ<˘Hõ r=Ù_»∞ ã¨fiѨflOÖ’ J<ÕHõ=∞Ok `«k`«~° r=ÙÅ`À =º=ǨÏiOK«@=∞<Õk „ѨuXHõ iH© ã¨∞Ѩiz «"≥∞ÿ# J#∞Éèí="Õ∞ Hõ •!

WѨC_»∞... h‰õΩ h ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ qq èŒ JaèÖÏ+¨Å∞, Pâ◊Ü«∂Å∞, J#∞Éèí"åÅ∞ QÆÅ«k «~° r=ÙÅ Jã¨Å∞ ~°∂ѨO Uq∞\˜? h ã¨fiѨfl 㨠«ÎÜÕ∞ "åi ~°∂áêÅ∞ QÍ#∞, PÜ«∂ qq è•Ö·#

qq èŒ =ºHÎ «fi=ÚÅ∞QÍ#∞ „Ѩ Œi≈™ÈÎOk Hõ •! JO ÕQÍx P ã¨fiѨflOÖ’ =∞~˘HõÔ~=~À „Ѩ"ÕtOz=º=ǨÏiOK«@O ÖË Õ! J#QÍ... h‰õΩ HõxÑ≤Oz# q∞„ «∞Å∞, ѨÙ~°„Ѩ[Å∞, |O èŒ∞=ÙÅ∞, â◊„ «∞=ÙÅ∞,Ñ≤zÛ Ñ≤zÛ „Ѩ=~°Î# Hõey L#fl"å~°∞ "≥Ú ŒÖ·# "å~°O`å ã¨fiѨfl „ Œ+ìÜ«∞QÆ∞ hÜ≥ÚHõ ã¨fiѨfl 㨠åÎ~°∂ѨÙÖË Hõ •! J#QÍ h=Ù •eÛ# "Õé∞"Õé∞ ~°∂Ѩ=ÚÖË Hõ •! ZO Œ∞HõO>Ë h=٠㨠åÎ ã¨fi~°∂ѨÙ_ç"ÕQÍx, ÕǨÏ~°∂ѨÙ_»=Ù HÍ Œ∞ ã¨∞=∂!

ã¨fiáêfl#∞Éèí=OÖ’ [~°∞QÆ∞K«∞#fl Õq∞\˜?... ã¨fiѨfl „ Œ+ì ã¨fiѨflOÖ’ "Õ~°∞"ÕÔ~·# ã¨fiÉèÏ"åÅ∞,Pâ◊Ü«∂Å∞, QÆ∞ÏÅ∞ – =ºHÎ «fi=Ú QÆÅ ~°∂áêÅ#∞ «#‰õΩ ≥eÜ«∞‰õΩO_®<Õ `å#∞ ^•eÛ, ''D

283x~åfi „ѨHõ~°OF G~°∂áêÅhfl <å‰õΩ "ÕÔ~·#"Õ!—— ...J#∞ J#∞Éèí==Ú`À =º=ǨÏiã¨∞Î<åfl_»∞. Jq ŒºKÕ qq èŒ ÕǨ Œ∞ÅHõÅÊ#, P «k «~° ÕǨÏ=ÚÅÖ’x "å~°O`å «#‰õΩ â◊„ «∞ q∞„ «∞Å∞QÍ =º=ǨÏiOK«@O [~°QÆ∞K«∞#fl>Ë¡ D *Ï„QÆ ü [QÆ «∞ÎÖ’ =∂„ «O ZO Œ∞‰õΩ [~°∞QƉõÄ_» Œ∞? *Ï„QÆ ü 㨠«Î *Ï„QÆ üÖ’, ''g~°∞|O èŒ∞=ÙÅ∞, g~°∞ â◊„ «∞=ÙÅ∞, g~°∞ ѨÙ~°[#∞Å∞—— ...Jx á⁄O Œ|_»∞K«∞O_»∞@ÜÕ∞ D ã¨O™ê~°OÜ≥ÚHõ K«=∞`å¯~°O! "åãÎ"åxH˜... ''z Œ…<åHÍâ◊"≥∞ÿ, JqÉèíHõÎ"≥∞ÿ, UHõ"≥∞ÿ, ã¨~°fi "åºÑ¨Hõ"≥∞ÿ#\ì „|ǨχO=∂„ «"Õ∞ L#flk. WHõ «k «~°OQÍ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å ‰õÄ_® J\ì JYO_» „|Ǩχ"Õ∞ P~ÀÑ≤ « Œ$+≤ìH˜P q èŒOQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk—— ...J#∞#k J 蕺 «‡ âßG=Ú Ü≥ÚHõ "≥Ú@ì"≥Ú Œ\˜ áê~îåºOâ◊"Õ∞ Hõ •!Jq^•º „ѨÉèÏ=O KÕ « „ Œ+ìKÕ «# '*Ï„QÆ ü 㨠«Î—ÜÕ∞ D Œ$â◊º=Ú Ü≥ÚHõ HõeÊ « ~°∂áêÅ∞QÍQÍOK«|_»∞`ÀOk. „ÉÏǑχ Œ$+≤ì ã¨O «iOK«∞‰õΩ#flѨC_»∞ ''D L#fl=hfl, Hõ ŒÖË=hfl <å Ü≥ÚHõqq èŒ P~ÀÑ≤ « ~°∂áêÖË—— Jx QÆ=∞xOK«|_»QÆÅ Œ∞. (''=∞=∂`å‡ ã¨~°fiÉèí∂`å`凗 "≥Ú ŒÖ·#) "Õ Œ„Ѩuáêk « =∞Ǩ"åHõº=ÚÅ∞ D J#∞x «º 㨠«º=Ú#∞ x~°ÌfiO ŒfiOQÍ „ѨHõ\˜ã¨∞Î<åfl~Ú Hõ •!

x~°‡Å Œ~°ÊOÖ’ QÆ$ǨÏ, PHÍâ◊, Ѩ~°fi`å Œ∞Å∞ „ѨuaOaã¨∞Î<åfl~Ú. J\Ï¡Q ''x~°‡Å K≥· «#ºÑ¶∞#=Ú—— J<Õ Œ~°ÊOÖ’ D <Õ#∞, h=Ù, Œ$â◊º=Ú "≥Ú ŒÖ·#=hfl „ѨuaOaã¨∞Î<åfl~Ú. U ÕkŒ~°ÊOÖ’ „ѨuaOaOz<å ‰õÄ_®, Œ~°ÊÏxH˜ "å\˜ À ã¨O|O èŒO L#fl^•? ÖË Œ∞Hõ •! Œ~°ÊO

ã¨~°fi^• Ü«∞^ä•`«^äŒ"≥∞ÿ LO@∞#fl>Ë¡ ...=∞# ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊ Ѷ¨∞#OÖ’ „ѨuaOaOKÕŒ$âߺ Œ∞ʼnõΩ, Ѷ∞#z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂áêxH˜ ã¨O|O èŒO ÖË Œ∞. J#QÍ Œ$â◊ºO Ü≥ÚHõ LxH˜KÕ QÍx,

ÖËq∞KÕ QÍx =∞# z^•HÍâ◊ Ѷ∞# ã¨fi~°∂ѨO =∂~°∞Ê KÕ~°∞ÊÅ∞ á⁄O ÕkHÍ Œ∞. J~Ú Õ Wk [#∞Å∞QÆ=∞xOK«@O ÖË Œ∞. JO Õ !N~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ =∞ǨÏs¬! =∞#O Œi ã¨fi~°∂Ѩ=¸ z^•HÍâ◊ Ѷ∞#"Õ∞ Hõ •!N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : J=Ù#∞. ã¨~°fi ÕǨïÅ "åãÎ= – P «ºOuHõ ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=Ú z^•HÍâ◊ Ѷ∞#"Õ∞QÍx =∞i WOH˘Hõ>Ën HÍ Œ∞.N~å=Ú_»∞ : J@∞=O@ѨC_»∞ =∞#=∞O`å XHõiH˘Hõ~°O qq èŒ s «∞Å∞QÍ (<Õ#∞ – h=Ù –h"å~°∞, <å "å~°∞, *Ï˝#∞Å∞, J*Ï˝#∞Å∞, ã¨∞*Ï˝#∞Å∞, Œ∞~°*Ï˝#∞Å∞, D q èŒOQÍ *Ï˝#ÉèË •Å`À#∞,QÆ∞ÉèË •Å`À#∞ XHõiH˘Hõ~°O ZO Œ∞‰õΩ JQÆ∞Ñ≤ã¨∞Î<åflO?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ~å=∞K«O„^•! H˘xfl Œ~°Ê=ÚÅ∞ ≥zÛ WHõ _» K« «∞~°„ã¨OQÍ J=∞~åÛ=∞#∞HÀ,P Œ~°ÊÏÅhfl XˆH ֒ǨÏO`À «Ü«∂~°~Ú#ѨÊ\˜H©, J=hfl XHõ •xÜ«∞O Œ∞ =∞~˘Hõ\˜ PÜ«∂qq^èŒ PHÍ~°=ÚÅ`À\ ˜ „ѨuaOaã¨∞ Î<åfl~Ú Hõ^•! =∞#=∞O^Œ~°=Ú ã¨~°fiHÍÅ=ÚÅO^Œ∞#∂z„ Œ∂Ѩ=ÚÅ"Õ∞! J~Ú#ѨÊ\˜H© D ã¨=∞ãΠѨ •~°÷=ÚÅ∞ =∂Ü«∂â◊HÎKÕ qq èŒ ~°∂Ѩ=ÚÅ=Öˇ=∞# z «ÎOÖ’ „ѨuaOaã¨∞Î<åfl. XHõiH˘Hõ~°∞ =∂Ü«∞`À‰õÄ_ç J#∞Éèí∂ «∞Å=∞QÆ∞K«∞<åflO.

=∞#Ü«∞O Œ∞ =∞# ã¨fiã¨fi~°∂ѨOQÍ J 茺ã÷"≥∞ÿÜ«Ú#fl z Œ…#„|Ǩχ"Õ∞ D Éè’Qƺ [QÆ •HÍ~°OQÍq=iÎ «"≥∞ÿ, WO„kÜ«∞ ™êg∞Ѩº=Ú á⁄Ok# PÜ«∂ =ã¨∞Î=ÙÅ#∞ Éè’QÍ~°÷OQÍ á⁄O Œ∞K«∞#flk.

284 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GW «º<Õ<≥·= <å<Õ ŒO <å<å<å<å K« =ã¨∞Î «ó I#K« <å<å #Kå-<å<å <å<å<å<å «‡HõO « «ó IID q èŒOQÍ... „|Ǩχ=Ú XHõ >Ë! XHõ >Ë J~Ú=ÙO_ç J<ÕHõ ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk.

"åãÎ"åxH˜ „|Ǩχ=Ú#O Œ∞ 'UHõ – J<ÕHõ=ÚÅ∞— J<Õ Ô~O_»∂ ÖË=Ù. =∂Ü«∂ „ѨÉèÏ=O KÕ «<Õ Dq èŒOQÍ D D UHõ – J<ÕHõ ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk. UÔH·Hõ ã¨fiѨfl„ Œëêì K≥· «#º"Õ∞ ã¨fiѨflOÖ’UHõ – J<ÕHõ=ÚÅ∞QÍ ÉèÏã≤OK«∞@ÜÕ∞ JO Œ∞‰õΩ Œ$ëêìO «=Ú.

WѨC_»∞ =∞#O qѨtÛ «∞Î q+¨Ü«∂xH˜ =¿ãÎ... qѨtÛ «∞Î Jyfl Õ=Ùx =~°O KÕ « <åÅ∞QÆ∞ÕǨÅ∞ á⁄Ok XˆH r"å «‡ J~Ú=ÙO_ç <åÅ∞QÆ∞ KÀ@¡ <åÅ∞QÆ∞ q è•Ö·# Hõ~°‡ ѨiáêHõ qâıëêÅ∞

á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞. Wk XˆH =ºHÎ #Å∞QÆ∞i`À <åÅ∞QÆ∞ s «∞Å∞QÍ (XHõ q∞„ «∞x`À, XHõ t+¨µºx`À,XHõ Pã≤Î ã¨O|Okè « =º=Ǩ~°O`À, XHõ ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºx`À XˆH ã¨=∞Ü«∞OÖ’ <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍÖ·#ã¨fiÉèÏ"åÅ∞ „Ѩ Œi≈ã¨∂Î ã¨OÉèÏã≤OK«∞#@∞¡) ... =º=ǨÏiOK«∞ suQÍ H˘#™êQÆ∞K«∞#flk. P qѨtÛ «∞ÎZHõ _» U =ã¨∞Î=Ù „áêÑ≤Îã¨∞ÎO>Ë JHõ _» P =ã¨∞Î=Ù`À «#‡Ü«Ú_≥·, q=â◊√_≥· P KÀ@ J@∞¡ =º=ǨÏiã¨∞Î<åfl_»∞. „Ѩu r=Ù_»∞ Œ$â◊º Ѩ •~°÷=ÚŠѨ@¡ J>Ë¡ Z Œ∞~°∞QÍ Uk =ÙO>Ë J^•Ìx J##∞ã¨iOz„Ѩ=~°Î##∞ ã¨O «iOK«∞HÀ=@O K«∂ã¨∞Î<åflO Hõ •! Wn J\ì Õ.

WHõ ... ''<åÅ∞QÆ∞ ÕǨÅ`À <åÅ∞QÆ∞ KÀ@¡ P Z Œ∞~°∞QÍQÆÅ q+¨Ü«∂ÅÖ’ «#‡Ü«∂#∞Éèí=OZ\Ï¡ á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞?—— J<Õ q+Ü«∂xH =¿ãÎ ... Ü≥∂QÆ∞Å∞ XH HÍÅOÖ’ qq èŒ „Ñ Õâ◊=ÚÅÖ’#∞,„uHÍÅ=ÚÅÖ’#∞ „Ѩ`«ºHõ∆"≥∞ÿ qq^èŒ HÍ~°º=ÚÅ∞ x~°fiiÎOK«@O QÆ∞iOz h‰õΩ J<ÕHõ qâıëêÅ∞P„â◊=∞ q^•º ã¨=∞Ü«∞OÖ’ K≥Ñ≤ÊÜÕ∞ L<åfl#∞ Hõ •! Ü≥∂QÆ|ÅOKÕ « J<ÕHõ ~°∂Ѩ=ÚÅ`À qq 茄Ѩ Õâ◊=ÚÅÖ’ "Õ~°∞"Õ~°∞ HÍ~°º=ÚÅ∞ Ü≥∂QÆ∞Å∞ x~°fiiÎã¨∂Î LO_»QÍ... WHõ =∞# qѨtÛ «∞Î "Õ~°∞"Õ~°∞ KÀ@¡ "Õ~°∞ "Õ~°∞ ÕǨÏ=ÚÅ`À =º=ǨÏiOK«@OÖ’ Pâ◊Û~°º"Õ∞=Ú#flk? J@∞ PHÍâ◊OÖ’"Õ∞Ѷ¨∂Å#∞ K«∂_»∞. Jq L+¨‚=ÚKÕ `«Ñ ≤OKÕ [#∞Å#∞ PǨ ¡^Œ Ѩ~°∞ã¨∞ Î<åfl~Ú Hõ^•! J~Ú`Õ,"Õ∞Ѷ∞=ÚÅhfl XHõ >Ë J~Ú#ѨÊ\˜H© Jq J<ÕHõ „Ѩ ÕâßÅÖ’ "åºÑ≤Oz... XHõ KÀ@ H ∆Íà ◊#O(Cleaning) KÕã¨∞Î<åfl~Ú† =∞~˘HõKÀ@ ÉèË Œ#O (Dividing) KÕã¨∞Î<åfl~Ú† WOH˘HõKÀ@ «\ÏHÍÅ#∞xOѨ٠«∞<åfl~Ú† "Õ~˘HõKÀ@ ã¨ã¨ºáÈ+¨O KÕã¨∞Î<åfl~Ú.

P "Õ∞Ѷ∂aè=∂xÜ«∞QÆ∞ r=Ù_»∞ (D "Õ∞Ѷ∂ÖË <å â◊s~°O Jx ÉèÏ=# KÕã¨∞Î#fl r=Ù_»∞)''<Õ#∞ "Õ~°∞ "Õ~°∞KÀ@¡ „Ѩ"ÕtOz "Õ~°∞ "Õ~°∞ =º=Ǩ~åÅ∞ x~°fiiÎã¨∞Î<åfl#∞ Hõ •!——... J<Õ J#∞Éèí"åxflá⁄O^Œ∞K«∞<åfl_»∞. J\Ï¡ˆQ qѨtÛ`«∞ Î ‰õÄ_® ''<Õ#∞ "Õ~°∞ "Õ~°∞ KÀ@¡ "Õ~°∞ "ÕÔ~·# J#∞Éèí"åÅ∞á⁄O Œ∞K«∞<åfl#∞——... J#∞ ~°∂ѨOQÍ J=hfl J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl_»∞.

WOHÍ D ã¨$+≤ìÖ’ J<ÕHõ qO «qO «Ö·# K«=∞`å¯~°=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞K«∞<åfl~Ú. ÕǨaè=∂xJ~Ú# ã¨O™ê~°|^Œú r=Ù_»∞, ''<å Ѩiq∞u D ^ÕǨÏ"Õ∞——... J#∞H˘x ^ÕÇ¨Ï Ñ¨iq∞`«`åfixflJ#∞ÉèíqOK«@O H˘#™êyã¨∞Î<åfl_»∞.

285x~åfi „ѨHõ~°OF GJ~Ú`Õ... J˜=∞, QÆi=∞, ÅѶ ≤∞=∞, =∞Ç ≤Ï=∞, Dt`«fi, „áêHÍ=∞º, WKåÛù, =ã ≤`«fi -

J#|_Õ J+ì ã≤ Œ∞úÅ#∞ Ü≥∂QÍÉèϺã¨OKÕ ã¨=Úáêi˚OK«∞H˘#fl Dâ◊fi~° 㨠Œ$â◊√ÅQÆ∞ Ü≥∂QÆ∞Å∞ UHõHÍÅOÖ’ qq èŒ ÕǨÅ`À Jã¨OMϺHõ=ÚÅQÆ∞ Hõ~°‡ Ѩ~°OѨ~å =º=Ǩ~°=ÚÅ#∞, « ü ã¨O|Okè «[QÆ ü ~°K«<å =º=Ǩ~°=ÚÅ#∞ ~°zOK«∞K«∂ UHõHÍÅOÖ’ J=hfl J#∞Éèíqã¨∂ÎáÈ «∞<åfl~°∞.

XˆH q+¨µ‚ ÉèíQÆ"å#∞_»∞ <åÅ∞QÆ∞ Éèí∞*ÏÅ KÕ «#∞, qq èŒ =∂Ü«∂ ÕǨŠKÕ «#∂... XHõKÀ@ Ü ≥∂QÆx„^ŒÖ’ LO@∞<åfl_»∞. (xifi+¨Ü«Ú_ ≥ · ˆH=ÅO zkfiÖÏ™ê#∞Éèí=OÖ’ `«#‡Ü«Ú_ ≥ ·LO@∞<åfl_»∞). =∞~˘Hõ KÀ@ Q˘Ñ¨Ê «Ñ¨ã¨∞û H˘#™êyã¨∞Î<åfl_»∞. WOH˘Hõ KÀ@ WO„ Œ∞x ™È Œ~°∞_≥·P «x HÍ~°º„Hõ=∞=ÚʼnõΩ ã¨Ç¨ÏHÍ~åÅ∞ JOkã¨∞Î<åfl_»∞. "≥·‰õΩO~î°OÖ’ Éè’QÆ=ÚÅ∞ J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl_»∞.J=`å~° =¸iÎÜ ≥ ÿ∞ =ÚÖ’¡Hõ=ÚÅÖ’ ^Œ∞+¨ì tHõ ∆, t+¨ì ~°Hõ ∆ [~°∞ѨÙK«∞<åfl_»∞. " ≥ ·‰õΩO~îåO`«óѨÙ~°OÖ’ ÅH©∆ ‡ Õq`À ã¨~°ã¨ã¨ÖϡѨ=ÚÅ`À „H©_çã¨∞Î<åfl_»∞. Éèí‰õΩÎʼnõΩ `À_»∞- h_» J~Ú "åi Ö∫H˜Hõ– áê~°Ö∫H˜Hõ =º=Ǩ~°=ÚÅÖ’ áêÖÁæ#∞K«∞<åfl_»∞. J<ÕHõ =∞Ok Éèí‰õΩΊǨÏ$ ŒÜ«∂ÅÖ’ ~°q∞ã¨∞Î<åfl_»∞. J<ÕHõ ÉÏÇï=ÙÅ∞ QÆÅ q+µ‚=Ù Ô~O_»∞ „ÑÜ≥∂[#=ÚÅ∞ «@ã≤÷Oz#ÑC_»∞ Ô~O_»∞ ÉÏÇï=ÙÅ`ÀP Ô~O_»∞ HÍ~°º=ÚÅ∞ x~°fiiÎã∞Î<åfl_»∞. J<ÕHõ =º=Ç~°=ÚÅ∞ «@ã≤÷Oz#ÑÙ_»∞ – J<ÕHõ ÉÏÇï=ÙÅ`ÀJ<ÕHõ HÍ~°º=ÚÅ∞ x~°fiiÎã¨∂Î D Ö’Hõ=ÚÅhfl Ѩiáêeã¨∞Î<åfl_»∞.

J\Ï¡Q =∞# qѨtÛ «∞Î XˆH ã¨Oq «∞ÎKÕ 'qѨtÛ «∞ÎQÍ— ѨiѨÓ~°∞‚_≥· LO_ç WѨC_»∞ (D Hõ ä•ã¨=∞Ü«∞OÖ’) <åÅ∞QÆ∞ k‰õΩ¯ÅÖ’ <åÅ∞QÆ∞ ^ÕǨÏ=ÚÅ`À JHõ¯_»Hõ¯_» „áêѨÎ=ÚÅQÆ∞K«∞#fl ^Œ$â◊º=º=Ç~°=ÚÅÖ’ áêÖÁæ#∞K«∂, JHõ _»Hõ _ç ã∞Y Œ∞óY=ÚÅhfl «#qQÍ J#∞Éèí∂u á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞.

P #Å∞QÆ∞~°∞ qÑtÛ «∞ÎÅ∞ "Õ~°∞"Õ~°∞ ÕÇÏ=ÚÅÖ’ "Õ~°∞"Õ~°∞ KÀ@¡ Éèí∂q∞ÃÑ· â◊Ü«∞xOK«∞K«∞<åfl~°∞."Õ~°∞"Õ~°∞ nfiѨ=ÚÅÖ’ ÅaèOz# =ã¨∞Î=ÙÅ#∞ J#∞ÉèíqOK«∞K«∞<åfl~°∞. =# ѨO‰õΩÎÅÖ’ =º=ǨÏiã¨∞Î<åfl~°∞. Ѩ~°fi « ѨO‰õΩÎÅ =∞ 茺QÍ =º=ǨÏiã¨∞Î<åfl~°∞. ã=Ú„ Œ=ÚÅÖ’ Ñi„Éèíq∞ã∞Î<åfl~°∞. nfiÑã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅÖ’ q„â◊q∞ã¨∞Î<åfl~°∞. ã¨=Ú„ Œ f~°=ÚÅÖ’#∞, #QÆ~°=ÚÅÖ’#∞ „H©_çOK«∞K«∞<åfl~°∞.Ñ~°fi « tY~°=ÚÅÖ’ •QÆ∞H˘O@∞<åfl~°∞. H˘xflKÀ@¡ H˘xfl ãO= «û~°=ÚÅ HÍÅO QÆ$ÇÏãO|O èŒ=ÚÖ·# - ÉèÏ~°ºÑ≤Å¡Å∞, |O èŒ∞=ÙÅ∞, «k «~°∞Å∞ - W`åºk ÉèÏ"À„ ÕHõ=ÚÅ∞ Hõey LO@∞<åfl~°∞.|O èŒ∞=ÙÅ`À q<Àkã¨∞Î<åfl~°∞... W\Ï¡ L#flk, P #Å∞QÆ∞~°∞ qѨtÛ «∞ÎÅ =º=Ǩ~°=∞O`å!

«∂~°∞Ê k‰õΩ¯QÍ "≥o§ ã¨OKå~°O KÕã¨∞Î#fl qѨtÛ «∞Î âßHõnfiѨOÖ’ „Ѩ"ÕtOKå_»∞. P nfiѨOÖ’„Ѩã≤kú J~Ú# L ŒÜ«∂K«Å Ѩ~°fi «OÃÑ· XHÍ<˘Hõ KÀ@ ã¨∞flÇ‘Ï ([=Ú_»∞) =$Hõ∆=ÚÅ`À ‰õÄ_ç#XHõ ÉèíÜ«∞OHõ~å~°ºOÖ’ ã¨OK«iOK« <å~°OaèOKå_»∞. JHõ _» P H©HÍ~°ºOÖ’QÆÅ XHõ Ü«∞‰õ∆Ω_»∞«# =∂Ü«∞`À «∂~°∞Ê k‰õΩ¯ qÑtÛ «∞Î#∞ «# J<ÕHõ =∂Ü«∂~°K«#Å`À ã"≥∂‡ÇÏOÖ’ =ÚOz"Õâß_»∞.

J\ì ã¨"≥∂‡Ç¨ÏOÖ’ U_»∞ ã¨O= «û~åÅ∞ P «_»∞ x Œ∞iOKå_»∞. JHõ _ç #∞O_ç Z\Ï¡QÀ |Ü«∞Å∞ ÕiXHõ qz„`«" ≥∞ ÿ# [ÖÏâ ◊Ü«∞O *Ë~å_»∞. P qz„`« [ÖÏâ ◊Ü«∞OÖ’ h~°∞ „`åy#"å~°∞ U_»∞

286 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gã¨O= «û~°=ÚÅ∞ tÖÏ~°∂ѨOQÍ Z@∂ Hõ ŒÅÖËHõ LO_çáÈ`å~°∞. =∞# «∂~°∞Ê k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î≥eÜ«∞Hõ P h~°∞ „`åy U_»∞ ã¨O= «û~åÅ∞ P «\ÏHõ ã¨g∞ѨOÖ’ tÖÏ~°∂ѨOÖ’ LO_çáÈÜ«∂_»∞.

ѨtÛ=∞ k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î ‰õÄ_® âßHÍnfiѨOÖ’x QÆÅ J™êÎK«Å Ѩ~°fi «=ÚÃÑ· QÆÅ Ñ≤âßK«=ÚÅ=∂Ü«∞‰õΩ Ö’|_ç <≥Å~ÀAÅ∞ P HÍ=∞Ñ≤âßK«=ÚÅ =∂Ü«∞Ö’ <å<å JQÆKå@∞¡ J#∞ÉèíqOKå_»∞.

XHõ™êi «∂~°∞Ê k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î âßHÍnfiѨOÖ’ ã¨OK«iã¨∂Î XHõ =Úx Ü≥ÚHõ t+¨µºÅ#∞`«# Ü≥∂QÆâ◊‰õΩÎÅ QÆ~°fiO`À ÉÏkèOK«<å~°OaèOKå~°∞. JHõ¯_ç =Úx P„â◊=∞ [<åxfl ÉÏkèã¨∞Î#fl`«∂~°∞Ê k‰õΩ¯ qѨtÛ`«∞ Î#∞ QÆ=∞xOz# P =Úx P`«xx K«∂z, ''F~¸! Jyfl^Õ=Ù_»∞ hÃÑ·ŒÜ«∞`À h‰õΩ „Ñ™êkOz# Ü≥∂QÆâ◊‰õΩÎÅ#∞ ™œ=ÚºÅQÆ∞ =Úx [#=Ú#∞ ÉÏkèOK«\ÏxH LÑÜ≥∂yã∞Î

<åfl"å? ™êufi‰õΩÅ#∞ ÉÏkèOz# ^À+¨O x#∞fl Hõ\˜ì‰õΩ_»∞ѨHõ =∂#^Œ∞ Hõ^•! Hõ#∞Hõ h=Ù DJ~°ºOÖ’ =Úà◊§ K≥@∞ì"≥· LO_≥ Œ=Ù QÍHõ—— Jx â◊Ñ≤OKå_»∞. WHõ P «∂~°∞Ê k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î JHõ _Õ=Úà◊§á⁄ ŒQÍ =∂iáÈ~Ú <ÕÅÖ’x [ÅO PǨ~°OQÍ ã‘fiHõiã¨∂Î K«Å#O HÀÖ’Ê~Ú J<ÕHõ "Õ Œ#Å∞J#∞Éèíqã¨∂Î LO_çáÈÜ«∂_»∞. «∂~°∞Êk‰õΩ¯ qѨtÛ «∞ΉõΩ =zÛ# PѨ Œ, P «x "Õ Œ# ѨtÛ=∞k‰õΩ¯qѨtÛ «∞ΉõΩ ≥eÜ«∞=zÛOk. P «_»∞ âßHõnfiѨOÖ’<Õ ã¨OK«iã¨∞Î<åfl_»∞ Hõ •! q+¨Ü«∞O ≥eÜ«∞QÍ<ÕP «_»∞ =Úx P„â◊=∂xfl ã¨g∞Ñ≤Oz P =Úxx ™È΄ «–¿ã"å Œ∞ÅKÕ ã¨O`À+≤OѨ*Ëâß_»∞.=Úx : F ѨtÛ=∞ qѨtÛ «∂Î! J<ÕHõ ~ÀAÅ∞QÍ h=Ù „Ѩ Œi≈ã¨∞Î#fl ¿ã"åx~°uH˜ <Õ#∞ ZO «QÍ<Àã¨O`À+≤OKå#∞. D P„â◊=∞ "åã¨∞Å∞ h ™êufiHõ ÉèÏ"åÅ#∞ ZO «QÍ<À Jaè#Okã¨∞Î<åfl~°∞. h‰õΩU =~°O HÍ"åÖ’ HÀ~°∞HÀ?ѨtÛ=∞ qѨtÛ «∞Î : ™êfig∞! =ÚhO„^•! <å Pf‡Ü«Ú_»QÆ∞ «∂~°∞Êk‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î g∞ P„â◊=∞[<åxfl ÉÏkèOz g∞‰õΩ HÀѨO HõeyOz g∞ âßѨOKÕ HõO@Hõ =$Hõ∆OQÍ (=Úà◊§ K≥@∞ìQÍ) J~Ú J<ÕHõ=∂#ã≤Hõ "Õ Œ#ÅKÕ Œ∞ód «∞_≥· L<åfl_»∞. P «xx Hõ∆q∞Oz P «xH˜ âßѨ q"≥∂K«#O „Ѩ™êkOK«O_ç.=Úx : J>Ë¡ JQÆ∞QÍHõ! WѨC_»∞ hH˘Hõ ^À+¨ x"å~° =∞O„ «O LѨ Õt™êÎ#∞. =∞O„ « Õ= «#∞Láêã≤Oz =∞O„`ÀKåÛ~° KÕã¨∂Î P HõO@Hõ =$H∆Íxfl D éOѨO`À YO_çOK«∞. JѨC_»∞ hq∞„ «∞#‰õΩ â◊√ÉèíO HõÅ∞QÆ∞ «∞Ok.

P q èŒOQÍ =Úx "åHͺÅ∞ q<åfl_»∞. =Úx = ŒÌ =∞O„`ÀѨ Õâ◊O á⁄O^•_»∞. =∞O„`ÀKåÛ~°KÕã¨∂Î «∂~°∞Êk‰õΩ¯ qѨtÛ «∞ΉõΩ âßѨq"≥∂K«#O HõeyOz PÃÑ· «# ã¨OKå~°O «# =∂~°æOÖ’H˘#™êyOK«™êQÍ_»∞.

ѨtÛ=∞ qѨtÛ «∞Î =∞~˘Hõ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ 'tt~°O— J<Õ „Ѩ Õâ◊OÖ’ „Ѩ"ÕtOz JHõ _ç =∞ èŒ∞~°"≥∞ÿ# ѶÖÏÅ#∞ P™êfikã¨∂Î JHõ _ç ѨÓã¨[˚Å#∞ YO_çOz QÆ$ǨÏOQÍ xi‡Oz, JHõ _» x=ã≤ã¨∂ÎJHõ _ç =# =$H∆ÍÅ#∞ YO_çOK«™êQÍ_»∞. Wk JHõ _ç Ñ≤âßK« ~åA‰õΩ KåÖÏ HÀѨO ≥Ñ≤ÊOzOk.JѨC_»∞ P Ñ≤âßK«Ñ¨u ''F D =∂#=Ù_®! WHõ _» =∂ Ñ≤âßK« ~å[ºOÖ’ „Ѩ"ÕtOz =∂ Ñ≤âßK«[#∞Å QÆ$ǨÏ=ÚÖ·# =$Hõ∆=ÚÅ#∞ YO_çã¨∞Î<åfl"Õ! WO Œ∞‰õΩ tHõ∆QÍ h=Ù tÅQÍ JÜ≥∞º Œ=ÙQÍHõ——

287x~åfi „ѨHõ~°OF G...Jx â◊Ñ≤OKå_»∞. JO Õ! P ѨtÛ=∞k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î JHõ _Õ tÅQÍ =∂iáÈÜ«∂_»∞. ''JÜ≥∂º!——Jx =∞ø#OQÍ â’H˜OK«™êQÍ_»∞. P «x â’HõO ŒH ∆ k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞ΉõΩ ã¨∞ÊùiOzOk. "≥O@<ÕP «_»∞ P Ñ≤âßK« ~å*Ϻ~°ºOÖ’ „Ѩ"ÕtOz QÀ=∂O™ê Œ∞Å∞ ã¨=∞iÊOz P Ñ≤âßK«Ñ¨ux ã¨O`À+¨Ñ¨~°z ѨtÛ=∞k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞ΉõΩ âßѨO #∞O_ç q"≥∂K«#O HõeyOKå_»∞.

J\Ï¡Q =∞~˘Hõ™êi J™êÎK«Å ã¨g∞ѨOÖ’QÆÅ XHõ QÀ~°∂Ѩ è•iÜ«∞QÆ∞ Ñ≤âßz ѨtÛ=∞k‰õΩ¯qѨtÛ «∞Î#∞ Z Œ∞ÌQÍ =∂iÛ XHõ ã¨O= «û~°O «# "≥O@ „uѨC «∞O_»QÍ ŒH ∆k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î PQÀ~°∂Ѩ Ñ≤âßz K«~°º#∞ QÆ=∞xOz «# „Ѩu=∞O„ «â◊HÎKÕ Ñ¨tÛ=∞k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞ΉõΩ Z Œ∞Ì ~°∂ѨO#∞O_ç q=ÚHÎ HõeyOKå_»∞.

=∞~˘Hõ ã¨O^Œ~°ƒùOÖ’ ѨtÛ=∞k‰õΩ¯ qѨtÛ`«∞ Î ''ˆH ∆=∞Hõ=Ú—— Jx Ñ ≤Å∞=|_Õ „Ѩ^Õâ ◊OÖ’ã¨OK«iã¨∂Î JHõ _» QÆÅ ''JOaˆHÜ«∞=Ú—— J<Õ Ñ¨~°fi « „âı∞ÅÖ’ „Ѩ"ÕtOz JHõ _ç Ñ≤âßKåÅ`À`å#∂ XHõ _çQÍ ~°∂ѨO ã¨O «iOK«∞‰õΩ<åfl_»∞. H˘O « HÍÖÏxH˜ ŒH∆ k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î P „Ѩ Õâ◊OÖ’„Ѩ"ÕtOK«@O [iyOk. JѨC_»∞ JHõ _» XHõ =∞é]K≥@∞ìÃÑ· ŒH ∆ k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î =∞O„ «=ÚQÆúOQÍP Ñ≤âßK«Ñ¨ux PǨfixOz „Ѩã¨#∞fl‚ KÕã¨∞H˘x ѨtÛ=∞ qѨtÛ «∞ΉõΩ Ñ≤âßK« «fiO #∞O_ç q_»∞ ŒÅQÍqOѨKÕâß_»∞.

6. Ü≥∂y XHõ „Ѩ^Õâ◊OÖ’ LO_ç„uHÍÖÏÅÖ’ =∞~˘HõKÀ@ J#∞„QÆÇ≤ÏOK«@O

N~å=Ú_»∞ :UHõ Õâ◊QÆ å q+¨fiH± "åºÑ¨º Hõ~凘 ‰õΩ~°fi ÕÜ≥∂y<Ò „u+¨µHÍÖË+¨µ ã¨~åfi˜, ÉèíQÆ=<£ ! Hõ äŒ"£∞ ?¿ÇÏ ÉèíQÆ"å<£! =t+ª =∞ǨÏs¬ ! Ü≥∂QÆ∞Å∞ Éè∫uHõOQÍ XHõ „Ѩ Õâ◊OÖ’ LO_ç‰õÄ_®, ã¨~°fi„`å

"åºÑ ≤Oz PÜ«∂ "Õé∞"Õé∞ „Ѩ^Õâ ◊=ÚÅÖ’ QÆÅ t+¨µºÅ „áê~°÷#, q#flѨ=ÚÅ#∞ ã‘fiHõiOz„uHÍÖÏÅ Ö’#∞ ''J#∞„QÆÇ≤ÏOK«@O, ~°H ∆OK«@O, =∂~°æO K«∂Ѩ@O—— ...=O\˜ qq èŒ HÍ~°º=ÚÅ#∞Z\Ï¡ xifiiÎã¨∞Î<åfl~À „Ѩ=zOK«=∞x <å q#flѨO.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! h=Ù J_çy# qâı+¨O QÆ∞iOz :

1.''=∂ QÆ∞~°∞=Ù ( ≥·=O) Q˘Ñ¨Ê =∞Ç≤Ï=∂xfi «∞_»∞. Jk PÜ«∞#ˆH ™ê 茺O. =∞Ô~=~°∂ J\Ï¡J<ÕHõ KÀ@¡ LO_ç J#∞„QÆÇ≤ÏOK«ÖË~°∞.——† 2.''P! J ŒO`å x[O HÍ Œ∞.——

...W\Ï¡ Jã¨OѨÓ~°‚ *Ï˝#∞Å∞ - J*Ï˝#∞Å∞ ѨiѨi Jaè„áêÜ«∂Å∞ Hõey=ÙO@∞<åfl~°∞.=∞#O J*Ï˝#∞Å Jaè„áêÜ«∞=Ú#∞ „Ѩ=∂OQÍ fã¨∞HÀ=Ú Hõ •! Hõ#∞Hõ "åi"åi "Õ~°∞ "Õ~°∞Jaè„áêÜ«∞=ÚÅ QÆ∞iOz =∞#O WHõ _» K«iÛOK«∞HÀ=@OÖË Œ∞.

288 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GWHõ `«`«Î fi"Õ`«ÎÅ ^Œ$+ ≤ ìx „Ѩ=∂OQÍ fã¨∞H˘x K ≥ѨC‰õΩO^•O. ''ã¨`åÎ ™ê=∂#º=∞QÆ∞

z<凄 «=Ú—— HõO>Ë "ÕÔ~·# ~°∂Ѩ"Õ∞n D [QÆ «∞ΉõΩ ÖË Œ∞. ZO Œ∞HõO>Ë...1.x~°‡Å"≥∞ÿ# P «‡*Ï#O Hõ~°‡–ÉèíHÎ Ü≥∂QÍÅ∞ ã=∂„â◊Ü«∞OKÕ „Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ „Ñ=$ Œú=∞ø`ÀOk.2.J@∞¡ P «‡*Ï˝#OKÕ Ñ¨i «ÑÎ"≥∞ÿ# x~°‡Å |∞kú HõÅ"åiH˜ „Hõ=∞-„Hõ=∞OQÍ D Œ$â◊ºO

Ü≥ÚHõ ''J «ºO « JÉèÏ==Ú—— J#∞ É’ èŒ L Œƒùq™ÈÎOk. J#QÍ, Œ$â◊ºO "åi Œ$+≤ìÖ’ J Œ$â◊º"≥∞ÿW^•ÌxH˜ Uk P è•~°"≥∂ ...Jk Œi≈OK«|_»∞`ÀOk. ã¨fiѨflOÖ’ ã¨fiѨfl „ Œ+ìK≥· «#º=ÚKÕ Œi≈OK«|_Õã¨~°fiq+¨Ü«∞=ÚʼnõΩ ~°∂Ѩ=Ú, P è•~°=Ú ã¨fiѨfl„ ŒëêìK≥· «#º"Õ∞ Hõ •! J\Ï¡Q D Œ$â◊ºO Z^•Ìx~°∂Ñ"≥∞ÿÜ«Ú#fl^À, Uk D Œ$â◊º=Ú#‰õΩ P è•~°"≥∞ÿÜ«Ú#fl^À, Z^•ÌxÜ«∞O Œ∞ D Œ$â◊ºO JO «~°æ «"≥∞ÿL#fl^À ...J\ì ''ã¨fiã¨fi~°∂áê «‡—— J#|_Õ É’ èŒ ~°∂Ѩ=Ú QÀK«i™ÈÎOk.

3.„Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ D ã¨$+≤ìÜ≥ÚHõ – J^•Ìx ÉèÏ"åÉèÏ==ÚÅ Ü≥ÚHõ Œ$+≤ì â◊q∞Oz, ''W ŒO`åJ㨇 ü P «‡~°∂Ѩ"Õ∞—— ...J#|_Õ, k=º Œ$+≤ì ~°∂ѨÙk Œ∞̉õΩO\’Ok.

4.JѨC_çHõ „Hõ=∞OQÍ ã¨~°fi PkèÉè∫uHõ ^Œ$+¨µìÅ∞ " ≥Ú^ŒÅO@ â ◊q∞OK«∞K«∞O_»QÍ, P=∞ǨÏhÜ«Ú_»∞ z<凄 «=∞QÆ∞ 㨠åÎ ™ê=∂#º=Ú# q„â◊q∞OKÕ ã¨~fiâ◊fi~° ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ JQÆ∞K«∞<åfl_»∞.

5.J\ì ѨÓ~°‚*Ï˝xH˜ D „ѨѨOK«=∞O`å‰õÄ_® z„ Œ∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡ÜÕ∞ J~Ú "≥ÅÜ«ÚK«∞#flk.P «‡‰õΩ "Õ~°∞QÍ WHõ Œ$â◊º=Ú Ü≥ÚHõ LxH˜ – Tã¨∞Å∞ LO_»*ÏÅ=Ù.

J\ì ã≤÷uÖ’ ã¨~°fi=Ú P «‡=∞Ü«∞Ü≥ÿ∞ LO_»QÍ WHõ PÃÑ· Uk ÕxKÕ x~ÀkèOK«|_»QÆÅ^ÀK ≥ѨC?... („|Ǩχq`ü „|ÃǷχ= Éèí=u) WO`«=~°‰õΩ '™ê^èŒ#—Ö’ L#fl P =∞ǨÏhÜ«ÚxH˜ -'„|Ǩχ=Ú— J#|_Õ âßG „Ѩuáêk « P «ºOuHõ Ѩ~°=∞㨠«º=Ú#‰õΩ ...WHõ ÉèË Œ"Õ∞ LO_» Œ∞.

ÉèÏqOK«@O, ÉèÏã≤OK«@O - ã¨~°fi "åºÑ¨Hõ=Ú, ã¨~°fi~°∂Ѩ=Ú J~Ú#\ì P «‡ Uk ZK«Û@Z@∞¡ ÉèÏqã¨∞ÎO^À... Jk J\Ï¡Q ÉèÏã≤ã¨∂Î LO@∞Ok. ã¨~°fiã¨fi~°∂ѨÙ_»∞, P`å‡#∞Éèíq JQÆ∞ Pz„ Œ∂ѨÙ_»∞ WHõ PÃÑ· Éèí∂ «–=~°Î=∂#–Éèíq+¨º «∞ÎÅÖ’ Un `å#∞ HÍHõÜÕ∞ LO\Ï_»∞! JO ÕHÍ Œ∞.JO`å `å<Õ J~Ú LO\Ï_»∞ ‰õÄ_®! J\ì x~°‡Å"≥∞ÿ# ÉèÏ=##∞ ã¨O «iOK«∞‰õΩ#fl\ì z„ Œ∂Ѩ=∞QÆ∞P «‡ «#Ü≥ÚHõ "åãÎ= ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ «ºlOK«‰õΩO_®<Õ ... D Œ∂~°, ã¨g∞Ѩ, x"Õ∞+¨, HõÅÊ,Éèí∂ «, Éèíq+¨º ü, =~°Î=∂#, ã¨∂÷Å, ã¨∂Hõ∆ ‡ - ~°∂Ѩ=ÚÅhfl «# 㨠åÎ ™ê=∂#º ~°∂Ѩ=Ú#∞ã¨~°fi"Õà◊ÖÏ J= èŒi™ÈÎOk.

ã¨~åfi «‡x ã≤÷ å<Õº= Ѩâ◊º=∂Ü«∂ q[$Oaè «"£∞J*Ï «"£∞ Jx~°∞ ŒúO K« Ü«∞ ä•ã≤÷ «"£∞ J=ã≤÷ «"£∞ IIPÇ! ~å=∞K«O„^•! D =∂Ü«∞ ZO «\ z„ «"≥∞ÿ#^À QÆ=∞xOKå"å! ã~°fi~°∂Ñ=∞QÆ∞ P «‡Ü«∞O Õ

Éèí∂ « – Éèíq+¨º ü – =~°Î=∂#=ÚʼnõΩ ã¨O|OkèOz# ã¨~°fi ã¨∂÷Å ~°∂Ѩ=ÚÅ∞ – ã¨∂Hõ∆ ‡ « «Î fi=ÚÅ∞Jhfl ‰õÄ_® ã≤÷u Hõey=Ù<åfl~Ú. D [QÆ «∞ÎÅhfl ‰õÄ_® L «Ê#fl=Ú J=‰õΩO_®<Õ, <åâ◊#=∞<ÕkÖˉõΩO_®<Õ P «‡Ü«∞O Œ∞ P «‡‰õΩ Jaè#flOQÍ Ü«∞ ä•ã≤÷uQÍ <≥ÅH˘x L<åfl~Ú. HÍ|\ì :

289x~åfi „ѨHõ~°OF G1.D =¸_»∞ Ö’HÍÅÖ’ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å ‰õÄ_» q*Ï˝#Ѷ∞# =∞QÆ∞ P «‡~°∂Ѩ"Õ∞!2.z^•HÍâ◊O «# z^•HÍâ◊ åfixfl «ºlOK«‰õΩO_®<Õ D suQÍ [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ ‰õÄ_®

ã≤÷u<˘Ok L#flk.=∂Ü«∞`À ‰õÄ_»∞H˘x=Ù#fl Ѩ~°=∂ «‡ «#Ü≥ÚHõ „ Œ+ì – Œ$â◊º «fi=ÚÅ H˜Oz ü JÉèϺã¨"Õ∞

D [QÆ «∞Î. J#QÍ, D '[QÆ «∞Η J<Õk ã¨fiH©Ü«∂ÉèϺã¨=â◊OQÍ L Œ~ÚOK«∞K«∞#flk =∂„ «"Õ∞! J\ì[QÆ • «‡Ü«∞QÆ∞ Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞x Ü≥ÚHõ '' Œ$H± ~°∂Ѩ=Ú—— #‰õΩ =∂~°∞ÊKÕ~°∞ÊÅ∞ ZHõ _»∞<åfl~Ú? JkÕxKÕ « Z@∞¡ =∂~°∞Ê K≥OkOK«|_»QÆÅ Œ∞? ÖË<ÕÖË Œ∞!

P '' Œ$H±~°∂Ѩ â◊√ Œúz üÜÕ∞ <Õ#∞—— Jx [QÆ Œf « «fiO J= èŒiOz, ã¨~°fi~°∂Ѩ=ÚÅ∞ `å<ÕJ~Ú, ™ê^蕺™ê^茺=ÚÅ Ô~O_çO\˜h ‰õÄ_® ^èŒiOK«∞K«∞#fl =∂Ü«∞‰õΩ ‰õÄ_® ''Pk—— J~Ú#Ѩ~°=∂ «‡‰õΩ J™ê 茺"Õ∞q∞ LO@∞Ok? P â◊√ Œú [QÆ • «‡ÜÕ∞ Jxfl ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ `å<Õ J~Ú=º=ǨÏi™ÈÎOk Hõ^•! JO^Œ∞KÕ`«<Õ P`«‡™êH ∆Í`å¯~°O ã¨O`«iOK«∞‰õΩ#fl [QÆ^Œ∞ æ~°∞=ÙÅ∞ t+¨µºÅP~å^èŒ#‰õΩ „Ѩuã¨ÊOkOK«QÆÅ∞QÆ∞K«∞<åfl~°∞

WHõ qѨtÛ üã¨Oq «∞Î ‰õÄ_® â◊√ Œú z ü– Œ$H± ~°∂Ѩ"Õ∞ Hõ •! Hõ#∞Hõ 'qѨtÛ ü— J#∞ ¿Ñ~°∞`ÀÑ ≤Å∞=|_Õ ã¨Oq`«∞ Î XHõ¯>Ë J~Ú=ÙO_ç <åÅ∞QÆ∞ Láê^èŒ∞Å ^•fi~å <åÅ∞QÆ∞ KÀ@¡ <åÅ∞QÆ∞q èŒ=ÚÖ·# Œ$â◊º =º=Ǩ~°=ÚÅ#∞ J#∞ÉèíqOK«@O [~°∞QÆ∞`ÀOk.

F ~å=∞K«O„^•! 'qѨtÛ ü— J#|_Õ K≥· «<åºOâ◊=Ú Ü≥ÚHõ =~°Î=∂# èŒ~°‡-*Ï˝# ã≤÷uxWHõ _» q=iã¨∞Î<åfl#∞. q#∞.

1.K≥· «<åºOâ◊ÜÕ∞ ''<Õ#∞ qѨtÛ «∞Î#∞—— J#∞ r"åǨÏOHÍ~°=Ú#∞ á⁄OkÜ«Ú#flk.2.„Hõ=∞OQÍ Ñ¨iq∞`åǨÏOHÍ~°=Ú #∞O_ç „Ñ¨É’ èŒO á⁄O Œ∞`ÀOk.3.J~Ú Õ WOHÍ ‰õÄ_®, qѨtÛ «∞Î Ü≥ÚHõ =∞<À~°∂Ѩ K≥· «#º=Ú Ñ¨~°=∞㨠«º=∞QÆ∞ Ѩ~°=∂ «‡

Ѩ^Œ=Ú#∞ (ã¨~°fi [QÆ`«∞ÎÅ∞ <å Ü«∞O^Õ L<åfl~Ú... J#∞ [QÆ^ŒÇ¨ÏOHÍ~°=Ú#‰õΩ ‰õÄ_® ™êH˜∆J~Ú# ™ê÷#=Ú#∞) á⁄Ok LO_»ÖË Œ∞.

4.P qѨtÛ ü ~å[Ü≥ÚHõ ã¨Oq «∞Î Jyfl Õ=Ùx P~åkèOz PÜ«∞# J#∞„QÆǨÏOKÕ « <åÅ∞QÆ∞Láê èŒ∞Å#∞ èŒiOz =º=ǨÏiOѨ*Ë¿ã Ü≥∂QÆâ◊HÎx =∂„ «O WѨÊ\˜H˜ ã¨OáêkOK«∞H˘xÜ«Ú#flk.D q èŒOQÍ qѨtÛ «∞Î <åÅ∞QÆ∞ ÕǨÏ=ÚÅ`À =º=ǨÏiã¨∂Î LO_»@O Ü«ÚHÎÜ«ÚHõÎ"Õ∞ J=Ù «∞Ok.

É’ èŒ~°∂Ñ=∞QÆ∞ Dâ◊fi~° =∂Ü«∞`À ‰õÄ_çH˘xÜ«Ú#fl Ñ~°=∂ «‡Ü«∞O Œ∞ J™ê 茺"Õ∞=ÚO@∞Ok?Ѩ~°=∂`å‡~°÷ É’^èŒ á⁄O^Œ#O`«=~°‰õΩ Ñ¨^•~°÷`«fi=Ú Lz`«"Õ∞ Hõ^•! XHõ¯ ^ÕǨÏ" ≥∞ ÿ<å <åÅ∞QÆ∞ÕǨÏ=ÚÖ·<å – Jk Ѩ •~°÷ «fi"Õ∞ Hõ •!

D q èŒOQÍ, H˘OK≥=Ú É’ èŒ#∞ ã¨=Úáêi˚OzÜ«Ú#fl P qѨtÛ «∞Î <åÅ∞QÆ∞ ÕǨÏ=ÚÅ∞ã≤kúOѨ*Ëã¨∞HÀ=@O Lz «"Õ∞ (Ü«ÚHõÎ"Õ∞) J=Ù`ÀOk.

290 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GF ~å=∞K«O„^•! D suQÍ <åÅ∞QÆ∞ k‰õΩ¯ÅO^Œ∞ L#fl\˜ì P qѨtÛ`«∞ ÎÅ∞ Ѩ~°ã¨Ê~°=Ú

XHõiH˘Hõ~°∞ K«∂K«∞HÀ=@O, XHõi`À =∞~˘Hõ~°∞ ã¨OÉèÏ+≤OK«∞HÀ=@O, ã¨Ç¨ÏHõiOK«∞HÀ=@O, XHõiHõëêìÅÖ’ =∞~˘Hõ~°∞ `À_»∞HÍ=@O x~°fiiÎã¨∂Î L<åfl~°∞. W ŒO`å ‰õÄ_® JK«∞º «=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊=Ú«# J„Ѩ"Õ∞Ü«∞ – JYO_» ã¨fi~°∂Ѩ=Ú #∞O_ç K«∞ºu <˘O ŒHõÜÕ∞ H˜Oz ü K«∞ºu á⁄Ok#^•x=Öˇ

J~Ú x[ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#‰õΩ Jaè#fl"≥∞ÿ# =∞#ã¨∞û#∞, P =∞#ã¨∞ûKÕ « «#‰õΩ "Õ~°∞QÍ HÍ#\ì (HÍx,JxÑ≤OKÕ) [QÆ «∞Î#∞ Œi≈OK«@O =O\˜ Õ! P qѨtÛ «∞Î Ü≥ÚHõ <åÅ∞QÆ∞ ÕǨÏ=ÚÅ UHõ ã¨=∞Ü«∞=º=Ǩ~°O ‰õÄ_® K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ XHÍ<˘Hõ =∂Ü«∂ qâı+¨"Õ∞!

XHõ r=Ù_»∞ `«# =º+ ≤ ìK ≥ ·`«#º=Ú#∞ „¿Ñˆ~Ñ ≤Oz J<ÕHõ ^ÕǨÏ=ÚÅ ^•fi~å J<ÕHõ=º=Ǩ~°ã¨~°à ◊√Å#∞ J<ÕHõKÀ@¡ x~°fiiÎOK«@O - J<Õk Ü ≥∂QÆâßG"Õ`«ÎÅ áê~îåºOâ ◊=ÚÅÖ’x~°fizOK«|_ç - qâ◊nHõiOK«|_ç# q+¨Ü«∞"Õ∞! JO ÕQÍx, WѨC_»∞ <Õ#∞ „H˘ «ÎQÍ Ö’Hõ=Ú#‰õΩ„Ñ¨uáêkã¨∞Î#fl q+¨Ü«∞"Õ∞g∞ HÍ Œ∞!

7. ã≤^Œ∞úÅ∞ "Õ~°∞ – *Ï˝#=Ú "Õ~°∞N~å=Ú_»∞ : P qѨtÛ «∞Î *Ï˝x J~Ú=ÙO_ç ‰õÄ_® <åÅ∞QÆ∞ k‰õΩ¯ÅÖ’#∞ ã≤OǨÏO, tÅ, =$Hõ∆O"≥Ú ŒÖ·# PÜ«∂ Láê èŒ∞Å∞ ZO Œ∞‰õΩ á⁄O Œ=Åã≤ =zÛOk? D q+¨Ü«∞O qâ◊nHõiOK«O_ç.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! ''„Ѩ|∞ Œ∞úÅQÆ∞ Ü≥∂QÆ∞Å∞ XHõ „Ѩ Õâ◊OÖ’ LO_çÜÕ∞ J<ÕHõKÀ@¡J~°∞›Ö·# t+¨µºÅ‰õΩ É’kèOK«@O, P„t «∞ÅQÆ∞ n#[#∞Å HõëêìÅ∞ áÈQ˘@ì\ÏxH˜ PÜ«∂ HÍ~°º=ÚÅ∞x~°fiiÎOK«@O, PiÎ À ‰õÄ_ç# Ñ≤Å∞ѨىõΩ | Œ∞Å∞ ѨÅHõ@O x~°fiiÎã¨∞Î<åfl~°∞ Hõ •! ...Jx <Õ#∞„Ѩã¨OQÆ=â ◊O KÕ`« K ≥áêÊ<ÕQÍx P XHÍ<˘Hõ r=Ù_»QÆ∞ qѨtÛ`«∞ ÎQÍx, P #Å∞QÆ∞~°∞ LáêkèqѨtÛ «∞ÎÅ∞QÍx ѨiѨÓ~°‚*Ï˝#∞Å∞ J~Ú<å~°x <Õ#∞ J#ÖË Œ∞.

P qѨtÛ`«∞ÎÅÖ’ #Å∞QÆ∞~°∞ *Ï˝# J*Ï˝# ~°∂Ѩ=ÚÖˇ·#\˜ì 1."≥∂Hõ∆ zǨÏfl=Ú, 2.|O^èŒzǨÏfl=Ú – Ô~O_»∞ HõxÑ ≤ã¨∞ Î<åfl~Ú. "å~°∞ Jyfl^Õ=Ùx Hõ$ѨKÕ ^è•~°=∂„`«O KÕ`« <åÅ∞QÆ∞ÕǨÅ`À ã¨OK«iOK« QÆÅ∞QÆ∞K«∞#fl è•~°ÏÜ≥∂QÆ∞Å∞ =∂„ «"Õ∞. JO ÕQÍx P «‡*Ï˝#∞Å∞ HÍ Œ∞.

è•~°Ï Ü≥∂y#¿ãÎ Ç≤Ï, è•~°Ï „áêÑÎ ã≤ ŒúÜ«ÚóÜÕ∞ Ѩ~°OÉ’ èŒ"£∞ PÜ«∂`å ÜÕ∞+¨µ Jq^•º # q Œº ÕIIǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ Jyfl^Õ=Ùx Ü«∞O^Œ∞ z`«Î=Ú#∞ xeÑ ≤ P Jyfl^Õ=Ùx J#∞„QÆǨÏO KÕ`«<Õ

Hõ •, "å~°∞ ã≤ Œ∞úÅ∞ á⁄O^•~°∞? "å~°∞ ' è•~°∞Ï Ü≥∂QÆ∞Å∞— JxÑ≤OK«∞‰õΩO\Ï~°∞QÍx, 'ÑÓ~°‚*Ï#∞Å∞—JxÑ≤OK«∞HÀ~°∞. ZO Œ∞HõO>Ë Ñ¨~°=∞É’ èŒ#∞ á⁄Ok#"åiÖ’ Œ$â◊º=Ú q+¨Ü«∞"≥∞ÿ ''Wk HÍ"åe——...Jx QÍx ''Jk =^Œ∞ Ì—— ...JxQÍx D [QÆkfi+¨Ü«∞" ≥∞ ÿ Z\˜ì Ѩ@∞ ì^ŒÅ LO_»^Œ∞. qѨtÛ`üq+¨Ü«∞O J\Ï¡ ÖË Œ∞ Hõ •!

291x~åfi „ѨHõ~°OF GH˜"£∞ Jq^•º"£∞ J"ÕHõ∆<ÕÎ Õ, `å=∞~°ã¨Ö’K«<å!è•~°Ï Ü≥∂y<À Ç≤Ï U Õ =ˆ~ „áêÑÎ ã≤ ŒúÜ«∞ó

Jq^•º q Œº Õ ÕëêO Õ# Õ- «kfiKåió?''"Õ∞=Ú Jq Œº#∞ ѨiH˜Oz K«∂_®e—— ...J<Õ JaèÖÏ+¨ QÆÅ"å~°∞ Jq^•º Œ$+≤ì HõÅ"åˆ~

J=Ù`å~°∞. ѨÓ~°‚*Ï˝#∞ʼnõΩ Jq ŒºÑ¨@¡ Z\ì Ѩiâ’ èŒ<åÉèÏ=O LO_» Œ∞. „Éèí=∞KÕ HõxÑ≤OKÕ Œx≥eã≤# «~°∞"å « ѨijÅ# P=â◊ºHõO U=ÚO@∞Ok? ''ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤Oz# WÅ∞¡ ã¨fiѨflHõÅÊ<å

ÉèÏ= K«=∞`å¯~°"Õ∞!—— ...Jx ≥eã≤# «~°∞"å « ''P HõÅÖ’ J@∞=O\ QÆ$ÇÅ∞ WOHÍ Zxfl L<åfl~Ú?——...Jx ѨijeOKåÅx ZO^Œ∞HõxÑ≤ã¨∞ÎOk? P qѨtÛ`«∞Î#O^Œ∞ ''<åÅ∞QÆ∞ ^ÕǨÅ`À D ã¨$+≤ìZO «=~°‰õΩ UU ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ qãÎiOz=Ù#fl^À... Ѩije™êÎ#∞—— ...J#∞ ~°∂ѨOQÍ Jq ŒºLO_»<Õ L#flk. Jq Œº ѨiáêHõ"≥∞ÿ LO_»QÍ P «‡*Ï˝#=Ú Ñ¨iѨÙ+≤ì á⁄O Œ Œ∞.

F ~å=∞K«O„^•! r=#∞‡‰õΩÎÅ∞ «=∞Ü≥ÚHõ [QÆ üqÉèÏQÆOKÕ [QÆ «∞ÎÖ’ ã¨OK«iã¨∂Î<Õ ã¨=∂kèqÉèÏQÆ=Ú#∞ Ü«∞ ä• « äŒOQÍ ÑiáÈ+≤OK«∞‰õΩO@∂ LO\Ï~°∞. JO ÕQÍx, [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ =º=Ç~°=ÚXHõ =∂=¸Å∞ q+¨Ü«∞O JQÆ∞K«∞O_»QÍ, ''D [QÆ «∞Î Uq∞\˜? Jq Œº ZO «\ ˜k?—— ...JxѨijÅ#‰õΩ |Ü«∞Å∞ Õ~°=Åã≤# JQÆ «ºO "åi‰õΩO_» Œ∞.

N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! '' ÕǨÏ=Ú#flO « =~°‰õΩ |O èŒO «Ñ¨Ê Œ∞. ÕǨÏ=Ú ÕÇ≤ÏH˜ SÇ≤ÏHõ "≥ÚǨÏ=Ú.=ÚHÎH ÕÇÏ"Õ∞ J_»∞¤QÍ ‰õÄ_® LO\’Ok—— ...Jx H˘O Œ~°∞ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ ÕÇÏ « åÎ fixfl áê~îåºOâ◊OQÍÉ’kèã¨∞Î<åfl~°∞. W\ì '' ÕǨÏ=Ú#∞ •\˜"Õ¿ãÎ<Õ =ÚHΗ— ...J<Õ ã≤ •úO «O q+¨Ü«∞OÖ’ g∞ Jaè„áêÜ«∞O™È^•Ç¨Ï~°Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ, ã¨q=~°OQÍ „Ѩã¨OyOK«=Åã≤#kQÍ <å q#flѨO.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ''PÖ’K«#—— J#QÍ... ''W+ì=Ú, J~Ú+ì=Ú, Q“~°=ÉèÏ=O, JQ“~°= ÉèÏ=O,ÉèíÜ«∞O, Pâ◊Û~°ºO, J#∞~°HÎ, q~°HΗ— ...W=hfl ‰õÄ_® ÕÇ¨Ï èŒ~å‡ÖÏ? =∞<À èŒ~å‡ÖÏ?N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! J=hfl =∞<À èŒ~å‡Å∞QÍx ÕÇÏ èŒ~å‡Å∞ HÍ Œx, =∞<À èŒ~å‡Å∞ „ÑHõ\OK«\ÏxHD ÕǨÏ=Ú LѨHõiOKÕ LѨHõ~°O =∂„ «"Õ∞#x g∞~°∞ É’kèOzÜÕ∞ L<åfl~°∞. g∞~°∞ É’kèOz#kѨ~°=∞ã¨`«º"Õ∞.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : J=Ù#∞ Hõ •! J\Ï¡Q '"≥∂Hõ∆O— J<Õk z «ÎO Ü≥ÚHõ èŒ~°‡"Õ∞QÍx ÕǨÏO Ü≥ÚHõèŒ~°‡O HÍ Œ∞. ''K˘Hͯ èŒiOKÕ"å~°∞ *Ï˝#∞Å∞ HÍÖË~°∞. K˘Hͯ ÖË#ѨC_Õ *Ï˝x—— Jx Z=~°"≥∞ÿ<å J#

QÆÅ=∂? *Ï˝#∞Å∞ D ~°OQÆ∞ K˘Hͯx èŒiOz LO_»QÆÅ~°x Z=~°∞ ã≤ •úOfHõiOK«QÆÅ~°∞ K≥ѨC?"≥∂H∆À-Ñ≤ KÕ «™È èŒ~°‡ó, KÕ «¿ãº= 㨠u+ªu# Õ¿ÇÏ ÕÇ¨Ï èŒ~°‡ã¨∞Î, # ÕǨ ü qx=~°Î Õ II"≥∂Hõ∆=Ú z «Î=Ú Ü≥ÚHõ èŒ~°‡=Ú =∂„ «"Õ∞#x =∞~°Å „ѨHõ\ ˜ã¨∞Î<åfl#∞. '"≥∂Hõ∆=Ú— J<Õk

UHÍ„QÆ"≥∞ÿ# z «Î=Ú#O Œ∞ =∂„ «"Õ∞ <≥ÅH˘x LO\’Ok. Hõ#∞Hõ |OkèOѨ_Õk z «Î"Õ∞QÍx P «‡HÍ Œ∞. Hõ#∞Hõ r=#∞‡‰õΩÎ#‰õΩ U"Õ"À „Ѩ ÕºHõ"≥∞ÿ# ÕÇ¨Ï èŒ~å‡Å∞ PáêkOK«\ÏxH˜ gÅ= Œ∞.

292 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G# Hõ •K«# x~°∞‡HõÎO KÕ À Éèí∂Ü≥∂ x| 茺 Õ,Ü«∞ Õfl<åÑ≤ ѨÙ#~ü | ŒúO ˆH#=$#ÎK«∞º «O ѶÅ"£∞?`˘_ç=∞ #∞O_ç q_ç=_ç# ÀãHÍÜ«∞ uiy ˘_ç=∞KÕ |OkèOK«|_»QÆÅ^•? ÖË Œ∞ Hõ •! J\Ï¡Q

=ÚHõÎ «fiO ã¨O «iOK«∞‰õΩ#fl «~°∞"å « WHõ J\ì z «ÎO =∞~°Å D ã¨O™ê~°OKÕ ã¨ÊtOK«|_»*ÏÅ Œ∞.ÕǨÏã¨∞Î ÕÇ¨Ï èŒ~‡, r=#∞‡HÎ =∞`å=∞ã≤ I

QÆ$Ç¨Ï Õº « Œæ «O ÕëêO KÕ «ã¨∞Î JK«Å"Õ∞= « ü IIr=#∞‡‰õΩÎʼnõΩ ‰õÄ_® ÕǨÏO ÕÇ¨Ï èŒ~°‡"Õ∞ Hõey=ÙO@∞Ok. HÍh | Œúr=ÙÅ z «Î=Ú x «º

K«OK«ÅOQÍ LO@∂ LO\’Ok. WHõ r=#∞‡‰õΩÎÅ z «Î"≥∂... ''W ŒO`å Ѩ~°=∂ «‡ â’ÉèíÜÕ∞ Hõ •——J#∞ ~°∂ÑOQÍ Juxâ◊ÛÅOQÍ LO\’Ok. r=#∞‡‰õΩÎÅ xâ◊ÛÅ «fiO r=#∞‡‰õΩÎÅH Zé∞Hõ J=Ù «∞Ok.Jk Z\˜ì À K«OK«Å z «∞ÎʼnõΩ ≥eÜ«∞|_»@O ÖË Œ∞. WHõ è•~° Hõey# Ü≥∂QÆ∞Å q+Ü«∞=∞O\Ï"å?"å~°∞ ''D D è•~° Hõey=Ù<åfl~°∞—— ...Jx W «~°∞Å∞ ≥Å∞ã¨∞HÀQÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. "≥∂Hõ∆ è•~° HõeyL#fl"åi z`åÎ#∞Éèí=O Z\ì À...Jk Ö∫HHõ Œ$+≤ìH JO Õk HÍ Œ∞. XHõ_»∞ XHõ J «ºO « =∞ èŒ∞~°"≥∞ÿ#Ñ^•~å÷xfl P™êfikOKå_»#∞HÀ. ''J^•Ìx ~°∞z W\ìk—— Jx ZO «QÍ K≥Ñ≤Ê<å ‰õÄ_® Jk u#x "åiHÑÓiÎQÍ ≥eÜ«∞=KÕÛk HÍ Œ∞ Hõ •! P qO@∞#fl PÜ«∞# ''WO ≥O Œ∞‰õΩ? <Õ#∞ ‰õÄ_® uO\Ï#∞——...JxP =∞ èŒ∞~° Ñ^•~å÷xfl P™êfik¿ãÎ WHõ P «xH P ~°∞z QÆ∞iOz =∞~˘Hõ~°∞ K≥ÑÊ=Åã≤# Õ=ÚO@∞Ok?r=#∞‡‰õΩÎÅ "≥∂H∆Í#∞Éèí=O J\ìk. JO Œ∞ˆH J^•Ìxx ''™êfi`å‡#∞Éèí"≥·Hõ "Õ Œº=Ú—— ...Jx qA˝Å∞Jaè=i‚ã¨∞ Î<åfl~°∞.N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! „Ѩur=Ù_»∞ P «‡ã¨fi~°∂ѨÙ_ÕQÍx D ÕÇ¨Ï ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ HÍ Œ∞ Hõ •!N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : J=Ù#∞. WHõ WO Œ∞Ö’ ã¨O ÕǨÏ"Õ∞=Ú#flk?N~å=Ú_»∞ : P «‡ ã¨~°fi^• J„Ѩ"Õ∞Ü«∞ xˆ~› «∞Hõ - x «º=ÚHõÎ P#O Œ ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ Hõ •!N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : J=Ù#∞. =∞# D ã¨O"å Œ=Ú „ѨuáêkOKÕ P «ºOuHõ 㨠«ºO JkÜÕ∞ Hõ •!N~å=Ú_»∞ : =∞i P «‡ã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞ r=ÙxH˜ ã¨∞Y Œ∞óMÏÅ∞ ZO Œ∞‰õΩ =zÛ Ñ¨_»∞K«∞<åfl~Ú?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ã¨∞Y Œ∞óMÏÅ∞ =∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ èŒ~å‡Å∞, r=<£-=∞$ «∞º=ÙÖ’ ... ÕǨÏO Ü≥ÚHõèŒ~å‡Å∞. J\ì ã¨∞Y- Œ∞óY, r=<£-=∞$ «∞º èŒ~å‡Å∞ «# ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡ÃÑ· PáêkOK«∞H˘#@O

KÕ «<Õ P «‡ ''<Õ#∞ | Œ∞ú_»#∞—— J#∞ ~°∂ѨOÖ’ |O è•#∞Éèí=O - J#∞|O è•#∞Éèí=O á⁄O Œ∞`ÀOk.=∞#ã¨∞û ''^Œ$â ◊º`å^•`«‡º=Ú, ^Œ$â ◊º=ÚÃÑ· #q∞‡Hõ Hõey LO_»@O—— J<Õ ã¨∞n~°…"åºkè #∞O_çLѨâ ◊=∞#O á⁄Ok#ѨC_»∞, ''D`«_»∞ =ÚH˜Î á⁄O^•_»∞~å—— Jx P`«‡‰õΩ =ÚH˜Î â ◊|ÌOPáêkOK«|_»∞`ÀOk. JO ÕQÍx... P «‡‰õΩ =ÚHÎ WѨC_»∞ „H˘ «ÎQÍ =zÛOk HÍ Œ∞. ã¨~°fir=ÙÅP «‡ x «º=ÚHõÎ"≥∞ÿÜ«Ú#flk.

JÉèíºO`«~°=Ú# ã¨~°fiq+¨Ü«∞ - qâı+¨=ÚŠѨ@¡ j`«Å=Ú (âßOu) =Ç≤ÏOz# z`«Î"Õ∞=ÚHÎ. z «Î=Ú J<ÕHõ [QÆ ü q+¨Ü«∞=ÚŠѨ@¡ ã¨O «ÑÎ"≥∞ÿ LO_»@"Õ∞ |O èŒ=Ú.

Hõ#∞Hõ |O èŒO, "≥∂Hõ∆O J#|_Õq z «Î=Ú Ü≥ÚHõ Jnè#OÖ’ L#fl"ÕQÍx... Jq ÕǨnè<åÅ∞HÍ=Ù. |O èŒ - "≥∂Hõ∆=ÚÅ<Õ Ô~O_»∂ ÕǨÏOÖ’ ÖË=Ù. r=#∞‡‰õΩÎ_»∞ ã¨~°fi q+¨Ü«∞ - qâı+¨=ÚÅ

293x~åfi „ѨHõ~°OF GѨ@¡ XHÍ<˘Hõ Jxˆ~Ìâ◊º=∞QÆ∞ Jf « «fi=Ú ã¨O «iOK«∞‰õΩx LO\Ï_»∞. J\ì Jf « «fi=Ú - D^ÕǨÏO Ü ≥ÚHõ¯ Éè’QÆ=ÚÅ#∞ J#∞Éèíqã¨∞ Î#flѨC_»∞QÍx, ÖËHõ D ^ÕǨÏO YO_»YO_»=ÚÅQÆ∞K«∞#flÑC_»∞ QÍx, J<ÕHõ Ö’HõãO|O èŒ"≥∞ÿ# Ñiã≤÷ «∞Å∞ Z Œ∞~°QÆ∞K«∞#flÑC_»∞ QÍx, #=ÙfiK«∞#flÑC_»∞QÍx, Œ∞ódOK«∞K«∞#flѨC_»∞QÍx, =∞iOˆH"≥·<å á⁄O Œ∞K«∞#flѨC_»∞QÍx, HÀÖ’Ê=ÙK«∞#flѨC_»∞QÍxU=∂„`«O K≥‰õΩ¯K≥^Œ~°^Œ∞.

'' ÕǨÏO Ѩx ÕǨÏO KÕã¨∞‰õΩO\’Ok. =∞#ã¨∞û Ѩx =∞#ã¨∞û KÕã¨∞‰õΩáÈ`ÀOk. <Õ#∞ ã¨~°fi^•Ü«∞ ä• « äŒO! «k «~°∞Å∞QÍ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å ‰õÄ_® <å J=ºHõÎ ã¨fi~°∂áêxfl P è•~°OQÍ Hõey LOk.

# Œ∞óYO # ã¨∞YO H˜Oz ü JO «~°ƒù=u « ü ã≤÷ «"£∞ II|Ç≤Ï~°OQÆOÖ’ Uk Z\Ï¡ L<åfl ‰õÄ_®, JO «~°OQÆOÖ’ <Õ#∞ H˜Oz ü ‰õÄ_® ã¨∞YOQÍx,

Œ∞óYOQÍx ÖËx"å_»<≥· 㨠• xifiHÍ~°∞_»<≥· L<åfl#∞ Hõ •!——...Jx P «‡*Ï˝x «# P «‡~°∂Ѩ=Ú#∞QÆ=∞xã¨∞ Î<åfl_»∞.

D ã¨∞Y Œ∞óMÏ Œ∞Å∞ ÕǨÏ=ÚKÕ ÕǨÏ=Ú#O Œ∞ á⁄O Œ∞K«∞#flѨÊ\ ˜H© ''<Õ#∞ ã¨∞dx - <Õ#∞Œ∞ódx—— Jx P «‡‰õΩ ã¨∞Y Œ∞óMÏ Œ∞Å∞ J*Ï˝x Páêkã¨∞Î<åfl_»∞. ã¨∞*Ï˝x ''W=hfl P «‡‰õΩ ÖË=Ù.

P «‡ã¨fi~°∂ѨÙ_»#~Ú LO_»@O KÕ « <å‰õΩ ã¨∞Y Œ∞óMÏÅ∞ ÖË=Ù—— ...Jx „QÆÇ≤ÏOz xâ◊ÛÅÉèÏ=Ù_≥·LO@∞<åfl_»∞. ''D ÕǨÏ"Õ∞ h=Ù—— ...Jx É’kèOKÕ"å~°∞ (Kå~åfiHõ-<≥·Ü«∂~ÚHõ "å Œ∞Å∞) Œ∞óMÏʼnõΩ x~°fiK«#O QÍx, LѨâßOuxQÍx JOkOK«ÖËHõáÈ «∞<åfl~°x <å =∞#q. ÕǨ «‡"å ŒO Ѩ ÕÑ Õ F_çáÈ`ÀOk. P «‡âßGO XHõ >Ë z=iH kyfi[Ü«∞"≥ÚO Œ∞K«∞#fl Œx ÑijʼnõΩʼnõΩ <å =∞#q.

r=#∞‡‰õΩÎÅ∞ x «º=Ú, Jâ◊s~°=Ú JQÆ∞ P «‡ãfiÉèÏ==Ú#∞ ã∞ãÊ+ìÑ~°K«∞H˘x, ãO «iOK«∞‰õΩxLO\Ï~°∞. "å~°∞ D ÕǨ Œ∞Å ÉèÏ=# ZѨC_»∂ Hõey=ÙO_»~°∞. HÍ|>Ëì... "å~°∞ [x‡ã¨∂Î [#‡~°Ç≤Ï «∞Ö· LO\Ï~°∞. rqã∂Î r"å Œ∞ʼnõΩ ãO|OkèOK«x "åÔ~· LO\Ï~°∞. =∞~°ã∂Î =∞~°OK«x"åÔ~·LO@∞<åfl~°∞. J#QÍ "å~°∞ [x‡ã¨∂Î - rqã¨∂Î =∞~°˜ã¨∂Î «=∞#∞ `å=Ú [#‡ - r=<£ -=∞~°=ÚʼnõΩ Jf «"≥∞ÿ# ˆH=ÖÏ «‡ ã¨fi~°∂ѨOQÍ Œi≈ã¨∞Î<åfl~°∞.

ÕǨk r=#∞‡HÍÎ<åO ã¨fiÉèÏ"å ü # Hõ •K«#=∞$`À-Ñ≤ <≥·=„q∞Ü«∞ Õ, ~°∞ Œ#flÑ≤ # ~À ŒuqǨÏã¨<£ # ǨÏ㨠Õκ= r=#∞‡HÀÎ =∞Ǩϟ ŒÜ«∞ó!g «~åQÍó ã¨~åQÍÉèÏ JHÀáêó HÀѨã¨OÜ«Ú`åóP r=#∞‡‰õΩÎÅ∞... ÕÇ¨Ï è•~°∞Ö· LO@∂<Õ ÕǨÏ~°Ç≤Ï «∞Ö· LO\Ï~°∞. "åi Œ$+≤ìÖ’ "å~°∞

ÕǨÏ=∂„ «∞Å∞ HÍ Œ∞. ÕÇ¨Ï èŒ~å‡Ö·#\ì ''[#‡-[~å-=∞~°-â◊|Ì ã¨Ê~°≈ ~°∂Ѩ ~°ã¨ QÆO è•k q+¨Ü«∞㨇~°-q㨇~°—— "≥Ú ŒÖ·#=hfl Hõey=ÙO@∂<Õ, Hõey=ÙO_»x"åÔ~· LO\Ï~°∞.

=∞~°=Ú Pã¨#fl"≥∞ÿ#ѨC_»∞ ''Wk ÕÇ¨Ï èŒ~°‡=Ú. <å ã¨fiã¨fi~°∂ѨO ã¨~°fi^• D =º=Ǩ~åxH˜ã¨O|OkèOz#^Õ HÍ^Œ∞. Hõ#∞Hõ ^ÕǨÏO =∞~°˜OK«=K«∞Û QÍHõ! <Õ#∞ rqOz#"å_»#∂ HÍ^Œ∞,

294 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G=∞~°˜Oz# "å_»#∂ HÍ Œ∞—— ...J<Õ J„Ѩ"Õ∞Ü«∂#∞Éèí=O WѨÊ\˜H˜Ñ¨C_Õ Hõey=ÙO\Ï~°∞. ã¨~°fi^•=∞Ǩϟ^ŒÜ«ÚÖˇ· LO\Ï~°∞.

''ã¨∂~Àº ŒÜ«∞O - ã¨∂~åºãÎ=∞Ü«∞O—— J<Õq Éèí∂„Ѩ Õâ◊O Œ$ëêìº LO_ç LO@∞<åfl~Ú HÍx...ã¨∂~°ºaOÉÏxH˜ L^ŒÜ«∂ã¨Î=∞Ü«∞=ÚÅ∞ ZHõ¯_»∞O\Ï~Ú? Jk ã¨fi„ѨHÍâ◊=Ú - J#º„ѨHÍâ◊HõOHÍ Œ∞! J>Ë¡ P «‡#∞ Zé˜y# r=#∞‡‰õΩÎ_»∞ x`Àº ŒÜ«Ú_≥· LO\Ï_»∞.

P «_»∞ #=Ùfi «∂ L#flÑÊ\H© #=fix"å_≥· LO\Ï_»∞. U_»∞ÛK«∞#flÑÊ\H©, U_»fix"å_≥· LO\Ï_»∞.HÀÑO K«∂Ñ≤ã∂Î, HÀÑO ÖËx"å_≥· LO\Ï_»∞. ~åQÆãÇ≤Ï «∞_≥· LO@∂, ~åQÍ Œ∞Å∞ ÖËx"å_≥· LO\Ï_»∞.

J"≥∂Ǩ "≥∂ǨÏ=e`å Œ$â◊º<ÕÎ « «Î fi Œi≈#ó'W Œ"£∞ ã¨∞Y"£∞ - W Œ"£∞ Œ∞óY"£∞— W`åºk HõÅ<åã¨∞Î åóJÅO Œ∂~°QÆ åó ÕëêO JO‰õΩ~å #ÉèíáÈ Ü«∞ ä• II"≥∂ÇÏO K«∞@∂ì P=iOK«=K«∞ÛQÍHõ! « «Î fiAÅ∞ "≥∂ÇÏ~°Ç≤Ï «∞Ö· LO\Ï~°∞. Z\Ï¡ JO\Ï"å?

''Wk ã¨∞YO, Wk Œ∞óYO—— ...J#fl =º=Ǩ~°=∞O`å "åi Œ$+≤ìÖ’ ''ã¨fiѨflOÖ’x =∞Oz"å~°∞ -ã¨fiѨflOÖ’x K≥_»∞"å~°∞—— =Öˇ HõÅÊ<å=∂„ «"≥∞ÿ LO@∞Ok. P «‡A˝_»QÆ∞ r=#∞‡‰õΩÎx Œ$+≤ìÖ’ D[QÆ «∞ΉõΩ XHõ ã¨fi~°∂Ѩ=∞O@∂ Un HõxÑ≤OK« Œ∞. ''PHÍâ◊O WHõ _» „áê~°OaèOzOk—— ...Jx J#QÆÅ=∂? J\Ï¡Q "åiH D „ÑÑOK« =º=Ç~åÅhfl "≥Ú ŒÅ∞ - z=~°ÖËx Hõ ä•HõÅÊ<å =º=Ç~°OQÍJQÆ∞Ñ≤™êÎ~Ú. Z=x Œ$+≤ìÖ’ D [QÆ «∞ÎQÍx, J*Ï˝#O J<ÕkQÍx ÖˉõΩ<åflÜ≥∂, Z=x J#∞Éèí∂uÖ’D HõxÑ≤OKÕ ã¨~°fi=¸ P «‡ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú=Ù#fl^À - J\ì"åxH˜ XHõ"Õà◊ Ö∫H˜Hõ ã¨∞Y- Œ∞óMÏÅ∞ã¨g∞Ñ≤¿ãÎ=∂„ «O, "å\˜H˜ J~°÷O UO L#flk? r=#∞‡‰õΩÎÅ∞ â’Hõ"≥∂ǨÅhfl [~ÚOz LO_»_»OKÕ « â’H˜ã¨∂Î ‰õÄ_® â’Hõ~°Ç≤Ï «∞Ö· LO_»QÆÅ∞QÆ∞K«∞<åfl~°∞.

« «Î fiA˝Å∞ D â◊s~å Œ∞Å∞ KèÕkOѨ|_»∞K«∞#fl ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ ‰õÄ_® ''x «∞º_»QÆ∞ <å‰õΩ DÕÇ Œ∞Å =Å# áê «k áÈÜÕ∞ Õq∞\? „H˘ «Îk =KÕÛ Õq∞\?—— ...Jx «ÅK«∞K«∞ ã~°fi^• P «‡ «fi=Ú#∞

J= èŒiOz LO_»QÆÅ∞QÆ∞K«∞<åfl~°∞. ãfiãfi~°∂Ñ"Õ∞ JÜ«Ú#fl P «‡ ã~°fi^• JYO_»=Ú, J„Ñ"Õ∞Ü«∞=ÚHõ •! =∞ÇÏhÜ«ÚÅ∞ ''D ÕÇÏO xi‡OK«|_»∞K«∞#flÑC_»∞ QÍx, KèÕkOK«|_»∞K«∞#flÑC_»∞ QÍx `å=Úxi‡OK«|_»@O ÖË Œ∞. KèÕkOK«|@O ÖË Œ∞ Jx „QÆÇ≤ÏOz#"åÔ~·... ã~°fi^• xifi+Ü«ÚÖ·, xifiHÍ~°∞Ö·,J„Ѩ"Õ∞Ü«ÚÖ·, Jf «∞Ö· LO@∞<åfl~°∞. JO Œ∞‰õΩ H˘xfl L^•Ç¨Ï~°Å∞ K≥ѨÙ`å#∞ q#∞.„|Ǩχ Õ=Ù_»∞ : XHÍ<˘Hõ™êi qkè=âß «∞ÎQÍ ™ê=∞QÍ#O KÕã¨∞Î#fl „|Ǩχ Õ=Ùx <åÅæ= t~°ã¨∞û#∞`«# H˘#QÀ\˜`À HÀ=∞ŠѨÙëêÊxfl „`«∞Oz#@∞ ¡ ǨÏ~°∞_»∞ (t=ÉèíQÆ"å#∞_»∞) „`«∞OKå_»∞ Hõ^•!P «_»∞ t~°ã¨∞û#∞ =∞~°Å "≥ÚeÑ≤OK«QÆÅ â◊HÎ Hõey LO_ç ‰õÄ_® „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ xi¡Ñ¨ÙÎ_≥· xifiHÍ~°∞_≥·Z\Ï¡ L<åfl_»∞? «# ãfiãfi~°∂Ñ=Ú D ÕÇ Œ∞ʼnõΩ ãO|OkèOz#k HÍ Œx „QÆÇ≤ÏOz LO_»@OKÕ «<Õã∞=∂! z^•HÍâ◊=Ú`À ã=∞ «fi=Ú J= èŒiOzÜ«Ú#fl P „|Çχ Õ=Ù#‰õΩ =º~°÷=Ú - q∞ 䕺Éèí∂ «=ÚJQÆ∞ P t~°ã¨∞û " ≥Ú^ŒÖˇ·# J=Ü«∞==ÚÅ`À „H˘`«ÎQÍ X#QÆ∂_Õ^Õ=Ú#flk? Jk YO_çOK«QÍ

295x~åfi „ѨHõ~°OF GáÈ~Ú#^Õ=Ú#flk? "Õ^ŒQÍ#O KÕ¿ã "Õ^ŒA˝_»QÆ∞ „|Ǩχ^Õ=Ù_»∞ `«#‰õΩ <åÅ∞QÆ∞ =ÚMÏÅ∞<åflXHõ >Ë, ÖËHõ =¸_»∞ =ÚMÏÅ∞<åfl XHõ >Ë#x „QÆÇ≤ÏOz L<åfl_»∞. ''„áê∞ʼnõΩ Hõ~°‡=â◊O KÕ « Uk„áêÑ≤Îã¨∞ÎO^À JkÜÕ∞ „áêÑ≤ÎOK«∞ QÍHõ! Un „áêÑ≤ÎOK«‰õΩO_®#∂ áÈ=ÙQÍHõ! WO Œ∞Ö’ „Ѩ ÕºHõ"≥∞ÿ#qâı+"Õ∞=Ú#flk?—— J<Õ J «∞º#fl « ÉèÏ=ã=∂kèÖ’ P «‡*Ï# « «Ê~°∞Å∞ ã~°fi^• ÕeÜ«∂_»∞ «∂O\Ï~°∞.

=∞#‡ äŒ∞_»∞ - WOHÍ q#∞. =∞#‡ äŒ∞x JHõ∆Ü«∞ ÉÏ «∂©~°=ÚÅKÕ ã¨$ÊtOK«|_ç# t=Ù_»∞«# J~°úÉèÏQÆ â◊s~°O Hõ∆OÖ’ áê~°fiuH˜ ã¨=∞iÊOKå_»∞. WHõ, P t=Ùx =¸_»=Hõ#∞fl Ü≥ÚHõ

Jyfl*ÏfiÅʼnõΩ ÕÇÏ=Ú#∞ ã=∞iÊOz ‰õÄ_® =∞#‡ äŒ∞_»∞ ã^• P «‡ « åÎ fi#∞Éèíq Hõ#∞Hõ ÕÇÏ~°Ç≤Ï «∞_≥·^ÕǨÏã¨Ç≤Ï`«∞x=Öˇ Ü«∞^ä•`«^äŒOQÍ LO_ç =º=ǨÏiOK«∞K«∞<åfl_»∞.

Ѩ~°=∞t=Ù_»∞ - Ѩ~°=∞t=Ù_»∞ "åãÎ"åxH˜ ~åQÆ~°Ç≤Ï «∞_Õ J~Ú#ѨÊ\ ˜H© ...=∞#‡ äŒ∞x ÉÏÏÅ∞ã¨Ê $tOz#ѨC_»∞ =∞#‡ äŒ∞x ŒÇ≤ÏOK«@O - áê~°fif Õqx „QÆÇ≤ÏOK«@O J<Õ LÉèíÜ«∞ HÍ~åºÅ#∞x~°fiiÎOK«∞K«∂ ~åQÍxfl HõeyÜÕ∞ L<åfl_»∞. PÜ«∞#‰õΩ D „ѨѨOK«OÖ’ U ≥·<å HÍ~°ºO x~°fiiÎOK«@OKÕ «QÍx, ÖËHõ ...x~°fiiÎOK«‰õΩO_»@O KÕ «QÍx á⁄O Õ „ѨÜ≥∂[#=∞O@∂ U=ÚO@∞Ok?

<≥·= «ã¨º Hõ$ «<å-~À÷ <åHõ$ « <ÕÇ¨Ï Hõâ◊Û##Kå-㨺 ã¨~°fiÉèí∂ Õ+¨µ HõtÛ Œ~°÷=ºáê„â◊Ü«∞ó IIã¨=∞ãÎ Ö’Hõ=ÚʼnõΩ Jf « ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞, Jf « ã¨fiÉèÏ=Ù_»∞ JQÆ∞ P Ѩ~°=∞t= ÉèíQÆ"å#∞_»∞

ã¨~°fiÉèí∂ «*ÏÖÏŠѨ@¡ „ѨÜ≥∂[# xq∞ «Î"≥∞ÿ P„â◊~ÚOK«=Åã≤# Ѩ •~°÷"Õ∞n ÖËHõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H©,PÜ«∞# ~åQÆO HõeyÜÕ∞ LO_ç =º=ǨÏiã¨∞Î<åfl_»∞. J#QÍ "åiH˜ ~åQÆO Hõey LO_»@O, HõeyLO_»HõáÈ=@O Ô~O_»∂ XHõ >Ë JQÆ∞K«∞#flk. Uk Z@∞¡ L#fl^À Jk J@∞¡ LO_»∞QÍHõ! P «‡#∞Zé˜y# =∞ǨÏhÜ«Ú_»∞ HÍ|\ìÜÕ∞, ~åQÆ=Ú#∞ = ŒÅ#∂ ÖË Œ∞. q~åy J~Ú â◊‡âß# ã¨OKå~°O=∂##∂ ÖË Œ∞.

N=∞<åfl~åÜ«∞∞_»∞ - N q+¨µ‚ ÉèíQÆ"å#∞_»∞ [QÆ «∞ÎÖ’ „Ѩ"Õtã¨∂Î J<ÕHõ HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ#∞x~°fiiÎã¨∞Î<åfl_»∞.

Hõ~Àu HÍ~°Ü«∞â◊√º LK≥ÛÂó „q∞Ü«∞ Õ =∂~°º Õ-Ñ≤ K«*ÏÜ«∞ Õ =~°ú Õ -[„ã¨O r=#∞‡HÀÎ [<å~°Ì#ó IIr=#∞‰õΩÎ_≥·# P [<å~°Ì#∞_»∞... ~åHõ∆ã¨∞Å ‰õΩÖÏO «‰õΩ_≥·, "åix ã¨OǨÏiã¨∞Î<åfl_»∞. WO„ Œ∞_»∞

"≥Ú ŒÖ·# "åiKÕ ~åHõ∆ã¨∞Å#∞ ã¨OǨÏiOѨ*Ë~Úã¨∞Î<åfl_»∞. J<ÕHõKÀ@¡ ÕǨÏ=ÚÅ#∞ P„â◊~ÚOz'[x‡OK«@O— J<Õ ÕǨÏK«=∞`å¯~°=Ú#∞ x~°fiiÎã¨∞Î<åfl_»∞. „ èŒ∞=`å~° ã¨=∂Ñ≤ÎÜ«∞O Œ∞ =∞~°=Ú#∞JOwHõiã¨∞Î<åfl_»∞. Å∞|ú‰õΩ_»∞ "≥Ú ŒÖ·# "åiKÕ ã¨OǨÏiOK«|_»∞K«∞<åfl_»∞. J<ÕHõKÀ@¡ J= «iOzÉèí‰õΩÎʼnõΩ kÔH Â, H˘OQÆ∞ |OQÍ~°"≥∞ÿ "åix HõO\˜áêѨ=Öˇ ~°H ∆ã¨∞Î<åfl_»∞...

D q èŒOQÍ J<ÕHõ HÍ~°º=ÚÅ#∞ x~°fiiÎã¨∂Î<Õ "≥·‰õΩO~î°OÖ’ „ѨâßO «z «∞Î_≥· ÅH©; Õq`À„Ѩܫ∞=ÚÅ∞ P_»∞K«∞<åfl_»∞. K«∂Kå"å? "åiH˜ „Ѩܫ∞=Ú, „Ѩà◊Ü«∞=Ú XHõ f~°∞QÍ<Õ JQÆ∞

296 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GK«∞#flk. ã¨=∞~°∞÷_Õ J~Ú#ѨÊ\˜H© „áê∞Å Hõ~°‡Ñ¨~°OQÍ ã¨O„áêÑ≤ÎOKÕ =º=Ǩ~° =º„QÆ «fi=∞O`å`å#∞‰õÄ_® ã‘fiHõiOz =iÎã¨∞Î<åfl_»∞. ZO Œ∞KÕ «? "åiH˜ PÜ«∂ =º=Ǩ~°=ÚÅ∞ «ºlOK«@OKÕ «QÍx, x~°fiiÎOK«@O KÕ «QÍx U „ѨÜ≥∂[#=¸ ÖË Œ∞. P «‡ «Î fi=Ú#O Œ∞ qb#∞_≥· LO_çÜÕ∞,''D „ѨѨOK«=Ú# Uk Z@∞¡ L#fl^À ...Jk J>Ë¡ LO_»∞QÍHõ—— ...Jx «Åz PÜ«∂ HÍ~°º=ÚÅ#∞™ê#∞‰õÄÅOQÍ, Ö’Hõ=º=Ç~°=ÚÅhfl #_çÑ≤ã∞Î<åfl~°∞. #_çÑ≤ã∂Î<Õ PÜ«∞# ã~°fi^• "åã<å~°Ç≤Ï «∞_≥·,U HÀÔ~¯Å∞ ÖËx"å_≥·, â◊√ Œú z<凄 «~°∂Ѩ è•i J~Ú LO@∞<åfl_»∞.

ã¨∂~°ºÉèíQÆ"å#∞_»∞ - J@∞ P ã¨∂~°ºÉèíQÆ"å#∞x K«∂_»∞. PÜ«∞# D '[QÆ «∞Η J<Õ =∞Ç¨Ï «Î~°=º=Ǩ~°O K«∞@∂ì |OuÖÏQÍ „Ѩ ŒH ∆ÏÅ∞ KÕã¨∂Î 'HÍÅ=Ú— J<Õ =º=Ǩ~° HõÅÊ#‰õΩ HÍ~°‰õΩ_≥·,Jhfl HÍÅ|^ŒúOQÍ [iyáÈ`«∂ LO>Ë, `å#∞ =∂„`«O xi¡Ñ¨ÎOQÍ, ˆH=Å ™êH˜ ∆QÍ ã¨~°fi=Ú#∞QÍOK«∞K«∂ L<åfl_»∞.

#K« ~À èŒ~Ú «∞O ÕǨÏO! #, ã¨=∞~À÷ k<Õâ◊fi~°óxiK«Ûù U= x~åfió « ä•á꺿ãÎ Ü«∞ ä• ã≤÷ «"£∞ II

ã¨~°fiã¨=∞~°∞÷_»∞ J~ÚLO_ç ‰õÄ_® k#ѨuÜ«∞QÆ∞ P ã¨∂~°º ÉèíQÆ"å#∞_»∞ D 'k#K«~°º— #∞O_ç «#ÕǨÏ=Ú#∞ x~ÀkèOK«HõÜÕ∞ L<åfl_»∞. ã¨~°fi^• r=#∞‡‰õΩÎ_≥· LO_»@O KÕ « «#HõO@∂ U WK«Ûù

ÖˉõΩO_®<Õ Ü«∞^ä•suQÍ PHÍâ◊OÖ’ =iÎã¨∞Î<åfl_»∞. qǨÏiã¨∞Î<åfl_»∞.K«O„^Œ∞_»∞ - J\Ï¡ˆQ K«O„^Œ∞_»∞ ã¨fi`«Ç¨QÍ r=#∞‡‰õΩ Î_ ≥ · LO_ç HõÖÏÊO`«=Ú =~°‰õΩ „Ѩu

<≥ÅÖ’#∞ =$kú - Hõ∆Ü«∞=ÚÅ∞ J#∞Éèíqã¨∂Î<Õ L<åfl_»∞. J~Ú Õ PÜ«∞# WKåÛù~°Ç≤Ï «∞_»∞. JO Œ∞KÕ «D ÕÇ¨Ï Ç¨x - =$ Œ∞úÅ∞ PÜ«∞#‰õΩ ã¨∞Y - Œ∞óMÏÅ#∞ HõeyOK«@O ÖË Œ∞.

Jyfl Õ=Ù_»∞ - WHõ, Ѩ~°=∂ «‡Ü«∞QÆ∞ Jyfl Õ=Ù_»∞ ‰õÄ_®! XHõѨC_»∞ '=∞~°∞ «∞Η J<Õ PÜ«∞#Ѩ<≥flO_»∞ ã¨O= «û~åÅ∞ Ü«∞[˝O KÕã¨∂Î x~°O «~°O U#∞QÆ∞ `˘O_»=∞O « Ѩi=∂O Hõey# Ѷ∞$ «(<Õ~Ú) ^è•~°#∞ JyflH˜ ã¨=∞iÊã¨∞ Î#flѨC_»∞, =∞~˘Hõ ã¨O^Œ~°ƒùOÖ’ t=Ù_»∞ áê~°fiu`À á⁄Ok#ã¨=∂QÆ=∞ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Õ= «Å =Å# Hõey# qѶ∞flO HÍ~°OQÍ ãöeOz# t= Õ*’ g~°º=Ú#∞„|Çχ Õ=Ùx P*Ï#∞™ê~°O „`åQÆ∞@KÕ U~°Ê_ç# •ÇÏÉÏ èŒ KÕ «, Õ= «Å‰õΩ x~°O «~°O ã=∞iÊOK«|_ÕÜ«∞[˝ ǨÏ=º=ÚÅ#∞ «#Ü«∞O Œ∞ èŒiOK«@OKÕ «... W@∞=O\˜ PÜ«∂ ã¨O Œ~åƒùÅÖ’ Œ∞óMÏ Œ∞Å∞U~°Ê_ç#ÑÊ\H© å#∞ r=#∞‡‰õΩÎ_»∞ HÍ|\˜ì ã=∞ã≤÷uKÕ J=hfl =Ç≤Ïã∂Î Ü«∞ ä•suQÍ "≥ÅÜ«ÚK«∞<åfl_»∞.

|$ǨÏã¨Êu, â◊√„HÍKå~°∞ºÅ∞ - J Õ q èŒOQÍ Õ= «Å QÆ∞~°∞=Ù |$ǨÏã¨Êu - ^•#=ÙÅ QÆ∞~°∞=Ùâ◊√„HÍKå~°∞ºÅ∞ ãfi «ÇQÍ r=#∞‡‰õΩÎÅ∞. J~Ú Õ UO? "åi ŒÌ~°∞ «=∞ «=∞ P„t «∞Å kyfi[Ü«∞=ÚÅH˘~°ÔH· XHõix q∞Oz =∞~˘Hõ~°∞, ™ê=∂#º =∂#=ÙÅ∞ «QÍ^•Å∞ Ѩ_»∞K«∞#fl@∞¡QÍ, Z «∞ΉõΩ - ÃÑ·Z «∞Î "Õã∂Î<Õ LO@∞<åfl~°∞. J\˜ì JaèÖÏ+Å∞ x~°fiÇ≤Ïã∂Î<Õ JO «~°OQÆ=Ú# Ö’Hõ =º=Ç~°=ÚÅxfl\H©Jã¨Ê $â◊√ºÖ·, Jf «∞Ö·, xifi+¨Ü«∞ ã¨∞MÏ#O Œ=Ú#∞ H˘#™êyã¨∂Î<Õ LO@∞<åfl~°∞.

297x~åfi „ѨHõ~°OF G[#HÍk r=#∞‡‰õΩÎÅ∞ - r=#∞‡‰õÎ =∂#ã∞Ö·# [#Hõ=∞Ç~åA J<ÕHõ ÉèíÜ«∞OHõ~° Ü«Ú Œú=ÚÅÖ’

áêÖÁæ#∞K«∂ D [QÆkfi+Ü«∂Åhfl Hõ ä• ãOѶ∞@#Å =Ö Œi≈ã∂Î «# r=#∞‡HõÎã≤÷ux H˘#™êyã∂Î<ÕL<åfl~°∞. J\Ï¡Q r=#∞‡‰õΩÎÖ·# #Å∞_»∞, =∂O è• «, ãQÆ~°∞_»∞, kbÑÙ_»∞, #Çï+µ_»∞, ÇÏiâ◊ÛO„ Œ∞_»∞"≥Ú ŒÖ·#"å~°∞ rq «OÖ’ J<ÕHõ Œ∞~°ƒù~° ã¨OѶ∞@#Å#∞ Z Œ∞~˘¯O@∂ ã¨∞n~°…HÍÅO ~å*ϺÅ∞UÖÏ~°∞. "åi rq`åÅÖ’ JO^ŒiÖÏQÍ<Õ J<ÕHõ HõëêìÅ∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·#q =zÛ-áÈ`«∞#flѨÊ\ ˜H©,ã¨~°fi^• r=#∞‡‰õÎ «fiO J#∞Éèí∂ «"≥Ú#~°∞ÛH˘xÜÕ∞ rq «=ÚÅ#∞ H˘#™êyOKå~°∞.

N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! =∞i r=#∞‡‰õΩÎxH©, J*Ï˝xH© QÆÅ ÉèË Œ"Õ∞q∞\˜?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ :

=º=Ǩψ~Ü«∞ ä≥·= J[˝ó « ä≥·= YÅ∞ ѨO_ç «ó I"åã¨# - J"åã¨<Õ U= HÍ~°O ÉèíO èŒ-"≥∂Hõ∆Ü≥∂ó II*Ï˝x, J*Ï˝x ‰õÄ_® =º=Ǩ~° s`åº K«∂¿ãÎ XˆH suQÍ =º=ǨÏiã¨∂Î LO\Ï~°∞. WOHõ

Õ_® Uq∞@O\Ï"å?*Ï˝xH˜ (ÖËHõ r=#∞‡‰õΩÎxH˜) Œ$â◊º "åã¨# LO_» Œ∞. J*Ï˝x, J<ÕHõ "åã¨#Å∞ Hõey LO\Ï_»∞.

J#QÍ... "åã¨#, "åã¨<å ~åÇ ≤Ï`«º=ÚÖË „Hõ=∞OQÍ |O^èŒ - " ≥∂Hõ ∆=ÚʼnõΩ HÍ~°=ÚÅ∞JQÆ∞K«∞<åflÜ«∞x WHõ _» „QÆÇ≤ÏOK«∞.

WOHÍ q#∞! r=#∞‡‰õΩÎ_»∞, ~åQÆ=i˚ «∞_»∞ J~Ú#\ì |eK«„Hõ=iÎ =¸_»_»∞QÆ∞Å∞ ^•#O KÕ¿ãÎÉÏÅHõ „|ǨχKåiQÍ =zÛ# q+¨µ‚ ÉèíQÆ"å#∞_»∞ áê`åàÏxH˜ «##∞ JQÆ„`˘Hõ QÆÅ_»x QÆ∞~°∞=Ùâ◊√„HÍKå~°∞ºÅ∞ ÃÇÏK«ÛiOz<å, «#‰õΩ ≥eã≤ L<åfl ‰õÄ_®, ''H͈~ ~åAÅ∞, ~å[º=ÚÖò HõÅ∞QÆ"Õ!"åˆ~s?—— ...Jx K«„Hõ=iΠѨ^Œqx `«$„áêÜ«∞OQÍ ã¨=∞iÊOz"Õâß_»∞. J\Ï¡ˆQ „ѨǨ ¡^Œ∞_»∞,#¨=Úz, =$„ «∞_»∞, =Ú~°∞_»∞, JO èŒHÍk ~åHõ∆ã¨∞Å∞ ÃÑ·H˜ ~åQÆÜ«Ú‰õΩÎÅ =Öˇ *Ï «ºÇ¨ÏOHÍ~°∞Å =Öˇ=º=ǨÏiã¨∂Î D „ѨѨOK«OÖ’ ã≤÷u Hõey LO_ç, JO «óHõ~°OÖ’, ''ã¨~°fiO ã¨~°fi^• ÉèíQÆ= ŒiÊ «"Õ∞——...Jx „QÆÇ≤ÏOz K«iOKå~°∞.

HÍ|\˜ì F ~å=∞K«O„^•! z^•HÍâ ◊ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú ã¨O`«iOK«∞H˘x L#fl =∞ǨÏhÜ«ÚÅ∞`å=Ú ~åQÆ - Õfi+¨=ÚÅ∞ „Ѩ Œi≈ã¨∂Î L#flѨÊ\˜H©, "åiH˜ ã¨K«Ûi„ «Å∞ - Œ∞â◊Ûi„ «Å∞ LO_çLO@∞#flѨÊ\ ˜H© "åi " ≥∂Hõ ∆ ã ≤ ÷uH˜ =KÕÛ Ö’>Ëg∞ LO_»@O ÖË^Œ∞. z^•HÍâ ◊ ã ≤ ÷uH˜ - D„ѨѨOK«OÖ’ =º=Ǩ~åʼnõΩ ã¨O|O èŒO LO_»@O ÖË Œx QÆ=∞xã¨∞Î<åfl=Ù Hõ •! ZO Œ∞HõO\Ï"å?

r=#∞‡‰õΩÎÅ∞ ÑiÑÓ~°‚ ãfiÜ«∞=∂ «‡ ãfi~°∂ÑÙÖ· LO\Ï~°∞. z^•HÍâ◊O =Ö ''â◊√ ŒúO—— J~Ú#\ìJOu=∞ ™êH∆Í`å¯~° =$uÎ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ *Ï˝#O J= èŒiOz LO\Ï~°∞. J\ì â◊√ Œú *Ï˝#O`À DÕǨÏ-=∞<À-WO„kÜ«∞ „áê èŒ~°‡=ÚÅ#∞ P Œº=∞QÆ∞ Ѩ~°„|Ǩχ ÉèÏ=#`À Œi≈ã¨∂Î LO\Ï~°∞.

''W=hfl ‰õÄ_®, g\˜KÕ QÍOK«|_Õ q+¨Ü«∂ Œ∞Å`À ã¨Ç¨ ã¨~°fi=Ú „|Ǩχ"Õ∞ Hõ •!—— J#∞ Zé∞Hõ#∞

298 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GŒ$_è»Ñ¨~°K«∞H˘x LO\Ï~°∞. Hõ#∞Hõ WHõ J\ì r=#∞‡‰õΩÎʼnõΩ ''Wk ã¨fiH©Ü«∞O - Wk Ѩ~°H©Ü«∞O—— ...

J<Õ ÉèË ŒO "≥Ú ŒÖË #tOz LO@∞Ok. WHõ "åi Œ$+≤ìH˜ D Hõ#|_Õ [QÆ «ÎO`å ‰õÄ_® ''"Õ∞Ѷ∞=Ú`«ÅÃÑ· ã¨∂~°ºH˜~°=ÚÅ∞ „Ѩã¨iOz#ѨC_»∞ qq^èŒ =~°‚=ÚÅ`À Hõ#|_Õ WO„^Œ^èŒ#∞ã¨∞û „Éèí=∞ã¨∂„`«"Õ∞QÍx JHõ¯_» WO„^Œ∞_»∞ =zÛ ^èŒ#∞ã¨∞û#∞ ™ê÷Ñ ≤OK«ÖË^Œ∞ Hõ^•! J\Ï¡ˆQ D ^Œ$â ◊º„Ѩ Œ~°≈#=∞O`å JÉèÏ㨠=∂„ «"Õ∞!—— Jx J «ºO « x~°∞Ì+ìOQÍ QÆ=∞xOz LO\Ï~°∞. ''WO„ Œ èŒ#∞ã¨∞û——ã¨∂~°ºH˜~°=ÚÅ∞ "Õ∞Ѷ∞=ÚÅ#∞ `å‰õΩ@KÕ U~°Ê_ç Hõ#|_»∞K«∞#flѨÊ\˜H© â◊¥#º=∂„ «"Õ∞ Hõ •! D„|Ǩ‡O_»=ÚÖ’ HõxÑ ≤OKÕ Ñ¨~°=∂∞=ÙÅ ã¨=Ú^•Ü«∞" ≥∞ ÿ HõxÑ ≤OKÕ [QÆ`ü =ã¨∞ Î=ÙÅhflâ◊¥#º=∂„ «"Õ∞ ...Jx ã¨∞ã¨Ê+ìO KÕã¨∞H˘x LO\Ï~°∞. PHÍâ◊OÖ’ "Õ∞Ѷ∞ ã¨=Ú^•Ü«∞OÖ’ HõxÑ≤OKÕH˘O_» tY~åHÍ~åÅ∞ L^•º#=<åÅ∞, Œ∂kÑ≤O*ÏÅ∞ ...W=hfl ѨÙ\ì# ≥ѨC_»∞? #tOKÕ ≥ѨC_»∞?#tOK«x ≥ѨC_»∞? J=hfl "Õ∞Ѷ∞ѨÙO*ÏÅ =∞ 茺QÍ „ Œ+ì ã¨fiÜ«∞OHõ$ «"≥∞ÿ# TǨHõÅÊ#KÕ HõxÑ≤OKÕ"ÕHõ •! ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤Oz# [#∞Å∞ ѨÙ\ì# ≥ѨC_»∞? K«zÛ# ≥ѨC_»∞? `˘Åy# ≥ѨC_»∞?

W ŒO [QÆ ü J㨠üÉèÏu ã¨k= =ºHÎ=∂QÆ «"£∞J*Ï «O Jx~°∞ ŒúO K« Ü«∞ ä• â◊¥#º «fi"£∞ JO|ˆ~ IIã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ ≤Oz# q∞„`«∞_»∞ ѨÙ@ì#∂ÖË^Œ∞, Kå=É’=@=¸ ÖË^Œ∞ Hõ^•! TǨÏÖ’

HõxÑ≤OKÕ XHõ #QÆ~° ã≤OǨÏ^•fi~åxH˜ Z=~°∞ #y+‘ K≥Hͯ~°O>Ë UO K≥ѨÙ`åO? J\Ï¡Q D ''[QÆ «∞Η—J#|_Õk Z#fl_»∂ ѨÙ@ì@=¸ ÖË Œ∞. Wk #tOK«@=¸ ÖË Œ∞. J㨠ÕÎ J~Ú#ѨÊ\˜H© ã¨fiѨflOÖ’Éèí=#O ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ "åãÎ=OQÍ<Õ J#∞Éèí==∞ø`ÀOk K«∂Kå"å? J\Ï¡Q D [QÆ «∞ΉõÄ_®J㨠ÕÎ J~Ú#ѨÊ\˜H© J*Ï˝#=Ú#flO « HÍÅO 㨠«∞Î=Öˇ ÉèÏã≤™ÈÎOk.

™ê ŒºO «=∞Ñ≤ J<å ŒºO «"£∞, Jâ◊¥#º=∞Ñ≤ â◊¥#ºHõ"£∞[QÆ ü *Ï «O « ä• J*Ï «=∞~°∞ Œú"£∞ ~°∞ Œú"Õ∞= K« IID ''[QÆ «∞Η— (ÖËHõ) '' Œ$â◊ºO—— J#∞ •xH ZHõ _À "≥Ú ŒÅ∞ - z=~° L#fl>Ë¡ JxÑ≤ã∞Î#flÑÊ\H©

Wk "åãÎ"åxH˜ P ŒºO «~°Ç≤Ï «O. Wk J<åk, J#O «=Ú ‰õÄ_®! W ŒO`å Ѩ •~°÷ ã¨Ç≤Ï «OQÍHõxÑ≤ã∞Î#flÑÊ\H© â◊¥#ºO =∂„ «"Õ∞. W ŒO`å ZÑC_À L «Ê#fl"≥∞ÿ#@∞¡ HõxÑ≤ã∞Î<åfl ‰õÄ_®, J#∞ «Ê#flO.Wk #tã¨∞Î#flѨÊ\˜H© <åâ◊#~°Ç≤Ï «O. XHõ ÃÑ ŒÌ H˘Ü«∞º ãÎOÉèí=Ú JO «\Ï H˘Ü«∞º =∂„ «"Õ∞ J~ÚL#flѨC_»∞ JO Œ∞Ö’ =∞ 茺QÍ K≥Hõ |_ç# „Ѩu=∞ ‰õÄ_® H˘Ü«∞ºÜÕ∞ Hõ •! J\Ï¡Q „|Ǩχ=Ú#O Œ∞HõxÑ≤OKÕ D [QÆ ü Œ$â◊º=Ú „|Ǩχ"Õ∞ J~Ú L#flk. HõÅÊ#KÕ ÉèÏã≤OKÕ [QÆ ŒÌ$â◊ºO z^•HÍâ◊"Õ∞!

F ~å=∞K«O„^•! XHõ_»∞ «# PÖ’K«#Åhfl «ºlOz x„^•~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# ã¨=∂kèx J= èŒiOKå_»#∞HÀ! J\ì ã¨~°fiHõÅÊ<å =i˚ «=Ú, ã¨~°fi„`å UHõ~°ã¨=Ú J~Ú# 'ˆH=Å z^•HÍâ◊=Ú——#O Õ D'[QÆ «∞Η "≥ÅÜ«ÚK«∞#fl Œx „QÆÇ≤ÏOz LO_»∞.

XHõx |∞kú=$uÎ <Õ„ ÕO„kÜ«∞=Ú ^•fi~å XHõ „Ѩ Õâ◊O #∞O_ç =∞~˘Hõ „Ѩ Õâ◊=Ú#‰õΩ "≥à◊√§K«∞#flѨC_»∞... P Ô~O_»∞ q+¨Ü«∞=ÚÅ =∞ 茺QÆÅ ''xifi+¨Ü«∞ ã¨Oq «∞Η— #O Õ D [QÆ «∞Î qÅã≤e¡

299x~åfi „ѨHõ~°OF GLO\’Ok. =∞#=∞O Œ~°=¸ z^•HÍâ◊ ãfi~°∂ÑÙÅ"Õ∞! J\˜ì ''z^• «‡Ü«∞O Œ∞ U ≥· fi « - J ≥· fi «=ÚÅ∞ÉèÏã≤ã¨∞Î<åflÜ≥∂ J\ì ≥· fi «-J ≥· fi «=ÚÅ∞ "åãÎ"åxH˜ ÖË=Ù—— ...J#∞# Õ =∂ J#∞Éèí=ѨÓ~°fiHõx~°‚Ü«∞O. J\ì ѨÓ~å‚#O ≥·Hõ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#O Œ∞ 'â◊¥#º=Ú— J<Õk ‰õÄ_® ÖË Œ∞. h\˜ À xO_ç#‰õΩO_» - MÏm ‰õΩO_»Å=Ö â◊¥#º «fi - ÑÓ~°‚ «fi â◊ÉÏÌÅ∞ ™ê¿ÑHõ∆HõO =∂„ «"Õ∞! ' ≥· fi «=Ú, J ≥· fi «=Ú—J<Õ â◊ÉÏÌÅ∞ ™ê¿ÑHõ∆KÕ ã¨OÉèíqOKÕ"Õ. 'P «‡—Ü«∞O Œ∞ UHõ «fi=Ú ÖË Œ∞. J<ÕHõ «fi=Ú ÖË Œ∞. WHõ D[QÆ «∞ÎQÍ HõxÑ≤OKÕ ŒO\Ï"å? XHõ_»∞ XHõ MÏm ã÷ÅOÖ’ Éèíq+¨º «∞ÎÖ’ Hõ@ìÉ’ÜÕ∞ WO\˜x TÇ≤ÏOz''Wk =O@QÆk. Wk ѨÓ*Ï=∞Ok~°O, Wk Ѩ_»Hõ QÆk. Wk JO Œ~°O ‰õÄ~°∞Ûx Hõ|∞~°∞¡ K≥ѨCH˘<ÕqâßÅ qÉèÏQÆO. WHõ _» ‰õΩsÛÅ∞ LO\Ï~Ú——... Jx K≥ѨC «∂ LO\Ï_»∞ K«∂Kå"å! J\Ï¡Q D[QÆ`«∞ Î ‰õÄ_® Éèíq+¨º`ü Éèí=#OÖÏQÍ ^Õâ ◊-HÍÖÏ^Œ∞Å`À ‰õÄ_ç#^ ≥ · HõxÑ ≤™ÈÎOk. "åã¨Î"åxH˜W ŒO`å 'P «‡ÜÕ∞!— (''ã¨~°fi"£∞ Yefi Œ"£∞ „|Ǩχ—— - "Õ Œ"åHõºO ÖÏQÍ) W ŒO`å ã¨~°fi^• z^•HÍâ◊~°∂Ѩ=∞QÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. Z\Ï¡ JO\Ï"å? ã¨fiѨfl „ Œ+ì Ü≥ÚHõ K≥· «#ºO ã¨fiѨflOÖ’ «#ã¨fi~°∂Ѩ=Ú<Õ qq^èŒ [#∞Å=Öˇ, #QÆ~å^Œ∞Å =Öˇ ^Œi≈™ÈÎOk K«∂Kå"å? J\Ï¡ˆQ D *Ï„QÆ`ü„ Œ+ìÜ≥ÚHõ K≥· «#º"Õ∞ *Ï„QÆ ü„ Œ+ì [QÆ «∞ÎQÍ HõxÑ≤™ÈÎO Œx qA˝Å∞ ZiyÜÕ∞ LO@∞<åfl~°∞.

„ Œ+ì Ü≥ÚHõ ãfiÜ«∞O ãfi~°∂Ñ=∞QÆ∞ K≥· «#º"Õ∞ P „ Œ+ì‰õΩ J*Ï# „ÑÉèÏ=O KÕ « (ãfiãfi~°∂Ñ=Ú#∞U=∞éK«∞@ KÕ «) [QÆ «∞ÎQÍ WHõ _» JQÆ∞Ñ≤™ÈÎOk.

F =∞ÇÏ «Î~°"≥∞ÿ# Pâ◊Ü«∞O QÆÅ =∞Çâ◊Ü«∂! ~å=∞K«O„^•! D Œ$â◊ºO ã~°fi^• tÖÏѶ∞#O =Ö=∞ø#OQÍ L#fl\ì „|ǨχO Ü≥ÚHõ ~°∂Ѩ"Õ∞! J~Ú Õ ™êfi «‡ÜÕ∞ `å#∞ „Ѩã¨iOz L#fl\ì «#ãfiãfi~°∂áêxfl '[QÆ «∞Η J<Õ •xQÍ Œi≈™ÈÎOk. D Œ$â◊º [QÆ «∞ΉõΩ WO «‰õΩq∞Oz# "Õ~ J~°÷O ÖË Œ∞.

8. #Å∞QÆ∞~°∞ qѨtÛ`«∞ΊѨÙ#~°˚#‡Å∞N~å=Ú_»∞ : F =ÚhO„^•! WѨÊ\˜ =~°‰õΩ XˆH r"å «‡Ü«∞QÆ∞ qѨtÛ «∞Î #Å∞QÆ∞~°∞ qѨtÛ «∞ÎÅ∞QÍJ~Ú, nfiѨ, ã¨=Ú„ Œ, Ѩ~°fi`å Œ∞ÅO Œ∞ ã¨OK«iã¨∂Î, ''D áêOK«Éè∫uHõ - =∞<À=∞Ü«∞ Œ$â◊º[QÆ «∞ÎÜ≥ÚHõ JO «∞ ZHõ _»?—— ...J#∞ L «∞ûHõ « À „Ѩ=∂O H˘#™êyã¨∞Î<åfl~°x =∞#O K≥ѨC‰õΩ<åflOHõ •! P #Å∞QÆ∞~°∞ qѨtÛ «∞ÎÅ QÆ∞iOz# « Œ#O «~° qâıëêÖËq∞\’ q=iOK« „áê~°÷#!N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : J>Ë¡ JQÆ∞QÍHõ!

P qѨtÛ «∞ÎÖ’ XHõ_»∞ XHõ<å_»∞ „H“OK« nfiѨOÖ’ QÆÅ '=~°¬ã‘=∞— J<Õ ¿Ñ~°∞`À Ñ≤Å∞=|_ÕѨ~°fi «„âı∞Å =∞ 茺QÆÅ XHõ QÆO_»tÅÃÑ· n~°… „Ѩܫ∂Ѩ٠|_»eHõKÕ P Œ=∞~°z x„kã¨∞Î<åfl_»∞.WO «Ö’ XHõ =∞ ŒÑÙ>Ë#∞QÆ∞ «# áê ŒÑ¶∞@ì#`À P «x ÕÇÏ=Ú#∞ ÑÙ=Ùfi#∞ #eÑ≤#@∞¡ #eÑ≤"Õã≤Ok.

Ô~O_»= qѨtÛ «∞Î XHõ H©HÍ~°ºOÖ’ ã¨OK«iã¨∞Î<åfl_»∞. WO «Ö’ =∞Ǩ|Å=O «∞_»QÆ∞ ~åHõ∆ã¨∞_˘Hõ_»∞ `å~°ã¨Ñ¨_®¤_»∞. "åi ŒÌi =∞ 茺 Q˘Ñ¨Ê Ü«Ú ŒúO [iyOk. P Ü«Ú ŒúOÖ’ ~åHõ∆ã¨∞x Õ ÃÑ·

300 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GKÕ~Ú J~ÚOk. H˘O « ã=∞Ü«∞O «~°∞"å « Ô~O_»= qÑtÛ «∞Î ÕÇÏO xs=O J~ÚOk. q*Ë «Ü«∞QÆ∞~åHõ∆ã∞_»∞ HÀÑO PÑÙHÀÖËHõ =∞$ «∞_≥·# Ô~O_»= qÑtÛ «∞Î ÕÇÏ=Ú#∞ Éèí∞[OÃÑ· ÃÑ@∞ìH˘x PHÍâ◊OÖ’HZyi Œ∂~°OQÍQÆÅ ã¨=Ú„ Œ =∞ 茺OÖ’QÆÅ |_»ÉÏyflÖ’ Ѩ_»"Õâß_»∞. P JyflÖ’ Ѩ_ç# Ô~O_»=qѨtÛ «∞Î ÕǨÏO Éèí㨇OQÍ =∂iáÈ~ÚOk.

WHõ =¸_»= qѨtÛ «∞Î XHõ q^•º èŒ~°∞x`À ¿ãflǨÏO KÕã≤ P «xH˜ J «ºO « „Ñ≤Ü«Ú_≥·<å_»∞.XHõ<å_»∞ P q^•º èŒ~°∞_»∞ =¸_»= qѨtÛ «∞Î Ü≥ÚHõ JÉèíº~°÷##∞ HÍ Œ#ÖËHõ «#"≥O@ ã¨fi~°æÖ’HõOfã¨∞‰õΩ"≥àϧ_»∞. P W ŒÌ~°∞ WO„ Œã¨ÉèíÖ’ „Ѩ"ÕtOKå~°∞. WO„ Œ∞_»∞ ã¨ÉèíÖ’ q<Àkã¨∂Î LO_»QÍ PWO„ Œ∞x Œ$+≤ì =¸_»= qѨtÛ «∞ÎÃÑ· Ѩ_çOk. «\ÏÅ∞# ã≤OǨã¨#O g∞ Œ #∞O_ç ÖËz ''J#~°∞›_≥·#D =∂#=Ù_»∞ WHõ _çH˜ ~å=@=∂?—— ...Jx Ǩ OHõiã¨∂Î ''F~¸! h=Ù D Hõ∆"Õ∞ Éèí㨇"≥∞ÿáÈÜ≥∞ Œ=ÙQÍHõ—— ...Jx â◊Ñ≤OKå_»∞. =∞~°∞Hõ∆O P =¸_»= qѨtÛ «∞Î ÕǨÏO Pã¨#O g∞ Œ<Õ XHõQÆ∞ÃÑÊ_»∞ Éèí㨇OQÍ J~ÚáÈ~ÚOk.

<åÅ∞QÆ= qѨtÛ «∞Î ''‰õΩâ◊—— J<Õ nfiѨOÖ’ „Ѩ"ÕtOKå_»∞. JHõ _» P «xH˜ XHõ Q˘Ñ¨Ê ã¨~°ã¨∞ûHõxÑ≤OzOk. "≥O@<Õ P ã¨~°ã¨∞ûÖ’ [ÅHÍÖÏ_»@O „áê~°OaèOKå_»∞. WO «Ö’ ã¨~À=~° QÆ~°ƒùOÖ’#∞Oz XHõ "≥Úã¨e JHõ™ê‡ «∞ÎQÍ P <åÅ∞QÆ= qѨtÛ «∞Î ÕǨÏOÃÑ·H˜ Œ∂H˜ P «x ÕǨxfl YO_»YO_®Å∞QÍ „ «∞Oz"Õã≤Ok.

P q èŒOQÍ <åÅ∞QÆ∞ ÕǨÅ∞ #tOK«QÍ... "åi ã¨Oq «∞Î PHÍâ◊~°∂ѨO á⁄OkOk. PPHÍâ◊O Ö’<Õ "åi "åi ѨÓ~°fi ã¨O™ê¯~åÅKÕ ã¨O„áêÑÎ"≥∞ÿ# „áêѨOzHõ Œ$+¨µìÅ „ѨÉèÏ=OKÕ «<åÅ∞QÆ∞ ~°HÍÖˇ·# „ѨѨOKåÅ#∞ (PHÍâ ◊OÖ’<Õ) QÍOK«™êQÍ~°∞. #Å∞QÆ∞~°∞ <åÅ∞QÆ∞ ^ÕǨÅ#∞èŒiOKå~°∞. ã¨$ëêìº~°OÉèíOÖ’ "≥Ú@ì"≥Ú Œ@QÍ ã¨$+≤ìOK«|_ç# „Ѩ*ÏѨ «∞Å∞ «=∞ ÕǨÅ#∞, PÕǨŠ•fi~å J<ÕHõ ã¨$+¨µìÅ#∞ Œi≈OK«∞#>Ë¡... P #Å∞QÆ∞~°∞ qѨtÛ «∞ÎÅ ã¨Oq «∞Î =∞~°Å <åÅ∞QÆ∞ÕÇÅ#∞, P ÕÇÅ`À =ã∞Î-q+Ü«∞ Ñi*Ï#O`À ‰õÄ_ç# [QÆ Œ#∞Éèí"åÅ#∞ á⁄O Œ<å~°OaèOKå~°∞.

"åi "åi =∞<À „ѨuÉèÏ㨠=∂„ «O JQÆ∞ Ju"åÇ≤ÏHõ ÕǨÏO (ã¨∂Hõ; ÕǨÏO. <Õ#∞ J#∞ ÉèÏ=#,<åq J#∞ J#∞Éèí∂u)#∞, ã∂÷Å ÕÇÏ=Ú#∞, P Ô~O_çO\H© q+Ü«∂Ö·# ã∂÷Å - [_» Ñ^•~å÷ Œ∞Å#∞QÍOK«™êQÍ~°∞. PHÍ~° ~°Ç ≤Ï`«=∞QÆ∞ [ÅOÖ’ PHÍ~°~°∂Ѩ=∞QÆ∞ `«~°OQÍÅ∞ Ѩi_è»qÅ∞ ¡#@∞ ¡QÍPHÍâ◊ ~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ z^• «‡Ö’ "å~°∞ PHÍâ◊=∂„ « ~°∂ѨÙÖ· „Ѩ Œi≈ «∞Ö· „Ѩ=iÎOK«™êQÍ~°∞. J\Ï¡"å~°∞ #Å∞QÆ∞~°∞ áêOK« Éè∫uHõ ÕǨÅ∞ J= èŒiOK«QÍ<Õ ''D Ѩ$käq Ü≥ÚHõ Ѩi=∂O ZO «\˜ À<Õ#∞ ≥Å∞ã¨∞HÀ"åe——... J<Õ ~°∂ѨOQÆÅ W «óѨÓ~°fiѨ٠ã¨O™ê¯~åÅ∞ P #Å∞QÆ∞i =∞#ã¨∞ûÅ#∞P„â◊~ÚOKå~Ú. P #Å∞æ~°∞ =∞~°Å ѨÓ~°fi ã¨O™ê¯~° |ÅOKÕ « ''Éèí∂q∞Ü≥ÚHõ qã‘Î~°‚O ZO «=~°HÀ` ≥Å∞ã¨∞HÀ"åe—— ...J<Õ ‰õΩ`«∂ǨÏÅO H˘#™êyOK«\ÏxH˜ J#∞" ≥ ·# Éè∫uHõ ^ÕǨÅ∞ á⁄OkѨi„Éèí=∞O H˘#™êyOK«™êQÍ~°∞. Jq Œº Ü≥ÚHõ Ѩi=∂O ZO`À ≥Å∞ã¨∞H˘<Õ L ÕÌâ◊O`À XHõnfiѨO #∞O_ç =∞~˘Hõ nfiáêxH˜ „Ѩܫ∂ÏÅ∞ KÕÜ«∞™êQÍ~°∞.

301x~åfi „ѨHõ~°OF GѨtÛ=∞kH± qѨtÛ`ü - "≥∂Hõ∆ã¨<åºã¨ Ü≥∂QÆO - ѨtÛ=∞k‰õΩ¯ qѨtÛ`«∞ Î P q^èŒOQÍ ã¨OKå~°O

H˘#™êyã¨∂Î XHõѨÊ\˜H˜ ã¨ÑÎ ã¨=Ú„^•Å`À ‰õÄ_ç# ã¨ÑÎnfiѨ=ÚÅ#∞ •\˜"Õâß_»∞. ã¨fi~°‚=∞Ü«∞=∞QÆ∞XHÍ<˘Hõ qã‘Î~°‚ „Ñ Õâ◊OÖ’ „Ñ"ÕtOKå_»∞. ™œÉèÏQƺ=â◊OQÍ P „Ñ Õâ◊OÖ’ „H©_çã∞Î#fl q+µ‚ ÉèíQÆ"å#∞xŒi≈OKå_»∞. ã∞ÎuOz â◊~°∞"Õ_®_»∞. ã∞Îu, q#flÑO, â◊~°ÏQÆ «∞ÅKÕ ãO «∞+µì_≥·# q+µ‚ ÉèíQÆ"å#∞_»∞

ѨtÛ=∞ k‰õΩ¯ qѨtÛ`«∞ ΉõΩ P`«‡*Ï˝# É’^èŒ „Ѩ™êkOKå~°∞. Jk qx J#∞#~ÚOK«∞‰õΩ#fl PqѨtÛ «∞Î „Hõ=∞OQÍ ã¨=∂kèx+¨µª_≥· P PHÍâ◊QÆ~°ƒù „Ѩ Õâ◊OÖ’ S Œ∞ ã¨O= «û~åÅ∞ QÆ_çÑ≤"Õâß_»∞. P«~°∞"å « ÕÇÏ=Ú «ºlOKå_»∞. ÕÇÏÉèÏ==Ú "≥Ú ŒÅO\Ï ã=∞ã≤áÈQÍ H=ÅO z «Îãfi~°∂ÑÙ_≥·<å_»∞.

J\˜ì ã≤÷uÖ’ z`«Î=Ú ã¨`«fiã≤÷u ã¨=Úáêi˚OK«∞HÀQÍ... P`«_»∞ 'q^ÕǨÏ=ÚH˜Î—x á⁄O^•_»∞. WHõJO «=~°‰õΩ J<ÕHõ Láê èŒ∞Å ãOK«Å# ~°∂Ñ HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ JO\ÃÑ@∞ìH˘x L#fl P «x „áê=ÚÅ∞PHÍâ◊ ~°∂Ѩ=Ú#∞ á⁄Ok#"≥· J#O « "åÜ«Ú=ÙÅÖ’ qb#"≥∞ÿ „ѨHÍtOKå~Ú.

«∂~°∞ÊkH± qѨtÛ ü - K«O„ ŒÖ’Hõ ™ê÷#O - «∂~°∞Ê kâ◊‰õΩ "≥o§# qÑtÛ «∞Î ã∞n~°…OQÍ PHÍâ◊OÖ’„Ѩܫ∂˜ã¨∂ΠѨÓ~°‚ K«O„ Œ∞x ã¨g∞Ñ≤OKå_»∞. P «_»∞ „Hõ=∞OQÍ K«O„ ŒaO|Ѩ٠J=∞$ « H˜~°=ÚÅKÕPHõi¬ «∞_≥· «# â◊s~°=Ú#∞ ''â◊√ Œú K«O„ Œ~°∂Ѩ=Ú——QÍ ÉèÏ=# KÕÜ«∞™êQÍ_»∞. J\Ï¡ z~°HÍÅOQÍ''<å #∞Oz J=∞$ « H˜~°=ÚÅ∞ „Ѩã¨iã¨∂Î Éèí∂q∞Ö’ B+¨ èŒ â◊HÎx ÃÑOá⁄Okã¨∂Î «k «~° r=ÙÅO Œih ã¨=∂Ǩ¡ ŒÑ¨~°K«∞#∞ QÍHõ—— ...Jx JqzÛù#flOQÍ ÉèÏ=# H˘#™êyOk. KåÖÏ HÍÅ"≥∞ÿ#`«~°∞"å`« P`«xH˜ â ◊s~° ÉèÏ=#`À áê@∞ áêOK« Éè∫uHõ ^ÕǨÏ`«fi=Ú #tOzáÈ~ÚOk. WHõJ@∞ÃÑ· P «_»∞ K«O„ ŒÖ’HõOÖ’ ã¨OK«iã¨∂Î ã≤÷u Hõey#"å_≥· LO_»@O [iyOk.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! Uq∞ Pâ◊Û~°ºO! XˆH r=Ùx ÉèÏ=<å ~°∂ѨOQÍ „Ѩ^Œi≈`«"≥∞ÿ# <åÅ∞QÆ∞qѨtÛ «∞Î ÕǨÅÖ’ XHõ\˜ q ÕǨÏ=ÚHÎ á⁄O Œ@O, Ô~O_»=k K«O„ ŒÖ’Hõ x «ºx"åã¨O á⁄O Œ\O[iyO^•? =∞iHõ =∞~˘Hõ W ŒÌ~°∞ qѨtÛ «∞ÎÅ ã¨OQÆ Õq∞\˜? "åiOHÍ Ô~O_»∞ "Õ~°∞ "Õ~°∞ Éè∫uHõÕǨÏ=ÚÅ∞ H˘#™êyã¨∂Î<Õ L<åfl~å? ÖËHõ, "åi ÕǨÏ=ÚʼnõΩ ‰õÄ_® U"≥∞ÿ<å qâı+¨O [iyO^•?

N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : P q+¨Ü«∂ʼnõÄ =ã¨∞Î<åfl#∞ q#∞.ŒH ∆kH± qѨtÛ ü - ™êO™êiHõ «#‡Ü«∞ «fiO - ŒH∆ k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î J<ÕHõ „Ѩ ÕâßÅ∞ ã¨O Œi≈ã¨∂Î

âßŇbnfiѨO *Ë~å_»∞. JHõ _ç ~å[º qâıëêÅ∞, èŒ<åkã¨OѨ «∞ÎÅ∞, "åǨÏ# - L^•º#=<å Œ∞Å∞K«∂z ''W=hfl ™⁄O «O KÕã¨∞H˘x, <Õ<Õ ~åA<≥· ZO Œ∞‰õΩ J#∞ÉèíqOK«~å Œ∞?—— ... J<Õ ‰õΩ «∂ǨÏÅOHõeyOk. JHõ _çHõHõ _Õ «# W+ì ≥·="≥∞ÿ# Jyfl ÉèíQÆ"å#∞x P~åkèOz «# |ÅѨ~å„Hõ=∂Å∞ QÆ∞~°∞ÎKÕã¨∞‰õΩ<åfl_»∞. „Hõ=∞OQÍ H˘kÌ=∞Ok Ãã·x‰õΩÅ#∞ ã¨g∞HõiOK«∞H˘x JHõ¯_ç ~åAÃÑ· Ü«Ú^ŒúO„ѨHõ\˜Oz, P «xx Ü«Ú ŒúOÖ’ [~ÚOz P âßŇb nfiѨOÖ’ K«„Hõ=iÎ J~Ú ~å[ã≤OǨã¨#OJkè+≤ªOKå_»∞. P «_»∞ WѨÊ\˜H© JHõ _» ~å[ºO Ѩiáêeã¨∂Î J<ÕHõ q<À^•Å`À HÍÅO QÆ_»∞Ѩ٠«∂ã¨∞n~°… HÍÅOQÍ LO@∞<åfl_»∞. ''„¿Ñ=∞, ~å[ºáêÅ#, JkèHÍ~°O, â◊„ «∞ ~åAÅÃÑ· ~å[H©Ü«∂Å∞——...W@∞=O\˜ ™ê=∂#∞ºÅ JÅÊÉèÏ= Ѩ~°OѨ~°ÅÖ’ =Úxy `ÕÅ∞`«∂ Jun~°…HÍÅO ~å[ºOUÅ∞ «∂<Õ L<åfl_»∞. ''<Õ#∞ qѨtÛ «∞Î <å=∞ èÕÜ«Ú‚ Hõ •! D Éèí∂q∞ Ü≥ÚHõ , =∂Ü«∞ Ü≥ÚHõ

302 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gq™êÎ~°O K«∂_»\ÏxH˜ |Ü«∞Å∞ Õ~å#∞ Hõ •!—— ...J<Õ PÖ’K«# P «_»∞ ZѨC_À =∞~°záÈÜ«∂_»∞.P «xÖ’ « «Î fi*Ï˝#O ÖËHõáÈ=@OKÕ « „Ѩã¨∞Î åxH˜ Z Œ∞~°∞QÍ =Ù#fl ~å*ºáêÅ<åk qâıëêÅÖ’«#‡Ü«Ú_≥· LO@∞<åfl_»∞.

N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! W ŒO`å K«=∞`å¯~°OQÍ L#flk. XˆH r"å «‡ Ü≥ÚHõ ã¨OHõÅÊ, L ÕÌâ◊,ã¨OÉèÏ=#, Pâ◊Ü«∂Å #∞O_ç |Ü«∞Å∞ Õi# <åÅ∞QÆ∞ Láê èŒ∞ÅÖ’ XHõ~°∞ q ÕǨÏ=ÚHÎ á⁄O Œ@O,Ô~O_»= "å~°∞ L «Î=∞ Ö’Hõ „áêÑ≤Î á⁄Ok LO_»@O, =¸_»="å~°∞ ã¨O™ê~° qâıëêÖÖ’ «#‡Ü«ÚÖ·HÍÅO QÆ_»∞Ѩ٠«∂ LO_»@O ...ZO «\˜ Pâ◊Û~°ºO! ã¨~... WHõ L «Î~°k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î U"Õ∞q∞ KÕã¨∂ÎL<åfl_À Jk ‰õÄ_® K≥ѨÊO_ç.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ã¨~! WHõ P qâı+¨O ‰õÄ_® K≥ѨÙ`å#∞ q#∞.L «Î~°kH± qѨtÛ ü : L «Î~° k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î J<ÕHõ „Ѩ ÕâßÅ∞ ã¨OKå~°O KÕã¨∂Î H˘O «HÍÅO QÆ_çzáÈ~Ú# «~°∞"å « JuK«OK«Å ã¨OÜ«Ú‰õÎ"≥∞ÿ# (ã¨ÑÎ=∞) ™êfi Œ∂ Œ =∞Ǩã¨=Ú„ ŒO KÕ~å_»∞. JHõ _»[Å ãÎOÉèí# q Œº#∞ Láêã≤Oz ã¨=Ú„ Œ QÆ~°ƒùOÖ’ ã¨OK«iOK«™êQÍ_»∞. JÖÏ ã¨OK«iã¨∂Î LO_»QÍXHõ<å_»∞ „Ѩ=∂ Œ=âß «∞Î XHõ uq∞OQÆÅO Hõà◊§|_®¤_»∞. P uq∞OQÆÅO P «x "≥O@|_ç z=~°‰õΩZHõ _À Ѩ@∞ì‰õΩx P «xx QÆ∞@∞‰õΩ¯# „q∞Oy"Õã≤Ok. P q èŒOQÍ P ÃÑ ŒÌ uq∞OQÆÅO á⁄@ìÖ’XHõ KÀ@ zH˜ P uq∞OQÆÅO =∂Oã¨O Éèí∞lã¨∂Î, JHõ _Õ x Œ∞iã¨∂Î XHõ "≥~Úº ã¨O= «û~åÅ∞QÆ_çáê_»∞. P «~°∞"å « P uq∞OQÆÅO =∞~°˜Oz#ѨC_»∞ á⁄@ìÖ’Oz XHõ ѨÙ~°∞QÆ∞ÖÏQÍ |Ü«∞Öˇfi_»ÖÏ_»∞. PÃÑ· ™êfi^Œ∂^Œ =∞Ǩã¨=Ú„^ŒOÖ’ 50,000 Ü ≥∂[<åÅ∞ (1Ü ≥∂[#O ´ ã¨∞=∂~°∞<åÅ∞QÆ∞ "≥∞ÿà◊√§) „ÑÜ«∂Oz XHÍ<˘HõÑÊ\H Õ= «Å∞ ãOK«iOKÕ ã∞=~°‚=∞Ü«∞"≥∞ÿ# XHõ Éèí∂„Ñ Õâ◊OKÕ~å_»∞. HÍÅ=∞Ç≤Ï=∞ =∞Ç¨Ï «Î~°"≥∞ÿ#k Hõ •! JHõ _» H˘O «HÍÅO «~°∞"å « ÕǨÏâ‹·käź HÍ~°OQÍ=∞~°O á⁄O^•_»∞. ZO_»∞ Hõ>ˇìѨÙÅ¡ JyflÜ ≥ÚHõ¯ ã¨Ê~°≈KÕ JyflHõOQÍ =∂~°∞#@∞ ¡QÍ P`«_»∞JHõ _» Õ=`å~°∂ѨO á⁄O^•_»∞. P q èŒOQÍ „Ѩ è•# Õ=`å~°∂ѨÙ_≥· H˘O «HÍÅO QÆ_çÑ≤# «~°∞"å «P «xÖ’ ''Ö’Hõ ã¨OKå~°O KÕã≤ D ã¨$+≤ìÜ≥ÚHõ JO «∞ ≥Å∞ã¨∞HÀ"åe—— ...J<Õ W «óѨÓ~°fiѨ٠[#‡Ü ≥ÚHõ¯ L`«∞ûHõ`« |Ö’¿Ñ`«OQÍ |Ü«∞Öˇfi_»Å ™êyOk. J\˜ì W`«óѨÓ~°fiѨ٠[#‡ *<å‡i˚`«ã¨O™ê¯~°OKÕ «... WHõ... P ã¨∞=~°‚ Éèí∂„Ѩ Õâ◊OÖ’ LO_»ÖËHõáÈÜ«∂_»∞. JHõ _ç #∞O_ç |Ü«∞Å∞ Õi#Å∞|k"ÕÅ (40,000) Ü≥∂[#=ÚÅ Z «∞ÎQÍ LO_Õ Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi «O *Ë~å_»∞. P Ö’HÍÖ’HõѨ~°fi «O Ü≥ÚHõ „Ѩ äŒ=∞ ÉèÏQÆO ã¨∂~°ºHÍOu`À q~ålÅ∞¡ «∂ r=ã¨OKå~åxH˜ Ü≥∂Qƺ"≥∞ÿ LO\’Ok.`«u=∂‡ =¸_»∞ ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ JO^èŒHÍ~°=∞Ü«∞" ≥∞ ÿ r=ÙÅ∞ „Ѩ"ÕtOK«\ÏxH˜ gÅ∞QÍÖË^Œ∞. =∞#L «Î~° k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î P Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi «=ÚÜ≥ÚHõ J «∞º#fl « tY~°O KÕ~å_»∞. JHõ _ç #∞O_ç`«k`«~° Éèí∂„áêO`åÅ∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·#q - =∞#‰õΩ #Hõ ∆„`åÅ∞ ZHõ¯_À ã¨∞^Œ∂~°OQÍ PHÍâ ◊OÖ’HõxÑ ≤ã¨∞ Î#fl@∞ ¡... P`«xH˜ HõxÑ ≤OK«™êQÍ~Ú. P Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi`«=Ú Ü ≥ÚHõ¯ P=e „Ѩ^Õâ ◊OJO^èŒHÍ~°=∞Ü«∞" ≥∞ ÿ #Å∞" ≥ ·Ñ¨ÙÖÏ Ju qâßÅOQÍ qã¨ÎiOz L#flk. JHõ¯_çH˜ =~°∞ ÎÖÏHÍ~°Ñ¨ÙÉèí∂=∞O_»ÅO ã¨=∂ÑÎ"≥∞ÿ áÈ`ÀOk. P=Å ˆH=ÅO JO èŒHÍ~°=∞Ü«∞"≥∞ÿ# Q˘Ñ¨Ê HõO ŒHõO =∂„ «O

303x~åfi „ѨHõ~°OF GL#flk. P JO èŒHÍ~°OÖ’ Éèí∂q∞QÍx, [OQÆ=∞ r=ÙÅ∞QÍx, U P„â◊Ü«∞OQÍx ÖË=Ù. JK«Û@ U=ã¨∞Î=Ù LO_»*ÏÅ Œx „QÆÇ≤ÏOK«∞.

9. x~å^è•~°"≥∞ÿ# PHÍâ◊OÖ’ Éèí∂-#Hõ∆„`« =∞O_»ÖÏÅ∞N~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ ÉèíQÆ"å<£! =∞ǨÏs¬! x~å è•~°=∞QÆ∞ PHÍâ◊OÖ’ D Éèí∂QÀà◊O (Ѩ_çáȉõΩO_®)Z\Ï¡ ã≤÷u Hõey=ÙO\’Ok? #Hõ∆„ « =∞O_»ÅO ÕxH© =Ú_çÃÑ@ì|_»HõáÈ~Ú<å ‰õÄ_®... PHÍâ◊OÖ’x~å^è•~°OQÍ, xÜ«∞q∞`« ™ê÷#OÖ’, #Hõ∆„`åÅ∞ XHõ^•x`À =∞~˘Hõ\˜ _èô H˘@∞ìHÀ‰õΩO_® Z\Ï¡LO@∞<åfl~Ú? D ~°K«<å K«=∞`å¯~°O "≥#∞Hõ L#fl è•~°Ïâ◊HÎ Z=ik? Z\Ï¡O\˜k? ''Ö’HÍÖ’HõѨ~°fi «O—— Jx g∞~°∞ K≥¿ÑÊ^•xH˜ ''Ö’Hõ=Ú, JÖ’Hõ=Ú—— J<Õ Ñ¨~°ã¨Ê~° =ºuiHõÎ ŒfiO Œfi ã¨=∂ã¨â◊|ÌOZ\Ï¡ =zÛOk? D Éèí∂QÀàÏxH˜ ã¨∂~°ºQÀà◊O P è•~°=∞#∞‰õΩO>Ë... ã¨∂~°ºQÀàÏxH˜ Uk P è•~°O?D „|Ǩ‡O_» ã¨$+≤ì ã≤÷ «∞Å∞ Z\ì"À qâ◊nHõiOK«O_ç.N =ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : ~å=∞K«O„^•! ''D „|Ǩ‡O_»OÖ’x Éèí∂-ã¨∂~°º-#Hõ ∆„`« =∞O_»ÖÏ^Œ∞Å∞xifl~À èŒHõ"≥∞ÿ# PHÍâ◊OÖ’ Z\Ï¡, U P è•~°O`À ã≤÷u Hõey L<åfl~Ú?—— ..... J<Õ „Ѩâ◊fl‰õΩ 'ã¨∂\˜—J~Ú# ã¨=∂ è•#O K≥ѨCK«∞<åfl#∞. q#∞.

XHõ ÉÏÅ∞_»∞ ѨQÆÅO`å P_ç=zÛ, â◊√„ÉèíOQÍ ™êfl#O KÕã≤, Éè’[#O KÕã≤ Hõà◊√§ =¸ã¨∞H˘xѨ_»∞‰õΩ<åfl_»#∞HÀ, P «xH˜ 'ã¨OHõÅÊ ~°K«#— (ÖËHõ) 'TǨ֒HõO—Ö’ XHõ |Ou KÕuÖ’ HõxÑ≤OzOŒ#∞HÀ. P |Ou (HõO Œ∞HõO) ZHõ _», Z\Ï¡ ã≤÷u Hõey L#fl^À... J\Ï¡Q... Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒù_»∞

(„|Ǩχ Õ=Ù_»∞)—— Jx ѨÙ~å „ Œ+ìÅKÕ Ñ≤Å∞=|_Õ ã¨=∞+≤ì ã¨OHõÅ∞Êx ã¨OHõÅÊ #QÆ~°OÖ’ HõeÊ «"≥∞ÿD Éèí∂q∞, ã¨∂~°∞º_»∞, #Hõ∆„ « =∞O_»ÖÏÅ∞ =ÔQ·~å, ã¨O‰õÖÏÊ#∞™ê~°OQÍ ã≤÷u Hõey L<åfl~Ú.ÉÏÅ∞x TǨÏÖ’ HõxÑ≤Oz# |Oux QÆ∞O„_»OQÍ `«Ü«∂~°∞KÕã≤#k Z=~°∞? J^ŒO`å ÉÏÅ∞xTǨÏÜÕ∞ Hõ^•! D =∞# Hõà ◊ ¡‰õΩ HõxÑ ≤OKÕ YQÀà ◊ Ѩ^•~å÷Å∞ ‰õÄ_® z<凄`« ÉÏʼnõΩ_»∞QÍÇ ≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒùx TǨ֒HõOÖ’ HõxÑ ≤OKÕ TǨHõeÊ`« „Ѩã ≤^Œú Ѩ^•~å÷Å∞ =∂„`«"Õ∞! ''TǨÏKÕHõeÊOK«|_ç#q. "åãÎ=OQÍ ZO Œ∞‰õΩ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú?—— ...Jx „Ѩtfl¿ãÎ, JO Œ∞‰õΩ ã¨=∂ è•#O...''=∞# TǨÏ`À [ «*ËiÛ, "å\˜x J\Ï¡ J\Ï¡ Œi≈OK«@O KÕ «<Õ—— ...Jx J#Hõ «Ñ¨Ê Œ∞.

XHÍÜ«∞#‰õΩ PHÍâ◊OÖ’ J<ÕHõ "≥O„@∞HõÅ∞ - #Å∞QÆ∞~°∞ K«O„ Œ∞Å∞ HõxÑ≤ã¨∞Î<åflÜ«∞#∞HÀ.PÜ«∞# ''<å‰õΩ #Å∞QÆ∞~°∞ K«O„ Œ∞Å∞ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~°∞. "≥O„@∞HÍHÍ~åÅ∞ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. Hõ#∞HõJ=hfl L<åfl~Ú. L<åfl~Ú HÍ|\ì "å\˜x Z=~À JHõ _» LOz LO\Ï~°∞——... Jx #=Ú‡`å_»∞.PÜ«∞##∞ HõO\˜ "≥· Œ∞ºxH˜ K«∂Ñ≤¿ãÎ ''W «x HõO\˜H˜ uq∞~°~ÀQÆO L#flk. JO Œ∞KÕ « D «xH˜D «_»∞ K≥¿ÑÊ=hfl HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú—— ...Jx ~ÀQÆ x~°‚Ü«∞O KÕ™êÎ_»∞. J\Ï¡Q... Jq ŒºKÕ « („ Œ+ìP «‡*Ï˝#O Hõey LO_»HõáÈ=@O KÕ «) z^•HÍâ◊"Õ∞ ã¨~°fi^• JO «\Ï U~°Ê_ç LO_»QÍ... J\ìz^•HÍâ◊=Ú #O Œ∞ D Ѩ$käq - #Hõ∆„`åÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#=hfl U~°Ê_ç L#fl@∞¡ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú.

304 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJ~Ú Õ... XHõ_»∞ ã¨OHõÅÊ #QÆ~°O (ÖËHõ TǨ „ѨѨOK«O)Ö’ èŒiOz# ( Œi≈OKÕ) =º‰õΩÎÅ∞

=ã¨∞ Î=ÙÅ∞, q+¨Ü«∂Å∞, ã¨OѶ¨∞@#Å∞ 'TǨϗ HõO>Ë aè#flOHÍ=Ù Hõ^•! TÇ¨Ï (ã¨OHõÅÊO)ã¨OHõeÊOK«∞ "åx HõO>Ë aè#flO HÍ Œ∞. HÍx, P TǨ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ TǨ„ Œ+ì‰õΩ «#HõO>Ë "ÕÔ~·#"å\˜=Öˇ J#∞Éèí∂u HõÅ∞QÆ∞`ÀOk. 1. ã¨OHõÅÊO(TǨ֒HõO)Ö’ HõxÑ≤OKÕq, 2. « ü ã¨OHõÅÊO(TǨÏ) - D Ô~O_»∂ q∞ 䌺ÜÕ∞ Hõ •! K≥· «#ºO Ü≥ÚHõ 1.Ç≤Ï~°ºQÆ~°ƒù ~°K«<å K«=∞ « $u J~Ú#D [QÆ ü Ѩ •~°÷=ÚÅ∞, "å\˜ "å\˜ PÜ«∂ èŒ~å‡Å∞† 2.ã¨OHõÅÊ Ñ¨Ù~°∞+¨µ_»QÆ∞ Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒù_»∞ -D Ô~O_»∂ J#∞Éèí==ÚÅ#∞ J\ì HõÅÊ#-J#∞ J=QÍǨÏ#`À<Õ Œi≈OK«@"Õ∞ Lz «O ã¨∞=∂!

K≥· «#º=Ú z ü J<Õ XHÍ<˘Hõ ã¨fiÉèÏ=O Hõey LO\’Ok. J\ì x[ z ü ã¨fiÉèÏ==ÚKÕK≥· «#º=Ú ZK«>ˇK«@ Õx Õxx Z>¡@∞¡ ÉèÏ=# KÕã¨∞ÎO^À, J ŒO`å J@¡>Ë¡ JO «HÍÅO ÉèÏã≤ã¨∂ÎLO@∞Ok. uq∞~°~ÀQÆO HõÅ"åxH˜ (Hõ#∞QÆ∞_»∞¡ x~°O`«~°O K«eOKÕ ^À+¨O HõÅ"åxH˜) PÜ«∂=ã¨∞Î=ÙÅ∞ Ô~O_»∞ - Ô~O_»∞QÍ HõxÑ≤ã¨∞Î#fl@∞¡, Jq ŒºKÕ z^• «‡ U Éèí∂QÀàÏ Œ∞Å#∞ ã¨OÉèÏ=#KÕ™ÈÎO^À J^ŒO`å J@¡>Ë¡ J#∞Éèí∂u á⁄O^Œ∞`ÀOk. K ≥ ·`«#º=Ú ''h~°∞ ѨšO " ≥ ·Ñ¨ÙQ̈́Ѩ=Ç≤ÏOK«∞QÍHõ! Jyfl T~°úfiOQÍ „Ѩ[fieOK«∞#∞QÍHõ!——... Jx ã¨OHõeÊã¨∂Î LO_»@OKÕ « Jk J>Ë¡[~°∞QÆ∞K«∞#flk. J\Ï¡H͉õΩO_® z^•`«‡ ''h~°∞ ÃÑ·H˜ „Ѩ=Ç ≤ÏOK«∞#∞QÍHõ! Jyfl J^èÀÉèÏQÆOQÍ[fieOK«∞#∞QÍHõ!—— ...Jx ã¨OHõeÊOz LO>Ë... Jk J>Ë¡ LO_ÕkHÍx, J#ºOQÍ LO_Õk HÍ Œ∞!

HÍ|\ì PÜ«∂ "å Œ∞Å |∞kúx J#∞ã¨iOz ''D Éèí∂QÀà◊O, =ã¨∞Î=ÙÅ∞, [#∞Å∞, #Hõ∆„`å Œ∞Å∞"≥Ú ŒÖ·#q L<åfl~Ú——... J<Õk « Œ#∞‰õÄÅOQÍ (ÉèÏ"å#∞‰õÄÅOQÍ) J#∞Éèí==∞ø`ÀOk. J\Ï¡H͉õΩO_® ''"åÜ«Ú"Õ Jyfl J=Ù`ÀOk. JyflÜÕ∞ „ Œ=OQÍ J=Ù`ÀOk. „ Œ="Õ∞ Ѷ∞#OQÍ J=Ù`ÀOk.=ã¨∞Î=Ù Ü≥ÚHõ =~°Î=∂#Ѩ٠<å=∞ ~°∂áêÅ∞ P =ã¨∞Î=Ù Ü≥ÚHõ XHÍ<˘Hõ ã≤÷uÜÕ∞QÍx, =ã¨∞Î=ÙÜ ≥ÚHõ¯ "åã¨Î= ~°∂ѨO HÍ^Œ∞. J\Ï¡ˆQ D „ѨѨOK«OÖ’ HõxÑ ≤OKÕ ã¨~°fi =ã¨∞ Î*ÏÅO ‰õÄ_®!#Hõ∆„`åÅ∞ - Éèí∂QÀà◊O - «k «~° Ѩ •~å÷Å∞ J\ì"Õ! Ö’HÍÅ∞, ÕǨÅ∞ ‰õÄ_® J\ì"Õ!——... JxZ=Ô~·<å ÉèÏq¿ãÎ Wk J>Ë¡ J#∞Éèí∂ «=∞ø «∞Ok. Z=i J#∞Éèí=O "åiH˜ 㨠«º"Õ∞!

L^•Ç¨Ï~°‰õΩ ...D Éèí∂QÀà◊O... H˘O ŒiH˜ xâ◊ÛÅ"≥∞ÿ# ã¨∞n~°… YO_»OÖÏ JxÑ≤™ÈÎOk.=∞iH˘O^ŒiH˜ J<ÕHõ ^Œ$â ◊º qâıëêÅ`À JQÆ∞Ñ ≤™ÈÎOk. âß„™êÎ~°÷=ÚÅ∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞ã¨÷O KÕã¨∞H˘#flP «‡*Ï˝xH˜ W ŒO`å «# ~°∂Ѩ=∞"Õ∞#x JxÑ≤™ÈÎOk. Z=~°∞ Õxx U Œ$+≤ì À K«∂¿ãÎ "åiH˜ JkJ>Ë¡ 㨠«º=ÚQÍ J#∞Éèí==∞ø`ÀOk.

HÍ|\ì ~å=∞K«O„^•! D #Hõ∆„ « =∞O_»Å=Ú - Éèí∂QÀà◊=Ú - =∞#O K≥ѨC‰õΩ<Õ Ö’HÍÖ’HõѨ~°fi «=Ú ...W=hfl ‰õÄ_® ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ H˘O_»~åà◊§=Öˇ J㨄 Œ∂Ѩ"Õ∞ J~Ú#ѨÊ\˜H©...K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ ÉèÏ=##∞ J#∞ã¨iOz ''Éèí∂ =∞O_»ÅO - #Hõ∆„ « =∞O_»ÅO - =ã¨∞Î*ÏÅO -[ÖÏ Œ∞Å∞—— 㨠• ÉèÏã≤ã¨∞Î<åfl~Ú. Hõ#∞Hõ =∞#O K≥ѨC‰õΩ<Õ PÜ«∂ =ã¨∞Î ã¨O|O èŒ qâıëêÅhfl

305x~åfi „ѨHõ~°OF G=∞#‰õΩ ã¨ «º=∞x JxÑ≤OK«@O =∞#Ü≥ÚHõ ÉèÏ=<å~°∂Ѩ Œ$+≤ì KÕ «<Õ. Œ$+≤ìÜÕ∞ ã¨$+≤ì~°∂ѨOQÍJ#∞Éèí∂`«=∞ø`ÀOk.

WHõ „|ǨχHõeÊ «"≥∞ÿ# „|Ǩ‡O_»=Ú Ü≥ÚHõ qâıëêÅ∞ H˘xfl WHõ _» ≥eÜ«∞*Ë™êÎ#∞.D Éèí∂q∞ Ju q™êÎ~°"≥∞ÿ Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi «O =~°‰õΩ qãÎiOz L#flk. J@∞ÃÑ· =ÅÜ«∞

PHÍ~°OQÍ LO_Õ XHõ ÃÑ ŒÌ HõO ŒHõO ''0—— PHÍ~°OÖ’ L#flk. P HõO ŒHõ=∞O`å Ö’# =∞Çã=Ú„ ŒOÖÏQÍ JO èŒHÍ~°O "åºÑ≤Oz L#flk. P Ѩ~°fi «tY~°O =∞ 茺֒ H˘OK≥O ã¨∂~°ºHÍOu „Ѩã¨i™ÈÎOk.

P =∞Ǩ Ѩ~°fi`«O J`«ºO`« Z`≥ÎÂ#k. WHõ #Hõ∆„`« =∞O_»ÅO J^•ÌxH˜ LѨi ÉèÏQÆOÖ’ã¨∞ Œ∂~°OQÍ L#flk. JO Œ∞KÕ « JHõ _» H˘O « „Ѩ Õâ◊O JO èŒHÍ~°|O èŒ∞~°O, =∞iH˘O « qÉèÏQÆO„ѨHÍâ◊Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿ#k. JO Œ∞ˆH JÜ«∞ºk ''Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi «O—— ...J<Õ ¿Ñ~°∞`À „Ѩã≤ Œú"≥∞ÿÜ«Ú#flk.

P Ѩ~°fi «O z=~° PHÍâ◊=∞O_»ÅOÖ’ Ѩk k‰õΩ¯ÅÖ’#∞ #Hõ∆„ « K«„HõO u~°∞QÆ∞`ÀOk. XHõ„ èŒ∞= #Hõ∆„ «O «Ñ¨Ê q∞QÆ å #Hõ∆„`åÅhfl P Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi «O K«∞@∂ì QÆ∞O„_»OQÍ u~°∞QÆ∞ «∞<åfl~Ú.Éèí∂Ö’HÍxH˜ PHÍâ◊O Ô~O_çO «Å∞QÍ LO>Ë, #Hõ∆„ « =∞O_»ÅO <åÅ∞yO «Å∞ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk.

F ~å=∞K«O„^•! =∂Ü«∞`À‰õÄ_ç# „|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ 㨠«º ã¨OHõÅÊ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ ã¨∞Êù~°ÜÕ∞„|Ǩ‡O_»~°∂Ѩ [QÆ «∞Î J~Ú=Ù#fl Œx „QÆÇ≤ÏOK«∞. P #Hõ∆„ «=ÚʼnõΩ P=Å =∞iH˘O « PHÍâ◊OL#flk. P PHÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ z=~° „H˜O ŒQÍ „|Ǩ‡O_» HõáêÅ=Ú #∂~°∞HÀ@¡ Ü≥∂[#=ÚÅ∞qãÎiOzÜ«Ú#flk. PHÍâ◊=Ú#‰õΩ D z=~° - P z=~° „|Ǩ‡O_» HõáêÖÏÅ∞ L<åfl~Ú. "å\˜Ü≥ÚHõ JOK«∞ÅÖ’ JO èŒHÍ~° HõO èŒ~åÅ∞ L<åfl~Ú. =∞ 茺֒ ‰õÄ_® PHÍâ◊O L#flk.N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! D „|Ǩ‡O_» HõáêÖÏÅÖ’ "≥Ú@ì"≥Ú Œ\˜k Uk? z@ìz=ik Uk?PHÍâ◊ qÉèÏQÍxH˜ JO «∞ ZHõ _»?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! =∞ǨÉèí∂QÀàÏHÍ~°=∞QÆ∞ PHÍâ◊OÖ’ ã¨∂~°º K«O„^• Œ∞Å`À‰õÄ_ç# *’ºuâ◊Û„HÍÅ∞ Jxfl k‰õΩ¯ÅÖ’#∞ ã≤÷uá⁄Ok L<åfl~Ú. J\ì Jã¨OMϺHõ *’ºuâ◊Û„HÍÅÖ’XHõ<˘Hõ „|Ǩ‡O_»OÖ’ D Éèí∂=∞O_»ÅO XHÍ<˘Hõ z#fl qÉèÏQÆOQÍ J=∞i L#flk.â◊¥<åºHÍ~°=∞QÆ∞ PHÍâ◊OÖ’ T~°úfiO ZHõ _»? J èÀÉèÏQÆO ZHõ _»? XHõ"Õà◊ Jq LO>Ë ... JhflT~°úfi"Õ∞! Jhfl J èÀÉèÏQÆ"Õ∞!

D Ѩ$käq " ≥Ú^ŒÖˇ·# "å\˜Ü ≥ÚHõ¯ L`«ÊuÎ, „Éèí=∞O, ã ≤ ÷u ...=º=Ǩ~åÅhfl ‰õÄ_®K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ „ѨuÉèÏ =∂„ «=ÚÖË#Ü«∂º! J#QÍ... "åãÎ"åxH˜ L «ÊuÎ - ã≤÷u - Ѩ «#=Ú- QÆ=∞<åQÆ=∞#=ÚÅ∞... W=hfl "åã¨Î"åxH˜ ÖË=Ù. J^ŒfiÜ«∞=∞QÆ∞ ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ z^•HÍâ ◊=Ú=∂„ «"Õ∞ ã¨~°fi^• ã¨~°fi„`å ã¨~åfif «"≥∞ÿ U~°Ê_ç L#flk.

306 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G

10. „|Ǩχ"Õ∞ „|Ǩ‡O_»~°∂ѨOQÍ HõxÑ≤™ÈÎOkN~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ =ã≤+ª =∞ǨÏs¬! g∞~°∞ =i‚ã¨∞Î#fl „|Ǩ‡O_» HõáêÅO, *’ºuâ◊Û„HõO, Ö’HÍÖ’HõѨ~°fi «O P ÃÑ·QÆÅ JO èŒHÍ~° |O èŒ∞~°O "≥Ú ŒÖ·#=hfl g∞~°∞ Éè∫uHõOQÍ „Ѩ «ºHõ∆OQÍ, K«∂Kå~å?ÖËHõ J#∞„â◊√ «OQÍ qA˝Å „QÆO ä• Œ∞Å#∞O_ç qx L<åfl~å? ÖËHõ J=hfl =∞~˘Hõi J#∞Éèí"åÖÏ?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! J=hfl "Õ∞=Ú „Ѩ «ºHõ∆OQÍ K«∂z#"Õ! J#∞=∂#O =∂„ «OHÍ Œ∞. J~Ú Õ J=hfl ã¨∂÷Å ÕǨÏO`À K«∂z#q HÍ=Ù.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! "å\˜x ã¨∂÷Å ÕǨÏO`À K«∂_»ÖË ŒO@∞<åfl~°∞. WO «Ö’<Õ "å\˜x ã¨fiÜ«∞OQ̈́Ѩ «ºHõ∆OQÍ K«∂z#"ÕQÍx P <À\ - D <À@ q#flq HÍ Œx ‰õÄ_® K≥ѨCK«∞<åfl~°∞. D ã¨∂÷ÅÕǨÏO`À HÍHõáÈ Õ, =∞i g∞Ô~\Ï¡ "å\˜x K«∂Kå~°∞?

N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê# *’ºuâ◊Û„HõO - „|Ǩ‡O_» HõáêÅO "≥Ú ŒÖ·#=hflD [QÆ ü ã¨fiѨflOÖ’<Õ „Ѩã≤ Œú"≥∞ÿ L<åfl~Ú. "å\˜x =∂ =O\˜ „Ѩu"åǨÏHõ è•~° Ü≥∂QÆ∞Å∞(=∂#ã≤Hõ â◊s~°O èŒiOz ã¨OK«iOK«QÆeˆQ Ü≥∂QÆ∞Å∞) „Ѩ «ºHõ∆OQÍ QÍOK«QÆeˆQ"Õ! J\ì ã¨O Œ~°≈#OKÕã ≤Ü«Ú#fl ã¨∂ ÷Å^ÕǨÏ^è•~°ÏÜ ≥∂QÆ∞Å∞ J<ÕHõ=∞Ok =∞# D ã¨ÉèíÖ’ L<åfl~°∞. "å~°O^ŒiH©‰õÄ_® J#∞Éèí" ≥ ·Hõ "Õ^Œº"Õ∞! WOHÍ J<ÕHõ „|Ǩ‡O_®Å∞ W@∞=O\˜ ÅHõ ∆ÏÅ`À#∞, =∞iH˘xflWO Œ∞‰õΩ "ÕÔ~·# ÅHõ∆ÏÅ`À#∞ L<åflÜ«∞#∞#k =∂ Ü≥ÚHõ ≥·#Ok# J#∞Éèí="Õ∞ ã¨∞=∂!

J~Ú Õ... D [QÆ ü ã¨fiѨflOÖ’x «k «~° „|Ǩ‡O_»=ÚÅ QÆ∞iOz K≥ѨCH˘O@∂ áÈ «∂LO>Ë „ѨÜ≥∂[#"Õ∞=Ú#flk? |∞kú=∞O «∞Å∞ P «‡*Ï˝#=Ú QÆ∞iOz =∂„ «"Õ∞ PHõi¬ «∞Ö∫`å~°∞QÍx... PÜ«∂ *’ºuâ◊Û„HÍk qâıëêÅ QÆ∞iOz ÃÑ ŒÌQÍ „áê=ÚYºO W=fi~°∞. ã¨fiѨflOÖ’ qâıëêÅQÆ∞iOz (Jk ã¨fiѨfl =∂„ «"Õ∞#x „QÆÇ≤ÏOz# «~°∞"å «) Z=~°∂ ã¨∞n~°…OQÍ qKå~° K≥Ü«∞º~°∞Hõ •! Wk ‰õÄ_® J\ì Õ!

D „|Ǩ‡O_»=Ú#‰õΩ L «Î~°OÖ’ "Õ∞~°∞ Ѩ~°fi «O ŒH∆=Ú# Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi «O... W@∞=O\˜K«~°ÛhÜ«∂Oâ◊=ÚÅ∞... Z=iÔH· Õ D ã¨=∞ãÎ Éèí∂ « ã¨=Ú^•Ü«∞=Ú Ñ¨@¡ l*Ï˝ã¨ LO@∞O^À..."åˆ~ ^•xx ѨijeOK«h. J\Ï¡ ѨijeOKÕ "åiH˜ J=hfl QÀK«~°=∞ø`å~Ú ‰õÄ_®!

J~Ú`Õ...D „ÉǨ‡O_»=Ú ÉÏǨϺ=Ú#‰õΩ " ≥o§ ^Œi≈OK«QÆey#"åiH˜ J=hfl ÃÑ^ŒÌq+¨Ü«∞=ÚÅ∞ - qâı+¨=ÚÅ∞ HÍ=Ù.

WHõ =∞#O qKåiã¨∂Î L#fl „Ѩã¨∞Î åOâ◊=Ú#‰õΩ =^•ÌO. U „|Ǩ‡O_» HõáêÅO QÆ∞iOz=∞#O K≥ѨC‰õΩO@∞<åfl"≥∂... J^•ÌxH˜ P=ŠѨkÔ~@∞¡ [ÅqÉèÏQÆO L#flk. P [ÅqÉèÏQÍxfláêi÷= qÉèÏQÆO `«# Ü ≥ÚHõ¯ PHõ~°¬ â ◊H˜ÎKÕ`« ^èŒi™ÈÎOk. J#QÍ... [Å qÉèÏQÍxfl áêi÷=qÉèÏQÆO «# "≥·Ñ¨Ù PHõi¬™ÈÎOk.

307x~åfi „ѨHõ~°OF GP [Å qÉèÏQÆ=Ú#‰õΩ P=Å WO èŒ# ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# Jyfl=Öˇ Õ*’qÉèÏQÆO qãÎiOz L#flk.

P Õ[=Ú#‰õΩ P=Å JO Œ∞‰õΩ Ñ¨kÔ~@∞¡ "åÜ«ÚqÉèÏQÆO L#flk. ^•x HÍ=Å PHÍâ◊ qÉèÏQÆOL#flk. P PHÍâ◊ qÉèÏQÆ=Ú#‰õΩ P=Å âßO «=Ú, J#O «=Ú J~Ú#\ì „ÉǨ‡HÍâ◊=Ú L#flk.P „|Ǩ‡HÍâ◊=Ú „ѨHÍâ◊=Ú HÍ Œ∞. JO èŒHÍ~°=Ú HÍ Œ∞. ''Jk <åâ◊~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# =∞Ǩ z Œ…#~°∂ѨO——... Jx Hõ=ÙÅ∞ =i‚ã¨∞Î<åfl~°∞.

F ~å=∞K«O„^•! „|Ǩ‡HÍâ◊=Ú P ŒºO «~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ#k. ã¨~åfi «‡ ã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ#k. x~åfiѶ∞#~°∂Ѩ"≥∞ÿ#k. J@∞=O\˜ „|Ǩ‡HÍâ◊OÖ’ =∞#O K≥ѨC‰õΩO@∞#fl - K«∂ã¨∞Î#fl „|Ǩ‡O_®Å∞ÅHõ∆Å∞ ÅHõ∆Å∞QÍ =∞~°Å =∞~°Å L «Ê#fl=ÚÖ· Ѩ~°ã¨Ê~°O ã¨OÜ≥∂QÆ - qÜ≥∂QÍÅ∞ á⁄O Œ∞ «∂,#tã¨∂Î =iÎã¨∞Î<åfl~Ú.N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! ã¨=∞=Ú, ã¨fiÜ«∞O„ѨHÍâ ◊ ~°∂Ѩ=Ú J~Ú#\˜ì „|Ǩ‡HÍâ ◊OÖ’ DJ#O «HÀ\˜ „|Ǩ‡O_®Å∞ L «Ê#flO J=\ÏxH˜ HÍ~°O Uq∞\˜? Z=~°∞?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! „|Ǩ‡HÍâ◊OÖ’ HõxÑ≤OKÕ „|Ǩ‡O_®Å∞ „|Ǩ‡HÍâ◊~°∂Ѩ"Õ∞J~Ú=Ù<åfl~Ú. ã¨=Ú„ ŒOÖ’ HõxÑ≤OKÕ «~°OQÍÅhfl =ã¨∞Î «ó ã¨=Ú„ Œ[Å"Õ∞ Hõ •! «~°OQÍʼnõΩPHÍ~°O LO_»=K«∞Û. [ÖÏxH˜ PHÍ~°=∞O@∂ Un ÖËHõáÈ=K«∞Û. JO «=∂„ «O KÕ « «~°OQÍÅhfl[ÅOQÍHõ =∞iOˆHq∞\˜? ''ã¨=Ú„ Œ [ÅOÖ’ «~°OQÍÅ∞<åfl~Ú——... J<Õk J~°÷~°Ç≤Ï «O HÍ^•?ZO Œ∞HõO>Ë, ã¨=Ú„ Œ [Å"Õ∞ «~°OQÍÅ∞QÍ HõxÑ≤™ÈÎOk Hõ •! J\Ï¡Q „|Ǩ‡HÍâ◊"Õ∞ „|Ǩ‡O_®Å∞QÍ HõxÑ≤™ÈÎOk. HÍ|\ì „|Ǩ‡O_»Å∞QÍ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å „|Ǩχ"Õ∞! Œ$+≤ì Ü≥ÚHõ x~°‡Å «KÕ''„|Ǩ‡O_®Å∞QÍ HõxÑ≤OKÕ^ŒO`å „|Ǩχ=∞Ü«∞=ÚÖË! „|Ǩχ ã¨fi~°∂Ѩ=ÚÖË! ã¨~°fi=Ú „|Ǩχ=Ú#O Õ ã≤÷u Hõey L#flk—— Jx „QÆÇ≤ÏOK«|_»QÆÅ Œ∞.

F ~å=∞K«O„^•! D q èŒOQÍ Œ$âߺ#∞Éèí==Ú Ü≥ÚHõ „Hõ=∞=∞O`å ã¨O^•~°ƒù#∞™ê~°OQÍL#flk L#fl@∞¡QÍ q=iOKå#∞. WHõ =∞# qѨtÛ ü ~åA Hõ ä• q"ÕëêÅ∞ H˘#™êy^•ÌO.

11. ^Œ$â◊ºOQÍ HõxÑ≤OKÕ^ŒO`å x~°‡Å „|Ǩχ"Õ∞!N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : P L «Î~°k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î W «óѨÓ~°fiѨ٠'' Œ$â◊º=Ú Ü≥ÚHõ q™êÎ~°O ZO «=~°HÀ≥Å∞ã¨∞HÀ"åe—— J<Õ JÉèϺã¨O KÕ « „¿Ñi «∞_≥· Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi « tY~å„QÆO *Ë~å_»x J#∞‰õΩ<åflO

Hõ •! WHõ J@∞ÃÑ· P tY~°=Ú#‰õΩ P=Å QÆÅ JO èŒHÍ~°=∞Ü«∞"≥∞ÿ# QÆ~°Î=ÚÖ’ ‰õΩ «∂ǨÏÅO`À„Ѩ"ÕtOKå_»∞. J\Ï¡ „Ѩ"ÕtOK«QÍ<Õ P JO èŒHÍ~°OÖ’ ã¨OK«iOKÕ ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# Ѩi=∂OÖ’LO_Õ QÆ∞_»¡QÆ∂|Å∞ P «x Éè∫uHõ ÕǨÏOÃÑ· ŒO_»Ü«∂„ « KÕã≤ P â◊s~åxfl =ÚHõ Å∞ =ÚHõ Å∞KÕâß~Ú. P qѨtÛ «∞Î =∞~°˜Oz#k Ju Ѩq„ «"≥∞ÿ# „Ѩ Õâ◊O J~ÚLO_»@OKÕ «, P «x JO «óHõ~°O x~°‡Å «fiO ã¨O «iOK«∞H˘#flk. XHõ „Ѩ Õâ◊O JHõ _ç =∞ǨÏhÜ«ÚÅ ã¨OKå~°„ѨÉèÏ=OKÕ «

308 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GѨq„`«`« ã¨O`«iOK«∞HÀ=@O Ö’Hõ„Ѩã ≤^Œú q+¨Ü«∞"Õ∞ Hõ^•! P qѨtÛ`«∞ Î, ''Éè∫uHõ ^ÕǨÏOÖˉõΩ#flѨÊ\˜H© <å Ü≥ÚHõ =∞<À ÕǨÏO`À [ã¨∂Hõ; ÕǨÏO`À (ÖËHõ) PÖ’K«<å=∞Ü«∞ ÕǨÏO`À]ã¨$+≤ì Ü≥ÚHõ JO «∞ ZHõ _À l*Ï˝ã¨Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ ã¨OKå~°O - ѨijÅ# H˘#™êyOK«QÆÅ#∞—— JxÉèÏqOK«@O KÕ « WHõ W «óѨÓ~°fiOÖÏQÍ =∞~˘Hõ Éè∫uHõ ÕǨÏO QÆ∞iOz 㨇iOK«<Õ ÖË Œ∞. J#QÍ...P L «Î~° k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î ã¨∂÷Å ÕǨÏ=Ú#‰õΩ Ñ¨~°"≥∞ÿ#\ì ã¨∂Hõ; ÕǨÏ=Ú Ñ¨@¡ P «‡|∞kú (<Õ#∞ Jk...J#∞ |∞kú) ã¨OáêkOK«∞HÀQÆeQÍ_»∞ QÍx, ''ã¨∂÷Å ã¨∂Hõ;HÍ~° ÕǨÏ=ÚʼnõΩ Ñ¨~°"≥∞ÿ#\ì â◊√ Œúz<凄`«"Õ∞ <Õ#∞—— ...J<Õ ã¨fiã¨fi~°∂áê`«‡ |∞kú WOHÍ ã¨OáêkOK«∞HÀÖË^Œ∞. JO^Œ∞ ˆH ã¨∂Hõ;(=∂#ã≤Hõ) ÕǨÏO`À Œ$â◊ºq™êÎ~° ѨijÅ# H˘#™êyOKåÅ<Õ HÍ~°º„Hõ=∞O H˘#™êyOK«™êQÍ_»∞.P «x W «óѨÓ~°fiѨ٠Œ$â◊º l*Ï˝ã¨ (ÖËHõ) ã¨O™ê¯~°O KÕ « P «_»∞ Œ$â◊º q™êÎ~°O =∞~°Å l*Ï˝™êѨÓ~°fiHõOQÍ ã¨O^Œi≈OK«™êQÍ_»∞.N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! ã¨∂÷Å ÕǨÏO ÖˉõΩO_®<Õ ã¨∂Hõ; ÕǨÏO „Ѩܫ∂˜OK«@O - ѨijeOK«@O- ã¨OK«iOK«@O ..." ≥Ú^ŒÖˇ·# HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ#∞ H˘#™êyOK«QÆÅ^ŒO\Ï~å? g∞~°∞ K ≥Ñ ≤Ê#@∞ ¡ã¨∂÷Å ÕǨÏO ÖˉõΩO_®<Õ =∞<À ÕǨÏO H“ «∞HÍ Œ∞Å`À ã¨OKå~°O KÕÜ«∞QÆey#ѨC_»∞, WHõ ã¨∂Hõ;ÕǨÏO ã¨∂÷Å ÕǨÏO HõO>Ë qâı+¨"≥∞ÿ#k Z\Ï¡ J=Ù «∞Ok? ã¨∂Hõ; ÕǨÏO JkèHõ"≥∞ÿ# qâı+¨"≥∞ÿ#k

HÍHõáÈ Õ ''ã¨∂÷Å ÕǨÏ=Ú#‰õΩ Ñ¨~°"≥∞ÿ# =∞<À ÕǨÏO ã¨O «iOK«∞H˘<åfl_»∞——... Jx g∞~°∞ ZO Œ∞‰õΩJO@∞#fl@∞¡?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : JO «óѨÙ~°OÖ’x Ѩ_»HõQÆkÖ’ â◊Ü«∞xOKÕ ~å[‰õΩ=∂~°∞xH˜ =∞#ã¨∞û (ÖËHõPÖ’K«#Å∞) XHõ „QÍ=∞OÖ’ `å#∞ K«∂z# ã¨∞O Œ~° „ã‘Î Ü≥ÚHõ QÆ$ǨÏO "≥·Ñ¨ÙQÍ =∞~°Å∞K«∂, P"≥∞ã¨∞O Œ~°"≥∞ÿ# =ÚY=Ú#∞ Œi≈OK«∞ suQÍ... =∞# L «Î~° k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î Ü≥ÚHõ =∞<À ÕǨÏOkH±-kQÆO «~° Œ~°≈#OÖ’ x=∞QÆfl"≥∞ÿ „Ѩ=$ «Î=∞~ÚOk. Z^•ÌxÖ’ J~Ú Õ ''TǨÏ, „Éèí=∞, ã¨fiѨflO,=∞<À~å[ºO—— ...J<Õq „Ѩ=iÎã¨∞Î<åflÜ≥∂... J Õ ã¨∂Hõ; ÕǨÏO Hõ •! J\ì ã¨∂Hõ; ÕǨÏO ã¨∂÷ÅqâıëêÅ∞ =∞##O KÕÜ«∞@O KÕ « HÍÅ„Hõ"Õ∞Ï ã¨∂Hõ; ÕÇ¨Ï q㨇~°KÕ J^•Ìx Ü«∞O Œ∞ ã¨∂÷Å ÕǨÏ|∞kú L^Œ~Ú™ÈÎOk. áê=Ú Ü≥ÚHõ¯ ã¨O™ê¯~° |ÅOKÕ`« pHõ\˜Ö’ „`å_»∞ áê=ÚQÍ JxÑ≤Oz„Éèíq∞OѨ *ËÜ«ÚK«∞#fl@∞¡...ã¨∂Hõ; ÕǨxH˜ ã¨∂÷Å =ã¨∞Î- Œ$â◊º J#∞Éèí=O =zÛ Ñ¨_»∞`ÀOk. ''Wk„`å_Õ——... Jx ` ≥eÜ«∞QÍ<Õ áê=Ú‰õΩ ã¨O|OkèOz# zH͉õΩÅ∞, qHÍ~°=ÚÅ∞ `˘ÅQÆ∞#@∞ ¡ã¨∂÷Å ÕǨτÉèí=∞ `˘Åy Õ JѨC_»∞ ã¨∂Hõ; ÕÇ¨Ï ~°∂ѨO âı+≤OK«QÆÅ Œ∞.

Pu"åÇ≤ÏHõ UëÈ JOQÆ xѨÙO „ѨqKå~°º`å"£∞z<凄 « =ºuˆ~ˆH Ü«∂= ü J„ « J㨺 ü Jã≤Î <À IIJ\˜ì ã¨∂Hõ; ^ÕǨÏOÜ ≥ÚHõ¯ ã¨fi~°∂Ѩ - ã¨fiÉèÏ"åÖËq∞\’... Ju xѨÙ`«`À qKå~°

KÕÜ«∂e ã¨∞=∂! ZO Œ∞HõO>Ë, D =∞<À ÕǨÏO ‰õÄ_® Éè∫uHõ ÕǨÏOÖÏQÍ<Õ q∞ 䌺 =∂„ «"Õ∞!z<凄 «=Ú HõO>Ë J#ºOQÍ 'ã¨∂Hõ; ÕǨÏO— J#∞|_Õ Õn H˜Oz ü ‰õÄ_® ÖË Œ∞.

309x~åfi „ѨHõ~°OF GN~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! ã¨∂÷Å-ã¨∂Hõ; ÕǨÅ∞ Ô~O_»∂ „Éèí=∞ÜÕ∞#x, "åãÎ"åxH˜ H˜Oz ü ‰õÄ_®ÖË=x ã≤ •úOfHõiOK«∞K«∞<åfl~°∞ Hõ •! =∞i =∞#O Œi Ü≥ÚHõ "åãÎ= ã¨fi~°∂ѨO Uq∞\˜? Dã¨∂÷Å - ã¨∂Hõ; ÕǨÅ∞ ZO Œ∞‰õΩ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú?N =ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : Hõ#∞Å∞ ` ≥iz K«∂z#"åxH˜ ^Œ$â ◊ºO HõxÑ ≤ã¨∞ ÎOk. Hõ#∞Å∞ =¸ã¨∞H˘xL#fl"åxH˜ ^Œ$â ◊º"Õ∞ LO_»^Œ∞ Hõ^•! J\Ï¡ˆQ... J*Ï˝xH˜ HõxÑ ≤OKÕ ã¨∂ ÷Å - ã¨∂Hõ; ^ÕǨÅ∞P «‡*Ï˝#=Ú Zé˜y# « «Î fi"Õ «Î‰õΩ P «‡‰õΩ J#ºOQÍ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú.

„Ѩur=Ù_»∞ ã¨Oq ü ã¨fi~°∂ѨÙ_Õ! ã¨Oq «∞Î#∞ Z\Ï¡ ã¨O Œi≈OK«@O?Õâß ü ÕâßO «~° „áêáœÎ Ü«∞#‡ èÕº ã¨Oq^À =ѨÙó

z<凄 «ã¨º J㨺 «„ Œ∂Ѩ"£∞ J#O «ã¨º UHõ~°∂Ñ≤ó IIz<凄 «=Ú ÕǨÏ~°∂Ѩ=¸ HÍ Œ∞. =∞<À~°∂Ѩ=¸ HÍ Œ∞. WHõ J^•Ìx ~°∂Ѩ=Ú Z\ìk?

D „Ѩâ◊fl‰õΩ z<凄 « Œ~°≈#O KÕ¿ã =∞ǨÏhÜ«ÚÅ J#∞Éèí=ѨÓ~°fiHõ ã¨=∂ è•#O q#∞.D |∞kú =$uÎ WO„kÜ«∞=ÚÅ ^•fi~å „Ñ¨ã¨iOz WO„kÜ«∂#∞Éèí==ÚÅ#∞ á⁄O Œ∞`ÀOk

Hõ •! J\ì WO„kÜ«∂#∞Éèí="Õ∞ P |∞kú =$uÎH˜ '[QÆ «∞Η J#|_»∞^•xQÍ „Ѩã≤ Œú=∞QÆ∞K«∞#flk.J#QÍ '[QÆ`«∞ Η J#|_Õk ''|∞kú=$uΗ— Ü ≥ÚHõ¯ WO„kÜ«∂#∞Éèí==ÚÅ∞ =∂„`«"Õ∞! |∞kú

J\ì â◊|Ì-ã¨Ê~å≈k WO„kÜ«∂#∞Éèí==ÚÅ#∞ *Ï„QÆ «∞ÎÖ’#∞, ã¨fiѨflOÖ’#∞ ‰õÄ_® XHõ •x «~°∞"å «=∞~˘Hõ\˜ J#∞Hõ∆˜HõOQÍ á⁄O Œ∞`ÀOk.

J#QÍ D r=Ù_»∞ XHõ J#∞Éèí==Ú «~°∞"å « "≥#∞"≥O@<Õ =∞~˘Hõ J#∞Éèí=Ú... XHõPÖ’K«# «~°∞"å « "≥#∞"≥O@<Õ =∞~˘Hõ PÖ’K«#... W@∞¡

XHõ PÖ’K«# - =∞~˘Hõ PÖ’K«#† ã¨Oq «∞Î XHõ ÉèÏ=# - =∞~˘Hõ ÉèÏ=#† XHõJ#∞Éèí=O- =∞~˘Hõ J#∞Éèí=O... Ô~O_çO\˜ =∞ 茺QÍ xifi+¨Ü«∞ ã¨Oq «∞Î L#flk Hõ •! PãOq «ûfi~°∂Ñ"Õ∞ 'Ñ~°=∂ «‡— ÖËHõ 'z<凄 «=Ú— Ü≥ÚHõ x[ãfi~°∂ÑO. WOH˘Hõ q èŒOQÍ K≥áêÊÅO>Ë...

D Ô~O_çO\˜ =∞ 茺֒ QÆÅ ã¨Oq «ûfi~°∂ѨO(㨠üq ü ã¨fi~°∂ѨO)

XHõ_»∞ XHÍ<˘Hõ Œ$â◊º=Ú#∞ K«∂ã¨∂Î, XHõ Hõ∆ÏÅÊqÉèÏQÆOÖ’ ...=∞~˘Hõ Œ$â◊º=Ú "≥·Ñ¨ÙQÍK«∂ÑÙ#∞ =∞~°ÖÏÛ_»#∞HÀ. XHõ"≥·ÑÙ K«∂_»\ÏxH© ...=∞~˘Hõ"≥·ÑÙ K«∂_»\ÏxH©, XHõ Œ$â◊ºO K«∂_»\ÏxH©,...=∞~˘Hõ Œ$â◊ºO K«∂_»\ÏxH©... D Ô~O_»∞ K«∂ѨÙÅ =∞ 茺QÍ XHÍ<˘Hõ xifi+¨Ü«∞ ã¨fiã¨fi~°∂ѨOL#flk. J^•ÌxH˜ ''xifi+¨Ü«∞ ã¨Oq «∞Η— Jx ¿Ñ~°∞ÃÑ\Ïì~°∞.

㨠ü ... LxH˜, q ü... Zé∞Hõ ...J\ì q+¨Ü«∞ ~°Ç≤Ï « ã¨Oq ü J#∞# Õ z^• «‡ â◊s~°O.JkÜÕ∞ JO^Œi Ü ≥ÚHõ¯ P`«‡^ÕǨÏO. Jk q+¨Ü«∂Å∞ L#flѨC_»∞ ÖË#ѨC_»∞ ‰õÄ_® L#flk.J#QÍ XHõ q+¨Ü«∞O ('K«∂Ѩٗ)`À „áê~°OÉèíO HÍ=@O ÖË Œ∞. JO «‰õΩ=ÚO Õ Jk L#flk. q+¨Ü«∞O

310 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G(P K«∂KÕ K«∂ÑÙ) JO «"≥∞ÿ Õ ãOq ü JO «O HÍ=@O ÖË Œ∞. JO Œ∞KÕ « Jk J#O «O. ≥Å∞ã∞‰õΩ<Õq+¨Ü«∂Å∞ "Õ~°∞ "Õ~°∞ r=ÙÅÖ’ "Õ~°∞"Õ~°∞QÍ LO_»=K«∞ÛQÍHõ! ` ≥eq, LxH˜ ~°∂ѨOÖ’ JkJO «\Ï ã=∞OQÍ L#flk. Jk ã~°fi^• UHõ"Õ∞QÍx J<ÕHõO HÍ Œ∞. JkÜÕ∞ ã~°fi ™ê èŒ<åÅ Ñ~åHÍ+ª.N~å=Ú_»∞ : J\ì z<凄 «O J<ÕHõ z<凄 « ÕǨÅ∞QÍ (r=ÙÅ ~°∂ѨOÖ’) J=Ù`ÀO^•? ÖËHõ Jkã¨~°fi^• kfifÜ«∞=∞<Õk ÖˉõΩO_® UHõOQÍ LO\’O^•? UHõ=∂? J<ÕHõ=∂? ^ ≥ · fi`«=∂?J^ ≥ · fi`«=∂?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ :

HõfiO ≥· fi «O? HõfiK« "å Õfi+¨ó? Hõfi ~åQÍk «∞ Hõ 䌺`å"£∞?ã¨~°fiO t="£∞ J<å Œº#ÎO Ѩ~ÀÉ’ èŒ Wu 㨇 $ «ó IIF ~å=∞K«O„^•! ã¨=∞ã¨Î=Ú Ñ¨~°=∂`«‡ ~°∂Ѩ"Õ∞! D Hõ#|_Õ^ŒO`å P^ŒºO`«~°Ç ≤Ï`«=Ú,

t=~°∂Ѩ=Ú, Ѩ~°=∞É’ èŒ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú J~Ú#\ì ã¨~åfi «∞‡_»QÆ∞ z^•#O Œ « «Î fi"Õ∞ J~Ú LO_»QÍWHõ ≥· fi «O ZHõ _»? J ≥· fi «"≥∞Hõ _»? ~åQÆ"≥∞Hõ _»? Õfi+¨"≥∞Hõ _»?

x~°‡<À =∞##O âß#Î"£∞ Pã≤ «"£∞ É’ èŒ L «Î=∞óPu"åÇ≤ÏHõ ÕǨϙÈ÷, # «O É’ èŒ"£∞ LáêQÆ «ó II=∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ =∞##O LѨâ◊q∞Oz#\ì âßO «ã≤÷uÜÕ∞ L «Î=∞=∞QÆ∞ É’ èŒ~°∂ѨO. JkÜÕ∞

P`å‡#∞Éèí=O.

=∞# L «Î~°k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î ''<Õ#∞ Éè∫uHõ ÕǨÏ=∂„ «∞_»#∞ HÍ Œ∞. Éè∫uHõ ÕǨÏO ÖËHõáÈ~Ú<å<å‰õΩ LxH˜ L#flk—— .... Jx „QÆÇ≤ÏOz ã¨∂Hõ; ÕÇ¨Ï =∂„ «∞_≥·<å_»∞. J~Ú#ѨÊ\˜H˜ WOHÍ H=ÅÉ’ èŒãfi~°∂ÑO (P`å‡-"£∞ J#∞ã≤÷u) ãOáêkOK«∞HÀ<ÕÖË Œ∞. JO Œ∞KÕ « J «_»∞ ''D ã∂Hõ; ÕÇÏ"Õ∞<Õ#∞—— J#∞ ã¨∂Hõ; ^ÕǨ`«‡É’^èŒ Hõey L#fl"å_ ≥ · „Ѩã¨~°jÅ=∞QÆ∞ =∞#ã¨∞û`À Ö’HÍÖ’HõѨ~°fi «=Ú#‰õΩ P=ÅQÆÅ JO èŒHÍ~° Hõ~°Ê~°OÖ’ „Ѩܫ∂O H˘#™êyOKå_»∞.

J\Ï¡ P JO^èŒHÍ~° Hõ~°Ê~°OÖ’ ã¨∞n~°…OQÍ „Ѩܫ∂˜ã¨∂ Î LO_»QÍ P z=~°QÍ P`«xH˜XHÍ<˘Hõ Éèí∂qÉèÏQÆO HõxÑ≤OzOk. P Éèí∂qÉèÏQÆO =„[O=Öˇ Œ$_è»OQÍ#∞, ã¨∞=~°‚ KèåÜ«∞Ö’#∞,HÀ\˜ Ü≥∂[<åÅ qã‘Î~°‚OQÍ XѨCK«∞#flk. ^•xH˜ P=Å Zxq∞k Ô~@¡ qã‘Î~°‚OÖ’ [ÅqÉèÏQÆOHõxÑ≤OzOk. Jk ‰õÄ_® ^•\˜ ^•xH˜ P=Å QÆÅ Õ*’ qÉèÏQÆOÖ’ „Ѩ"ÕtOKå_»∞. P Õ*’qÉèÏQÆOÖ’ «# =∂#= ÉèÏ=O`À ‰õÄ_ç# ã¨∂Hõ; ÕǨÏO`À „Ѩܫ∂˜ã¨∂Î „Hõ=∞OQÍ ^•x HÍ=ÅL#fl "åÜ«Ú=ÙÅ Ü≥ÚHõ P=~°#∞ Œi≈OK«™êQÍ_»∞.

J\Ï¡ Œi≈ã∂Î LO_»QÍ... ''PÇ! <åHÑC_»∞ Éè∫uHõ ÕÇÏO ÖË Œ∞. H=ÅO z «Îâ◊s~°O =∂„ «"Õ∞L#flk. z «Î=∂„ «∞_»<≥· ZO « Œ∂~°O =º=ǨÏiOz UO „ѨÜ≥∂[#O? D Éèí∂ P=~°, [ÖÏ=~°,Õ*’ P=~°, "åÜ«Ú P=~°Å J#∞Éèí=O ã¨fiѨflOÖ’x ã¨OѶ∞@#Å Œ~°≈#O =O\˜ Õ Hõ •!——

311x~åfi „ѨHõ~°OF G...Jx J#∞HÀ™êQÍ_»∞. W\Ï¡ J#∞‰õΩO@∂<Õ "åÜ«Ú P=~° ‰õÄ_® ^•\˜ P "åÜ«Ú P=~°‰õΩѨkÔ~@∞ ¡ qâßÅOQÍ L#fl\˜ì 'PHÍâ ◊O—Ö’ „Ѩ"ÕtOKå_»∞. ''J~Ú<å 㨈~! D PHÍâ ◊O ZHõ¯_»"≥Ú^ŒÖ∫`«∞O^À... J^•Ìxx D ã¨∂Hõ; ^ÕǨÏO`À<Õ Ñ¨ijeOK≥^Œ#∞QÍHõ!—— ...Jx `«Åz `«#ã¨∂Hõ; ÕǨÏO`À WOHÍ „Ѩܫ∂O H˘#™êyOK«™êQÍ_»∞.

P «_»∞ „Hõ=∞OQÍ ...U ≥· Õ PHÍâ◊=Ú#‰õΩ P=Å L#fl^À... ÕxÜ«∞O ≥· Õ D ã¨=∞ãÎ=ÚPHÍâß Œ∞Å`À ã¨Ç¨ U~°Ê_ç L#fl^À... ÕxÜ«∞O Œ∞ =∞ǨѨOK«Éèí∂`åÅ∞ Pq~°ƒùqã¨∞Î<åflÜ≥∂...Uk ' Œ$â◊ºO— HÍHõáÈ~Ú#ÑÊ\H© ã=∞ãÎ Œ$â◊º=Ú å<Õ J~Ú L#fl^À... J\˜ì =∂Ü«∂ ã=∞xfi «"≥∞ÿ#„|Ǩ‡HÍâ ◊OÖ’ „Ѩ"ÕtOKå_»∞.

P «_»∞ P J#O « „|Ǩ‡HÍâ◊OÖ’ =∞#ã¨∞û`À ã¨∞n~°… ã¨OKå~°O KÕÜ«∞™êQÍ_»∞. J~Ú Õ «#ѨÓ~°fi ã¨O™ê¯~åÅ HÍ~°OQÍ =∞~°Å =∞~°Å Ѩ$käq, [Å, Õ[, "åÜ«Ú P=~°=ÚÅ#∞ "å\˜ã¨OÜ≥∂QÆ ~°∂Ѩ=ÚÅQÆ∞ J<ÕHõ [QÆ «∞ÎÅ#∞ =∞<À ÕǨÏO`À ã¨O Œi≈OKå_»∞. =∞~°Å =∞~°Å ã¨$+¨µìÅ∞,„ѨѨOK«~°K«#Å∞, kâ◊Å∞, Ѩ~°fi`åÅ∞, PHÍâ◊O, Õ= «Å∞, =∞#∞+¨µºÅ∞ P „|Ǩ‡HÍâ◊OÖ’ J<ÕHõKÀ@¡ J#O`« ã¨OYºÖ’ HõxÑ ≤OKå~Ú. J\˜ì ã¨OKå~° ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ѨOK«Éèí∂`«=ÚÅ z=~°XHÍ<˘HõKÀ@ „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ xâ◊ÛÅ ã≤÷uÖ’ HõxÑ≤OKå_»∞. =∞~°Å JK«Û@ „|Ǩ‡O_®Å∞, ã¨$+¨µìÅ∞,k‰õΩ¯Å∞, Õ=-Éèí∂Ö’HÍÅ∞ HõxÑ≤OKå~Ú. "å\˜Ö’ ã¨OK«iã¨∂Î =∞~°Å „|Ǩ‡HÍâ◊O á⁄O^•_»∞.P „|Ǩ‡HÍâ ◊OÖ’ =∞~°Å ã¨$+¨µìÅ∞, ã¨$+¨µìÅ HÍ=Å „|Ǩ‡HÍâ ◊O... W\Ï¡ K«∂ã¨∂ Î<Õ...z~°HÍÖÏÉèϺã¨"≥∞ÿ#\ì ''ã¨$+≤ì„Hõ=∞O ѨijeOKåe. g\˜ JO «∞ Uq∞\’ K«∂_®e——... J<Õ L «∞ûHõ «H˘#™êQÆ∞K«∞O_»@OKÕ`«, P L`«Î~° k‰õΩ¯ qѨtÛ`«∞ Î ã¨∂Hõ;^ÕǨÏO`À „ÉǨ‡HÍâ ◊O - ã¨$+¨µìÅ∞ã¨O Œi≈OK«@O H˘#™êyã¨∂Î<Õ L<åfl_»∞. ZO «QÍ "å\˜#xfl\˜h Œi≈Oz#ѨÊ\˜H© "å\˜Ñ¨@¡ J «xH˜WOHÍ L «∞ûHõ « H˘#™êQÆ∞ «∂<Õ L#flk HÍx P «_»∞ WѨÊ\˜H© "≥·~åQƺO á⁄O Œ@"Õ∞ ÖË Œ∞.

WHõ _» XHõ áê~îåºOâ◊O ã¨aè‰õΩÅO ŒiH© =∞#q KÕ™êÎ#∞. D [QÆ„ Œ∂Ѩ Jq Œº‰õΩ JO «"Õ∞ÖË^Œ∞. J\˜ì [QÆ «∞ÎÅÖ’x qâıëêÅ#∞ K«Hõ¯QÍ "≥Ú^ŒÅO\Ï qKå~° KÕâß=∂... ''L#fl^ŒO`å,L#fl Œx JxÑ≤OKÕ ŒO`å „|Ǩχ"Õ∞——... Jx ≥eÜ«∞QÆÅ Œ∞.

"åãÎ"åxH˜ „|Ǩχ=Ú qHõÅÊ~°Ç≤Ï «O. J\ì x «º x~°‡Å „|Ǩχ=Ú#O Œ∞ ''Jq Œº—— J#|_Õ ÕÖË^Œ∞. D ^Œ$â ◊ºO ~°∂ѨOÖ’#∞, Jq^Œº ~°∂ѨOQÍ#∞ ã¨∞Êùiã¨∞ Î#flk „|Ǩχ"Õ∞! XHõxH˜ U"ÕqѨ •~°÷ ~°∂ѨOQÍ *Ï„QÆ ü - ã¨fiáêflÅÖ’ HõxÑ≤ã¨∞ÎO^À J ŒO`å J\Ï¡ HõxÑ≤OKÕk P «xÜ≥ÚHõ"åã¨<å#∞™ê~°"Õ∞!

W`«óѨÓ~°fiO XHõxH˜ HõxÑ ≤OKÕk, WѨC_»∞ HõxÑ ≤ã¨∞ Î#flk, WHõ=ÚO^Œ∞ HõxÑ ≤OK«É’ÜÕ∞kJO`å ‰õÄ_® ''„|Ǩχ"Õ∞ "åã¨<å „Ñ¨ÉèÏ=OKÕ « J@¡@∞¡ J#∞Éèí==∞=@O—— ...[~°∞QÆ∞`ÀOk. DÉèí∂`«-=~°Î=∂#-Éèíq+¨º`«∞Î „Hõ=∞Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿ U [QÆ`«∞Î h‰õΩ ÉèÏã≤™ÈÎO^À... Jk hÜ≥ÚHõ¯ (ÖËHõ„|Ǩχ=Ú Ü ≥ÚHõ¯) Jq^•ºqÉèÏQÆ=∂„`«"Õ∞ J~Ú=Ù#flk.

312 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GHõà◊√§ =¸ã∞‰õΩO>Ë HÍ~°∞pHõ\ HõxÑ≤ã∞Î#fl@∞¡ (Ü«∞ ä•~å÷xH L#flk "≥Å∞ «∞~°∞Ö’ J~Ú#ÑÊ\H©,

Hõà◊√§ =¸ã¨∞HÀ=@O KÕ « HÍ~°∞pHõ\˜ HõxÑ≤ã¨∞Î#fl@∞¡)... 'P «‡ ã¨∞*Ï˝# <Õ„ «O— =¸ã¨∞H˘x L#fl=∂Ü«∂r=Ùx J*Ï˝# <Õ„`åʼnõΩ (Uk "≥Ú ŒÅO@ ÖË À ...=∂Ü«∂) ...J\ì D =∂Ü«∂ áêi÷=[QÆ «∞Î JQÆ∞Ñ≤™ÈÎOk.

Ѩ~°=∞QÆ∞ z<凄 « Œ$+≤ìKÕ... D [QÆ «∞Î ''㨠«∞Η— HÍ Œ∞. „ѨuÉèÏ™ê «‡~°∂Ѩ Œ$+≤ìKÕ (J*Ï˝#∞ÅŒ$+≤ìKÕ) D [QÆ «∞Î ''Jã «∞Η— HÍ Œ∞. D [QÆ «∞Î J#|_Õk ã ü-Jã ü qÅHõ∆"≥∞ÿ Jx~°fiK«hÜ«∞=∞QÆ∞

~°∂Ѩ=Ú Hõey L#flk. ã¨fiH©Ü«∞=∞QÆ∞ ''ÉèÏ=#—— #∞ P è•~°OQÍ HõeyÜ«Ú#flk. P «‡ã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞D r=ÙxH˜ ã¨fiH©Ü«∞=∞QÆ∞ ÉèÏ=#O`å JÅOHÍ~°„áêÜ«∞=Ú =∂„ «"Õ∞!

Hõ#∞Hõ ~å=∞K«O„^•! „|Ǩ‡HÍâ◊OÖ’ ã¨OK«iOK«∞K«∞#fl P L «Î~°k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î `å#∞ W «óѨÓ~°fiO QÍOz#q, "å\˜H˜ «k «~°=ÚÅ∂ J~Ú#\ì J<ÕHõ Œ$â◊º Ѩ~°OѨ~°Å#∞ "åã¨<å#∞™ê~°OQÍ^Œi≈OK«@O WѨÊ\˜H© H˘#™êyã¨∂ Î<Õ L<åfl_»∞. =∞Ǩ~°ºOÖ’ ã¨OK«iOKÕ lOHõÖÏQÍ P`«_»∞ã¨fi"åã¨#Å Ü≥ÚHõ B#fl`åº#∞™ê~°O J<ÕHõ [QÆ «∞ÎÅ#∞ Œi≈ã¨∂Î =∞ 茺=∞ 茺֒ «#‡Ü«Ú_»QÆ∞K«∞,WO «Ö’<Õ „|LJO_»=ÚÅ JO «∞#∞ K«∂_®Åx uiy |Ü«∞Öfi_»Å∞K«∂ ...W\Ï¡ ã∞n~°… ãO Œ~°≈#=Ú'qã¨∞QÆ∞— J<Õk ÖˉõΩO_® x~°fiiÎã¨∂Î<Õ L<åfl_»∞.

12. Jq^Œº ‰õÄ_® „|Ǩχ"Õ∞!N~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ =∞ǨÏs¬! P qѨtÛ`ü =∞Ǩ~åA Jyfl ÉèíQÆ"å#∞x =~°„Ѩ™ê^ŒOQÍã¨OáêkOK«∞‰õΩ#fl <åÅ∞QÆ∞ ^ÕÇ¨Ï qѨtÛ`«∞ ÎÅÖ’... XHõ qѨtÛ`«∞ Î q+¨µ‚ ÉèíQÆ"å#∞x Hõ$Ѩ‰õΩáê„`«∞_ ≥ · '=Ú‰õΩ Î_»∞— JÜ«∂º_»∞. WOH˘Hõ qѨtÛ`«∞ Î „|Ǩ‡HÍâ ◊OÖ’ ã¨∂Hõ;^ÕǨÏO`À „Ѩ"ÕtOzWѨÊ\˜H© J<ÕHõ =∂Ü«∂[QÆ «∞ÎÅÖ’ ã¨OK«iã¨∂Î 'Jq Œº— Ü«∞O Õ u~°∞QÍ_»∞K«∞<åfl_»∞.

WOHÍ ... «∂~°∞Ê k‰õΩ¯ qÑtÛ «∞Î K«O„ ŒÖ’HõOÖ’ „Ñ"ÕtOz#O « =~°‰õΩ K≥áêÊ~°∞. ŒH∆k‰õΩ¯qѨtÛ ÕÎ"≥∂ âßŇb nfiѨ~å[ºOÖ’ ~å[ºO UÅ∞K«∞#flO « =~°‰õΩ K≥áêÊ~°∞. "åi ŒÌi « Œ#O «~°qǨ~å Œ∞Å QÆ∞iOz K≥ѨÊO_ç.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ :

^ŒH˜ ∆k‰õΩ¯ qѨtÛ`«∞ Î - D`«_»∞ âßŇbnfiѨOÖ’ ~å[ºO UÖÏ_»∞. J~Ú`Õ, JHõ¯_ç ~å[Éè’QÍÅ∞. ¿ã=‰õΩÅ ™È΄ « -q#„=∞=K«<åÅ∞ ~å˜ "åã¨Ñ¨Ù ã¨∞M-ã¨~°™ê Œ∞Å∞ XHÍ<˘Hõ ã¨=∞Ü«∞OÖ’qã¨∞QÆ∞ HõeyOKå~Ú. 㨠Œfi~°∞ÎxH˜ «∞K«Ûù <ås[# ã¨=∂QÆOÖÏQÍ - Jq J~°∞z HõeyOK«<å~°OaèOKå~Ú. „Ѩu r=Ù_»∞ ZO Œ∞‰õΩ U ÉèÏ"å"Õâ◊O`À ѨÙ\Ïì_À... P =∂~°æ"Õ∞ Jaè~°∞zQÍ LO@∞OkQÍx... J#º qâıëêÅhfl H˘O «HÍÅO JÅiOz#ѨÊ\˜H©, ZѨÊ\˜HÀ JѨÊ\˜H˜ "å\˜ÃÑ· q=ÚY «

313x~åfi „ѨHõ~°OF GHõÅ∞QÆHõ «Ñ¨Ê Œ∞. =∞# ŒH ∆ k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î H˘O «HÍÅO «~°∞"å « ~å[º=Ú#∞, ã¨∞O Œ~° „ã‘ÎÅ#∞Ѩi «ºlOz JHõ _ç #∞O_ç |Ü«∞Öˇfi_»ÖÏ_»∞. ''D ã¨$+≤ì ZO «=~°‰õΩ qãÎiOzÜ«Ú#flk?—— ...J<Õl*Ï˝ã¨KÕ P"Õâ◊O á⁄Ok#"å_≥· ã¨∞n~°… „Ѩܫ∂O H˘#™êyOKå_»∞. P «_»∞ ‰õÄ_® ã¨ÑÎã¨=Ú„^•Å#∞, Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi « tY~åÅ#∞ JkèQÆq∞Oz XHÍ<˘Hõ KÀ@ ã¨∂÷Å ÕǨÏ=Ú «ºlOz ã¨∂Hõ;ÕǨÏO`À „|Ǩ‡HÍâ◊OÖ’ „Ѩ"ÕtOKå_»∞. P «_»∞ ‰õÄ_® L «Î~° qѨtÛ «∞Î ÖÏQÍ<Õ „|Ǩ‡HÍâ◊OÖ’

J<ÕHõ „|Ǩ‡O_®Å#∞ ã¨O Œi≈ã¨∂Î ã¨∂Hõ; ÕǨÏO`À 'JO «∞— J<Õk ÖˉõΩO_® WѨÊ\˜H© ã¨OKå~°OH˘#™êyã¨∂Î<Õ L<åfl_»∞. P «xH˜ 'Jq Œº— «#Ü«∞O Õ QÆÅ Œx QÆ=∞xOK«‰õΩO_® ...D ''[QÆkfi Œº——J<Õ =∂Ü«∂Ѩ\Ï\’ѨOÖ’ ZHõ _≥Hõ _À „Ѩܫ∂˜ã¨∂Î J<ÕHõ J#∞Éèí==ÚÅ#∞, J#∞Éèí∂ «∞Å#∞á⁄O Œ∞ «∂, «ºlã∂Î ã∞n~°…ãOKå~°O (L «Î~°k‰õΩ¯ qÑtÛ «∞ÎÖÏQÍ<Õ) WOHÍ H˘#™êyã∂Î<ÕL<åfl_»∞.

«∂~°∞Êk‰õΩ¯ qÑtÛ «∞Î - D «_»∞ K«O„ Œ=∞O_»ÅO P„â◊~ÚOKå_»∞ Hõ •! K«O„ Œ∞xÖ’QÆÅ =∞$QÆ=Ú`À„Ñ≤Ü«∞ «fi=Ú HõÅ"å_≥· ... J\ì JkèHÍkèHõ"≥∞ÿ# ¿ãflǨÉèϺã¨O KÕ « J^•ÌxH˜ =â◊O J~Ú<å_»∞. „Ѩu=∂ã¨=Ú K«O„ Œ∞x`À ÉÏ@∞QÍ Ñ¨i„Éèíq∞OKÕ J<ÕHõ ÕǨÅ∞ èŒiOK«@O, «ºlOK«@O x~°fiiÎOKå_»∞.HÍÅ„Hõ"Õ∞Ï, =∞$QÆÜ«∂q<À ŒO KÕ « P «_»∞ =∞$QÆ=Ú#‰õΩ ãO|OkèOz# ãO™ê¯~°=ÚÅKÕ „¿Ñi «∞_≥·,...XHÍ<˘HõÑC_»∞ XHõ 'ÖË_ç— ÕÇÏ=Ú èŒiOz XHõ Ñ~°fi «=ÚÃÑ· ã≤÷u- ãOKå~åÅ∞ á⁄Ok#"å_≥·<å_»∞.N~å=Ú_»∞ : „ѨÉèí∂! P #Å∞QÆ∞~°∞ qѨtÛ «∞ÎÅ∞ ''D Jq^•º [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ JO «∞ ZK«@—— ...J<Õ ~°∂ѨOÖ’ LO_Õ Ñ¨ijÅ<å ã¨O™ê¯~°O "≥Ú@ì"≥Ú Œ@ Hõey L<åfl~°∞ Hõ •! WѨC_Õ"≥∂ "åiH˜aè#fl aè#fl =∂~°æ=ÚÅ∞ - ѶÅ=ÚÅ∞ =zÛ Ñ¨_»∞K«∞<åflÜÕ∞q∞\˜?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! r=Ù_»∞ J<ÕHõ q èŒ=ÚÖ·# "åã¨#Å∞ Hõey LO_»=K«∞ÛQÍHõ!J~Ú`Õ ÉÏQÆ∞QÍ JÉèíºã ≤OK«|_ç# '"åã¨#—ÖÖ’ Uk JÅÊ^Œ$_è»`«fiO Hõey LO@∞O^À, J\˜ìkÕâ◊HÍÅ „H˜Ü«∂=â◊OQÍ =∞~˘Hõ "åã¨#KÕ « „`Àã≤"ÕÜ«∞|_»∞ «∂ LO@∞Ok. "åã¨#Å ^˘O «~° Uk

=ÚO^Œ∞‰õΩ =ã¨∞ ÎO^À ...Uk " ≥#Hõ|_»∞`«∞O^À... P "åã¨#Å ™⁄O`«^•~°∞ J~Ú# r=Ù#‰õΩ‰õÄ_® ` ≥e¿ãk HÍ^Œ∞Hõ^•! ÉèÏ"åÅ∞, Jaè„áêÜ«∂Å∞, J#∞|O^è•Å∞, P^è•~°, x~å^è•~åÅ∞,„áÈ`åûǨÏHÍÅ∞, x~°∞`åûǨÏHÍÅ∞... W=hfl =∂iáÈ`«∂ LO_»@O, XHõ\ ˜ =ÚO^Œ∞‰õΩ =zÛ=∞~˘Hõ ^•xx " ≥#∞Hõ‰õΩ „`ÀÜ«∞@O „Ѩur=Ùx Ü ≥ÚHõ¯ H˘kÌ ã¨O=`«û~°=ÚÅ rq`«HÍÅOÖ’JO Œ~°∂ QÆ=∞xã¨∞Î#fl q+¨Ü«∂ÖË Hõ •! Jxfl\˜H© JÉèϺã¨"Õ∞ =¸ÅHÍ~°O.

Éè’Qƺ ѶÖÏ#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ# Õâ◊-HÍÅ-„H˜Ü«∂ Ü«∞ «fl=ÚÅ<Õ ™ê=∂„y Ü≥ÚHõ UHõ «fiO KÕ «aè#fl "åã¨#Å Ü≥ÚHõ UHõ «fiO ã¨OÉèíq™ÈÎOk. J\ì Õâ◊ - HÍÅ „H˜Ü«∂ Ü«∞ «fl=ÚÅ∞ =∞~˘HõsuQÍ aè#fl aè#fl=∞QÆ∞K«∞O_»QÍ ...UHõ ~°∂Ѩ=ÚÖ·# "åã¨#Å∞ aè#fl «fiO á⁄O Œ∞ «∂ LO\Ï~Ú.

XHõxÖ’ XHõ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Ô~O_»∞ =¸_»∞ "åã¨#Å∞ „Ѩ Œi≈ «=∞QÆ∞K«∞#flѨC_»∞ "å\˜Ö’Uk ã=∞Ü«∂#∞QÆ «OQÍ „Ñ|Å"≥∞ÿ LO@∞O^À... Jk Ô~O_»= •xx =~°Î=∂#OÖ’ |ÅÇ‘Ï#Ñ~°∞ã∂Î

314 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GLO@∞Ok. XHõѨC_»∞ |ÅÇ‘Ï#"≥∞ÿ# "åã¨# =∞~˘HõѨC_»∞ „Ѩ|Å"≥∞ÿ... W «óѨÓ~°fiѨ٠|Å= «Î~°"≥∞ÿ#"åã¨##∞ |ÅÇ‘Ï#Ѩ~°K«@"≥∂... kQÆ*Ï~°Û@"≥∂ [~°∞QÆ∞ «∂ LO@∞Ok.

P #Å∞QÆ∞~°∞ qѨtÛ «∞ÎÅ∞ UHõHÍÅOÖ’ XˆH "åã¨# (ÖËHõ) ã¨O™ê¯~°O (ÖËHõ) ã¨fiÉèÏ=O`ÀXHõ „ Œ+ì #∞O_ç L «Ê#∞flÅ~Ú#ѨÊ\˜H©... q~°∞ Œú=ÚÖ·# Õâ◊ HÍÖÏ Œ∞ÅÖ’ JaèÖÏ+¨ À Éè’QÆ„áêÑ≤Îá⁄O^Œ@OKÕ`« qq^èŒ "åã¨<åÜ«Ú‰õΩ ÎÖˇ·<å~°∞. aè#fl aè#fl „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞, „Ѩ=~°Î#=ÚÅ∞ "å\˜"å\˜ „ѨÜ≥∂[#=ÚÅ#∞ á⁄O^•~°∞. JO Œ∞Ö’ XHõ_»∞ xifiHõÅÊ P «‡ « «fiOÖ’ ÅÜ«∞O á⁄O^•_»∞.W ŒÌ~°∞ „|Ǩ‡HÍâ◊OÖ’ Œ$â◊º=ÚÅO Œ∞ « «Ê~°∞Ö· Œ$â◊º=Ú Ü≥ÚHõ P ŒºO «=ÚÅ#∞ ѨijeOKՄѨܫ∞ «flOÖ’ =Úxy ÕÅ∞ «∞<åfl~°∞. <åÅ∞QÆ="å_»∞ XHõ 'ÖË_ç— ÕǨÏ=Ú èŒiOz#"å_≥·<å_»∞. XHõH˘O_» Ü≥ÚHõ Z ≥ÎÂ# tY~å„QÆ „Ѩ Õâ◊OÖ’ ѨzÛHõ"Õ∞ã¨∂Î u~°∞QÆ∞K«∞<åfl_»∞.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! P =ÚQÆ∞æ~°∞ qѨtÛ «∞ÎÅ∞ D Jq^•º[QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ JO «=Ú#∞ ZѨÊ\˜H˜KÕ~°QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞? Jã¨b Œ$â◊º [QÆ «∞Î ZHõ _≥·<å JO «=Ú HõeyÜ«Ú#fl^•?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! h „Ѩâ◊fl‰õΩ =∞#O ã¨=∂ è•#O K≥ѨCHÀ"åÅO>Ë =ÚO Œ∞QÍx#∞fl =∞~˘Hõ „Ѩâ◊fl J_»QÆ=Åã≤ =ã¨∞ÎOk. Jq Œº J<Õk Œ$â◊º=ÚÖ’ L<åfl^•? „ Œ+ì Ü≥ÚHõ|∞kúÖ’ L#fl^•?N~å=Ú_»∞ : 'J*Ï˝#=Ú— ÖËHõ 'Jq Œº— J<Õk |∞kúÖ’<Õ L#flk. Œ$â◊º=ÚÖ’ HÍ Œ∞. „ÉÏǑχ^Œ$+≤ì HõÅ"åiH˜ ^Œ$â◊º=Ú „|Ǩχ=ÚQÍ<Õ ^Œ~°≈#=∞=QÆÅ^Œ∞. Z=~°∞ U ^Œ$+≤ì`À D „ѨѨOK«O^Œi≈™êÎ~À "åiH˜ J>Ë¡ Wk J#∞Éèí==∞ø`ÀOk. D [QÆ`«∞Î#∞ ^Œi≈OKÕ"å~°∞... "Õé∞ "Õé∞QÍã¨=∞#fi~ÚOK«∞HÀ=@O [~°∞QÆ∞`ÀOk.

''W ŒO`å WO «=~°‰õΩ <åk. JO «=~°‰õΩ <åk HÍ Œ∞. Wk <å J*Ï˝#=Ú `˘ÅˆQ xq∞ «ÎOѨ~°=∂ «‡KÕ HõeÊOK«|_ç# áê~îåºOâ◊O. Wk H=ÅO HõeÊ «O. Wk J<ÕHõ ã¨∞Y=ÚʼnõΩ PÅ"åÅO.W ŒO`å <å „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# Ѩ~°=∂ «‡Ü≥ÚHõ ã¨fi~°∂ѨO. PÜ«∞# ÕǨÏO. W ŒO`å P Ѩ~°=∂ «‡ÜÕ∞!W^ŒO`å Z=iH© J~°÷OQÍx U^À qO`« =∂Ü«∂*ÏÅO.—— ...D q^èŒOQÍ Z=~°∞ U |∞kú`ÀK«∂™êÎ~À... "åiH˜ P q èŒOQÍ J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk.N =ã≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : KåÖÏ ÉÏQÍ K ≥áêÊ=Ù. Hõ#∞Hõ „ÉèÏOu`À ‰õÄ_ç# |∞kúQÆÅ P =ÚQÆ∞ æ~°∞qѨtÛ`«∞ ÎʼnõΩ „ÉèÏOu L#flO`«=~°‰õΩ Jq^•º[QÆ`«∞ Î J#O`«~°∂Ѩ=ÚQÍ U~°Ê_ç LO_çÜÕ∞f~°∞ «∞Ok. „ÉèÏOux «ºlOK«#O «=~°‰õΩ [#‡-=∞$ «∞º-[~å - Œ$â◊º - J Œ$â◊º q+¨Ü«∞=ÚÅ`À‰õÄ_ç# D Jq^•º [QÆ «∞ΉõΩ JO «∞ J<Õk ÖË Œ∞, LO_» Œ∞, Hõ#|_» Œ∞.

Hõ#∞Hõ... JO «O HÍ=Åã≤Ok [QÆ «∞Î HÍ Œ∞. =∞i Uk?... |∞kúÖ’ ^•y L#fl Jq Œº(ÖËHõ) „ÉèÏOu.

H ∆„¿Ñ âßO`å Éèí=u q*Ï˝<åÖ’Hõ PQÆ Õ IP=¸Å"Õ∞= QÆÅu uq∞~° Ni"À ŒÜÕ∞ II

315x~åfi „ѨHõ~°OF GXHõ_»∞ Hõ\˜Hõ pHõ\˜Ö’ ã¨OK«iã¨∞Î<åfl_»#∞HÀ. P JO èŒHÍ~åxH˜ JO «∞ ZHõ _»? ã¨∂~°∞º_»∞

L Œ~ÚOKÕ=~°‰õΩ. ã¨∂~°∞º_»∞ L Œ~Úã¨∂Î LO_»QÍ<Õ pHõ\˜ Hõ∆OÖ’ `˘ÅyáÈ «∞Ok Hõ •! J\Ï¡Q''q*Ï˝#=Ú—— J<Õ „ѨHÍâ ◊=Ú Ü ≥ÚHõ¯ ~åHõ =Å# J*Ï˝#OKÕ U~°Ê_ç# Jq^Œº Juj„Ѷ¨∞OQÍ#tOzáÈQÆÅ Œ∞. HÍ|\ì F ã¨aè‰õΩÖÏ~å!"åb‡H˜ =∞ǨÏi¬ q~°z «OQÍ =ã≤+ª-~å=∞ ã¨O"å Œ(Ü ≥∂QÆ"åã ≤+¨ª) Éèíq+¨º`ü áê~î°‰õΩÖÏ~å! J*Ï˝#=Ú (ÖËHõ) Jq^Œº `˘ÅQÆ\ÏxH˜QÍ#∞ g∞~°O`åg∞Ü«∞O Œ∞QÆÅ q*Ï# nÑHÍOux „Ñ=$ Œú Ñ~°K«∞HÀO_ç. Œ$â◊º=Ú JkèQÆq∞OK«\ÏxH WO «‰õΩq∞OzLáêÜ«∞O ÖË^Œ∞. J\Ï¡ H͉õΩO_®.... áêOK«Éè∫uHõ [QÆ`«∞ ÎÖ’ ZO`«QÍ l*Ï˝ã¨`À " ≥uH˜<å....Jq Œº‰õΩ JO «∞ LO_» Œ∞.

N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! ѨtÛ=∞k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î q ÕǨÏ=ÚHÎ ã¨=Úáêi˚OK«∞‰õΩ<åfl_»∞ Hõ •! P «_»∞Œ$â◊º=∞O_»Å=Ú #∞O_ç q=Ú‰õΩÎ_»∞ Z\Ï¡ HÍQÆeQÍ_»∞? q+¨µ‚=ÙKÕ É’kèOK«|_»\ÏxH˜ J~°∞›_≥\Ï¡

J~Ú<å_»∞? Wk =∞~°Å XHõ™êi ‰õΩ¡ÑÎOQÍ ã¨g∞HõiOK«O_ç.N =ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : ѨtÛ=∞k‰õΩ¯ qѨtÛ`«∞ Î D =∞# ã¨O™ê~° „Éèí=∞‰õΩ ã¨O|OkèOz#J#º„|Ǩ‡O_»=Ú #O Œ∞ QÆÅ ™êfi Œ∂ Œ ã¨=Ú„ Œ=Ú Ü≥ÚHõ P=e ÉèÏQÆOÖ’ QÆÅ ã¨∞=~°‚=∞Ü«∞Éèí∂q∞Ö’ „Ѩ"ÕtOK«@O [iyOk Hõ •! J~Ú Õ, P ѨtÛ=∞ k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞ΉõΩ Œ$â◊º~°∂ѨOQÍã¨O„áêÑ≤ÎOz#k... (J\Ï¡Q) U r=Ù_çÔH·<å ZHõ _≥·<å Œ$â◊º~°∂ѨOQÍ ã¨O„áêÑ≤Îã¨∞Î#flk, (J#QÍ),...D ^Œ$â ◊º=∂#=∞ÜÕ∞º^ŒO`å ‰õÄ_® =∞Ǩ„|Ǩ‡HÍâ ◊=Ú# „|Ǩχ=Ú ~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú LO_ç„áêÑ≤ΙÈÎOk. P ѨtÛ=∞ qѨtÛ «∞Î P ã¨∞=~°‚ =∞O_»ÅOÖ’ ã¨OK«iã¨∂Î XHÍ<˘Hõ KÀ@ â◊=∞=Ú,Œ=∞=Ú, ÉèíQÆ= ü ÉèíHÎ... W`åºk â◊√ÉèíQÆ∞ÏÅ∞ Hõey LO_ç r=#∞‡‰õΩÎÅQÆ∞ =∞Ǩ «∞‡Å∞ x=ã≤OKÕ

„Ѩ Õâ◊OÖ’ „Ѩ"ÕtOz "åi`À ã¨Oã¨~°æO á⁄O Œ@O [iyOk. "åi`À ÃÑOá⁄OkOK«∞H˘#fl ¿ãflǨÏ-¿ã"å Œ∞Å „ѨÉèÏ=O KÕ « P r=#∞‡‰õΩÎÅ É’ 茉õΩ J~°› «á⁄O^•_»∞. "åi =Å¡ Œ$â◊º « «Î fiO ѨÓiÎQÍZé˜y#"å_≥·<å_»∞. q+¨µ‚ Éèí‰õΩÎ_≥· « •Ìfi~å q+¨µ‚ Œ~°≈#O á⁄Ok P ÉèíQÆ"å#∞x Hõ~°∞‰õΩ áê„ «∞_≥·x~°‡Å„|Ǩχ~°∂Ѩ «fiO á⁄O^•_»∞. P «x Ü«∞O Œe 'HÍ=∞O— J#∞ ~°∂ѨOQÍ ã¨∞n~°…HÍÅO „ѨHõ\˜ «"≥∞ÿ# W «óѨÓ~°fiѨ٠Jq Œº, ' ÕǨÏ"Õ∞ <Õ#∞— J<Õ ÕǨ «‡ ÉèÏ=O „|Ǩχ*Ï˝# qÉèÏQƄѨÉèÏ=O KÕ «=∞$QÆ`«$ëê‚[ÅOÖÏQÍ â ◊q∞OzáÈÜ«∂~Ú. (=∞$QÆ`«$+¨‚Ö’ [Å"Õ∞ LO_»^Œx „QÆÇ ≤ÏOK«|_ç#@∞ ¡QÆ=∞xOK«|_ç#^ ≥ ·#k).

''<Õ#∞ D ÕǨÏ=∂„ «∞_»#∞. <å‰õΩ U^À HÍ"åe——... J<Õ Jq Œº Ü≥ÚHõ Ô~O_»∞ K«„HÍÅ∞`˘ÅyáÈ=@O`À Jq Œº |∞kúx "≥∂ǨÏÉèí∂=ÚÅÖ’H˜ "≥∂ã¨∞‰õΩáÈ=@O ã¨=∞ã≤áÈ<å~°OaèOK«QÍ...WHõ |∞kú q*Ï˝# Éèí∂=ÚÅÖ’ qHõã≤OzOk. JO Œ∞KÕ « P «_»∞ ÕǨÏ-HÍ=∞ *Ï_»ºO "≥Ú ŒÅO\Ï«ºlOz#"å_≥· <å~åÜ«∞ <å=∞㨇~°Ï„ѨÉèÏ=OKÕ « P «‡*Ï˝#O á⁄Ok Œ$â◊º =º=Ǩ~°=∞O «\˜H©

Jf`«`«fi=Ú ã¨=Úáêi˚OK«∞‰õΩ<åfl_»∞.

316 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GF ~å=∞K«O„^•! D q èŒOQÍ P #Å∞QÆ∞~°∞ qÑtÛ «∞ÎÅ Ü≥ÚHõ Jq^•º Œ~°≈# ‰õΩ «∂ÇÏÅ=Ú`À

‰õÄ_ç# K«i„ « h‰õΩ qâ◊nHõiOKå#∞.HÍ~°º~°∂Ѩ"≥∞ÿ# Jq Œº Ü≥ÚHõ JO «=Ú P =ÚQÆ∞æ~°∞ qѨtÛ «∞ÎÅ∞ Œi≈OK« *ÏʼnõΩ<åfl~°∞.

HÍ|\˜ì D HÍ~°º~°∂Ѩ Jq^Œº ‰õÄ_® HÍ~°~°∂Ѩ „|Ǩχ=Ú=Öˇ 'J#O`«"Õ∞— J~Ú L#fl^Œx„QÆÇ≤ÏOKå=Ù Hõ •! HÍ~° ~°∂Ѩ „|Ǩχ=ÚKÕ Ñ¨iѨÓ~°‚"≥∞ÿ LO_»@OKÕ D Œ$â◊º [QÆ «∞Î ‰õÄ_®J#O «=∞x QÆ=∞xOK«∞.

ÅHõ∆Å ÅHõ∆Å ã¨O= «û~åÅ „H˜Ü«∂ =º=Ǩ~åÅ∞ ZHõ _» =∞#O QÆ=∞x™êÎ"≥∂... J ŒO`å‰õÄ_® HÍ~° ~°∂Ѩ „|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ Ju ã¨fiÅÊ qÉèÏQÆO ‰õÄ_® P„Hõq∞OK«*ÏÅ Œ∞. „|Ǩχ=ÚZé∞QÆ|_»#ѨC_»∞ P „|Ǩχ"Õ∞... Jq^Œº, q∞^䌺, [QÆ`«∞ Î - " ≥Ú^ŒÖˇ·# ¿Ñ~°¡`À JqA˝Å‰õΩJxÑ ≤OK«@O [~°∞QÆ∞`ÀOk. Zé∞QÆ|_ç#ѨC_»∞ D ^Œ$â ◊º =º=Ǩ~°=∞O`å Ѩ~°=∞âßO`«" ≥∞ ÿ'„|Ǩχ=Ú—QÍ J#∞Éèí∂ «O J=Ù`ÀOk.

W Õ =∞#O D qѨtÛ ü LáêMϺ#OÖ’ QÆ=∞xOK«=Åã≤#k ã¨∞=∂!Œ$â◊º=Ú, „|Ǩχ=Ú - F „Ñ≤Ü«∞ ã¨aè‰õΩÖÏ~å! D Ô~O_çO\˜H© U ÉèË Œ=Ú g∞‰õΩ ÉèÏã≤™ÈÎO^À...

Jk ã¨fi|∞kú Ü≥ÚHõ HõÅÊ<å Kå «∞~°º"Õ∞QÍx... "åãÎ="≥∞ÿ# ÉèË ŒO HÍ Œ∞. ZO Œ∞HõO>Ë P ÉèË ŒOQÍHõxÑ≤OKÕ ŒO`å Jq^•º=∞Ü«∞"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. Jq ŒºÜ≥∂... „|ÇχO Ü≥ÚHõ ~°∂Ñ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk.Jq ŒºQÍ HõxÑ≤OKÕk z^•ÉèÏã¨"Õ∞ HÍ|\ì P ÉèË Œ=Ú XHõ bÅ „H©_» =Öˇ z„ Œ∂Ѩ=∞QÆ∞ „ÉǨχOHõO>Ë "Õé∞HÍ Œ∞. *Ï˝#O ã¨=Úáêi˚OK«∞HÀHõáÈ=@"Õ∞ Jq Œº Ü≥ÚHõ J#∞Éèí"åxH˜ =¸ÅHÍ~°O.=∞# L`«Î~°k‰õΩ¯ qѨtÛ`«∞ Î =O^ŒÅH˘Åk Ü«ÚQÍÅ∞ ã¨OK«iOz#ѨÊ\ ˜H© „|Ǩ‡O_» =∞O_»Ñ¨~°∂Ѩ=∞QÆ∞ Œ$â◊ºO Ü≥ÚHõ JO «O á⁄O ŒHõ áÈ=ÙK«∞O_»@"Õ∞ WO Œ∞‰õΩ =∞#‰õΩ Œ$ëêìO «=Ú.

13. =∞$QÆ ~°∂Ѩ qѨtÛ`üN~å=Ú_»∞ : =HõÎÅÖ’ „âı+¨µª_»QÆ∞ F =ÚhO„^•! `«∂~°∞Êk‰õΩ¯ qѨtÛ`«∞ Î `«k`«~° W^ŒÌ~°∞qѨtÛ`«∞ ÎÅÖÏQÍ „|Ǩ‡O_» Hõ"å@OÖ’ „Ѩ"ÕtOK«‰õΩO_®, Éèí∂=∞O_»Å Éèí∂=ÚÅÖ’ ZO^Œ∞‰õΩLO_çáÈÜ«∂_»∞?

„|Ǩ‡O_»O, „|Ǩ‡O_» Hõ"å@O... D Ô~O_çO\˜ ÉèË Œ"Õ∞q∞\’ g∞~°∞ „Ѩã¨OQÆOÖ’ „Ѩ™êÎqOK«ÖË Œ∞. D Ô~O_»∂ Z\Ï¡ ã¨$lOK«|_®¤Ü≥∂, "å\˜ ÉèË Œ"Õ∞q∞\’ qâ◊nHõiOK«=∞x <å q#flѨO.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! ѨÓ~°fiO „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ [xOz#ѨC_»∞ „|Ǩ‡O_»=ÚÅ#∞ «#Ü≥ÚHõ Ô~O_»∞ Éèí∞*ÏÅ`À Ô~O_»∞ qÉèÏQÍÅ∞QÍ ÃÑ·H˜ - „H˜OkH˜ peÛ"Õâß_»∞. JѨC_»∞... ÃÑ·ÉèÏQÆO...ÃÑ·H˜, „H˜Ok ÉèÏQÆO... „H˜O Œ‰õΩ Ju Œ∂~°OQÍ [iQÍ~Ú. [ÖÏ=~°, Jyfl P=~° - PHÍâ◊P=~° "≥Ú ŒÖ·#=hfl ÃÑ·-„H˜Ok ÉèÏQÍÅ#∞ P„â◊~ÚOKå~Ú. P q èŒOQÍ LÉèíÜ«∞ HõáêÅ=ÚÅ#∞

317x~åfi „ѨHõ~°OF GP P=~°Å∞ JO\˜ÃÑ@∞ìH˘x L<åfl~Ú. =∞#‰õΩ Jáê~°OQÍ HõxÑ≤OKÕ hÅ=~°‚"Õ∞ Ô~O_»∞ T~°úfiJ èÀHõ"å@=ÚÅ =∞ 茺 L#flk. Jk 'PHÍâ◊=Ú— Jx K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk.

J~Ú`Õ... [ÖÏk P=~°=ÚÅ∞ PHÍâ◊=ÚÖ’ ã¨OÅQÆfl"≥∞ÿ LO_»#∂ÖË Œ∞. Ѩ~°=∂~°÷=Ú#Jq q^Œº=∂#=ÚÖˇ· ÖË=Ù. "åã¨Î"åxH˜ PHÍâ ◊O „Ѩà ◊Ü«∞HÍŠѨ~°ºO`«=Ú x~°‡Å" ≥∞ ÿ J`«ºO`«â◊¥#º"≥∞ÿ, HÍh W «~° Éèí∂=ÚʼnõΩ P è•~°"≥∞ÿ XѨCK«∞#flk.

D PHÍâß Œ∞Å∞, #Hõ∆„`å Œ∞Å∞ "≥Ú ŒÖ·#=hfl Jq Œº Ü≥ÚHõ ѨsH∆Í~°÷"≥∞ÿ nHõ∆ fã¨∞H˘xL<åflÜ«∂? ...J#fl@∞ ¡QÍ U~°Ê_ç#" ≥ · LO@∞<åfl~Ú. Jq^Œº ‰õÄ_® „|Ǩχ=∞Ü«∞"Õ∞ HÍ|\˜ì...Jk‰õÄ_® „|Ǩχ=Ú=Öˇ J#O «"Õ∞! „|Ǩχ=Ú#∞ Zé˜y# "åxѨ@¡ Jq ã≤÷u Hõey LO_»=Ù.

Zé˜y#ѨC_»∞ Jq^Œº ÖË<Õ ÖË^Œ∞. Zé∞QÆ#ѨC_»∞ Jq^Œº á⁄O^Œ*ÏÅ|_»HõÜÕ∞ L#flk.≥eÜ«∞|_»x ≥· L#flk.

P qѨtÛ «∞ÎÅ∞ U ≥· Õ Zé∞QÆ|_ç#ѨC_»∞ LxH˜ÜÕ∞ LO_» À... J\ì "å\˜x Zé∞QÆ∞@ÔH·ã¨∞n~°… „Ѩܫ∂ÏÅ∞ H˘#™êyã¨∞ Î<åfl~°∞. P q^èŒ" ≥∞ ÿ# Jq^•º J^茺ܫ∞#O H˘~°ÔH·... (U^ ≥ ·`ÕZé∞QÆ|_ç#ѨC_»∞ LxH˜ÜÕ∞ HÀÖ’Ê «∞O^À... Zé∞QÆ|_»#O «=~°‰õΩ ≥eÜ«∞HõÜÕ∞ áÈ «∞O^À) PqѨtÛ «∞ÎÅ∞ #Å∞QÆ∞~°∞ "≥ «∞‰õΩ «∂ Ѩܫ∞xã¨∂Î... XHõ_»∞ =Ú‰õΩÎ_≥·<å_»∞. =∞~˘Hõ_»∞ =∞$QÆ~°∂ѨO(ÖË_ç ~°∂ѨO) á⁄O^•_»∞. W ŒÌ~°∞ ѨÓ~°fiѨ٠=∞Ǩã¨O™ê¯~åʼnõΩ =jÉèí∂ «∞Ö· Ѩi„Éèíq∞ã¨∞Î<åfl~°∞.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! ÃÑ· K≥Ñ≤Ê# "åiÖ’ z=i W ŒÌ~°∞ qѨtÛ «∞ÎÅ∞ «=∞ ã¨∂Hõ; ÕǨÅ`À J<ÕHõ„|Ǩ‡O_®Å∞ ã¨OK«iã¨∞Î<åfl~°∞ Hõ^•! "å~°∞ [##=ÚÅ∞ á⁄O^Œ∞K«∞#fl „|Ǩ‡O_®Å∞ =∞# D„|Ǩ‡O_®xH˜ ZO « Œ∂~°OÖ’ L<åfl~Ú? U =∂~°æOÖ’ L<åfl~Ú? =∞#O JHõ _»‰õΩ "≥à◊§=K«∞Û<å?ÖËHõ g∞=O\˜ Ü≥∂QÆ∞Å∞ =∂„ «"Õ∞ "≥à◊§QÆÅ~å? ZO Œ∞HõO>Ë g∞~°∞ K≥¿ÑÊ =$`åÎO «=∞O`å J «ºO «Pâ◊Û~°ºHõOQÍ L#flk. J\Ï¡Q =∞$QÆ~°∂ѨOÖ’ L#fl qѨtÛ «∞Î =$`åÎO «"Õ∞q∞\’ ≥eÜ«∞*ËÜ«∞O_ç.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : (H˘OK≥O¿ãѨ٠=∞ø#O. P «~°∞"å «) P Jq^•º áê~° Œ~°≈‰õΩÅQÆ∞ W ŒÌ~°∞qѨtÛ «∞ÎÅ∞ UU [QÆ «∞ÎÅÖ’ «=∞ ã¨∂Hõ; ÕǨÏÜ«∂#O H˘#™êyã¨∞Î<åfl~À, U"Õ∞q∞ J#∞Éèí==ÚÅ∞á⁄O Œ∞K«∞<åfl~À... Jk ZO «QÍ Ñ¨ijeOz<å ‰õÄ_®, <å |∞kúH˜ QÀK«iOK«@O ÖË Œ∞.

WHõ =∞$QÆ~°∂ѨO ^èŒiOz# qѨtÛ`«∞ Î U „|Ǩ‡O_»OÖ’ L<åfl_À... P „|Ǩ‡O_»=Ú,« ŒO «~°æ «"≥∞ÿ# [QÆ «∞Î ‰õÄ_® <å |∞kúH˜ ã¨∞ã¨Ê+ìOQÍ QÀK«~°O J=Ù`ÀOk.

N~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ =∞Ǩnè=∞O`«∞_»=QÆ∞ F =ÚhO„^•! =∞$QÆ~°∂ѨO á⁄Ok# P <åÅ∞QÆ=qѨtÛ «∞Î WѨC_»∞ U „ѨѨOK«OÖ’ L<åfl_»∞? P „ѨѨOK«O WHõ _çH˜ ZO « Œ∂~°OÖ’ L#flk? P„ѨѨOK«=ÚÖ’x =∞$QÆ=Ú#∞ (ÖË_ç ~°∂ѨO ^•eÛ# qѨtÛ «∞Î#∞) "Õ∞=Ú K«∂_»QÆÅ=∂? g∞~°∞=∂‰õΩ P ÖË_çx K«∂Ñ ≤OK«=K«∞Û<å?... g∞ Hõ^äŒ#OÖ’x =∞iH˘O`« x~°∂ѨH˘~°ÔH· <Õ#∞ DJÉèíº~°÷# KÕã¨∞Î<åfl#∞. =∂ J~°› «#∞ J#∞ã¨iOz D q+¨Ü«∂Å∞ K≥ѨÊ=Åã≤#kQÍ <å q#flѨO.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : (H˘OK≥O¿ãѨ٠Hõ#∞Å∞ =¸ã¨∞H˘x 蕺#x+ªÖ’ QÆ_çÑ≤#"å_≥· ... z~°∞#=Ùfi`ÀHõ#∞Å∞ " ≥∞Å¡QÍ ` ≥~°z) ...~å=∞K«O„^•! =∞$QÆ~°∂ѨO (ÖË_ç ~°∂ѨO) ^•eÛ# P <åÅ∞QÆ=

318 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G«∂~°∞ÊkH± qѨtÛ «∞Î WѨC_≥Hõ _»∞<åfl_À... Ju ã¨Ê+ìOQÍ QÆ=∞xOKå#∞. P «_»∞ D =∞# „ ≥·Ö’Hõº

[QÆ «∞ÎÖ’<Õ L<åfl_»∞. P «_»∞ qѨtÛ «∞ÎQÍ [x‡Oz# ™ê÷#O WHõ _ç #∞O_ç J «ºO « ã¨∞ Œ∂~°OQÍL#flk. J#QÍ, P «_»∞ ÖË_çQÍ ã¨OK«iã¨∞Î#fl P Ѩ~°„|Ǩ‡HÍâ◊=Ú W Õ!N~å=Ú_»∞ : ™ê‡g∞! g∞~°∞ K≥¿ÑÊk <å‰õΩ =∞iH˘O « Pâ◊Û~°ºO Hõey™ÈÎOk. P qѨtÛ «∞Î "Õ~˘Hõ[QÆ «∞ÎÖ’ #∞O_ç Hõ •... kQÆO « Œ~°≈#O H˘~°ÔH· |Ü«∞Å∞ Õ~å_»∞? |Ü«∞Å∞ Õi ã¨ÑÎã¨=Ú„^•Å∞,k‰õΩ¯Å∞, „|Ǩ‡O_®Å∞ •\˜áÈÜ«∂_»x K≥Ñ≤ÊÜ«Ú<åfl~°∞ Hõ •! WѨC_»∞ P «_»∞ D =∞# [QÆ «∞ÎÖ’<Õ=∞$QÆ~°∂ѨOQÍ LO_»@=∞<Õk Z\Ï¡ ã¨=∞O[ã¨O? U^À =∞~˘Hõ J «ºO « ã¨∞ Œ∂~°OQÍ „Ѩܫ∂˜Oz# XHõ ÉÏ@™êi WѨC_»∞ D [QÆ «∞Î - „Ѩ Õâ◊OÖ’<Õ L<åfl_»#@O Z\Ï¡ ‰õΩ Œ∞~°∞ «∞Ok?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : h=Ù 'Ju Œ∂~°O— ... 'Ju ŒQÆæ~°— J<Õ â◊ÉÏÌÅ∞ LѨÜ≥∂yã¨∞Î<åfl=Ù. J~Ú Õ,D '^Œ∂~°O-^ŒQÆæ~°— J<Õ J#∞Éèí=O ѨizÛù<åfl`«‡^Œ~°∞≈ňH LO@∞Ok QÍx... JѨizÛù<åfl`«‡Œ~°∞≈ʼnõΩ U =∂„ «O LO_» Œx „QÆÇ≤ÏOK«∞.

L^•Ç¨Ï~°‰õΩ... D K«∂ѨÙ_»∞ "ÕÅ∞ QÀ~°∞‰õΩ - D HÍe z\˜H˜# "ÕÅ∞‰õΩ KåÖÏ Œ∂~°OLO_»=K«∞ÛQÍHõ! Jq Ô~O_»∂ <å J#∞Éèí=O Œ$ëêìº <å‰õΩ Œ∂~°"≥∞ÿ#qQÍx, ŒQÆæÔ~·#qQÍx J#ÖËOHõ^•!... J\Ï¡ˆQ <Õ#∞ „|Ǩχ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ <å P`«‡Ü«∞O^Œ∞ ã¨=∞ã¨Î „|Ǩ‡O_»=ÚÅ∞ XHõ¯KÀ@<åÜ«∞O Õ L#fl@∞¡QÍ QÍOK«∞K«∞<åfl#∞. XˆH =„™êÎxH˜ J<ÕHõ ~°OQÆ∞-^•~°=ÚÅ∞#fl@∞¡ <å P «‡J<ÕHõ „|Ǩ‡O_»=ÚÅ#∞ JÅOHÍ~°=ÚQÍ Hõey#^ ≥ · L#flk. Hõ#∞Hõ D ã¨~°fi„|Ǩ‡O_»=ÚÅhflã¨fiã¨fi~°∂ѨOQÍ <Õ#∞ gH ∆ã¨∞Î<åfl#∞. Hõ#∞Hõ ~å=∞K«O„^•! P «‡ Œ$+≤ì ã¨OáêkOK«∞‰õΩ#flѨC_»∞, PÃÑ·WHõ ''"å~°∞ <å‰õΩ Œ∂~°ã¨∞÷Å∞, g~°∞ <å‰õΩ ŒQÆæ~° "å~°∞—— ...J<Õ=hfl =∞ø#O =Ç≤Ï™êÎ~Ú. "≥Ú ŒÅO@~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ áÈ`å~Ú. XˆH Ñ¨Ó ŒO_»‰õΩ J<ÕHõ ѨÙ+¨Ê=ÚÅ∞ „QÆ∞K«Û|_ç HõxÑ≤ã¨∞Î#fl@∞¡, <å‰õΩ Éèí∂ « -=~°Î=∂# - Éèíq+¨º ü „|Ǩ‡O_®Å∞ <åÜ«∞O Õ <åKÕ èŒiOz# Ñ¨Ó ŒO_»=Öˇ JQÆ∞Ñ≤ã¨∞Î<åfl~Ú.

P =∞# «∂~°∞Êk‰õΩ¯ qѨtÛ «∞Î ÉèË Œ|∞kú À J<ÕHõ „|Ǩ‡O_®ÅÖ’ ã¨OK«iOz, WѨC_»∞HÍHõ åmÜ«∞OQÍ =∞# D „|Ǩ‡O_»=ÚÖ’x D [QÆ «∞ÎÖ’<Õ 'ÖË_ç— J~Ú ã¨OK«iã¨∞Î<åfl_»∞.N~å=Ú_»∞ : J\Ï¡ J~Ú Õ ™êfig∞! P ѨÓ~°fikH± ã¨OKå~°‰õΩ_»QÆ∞ qѨtÛ ü =∞Ǩ~åA 'ÖË_ç—ÕǨÏ=Ú ^•eÛ D =∞# [QÆ «∞ÎÖ’ U H˘O_»ÃÑ· ѨKå~°∞¡ KÕã¨∞Î<åfl_À... UU ã¨ã¨ºã¨OѨ#fl"≥∞ÿ#

=#=ÚÅÖ’ QÆ_ç¤ «∞OѨ~°Å#∞ "Õ∞ã¨∂Î tkäÅ *Ï˝#Ü«Ú‰õΩÎ_≥· ã¨OK«iã¨∞Î<åfl_À... P «_»∞ ZѨÊ\˜H˜«# Ü≥ÚHõ ѨÓ~°fi*Ï˝#ã≤÷ux ã¨O㨇iOK«#∞<åfl_À... P q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ q=iOK«O_ç.

N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! H˘kÌHÍÅO „H˜ «O h ѨÙ\ì#~ÀA #=q∞<å_»∞ „uQÆ~°Î Éèí∂Ѩuh‰õΩ HÍ#∞HõQÍ XHõ ã¨∞O Œ~°"≥∞ÿ# 'ÖË_ç—x |Ǩ HõiOKå_»∞ Hõ •!N~å=Ú_»∞ : J=Ù#∞. P =∞$QÆ=Ú JO «óѨÙ~°OÖ’ <å ŒQÆæ~ ÃÑ~°∞QÆ∞`ÀOk. <Õ#∞ P ÖË_ç À ‰õÄ_ç=∂ L^•º#=#OÖ’ JѨC_»Ñ¨C_»∂ qǨÏiã¨∂ Î J^•Ìx J=∂Ü«∞HõÑ¨Ù Éˇ^Œ∞~°∞K«∂ѨÙÅ∞ K«∂zǨ㨺OQÍ ÖÏeã¨∂Î LO\Ï#∞. WѨC_»∞ P ÖË_ç =∂ JO «óѨÙ~°OÖ’<Õ L#flk.

319x~åfi „ѨHõ~°OF GN =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : J=Ù<å! P 'ÖË_ç—ÜÕ∞ =∞#O Hõ ä•~°∂ѨOQÍ K≥ѨC‰õΩ#fl «∂~°∞Ê k‰õΩ¯ qѨtÛ «∞ÎJ~Ú L<åfl_»∞.

N "åb‡H˜ =∞ǨÏi¬ : F Éèí~° •fi*Ï! P =∂@Å∞ qx =∞# ~å=∞K«O„ Œ=¸iÎ JO Œ"≥∞ÿ# Hõà◊√§Pâ◊Û~°ºO`À q∞Åq∞ÖÏ "≥∞é˜âß~Ú. "≥O@<Õ ŒQÆæ~°QÍ L#fl H˘O Œ~°∞ ÉÏÅ ¿ãflÇ≤Ï «∞Å`À P 'ÖË_ç—xã¨Éèí‰õΩ fã¨∞‰õΩ~å=Åã≤#kQÍ JѨÊ\˜HõѨC_Õ Ñ¨eHÍ_»∞. "≥O@<Õ ã¨Ç¨ÏÉÏʼnõΩÅ∞ "≥o§ XHõ =ÚQÆú=∞$QÆ=Ú#∞ (ÖË_çx) ã¨ÉèÏ =∞ 茺OÖ’H˜ fã¨∞‰õΩ=KåÛ~°∞. P ÖË_ç ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞K«∞#fl K«∂ѨÙÅ`À KÕ~Úq Œ∞Å∞ÛH˘x J@∂ - W@∂ Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ fã¨∂Î WO «Ö’<Õ JHõ _ç ѨK«ÛÅ ã≤OǨã¨#=ÚÅ#∞ QÆ_ç¤Ñ¨~°HõÅ#∞H˘x Pâ◊Ѩ_»∞ «∂ ÔQO «™êyOk.

P ÖË_çx K«∂z# JHõ¯_ç =Ú#∞Å∞, `«k`«~° ã¨aè‰õΩÅ∞ W\Ï¡ J#∞HÀ™êQÍ~°∞. ''PǨ!Ѩ~°"Õ∞â ◊fi~°∞x =∂Ü«∞ Z@∞=O\˜k! cèHõ~° ã¨=∞~°OÖ’ `«∂~°∞Ê k‰õΩ¯Ö’x ~å*Ïkè~åAÅ#∞,=∞Ǩ~° äŒ∞Å#∞ x~°∞ «Î~°∞Å#∞ KÕã≤"Õã≤# P qѨtÛ «∞Î~åAÜ≥ÚHõ <åÅ∞QÆ= ~°∂Ѩ=Ú J~Ú#\ì D=∞ǨÏhÜ«Ú_»∞ ''D áêOK«Éè∫uHõ ã¨$+≤ì ZO «=~°‰õΩ qãÎiOz L#flk——... J<Õ z «Î „Éèí=∂"Õâ◊O`À|Ü«∞Å∞ Õ~å_»∞. Jyfl Õ=Ùx =~°„Ѩ™ê ŒOKÕ « J<ÕHõ Œ∞~°ƒù~° ™ê÷<åÅÖ’ x~°ƒùÜ«∞OQÍ „Ѩܫ∂˜Oz...Jyfl-[Å-"åÜ«Ú P=~°ÅÖ’ J„ѨuÇ¨Ï «OQÍ ã¨OK«iOz... z=iH˜ «# Ü≥ÚHõ =∞#ã¨∞ûKÕ"≥∂ã¨yOK«É_®¤_»∞. P K«O„ ŒÖ’Hõ „Ѩ"Õâ◊O ã¨OáêkOK«∞‰õΩx ‰õÄ_®, z=iH˜ tOz ‰õÄ_® JHõ _çǨÏi=Ú (ÖË_ç)KÕ PHõi¬ «∞_≥· J\ì ã¨∞n~°… ã¨O™ê¯~°O HÍ~°OQÍ ÖË_ç Láêkèx á⁄O^•ˆ~! WO «J*Ï˝x J~Ú «# Pâ◊Ü«∞=ÚÅhfl U=∞~°z<åˆ~! =∞<À Œ∞~°ÉèϺã¨O ZO «\˜ „Ѩ=∂ ŒHõ~°O! =∞iD r=ÙÅ∞ «=∞ =∞#<åÉèϺã¨O Ü≥ÚHõ « Œ#O «~° qѨ « ~° ѨiÏ=∂Å QÆ∞iOz H˘OK≥O ‰õÄ_®„â◊ Œú K«∂Ѩ‰õΩO_® QÆ∞_ç¤Z Œ∞Ì KÕ#∞Ö’ Ѩ_ç#@∞¡ rqã¨∞Î<åfl~°∞. 'J*Ï˝#OKÕ á⁄O ŒÉ’ÜÕ∞ JQÆKå@∞¡Ju Œ∞~°ƒù~°"≥∞ÿ#q. JO «∞ÖËxq—... Jx D „Ñ≤Ü«∞ =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ ã¨O"å Œ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ J<ÕHõã¨O Œ~åƒùÅÖ’ =∞#Å#∞ ÃÇÏK«ÛiOz#^•xH˜ W Õ „Ѩ «ºHõ∆ ™êHõ∆ ºO HÍÉ’Å∞!——

W\Ï¡... ã¨OÉèÏ+≤OK«∞HÀ™êQÍ~°∞. P ã¨ÉèíÖ’x JO Œi Hõà◊√§ P ÖË_çÃÑ·<Õ „Ѩã¨iOz L<åfl~Ú.Jk XHÍ<˘Hõ |e+µì_≥·# ~å[¿ã=‰õΩx KÕ «∞ÅKÕ Ñ@∞ìHÀ|_ç ÉèíÜ«∞=Ú`À HÍà◊√§ KÕ «∞Å∞ Hõ Œ∞Å∞ã∂Î,a «Î~° K«∂ѨÙÅ∞ K«∂™ÈÎOk. WHõ ã¨aè‰õΩÅO`å... ''PǨ! 'WHõ =∞#O *Ï˝#∞Å"≥∞ÿ<åO ÖË!— Jx=Úiã≤áÈ~Ú, =∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ Œ$â◊º ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ#\ì ã¨∞n~°… =∞#<åxfl Ѩ\ìOK«∞HÀHõáÈÜ«∂=∂...WHõ =∞# « Œ#O «~° Láê èŒ∞Å QÆu D q èŒOQÍ<Õ Œ∞~°æu Ѩ@ì#∞#flk Hõ •! =∞#‰õΩ P «‡*Ï˝#ã¨=∂Kå~°O ZO « P=â◊ºHõO!—— Jx J#∞HÀ™êQÍ~°∞. =∞~°Å =∞~°Å N =∞ǨÏi¬ =ã≤+¨µªÅ Ü≥ÚHõqâßfiq∞„`«∞Å Ü ≥ÚHõ¯ áê^•~° qO^Œ=ÚÅ#∞ =∞##=Ú KÕã¨∂ Î, ã¨^Œ∞ æ~°∞=ÙÖˇ· P`«‡ *Ï˝#=Ú#∞„Ѩ™êkã¨∞Î#fl P W~°∞=ÙiH˜ JO «~°OQÆOÖ’ Hõ$ «[˝ «Å∞ K≥ѨCHÀ™êQÍ~°∞.

320 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G

14. <åÅ∞QÆ= qѨtÛ`ü - ѨÓ~°fi Láêkè „áêÑ≤ÎP <åÅ∞QÆ= qѨtÛ «∞Î#∞ K«∂ã¨∂Î L#fl ~å=∞K«O„ Œ∞_»∞ HÍ¿ãѨ٠|∞QÆæÅÃÑ· K«∂ѨÙ_»∞ "ÕÅ∞

LOK«∞H˘x Ü ≥∂K«<å=Ú„^ŒÖ’ QÆ_çáê_»∞.

N "åb‡H˜ =∞ǨÏi¬ : F Éèí~° •fi*Ï! N~å=∞K«O„ Œ∞_»∞ J «ºO « Pâ◊Û~°ºO`À ''PǨ! =∞Ǩg~°∞_»∞,Jyfl Õ=Ùx P~å 茉õΩ_»∞, Œ$â◊º[QÆ «∞ÎÖ’QÆÅ J<ÕHõ ã¨OH¡+ì „Ñ¨ ÕâßÅÖ’ ‰õÄ_® ã¨OK«iOK«QÆÅ â◊HÎÜ«Ú‰õΩÎÅ∞ HõÅ"å_»∞, Œ$â◊º=Ú Ü≥ÚHõ q™êÎ~°O ZO «=~°HÀ Œi≈OKåÅ<Õ ‰õΩ «∂ǨÏÅO HõÅ"å_»∞JQÆ∞ qѨtÛ «∞Î WѨC_»∞ D ÖË_ç ÕǨÏO`À «#‡Ü«Ú_≥· LO_»@O ZO « Pâ◊Û~°ºO! =∂Ü«∞Ü≥ÚHõѨ~°º=™ê#O ZO «\˜ K«=∞`å¯~°"≥∞ÿ#k!—— ...Jx «ÅK«™êQÍ_»∞.

J@∞ «~°∞"å « Ö’Hõ QÆ∞~°∞=QÆ∞ N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ "≥·Ñ¨Ù K«∂z q#„=∞ « À#∞, ã¨O„Éèí=∞Pâ◊Û~åºÅ`À#∞ ~å=∞K«O„ Œ∞_»∞ W@∞¡ ѨÅ∞Hõ™êQÍ_»∞.

N~å=Ú_»∞ : F =Úhâ◊fi~å! =∞ǨÏhÜ«Ú_»∞, J™ê=∂#º"≥∞ÿ# Pâ◊Ü«∞je JQÆ∞ <åÅ∞QÆ= qѨtÛ «∞Ϋ# Pâ◊Ü«∞=Ú#∞, q*Ï˝#=Ú#∞, Láêã¨#Å#∞ U=∞éz D q èŒOQÍ ÖË_ç ÕǨÏO`À «#‡Ü«Ú_≥·

^ÕǨ`«‡|∞kúKÕ Ñ‘_ç`«∞_»QÆ∞K«∞O_»@O <å‰õΩ ^Œ∞óMÏxfl HõÅ∞QÆ*Ë™ÈÎOk. =∞$QÆ^ÕǨÏ^è•iÜ«∞QÆ∞qѨtÛ`«∞ Î uiy `«# `«áÈ â ◊s~°O á⁄O^Œ\ÏxH˜ U^ ≥ ·<å LáêÜ«∞O L#fl^•? P`«‡*Ï˝#=ÚHõÅ∞QÆ#O «=~°‰õΩ r=Ù_çH˜ Œ∞óY ~åÇ≤Ï «ºO HõÅ∞QÆ Œ∞ Hõ •! <Õ#∞ „Ñ≤Ü«∞OQÍ P_»∞‰õΩO@∂ LO_ÕÖË_ç =∞$QÍxH˜ ÕǨÏ`å^• «‡º Œ∞óYO `˘eˆQ =∂~°æO K≥ѨÊO_ç.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : Z=_»∞ U Láêã¨<å =∂~°æOÖ’ „Ѩܫ∂˜ã¨∞Î<åfl_À... U Láêã¨# ^•fi~åJaèÅ+≤ «"≥∞ÿ#k ã≤kúOK«∞‰õΩ<åfl_À... P Láêã¨<å ≥·=O Ü≥ÚHõ Hõ$ѨKÕ «<Õ =∞~°Å « Œ#O «~°JaèÅ+≤ «O ‰õÄ_® <≥~°"Õ~°∞ «∂ LO@∞Ok. =∞~˘Hõ q+¨Ü«∞O! D Œ$â◊º ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ#"Õg r=ÙxH˜«$Ñ≤Î - â’Éèí - ã¨∞Y=Ú HõeyOK«ÖË=Ù. D «_»∞ W «óѨÓ~°fiO Jyfl Õ=Ùx Láêã≤Oz, kQÆO «=¸Œi≈OKåÅ<Õ JaèÖÏ+¨ À PÜ«∞# Hõ~°∞KÕ k=ºâ◊s~°O á⁄O^•_»∞. J\ì [QÆ ü P™êO « Œ~°≈#O

ѨÓiÎ H͉õΩO_®<Õ ã¨fiH©Ü«∞"≥∞ÿ# =∞<À„Éèí=∞KÕ Ñ¨~ål «∞_≥· WѨC_»∞ ''D ÖË_ç ÕǨÏ"Õ∞ <Õ#∞—— J<ÕÕǨ «‡ ÉèÏ=#Ö’ z‰õΩ¯‰õΩx Ѩ~°=tã¨∞Î<åfl_»∞.

JO Œ∞KÕ « D «_»∞ P Jyfl Õ=Ùx Ü≥ÚHõ Œ~°≈# „Ѩ"Õâ◊=ÚÅKÕ «# W «óѨÓ~°fiѨ٠qѨtÛ üÕǨÏO á⁄O ŒQÆÅ∞QÆ∞`å_»∞. Hõ#∞Hõ WѨC_»∞ <Õ#∞ Jyfl Õ=Ùx P~åkèOz PǨfix™êÎ#∞. PÜ«∞#Ö’

D «_»∞ ÕÇ¨Ï „Ѩ"Õâ◊O á⁄Ok Õ uiy P Jyfl Õ=Ùx „¿Ñ=∂ã¨Ê Œ"≥∞ÿ# ã¨Ê~°≈KÕ « ѨÓ~°fi ÕǨÏOá⁄O Œ∞`å_»∞. W ŒO`å WHõ _Õ <Õ#∞ „Ñ≤Ü«∞ t+¨µº_»=QÆ∞ h Jcè+ìO <≥~°"Õ~°Û\ÏxH˜ ã≤kúOѨ*Ë™êÎ#∞K«∂_»∞.

321x~åfi „ѨHõ~°OF GN "åb‡H˜ =∞ǨÏi¬ : F Éèí~° •fi*Ï! „|Ǩχi¬Ü«∞QÆ∞ P =ã≤+¨µª_»∞ W\Ï¡ ѨeH˜ Hõ=∞O_»ÅOÖ’xѨq„ « [ÅO`À JѨÊ\˜HõѨC_Õ PK«=∞#O KÕã≤, JOQÆ<åºã¨, Hõ~°<庙êÅ`À Jyfl Õ=Ùx ÉèíHÎ ÀLáêã≤OKå_»∞. ã¨$+≤ì JO`å „Ñ¨ã¨iOz L#fl P Jyfl ÉèíQÆ"å#∞xH˜ =∞<ÀHõ~åÅ`À 蕺#, P"åǨÏ<åk ëÈ_»â’ѨKå~åÅ∞ ã¨=∞iÊOKå_»∞. P ÉèíHΠ蕺<å Œ∞ʼnõΩ ã¨O «ã≤Oz# Jyfl ÉèíQÆ"å#∞_»∞WO èŒ# ~°Ç≤Ï «∞_≥·# (Hõ>ìÅ∞ "≥Ú ŒÖ·# LÑHõ~°ÏÅ∞ ÖË#\ì) *’ºu ãfi~°∂ÑÙ_≥· Jyfl *ÏfiÖÏãfi~°∂ÑÙ_≥·^èŒQÆ^ŒúQÍÜ«∞=∂#OQÍ ã¨fiK«Ûù ã¨fi~°∂ѨO`À ã¨ÉèÏ=∞^茺OÖ’ „Ѩ`«ºHõ ∆" ≥∞ ÿ<å_»∞. *’ºuã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞Jyfl Õ=Ùx ã¨ÉèÏ=∞ 茺OÖ’ Œi≈Oz ã¨aè‰õΩÅO Œ~°∞ Jyfl Õ=ÙxH˜ „ѨÏ=∂Å∞ ã¨=∞iÊOKå~°∞.

JHõ¯_»QÆŠǨÏiO (ÖË_ç) P Jyfl^Õ=Ùx ^Œi≈OzOk. =∞~°∞Hõ ∆O W`«óѨÓ~°fiѨ٠ÉèíH˜Î„ѨѨ «∞ÎÅ∞ „Ѩ=$ «Î"≥∞ÿ<å~Ú. Jyfl Õ=`å Œ~°≈#=ÚKÕ áêѨO #tOz# P =∞$QÆ~°∂Ñ≤˜ Jyfl Õ=ÙxH˜„Ѩq∞Å∞ ¡`«∂, `«# W+¨ì^ ≥ ·=" ≥∞ ÿ# Jyfl ÉèíQÆ"å#∞x áê^•Å∞ ã¨Ê $tOKåÅ<Õ WK«Ûù á⁄OkOk.JO Õ! QÆ|∞‰õΩ¯# ~å[¿ã=‰õΩxKÕuÖ’#∞O_ç ã≤OǨÏOÖÏQÍ LiH˜, XHõ •@∞# P Jyfl *ÏfiÅÖ’„Ѩ"ÕtOzOk. Jk QÆ=∞xã¨∞Î#fl 㨠Œ∞æ~°∞=QÆ∞ =ã≤+ª =ÚhO„ Œ∞_»∞ «# k=º"≥∞ÿ# Œ$+¨µìÅKÕ P=∞$QÍxfl =∞iO «QÍ áê=#O KÕã¨∂Î (áêѨ~°Ç≤Ï «O KÕã¨∂Î), Jyfl Õ=Ùx L ÕÌtOz W@∞¡ ѨeHÍ~°∞.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : (ÖËz xÅ∞K«∞x, ™êëêìOQÆ „ѨÏ=∞O ã¨=∞iÊOz) F ǨÏ=º"åǨÏ<å! Õ"åkÕ"å! Jyfl Õ"å! =∂ PǨfi#O =∞xflOz WO èŒ# ~°Ç≤Ï « *ÏfiÖÏ~°∂ѨÙ_»"≥· D ã¨ÉèÏ =∞ 蕺xH˜

"ÕOKÕã≤# g∞‰õΩ Ç¨Ï$ ŒÜ«∞ѨÓ~°fiHõ „ѨÏ=∞=ÚÅ∞. ™êfig∞! D ǨÏiO W «óѨÓ~°fiѨ٠qѨtÛ «∞ÎLáêkèÖ’ q∞=Ú‡Å#∞ P~åkèOz ¿ãqOzOk. WѨC_»∞ ÕǨÏ`å^• «‡º=Ú`À J<ÕHõ ˆH¡â◊=ÚÅ∞J#∞Éèíq™ÈÎOk. Hõ~°∞Ï ã¨=Ú„ Œ∞ÅQÆ∞ g∞~°∞ „¿Ñ=∞`À D r=Ùx ã¨=Ú ŒúiOz ѨÓ~°fi ã¨O™ê¯~åÅ`À‰õÄ_ç# qѨtÛ ü ÕǨÏO „Ѩ™êkOK«=∞x q∞=Ú‡Å#∞ "Õ_»∞‰õΩO@∞<åfl#∞.N Jyfl ÉèíQÆ"å#∞_»∞ : =∞ǨÏ~°∞¬Å "åHõº=Ú ã≤kúOK«∞#∞QÍHõ! ##∞fl ã¨∞n~°…HÍÅO qѨtÛ ü ÕǨÏO`ÀLáêã≤Oz WѨC_»∞ D ǨÏi ÕǨÏO <å‰õΩ ã¨=∞iÊã¨∞Î#fl D <å Éèí‰õΩÎ_»∞ «# Ü≥ÚHõ W «óѨÓ~°fiѨÙã¨O™ê¯~°=ÚÅ∞ - « Œ#O «~° *Ï˝Ñ¨Hõ=ÚÅ`À ã¨Ç¨ qѨtÛ ü ÕÇ¨Ï è•i JQÆ∞#∞QÍHõ! g∞ *Ï˝#Ü«∞[˝=ÚÖ’x áê~îåºOâ◊=ÚÅ∞ x~°∂ѨÅ∞ á⁄O Œ∞K«∞#fl"≥· D ã¨aè‰õΩʼnõΩ, Éèíq+¨º ü [#∞ʼnõΩ„|Ǩχ*Ï˝# „Ѩ Œ"≥∞ÿ Ѩi_è»qÅ∞¡#∞ QÍHõ!

W^ŒO`å ã¨aè‰õΩÅO`å `«#‡Ü«ÚÖˇ· K«∂ã¨∞ Î<åfl~°∞. „Hõ=∞OQÍ 'HÍ+¨ª~°Ç ≤Ï`« *ÏfiÖÏyfl—Ö’„Ѩ"ÕtOz# P ǨÏiO ~å=∞K«O„ Œ∞x JaèÖÏëê#∞™ê~°O 㨠Œ∞æ~°∞=Ù =ã≤+¨µªx K«Å¡\˜K«∂ѨÙʼnõΩáê„ « «á⁄Ok, Jyfl Õ=Ùx =~°„Ѩ™ê Œ=ÚKÕ P *ÏfiÖÏ QÆ~°ƒùOÖ’ ǨÏi ÕǨÏO «ºlOzOk. PJyfl*ÏfiÅÖÖ’ #∞O_ç ã¨∞O Œ~° PHÍ~°Ü«Ú‰õΩÎ_»∞, P*Ï#∞ÉÏǨï=Ù, „ѨHÍâ◊=O «"≥∞ÿ# Hõ#∞Å∞ -J=Ü«∞==ÚÅ∞ QÆÅ "å_»∞ JQÆ∞ XHõ ã∞O Œ~° ÑÙ~°∞+µ_»∞ ~°∂ÑÙ k Œ∞̉õΩ<åfl_»∞. ã∂~°º=∞O_»ÅOÖ’xã¨∂~°∞ºxÖÏQÍ, K«O„ Œ=∞O_»ÅOÖ’x K«O„ Œ∞xÖÏQÍ P «_»∞ P Jyfl*ÏfiÅÖ’ #∞O_ç |Ü«∞Öˇfi_»Å™êQÍ_»∞. ''Jyfl J<Õ P è•~°O Hõey# â◊HÎÜÕ∞ P ѨÙ~°∞ëêHõ$u ^•Å∞ÛK«∞#fl^•?—— ...Jx JHõ _çã¨aè‰õΩʼnõΩ P Œ$â◊ºO «ÅÑ≤OѨ*Ëã≤Ok.

322 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GWO «Ö’ JHõ _ç WO èŒ#~°Ç≤Ï « Jyfl*ÏfiÅ JO «~åú#O HÍ™êyOk. J\Ï¡ Jyfl Õ=Ù_»∞ JO «~åú#O

HÍQÍ<Õ P ã¨ÉèÏ =∞ 茺֒ - Õ"åÅÜ«∞OÖ’x Õ=`å „Ñ¨u=∞ÖÏQÍ, ≥~°#∞O_ç "≥Å∞=_ç# <åÜ«∞Hõáê„ «ÖÏQÍ - P =∞ǨѨÙ~°∞+¨µ_»∞ „Ѩ «ºHõ∆"≥∞ÿ<å_»∞. P «_»∞ ~°∞„^•Hõ∆ =∂ÅÅ∞ èŒiOz, |OQÍ~°∞Ü«∞*’Ñg «=Ú Hõey, Ñq„ «"≥∞ÿ# ≥Å¡\ =G è•~°∞_≥· Õ=`åÑÙ~°∞+µx=Ö "≥Å∞Q˘O Œ∞K«∂ L<åfl_»∞.ã¨ÉèÏã¨^Œ∞Å∞ P`«xx K«∂z, ''PǨñ! Uq∞ D`«x `Õ[ã¨∞û! =∞Ǩ „ѨHÍâ ◊=∂#∞_»QÆ∞@ KÕ`«DÜ«∞# 'ÉèÏã¨∞_»∞— Jx Ñ≤Å∞ѨىõΩ J~°∞›_»∞—— ...Jx ÉèÏ㨠<å=∞ èÕÜ«∞O`À Ñ≤Å∞=™êQÍ~°∞. WO «Ö’P «_»∞ `å#∞ „ѨHõ@#"≥∞ÿ#KÀ>Ë Ñ¨ •‡ã¨#O`À Pã‘#∞_≥·<å_»∞. ã¨aè‰õΩÅO`å ...''PǨ! ÉèÏã¨∞xÕ*’ ѨÙO[=ÚÅ`À ã¨ÉèÏ„áêOQÆ=∞O`å "≥Å∞Q˘O Œ∞K«∞#flk Hõ •!—— ... Jx ѨÅ∞Hõ™êQÍ~°∞.

XHõ =ÚǨ ~°ÎHÍÅO P q èŒOQÍ QÆ_çzáÈ~ÚOk. ã¨ÉèÏ㨠Œ∞ÅKÕ 'ÉèÏã¨∞_»∞— J<Õ ¿Ñ~°∞KÕÑ≤Å∞=|_»∞K«∞#fl P <åÅ∞QÆ= qѨtÛ «∞Î J\Ï¡ 蕺#OÖ’ H˘O «¿ãѨ٠QÆ_»Ñ≤# «~°∞"å «... «#ѨÓ~°fi =$`åÎO «O 㨇iOz, XHõ ™êiQÍ ã¨O„Éèí=∂â◊Û~åºÅ`À Hõ#∞Å∞ ≥éz, ÖËz xÅ∞K«∞<åfl_»∞.xÅ|_ç Ü«∞^ä•„Hõ=∞OQÍ =Úx-~åA-™ê=∞O`å^Œ∞Å`À ‰õÄ_»∞H˘xÜ«Ú#fl P ã¨Éèí#O`åHõeÜ«∞K«∂Kå_»∞. Z Œ∞~°∞QÍ Ñ¨Ó~°‚ K«O„ Œ∞xÖÏQÍ „ѨâßO «"≥∞ÿ# ~°∂Ѩ٠- K«∂ѨÙÅ`À „ѨHÍtã¨∂Î,=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ Z «∞ÎQÍ L#fl 㨠Œ∞æ~°∞ Ñ‘~î°OÃÑ· Pj#∞Ö· LO_»@O QÆ=∞xOz, z#flQÍ PÜ«∞#= ŒÌ‰õΩ J_»∞QÆ∞Å∞ "ÕÜ«∞™êQÍ_»∞.

ÉèÏã∞_»∞ : ã Œ∞æ~°∞™ê÷#O JÅOHõiã∂Î, *Ï# ã∂~°∞ºx=Ö „ÑHÍtã∂Î, ã∂~°ºÉèíQÆ"å#∞_»∞ Ö’Hõ=ÚʼnõΩ„áê è•~°O J~Ú#@∞¡ <å=O\˜ J*Ï˝# r=ÙʼnõΩ *Ï˝# - „`åÅ#∞ „Ѩ™êkOKÕ F =∞Ǩ`å‡!g∞‰õΩ ™êëêìOQÆ ŒO_» „ѨÏ=∞=ÚÅ∞.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : (P ÉèÏã¨∞x t~°ã¨∞û#∞ "å «ûźѨÓ~°fiHõOQÍ KÕu „"Õà◊§`À ã¨Ê $tã¨∂Î) ... FÉèÏã¨<å=∞ èÕÜ«∂! ''[#"åHõºO «∞ Hõ~°Î=º"£∞—— ...J#∞#@∞¡QÍ Õ*’ ~°∂ѨÙ_»=QÆ∞ h‰õΩ ''ÉèÏã¨∞_»∞——Jx D ãaè‰õΩÅ∞ ¿Ñ~°∞ ÃÑ@ì@O ã=Úz «"Õ∞! ##∞fl ''=ã≤+µª_»∞—— Jx Ñ≤Å∞™êÎ~°∞. h=Ù JÜ≥∂ 蕺#QÆ~°O~å[ã¨ÉèÏ=∞ 茺OÖ’ Jyfl Õ=Ùx Hõ$ѨKÕ W «óѨÓ~°fiѨ٠qѨtÛ ü ÕǨÏO á⁄Ok#"å_»"≥· ÉèÏã≤ã¨∞Î<åfl=Ù.h‰õΩ ã¨∞™êfiQÆ «O. h=Ù ã¨=∞iÊOz# ÉèíHÎѨÓ~°fiHõ"≥∞ÿ# #=∞™ê¯~°=Ú#∞ ã‘fiHõiã¨∂Î ''Ju n~°…HÍÅOQÍÑ\ì Ñ‘_çã∞Î#fl J*Ï#O ˘ÅQÆ∞QÍHõ!—— Jx Pj~°fikã∞Î<åfl#∞. WkQÀ ...D «_Õ J=`å~°=¸iÎÜ«∞QÆ∞N~å=∞K«O„ Œ∞_»∞. Ö’Hõ HõàϺÏ~°÷"≥∞ÿ P„t «∞Å#∞ ~°H ∆Oz, Œ∞+ì tHõ∆ x~°fiiÎOKÕ Pâ◊Ü«∞O`ÀJ= «iOz# D Ѩ~°=∞ áê=#=¸iÎ <å „Ñ≤Ü«∞t+¨µº_»∞, WHõ _ç ~å[‰õΩ=∂~°∞_»∞ ‰õÄ_®! JkQÀ...P ~å[ ã≤OǨã¨#OÃÑ· „|Ǩχ Õ=Ùx=Öˇ Jkè+≤ªOzÜ«Ú#flk ã¨∂~°º=Oâ◊ *Ï «‰õΩ_≥·# N Œâ◊~° äŒ=∞Ǩ~åA D JÜ≥∂ 茺‰õΩ K«„Hõ=iÎ.

WkQÀ, DÜ«∞<Õ „|Çχi¬ - Jã=∂# „Ñ*Ï èŒ∞~°O èŒ~°∞_»∞, P„t «= «ûÅ∞_»∞, „¿Ñ=∞ãfi~°∂ÑÙ_»∞,Ö’HõHõàϺ=¸iÎÜ«∞QÆ∞ qâßfiq∞„ « ÉèíQÆ"å#∞_»∞. DÜ«∞# „áÈ`åûǨÏOKÕ «<Õ W~°"≥·~ÀAÅ∞QÍ D

323x~åfi „ѨHõ~°OF GJÜ ≥∂^蕺 ã¨ÉèíÖ’, <å~°^•k J<ÕHõ=∞Ok =∞ǨÏhÜ«ÚÅ ã¨=∞Hõ ∆OÖ’ '" ≥∂Hõ ∆âßGO— Láêã ≤OK«|_»∞`ÀOk. g∞~°∞ ‰õÄ_® ã¨∞MÏã‘#∞Å∞ HõO_ç. PÜ«∂ "≥∂Hõ∆âßG ã≤ •úO «=ÚÅ x~°∂Ѩ# xq∞ «Î"≥∞ÿ™êfi#∞Éèí= ѨÓ~°fiHõ"≥∞ÿ# g∞ =∞ èŒ∞~° "å‰õΩ¯Å∞ q<åÅx "Õ∞=∞O`å Lqfià◊¥§~°∞K«∞<åflO.N ÉèÏã¨∞_»∞ : F ~å=∞K«O„^•! =ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ „Ñ ≤Ü«∞tëêº! h J=`å~° ã¨OѨ^Œ‰õΩ ã¨~°fi^•[Ü«∞=∞QÆ∞QÍHõ! N Œâ◊~° äŒ =∞Ǩ~å*Ï! #=∞™ê¯~°O! g∞ ‰õΩ=∂~°∞_≥·# D ~å=∞K«O„ Œ=¸iÎxŒi≈Oz <Õ#∞ ѨÙh «∞‚ JQÆ∞K«∞<åfl#∞.

N Œâ◊~° äŒ∞_»∞ :™êfiQÆ «O Õ Jã¨∞Î Éè’ ~å[<£! W Œ"£∞ Pã¨#"£∞ P㨺`å"£∞ IJ<ÕHõ Éèí= ã¨OÉèÏ~° „ÉèÏ#Î q„â◊=∞º`å"£∞ WÇ¨Ï IIF qѨtÛ ü K«„Hõ=sÎ! ÉèÏã¨a~°∞^•OH˜ å! g∞‰õΩ ã¨∞™êfiQÆ «O! ~°O_ç! ŒÜ«∞KÕÜ«∞O_ç. D

ã≤OǨã¨#OÃÑ· ã¨∞MÏã‘#∞Å=O_ç. J<ÕHõ [#‡ÅO Œe ã¨O™ê~° „Éèí=∞KÕ g∞~°∞ JÅã≤áÈ~Ú L<åfl~°∞.D Pã¨#OÃÑ· q„âßOu fã¨∞H˘<≥ Œ~°∞QÍHõ!

F ãaè‰õΩÖÏ~å! ã Œ∞æ~°∞=QÆ∞ =ã≤+ª =∞ÇÏi¬ D ~ÀA ''Jq Œº JO «~°OQÆOÖ’ L#flO «=~°‰õΩJq^•º [QÆ «∞ÎʼnõΩ JO «=Ú LO_» Œ∞—— ...Jx x~°∂Ñ≤OK«\ÏxH˜ D qѨtÛ ü =∞Ǩ~åA#∞„Ѩ «ºHõ∆OQÍ =∞# Hõà◊§=ÚO Œ∞ K«∂Ñ≤OK«@O =~°Î=∂#Ѩ٠áê~îåºOâßxH˜ x~°∂Ѩ"Õ∞ J=Ù`ÀOk.Hõ@∞ ìH˘Ü«∞º‰õΩ HõO|=Ú#‰õΩ |Å" ≥∞ ÿ# „`å_»∞KÕ |OkèOK«|_ç# =∞^ŒQÆ[OÖÏQÍ D qѨtÛ`ü=∞Ǩ~åA Jq ŒºKÕ z~°HÍÅO Œ$â◊º| Œ∞úÅ=_»O [iyOk. J<ÕHõ áêOK«Éè∫uHõ ÕǨÏѨÙ~åÅÖ’#∞,ÉÏǨϺ ѨÙ~°=ÚÅÖ’#∞ „Ѩ"Õâ◊ - x„+¨ =∞=ÚÅ#∞ H˘#™êyOz L<åfl~°∞.

PǨ! 'ã¨=∞ºH± *Ï˝#O— ÖËHõáÈ=@"Õ∞ Jq Œº. J\ì Jq^•º~°∂Ѩ=∞QÆ∞ JÅÊ Œ$+≤ì Ü≥ÚHõQÆu JuÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ#k Hõ •! D Jq Œº 'z^•HÍâ◊=Ú— #O Œ∞ J<ÕHõ ã¨$+¨µìÅ P_»O|~°=Ú#∞Œi≈OKÕ@∞¡ KÕÜ«ÚK«∞#flk. J*Ï˝# r=ÉÏ@™ê~°∞Å=O\˜ =∞#Ö’ J<Õ‰õΩÅ ã¨∞n~°… ÕǨÏ- ÕǨO «~°

„Ѩܫ∂ÏÅ∞ W\˜ì"Õ HÍÉ’Å∞!PǨ! D ÉèÏã¨∞_»∞ ã¨~°fi"åºÑ¨Hõ=Ú - ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=Ú ‰õÄ_® J~Ú L#fl x~°‡ÖÏ «‡ Ü«∞O Œ∞

J<ÕHõ [QÆ •_»O|~°=ÚÅ#∞ ã¨O Œi≈OzÜ«Ú<åfl_»∞. "åãÎ"åxH˜ z^• «‡ [QÆ ü ~°Ç≤Ï «O. J~Ú ÕUO? '=∂Ü«∞— Ü ≥ÚHõ¯ ã¨fiÉèÏ=O W\˜ì^Õ Hõ^•! Ѩ~°=∂`«‡Ñ¶¨∞#=∞QÆ∞ z^•HÍâ ◊=Ú "åã¨Î"åxH˜â◊¥#º"Õ∞ ([QÆ «∞Î "≥Ú ŒÖ·#q ÖË#\ìk) J~Ú#ѨÊ\˜H©... Jk J*Ï˝# Œ$+≤ìH˜ J<ÕHõ [QÆ «∞ÎÅ∞èŒiOzÜ«Ú#fl ^•x=Öˇ ÉèÏã≤™ÈÎO Õ! Uq∞ Pâ◊Û~°ºO!

'D qѨtÛ «∞Î K«∂z# J<ÕHõ [QÆ «∞ÎÅ ã¨O~°OÉèí=Ú, P «_»∞ P „Ѩܫ∞ «flOÖ’ á⁄Ok# J<ÕHõˆH¡â◊=ÚÅ∞... J=hfl P «‡*Ï˝# ~åÇ≤Ï «º=ÚKÕ „áêÑ≤ÎOz#q. „ÉèÏOu ~°∂Ѩ=Ú, =º~°÷=Ú J~Ú#q—Jx <Õ#∞ 㨠Œ∞æ~°∞ N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ "åHõº=ÚÅ ^•fi~å „QÆÇ≤ÏOK«∞K«∞<åfl#∞. 'D áêOK«Éè∫uHõã¨$+≤ì Ü≥ÚHõ JO «∞ K«∂_®e——... J<Õ ‰õΩ «∂ǨÏÅO (ÖËHõ H“ «∞HõO) z=iH˜ J<ÕHõ H¡â◊=ÚňH ^•i

324 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GfÜ«∞QÆÅ Œx <Õ#∞ D 'ã¨O"å Œ qÉèÏQÆ=Ú— #∞O_ç „QÆÇ≤Ïã¨∞Î<åfl#∞. 'P «‡*Ï˝#O— J<Õ B+¨ èŒO=∞#O ¿ãqOK«HõáÈ Õ =∞# D =~°Î=∂# Láêkè =~°‰õΩ H˘#™êy# „Ѩܫ∂O ‰õÄ_® =ÚO Œ∞=ÚO Œ∞ W\ì Õ J «ºO « ã∞n~°…O, Jáê~°O, JO «∞ÖËxk HÍQÆÅ Œx =∞#=∞O`å „QÆÇ≤ÏOK≥ Œ=ÚQÍHõ!

15. ÉèÏ=<åHõeÊ`« [QÆ`«∞ÎN "åb‡H˜ : F Éèí~° •fi*Ï! Œâ◊~° äŒ =∞Ǩ~åA J\Ï¡ K≥ѨÊQÍ, qx P „ѨHõ <Õ Pã‘#∞Ö· L#flqâßfiq∞„ « =∞ǨÏi¬ „Ѩã¨OQÆ=â◊OQÍ D q èŒOQÍ Ñ¨eHÍ_»∞.

N qâßfiq∞„ « =∞ǨÏi¬ : F Œâ◊~° äŒ =∞Ǩ~å*Ï! g∞~°∞ K≥Ñ≤ÊOk Ѩ~°=∞㨠«ºO. Z=~°∞ ''P «‡*Ï˝#O——J<Õ „Ѩ[˝#∞ =∂#= Láêkè KÕ*Ï~°‰õ=ÚO Õ «y#O «QÍ ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ~À, ã¨∞ Œ$_è»Ñ¨~°K«∞HÀ~À,J\ì "å~°∞ =ÚO Œ∞=ÚO Œ∞ á⁄O ŒÉ’ÜÕ∞ ÕÇ¨Ï Ñ¨~°OѨ~°Å∞ D suQÍ<Õ (D =∞# D qѨtÛ «∞ÎK«„Hõ=iÎ á⁄Ok# '^ÕÇ¨Ï Ñ¨~°O~°Å∞— J<Õ ^Ò~åƒùQƺOÖÏQÍ<Õ) Jx"å~°º" ≥∞ ÿ LO_»É’`«∞<åfl~Ú."åãÎ"åxH˜ J<ÕHõ =∞Ok r=ÙÅ∞ D „ѨHÍ~°OQÍ<Õ «=∞ «=∞ "åã¨#ÅKÕ Ñ¨~åÉèíqOK«|_»∞K«∂ -„ÉèÏOu ~°∂Ѩ=ÚÖ·# Jã¨OMϺHõ [QÆ «∞ÎÅ∞ ã¨O Œi≈ã¨∂Î LO_»@O "Õ∞=Ú ã¨~°fi^• QÆ=∞xã¨∞Î#fl≥·#Ok# q+¨Ü«∞"Õ∞! „Ѩ*Ï˝ èŒ∞~°O èŒ~°∞_≥· ‰õÄ_®, D qѨtÛ «∞Î ''D Jq^•º [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ q™êÎ~°O≥Å∞ã¨∞HÀ"åe—— J<Õ "≥ÚO_ç Ѩ@∞ì ŒÅ`À JO «∞ÖˉõΩO_® „Ѩܫ∂˜ã¨∂Î, « «Êùe «OQÍ J<ÕHõ Œ∞~°ƒù~°

ã≤÷ «∞Åhfl ≥zÛÃÑ@∞ìH˘x J#∞ÉèíqOz#>Ë¡... J<ÕHõ =∞Ok r=ÙÅ∞ ã¨O™ê~° | Œ∞úÖ· ã¨OK«iã¨∞Î<åfl~°∞. J\ì Láêkè Ѩ~°OѨ~å „áêÑ≤Î<Õ 'ã¨O™ê~°=Ú— J<Õ ¿Ñ~°∞`À âß„™êÎÅ∞ Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åfl~Ú.

Jã¨Å∞ D [QÆ «∞ÎÅ∞, D Láêkè Ѩ~°OѨ~°Å∞ á⁄O Œ\ÏxH˜ =¸_»∞ =ÚYº HÍ~°ÏÅ∞HõxÑ ≤ã¨∞ Î<åfl~Ú.

1. ''U^À á⁄O^•e! J#∞ÉèíqOKåe—— J<Õ HÍ=∞|∞kú2. ''g~°∞ <å "å~°∞. Jq <åq. gi`À =∞i H˘O « J#∞Éèí=O Hõey LO_®e—— ...J<Õ

„Éèí=∞`À ‰õÄ_ç# =∞<À ÉÏO èŒ"åºÅ∞.3. ''W ŒO`å Uq∞ K«=∞`å¯~°"≥∂ - ZO Œ∞HÀ - ZO «=~°HÀ WOHÍ =∞#O ≥Å∞ã¨∞HÀ"åe——

... J<Õ =¸~°ö «fi=Ú`À ‰õÄ_ç# H“ «∞Hõ=Ú.<å‰õΩ ''=\ è•#∞Å∞—— J<Õ ¿Ñ~°∞QÆÅ =ÚQÆ∞æ~°∞ ~å[Ѩل «∞Å∞ ≥Å∞ã¨∞. "å~°∞ ‰õÄ_® ''D

Éèí∂q∞ Ü≥ÚHõ JO «=Ú#∞ "Õ∞=Ú K«∂_®e—— J<Õ =¸~°ö H“ «∞Hõ=Ú#∞ P„â◊~ÚOz#"åÔ~· QÆ «Ñ¨k¿ÇÏ_»∞ ÅHõ∆Å ã¨O= «û~åÅ∞QÍ D Éèí∂ «Å=ÚÃÑ· u~°∞QÍ_»∞K«∂<Õ L<åfl~°∞. J<ÕHõ Láê èŒ∞ÅÖ’„Ѩ"Õtã¨∞Î<åfl~°∞, x„+¨ q∞ã¨∞Î<åfl~°∞. [#‡ - [~å - =∞~° Ѩ~°OѨ~°Å∞ á⁄O Œ∞K«∂<Õ L<åfl~°∞. UOÖÏÉèíO? "åiH˜ D Éèí∂q∞ Ü≥ÚHõ JO «∞ HõxÑ≤OK«@O ÖË Œ∞. "åiÖ’ P H“ «∞HõO «~°QÆ@O ÖË Œ∞.

325x~åfi „ѨHõ~°OF G''Jã¨b ã¨$+≤ì Ü≥ÚHõ ( Œ$â◊ºO Ü≥ÚHõ ''"åãÎ= ~°∂ѨO Uq∞\˜?—— ...Jx =∞#O „Ѩtfl¿ãÎ =KÕÛã¨=∂ è•#O q#O_ç.

D Éèí∂Ö’HõO, Éèí∞=~À¡HõO "≥Ú ŒÖ·# K« «∞~°Ìâ◊ Éèí∞=<åÅ (14 Ö’HÍÅ∞)`À ‰õÄ_ç# =∞ÇÏ «Î~°"≥∞ÿ#„|Ǩ‡O_»=Ú =~°∞ ÎÖÏHÍ~°OQÍ L#flk. ÃÑ·QÍ W^ŒO`å ‰õÄ_® ''Ç ≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒù_»∞—— J<Õ JÅ¡iÑ ≤Å¡"åx ''TǨÏÅ∞ / ã¨OHõÅÊ=ÚÅ∞—— J<Õ ÉèÏ=<åѨ~°OѨ~°ÅKÕ xi‡`«" ≥∞ ÿÜ«Ú#flk. P`«xã¨OHõÅÊ=ÚʼnõΩ "ÕÔ~·# ~°∂Ѩ"Õ∞n D „|Ǩ‡O_»=Ú#‰õΩ ÖË<ÕÖË Œ∞. D r=Ù_»∞ «# ã¨OHõÅÊѨ~°OѨ~°ÅKÕ P =∞Ǩã¨OHõÅÊ Ñ¨~°OѨ~°ÅO Œ∞ „Ѩ"ÕtOz u~°∞QÍ_»∞K«∞<åfl_»∞.

F ã¨aè‰õΩÖÏ~å! Õ<≥ ѨÓã≤# |Oux XHõKÀ@ LOz#ѨÙ_»∞ Ѩk "≥·Ñ¨ÙÅ #∞O_ç QÆO_»∞p=∞Å∞ K«∞@∞ì=Ú@∞ì å~Ú K«∂Kå~å! J\Ï¡Q PHÍâ◊=Ú#O Œ∞ „|Ǩχ Õ=ÙxKÕ TǨxi‡ «"≥∞ÿ#D „|Ǩ‡O_»=Ú J<Õ HõO Œ∞Hõ=Ú (|Ou)#∞ P è•~°OQÍ KÕã¨∞H˘x Ѩk k‰õΩ¯ÅÖ’#∞ r=ÙÅ∞u~°∞QÍ_»∞K«∞<åfl~°∞. WO„kÜ«∞=ÚÅ#∞ "åº"≥∂ǨÏѨ~°KÕ â◊|Ì - ã¨Ê~°≈ - ~°∂Ѩ - ~°ã¨ - QÆO è•ÖËWHõ _ç „|Ǩ‡O_»=Ú#‰õΩ Ñ¨ÓÜ«∞|_ç# Õ<≥.

D Éèí∂Ö’HÍxH˜ T~°úfi ÉèÏQÆOÖ’ J<ÕHõ Ö’HÍÅ∞ L<åfl~Ú. J^èÀ ÉèÏQÆOÖ’ =∞iH˘xflÖ’HÍÅ∞ L<åfl~Ú. J=hfl Œâ◊kâ◊ÖÏ qãÎiOz L<åfl~Ú. J=hfl D „|Ǩ‡O_»=Ú Ü≥ÚHõ ÕǨÏqÉèÏQÍÅx J#=K«∞Û. J\ì Ö’Hõ Ѩ~°OѨ~°Å Ü≥ÚHõ z=~° ZHõ _»∞#fl^À K«∂_®Åx „Ѩܫ∂˜ã¨∞Î#fl=@ è•# ~å[‰õΩ=∂~°∞Å∞ WÑÊ\H© T~°úfi, J èÀ - áê~°≈fiÖ’HÍÅÖ’ ãOKå~°O H˘#™êyã∞Î<åfl~QÍx,"åiH˜ D „|Ǩ‡O_»=Ú Ü≥ÚHõ JO «∞ Hõ#|_»@"Õ∞ ÖË Œ∞. D Ö’HÍÅÖ’x r=ÙÅO Œ~°∞ W\ìã≤÷u<Õ Hõey LO_ç J@∞ W@∂ ã¨OK«iã¨∞Î<åfl~°∞.

J@∞ PHÍâ◊O *’ºuâ◊Û„Hõ ãÇ≤Ï «OQÍ Éèí∂q∞x Q˘_»∞QÆ∞=Ö P=iOz L#flk. JO «iHõ∆=Ú#‰õΩŒâ◊kâ◊ÖÏ T~°úfi - J èÀÉèÏQÍÅ∞ L<åfl~Ú. Éèí∂q∞H˜ ÃÑ·# PHÍâ◊OÖ’ Ѩ‰õ∆ΩÅ∞ ZQÆ∞~°∞K«∞<åfl~Ú.

Éèí∂q∞ÃÑ· J<ÕHõ ÅHõ ∆Å r= *Ï`«∞Å∞<åfl~Ú. Éèí∂q∞ Ü ≥ÚHõ¯ J^èÀÉèÏQÆOÖ’ J<ÕHõ H©@HÍÅ∞=∞#∞QÆ_» ™êyã¨∞Î<åfl~Ú.

J\˜ì PÜ«∂ J<ÕHõ Ö’HÍÅÖ’ ~°Hõ~°HÍÅ Láê^èŒ∞Å∞ ^èŒiã¨∂ Î, `«ºlã¨∂ Î =@^è•#∞Å<Õ=ÚQÆ∞æ~°∞ ~å[‰õΩ=∂~°∞Å∞ <å‰õΩ JHõ _® - WHõ _® å~°ã¨Ñ¨_»∞ «∂<Õ LO@∞<åfl~°∞. <å PÑÎ"åHͺÅ∞qO@∂<Õ WO «Ö’<Õ Ü«Ú Œú Ñ≤áêã¨∞Å=Öˇ H“ «∞HõO K«OѨÙHÀÖËHõ D =∂Ü«∂ [QÆ «∞ÎÖ’ =∞~°Å=∞~°Å „Ѩ"Õtã¨∞Î<åfl~°∞.

''U=∞Ü«∂º! ZO Œ∞H© „Éèí=∞`À ‰õÄ_ç# ã¨OKå~°O?—— ...Jx „Ѩtfl¿ãÎ ...''D ã¨$+≤ì Ü≥ÚHõJO «∞ K«∂_»QÆeˆQO « =~°‰õΩ "Õ∞=Ú WHõÃÑ· ‰õÄ_® W\Ï¡Q ã¨OK«i™êÎO—— ...Jx ѨÅ∞‰õΩK«∞<åflˆ~QÍx,<å PÑÎ (*Ï˝#) "åHõº=ÚÅ∞ qx ‰õÄ_® Ѩ~°=∂~°÷O „QÆÇ≤ÏOK«@O ÖË Œ∞. ##∞fl JѨC_»Ñ¨C_»∂P„â◊~Úã¨∞Î#flѨÊ\˜H© "åi ǨÏ$ ŒÜ«∞=ÚÖ’ <å *Ï˝#É’ èŒ «y#O «QÍ „Ѩ"ÕtOK«@O ÖË Œ∞.

F ã¨aè‰õΩÖÏ~å! ''„|Ǩχ Õ=Ùx ã¨OHõÅÊ =∂„ «O - J<ÕHõ P_»O|~°=ÚÅ`À ‰õÄ_ç#k—— JQÆ∞D q∞ 䕺~°∂Ѩ [QÆ «∞Î ã¨fiѨfl Œ$â◊º=Ú =O\˜k. W ŒO`å ã¨OHõÅÊ [x « J*Ï˝#O KÕ « J#O «

326 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G~°∂ѨOQÍ â’aè™ÈÎOk. J~Ú Õ... J\ì D HõÅÊ<å [QÆ «∞Î K≥· «#º"Õ∞ Jkèëêª#OQÍ Hõey L#flk.JO Œ∞ D '[QÆ «∞Η J#|_Õk ‰õÄ_® z„ Œ∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L#flk. [Å=Ú#‰õΩ - [Å «~°OQÍʼnõΩ,"åÜ«Ú=Ù‰õΩ - "åÜ«ÚgzHõʼnõΩ ÉèË Œ"Õ∞=Ú#flk? PHÍâ◊=Ú#‰õΩ - â◊¥#º=Ú#‰õΩ ÉèË Œ"Õ∞=Ú#flk?J\Ï¡Q z„ Œ∂Ѩ=Ú#‰õΩ [QÆ «∞ΉõΩ... ≥eq - ≥eÜ«∞|_Õk J<Õ ~°∂ѨOKÕ « XHõ •xH˜ =∞~˘Hõ\˜JÉèË^Œ"Õ∞ ã¨∞=∂! z<凄`«=Ú Ü ≥ÚHõ¯ U ã¨∞Êù~° [QÆ`«∞ ÎQÍ ÉèÏã ≤™ÈÎO^À... J^ŒO`å ‰õÄ_®z<凄 «=Ú Ü≥ÚHõ JOQÆ"Õ∞ HÍ|\ì z<凄 «=Ú#‰õΩ "Õé∞HÍ Œ∞. D q èŒOQÍ ''D Hõ#|_Õ [QÆ «∞ÎѨ~°=∂ «‡ Ü≥ÚHõ ÕǨÏ"Õ∞ HÍ|\ì Ѩ~°=∂ «‡‰õΩ "Õé∞HÍ Œ∞——... J<Õ J=QÍǨÏ##∞ ã¨aè‰õΩÅO`åÃÑOá⁄OkOK«∞H˘<≥ Œ~°∞QÍHõ! D ã¨$+≤ìÜ≥ÚHõ 'Pk— Ü«∞O Œ∞ D [QÆ «∞Î JÉèÏ= ~°∂ѨOÖ’ L#flk.D [QÆ «∞Î WѨÙ_»∞ ‰õÄ_® â◊¥#º~°∂Ѩ"Õ∞!

z^•HÍâ◊"≥ÚHõ >Ë L#flk. P Ѩ~°„|Ǩχ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ WѨC_»∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ W@∞¡[QÆ ü ~°∂ѨOQÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk. "åãÎ"åxH˜ ã¨$+≤ìQÍx, J^•Ìx ã≤÷uQÍx, „Ѩà◊Ü«∞OQÍx z^•HÍâ◊=ÚHõO>Ë U=∂„ «O "Õé∞HÍ Œ∞.

J\˜ì z„ Œ∂Ñ=Ú „áê∞Å HÍ=∞ - Hõ~°‡ - "åã<å#∞™ê~°O Z>¡@∞¡ HõÅÊ# KÕÜ«∞|_»∞K«∞#fl^À,...J@¡@∞¡ J#∞Éèí∂ «=∞ø «∂ LO\’Ok. "åã¨<å#∞™ê~°O [QÆ «∞ÎQÍ „|Ǩχ=Ú#O Œ∞ J 茺ãª"≥∞ÿJ#∞Éèí==∞ø`ÀOk. ''J<Àº#º`å^• «‡º=Ú—— KÕ U~°Ê_Õ Œ$+ì - J Œ$+ì=ÚÅ∞ (Hõ#|_Õ [QÆ «∞Î -K«∂KÕ „^Œ+¨ì), [_» - z„^Œ∂Ѩ=ÚÅ∞ ...J#∞"å\˜`À ‰õÄ_ç# [QÆ`«∞ Î " ≥Ú@ì" ≥Ú^Œ@ ([QÆ`«∞ ÎL Œ~ÚOz#ѨC_»∞) Z\Ï¡ L#fl^À... WѨÊ\˜H© J>Ë¡ L#flk. WHõ ZѨÊ\˜H© W>Ë¡ LO_ç f~°∞ «∞Ok.

''z„ Œ∂Ѩ=∞QÆ∞ r=Ùx JOQÆ"Õ∞ P «xKÕ Œi≈OK«|_Õ [QÆ «∞Î. <åKÕ Œi≈OK«|_Õ [QÆ «∞Î <åÜ≥ÚHõ ÕǨOQÆ"Õ∞——... Jx g∞~°O`å „QÆÇ≤ÏOK«O_ç. D q+¨Ü«∞O D =∞ǨÏhÜ«ÚÅQÆ∞ =ã≤+ª=∞ǨÏi¬ Ü≥ÚHõ É’ èŒ "åHõº=ÚÅ∞ =∞#O Œix «\ì ÖËÑ≤ É’kèOK«∞K«∞O_»@O Wxfl ~ÀAÅ∞QÍQÆ=∞xã¨∞Î<åflO Hõ •! D N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ - DÜ«∞# „Ѩ=K«<åÅ∞ =∞#‰õΩ Hõ~°∞Ï=¸iÎÜ«∞QÆ∞Ѩ~°=∂`«‡Ü ≥ÚHõ¯ "å`«ûź~°∂ѨOQÍ =∞#O^ŒiH© Åaèã¨∞ Î<åfl~Ú W^ŒO`å =∞#O^Œi Ü ≥ÚHõ¯[#‡[<å‡i˚ « ѨٺѶÅOQÍ =∞#‰õΩ Åaè™ÈÎOk.

'[QÆ ü Œ~°≈#O— J<Õ ã¨OѶ∞@#Ö’ Ô~O_»∞ áê„ «Å∞ áêÖÁæO@∞<åfl~Ú- 1.<åâ◊#jÅ=∞QÆ∞Œ$â◊º~°∂ѨO† 2. <åâ◊#~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ z„ Œ∂ѨO.

[## =∞~° ~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ Ѩ~°=∂ «‡ÜÕ∞ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ W@∞¡ [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ ÉèÏã≤ã¨∞Î<åfl~°∞."åã¨Î"åxH˜ P`«_»∞ U ~°∂ѨOQÍ#∂ ÉèÏã ≤OK«@OÖË^Œ∞. Ѩ~°fi`«OÖ’ tÖQÍ, |OQÍ~°OÖ’PÉèí~°OÖÏQÍ, PHÍâ ◊OÖ’ x~°‡Å PHÍâß∞=ÙÅÖÏQÍ... z„^Œ∂Ѩ=∞QÆ∞ Ѩ~°=∂`«‡ Ü«∞O^Œ∞[QÆ Œ#∞Éèí=~°∂Ѩ Ѩ~°=∂∞=ÙÅ∞ ã≤÷u Hõey L<åfl~Ú.

=∂Ü«∂=~°=Ú#∞ PÉèí~°=ÚQÍ èŒiOz# Ñ~°=∂ «‡Ü«∞O Œ∞ J\ì ãfiÉèÏ==Ú`À<Õ ‰õÄ_ç#D ã¨=∞ãÎ [QÆ «∞ÎÅ∞ "≥ÅÜ«ÚK«∞<åfl~Ú.

327x~åfi „ѨHõ~°OF G=∂Ü«∂ â◊¥#º=Ú - â◊√ Œú K≥· «#º ~°∂Ѩ=Ú JQÆ∞ J\ì Ѩ~°=∂ «‡Ü«∞O Œ∞ [QÆ «∞ÎÅ#|_Õ"Õg

U Hõ∆OÖ’ ‰õÄ_® ÖË=Ù.« Õ= '[QÆ ü— W «∞ºHõÎO „|Ǩχ ÉèÏ~°∂Ѩ=∂ « «"£∞ I

ѨÓ~åfi - Ѩ~° Ѩ~å=∞~å≈ ü xѨÙO xѨÙÏâ◊Ü«∂óIIxÑÙ « À ‰õÄ_ç# qKå~°Ü«Ú‰õΩÎÅQÆ∞ F ãaè‰õΩÖÏ~å! ''„|Çχ „ÑHÍâ◊~°∂Ñ=ÚKÕ "åºÑÎ"≥∞ÿ#\ì

P Ѩ~°=∂`«‡ÜÕ∞ (PÉèí~°ÏxH˜ |OQÍ~°OÖÏQÍ) Jkèëêª# ^Œ$+ ≤ ìH˜ (PÉèí~°^Œ$+ ≤ ìH˜) ã¨$+ ≤ ìÖÏQÍ([QÆ «∞Î=Öˇ) HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~°∞——... Jx "Õ∞=Ú Ñ¨Ó~åfiѨ~° q=∞~°≈ KÕã≤# «~°∞"å « ™êfi#∞Éèí==Ú#∞~°OQÆiOz K≥ѨCK«∞<åflO.

D [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ ~°∂ѨO Ѩ~°=∂ «‡ÜÕ∞! Ѩ~°=∂ «‡ÜÕ∞ '<Õ#∞—QÍ „Ѩ Œi≈ «=∞QÆ∞K«∞<åfl_»∞.[QÆ «∞ÎÖ’ 'Ѩ~°=∂ «‡— «Ñ¨Ê =∞iOˆHg∞ ÖË Œ∞. Ѩ~°=∂`«‡ ã¨~°fi^• Ü«∞^ä•`«^äŒ"Õ∞QÍx '[QÆ`«∞ ÎÅ∞—J#|_Õ ^À+¨"Õ∞n PÜ«∞#Ü«∞O Œ∞ ÖË Œ∞. Ѩ~°=∂ «‡ÜÕ∞ =∞#Ö’ „ѨuXHõ i ã¨fi~°∂ѨO x «ºã¨ «ºO.

J`åºâ◊Û~°º"£∞! J#ëÈì-Ü«∞"£∞ Ѩ~°=∂ ü 㨠Œ<å ü ã¨fiÜ«∞"£∞ I<å<å «fi |∞^•úº <å<≥·= ''r"À-ǨÏ"£∞—— Wu `å=∞ºu IIPǨ! D r=Ùx x[ã¨fi~°∂ѨO Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞! Jk ã¨~°fi^• Ѩ~°=∂ «‡`À SHõº=Ú HõeyÜÕ∞

L#flk. HÍh, D r=Ù_»∞ <å<å «fi |∞kúKÕ ''<Õ#∞ JÅÊA˝_»QÆ∞ r=Ù_»#∞—— ...Jx «Åz ≥·#º=Úá⁄Ok Œ∞ódOK«∞K«∞<åfl_Õ! Wk Uq∞ Pâ◊Û~°ºO!

'ÉèÏã¨∞_»∞— Jx D ã¨aè‰õΩÅKÕ <å=∞Hõ~°O KÕÜ«∞|_ç# F qѨtÛ ü =∞Ǩ~å*Ï! g∞ K«i„ «Uq∞\’, J#∞Éèí==ÚÅ∞ - J#∞Éèí∂`«∞Å∂ Uq∞\’ UU ^Œ$â ◊º=ÚÅ∞ K«∂Kå~À, ZK«>ˇK«@ZO ≥O «QÍ ãO Œi≈OKå~À, PÜ«∂ =$`åÎO «=ÚÅÖ’ =ÚYº"≥∞ÿ# qâıëêÅ∞ ãOH∆ÑÎOQÍ q=iOK«O_ç.WѨÊ\˜ =~°‰õΩ „|Ǩχi¬Ü«∞QÆ∞ D N =ã≤+¨µªÅ"å~°∞ g∞ Ü≥ÚHõ Jyfl Õ= „Ѩ™êk «"≥∞ÿ# <åÅ∞QÆ∞ÕǨŠè•~°, Jq^•ºO «=Ú#∞ Œi≈OKÕ L|ÖÏ@-‰õΩ «∂ǨÏÖÏÅ∞, g∞ ÕǨÏ=ÚÖÖ’ XHõ\˜Œ$â◊º q=ÚHÎ á⁄O Œ@O, Ô~O_»= - =¸_»= ã¨∂Hõ; ÕǨÏ=ÚÅ`À „|Ǩ‡O_» HõáêÅ=ÚÅ Œ~°≈#O

WѨÊ\˜H© H˘#™êyOK«@O, <åÅ∞QÆ=k K«O„ Œ=∞O_»Å=ÚÖ’ „Ѩ"ÕtOz HÍÅ„Hõ"Õ∞Ï L|ÖÏ@=ÚÅHÍ~°OQÍ 'ÖË_ç— =∞$QÆ ÕǨÏO á⁄O Œ@O - D q=~åÅhfl K≥áêÊ~°∞. WHõ _» WѨC_»∞ N =ã≤+ª- ~å=∞ ã¨O"å ŒO ~°∂ѨOÖ’ P «‡âßGO N=ã≤+¨µªÅ"åiKÕ „Ѩ=zOK«|_»∞`ÀOk. W=hfl Œ$+≤ìÖ’ÃÑ@∞ìH˘x g∞ J#∞Éèí==ÚÅ#∞ ã¨aè‰õΩʼnõΩ, P «‡*Ï˝# x~°∂Ñ¨Ï ã¨O|O èŒOQÍ q=iOK«O_ç.

N ÉèÏã¨∞_»∞ : F qâßfiq∞„ « =∞ǨÏs¬! «=∞‰õΩ =∞~˘Hõ ™êi áê^•aè=O Œ#O ã¨=∞iÊã¨∞Î<åfl#∞. F=ã ≤+¨ª =∞ǨÏs¬! q#„=Ú_»< ≥ · <Õ#∞ ã¨=∞iÊã¨∞ Î#fl ™êëêìOQÆ ^ŒO_» „ѨÏ=∞=ÚÅ#∞ Hõ~°∞`Àã‘fiHõiOK«O_ç. F Œâ◊~° äŒ =∞Ǩ~å*Ï! g∞‰õΩ, g∞ JÜ≥∂ 蕺 ~å[º „Ѩ[ʼnõΩ Jyfl Õ=Ùx Hõ~°∞KÕâ◊√Éèí-âßOu - Sâ◊fi~°º - P#O Œ=ÚÅ∞ ã¨~°fi^• HõÅ∞QÆ∞QÍHõ! F ~å=∞K«O„^•! h J=`å~°=ÚÖ’Hõ=ÚʼnõΩ =~°Î=∂# - Éèíq+¨º «∞ÎÅO Œ∞ J «ºO « â◊√Éèí„Ѩ Œ=∞QÆ∞ QÍHõ! N~å=∞ <å=∞O 'ã¨O™ê~°

328 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G*Ï_»º=Ú— J<Õ =∞<À <≥·~°‡Åº=Ú#∞ ˘ÅyOz =∞=Ú‡Å#∞ Ѩiâ◊√„Éèí Ѩ~°K«∞#∞QÍHõ! F ã¨aè‰õΩÖÏ~å!g∞~°∞ <å‰õΩ „ѨuáêkOz# 'ÉèÏã¨∞_»∞— J<Õ <å=∞ èÕÜ«∞=Ú#∞ q#„=Ú_»<≥· ã‘fiHõiã¨∞Î<åfl#∞. D=ã≤+ª =ÚhO„ Œ∞x „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ g∞ ǨÏ$ ŒÜ«∞=ÚÅÖ’ „Ѩ"ÕtOz Ѩi_è»qÅ∞¡#∞ QÍHõ! F „Ñ≤Ü«∞Jyfl^Õ"å! <Õ#∞ q∞=Ú‡Å#∞ ã¨fiÅÊ=ÚQÍ =∂„`«"Õ∞ P~åkèOzÜ«Ú<åfl#∞. J~Ú#ѨÊ\˜H© ÉèíHõÎ"å «ûźO`À ##∞fl D ã¨Éèí‰õΩ *ËiÛ#O Œ∞‰õΩ Ç¨Ï$ ŒÜ«∞ѨÓ~°fiHõOQÍ Ç¨ÏãÎ ŒfiÜ«∞O`À ǨÏ$ ŒÜ«∞=Ú#∞`å‰õΩ «∂ <å „Ñ≤Ü«∞ W+ì ≥·="≥∞ÿ# g∞‰õΩ #=∞㨠iã¨∞Î<åfl#∞.

F ã¨aè‰õΩÖÏ~å! WHõ q#O_ç. J=Ù#∞. D qâßfiq∞„`«∞Å"å~°∞ K ≥Ñ ≤Ê#@∞ ¡QÍ <Õ#∞ DJ"åºHõ$`åHÍâ ◊OÖ’ ã¨∞n~°…OQÍ ZO`À ^Œ∂~°O „Ѩܫ∂˜OKå#∞. J<ÕHõ ^ÕǨÅ∞ P„â ◊~ÚOzJã¨OMϺHõOQÍ ã¨∞Y Œ∞óMÏÅ∞ z~°HÍÅO J#∞ÉèíqOKå#∞. Jyfl Õ=Ù_»∞ „Ѩ™êkOz# =~°„ѨÉèÏ=OKÕ « kQÆO « Œ~°≈#O KÕÜ«∂Å<Õ Œ$_è»xâ◊ÛÜ«∞O`À D Œ$â◊º [QÆ «∞ÎÖ’ ã¨∞n~°… ã¨OKå~°O KÕã¨∂Îã¨=Ú„ Œ «~°OQÍÅ=O\˜ J<ÕHõ Œ$âߺÅ∞ K«∂Kå#∞. „Ѩ"ÕtOz# „Ѩu „|Ǩ‡O_»OÖ’#∞ J<ÕHõ„ѨHÍ~°=ÚÖˇ·# ^ÕǨÏ=ÚÅ#∞ ^èŒiOz ã¨OK«iOKå#∞. XH˘¯Hõ¯ ^ÕǨÏO`À `«`«ûO|O^èŒ" ≥∞ ÿ#=º=Ǩ~°=ÚÅO^Œ∞ H˘OK ≥=Ú ¿ãѨ٠`«#‡Ü«Ú_»#∞ J~Ú#ѨÊ\˜H©,.... WO`«Ö’<Õ W`«óѨÓ~°fiѨÙ(kQÆO`«O ^Œi≈OKåÅ<Õ) L|ÖÏ@Ѩ٠ã¨O™ê¯~åÅ∞ ##∞fl =∞~°Å x^Œ∞~°ÖËѨ@O, <Õ#∞ =∞~°Å„Ѩܫ∂O H˘#™êyOK«@O x~°fiiÎOKå#∞. =∞~°Å J^•ÌxÜ«∞O^Œ∞ "ÕQÆOQÍ =∞Ǩ„Ѩܫ∞`«flÜ«Ú‰õΩ Î_»< ≥ ·<å#∞. J\˜ì ã¨∞n~°… „Ѩܫ∂OÖ’x áê~îåºOâ’ѨHõ~°" ≥∞ ÿ#, ã¨O^Œ~Àƒùz`«" ≥∞ ÿ#,™ê èŒHõ[<ÀѨÜ≥∂QÆ"≥∞ÿ# H˘xfl qâıëêÅ∞ =∂„ «O D ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ g∞‰õΩ q#flq™êÎ#∞.

XHÍ<˘Hõ Láêkè À =∞~°=Ú á⁄O Œ∞K«∞#fl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ «"≥∂QÆ∞ ã≤÷uÜ«∞O Œ∞O_ç, XHõã¨∞O Œ~°=$H∆Íxfl « ÕHõ"≥∞ÿ# K«∂ѨÙ`À K«∂ã¨∂Î =∞~°˜OKå#∞. <å z «Î=Ú Ü≥ÚHõ =$Hõ∆ Œ~°≈# =$u΄ѨÉèÏ=O KÕ «, P =$Hõ∆O QÆ∞iOz# ã¨O™ê¯~° Ѷe «OQÍ, ' ÕǨÏ=Ú#∞ á⁄O^•e— J<Õ ~åQÆ=$u΄ѨHÀÑ≤OK«@OKÕ «, ã¨fiÜ«∞OHõ$ «"≥∞ÿ# ã¨∞Hõ$ « - Œ∞+¨ $ « Ѷe «OQÍ XHõ =$Hõ∆OQÍ [x‡OKå#∞.=∞Ǩ=$Hõ∆OQÍ Zky "Õ~Ú ã¨O= «û~åÅ =~°‰õΩ =$Hõ∆=Ú ~°∂ѨOÖ’<Õ L<åfl#∞. P =$Hõ∆ ~°∂ѨOÖ’L#flÑC_»∞ <å‰õΩ ÉÏÇϺ =$uÎH ãO|OkèOz# „áê KÕ+ìÅ∞ LO_Õq HÍ=Ù. JO Œ∞KÕ « JO «~°∞‡Y"≥∞ÿ#=$ «∞ÎÅ#∞ J#∞Éèíqã¨∂Î ''D =$Hõ∆"Õ∞ <å ÕǨÏ=Ú—— J<Õ =$Hõ∆ ÕǨaè=∂#O`À J<ÕHõ ѨQÆà◊√§ -J<ÕHõ ~å„ «∞Å∞ QÆ_çáê#∞. P =$Hõ∆ ÕÇÏO`À<Õ „ÑHõ$u ãÊ~°≈ÅKÕ J<ÕHõ ã∞Y Œ∞óMÏÅ∞ J#∞ÉèíqOKå#∞.„"Õà◊§‰õΩ hà◊√¡ ÅaèOz#ÑC_»∞ ã∞Y=ÚQÍ ÑiÑÙ+≤ì á⁄Ok, Jq ÅaèOK«x "Õãq-HÍ@Hõ ã=∞Ü«∂ÅÖ’â◊√+≤ OzáÈ «∂ Œ∞óY=ÚÅ#∞ J#∞ÉèíqOKå#∞. HÍÖÏxH =â◊√_»<≥· Ñ„ «-ÑÙ+Ê-ѶÖÏ Œ∞Å#∞ L «Ê#flOKÕÜ«∞@"≥ÚHõ >Ë JѨC_»∞ <Õ#∞ x~°fiiÎã¨∞Î#fl „áêѨOzHõ =º=Ǩ~°O J~Ú LO_Õk.

P =$Hõ∆ ÕǨÏ=Ú #tOK«QÍ, JO «~°OQÆ=ÚÖ’x ã¨O™ê¯~°=ÚÅ „ѨÉèÏ=O KÕ « HÍÉ’Å∞...'ÖË_ç— Láêkè á⁄Ok P JÅÊ ÕǨÏO`À «$=ÚÅ∞ ÉèíH ∆ã¨∂Î "Õ∞~°∞ Ѩ~°fi « „áêO «OÖ’ QÆŠѨzÛHõ|Ü«∞Å∞ „áêO «OÖ’ ã¨OK«iOKå#∞. ''=$Hõ∆=ÚQÍ L#flѨC_»∞ P Ѩiã¨~°=ÚÅÖ’x Ѩ~°=∂ «‡QÍ#O

329x~åfi „ѨHõ~°OF GÜ ≥ÚHõ¯ „â ◊=O KÕ`« P `«^Œ#O`«~°Ñ¨Ù ÖË_ç ~°∂ѨO—— J<Õ L#flu á⁄O^•#∞. WHõ JѨC_»∞'' «$ÉèíHõ∆ - ÕǨÏ~°Hõ∆—— - J<Õ Ô~O_»∂ =∞Ç¨Ï «Î~° HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞QÍ JxÑ≤OKÕq.

P «~°∞"å « XHõ J_»q Œ∞#fl ÕǨÏ=Ú èŒiOz „H“OK« Ѩ~°fi « QÆ∞ǨÏÅÖ’ x=ã≤OKå#∞. QÆ_ç¤"Õ∞ã¨∂Î Q ≥Å QÆ∞OѨÙÃÑ· Œ$+¨µìÅ#∞ ™êiã¨∂Î ÕǨÏÜ«∂„ « ™êyOKå#∞. J@∞ Ñ≤=∞‡@ q^•º èŒ~°∞_»<≥·q^•º èŒ~° „ã‘ÎÅ`À ¿ãflǨÏѨ~°=â◊√_»<≥· "åi HõàÏ ™œO Œ~°º=Ú#∞ Láêã≤OKå#∞.

„|Ǩχ^Õ=Ùx ǨÏO㨉õΩ Ñ¨Ù„`«∞_»< ≥ · =∞O^•H˜h #n[ÅOÖ’ „H©_çã¨∂ Î LO_»QÍ 1500ã¨O= «û~åÅ∞ QÆ_»záÈÜ«∂~Ú. «~°∞"å « =∞~˘Hõ™êi 'HÍÅO[~°=Ú— J<Õ Ñ¨~°fi «=ÚÃÑ· #Hõ QÍѨÙ\Ïì#∞. JѨC_˘Hõ U#∞QÆ∞ ##∞fl =∞iÌOz K«OÑ≤Ok. ã¨QÆO K«zÛ# ã≤÷uÖ’ XHõ ã≤OǨÏѨ٠ѨO*Ï≥|ƒ‰õΩ P U#∞QÆ∞ =∞~°˜OK«@O K«∂z K«KåÛ#∞.

ã¨Ç¨ÏºÑ¨~°fi « tY~°OÃÑ· =∂#= Láêkè À LO_»QÍ XHõ ã≤ Œ∞úx âßѨO KÕ « h\˜Ö’ KÕѨQÍã¨OK«iOKå#∞. P «~°∞"å « Õ=`å „ã‘Î<≥· Hõ$ «Ü«ÚQÆѨ٠ã¨QÆÉèÏQÆO QÆ_çáê#∞. XHõ™êi XHõ QÆ<Õfl~°∞K≥@∞ìÃÑ· =b‡Hõ ѨH ∆ („H“OK«Ñ¨H ∆) ~°∂ѨO`À #∂~°∞ ã¨O= «û~åÅ∞ QÆ_çáê#∞.

P «~°∞"å « XHõ ã≤ Œ∞ú_»∞ „Ѩ™êkOz# =~°„ѨÉèÏ=O KÕ «, ã≤ Œ∞ú_»<≥·<å#∞. P «~°∞"å «''Jq Œº Ü≥ÚHõ JO «∞ ZHõ _À K«∂_®e——...J<Õ ‰õΩ «∂ǨÏÅO =∞~°Å <å Ü«∞O Œ∞ Ü«∞ ä• « äŒOQÍ„ÑHÀÑ≤OzOk. J~Ú Õ JÑÊ\˜H âßs~°HõOQÍ#∞, =∂#ã≤HõOQÍ#∞ ZO «QÍ<À JÅã≤áÈ~Ú L<åfl#∞.JO Œ∞KÕ « "≥·~åQƺ=Ú á⁄Ok#"å_»<≥· XHõ H˘O_»ÃÑ· „Ѩ=Ç≤ÏOKÕ ÃãÅÜÕ∞\˜ X_»∞¤# `åѨã¨∞_»<≥·J<ÕHõ ~ÀAÅ∞ QÆ_çáê#∞.

D ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ <Õ#∞ H˘xfl J`åºâ◊Û~°ºHõ~°"≥∞ÿ# q+¨Ü«∂Å∞ K«∂Kå#∞. F ã¨~°fi ã¨aè‰õΩÖÏ~å!J"Õq∞\’ K≥|∞`å#∞, q#O_ç.

J<ÕHõ HÀ\˜ „|Ǩ‡O_» [#h! k=ºq„QÆǨ! - «Ñ¨ã¨∞û#∞ J#∞+≤ªOK«∞K«∞#fl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ XHõ™êiXHõKÀ@ Pâ◊Û~°º=Ú Q˘e¿Ñ PHõ$uQÆÅ XHõ „ã‘Îx K«∂Kå#∞. P"≥∞ â◊s~°OÖ’ J<ÕHõ „|Ǩ‡O_®Å∞,P „|Ǩ‡O_®ÅÖ’ Jã¨OMϺHõ r=ÙÅ∞ HõxÑ≤OKå~Ú. P"≥∞ â◊s~°O xO_® J<ÕHõ Ö’HÍÅ∞, [Å,"åÜ«Ú, Éèí∂K«~° [#∞Å LxH˜x K«∂z <Õ#∞ Pâ◊Û~°ºO á⁄O^•#∞. ''P"≥∞ ÕǨÏO ѨOK«Éèí∂`åÅ`À<Õ`«Ü«∂~°~ÚO^•? ÖËHõ =∞iOˆH^ ≥ ·<å<å?—— ...Jx <å‰õΩ JxÑ ≤OzOk. J^ŒÌOÖ’ „ѨuaOÉÏÅÖÏQÍ...P"≥∞ â◊s~°OÖ’ J<ÕHõ Œ$â◊º qâıëêÅ∞ HõxÑ≤OKå~Ú. JѨC_»∞ <Õ#∞ W\Ï¡ „ѨtflOKå#∞.<Õ#∞ (ÉèÏã¨∞_»∞) : L «Î=∞"≥∞ÿ# ÕǨÏO`À HõxÑ≤OKÕ F ÉèíQÆ=f! g∞Ô~=~°∞? D g∞ ÕǨÏOÖ’ J<ÕHõ[QÆ «∞ÎÅ∞ <å‰õΩ ZO Œ∞KÕ « HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú? <Õ<Õ"≥∞ÿ<å „Éèíq∞ã¨∞Î<åfl<å? ÖËHõ, "åãÎ=OQÍ<Õ D„|Ǩ‡O_» ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞ g∞ ^ÕǨO`«ifiÉèÏQÆ=ÚÖË<å?P „ã‘Î : F „Ñ≤Ü«∞ «=∂! ã¨=∞ãÎ r=ÙʼnõΩ ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ# ã¨fi„ѨHÍâ◊Hõ"≥∞ÿ#\ì â◊√ Œú K≥· «#º"Õ∞ <Õ#∞.<å‰õΩ JO Œ~°∂ „Ñ≤Ü«ÚÖË! JO`å „Ñ≤Ü«∞"Õ∞! D Hõ#|_Õ ã¨=∞ãÎ =∞Ǩ[QÆ «∞ÎÅ∞ <å Ü≥ÚHõ â◊s~°"Õ∞

330 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJ~Ú L#flk. h‰õΩ <Õ#∞ J<ÕHõ [QÆ «∞ÎÅ∞ QÆÅ â◊s~°=Ú`À Pâ◊Û~°ºO Q˘Å∞ѨÙK«∞<åfl#∞ Hõ •!J\Ï¡ˆQ [QÆ`«∞ ÎÖ’ HõxÑ ≤OKÕ „Ѩu =ã¨∞ Î=Ù Pâ ◊Û~°ºÜ«ÚHõÎO HÍ^•? J~Ú`Õ Jq"Õ‰õΩÅ∞ „Ѩu=ã¨∞Î=Ù#O Œ∞ L#fl\ì 'â◊√ Œú z «ûfiÉèÏ=O— QÆ=∞xOK«Hõ =ã¨∞Î Œ$+≤ì À K«∂ã¨∞Î<åfl~°∞. HÍ|\ì "åiH˜Pâ◊Û~°ºO Q˘ÅѨ@O ÖË Œ∞. ZѨC_≥· Õ "åiH˜ h=Öˇ<Õ 'z «ûfiÉèÏ==Ú— #O Œ∞ Œ$_è» «fiO HõÅ∞QÆ∞ «∞O^ÀJѨC_»∞ "å~°∞ ‰õÄ_® h=Öˇ<Õ ã¨~°fi[QÆ «∞ÎÅ∞ ÕǨÏ=ÚQÍ L#fl\ì ##∞fl Œi≈OK«QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. h=O\˜ `«Ñ¨ã¨∞ºÅ∞ ÉÏǨϺ[QÆ`«∞ÎÖ’ q#|_Õ PÜ«∂ q+¨Ü«∂ÅHõO>Ë "Õ~°∞QÍ JO`«~°=Ú #∞O_ç(''Wk KÕ~Ú. Wk KÕÜ«∞= Œ∞Ì—— J<Õ ã¨∂K«#Å#∞ ã¨∞ã¨Ê+ìOQÍ qO@∞<åfl~°∞ Hõ •! JkÜÕ∞ JO «~°OQÆ[QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ LxH˜H˜ x~°∂Ѩ.

ÉÏǨϺ [QÆ «∞Î - ÉÏǨϺ~°OQÆ "Õ Œ#=Ú† JO «~° [QÆ «∞Î - JO «~°OQÆ "Õ Œ#=Ú... DÔ~O_»∂ â◊√ Œú z ü ã¨fi~°∂Ѩ=ÚÖË!

ã¨=∞ãΠѨ •~å÷ÅÖ’ U '㨠åΗ J#∞QÆ «"≥∞ÿÜ«Ú#fl^À ...Jk ã¨~°fi [QÆ ü ã¨Ç≤Ï « 㨠åÎ ™ê=∂#ºã¨fiÉèÏ="Õ∞ ã¨∞=∂! J#QÍ... ã¨=∞ãÎ [QÆ «∞ÎÖ’ JO «~°OQÆ"≥∞ÿ L#fl 㨠åÎÜÕ∞ XHÍ<˘Hõ Ѩ •~°÷OÖ’‰õÄ_® L#flk. XHÍ<˘Hõ Ѩ •~°÷OÖ’ L#fl 㨠åÎÜÕ∞, ã¨=∞ãÎ [QÆ «∞ÎÅ#∞ èŒiOK«∞K«∞#fl ≥· L#flk.„Ѩu J∞=ÙÖ’#∞ ã¨=∞ãÎ „|Ǩ‡O_®Å∞QÍ L#flk. Éè∫uHõ Œ$+≤ìH˜ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å J∞=∞=Ó„|Çχ ã`åÎKÕ ÑÓi «=∞ÜÕ∞º L#flk. J\Ï¡Q ãfiÑflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ „ÑÑOK«OÖ’x „Ñu J∞=ÙÖ’#∂J<ÕHõ „|Ǩ‡O_®Å∞ L<åfl~Ú.

JO^Œ∞KÕ`« D HõxÑ ≤OKÕ XHõ ã¨ÎOÉèí=Ú [_»=Ú Hõ^•... Jx „Éèíq∞OK«~å^Œ∞. ã¨∞=∂!J`«ºO`« [_»~°∂ѨOQÍ HõxÑ ≤OKÕ ã¨ÎOÉèí=Ú #O^Œ∞ KÕ`«#`«fi=Ú (=ã¨∞ Î ^Œ$+ ≤ ì HõÅ"åiH˜)JQÆ∞Ñ≤OK«@OÖË Œ∞. HÍh <å ÕǨÏOÖ’ ãÎOÉèí=Ú - Ѩ~°fi «=ÚÅ∞ ‰õÄ_® ã¨OÉèÏ+¨ x~°fiiÎã¨∂Î''"Õ∞=¸ KÕ «#∞Å"Õ∞—— Jx K≥ÑC‰õΩO@∞<åfl~Ú Hõ •! XHÍ<˘Hõ Ñ~åâ◊HÎ KÕ «<ÕHõ •, J<ÕHõ J∞=ÙÅ∞HõÅã≤=ÙO_ç, ãÎOÉèí=Ú-Ѩ~°fi «=ÚQÍ ~°∂Ѩ=Ú#∞ k#k#O H˘#™êyã¨∞Î<åfl~Ú!

J\Ï¡Q KÕ «#=∞QÆ∞ ÕǨÏOÖ’ QÆÅ P<ÕHõ [QÆ «∞ÎÅ∞ (J*Ï˝# Œ$+≤ì) JQÆ∞Ñ≤OK«@O ÖË Œ∞.HÍx „Ñu ÕÇÏOÖ’#∞ J<ÕHõ [QÆ «∞ÎÅ∞ L<åfl~Ú! D J∞=ÙÅ JO «~°æ « - |Ç≤Ï~°æ « P è•~°~°∂Ñ=∞QÆ∞Ѩ~åâ◊HÎ<Õ <Õ#∞!

D q èŒOQÍ P „ã‘Î «# x[ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ x~°fizOz JO «~åú#O J~ÚOk.

F =∞Ǩ`«∞‡ÖÏ~å! J\Ï¡ˆQ =∞~˘Hõ ã¨O^Œ~°ƒùOÖ’ =∞~˘Hõ Pâ ◊Û~°ºHõ~°" ≥∞ ÿ# q+¨Ü«∞=Ú#∞J=Ö’H˜OKå#∞. Jk Uq∞@O>Ë... <Õ#∞ ã¨O Œi≈Oz# XHÍ<˘Hõ „ѨѨOK«OÖ’ „ã‘ÎÅ∞ ÖË~°∞. HÍ=∞~°Ç ≤Ï`«∞ÅQÆ∞ ѨÙ~°∞+¨ „áê∞Å∞ =∂„`«"Õ∞ L<åfl~°∞. JHõ¯_» r=ÙÅ∞ Ѩ$käèq - QÍe " ≥Ú^ŒÖˇ·#ѨOK«Éèí∂`åÅ #∞O_ç [xOz, =∞~°Å =∞~˘HõѨC_»∞ ѨOK«Éèí∂ «=ÚÅÖ’ ÅÜ«∞"≥∞ÿáÈ «∞<åfl~°∞.

XHõ Ö’HõOÖ’ [#∞Å∞ "Õ∞Ѷ∂ÅÖ’ [xOKÕ "≥∞é∞ÑÙÅ#∞ (WO„ Œ èŒ#∞ã∞û - "Õ∞Ѷ∞ YO_»=ÚÅ∞"≥Ú ŒÖ·# "å\˜x) PÜ«Ú è•Å∞QÍ KÕѨ@∞ìK«∞<åfl~°∞.

331x~åfi „ѨHõ~°OF GWOH˘HõKÀ@ H˘xfl Tà◊§-Tàı§ QÍeÖ’H ÖËz U^À JO èŒHÍ~°OÖ’H „Ñ"ÕtOK«∞K«∞ LO_»@O,

WO`«Ö’ =∞iH˘xfl P JO^èŒHÍ~°OÖ’Oz |Ü«∞@‰õΩ =ã¨∂ Î LO_»@O, WOH˘xfl Tà ◊√§ g∞JÜ ≥∂^茺=O\˜ Ѩ@ìOÖÏQÍ<Õ Wà ◊√§, g^äŒ∞Å∞, ã¨ÉèτѨ^Õâ ◊O, JO`«óѨÙ~åÅ∞ - " ≥Ú^ŒÖˇ·#qÜ«∞ ä• « äŒOQÍ LO_»@O <å‰õΩ [˝Ñ≤ÎH˜ =™ÈÎOk.

H˘xfl Ö’HÍÅÖ’ XˆH XHõ *Ïu r=ÙÅ∞ L<åfl~°∞. JHõ _» XHõ =∞#∞+¨º - Õ=`å - <åQÆ"≥Ú ŒÖ·# *ÏuÉèË ŒO ÖˉõΩO_® L#flk.

XHÍ<˘Hõ Ö’HõOÖ’ ã¨∂~°º - K«O„ Œ - #Hõ∆„`å Œ∞Å∞ ÖË=Ù. Éèí∂q∞ ã¨fiÜ«∞O„ѨHÍâ◊"≥∞ÿ L#flk.JO Œ∞KÕ « JHõ _» ã¨~°fi^• ѨQÆÖË, ~å„u J<Õ Õ ÖË Œ∞.

WOHÍ WOHÍ Z<Àfl Ö’HÍÅ∞ K«∂Kå#∞. J<ÕHõ qO « qO « qâıëêÅ∞ QÆ∞~°∞ΉõΩ =ã¨∞Î<åfl~Ú.Uk U"≥∞ÿ Õ U=Ú#flk? =∞# Ü≥ÚHõ q=∞~°≈KÕ ''J#∞Éèí==∂„ « ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ ã¨~°fi™êH ∆—— Ö’<Õ D[QÆ «∞ÎÅhfl L<åfl~ÚQÍx... =∞iOÔHHõ _À HÍ Œ∞.

[QÆ «∞ÎÅhfl =∞# ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ -ˆH=Å ™êH ∆ Ü≥ÚHõ HõÅÊ<å#∞™ê~°"Õ∞ J#∞Éèí∂ «=∞ø «∞<åfl~Ú.

F qâßfiq∞„ « =∞ǨÏs¬! ѨÓ[hÜ«ÚÅQÆ∞ =∞ǨÏhÜ«ÚÖÏ~å! WOHÍ <Õ#∞ J#∞ÉèíqOz L#fl=∞iH˘xfl qâıëêÅ∞ K≥ѨC`å#∞ q#O_ç.

XHõ™êi XHõ „Ѩ Õâ◊OÖ’ XHõ JѨû~°ã¨ H“yeÖ’ P#Okã¨∞Î#fl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ JHõ™ê‡ «∞ÎQÍXHõ #n „Ѩ"åǨÏO =zÛ =∞=Ú‡Å#∞ W ŒÌih D_»∞Û‰õΩ áÈ™êyOk. ''F JѨû~°™ê! W Õq∞\˜?=∞#O „Ѩ"åǨÏOÖ’ H˘@∞ì‰õΩáÈ «∞<åflO?—— ... Jx „ѨtflOKå#∞. ''J=Ù#∞ ™êfig∞! WHõ _» #kѨQÆÅ∞ [Å~°Ç ≤Ï`«OQÍ#∞, ~å„uѨÓ@ „Ѩ"åÇ¨Ï ã¨Ç ≤Ï`«OQÍ#∞ LO@∞Ok. Wk <Õ#∞ g∞ÃÑ·QÆÅ"åº" ≥∂Ç¨Ï „ѨÉèÏ=OKÕ`« U=∞~°Kå#∞—— .... Jx K ≥ѨCK«∂ ##∞fl i=Ùfi# PHÍâ ◊OÖ’H˜fã¨∞‰õΩáÈ~ÚOk. "Õ∞q∞ ŒÌ~°O PHÍâ◊OÖ’<Õ U_»∞ ã¨O= «û~åÅ∞ qǨÏiOKåO.- XHõ Ö’HõO WOHÍ qz„ «O! JO Œ∞Ö’ XHõ r=ÙxÖ’ Jã¨OMϺHõ r=ÙÅ∞, P r=ÙÅÖ’x „ѨuXHõ iÖ’ =∞iH˘O Œ~°∞ r=ÙÅ∞ - W\Ï¡ J~°\˜Ñ¨@ìÅ=Öˇ U~°Ê_ç L<åfl~°∞. JHõ _» XHõ *Ïu r=ÙÖËL<åfl~°∞. "å~°∞ ã¨fiÜ«∞O„ѨHÍâ ◊‰õΩÖˇ· L<åfl~°∞. J~Ú`Õ, „Ѩu r=ÙxÖ’#∞ Jã¨OMϺHõ qq^èŒr=ÙÅ∞ ã¨OK«iã¨∂Î r=#O H˘#™êyã¨∞Î<åfl~Ú. PHÍâ◊OÖ’ ã¨∂~°º K«O„ Œ∞Å∞, kH± qÉèÏQÆ=ÚÅ∞,~å„uO|=à◊√§, "Õ Œ - "å Œ=ÚÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#q JHõ _» ÖË=Ù.

WOHÀ™êi 'J=∞~°™œ=Ú_»∞— J<Õ ¿Ñ~°∞QÆÅ q^•º èŒ~°∞_»∞QÍ [x‡Oz 1400 ã¨O= «û~åÅ∞QÍQÆ_çáê#∞. =∞~˘Hõ™êi "Õ∞Ѷ∞ â◊s~° è•i<≥· J<ÕHõ „Ѩ ÕâßÅ∞ ã¨O Œi≈Oz JÅã≤áÈ~Ú x Œ∞iOKå#∞.P x Œ∞~°Ö’ WOÔH<Àfl Ö’HÍÅ∞ ã¨O Œi≈OKå#∞. J#QÍ, <å Ü«∞O Õ <å‰õΩ Jã¨OMϺHõ Ö’HÍÅ∞HõxÑ ≤OKå~Ú.

332 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJ<ÕHõ™ê~°∞¡ D ã¨$+≤ì <å Œ$+≤ìH˜ Hõ#|_»#O « Œ∂~°O áÈ=@O, ''WHõ W Õ Hõ •, Œ$â◊º=Ú

Ü≥ÚHõ z=~°!—— .... J#∞H˘<Õ Ö’Ñ¨Å =∞~˘Hõ ã¨$+≤ìÖ’ „Ѩ"ÕtOK«@O - D q èŒOQÍ *Ï„QÆ ü -ã¨fiáêflÅÖ’ J<ÕHõ Œ$â◊º Ѩ~°OѨ~°Å∞ Œi≈ã¨∂Î J<ÕHõ ã¨O= «û~° ã¨=¸Ç¨Å∞ QÆ_»záÈÜ«∂~Ú.HÍh UO ÖÏÉèíO? Ñ≤âßKåxH˜ =jÉèí∂ «∞_≥·# ÉÏʼnõΩxÖÏQÍ, <å ǨÏ$ ŒÜ«∞=∞O Õ P~°∂_è»"≥∞ÿÜ«Ú#flD ' Œ$â◊º=Ú— J<Õ ¿Ñ~°∞QÆÅ Jq Œº‰õΩ JO «∞ ZHõ _À, Uq∞\’ <Õ#∞ á⁄O Œ<Õ ÖËHõáÈÜ«∂#∞.

XHõ „ѨHõ ''Wk J㨠«ºO, „Éèí=∞—— ...Jx qKå~°KÕ JxÑ≤ã¨∂Î<Õ L#flk.''<Õ- ŒO <Õ- ŒO 㨠ü—— W Õº= qKå~å#∞Éèí"Õ ã≤÷ «"£∞« ä•Ñ≤ W Œq∞ Œ"£∞ KÕu Œ∞~ü Œ$+≤ìó # x=~°Î Õ!

''W ŒO`å 㨠«º"Õ∞ HÍ Œ∞—— ...Jx ≥Å∞ã¨∂Î<Õ L#flk. WO «Ö’<Õ, ''Wk 㨠«º"£∞! x[O!x["Õ∞!—— ...J<Õ z~°HÍÖÏÉèϺ㨠„ѨÉèÏ"åxH˜ „Ѩu™êi Ö’#∞ J=Ù «∂<Õ =KåÛ#∞. 'qKå~°—#∞u~°ã¨ iOz J<ÕHõ ÕǨÅ∞ J#∞ÉèíqOKå#∞. J~Ú Õ HõÅHÍÅO Un Hõey LO_»ÖË Œ∞. ≥· fi «ã¨O™ê¯~°O Ü≥ÚHõ „áê|źO KÕ « U~°Ê_ç# '' Œ$â◊º =ã¨∞Î=ÙŠѨ@¡ W+ìѨ_»@O——... J<Õ *Ï_»ºO<å‰õΩ `˘ÅQÆ@"Õ∞ ÖË Œ∞. qKå~° - q"ÕHõ=ÚÅ#∞ u~°ã¨ iOK«@O KÕ « „Ѩu Hõ∆O „áêÑ≤Îã¨∞Î#flã¨∞Y^Œ∞óMÏÅKÕ`«, Wëêìx+¨ì [#∞Å`À ã¨=∂QÆ=∞OKÕ`« ^Õâ ◊HÍÖÏ^Œ∞Å ÉèË^ŒOQÍ J<ÕHõ ã¨O™ê~°Œ$+¨µìÅ∞ <åѨ@¡ ~å=@O - áÈ=@O [~°∞QÆ∞K«∞<Õ L#flk.

W ŒO`å W\Ï¡ LO_»QÍ, D qâ◊fi=∞O`å Z^•ÌxÖ’ L#fl^À... J\ì XHõ =∞Ǩ Ѩ~°fi`åxflK«∂Kå#∞. D qâ◊fi=∞O`å «#Ü«∞O Œ∞ èŒiOzÜ«Ú#fl P Ѩ~°fi « tY~°OÃÑ· QÆÅ XHÍ<˘Hõ „Ѩ Õâ◊O« «Î fi"Õ «ÎʼnõΩ PÅ"åÅ"≥∞ÿ L#flk. P „Ѩ Õâ◊O ã¨fi «O„ «"≥∞ÿ, UHõ"≥∞ÿ, Ѩiq∞u ÖËx ≥·, Õâ◊-HÍÅ-

=ã¨∞Î=ÙÅKÕ Ñ¨izÛù#flO HÍx ≥· L#flk. P „Ѩ Õâ◊OÖ’ « «Î fi"Õ «ÎÅ∞ ã¨=∂"Õâ◊"≥∞ÿ LO_»_»O KÕ «JHõ _» ÅaèOz# k"åº#O Œ=Ú =ÚO Œ∞ „|Ǩχ֒HõOÖ’ „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ á⁄O Õ P#O ŒO ‰õÄ_®`«$„áêÜ«∞"Õ∞!

333x~åfi „ѨHõ~°OF G

IX. ÉèÏ㨠- =∞Ǩâ◊"ÀáêMϺ#O1. =∞Ǩâ◊= =~°‚#O

N"åb‡H˜ =∞ǨÏi¬ : F Éèí~° •fi*Ï! 'qѨtÛ ü— J<Õ ~åA Jyfl Õ=Ùx =~°„Ѩ™ê ŒO`À <åÅ∞QÆ∞ ÕǨÅ∞ã¨OáêkOz ''D Œ$â◊ºO ZO « =~°‰õΩ qãÎiOz L#flk? K«∂z ~å"åe—— ...J<Õ ‰õΩ «∂ǨÏÅO`À|Ü«∞Öˇfi_»Å@O, JO Œ∞Ö’ XHõ ÕǨÏO Œ$â◊º =º=Ǩ~°O #∞O_ç =ÚHÎx á⁄O Œ@O, =∞i Ô~O_»∞ÕǨ «‡Å∞ ã¨∂Hõ; ÕǨÏO`À „|Ǩ‡O_» Hõ~°Ê~°OÖ’ „Ѩ"ÕtOz „|Ǩ‡O_» Ѩ~°OѨ~°Å#∞ Œi≈ã¨∂Î<Õ

LO_»@O... <åÅ∞QÆ= ÕǨÏO 'ÖË_ç— ÕǨÏO #∞O_ç - (=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ Ü≥ÚHõ „áê~°÷##∞ Jyfl Õ=Ù_»∞=∞xflOK«@O KÕ «) - =ÚHÎx á⁄Ok JÜ≥∂ 蕺 ã¨ÉèíÖ’ 'ÉèÏã¨∞_»∞—QÍ ~°∂ѨO á⁄Ok «# ã¨∞n~°…ÕǨÏ- ÕǨO «~° „Ѩܫ∂ qâıëêÅ∞ ã¨aè‰õΩʼnõΩ =i‚Oz K≥ѨÊ@O [~°∞QÆ∞`ÀO Œx =∞#O „H˜O Œ@

LáêMϺ#OÖ’ K ≥ѨCH˘<åflO. WѨC_»∞ P ÉèÏã¨∞x Ü ≥ÚHõ¯ XHÍ<˘Hõ J`«ºO`åâ ◊Û~°ºHõ~°" ≥∞ ÿ#''=∞Ǩâ◊= Œ~°≈#O—— ...Jx Ñ≤Å∞=|_Õ J#∞Éèí"åxfl, « Œ#O «~°O H˘xfl qâıëêÅ#∞ D ''ÉèÏã¨- =∞Ǩâ◊"ÀáêMϺ#O——Ö’ =∞#O q#É’ «∞<åflO.

N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ P 蕺 «‡ âß„™êÎxfl É’kèã¨∞Î#fl P JÜ≥∂ 蕺ã¨ÉèíÖ’ Lz`åã¨#O Jkè+≤ªOz#'ÉèÏã¨∞_»∞— J<Õ ¿Ñ~°∞ á⁄Ok# W «óѨÓ~°fiѨ٠qѨtÛ ü «# J#∞Éèí"åÅ#∞ „HÀ_ôHõiOz ã¨aè‰õΩÅ#∞L ÕÌtOz W\Ï¡ „Ѩã¨OQÆO H˘#™êyOK«™êQÍ_»∞.

ÉèÏã¨∞_»∞ : F =ÚhO„^•! qâßfiq∞„`« =∞ǨÏs¬! F ã¨aè‰õΩÖÏ~å! J\Ï¡ Jyfl^Õ= =~°„Ѩ™êkxJ~Ú=ÙO_ç‰õÄ_®, ''D Œ$â◊º=Ú Ü≥ÚHõ JO «∞ ZHõ _À K«∂_®e——... J<Õ Jq ŒºKÕ JO èŒ∞_»<≥·ã¨OK«iã¨∂Î L<åfl#∞ Hõ •! JѨC_˘Hõ™êi D Hõ#|_Õ [QÆ «∞Î HõO>Ë "ÕÔ~·# =∞~˘Hõ [QÆ «∞ÎÖ’ <å‰õΩJ «ºO`åâ◊Û~°ºHõ~°"≥∞ÿ# ã¨OѶ∞@# Z Œ∞Ô~·#k, P J#∞Éèí∂ «"≥∞ÿ# ^•xx WѨC_»∞ g∞ =ÚO Œ∞LOK«É’ «∞<åfl#∞. ™ê= è•#∞Ö· q#=∞x <å q#flѨO.

D [QÆ «∞ÎÖ’x [#∞ʼnõΩ JQÆ=∞º"≥∞ÿ# PHÍâ◊OÖ’x XHÍ<˘Hõ ™ê÷#OÖ’ K«O„ Œ-ã¨∂~åº Œ∞ÅnÑ≤ÎKÕ „ѨHÍtã¨∞Î#fl XHõ „|Ǩ‡O_»O L#flk. J~Ú Õ Jk D [QÆ «∞Î =O\˜ Õ J~Ú#ѨÊ\˜H©, D[QÆ`ü^Œ$+ ≤ ìH˜ Jk â ◊¥#º" ≥∞ ÿ#k. Z\Ï¡ JO\Ï~å? ã¨fiѨflO *Ï„QÆ`ü =O\˜^Õ (Hõ#|_Õ ^Œ$â ◊ºOŒ$ëêìº) J~Ú#ѨÊ\˜H©... *Ï„QÆ ü Œ$ëêìº ã¨fiѨflO â◊¥#º"Õ∞ Hõ •! ã¨fiѨflO Œ$ëêìº *Ï„QÆ ü â◊¥#º"Õ∞

Hõ •! D [QÆ «∞Î Œ$ëêìº <Õ#∞ K≥ѨÊÉ’ÜÕ∞ „|Ǩ‡O_»=Ú J\ìk. P „|Ǩ‡O_»OÖ’x [QÆ ü ~°K«#W\ì Õ J~Ú#ѨÊ\˜H© Jk D [QÆ «∞Î Œ$+≤ìKÕ JQÆ=∞º"≥∞ÿ LO\’Ok.

334 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G<Õ#∞ P „|Ǩ‡O_»OÖ’ kQÆO «O K«∂_®Åx JaèÖÏ+¨ À „Ѩ"ÕtOz Q˘Ñ¨Ê KèåÜ«∞ QÆÅ H˘xfl

Éèí∂=ÚÅÖ’ ã¨OK«iOK«™êQÍ#∞. W\Ï¡ ã¨OK«iã¨∂Î LO_»QÍ PHÍâ◊OÖ’ U^À ~°Q˘ â◊|ÌOqxÑ≤OzOk. "≥O@<Õ <Õ#∞ PHÍâ◊OÖ’H˜ Õiáê~°K«∂Kå#∞. PHÍâ◊OÖ’ J «ºO « ã¨∞ Œ∂~°OQÍXHõ =∂#"åHÍ~°O ZHõ¯_À #Hõ∆„`« =∞O_»ÅOÖ’ HõxÑ≤OzOk. Jk XHõ =∂#= Hõàı|~°OÖÏHõxÑ≤OzOk. ''P PHõ$u ZHõ _ç #∞O_ç =zÛOk? U"≥∞ÿ L#flk?—— Jx <Õ<Õ H˘OK≥O Pâ◊Û~°ºO`ÀѨijeOK«™êQÍ#∞. WO «Ö’ P =∂#= â◊"åHÍ~°O =∞Ǩ Ѩ~°fi`åHÍ~°OQÍ Hõ#|_»™êyOk. PPHÍ~°OÖ’ P=~°Î=ÚÅ∞ (ã¨∞_ç) =O\˜ =$ «∞ÎÅ∞ HõxÑ≤OK«™êQÍ~Ú. P ÕǨÏO =∞Ǩ Ѩ~°fi`åHÍ~°OQÍPHÍâßxfl HõÑ≤Ê"ÕÜ«∞™êyOk. P ÕǨÏO PHÍâ◊O #∞O_ç Ѩ_çáÈ=ÙK«∞#fl@∞¡#flk. JO «\˜ ã¨∞n~°…"≥∞ÿ#- K«∂ѨىõΩ JO`«∞Hõ#|_»x P ^ÕǨÏO ''|Ǩïâ◊ó „|Ǩχ^Õ=Ùx^À? „|Ǩ‡O_» ^ÕǨÏ^è•iÜ«∞QÆ∞q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µx^À?——...J<Õ ã¨Oâ◊Ü«∞O HõeyOk. WO`«Ö’ ''T~°úfi „|Ǩ‡O_» HõáêÅO „|^ŒúÅ~ÚO^•—— J#fl@∞¡QÍ ÃÑ ŒÌâ◊|ÌO`À ã¨∂~°ºQÀà◊O PHÍâ◊O #∞O_ç <Õ#∞ L#fl Éèí∂q∞"≥·Ñ¨ÙQÍ ~åÅ@O„áê~°OaèOzOk. ''P ã¨∂~°ºQÀà◊O Ü≥ÚHõ qã‘Î~°‚O D ã¨=Ú„ Œ=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# J<ÕHõ Éèí∂=∞O_»ÖÏÅ#∞ P PHÍâ◊Ѩ`«# ^ÕǨÏO `«#Ö’ W=Ú_»∞ÛH˘#fl^Õ"≥∂!—— Jx <å‰õΩ, JxÑ≤OzOk. WHõ''<å‰õΩ =∞$`«∞º=Ù Pã¨#fl=∞~Ú#>Ë¡—— ...Jx JxÑ ≤Oz JѨC_»∞ <Õ#∞ ''F ™êfig∞! Jyfl^Õ"å!~°H ∆OK«O_ç—— ...Jx ÃÑ ŒÌQÍ ˆHHõ"Õâß#∞. "≥O@<Õ P „ѨHõ <Õ QÆÅ „Ѩ[fiiÖË¡ JyflÖ’H˜ Œ∞q∞HÍ#∞.J~Ú Õ, J<ÕHõ [#‡Å∞QÍ <Õ#∞ J «ºO « „Ñ≤Ü«∞OQÍ P~åkèã¨∞Î#fl P Jyfl Õ=Ù_»∞ <å â◊s~°=Ú#∞K«Å¡ Œ#O`À HõÑ≤Ê LOz W\Ï¡ ѨeHÍ_»∞.Jyfl Õ=Ù_»∞ : „Ñ≤Ü«∞Éèí‰õΩÎ_®! ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ. x#∞fl <Õ#∞ PѨ ŒÅ #∞O_ç ~°H∆™êÎ#∞.<Õ#∞ (ÉèÏã¨∞_»∞) : F =∞Ǩ^Õ"å! Jyfl^Õ"å! `«=∞‰õΩ [Ü«∞=∞QÆ∞QÍHõ! PǨñ! Uq∞ g∞ ÉèíHõÎ"å`«ûźO! „Ѩu [#‡Ö’#∞ g∞~°∞ â ◊~°∞ºÖˇ· ##∞fl PѨ^ŒÖÁzÛ#ѨC_»ÖÏ¡ ~°H˜ ∆ã¨∂ Î<Õ L<åfl~°∞.WѨC_»∞ JHÍÅOQÍ HõÖÏÊO «O =zÛ Ñ¨_»∞K«∞#fl@∞¡Ok. WkQÀ, ã¨∂~°ºQÀà◊O <ÕÅÃÑ· „"åÅ@OK«∂ã¨∞Î<åfl~å! U^À =∞Ǩâ◊=O PHÍâ◊=∞O`å P„Hõq∞Oz ã¨∂~°ºQÀàÏxfl <ÕÅ"≥·Ñ¨ÙQÍ „`Àã¨∞H˘™ÈÎOk!ZO «\˜ PѨ «û=∞Ü«∞O! „ѨÉèí∂! ##∞fl ~°H ∆OK«=∞x áê^•aè=O Œ#O KÕã¨∂Î â◊~°∞ "Õ_»∞K«∞<åfl#∞.JyflÉèíQÆ"å#∞_»∞ : F áêѨ~°Ç≤Ï «∞_®! „Ñ≤Ü«∞Éèí‰õΩÎ_®! ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ! ÖËñ! =∞#O <å Jyfl Ö’HÍxH˜" ≥à‹§^Œ=ÚQÍHõ!

W\Ï¡ ѨeH˜ «# "åǨÏ#"≥∞ÿ# zÅ∞Hõ Ü≥ÚHõ gѨÙÃÑ· ‰õÄ~ÀÛɡ@∞ì‰õΩ<åfl~°∞. «# ÕǨÏO`À<ÕÅ#∞ ™⁄~°OQÆOQÍ KÕã≤ ^•x QÆ∞O_® Éèí∂=∂~°æO ^•fi~å PHÍâ◊OÖ’ „Ѩ"ÕtOKå~°∞. JѨC_»∞PHÍâ ◊O Ö’Oz <ÕÅ g∞^Œ‰õΩ K«∂Kå#∞. ÃÑ^ŒÌ â ◊s~°O ã¨∂~°ºQÀàÏxfl ‰õÄ_® „`Àã ≤"Õã¨∂ Î <ÕʼnõÄÅ∞`ÀO Œx K≥áêÊ#∞ Hõ •! ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# P Éèí∂ «=Ú#∞ l*Ï˝ã¨ À J=Ö’H˜OK«™êQÍ#∞.

P =∞ǨÉèí∂ «=Ú Ü≥ÚHõ Hõ~°ã¨Ê~°≈ =∂„ «O KÕ « ã¨∂~°ºQÀà◊O «# „Ѩܫ∂ =∂~°æO #∞O_ç„ѨHõ „`À=Ѩ\ì# ≥· Z\’ PHÍâ◊OÖ’H˜ "≥o§áÈ~ÚOk. P =∞ǨÉèí∂ «O Ѩ_ç# áê@∞‰õΩ Éèí∂q∞

335x~åfi „ѨHõ~°OF GHõOÑ≤OzOk. # Œ∞Å∞ =∂~°æO «ºlOz „ѨHõ „`À= Ѩ\Ïì~Ú. P ÕÇ¨Ï ã¨Ê~°≈KÕ Éèí∂q∞ÃÑ· ã¨=Ú„ ŒO`Àã¨=∂#" ≥∞ ÿ# QÀ`«∞Å∞ U~°Ê_®¤~Ú. Jxfl " ≥ ·Ñ¨ÙÖÏ ÉèíÜ«∞OHõ~°" ≥∞ ÿ# â ◊ÉÏÌÅ∞ qxÑ ≤OK«™êQÍ~Ú.Ç ≤Ï=∂ÅÜ«∞O " ≥Ú^ŒÅ∞QÍ QÆÅ Z` ≥ Î Â# Ѩ~°fi`åÅ∞ Éèí∂q∞Ö’H˜ Hõ$Oy Éèí∂QÆ~°ƒùOÖ’H˜ J˜yáÈ™êQÍ~Ú. JѨC_® â◊=O ''Wk „|Ǩ‡O_»O Ü≥ÚHõ J~°úÉèÏQÆO—— J#fl@∞¡QÍ Éèí∂q∞x, PHÍâßxflHõÑ≤Ê"Õã≤Ok. P â◊=O "ÕQÆOQÍ <ÕÅÃÑ· Ѩ_»@O KÕ « Œâ◊k‰õΩ¯Å∞ Ñ≤Hõ \˜ÖÏ¡~Ú. „Ѩu èŒfixOKå~Ú.Éèí∂q∞ Ô~O_»∞ q_çq_ç ÉèÏQÆ=ÚÅ∞QÍ peáÈ~ÚOk. P â◊=O Ü≥ÚHõ ã¨QÆÉèÏQÆO Éèí∂QÀà◊O ÃÑ·#,q∞QÆ å ã¨QÆÉèÏQÆO PHÍâ◊OÖ’#∞ xezOk. P =∂Oã¨=∞Ü«∞ â◊=O Ü≥ÚHõ XHõ z#fl qÉèÏQÆO‰õÄ_® ã¨Ñ¨Î ã¨=Ú„^ŒO`À ‰õÄ_ç# Ѩ$käèfi KåʼnõΩ#flk. JѨC_»∞ <Õ#∞ Jyfl^Õ=Ùx`À W\Ï¡ã¨OÉèÏ+ ≤OKå#∞.<Õ#∞ (ÉèÏã¨∞_»∞) : F Jyfl Õ"å! J<ÕHõ Éèí∂=∞O_»Å=ÚÅ#∞ XHõKÀ@ *Ëi¿ãÎ ‰õÄ_® ã¨iáÈ#O «D =∂Oã¨=∞Ü«∞ ÕǨÏO ZHõ _ç #∞O_ç Ѩ_çOk? ^•x`ÀÉÏ@∞ ã¨∂~°∞º_»∞ ‰õÄ_® Z\Ï¡ PHÍâ◊=Ú#∞O_ç K≥kiáÈÜ«∂_»∞? WO «\˜ q™êÎ~°"≥∞ÿ# ÕǨÏO W «óѨÓ~°fiO ZHõ _» LO_Õk?Jyfl Õ=Ù_»∞ : „Ñ≤Ü«∞ qѨtÛ «∂Î! D â◊=O Ü≥ÚHõ Ѩ «# =º=Ǩ~°=∞O`å â◊q∞OK«h! ÉèíÜ«∞~°Ç≤Ï «∞_»"≥· P « «OQÆO K«∂_»∞, J@∞ «~°∞"å « J ŒO`å <Õ#∞ ã¨qãÎ~°OQÍ q=i™êÎ#∞.

<Õ#∞ ''ã¨~—— Jx P =∞Ǩ ÕÇ¨Ï Ñ¨ «# =º=Ǩ~°=∞O`å Pâ◊Û~°ºÑ¨_»∞ «∂ Œi≈OK«™êQÍ#∞. Pâ ◊=O <ÕʼnõÄeOk. WO`«Ö’ PHÍâ ◊OÖ’Oz ã¨=∞ã¨Î =G-PÉèí~°ÏÅ∞ ^èŒiOz# J<ÕHõ=∞OkPHÍâ◊r=ÙÅ∞ P KÀ\˜H˜ =KåÛ~°∞. P =zÛ#"åiÖ’ ã≤ Œ∞úÅ∞, ™ê èŒ∞ºÅ∞, JѨû~°ã¨Å∞, Jã¨∞~°∞Å∞,QÆO èŒ~°∞fiÅ∞, <åQÆ∞Å∞, H˜<≥fl~°∞Å∞, |∞∞+¨µÅ∞, =Ú#∞Å∞, Ü«∞‰õ∆ΩÅ∞, Ñ≤ «~°∞Å∞, =∂ «~°∞Å∞, Õ= «Å∞g~°O`å L<åfl~°∞. "åà◊§O`å P =∞Ǩâ◊s~°O K«∞@∂ì xÅ|_ç (PHÍâ◊K«~°∞Å∞) PHÍâ◊O "≥·Ñ¨ÙQÍÔ~O_»∞ KÕ «∞Å∞ ZuÎ #=∞㨠iOK«™êQÍ~°∞. "å~°O`å ã¨~fiâ◊fii, ÉèíHõÎ= «ûÅ, â◊~°ÏQÆ «, ^•H∆ÍÜ«∞˜Ü«∞QÆ∞ ''HÍÅ~å„u ÉèíQÆ=u——x W\Ï¡ ã¨∞ÎuOKå~°∞.

|^•úfi YO\ÏfiOQÆâ◊$OˆQ HõÑ≤Å=Ú~°[\Ï=∞O_»ÅO Ѩ Œ‡Ü≥∂<Õó,Hõfi`åfi ≥· Àº «Î=∂OÔQ·ó „Ѩ[=Ú~°ã≤ t~°ó âıY~°O `å~üHõ∆ ºÑÔH∆Âó,Ü«∂ Õg Éèí∞HõÎ qâßfi Ñ≤|u [QÆk ŒO ™ê„k Éèí∂Ñ‘~î°Éèí∂ «O,™ê Õg x+¨ ÅOHÍ Hõe « «#∞Å`å áê «∞ #ó áêÅhÜ«∂<£ IIU Õq J~Ú Õ... =∞ǨHõÖÏÊO «OÖ’ „|Ǩχ Õ=Ùx HõÑ≤Å=~°‚=∞QÆ∞ Q˘Ñ¨Ê [_»Å ã¨=¸Ç¨xfl

`«# =∞OK«Ñ¨Ù HÀ_»∞#‰õΩ Hõ@∞ìK«∞#fl^À, Jã¨∞~°∞Å t~°ã¨∞ûÅKÕ ‰õÄ~°Û|_ç# =∂Å#∞ HõO~îåxH˜PÉèí~°OQÍ ^èŒi™ÈÎO^À, QÆ~°∞`«‡O`«∞x Ô~Hõ¯Å#∞ t~ÀÉèí∂+¨OQÍ KÕã¨∞H˘O\’O^À, ã¨~°fi„áê˜HÀ@¡ À ã¨Ç¨ D #n Ѩ~°fi`å Œ∞Å`À ‰õÄ_ç# Éèí∂Ñ‘~î° ~°∂Ѩ"≥∞ÿ# D [QÆ «∞Î#∞ Ju K«=∞`å¯~°OQÍáê#O KÕã≤"Õ™ÈÎO^À... J~Ú Õ, „|Ǩ‡O_»=Ú #O «\˜h áê#O KÕã¨∞Î#flѨÊ\˜H©, P „H˜Ü«∂ qâı+¨ÖËâ◊=Ú ‰õÄ_® JO@Hõ, x «º=Ú â◊√ Œú z„ Œ∂Ñ≤˜ J~Ú q~ålÅ∞¡ ÀO^À, `å#∞ ÕǨÏ~°Ç≤Ï «∞~åÖ·

336 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GLO_ç ‰õÄ_® Éèí‰õΩÎÅ J#∞„QÆǨÏ=Ú H˘~°‰õΩ =∂„ «"Õ∞ â◊s~°Å «#∞ èŒi™ÈÎO^À... J\ì [QÆ[˚#x=∞=Ú‡Å#∞ WѨC_»∞ ~°H˜ ∆OK«∞QÍHõ! ã¨^• HÍáê_»∞QÍHõ! áêÇ ≤Ï=∂O! =∂`å! HÍà ◊~å„f ^Õg!ÉèíQÆ=f! ~°Hõ ∆=∂O!

2. K«O_ôQÆ â◊= ÉèíHõ∆OÉèÏã¨∞_»∞ : F ã¨aè‰õΩÖÏ~å! WOHÍ q#O_ç.

P q èŒOQÍ Õ=QÆO P =∞Ǩ ÕǨÏO K«∞@∂ì xÅ|_ç, ÉèíQÆ=uÜ«∞QÆ∞ K«O_ô Õqx ã¨∞Îuã¨∂ÎLO_»QÍ, JѨC_»∞ <Õ#∞ P =∞Ǩ ÕǨÏO "≥·Ñ¨ÙQÍ Õiáê~°K«∂ã¨∂Î L<åfl#∞. J~Ú Õ PHÍâ◊O Ö’OzJyfl"åǨÏ#=∞QÆ∞ zÅ∞Hõ Ô~Hõ ÅÃÑ· Jyfl Õ=Ù_»∞ À_»∞QÍ Hõey Pj#∞_»<≥· L#fl <å‰õΩ P =∞Ǩâ◊=Oá⁄@ìÉèÏQÆO =∂„`«"Õ∞ HõxÑ ≤™ÈÎOk. WHõ t~ÀÉèÏQÆO, Éèí∞[=ÚÅ∞, `˘_»Å∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·# `«k`«~°â◊s~°ÉèÏQÍÅ∞ Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi «=Ú#‰õΩ P=ʼnõΩ qãÎiOz LO_»@O KÕ « "å\˜x <Õ#∞ K«∂_»ÖËHõáÈÜ«∂#∞ QÍx... Jyfl Õ=Ù_»∞ "å\˜ QÆ∞iOz =i‚Oz K≥ѨCK«∞O_»QÍ q<åfl#∞.

P q èŒOQÍ PHÍâ◊Kå~°∞Å∞ P K«O_ô Õqx ÉèíHÎ - „ѨѨ «∞ÎÅ`À P Œ~°OQÍ ã¨∞Îuã¨∂Î LO_»QÍ,JѨC_»∞ P Õq PHÍâ◊OÖ’ â◊√+¨ â◊s~°O`À ã¨fiÜ«∞OQÍ „ѨHõ\˜ «=∞~ÚOk. P Õq... PHÍâ◊OÖ’k"åº#O^Œ *’ºu ã¨fi~°∂Ñ ≤˜ J~Ú „Ѩ`«ºHõ ∆=∞~ÚOk. =∂`«$ QÆOKÕ ÖÏeOK«|_»∞K«∞#flk.P"≥∞#∞ ™È΄ «O KÕ¿ã ‰õΩOÉèÏO_» Ü«∞Hõ∆ ÉË åàÏ Œ∞Å∞ PHÍâ◊OÖ’ #Hõ∆„`åÅ=Öˇ HõxÑ≤OK«™êQÍ~°∞.J<ÕHõ t~°ã¨∞ûÅKÕ ‰õÄ~°Û|_ç# =∂Ö P"≥∞ áêeO_»¡ =∞ 茺QÍ J@∂ W@∂ TQÆ∞`ÀOk.JHõ _ç Õ= «Å∞ : F Õ= Õg! g∞‰õΩ =∂ „ѨÏ=∞=ÚÅ∞. D =∞Ǩâ◊=O =∂KÕ HÍ#∞HõQÍ g∞‰õΩã¨=∞iÊOK«|_»∞K«∞#flk. g∞ Ѩi"å~°O`À ã¨Ç¨ â◊==Ú#∞ ã‘fiHõiOK«∞ «b¡! ¿ÇÏ HÍm=∂`å! =∂‰õΩã¨~°fi â◊√Éèí=ÚÅ∞ „Ѩ™êkã¨∞Î#fl h‰õΩ Hõ$ «[˝ åѨÓ~°fiHõOQÍ D =∞Ǩâ◊==Ú#∞ ã¨=∞iÊã¨∞Î<åflO.JOwHõiOz, =∞=Ú‡ J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞.

P Õ=`å „áê~°÷# P Õq qx z~°∞#=Ùfi #qfiOk. P «e¡ ã¨~°fi „áêâ◊HÎ Hõ •! JO Œ∞KÕ ««# „áê"åÜ«Ú â◊HÎKÕ « P â◊=O Ü≥ÚHõ ™ê~°Éèí∂ «=∞QÆ∞ ~°HõÎ=Ú#∞ PHõi¬OK«<å~°OaèOzOk.

P =∞Ǩâ◊=OÚ Ü≥ÚHõ ~°HõÎO P Õq =ÚYOÖ’H˜ „Ѩ"ÕtOK« <å~°OaèOzOk. W «óѨÓ~°fiO ã¨#flQÍ- á⁄_»∞QÍæ L#fl P K«O_ô Õq (â◊√+≤ Oz L#fl) ÕǨÏO WѨC_»∞ «$Ñ≤Îá⁄Ok, ѨÙiѨÙ+≤ì á⁄O ÕO «=~°‰õΩ PHõi¬Oz#O « ~°HõÎ=Ú#∞ „`åy"Õã≤Ok. « «Êùe «OQÍ ã¨∂÷Å ÕÇ¨Ï ã¨fi~°∂ѨOQÍ HõxÑ≤OzOk.„"ÕÖÏ_»∞K«∞#fl á⁄@ì`À, ã¨~°Ê=ÚÅ#∞ PÉèí~°=ÚÅ∞QÍ ^èŒiOz, ã¨=∞ã¨Î PÜ«Ú^è•Å#∞ ^èŒiOzPHÍâ◊OÖ’ ã¨QÆÉèÏQÍxfl ѨÓiã¨∂Î #$ «ºO KÕÜ«∞<å~°OaèOzOk. Õ= «Å∞ P K«O_ô Õq #$`åºxfl«#‡Ü«ÚÖ· gH ∆OK«™êQÍ~°∞. WO «Ö’ P Õq J#∞K«~°∞Ö·# Ñ≤âßK« - ‰õΩOÉèÏO_» - ~°∂Ñ≤HÍk

337x~åfi „ѨHõ~°OF GJ#∞K«~°∞Å∞ q∞ye L#fl â◊==Ú#∞ P™êfikOK«™êQÍ~°∞.

‰õΩOÉèÏO_»∞ÅKÕ Hõ\˜ÉèÏQÆO, ~°∂Ñ≤HÍ ã¨=¸Ç¨ÏO KÕ « á⁄@ìÉèÏQÆO, Ü«∞‰õ∆ΩÅKÕ áê~°≈fi - Ѩ$+ªÉèÏQÍÅ∞ ÉèíH˜ ∆OK«|_»™êQÍ~Ú. „|Ǩ‡O_» HõáêÖÏxH˜ P=ŠѨ_ç# â ◊=qÉèÏQÍÅ#∞ Ñ ≤âßKåÅ∞KÕ~°ÖËHõ áÈ=@O KÕ «... P â◊s~° qÉèÏQÍÅ∞ HÍÅ„Hõ"Õ∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ qb#"≥∞ÿáÈÜ«∂~Ú.

PHÍâ ◊OÖ’ K«O_çHÍ^Õq #$`«ºO ã¨Å∞Ê`ÀOk. Éèí∂`«QÆO ''HõK«-K«Hõ -HõK«-K«Hõ-t=-t=—— â ◊ÉÏÌÅ∞ KÕã¨∂ Î â ◊=ÉèíHõ ∆ KÕã¨∞ Î<åfl~°∞. Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi`«OÃÑ· xÅ|_ç ^Õ=`«ÅO`å D« «OQÍxfl K«∂ã¨∞Î<åfl~°∞. Éèí∂ «QÆO KÕ¿ã ''HõK«-K«Hõ-t=—— â◊ÉÏÌÅ∞, <å_»∞Å - Z=ÚHõÅ ''Ѷ∞@-

Hõ@—— YO_»# â◊ÉÏÌÅ∞ PHÍâ◊OÖ’ Jxfl "≥·Ñ¨ÙÅ #∞O_ç q#|_»∞K«∂ q∞#∞fl=Ú@ì™êQÍ~Ú.Éèí∂q∞ÃÑ· J<ÕHõ KÀ@¡ ÉÁq∞HõÅ =ÚHõ Å QÆ∞@ìÅ∞ U~°Ê_»™êQÍ~Ú. ã¨ÑÎ nfiáêÅ∞ P â◊=O

Ü≥ÚHõ Œ∞ëêì=Ü«∞"åÅ YO_»#=ÚÅKÕ P„Hõq∞OK«|_®¤~Ú. J ŒO`å K«∂ã¨∂Î Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi «tY~°OÃÑ· xÅ∞K«∞#fl Õ= «Å∞ ZO`À Œ∞ód «∞Ö·, d#∞flÖ· L<åfl~°∞.

N~å=Ú_»∞ : F =ã≤+ª =∞ǨÏs¬! D =∞ǨÏhÜ«Ú_»∞ K≥¿ÑÊ ™êfi#∞Éèí=O qO@∂ LO>Ë <å^˘Hõ z#flã¨O ÕǨÏO. „|Ǩ‡O_»=Ú#∞ ^•\˜ „|Ǩ‡O_» HõáêÅO =~°‰õÄ qãÎiOz Ѩ_ç# P â◊=O Ü≥ÚHõYO_» qÉèÏQÍÅ∞ =∞i =∞ 茺֒QÆÅ Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi «=Ú#∞ ‰õÄ_® ZO Œ∞‰õΩ HõÑ≤Ê"ÕÜ«∞ÖË Œ∞?N=ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬: F ~å=∞K«O„^•! PHÍâ ◊O #∞O_ç "åÅ∞QÍ Ñ¨_Õ@ѨC_»∞ L^Œ~°ÉèÏQÆOã¨ÑÎnfiѨ=ÚÅÖ’#∞, t~°ã¨∞û - áê^•Å∞ "≥Ú ŒÖ·#q „|Ǩ‡O_»=Ú#‰õΩ P=ŠѨ_ç LO_»=K«∞Û.P ^ÕÇ¨Ï áê~°≈fiÉèÏQÆO, =∞^茺ÉèÏQÆO, Hõ\˜ „Ѩ^Õâ◊O "≥Ú^ŒÖˇ·# "å\˜ HõO>Ë Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi`«OZ ≥ÎÂ#k Hõ#∞Hõ YO_ç «OQÍ Ñ¨_ç# ÕǨÏÉèÏQÍÅ∞ Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi «OÃÑ· xÅz LO_»HõáÈ=K«∞Û.

N ÉèÏã¨∞_»∞ : (`å#∞ K«∂z# Œ$â◊ºO Ü≥ÚHõ =~°‚##∞ H˘#™êyã¨∂Î) Ö’HÍÖ’Hõ Ѩ~°fi « tY~°OÃÑ·ÉÏ~°∞Å∞ fi Õ= «Å∞ xÅ|_®¤_»∞. ã¨~°fi„`å qãÎiOz L#fl JOQÆ=ÚÅ`À ‰õÄ_ç J èÀ=ÚYOQÍѨ_ç# P â ◊=O Ü ≥ÚHõ¯ âı+¨ ÉèÏQÍÅ#∞ Éèí∂`«QÆÏÅ∞ ÉèíH˜ ∆ã¨∞ Î<åfl~Ú. =∂`«$QÆO PKÀ@ -DKÀ@ QÆ∞q∞QÆ∂_ç #$ «ºO KÕã¨∞Î#flk. ~°HõÎ è•~°Å∞ Jxfl "≥·Ñ¨ÙÖÏ „Ѩ=Ç≤ÏOK«™êQÍ~Ú. Éèí∂q∞ÃÑ·„H˘=Ùfi, =∂Oã¨O qK«ÛÅq_çQÍ "≥ Œ[Å¡|_çOk. P Œ∞~°æO èŒO Jxfl "≥·Ñ¨ÙÖÏ q[$OaèOK«™êyOk.W ŒO`å K«∂ã¨∂Î H˘O «=∞Ok Õ= «Å∞ zO`å„QÆã¨∞ÎÅ∞, Œ∞ód «∞Å∞ J=@O HõxÑ≤OzOk. PzO`å„QÆã¨∞ÎÖ·# Õ= «Å∞ P cèHõ~° Œ$âߺxfl K«∂z W\Ï¡ zOuOK«™êQÍ~°∞.

Ǩ Hõ+ìO! Hõfi QÆ å Ѩ$näfi? Hõfi QÆ å [Å~åâ◊Ü«∞ó?Hõfi QÆ å [#ã¨OѶ∂`å? Hõfi QÆ å èŒ~°© èŒ~åó?PǨ! UO Hõ+¨ìO =zÛѨ_çOk? JÔ~! Éèí∂q∞ Hõ#|_»‰õΩO_® áÈ~ÚO^Õ! ã¨=Ú„^•Åhfl

U"≥∞ÿ#@∞¡? [# ã¨=¸Ç¨Åxfl\˜H© U=∞~ÚO^À Hõ •! ã¨∞O Œ~°"≥∞ÿ# =∞ÅÜ«∞ Ѩ~°fi «O, ≥Å¡QÍ

338 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G"≥∞阿ã Z ≥ÎÂ# Ç≤Ï=∞= ü Ѩ~°fi «O, „H“OK« Ѩ~°fi «O, J^•ÌxÃÑ·QÆÅ HõÅÊ=$Hõ∆O ... W=hfl K«∂~°‚=ÚÖ·~°HõÎ - =∂O™êÅÖ’ Hõeã≤ áÈ~Ú<å~Ú HÍÉ’Å∞! Uk ZHõ _À HõxÑ≤OK«@"Õ∞ ÖË Õ? H©∆~°™êQÆ~°O,#=h « (<Õ~Ú) Ѩ~°fi`åÅÃÑ· L ŒƒùqOz# Œkè ã¨=Ú„ ŒO, <åiˆHà◊ =#=∞Ü«∞"≥∞ÿ# J#∞HõOѨºÑ¨~°fi`«O, =∞Ç¨Ü ≥∂wâ ◊fi~°∞ÅKÕ ¿ãqOK«|_Õ =∞^èŒ∞Ѩ~°fi`«O-W=hfl Z@∞áÈÜ«∂~Ú? ™êfi^Œ∂^Œã¨=Ú„^•xH˜ ã¨O|OkèOz# F ѨÙ+¨ ~° nfiѨ=∂? h"Õ"≥∞ÿ<å=Ù? =∂#=ÙʼnõΩ ã¨fiѨfl «∞ź"≥∞ÿ# âßHõnfiѨ Ѩ~°fi « „âı∞Å∞ U=¸Å L<åflÜ≥∂? U=∞~Ú<åÜ≥∂? D q èŒOQÍ ~°HõÎ „Ѩ"åǨÏOKÕ, =∂Oã¨YO_®ÅKÕ "Õ∞=Ú qǨÏiOKÕ „Ѩ ÕâßÅhfl HõѨÊ|_ç áÈ~Ú<åÜÕ∞! WHõ r=ÙÅ∞ q„âßOu á⁄O ŒQÆÅKÀ>Hõ _»∞#flk? D =∞Ç â◊=ÑÙ ~°HõÎ „Ñ"åÇÏOKÕ « =∞Çã=Ú„^•Å∞ U~°Ê_»∞K«∞<åfl~Ú. WO ≥O Œ∞‰õΩ?#QÆ~åÅ∞, „QÍ=∂Å∞, J„QÆǨ~åÅ`À xO_ç LO_Õ Éèí∂q∞ÜÕ∞ HõxÑ≤OK«‰õΩO_® áÈ~ÚOk!

JO ÕHÍ Œ∞. =∞# q^•º èŒ~°∞Å∞, «k «~° Õ= «Å∞ q=∂<åÅÖ’ ã¨OK«iOKÕ PHÍâ◊ „Ѩ ÕâßÅ∞„H˘=ÙfiÅ∞ - „¿ÑQÆ∞Å`À#∂, "å\˜x ÉèíH ∆OKÕ Éèí∂ «QÆ=ÚÅ 'H˜~°H˜~°— â◊ÉÏÌÅ`À#∂ xO_çáÈÜ«∂~Ú.

H˘O «¿ãѨ\˜H˜ Éèí∂ «QÆO =∂O㨠ÉèíHõ∆O KÕã¨∂Î ~°HõÎO „QÀÅ∞K«∞O_»QÍ Éèí∂q∞ H˘OK≥OH˘OK ≥OQÍ HõxÑ ≤OK«™êyOk. J~Ú`Õ Éèí∂q∞ „H˘=Ùfi á⁄~°Å`À HõÑ ≤Ê"ÕÜ«∞|_çOk. P â ◊==ÚÜ≥ÚHõ Jã¨∞÷Å∞ =∞ǨѨ~°fi «=∞O « Z «∞ÎÖ’ QÆ∞@ìÅ∞QÍ Ñ¨_ç LO_»@O HõxÑ≤OzOk.

Éèí∂ «QÆO ~°HõÎ =∂O™êÅ#∞ ÉèíH ∆Oz, „H˘=Ùfi#∞ =∂„ «O = Œe PHÍâ◊OÖ’ #$ «ºO KÕÜ«∞™êQÍ~Ú. WHõѨC_»∞ J<ÕHõ KÀ@¡ WOHõ#∂ q∞ye L#fl ~°HõÎ=∞O`å JHõ _ç Õ= «Å ã¨OHõÅÊ|ÅOKÕ « XHõ „Ѩ"åǨÏOQÍ =∞ÅK«|_çOk. ã¨ÑÎ ã¨=Ú„^•ÅÖ’ XHõ ã¨=Ú„ ŒOÖ’H˜ =∂„ «"Õ∞ JHõ _ç~°HõÎ=∞O`å =∞~°ÅÛ|_çOk. ^•xx P Õ= «Å∞ «=∞ ã¨OHõÅÊ |ÅOKÕ « ''=∞ 茺 ã¨=Ú„ ŒO——QÍQÍqOz "Õâß~°∞. Jk P «~°∞"å « ''=∞ 茺 èŒ~å ã¨=Ú„ ŒO——QÍ <Õ\˜H© "≥Åã≤Ok. P Éèí∂ «QÆOPHÍâ◊OÖ’ #$ «ºO KÕã¨∂Î P ã¨=Ú„ ŒOÖ’x =∞ ŒºO „`åy =∞~°Å PHÍâ◊OÖ’ P#O Œ #$ «ºOKÕÜ«∞™êQÍ~Ú. "åi=Öˇ<Õ <Õ\˜H˜ ‰õÄ_® ÉèíQÆ=uÜ«∞QÆ∞ Ü≥∂wâ◊fii Ü≥ÚHõ QÆ=ÚÅ`À ã¨Ç¨ PÉèí∂ «QÆO ã¨=Ú„ Œ=∞ 茺OÖ’ =∞ ŒºO „`åQÆ∞ «∂, PHÍâ◊OÖ’ #$ «ºO KÕã¨∂Î<Õ L<åfl~Ú.

P Éèí∂ «QÆOKÕ Éèí∞lOK«|_»QÍ q∞yeáÈ~Ú# â◊√+¨ "Õ∞ Œã¨∞û (q∞yeáÈ~Ú# „H˘=Ùfi)ã¨=¸Ç¨Å∞ Éèí∂q∞ÃÑ· qãÎiOK«@O KÕ « D Éèí∂q∞ ''"Õ∞kx—— J<Õ ¿Ñ~°∞`À „Ѩã≤kúÔHH˜ Ok.

„Hõ=∞OQÍ P â ◊==Ú Hõ ∆~ÚOzOk. ã¨∂~°∞º_»∞ - K«O„^Œ∞_»∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·#"å~°∞ `«=∞`«=∞™ê÷#=ÚÅ#∞ =∞~°Å KÕ~°∞‰õΩ<åfl~°∞. =∞~°Å ~å„uO|QÆà◊√§ „Ѩ=iÎOK«™êQÍ~Ú.

JѨC_»∞ „Ѩ*ÏѨu #∂`«# „Ѩ[Å#∞ ã¨$+ ≤ ìOK«™êQÍ~°∞. =∞~°Å Éèí∂`«ÅOÃÑ· ã¨$+ ≤ ìÜ«∞^䕄ѨHÍ~°OQÍ =iúÅ¡™êyOk.

339x~åfi „ѨHõ~°OF G

3. =∞â◊Hõ"åº^èŒ∞x =Úx ^Œ~°≈#=ÚÉèÏã¨∞_»∞ : F Œâ◊~° äŒ =∞Ǩ~å*Ï! W ŒO`å <Õ#∞ ÉèíQÆ"å#∞_»QÆ∞ Jyfl Õ=Ùx "åǨÏ#"≥∞ÿ# zÅ∞HõÔ~Hõ ÅÃÑ· ‰õÄ~°∞Ûx K«∂ã¨∞Î<åfl#∞ Hõ •! JѨC_»∞ <å „Ñ≤Ü«∞ ≥·==∞QÆ∞ Jyfl Õ=Ùx W\Ï¡ „ѨtflOKå#∞.<Õ#∞ (ÉèÏã¨∞_»∞) :

ÉèíQÆ=<£! ã¨~°fiÜ«∞*Ëâ◊! ™êfiǨkèѨ! Ǩï`åâ◊#!H˜q∞ ŒO <å=∞ ã¨OѨ#flO Hõ 䌺`åO? H˜q∞ ŒO â◊="£∞?¿ÇÏ =∞Ǩ`å‡! ã¨~°fi Ü«∞[˝=ÚʼnõΩ „ѨÉèí∞"≥·# "å_®! ™êfiǨѨf! ^Õ=^Õ"å! D â◊==Ú

Uq∞\˜? W ŒO`å W\Ï¡ ZO Œ∞‰õΩ [iyOk? ŒÜ«∞KÕã≤ K≥ѨÊO_ç!Jyfl^Õ=Ù_»∞ : F ~å*Ï! D â ◊= =$`åÎO`«"Õ∞q∞\’ K ≥ѨC`å#∞, q#∞. =ÚÖ’¡Hõ=ÚÅ#∞„ѨHÍtOѨKÕ¿ãk, <åâ◊~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ#k - J#O «"≥∞ÿ#kQÍ K≥ѨÊ|_Õ P «‡ K«=∞`å¯~°O É’kèOKÕkJQÆ∞ D â◊=O Ü≥ÚHõ qâı+¨=∞O`å PÅH˜OK«∞.

Jã≤Î, ''J#O «"£∞, J<åHÍ~°O, Ѩ~°=∞O "Àº=∞ z#‡Ü«∞"£∞——Ü«∞„ Õ=∂#ºÑ¨ ã¨OMϺx [QÆxΠѨ~°=∂=ó IIU ≥· Õ J#O «"≥∞ÿ x~åHÍ~°"≥∞ÿ z#‡Ü«∞"≥∞ÿ#^À... Z^•ÌxÜ«∞O ≥· Õ D Hõ#|_Õ [QÆ «∞Î =O\˜

Ѩ~°=∂∞=ÙÅ∞ Jã¨OMϺHõOQÍ ã¨~°fi^• U~°Ê_ç L<åflÜ≥∂... J\ì 'Ѩ~°=∂HÍâ◊O— J#|_»∞#^˘HÍ<˘Hõ\˜ L#flk. Jk â◊√ Œú z<凄 «=Ú ã¨~°fi"åºÑ¨Hõ=Ú. ã¨~°fi=Ú `å<Õ J~Ú L#flk.

J\ì z^•HÍâ◊=Ú#O Œ∞ XHÍ<˘Hõ KÀ@ q+¨Ü«∂HÍ~° *Ï˝#=∞Ü«∞=∞QÆ∞ 'ã¨Oq «∞Η ã¨fiÜ«∞OQÍ[x™ÈÎOk. JÜ«∞ºk «# *Ï˝# ã¨fiÉèÏ= „ѨÉèÏ=O KÕ « ÉèÏq « Ѩ •~°÷~°∂ѨO ~°∂á⁄O Œ∞`ÀOk.«##∞ `å#∞ XHõ Õ[ó Ѩ~°=∂∞~°∂ѨOQÍ ÉèÏ=# KÕ™ÈÎOk.

Z\Ï¡ JO\Ï"å? hH˜k J~°÷O HÍ=\ÏxH˜ gÅ∞QÍ XHõ Œ$ëêìO «O K≥ѨÙ`å#∞, q#∞. h=ÙXHõ ÉÏ@™êi QÆ∞iOz PÖ’zã¨∂Î x„ ŒáÈ`å=#∞HÀ. JѨC_»∞ ã¨fiѨflOÖ’ h ã¨fiѨfl K≥· «#º"Õ∞ÉÏ@™êi J~Ú P ÉÏ@Ö’ J «x`À h=Ù ã¨OÉèÏ+≤OK«@O [~°∞QÆ=K«∞Û Hõ •! J\Ï¡Q xifi+¨Ü«∞z^•HÍâ◊O q+¨Ü«∂HÍ~° ã¨Oq «∞Î ~°∂Ѩ=Ú#∞ «#Ü≥ÚHõ J#O « ~°∂ѨOÖ’x XHÍ<˘HõKÀ@ «#J*Ï˝# ã¨fiÉèÏ=O KÕ « ÉèÏ=# KÕ™ÈÎOk. P Õ[ó Ѩ~°=∂∞=Ù «# J*Ï˝# z ü ã¨fiÉèÏ=O KÕ ««#Ö’ ã¨OHõÅÊ ~°∂ѨO, „ѨHÍâ◊=O «O J~Ú# J∞ «fi=Ú#∞ Œi≈™ÈÎOk. P «~°∞"å « «#Ö’

=~°ú# jÅ «fiO ÉèÏq™ÈÎOk. J\ì =~°ú#jÅ «fi"Õ∞ 'Hõà◊√§-K≥=ÙÅ∞— "≥Ú ŒÖ·# WO„kÜ«∞ ~°∂áêÅ∞QÍJQÆ∞K«∞#flk. P «~°∞"å « P WO„kÜ«∂Å∞ 'â◊s~°O— J#∞ •xÖ’ ãOÅQÆfl"≥∞ÿ L#fl@∞¡QÍ J#∞Éèí"åxflá⁄O^Œ∞`ÀOk. P <Õ„`å^Œ∞Å∞ â◊|Ì-ã¨Ê~å≈^Œ∞Å`À ‰õÄ_ç# [QÆ`«∞Î#∞ ^Œi≈ã¨∞Î<åfl~Ú. ã¨fiѨflO֒Ѩ@ìO HõxÑ≤Oz#@∞¡ <Õ„`åk WO„kÜ«∂ʼnõΩ D WO„kÜ«∞ q+¨Ü«∞ [QÆ «∞Î JQÆ∞Ñ≤™ÈÎOk.

340 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJ@∞=O\˜ ≥·# D [QÆ «∞ÎÖ’ XHÍ<˘HõKÀ@ Jã∞~°*ÏuH K≥Ok# XHÍ<˘Hõ r=Ù_»∞ LO_Õ"å_»∞.

P «_»∞ ZO`À ™êfiaè=∂#O`À =iÎã¨∂Î LO_Õ"å_»∞. P «_»∞ - P «x «e¡- «O„_ç-`å « "≥Ú ŒÖ·#"å~°O`å ‰õÄ_® ã¨fiѨflOÖ’x =∂`å-Ñ≤ «-Ñ≤ å=∞ǨïÅ=Öˇ q∞ 䕺 „ѨuÉèÏ ã¨fi~°∂ѨÙÖË ã¨∞=∂!

P Jã¨∞~° ã¨fiÉèÏ=Ù_»QÆ∞ r=Ù_»∞ XHõ ~ÀA XHõKÀ@ XHõ P„â◊=∞O K«∂Kå_»∞. Œ∞~°Ç¨ÏOHÍiH˜W «~°∞Å#∞ ÉÏkèOK«@O ã¨fiÉèÏ="≥∞ÿ LO@∞Ok Hõ •! å#∞ K«∂z# P„â◊=∞=Ú, P„â◊=∞ "åã≤Ü«∞QÆ∞=Úx „ѨâßO «OQÍ HõxÑ≤OK«@O K«∂z F~°fiÖËHõáÈÜ«∂_»∞. "≥O@<Õ «# Juã¨∂÷Å ÕǨÏO`ÀP#O Œ=∞Ü«∞OQÍ L#fl P P„â◊=∞ „Ѩ Õâß#flO`å W+ìO =zÛ#@∞¡ „`˘H˜ "Õâß_»∞. Wk K«∂z PP„â◊=∞ =ÚhO„ Œ∞_»∞ HÀÑyOz#"å_≥·, ''F~¸ Jã∞~° ãfiÉèÏ=Ù_®! h ã∂÷Å ÕÇÏO`À xëê¯~°OQ̈́ѨâßO «"≥∞ÿ# D P„â◊=∞ „Ѩ Õâßxfl <åâ◊#O KÕâß=Ù Hõ •! h D Œ∞~°Ç¨ÏOHÍ~°O tH ∆OK«|_»Hõ«Ñ¨Ê Œ∞. JO Œ∞KÕ « h=Ù Ju ‰õ∆Ω„ Œ"≥∞ÿ# XHõ '^À=∞— J~Ú áÈÜ≥∞ Œ=Ù QÍHõ!—— ...Jx â◊Ñ≤OKå_»∞.

P âßáêyflKÕ P Jã¨∞~°r=Ùx n~°…â◊s~°O Éèí㑇Éèí∂ «=∞~ÚOk. ÕǨÏO #tOK«@O KÕ « P Jã¨∞~°r=Ùx K≥· «#ºO PHÍâ◊OÖ’ x~åHÍ~°OQÍ#∞, P è•~°~°Ç≤Ï «OQÍ#∞ J~Ú# ≥·, (PHÍâ◊OÖ’) XHõ=ÅÜ«∞O =Öˇ J~ÚOk. P K≥· «#ºO ã¨∞+¨µÑ≤Î - =¸~°Ûùã≤÷ «∞Å#∞ á⁄O Œ™êyOk. J"åºHõ$ «"≥∞ÿ#P Jã¨∞~°r=Ùx K≥· «#ºO H˘O «¿ãѨ\˜H˜ ™ê=∞º «fiO =Å# Éèí∂`åHÍâ◊O`À UHõ «fiO á⁄OkOk.

P Éèí∂`åHÍâ◊=Ú «# ™ê÷#Éèí∂ «=∞QÆ∞ "åÜ«Ú=Ù`À UHõ «fiO á⁄OkOk. P „áê"åÜ«Ú=ÙÕǨÏ=Ú#∞ á⁄Ok# ≥·#k. WѨC_»k J"åºHõ$ « ~°∂ѨO #∞O_ç '„áꘗ Jx Ñ≤Å∞=|_Õ ã≤÷uH˜

=zÛOk. P „áê˜ <å=∞ èÕÜ«∞ K≥· «#º ã¨∞Êù~° „Hõ=∞OQÍ Ñ¨$käfi (Solid, Liquid, Heat, Vapour)

"≥Ú ŒÖ·# JѨOpHõ$ «=ÚÖ·# <åÅ∞QÆ∞ Éèí∂`åÅKÕ "åºÑÎ"≥∞ÿ K≥<˘flOkOk.P « Œ∞Ѩi ѨOK« «<凄 «=∞~Ú#\ì P z<凄`å∞=Ù ã¨ÊO Œ#=Ú (PHÍâ◊OÖ’ K«Å#=Ú)

á⁄O^Œ™êyOk. J#QÍ „H˜Ü«∂â ◊H˜Î HõeyÜ«Ú#fl^Œ~ÚOk. J^•Ìx „áê"åÜ«Ú=Ù#O^ŒeK ≥ ·`«#º=Ú#O^Œ∞ P `«~°∞"å`« *Ï˝#â ◊H˜Î Pq~°ƒùqOzOk. Pq~°ƒùqOz# *Ï˝#â ◊H˜ÎÖ’ XHÍ<˘HõqÉèÏQÆOQÍ '*Ï˝Ñ¨Hõâ◊HΗ ~°∂ѨO á⁄OkOk. P *Ï˝Ñ¨Hõâ◊HÎH˜ ''â◊√ Œ∞ú_»QÆ∞ P =Úx Jã¨∞~°∞_»#QÆ∞##∞fl '^À=∞—QÍ =∂iáÈ=Åã≤# Œx â◊Ñ≤OKå~°∞ Hõ •!—— ...Jx *Ï˝Ñ¨HõO =zÛ KÕiOk.

P Jã¨∞~°∞x „áê=Ú#O Œe K≥· «#ºO '^À=∞—‰õΩ ã¨O|OkèOz# ã¨O™ê¯~°O ã¨O «iOK«∞H˘#fl Œ~ÚOk. ^À=∞ Ü≥ÚHõ z#flHõà◊√§ - =ÚYO - HÍà◊√§ - Ô~Hõ Å∞ =∞##=Ú KÕÜ«∞<å~°OaèOz`å#∞ XHõ ^À=∞QÍ "≥Åã≤Ok.

K≥=∞@ #∞O_ç [xOz, JÅÊ â◊s~° è•i J~Ú, xâßfi㨠=∂„ «O KÕ « ([#∞Å∞ QÍe = ŒÖË=∂„ «O "åÜ«Ú=Ù "ÕQÍxH) <ÕʼnõÄÖËO Œ∞‰õΩ ã≤ Œú=∞ÜÕ∞º À=∞ Ü≥ÚHõ rq « HÍÅO D „ÑÑOK«OÖ’Ô~O_»∞ ~ÀAÅ∞ =∂„ «"Õ∞ Hõ •!N~å=Ú_»∞ : F =ÚhO„^•! =ã≤+ª =∞ǨÏs¬! D „ѨѨOK«OÖ’ J<ÕHõ „áê∞Å∞ L «ÊuÎ J=Ù «∞<åfl~Ú Hõ^•! W=hfl ‰õÄ_® U^À XHõ Ü ≥∂xÖ’<Õ ã¨OÉèíqã¨∞ Î<åflÜ«∂? ÖËHõ WOH˘Hõ U^ ≥ ·<åq èŒOQÍ ‰õÄ_® [xã¨∞Î<åflÜ«∂?

341x~åfi „ѨHõ~°OF GN =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ "≥Ú ŒÅ∞H˘x XHõ QÆ_ç¤Ñ¨~°Hõ =~°‰õΩ QÆÅ D„ѨѨOK«OÖ’ HõxÑ≤OKÕ ã¨=∞ãÎ r=ÙÅ Ü≥ÚHõ L «ÊuÎ Ô~O_»∞ q èŒ=ÚÖ· LO\’Ok.

1. „ÉèÏOu [#º"≥∞ÿ#k, 2. „|Ǩχ=∞Ü«∞"≥∞ÿ#k.1.„ÉèÏOu=∞Ü«∞O - D r=ÙxÖ’ ѨÓ~°fi- « ü ѨÓ~°fi[#‡Å J#∞Éèí=O ÉÏQÍ JO «~°OQÆOÖ’

~°∂_èçѨ_ç LO\’Ok. J#QÍ, PÜ«∂ ÕǨÅ`À ''`å^• «‡ºO—— Œ$_è»Ñ¨_»∞ «∂ =™ÈÎOk. « •Ìfi~å'[QÆ ü „ÉèÏOu— JO «~°OQÆOÖ’ P~°∂_è»"≥∞ÿ LO\’Ok. Jk '' Œ$â◊º ã¨OQÆ=∞O—— KÕ « xi‡ «"≥∞ÿ,« Œ#O «~° Œ$â◊º ã¨OQÆ=∂xH˜ HÍ~°Éèí∂ «"≥∞ÿ =™ÈÎOk. P q èŒOQÍ Éèí∂ « «<凄 «Å`À ( «<凄 «

´ â ◊|Ì ã¨Ê~°≈ ~°∂Ѩ ~°ã¨ QÆO^è•Å`À) ~°O[#" ≥∞ ÿ (Falsified, lllusion related)

« •HÍ~°OQÍ „áê∞Å L «ÊuÎ [~°∞QÆ∞`ÀOk. J~Ú Õ J ŒO`å ‰õÄ_® =~°Î=∂#O =~°‰õΩ „ÉèÏOu[#Hõ"Õ∞#x „QÆÇ≤ÏOK«∞. J#QÍ XHõ „ÉèÏOu #∞O_ç, WOH˘Hõ „ÉèÏOu "≥·Ñ¨ÙQÍ „Ѩܫ∂˜ã¨∂Î r=Ù_»∞P „Éèí=∞Å#∞ á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞. =∞#‰õΩ Hõ#|_Õ J<ÕHõ =∞Ok r=ÙÅ∞ D q èŒOQÍ Ü≥∂xAÖ·(Ü≥∂xQÆ~°ƒùO #O Œ∞ [x‡Oz# "åÔ~·) LO@∞<åfl~°∞.

2.„|Ǩχ=∞Ü«∞O - x «º=ÚHõÎ=∞QÆ∞ „|ǨχO #O Œ∞ „|Ǩ‡xH˜ JkfifÜ«∞"≥∞ÿ# 'Éèí∂ « ÉèÏ=#—J<Õ [QÆ ü „ÉèÏOu ÉèÏã≤™ÈÎOk. J#QÍ 'ã¨$+≤ì— J<Õ Œ$â◊º =º=Ǩ~åxH˜ =ÚO Õ x «º x~°‡Å"≥∞ÿL#fl „|Ǩχ=Ú#O Œ∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ q=~°Î~°∂ѨOQÍ [QÆ ü „ÉèÏOu ÉèÏã≤™ÈÎOk. P [QÆ ü „ÉèÏOuH˜JO`«~°æ`«" ≥∞ ÿ K«`«∞ifi^èŒ Éèí∂`« ã¨=Ú^•Ü«∞O ~°∂ѨO ^èŒi™ÈÎOk. ''J\Ï¡ L`«ÊuÎ J~Ú#@∞ ¡QÍHõ#Ñ≤OKÕ ŒO`å „|Ǩχ=∞Ü«∞"Õ∞—— ...Jx "Õ ÀѨx+¨ «∞ÎÅ∞ Ѷ∞’+≤ã¨∞Î<åfl~Ú. J\ì [QÆ ü =º=Ǩ~°L «ÊuÎH˜ ã¨O|OkèOz# [##O 'Ü≥∂x[O— HÍ Œ∞. J\ì ''„|Ǩχ=Ú#‰õΩ „|ǨχO ~°∂ѨOQÍ U~°Ê_Õ[QÆ Œ∞ «ÊuÎ J#∞Éèí=O—— - Q˘Ñ¨Ê ã≤ Œú ѨÙ~°∞+¨µÅ‰õΩ J#∞Éèí=Ü≥∂QƺO J=Ù`ÀOk. "å~°∞ ''[QÆ «∞ÎQÍ<å‰õΩ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å „|Ǩχ"Õ∞—— ...J<Õ Zé∞Hõ#∞ Hõey LO@∞<åfl~°∞. ''[xOz#@∞¡QÍ JxÑ≤OKÕŒO`å „Éèí=∞KÕ «<Õ. <Õ#∞ [#‡~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ „|Ǩxfl—— ...J#∞ ÉèÏ"å#KÕ Ñ¨iѨÙ+¨µìÖ· LO@∞<åfl~°∞.

P Jã¨∞~°∞_»∞ WѨC_»∞ ^À=∞ Láêkèx P„â◊~ÚOKå_»∞ Hõ •! P ^À=∞ «k «~° ^À=∞Å`ÀHõeã≤ ''*ò *ò—— â◊ÉÏÌÅ∞ KÕã¨∂Î K≥é‰õΩ `À@ÅÖ’#∞, HÀ=∞Å"≥∞ÿ# Ô~Å∞¡QÆ_ç¤ P‰õΩÅ =∞ 茺 «#PÜ«Ú=ÙÖ’ J~°úÉèÏQÆO (=∂#= „Ѩ=∂OÖ’ XHõ ~ÀA) QÆ_çÑ≤"Õã≤Ok. WHõ Ô~O_»= ~À[O`åXHÍ<˘Hõ JuHÀ=∞Å"≥∞ÿ# XHõ Ô~Å∞¡QÆ_ç¤ "≥ÚHõ ÖË « zQÆ∞à◊§ =∞ 茺QÍ «# ÉèÏ~°º`À QÆ_çÑ≤"Õã≤Ok.

P À=∞‰õΩ ‰õΩ#∞‰õΩ Ñ¨\ ìOk. WO «Ö’ P Ô~Å∞¡QÆ_ç¤ "≥ÚHõ XHõ ÖË_ç áê ŒÑ¶∞\ÏìʼnõΩ <ÕÅ`å‰õΩK«∞O_»QÍ P ^À=∞ HÍ™êÎ J^•Ìx áê^•Å „H˜O ŒÑ¨_ç K«∂~°‚"≥∞ÿáÈ~ÚOk. Jk ÖË_ç =ÚYO K«∂ã¨∂΄áêÏÅ∞ q_»=@O KÕ`«... „Hõ=∞OQÍ (=∞#O K ≥ѨC‰õΩ#fl „Hõ=∞OÖ’) WO„kÜ«∂^Œ∞Å#∞„QÆÇ≤ÏOz# ≥·... XHõ 'ÖË_ç—QÍ [x‡OzOk. P ÖË_ç J_»qÖ’ ã¨OK«iã¨∂Î XHõ ~ÀA XHõ É’Ü«∞"åxx K«∂z ÉèíÜ«∞O`À Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ fã¨∂Î LO_»QÍ... P É’Ü«∞"åx ÉÏѶ∂ «O KÕ « =∞~°˜Oz,...É’Ü«∞"åx 蕺㨠KÕ «, J Õ ã¨O™ê¯~åÅ∞ QÆÅ É’Ü«∞"å_»∞QÍ [x‡OzOk.

342 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GP "åº èŒ∞_»∞ (=∞$QÆ=ÚÅ#∞ "Õ\Ï_Õ =$uÎQÆÅ P@qHõ r=Ù_»∞) XHõ J~°ºOÖ’ ã¨OK«iã¨∂Î

...XHÍ<˘Hõ =ÚxÜ≥ÚHõ =#OÖ’ „Ѩ"ÕtOKå_»∞. Ѩ~°=∞™êufiHõ=Ú-"Õ Œ â◊|Ì Éèíi «=Ú JQÆ∞ P„Ѩ Õâ◊OÖ’ „Ѩ"ÕtOK«QÍ<Õ J «x =∞#ã¨∞û ~°*’ «"≥∂QÆ∞ÏÅ#∞ H˘OK≥O «ºlOzOk. P =#OÖ’XHõ K≥@∞ì „H˜O Œ H˘OK≥O¿ãѨ٠q„âßOu fã¨∞‰õΩ<åfl_»∞. „Hõ=∞OQÍ P =Úx=ˆ~∞ºx ã¨g∞Ñ≤Oz,JHõ _ç Ѩq„ « «‰õΩ =ÚQÆ∞ú_≥· ... P =Úxx #=∞™ê¯~å Œ∞ÅKÕ, 㨄 «Ê=~°Î#KÕ „Ѩã¨#flO KÕã¨∞‰õΩ<åfl_»∞.㨠åûOQÆ «º=Ú =Å¡ =KÕÛ *Ï˝# ™œÉèÏQƺO =∞Ç¨Ï «Î~°O Hõ •!

`«# =ÚO^Œ∞ ™êëêìOQÆ ^ŒO_» „ѨÏ=∞O KÕã ≤ q#„=Ú_ ≥ · xez# É’Ü«∞"åx`À P=Úx=ˆ~∞º_»∞ W\Ï¡ ѨeHÍ_»∞.=Úx=ˆ~∞º_»∞ : F~¸! É’Ü«∞"å_®! h q#„=∞ « À ‰õÄ_ç# #=∞™ê¯~°O ã‘fiHõiã¨∂Î, x#∞fl''„Ѩ*Ï˝ ã¨=∞xfi «∞_»=Ù JÜ≥∞º Œ=Ù QÍHõ!——... Jx Pj~°fikã¨∞Î<åfl#∞. <åÜ«∞<å! W\ÁzÛ ‰õÄ~ÀÛ!h=Ù h D èŒ#∞ã¨∞û`À x~°Ñ¨~å èŒ∞ÅQÆ∞ =¸QÆr=ÙÖ·# =∞$QÍÅ#∞ K«OѨ@O =∞Ǩ n~°… Œ∞óMÏÅH˘éˆH#x „QÆÇ≤Ïã¨∞Î<åfl"å? Ѩ~°º=™ê#O QÆ=∞xã¨∞Î<åfl"å? [QÆ «∞Î Hõ∆ÉèíOQÆ∞~°O Hõ •! âßG=ÚÅ∞q<åfl"å? W\ì [QÆ «∞ÎÖ’ rqOKÕ@ѨC_»∞ ''JÇ≤ÏOã¨, JÉèíÜ«∞^•#=Ú—— J#∞ QÆ∞=ÚÅ∞ =∞ǨѶÅ^•Ü«∞Hõ=∞ø`åÜ«∞x, ''W «~° r=ÙÅ#∞ ÉÏkèOK«@O, Ç≤ÏOã≤OK«@O, ÉèíÜ«∞ÃÑ@ì_»O——... "≥Ú ŒÖ·#q P r=ÙxH˜ J<ÕHõ "Õ Œ#, ~À Œ#ʼnõΩ c[Éèí∂ «O JQÆ∞K«∞#fl Œx É’kèã¨∞Î<åfl~Ú Hõ •! F„Ñ ≤Ü«∞q∞„`«∞_®! P r=ÙÅ#∞ K«OѨÙK«∞<åfl=٠㨈~! =∞i h=Ù =∂„`«O HõÅHÍÅO LO_»É’=ÙK«∞<åfl"å? HÍ Õ! P ã¨HõÅ [#∞ʼnõΩ, =¸QÆr=ÙʼnõΩ, h‰õΩ ‰õÄ_® ÕǨÏO „Ѩ™êkOz# Ѩ~°=∂ «‡‰õΩHõ$`«[˝`« K ≥e¡ã¨∂ Î ã¨^Œ∞ æ=ÚÅ#∞ JÅ=~°K«∞H˘#=Åã ≤#káÈ~Ú... ã¨i J~Ú# PÖ’K«# -J=QÍǨÏ# ÖˉõΩO_®... =¸QÆr=ÙÅ#∞ xëê¯~°OQÍ K«OѨ\ÏxH˜ LѨ„Hõq∞ã¨∞Î<åfl"å? "åiH˜ÕǨÏO h=Ù WKåÛ"å? W=fiQÆÅ"å? ÖË Œ∞. =∞i "å\˜ ÕǨÅ#∞ <åâ◊#O KÕ¿ã ǨωõΩ¯ hÔHHõ _»∞Ok?

PÖ’zOKÕ |∞kú h‰õΩ#flk. =∞i P |∞kú À Uk h‰õΩ â◊√Éèí„Ѩ ŒO† Uk Jâ◊√Éèí„Ѩ ŒO? Jx h=ÙPÖ’zOKåe Hõ •! D h PÜ«Úã¨∞û âßâ◊fi «=∂? QÍeKÕ H˘@ì|_»∞K«∞#fl "Õ∞Ѷ∂Å ã¨=Ú^•Ü«∞OÖ’x [ÅaO^Œ∞=Ù =Öˇ h PÜ«Úã¨∞û Hõ∆ÉèíOQÆ∞~°O HÍ^• K≥ѨC? WHõ¯_» QÆÅ Éè’QÍÅ∞ JuK«OK«ÅO Hõ^•! h ÉèÏ~°º " ≥Ú^ŒÖˇ·# PÜ«∂ r=ÙÅ`À QÆÅ ã¨OÉO^èŒO âßâ ◊fi`«=∂? HÍ^Œ∞.Ü«∞ø=#O HõÅHÍÅO LO@∞O^•? LO_» Œ∞.

Ü«∞ø=#O QÆ∞ÃÑÊ\’¡H˜ fã¨∞‰õΩ#fl á⁄QÆ=Öˇ KÕ~Ú*ÏiáÈ «∂<Õ L#flk Hõ •! WHõ h â◊s~°^•~°¤ºO J#fl^•x QÆ∞iOz K≥ѨÊ<Õ JHõ ˆ~¡ Œ∞. D h â◊s~åxH˜ ZѨC_»∞ U PѨ Œ ~å#∞#fl^ÀK≥ѨÊÖËO Hõ •! â◊s~°O ‰õÄÅ|_ç#ѨC_»∞ h ÉèÏ~åº Ñ¨Ù„ «∞Å∞ ‰õÄ_® h =Ú Œ∞ã¨e â◊s~åxfl K«∂zZQÆ åo KÕ™êÎ~! ѨÙ\ìOk ux, `åy, Kå=\ÏxHÍ? =∞iOÔHO Œ∞‰õΩO\Ï"å? h uO_ç HÀã¨Oã¨Ç¨Ïr=ÙÅ#∞ Ç ≤ÏOã ≤Oz, `«^•Ìfi~å J<ÕHõ ^Œ∞óY Ѩ~°º=™ê#=ÚÅ#∞ =¸@Hõ@∞ ì‰õΩO@∂, DPÜ«Úã¨∞û#∞ x„+¨ÊÜ≥∂[#O - Œ∞„+¨ÊÜ≥∂[#O KÕã¨∞‰õΩO@∞<åfl"ÕO? J<ÕHõ J#~°÷=ÚÅ`À ‰õÄ_ç#D ã¨O™ê~°O Ü≥ÚHõ QÆux K«∂z cèuÅ¡‰õΩO_®... QÆ∞_ç¤ Z Œ∞Ì KÕÖ’ Ѩ_ç#@∞¡ rqã¨∞Î<åfl"å?

343x~åfi „ѨHõ~°OF GF~¸ É’Ü«∞"å_®! Å∞ÉúHÍ! Hõ#∞Å∞ ≥~°∞=Ù. ÖË! ''J„â◊ ŒúQÍ rq¿ãÎ =ÚO Œ∞ =ÚO Œ∞ <å

QÆu Œ∞~°æu HÍ#∞#flk—— Jx ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞ «∂ rqOK«∞. D 'rq «=Ú— h‰õΩ Q˘Ñ¨Ê 㨠Œ=HÍâ◊=ÚQÍQÆ=∞xOK«∞. x~°uâ◊Ü«∂#O Œ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ „|ǨχO H˘~°ÔH· J<Õfi+≤OK«∞. '' « «Î fi*Ï˝#O—— J<Õ Ju=ÚYº"≥∞ÿ# HÍ~°º„Hõ=∞=Ú#‰õΩ WѨÊ\˜Hõ<åfl LѨ„Hõq∞OK«∞. ''JÇ≤ÏOã¨, ¿ãflǨÏ=Ú, r=HÍ~°∞º=ÚQÆ∞~°∞¿ã=, âßG=ÚÅ∞ K ≥¿ÑÊ ™ê^èŒ<å „Hõ=∞=Ú, Ѩ~°=∂`«‡ Ü ≥ÚHõ¯ =∞##=Ú, ^ÕǨÏ=Ú#∞„Ѩ™êkOz# Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞xH˜ Hõ$ «[˝ «Å∞ ã¨=∞iÊOK«@O - ÃÑ ŒÌÅ∞ É’kèOKÕ ™ê~°"åHͺŠ蕺#O——...W@∞=O\˜ ≥·gQÆ∞=ÚÅ#∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞H˘<Õ „Ѩܫ∞ «flOÖ’ LO_®e. JO ÕQÍx XHõ Ñ≤@ì<À- lOHõ<À K«OÑ≤, P =∂Oã¨O P~°yOz ''XHõ WO ÕKåÅ∞—— Jx x„kOz, =∞~°Å ≥Ö¡"å~°QÍ<ÕPǨ~°O HÀã¨O qÅ∞¡ èŒiOz ...W\Ï¡ ~ÀAÅ∞ "≥à◊§|∞K«Û@O - Ѩ~°=∂ «‡ „Ѩ™êkOz# rq «=ÚJ<Õ J=HÍâ◊=Ú#∞, PÜ«Úã¨∞û#∞ =$ ä• KÕã¨∞HÀ=@"Õ∞ J=Ù «∞Ok. Wk ≥eq L#fl"å_»∞ KÕ¿ãѨx HÍ Œ∞. WHõ PÃÑ· h W+ìO.

4. *Ï„QÆ`ü - ã¨fiѨfl - ã¨∞+¨µÑ≤Î ã¨fi~°∂Ѩ =~°‚#OJyfl Õ=Ù_»∞ : F qѨtÛ ü! qO@∞<åfl"å? P =ÚhO„ Œ∞_»∞ W\Ï¡ =∞~°Å É’kèOKå_»∞.=ÚhO„ Œ∞_»∞ : F~¸ É’Ü«∞"å_®! <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê# 'rq « ã¨kfixÜ≥∂QÆO— QÆ∞iOz Ü≥∂K«# KÕ~Ú.h‰õΩ â◊√Éèí=∞QÆ∞QÍHõ!"åº èŒ∞_»∞ : ¿ÇÏ =ÚhO„^•! <åÃÑ· Hõ~°∞`À D ~ÀA <å‰õΩ ã¨<å‡~åæxfl K«∂Ñ≤OKå~°∞. D Ç≤ÏOã¨"≥Ú ŒÖ·# =º=Ǩ~åÅ∞ Œ∞óY ¿ÇÏ «∞=ÙÅx <å‰õΩ QÆ∞~°∞Î KÕã≤#O Œ∞‰õΩ P[<å‡O «O Hõ$ «A˝_»#∞.™êfig∞! <åÃÑ· ŒÜ«∞`À <å‰õΩ Œ∞óY Hõ∆Ü«∞O HÍ=\ÏxÔH· <Õ#∞ Uq∞ KÕÜ«∂Ö’ K≥ѨÊO_ç. =∞sHõ+¨ìOQÍ QÍx, =∞s ã¨∞ÅÉèíOQÍ QÍx LO_»#\˜ì ™ê^èŒ<å =∂~°æ=Ú#∞, =º=Ǩ~° „Hõ=∞=Ú#∞LѨ^ÕtOK«O_ç. WѨC_»∞ g∞~°∞ Uq∞ P*Ï˝Ñ ≤¿ãÎ J>Ë¡ x~°fiiÎOK«\ÏxH˜ ã¨Oã ≤^Œ∞ ú_»< ≥ · L<åfl#∞.q∞=Ú‡Å#∞ ¿ãqã¨∂Î WHõ _Õ LO\Ï#∞.=ÚhO„ Œ∞_»∞ : Ѩل`å! =ÚO Œ∞QÍ D èŒ#∞ã¨∞û#∞, ÉÏÏÅ#∞ = ŒeÃÑ@∞ì. ™êufiHõ"≥∞ÿ# PǨ~åxflJ=ÅOaOK«∞. =Ú#∞Å PKå~åÖ·#\ì '' 蕺#=Ú, Ü«∞=∞=Ú, xÜ«∞=∞=Ú——Å#∞ „áê~°OaèOK«∞.h=Ù D P„â◊=∞OÖ’#∂ LO_»=K«∞Û. ÖË •, h WO\’¡#∂ LO_»=K«∞Û. Jk h W+ìO. J~Ú Õ,K«Hõ QÍ =∞O„`ÀѨ Õâ◊O KÕ™êÎ#∞. =∞O„ «=Ú#∞ QÍ#O KÕã¨∂Î =∞#ã¨∞û#∞ Ѩiâ◊√ Œú Ѩ~°K«∞HÀ.

P É’Ü«∞"å_»∞ P =ÚhO„ Œ∞x áê^•Å∞ ã¨Ê $tOz „ѨÏ=∞O KÕâß_»∞. JѨÊ\˜HõѨC_Õ, PèŒ#∞~åƒÏÅ#∞ «ºlOz"Õâß_»∞. Ü«∞=∞-xÜ«∞=∂ʼnõΩ LѨ„Hõq∞OKå_»∞. P P„â◊=∞OÖ’<Õ LO_ç,

QÆ∞~°∞=ÙÅ#∞ ¿ãqã¨∂Î, "å~°∞ KÕ¿ã 㨠«ûOQÆÉ’ èŒ##∞ qO@∂ „Hõ=∞OQÍ z «Î=Ú#∞ â◊√ ŒúO KÕã¨∞HÀ

344 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G<å~°OaèOKå_»∞. âß„™êÎÅ∞ QÆ∞~°∞ÎKÕ¿ã x`åºx «º q"ÕHõ=Ú#∞ „Hõ=∞OQÍ ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ™êQÍ_»∞.XHõ ~ÀA P É’Ü«∞"å_»∞ =ÚhO„ Œ∞x ã¨g∞Ñ≤Oz, PÜ«∞# ã¨O`À+¨OQÍ L#fl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ W\Ï¡„ѨtflOKå_»∞.É’Ü«∞"å_»∞ : D [QÆ «∞Î Z=iKÕ ZO Œ∞‰õΩ D q èŒOQÍ xi‡OK«|_çOk? Wk Wxfl „Éèí=∞Å#∞HõeÊã¨∂Î ZO Œ∞‰õΩ r=Ùx QÆ\ìQÍ |OkèOz LOK«∞`ÀOk? nxx ^•\˜ K«∂_»@"≥∞\Ï¡?=Úhâ◊fi~°∞_»∞ : D '[QÆ «∞Η J#|_Õk r=ÙxÜ≥ÚHõ =∞<ÀHõÅÊ#ÜÕ∞ ã¨∞=∂! =∞#ã¨∞û Z\Ï¡ LO>Ër=Ù_»∞ J\ì [QÆ Œ#∞Éèí==Ú#∞ á⁄O Œ@O [~°∞QÆ∞`ÀOk. Hõ#∞Hõ ''W ŒO`å h-<å =∞#ã¨∞ûÖ’<ÕL#flk—— ...Jx K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk. J#QÍ Wk =∞#ã¨∞ûKÕ HõeÊOK«|_ç, P =∞#ã¨∞û#O Õ P~°∂_è»"≥∞ÿ,=∞#ã¨∞û KÕ`«<Õ J#∞Éèí= ~°∂ѨOQÍ á⁄O^Œ|_»∞`ÀOk. W^ŒO`å „áê∞Å JO`«óHõ~°OÖ’xã¨fiѨfl=ÚQÍ K ≥ѨÊ|_»∞`ÀOk.É’Ü«∞"å_»∞ : g∞~°∞ K≥¿ÑÊk Pâ◊Û~°ºOQÍ L#fl Õ! r=ÙÅ JO «óHõ~°OÖ’x ã¨fiѨflO *Ï„QÆ «∞ÎQÍÉÏǨϺOÖ’ Z\Ï¡ HõxÑ≤™ÈÎOk? Jã¨Å∞ ã¨fiѨflO ZHõ _ç #∞O_ç =™ÈÎOk? <å‰õΩ ~å„uѨÓ@ =KÕÛHõÅÖ’ Œ$âߺÅ∞ Z=i HõÅÊ#? ZO Œ∞‰õΩ HõeÊã¨∞Î<åfl~°∞? =ÚO Œ∞QÍ D HõÅ QÆ∞iOz K≥ѨÊO_ç?=ÚhO„ Œ∞_»∞ : D q+¨Ü«∞OÖ’ h Ü≥ÚHõ J<ÕHõ ã¨O ÕǨÅ∞ x=$uÎ J=\ÏxH˜ gÅ∞QÍ, <Õ#∞...XHÍ<˘Hõ ã¨OѶ¨∞@# QÆ∞iOz K ≥|∞`å#∞. <Õ#∞ K ≥ѨÊÉ’ÜÕ∞k <å ™êfi#∞Éèí="Õ∞ HÍ|\˜ì hq"ÕHõ=Ú#∞ Ѩ@∞ «~°Ñ¨~°K«\ÏxH˜ D Hõ äŒ#O K«Hõ QÍ LѨHõiOK«QÆÅ Œ∞.

KåÖÏHÍÅO „H˜ «O, XHÍ<˘Hõ «~°∞OÖ’... JѨC_»Ñ¨C_Õ <åÖ’ q"ÕHõO qHõã≤™ÈÎOk. XHõ~ÀA, <å z «ÎOÖ’ ''PHÍâ◊OÖ’ "Õ∞Ѷ∞O =zÛ Ñ¨_»∞K«∞#fl@∞¡ D 'ã¨fiѨflO (HõÅ)— J<Õk ZHõ _ç#∞O_ç =zÛѨ_»∞`ÀOk? '' ...J<Õ «~° O |Ü«∞Å∞ ÕiOk. P HÍÅOÖ’ x~°O «~°O Ü≥∂QÆ™ê èŒ#Ö’LO_Õ"å_çx. U" ≥∞ ÿ<å㨈~, 'ã¨fiѨflO— J<Õk Z\Ï¡ ~°∂ѨÙk^Œ∞ ̉õΩO\’O^À, Z\Ï¡ ZHõ¯_» U~°Ê_çLO\’O^À <å |∞kú À Ü≥∂QÆ™ê èŒ<å |ÅO KÕ « HõxÃÑ\ÏìeûO Õ!—— ...J<Õ x~°‚Ü«∂xH˜ =KåÛ#∞.WK«Ûù Ü≥ÚHõ f„= « KÕ «, WHõ è•~°‰õΩ LѨ„Hõq∞OKå#∞.

JѨC_»∞ ''Ѩ~°HÍÜ«∞ „Ѩ"Õâ ◊O (=∞~˘Hõ â ◊s~°OÖ’ „Ѩ"ÕtOK«QÆÅQÆ@O)—— ...J<Õ q^Œº#∞J#∞‰õÄeOѨ *Ë¿ã '|Ç≤Ïó ‰õΩOÉèí è•~°—‰õΩ LѨ„Hõq∞OKå#∞. Ѩ •‡ã¨#O "Õã¨∞H˘x, P q èŒOQÍ|Ç≤Ïó ‰õΩOÉèí è•~°#∞ JÉèíºã≤ã¨∂Î ã¨~°fir=ÙÅ P «‡QÍ „Ѩã≤ Œú"≥∞ÿÜ«Ú#fl ã¨Oq «∞Î#O Œ∞ ã¨∞ã≤÷~° «á⁄O Œ™êQÍ#∞. J\ì ã¨Oq ü ã¨fi~°∂Ѩ=Ú ã¨O «iOK«∞H˘x P <å ã¨Oq ü â◊s~åxH˜ PKåÛù Œ#QÍz «Î=Ú#∞ èŒiOKå#∞. W «~°∞ŠǨÏ$ ŒÜ«∂ÅÖ’ ‰õÄ_® „Ѩ"ÕtOK«QÆÅ ™ê=∞~°÷º=ÚQÆÅ P z «Î=Ú`À=ÚO^Œ∞QÍ <å ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’<Õ qǨÏiOK«™êQÍ#∞.

JѨC_»∞ ...„áê=ÚʼnõΩ JO «~°æ «OQÍ LO_Õ K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ „¿Ñ~°KÕ z «Î ã¨Ç≤Ï «OQÍ„áê=ÚÅ#∞ 'ˆ~K«Hõ=Ú— J<Õ âßfi㨉õΩ ã¨O|OkèOz# „Ѩ[˝Ü ≥ÚHõ¯ JÉèϺã¨O KÕ`«... ÉÏǨϺ

345x~åfi „ѨHõ~°OF G„Ѩ^ÕâßxH˜ „Ѩ=Ç ≤ÏOѨ*Ëâß#∞. J#QÍ, z`«Î=Ú`À ‰õÄ_ç# „áêâ ◊H˜Î '^ÕǨÏ=Ú— J<Õ HÍÅ∞=#∞O_ç Ñ≤Å¡ HÍÅ∞=ÖÏQÍ „Ѩ=Ç≤ÏOѨ*Ëâß#x „QÆÇ≤ÏOK«∞. <Õ#∞ K≥¿ÑÊ D HÍ~°º„Hõ=∞O ('ˆ~K«Hõ=Ú—J<Õ JÉèϺã¨OKÕ z «Î=Ú, „áê=ÚÅ#∞ |Ç≤Ï~°æ «OQÍ „Ѩܫ∂˜OѨ*ËÜ«∞@O) Ü≥∂QÍÉèϺã¨OÖ’ã≤ ŒúǨÏã¨∞ÎʼnõΩ ã¨∞Ѩiz «"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞"Õ∞!

WHõѨC_»∞ <å „áê"åÜ«Ú=ÙÅ∞, z «Î ã¨Ç≤Ï «OQÍ ÉÏǨºHÍâ◊OÖ’ L<åfl~Ú Hõ •! JѨC_»∞ÉÏ@Ö’ #_»∞K«∞K«∂ «# WO\˜ "≥·Ñ¨ÙQÍ "≥à◊√§K«∞#fl XHõ „áê˜ <å‰õΩ Z Œ∞~°∞QÍ HõxÑ≤OKå_»∞.P «_»∞ «# |O èŒ∞=ÙÅ WO\’¡ U^À L «û=OÖ’ áêÖÁæx, ã¨∞+¨µìQÍ u#∞|O_®~åÅhfl P~°yOzWHõ WO\˜H˜ =∞~°Å∞K«∞<åfl_»∞. <Õ#∞ <å Ü≥ÚHõ ÉÏǨºHÍâ◊OÖ’ L#fl <å „áê"åÜ«Ú=ÙÅ#∞, Dáê„ «Ö’x [ÖÏxfl P áê„ «Ö’H˜ áÈã≤#@∞¡QÍ, P «x „áê"åÜ«Ú=ÙÅÖ’ HõeÑ≤"Õâß#∞. JѨC_»∞P «x „áê"åÜ«Ú=ÙÅ∞ ##∞fl P «x ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ JO «~åƒùQÆ=Ú#∞ á⁄OkOѨ*Ëâß~Ú. J#QÍP «x ''„áê"åÜ«Ú=ÙÅ∞—— J<Õ QÆ∞é]O ZH˜ P «x ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ „Ѩ"ÕtOKå#∞. P «x „áê"åÜ«Ú=ÙÅ∞ <å „áê"åÜ«Ú=ÙÅ∞ XHõ •x`À XHõ\˜ q∞o «O HÍQÍ, "å\˜x J#∞ã¨iOz#"å_»<≥·<å |∞kú À P «x ÕǨÏOÖ’ UU qâıëêÅ∞ QÆ=∞xOz J#∞ÉèíqOKå<À... K≥|∞`å#∞, q#∞.

P «x ǨÏ$ ŒÜ«∞Ѩ٠JÉèíºO «~° „Ѩ Õâ◊OÖ’ J<ÕHõ z#fl-ÃÑ ŒÌ <å_»∞Å∞ #Å∞"≥·Ñ¨ÙÖÏ „Ѩã¨iOzL#fl" ≥ · HõxÑ ≤OKå~Ú. P <å_»∞ÅÖ’ - Ñ ≤Å¡ ÃÑ^ŒÌ HÍÅ∞=ÅÖ’ [ÅO „Ѩ=Ç ≤Ïã¨∞ Î#fl@∞ ¡QÍ -J#fl~°ã¨O „Ѩ=Ç≤Ïã¨∂Î HõxÑ≤OzOk. WO\˜Ö’ J<ÕHõ =ã¨∞Î=ÙÅ∞ J=∞~°Û|_ç LO\Ï~Ú K«∂âß"å?J\Ï¡Q P «x â◊s~°=Ú W@∂-J@∂ Jã≤÷ѨO[~°O KÕ «, ''Ñ‘¡Ç¨Ï=Ú-Ü«∂Hõ$ «∞ÎÅ∞—— Jx Ñ≤Å∞=|_Õ=∂Oã¨qâıëêÅ KÕ «#∞, ~°HõÎO`À ‰õÄ_ç# =∂Oã¨Ñ≤O_®Å KÕ «#∞ "åºÑ≤Oz L#fl ≥· HõxÑ≤OzOk.

JHõ _ç ǨÏ$ ŒÜ«∞- ÕÇ¨Ï „Ѩ Õâ◊=Ú JHõ _ç 'â◊Å-â◊Å— â◊|ÌO`À „Ѩ=iÎOKÕ '[~î°~åyfl— Ü≥ÚHõ"Õ_çKÕ P=iOK«|_ç# ≥· JQÆ∞Ñ≤OzOk. P r=Ùx â◊s~°=Ú x~°O «~°=Ú 'r=#=Ú— H˘#™êyOKÕxq∞`«ÎO z`«Î=Ú-„áê"åÜ«Ú=ÙÅKÕ J=^èŒiOK«|_ç#^ ≥ · L#flk. Jáê#"åÜ«Ú=Ù Ü ≥ÚHõ¯„Ѩã¨~°KÕ U~°Ê_ç# K«Å¡ Œ#O JHõ _ç "Õ_çx Juâ◊~ÚOK«‰õΩO_® KÕ™ÈÎOk. JHõ _ç <å_ô=∂~°æOÖ’QÆÅ ~°HõÎ „Ѩã¨~°#∞ âı¡+¨‡~°∂Ѩ"≥∞ÿ# J#fl~°ã¨O «# „Ѩ"åǨÏ"ÕQÆO`À KèÕkã¨∂Î HõxÑ≤OzOk. JHõ _»QÆÅ 72000 <å_»∞Å∞ QÍ_è®O èŒHÍ~°O «=∞=ÚO Œ∞ Hõey, (=∞iÜ«Ú) L+‚ «fiO`À ‰õÄ_ç L<åfl~Ú."å\˜Ö’ H˘xfl „Ѩ Õâ◊=ÚÅÖ’ ~°HõÎ=Ú, ~°ã¨=Ú, âı¡+¨‡=Ú, Ñ≤ «Î=Ú L|∞‰õΩ «∂ HõxÑ≤OKå~Ú. P<å_»∞Å∞ PÜ«∂ J=Ü«∞==ÚÅ`À ‰õÄ_çHõ HõeyÜ«Ú#fl"≥· HõxÑ≤OKå~Ú. "å\˜Ö’ „áê-Jáê#"åÜ«Ú=ÙÅ∞ ã¨∞ã¨Ê+ìOQÍ#∞, Jã¨Ê+ìOQÍ#∞ „H©_»#=ÚÅ∞ ã¨Å∞ѨÙK«∞<åfl~Ú. "å\˜Ö’ ã¨ÑÎ è• «∞=ÙÅÜ≥ÚHõ ã≤÷u-QÆu-<åâ◊<åÅ#∞ J#∞ã¨iOKÕ ÉèÏqHÍÅѨ٠~ÀQÍÅ∞ ã¨OÉèíqã¨∂Î ....P ÉèÏqHÍÅѨÙ~ÀQÍÅ∞, ã¨fiѨfl=Ú#‰õΩ ã¨∂K«#Å∞ Wã¨∂Î L<åfl~Ú. Jáê#"åÜ«Ú=Ù JHõ _ç zè„ Œ=ÚÅÖ’ ~åHõáÈHõÅ∞ KÕã¨∂Î LO_»QÍ '‰õΩàò-Éèí∞Q∑-AQ∑-|àò— â◊ÉÏÌÅ∞ qxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. ǨÏ$ ŒÜ«∞ Hõ=∞Å=Ú#O Œ∞

346 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GHõxÑ≤Oz# ~°HõÎ<åà◊=ÚÅO Œ∞ ~°HõÎ=Ú „Ѩ=Ç≤Ïã¨∂Î LO>Ë ã¨=Ú„ Œ |_»ÉÏyfl =Öˇ ~°OQÆ∞Å∞ q~°lÅ∞¡K«∞<åfl~Ú. H˘xfl H˘xfl <å_»∞Å∞ PÜ«∂ q∞o «=ÚÅQÆ∞ Ѩ •~°÷=ÚÅKÕ xO_ç "åÜ«Ú ã¨Ç≤Ï «OQÍ<≥=∞‡kQÍ Hõ^Œ∞Å∞K«∂ HõxÑ≤OKå~Ú.

WOHÍ... P '9— =ÚYº <å_»∞ÅÖ’#∞, 72,000 LѨâßY <å_»∞ÅÖ’#∞ J<ÕHõ qâıëêÅ∞HõxÑ≤OKå~Ú. XHõ KÀ@ ™êH ∆Ü«∞QÆ∞ ã¨fiH©Ü«∂ «‡ã¨fiÉèÏ=OÖÏQÍ x~°‡ÅOQÍ L#flk. =∞~ÀHõKÀ@xâ ◊ÛÅz`«ÎOÖÏQÍ ™œ=∞ºOQÍ L#flk. WOH˘HõKÀ@ <å_»∞ÅÖ’ JO`«~åƒùQÍÅ∞ ^˘OQÆÅ=Ú~îå^ÀÑ≤_ôÖ’ áêÖÁæ#∞K«∞#fl@∞¡ ã¨O‰õ∆Ωaè «"≥∞ÿ L<åfl~Ú. "Õ~˘HõKÀ@ ''UHõ=∂„ «-kfi=∂„ «-J~°ú=∂„ «——...ã¨fi~°ã¨OѨ#flO ÖÏQÍ ÅÜ«∞ - JÅÜ«∞ q<åºã¨ èŒfi#∞Å∞ „Ѩ Œi≈ã¨∞Î<åfl~Ú.

P ÕǨÏOÖ’ „Ѩ"ÕtOz „¿ÑQÆ∞ÅÖ’ Ѩܫ∞xã¨∂Î LO_»QÍ |∞∞ «∞Ѩ=<åʼnõΩ Z Œ∞~°∞ K«∂KÕÔ~· «∞ÅÖÏQÍ =∞iH˘xfl zè„ «r=ÙÅ∞ „¿ÑQÆ∞Å=¸ÅÖ’ QÆ$ǨÏx~å‡O KÕã¨∞H˘x P PǨ~° Ѩ •~å÷Å~°™êxfl H˘OK≥O H˘OK≥O P™êfikã¨∞Î<åfl~Ú.

PǨ! Uq∞ „|Ǩχ Õ=Ùx ÕÇ¨Ï x~å‡ "≥·t+ìº K«=∞`å¯~°O! Uq∞ HÍ~°º„Hõ=∞O! W ŒO`å≥eÜ«∞HõÜÕ∞ P ÕÇ≤Ï P Œ=∞~°z x„kã¨∂Î LO_ç LO\Ï_»∞ Hõ •! «# ÕǨÏOÖ’ [iˆQ |$Ç¨Ï ü

HÍ~°º„Hõ=∞O «#ˆH ≥eÜ«∞‰õΩO_® r=Ù_»∞ [QÆ «∞ÎÖ’ ã¨OK«iOK«@O, =∞=∞HÍ~°, JǨÏOHÍ~åÅ∞„Ѩ^Œi≈OK«@O, ã¨fiѨflOÖ’ U"Õ"À TǨÏÅÖ’ `ÕeÜ«∂_»@O - W=hfl ZO`« K«=∞`å¯~°" ≥∞ ÿ#qâıëêÅ∞! Jx Pâ◊Û~°ºÑ¨_»™êQÍ#∞.

D q èŒOQÍ PÖ’K«#Å∞ KÕã¨∂Î Œ@ì"≥∞ÿ# J_»qÖ’ ã¨OK«iOKÕ =∞#∞AxÖÏQÍ z «Î „áêÕǨï_»<≥·# <Õ#∞ P «x ÕǨÏOÖ’ ã¨OK«iã¨∂Î „Hõ=∞OQÍ Ç¨Ï$ ŒÜ«∞O Ü≥ÚHõ JÉèíºO «~° „Ѩ Õâ◊OÖ’

„Ѩ"ÕtOK«™êQÍ#∞. ǨÏ$ ŒÜ«∞O Ü≥ÚHõ JÉèíº «~°OÖ’ <å‰õΩ J<ÕHõ <å_ô =∂~åæÅ∞ HõxÑ≤OKå~Ú.J=hfl Ju ŒQÆæ~°QÍ L#flѨÊ\˜H© J «ºO « ã¨∞ Œ∂~°OQÍ qãÎiOz L#fl@∞¡ J#∞Éèí∂u á⁄O Œ™êQÍ#∞. JHõ _»QÆÅ [~î°~åyfl ~°∂ѨOÖ’ QÆÅ Õ[ã¨∞û#∞ Œi≈OKå#∞. ~å„uѨÓ@ ã¨∂~°º„ѨHÍâ◊OK«O„^Œ∞x á⁄O^Œ∞K«∞#fl@∞ ¡ <å_ô „Ѩ^ÕâßÅ∞ HÍOu=O`«OQÍ LO_»@O QÍOKå#∞. ''`Õ[ã¨∞ûZ=ik? W^•Ìx =¸Å"Õ∞q∞\Ï?—— ...Jx ѨijÅ<å «‡Hõ |∞kú À ѨijeOKå#∞. ''PǨñ! D`Õ[ã¨∞û‰õΩ P^è•~°" ≥∞ ÿ r=Ùx ã¨`åÎ < ≥ÅH˘x L#flk Hõ^•!—— ...Jx |∞kú`À QÆ=∞xOKå#∞.=ÚÖ’¡HÍʼnõΩ Œ~°ÊO =O\˜"å_»∞, =ÚÖ’¡HÍÅÖ’x ã¨=∞ãΠѨ •~°÷=ÚÅ#∞ „ѨHÍtOѨ*ËÜ«Ú"å_»∞,ã¨~°fi =ã¨∞ Î=ÙÅO^Œ∞ ã¨`«fiã¨fi~°∂ѨÙ_ ≥ · ã¨~°fi^• "ÕOKÕã ≤ÜÕ∞ L#fl"å_»∞ JQÆ∞ r=Ù_Õ `«# K ≥ ·`«#ºK«=∞`å¯~°O KÕ « JHõ _» Õ*’~°∂ѨÙ_≥· "≥ÅÜ«ÚK«∞<åfl_»x QÆ=∞xOKå#∞.

HÍÜÕ∞ ã¨~°fiQÆ À r=ó ™êfi-"≥∂ Œó ‰õΩã¨∞"Õ∞ Ü«∞ ä• I« ä•áȺ[ã≤ H˜&˚Ö· ~°∞‡MË â‹· «ºO q=ã¨fi`å II

ã¨∂~°º Õ[ã¨∞ûKÕ qHõã≤OѨ*ËÜ«∞|_ç# ѨÙ+¨ÊOÖ’ ã¨∞QÆO èŒO, j «Å «fiO ...JO «\Ï LO_çL#flѨÊ\˜H©... ѨÓÔ~Hõ Å`À ‰õÄ_ç# =ÚY „Ѩ Õâ◊OÖ’ Juqâı+¨OQÍ HõxÑ≤™êÎ~Ú Hõ •! J\Ï¡Q

347x~åfi „ѨHõ~°OF Gâ ◊s~°=∞O`å "åºÑ ≤Oz L#flѨÊ\ ˜H© r=Ù_»∞ JHõ¯_» <å‰õΩ HõxÑ ≤Oz# `Õ[ã¨∞ûQÍ qâı+¨OQ̈́ѨHõ@#=∞QÆ∞K«∞#fl@∞ ¡ JxÑ ≤OzOk.

É’i¡Oz# ‰õΩO_»KÕ HõѨÊ|_ç# nѨ*’ºu ‰õΩO_»‰õΩQÆÅ ã¨∂Hõ; ~°O„ èŒ=ÚÅÖ’#∞O_ç „Ñ¨"ÕtOKÕQÍeKÕ Ñ¨i~°H˜ ∆OѨ|_»∞K«∞#fl@∞ ¡, P r=Ùx r=#*’ºu Ö’# „Ѩ"ÕtOKÕ „áê"åÜ«Ú=ÙÅKÕ~°H˜ ∆OѨ|_»∞`ÀOk.

<Õ#ѨC_»∞ r=<å è•~°=∞QÆ∞ K≥· «<åº «‡Hõ r= Õ[ã¨∞ûÖ’ <å J Œ$â◊º (HõO\˜H˜ Hõ#|_»x z «Î-„áê) ~°∂ÑO`À „Ñ"ÕtOKå#∞. "åÜ«Ú=ÙÖ’xH ã∞QÆO èŒO „Ñ"Õt™ÈÎOk Hõ •! K«O„ Œ=∞O_»ÅOÖ’Hã¨∂~°º Õ[ã¨∞û „Ѩ"Õtã¨∞ÎOk K«∂âß"å! =∞\ì áê„ « ã¨QÆO hà◊§Ö’H˜ =ÚOz#ѨC_»∞ P K«=∞‡ ( «_ç)=∞\ìáê„ «Ü≥ÚHõ ֒Ѩe "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ „Ѩܫ∂˜ã¨∞ÎO Õ! ...J\Ï¡ <Õ#∞ P ''r= Õ[ã¨∞û Ü≥ÚHõ Láêkè~°∂Ѩ=Ú—— J# «y#\ì =∞<À=∞Ü«∞ HÀâ◊=ÚÖ’xH˜, q*Ï˝#=∞Ü«∞ HÀâ◊=ÚÖ’xH˜, P#O Œ=∞Ü«∞HÀâ ◊=ÚÖ’xH˜... „Ѩ"ÕtOKå#∞.

P P#O Œ=∞Ü«∞HÀâ◊O J=∞$ «=∞Ü«∞=∞QÆ∞ Ô~O_»= K«O„ Œ∞x =Öˇ Hõ#Ê\ìOk. Jk ≥Å¡x"Õ∞Ѷ∂Å ÑOHÎ =Ö HÀ=∞ÅOQÍ L#flk. "≥#fl, g∞QÆ_», ÉÅ¡=Ú=Ö ¿ãflÇÏ-=∞ èŒ∞~°-P#O ŒÜ«ÚHõÎOQÍL#flk. H©∆~°™êQÆ~°O Ü≥ÚHõ |∞ Œ∞ƒ ŒOÖÏQÍ Ju ã¨∞O Œ~°OQÍ XѨC`ÀOk.

WO «‰õΩ =ÚO Œ∞ â◊s~°OÖ’ „Ѩ"ÕtOz#ѨC_»∞ <å‰õΩ J#∞Éèí∂ «"≥∞ÿ# Ѩi„â◊=∞ WѨC_»∞ DP#O^Œ=∞Ü«∞ HÀâ ◊OÖ’ ÖË^Œ∞. K«Å¡\˜ `Õ*’=∞Ü«∞ „Ѩ^Õâ ◊OÖ’ J`«ºO`« 'ã¨fiã¨÷`«— JHõ¯_» <å‰õΩJQÆ∞Ñ ≤OzOk. JѨC_»∞ P P#O^Œ=∞Ü«∞ HÀâ ◊OÖ’ ã¨OK«iã¨∞ Î#fl <å‰õΩ, P`«x ã¨fiѨfl ~°∂Ѩ„ѨѨOK«O `å~°ã¨Ñ¨_çOk. P «x ã¨fiѨflÖ’HõO ã¨∂~°º, K«O„ Œ, Ѩ~°fi «, ã¨=Ú„ Œ, ã¨∞~°, Jã¨∞~°,=∞#∞+¨º ã¨Ç≤Ï «"≥∞ÿ HõxÑ≤OzOk. JHõ _» „QÍ=∂Å∞, Ѩ@ìÏÅ∞ D Éèí∂„ѨѨOK«OÖÏQÍ<Õ qãÎiOzL<åfl~Ú. J=hfl nfiѨ - nfiáêO «~åÅ`À#∞, HõÅÊ-Hõ∆ HÍÅ ã¨=∞xfi «OQÍ#∞, |∞∞ «∞-HÍÅã¨OÜ«Ú «OQÍ#∞, ™ê÷=~°-[OQÆ=∞ „áê˜HÀ@¡ À#∞ xO_ç L#flk.

P «x ã¨fiѨfl „ѨѨOK«=∞O`å <å ã¨fiѨfl „ѨѨOK«"Õ∞ J~Ú Œ~°≈#O H˘#™êyOKå#∞. *Ï„QÆ «∞Î<å‰õΩ H˘#™êQÆ∞K«∞O_»QÍ P «x ã¨fiѨfl „ѨѨOK« JO «~°æ « qâıëêÅ∞ D =∞# D '*Ï„QÆ «∞ΗÖÏQÍ<ÕK«∂_»™êQÍ#∞.

F "åº èŒ∞_®! JѨC_»∞ <Õx\Ï¡ J#∞‰õΩ<åfl#∞. ''<Õ#∞ x„ ŒáÈ=@O ÖË Œ∞ XHÍ<˘Hõx ã¨fiѨfl„ѨѨOK«=Ú#∞ <Õ#∞ „ Œ+ì<≥·, Ѩ~°ã¨fi~°∂ѨÙ_»<≥· K«∂ã¨∞Î L<åfl#∞ Hõ •!—— Jx <Õ#∞ *Ï˝#Ü«Ú‰õΩÎ_»<≥·gH ∆OK«™êQÍ#∞. ''WѨC_»∞ D Hõ#|_Õ ã¨fiѨfl [QÆ «∞Î K≥· «#ºO Ü≥ÚHõ Dâ◊fi~° ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# ~°∂Ѩ"Õ∞J~Ú L#flk—— Jx J#∞‰õΩO@∂ LO_»™êQÍ#∞. Dâ◊fi~°∞_»∞ z^•HÍâ◊~°∂ѨÙ_Õ HÍ|\ì `å#∞ ÕxxZ@∞¡ ÉèÏ=# KÕ¿ãÎ PÜ«∂ z ü~°∂ѨO « ü J#∞ ÉèÏ"å#∞™ê~°O ~°∂ѨO á⁄Ok#^Ò «∞Ok Hõ •!J#QÍ, PÜ«∞# «##∞ `å#∞ ''=GO, Ѷ∞@O, [QÆ «∞Î, r=Ù_»∞—— "≥Ú ŒÖ·# U „ѨHÍ~°"≥∞ÿ# ÉèÏ=#KÕ™êÎ_À, PÜ«∂ „ѨHÍ~°OQÍ `å<Õ PÜ«∂ r= - [QÆ ü PkQÍQÆÅ ~°∂ѨOQÍ JQÆ∞K«∞<åfl_»∞.

348 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GXHõ_»∞ «# ã¨fiã¨fi~°∂ѨO «ºlOK«HõÜÕ∞ ã¨fiѨflOÖ’ «# Ü≥ÚHõ TǨÏKÕ ã¨fiѨfl~°∂Ѩ=∞O`å

^•Å∞ÛK«∞<åfl_»∞ Hõ •! J\Ï¡Q z «ûfi~°∂ѨÙ_»QÆ∞ D r=Ù_»∞ ‰õÄ_® «#Ü≥ÚHõ z ü ã¨fi~°∂ѨO /z^•HÍâ◊ «fiO =keÃÑ@ì‰õΩO_®<Õ... «# x[ã¨fi~°∂áêxfl *Ï„QÆ ü-ã¨fiѨfl qâıëêÅ∞QÍ ÉèÏqOK«∞K«∞<åfl_»∞. ÉèÏqOz#k J#∞Éèí=~°∂ѨOQÍ J#∞=iΙÈÎOk. J#QÍ D „ Œ+ì ã¨fi-WKåÛùѨÓ~°fiHõOQÍ«# x[ã¨fi~°∂Ѩ=Ú Ü≥ÚHõ „Ѩ Œ~°≈#=Ú#∞ JK«Û@K«Û@ J@¡@∞¡ [QÆ «∞Î ~°∂ѨOQÍ QÍOK«∞K«∞<åfl_»∞.

PǨϟ «fi Õfi Œ=∂*Ï˝ «O Ü«∞k «÷O Œ$â◊º Õ [QÆ ü I« « 䌺 Õ 'ã¨fiѨfl— Wu ã¨fi z « K«#=∂„ «Hõ"£∞ II

FǨϟ! WѨC_»∞ ≥eã≤Ok. D [QÆ «∞Î x[ z ü ã¨fi~°∂Ѩ=Ú Ü≥ÚHõ ã¨∞Êù~° =∂„ «"Õ∞! Pã¨∞Êù~°ÜÕ∞ [QÆ «∞ÎQÍ WHõ _» HõxÑ≤™ÈÎOk. U *Ï„QÆ ü ã¨∞Êù~° *Ï„QÆ ü ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Œ$âߺ#∞Éèí=OQÍJ#∞Éèí∂`«=∞ø`«∞O^À, P ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ (x„^ŒáÈ~Ú#ѨC_»∞) WHõ¯_» 'ã¨fiѨflO— J<Õ ¿Ñ~°∞`ÀÑ ≤Å∞=|_»∞`ÀOk."åº èŒ∞_»∞ : ã¨fiѨfl=Ú#‰õΩ - *Ï„QÆ ü‰õΩ ÉèË Œ"Õ∞q∞\˜? Uk "≥Ú Œ\˜k? Uk Ô~O_»=k? Õx #∞O_çUk q=~°ÎO á⁄O Œ∞`ÀOk? J#QÍ, *Ï„QÆ üÖ’Oz ã¨fiѨflO =™ÈÎO^•? ÖËHõ, 'ã¨fiѨflO— Ö’Oz*Ï„QÆ`ü =™ÈÎO^•?=Úhâ◊fi~°∞_»∞ :

z^•ú À~°º «öK«#O « ü H˜Oz ü 'ã¨fiѨfl— LK«º Õ, H˜OzK«Û '*Ï„QÆ ü—W «∞ºHõÎO! ''*Ï„QÆ ü ã¨fiáœfl «∞ # kfi è• !z^•HÍâ◊~°∂Ѩ=∞QÆ∞ 'K≥· «#º=Ú— Ü≥ÚHõ XHÍ<˘Hõ ~°∂Ѩ"≥∞ÿ# ã¨∞Êù~°#∞ ...ã¨fiѨflO Jx,

=∞~˘Hõ~°∂Ѩ"≥∞ÿ# ã¨∞Êù~°#∞ ...*Ï„QÆ ü Jx Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åfl~°∞. J#QÍ, *Ï„QÆ ü ã¨fiѨfl=ÚÅ∞ Ô~O_»∂‰õÄ_® K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ ã¨∞Êù~°ÖË!

D *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl=ÚÅ∞ aè#fl=ÚÖ·#q HÍ=Ù. *Ï„QÆ ü#∞ q=∞i≈Oz K«∂¿ãÎ ã¨fiѨfl"Õ∞J=Ù «∞Ok. ã¨fiѨflO ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ *Ï„QÆ ü ÖÏQÍ<Õ J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk.

ã¨fiѨfló ã¨fiáÈfl *ÏQÆ~åÜ«∂"£∞, U+¨ ã¨fi¿Ñfl «∞ *ÏQÆ~å Iã¨fiѨflã¨∞Î *ÏQÆÔ~·"Õu *ÏQÆÔ~·= ã≤÷ å kfi è• II*Ï„QÆ ü J=ã÷Ö’ L#flѨC_»∞ ã¨fiѨflO ''Jk HõÅ—— Jx ã¨fiѨfl~°∂ѨOQÍ Zé∞QÆ|_»∞`ÀOk.

J\Ï¡Q... ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ã¨fiѨflO *Ï„QÆ üÖÏQÍ<Õ (W ŒO`å W@∞¡ ã¨∂÷Å"Õ∞ Jx) J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk. ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ *Ï„QÆ`ü ('P *Ï„QÆ`üÖ’^ŒO`å <å TǨÏÜÕ∞— J<Õ ~°∂ѨOQÍ)WѨÊ\˜ ã¨fiѨflOÖÏQÍ<Õ JxÑ≤ã¨∂Î LO\’Ok.

F =∞Ǩ=∞f! "åº èŒ∞_®! D ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ (r=Ù_»∞) K≥· «#º~°∂ѨÙ_Õ J~Ú L<åfl_»∞. *Ï„QÆ ü-ãfiÑfl=ÚʼnõΩ H=Å™êH∆, ~°K«~Ú «, P™êfi Œ‰õΩ_»∞, Éè’HõÎ, åºy, Jf «∞_»∞ ‰õÄ_® (XH ã=∞Ü«∞OÖ’)J~Ú L<åfl_»∞.

349x~åfi „ѨHõ~°OF GHÍ|\ì... J<ÕHõ â◊s~°=ÚÅ∞ =∞~°˜Oz#ѨÊ\˜H© ‰õÄ_®... D «_»∞ Z\Ï¡ ZѨC_»∞ Z=iH˜

=∞~°˜Oz#"å_»QÆ∞K«∞<åfl_»∞ K≥ѨC? XHõ_»∞ ''<å |O èŒ∞=Ù =∞~°˜OKå_»∞—— Jx J#∞HÀ=K«∞ÛQÍHõ!J~Ú<å ã¨~... P =∞~°˜Oz#@∞¡QÍ Ö’Hõ=ÚKÕ K≥ѨÊ|_Õ"å_»∞ «##∞ `å#∞ «ºlOK«@O ÖË Œ∞.`å#∞ =G=Ú=Öˇ èŒiOz# ÕǨÏ=Ú#∞ «ºlOz LO_»=K«∞ÛQÍHõ! JO « =∂„ «O KÕ « Z=_»∂«##∞ `å#∞ = Œe LO_»@O ÖË Œ∞. Hõ#∞Hõ =∞~°˜Oz# "åx Œ$+≤ìÖ’ `å#∞ =∞~°˜OK«HõÜÕ∞

L<åfl_»x ã¨∂Hõ;^Œ$+≤ì`À „QÆÇ≤ÏOK«∞. P =∞~°˜Oz#@∞¡ K≥ѨÊ|_Õ "å_»∞ =∞~°Ï#O`«~°O `«#=∞#ã¨∞û#O Œ∞ =∞#ã¨∞ûKÕ *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl-ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ#∞ H˘#™êyã¨∂Î<Õ L<åfl_»∞ ã¨∞=∂!

D r=Ùx "åãÎ= ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ K≥· «#º=Ú... J#O «"≥∞ÿ#k. qÉèÏQÆ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ#k. â◊√ Œúz^•HÍâ ◊=Ú JÜ«Ú#flk. ™êHÍ~° - x~åHÍ~°=ÚʼnõΩ qÅHõ ∆" ≥∞ ÿ L#flk. HÍh... „ÉèÏOuKÕ^ÕǨÏ=Ú=Öˇ ÉèÏã≤™ÈÎOk. Uq∞ K«=∞`å¯~°O!

J\˜ì K≥· «#º=Ú, J=¸~°Î ãfiÉèÏ=Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿ#k. (Éè∫uHõ Ñ^•~°÷=Ú=Ö PHÍ~°O Ñiq∞ «"≥∞ÿ#kHÍ Œ∞.) x «º"≥∞ÿ#k, J#O «"≥∞ÿ#k, x`Àºk «"≥∞ÿ#k. J\ì z ü Ѩ~°=∂∞=Ù Ü≥ÚHõ ã¨fiH©Ü«∞HõÅÊ<å K«=∞ « $uKÕ (ÖËHõ) „ÉèÏOuKÕ *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl ÕǨÏ=ÚÅ∞ Zé∞QÆ|_»∞K«∞<åfl~Ú.

XHõ J=Ü«∞q (â ◊si) Ü«∞O^Œ∞ qz„`«=ÚÖˇ·# J=Ü«∞"å∞=ÙÅ∞ ÉèÏã ≤ã¨∞ Î<åfl~Ú Hõ^•!J\Ï¡Q, z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ JO «~°=Ú# '[QÆ„^•ƒùOu— J#|_Õ z Œ∞=ÙÅ∞ ÉèÏã≤ã¨∞Î<åfl~Ú."åº èŒ∞_»∞ : D r=Ù_»∞ *Ï„QÆ üÖ’ WO„kÜ«∞ ÉÏǨϺ «fi=Ú J#∞ÉèíqOK«∞K«∞<åfl_»∞ Hõ •?=Úhâ◊fi~°∞_»∞ : J=Ù#∞ ''<Õ#∞ D Õâ◊OÖ’ L<åfl#∞. D WO„kÜ«∞ [QÆ «∞Î ÉÏǨϺ=Ú# L#flk——Jx *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl=ÚÅÖ’ „Éèí=∞KÕ «ÅK«∞K«∞<åfl_»∞.

*Ï„QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ Éè’QƄѨ Œ=∞QÆ∞ Hõ~°‡ #∞O_ç =∞~°e#ѨC_»∞ r"å è•~°=∞QÆ∞ ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’„Ѩ"Õtã¨∞Î<åfl_»∞. ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’QÆÅ `«# ~°∂Ѩ=Ú<Õ ÉÏǨϺ ã¨O™ê¯~°=ÚÅ Ü≥ÚHõ¯ J=~À^èŒ=Úã¨fiѨfl~°∂ѨOQÍ QÍOK«∞K«∞<åfl_»∞. ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ã¨fiѨfl ã¨OѶ∞@#Å#∞ P ã¨fiѨfl „ Œ+ì (D*Ï„QÆ «∞Î#∞ 㨠«º=∞x J#∞H˘O@∞#fl>Ë¡) 㨠«º=∞xÜÕ∞ J#∞Éèí==Ú#∞ á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞.

ã¨fiѨfl~°∂ѨO ã¨O`«iOK«∞‰õΩ#flk ã¨fiѨfl„^Œ+¨ì Ü ≥ÚHõ¯ z`«ûfi~°∂Ѩ"Õ∞QÍx =∞ Ô~=~À HÍ^Œ∞.J\Ï¡Q *Ï„QÆ ü ‰õÄ_®! *Ï„QÆ ü „ Œ+ì Ü≥ÚHõ z ü ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ *Ï„QÆ üÖ’ [QÆ «∞ÎQÍ „Ѩ Œi≈ «=∞QÆ∞K«∞z ü ã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞ *Ï„QÆ ü „ Œ+ì‰õΩ J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk.

ÉÏǨϟº#∞‡YO |Ç≤Ï~ü *Ï„QÆ ü â◊aÌ «O Hõz «O ã¨fiHõ"£∞~°∂ѨO Ѩâ◊ºu r"À JÜ«∞"£∞ J#Îã÷O ã¨fiѨfl W «ºÑ≤ IIz`«Î=Ú ZѨC_»∞ |Ç ≤Ï~°æ`«=∞ø`ÀO^À JѨC_»∞ r=Ù_»∞ x[ã¨fi~°∂Ѩ=Ú<Õ ÉÏǨϺ=Ú#

^Œi≈ã¨∂ Î ''Wk *Ï„QÆ`«∞ Î, g~°∞ <å "å~°∞, "å~°∞ HÍ^Œ∞—— ...W`åºkQÍ ^Œi≈ã¨∞ Î<åfl_»∞. z`«Î=ÚJO «~°æ «OQÍ HÍ~°ºx~åfiǨÏHõOQÍ L#flѨC_»∞, P z «Î=Ú#‰õΩ HõxÑ≤OKÕ x[~°∂Ѩ=Ú#∞ ''Wk <åã¨fiѨflO. Wk WÅ∞¡. g~°∞ |O èŒ∞=ÙÅ∞, "å~°∞ q∞„ «∞Å∞, Wk L «û= ã¨=∞Ü«∞O—— ...W`åºk Œ~°≈#O

350 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GKÕã∂Î ...J ŒO`å «#‰õΩ J#º"≥∞ÿ# •x=Ö Œi≈ã∞Î<åfl_»∞. PÇ! UO Pâ◊Û~°ºO! ã~°fi^• UHõ~°∂ÑOQÍU~°Ê_çÜ«Ú#fl (ã≤÷u á⁄OkÜ«Ú#fl) r"å «‡ÜÕ∞ ÉÏǨϺ (*Ï„QÆ «∞ÎÖ’) ...JO «~°=ÚÅÖ’ (ã¨fiѨflOÖ’)''PHÍâ◊O, Éèí∂q∞, Ѩ$käfi, [Å=Ú, Jyfl, "åÜ«Ú=Ù, Ѩ~°fi «=Ú, #k, k‰õΩ¯Å∞—— ..."≥Ú ŒÖ·#J<ÕHõ ~°∂áêÅ∞QÍ „Ѩã¨iOz LO\’Ok."åº èŒ∞_»∞ : ™êfig∞! r=Ù_»∞ r=Ù_»∞QÍ<Õ LO@∞<åfl_®? ÖËHõ, r=Ù_»∞ PHÍâ◊, "åÜ«Ú, Ѩ~°fi «, #n~°∂ѨÙ_»∞QÍ Ñ¨iÏ=∞O K≥O Œ∞K«∞<åfl_®? ÖËHõ r=Ùx ~°∂ѨO D [QÆ åÎ!=Úhâ◊fi~°∞_»∞ :

J~À¯ -~°¯ aO|ã¨O™È÷-Ñ≤ Ü«∞ äÕǨÑ≤ ã≤÷ «ã≤Î fiëê I« ä•... r"À [QÆ„ Œ∂áÈ |Ç≤Ï~°O «â◊Û ã¨Oã≤÷ «ó II

ã∂~°∞º_»∞ ã∂~°º=∞O_»ÅOÖ’ ãOã≤÷ «∞_≥· LO_çÜÕ∞ WK«@ H~° ã=¸ÇÏ=ÚÅ`À =iÎã∞Î<åfl_»∞Hõ •! J\Ï¡Q r=Ù_»∞ Ü«∞ ä• « äŒ"≥∞ÿ# P «‡ ã≤÷uÜ«∞O Œ∞ LO@∂<Õ WHõ _» ÉÏÇϺ - JÉèíºO «~°=ÚÅÖ’ã≤÷u Hõey L#fl"å_≥· LO@∞<åfl_»∞.

F "åº èŒ∞_®! WHõ _» h‰õΩ XHõ =∞Ç¨Ï «Î~°"≥∞ÿ# áê~îåºOâßxfl ã¨OÉ’kèã¨∞Î<åfl#∞, q#∞.JO «ó ''ã¨fiáÈfl—— |Ç≤Ï~ü ''*Ï„QÆ ü—— JǨÏ"Õ∞"Õu "ÕuÎ KÕ ü,z^• «‡HÀ Ü«∞ ä• Éèí∂ «O =ÚK«º Õ « Œ"åã¨#ó IIU r=Ù_≥· Õ... ''JO «~°OÖ’ ãfiÑfl ~°∂ÑO`À\, ÉÏÇϺ=Ú# *Ï„QÆ ü ~°∂ÑO`À\ z„ Œ∂ÑÙ_»<≥·

ã¨~°fi ~°∂Ѩ=ÚÅ#∞ ã¨O «iOK«∞H˘x <Õ<Õ =iÎã¨∞Î<åfl#∞.—— Jx HÍ~°º-HÍ~°Ü«ÚHõÎOQÍ Ü«∞ ä•~°÷*Ï˝#O Ѷ∞hÉèí∂ « Ѩ~°K«∞‰õΩO@∂ LO\Ï_À... J\ì"å_»∞ „Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ "åã¨<å~°Ç≤Ï «∞_»QÆ∞K«∞...=ÚHÎx Hõ~° «ÖÏ=∞ÅHõO KÕã∞HÀQÆÅ_»x Ѷ∞O\ÏÑ äŒOQÍ h •fi~å J㇠ü ~°∂ÑÙÖ·# ã~°fi ãÇÏ[#∞ʼnõΩ=∞#q KÕã¨∞Î<åfl#∞.

JKÕÛù Àº-Ü«∞"£∞ J^•Ç¨ÏŸº-Ü«∞"£∞ JÑ≤, r"À J#º ä• = Œ<£≥· fi « ã¨OHõÅÊ Ü«∞ˆH∆ =ÚǨϺ Õº= tâ◊√~°º ä•!

F ã¨Ç¨Ï[#∞ÖÏ~å! Ѩã≤Ñ≤Å¡"å_»∞ pHõ\’¡ K≥@∞ìÜ≥ÚHõ Hõ ŒeHõÅ#∞ K«∂z ''JÜ«∞ºÉÏÉ’Üü∞!JHõ _» ŒÜ«∞ºO Hõ Œ∞Å∞`ÀOk ~ÀÜü∞!—— Jx J#∞‰õΩx ÉèíÜ«∞Ñ_» å_»∞ K«∂Kå~å! r"å «‡ KèÕkOÑ|_ÕkHÍ Œ∞. ŒÇ≤ÏOѨ|_Õk HÍ Œ∞. J~Ú#ѨÊ\˜H© g∞~°∞ «kfi~°∞ ŒúOQÍ '<Õ#∞ ѨÙ\Ïì#∞— ''<Õ#∞ K«™êÎ#∞——...JO@∂ =∂\Ï¡_»`åˆ~q∞\˜?

D r=Ù_»∞... JO «~°∞‡Y∞_≥·#ѨC_»∞ «##∞`å<Õ ã¨fiѨfl *Ï„QÆ ü ~°∂ѨOQÍ QÍOK«∞K«∞<åfl_»∞.|Ç≤Ï~°∞‡Y∞_≥·#ѨC_À... «##∞ `å<Õ ÉÏǨϺ [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ QÍOK«∞K«∞<åfl_»∞. r=Ùx Ü≥ÚHõ ã¨fiѨfl- *Ï„QÆ «ÎÅ∞ WqÜÕ∞!

F "åº èŒ∞_®! D q èŒOQÍ P XHÍ<˘Hõ ã¨Ç¨Ïr=Ùx ÕǨÏOÖ’ z «Î - „áê ã¨fi~°∂ѨÙ_»<≥·„Ѩ"ÕtOz P#O^Œ =∞Ü«∞HÀâ ◊OÖ’ „Ѩܫ∂˜ã¨∂ Î P`«x P#O^Œ=∞Ü«∞HÀâ ◊OÖ’x ã¨fiѨfl=∞Ü«∞

351x~åfi „ѨHõ~°OF GqÉèÏQÆOÖ’ „Ñ"ÕtOz ''*Ï„QÆ «∞Î - ãfiÑfl=ÚÅ∞ XHõ fÔ~·#"Õ—— ...J<Õ áê~îåºOâßxfl <Õ#∞ „QÆÇ≤ÏOKå#∞.QÆ=∞xOKå#∞. <Õ~°∞Û‰õΩ<åfl#∞.

ã¨fiѨfl - *Ï„QÆ üÅ "åãÎ= ã¨fi~°∂ѨO „QÆÇ≤ÏOz «$Ñ≤Î á⁄Ok# «~°∞"å «, WHõѨC_»∞ ''=∞iã¨∞+¨µÑ ≤ Î J#QÍ U" ≥∞ ÿ LO@∞Ok?—— J<Õ l*Ï˝ã¨ á⁄O^•#∞. ã¨∞+¨µÑ ≤ Î Ü ≥ÚHõ¯ ~°∂Ѩ"Õ∞q∞\’,ã¨fiÉèÏ=O Z\ì À... J^•Ìx K«=∞`å¯~°O U"≥∞ÿ L#fl^À „QÆÇ≤ÏOKåÅx x~°‚~ÚOK«∞‰õΩ<åfl#∞. WHõ<Õ#∞ P r=Ùx P#O Œ=∞Ü«∞HÀâ◊OÖ’ ã¨∞+¨µÑ≤Î Ü≥ÚHõ « «Î fi=Ú QÆ∞iOz J<Õfi+≤OK«™êQÍ#∞.

J\Ï¡ J<Õfi+¨ H˘#™êyã¨∂Î LO_»QÍ WO «Ö’ <åÖ’ ' Œ$â◊º=Ú— Ѩ@¡ XHÍ<˘Hõ «∂+‘‚ÉèÏ=OL^ŒƒùqOzOk. ''D *Ï„QÆ`ü - ã¨fiѨfl ^Œ$â ◊º=ÚÅ`À <åˆHq∞ Ѩx? Jã¨b z`«Î=ÚÖ’ Hõ^•,^Œ$âߺ^Œ∞Åhfl á⁄O^Œ∞K«∞<åfl#∞! Hõ#∞Hõ z`«Î~°Ç ≤Ï`«∞_ ≥ · LO_ ≥^Œ#∞QÍHõ!——... J<Õ XHõ L^ÕÌâ ◊=Ú~°∂ÑÙk Œ∞ÌHÀ™êyOk. "≥O@<Õ z «Î=Ú H˘OK≥O H˘OK≥O „ÑâßO « « ãO «iOK«∞HÀ™êyOk. JÑC_»∞q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ = Œe q+¨Ü«∞~°Ç≤Ï «∞_»<≥· LO_»@O „áê~°OÉèí=∞~ÚOk.

"≥O@<Õ J\ì z ≥Πåº[º ã≤÷uÖ’ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ ~°Ç≤Ï «O J=@O QÆ=∞xOKå#∞. ''FǨϟ!WѨC_»~°÷=∞~ÚOk——... Jx XHõ ™êi <å |∞kúH˜ ÀzOk. z «Î~°Ç≤Ï «OQÍ JO «~°OQÆOÖ’ „ѨâßO «∞_»<≥· LO_Õ ã≤÷uÜÕ∞ ã∞+µÑ≤Î. JO «‰õΩq∞Oz ã∞+µÑ≤Î J#QÍ =∞iOHg∞ HÍ Œ∞.- Jx QÆ=∞xOK«™êQÍ#∞.

J\ì ã¨∞+¨µÑ≤Î *Ï„QÆ ü - JǨÏOHÍ~°OKÕ Zé∞QÆ|_»@OÖË Œ∞. ZO Œ∞HõO>Ë ã¨∞+¨µÑ≤Îã≤÷uÖ’*Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl JǨÏOHÍ~°O ‰õÄ_® =∞ø#O J=@O „áê~°Oaè™ÈÎOk. HÍh, ã¨∞+¨µÑ≤Î JǨÏOHÍ~°Oxifi+¨Ü«∞"≥∞ÿ LO@∂<Õ, 'ã¨∞+¨µÑ≤Η x J#∞Éèí=~°∂ѨOQÍ á⁄O Œ∞K«∂<Õ L#flk.

HÍh... Jk qk «-Jqk « ~°∂Ñ"≥∞ÿ L#flk. ZO Œ∞HõO>Ë... ã∞+µÑ≤ÎÖ’ q+Ü«∂ÖË ÖË=Ù Hõ#∞Hõ...Jk Jqk «O. HÍh... Wk ''<å QÍ_è» x„^•ã≤÷u—— Jx ≥eÜ«ÚK«∂<Õ L#flk. Hõ#∞Hõ qk «O.

P ã≤÷u [_»=Ú HÍ Œ∞. ≥Å∞ã¨∞H˘<Õ K≥· «#º=Ú ™êH ∆Ü≥ÿ∞ LO_»QÍ JÜ«∞ºk [_»O Z\Ï¡J=Ù «∞Ok? ã¨∞+¨µÑ≤Î KÕ «#=Ú HÍ Œ∞. q+¨Ü«∞=ÚÅ∞O>Ë Hõ •, 'Hõ ŒÅ∞Û#k— J<Õ J~°÷O ã¨∂zOKÕ'KÕ «#=Ú— Jx J#\ÏxH˜? J~Ú Õ ...[_»-KÕ «#=ÚʼnõΩ ™êH ∆ J~Ú#\ì z^• «‡Ü«∞O Õ ã¨∞+¨µÑ≤Îã¨∞Êùiã¨∂Î, â’aè™ÈÎOk.

F "åº èŒ∞_®! ã¨∞+¨µÑ≤Î QÆ∞iOz K≥ѨÊ\ÏxH˜ gÅ∞QÍ =∞iH˘O « q=~°#∞ H˘#™êyã¨∞Î<åfl#∞.q#∞. D r=Ù_»∞ XHÍ<˘Hõ Hõ∆OÖ’ W\Ï¡ ÉèÏ=# KÕã¨∞Î<åfl_»∞. ''JÉσ! D *Ï„QÆ ü ã¨fiѨfl=ÚÅÖ’=∞<À ÕǨÏO`À Ѩi„Éèíq∞ã¨∂Î „â◊=∞KÕ JÅã≤áÈÜ«∂#∞. J~Ú<å g@xfl\˜ QÆ∞iOz ÉèÏ=# KÕã≤UO „ѨÜ≥∂[#O? WHõKåÅ∞. H˘OK≥O¿ãѨ٠Jxfl PÖ’K«#Å∞ Hõ\ìÃÑ\ì 'PÖ’K«#— J<Õ Ñ¨i„â◊=∞#∞«ºl™êÎ#∞. z «Î~°Ç≤Ï «∞_»<≥· âßO «OQÍ LO_≥ Œ#∞QÍHõ!—— D „ÑHÍ~°OQÍ J#∞H˘x ã~°fi ãOHõÅÊ=ÚÅ#∞«ºlã∞Î<åfl_»∞. JÑC_»∞ P «x J#∞Éèí∂u QÍ_è»x„^•HÍ~°"≥∞ÿ LO\’Ok. 'PÖ’K«#Å∞— J<Õ HÍ~°º„Hõ=∞O

#∞O_ç P Œ=∞~°z ''PÖ’K«<å ~åÇ≤Ï «ºO—— ...J<Õ ã≤÷ux ã¨fiÜ«∞OQÍ ã¨O «iOK«∞HÀ=@"Õ∞ (J\˜ìѨiÏ=∞"Õ∞) ã¨∞+¨µÑ≤Î. JO «‰õΩ q∞Oz ã¨∞+¨µÑ≤ÎH˜ "Õ~ ~°∂Ѩ"Õ∞n ÖË Œ∞. D =∞#∞A_»∞ ''WѨC_»∞

352 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G<Õ<Õn PÖ’zOK«<Õ PÖ’zOK«#∞. Jhfl =^Œe <åÖ’ <Õ#∞ „ѨâßO`«∞_»< ≥ · LO\Ï#∞. 'J<ÕHõ~°∂Ѩ=ÚÅ∞— J<Õ „â ◊=∞#∞ =^Œe UHõ~°∂ѨÙ_»< ≥ · LO\Ï#∞——...Jx Z=_ ≥ ·<å J#∞H˘x ã¨=∞ã¨ÎPÖ’K«#Å#∞ «ºlOz LO_»@O JÉèíºã≤ã¨∂Î LO>Ë ... J\ì =∞#∞A_»∞ *Ï„QÆ «∞Î#O Œ∞ ‰õÄ_® J\ìQÍ_è» ~°∂Ѩ ã¨∞+¨µÑ≤Îx ã¨fiÜ«∞OQÍ J#∞Éèí∂ «"≥Ú#~°∞ÛH˘#QÆÅ_»∞.

ã¨∞+¨µÑ≤ÎÜÕ∞... 'Ѷ∞hÉèí∂ «O— á⁄Ok#ѨC_»∞ 'x„ Œ— JO@∞<åflO. H˘OK≥O qˆH∆Ѩ=ÚKÕ â‹·käźOá⁄Ok#ѨC_»∞ 'ã¨fiѨflO— JO@∞<åflO. WOH˘O`« â‹·käź"≥∞ÿ# ã¨O^Œ~°ƒùOÖ’ '*Ï„QÆ`ü— U~°Ê_ç#^≥·LO\’Ok.

«∞sÜ«∞O - F "åº èŒ∞_®! P q èŒOQÍ 'ã¨∞+¨µÑ≤Η Ü≥ÚHõ ã≤÷u - ~°∂Ѩ=ÚÅ#∞ „QÆÇ≤ÏOKå#∞.*Ï„QÆ ü-ã¨fiѨfl-ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ ã≤÷u QÆ «∞ÖËq∞\’ QÆ=∞xOKå#∞. J~Ú Õ WHõ P «~°∞"å « '' «∞sÜ«∞OJ#QÍ Uq∞\˜?—— J<Õ „Ѩâ◊fl‰õΩ =KåÛ#∞. =∞Ǩ„Ѩܫ∞ «fl jÅ"≥∞ÿ# |∞kú À «∞sÜ«∂=ã÷ Ü≥ÚHõJ<Õfi+¨ KÕÜ«∞™êQÍ#∞. ZO`À ã¨OK«iOKå#∞. HÍh UO ÖÏÉèíO? pHõ\˜ L#flO « =~°‰õΩ "≥Å∞QÆ∞~°∂Ѩ"Õ∞q∞\’ ≥eÜ«∞ Œ∞ Hõ •! J\Ï¡Q J*Ï˝# <åâ◊Hõ=∞QÆ∞ ''â◊√ Œú ã¨=∞ºH± *Ï˝#O—— ã¨OáêkOK«∞HÀ#O «=~°‰õΩ ' «∞sÜ«∞ ã≤÷u— Ü≥ÚHõ ~°∂Ѩ"Õ∞q∞\’ H˘OK≥O ‰õÄ_® ÅaèOK« Œ∞.

D „ѨѨOK«O Ü«∞^ä•`«^äŒOQÍ LO_ç#ѨÊ\ ˜H©... W^ŒO`å ‰õÄ_® ''ã¨=∞ºH± - É’^茗—KÕqb#"≥∞ÿáÈ`ÀOk. J#QÍ... XHõ W ŒÌi Ѩiz «∞ÅÖ’ U ÉèË ŒO =~°Î=∂# ã≤÷uÖ’ HõxÑ≤™ÈÎO^À...Jk HÍ™êÎ ''JO «\Ï ã¨=∞"≥∞ÿÜ«Ú#fl ã¨=∞ºH± *Ï˝# ã¨=Úáê~°#——KÕ Ñ¨\ÏѨOK«Ö∫`ÀOk. JѨC_ô„ѨѨOK«=∞O`å P «‡~°∂ѨOQÍ (JHõ$„u=∞OQÍ) JxÑ≤OK«QÆÅ Œ∞. J@∞¡ P «‡QÍ HõxÑ≤ã¨∞Î#flѨC_»∞WHõ _» "åãÎ"åxH˜ Un qb#O HÍ Œ∞. Z=_»∞ ã¨=∞ºH± Œ$+≤ìx |Ö’¿Ñ «O KÕã¨∞‰õΩO\Ï_À P «_»∞«# ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl - ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎʼnõΩ "ÕÔ~·# Œx, "å\˜KÕ ã¨Ê $tOK«|_»*ÏÅ Œx, P

=¸_»∂ ZO Œ∞Ö’ U~°Ê_ç q~å=∞O K≥O Œ∞K«∞<åflÜ≥∂ - Jk «# ãfi~°∂ÑOQÍ QÆ=∞xOK«∞K«∞<åfl_»∞.Hõ#∞Hõ... «∞sÜ«∞O J<Õk XHõ J=ã÷ HÍ Œ∞. Jk *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl - ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ Ü≥ÚHõ ˆH=Å -J„Ѩ"Õ∞Ü«∞ ™êH©∆~°∂ѨO J~Ú=Ù#flk.

*Ï„QÆ`ü - ã¨fiѨfl - ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ∞ J<Õ =¸_»∞ ã ≤ ÷`«∞Å∞ `«∞sÜ«∞=Ú #O^Œ∞ ã ≤ ÷u HõeyL<åfl~Ú. HÍh Ѩ~°=∂~°÷OQÍ... "åãÎ"åxH˜ Un ZO Œ∞Ö’#∂ ã≤÷u Hõey LO_»@O ÖË Œ∞.

''D [QÆ «∞Î U HÍ~°O KÕ «#∂ L «Ê#fl=∞~Ú LO_»ÖË Œ∞. âßO «=Ú - [## =∞~°~°Ç≤Ï «=Ú JQÆ∞ „ÉǨχ"Õ∞ W@∞¡ [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ Hõ#|_»∞`ÀOk.—— J<Õ É’ èŒÜÕ∞ ... «∞sÜ«∞O.

''[#‡ HÍ~°Hõ=ÚÅQÆ∞ HÍ~°=ÚÖËg J ŒfiÜ«∞=∞QÆ∞ „|Ǩχ=Ú# LO_»*ÏÅ=Ù. 'ã¨$+≤ì— J#|_Õ≥· fi «"Õ∞n U ã¨=∞Ü«∞=∞O Œ∞#∞ „|Ǩχ=Ú#‰õΩ ã¨OÉèíqOK«*ÏÅ=Ù.

<Õ#∞ „|Ǩχ=Ú<Õ! (JǨÏ"£∞ „|Ǩ‡ã≤‡)! [Å=Ú#‰õΩ «~°OQÆ «fi=Ú "åãÎ=~°∂ѨO HÍ#@∞¡...[<å‡ Œ∞Å∞ ...*Ï„QÆ ü ã¨fiѨfl ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ∞ <å ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#‰õΩ PáêkOK«|_»*ÏÅ=Ù. <Õ#∞ U ≥·L<åfl<À Jk ã¨~°fi^• Ü«∞ ä• « äŒ"≥∞ÿ L#flk. <å‰õΩ HõxÑ≤OKÕ=hfl <å Ü≥ÚHõ qq èŒ ~°∂Ѩ=ÚÖË!——

353x~åfi „ѨHõ~°OF GW\ì J=QÍǨÏ#`À ‰õÄ_ç# Jx~°fiK«hÜ«∞ J#∞Éèí=ã≤÷uÜÕ∞ '' «∞sÜ«∞=Ú—— J#∞ â◊|Ì=ÚKÕ

L ÕÌtOK«|_»∞K«∞#fl Œx J «∞º «Î=∞ |∞kú À „QÆÇ≤ÏOKå#∞.

5. z`«Î ã¨~åfi`«‡Hõ`«fiOr=Ù_»∞, ѨijÅ# -

"åº èŒ∞_»∞ (Å∞Éèú‰õΩ_»∞) : =∞Ǩ`å‡! =ÚhO„^•! P q èŒOQÍ g∞~°∞ XHÍ<˘Hõ r=Ùx JO «~°OQÆOÖ’H˜z «Î=∞Ü«∞ ÕǨÏO`À „Ѩ"ÕtOz =∞Ǩ „Ѩܫ∞ «fl jÅ=∞QÆ∞ |∞kú À *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl - ã¨∞+¨µÑ≤Î -«∞sÜ«∞=ÚÅ ã¨fi~°∂Ѩ, « åÎ fi~°÷=ÚÅ#∞ ã¨∞ã¨Ê+ìѨ~°K«∞H˘x# «~°∞"å «... WOHÍ UO KÕâß~°∞?

=ÚhO„ Œ∞_»∞ : P q èŒOQÍ *Ï„QÆ •k <åÅ∞QÆ∞ J=ã÷Å « «Î fiqKå~° KÕã≤# «~°∞"å « =∂q∞_ç=$Hõ∆O Ü≥ÚHõ ã¨∞"åã¨# QÍeKÕ H˘xáÈ|_ç XHõ Hõ=∞Å ã¨∞QÆO èŒOÖ’ b#O KÕã¨∞Î#fl@∞¡QÍ - <Õ#∞P „áê˜ Ü≥ÚHõ z^•ÉèÏ㨠~°∂Ѩ=∞QÆ∞ r=Ùx`À\˜ SHõºO á⁄O Œ\ÏxH˜ „Ѩ=$ «∞Î_»<≥·<å#∞. P„áê˜ Ü ≥ÚHõ¯ z^•ÉèÏã¨∞x Ü«∞O^Œ∞ „Ѩ"ÕtOK«\ÏxÔH· =ÚO^Œ∞QÍ <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=∞O^Œe `Õ*’~°∂áêxfl H˘OK≥O «ºlOK«™êQÍ#∞. J#QÍ, JѨÊ\˜ =~°‰õΩ Õ*’~°∂áêxfl P„â◊~ÚOz WO„kÜ«∞~°∂Ѩ=Ú#∞ J=^èŒiOz WO„kÜ«∞ =$`«∞ÎÅ#∞ P„â◊~ÚOKå#∞. JѨC_»∞ <å ã¨=∞ã¨Î WO„kÜ«∞=$ «∞ÎÅ∞ |ÖÏ`å¯~°OQÍ |Ç≤Ï~°∞‡Y "åºáê~°=Ú #O Œ∞ „Ѩ=$ «ÎO HÍ™êQÍ~Ú. J\Ï¡ |Ç≤Ï~°∞‡YOQ̈́Ѩ=$ «Î=∞ø «∞#fl =$ «∞ÎÅ#∞ JÉèíºO «~°=Ú#‰õΩ (Ö’xH˜) =∞~°ÖËÛ „Ѩܫ∞ «fl=Ú#‰õΩ ã¨Oã≤ Œ∞ú_»<≥·<å#∞.J\Ï¡ =$ «∞ÎÅ#∞ J Œ∞ѨÙÖ’ ÃÑ@∞ìH˘O@∂, "å\˜x KåHõK«HõºOQÍ x„QÆÇ≤ÏOz, Hõ∆HÍÅOÖ’ P «xJÉèíºO «~°=Ú# "åºÑ≤Oz#"å_»#Ü«∂º#∞. J\Ï¡ Láêkè "åºÑ≤Î «fi=Ú`À P «xÖ’ „ѨHÍtOKå#∞.P «x 'z^•ÉèÏ㨠ã¨Oq «∞Η`À UHõ «fiO á⁄O^•#∞.

JѨC_»∞ P «x "åã¨#Å∞, <å "åã¨#Å∞ ã¨OÜ≥∂QÆO á⁄O^•~Ú. JѨC_»∞ JO «ó „ѨuÉèÏ㨄ѨѨOK«O kfiQÆ∞©Hõ$ «OQÍ Hõ#|_»™êyOk. k‰õΩ¯Å∞ Ô~O_çO «Å∞QÍ HõxÑ≤OK«™êQÍ~Ú. W ŒÌ~°∞K«O„^Œ∞Å∞, W^ŒÌ~°∞ ã¨∂~°∞ºÅ∞, Ô~O_»∞ Éèí∂=∞O_»Å=ÚÅ∞, Ô~O_»∞ PHÍâ ◊=ÚÅ∞ - W\Ï¡HõxÑ ≤OK«™êyOk.

XˆH =ÚYO Ô~O_»∞ J ŒÌ=ÚÅÖ’ Ô~O_»∞ „ѨuaOÉÏÅ∞QÍ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk K«∂Kå"å? J\Ï¡QW~°∞=Ù~°∞ z^•ÉèÏã∞Å∞ HõeÜ«∞@O KÕ « Ô~O_»∞ [QÆ «∞ÎÅ∞ ( Œ$â◊º=Ú Ô~O_çO «Å∞QÍ) HõxÑ≤OK«™êQÍ~Ú.F ™ê èŒ∂! Ô~O_»∞ "Õ~°∞â‹#QÆ yO[ÅÖ’ XˆH ≥·Å=Ú LO@∞Ok K«∂Kå~å? J\Ï¡ =∂ W~°∞=ÙiK≥· «#º=Ú |∞kú HÀâ◊OÖ’ „ѨuÉèÏã≤OK«™êyOk. |∞kúÖ’ Ô~O_»∞ Œ$+¨µìÅ∞ ÉèÏã≤OKå~Ú. "åãÎ"åxH˜P «x Ü≥ÚHõ - <å Ü≥ÚHõ "åã¨#Å∞ ѨÓ~°‚ ã¨"Õ∞‡à◊#O HÍÖË Œ∞. J~Ú#ѨÊ\˜H© áêÅ∞-hà◊√§ÖÏQÍXHõx „ѨѨOK«OÖ’ =∞~˘Hõi „ѨѨOK«O HõÅã≤ L#fl>Ë¡ HõxÑ≤OzOk. JxÑ≤OzOk.

JѨC_»∞... <Õ#∞ P „áê˜ Ü≥ÚHõ ''z^•ÉèÏ㨠ã¨Oq «∞Η— #O «\ ˜h ã¨fiã¨Oq «∞ÎKÕ Ñ¨izÛù#flOKÕã≤ J^•Ìxx <å ã¨Oq «∞Î À UHõ~°∂Ѩ «fiO á⁄O Õ@@∞¡ KÕâß#∞. P «x ã¨Oq «∞Î <å ã¨Oq «∞Î#O Œ∞

354 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GHõÅã ≤ 'UHõ=Ú— J~ÚOk. JѨC_»∞ =∂ W^ŒÌi "åã¨#Å UH©Hõ~°=Ú =Å¡ ѨÓ~°‚ UHõ`«fiOÅaèOK«@O KÕ « ...Wk=~°‰õΩ kfiQÆ∞©Hõ$ «OQÍ Hõ#|_ç# [QÆ «∞Î UHõ «fiO á⁄OkOk.

P «~°∞"å « P „áê˜ Ü≥ÚHõ K≥· «#º=Ú#O Œ∞ <å ã¨OHõÅÊ=Ú JÅÊ"≥∞ÿ .... <å ã¨OHõÅÊO‰õÄ_® P «x ã¨OHõÖÏÊ#∞™ê~°OQÍ ã≤÷u á⁄O Œ@O [iyOk. ã¨fiH©Ü«∞"≥∞ÿ# 'Ѩ~å=∞~°≈—#∞ «ºlOK«‰õΩO_®<Õ P «x ã¨OHõÅÊOÖ’ <å ã¨OHõÅÊO HõiyáÈ~Ú LO_»@O [iyOk.

P Ñ≤ ŒÑ¨ JK«@ <Õ#∞ P «x ǨÏ$ ŒÜ«∞O «ºlOK«‰õΩO_®<Õ JK«@ *Ï„QÆ ü ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ#J#∞Éèí= qâıëêÅhfl <åqQÍ J#∞Éèí=O á⁄O^•#∞. P r=Ù_»∞ =∂=¸Å∞QÍ x Œ∞~°ÖËz «#k#K«~°ºÅ#∞ H˘#™êyOK«™êQÍ_»∞. ѨQÆÅO`å P «#∞ K«∂ã¨∞Î#fl=hfl <Õ#∞ K«∂ã¨∞Î#fl@∞¡QÍ P «_»∞=∂\Ï¡_Õq <Õ#∞ =∂\Ï¡_»∞K«∞#fl@∞ ¡QÍ P`«x PÖ’K«#Åhfl <å PÖ’K«#Å∞QÍ QÍOKå#∞. Pq^èŒOQÍ Ñ¨QÆÅO`å QÆ_»zOk. ™êÜ«∞O„`«O J~ÚOk. J@∞ W@∞ ѨQÆÅO`å uiy P`«_»∞WO\˜H˜ =KåÛ_»∞. ã¨∞+¨µìQÍ Éè’[#O KÕã≤ Ѩ_»∞‰õΩ<åfl_»∞. "≥∞Å¡QÍ x„ Œ áÈ=\ÏxH˜ ã≤ Œú"≥∞ÿ<å_»∞.JѨC_»∞ P «x 蕺㨠'~°∂Ѩ„QÆǨÏO - Ö’Hõ q+¨Ü«∂Å∞ qâı¡+≤OK«@O - HÀѨ W+ì HÍ~åºaèÖÏ+¨—W`åºk „ÑÑOKå#∞Éèí==ÚÅ#∞O_ç LÑâ◊q∞OK«@O „áê~°OaèOzOk. z «Î=Ú`ÀãÇ P «x WO„kÜ«∞=$`«∞ ÎÅhfl =¸Ü«∞|_ç#q HÍ™êQÍ~Ú. `åÉËÅ∞ Ü ≥ÚHõ¯ J=Ü«∞==ÚÅ∞ J^•Ìx â ◊s~°OÖ’„Ѩ"Õt™êÎ~Ú K«∂Kå"å? J\Ï¡Q P «x WO„kÜ«∞ =$ «∞ÎÅ∞ P «x ǨÏ$ ŒÜ«∞HÀâ◊OÖ’ „Ѩ"ÕtOKå~Ú.Hõà◊√§ <≥=∞‡kQÍ =¸ã¨∞‰õΩ<åfl~Ú. P «x =$uÎ Hõà◊§™ê÷#O #∞O_ç "≥#∞Hõ‰õΩ =∞~°ÅÛ|_ç ǨÏ$ ŒÜ«∞™ê÷#OÖ’ „Ѩ"ÕtOzOk. P «x â◊s~°O (Hõà◊√§, HÍà◊√§, KÕ «∞Å∞, K≥=ÙÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#q) „Hõ=∞OQÍx„+≤¯Ü«∞=ÚÖˇ· =∞~°˜Oz#"åx J=Ü«∞==ÚÅ=Öˇ `«Ü«∂Ô~·<å~Ú. P`«x â◊s~°O ÉÏǨºxH˜-z„ «ÖËY#OÖ’x =∞#∞Ax=Öˇ "åºáê~° ~°Ç≤Ï «O J~ÚOk. JѨÊ\˜ •HÍ <Õ#∞ ‰õÄ_® P «_»∞*Ï„QÆ «∞ÎÖ’ L#flO « =~°‰õΩ P «x WO„kÜ«∞=$ «∞ÎÅ∞ <åqQÍ ÉèÏqOz P «x J#∞Éèí==ÚÅ#∞<Õ#∞ á⁄O^•#∞ Hõ •! WѨC_»∞ P «x z «Î=Ú#∞ J#∞ã¨iOK«@O H˘#™êyOKå#∞. P «x z «Î=$uÎ À P «x WO„kÜ«∞ QÀà◊=ÚÅ#∞ «ºlOz PÜ«∂ <å_ô =∂~°æ=ÚÅ ^•fi~å P «x "≥#∞Hõ‰õΩ=∞~°ÅÛ|_ç# z`«Î=$`«∞ ÎÅ#∞ J#∞ã¨iã¨∂ Î P`«x ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ „Ѩ"ÕtOKå#∞. P`«x z`«Î=ÚÉÏǨº#∞Éèí"åxfl LѨã¨OǨÏiOK«∞‰õΩ#flk. JÉèíºO «~°OÖ’ QÆÅ r= Õ[ã¨∞ûÖ’ „Ѩ"ÕtOzOk. PÕ[ã∞ûÖ’QÆÅ, HÀ=∞Å"≥∞ÿ# P#O Œ HÀâ◊=Ú#∞ TÜ«∞ÅÖÏQÍ Jkè~ÀÇ≤ÏOz ã~°fi "åºáê~° â◊¥#º=∞QÆ∞

ã¨∞+¨µÑ≤Îx J#∞ÉèíqOK«™êyOk. J^•Ìx`ÀÉÏ@∞ ã¨∞+¨µÑ≤Îx <Õ#∞ ‰õÄ_® J#∞Éèíqã¨∂Î<Õ J «ºO «ã¨∂Hõ;"≥∞ÿ# „Ѩ[˝ À ''QÆ=∞xOK«@O—— J<Õ <å „Ñ¨ è•<À ÕÌâ◊=Ú#∞ H˘#™êyã¨∂Î<Õ L<åfl#∞.

P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ã¨=∂# "åÜ«Ú=Ù (ѨOK« „áê=ÚÅÖ’ S Œ=k) zè„ Œ ã¨Ç≤Ï «=ÚÅQÆ∞<å_»∞ÅÖ’ J#fl áê<å Œ∞Å ~°ã=ÚÅ Ü≥ÚHõ J<ÕHõ qHÍ~°=ÚÅ KÕ « JHõ _»Hõ _® x~ÀkèOK«|_»∞`ÀOk.J~Ú<å ‰õÄ_® ã¨∂Hõ;~°∂Ѩ=∞QÆ∞ QÆuKÕ ÕǨÏ=∞O`å ã¨OK«iã¨∂Î L#flk. ZѨC_≥· Õ P „áê˜Ü≥ÚHõ z «Î=Ú#‰õΩ ''ã¨∞+¨µÑÎ ã≤÷u—— ã¨OÉèíqOzO^À... JѨC_»∞ „áê=Ú J ≥· fi « ~°∂Ѩ=∞QÆ∞

355x~åfi „ѨHõ~°OF GP#O Œ=Ú#O Œ∞ « «Ê~°"≥∞ÿ LO_»@O QÆ=∞xOKå#∞. „áê=Ú ''ѨÙs «u—— J<Õ <å_çÖ’ „Ѩ"ÕtOz«#`À "≥O@#O\ L#fl z «Î=Ú`À ãÇ P «‡ÜÕ∞ ÑÙ~°∞ëê~°÷OQÍ Hõey LO_Õ ã≤÷ux ™êfinè#Ñ~°K«∞H˘x

L#flk. JkÜÕ∞ ã¨∞+¨µÑ≤ÎÖ’ r=ÙxH˜ HõeˆQ ã¨∞Y q„âßOu.F "åº èŒ∞_®! XHõ_»∞ Ѩ~°=∞ ™êfi~°÷Ѩ~°∞_≥· L#flѨC_»∞ W «~°∞ŠѨ#∞ÖËg x~°fiiÎOK«_»∞ Hõ •!

J\Ï¡Q ã¨∞+¨µÑÎ Œâ◊Ö’ „áê=ÚÅ∞ '„Ѩ «ºQÍ «‡— J<Õ Ñ¨~°=∞ ѨÙ~°∞ëê~°÷=Ú#O Œ∞ « «Ê~°"≥∞ÿ LO@∞<åfl~Ú. JO Œ∞KÕ « P „áê=ÚÅ∞ 'WO„kÜ«∞=ÚÅ∞— J<Õ Ñ¨~°=ã¨∞Î HÍ~°º„Hõ=∞"Õ∞n x~°fiiÎOK«@OÖË Œ∞. x~°uâ◊Ü«∂#O Œ"≥∞ÿ# ''™êfi «‡ 㨠åÎ=∞Ü«∞=Ú——... JQÆ∞ ã¨∞+¨µÑÎ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ r=K≥· «#º=ÚˆH=Å x~°uâ ◊Ü«∂#O^Œ ~°∂ѨO`À „ѨHÍt™ÈÎOk. J\˜ì ã¨∞+¨µÑ¨Î ^Œâ ◊Ö’ qˆH ∆Ѩ ^Œ∞óMÏ^Œ∞ÖËgH˘OK ≥=ÚQÍ ‰õÄ_® ÉèÏã ≤OK«∞@ÖË^Œ∞.

6. =∞#ã¨∞û‰õΩ "Õ~°∞QÍ ^ÕǨÏ"Õ∞ ÖË^Œ∞N~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ =∞ǨÏs¬! ã¨∞+¨µÑÎ Œâ◊Ö’ =∞#ã¨∞û „áê=ÚʼnõΩ Jnè#=ÚÖ· WO„kÜ«∂ Œ∞ÅQÆ∞iOz# =∞##O U=∂„ «O KÕÜ«∞@O ÖË Œ∞ Hõ •! =∞i P =∞#ã¨∞û *Ï„QÆ ŒÌâ◊Ö’ „Ѩ"ÕtOz#ѨC_»∞WO„kÜ«∂ Œ∞Å#∞ (â◊|Ì-ã¨Ê~°≈-~°∂Ѩ-~°ã¨-QÆO è• Œ∞Å#∞) ZO Œ∞‰õΩ =∞##O KÕ™ÈÎOk? "åãÎ"åxH˜„áêO HõO>Ë =∞#ã¨∞û J#|_Õ "ÕÔ~·# ~°∂Ѩ"Õ∞n ÖË Œ∞ Hõ •! „áêÏÅ∞ ÖËxKÀ@ =∞#ã¨∞û LO_» Œ∞Hõ •! =∞i „áê=Ú ã¨∞+¨µÑÎ Œâ◊ #∞O_ç *Ï„QÆ ü Œâ◊‰õΩ =zÛ Œ$â◊º=∞##O ZO Œ∞‰õΩ KÕ™ÈÎOk?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ :

ÕǨÏU"åÇ¨Ï <å¿ãκ=, ™êfi#∞Éèí∂`À- ѨºÜ«∞O x[ó=∞#ã¨ó HõÅÊ<å Õ‡ ŒO =ѨÙó ã¨fi¿Ñfl yi~°º ä• IIF ~å=∞K«O„^•! D ÕǨÏ=Ú x[OQÍ L#fl@∞¡QÍ ™êfi#∞Éèí∂ «=∞QÆ∞K«∞#flѨÊ\ ˜H©, "åãÎ"åxH˜

' ÕǨÏ=Ú— J#|_Õk ÖË Œ∞. ZO Œ∞HõO\Ï"å?... Jkèëêª# ã¨<凄 «=Ú#∞ "Õ~°∞KÕã≤ K«∂Kå=∂...WHõ ÕǨÏO, =∞#ã¨∞û, „áêO "≥Ú ŒÖ·#=hfl ÖË<Õ ÖË=Ù. |OQÍ~°O ÖËHõáÈ Õ PÉèí~° "≥∞Hõ _»∞#flk?Jkèëêª# ã¨<凄 «=Ú LO_ç L#flѨC_»∞, WHõ «k «~° =∞<À-„áê- ÕǨ Œ∞Å∞ LO_»<Õ LO\Ï~Ú.|OQÍ~°O L#flKÀ@ PHÍ~°O ‰õÄ_® LO@∞Ok Hõ •! [Å=Ú#∞ P„â◊~ÚOz «~°OQÆ «fiO LO_»<ÕLO@∞Ok Hõ •! ã¨fiѨflOÖ’ Ѩ~°fi «O L#fl@∞¡QÍ JQÆ∞Ñ≤OK«=K«∞Û QÍHõ! P Ѩ~°fi «O ZHõ _»∞#flk?J\Ï¡Q D ' ÕǨÏ=Ú— J#|_Õk =∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ HõÅÊ<å =º=Ǩ~°O =∂„ «"Õ∞! WHõ =∞#™Èû,P «‡‰õΩ (x~åHÍ~° [Å=Ú#‰õΩ ™êHÍ~° «~°OQÆO =Öˇ) HõÅÊ<å =º=Ǩ~°"≥∞ÿ LO\’Ok.

HÍ|\ì =∞#ã¨∞û #∞O_ç "Õé∞KÕã≤ K«∂¿ãÎ â◊s~°"Õ∞ ÖË Œ∞! J\Ï¡Q Œ$â◊º q+¨Ü«∞O ‰õÄ_®!ã¨$ëêìºkÖ’ ' Œ$â◊ºO— J#|_Õk L «ÊuÎ J=\ÏxH˜ HÍ~°"Õ∞ ÖË Œ∞ Hõ#∞Hõ P «‡‰õΩ "Õ~°∞QÍ ' Œ$â◊ºO—ÖË<Õ ÖË Œ∞. Œ$â◊º"Õ∞ ÖË Œ∞ HÍ|\ì 'z «Î=Ú— J<Õk ‰õÄ_® ÖË Œ∞. =∞i?

356 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJ «ó ã¨~°fiq∞ ŒO „|Ǩχ «K«Û ã¨~åfi «‡HõO Ü«∞^•« • qâ◊fiq∞ ŒO q+¨fiQÆ¿ãκ= K« Ü«∞ ä•ã≤÷ «"£∞ II

HÍ|\ì ~å=∞K«O„^•! D ã=∞ãÎ=Ú ‰õÄ_® „|Çχ"Õ∞ J~Ú L#fl ŒÜ«∂º! ZÑC_≥· Õ ''„|Çχ=Úã¨~åfi «‡Hõ=Ú——... J<Õ âßG"åHõºO =∞#O XѨC‰õΩO\Ï"≥∂... JѨC_»∞ „|Ǩχ=Ú#‰õΩ "Õéÿ# ÕnZHõ _® U ã¨=∞Ü«∞=∞O Œ∂ ÖËx Õ JQÆ∞K«∞#flk. (ã¨~°fi"£∞ Yefi Œ"£∞ „|Ǩχ!) |OQÍ~°O Ü≥ÚHõLxH˜KÕ PÉèí~°O L#fl@∞¡, [ÅO Ü≥ÚHõ 㨠åÎKÕ «~°OQÆO L#fl@∞¡... D „ѨѨOK«=Ú, =∞#ã¨∞û,WO„kÜ«∂Å∞, „áê=Ú... W=hfl ‰õÄ_® „|Ǩχ 㨠åÎ KÕ «<Õ ÉèÏ=<å~°∂Ѩ"≥∞ÿ LO@∞<åfl~Ú.

„|Ǩχ"Õ «ÎÅ Œ$+≤ìÖ’ z «ÎO, ÕǨÏO, Œ$â◊ºO - Jx K≥ѨÊ|_Õ ŒO`å „|Ǩχ"Õ∞ J~Ú L#flk.WHõ „|Ǩχ"Õ «ÎÅ∞ HÍx"åi Œ$+≤ì JO\Ï"å... Jk ( « «Î fi"Õ «ÎÅ=∞QÆ∞) =∂‰õΩ q+¨Ü«∞"Õ∞ HÍ Œ∞.ZO Œ∞HõO>Ë "åiH˜ D Œ$â◊º =∞<À [QÆ • Œ∞ŠѨ@¡ Hõ∆"≥ÚHõ~°Hõ"≥∞ÿ# Jaè„áêÜ«∞O ѨÙ@∞ìH˘™ÈÎOk.N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! g∞~°∞ K≥¿ÑÊ sux |\ì áê`åà◊Ö’HõO #∞O_ç „|Ǩχ֒HõO =~°‰õΩ JO`å„|Ǩχ=∞Ü«∞"Õ∞ Hõ •! qq èŒ ~°∂Ѩ=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# D „ ≥·Ö’Hõº=ÚÅ∞ (ã¨fi~°æ-=∞~°Îº-áê`åà◊=ÚÅ∞)„|Ǩχ"Õ∞ - Jx „QÆÇ≤ÏOK«\ÏxH˜ gÅ∞QÍ P „Hõ=∞"Õ∞q∞\’ q=iOK«O_ç.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : z<凄 «=Ú x~°‡Å"≥∞ÿ J#O «"≥∞ÿ z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿÜ«Ú#flk. Jk ã¨~°fi^•ã¨~°fi~°∂Ѩ"≥∞ÿÜ«Ú#flk. Jk 'JkfifÜ«∞O— Jx ("Õ ÀѨx+¨ ü ÅKÕ) „Ѩ=zOK«|_»∞`ÀOk. Hõ#∞HõJ^•ÌxH˜ "Õé∞QÍ Un ÖË Œ∞. Hõ#∞Hõ [QÆ «∞ÎQÍx, Œ$â◊ºO QÍx, Œ$â◊º «fiO QÍx Ug ‰õÄ_® ÖË=Ù.

P K ≥ ·`«#º=Ú ''Z~°∞Hõ—— J#∞ qÅHõ ∆ ÅHõ ∆O Hõey LO\’Ok. J\˜ì Z~°∞Hõ #∞O_ç''Z~°∞QÆ∞K«∞#flk - Z~°∞QÆ|_Õk—— J#∞#q [ÅOÖ’Oz `«~°OQÍÅ=Öˇ U~°Ê_»∞K«∞<åfl~Ú. J\˜ìqÅHõ∆"≥∞ÿ# qâı+¨=Ú#∞ ''ã¨~°fi[˝ «fiO—— JO\Ï~°∞.

K≥· «#º=Ú «#Ü≥ÚHõ â◊√ Œú"≥∞ÿ# - ã¨~åfif «"≥∞ÿ# - zO`åk ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# z «ûfi~°∂Ѩ=Ú#∞H˘#™êyã¨∂ Î<Õ, `«#Ü ≥ÚHõ¯ ''ã¨~°fi[˝`«fiO—— J<Õ qâı+¨O KÕ`« " ≥Ú@ì" ≥Ú^Œ\QÍ ''=∞#ã¨∞û—— J<ÕJ 蕺~ÀѨ=Ú#∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ «#‰õΩ J##ºOQÍ QÍqOK«∞K«∞#flk. J@∞ «~°∞"å « P =∞#ã¨∞û‰õΩã¨OKå~° jÅ «fiO `å<Õ HõeÊOK«∞K«∞#flk. J\ì =∞#ã¨∞ûÖ’ Ô~O_»∞ qÉèÏQÍÅ∞<åfl~Ú. 1. =∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ ≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ qÉèÏQÆO, 2. =∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ ≥eÜ«∞|_Õ qÉèÏQÆO

''=∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ ã¨OK«~° jÅ «fi"Õ∞ „áê=ÚÅ∞—— Jx „QÆÇ≤ÏOK«∞. J#QÍ K≥· «#ºO ^•fi~å=∞#ã¨∞ûKÕ HõeÊOK«|_ç#^ ≥ · '„áêO— J<Õk J#∞Éèí∂`«=∞ø`ÀOk. „áêO Z@∞ ¡ J#∞Éèí∂`«=∞=Ù`ÀO^À... J\Ï¡ˆQ ^Õ¿ÇÏO„kÜ«∂^Œ∞Å∞, kH±-HÍÅHõÅÊ<åã¨=∞xfi`«" ≥∞ ÿ# [QÆ`«∞ Î ‰õÄ_®J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk. D q èŒOQÍ D qâßÅ „ѨѨOK«=∞O`å =∞<À=∂„ «"Õ∞ J~Ú=Ù#flk.

=∞#™Èû? z„^Œ∂Ѩ=∞QÆ∞ Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞! HÍ|\˜ì D Z^Œ∞~°∞QÍ Hõ#|_Õ^ŒO`å "åºÑ¨HõѨ~°„|Ǩχ"Õ∞ QÍx... =∞iOˆHg∞ HÍ Œ∞! D [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ "åãÎ= ~°∂Ѩ=Ú#∞ Ѩije¿ãÎ ''W ŒO`åx~åHÍ~°"≥∞ÿ - P ŒºO «~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ - JÉèÏã¨â◊¥#º"≥∞ÿ - xifiHÍ~°"≥∞ÿ - âßO «"≥∞ÿ - ã¨<凄 «"≥∞ÿ -

357x~åfi „ѨHõ~°OF Gz<凄 «"≥∞ÿ#\ì Ѩ~°=∞„|Ǩχ"Õ∞—— ... Jx QÆ=∞xOK«|_»QÆÅ Œ∞. Ѩ~°„|Ǩχ=Ú ã¨~°fiâ◊HÎ=∞O «"≥∞ÿ#k.J\˜ì Ѩ~°„|Ǩχ=Ú `«#Ü ≥ÚHõ¯ „áê^äŒq∞Hõ =∞#â ◊≈H˜ÎKÕ ^Õxx Z\Ï¡ ÉèÏ=# KÕ™ÈÎO^À.... JkJ\Ï¡Q PÜ«∂ ~°∂áê Œ∞Å`À ‰õÄ_»∞H˘x J#∞Éèíq™ÈÎOk.

XHõ_»∞ «# ã¨fiѨflOÖ’ „Ѩ"ÕtOz P ã¨fiѨflOÖ’ PÜ«∂ ~°∂áêÅ∞QÍ QÍOKÕk «# Ü≥ÚHõ=∞<À ~°∂Ѩ"Õ∞ Hõ •! J\Ï¡Q *Ï„QÆ «∞ÎÖ’ ‰õÄ_® «# =∞<À~°∂áê<Õfl `å#∞ ѨiѨi q è•Å∞QÍã¨O Œi≈ã¨∞Î<åfl_»∞. ã¨OHõÖÏÊ «‡Hõ"≥∞ÿ# ''=∞#ã¨∞û—— J<Õ HÍ~°º„|ǨχO «#‰õΩ `å<Õ Éèí∂, ã¨fi~°æ, áê`åà◊Ö’HÍÅ#∞, HõeÊOK«∞H˘x "å\˜Ü«∞O Œ∞ ã¨∞n~°… ã¨OKå~°O ã¨Å∞Ê`ÀOk. XHõ_»∞ TǨÏKÕ ã¨OHõeÊOzP TǨÏÖ’ U"Õ"À qâıëêÅ#∞ Œi≈Oz J#∞ÉèíqOK«@O, - J=hfl XH˘¯Hõ ™êi 'x["Õ∞— JxJ#∞HÀ=@O PÉÏÅQÀáêÖÏxH˜ qk «"≥∞ÿ# Õ Hõ •! J\Ï¡Q *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl J#∞Éèí"åÅ∞ ‰õÄ_®!

F ~å=∞K«O„^•! 'P «‡— J#|_Õ ''z^•HÍâ◊~°∂ѨÙ_»∞ PkѨÙ~°∞+¨µ_»∞—— - JQÆ∞ Ѩ~°=∂ «‡ÜÕ∞x[HõeÊ «"≥∞ÿ# =∞#ã¨∞ûÖ’ (`å#∞ Ü«∞ ä• « äŒOQÍ LO@∂<Õ) „Ѩ"Õtã¨∞Î<åfl_»∞.

=∞#ã∞û •fi~å „áê=O «∞_»QÆ∞K«∞<åfl_»∞. „áê=ÚÅ •fi~å ÕÇÏO èŒiã∞Î<åfl_»∞. ÕÇ Œ∞Å^•fi~å „uÖ’Hõ ~°∂ѨÙ_»QÆ∞K«∞<åfl_»∞.

WO Œ∞‰õΩ Œ$ëêìO «O ã¨fiѨfl"Õ∞! XHõ_»∞ å#∞ Ü«∞ ä• « äŒOQÍ LO@∂<Õ «# TǨ~°∂Ѩ=Ú#∞ã¨fiѨflOÖ’ „ѨHÍtOѨ*Ëã≤, P ã¨fiѨflOÖ’ ѨÙ~°=ÚÅ#∞, QÆ$ǨÏ=ÚÅ#∞, q∞„ «∞Å#∞, â◊„ «∞=ÙÅ#∞TǨÏKÕ ã¨OáêkOK«∞H˘x J#∞ÉèíqOK«@O ÖË •?

*Ï„QÆ «∞Î ‰õÄ_® J\˜ì Õ! Wk ‰õÄ_® TÇxi‡ «"Õ∞! ãfiÑflO ‰õÄ_® J\˜ì Õ! Jn TÇHõeÊ «"Õ∞!''*Ï„QÆ «∞Î ãOHõÖÏÊÅKÕ ~°∂ÑÙk Œ∞̉õΩO\’Ok—— ...Jx J#\ÏxH ãfiÑfl"Õ∞ =∞#HHõ _» XHõ Œ$ëêìO «O.

7. =∞<À - „áê ~°^䌙ê~°^䌺ON~å=Ú_»∞ : ''¿ÇÏ =∞ǨÏs¬! Jã¨b [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ Hõ~°Î $ «fiO Z=ik?—— - J<Õ „Ѩâ◊fl‰õΩ ã¨=∂ è•#OQÍ J<ÕHõ ã≤ •úO`åÅ∞, Hõ äŒ#=ÚÅ∞ K≥ѨÊ|_»∞ «∂ LO\Ï~Ú. „|ǨχA˝ÅQÆ∞ g∞ J#∞Éèí=OŒ$ëêìº D ã¨$+≤ìH˜ Jã¨Ö·# Hõ~°Î Z=~À, ZHõ _»∞O\Ï_À, ZO Œ∞‰õΩ ã¨$+≤ìã¨∞Î<åfl_À K≥ѨÊO_ç.

N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ :z «Î"Õ∞= [QÆ ü Hõ~°Î $, ã¨OHõÅÊÜ«∞u Ü«∞ Œº ä•J㨠ü - 㨠ü - 㨠Œã¨K≥ÛÂ= « «Î ä• «ã¨º u+ªu II

F ~å=∞K«O„^•! z «Î"Õ∞ [QÆ «∞ΉõΩ Hõ~°Î J~Ú=Ù#flk. Jk Õx<≥· Õ Z@∞¡ - Wk J㨠«∞Î, Wk 㨠«∞Î,Wk 㨠Œã¨ «∞Î... Jx ã¨OHõeÊã¨∞ÎO^À ...Jk P „ѨHÍ~°OQÍ<Õ ã¨ ü - J㨠ü - 㨠Œã¨ üQÍ ã≤÷u HõeyLO@∞#fl^ŒQÆ∞K«∞#flk.

D z «Î"Õ∞ „áê=Ú#∞ HõeÊ™ÈÎOk. J\Ï¡ HõeÊOz, ''D „áê=Ú ÖËHõáÈ Õ <Õ#∞O_»*ÏÅ#∞.„áê"Õ∞ <åÜ ≥ÚHõ¯ ã¨=∞ã¨Î =º=Ǩ~°=ÚÅ#∞ x~°fiiΙÈÎOk—— ...Jx z`«Î"Õ∞ HõÅÊ# KÕã ≤Ok.

358 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJO Œ∞KÕ « „áê=Ú Ü≥ÚHõ Pnè#OÖ’ z «Î=Ú LO_»@O [~°∞QÆ∞`ÀOk? F „Ñ≤Ü«∞~å=∞K«O„^•!ZHõ _≥Hõ _» =∞#ã¨∞û „áê=Ú`À ã¨Ç¨ D ÕǨÏ=Ú#∞ HõeÊOK«∞H˘O\’O^À... JHõ _»Hõ _» XHõ=∂Ü«∂ѨÙ~°=Ú=Öˇ D qâßÅ [QÆ «∞Î#∞ J#∞Éèíq™ÈÎOk. =∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ „ Œ+ì~°∂ѨO ''JǨÏ"£∞——J~Ú LO_»QÍ, J^•Ìx Œ$â◊º~°∂ÑO D Œ$â◊º [QÆ «∞Î J~Ú=Ù#flk. J#QÍ „ Œ+ì - Œ$â◊º~°∂Ñ=ÚÅ∞Ô~O_»∂ ‰õÄ_® =∞<À-JO «~°æ «=ÚÖË!

P q èŒOQÍ „áê- ÕǨÏ=ÚÅ HõÖÊ<å#O «~°O D z «Î=Ú ''<Õ#∞ „áê- ÕǨÏ=ÚÅ∞ ÖËHõáÈ Õ =∞#*ÏÅ#∞—— Jx J#∞‰õΩO\’Ok. J#QÍ, <Õ<Õ =∞#ã¨∞û‰õΩ ™ê÷#"≥∞ÿ, =∞#ã¨∞û‰õΩ J„Ѩ"Õ∞Ü«∞"≥∞ÿ=∞#ã∞û‰õΩ HÍ~° - HÍ~°"≥∞ÿ L#fl z «ûfi~°∂Ñ=Ú#∞!——... J<Õ Ñ¶∞hÉèí∂ «"≥∞ÿ# J#∞x «º ã «º=Ú#∞U=∞~°∞™ÈÎOk. JO^Œ∞ˆH z`«Î ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ J=^èŒiOz# z^•ÉèÏã¨∞_»QÆ∞ D r=Ù_»∞, ''<Õ#∞ÕÇ≤Ï<å? ÕǨÏ=Ú<å? ÕǨÏ`åfixH˜ =ÚO Õ L<åfl<å? ÖË<å? ÕǨO «~°O LO\Ï<å? LO_»<å?

LO>Ë ZHõ _»∞O\Ï#∞? LO_»HõáÈ Õ U"≥∞ÿáÈ`å#∞——... J<Õ J<ÕHõ ãO ÕÇÅ∞ HõeyÜÕ∞ LO@∞<åfl_»∞.« «Êùe «OQÍ JÅÊqKå~° HÍ~°OQÍ Ñ¨Ù@∞ì‰õΩ=zÛ# „áêѨOzHõ *Ï˝#=ÚKÕ P «_»∞ Œ∞ód «∞_»∞QÍ

q∞yeáÈ «∞<åfl_»∞. F ~å=∞K«O„^•! ''<Õ#∞ D â◊s~°-„áê=ÚÅ ã¨fi~°∂ѨÙ_»#∞——... J<Õ ã¨O™ê~°ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# JÅÊ*Ï˝#O/qѨs «*Ï˝#O `˘ÅQÍÅO>Ë « «Î fiqKå~° «Ñ≤Ê Õ "Õ~ LáêÜ«∞O ÖË Œ∞.J#QÍ... Z=xÔH· Õ ''D â◊s~° „áê=ÚÅ∞ <Õ#∞! ÖËHõ, Wq <åq—— ...J<Õ q∞ 䕺*Ï˝#O LO_çLO@∞O^À, P «x Ѩ@¡ ''D Œ$â◊º=ÚÃÑ· QÆÅ #=∞‡HõO—— J<Õ ~°∂ѨOÖ’ LO_Õ 'ã¨O™ê~°O— J#|_Õã¨∞n~°… Œ$â◊º `å^• «‡ºO LO_çÜÕ∞ u~°∞`ÀOk. J\ì ã¨O™ê~° *Ï_®ºxH˜ XˆH XHõ Ѩ~°=∞ø+¨ èŒO''P «‡*Ï˝#O—— =∂„ «"Õ∞! JO Œ∞H˜Hõ "Õ~ LáêÜ«∞O ÖË Œ∞.

# J#º„ « „Ѩ äŒ Õ *Ï˝#O "≥∂H∆ÀáêÜ«∞ qKå~°Ï ü|∞∞ Õ «™ê‡ ü, „Ѩܫ∞ Õfl# "≥∂H∆ÀáêÜ≥∂ qKå~°º`å"£∞ IIF ã¨HõÅ [#∞ÖÏ~å! <å =∂@Å∞ *ÏQÆ~°∂‰õΩÖ· q#O_ç. D Hõ#|_Õ [QÆ «∞Î, [QÆ «∞ÎQÍ

H͉õΩO_®, g∞ Ü≥ÚHõ P «‡ ãfi~°∂ÑOQÍ Hõ#|_»@"Õ∞ P «‡*Ï#O. J@∞=O\ P «‡*Ï#O Ñ~ÀHõ∆"≥∞ÿ#Hõ äŒ<åÅ`À ÅaèOK« Œ∞. HÍ|\ì P «‡qKå~°#∞ „Ѩuáêkã¨∞Î#fl „QÆO ä•Å#∞ ѨiîOK«O_ç. r=ÙxÜ≥ÚHõ Jq ŒºÜÕ∞ Œ$â◊º=Ú#∞ P «‡‰õΩ J#º"≥∞ÿ# ^•x=Öˇ Œi≈OѨ*Ë™ÈÎOk.

H˜ÖÏǨÏq∞ Œ"£∞ W Õº= <å-q^•º q Œº Õ Hõfiz ü"≥∂H∆ÀáêÜ«∂ Œ$ Õ <≥· « ü ‰õΩ «tÛ ŒÜ«∞ Õ J#º «ó?F ~åѶ∞"å! ''Jq Œº WHõ _» U ~°∂ѨOÖ’ L#flk?—— Jx "Õ∞=Ú «~°z «~°z Ѩiâ’kèOKåO.

''D â◊s~°"Õ∞ <Õ#∞ - «k «~° â◊s~°=ÚÅ∞ <å‰õΩ "Õ~°∞ - D QÆ$Ǩ Œ∞Å∞ <åq- «k «~°=ÚÅ∞ <åqHÍ=Ù—— ...J#∞ ~°∂ѨOQÍ Jq Œº WK«Û@ `åO_»q™ÈÎO Œx „QÆÇ≤ÏOKåO. Jq Œº‰õΩ ''W Õ <Õ#∞ -Wk <åk—— ...J#∞HÀ=@O «Ñ≤ÊOz "Õ~ ~°∂Ѩ"Õ∞n ÖË Œx "Õ∞=Ú Hõ#∞Q˘<åflO. J\ì Jq Œº"≥∂H∆ÀáêÜ«∞O P„â◊~Ú¿ãÎQÍx ˘ÅQÆ Œ∞. J\˜ì "≥∂H∆ÀáêÜ«∞O „Ñ™êkOKÕ ''N =ã≤+ª ~å=∞ ãO"å Œ=Ú——

359x~åfi „ѨHõ~°OF G...=O\˜ „QÆO^äŒ=ÚÅ#∞ /" ≥∂Hõ ∆ âßG=ÚÅ#∞ ѨiîOz J#∞Éèí∂`«O KÕã¨∞HÀ=@O =ÚYº" ≥∞ ÿ#LáêÜ«∞"≥∞ÿ L#fl Œx "Õ∞=Ú QÆ=∞xã¨∞Î<åflO. '<Õ#∞-<åk— J<Õ *Ï_»ºO `˘ÅQÆ\ÏxH˜ ã¨i J~Ú#=∂~°æOÖ’ qKåiOK«@"Õ∞ LáêÜ«∞O.

F ~å=∞K«O„^•! ''<å‰õΩ „áê"Õ∞ Ѩ~°=∂ã¨Ê Œ"≥∞ÿ#k. J Õ <å r=<å è•~°O—— Jx ZO Œ∞HÀD =∞#ã¨∞û „áê=ÚÅ QÆ∞iOz xâ◊ÛÜ«∞=Ú#∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞‰õΩO\’Ok. JO ÕQÍx ''<å‰õΩx «ºã¨ «º=∞QÆ∞ P «‡ÜÕ∞ P è•~°O—— J<Õ q+¨Ü«∞O QÆ=∞xOK«@"Õ∞ ÖË Œ∞. ''Ü«∞ ü ÉèÏ=O, « ü Éèí=u——J#∞ =∞<À ã¨fiÉèÏ= ã¨∂„ «=Ú#∞ J#∞ã¨iOz, (ÖËHõ) =∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ HõÅÊ##∞ J#∞ã¨iOz„áê=Ú J`åº=â◊ºHõ"≥∞ÿ J#∞Éèí==∞QÆ∞K«∞#flk. J\˜ì ÉèÏ=<å Ѩ~°OѨ~°Å ã¨∞n~å…ÉèϺã¨O KÕ`«=∞#ã¨∞û Ü«∞[=∂x J~Ú=ÙO_ç ‰õÄ_® „áê=ÚʼnõΩ ''^•™È-ǨÏ"£∞—— JO\’Ok. „áê=ÚʼnõΩJnè#=∞QÆ∞K«∞#flk.

D ÕÇÏO ™œ=∞ºOQÍ#∞, „ÑâßO «OQÍ#∞ L#flÑC_»∞ '' ÕÇÏQÆ «"≥∞ÿ# âßOuÜÕ∞ „áêQÆ «"≥∞ÿ#âßOu—— Jx «ÅK«∞K«∞ =∞#ã∞û « Œ#∞QÆ «OQÍ ''<Õ#∞ Ç~ÚQÍ L<åfl#∞—— Jx =∞#<åk "åºáê~åÅ∞H˘#™êy™ÈÎOk. D ÕǨÏO ã¨OH∆ÀÉèíO á⁄Ok#ѨC_»∞ P H∆ÀÉèí „áê=ÚÅÖ’x H∆ÀÉèíQÍ =∞#ã¨∞û„Éèíq∞™ÈÎOk. JO`ÕQÍx D ^ÕÇ¨Ï „áê=ÚʼnõΩ ã¨O|OkèOK«x J#O`« âßO`« ã¨fi~°∂Ѩ" ≥∞ ÿ#P «‡#∞ =∞#ã¨∞û QÆ=∞xOK«Hõ H¡â◊Ѩ_»∞`ÀOk. P «‡ qKå~°KÕ « «Î fi*Ï˝#O ã¨=Úáêi˚OK«@OÖË Œ∞.JO Œ∞KÕ « =∞#ã¨∞û U^À XHõ H∆ÀÉèí‰õΩ ZšѨC_»∞ QÆ∞i J=Ù`ÀOk.

F ™ê èŒHõ [#∞ÖÏ~å! ZO ≥O «HÍÅ"≥∞ÿ Õ „áê=Ú âßfi™ÈKåÛ~°Ü«∞O Œ∞ « «Ê~°"≥∞ÿ LO\’O^À...JO`«O`« HÍÅO =∞#ã¨∞û ''U^À á⁄O^•e—— ...J<Õ ^•Ç¨Ï=Ú#∞ Hõey LO@∞O^ÕQÍx...P «‡*Ï˝#O H˘éÔH· „Ѩܫ∞uflOK«@O ÖË Œ∞. JO Œ∞KÕ «<Õ XHÍ<˘Hõ LáêÜ«∞OQÍ „áê x~À è•ÉèϺã¨|ÅO ã¨OáêkOK«∞HÀ=@O KÕ «, =∞#ã¨∞û‰õΩ P «‡*Ï˝#O "≥·Ñ¨ÙQÍ „Ѩܫ∂O ã≤kúOK«@O ã¨∞ÅÉèíOJ=Ù`ÀOk. =∞#ã¨∞û P «‡*Ï˝#=Ú "≥·Ñ¨ÙQÍ =∞~°Å#O «HÍÅO J^•ÌxH˜ qq èŒ s «∞Å`À ‰õÄ_ç#Œ$â◊º"Õ∞ HõxÑ≤ã¨∞ÎOkQÍx... Œ$â◊º=Ú#‰õΩ P è•~°"≥∞ÿ# ã¨fiã¨fi~°∂áê «‡ J#∞Éèí∂ «=∞=@O ÖË Œ∞.

JO Œ∞KÕ « „áê x~À è•ÉèϺã¨O âßGHÍ~°∞ÅKÕ âß„™ÈÎHõÎOQÍ É’kèOK«|_»∞K«∞#flk.F ~å=∞K«O„^•! D „áê=Ú, =∞#ã¨∞û J#|_Õ Ô~O_»∂ D q èŒOQÍ XHõ •xH˜ =∞~˘Hõ\˜

~°^äŒ=Ú, ™ê~°^äŒ∞Å =Öˇ LO@∂ Ѩ~°ã¨Ê~°O áê„`«Å#∞ =∂~°∞Û‰õΩO@∞<åfl~Ú. ZO`« Pâ◊Û~°ºO!„ѨѨOK«OÖ’ ZHõ _≥·<å ~° äŒO ~° äŒOQÍ<Õ LO\’Ok. ™ê~°kä ™ê~°käQÍ<Õ LO@∞<åfl_»∞. ~° äŒO™ê~°käQÍ =∂~°@O ™ê~°kä ~°^äŒOQÍ =∂~°@O =∞#O D =∞<À „áê=ÚÅ q+¨Ü«∞OÖ’<ÕÖ’HõOÖ’ K«∂ã¨∞ Î<åflO.

D „ѨHÍ~°OQÍ „áê-=∞#ã¨∞ûŠѨ~°ã¨Ê~° =~°Î#O Pkã¨$+≤ìÖ’ „áê - =∞<À ~°∂Ѩ=ÚÅ∞`å<Õ J~Ú L#fl Ѩ~°=∂`«‡ÜÕ∞ ã¨OHõeÊOKå~°∞. J*Ï˝#∞ŠѨ@¡ P xÜ«∞u WѨÊ\˜H© J\Ï¡ˆQH˘#™êQÆ∞`ÀOk. D q èŒOQÍ ''=∞#ó„áê=ÚÅ∞ Ô~O_»∂ ‰õÄ_® ã¨OHõÅÊ HõeÊ`åÅ∞—— ... Jx

360 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GP ≥‡ÂHõº Œ$+≤ìH˜ ã¨∞ã¨Ê+ìOQÍ ≥eÜ«∞=ã¨∞Î<åfl~Ú. U r=Ù_≥· Õ ''D =∞<À „áê=ÚÖË <Õ#∞—— Jx«ÅK«∞K«∞, D Ô~O_çO\˜H˜ P=ÅQÆÅ «#Ü≥ÚHõ J„Ѩ"Õ∞Ü«∞ - JkfifÜ«∞ - J#O «QÆ∞ QÆOcè~°

- x`«º x~°‡Å P`«‡ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ QÆ=∞xOK«@O ÖË^À... P`«x Ѩ@¡ ^Õâ ◊-HÍÅ-„H˜Ü«∂-„^Œ=º=ÚÅ∞ HõeÊ`«=ÚÅQÆ∞K«∞<åfl~Ú. J#QÍ Z=Ô~·`Õ `«=∞ P`«‡ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞q∞\’ QÆ=∞xOK«Hõ''â◊s~°O`À K«™êÎ#∞. =∞#ã¨∞û#∞ J#∞ã¨iOKÕ <Õ#∞O\Ï#∞. „áêÏÅ∞O>Ë<Õ =∞#ã¨∞û Ѩx KÕã¨∞ÎOk——...J#∞ ÕÇ¨Ï - =∞<À - „áêÏ «‡ |∞kú Hõey=ÙO\Ï~À, "åi "åi HõÅÊ#Ö’ Õâ◊ HÍÅ „H˜Ü«∞„ Œ=º=Ú -J<Õ <åÅ∞QÆ∞ HõeÊ «"≥∞ÿ P~°∂_è»=∞ø «∞<åfl~Ú. D Õâ◊-HÍÅ-„H˜Ü«∞-„ Œ=º=ÚÖË [QÆ «∞Î~°∂ѨOQÍ P r=Ùx Ѩ@¡ „Ѩã≤ Œú"≥∞ÿ LO\’Ok.

„áê - =∞#ã¨∞ûÅ<Õ [O@Hõ=ÙÅ∞ XH˘¯Hõ ™êi HõÅã≤ ã¨=∞ «fi=Ú`À ‰õÄ_ç# "åÔ~· «=∞HÍ~°º=ÚÅ#∞ <≥~°"Õ~°∞Û‰õΩO@∞<åfl~°∞. =∞~˘Hõ™êi "å~°∞ "Õ~°∞"ÕÔ~· «=∞ «=∞ HÍ~°º=ÚÅ#∞ "Õ~°∞"Õ~°∞QÍx~°fiiÎOK«∞‰õΩO@∞<åfl~°∞.

ã¨fiO „áê - =∞#ã‘ ™ê=∂º ü ‰õΩ~°fif Hõ~°‡ u+ª «ó I"≥·+¨=∂º ü q+¨=∞O K≥·HõO âß<ÕÎ âß<åÎ ã¨∞+¨µÑÎ å II*Ï„QÆ`«∞Î - D „áê=Ú, =∞#ã¨∞û J<Õ Ô~O_»∂ ‰õÄ_® ™ê=∞º «fi=Ú (ã¨=∞ «fi=Ú) H˘O «¿ãѨÙ

Hõey LO_ç «=∞ «=∞ HÍ~°º=ÚÅ∞ <≥~°"Õ~°∞Û‰õΩO@∂ L<åfl~Ú. Jq Ô~O_»∂ HõÅã≤ LO_ç "å\˜"å\˜HÍ~°º=ÚÅ∞ <≥~°"Õ~°∞ÛH˘#∞ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ HõeˆQ^Õ ''*Ï„QÆ^Œ#∞Éèí=O——. =∞~˘HõѨC_»∞ „áê=ÚÅ∞WO„kÜ«∞ "åºáê~°=Ú #∞O_ç x=iÎOz LO@∞<åfl~Ú. JѨC_»∞ D =∞#ã¨∞û Éè∫uHõ" ≥∞ ÿ#WO„kÜ«∂Å#∞ á⁄O^Œ@O =∂x"Õ™ÈÎOk. D q^èŒOQÍ „áêO, =∞#ã¨∞û qã¨=∞`«fiO HõeyL#flѨC_»∞ =∞#ã¨∞û WO„kÜ«∂~°÷=ÚÅÖ’ „Ѩ=iΙÈÎOk. „áê=Ú WO„kÜ«∞=ÚŠѨ@¡ =∞ø#O=Ç≤ÏOz LO\’Ok. JѨC_»∞ U~°Ê_Õ ã≤÷ Õ ã¨fiѨflO. ã¨fiѨfl Œâ◊Ö’ ÕǨÏ=Ú Ü≥ÚHõ WO„kÜ«∂Å∞ÑxKÕÜ«∞@O ÖË Œ∞. J~Ú Õ â◊|Ì-ãÊ~°≈-~°∂Ñ-~°ã-QÆO è•Å∞ (WO„kÜ«∂~å÷Å∞ ÖËHõ *Ï<ÕO„kÜ«∂Å∞)=∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ¯ JOQÆ=ÚÖË HÍ|\˜ì =∞#ã¨∞û "å\˜Ö’ K«i™ÈÎOk. „áê=Ú ^ÕǨÏ=Ú Ü≥ÚHõ¯WO„kÜ«∞=ÚÅѨ@¡ =∞ø#O =Ç ≤Ï™ÈÎOk. J~Ú`Õ r=Ù_»∞ ã¨fiѨfl^Œâ ◊Ö’ J#∞Éèí∂`«∞Å∞ -J#∞Éèí==ÚÅ∞ =∞#ã¨∞û ^•fi~å H˘#™êyã¨∞Î<åfl_»∞.

ã¨∞+¨µÑ≤Î - WOH˘Hõ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ =∞#ã¨∞û q„â◊q∞Oz LO\’Ok. J#QÍ Jk q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞«ºlOz# ≥· «#Ü«∞O Œ∞ `å<Õ =∞ø#OQÍ U~°Ê_ç LO@∞Ok. Jk P «‡ÅHõ∆=Ú`À áÈÅÛ «y#\ì

q+¨Ü«∞~åÇ≤Ï «º ã≤÷u =Ç≤ÏOz LO\’Ok. ã¨~°fi qˆH∆Ѩ=ÚÅ∞ ã¨âßOuOz# ã≤÷ux á⁄Ok=Ù#flã≤÷uÖ’ 'qˆH∆Ѩ„â◊=∞— ÖËHõáÈ=Ù@KÕ « r=Ù#‰õΩ ã¨∞Yq„âßOu Åaè™ÈÎOk.

J\ì qH∆Ñ~°Ç≤Ï « =∞<À =∞ø#ã≤÷uÜÕ∞ ã∞+µÑ≤Î. WHõ âßs~°HõOQÍ K≥ÑCHÀ"åÅO>Ë... ZÑC_≥· ÕJ#fl ~°ã¨=ÚÅ KÕ «<À Ñ≤ åÎ Œ∞Å KÕ À, ÃÑ· «º [~î°~åk~°ã¨=ÚŠѨi„â◊=∞ KÕ «<À - <å_»∞Å∞

361x~åfi „ѨHõ~°OF Gx~ÀkèOK«|_»QÍ... P ã≤÷uÖ’ „áêÏÅ∞ Œ@ì=ÚQÍ (zHõ QÍ) =∞O ŒãOKå~°=Ú Hõey LO@∞<åfl~Ú.JѨÊ\˜ ã≤÷u ã¨∞+¨µÑ≤ÎQÍ ã¨O «iOK«∞‰õΩO\’Ok. <å_»∞Å∞ J#fl ~°ã¨OKÕ Ñ¨Ó~°‚"≥∞ÿ LO_»_»OKÕ «<À,(ÖËHõ) â◊s~°O n~°…OQÍ „â◊q∞Oz LO_»@O KÕ «<À (ÖËHõ) PHõe HÍ~°OQÍ<À <å_»∞Å∞ =∞O Œ"≥∞ÿLO@∞<åfl~Ú. JѨC_»∞ „áê=ÚÅ∞ =∞O Œ"≥∞ÿ# QÆux Hõey LO_»_»O KÕ « ã¨∞+¨µÑ≤Î U~°Ê_»∞`ÀOk.

WOHÍ K≥áêÊÅO>Ë... =∞~°Ì<å Œ∞ÅKÕ <å_»∞Å =∞$ Œ∞ «fiO á⁄O Œ∞K«∞#flѨC_»∞, ÉÏÏ Œ∞Å∞ÕǨÏOÖ’x H˘xfl =ÚYº „Ѩ ÕâßÅÖ’ åHõ_»O KÕ « <å_»∞ÅÖ’ JkèHõ-JÅÊ ~°Hõ΄Ѩ"åǨÏO U~°Ê_»_»O

KÕ «, ÕǨO «~°æ «=ÚÖ·# „áêÏÅ∞ ~°HÍÎ Œ∞ÅKÕ Ñ¨Ó~°‚"≥∞ÿ#ѨÙ_»∞... PÜ«∂ ã¨O Œ~åƒùÅÖ’ „áêÏÅ∞ZK«@<À b#"≥∞ÿ =∞O ŒãOKå~°O Hõey LO\Ï~Ú. JÑC_»∞ ‰õÄ_® r=Ù#‰õΩ ã∞+µÑÎ ã≤÷u [x™ÈÎOk.

ã¨~ WѨC_»∞ =∞#O D qѨtÛ ü K«„Hõ=iÎ K≥ѨCK«∞#fl P "åº èŒ - =∞Ǩ=Úx ã¨O"å^•xH˜=^•ÌO.

8. ã¨fiѨflOÖ’ [ńѨà◊Ü«∞OqѨtÛ ü : F =ã≤+ª =∞ǨÏs¬! „Ñ≤Ü«∞ ã¨aè‰õΩÖÏ~å! P "åº èŒ∞x`À P =∞Ǩ=Úx H˘#™êyOz#ã¨OÉèÏ+¨ q<≥^Œ~°∞QÍHõ!=∞Ǩ=Úx : F "åº èŒ∞_®! P „áê˜ Ü≥ÚHõ ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ „Ѩ"ÕtOKå#∞ Hõ •! P ~ÀA ~å„uã¨∞+¨µìQÍ Éè’[#O KÕã≤#"å_≥· P «_»∞ QÍ_è» ã¨∞+¨µÑ≤Î ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ x„ Œ‰õΩ LѨ„Hõq∞OKå_»∞. P «xz «Î=Ú`À UHõ «fi=Ú á⁄Ok# <Õ#∞ JѨC_»∞ x[ ™êfi «O„ «º=Ú#∞ «ºlOz P «x`À ‰õÄ_®QÍ_è»x„^Œ#∞ J#∞ÉèíqOKå#∞. H˘O`«¿ãѨ٠J\Ï¡ [iyáÈ~ÚOk. J\Ï¡ H˘O`«¿ãÃÑ·# `«~°∞"å`«P «x L Œ~°OÖ’QÆÅ J#fl=Ú r~°‚O J~ÚOk. JѨC_»∞ „áê=Ú J@∂ W@∂ H˘OK≥O "ÕQÆOQÍK«eOK«\ÏxH˜ J=HÍâ ◊O ÅaèOzOk. ™êfiÉèÏqHõOQÍ<Õ P`«x „áê=Ú <å_ô =∂~°æOÖ’„Ѩܫ∂˜OK«\ÏxH˜ KÀ@∞ Åaèã¨∂ Î=ÙO_»QÍ P`«x ã¨∞+¨µÑ ≤ Î =∞O^ŒyOK«™êyOk. P q^èŒOQÍã¨∞+¨µÑ≤Î ã¨∂Hõ; «fiO á⁄O Œ∞ «∂=ÙO_»QÍ ... P «x ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ ã¨∂~Àº ŒÜ«∞OÖÏQÍ ã¨fiѨfl=∞Ü«∞„ѨѨOK«O L Œ~ÚOK«@O QÆ=∞xOKå#∞. P ã¨fiѨfl „ѨѨOK«O ã¨=Ú„ Œ - Ѩ~°fi « - #n - Éèí∂„Ѩ ÕâßÅÖ’ „uÖ’Hõ =º=Ǩ~°=ÚÅ`À xO_ç=Ù#flk. J\ì ã¨fiѨfl =∞Ǩ „ѨѨOK«OÖ’QÆÅ XHÍ<˘Hõã¨fiѨfl Éèí∂„Ѩ^Õâ ◊OÖ’ QÆÅ XHõ #QÆ~°OÖ’x XHõ QÆ$ǨÏOÖ’QÆÅ XHõ WÖÏ¡Å∞ (QÆ$Ç ≤Ϙ) <åZ Œ∞~°∞QÍ HõxÑ≤OzOk. <Õ#∞ P WO\˜H˜ Ü«∞[=∂x<≥·, P QÆ$Ç≤ϘH˜ Éèí~°Î<≥· LO_»@O <å‰õΩJ#∞Éèí∂ «O HÍ™êyOk.

WHõ <Õ#∞ P ÉèÏ~°º - Ѩل « - |O èŒ∞ - ¿ã=‰õΩÅ`À U Õ À ã¨OÉèÏ+≤ã¨∂Î HÍÅO QÆ_»Ñ¨™êQÍ#∞.W\Ï¡ HÍÅO QÆ_»∞ѨÙK«∂ LO_»QÍ, XHÍ<˘Hõ~ÀA U^À „Ѩà◊Ü«∞HÍÅ [ńѨ"åǨÏOÖÏQÍ =zÛ P=∂ QÆ$ǨÏO "≥Ú ŒÖ·#=hfl <Õ#∞ K«∂ã¨∂Î LO_»QÍ<Õ,... <å Z Œ∞@ #∞O_ç H˘@∞ì‰õΩáÈÜÕ∞@@∞¡

362 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GKÕã≤"ÕÜ«∞™êyOk. P QÆ$ǨÏO, P #QÆ~°O`À ã¨Ç¨ <Õ#∞ ‰õÄ_® „Ѩ"åǨÏOÖ’ Ѩ_ç H˘@∞ì‰õΩáÈ™êQÍ#∞. <åÖÏQÍ<Õ J<ÕHõ=∞Ok #QÆ~°"åã¨∞Å∞ „Ѩ"åÇ¨Ï "ÕQÍxH˜ ^˘i¡OK«|_çáÈ «∂ ǨǨHÍ~åÅ∞KÕã¨∞Î<åfl~°∞. „ã‘ÎÅ∞ «=∞ Éèí~°ÎÅ - Ñ≤Å¡Å QÆu K«∂ã¨∂Î QÆ∞O_≥Å∞ ÉÏ Œ∞‰õΩO@∂ ~Àkã¨∞Î<åfl~°∞. Z<ÀflWà◊√§ <ÕÅ=∞@ì=∞ø «∂=ÙO>Ë H˘O Œ~°∞ „ã‘ÎÅ∞ "Õ∞_»ÃÑ· #∞O_ç H˜\˜H©Ö’Oz K«∂ã¨∂Î ÉèíÜ«∞OQÍ HHõÅ∞"Õã¨∞Î<åfl~°∞. P LѨ„ Œ"åxfl K«∂z <Õ#∞ n#z «ÎO`À ÃÑ ŒÌQÍ U_»=™êQÍ#∞. <å Hõà◊§=ÚO Õ J<ÕHõQÆ$ǨÅ∞ <ÕÅ=∞@ì" ≥∞ ÿ<å~Ú. <å ÉèÏ~°º - Ñ ≤Å¡Å`À ã¨Ç¨ Hõ@∞ ì |@ìÅ`À J<ÕHõ " ≥∞ ÿà ◊√§ [ńѨ"åǨxH˜ H˘@∞ì‰õΩáÈÜ«∂O. XHõ Ѩ~°fi « ™ê#∞=Ù KÕ~åO. JHõ _» ~åu|O_» K«áêìÃÑ· H˘OK≥Oq„âßOu fã¨∞‰õΩO@∂ LO_»QÍ WO «Ö’ =∞~°Å [Å «~°OQÍÅ∞ =∞=Ú‡Å#∞ P=iOKå~Ú. J\Ï¡<Õ#∞ <å ÉèÏ~°º - Ѩل « - |O èŒ∞=ÙÅ`À J<ÕHõ ã¨OHõ@=ÚÅ∞ Ѩ_»∞ «∂ f„="Õ Œ# J#∞Éèíqã¨∂ÎLO_»QÍ JѨC_˘Hõ Hõ∆OÖ’ XHÍ<˘Hõ *Ï˝#H˜~°O <å ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ «à◊√‰õΩ¯=∞#flk.

''FǨϟ! <Õ#∞ P„â◊=∞OÖ’ «Ñ¨ã¨∞û KÕã¨∞‰õΩO@∂ P r=Ùx ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ „Ѩ"ÕtOz DJ#ºÖ’HõO „Ѩ"ÕtOKå#∞. P XHÍ<˘Hõ „áê˜Ü≥ÚHõ ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’Oz P «x ã¨fiѨfl qÉèÏQÆOÖ’D J#∞Éèí==Ú ^Œi≈ã¨∞ Î<åfl#∞ Hõ^•—— ...Jx QÆ∞~°∞ ΉõΩ =zÛOk. JO^Œ∞KÕ`« =~°Î=∂# ã¨fiѨfl„ѨѨOK«O Ü≥ÚHõ Œ$_è®ÉèϺã¨OKÕ [xOz# q∞ 䕺*Ï˝#O`À JѨÊ\˜ <å ÕǨÏO ѨiѨÓ~°‚=∞~ÚL#fl Œx QÆ∞~°∞Î KÕã¨∞‰õΩ<åfl#∞. HÍ|\ì <å P ã¨fiáêflO «~°æ « Éè∫uHõ ÕǨÏO [ńѨ"åǨxH˜ H˘@∞ì‰õΩáÈ «∞#flѨÊ\˜H˜ <å Ü≥ÚHõ ã¨=∂kè=∞Ü«∞ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ 㨇iOK«∞H˘O@∂ LO_»@O KÕ « ã¨∞YOQÍ<ÕLO_»QÆeQÍ#∞. WHõѨÊ\˜ #∞O_ç [ÅOÖ’ H˘@∞ì‰õΩáÈ «∞#fl ѨÙ~°=ÚÅ#∞, «k «~° =ã¨∞Î*ÏÅ=Ú#∞,[# - èŒ<å Œ∞Å#∞ K«∂z =∞$QÆ «$ëê‚ [ÅOÖÏQÍ q∞ 䌺QÍ QÍOK«™êQÍ#∞. #Å∞"≥·Ñ¨ÙÖÏ [QÆ üѨ •~°÷=ÚÅ∞ J<ÕHõO YO_»YO_»=ÚÖ· tkäÅO J=@O K«∂ã¨∂Î ...W\Ï¡ J#∞‰õΩ<åfl#∞.

''PǨ! UO Pâ◊Û~°ºO! *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl - ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ∞ - J#|_Õ „u<Õ„ «=ÚÅ∞ QÆey#Dâ◊fi~°∞_»∞ r=~°∂ѨÙ_≥· D =∂Ü«∂ =∞Ǩã¨=Ú„ ŒOÖ’ «$=Ú=Öˇ H˘@∞ì‰õΩ‰õΩx áÈ=ÙK«∞<åfl_®!Ǩ Ç¨Ï «qnè! W^•ÌxH˜ <Õ#∞ KÕÜ«∞QÆey# Õ=Ú#flk? Ug∞ ÖË Œ∞!——

P „Ѩ"åǨÏOÖ’ J<ÕHõ PÉèí~°ÏÅ∞ èŒiOz# QÆO èŒ~°fi - H˜<≥fl~° - =∞#∞+¨º - Õ= - <åQÆr=ÙÅ∞ "≥Ú ŒÖ·# H˘O Œ~°∞ P „Ѩà◊Ü«∞ ã¨=Ú„ Œ «~°OQÆ=ÚÅÖ’ ÕeÜ«∂_»∞K«∂ LO>Ë.... J ŒO`åU^À „H©_»=Öˇ L#flk. PHÍâ ◊=Ú# qǨÏiOKÕ ^Õ=`å q=∂<åÅ∞ P [ÅOÖ’ ‰õÄeáÈ`«∂HõxÑ≤OKå~Ú. P *ÖÏÅ∞ „|Ǩχ֒HõOÖ’ „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ 蕺# x+¨µª_≥· Pj#∞_≥·=Ù#fl Hõ=∞Å=ÚÅѨ„ «=ÚÅ#∞ ã¨Ê $tOz =∞~°Å "≥#∞Hõ‰õΩ =∞~°Å∞K«∞<åfl~Ú. Ü«∞=Ú_»O «\˜"å_»∞ =∞~˘Hõ Ü«∞=ÚxKÕQ˘xáÈ|_»∞K«∞#fl@∞ ¡ HõxÑ ≤OKå_»∞. ã¨∂~°ºQÀà ◊O P „Ѩà ◊Ü«∞ [ńѨ"åǨÏOÖ’ =ÚxyáÈ`«∂HõxÑ≤OzOk. « «Î fiA˝ÅQÆ∞ =∞ǨÏhÜ«ÚÅ∞ =∂„ «O «=∞ â◊s~°=ÚÅ∞ [Å «~°OQÆ=ÚÅKÕ YO_»#- =∞~°Ì#=ÚÅ∞ á⁄O Œ∞ «∂ LO>Ë... J ŒO`å ‰õÄ_® MË Œ ~°Ç≤Ï «OQÍ, U"À ZO_»∞ Hõ>ìÅ∞ h\˜Ö’^˘~°∞¡K«∞#fl@∞¡QÍ «=∞ ÕǨÏ=ÚÅ#∞ `å=Ú QÍOK«QÆÅ∞QÆ∞K«∞<åfl~°∞. „ã‘Î ã¨=¸Ç¨ÏO «~°OQÆ=ÚÅKÕ

363x~åfi „ѨHõ~°OF G^˘i¡OK«∞‰õΩáÈ`«∂ LO>Ë â ◊$OQÍ~° ~°™ê™êfi^Œ# QÆ∞iOz K«iÛOKÕ Ñ¨Ù~°∞+¨µÅ∞ KÕ¿ã^Õg∞ÖËHõxã¨ûǨܫÚÖ· JHõ _»Hõ _» K«∂ã¨∂Î T~°H LO_çáÈ™êQÍ~°∞.

PǨ! Ö’HÍÅhfl P„Hõq∞Oz ѨiáêeOKÕ WO„^•k ^Õ=`«Å=O\˜"å~°∞ z~°∞<å=∂^˘~°‰õΩO_® P [ÅOÖ’ JO`«~°æ`«∞Öˇ· J^Œ$â ◊√ºÅQÆ∞K«∞<åflˆ~! J^ŒO`å K«∂ã¨∞ ÎO>Ë Ñ¨~°=∞"Õ Œ<åÉèíi «OQÍ L#flk. ''PǨ! D „ ≥·Ö’Hõº=Ú, „uÖ’HÍkèѨ «∞Å∞, ã¨fi~°æÖ’Hõ ã¨∞O Œ~° =#=ÚÅ∞,=∞~°ÎºÖ’Hõ ã¨O|O èŒ- J#∞|O èŒ ÉÏO èŒ=º=ÚÅ∞ ...z=i‰õΩ Jhfl #tOK«\ÏxˆH [xã¨∞Î<åflÜ«∂?——Jx <Õ#∞ ZO`À Ѩi`åѨO á⁄O Œ™êQÍ#∞.

9. ^Œ$â◊ºO HõeÊ`«O-^Œ$H± ã¨`«ºO"åº èŒ∞_»∞ : =∞Ǩ`å‡! =∞Ǩ=Úh! «=∞=O\˜ *Ï˝#Ü≥∂QÆ ã≤ Œ∞úÅ∞ ‰õÄ_® P =∞ǨHõ+ì„Ѩ Œ=∞QÆ∞[ńѨà ◊Ü«∞O QÆ∞iOz J<ÕHõ „ÉèÏO`«∞ʼnõΩ Ö’#∞ JÜ«∂º~å? J^ŒO`å „ÉèÏOuÜÕ∞#x, ã¨fiѨfl㨠Œ$â◊"Õ∞#x g∞~°∞ ZiyÜÕ∞ L<åfl~°∞ Hõ •! =∞i JO «\˜ "Õ Œ##∞, Œ∞~°=ã÷Å#∞ J#∞ÉèíqOKÕ| Œ∞Å∞QÍ g∞~°∞ 蕺#Ü≥∂QÆO ^•fi~å ã¨~°fi „ÉèÏO «∞Å #∞O_ç LѨâ◊=∞#O á⁄Ok LO_»=K«∞ÛHõ •! Jã¨Å∞ P [ńѨà◊Ü«∞O ZHõ _ç #∞O_ç =zÛOk?=∞Ǩ=Úx : F "åº èŒ∞_®! PHÍâ◊OÖ’ JÉèÏ㨠~°∂Ѩ=ÚÖË („Éèí=∞ ~°∂áêÖË) P~Ú#\ì [QÆ «∞ÎÅ∞Jã¨OMϺHõOQÍ HõÅÊ#KÕ [xã¨∞Î<åfl~Ú. HõÅÊ<å ~°∂ѨOQÍ „Ѩà◊Ü«∂Å∞ ‰õÄ_® ã¨OÉèíqã¨∞Î<åfl~Ú.HõÅÊ<å ~°∂ѨOQÍ<Õ P [QÆ «∞ÎÅ∞ #tã¨∞Î<åfl~Ú ‰õÄ_®!

HõÖÏÊO «OÖ’ [QÆ<åflâ◊#O ã¨OÉèíq™ÈÎOk. P [QÆ<åflâ◊#O XH˘Hõ ѨC_»∞ XHÍ<˘Hõ „Hõ=∞OQÍã¨OÉèíq™ÈÎOk. =∞~˘HõѨC_»∞ XHõ ™êiQÍ ã¨ÑÎ ã¨=Ú„^•Å∞ UHõHÍÅOÖ’ UHõ"≥∞ÿ <åâ◊#O ã¨OÉèíq™ÈÎOk. JѨC_çHõ Éèí∂ «-Éèíq+¨º «∞Î-=~°Î=∂<åÅ QÆ∞iOz qKåiOK«\ÏxH˜ ã¨=∞Ü«∞"Õ∞ LO_» Œ∞.JO^Œ∞KÕ`« <Õ#∞ U qKå~°O ÖˉõΩO_®<Õ JHõ¯_ç HõÖÏÊO`« [ńѨà ◊Ü«∞O ^Œi≈OKå#∞. [QÆ`«∞ ÎHõÅÊ#ÜÕ∞. HõÖÏÊO «O HõÅÊ#ÜÕ∞! LÉèíÜ«∞=ÚÅ∞ TǨÏÖ’ HõxÑ≤OKÕ L «ÊuÎ q<åâ◊#=ÚÅ =O\˜"ÕHõ •! WHõ qKåiOK«@O ÕxH˜? Wk <Õ#∞ P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ *Ï˝Ñ¨HõO ÃÑ@∞ìH˘xÜÕ∞ L<åfl#∞.

JѨC_»∞ [Å „Ѩà◊Ü«∞O ZO « JHõ™ê‡ «∞ÎQÍ ã¨OÉèíqOzO ŒO>Ë... Õ= «Å∞ „|Ǩχ Õ=Ùxã¨O^Œi≈OK«\ÏxH˜ áÈ`«∂ LO>Ë... WO`«Ö’ [Å „Ѩà ◊Ü«∞OÖ’ "åà ◊§O`å H˘@∞ ì‰õΩáÈÜ«∂~°∞.J#QÍ ^Õ=`«ÅˆH ѨÓ~åfiѨÓ~° qKå~°‰õΩQÍx, ^蕺#=Ú#‰õΩQÍx J=HÍâ ◊O ÖË^ŒO>Ë... WHõ=∂=O\˜"åi q+¨Ü«∞O "Õˆ~ K ≥áêÊÖÏ? ÃÑ·QÍ... D HÍÅ=Ú ã¨~°fi=Ú#∞ #tOѨ*ËÜ«Ú#^ ≥ ·L#flk. U HÍÅ=Ú# U q+¨Ü«∞O U „ѨHÍ~°OQÍ J=â◊ºO [~°∞QÆ#∞#fl^À... P HÍÅ=Ú# P„ѨHÍ~°OQÍ<Õ «Ñ¨ÊHõ [iyÜÕ∞ f~°∞ «∞Ok. q<åâ◊HÍÅO ã¨OÉèíqã¨∞Î#flѨC_»∞ =∞Ǩ «∞‡ÅQÆ∞ "åi|Å-|∞kú- Õ[=ÚÅ∞ ‰õÄ_® ã¨~°fi„`å ã¨~°fi^• qѨs « ÉèÏ==ÚÅ∞ á⁄O Œ∞ «∂ LO\Ï~Ú. WOHÍ

364 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GK≥áêÊÅO>Ë... hH˜Ñ¨C_»∞ <Õ#∞ =i‚Oz K≥ѨCK«∞#fl ŒO`å P =∞~˘Hõ „áê˜ z «Î=Ú#∞ J#∞ã¨iOz[~°∞QÆ∞K«∞#flk Hõ^•! P`«x ã¨fiѨflO <åKÕ QÍOK«|_Õ =$`åÎO`«OQÍ JQÆ∞K«∞#flk. ã¨fiѨflOÖ’ã¨OÉèíqOK«x Õ=ÚO@∞Ok?... HÍ|\ì [Å=∞Ǩ„Ѩà◊Ü«∞O ã¨fiѨfl 㨠Œ$â◊"Õ∞#x „QÆÇ≤ÏOK«∞."åº èŒ∞_»∞ : „ѨÉèí∂! g∞~°∞ =i‚Oz K≥ѨCK«∞#fl ŒO`å ã¨fiѨfl „Éèí=∞=O\˜ Œx, J㨠«∞Î J~Ú=Ù#flkJx g∞ˆ~ XѨC‰õΩO@∞<åfl~°∞ Hõ •! J\ì J㨠Œ$â◊"≥∞ÿ# ã¨fiѨfl 㨠Œ$â◊ Hõ äŒ#O <å‰õΩ WѨC_»∞ K≥Ñ≤Ê ÕUO „Ñ¨Ü ≥∂[#=Ú#flk?=∞Ǩ=Úx : F |∞kúâßb! "åº èŒ∞_®! <å‰õΩ P „áê˜ ã¨fiѨflOÖ’HõOÖ’ HõxÑ≤Oz# [Å=∞Ǩ„Ѩà◊Ü«∞O J㨠ÕÎ! JO Œ∞Ö’ J#∞=∂#O ÖË Œ∞. J~Ú Õ... JO Œ∞Ö’ h ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ h‰õΩ qâ◊ ŒÑ¨~°KÕ XHÍ<˘Hõ `«`«Î fiÉ’^è•`«‡Hõ"≥∞ÿ# áê~îåºOâ◊O L#flk. "≥∂Hõ∆„Ѩ^Œ"≥∞ÿ# ™ê~åOâ◊=Ú L#flk.JO Œ∞ˆH <åKÕ Œi≈OK«|_ç# P ã¨fiáêflO «~°æ « =∞Ǩ„Ѩà◊Ü«∞O QÆ∞iOz K≥ѨCK«∞<åfl#∞.

D Œ$ëêìO «=ÚKÕ... h=Ù '' Œ$â◊º=∂„ «=∞QÆ∞ D „ѨѨOK«=Ú ã¨fiѨfl=Ú=Öˇ „Éèí=∂ «‡Hõ=Ú——...Jx „QÆÇ≤ÏOK«QÆÅ∞QÆ∞`å=Ù. ZѨC_≥· Õ Hõ#|_Õ Œ$â◊º=Ú „Éèí=∞=∂„ «=∞x, ã¨fiѨfl 㨠Œ$â◊=∞xQÆ=∞x™êÎ"À... JѨC_»∞ 㨠«º"≥∞ÿ# ' Œ$H±— ~°∂ѨÙ_»=QÆ∞ h"Õ âı+≤™êÎ=Ù. D Œ$â◊ºO #∞O_ç h Ü≥ÚHõŒ$H± ~°∂Ѩ=Ú#∞ "Õ~°∞KÕã≤ QÆ=∞x™êÎ=Ù. WѨC_»∞ K≥ѨCK«∞#fl ™êfi#∞Éèí∂ «Ñ¨Ó~°fiHõ Œ$ëêìO`åÅhfl...

1.h=Ù ' Œ$H±— ã¨fi~°∂ѨÙ_»=Ù. Œ$â◊º=ÚÖ’x qÉèÏQÆ=Ú HÍ Œ∞.2.J\ì h Œ$H± ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ P «‡.3.ˆH=Å Œ$H±ã¨fi~°∂ѨÙ_»=ÙQÍ h=Ù K«∂KÕ Œ$â◊º=Ú#‰õΩ-ã¨~°fi „ Œ+ìÅ Ü«∞O Œ∞ ã¨~°fi^•

™êH ∆"≥· K≥<˘flO Œ∞K«∞<åfl=Ù.4.J\ì ˆH=Å ™êH ∆ «fi=Ú#∞ P™êfikã¨∂Î D Œ$â◊º=Ú#∞ ã¨fiѨfl 㨠Œ$â◊OQÍ Œi≈OK«∞.

...Jx É’kèOK«\ÏxˆH ã¨∞=∂! JO Œ∞KÕ « <ÕxѨC_»∞ K≥¿ÑÊ Hõ ä• qâı+¨O „â◊ ŒúQÍ q#∞.

10. ã¨fiÑflOÖ’ [#r=# „ã¨=Ou=∞Ǩ=Úx : F "åº èŒ∞_®! P q èŒOQÍ P „áê˜Ü≥ÚHõ ǨÏ$ ŒÜ«∞ Õ[OÖ’ „Ѩ"ÕtOz# <Õ#∞ Pã¨fiѨfl=∞O Œe [Å =∞Ǩ„Ѩà◊Ü«∞ ã¨OѶ∞@#Ö’ u~°∞QÍ_»∞K«∞<åfl#∞ Hõ •! WO «Ö’ P=~°Î=ÚÅ`À‰õÄ_ç# JHõ _ç [Å=∞O`å Z\’ áÈ=@O „áê~°OaèOzOk. P [ÅO`À H˘@∞ì‰õΩáÈ=ÙK«∞#fl <Õ#∞tY~°O =O\˜ XHÍ<˘Hõ f~° „Ѩ ÕâßxH˜ ≥·==â◊OQÍ *Ë~å#∞. P f~å<Õfl P„â◊~ÚOz L<åfl#∞.[Å=∞O`å ‰õÄ_® H˘xfl Hõ∆ÏÅ HÍÅOÖ’ J Œ$â◊º"≥∞ÿ#k. JHõ _ç #∞O_ç K«∂¿ãÎ XHõ KÀ@ |∞~° Œ,=∞~˘Hõ KÀ@ HõOHÍà ◊ J=âıëêÅ∞, WOH˘HõKÀ@ z#fl h\˜QÆ∞O@Å∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·#=hfl Éèí∂q∞ÃÑ·JQÆ∞Ñ ≤OKå~Ú.

P q èŒOQÍ Ñ¨~°fi « tY~°O *Ëi# <Õ#∞ XHÍ<˘Hõ =Úx P„â◊=∞OÖ’ „Ѩ"ÕtOKå#∞. ZO`À

365x~åfi „ѨHõ~°OF GJÅã ≤áÈ~Ú L#fl <Õ#∞ P„â ◊=∞OÖ’ Hõ ∆OÖ’ x„^Œ‰õΩ LѨ„Hõq∞OKå#∞. <å ã¨∞+¨µÑ ≤ Î Ü ≥ÚHõ¯JO «=Ú# ѨÓ~°fi "åã¨<å „Ñ¨ÉèÏ=O KÕ « P „áê˜ Õ[=ÚÖ’ K«∂z# [Å „Ѩà◊Ü«∞=Ú<Õ <åã¨fiǨÏ$ ŒÜ«∞ Õ[ã¨∞ûÖ’ K«∂Kå#∞. J ŒO`å <å‰õΩ Ô~O_çO «Å Œ∞óYO HõeyOzOk. P «~°∞"å «"≥∞à◊‰õΩ= =zÛOk. JѨC_»∞ =∞~°Å P „áê˜Ü≥ÚHõ ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ JO «‰õΩ =ÚO Œ∞ HõxÑ≤Oz#Ѩ~°fi «"Õ∞ =∞~°Å <å‰õΩ HõxÑ≤OzOk.

=∞~°∞<å_»∞ ã¨∂~Àº ŒÜ«∞O J~ÚOk. ã¨∂~Àº ŒÜ«∞O HÍQÍ<Õ ã¨∞O Œ~°"≥∞ÿ# PHÍâ◊O, Éèí∂q∞,ã¨∂~°ºHÍOu HõxÑ≤OKå~Ú. P P„â◊=∞OÖ’Oz |Ü«∞@‰õΩ =KåÛ#∞. JHõ _ç JO Œ"≥∞ÿ# ѨÓ`À@#∞K«∂ã¨∂ΠѨÙ+¨Ê=ÚÅ ã¨∞"åã¨##∞ PǨ¡ ŒOQÍ J#∞Éèíqã¨∂Î ~å„u K«∂z# [ńѨà◊Ü«∞O ã¨OQÆuH˘OK ≥O U=∞~°Kå#∞. JHõ¯_ç Ѷ¨Å ѨÙ+¨Ê=<åxfl P™êfikã¨∂ Î ã¨OK«iOK«™êQÍ#∞. JHõ¯_»‰õΩã¨g∞ѨOQÍ QÆÅ XHõ „QÍ=∞OÖ’ „Ѩ"ÕtOKå#∞. JHõ _» <åH˘Hõ WÅ∞¡ HõxÑ≤OzOk. P WO\’¡„Ѩ"ÕtOKå#∞. JѨC_»∞ <å‰õΩ, ''D WO\’¡<Õ Hõ •, <Õ#∞ ѨÙ\Ïì#∞! D WO\’¡ <Õ#∞ ѨÙ\ì J<ÕHõã¨O= «û~åÖ·#k. DÜ«∞<Õ <å «O„_ç, D"Õ∞"≥∂ <å «e¡. P „ѨHõ WO\˜"å~°∞ =∂‰õΩ |O èŒ∞=ÙÅ∞.D „ÉÏǨχ ‰õΩÅ"Õ∞ <åk—— .... Jx D „ѨHÍ~°OQÍ J#∞Éèí∂u`À ‰õÄ_ç# |∞kú HõeyOk. WHõJHõ _ç |O èŒ∞=ÙÅ`À x=ã≤OK«™êQÍ#∞. JHõ _Õ *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl - ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ∞ J#∞ÉèíqOK«™êQÍ#∞.„Hõ=∞OQÍ ~ÀAÅ∞ QÆ_çzáÈ™êQÍ~Ú. P „QÍ=∞O, P =∂ WÅ∞¡, JHõ _ç |O èŒ∞=ÙÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#=hfl<å‰õΩ =∞x ŒÌi D ã¨O"å ŒOÖÏQÍ<Õ JѨÊ\˜H˜ Ѩ~°=∞ 㨠«ºOQÍ `ÀKå~Ú.

HÍÅ„Hõ=∞OQÍ Jq^•º[#º=ÚÅQÆ∞ J<ÕHõ ™êOѶ≤∞Hõ - Ö∫H˜Hõ =º=Ǩ~°=ÚÅ∞ J<ÕHõ ~ÀAÅ∞JÉèíºã≤ã¨∂Î LO_»_»OKÕ « <å WHõ _ç =Úx P„â◊=∂xH˜ ã¨O|OkèOz# JO «‰õΩ=ÚO Œ\˜ q"ÕHõ|∞kú=∞~°∞QÆ∞# Ѩ_çáÈ~ÚOk. „Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ JѨÊ\˜ ÕǨÏ=Ú#O Œ∞ Pã¨HÎ HõÅ"å_»<≥· LO_» <å~°OaèOKå#∞. ''D ÕǨÏO`À<Õ <å LxH˜—— ...J<Õ ÕǨ «‡|∞kúH˜ Ö’|_çáÈÜ«∂#∞. '' èŒ#O ã¨OáêkOz<å Éèíq+¨º ü rq`åxfl ѨkÅO KÕã¨∞‰õΩO\Ï#∞—— ...J<Õ è•ºã¨ ÃÑOá⁄OkOk. XHõ WÅ∞¡ Hõ@ì_»O,J^•Ìxx J<ÕHõ JÅOHõ~°Å`À fiÛk ŒÌ@O, JO Œ∞‰õΩ HÍ=Åã≤# èŒ<å Œ∞Å ã¨=Úáê~°#, PWO\˜ #∞O_ç =KÕÛ P^•Ü«∂xfl ã¨iK«∂K«∞HÀ=@O... D q+¨Ü«∂ÅÖ’ x=∞QÆfl" ≥∞ ÿáÈÜ«∂#∞.Éèí∂q∞x Ѩâ ◊√ã¨OѨ^Œ#∞ ^èŒ#=Ú#∞ ‰õÄ_»Éˇ@ì_»O, JÅÊHÍÅO rqOKÕ ~°OQÆ∞~°OQÆ∞Å P‰õΩÅ∞Hõey=ÙO_Õ "≥ÚHõ ÅѨ@¡ Pã¨HÎ Hõey=ÙO_»@O, `À@Å#∞ H“Å∞H˜zÛ H“Å∞ =ã¨∂Å∞ KÕÜ«∞@O"≥Ú ŒÖ·# Ѩ#∞Åhfl <å‰õΩ |$Ç¨Ï «Î~° HÍ~°º„Hõ=∂Ö·<å~Ú. f~°÷Ü«∂„ «Å∞, Hõ+ì=ÚÅ∞ `˘ÅQÆ\ÏxH˜Ñ¨Ó[Å∞ W@∞=O\˜ =º=Ǩ~åÅhfl x~°fiiÎOKÕ"å_çx. ''Wk KÕÜ«∂e, Jk KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞——W@∞=O\˜=hfl "åiH© - giH© É’kèã¨∂Î, <Õ#∞ x~°fiiÎã¨∂Î ~ÀAÅ∞ QÆ_»Ñ¨™êQÍ#∞. W\Ï¡ KåÖÏã¨O= «û~åÅ∞ QÆ_çzáÈÜ«∂~Ú. P TiÖ’ „â’„uÜ«ÚÖ·# „ÉÏǨχ ‰õΩ@∞O|OQÍ „Ѩã≤kúÔH‰õΩ¯ «∂,¿Ñ~°∞ „Ѩu+ªÅ#∞ HÍáê_»∞‰õΩO@∂ ã¨=∞Ü«∞O QÆ_»Ñ¨™êQÍ#∞. DÖ’QÍ ÉèÏ~°º, H˘_»∞‰õΩÅ∞, ‰õÄ «∞à◊√§=∞#∞=∞à◊√§, =∞#∞=∞~åà◊√§, ¿ãflÇ≤Ï «∞Å∞, Pã¨∞ÎÅ∞, =º=Ǩ~åÅ∞... W@∞=O\˜=hfl ÃÑOá⁄O^•~Ú.

366 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GH˘O «HÍÅO QÆ_çz# «~°∞"å « XHõ ~ÀA «Ñ¨ã≤fi - P «‡A˝_»∞ J~Ú# XHõ Jukä KåÖÏ

Œ∂~°O #∞O_ç =∂ ~ÚO\˜H˜ =KåÛ~°∞. PÜ«∞#‰õΩ Jukä =∞~åº ŒÅ∞ ã¨=∞iÊOKå#∞. ™êfl#O KÕã≤,ã¨O 蕺=O Œ#O KÕã≤ Éè’[#O KÕã≤ P ÉÏ@™êi =∂ WO\’¡ q„â◊q∞OKå_»∞. P ™êÜ«∞OHÍÅOPÜ«∞# =∂ ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅO^Œix K«∞@∂ì ‰õÄ~ÀÛɡ@∞ìH˘x ''P`«‡*Ï˝#O—— J<Õ q+¨Ü«∂xflLѨ#ºã≤OKå_»∞. P «‡*Ï˝#O „ѨuáêkOKÕ XHÍ<˘Hõ Hõ ä•„Hõ=∂xfl q=iã¨∂Î. ''F „Ñ≤Ü«∞ ã¨Ç¨Ïr=ÙÖÏ~å! <å‰õΩ D ~ÀA Pu 䕺xfl „Ѩ™êkOz# D QÆ$Ç¨Ï ã¨Éèí∞ºÖÏ~å! D Ѩ~°=∞ 㨠åºxfl„ѨHõ\˜ã¨∞Î<åfl#∞. q#O_ç-

Ѩ~°„|Ǩχ "≥ÚHõ >Ë ã¨ «ºO. [QÆ «∞Î ~°∂ѨOQÍ â’aèOKÕk ‰õÄ_® P Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞! J^•ÌxH˜P ŒºO`åÅ∞ ÖË=Ù. P Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞ hÜ«∞O Œ∞, <åÜ«∞O Œ∞ ã¨~°fi r=ÙÅÜ«∞O Œ∞ '<Õ#∞-<Õ#∞— J#∞â ◊|Ì=ÚKÕ „Ѩ^Œ~°≈#=∞QÆ∞K«∞#flk. J\˜ì Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞ =∞#O^ŒiH© P~å^茺O. `«k`«~°=∞O`åHÍÅQÆ «"≥∞ÿ# Õ! WHõ WHõ _ç Wà◊√§ - "åH˜à◊√§ - |O èŒ∞`åfiÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#q ã¨fiѨfl 㨠Œ$â◊O.

''F Œ$H± ~°∂Ѩ Ѩ~°„|Ǩχ=¸sÎ! g∞~°∞ g∞ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ =∂ |∞kúH˜ ã¨∞ã¨Ê+ìѨ~°z [#‡=∞$ «∞º „Éèí=∞Ö’ z‰õΩ¯‰õΩ#fl =∞=Ú‡Å#∞ ã¨=Ú ŒúiOK«O_ç!— - Jx ã¨fiã¨fi~°∂áê «‡ ÉèíQÆ"å#∞xP~åkèOK«@O JÅ=~°K«∞HÀO_ç. F ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÖÏ~å! J\ì ѨiѨÓ~°‚ - x~åHÍ~° - JqHÍ~°- J#O`« Ѩ~°„|Ǩχ=Ú#∞ ã¨∞ã¨Ê+¨ì Ѩ~°K«∞H˘#\ÏxˆH D 'rq`«=Ú— J<Õ J=HÍâ ◊=Ú#∞ã¨kfixÜ ≥∂QÆѨ~°K«∞HÀO_ç.——

W\Ï¡ ã¨OÉèÏ+≤Oz P «_»∞ XHõ «# „Ѩܫ∂O H˘#™êyã¨∂Î =∂ WÅ∞¡ q_»z «# „`À=#`å#∞ "≥o§áÈÜ«∂_»∞.

J ŒO`å „â◊ ŒúQÍ q#fl <Õ#∞ ѨÓ~°fi-ѨÓ~°fi ã¨O™ê¯~° „ѨÉèÏ=OKÕ « Œ$_è»É’ è≥·Hõ ~°∂Ѩ «fiOá⁄O^•#∞. „Hõ=∞OQÍ è•~°Ï=â◊OKÕ « ''P„â◊=∞"åã≤<≥·# <Õ#∞ W «óѨÓ~°fiO XHÍ<˘Hõ „áê˜Ü≥ÚHõJO «~°OQÆOÖ’ „Ѩ"ÕtOKå#∞QÆ •! ã¨fiѨfl=Ú Ü≥ÚHõ ѨÓ~åfiѨ~åÅ∞ ≥Å∞ã¨∞HÀ"åÖ<Õ „Ѩܫ∞ «flOÖ’L<åfl#∞ Hõ •——... J<Õ =$`åÎO «=∞O`å 㨇iOKå#∞. ''FǨϟ! U „áê˜Ü≥ÚHõ L Œ~°OÖ’ (á⁄@ìÖ’)<Õ#∞<åfl<À,... P`«_»∞ ã¨~°fi[QÆxflÅÜ«∞=∞QÆ∞ q~å„_»∂ѨÙ_Õ J~Ú=ÙO\Ï_»∞——...J<Õ J#∞=∂#O<å‰õΩ =zÛOk. ''WHõ Z\Ï¡ÔQ·<å P «x ǨÏ$ ŒÜ«∞O #∞O_ç |Ü«∞Öˇfi_»e x*Ï„â◊=∞O KÕ~åe——... Jx«Åz P „Ѩܫ∞`åflxH˜ LѨ„Hõq∞OKå#∞. WHõ P QÆ$ǨÏO #∞O_ç |Ü«∞Öˇfi_»ÖÏ#∞. P „áê˜Ü≥ÚHõ

L Œ~°OÖ’QÆŠѨ$käq - #k - ã¨=Ú„ Œ=ÚÅ`À ‰õÄ_ç „|Ǩ‡O_»=∞O`å u~°∞QÍ_®#∞. P „áê˜Ü ≥ÚHõ¯ ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’Oz |Ü«∞Öˇfi_»Å\ÏxH˜ =∂~°æO Hõ#∞Q˘#ÖËHõáÈÜ«∂#∞. JѨC_»∞ JHõ¯_çã¨~°fiѨ •~å÷Å#∞ «ºlOz P «x „áê"åÜ«Ú=ÙÅÖ’ „Ѩ"ÕtOKå#∞. ''D q~å@∞ì Ü≥ÚHõ ÉÏǨϺO- D «x ã¨$+≤ìHõ~°ÎÜ«∞QÆ∞ =∞~˘Hõ q~å@∞ì Ü≥ÚHõ JÉèíºO «~°O ‰õÄ_® K«∂K≥ Œ#∞QÍHõ——... Jx «ÅzP «x „áê"åÜ«Ú=ÙÅ "≥O@ ѨÙ+¨ÊOÖ’Oz ã¨∞QÆO èŒOÖÏQÍ |Ü«∞Öˇfi_»ÖÏ#∞. P «x „áê"åÜ«Ú=ÙÅ#∞ ~° äŒOQÍ KÕã∞H˘x - Z\Ï¡ÔQ· Õ<ÕO P «x â◊s~°OÖ’Oz |Ü«∞@‰õΩ =KåÛ#∞. uiy x*Ï„â◊=∂xH

367x~åfi „ѨHõ~°OF G=zÛ D ÕǨÏ=Ú#∞ K«∂Kå#∞. D ÕǨÏ=Ú t+¨µºÅKÕ HõO\˜H˜ Ô~ѨÊÖÏQÍ Ñ¨i~°H ∆OK«|_»@OQÆ=∞xOz, ÕǨÏOÖ’ z «Î-„áê=ÚÅ`À ã¨Ç¨ „Ѩ"ÕtOKå#∞. "≥O@<Õ <å ÕǨÏO Ü«∞ ä• « äŒOQ̈́Ѩ=$`«Î=∞~ÚOk.

JѨÊ\˜HõѨC_»∞ <åÖ’ XHõ l*Ï˝ã¨ |Ü«∞Å∞ ÕiOk. ''U „áê˜ JO «~°OQÆOÖ’ <Õ#∞ „Ѩ"ÕtOKå<À P «_çѨC _≥Hõ _»∞<åfl_»∞?—— ≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅ#∞‰õΩ<åfl#∞. P «xx P~å fã¨∂Î D P„â◊=∞O#∞O_ç t+¨µºÅ`À ã¨Ç¨ P Z Œ∞~°∞QÍ QÆÅ „QÍ=∞OÖ’ „Ѩ"ÕtOKå#∞. U „áê˜ Ü≥ÚHõ ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’„Ѩ"ÕtOz ã¨fiѨfl =$`åÎO «=∞O`å Ѩiâ’kèOKå<À, P ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ L#fl WO\˜H˜ "≥àϧO. P «_»∞ Pã¨=∞Ü«∞OÖ’ XHÍ<˘Hõ L «û=OÖ’ ÅaèOz# =∞$ëêì#fl=Ú#∞ Éèí∞lOz «$Ñ≤ÎQÍ "≥Å¡H˜ÖÏ Ñ¨_»∞H˘xx„ ŒáÈ «∞<åfl_»∞. <å‰õΩ P «x JO «~°OQÆOÖ’ HõxÑ≤Oz# J «ºO`åâ◊Û~°ºHõ~°"≥∞ÿ# =$`åÎO «=∞O`å=∞~°Å =∞~°Å QÆ∞~°∞ΉõΩ =zÛOk. J~Ú<å <å t+¨µºÅ‰õΩ P qâıëêÖËg <Õ#∞ K≥ѨÊÖË Œ∞.

11. Jyfl „Ѩà◊Ü«∞O - "åÜ«Ú „Ѩà◊Ü«∞O=ÚhO„ Œ∞_»∞ : F "åº èŒ∞_®! P „áê˜ ã¨∞+¨µìQÍ L «û= Éè’[#O KÕã≤ QÍ_è»OQÍ x Œ∞iã¨∞Î<åfl_»x≥Å∞ã¨∞‰õΩx t+¨µºÅ`À P„â◊=∂xH˜ uiy=KåÛ#∞. ѨQÆÅO`å <å ÕÇ¨Ï ~°Hõ∆Ö’ Hõey# „â◊=∞KÕ

t+¨µºÅO`å P Œ=∞~°z x Œ∞iOKå~°∞.JѨC_Õ"≥∞ÿ#^À ≥Å∞™ê? D ã¨O™ê~°OÖ’ U=∂„ «O J*Ï„QÆ «ÎQÍ ã¨OK«iOz<å WO Œe

=∂Ü«∂ =ã¨∞Î*ÏÅ=ÚÖ·# =∞=∞HÍ~°-JǨÏOHÍ~åÅ∞ =∞# =∞#ã¨∞û#∞ `å‰õΩ`å~Ú Hõ •! WO Œ∞‰õΩŒ$ëêìO «O q#∞. „ѨâßO «OQÍ P„â◊=∞OÖ’ D<≥Å =∞OK«OÃÑ· Ѩ~°∞O_ç# <å‰õΩ P „áê˜ JO «~°æ «

Ö’HõOÖ’ QÆÅ „QÍ=∞OÖ’ x=ã≤Oz#ѨÊ\˜ ÉèÏ~°º, Ѩل «∞Å∞, =∞#∞=∞Å∞, =∞#∞=∞~åà◊√§ QÆ∞~°∞ΉõΩ=KåÛ~°∞. ''<å =∞#∞=∞_»∞ ##∞fl K«∂_»HõáÈ`Õ ÉˇOQÆѨ_çáÈ`å_Õ! Z\Ï¡! áÈh XHõ™êi "å_çxK«∂z, |∞[˚yOz ÖÏeOz =^•ÌO—— ... Jx <å =∞#ã¨∞û Lqfià◊¥§~°™êyOk. WHõ x„ ŒÑ¨@ìÖË Œ∞.=∞~°Å ^ÕǨÏ=Ú #∞O_ç <å =∞<À „áê=ÚÅ#∞ L`ÕÎ[Ѩ~°z |Ü«∞Öˇfi_»Å *Ëâß#∞. P „áê˜Ü≥ÚHõ ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ W «óѨÓ~°fiO =i‚Oz# q èŒOQÍ „Ѩ"ÕtOKå#∞. „Hõ=∞OQÍ Ñ¨~°fi « „âı˜xã¨g∞Ñ≤Oz W «óѨÓ~°fiO <Õ#∞ ã¨∞n~°…HÍÅO rq «O QÆ_çÑ≤Ü«Ú#fl „QÍ=∞O ã¨g∞Ñ≤OK«™êQÍ#∞.

WO «Ö’ <Õ#∞ „ÑÜ«∂ã∞Î#fl P =∞<À - JO «~°æ «"≥∞ÿ# „|LJO_®O «~°æ «OÖ’ ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ#Ü«ÚQÍO`«O „Ѩ=$`«Î=∞~ÚOk. P „ѨѨOK«=∞O`å ^èŒ~å‡^èŒ~°‡ =º=ã¨÷`À ã¨Ç¨ qѨs`«^Œâ ◊#∞á⁄O Œ@O P~°OaèOzOk. <Õ#∞ <å |O èŒ∞=ÙÅ∞#fl „QÍ=∞OHÀã¨O "≥ «∞‰õΩ «∂ LO>Ë P ™ê÷#OÖ’J#º=ÚÖ·# Éèí∂q∞ - Ѩ~°fi`åÅ∞ - kâ◊Å∞ HõxÑ≤OKå~Ú. <å ѨÓ~°fiѨ٠„QÍ=∞=Ú - Éèí∂ÉèÏQÆO- |O èŒ∞=ÙÅ∞ J=hfl QÍeKÕ ZQÆ∞~°Q˘@ì|_ç Z\’ =∂Ü«∞"≥∞ÿáÈ~Ú#@∞¡QÍ JxÑ≤OzOk. JHõ _ç

368 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G„ѨѨOK«=∞O`å =∞~˘Hõ ~°∂ѨOQÍ „Ѩ Œi≈ «"≥∞ÿOk. J ŒO`å JѨÓ~°fi"≥∞ÿ# #∂ «# ~°K«#QÍ <å‰õΩHõxÑ≤OzOk. WO «Ö’ Ѩk k‰õΩ¯Å#∞O_ç Jyfl QÆ∞O_®Å∞ |Ü«∞Öˇfi_»Å™êQÍ~Ú. JHõ _ç ã¨=Ú„ Œ- Éèí∂[Å=∞O`å Pqi HÍ™êyOk. Ѩ~°fi «=ÚÅÃÑ· ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# Jyfl*ÏfiÅÅ∞ "≥ÅÜ«∞™êQÍ~Ú.Éèí∂=∞O_»Å=∞O`å Jyfl~åã≤ HÍ™êyOk. qâ◊fi=∞O`å XˆH *ÏfiÅKÕ =∞O_»∞ «∂ HõxÑ≤OzOk. <åK«∞@∂ ì Jyfl*ÏfiÅÅ∞ ZQÆ™ê~Ú. P cèHõ~åyfl =∞^茺OÖ’ <Õ#∞ z‰õΩ¯‰õΩx L#flѨÊ\˜H© ''<Õ#∞ã¨∂Hõ;=∞QÆ∞ =∞<À-„áê=∞Ü«∞ ^ÕÇ≤Ïx. ##∞fl Jyfl ^ŒÇ≤ÏOK«ÖË^Œ∞—— ...J#∞ Hõ$`«xâ◊ÛÜ«∞O`ÀLO_ç LO_»@O KÕ`« JHõ¯_ç „Ñ¨à ◊Ü«∂yfl <å‰õΩ H˘OK ≥O ‰õÄ_® ÉÏ^èŒ#∞QÍx, "Õ^Œ##∞QÍxHõeyOK«@OÖË^Œ∞. „áê"åÜ«Ú^è•~° KÕã ≤Ü«Ú#fl <Õ#∞ <å "åÜ«Ú=∞Ü«∞ ^ÕǨÏO`À P„Ѩà◊Ü«∂yfl*ÏfiÅÖ’ Jã¨Ê $â◊√º_»<≥· J@∂ - W@∂ ã¨OK«iOKå#∞."åº èŒ∞_»∞ : Ѩ~°fi`åÅ#∞ ‰õÄ_® HõiyOz"Õ¿ã P „Ѩà◊Ü«∂yfl q∞=Ú‡Å#∞ ZO Œ∞‰õΩ ã¨Ê $tOK«ÖË Œ∞?=∞Ǩ=Úx : XHõxH˜ ã¨fiѨflOÖ’ Jyfl HõxÑ≤Oz#ѨÊ\ ˜H©, ''Wk ã¨fiѨfl"Õ∞—— Jx „QÆÇ≤ÏOz LO>Ë Pã¨fiáêflyfl P ã¨fiѨfl „ Œ+ì#∞ Ug∞ KÕÜ«∞ÖË Œ∞ Hõ •! J\Ï¡Q P „Ѩà◊Ü«∂yfl *ÏfiÅÅ∞ <å =∞<À„áê=∞Ü«∞ ÕǨxfl U=∂„ «O ã¨Ê $tOK«ÖË Œ∞. <Õ#∞ Ü«∞ ä• « äŒOQÍ K«„HõQÆuÖ’ P „Ѩà◊Ü«∂yflÖ’+≤HÍ~°∞¡ KÕÜ«∞™êQÍ#∞."åº èŒ∞_»∞ : ™êfig∞! JѨC_»∞ g∞‰õΩ g∞ ÉèÏ~°º, H˘_»∞‰õΩÅ∞, =∞#∞=∞Å∞ Éèí㨇"≥∞ÿáÈÜ«∂ˆ~"≥∂ #<Õ Œ∞óYO HõÅ∞QÆÖË •?=Úhâ◊fi~°∞_»∞ : JѨC_»∞ <Õ#∞ « «Î fi"Õ «Î#~Ú LO_»@OKÕ « ã¨~°fi Œ∞óY=ÚÅ #∞O_ç H˘kÌ Hõ∆ÏÅÖ’q=ÚHÎ á⁄O^•#∞. J~Ú Õ P ã¨OKå~°O =Å# H˘OK≥O „â◊=∞ á⁄Ok# z «ÎO HõÅ"å_»<≥·Ü«Ú<åfl#∞.''PǨ! Uq∞ D „ѨK«O_®yfl *ÏfiÅÅ∞! D Jyfl`À PHÍâ◊O - Éèí∂q∞ UHõ"≥∞ÿ áÈ`ÀO Õ! WHõ DÉèí∂q∞ HõiyáÈ «∞O Õ"≥∂! PHÍâ◊O qiy XiyáÈ «∞O Õ"≥∂!—— Jx qKå~° K«∂ã¨∂Î, J#∞‰õΩO@∂LO_»QÍ ZO`À ''Ѷӗ—`å¯~° â◊|ÌO`À ZHõ _ç #∞O_À f„="≥∞ÿ# "åÜ«Ú=ÙÅ∞ gK«™êQÍ~Ú.

"åÜ«Ú „Ѩà◊Ü«∞O - =∞Ǩ ~°≠O~°≠=∞ â ◊ÉÏÌÅ`À Ѩ~°fi`åÅ#∞ ÃÑHõeOz"ÕÜ«∞QÆÅ "åÜ«Ú«~°OQÍÅ∞ Ѩk k‰õΩ¯Å #∞O_ç „Ñ¨ã¨iOK«™êQÍ~Ú. P "åÜ«Ú «~°OQÍÅ ã¨OѶ∞@ì#KÕ JyflHõÏÅ∞

#Å∞" ≥ ·Ñ¨ÙÖÏ " ≥^Œ[Å¡|_»∞K«∞<åfl~Ú. Éèí∂q∞ÃÑ· #∞O_ç JO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞ U~°Ê_ç# Éèí㨇~åã¨∞Å∞QÍeH˜ ÃÑ·ÔHQÆÜ«∞@OKÕ « HÍ~°∞"Õ∞Ѷ∂Å∞ ~°∂ѨÙk Œ∞ÌHÀ™êQÍ~Ú. JѨC_»∞ #Å∞"≥·Ñ¨ÙÖÏ ã¨O 蕺HÍÅ"Õ∞Ѷ∂Å∞ |Ü«∞Öˇfi_»ÖÏ~Ú. •x`À ã¨fi~°æ áê`åà◊ Ö’HÍÅ∞ ã¨∞n~°… "Õ∞Ѷ∞ ѨOHÎ À Hõeã≤áÈ™êQÍ~Ú.„Ѩà◊Ü«∞ "åÜ«ÚgzHõÅÖ’Oz L ŒƒùqOz# JyflHõÏÅ∞ PHÍâ◊OÖ’H˜ ZQÆã≤ <ÕʼnõΩ #Å¡\˜ Éèí㨇O~°∂ѨOÖ’ =i¬OK«™êQÍ~Ú.

JѨC_»∞ JuHõ+ì •Ü«∞Hõ=∞QÆ∞ P =∞Ǩã¨O„Éèí=∞OÖ’ H˘@∞ì‰õΩáÈ «∞#fl <å‰õΩ ZO`À MË ŒOHõeyOk. ''JÉσ! Uq∞ „â ◊=∞ "Õ^Œ# <å‰õΩ HõÅ∞QÆ∞`ÀOk! W^ŒO`å WO`«QÍ ÉèíiOK«=Åã ≤#J=ã¨~°O <åˆHq∞\˜? W ŒO`å =∞~˘Hõx ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’x ã¨fiѨfl"Õ∞ Hõ •! HÍ|\ì D J=ã÷ #∞O_ç

369x~åfi „ѨHõ~°OF G|Ü«∞Öˇfi_»e <å Ü≥ÚHõ ã¨fiH©Ü«∞"≥∞ÿ# *Ï„QÆ ü ã≤÷ux á⁄Ok Õ áÈ «∞Ok Hõ •! Hõ#∞Hõ *Ï„QÆ ü Œâ◊#∞á⁄O^Œ@O ^•fi~å âßOux á⁄O^ ≥^Œ#∞QÍHõ! ÖˉõΩO>Ë... =º~°÷OQÍ <å‰õΩ D ^Œ∞óY=Ú#∞á⁄O Œ=Åã≤# JQÆ «º"Õ∞q∞\˜?—— ...Jx zOuOK«™êQÍ#∞."åº^èŒ∞_»∞ : ¿ÇÏ =∞Ǩ`å‡! ''ã¨fiѨflO Ü ≥ÚHõ¯ =º=Ǩ~°O, =º=ã¨÷ U" ≥∞ ÿ LO@∞Ok?——... J<Õã¨O ÕǨÏO Ü≥ÚHõ x=$uÎ H˘~°‰õΩ Hõ •... g∞~°∞ P „áê˜ Ü≥ÚHõ ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ „Ѩ"ÕtOzOk?=∞iѨC_Õ"≥∂ ''D ã¨fiѨfl^Œâ◊ #∞O_ç <Õ#∞ x=$uÎx á⁄Ok *Ï„QÆ`«∞ΉõΩ "≥à‹¡^Œ#∞QÍHõ!——... JxÜ ≥∂zã¨∞ Î<åfl~°∞. WO`«‰õÄ ã¨fiѨflO QÆ∞iOz g∞~°∞ ` ≥Å∞ã¨∞H˘#fl^Õq∞\˜? P „áê˜ Ü ≥ÚHõ¯Ç¨Ï$ ŒÜ«∞OÖ’ =∞Ǩã¨=Ú„^•Å∞, q™êÎ~°Ö’HÍÅ∞, [ńѨà◊Ü«∞O, Jyfl "åÜ«Ú „Ѩà◊Ü«∂Å∞, W=hflZ\Ï¡ ZHõ _ç #∞O_ç ã¨∞+¨µìQÍ Éè’OKÕã≤ x Œ∞iã¨∞Î#fl P XHÍ<˘Hõ „áê˜Ü≥ÚHõ ã¨fiѨflÖ’HõOÖ’H˜=KåÛ~Ú? Jã¨Å∞ P «x ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’H˜ J=hfl Z\Ï¡ „Ѩ"ÕtOKå~Ú? W=hfl <å‰õΩ J~°÷=∞=@OÖË Œ∞. ã¨q=~°OQÍ, qâı¡+¨ÏѨÓ~°fiHõOQÍ q=iOK«O_ç.=∞Ǩ=Úx : F "åº èŒ∞_®! P XHÍ<˘Hõ „áê˜ Ü≥ÚHõ ã¨fiѨfl[QÆ «∞Î =∂@ J\Ï¡ LOK«∞. =ÚO Œ∞QÍD Z Œ∞~°∞QÍ Hõ#|_Õ [QÆ «∞Î ZHõ _»∞#flk? =∞#ã¨∞û‰õΩ Wk J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk. Hõ#∞Hõ Wk=∞#ã¨∞û#∞ J#∞ã¨iOKÕ L#flk. '=∞#ã¨∞û— J<Õk P «‡Ö’ [xOK«\ÏxH˜ HÍ~°"Õ∞=ÚOk? Ug∞ÖË Œ∞. XHõ"Õà◊ HÍ~°=∞O@∂ LO>Ë Jk P «‡‰õΩ "Õ~°∞QÍ LO_®e. P «‡‰õΩ "ÕÔ~·# Õ ≥·<å ZHõ _≥·<åL#fl^•? ÖË<ÕÖË Œ∞. P «‡ J##ºO, J#º=Ú ÖË Œ∞ - JxHõ • "Õ Œ=K«#O! P «‡‰õΩ "Õ~°∞QÍ =∞#¿ãûÖË Œ∞. =∞#ã¨∞û‰õΩ "Õ~°∞QÍ [QÆ «∞Î ÖË Œ∞. Hõ#∞Hõ ''W «O`å "≥Ú ŒÖË JHÍ~°O. HÍ|\ì "≥Ú ŒÖËÖË Œ∞—— Jx K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk. JO Œ∞ˆH ã¨$+≤ì Ü≥ÚHõ â◊|Ì J~°÷=ÚÅ∞ Ô~O_»∂ H˘OK≥O ‰õÄ_® ÖË=Ù.

J<Õ "Õ∞=Ú ã¨∞ã¨Ê+ìOQÍ x~°‚~ÚOK«∞‰õΩ<åflO. L^•Ç¨Ï~°‰õΩ ''<å ‰õΩ=∂~°∞_»∞ <å =∂@q#ÖË Œ∞. JO Œ∞ˆH D Œ∞óYO——... Jx U «O„_ç J~Ú<å "åáÈ «∞O>Ë ''Wk <åk... J<Õ =∞<ÀHõÅÊ#ÜÕ∞ JO Œ∞‰õΩ HÍ~°O—— Jx "Õ∞=Ú [#∞ʼnõΩ QÆ∞~°∞Î KÕã¨∞Î<åflO. ''<åk - J<Õk „Éèí=∞. P=ÚYº „Éèí=∞ #∞O_ç '<å ‰õΩ=∂~°∞_»∞— J<Õk LѨâßMÏ „Éèí=∞. P « Œ∞Ѩi P «_»∞ W\Ï¡ LO_®e.HÍx J\Ï¡ LO@∞<åfl_»∞... J<Õk « Œ∞Ѩi LáÈ-Ѩ âßMÏ~°∂Ѩ„Éèí=∞QÍ K≥<˘flO Œ∞K«∞<åfl~Ú.——

XHõ"Õà◊ ''ã¨$+≤ì J<Õk Hõ#|_»∞K«∞#flk Hõ •!——... Jx JO>Ë, ''ã¨$+≤ì Ü≥ÚHõ â◊|ÌO, J~°÷O‰õÄ_® J*Ï˝ « ã¨O Œ~°≈‰õΩxH˜ HõxÑ≤OKÕ Ñ¨~°=∂ «‡ ~°∂Ѩ=ÚÖË J~Ú=Ù<åfl~Ú——... Jx ™êfi#∞Éèí==∞O`å ~°OQÆiOz h‰õΩ QÆ∞~°∞Î KÕã¨∞Î<åfl#∞. D [QÆ «∞Î *Ï˝# - J*Ï˝# ~°∂Ѩ"≥∞ÿ, "åãÎ"åxH˜xifiHÍ~°"≥∞ÿ, HõÅÊ##∞ J#∞ã¨iOz J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk. F q∞„ «=∂! ZѨC_≥· Õ *Ï˝# |ÅOKÕ «J*Ï˝#O â◊q∞ã¨∞ÎO^À JѨC_»∞ ''D ã¨$+≤ì J<Õk ÖË Œ∞—— J<Õ =∞Ǩ"åHͺ~°÷O ã¨∞ã¨Ê+ì=∞ø «∞Ok. WHõ=¸_è»∞ʼnõΩ Uk [QÆ «∞ÎQÍ HõxÑ≤ã¨∞ÎO^À J^•ÌxH˜ XHõ ã≤÷~°"≥∞ÿ# Jaè„áêÜ«∞OQÍx, J#∞Éèí∂uQÍxÖË Œ∞. JO Œ∞KÕ « "åiH˜ W ŒO`å ѨiѨiq è•Å∞QÍ JxÑ≤™ÈÎOk.

Wk =ã¨∞Î=Ù #∞O_ç [xOz LO_»=K«∞Û (ÖËHõ) J=ã¨∞Î=Ù #∞O_ç [xOK«=K«∞Û. Z^•Ìx #∞O_çUk [xOz#@∞¡QÍ ÉèÏã≤ã¨∞Î#flѨÊ\˜H© J ŒO`å ‰õÄ_® "åºÑ¨Hõ"≥∞ÿ# z<凄 «„|Ǩχ"Õ∞ J~Ú L#flk.

370 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GHõfi â◊s~°O? Hõfi ǨÏ$ ŒÜ«∞O? Hõfi ã¨fiѨflOó? Hõfi [ÖÏkK«?Hõfi É’ èÀ? É’ èŒ qzÛùuÎó? Hõfi [#‡=∞~°Ïk K«?JO`å „|Ǩχ"Õ∞! (ã¨~°fi"£∞ Yefi^Œ"£∞ „|Ǩχ) „|Ǩχ"Õ∞ r=Ù_»∞QÍ HõxÑ ≤™ÈÎOk. (r"À

„|¿Çχu <å-Ѩ~°ó) JO`å „|Ǩχ"Õ∞ J~Ú=ÙO_»QÍ, WHõ D â◊s~°"≥∞K«@? ǨÏ$ ŒÜ«∞O ZHõ _»?ã¨fiѨflO ZHõ _»? [ÖÏk ѨOK«Éèí∂ «=ÚÖˇHõ _»? [QÆ «∞Î ZK«Û@? *Ï„QÆ «∞ΉõΩ J#º"≥∞ÿ#k ZK«@?[## "≥∞K«@? =∞~°O ZK«@?

D q èŒOQÍ... z<凄 «"≥ÚHõ >Ë L#flk. XHõ Ѩ~°=∂∞=Ù HõO>Ë Ñ¨~°fi «O ZO «QÍ ã¨∂÷Å"≥∞ÿL#fl^À, J\Ï¡ ѨOK«Éèí∂`åÅÖ’ ã¨∂Hõ∆ ‡"≥∞ÿ# ≥·# PHÍâ◊O HõO>Ë z<凄 «O JO «QÍ ã¨∂Hõ∆ ‡"≥∞ÿ#k.

J\ì Ju ã¨∂Hõ; z^•HÍâ◊=Ú ã¨fiÉèÏ=ã≤ ŒúOQÍ<Õ H˘OK≥O [QÆ ü ~°∂ѨOQÍ ã¨∞Êùi™ÈÎOk.JѨC_® z^•HÍâ◊=Ú «# ~°∂Ѩ=Ú<Õ [QÆ «∞ÎQÍ Z~°∞QÆ∞K«∞#flk.

ã¨fiѨflOÖ’ z^•HÍâ◊"Õ∞ #QÆ~°=Ú - #k - [#∞Å∞ "≥Ú ŒÖ·# ~°∂áêÅ∞QÍ ã¨∞Êùi™ÈÎOkHõ •! P ã¨fiѨfl #QÆ~å Œ∞Å∞ PÜ«∂ x[~°∂ѨOQÍ #QÆ~åÅ∞QÍ L<åflÜ«∂? HÍ Œ∞ Hõ •! "å\˜~°∂ѨO ã¨fiѨfl „ Œ+ì Ü≥ÚHõ z„ Œ∂Ѩ"Õ∞ Hõ •!

J\Ï¡ˆQ .... *Ï„QÆ`ü#O^Œ∞ HõxÑ ≤OKÕ #QÆ~° - #n - [<å^Œ∞Å∞ ‰õÄ_® *Ï„QÆ`ü „^Œ+¨ìz„^Œ∂Ѩ"Õ∞ "åã¨Î=" ≥∞ ÿ# x[~°∂ѨOQÍ Hõey=Ù<åfl~Ú. z^•HÍâ ◊"Õ∞ z^•HÍâ ◊=Ú# W@∞ ¡[QÆ„^Œ∂ѨOQÍ ÉèÏã ≤™ÈÎOk.

J#QÍ F "åº^èŒ∞_®! h=Ù z`ü~°∂ѨÙ_»=Ù. (Zé∞HõÜÕ∞ h ~°∂ѨO), D Hõà ◊√§, HÍà ◊√§"≥Ú ŒÖ·#q h =∂Ü«∂~°∂Ѩ"Õ∞ HÍx "åãÎ= ~°∂ѨO HÍ Œ∞. WHõ h z„ Œ∂Ѩ"Õ∞ hKÕ [QÆ «∞ÎQÍZé∞QÆ|_»∞K«∞#flk.

*Ïx Ü≥ÚHõ Œ$+≤ìÖ’... D ã=∞ãÎ [QÆ «∞Î ‰õÄ_® âßO «O - JÉèÏã~°Ç≤Ï «O - z<凄 «=Ú#‰õΩJaè#fl=Ú J~Ú=Ù#flk. uq∞~°~ÀQÆO HõÅ"åxH˜ PHÍâ◊OÖ’ K«„HÍHÍ~åÅ∞ HõxÑ≤ã¨∞Î#fl@∞¡ ... hÜ≥ÚHõ J*Ï˝# Œ$+≤ìH˜ [QÆ «∞Î âßO «=Ú - ™œ=∞º=Ú JQÆ∞ ''z ü =∂„ «=Ú—— QÍ H͉õΩO_® J<ÕHõ=º=Ǩ~° Ѩ~°OѨ~°Å`À ‰õÄ_ç# [QÆ «∞ÎQÍ JQÆ∞Ñ≤OK«@O [~°∞QÆ∞`ÀOk. =∂ Ü≥ÚHõ Œ$+≤ìÜ«∞O Œ∞,D [QÆ`«∞Î "åº=ǨiHõ=Ú HÍ^Œ∞. „áêuÉèÏã≤Hõ=¸ HÍ^Œ∞. â◊¥#º=∂„`«=Ú HÍ^Œ∞... W^ŒO`å‰õÄ_® ˆH=ÅO - x~åHÍ~°O, P ŒºO «~°Ç≤Ï «O, UHõ=Ú JQÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú=Ù#flk."åº èŒ∞_»∞ : ™êfig∞! U HÍ~°O KÕ « x~åHÍ~°=Ú, P ŒºO « ~°Ç≤Ï «=Ú, UHõ=Ú JQÆ∞ z<凄 «=ÚD q èŒOQÍ ™êHÍ~° - "åº=ǨiHõ - P ŒºO «~°Ç≤Ï « - J<ÕHõ ~°∂Ѩ[QÆ «∞ÎÅ∞QÍ JQÆ∞Ñ≤™ÈÎOk?=Úhâ◊fi~°∞_»∞ : U HÍ~°OKÕ ≥· Õ ... ''HÍ~° ~°Ç≤Ï «∞_»∞, „uѨÙ\© â◊¥#∞º_»∞, â◊√ Œ∞ú_»∞ J~Ú# „ Œ+ìã¨fiѨflOÖ’ PÜ«∂ QÆ$Ǩ Œ∞Å∞QÍ, =º‰õΩÎÅ∞QÍ, PHÍâß Œ∞Å∞QÍ ÉèÏã≤ã¨∞Î<åfl_À... J Õ HÍ~°O KÕ «...[QÆ «∞Î#O Œ∞ PÜ«∂ HÍ~°~°Ç≤Ï « - „uѨÙ\© â◊¥#º - x «º Ѩiâ◊√ Œú ã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞ „ Œ+ì «#Ü ≥ÚHõ¯ ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=Ú<Õ *Ï„QÆ`ü[QÆ`üQÍ JO^Œe qq^èŒ qâıëêÅ∞QÍ QÍOK«∞K«∞<åfl_»∞. „^Œ+¨ì

371x~åfi „ѨHõ~°OF GÜ≥ÚHõ ãfiÜ«∞OHõeÊ « TÇ K«=∞`å¯~°OÖ’OKÕ *Ï„QÆ ü-ãfiáêflÅ∞ PÜ«∂ *Ï„QÆ ü - ãfiÑfl z„ Œ∂ÑOQÍ„áêÑ≤Îã¨∞Î<åfl~Ú. J#QÍ... *Ï„QÆ ü [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ L#flk P *Ï„QÆ ü [QÆ ü „ Œ+ì Ü≥ÚHõ z#‡Ü«∞~°∂Ѩ"Õ∞#x „QÆÇ≤ÏOK«@"Õ∞ P «‡*Ï˝#O.

P «‡ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#‰õΩ "ÕÔ~·# Õn ZѨC_»∂ ÖË<ÕÖË Œx "Õ Œ"åHõºO! (P`҇Ѩ"Õ∞º= ã¨~°fi„`å)''<åKÕ QÍOK«|_Õk <å Ü≥ÚHõ z„ Œ∂Ѩ"Õ∞——... Jx Ziy LO_»@"Õ∞.

P «‡*Ï˝#O - „|Ǩχ*Ï˝#O. P «‡ Œ$+≤ì - Ѩ~° Œ$+≤ì. „ÉÏǑχ Œ$+≤ì - P`å‡#∞Éèí∂u. "Õ •O «*Ï˝#O - ã¨fiã¨fi~°∂áê#∞Éèí∂u... W@∞=O\˜ PÜ«∂ â◊|Ì=ÚÅKÕ "Õ •O « âßGO L ÕÌt™ÈÎOk.

â◊√ Œú"≥∞ÿ#\˜ì P z<凄 «=Ú ™êfi#∞Éèí∂ «~°∂ÑOKÕ ã∞ãÊ+ìOQÍ ÉèÏã≤ã∂Î<Õ L#flk. J~Ú#ÑÊ\H©Jx~åfiK«º"≥∞ÿ, P ŒºO «~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ, UHõ"≥∞ÿ, kfi ≥·ºHõº=i˚ «"≥∞ÿ L#flk.

'HÍÅO— XHõ >Ë J~Ú#ÑÊ\H© ã$+≤ì - „Ñà◊Ü«∞=ÚÅ∞ J^•Ìx ~°∂Ñ=ÚÅ∞QÍ U~°Ê_ç LO@∞<åfl~ÚHõ^•! c[O XHõ >Ë J~Ú#ѨÊ\˜H© J^•Ìx #∞O_ç JO‰õΩ~°, âßMÏ, ѨÙ+¨Ê, ѶÅ, P‰õΩÅ∞ "≥Å∞=_»∞K«∞<åfl~Ú Hõ •!... J\Ï¡Q „|Ǩχ=Ú ã¨~°fiã¨fiã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ LO\’Ok.

XHõxH˜ ã¨fiѨflOÖ’ QÀ_», gkä, |O èŒ∞=ÙÅ∞, #QÆ~åÅ∞ x[=∞<Õ JxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. P «x„ѨHõ <Õ ‰õÄ~°∞Ûx L#fl"åxH˜ J ŒO`å â◊¥#ºOQÍ JxÑ≤™ÈÎOk. J\Ï¡Q D [QÆ «∞ÎÖ’x XHõ q+¨Ü«∞OXH˘¯Hõ „ Œ+ì‰õΩ XH˘¯Hõ f~°∞QÍ HõxÑ≤™ÈÎOk. J#QÍ [QÆ «∞ÎÖ’x U q+¨Ü«∞O ‰õÄ_® ''Wk W\ì Õ——...J#\ÏxH˜ ZHõ _» gÅ∞#flk? x~°‡Å=Ú, UHõ=Ú, z<凄`åHÍâ◊ ~°∂ѨO J~Ú#\ì P «‡.

ãfiÑflOÖ’ *Ï„QÆ ü À ã=∂#OQÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk. *Ï„QÆ üÖ’ *Ï„QÆ ü ãfiÑfl~°∂ÑOQÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk.D q^èŒOQÍ P`«‡Ü ≥ÚHõ¯ (LѨx+¨`ü "å˜ J~Ú#\˜ì) J^ ≥ · fi`«`«fi=Ú ã ≤kú™ÈÎOk. P`«‡Ü ≥ÚHõ¯J^ ≥ · fi`« ã ≤kúH˜ UÔH·Hõ =∂~°æO WkÜÕ∞! (Hõ#|_Õ^ŒO`å hÜ ≥ÚHõ¯ P`«‡~°∂Ѩ"Õ∞#x ^Œi≈OK«@"Õ∞J ≥· fi « ã≤kú-J=∞~° «fi ã≤kú).

J Œ$â◊º=∞QÆ∞ "åÜ«Ú=ÙÖ’QÆÅ J Œ$â◊º=∞QÆ∞ ã∞QÆO èŒO D Hõà◊§‰õΩ HõxÑ≤OK« Œ∞. HÍx =Ú‰õΩ¯‰õΩJ#∞Éèí∂ «=∞ø «∞Ok. J\Ï¡Q <åâ◊~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ z<凄 «=Ú#O Œ∞QÍx, z<凄 «=Ú Ü≥ÚHõ ã=∞Hõ∆=Ú#O Œ∞QÍx ã¨$+≤ì - „Ѩà◊Ü«∂Å∞ ÖËHõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H©, XHÍ<˘Hõ (=ã¨∞Î - Œ$â◊º) Œ$+≤ìH˜ Jq ã¨~°fi^•LO_çÜÕ∞ f~°∞ «∞<åfl~Ú. Œ$+≤ìKÕ ã¨$+≤ì - „Ѩà◊Ü«∂Å∞ LO_ç L#flѨÊ\˜H© P «‡ ã¨~°fi^• Jxfl"Õà◊ÖÏUHõ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk.

F "åº èŒ∞_®! h =∞#ã∞û Ü≥ÚHõ [QÆ ü =∞## ~°∂Ñ "åºáê~°=Ú#∞ „Hõ=∞OQÍ «ºlã∂Î~°=Ú‡.''[QÆ «∞ÎQÍ Hõ#Ñ≤OKÕk „Ñ≤Ü«∞ Ѩ~°=∂ «‡ ~°∂Ѩ"Õ∞—— J<Õ ÉèÏ=##∞ „Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ.JkÜÕ∞ ''[QÆ ü =∞## ~°∂Ѩ åºQÆO Jx =∞ǨÏhÜ«ÚÅ É’ èŒ. J\ì ''ã¨~°fi=Ú Ñ¨~°=∂ «‡ÜÕ∞ -J㨠ü Ѩ~°=∂ «‡ q<åºã¨"Õ∞!—— J#∞ ÉèÏ=<åѨ\˜=∞KÕ - ''x~åHÍ~°=Ú, ÉÏǨºÉèíºO «~°=ÚÅO Œ∞J#O «=Ú, x~°O «~°=Ú ã∞ã≤÷~°=Ú, P Œº=Ú—— J~Ú#\ì P «‡~°∂Ñ=Ú# h=Ù ã∞ã≤÷~°∞_»==Ù`å=Ù.D r=Ù_»∞ «# [QÆ„ Œ∂Ѩ=Ú#‰õΩ P=Å =Ù#fl z ü~°∂Ѩ=Ú#∞ QÆ=∞xOz, Œi≈Oz ã¨∞ã¨Ê+ìOQÍJ#∞Éèí∂`«Ñ¨~°K«∞HÀ=@"Õ∞ [QÆ`ü`åºQÆO.

372 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GP «‡ 㨠• LO_çÜÕ∞L#flk! D r=Ù_»∞ P «‡~°∂ѨÙ_Õ! <Õ#∞ P P «‡<Õ! <Õ<Õ ã¨~°fi=Ú! <Õ#∞

z#‡Ü«∞ ~°∂ѨÙ_»<ÕQÍx, =∞$‡Ü«∞ ~°∂ѨÙ_»#∞HÍ Œ∞! Hõ#∞Hõ D ≥eÜ«∞|_Õ [QÆ «ÎO`å <å ÕǨÏO!WHõѨC_»∞ D ~°HõÎ - =∂O㨠xi‡`« Éè∫uHõO <å‰õΩ Ñ¨iq∞`åÅ∞ Z\Ï¡ J=Ù`å~Ú?... Jx„QÆÇ≤ÏOz L#fl"åiH˜ D [QÆ «∞Î q+¨Ü«∞"≥∞ÿ L#flѨÊ\˜H© xifi+¨Ü«∞OQÍ J#∞Éèí∂ «=∞QÆ∞K«∞#flk.

12. P «‡*Ï˝#O J`åº=â◊ºHõO"åº èŒ∞_»∞ : ™êfig∞! =Úhâ◊fi~å! WѨC_»∞ <å‰õΩ HõÅ∞QÆ∞K«∞#fl H˘xfl ã¨O ÕǨÅ#∞ g∞ =ÚO Œ∞LOK«∞`å#∞.

1.D =∞#ã¨∞û PÜ«∂ Ö∫H˜Hõ - "åº=ǨiHõ ÉèíQÆ= ü ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# U"Õ"À PÖ’K«#Å∞KÕ™ÈÎOk Hõ •! J\ì D =∞#ã¨∞û ѨÓ~°fiHõ~°‡Å#∞ J#∞ã¨iOKÕ D q èŒOQÍ =∞##O KÕ™ÈÎO^•?ÖËHõ, W\ì =∞## ã¨fiÉèÏ"åxH˜ =∞ˆ~ ≥·<å (ÖËHõ) =∞Ô~=Ô~·<å HÍ~°=∂?

2.UU „áê∞ʼnõΩ J\ì ѨÓ~°fi - =~°Î=∂# Éèíq+¨º ü „ã¨=OuѨÓ~°fiHõ"≥∞ÿ# Hõ~°‡Å∞L<åfl~Ú?UU „áê∞ʼnõΩ Hõ~°‡Å∞ ÖË=Ù?

3.XHõ"Õà◊ Hõ~°‡ÖË ÖËHõáÈ Õ =∞#ã¨∞û‰õΩ =∞##O ÖË Œ∞ Hõ •! =∞##"Õ∞ ÖËHõáÈ Õ `åºQÆ=∞<ÕkZHõ _»∞O@∞Ok? J#QÍ '=∞<À`åºQÆO— J<Õk Z\Ï¡ U~°Ê_»∞ «∞Ok.=∞Ǩ=Úx : F "åº èŒ∞_®! q#∞ K≥|∞`å#∞.

''ã¨$ëêìºk—— Ü«∞O Œ∞ ÉèÏã≤OKÕ"åˆ~ „|Ǩχ "≥Ú ŒÖ·#"å~°∞. "å~°∞ ã¨fiÜ«∞OÉèí∞=ÙÅ∞. Hõ#∞Hõ"å~°∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ ÉèÏã ≤ã¨∞ Î<åfl~°∞. "å~°∞ z<凄`« â ◊s~°^è•~°∞Å∞. "åiH˜ [##O ÖË^Œ∞. Hõ#∞Hõ=∞~°=¸ ÖË Œ∞. "å~°∞ [## - =∞~° ~°Ç≤Ï «∞Å∞. WHõ "åi Œ$+≤ì Ü«∞O^À... D „ѨѨOK«=ÚJ#|_ÕkQÍx, ≥· fi «=ÚQÍx, 'HõÅÊ#— J#∞#kQÍx ÖË Œ∞.

XHõ #=ÖÏ ~°K«~Ú «#∞, ''U=∞Ü«∂º! g∞ Hõ ä•<åÜ«∞‰õΩ_»∞ U T~°∞ "≥o§ Õ HõxÑ≤™êÎ_»∞?——- Jx J_çy Õ ã¨=∂ è•#"Õ∞=ÚOk?

Õëê"£∞ Jã≤Î # ã¨O™ê~À, # ≥· fi «O # K« HõÅÊ<åó Iqâ◊√ Œú *Ï˝# ÕǨ¿ãÎ ã¨~åfi`å‡#ó 㨠• ã≤÷ åó II"å~°∞ qâ◊√ Œú *Ï˝# ÕǨïÖ· =Ù<åfl~°∞. JO Œ∞KÕ «, "å~°∞ ã¨~åfi «‡ «fi=Ú =Ç≤ÏOz#"åÔ~·,

ã~åfi «‡ «fiO #O Œ∞ ãOã≤÷ «∞Ö· L<åfl~°∞. J\˜ì ãfiÜ«∞OÉèí∞=Ù JQÆ∞ „|Çχ "≥Ú ŒÖ·# « «Î fiO Zéy#"åiŒ$+≤ìÖ’ ( « «Î fi*Ï˝#∞Å Œ$+≤ìÖ’) ã¨$ëêìºk Ü«∞O Œ∞ Z=iH© 'ѨÓ~°fiHõ~°‡Å∞— J#|_Õ"Õg ÖË=Ù.

„|Ǩχ"Õ∞... ã¨$ëêìºkÖ’ ã¨$+≤ìQÍ q[$Oaè™ÈÎOk. ã¨$ëêìºkÖ’ U q èŒOQÍ J~Ú Õ „|Ǩχ"≥Ú ŒÖ·#"å~°∞ „|Ǩχ"Õ∞ ~°∂ѨOQÍ HõÅ"åÔ~· ÉèÏã≤ã¨∞Î<åfl~À... J\Ï¡Q «H˜ # Jã¨OMϺHõ r=ÙÅ∞‰õÄ_® ÉèÏã≤ã¨∞Î<åfl~°∞. ''WѨC_»∞ - JѨC_»∞ - ZѨC_»∞ ‰õÄ_® h=Ù, <Õ#∞, h=Ù K«∂ã¨∞Î#fl"å~°∞,<å‰õΩ Hõ#|_Õ"å~°∞... JO`å ‰õÄ_® „|Çχ~°∂ÑÙÅ"≥∞ÿ ÉèÏã≤ã∞Î<åflO—— J#∞#k "Õ ÀÑx+ ü ™ê~°"åHõºO.

373x~åfi „ѨHõ~°OF GWHõ «H˜ # "åi J#∞Éèí"åxH˜ =¿ãÎ ... Z=Ô~· Õ H=Š㨠«fiQÆ∞=Ú#∞ U=∞~°z LO@∞<åfl~À, ~°[ó«"≥∂QÆ∞ q∞„t «"≥∞ÿ# 㨠«fiQÆ∞=Ú #∞O_ç =∞<À ã¨OHõÅÊ=Ú Œ$ëêìº ''"Õ∞=Ú „|Ǩχ=Ú HõO>Ë

"Õ~°∞?... J<Õ „Éèí=∞#∞ = ŒÅHõÜÕ∞ LO@∞<åfl~À, "å~°∞ ''HÍ~°º-HÍ~° «fi=Ú—— J<Õ =∞<À ~°K«#Ö’x=∞QÆfl" ≥∞ ÿ LO@∞<åfl~°∞. U r=Ù_ ≥ ·`Õ `å<Õ „|Ǩχ=ÚQÍ Z~°∞QÆ∞K«∞<åfl_À, P`«xKÕ ã¨~°fi=Ú„|Çχ=ÚQÍ Z~°∞QÆ|_»∞`ÀOk. J\Ï¡ H͉õΩO_® ''<Õ#∞ „|Çχ=Ú HõO>Ë "Õ~°∞—— ...J<Õ =∞<ÀÉèÏ=##∞P„â◊~Úã¨∞Î#flѨC_»∞... P «xH˜ ''D ≥· fi « [QÆ «∞Π㨠«º"Õ∞—— Jx JxÑ≤™ÈÎOk. P «_»∞ Hõ~°‡Å∞ -"å\˜H˜ ã¨O|OkèOz# "åã¨#ÅÖ’ 㨠«º Œ$+≤ì Hõey LO@∞<åfl_»∞. P q èŒOQÍ ≥· fi « [QÆ «∞Î#∞ #q∞‡L#fl r=Ù_»∞ J\ì "åã¨<å=â◊O KÕ « Hõ~°‡ ã¨Ç≤Ï «∞_≥· [## =∞~°ÏÅ∞ á⁄O Œ@O H˘#™êyã¨∞Î<åfl_»∞.

Õ ëê"£∞ L «Î~°HÍÅO « üHõ~°‡aè~°#‡ Œ$â◊º Õ Iã¨fiÜ«∞"Õ∞= « ä• Éèí∂ ≥·ÃãÎÂ~°=ã¨∞Î «fi"£∞ P„t «"£∞ IIJ\ì"åi =~°Î=∂# Hõ~°‡Å#∞ J#∞ã¨iOz L «Î~À «Î~° HÍÅOÖ’ [#‡Å∞ - HõÅ∞QÆ∞K«∞<åfl~Ú.

ZO Œ∞KÕ «#O\Ï"å? "å~°∞ Ѩ~°=∂~°÷ =ã¨∞Î=Ù#∞ U=∞~°z q∞ 䕺 =ã¨∞Î=Ù#O Œ∞ 蕺㨠HõeyÜ«ÚO_ç[_» ÕǨ Œ∞ÅO Œ∞ P`å‡aè=∂#O H˘#™êyã¨∂Î LO_»@O KÕ «!

„|Ǩχ - q+¨µ‚ - =∞¿ÇÏâ◊fi~° - ã¨#HÍk =∞Ǩ «∞‡Å∞ «=Ú‡ `å=Ú „|Ǩχ=Ú HõO>Ë "Õ~°∞QÍZ~°∞QÆ@"Õ∞ ÖË Œ∞. "å~°∞ ã¨~°fi^• É’ èŒ=∞Ü«∞=∞QÆ∞ Ѩ~°=∂ «‡Ü«∞O Õ <≥ÅH˘x L<åfl~°∞. JO Œ∞KÕ «[#‡ - Hõ~å‡k ^ÀëêÅ∞ "åix ã¨Ê $tOK«@O ÖË Œ∞. U r=Ù_≥·<åã¨~, ÖËz xÅ|_ç ''ã¨~åfi «‡Hõ=Ú—- [## =∞~° ~°Ç≤Ï «=Ú - Láê èŒ∞ÅKÕ Ñ¨iq∞ «=Ú HÍxk JQÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞ <å ÕǨÏO——... JxZÅ∞ÔQuÎ QÍ#O KÕ¿ãÎ<À, JѨC_® «_»∞ x~ÀÌ+¨ ã¨~åfi «‡ Œ$+≤ìH˜ ã¨~°fi^• J~°∞›_Õ J~Ú=Ù<åfl_»x âßGã¨=∞‡`«OQÍ „ѨHõ\ ˜ã¨∞ Î<åfl#∞. ZO^Œ∞HõO\Ï"å? ã¨=∞ã¨Î r=ÙʼnõΩ x~°‡Å z„^Œ∂Ѩ"Õ∞ ™êfiÉèÏ=ã≤^Œú"≥∞ÿÜ«Ú#flk. „|Ǩχ=Ú ã¨~°fi^• `«#Ü≥ÚHõ¯ x~°‡Å z`ü ã¨fiÉèÏ==Ú#O^Õ <≥ÅH˘x L#flk.JÜ«∞ºk «# J#O « qÉèÏQÆOÖ’x XHÍ<˘Hõ=¸Å =∞e<ÀáêkèKÕ ''<Õ#∞ Éè∫uHõ Láêkèx. <Õ#∞á⁄O Œ=Åã≤#k U^À WOHÍ L#flk—— ...Jx ÉèÏ=##∞ =∂Ü«∂ K«=∞`å¯~°OQÍ Hõey LO\’Ok.

Ü«∞„ « "ÕuÎ «∞ r= «fiO «„ « Jq Õºu u+ªu I«„ « ã¨Oã¨$u <å=∂fl`å‡ è èŒ ÕÎ ~°∂ѨO « ä•ã≤÷ «"£∞ II

ZK«Û>ÿ Õ „|Çχ=Ú «##∞ å#∞ ''<Õ#∞ XHõ r=Ù_»#∞—— Jx r=~°∂Ñ=Ú`À Zé∞QÆ∞K«∞#fl^À,...JK«Û@ Jq Œº LO\’Ok. JK«@<Õ 'ã¨O™ê~°=Ú— J<Õ ¿Ñ~°∞`À «##∞`å#∞ èŒi™ÈÎOk. =∞~°ÅHÍÅ„Hõ=∞OQÍ Jk ã¨fiÜ«∞OQÍ ã¨ «ûOQÆ - âß„ã‘ÎÜ«∞ q*Ï˝#=Ú ã¨Ç¨Ü«∞O`À x[â◊√ Œú ~°∂Ѩ=Ú#∞Ziy#ѨC_»∞ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ ã¨O™ê~° «fi=Ú#∞ ^•\˜ „|Ǩχ «fi=Ú#∞ J#∞Éèí∂ «O KÕã¨∞‰õΩO\’Ok.[ÅO «#Ü≥ÚHõ „ Œ=º «fiO U=∞~°z ' «~°OQÆ=Ú— J<Õ ÕǨÏOQÍ ÉèÏqã¨∞ÎO_»@O Z\’¡, „|Ǩχ=Ú`«#Ü«∞O^Œ∞ ã¨O™ê~°=Ú ^Œi≈OK«@O J\˜ìk. `«#Ü«∞O^Œ∞ ã¨$+ ≤ ì ~°∂Ѩ=Ú#∞ ^Œi≈ã¨∞ Î#flѨÊ\˜H©„|Ǩχ=Ú ã¨~°fi^• „|Ǩχ=ÚQÍ<Õ L#fl^Œx „QÆÇ≤ÏOK«∞.

374 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G„|Ǩχ=Ú Ü ≥ÚHõ¯ J*Ï˝`« qÉèÏQÆ=Ú #O^Œ∞ ã¨$+ ≤ ì~°∂Ѩ=Ú ã¨fiÉèÏ="Õ∞ J~Ú=Ù#fl^Œx

„QÆÇ≤ÏOK«∞. F "åº èŒ∞_®! D ã¨$+≤ì „|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ ã¨∞Êù~°=Ú =∂„ «"Õ∞. Ü«∞ ä•~å÷xH˜ ã¨fiѨflOQÍx, *Ï„QÆ`«∞ ÎQÍx Ug∞ ÖË=Ù. Jq^Œº `«Ñ ≤Ê`Õ „|Ǩχ=Ú#‰õΩ ã¨$+ ≤ ì ~°∂Ѩ`«fi" ≥∞Hõ¯_»? ã¨~°fi^•â◊√ Œú"Õ∞ J~Ú=Ù#fl „|Ǩχ=Ú#‰õΩ [<å‡O «~°æ « Hõ~°‡ÖˇHõ _»∞<åfl~Ú? Z\Ï¡ LO\Ï~Ú? D r=Ù_»∞ã¨~°fi^• „|Ǩχ"Õ∞ (r"À„|¿Çχu <å-Ѩ~°ó) Jx "Õ Œ=∞Ǩ"åHͺÅ∞ L^À…+≤ã¨∞Î<åfl~Ú Hõ •!

"åã¨Î"åxH˜ Hõ~°‡ ÖË^Œ∞, ã¨$+ ≤ ìÖË^Œ∞. Jq^ŒºÖË^Œ∞. J=hfl ÖËHõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H© P`«‡Ü ≥ÚHõ¯ã¨∞Êù~°QÍ(PÖ’K«#QÍ) J=hfl q∞ 䌺QÍ „Ѩ=iÎã¨∞Î#fl@∞¡ HõxÊã¨∞Î<åfl~Ú.

„|Ǩχ=Ú ã¨~°fiâ◊HÎ=∞O «=Ú - 㨠«ºã¨OHõÅÊÜ«ÚHõÎ=Ú. JO Œ∞KÕ « „|Ǩχ=Ú ã¨fiÜ«∞OQÍã¨$+≤ìÜ≥ÚHõ „Ѩ Œi≈ « - „Ѩ Œ~°≈# ~°∂Ѩ=ÚÅ#∞ QÍOK«∞K«∞#flk. J\ì „Ñ¨ Œ~°≈#O « Œ#∞™ê~°"≥∞ÿ#[#‡ÅÜ≥ÚHõ HõÅÊ##∞ HÍqOK«∞‰õΩO\’Ok. Ѷe «OQÍ HõeÊ « Ѩ •~°÷=ÚÖ·#\ì [QÆ «∞Î - r=Ù_»∞"≥Ú ŒÖ·# ~°∂Ѩ=ÚÅ=Öˇ ÉèÏã≤™ÈÎOk. WO « =∂„ «OKÕ « „|Ǩχ=Ú#‰õΩ =KÕÛ Ö’>Ëg∞ ÖË Œ∞.

F "åº èŒ∞_®! "åãÎ"åxH ã$ëêìºkÜ«∞O Œ∞ D r=Ù#‰õΩ 'Hõ~°‡— J<Õk ãOÉèíqOK« Œ∞. K≥· «#º=Ú«#Ü«∞O Œ∞ "≥Ú@ì"≥Ú Œ\ U^À „H©_»-bÅ ã¨~° •QÍ 'Jq Œº—#∞ HõeÊOK«∞‰õΩO\’Ok. P «~°∞"å «

Hõ~°‡Å#∞, "å\˜Ü≥ÚHõ ѶÅ=ÚÅ#∞ ã¨=Úáêi˚OK«∞‰õΩx J#∞Éèí"≥·Hõ"Õ ŒºO KÕã¨∞‰õΩO\’Ok. <åÜ«∞<å![Å=Ú `«~°OQÍ^Œ∞Å∞QÍ, ã¨∞_ç " ≥Ú^ŒÖˇ·#qQÍ HõxÑ ≤ã¨∂ Î LO_»=K«∞ÛQÍHõ! Jk `«# ã¨Ç¨Ï[„ Œ=º «fi=Ú#∞ HÀÖ’Ê~Ú# ≥ѨC_»∞? P=~°Î=ÚÅ∞QÍ HõxÑ≤OKÕk [Å"Õ∞Hõ •! D r=Ù_»∞ ‰õÄ_®«# ã¨Ç¨Ï[ „|Ǩχ ã¨fiÉèÏ==Ú#∞ U Hõ∆=∞O Œ∞ H˜Oz ü ‰õÄ_® HÀÅÊ=@O ÖË Œ∞. «ºlOK«@OÖË Œ∞.

D [QÆ`«∞ Î „|Ǩχ"Õ∞! - ѨÓ~°fi Hõ~°‡Å QÆ∞iOz „Ѩ™êÎqOKå=Ù QÆ#∞Hõ =∞~˘Hõ q+¨Ü«∞OŒ$ëêìO «OQÍ K≥ÑÙ`å#∞. ãfiÑflOÖ’ h‰õΩ HõxÑ≤OKÕ r=ÙʼnõΩ ÑÓ~°fi - « ü ÑÓ~°fi Hõ~°‡ÖHõ _»∞<åfl~Ú?

J\Ï¡Q ã¨$+≤ìÜ«∞O Œ∞ â◊√ Œú ™êufiHõ â◊s~°∞Ö·# z<凄 « ~°∂ѨÙÅQÆ∞ r=ÙʼnõΩ Ñ¨Ó~°fiHõ~°‡ JO@∂ UnÖË Œ∞. "åi Œ$+≤ìÖ’ ã¨$+≤ì J<Õk ''ã¨fiã¨fi~°∂ѨO—— Ü≥ÚHõ K«=∞`å¯~° „Ѩ Œ~°≈# ~°∂Ѩ"Õ∞! 'ã¨$+≤ì— J<Õkã¨fiH©Ü«∞ K«=∞`å¯~°"Õ∞ J~Ú=ÙO_»QÍ... JO Œ∞‰õΩ Ñ¨Ó~°fiHõ~°‡Å P=â◊ºHõ « U=Ú#flk? XHõ =ºHÎÖ’xJO «~åƒùQÆ qÉèÏQÆ=∞QÆ∞ TÇÏ ''Z\Ï¡ =zÛOk?—— J#∞ „Ñâ◊fl‰õΩ ÑÓ~°fiÑÙ TÇÏÅ∞ HÍ~°=∞==Åã≤#Ѩ<Õ=Ú#flk? J~Ú LO_»@OÖ’ qâı+¨O=∂„ «O U=Ú#flk?

Jq ŒºKÕ ã¨$+≤ìÜ≥ÚHõ - Hõ~°‡ÅÜ≥ÚHõ HõÅÊ# HÍqOK«|_ç# «~°∞"å «<Õ r=Ù#‰õΩ 'Hõ~°‡áêâ◊O—J<Õk ~°∂á⁄OkOk. J\ ˜ ì J*Ï˝`« „Éè í=∞Ü ≥ÚHõ¯ H˘#™êyOѨÙQÍ [#‡Å Ѩ~°OѨ~°Å∞X#QÆ∂_»∞K«∞<åfl~Ú. "åãÎ"åxH˜ [#‡Hõ~°‡Å‰õΩ =ÚO Õ L#fl x~ÀÌ+¨ ã¨~åfi «‡ „|Ǩχ"Õ∞ „Ѩur=Ùx"åãÎ= ~°∂ѨO. WHõ D r=Ù_»∞ J<ÕHõ Láê èŒ∞Å`À, =º=Ǩ~°=ÚÅ`À u~°∞QÍ_»@=∞<Õk ...XHõ=ºHÎ «# *Ï„QÆ ü ã¨fi~°∂ѨO =∞~°z ã¨fiѨfl „ѨѨOK«OÖ’ u~°∞QÍ_»@O =O\˜k =∂„ «"Õ∞!

ã¨$+≤ì ã¨$+≤ì~°∂ѨO HÍ Œ∞. ã¨$+≤ì „|Ǩχ~°∂Ѩ"Õ∞. WHõ U r=Ù#‰õΩ U Hõ~°‡|O è•Å∞<åfl~ÚK≥ѨC? [QÆ «∞Î#∞ #q∞‡Ü«Ú#fl =∞#¿ãû Hõ~°‡|O èŒO HõeÊOK«∞‰õΩO\’Ok. JO ÕQÍx, r=Ù#‰õΩ

375x~åfi „ѨHõ~°OF G=∞Ô~=~°∂ Hõ~°‡|O^è•Å∞ HõeÊOK«@O ÖË^Œ∞. |O^èŒ=Ú Hõ~°‡Å =Å¡ HõÅQÆ@O ÖË^Œ∞. Ѩ~°=∂`«‡QÆ∞iOz# JѨi*Ï˝ « «fiO KÕ «<Õ 'Hõ~°‡— |O èŒ~°∂ѨOQÍ „áêÑ≤ΙÈÎOk.

HÍ|\˜ì J*Ï˝#"Õ∞ Hõ~°‡|O^è•xH˜ c[O. P`«‡*Ï˝#=ÚKÕ =∂„`«"Õ∞ J*Ï˝#O " ≥Ú^ŒÅO@`˘ÅQÆQÆÅ Œ∞. P «‡ *Ï˝#=ÚKÕ J*Ï˝#"Õ∞ H͉õΩO_® J*Ï˝#OKÕ HõeÊ «"≥∞ÿ „áêÑ≤Îã¨∞Î#fl Hõ~°‡ |O èŒO‰õÄ_® `˘ÅyáÈQÆÅ^Œ∞.

XHõxH˜ P «‡*Ï˝#=Ú ZO ≥O «=~°ÔH· Õ „Ѩ=$ Œú=∞ø «∂ LO@∞O^À, ... JO «O «=~°‰õΩ Hõ~°‡|O èŒ •Ü«∞HõO J=@=∞<Õk `˘ÅyáÈ «∂ =ã¨∞ÎOk."åº èŒ∞_»∞ : ™êfig∞! Hõ~°‡ <åâ◊#"≥∞ÿ Õ [#‡ - r=<å Œ∞Å∞ ‰õÄ_® q<åâ◊#O á⁄O Œ∞`åÜ«∂?=Úhâ◊fi~°∞_»∞ :

Ü«∞<åfl=∞ H˜Å <å¿ãκ= «KåÛù<ÒÎ HÍ Hõ Œ~°÷<å?Ѩ~°=∂~å÷ Œ$ Õ |O èŒó H˜Oz<åfl=∞ # q Œº Õ?U Ѩ •~°÷"≥∞ÿ Õ "åãÎ"åxH˜ "≥Ú ŒÖË ÖË À... J\ìk #tOK«@O =Å# =KÕÛ #+ì"Õ∞=Ú#flk?

ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤Oz# Éèí=#O ‰õÄeáÈ Õ Z=iH˜ #+ìO?F "åº èŒ∞_®! ã¨fiѨflOÖ’ „áêÑ≤ÎOz# |O èŒO `˘ÅQÍÅO>Ë *Ï„QÆ ü‰õΩ ~å=@"Õ∞ LáêÜ«∞O

Hõ •! ã¨~°Ê=Ú#‰õΩ ã¨O|OkèOz# „ÉèÏOu `˘ÅQÍÅO>Ë ''Wk „`å_»∞ =∂„ «"Õ∞—— Jx ≥eÜ«∞@"Õ∞UÔH·Hõ LáêÜ«∞O. Ѩ~°=∂~°÷Éèí∂ «=∞QÆ∞ „|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ *Ï˝#=ÚKÕ « =∂„ «"Õ∞ „Éèí=∞-Hõ~°‡|O èŒO`˘ÅQÆ∞K«∞<åfl~Ú. Hõ~°‡|O èŒO =∞iOHõ ÕxKÕ å â◊q∞OK« Œ∞. ''<å‰õΩ Hõ~°‡|O èŒO L#flk—— J#∞„Éèí=∞ÜÕ∞ |O èŒ"≥∞ÿ „áêÑ≤ΙÈÎOk. ZO Œ∞HõO\Ï"å?

„|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ J*Ï˝# ~°∂Ѩ"Õ∞ |O èŒ=Ú. JO Õ «Ñ¨Ê '|O èŒ=Ú— J<Õk "Õ~°∞QÍ ÖË Œ∞.`å= ü =∂Ü«∂ Éèí= ÉèíÜ«∞Hõs ѨO_ç « «fiO # Ü«∂= ü« ü áêO_ç «ºO Ѩ «ã≤ # ѨÙ#ˆ~º# ã¨O™ê~°K«„ˆH

Ü«∞ «flO ‰õΩ~åº ü Jq~° «=∞ «ó ѨO_ç « Õfi J=∞ÖÏ`å‡*Ï˝<À^•ˆ~ ÉèíÜ«∞q∞ «~° ä• <≥·= =ó âßOu"Õ∞u IIF "åº èŒ∞_®! D '=∂Ü«∞— J<Õk Ju|bÜ«∞"≥∞ÿ, ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ D r=Ù#‰õΩ Jun~°…"≥∞ÿ#

ã¨O™ê~° |O èŒO (ÖËHõ) Hõ~°‡|O èŒO HõÅ∞QÆ*Ë™ÈÎOk.âßG=ÚÅ∞ Uq∞ É’kèã¨∞Î<åflÜ≥∂, J^•ÌxH˜ã¨O|OkèOz# áêO_ç «º=Ú ã¨OáêkOK«∞HÀHõáÈÜ«∂=∂... =∂Ü«∂ ã¨O™ê~° ~°∂Ѩ Hõ~°‡|O èŒO=∞#Ѩ@¡ H˘#™êQÆ∞ «∂<Õ LO@∞Ok. Z^•ÌxKÕ =∞~°Å D ã¨O™ê~° K«„HõOÖ’ Ѩ_»"≥∂... JkÜÕ∞áêO_ç «º=Ú. JO Œ∞KÕ x~°‡Å=Ú - L^•~°=Ú J~Ú#\ì |∞kú À P «‡*Ï˝# áêO_ç «º=Ú =∞#=Úá⁄O Õ=~°‰õΩ „â◊= - =∞#<åk ~°∂Ѩ"≥∞ÿ# „Ѩܫ∞ «fl=ÚÅ∞ „â◊ ŒúQÍ H˘#™êyOK«=Åã≤O Õ!

ZO Œ∞HõO>Ë 'P «‡*Ï˝# ã¨=Úáê~°#— J<Õ LáêÜ«∞O`À «Ñ≤Ê Õ =∞iOˆH LáêÜ«∞O`À#∂ Dã¨O™ê~°ÉèíÜ«∞O â◊q∞OK« Œ∞. Hõ#∞Hõ P «‡*Ï˝#"Õ∞ â◊~°º=∞x <å =∞#q.

376 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G

13. P`«‡*Ï˝# áêO_ç`«º=Ú - P`å‡#∞Éèí∂u=∞Ǩ=Úx : F "åº èŒ∞_®! PHÍâ◊OÖ’ ã¨∂~°∞º_»∞ L Œ~ÚOK«QÍ<Õ JO èŒHÍ~°=∞O`å Ѩ\ÏѨOK«Ö=Ù`«∞Ok K«∂Kå"å! J\˜ì ã¨∂~°ºaO|O PHÍâßxˆH Éèí∂+¨O J=Ù`ÀOk. J\Ï¡ˆQ, ã¨=∞ã¨ÎèŒ~°‡=ÚÅ, Hõ~°‡, SÇ≤ÏHÍ=Ú+≤‡Hõ =º=Ǩ~°=ÚÅ#∞ x~°‚~ÚOKÕ ã¨ÉèíÖ’ P «‡*Ï˝# áêO_ç «ºO QÆÅ

"å_»∞ „â’ «Å |∞kúx qHõã≤OѨ*Ëã¨∂Î ã¨O ÕǨÅ#∞, KèÕkOz"Õã¨∂Î ã¨ÉèÏÉèí∂+¨∞_»∞ JQÆ∞K«∞<åfl_»∞.P «‡*Ï˝#∞Å∞ U QÆux K«∂ѨÙK«∞<åfl~À, P =∂~°æOÖ’ á⁄O Õ P «‡*Ï˝# "≥∂Hõ∆ ã¨∞YO =ÚO Œ∞WO„^• Œ∞Å Sâ◊fi~åºÅ∞ «$„áêÜ«∞O (QÆ_ç¤ Ñ¨~°Hõ À ã¨=∂#O) J=Ù «∞<åfl~Ú. P «‡*Ï˝x JOkOKÕÅ=ÖËâ◊ P`å‡#O ŒO «H˜ # r=ÙÅ#∞ ã¨∞n~°… ã¨O™ê~° „Ѩܫ∂O #∞O_ç ¿ã Œ n~°∞™ÈÎOk. HÍ|\ìD 14 Ö’HÍÅÖ’ ÅaèOKÕ ã¨∞Y=ÚÅhfl „|Ǩ‡#O Œ =∞Ǩã¨=Ú„ Œ=Ú Ü≥ÚHõ XHõ [ÅaO Œ∞=Ù`À‰õÄ_® ã¨=∂#O HÍ=Ù. áê`åà◊O, Éèí∂Ö’HõO, ã¨fi~°æÖ’HõO- UHõ _® ‰õÄ_® P «‡*Ï˝# áêO_ç «ºOHõO>Ë JkèHõ"≥∞ÿ# ã¨∞YO QÍx, Sâ◊fi~°ºO QÍx <å‰õΩ HõxÑ≤OK«@O ÖË Œ∞. ã¨KåÛùG qKå~°OKÕ L «Ê#fl"≥∞ÿ# P «‡*Ï˝#O ã¨O «iOK«∞H˘#fl ѨO_ç «∞x Ѩ~°=∂~°÷ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ „|Ǩχ=∞Ü«∞ Œ$+≤ì Jx~°fiK«hÜ«∞„ѨÉè’¿Ñ «O. Jk =∞#‰õΩ ™êfi «‡Ü«∞O Õ Ñ¨~°=∂#O^•xfl JѨÊ\˜HõѨC_Õ „Ѩ™êk™ÈÎOk.

~°A˚ ã¨~°Ê „ÉèÏOuÖ’ ''Wk „`å_Õ! áê=Ú HÍ Œ∞—— J<Õ *Ï˝#=ÚKÕ áê=ÚÜ≥ÚHõ „ÉèÏOu`˘ÅyáÈ`ÀOk Hõ^•! P`«‡*Ï˝x Ü ≥ÚHõ¯ É’^èŒKÕ`« ^ÕǨτÉèÏOu, ã¨$+ ≤ ì„ÉèÏOu, ^Œ$â ◊º„ÉèÏOu,Hõ~°‡|O 茄ÉèÏOu Hõ∆OÖ’ â◊q∞Oz =∞#O Jkèëêª#=∞QÆ∞ „|Ǩχ=ÚQÍ âı+≤OK« QÆÅ∞QÆ∞K«∞<åflO.J\ì „|Ǩχ*Ï˝<å#O Œ=Ú J#∞Éèí"≥·Hõ"Õ Œº=Ú =∂„ «"Õ∞!

F "åº èŒ∞_®! „|Ǩχ=Ú QÆ∞iOz ZHõ _À "≥ «Hõ=Åã≤# ѨxÖË Œ∞. ZѨÊ\˜HÀ ÅaèOK«=Åã≤#k‰õÄ_® HÍ^Œ∞. JÜ«∞ºk ã¨fiã¨fiÉèÏ==Ú#O^Õ ã¨fi`«`«Î fi*Ï˝#=ÚKÕ „Ѩ^Œi≈`«=∞QÆ∞K«∞#flk. ã¨~°fi^•"ÕOKÕã≤Ü«Ú#fl^Õ P`«‡*Ï˝#=ÚKÕ QÆ∞iÎOK«|_»∞K«∞#flk.

J^•Ìx KÕ «<Õ J^•Ìx x[~°∂Ѩ=ÚÖË J~Ú=Ù#fl â◊s~°=Ú, ã¨$+≤ì, „Ѩà◊Ü«∞=ÚÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#ã¨O[˝Å∞ HõeÊOK«|_»∞K«∞<åfl~Ú. Hõ#∞Hõ Jq ‰õÄ_® „|ǨχO Ü≥ÚHõ x[~°∂áêÖË! HÍ|\ì '' ÕǨÏO- ã¨$+≤ì - "≥Ú ŒÖ·#q „|Ǩχ=Ú HõO>Ë "Õ~°∞—— ...J<Õ Jaè„áêÜ«∞O ã¨iHÍ Œ∞. J~Ú Õ „|Ǩχ=Ú#O Œ∞ ã¨$+≤ì "≥Ú ŒÖ·#q "≥Ú ŒÖË ÖË=Ù. „|Ǩχ=Ú ã¨~°fi^• ã¨~°fi„`å „|Ǩχ=ÚQÍ<Õ L#flk. WHõã¨$+≤ì, J^•Ìx èŒ~°‡=ÚÅ∞, J^•Ìx É’ èŒHõ"≥∞ÿ# Ѩ Œ-"åHͺÅ∞ ZHõ _»∞<åfl~Ú? Z\Ï¡ LO\Ï~Ú?D Éèí∂q∞ PHÍâ◊O "≥Ú ŒÖ·#q "åãÎ=OQÍ LO_ç LO>Ë... "å\˜H˜ HÍ~°O "≥ «Hõ=K«∞Û. HÍxѨ$käq "≥Ú ŒÖ·# Ѩ •~å÷Å∞ ZK«Û\Ï ÖË#ѨC_»∞ "å\˜H˜ Uq HÍ~°=∞=Ù`å~Ú?

„|ǨχO Ü≥ÚHõ U „ѨuÉèÏ㨠J~Ú Õ HõÅ^À, JkÜÕ∞ '[QÆ «∞ΗQÍ K«∂_»|_»∞`ÀOk, K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk. ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤Oz# =∞#∞AʼnõΩ '' «e¡ «O„_»∞Öˇ=~°∞? U *Ïu"å~°∞—— J<Õ „Ѩâ◊fl ZHõ _»?

377x~åfi „ѨHõ~°OF Gã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤Oz# =∞#∞AÖË "åãÎ=O HÍ Œ∞ Hõ •? J\Ï¡Q D '*Ï„QÆ «∞Η J<Õ ã¨fiѨflOÖ’HõxÑ≤OKÕ =∞#∞AÅ Ü≥ÚHõ Ñ≤„`å Œ∞Å∞, Õâ◊HÍÖÏ Œ∞Å∞ "≥Ú ŒÖ·#=hfl HõÅÊ<å 㨠Œ$â◊ºO =∂„ «"Õ∞!ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ =∞#∞AʼnõΩ Ñ¨Ó~°fi Hõ~°‡Å∞ Uq∞ L<åfl~Ú? J\Ï¡Q D *Ï„QÆ üÖ’ HõxÑ≤OKÕ=∞#∞AʼnõΩ ‰õÄ_® ѨÓ~°fi - `«`«∂Ê~°fi Hõ~°‡Å∞ ÖË=Ù. XHõ"Õà ◊ H˜Oz`ü^Œ∂~°O L<åfl~Ú JxJ#∞‰õΩO>Ë Jk ‰õÄ_® ã¨fiѨflOÖ’ÖÏQÍ q∞ 䕺 㨠Œ$â◊"Õ∞!"åº èŒ∞_»∞ : =∞Ǩ`å‡! =∞i D r=ÙŠѨ~°ã¨Ê~° ã¨O|O^èŒ ÉÏO^èŒ=º=ÚÅ∞, qq^èŒ ^Œ$+¨µìÅ∞ ZHõ¯_ç#∞O_ç =ã¨∞Î<åfl~Ú?=∞Ǩ=Úx : D r=ÙÅO Œ~°∂ q∞ 䕺"åã¨<å~°∂ѨÙÖË! ã¨fiѨfl «∞źOQÍ D r=ÙÅ∞ «=∞ «=∞"åã¨<å#∞™ê~°OQÍ [QÆkfi+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ Ѩ~°ã¨Ê~°O QÍOK«∞K«∞<åfl~°∞. D r=ÙŠѨÓ~°fiHõ~°‡Å=º=Ǩ~°O ‰õÄ_® "åã¨<å#∞™ê~°OQÍ<Õ q∞ 䌺QÍ „Ѩ=iÎã¨∞Î#flk. ѨOK«Éèí∂ «=ÚÅ∞ - Éèí∞=#=Ú"≥Ú ŒÖ·# D ã¨$+¨µìÅ∞ "≥Ú ŒÅ∞H˘x D â◊s~° Ѩ~°ºO «=Ú D r=ÙÅ∞ «=∞ "åã¨#Å#∞ J#∞ã¨iOKÕѨ~°ã¨Ê~°O ã¨OÉèÏ+≤OK«∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. Ѩ~°ã¨Ê~°O Œi≈OK«∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. ã¨fiѨflOÖ’ r=ÙÅ=Öˇ<ÕWHõ _» "åã¨<åã¨fiѨflO „Ѩ=iΙÈÎOk. "åã¨#Å∞ `˘Åy¿ãÎ âı+≤OKÕk P «‡ÜÕ∞! P «‡ã¨fi~°∂ѨO Œ$ëêìºr=ÙÅÖ’ HõxÑ≤OKÕ ÉèË Œ=∞O`å „Éèí=∂ «‡Hõ"Õ∞! "åãÎ=O HÍ Œ∞.

Hõ#∞Hõ "åº èŒ∞_®! D r=ÙÅO Œ~°∞ «=∞ «=∞ "åã¨#Å#∞ J#∞ã¨iOKÕ XHõi`À =∞~˘Hõ~°∞ã¨OÉèÏ+ ≤OK«∞H˘O@∞<åfl~°x, "åã¨Î"åxH˜ P`«‡ =∂„`«"Õ∞ ã¨`«º=∞x „QÆÇ ≤ÏOz D „ѨѨOK«OÖ’K«iOK«∞. JO ÕQÍx QÆ∞_ç¤ Z Œ∞Ì KÕ֒Ѩ_ç "Õ∞ã≤#@∞¡ rqOK«‰õΩ. ã¨fiѨflOÖ’ ã¨fiѨfl~°∂ѨÙÅQÆ∞ r=ÙÅ=∞ 茺 Z\Ï¡ =º=Ǩ~°O ã≤kú™ÈÎO^À ...J\Ï¡Q D *Ï„QÆ ü r=ÙÅ =∞ 茺 "åã¨<å K«=∞`å¯~°OJ#∞ã¨iOz WHõ _» =º=Ǩ~åÅ∞ ã≤kúã¨∞Î<åfl~Ú. J=hfl J~°÷ „H˜Ü«∂ ™ê=∞~°÷ºO`À HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú.XHõ_»∞ ã¨fiѨflOÖ’ PHõe`À Ѩ •~å÷Å∞ ã¨fiѨfl HõÅÊ#Ö’Oz á⁄Ok ã¨∞+¨µìQÍ Éèí∞lOz ("åãÎ"åxH˜P PǨ~° Ѩ •~å÷Å∞ Éè∫uHõOQÍ ÖËHõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H©) «$Ñ≤Îx J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl_»∞ K«∂Kå"å? J\Ï¡Q*Ï„QÆ üã¨OHõÅÊ=ÚÅ#∞ ã¨Oq «∞Î á⁄O Œ∞`ÀOk. J~Ú Õ *Ï„QÆ üÖ’ ã¨fiѨflO Jã¨Ê+ìO. ã¨fiѨflOÖ’*Ï„QÆ ü Jã¨Ê+ìO. "å\˜ ÉèË ŒO JO «=∂„ «"Õ∞! â◊√ Œú=Ú - „ѨHÍâ◊jÅ=Ú JQÆ∞ ã¨Oq «∞Î ã¨fiÜ«∞OQÍx[ã¨fiÉèÏ=ã÷"≥∞ÿ ÉèÏã≤™ÈÎOk. „Ѩur=Ù_»∞ â◊√ Œú ã¨Oq ü ã¨fi~°∂ѨÙ_Õ! J\ì â◊√ Œú ã¨Oq «∞Î Ü≥ÚHõã¨∞Êù~°ÖË Ö’HõOÖ’ ''Wk *Ï„QÆ «∞Î - Wk ã¨fiѨfl=Ú—— J<Õ â◊ÉÏÌÅ`À (ÖËHõ) ã¨O[˝Å`À K≥ѨÊ|_»∞K«∞<åfl~Ú. D ã¨$+≤ì - D ÕǨÏ=Ú "≥Ú ŒÖ·#=hfl "≥∂Hõ∆ Ѩ~°ºO «O D q èŒOQÍ<Õ ã¨∞Êùiã¨∂ÎLO\Ï~Ú. J\ì D ã¨∞Êù~°ÜÕ∞ ã¨$+≤ì.

"åãÎ"åxH˜ - K«∂K«∞"å_»∞ - K«∂_»|_Õk, Jyfl - L+‚ «fi=Ú, "åÜ«Ú=Ù - K«Å# «fi=Ú,[Å=Ú - «~°OQÆ «fi=Ú / „ Œ=º «fi=Ú... g\˜Ö’ XHõ •xH˘Hõ\˜ ÉèË ŒO ÖË Œ∞. J\Ï¡Q ã¨Oq «∞ΉõΩJ^•ÌxKÕ Œi≈OѨ|_Õ *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl Œ$â◊º=ÚʼnõΩ ÉèË ŒO XH˜O «‰õÄ_® ÖË Œ∞.

ã¨fiѨfl=∞O`å âßO`« - ™œ=∞º~°∂ѨÙ_»QÆ∞ ã¨fiѨfl„^Œ+¨ìÖ’ |Ü«∞Öˇfi_»e# ÉèÏ=<å q<åºã¨K«=∞`å¯~°"Õ∞ Hõ •! D ã¨=∞ãÎ=Ú 'x~åHÍ~°=Ú - âßO «=Ú— J~Ú#\ì „|Ǩχ"Õ∞ J~Ú L#flk.

378 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GWHõ, D [QÆ ü ã¨=¸Ç¨Ï=∞O`å x[ Œ$â◊º ~°∂Ѩ=ÚKÕ 'J㨠«∞Η. Jkèëêª# z ü~°∂Ѩ=ÚKÕ

'ã¨#‡Ü«∞=Ú—. W ŒO`å ‰õÄ_® '<Õ-u-<Õ-u— J#∞ x¿+ èŒ „â◊√u "åHõº=ÚÅ#∞ J#∞ã¨iOzѨ~°„|Ǩχ ã¨fi~°∂Ѩ=ÚQÍ<Õ `≥eÜ«∞|_»∞K«∞#flk.

HÍx =º=Ǩ~° ^Œâ ◊Ö’<À... „|ǨχO [„QÆ^Œ∂ѨOQÍ L^ŒƒùqOK«@O, „Ѩà ◊Ü«∞~°∂ѨOQÍ#tOK«@O, Œ$â◊º~°∂ѨOQÍ J#∞Éèí==∞=@O W=hfl [~°∞QÆ∞K«∞<åfl~Ú.

HÍx, Ѩ~°=∂~°÷ Œ$+≤ìÜ«∞O^À... W ŒO`å ˆH=ÅO z<凄 «"Õ∞! J[=Ú, âßO «=Ú, UHõ=Úx~°‡Å=Ú JQÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞ W ŒO`å!

XHõ ‰õΩ=∞‡i"å_»∞ =∞\ì À ‰õΩO_»Å#∞, ÉÁ=∞‡Å#∞, K«„Hõ=ÚÅ#∞ "≥Ú ŒÖ·#q «Ü«∂~°∞KÕã≤„Ѩ Œi≈ã¨∞Î<åfl_»∞ K«∂Kå"å? „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ J<Õ ‰õΩ=∞‡i 'ǨÏ$ ŒÜ«∞=Ú— J<Õ Éèí∂q∞Ö’ HõeÊOz#PHÍâ◊=Ú, "åÜ«Ú=Ù, Ѩ$käq "≥Ú ŒÖ·# =¸Å Ѩ •~°÷ «fi=Ú, "å\˜ HÍ~°º HÍ~° «fi=Ú <Õ\˜H©J>Ë¡ =iÎã¨∞Î<åfl~Ú. F "åº èŒ∞_®! h ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ J~°º=Ú, "Õ@, =∞$QÍÅ∞ ã¨fiѨflO "≥ÚII=hflHõ#|_»∞K«∞<åfl~Ú Hõ •! J\Ï¡Q „|Ǩχ Õ=Ùx ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ D ã¨$+≤ì, W^•Ìx Ü«∞O Œe HÍ~°º -HÍ~° ÉèÏ==ÚÅ∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·#^ŒO`å HõxÑ ≤™ÈÎOk. J~Ú`Õ W^ŒO`å ã¨fiѨfl ã¨^Œ$â ◊"Õ∞ ã¨∞=∂!ã¨fiѨflOÖ’x HÍ~°ºHÍ~° ÉèÏ==Ú =O\˜ Õ D *Ï„QÆ ü JO «~°æ «"≥∞ÿ# HÍ~°º - HÍ~°ÏÅ∞ ‰õÄ_®!

h=Ù h ã¨fiáêfl=ã¨÷Ö’ Uq Z\Ï¡ HõeÊ™êÎ"À, U #QÆ~å^Œ∞Å∞ ÉèÏ=# KÕ™êÎ"À...J=hflJ\Ï¡Q Œi≈™êÎ=Ù Hõ •! JÖψQ „|Ǩχ Õ=Ùx ã¨OHõÖÏÊ#∞™ê~°"Õ∞ D [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ HÍ~°º-HÍ~°ÉèÏ"åÅhfl U~°Ê_ç LO@∞<åfl~Ú.

h=Ù† h Ü ≥ÚHõ¯ ã¨OHõÅÊ #QÆ~°OÖ’ (TǨ֒HõOÖ’) U q^èŒOQÍ ã¨OHõÅÊ~°∂Ѩ=∞QÆ∞K≥· «#º=Ú ^•fi~å h Ü≥ÚHõ JO «~°æ «"≥∞ÿ# WK«Ûù#∞ J#∞ã¨iOz HÍ~°ºHÍ~° ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ =º=ã÷#∞™ê÷Ñ≤Oz - á⁄O Œ∞K«∞<åfl"À, J Õ q èŒOQÍ, D ã¨$+≤ìÜ«∞O Œ∞ ‰õÄ_® J\ì ã¨OHõÅÊ~°∂Ѩ =º=ã÷™ê÷Ñ ≤OK«|_ç =º=ǨÏi™ÈÎOk.

ã¨OHõÅÊ#QÆ~°O, JO Œ∞Ö’ JO «~°æ «"≥∞ÿÜ«Ú#fl =º=ã÷... D Ô~O_»∂ ‰õÄ_® ™êfi «‡~°∂Ѩ=∞QÆ∞z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ ã¨∞Êù~°ÜÕ∞ Hõ •! D ã¨$+≤ì ‰õÄ_® Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒùx ã¨OHõÖÏÊO «~°æ «"Õ∞! J#QÍW ŒO`å z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ ã¨∞Êù~°ÜÕ∞ QÍx, =∞iOˆHg∞ HÍ Œ∞.

XHõ_»∞ «# ã¨OHõÖÏÊHÍâ◊OÖ’ ã¨fiÜ«∞O„ѨHÍâ◊=∞QÆ∞ ã¨∂~°∞º_»∞, K«O„ Œ∞_»∞, #Hõ∆„`åÅ∞, Éèí∂q∞#QÆ~°O, QÆ$ǨÏO - W=hfl Z\Ï¡ U HÍ~°º - HÍ~° =º=Ǩ~° ã¨~°oKÕ K«∂ã¨∞Î<åfl_À ... J\ì Õ Dã¨$+≤ì Ü≥ÚHõ Ѩ •~°÷=ÚÅO Œe ã¨fiÉèÏ= ã≤ Œú"≥∞ÿ# HÍ~°º - HÍ~° =º=Ǩ~°OQÍ XѨCK«∞#flk.

ã¨$ëêìº~°OÉèíOÖ’ Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒùx K≥· «#º=ÚKÕ Ñ¨$käq Ü«∞O Œ∞ HÍiî#º - QÆO è•k xÜ«∞u,[ÅOÖ’ ~°ã¨ - „ Œ=`åfik xÜ«∞u, JyflÖ’ ~°∂Ѩ - L+‚ åfik xÜ«∞u, "åÜ«Ú=ÙÖ’ ã¨Ê~°≈ -K«Å<åk xÜ«∞u, PHÍâ ◊OÖ’ â ◊|Ì - â ◊¥#º`åfik xÜ«∞u, HÍÅOÖ’ Éèí∂`« - =~°Î=∂# -Éèíq+¨º ü HÍÅ xÜ«∞u, «∂~°∞Ê - Ѩ_»=∞~° "≥Ú ŒÖ·# k# xÜ«∞u ~°zOK«|_ç#>Ë¡ ...WѨÊ\˜H© J\ìxÜ«∞uÜÕ∞ H˘#™êQÆ@O [~°∞QÆ∞`ÀOk.

379x~åfi „ѨHõ~°OF G"åãÎ"åxH˜ z^•HÍâ◊=Ú Ñ¨ •~°÷ ~°Ç≤Ï «=Ú. JÜ«∞ºk ã¨~°fi q+¨Ü«∞ - =ã¨∞Î â◊¥#º=Ú

J~Ú=Ù#flk. J^•ÌxKÕ x[ ã¨OHõÖÏÊ#∞™ê~°OQÍ Uk ÉèÏqOK«|_»∞`ÀO^À, JkÜÕ∞ HÍ~°º-HÍ~°~°∂Ѩ =º=ã÷QÍ ã≤÷u <˘Ok LO\’Ok.

Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒùx (ã¨=∞+≤ì ã¨$+≤ìHõ~°Î Ü≥ÚHõ ) =∞#ã¨∞û K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ XHÍ<˘Hõ K«=∞`å¯~°=Ú=∂„ «"Õ∞! J\ì =∞<À K«=∞`å¯~°"Õ∞ ã¨$+≤ì=Öˇ ÉèÏã≤™ÈÎOk. ã¨OHõÅÊ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒùx=∞#ã∞û#O Œ∞ 'ÉèÏ= «~°OQÆ=ÚÅ∞— Pq~°ƒùqã∞Î<åfl~Ú. P ÉèÏ= «~°OQÆ=ÚÅ Pq~åƒù==Ú ''ã$ëêìºk——...J<Õ ¿Ñ~°∞`À K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk. "åÜ«Ú=Ù Ü≥ÚHõ K«Å# 㨠åÎ#∞O_Õ Hõ •, "åÜ«Ú «~°OQÍÅ∞Pq~°ƒùqã¨∞ Î<åfl~Ú! P "åÜ«Ú `«~°OQÍÅ∞ "åÜ«Ú=Ù#‰õΩ Jaè#fl ~°∂Ѩ=ÚÖË Hõ^•! JÖψQ'z^•HÍâ◊=Ú— J#∞ ^•x Ü«∞O Œ∞ 'ã¨$+¨µìÅ∞— J#|_Õ z^•HÍâ◊ «~°OQÍÅ∞ „Ѩ Œi≈ «=∞ø «∞<åfl~Ú.J\ì ã¨$+¨µìÅhfl z^•HÍâ◊=Ú#‰õΩ Jaè#fl=ÚÖË! â◊¥#º=Ú - x~°‡Å=Ú JQÆ∞ PHÍâ◊OÖ’ ''hÅ «fiO——ZO Œ∞‰õΩ HõxÑ≤™ÈÎOk? Œ$+≤ì Ü≥ÚHõ ^À+¨O KÕ «<Õ Hõ •! J\Ï¡Q, z^•HÍâ◊=Ú ã¨~°fi^• â◊¥#º=Ú- x~°‡Å=Ú J~Ú#ѨÊ\˜H© ‰õÄ_®... J^•ÌxÖ’ z^•HÍâ◊~°∂Ѩ"Õ∞ JQÆ∞ „uÖ’Hõ=ÚÅ∞ =iÎã¨∞Î<åfl~Ú.

XHõ_»∞ pHõ\˜Ö’ XHõ áê=Ú#∞ K«∂Kå_»∞. KåÖÏ ÉèíÜ«∞Ѩ_®¤_»∞. =ÚK≥Û=∞@Å∞ Ѩ\Ïì~Ú.P áê=Ú P «x HÍà◊§‰õΩ K«∞@∞ìHÀÉ’ «∞#fl@∞¡QÍ JxÑ≤OzOk. qkeOK«∞‰õΩO@∞<åfl_»∞. áê=ÚHÍ@∞"Õ¿ãÎ U=∞ø`«∞O^À J`«xH˜ ` ≥Å∞ã¨∞. <À\˜#∞O_ç #∞é∞QÆ∞ =ã¨∞ ÎOk. ã¨Ê $Ç¨Ï áÈ`«∞Ok.â ◊s~°=∞O`å q+¨O áê‰õΩ`«∞Ok. WHõ PÃÑ· yÅyÅ H˘@∞ ìH˘x Kå=@"Õ∞!... W=hfl QÆ∞~°∞ ΉõΩ=ã¨∞Î<åfl~Ú. J «_»∞ «aƒ|∞ƒ J=Ù «∞<åfl_»∞. HÍx WO «Ö’ Z=~À nѨO ≥zÛ K«∂¿ãÎ, ... Jkáê=Ú HÍ Œ∞. „`å_»∞ =∂„ «"Õ∞! "≥O@<Õ P ÉÏ@™êi KÕ ÀÎ „`å_»∞#∞ áê Œ=ÚÅ #∞O_ç `˘ÅyOz«# „Éèí=∞‰õΩ `å<Õ #=Ùfi‰õΩO@∂ P=ʼnõΩ qã≤~å_»∞. WѨÙ_»∞ =∞~°ÖÏ P „`å_»∞#∞ K«∂¿ãÎ W «ó

ѨÓ~°fiOÖÏ K≥=∞@Å∞ Ѩ@ì_»O, ÉèíÜ«∞O`À ˆHHõÅ∞ "ÕÜ«∞@O KÕ™êÎ_®? ÖË Œ∞. ZO Œ∞KÕ «? ''Jkáê"Õ∞"≥∂!—— J<Õ „Éèí=∞ ˘ÅyOk Hõ#∞Hõ! J\Ï¡Q ZÑC_≥· Õ „â◊= - =∞#<åk ™ê èŒ#Å JÉèϺãOKÕ «D Œ$â◊º=Ú '' Õâ◊HÍÅ =ã¨∞ΠѨiKÕÛù Œ â◊¥#º"≥∞ÿ#\ì „|Ǩχ=Ú——QÍ U r=Ù#ÔH· Õ ÉèÏã≤™ÈÎO^À...P «_»∞ WHõ ''„|Ǩχ=Ú ã¨~°fi^• [QÆ ü ~°Ç≤Ï «=Ú——.... J<Õ Ñ¨~°=∞㨠åºxfl ã¨∞ã¨Ê+ìOQÍ, x~°∞Ì+ìOQÍ„QÆÇ ≤Ïã¨∞ Î<åfl_»∞."åº èŒ∞_»∞ : =∞Ǩ`å‡! D ÕÇ¨Ï Ñ¨`«<å#O`«~°O D r=Ù_»∞ Uq∞ J=Ù`«∞<åfl_»∞? [#‡ =∞~°Ï^Œ∞Å∞‰õÄ_® ã¨fiѨfl «∞ź"Õ∞<å?=∞Ǩ=Úx : [#‡ - =∞~°ÏÅ∞ ‰õÄ_® x[ã¨fiѨfl «∞ź=ÚÖË! P q èŒOQÍ «# Ü≥ÚHõ ã¨fiѨfl=Ú`ÀáÈÅÛ Œy# '=∞~°=Ú— á⁄Ok# «~°∞"å « D r=Ù_»∞ «# ÉèÏ=<åã¨O™ê¯~°=ÚÅ#∞ J#∞ã¨iOz"Õ~°∞"ÕÔ~·# [QÆ «∞ÎÅ#∞ QÍOK«∞K«∞<åfl_»∞. HÍh ...WǨÏÖ’HõO - Ѩ~°Ö’HõO ‰õÄ_® x~åHÍ~°=∞QÆ∞z^•HÍâ ◊"Õ∞!

380 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G

14. ÕǨÏѨ`«<å#O`«~°O"åº èŒ∞_»∞ : ™êfig∞! D ÕǨÏO Ѩ «#O á⁄Ok# «~°∞"å « D r=Ù_»∞ =∞~°Å ã¨∞Y Œ∞óY=ÚÅ#∞á⁄O Œ\ÏxH˜ =∞~˘Hõ ÕǨÏO á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞ Hõ •!

WѨC_»∞ <å ã¨O ÕǨÏ"Õ∞q∞\’ q#O_ç. D ÕǨÏO Ѩ «#"≥∞ÿ# «~°∞"å « =∞~˘Hõ ÕǨÏO=™ÈÎO^•? XHõ"Õà◊ J\Ï¡ =ã¨∞ÎO>Ë, D ^ÕǨÏO #tOz# `«~°∞"å`« P =∞~˘Hõ ^ÕǨÏO Z\Ï¡L «Ê#flO J=Ù`ÀOk? P #∂ «# ÕǨxH˜ Láê^•# HÍ~°O Uq∞\˜? J^•Ìx L «ÊuÎH˜ xq∞ «Îã¨Ç¨ÏHÍi HÍ~°ÏÖË"≥·<å L<åflÜ«∂? L^•Ç¨Ï~°‰õΩ... ‰õΩO_»‰õΩ Láê^•# HÍ~°O - =∞\˜ì,xq∞ «Î HÍ~°O - ‰õΩ=∞‡i, ã¨Ç¨ÏHÍi HÍ~°O - ™ê èŒ<å ™ê=∂„y.

XHõ"Õà ◊ ^èŒ~°‡-J^èŒ~å‡ÖË ã¨∞Y-^Œ∞óMÏÅ∞QÍ Ñ¨iq∞Oz D Láê^èŒ∞ʼnõΩ HÍ~°Éèí∂`«=∞ø «∞<åflÜ«∞O\Ï~å?... W ŒO`å r=Ù_Õ «# Éè’QÆ=Ú H˘~°‰õΩ «Ü«∂~°∞ KÕã¨∞‰õΩO@∞<åfl_®?

XHõ"Õà◊ èŒ~°‡-J èŒ~å‡ÖË "≥∂Hõ∆ - |O èŒ=ÚʼnõΩ HÍ~°=∞=Ù «∞<åflÜ«∞x JO>Ë ...JѨC_»∞<åk =∞~˘Hõ „Ѩâ◊fl. ™êHÍ~°=∞QÆ∞ D â◊s~°O`À x~°fiiÎOK«|_Õ ' èŒ~°‡=Ú— "≥Ú ŒÖ·# Hõ~°‡Å∞ ã¨~°fiHõ~°‡Åx=$uÎ ~°∂Ѩ=Ú -x~åHÍ~° ~°∂Ѩ=Ú JQÆ∞ '"≥∂Hõ∆O— „Ѩ™êkã¨∞Î<åflÜ«∞O>Ë - Jk Jã¨=∞O[ã¨OHõ •! ZO Œ∞HõO>Ë Hõ~°‡ÅKÕ xi‡OK«|_Õk Hõ~°‡~åÇ≤Ï «ºO Z\Ï¡ „Ѩ™êkã¨∞ÎOk?=∞Ǩ=Úx : F "åº èŒ∞_®! hk ÃÑ ŒÌ„Ѩâıfl! ã¨~, *ÏQÆ~°∂‰õΩ_»"≥· q#∞.

1. ã¨O™ê¯~° ~°∂ѨOÖ’ L#fl ''qÇ≤Ï « - x+≤ Œú Jx JxÑ≤OKÕ '' èŒ~å‡ èŒ~å‡Å∞——.2. J\ì ã¨O™ê¯~° ã¨=¸Ç¨Ï ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ ''=∞#ã¨∞û——3. J\ì =∞#ã¨∞ûÖ’ ^•y=Ù#fl ''"åã¨#Å∞——4. P =∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ Ü«∞*=∂x, z^•ÉèÏ㨠~°∂ѨÙ_»QÆ∞ ''r=Ù_»∞——5. „áêKÕ+ìÖË „Ѩ è•#OQÍ HõeyÜ«Ú#fl D r=Ùx '' ÕǨÏO——.D q èŒOQÍ '' èŒ~å‡ èŒ~å‡Å∞——, ''=∞#ã¨∞û——, ''"åã¨#Å∞——, ''r=Ù_»∞——, '' ÕǨÏO—— "≥Ú ŒÖ·#=hfl

- "Õ∞Ѷ∞=Ú #O Œ∞ H˘O_»Å∞ - Ö’Ü«∞ "≥Ú ŒÖ·# HõeÊ « Œ$âߺÅ∞ K«∂KÕ"å_çKÕ HõeÊOK«|_ç#@∞¡- K≥· «#º=Ú #O Œ∞ ''HõeÊOK«|_ç#q——. JO ÕQÍx Jq "åãÎ=O HÍ Œ∞.

z^•ÉèÏã¨∞_»∞ - ^ÕǨÏ=Ú J<Õk XHõ@∞#flk. Jk D ^Œ$â ◊º „ѨѨOK«OÖ’ L#flk. D^ÕǨÏ=Ú <åk. W=hfl <åq. D D ã¨O|O^èŒ - ÉÏO^èŒ"åºÅ∞ L<åfl~Ú... J<Õ ÉèÏ=<å„QÆÇ‘Ï «<Õ 'z^•ÉèÏã¨∞_»∞— Jx Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åfl~°∞.

W\ì Hõ äŒ#=∞O`å z «Î"Õ∞ HõÅÊ# KÕã∞‰õΩO\’Ok. z «Î"Õ∞ «# HõÅÊ#Ö’ „Ñ"ÕtOz ãOK«iã∂Î''z^•ÉèÏã¨∞_»∞—— J#∞ âß„ã‘ÎÜ«∞ <å=∞=Ú#‰õΩ J~°÷=∞ø`ÀOk. z^•HÍâ ◊=∞QÆ∞ ™êfi`«‡Ü«∞O^Œ∞<≥ÅH˘xÜ«Ú#fl Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒù_»∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ «# HõÅÊ<å =º=Ǩ~°~°∂ѨOQÍ D èŒ~°‡ - J èŒ~°‡,ã¨∞Y - Œ∞óMÏk <å=∞=ÚÅ∞ HõÅÊ# QÍqOK«∞‰õΩO@∞<åfl_»∞.

381x~åfi „ѨHõ~°OF Gã¨OHõÅÊOÖ’ qǨÏiã¨∞Î#fl"å_»∞ P ã¨OHõÅÊO =Úyã≤# «~°∞"å « `å#∞ W «óѨÓ~°fi ã≤÷uˆH

=ã¨∞Î<åfl_»∞ Hõ •! ã¨fiѨflOÖ’ qǨÏiã¨∞Î#fl ã¨fiѨfl „ Œ+ì P ã¨fiѨflO JO «=∞=QÍ<Õ P ã¨fiѨfl=Ú#‰õΩ=Ú#∞=ÚO Õ L#fl ã≤÷ux uiy Ѩ٘H˜ ѨÙK«∞Û‰õΩO@∞<åfl_»∞ Hõ •!

J\Ï¡Q... ''D Éè∫uHõ ÕǨÏO <Õ#∞ HÍ Œ∞—— J#∞ ã¨∞*Ï˝#=Ú#∞ ã¨=Úáêi˚OK«∞H˘x#\ìr=Ù_»∞ ^ÕǨÏ`å^•`«‡º=Ú#‰õΩ =ÚO^Œ∞QÍ<Õ L#fl z^•`«‡ ^ÕǨï_»∞QÍ „ѨHÍtã¨∞ Î<åfl_»∞.ÕÇ¨Ï « • «‡º=Ú (z^•ÉèÏ㨠«fiO) Hõey L#flѨC_»∞, J=hfl *Ï˝#=ÚKÕ «ºlOz#ѨC_»∞ ‰õÄ_®

D «_»∞ z^• «‡ ÕǨï_Õ!"åº èŒ∞_»∞ : ™êfig∞! D r=Ù_»∞ =∞~°Ï#O «~°O Z\ì ã≤÷ux - QÆux á⁄O Œ@O [~°∞QÆ∞`ÀOk?=Úhâ◊fi~°∞_»∞ : rqOz L#fl"åx WǨÏÖ’Hõ |∞kú WHõ _» =ã¨∞Î - q+¨Ü«∞ - =ºHÎQÆ « ã¨O|O èŒ -ÉÏO èŒ=º=ÚÅhfl á⁄O Œ∞K«∞#flk Hõ •! D r=Ù_»∞ =∞~°˜Oz# «~°∞"å « ‰õÄ_® P «x Ѩ~°Ö’Hõ|∞kú ã¨fiѨfl=Ú=Öˇ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk. P Ѩ~°Ö’Hõ |∞kú À =ã¨∞Î - q+¨Ü«∞ - =ºHÎQÆ « -ã¨=∞+≤ìQÆ « =º=Ǩ~åÅhfl ã¨fiѨflOÖ’ ÖÏQÍ z~°HÍÅO á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞.

rqOz L#fl"å_»∞ ^Œi≈OKÕ PÜ«∂ =ã¨∞ Î - q+¨Ü«∞QÆ`« ã¨O|O^è•Åhfl „Éèí=∞, ã¨fiѨflã Œ$â◊=Ú, Jã «º=Ú J~Ú#>Ë¡... =∞~°Oz#"åxKÕ ãfiÑfl ã Œ$â◊OQÍ J#∞ÉèíqOKÕ q+Ü«∂ Œ∞ÖÖ’‰õÄ_® 㨠«º «fi"Õ∞n ÖË Œ∞. J=hfl ‰õÄ_® „Éèí=∞ - ã¨fiѨfl㨠Œ$â◊"Õ∞!

rqOz L#fl"å_»∞ *Ï„QÆ ü#∞ K«∂ã¨∂Î, ''Wk 㨠«º"Õ∞——... Jx J#∞Éèí==Ú á⁄O Œ∞K«∞#fl>Ë¡=∞~°Oz#"åxH ‰õÄ_® å#∞ J#∞ÉèíqOKÕ ãfiÑflã Œ$â◊ [QÆ «∞Î P «xH ã «º=∞xÜÕ∞ JxÑ≤™ÈÎOk.D q èŒOQÍ rq`å#∞Éèí=O, =∞~°Ï#∞Éèí=O - LÉèíÜ«∞=ÚÅ∂ UHõ~°∂Ñ=ÚÖË J~Ú LO@∞<åfl~Ú."åº^èŒ∞_»∞ : =∞Ǩ`å‡! =∞~°˜Oz#"å_»∞ `å#∞ á⁄O^Õ ã¨fiѨfl ã¨^Œ$â ◊^Œ$âߺ#∞Éèí=O `å<ÕHõeÊOK«∞‰õΩO@∞<åfl_®? ÖËHõ, P «x J#∞Éèí==Ú =Å# J#∞Éèí∂ «∞Å#∞ J#∞ã¨iOz =∞Ô~=Ô~·<å(Ü«∞=∞ èŒ~°‡~åA "≥Ú ŒÖ·# Õ= «Öˇ=Ô~·<å) P «xH˜ J=hfl HõeÊã¨∞Î<åfl~å?=∞Ǩ=Úx : F "åº èŒ∞_®! =∞~°˜Oz# "åx =∞~°Ï#O «~° ã¨fiѨfl 㨠Œ$â◊ [QÆ ü =º=Ǩ~°=∞O`å‰õÄ_® =∞~˘HõÔ~=Ô~·<å xi‡ã¨∂Î L<åfl~°x HÍ¿ãѨ٠J#∞‰õΩO^•O. JѨC_»∞ D r=Ùx =∞~°Ï#O «~°[QÆ «∞Î#∞ xi‡Oz - ѨiáÈ+≤OKÕ „Ѩ=$uÎH˜ J#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ# 㨇 $u D r=ÙxH˜ Z\Ï¡ HõÅ∞QÆ∞`ÀOk?XHõ"Õà◊ D r=Ùx 㨇 $u =∞~˘Hõi =º=Ǩ~° ѨikèÖ’ LO>Ë D «_Õ =∞~°Å [x‡Oz<å_»∞ JxJ#@O Z\Ï¡? =∞~°Ï#O «~°=Ú D «xH˜ 㨇 $u ÖË#ѨC_»∞ XHõxH˜ ѨÓ~åfi#∞Éèí="Õ∞ LO_» Œ∞.Hõ#∞Hõ ã¨~°fi=Ú D [#‡Ö’<Õ JO «O J=Ù «∞O Œx J#=Åã≤ =ã¨∞ÎOk. JѨC_çHõ áêѨ-ѨÙϺÅ∞,WǨÏ-Ѩ~° Ö’HÍÅ∞, =∞~°Ï#O «~° ã≤÷uQÆ «∞Å∞ "≥Ú ŒÖ·#=hfl u~°ã¨ iOK«=Åã≤ =ã¨∞ÎOk. ÃÑ·QÍ...r=ÙÅO Œ~°∞ [#‡ «ó XˆH suÖ’ LO_®e. HÍh [x‡Oz#\ì XH˘¯Hõ ~°∞ XHÀ¯ q èŒ"≥∞ÿ# QÆ∞- ã¨fiÉèÏ= K«=∞`å¯~°O z#flѨÊ\˜#∞O_Õ Hõey LO_»@O =∞#O K«∂ã¨∞Î<åflO Hõ •! ÃÑ·QÍ, J=hfl‰õÄ_® P r=Ùx HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ#∞ J#∞ã¨iOz =∂~°∞Ê - KÕ~°∞ÊÅ∞ K≥O Œ∞K«∞<åfl~Ú. ''=∞~˘Hõi

382 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G㨇 $ux J#∞ã¨iOz D r=Ù_»∞ =iÎã¨∞Î<åfl_»∞—— ...Jx J# ŒÅK«∞H˘O>Ë, JѨC_»∞ D r=Ù_»∞JO «~°æ «OQÍ Hõey=Ù#fl x~°∂_è»"≥∞ÿ# K≥· «#º=Ú â◊¥#º ~°∂Ѩ=∞ø «∞Ok. ÖËHõ... JÜ«∞ºk ã¨fiÜ«∞O„ѨHÍâ◊Hõ=Ú H͉õΩO_® áÈ «∞Ok. Jk "Õ Œ"åHõº q~°∞ ŒúO Hõ •!

JO Œ∞KÕ « ... W\ì ã¨O ÕǨÅ∞ x=$uÎOѨ*Ëã¨∂Î âß„™êÎÅ∞ K≥ѨCK«∞#fl XHÍ<˘Hõ ã≤ •úO «OXHõ¯\˜ „Ѩ™êÎq™êÎ#∞. Ѩ~°=∂`«‡ D ^ÕÇ¨Ï [QÆ`«∞ÎÅ#∞ xi‡Oz ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ J^•Ìx Ü«∞O^Œ∞„Ѩ"ÕtOz „ѨHÍtã¨∞Î<åfl_»∞. ('' « ü ã¨$ëêìfi « Õ"å#∞ „Ѩqâ◊ ü)

HÍ|\ì =∞#O D r=Ùx r=<£ - =∞~° - =∞~°Ï#O «~° ã≤÷ «∞Å#∞ QÆ∞iOz D q èŒOQÍã ≤^•úOfHõiOK«=Åã ≤ =ã¨∞ ÎOk.

1. D r=Ù_»∞ "åãÎ"åxH H=Å z^• «‡ ãfi~°∂ÑÙ_»∞ =∂„ «"Õ∞! JÜ«∞ºk ã~°fi^• Ü«∞ ä• « äŒO.2. D «x [QÆ Œ#∞Éèí==∞O`å D «x ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=Ú #∞O_ç |Ü«∞Öˇfi_»ÖË ã¨fiH©Ü«∞ K«=∞`å¯~°

~°∂Ѩ=∞QÆ∞ 'z «Î=Ú—#∞ J#∞ã¨iOKÕ LO\’Ok.3. D «x [QÆ Œ#∞Éèí==∞O`å ãfiH©Ü«∞ z^• «‡ ãfi~°∂Ñ=Ú#‰õΩ J##º"≥∞ÿ#ÑÊ\H© J#º=Ú=Ö

ã¨∞ÊùiOKÕ Õ z «Î=Ú.4. z «Î=Ú#∞ J#∞ãiOKÕ [QÆ Œ#∞Éèí=O LO\’Ok. Hõ#∞Hõ z «Î ãfi~°∂Ñ"Õ∞ [QÆ ü ãfi~°∂ÑOQÍ

ã¨∞Êùi™ÈÎOk. P`«‡ #∞O_ç |Ü«∞Öˇfi_»#@∞ ¡QÍ K ≥ѨÊ|_»∞K«∞#flѨÊ\ ˜H© P`«‡‰õΩ "Õé∞QÍ Un|Ü«∞Öˇfi_»Å∞@‰õΩ HÍ~°O ÖË Œ∞. Hõ#∞Hõ z «Î - [QÆ «∞ÎÅ∞ P «‡~°∂Ѩ=ÚÖË!

5. Ü«∞ ä•~å÷xH˜ D r=Ù_»∞ =∞~°˜Oz# «~°∞"å « [xOK«@O ÖË Œ∞. ˆH=ÅO z «Î=ÚKÕ «<Õ z «Î=Ú Ü≥ÚHõ ã¨fi"åã¨<å=â◊O KÕ « ''<Õ#∞ WѨC_»∞ ѨÙ\Ïì#∞—— .... Jx =º~°÷OQÍ HõÅÊ#KÕã¨∞‰õΩO@∞<åfl_»∞. D ÕǨÏO á⁄Ok#ѨC_»∞ ‰õÄ_® P «x z «Î"Õ∞ '<Õ#∞ ѨÙ\Ïì#∞— J<Õ „Éèí=∞#∞H˘#™êyOK«@O [~°∞QÆ∞`ÀOk.

6. D r=Ù_»∞ ã¨fi «Ç¨QÍ z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞, [#‡ "≥Ú ŒÖ·# Z\ì qHÍ~°=ÚÅ∞ LO_»#\ìz^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ ™êfi`«‡Ü«∞O^Õ [<å‡^Œ∞Å∞ z`«Î=ÚKÕ HõeÊ`«OQÍ Zé∞QÆ|_»∞K«∞<åfl~Ú.z «Î=Ú#‰õΩ =ÚO Õ P «x z «ûfi~°∂ѨO Ü«∞ ä• « äŒ"≥∞ÿ L#flk.

7. D r=ÙxH˜ z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨO Œ$ëêìº D [#‡ÖË Œ∞. =∞~˘Hõ [#‡ÖË Œ∞. W «óѨÓ~°fiO[#‡Å∞ ÖË=Ù. z`«Î=ÚKÕ á⁄O^Œ|_Õk HõÅÊ#ÜÕ∞ HÍ|\˜ì, HõÅÊ# L#flO`«=~°‰õΩ [<å‡^Œ∞ʼnõΩJO «O ‰õÄ_® ÖË Œ∞.

=∞$`Ò # *ÏÜ«∞ Õ, «™ê‡ ü KÕ «Ãã·= 㨠ˆH=Å"£∞ !WǨܫ∞q∞ «÷"Õ∞ Õº= "ÕuÎ MË "åã¨<å «‡Hõ"£∞ IIHÍ|\˜ì F "åº^èŒ∞_®! D r=Ù_»∞ Ü«∞^ä•~å÷xH˜ [xOK«@=¸ ÖË^Œ∞. =∞~°˜OK«@=¸

ÖË^Œ∞. =∞~°Å ѨÙ#~°˚x‡OK«@=¸ ÖË^Œ∞. WHõ W^ŒO`å Uq∞@O\Ï"å? ˆH=Å=Ú D z`«Î=Úã¨fi"åã¨<å=â ◊O KÕ`« =º~°÷OQÍ qHÍ~°â ◊¥#º=∞QÆ∞ ™êfi`«‡Ü«∞O^Õ D '^ÕǨÏ-[QÆ`ü— HõÅÊ#Å#∞

383x~åfi „ѨHõ~°OF Gxi‡OK«∞H˘x, J^•ÌxÜ«∞O Œ∞ „Ѩ"ÕtOz «# z ü ÕǨÏ=Ú#∞ U=∞~°z D q èŒOQÍ z «Î-Éè∫uHõ^ÕǨÏ=ÚÅÖ’ `«#‡Ü«∞" ≥∞ ÿ LO\’Ok. J#QÍ `«#Ü«∞O^Œ∞ JÉèíºã¨Î" ≥∞ ÿÜ«Ú#fl ÉèÏ=<åѨ~°OѨ~å=º=Ǩ~°=Ú<Õ D «_»∞ n~°…HÍÅO J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl_»∞. «# ÉèÏ=<å#∞Éèí=O W@∞¡ ''W ŒO`å 㨠«º"Õ∞——J<Õ ~°∂ѨOQÆÅ XHÍ<˘Hõ qâßfiã¨O Hõey LO_»@OKÕ « D Œ$â◊º"Õ∞ Ѷ∞hÉèí∂ «"≥∞ÿ# ѨÓ~°‚ 㨠«ºOQÍZ~°∞QÆ∞K«∞<åfl_»∞. ÉèÏ=#ˆH L «ÊuÎ ™ê÷#=∞# «QÆ∞ «# z ü ã¨fi~°∂áêxfl U=∞~°z LO@∞<åfl_»∞.

z^•HÍâ◊~°∂Ѩ=∞QÆ∞ ™êfi «‡Ü«∞O Õ ã¨fiѨfl «∞ź=∞QÆ∞ Œ$â◊º=Ú#∞ JÉèϺã¨=Ú QÍqOK«∞K«∞...J\ì JÉèϺã¨=â◊O KÕ « =∞~°Å =∞~°Å ã¨fiѨfl 㨠Œ$â◊OQÍ x[ [#‡#∞, x[ =∞~°=Ú#∞ x[[QÆ «∞Î#∞ J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl_»∞.

D q èŒOQÍ P «‡ÜÕ∞ z^•HÍâ◊=Ú#O Œ∞ =º+≤ì ÉèÏ=#KÕ q∞ 䕺 [QÆ*Ï˚Å=∞O`å gH ∆™ÈÎOk.«# ã¨xfl è•#=Ú<Õ P è•~°OQÍ á⁄O Œ∞K«∂, «#Ü«∞O Õ J 茺ãÎ=ÚÖ· L#fl HÍ~°ºHÍ~°=ÚÅ`À

‰õÄ_ç# *Ï„QÆ ü-ã¨fiáêflÅÖ’ 蕺ã¨#∞ „Ѩ"ÕtOѨ*Ëã≤, „Ѩ=iÎOѨ*Ë™ÈÎOk. ã¨∞+¨µÑ≤ÎÖ’#∞ „Ѩà◊Ü«∞OÖ’#∞ "≥∂Hõ∆ã≤÷u Ü«∞O Œ∞ P HÍ~°ºHÍ~°ÏÅ#∞ «#‰õΩ `å<Õ „q∞Oy"Õ™ÈÎOk. "åãÎ"åxH˜ ã¨∞+¨µÑ≤Î -„Ñà◊Ü«∞ - "≥∂H∆ÍÅ∞ Õxh ÉèíH∆OK«@O ÖË Œ∞. *Ï„QÆ ü-ãfiáêflÅ∞ ÕxKÕ «#∂ ÉèíH∆OK«|_»@=¸ ÖË Œ∞.

K«∂Kå"å, "åº^èŒ∞_®! D q^èŒOQÍ „Ѩu r=Ùx J#∞ã¨iOz HÀ@¡H˘Åk [QÆ`«∞ ÎÅ∞=iÎã¨∞Î<åfl~Ú. J~Ú Õ... Zé∞QÆ|_ç#^•... J=hfl ‰õÄ_® H=ÅO „|Ǩχ ~°∂áêÖË! Zé∞QÆ|_»#O «HÍÅO Jq Œ$â◊º~°∂ѨOQÍ<Õ LO\Ï~Ú.

=∞~˘Hõ q+¨Ü«∞O... D J<ÕHõ HÀ@¡ [QÆ «∞ÎÖÖ’ Un ‰õÄ_® XHõ\˜ =∞~˘Hõ •xx HõÑ≤ÊLOK«@O ÖË Œ∞. Un ‰õÄ_® =∞~˘Hõ •xKÕ ≥eÜ«∞|_»@=¸ ÖË Œ∞. J~Ú Õ Uq∞? „Ѩu r=Ù_»∞''<å [QÆ ÕÎ L#flk. =∞é˘Hõi [QÆ «∞Î ÖË Œ∞——... Jx «ÅK«∞K«∞ [QÆ «∞ÎÖ’ K«iã¨∞Î<åfl_»∞. "åãÎ"åxH˜„Ѩu"å_»∞ «# Ü≥ÚHõ [QÆ ü ã¨fi~°∂ѨOÖ’ `å<Õ |Ç¨ï Œ∂~°Ñ¨Ù ÉÏ@™êiÖÏQÍ ã¨OK«iã¨∞Î<åfl_»∞.*Ï„QÆ ü (ÖËHõ) ã¨fiѨfl [QÆ «∞ÎÖ’ K«iOK«@=∞O>Ë... «# HõÅÊ#Ö’ `å<Õ „Ѩ"ÕtOz ã¨OK«iOK«@O=O\˜k. XHõ_»∞ XHõ Hõ^äŒ ~°zOz, P Hõ^äŒÖ’x áê„`«Å∞ Ѩ_Õ HõëêìÅ∞ K«∂z `å<Õ qëê^ŒOá⁄O^Œ@O =O\˜k. (`«`ü ^Œ$ëêìº `«^Õ"å#∞„Ѩqâ ◊`ü... Ѩ~°=∂`«‡ ^ÕǨk [QÆ`«∞ Î#∞ xi‡Ozã¨fiÜ«∞=ÚQÍ J^•ÌxÜ«∞O Œ∞ „Ѩ"ÕtOz J^•ÌxH˜ LxH˜x „Ѩ™êkOK«∞K«∞<åfl_»∞)

D „|LJO_»=ÚÖ’ ÑOK«Éèí∂ «=ÚÖ·# Ѷ∞#=Ú, „ Œ==Ú, L+‚=Ú, "åÜ«Ú=Ù, PHÍâ◊=Ú#∞fl,J\Ï¡ˆQ JO_»[ (QÆ∞_»∞ ¤ á⁄ky`Õ Ñ¨Ù>Ëìq), ¿ãfi^Œ[, QÆ~°ƒù[, "åÜ«Ú[=ÚÖˇ·# PÜ«∂ J#O`«ã¨OMϺHõ=∞QÆ∞ r=ÙÅ∞ L<åfl~Ú Hõ •! J\Ï¡Q „Ѩu r=Ùx JO «~°OQÆOÖ’ Jã¨OMϺHõ [QÆ «∞ÎÅ∞U~°Ê_ç LO_ç „Ñ¨=iÎã¨∞Î<åfl~Ú.

=º=Ǩ~° Œ$+≤ìKÕ„|Ǩ‡O_®Åhfl 㨠«º"Õ∞! Ѩ~°=∂~°÷ Œ$+≤ìKÕ J=hfl „|Ǩχ~°∂áêÖË! *Ï˝xŒ$+≤ìÖ’ „|Ǩχ~°∂Ѩ"≥∞ÿ# 㨠«∞Î =∂~°∞Ê KÕ~°∞ÊÅ∞ ÖËx ≥· ã¨~°fi^• ã¨~°fi„`å ã¨~°fiOQÍ „ѨHÍtã¨∂ÎOk.

384 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJ*Ï˝x Ü≥ÚHõ Œ$+≤ìKÕ „|Ǩχ~°∂ѨO QÆ=∞xOK«|_»@O ÖË Œ∞. P «xH˜ D Hõ#|_Õ ŒO`å

áêOK« Éè∫uHõ [QÆ «∞ÎQÍ (™êHÍ~°OQÍ) Ѩ~°=∞㨠«ºOQÍ J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk. J*Ï˝xH˜ „Ѩ «ºHõ∆"≥∞ÿ[QÆ «∞ÎQÍ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å, *Ï˝xH˜ „Ѩ «ºHõ∆=∞QÆ∞ ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ „|ǨχÜÕ∞ J~Ú=ÙO\’Ok.

z„^Œ∂Ѩ=Ú#‰õΩ U^Õk Z@∞ ¡ ÉèÏã ≤™ÈÎO^À Jk [QÆ„^Œ∂ѨOQÍ ã¨`«º=ÚQÍ<Õ (J*Ï˝#Œ$+≤ìH˜) J#∞Éèí==∞ø`ÀOk. W=hfl *Ï˝xH˜ 㨄 Œ∂ѨOQÍ (P «‡~°∂ѨOQÍ) ÉèÏã≤ã¨∞Î<åfl~Ú.

"åº èŒ∞_»∞ : WO «H© D Hõ#|_Õ [QÆ «∞Π㨠«º=∂? J㨠«º=∂?=∞Ǩ=Úx : ''D [QÆ «∞Π㨠«º=∂? J㨠«º=∂? Wk „Éèí=∞Ü«∂? J#∞x «º 㨠åº#∞Éèí==∂?W=hfl L<åflÜ«∂? ÖË"å?—— J#∞#k <åâ ◊~°Ç ≤Ï`«=∞QÆ∞ ã¨Oq`ÕÎ x~°‚~ÚOK«=Åã ≤#k. J^•Ìxx~°‚Ü«∂#∞™ê~°"Õ∞ D [QÆ «∞ÎÖ’x ã¨O|O èŒ-ÉÏO èŒ"åºÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#q 㨠«º=ÚQÍ<À, ã¨fiѨfl «∞źOQÍ<À x~°‚~ÚOK«|_ç... J>Ë¡ « Œ#∞™ê~°"Õ∞ J#∞ÉèíqOK«|_»∞K«∞<åfl~Ú. D ã¨Oq «∞Î ZѨC_»∞ U„ѨHÍ~°"≥∞ÿ# x~°‚Ü«∞O Hõey LO@∞O^À... Jk J>Ë¡ P „ѨHÍ~°OQÍ<Õ ÉèÏã≤™ÈÎOk. WHõ ã¨fiÜ«∞Ox~°‚Ü«∂#∞™ê~°"Õ∞ „áêÑ≤Îã¨∞Î#fl D [QÆ «∞ÎÖ’ D =ã¨∞Î=ÙÅ, r=ÙÅ UHõ «fi, kfi`åfi Œ∞Å QÆ∞iOz#„Ѩã¨OQÆO ZHõ _çk? Z=x |∞kú U f~°∞QÍ LO>Ë "åxH˜ J>Ë¡ W ŒO`å J#∞Éèí==∞=Ù`ÀOk.JO Œ∞ˆH ''Wk Jx~°fiK«hÜ«∞O—— Jx x~°‚~ÚOK«|_çOk. q∞„ «=∂! '' ≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õk - ≥eÜ«∞|_ÕkXˆH K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ kfiq èŒ ~°∂Ѩ=ÚÅ∞——... Jx ZѨC_»∞ „QÆÇ≤Ï™êÎ"À JѨC_»∞ D Œ$â◊º=ÚѨÓiÎQÍ *Ï˝#~°∂Ѩ"Õ∞ JQÆ∞K«∞#flk.

*Ï#~°∂Ñ=Ú (ãOq «∞Î Ü≥ÚHõ ≥Å∞ã∞‰õΩ<Õ qÉèÏQÆO) ã`åÎ Hõey=Ù#flk HÍ|>Ëì... '*ËÜ«∞=Ú—J#|_Õ ≥eÜ«∞|_Õk LxH˜x á⁄O Œ∞K«∞#fl ŒQÆ∞K«∞#flk.

D q èŒOQÍ D Éèí∂q∞ "≥Ú ŒÖ·# ã¨=∞ãΠѨ •~å÷Å∞ *Ï˝# ã¨fi~°∂Ѩ=ÚÖË. J#QÍ J=hfl≥Å∞ã¨∞H˘<Õ"åx ' ≥eq—ÜÕ∞ ã¨fi~°∂ѨOQÍ Hõey L<åfl~Ú.

1. ≥eÜ«∞|_Õ Ñ¨ •~å÷Åhfl ≥Å∞ã¨∞H˘<Õ"åx ' ≥eq—x J#∞ã¨iOKÕ LO_»@O KÕ « "å\˜=¸Å~°∂ѨO ' ≥eq—ÜÕ∞ J~Ú=Ù#flk.

2. ≥Å∞ã¨∞H˘<Õ"åx ~°∂Ѩ"Õ∞ ≥eq J~Ú=Ù#flk.3. P «‡ÜÕ∞ ≥Å∞ã¨∞H˘<Õ "åx ~°∂ѨOQÍ L#flk.4. Hõ#∞Hõ ≥eÜ«∞|_Õ ŒO`å P «‡~°∂Ѩ"Õ∞!Hõ#∞Hõ Œ$â◊º=Ú „ Œ+ì~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. „ Œ+ìÜ≥∂ P «‡~°∂ѨÙ_Õ J~Ú=Ù<åfl_»∞. F~¸

"åº èŒ∞_®! hKÕ Œi≈OK«|_Õ Œ$â◊º=∞O`å h ~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. h=Ù P «‡ÜÕ∞ ~°∂Ѩ=ÚQÍHõey L<åfl=Ù.

„ Œ+ìÜ«∞QÆ∞ P «‡ ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ « «Î fi=Ú#∞ U=∞~°z# ≥· LO_»@O KÕ « «# *Ï˝#ã¨fi~°∂ѨO#∞O_ç K«∞ºu K≥Ok ''Wk "Õ~°∞, Jk "Õ~°∞—— ...J#∞ ÉèÏ=##∞ P„â◊~ÚOz Œ$â◊º ~°∂Ѩ=ÚQÍ

385x~åfi „ѨHõ~°OF G( Œ$â◊º~°∂Ñ qÉèÏQÆOQÍ) ''J#∞Éèíq—— JQÆ∞K«∞#flk. "åãÎ"åxH '' Œ$â◊º=Ú P «‡~°∂Ñ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk——.(P`҇Ѩ"Õ∞º= ã¨~°fi„ « ã¨=∞OѨâ◊ºu ã¨Ü≥∂yó, « ü Œ$ëêìfi « £"å#∞ „Ѩqâ◊ ü, Ü«∞^• «‡ã¨º J#ºó« Õ= =∂Ü«∂, W Œ"£∞ ã¨~°fi"£∞ Ü«∂=∂ó, =∞ «ÎѨ~°ó «~°"£∞ <å#º ü H˜Oz Œã≤Îó ... "≥Ú ŒÖ·#

LѨx+¨ ü "åHͺÅhfl ''K«∂_»|_Õ ŒO`å K«∂KÕ"åx ~°∂Ѩ"Õ∞—— ...Jx x~°∂Ñ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. JkÜÕ∞WHõ _» ‰õÄ_® x~°∂Ñ≤OK«|_»∞`ÀOk. JkÜÕ∞ P «‡*Ï˝#O)

*Ï˝#O Ü«∞ Õ= «*ËÜ«∞O! *ËÜ«∞㨺 Jã¨OÉèí"å ü Ѩ$ äŒH± IÜ«∞ ä•*Ï˝#"£∞ J`À *ËÜ«∞O «"À`åº`å‡#=∂`å‡<å II„ Œ+ì HõO>Ë Œ$â◊ºO "Õ~°∞QÍ LO_»*ÏÅ Œ∞. *Ï˝#=Ú HõO>Ë *ËÜ«∞=Ú ( Œ$â◊º ã¨=¸Ç¨ÏO)

"Õ~°∞QÍ LO_»@O Jã¨OÉèí=O. *ËÜ«∞=Ú ( Œ$â◊º=Ú) *Ï˝#~°∂Ѩ"Õ∞ („ Œ+ì~°∂Ѩ"Õ∞) J~Ú=Ù#flk.Hõ#∞Hõ "åº èŒ∞_®! ''D Œ$â◊º=Ú ZHõ _ç #∞O_ç =zÛ WHõ _»‰õΩ KÕiOk? W ŒO`å Z=iKÕ

HõeÊOK«|_çOk?—— J<Õ „Ѩâ◊fl‰õΩ =∞ǨÏhÜ«ÚÅ "åHõº=ÚÅ#∞ ™êfi#∞Éèí==Ú#∞ „HÀ_ôHõiOz WHõ _»ã¨=∂ è•#O K≥ѨCK«∞<åfl#∞ q#∞.

*Ï˝#"Õ∞ 'x[ã¨fi~°∂Ѩ=Ú— QÆ∂iÛ# J*Ï˝#=Ú`À ‰õÄ_ç# ≥· LO_»@O KÕ « «#‰õΩ `å<Õ W@∞¡[QÆ «∞Î ~°∂ÑOQÍ qãÎiOz=Ù#flk. „Ñ Œi≈OK«∞‰õΩO\’Ok. P q èŒOQÍ '' «#‰õΩ å<Õ Œ$â◊º~°∂ÑOQÍqãÎiOz LO_»@O—— ...J<Õk „Ѩu XHõ xH˜ ã¨fiѨflOÖ’ ™ê Œ$âß#∞Éèí="Õ∞ Hõ •! J\ì ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ™êfi#∞Éèí="Õ∞ D *Ï„QÆ`ü [QÆ`«∞ Î ‰õÄ_®! Wk =∂ ™êfi#∞Éèí=O`À P`«‡*Ï˝# „Ñ¨Ü ≥∂[#OQÍK≥ѨCK«∞#fl J «ºO « ã¨∞ã¨Ê+ì"≥∞ÿ# Ѩ~°=∞㨠«ºO.

<åÜ«∞<å! « «Î fiA˝Å J#∞Éèí="Õ∞ Jk ã¨∞=∂! JkÜÕ∞ P «‡*Ï˝#O. « «Î fiA˝_»∞ ''P «‡HõO>Ë"Õ~°∞QÍ ã¨$+¨µìÅ∞ ÖË=Ù. ã¨$+¨µìÅhfl *Ï˝# ~°∂ѨOQÍ<Õ "≥ÅÜ«ÚK«∞<åfl~Ú—— Jx „QÆÇ≤ÏOz, «$Ñ≤Îá⁄Ok#"å_≥· LO@∞<åfl_»∞. P «x <Õ„ «=ÚÅ∞ D ã¨$+¨µìÅ#∞ K«∂ã¨∞Î#flѨÊ\˜H©, P «x Œ$+≤ìH˜ D~°∂Ѩ<å=∂^Œ∞Å∞ HõxÑ ≤ã¨∞ Î#flѨÊ\˜H© ''W=hfl <å P`«‡ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞——...Jx JxÑ ≤™ÈÎOk. ''<å‰õΩ"Õ~°∞QÍ ZHõ _® Un H˜O ü ‰õÄ_® ÖË Œ∞—— (=∞ «Îó Ѩ~° «~°"£∞ <å-#º ü H˜Oz Œã≤Î) Jx „QÆÇ≤ÏOzÜÕ∞Œ$â◊º Œ~°≈#O KÕã¨∞Î<åfl_»∞. WHõ =¸~°∞öʼnõΩ Hõ#|_Õ ã¨$+≤ì (ÖËHõ Œ$â◊º=Ú) JO\Ï"å? Jk ##∞fl

J_»QÆ= Œ∞Ì. ZO Œ∞HõO>Ë J^•ÌxH˜ XHõ xâ◊ÛÜ«∞ «fi=∞O@∂ Un ÖË Œ∞. =¸~°∞ö_»∞ D Œ$â◊º=Ú#∞(ã¨$+≤ìx) K«∂ã¨∂Î....

Wk <åk- Jk "åik, g~°O`å =¸~°∞öÅ∞. "åiˆH"≥∂ Ug∞ ≥eÜ«∞ Œ∞. W ŒO`å <å Õ!g\˜x ZO^Œ∞‰õΩ =^ŒÖÏe? "å\˜<Õ" ≥∂ WHõ WѨC_»∞ Ѩ@∞ ìHÀ"åe. W^ ≥=fi~À <åÃÑ· HÀѨO`ÀHõeÊOKå~°∞. Z=~°∞ HõeÊOKå~À ≥eÜ«∞ Œ∞!W ŒO`å HõëêìÅ=∞Ü«∞O. g~ <å‰õΩ HõëêìÅ∞ Hõeyã∞Î<åfl~°∞?WHõ _» u#@O - „`åQÆ@"Õ∞ Ѩx. Wk HÍHõ ZHõ _À U=Ú#flk? WOÔHHõ _® Un ÖË Œ∞. <Õ<ÕǨ~ÚQÍ LO_®e. WO Œ∞Ö’ «¿ÑÊ=Ú#flk? Z=i Q˘_»"À <å ÔHO Œ∞‰õΩ? g~°O`å <å â◊„ «∞ -

386 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gq∞„ «∞Å∞. gix L ŒúiOKåe. "åix #=∞‡‰õÄ_» Œ∞. WO «=~°‰õΩ <åk. Jk "åik. "åi`À<åˆHq∞ ã¨O|O èŒO? H˘O Œ~°∞ <å "å~°∞. =∞iH˘O Œ~°∞ HÍ Œ∞. <å "åi HÀã¨O U"≥∞ÿ<å KÕÜ«∞=K«∞Û.HÍx"åi HÀã¨O <Õ#∞ ZO Œ∞‰õΩ KÕÜ«∂e? WO Œ∞Ö’ Ѩ_®¤#∞. WOÔHѨC_À áÈ`å#∞ ... W ŒO`å<å Hõ~°‡! Wk WO Õ!

...D q èŒOQÍ ÑiÑiq è•Å∞QÍ, XH˘¯Hõ ™êi XH˘¯Hõ q èŒOQÍ Œ$â◊º=Ú q+Ü«∞"≥∞ÿ J#∞Éèí=OHõey LO@∞<åfl_»∞. JO Œ∞KÕ « J\ì =¸~°∞öÅ Œ$+≤ì =∞#O ѨiQÆÖ’xH˜ fã¨∞HÀ=Åã≤# J=ã¨~°OÖË Œ∞. fã¨∞H˘x „ѨÜ≥∂[#O ‰õÄ_® ÖË Œ∞. « «Î fi"Õ «Î ''W ŒO`å J㨇 ü P «‡ ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞—— .... JxJ «ºO « ãÊ+ìOQÍ, ''P QÀ_» JHõ _»∞#flk—— ...J#flO « ™ê Œ$â◊OQÍ, P «‡‰õΩ Jaè#flOQÍ Œi≈ã∞Î<åfl_»∞.J\ì P «‡™êH∆Í`å¯~°"Õ∞ =∞#H˜Hõ _» â◊~°ºO. JkÜÕ∞ 㨠«º=Ú.

P «‡*Ï˝#=ÚKÕ D ã¨=∞ãÎ [QÆ «∞Î ‰õÄ_® UHõ=Ú - ã¨<凄 «=Ú JQÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ J~ÚL#flk. P «‡#∞ Zé∞QÆ#\ì J*Ï˝#∞ʼnõΩ UHõ=∞QÆ∞ P «‡ÜÕ∞ J<ÕHõ [QÆ„ Œ∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk.XˆH z<凄 «=∞QÆ∞ P «‡ ã¨fiѨflOÖ’ ÅHõ∆Å H˘Åk P «‡~°∂Ѩ=ÚÅ#∞ èŒiOz =iΙÈÎOk. J\Ï¡Q*Ï„QÆ üÖ’ ‰õÄ_® ÅHõ∆Å H˘Åk *Ï„QÆ ü[QÆ • «‡ ~°∂Ѩ=ÚÅ#∞ ‰õÄ_® èŒi™ÈÎOk. WHõ ã¨∞+¨µÑ≤ÎÜ«∞O^À... UÔH·HÍ`«‡~°∂ѨOÖ’ K≥<˘flO^Œ∞`ÀOk.

[QÆ «∞Î JO>Ë z^•HÍâ◊=Ú# U ã¨fiѨfl ã¨Oq «∞Î HõÅ^À... JkÜÕ∞ ''[QÆ «∞Η— J<Õ ¿Ñ~°∞`ÀK≥ѨÊ|_»∞`ÀOk. *QÆ ü „Ѩà◊Ü«∞O JO>Ë z^•HÍâ◊=ÚÖ’x ã¨∞+¨µÑÎ ã¨Oq «∞Î [QÆ ü =º=Ǩ~°=Ú#∞«ºlOz UÔH·HÍ «‡ ~°∂ѨO J= èŒiOz LO_»@O. ''W ŒO`å <å ~°∂Ѩ"Õ∞—— Jx ã¨∞ã¨Ê+ìO KÕã¨∞H˘x

LO_»@O.D q èŒOQÍ ã¨$+≤ì - „Ѩà◊Ü«∞=ÚÅ<Õq P «‡Ü«∞O Œe JO «ifiÉèÏQÆ q<åºã¨O =∂„ «"Õ∞! XˆH

ã¨Oq`«∞ Î... ã¨fiѨflã¨OHõÅÊ=ÚÅÖ’ ÖÏQÍ... qq^èŒ Éè’Qƺ~°∂Ѩ=ÚÅ#∞ ÅHõ ∆Å H˘Åk Éè’HõÎ~°∂Ѩ=ÚÅ#∞ (J#QÍ =∞#∞ëêºk ~°∂Ѩ=ÚÅ#∞) á⁄O Œ∞`ÀOk.

P ã¨Oq ÕÎ ã¨∞+¨µÑ≤ÎÖ’ Ѩ •~°÷ â◊¥#º «fiã≤÷u |_»Ü«ÚK«∞#flk. HÍ|\ì F "åº èŒ∞_®! h Ü≥ÚHõ[QÆkfiÉèÏQÆOÖ’ h‰õΩ J##º"≥∞ÿ#ÑÊ\H© J#ºOQÍ hKÕ Œi≈OK«|_Õ Õ [QÆ «∞Î h Ü≥ÚHõ ã~°fiÑ^•~°÷~°Ç≤Ï «P «‡qÉèÏQÆ"Õ∞ ã¨∞+¨µÑ≤ÎQÍ h‰õΩ J#∞Éèí==∞ø`ÀOk. J#QÍ D *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl - ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ∞,JO Œ∞Ö’ JO «~°æ «"≥∞ÿ=Ù#fl@∞¡ `ÀKÕq.... Jhfl P «‡~°∂Ѩ=ÚÖË ã¨∞=∂!

¿ãflÇ≤Ï «∞_®! D ã¨=∞ãÎ Œ$â◊º=¸ ‰õÄ_® ˆH=ÅO ''<åâ◊~°Ç≤Ï «=Ú - â◊√ Œú=Ú—— J~Ú#\ìz^• «‡ÜÕ∞ J~Ú=Ù#flk. z^• «‡ ZK«Û@ U ~°∂ÑOQÍ J#∞=iÎã∞ÎO^À ...P ~°∂ÑOQÍ<Õ Ñiq∞OzŒ$â◊º~°∂ѨOQÍ JxÑ≤™ÈÎOk. - ã¨fiѨflOÖ’ ã¨fiѨfl ã¨Oq ÕÎ ã¨fiáêflO «~°æ «OQÍ PÜ«∂ ã¨fiѨflOÖ’x

=ã¨∞Î - q+¨Ü«∞ - Œ$â◊º - =ºHÎQÆ « ~°∂áêÅhfl èŒiã¨∞Î#fl@∞¡... ã¨Oq ü ã¨OHõÅÊOÖ’ HõxÑ≤OKÕPÜ«∂ qq èŒ #QÆ~åk ~°∂áêÅhfl èŒiã¨∞Î#fl@∞¡...

XˆH xifiHÍ~°=∞QÆ∞ ã¨Oq «∞Î ã¨$+≤ì Ü≥ÚHõ ã≤kúH˘~°ÔH· D Éèí∂q∞ - [Å=Ú - Jyfl -

387x~åfi „ѨHõ~°OF G"åÜ«Ú=Ù - PHÍâ ◊=Ú " ≥Ú^ŒÖˇ ·# ~°∂áêÅhfl ^è Œi™ÈÎOk. z^•HÍâ ◊ ã¨Oq`Õ Î PÜ«∂<å=∞~°∂áêÅ∞QÍ#∂, D ã¨~°fi [QÆ «∞ÎQÍ#∞ ÉèÏã≤™ÈÎOk.

P z„ Œ∂Ѩ ã¨Oq ÕÎ <åâ◊#=O «=∞QÆ∞ ™êHÍ~° ~°∂Ñ=ÚQÍ#∞ - <åâ◊#~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ x~åHÍ~°~°∂ѨOQÍ#∞ ‰õÄ_®... ÉèÏã≤™ÈÎOk. "åãÎ"åxH˜ J^•ÌxH˜ '<åâ◊#=Ú— J<Õ Õ ÖË Œ∞. HÍh '<åâ◊#=Ú—J#∞ ~°∂ѨOÖ’ 'x=$ «Î ã¨Oq «∞ΗÜÕ∞ ÉèÏã≤™ÈÎOk.

F "åº èŒ∞_®! h=Ù h =∞#ã∞û`À «∂~°∞Ê, Ñ_»=∞~° "≥Ú ŒÖ·# k‰õΩ¯Åhfl ãOK«iã∂Î ''q#|_ç#q- q#|_»xq, K«∂_»|_ç#q - K«∂_»|_»xq J<ÕHõ q+¨Ü«∂Å∞—— QÆ=∞xOz L<åfl=Ù Hõ •!

W=hfl z`«ûfi~°∂ѨÙ_»" ≥ ·# h"Õ h z`«ûfi~°∂Ѩ=Ú<Õ PÜ«∂ s`«∞Å∞QÍ Zé∞QÆ∞K«∞<åfl=Ù.WHõ _» =ã∞Î=ÙÅ∞, q+Ü«∂Å∞ =∂~°=K«∞Û-=∂~°HõáÈ=K«∞Û. HÍh W=hfl Z~°∞QÆ∞K«∞#fl ãOq «ûfi~°∂ÑÙ_»=QÆ∞ h‰õΩ <åâ◊#=Ú ÖË Œ∞. 'PHÍ~°=Ú— J<Õ qHÍ~°=Ú hˆH=∂„ «O ÖË Œ∞. ZO Œ∞HõO>Ë... ã¨Oq «∞ÎZHõ _® ‰õÄ_® ™êHÍ~°=Ú á⁄O Œ@O ÖË Œ∞. <åâ◊#Ü«ÚHõÎ=∞ÜÕ∞ºk HÍ Œ∞."åº èŒ∞_»∞ : ™êfig∞! <Õ#∞ ãfi «ÇQÍ ãOq ü ãfi~°∂ÑÙ_»<≥· LO_»QÍ, D Œ$â◊º=Ú`À <å‰õΩ « • «‡º=ÚZO Œ∞‰õΩ HõÅ∞QÆ∞`ÀOk? Jã¨b Œ$â◊º=Ú#∞ HõeÊOz# ≥=~°∞? D Œ$â◊º `å^• «‡º=Ú <å Ѩ@¡`˘eˆQk Z\Ï¡? Z=ix P„â◊~ÚOK«@OKÕ D Œ$â◊º «fi |∞kú <å Ѩ@¡ `˘Å∞QÆ∞ «∞Ok? <Õ#∞ nxxJkèQÆq∞OKÕ JaèÖÏ+¨KÕ J_»∞QÆ∞K«∞<åfl#∞.=∞Ǩ=Úx : F "åº èŒ∞_®! D Œ$â◊º=Ú ˆH=ÅO HõeÊ «O =∂„ «"Õ∞!

1.'HõeÊ «O— J<Õ ãfiÉèÏ=O ãO «iOK«∞‰õΩ#fl P «‡Ü≥ÚHõ XHÍ<˘Hõ K«=∞`å¯~°"Õ∞ D Œ$â◊º=Ú.2. ã¨OHõeÊ « q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ x~°O «~°O ã¨∞n~°…OQÍ JÉèíºã≤OK«@O KÕ «<Õ D [QÆ Œ#∞Éèí=O

J<ÕHõ [#‡Å∞QÍ Ñ¨iѨÙ+ì"≥∞ÿ „áêÑ≤ΙÈÎOk.3. „Ѩ=∂ ã≤ Œú"≥∞ÿ# ã¨OHõeÊ « Ѩ •~°÷=Ú #∞O_ç 'q~å=∞O— ... J#|_Õk LѨâ◊=∞#

ѨÓ~°fiHõ"≥∞ÿ# -x~°O «~°"≥∞ÿ# JÉèϺã¨O KÕ « =∂„ «"Õ∞ ÅaèOK«QÆÅ Œ∞.4. „â◊ ŒúQÍ z~°HÍÅO LѨâ◊=∞# ѨÓ~°fiHõ"≥∞ÿ# JÉèϺã¨O ÖËHõáÈ Õ D [QÆ Œ#∞Éèí=O r=Ùx

Ѩ@¡ W\Ï¡Q x~°O «~°O H˘#™êQÆÉ’`ÀOk.5. ã¨OHõÅÊHõ~°Î J~Ú# r=Ù_»∞ «# =∞<À~°∂Ѩ=Ú<Õ PÜ«∂ [QÆ ü Ѩ •~°÷=ÚÅ∞QÍ

Zé∞QÆ∞K«∞<åfl_»∞.6. „Ѩu r=Ù_»∞ ‰õÄ_®, „Ѩun‰õÄ_® «#Ü≥ÚHõ ã¨OHõÅÊ Œ$_è» «fi=Ú#∞ J#∞ã¨iOzÜÕ∞

á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞.7. ˆH=Å=Ú ã¨OHõÅÊ=Ú Ü≥ÚHõ Œ$_è» «fi=ÚKÕ ã¨OHõÖÏÊ#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ# Œ$â◊º ã¨OѨ Œ#∞ [xOѨ*ËÜ«∞@O =∞#O H˘xfl LáêMϺ<åÅÖ’ QÆ=∞xOKåO.8. Z=x =∞#ã¨∞û =∞~˘Hõ KÀ>ˇHõ _À ÅQÆfl"≥∞ÿ LO@∞O^À... J\ì"åxH˜ WHõ _» Z Œ∞~°∞QÍ

Œ$â◊ºO LO_ç‰õÄ_® 'ÖËx Õ— JQÆ∞K«∞#flk.

388 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G9. XHõ_»∞ „Ѩ=∂ã≤ Œú"≥∞ÿ# x[HõeÊ « (ÖË •) x[ã¨OHõeÊ « Ѩ •~°÷=ÚÅ#∞ x~°O «~°O

JÉèíºã≤ã¨∞Î<åfl_À, .... P «x JÉèϺã¨Ñ¶ÅOQÍ á⁄O Œ∞K«∞#fl J#∞Éèí=O `˘ÅQÍÅO>Ë P «_Õ «#JÉèϺã¨=ÚKÕ „â◊q∞Oz "ÕÔ~·# J=QÍǨÏ# "≥·Ñ¨ÙQÍ =∞~°Å∞ÛHÀ"åe.

Hõ#∞Hõ F Å∞|úHõ <å=∞ èÕÜ«∞ "åº èŒ∞_® (É’Ü«∞"å_®!)! h =∞#¿ãû h‰õΩ ã¨OHõeÊOz JO`åPÜ«∂ s «∞Å∞QÍ hKÕ J#∞Éèí=O á⁄O Õ@∞¡ KÕ™ÈÎOk. h =∞#ã¨∞û «∂~°∞Ê Ñ¨_»=∞~° k‰õΩ¯Å∞QÍáÈ~Ú PÜ«∂ Ѩ •~°÷=Ú Z@∞¡ ã¨OHõÅÊ=Ú#∞ Hõey LO@∞O^À... J\Ï¡Q "å\˜ "å\˜x á⁄O Œ@O[~°∞QÆ∞`ÀOk. J#QÍ JK«Û@K«Û@ Ѩ •~°÷ «fi=Ú#∞ «# Ü≥ÚHõ ã¨OHõÅÊ «fi=Ú#∞ «ºlOK«ÖËHõáÈ`ÀOk. P =∞#ã¨∞û =∞~˘Hõ suQÍ =∞##=Ú á⁄O^ŒHõ "≥Ú~å~Ú™ÈÎOk. J\˜ì ''ã¨OHõeÊ`«Ñ¨ •~°÷=ÚÅ∞QÍ ~°∂ѨÙk Œ∞ÌHÀ"åe——... J<Õ ã¨OHõÅÊ ã≤÷~° «fiO á⁄Ok# r=Ù#‰õΩ...

1. "≥Ú@ì"≥Ú Œ@QÍ ''„áêuÉèÏã≤Hõ Ѩ •~°÷ „áêÑ≤Η— Åaè™ÈÎOk. J#QÍ .... "åãÎ"åxH˜ XHõѨ •~°÷O Z Œ∞~°∞QÍ ÖËHõáÈ~Ú<å‰õÄ_® L#fl>Ë¡ « «ûO|O èŒ"≥∞ÿ# =∂#ã≤Hõ J#∞Éèí=O (ÖËHõ) TǨωõΩã¨O|OkèOz# J#∞Éèí=O HõÅ∞QÆ∞`ÀOk.

2. J@∞ «~°∞"å « ã¨OHõÅÊ=Ú Ü≥ÚHõ =∞iH˘O « Œ$_è» «fiO KÕ « J>Ë¡ (P ã¨OHõÖÏÊ#∞™ê~°"Õ∞) ''"åº=ǨiHõ Ѩ •~°÷ „áêÑ≤Η— ‰õÄ_® [~°∞QÆ∞`ÀOk.

«∂~°∞Ê k‰õΩ¯QÍáÈ~Ú# "å_»∞ ''<ÕxѨC_»∞ L «Î~° k‰õΩ¯QÍ áÈ~Ú Œi≈™êÎ#∞—— ...J<Õ Œ$_è»ã¨OHõÖÏÊxfl P„â◊~ÚOK«@O [iy Õ J Õ suQÍ P «_»∞ «∂~°∞Ê k‰õΩ¯#∞ «ºlOz L «Î~° k‰õΩ¯KÕ~°∞‰õΩO\Ï_»∞ Hõ •! P q èŒ"≥∞ÿ# „Ѩܫ∂O =∂#ã≤HõOQÍ « Œ#O «~°O âßs~°HõOQÍ ã≤kúOK«@O[~°∞QÆ∞`ÀOk. J\Ï¡Q D Hõ#|_Õ [QÆ «∞ÎÖ’ J<ÕHõ=∞Ok r=ÙÅ ã¨OHõÖÏÊÅ∞ J<ÕHõ s «∞Å∞QÍѨi_è»qÅ∞ ¡K«∞<åfl~Ú. L^•Ç¨Ï~°‰õΩ

<Õ#∞ PHÍâ◊OÖ’ '#QÆ~°=Ú—QÍ JQÆ∞ Œ∞#∞ ... <Õ#∞ Éèí∂q∞ÃÑ· '=∞$QÆ=Ú—QÍ JQÆ∞ Œ∞#∞...J#∞‰õΩO>Ë Jk J>Ë¡ ã≤kú™ÈÎOk. ã¨OHõÅÊ ~°Ç≤Ï «∞xHÀ... (ÖËHõ) =∞~˘Hõ q+¨Ü«∞=Ú# =∞##=ÚHõÅ"åxHÀ... JO Œ∞‰õΩ "ÕÔ~·# ã≤÷~°z «Î=Ú#∞ J#∞ã¨iOz Jq „Hõ=∞OQÍ #tã¨∞Î<åfl~Ú.

F "åº^èŒ∞_®! Å∞|úHÍ! P`«‡ *Ï˝#=ÚKÕ (P`«‡*Ï˝# ã¨O|O^èŒ" ≥∞ ÿ# ã¨OHõÅÊ|ÅOKÕ) DHõ#|_Õ [QÆ «ÎO`å‰õÄ_® z<凄 « ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞. J~Ú Õ J*Ï˝# HÍ~°OQÍ J<ÕHõã¨Oq «∞ÎʼnõΩ "ÕÅH˘Åk ~°∂áêÅ∞QÍ J<ÕHõ=∞Ok r=ÙÅ∞QÍ HõxÑ≤™ÈÎOk."åº èŒ∞_»∞ : ™êfig∞! D Hõ#|_Õ [QÆ «∞ÎÜ≥ÚHõ Jã¨Ö·# ~°∂Ѩ"Õ∞q∞\˜? D [QÆ «∞Î#∞ Œi≈OKÕ Dr=~°∂Ѩ „ Œ+ì "åãÎ=~°∂ѨO Uq∞\˜?

WO Œ∞‰õΩ Œ$ëêìO «O SO Œ"ÀáêMϺ#O. SO Œ=ÙÅ∞ "≥Ú@ì"≥Ú Œ@ ''"Õ∞=Ú ã¨$+≤ìH˜ Hõ~°ÎÅO J=Ù`åO—— ....Jx 蕺xOKå~°∞. ã¨$+≤ìH˜ ã¨O|OkèOz# J<ÕHõ qâıëêÅ∞ "åi TǨÏÅÖ’ ~°∂ѨÙk Œ∞̉õΩ<åfl~Ú. J@∞ «~°∞"å « PTÇ¨Ï Ñ¨ •~°÷~°∂ѨO ^•eÛ „|Ǩ‡O_»=ÚÅ ~°∂ѨOÖ’ U~°Ê_ç HõxÑ≤OKå~Ú.

389x~åfi „ѨHõ~°OF G=∞Ǩ=Úx : D r=Ùx SÇ≤ÏHõ - P=Ú+≤‡Hõ „ѨѨOK«=∞O`å ã¨fiѨfl ~°∂Ѩ"Õ∞#Ü«∂º! WHõ „ Œ+ìÜ≥ÚHõr=Ù_»O\Ï"å! D â◊s~°O LO_»=K«∞Û. WkáÈ~Ú =∞~˘Hõ\˜ ~°∂ѨÙk Œ∞ÌHÀ=K«∞ÛQÍHõ! D r=Ù_»∞z„ Œ∂ѨÙ_Õ. J «xKÕ Œi≈OK«|_Õ •xHõO>Ë P «_»∞ "ÕÔ~·=Ù<åfl_»∞. D q∞ 䕺~°∂Ѩ ÕǨ Œ∞ÅKÕQÍx,QÆ∞^Àëê Œ∞ÅKÕQÍx Jkèëêª#=∞QÆ∞ r=Éè∫uHõ~°∂Ѩ=Ú #tOz#O « =∂„ «OKÕ « r=K≥· «#º=Ú#tOK« Œ∞. ''=∞~°˜Oz# "åi`À ã¨OÉèÏ+≤OK«@O, =∞~°˜Oz# "åix PǨfixOK«@O—— ...J<ÕÉèí∂ «q Œº ≥eã≤#"å~°∞ „Ñ Œi≈OK«@O JO Œ~°∂ K«∂ã∞Î#fl Õ Hõ •! J\Ï¡Q ÑÓ~°fi[#‡‰õΩ ãO|OkèOz#QÆ$ǨÏ-"åºáê~°-|O èŒ∞`åfiÅ QÆ∞iOz WѨC_»∞ =∞##O KÕÜ«∞@O JHõ _»Hõ _» [~°∞QÆ∞`ÀOk Hõ •!''㨇 $u—— Ü ≥ÚHõ¯ „ѨÉèÏ=OKÕ`« z`ü ã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞ r=Ù_»∞ ѨÓ~°fi㨇 $`«∞Å∞ Hõey LO_»@OÖ’Pâ◊Û~°º"Õ∞=Ú#flk? =∞~°˜Oz#"å~°∞ H˘O Œ~°∞ ÕǨÅ∞ Éèí㨇"≥∞ÿ<å ‰õÄ_® "åi "åi |O èŒ∞=ÙʼnõΩѨÓ~°fi[#‡ Ѩ •~å÷Å QÆ∞iOz =zOz, P «~°∞"å « Ö’HÍO «~°=ÚʼnõΩ "≥à◊§@O Ö’HÍ#∞Éèí="≥∞ÿ#q+¨Ü«∞"Õ∞ Hõ •!"åº èŒ∞_»∞ : Ñ≤âßKå Œ∞Å∞ HõxÑ≤OK«@O, "åi`À ã¨OÉèÏ+≤OK«@O "≥Ú ŒÖ·#q Éèí∂ «"≥· Œ∞ºÅ Ü≥ÚHõèŒ~°‡"Õ∞ QÍx, ã¨HõÅ[#∞Å J#∞Éèí=OHÍ Œ∞ Hõ •!

=∞Ǩ=Úx : HÍ=K«∞Û! HÍx, P Éèí∂`«" ≥ ·^Œ∞ºÅ∞ K«xáÈ~Ú#"åix PǨfixOK«@O, "åi`Àã¨OÉèÏ+ ≤OK«@O KÕÜ«∞QÆÅ~°∞QÍx, ZHõ¯_À ^Œ∂~°OQÍ =Ù#fl |O^èŒ∞=ÙÅ<À, K«xáÈHõáÈ~Ú<åK«xáÈÜ«∂ˆ~"≥∂#x J#∞‰õΩ#fl"åix PǨfixOK«ÖË~°∞, "åi`À ã¨OÉèÏ+≤OK«#∂ÖË~°∞ Hõ •!"åº èŒ∞_»∞ : ™êfig∞! K«xáÈ~Ú# "å~°∞ Hõ#|_»@O, "å~°∞ ã∂K«#Å∞ W=fi@O, „¿Ñ=∞ „Ñ Œi≈OK«@O,"åi =∞<ÀÉèÏ"åÅ∞ K≥ѨÊ@O "≥Ú ŒÖ·#q ã¨r=ÙÅ ''=º=Ǩ~°„Éèí=∞—— J~Ú=ÙO_»=K«∞Û Hõ •!=∞Ǩ=Úx : FǨϟ! =∞$`«r=ÙÅ |O^èŒ∞=ÙÅ J#∞Éèí"åʼnõΩ (=∞$`«∞_»∞ HõxÑ ≤OK«@O, „¿Ñ=∞„ѨHõ\˜OK«@O, F^•~°Û@O "≥Ú ŒÖ·#q) „Ѩ=∂"Õ∞q∞@xÜ«∂ h L ÕÌâ◊O? rqOz L#fl"åxÜ«∞O Œ∞ L#fl J#∞Éèí="Õ∞ =∞$ «∞x Ü«∞O Œ∞ ‰õÄ_® LO_»=K«∞Û Hõ •! P Ô~O_»∞ =∞#ã¨∞ûÅÖ’J#∞Éèí"åxH ãOÉOkèOz# ™ê~°∂Ѻ « ZO Œ∞‰õΩ LO_»‰õÄ_» Œ∞? =∞~°Oz#"åx ÕÇÏO #tOz#O «=∂„`«OKÕ`« ^蕺ã¨Å∞ H˘#™êQƉõÄ_»^Œ#∞@‰õΩ „Ѩ=∂"Õ∞=Ú#flk? ^蕺ã¨Å∞ =∞<À^èŒ~å‡ÖËQÍx,ÕÇ¨Ï èŒ~å‡Å∞ HÍ Œ∞ Hõ •! ã¨r=Ùx Ü«∞O Œ∞ U J#∞Éèí"åÅ∞ H˘#™êQÆ∞K«∞<åflÜ≥∂, J\ì J#∞Éèí"åÖË

=∞$ «∞x Ü«∞O Œ∞ LO_»|\ì "å~°∞ ã¨=∂#"≥∞ÿ# <åºÜ«∞=ÚÖ’ =iÎOK«@=∞<Õk =∞$ «r=Ùx èŒ~°‡=Ú‰õÄ_® ZO Œ∞‰õΩ H͉õÄ_» Œ∞? =∞#O K≥ѨC‰õΩO@∞#fl D r=<£ - =∞$ «∞Å ã¨=∂# =∞<À èŒ~°‡=ÚÅã¨O Œ~°ƒùOQÍ Ô~O_»∞ =¸_»∞ q+¨Ü«∂Å∞ K≥ѨC‰õΩO^•O.

1. ã¨fiѨflOÖ’ H˘xfl J#∞Éèí"åÅ∞ LO@∞<åfl~Ú.2. ã¨fiáêflO «~°æ «"≥∞ÿ# J#∞Éèí"åÅhfl "Õ∞ÖÁ¯x# «~°∞"å « J㨠«∞ÎźO JQÆ∞K«∞<åfl~Ú.3. ãfiÑfl ã=∞Ü«∞OÖ’ =∂„ «O ãfiáêflO «~°æ «"≥∞ÿ# J#∞Éèí"åÅhfl ã «º=Ú=Ö ÀK«∞K«∞<åfl~Ú.4. *Ï„QÆ «∞ÎÖ’ ''<Õ#∞, h=Ù, hk, <åk, <å "å~°∞, h "å~°∞, ãO|OkèOz#q, ãO|OkèOK«xq

390 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GѨ^•~°÷=ÚÅ∞, ѨiK«Ü«∂Å∞, =∞#fl#Å∞, J==∂<åÅ∞—— W`åºk J<ÕHõ q+¨Ü«∂Å∞ `å~°ã¨Ñ¨_»∞K«∞<åfl~Ú. W=hfl PÜ«∂ r=ÙÅ∞ "åi "åi J#∞Éèí==ÚÅ#∞ J#∞ã¨iOz Ѷ¨∞hÉèí∂`«" ≥∞ ÿ#㨠«ºOQÍ á⁄O Œ∞K«∞<åfl~°∞.

5. P «‡*Ï˝#O ã¨O «iOK«∞H˘#fl"åiH˜ =∂<å==∂#=ÚÅ∞, |O èŒ∞q∞„ «∞Å∞, Hõ+ìã¨∞Y=ÚÅ∞"≥Ú ŒÖ·#=hfl ã¨=∂#=ÚÖË J~Ú=ÙO@∞<åfl~Ú. J=hfl ã¨fiѨfl «∞źOQÍ#∞, HÍÅQÆuKÕ =∞~˘Hõf~°∞QÍ LO_»É’ÜÕ∞qQÍ#∞ J#∞Éèí==∞ø`«∞<åfl~Ú.

HÍ|\ì F "åº èŒ∞_®! D [QÆ «∞Î ã¨fiѨfl «∞ź"Õ∞#x D q èŒOQÍ x~°∂Ñ≤OK«|_»∞`ÀOk.P «‡*Ï˝#∞Å J#∞Éèí="Õ∞ =∞#‰õΩ WHõ _» „Ѩ=∂O. âßGHÍ~°∞Å "åHõº=ÚÅ∞... =∞#‰õΩ JO`å''ã¨fiѨfl㨠Œ$â◊O——... Jx É’kèã¨∞Î<åfl~Ú Hõ •! (L^• : "åKå~°OÉèíO - qHÍ~À<å=∞ èÕÜ«∞O)

D [QÆ„ «∂Ѩ qHÍ~°=∞O`å =∂@Å∞ K≥ѨCHÀ=_®xˆH q+¨Ü«∞OQÍx "åãÎ=O HÍ Œ∞.(<Õ-ǨÏ<å<å-ã≤Î H˜OK«# - WHõ _» J<ÕHõ «fi=∞<Õk H˘OK≥O ‰õÄ_® ÖË Œ∞. z„ Œ∂Ѩ"Õ∞ J<ÕHõOQÍHõxÑ ≤™ÈÎOk.)

ã¨fiѨflOÖ’ J<ÕHõO HõxÑ≤OK«=K«∞Û. J=hfl ã¨fiѨfl„ Œ+ì Ü≥ÚHõ TǨÏÖË Hõ •! J\Ï¡Q *Ï„QÆ ü„ Œ+ì‰õΩ *Ï„QÆ üÖ’ HõxÑ≤OKÕ qâıëêÅhfl P *Ï„QÆ ü „ Œ+ìÜ≥ÚHõ TǨ Ѩ~°OѨ~°ÖË! P TǨÏÅ™ê~°∂Ѩº"Õ∞ aè#flr=ÙŠѨ~°ã¨Ê~å#∞Éèí==ÚÅ∞. J=hfl =∞<ÀqHÍ~°=ÚÖË HÍ|\ì rqOzÜ«Ú#flH˘O ŒiH˜ - =∞~°˜Oz#"åiH˜ H˘xfl ã¨O Œ~°ƒù=ÚÅÖ’ Ѩ~°ã¨Ê~°"≥∞ÿ# ÉèÏ=™ê~°∂ѨºO U~°Ê_»@OÖ’Pâ◊Û~°ºO U=Ú#flk?

XHõ [#ã¨=¸Ç¨ÏO XHõKÀ@ QÆ∞q∞QÆ∂_ç K«O„^ŒaOÉÏxfl uÅH˜ã¨∞ Î<åfl~°#∞HÀ! JO^Œ∞Ö’H˘O ŒiH K«O„ Œ∞xÖ’ «\ÏHõO L#fl@∞¡ HõxÑ≤OK«=K«∞Û. =∞iH˘O ŒiH XHõ ‰õΩO ÕÅ∞ K«O„ ŒaO|OÖ’`å~°\Ï¡_»∞K«∞#fl@∞¡ JxÑ≤OK«=K«∞Û. J\Ï¡Q D „ѨѨOK«OÖ’x XHõ ã¨OѶ∞@# H˘O ŒiH˜ „Ѩ ÕºHõq+¨Ü«∞OQÍ#∞, =∞iH˘O ŒiH˜ ™ê=∂#º q+¨Ü«∞OQÍ#∞, WOH˘O ŒiH˜ Jk q+¨Ü«∞"Õ∞ HÍ#@∞¡QÍ#∞JxÑ≤™ÈÎOk. JO Œ∞ˆH D [QÆ «∞Î ''㨠Œã¨ ü~°∂ѨO—— Jx K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk. D [QÆ «∞Î H˘O ŒiH˜ã¨ «∞ÎQÍ#∞, =∞iH˘O ŒiH˜ TǨ=∂„ «OQÍ#∞ Hõ#|_»∞`ÀOk."åº èŒ∞_»∞ : WO «H© D [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ "åãÎ=~°∂ѨO Uq∞\˜? Wk 㨄 Œ∂Ѩ=∂? J㨄 Œ∂Ѩ=∂?=∞Ǩ=Úx : D [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ "åãÎ=~°∂ѨO P «‡ÜÕ∞! J#QÍ, h P «‡ÜÕ∞ h‰õΩ [QÆ «∞ÎQÍHõxÑ ≤™ÈÎOk.

P «‡ - „QÆÇ≤ÏOK«|_Õ ã¨~°fiѨ •~°÷=ÚÅ Ü«∞O Œ∞ ''ã¨<凄 «=Ú——QÍ Zé∞QÆ|_»∞K«∞#flk. Jkã¨~°fi^• x~°‡Å"≥∞ÿ#k. Jk J#∞Éèí"≥·Hõ =∂„ «"≥∞ÿ#k. 'z<凄 «=Ú—. „ѨHÍâ◊=∂„ « ã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ#k.ã¨~°fi Ѩ •~°÷ =i˚ «"≥∞ÿ#k. ã¨~°fi Ѩ •~°÷=∞Ü«∞"≥∞ÿ#k. D ã¨=∞ãÎ [QÆ «∞Î z^•HÍâ◊=Ú# x~åHÍ~°"≥∞ÿ,<åâ◊~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ, âßO «"≥∞ÿ, x~°‡Å"≥∞ÿ, JÉèÏ㨠=i˚ «"≥∞ÿ "≥ÅÜ«ÚK«∞#flk.

391x~åfi „ѨHõ~°OF GWHõ h"À... h Ü«∞O Õ x[ z^• «‡~°∂ѨO`À ã¨∞ã≤÷~°∞_»"≥· "≥ÅÜ«Ú=Ú. xâ◊ÛÅ=∞QÆ∞ ã¨Oq ü

=∂„ «∞_»"≥· LO_»∞. J\ì xâ◊ÛÅ z^• «‡ÜÕ∞ «# =∞#ã¨∞û ##∞ã¨iOz å<Õ =∞#ã¨∞û‰õΩ U Õk Z@∞¡HõxÑ≤ã¨∞ÎO>Ë ... J@∞¡QÍ JQÆ∞K«∞#flk. HÍ|\ì, WHõ 㨠ÕÎk? J㨠ÕÎk? D ÕǨÅ∞, D ã¨∞Y- Œ∞óMÏÅ∞, D ѨiK«Ü«∂Å∞, D J#∞Éèí∂`«∞Å∂, D J#∞ã¨O^è•<åÅ∞ "≥Ú^ŒÖˇ·#q ~å=K«∞ÛQÍHõ!áÈ=K«∞ÛQÍHõ! W=hfl ã¨fiÜ«∞OÉèÏ=<å =∂„ «=ÚÖË! ã¨fiÜ«∞OáêHõ"Õ∞! WO Œ∞Ö’ Ѩ@∞ì ŒÅ ZO Œ∞‰õΩ?h=Ù ã¨~°fi^• 㨠• Ѩiâ◊√^•ú «‡ ã¨fi~°∂ѨÙ_»"Õ#x x~°∞Ì+ìOQÍ „QÆÇ≤ÏOz LO_»∞.

D [QÆ «∞Π㨠«∞Î (㨠«º=Ú) J~Ú<å, (ÖËHõ) J㨠«∞Î J~Ú<å... ÉèÏ=<å=∂„ «"≥∞ÿ<å ... ÖËHõ=∞~˘Hõ>Ë ≥·<å J~Ú<å... Uk U"≥∞ÿ<å ã¨~... W^•ÌxÜ«∞O Œ∞ '„Éèí=∞— LO_®eû# J=ã¨~°"Õ∞=ÚOk?

F ™ê èŒ∂! "åº èŒ∞_®! W^•ÌxѨ@¡ «∞K«Ûù „ѨÜ≥∂[#=ÚÅ∞ QÆ∂iÛ#... ѶÅ=ÚÅ#∞ QÆ∂iÛ#Ѩ@∞ì ŒÅÅ∞ Hõey LO_»= Œ∞Ì ã¨∞=∂! ZO Œ∞HõO>Ë... h=Ù 'P «‡— ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞q∞\’ Zé∞QÆ∞K«∞<åfl=Ù.'P`«‡— J#QÍ h ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ Hõ^•! D ã¨O™ê~°=Ú QÆ∞iOz# ''Uq∞\˜k? ZHõ¯_ç #∞O_ç=zÛOk? Z@∞ áÈ`ÀOk?—— ... J<Õ „Ѩâ◊flÅ∞ h‰õΩ HõÅ « HõeyOK«=Åã≤# J=ã¨~°"Õ∞=Ú#flk?

15. K≥·`«#º"Õ∞ [QÆ`«∞ÎQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk - x~°∂Ѩ=∞Ǩ=Úx : F x`åº`å‡#O^Œ=∞Ü«∞ ã¨fi~°∂ѨÙ_®! „Ñ ≤Ü«∞É’Ü«∞"å_®! hH˜OˆH" ≥∞ ÿ<åã¨O^ÕǨÅ∞<åflÜ«∂?"åº èŒ∞_»∞ : ™êfig∞! g∞~°∞ JO`å ã¨∞ã¨Ê+¨ìOQÍ „ѨHõ\˜ã¨∞Î<åfl~°∞. JO`å ã¨∞qk`«"Õ∞ J=Ù`ÀOk.J~Ú#ѨÊ\˜H© XHõ z#fl ã¨O ÕǨÏO WOHÍ ##∞fl = ŒÅ@O ÖË Œ∞.=∞Ǩ=Úx : J_»∞QÆ∞ <åÜ«∞<å!"åº èŒ∞_»∞ : =∂‰õΩ |O èŒ"≥∞\Ï¡ HõÅ∞QÆ∞`ÀOk? =ÚHÎ ÅaèOKÕ ≥\Ï¡? D '[QÆ «∞Η J<Õ *Ï_»ºO=∂Ѩ@¡ `˘eˆQk Z\Ï¡? D [QÆ «∞ΉõΩ JO «∞ ZHõ _»?=∞Ǩ=Úx : (ѨHõѨHõ #=Ùfi`«∂) =∞~°Å " ≥Ú^Œ\˜ „Ѩâ ◊flˆH =KåÛ"å? ...㨈~, =∞Ozk. =∂ã¨=∂ è•#O „â◊ ŒúQÍ Ju ã¨∂Hõ∆ ‡"≥∞ÿ# |∞kú À Ü≥∂zã¨∂Î, „QÆÇ≤Ïã¨∂Î q#∞.

F "åº èŒ∞_®! =∞#O WѨÊ\˜H q=iOK«∞H˘#fl q+¨Ü«∂Å#∞ J#∞ã¨iOz D ã¨~°fi[QÆ ü=º=Ǩ~°=ÚÅ∞, D Hõ#|_Õ ÉèÏ"åÉèÏ=Ѩ •~°÷=ÚÅ∞ ...W=hfl ‰õÄ_® ã¨fiѨfl=ÚÖ’x ã¨OѶ∞@#Å...=O\˜"Õ Hõ •! g\˜H˜ L «ÊuÎ U=Ú#flk? q<åâ◊#"Õ∞=Ú#flk? ''ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ â◊„ «∞=Ù=∞~°˜¿ãÎ ã¨fiѨflÉ’ èŒ `˘ÅQÆ∞ «∞Ok——... J<Õk Z\ì À ''D [QÆ «∞Î `˘Åy Õ [QÆ ü *Ï_»ºO `˘ÅQÆ∞«∞Ok—— Jx J#∞HÀ=@O J\ìk. "åãÎ"åxH˜ ZHõ _» z «∞Î L#fl^À JHõ _» 'Z~°∞Hõ—#∞ P„â◊~ÚOz

[QÆ «∞Î LO@∞Ok. J#QÍ Jkèëêª# Œ$+≤ìKÕ K«∂¿ãÎ '[QÆ «∞Η J#|_Õ •xH˜ <åâ◊#"Õ∞ ÖË Œ∞. [QÆ «∞Î

392 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G"åãÎ"åxH˜ z<凄 « ã¨O|O èŒ"Õ∞ HÍ|\ì z<凄 « ã¨fi~°∂Ѩ=ÚÖË J~Ú=ÙO_»QÍ, WHõ 'q<åâ◊#O—J#∞# ≥Hõ _çk? h=Ù - D [QÆ «∞Î z<凄 «=ÚÖË J~Ú=ÙO_»QÍ, WHõ |OkèOѨ|_»∞# Õk? =ÚHÎK≥O Œ∞# Õk? ''<å‰õΩ |O èŒ=Ú#flk—— ...J<Õk h=٠ѨijeOz WѨÊ\˜H˜Ñ¨C_Õ J\ì J#∞Éèí==Ú#∞«ºlOz"ÕÜ«∂e ã¨∞=∂!

''PǨ! =∂‰õΩ |O èŒO JxÑ≤™ÈÎO Õ?—— Jx JO\Ï"å? H˘O ŒiH˜ HõO\˜ [|∞ƒ HÍ~°OQÍHõO\˜ „QÆ∞_»∞¡ Hõ∆Hõ∆O H˜Oz ü K«OK«ÅO á⁄O Œ∞ «∂ LO_»@O KÕ « "åi"åi Hõà◊§‰õΩ PHÍâ◊OÖ’ˆHâßÅ∞, "≥∞~°"≥∞~° "≥∞i¿ã =∞∞Å∞ HõxÑ≤ã¨∂Î LO\Ï~Ú. Jq x*ÏxH˜ L<åflÜ«∂? ÖË=Ù. J=hfl"≥· Œº¿ã=KÕ K«OK«ÅO «ºl¿ãÎ WHõ HõxÑ≤OK«=ÙHõ •! J\Ï¡Q Jkèëêª#=∞QÆ∞ P «‡#∞ QÆ∂iÛ# J*Ï˝#OKÕ « D [QÆ «∞Î x~°O «~°O ѨiÏ=∞Ü«Ú «OQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk. qHÍ~°=O «OQÍ JxÑ≤™ÈÎOk. HÍhP «‡*Ï˝#∞ʼnõΩ W ŒO`å xâ◊ÛÅ z„ Œ∂ѨOQÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk. #k X_»∞¤# ‰õÄ~°∞Ûx K«∂ã¨∂Î LO>Ë,[Å «~°OQÆO J «ºO « K«OK«ÅOQÍ HõxÑ≤OK«=K«∞Û QÍHõ! «~°OQÆO XHõ ~°∂ѨO HÀÖ’Ê~Ú =∞~˘Hõ~°∂ѨO Ju"ÕQÆOQÍ á⁄O Œ=K«∞Û#∞QÍHõ! [ÅO ã¨~°fi^• [ÅOQÍ<Õ LO\’Ok Hõ •!

U HÍÅOÖ’ D Éèí∂-[Å-PHÍâ◊-Ѩ~°fi`åk [QÆ «∞Î Hõ∆OÖ’ ã¨∞Êùi™ÈÎO^À, P HÍÅ=Ú<Õq^•fiOã¨∞Å∞ |∞kú À ÖˇH˜ OKÕ Hõ∆-Ü«ÚQÆ-HõÖÏÊk HÍÅ=∂# HõÅÊ# ‰õÄ_® „áê~°OÉèí=∞ø`ÀOk.ZѨC_≥· Õ, ''D [QÆ «∞Î ã¨fiѨflOÖÏQÍ J㨄 Œ∂Ѩ"Õ∞ J~Ú#ѨÊ\˜H© J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk—— - Jx„QÆÇ≤ÏOK«|_»∞K«∞#fl^À... D [QÆ «∞Î J#flk "åãÎ"åxH˜ (P «‡*Ï˝# Œ$+≤ìH˜) ÖËHõÜÕ∞ L#fl^À...JѨC_Õ D ã¨=∞ãÎO P P «‡*Ï˝xH˜-ã¨~°fi=Ú ã¨~°fi^• 㨄 Œ∂Ѩ K≥· «#ºOQÍ<Õ ã¨∞ÊùiOK«QÆÅ Œ∞.

F "åº èŒ∞_®! =∞#‰õΩ D „Ѩã≤ Œú=∞QÆ∞ [QÆ «∞Î Z\Ï¡ L#fl@∞¡QÍ HõxÑ≤™ÈÎO^À... J Õ suQÍW «~° Jã¨OMϺHõ r=ÙʼnõΩ "åi "åi Jã¨OMϺ [QÆ «∞ÎÅ∞ PHÍâ◊OÖ’ U~°Ê_ç LO_ç HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú.XHõi [QÆ «∞Î =∞~˘HõiH˜ ã¨∞ÊùiOK«@OÖË Œ∞. Z=i [QÆ «∞Î "åi Õ JQÆ∞K«∞#flk."åº èŒ∞_»∞ : J Õq∞\˜? „Ѩu r=ÙxH˜ «# „Ѩ ÕºHõ [QÆ «∞Î LO_»@"Õ∞q∞\˜?=∞Ǩ=Úx : J=Ù#∞. #∂uÖ’ HõѨʉõΩ P #∂uÖ’x JO «~åƒùQÆ"Õ∞ ѨiѨÓ~°‚=∞QÆ∞ [QÆ «∞ÎQÍã¨∞Êùi™ÈÎOk. «\ÏHõOÖ’x HõѨʉõΩ P «\ÏHõ"Õ∞ "≥Ú «ÎO [QÆ «∞ÎQÍ JxÑ≤™ÈÎOk. ã¨=Ú„ ŒOÖ’xHõѨʉõΩ ã¨∞qâßÅ ã¨=Ú„^ŒO [QÆ`«∞ ÎQÍ ` ≥eÜ«∞=™ÈÎOk. XHõ^•x [QÆ`«∞ Î Uq∞\’ Ô~O_»=kXѨCHÀ=@OÖË^Œ∞.

Ü«∞ ä• [#â◊ « ã¨fiѨfl#QÆ~å˜ UHõ=∞Okˆ~ I« ä• [QÆxÎ MË ÉèÏxÎ <À ã¨#κã¨xÎ <À II

XˆH WO\’¡ Ѩk=∞Ok ã¨∞+¨µìQÍ Éè’[#O KÕã≤ x„ ŒáÈ «∞<åfl~°#∞HÀ! JO Œ∞Ö’ XHõxH˜ «#ã¨fiѨflOÖ’ UU #QÆ~åÅ∞ HõxÑ ≤ã¨∞ Î<åflÜ ≥∂, Jq „ѨHõ¯<Õ x^Œ∞~°Ö’ "Õ~°∞"Õ~°∞ HõÅÅ∞QÆO@∞#fl=∞~˘HõiH HõxÑ≤OK«@OÖË Œ∞ Hõ •! J\Ï¡Q PHÍâ◊OÖ’x J<ÕHõ JãOMϺHõ [QÆ «∞ÎÅ∞ ÉèÏã≤ã∞Î#flÑÊ\H©XHõ [QÆ «∞ÎÖ’x "åiH˜ Ô~O_»= [QÆ «∞Î HõxÑ≤OK«@O ÖË Œ∞. Z=iH˜ U [QÆ «∞Î *Ï„QÆ ü 㨠«ºO=Öˇ

393x~åfi „ѨHõ~°OF GHõxÑ≤™ÈÎO^À, Jk =∞~˘HõiH˜ ã¨fiѨfl «∞źOQÍ#∞ ‰õÄ_® JxÑ≤™ÈÎOk. ZO Œ∞KÕ «#O\Ï"å? hã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ h‰õΩ Hõ#|_Õ ã¨fiѨflO h‰õΩ "åãÎ="Õ∞ J~Ú#ѨÊ\˜H© <å‰õΩ ã¨fiѨfl «∞ź"Õ∞Hõ •!Wn J\˜ì Õ! K«∂Kå"å? XH QÆkÖ’ x Œ∞iã∞Î#fl J<ÕHõ=∞Ok =∞#∞AÅ∞ "åi "åiH Œ~°≈#=∞QÆ∞K«∞#flã¨fiѨfl=Ú#∞ ''ã¨`«º"Õ∞—— J~Ú=ÙO@∞#fl@∞ ¡, P „ѨHõ¯"åiH˜ Jk „Éèí=∞ÜÕ∞ J~Ú=Ù#fl@∞ ¡QÍ...PHÍâ ◊OÖ’QÆÅ J<ÕHõ „|Ǩ‡O_®Åhfl‰õÄ_® ã¨`ü-Jã¨`ü ~°∂ѨOQÍ ã¨∞Êùiã¨∞ Î<åfl~Ú. JO^Œ∞KÕ`«h‰õΩ Hõ#|_Õ [QÆ «∞Î#∞ h=Ù Z\Ï¡ Œi≈OKåÖ’ K≥ѨC`å#∞... q#∞.

h‰õΩ ã¨∞ÊùiOKÕ [QÆ`«∞ Î h‰õΩ kfifÜ«∞O HÍ^Œ∞. JkfifÜ«∞" ≥∞ ÿ#k. Jk ™êfi`«‡ Ü ≥ÚHõ¯J=Ü«∞=~°∂Ѩ=Ú =O\˜k. x[ K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ K«=∞`å¯~° =∂„ «"≥∞ÿ#k.

Hõ#∞Hõ<Õ D Hõ#|_Õ [QÆ «∞Î XHõxH˜ ™êHÍ~°OQÍ#∞, =∞~˘HõiH˜ (*Ï˝xH˜) x~åHÍ~°OQÍ#∞,XHõxH HÍ~°~°Ç≤Ï «OQÍ#∞, =∞~˘HõiH HÍ~°ãÇ≤Ï «OQÍ#∞ HõxÑ≤™ÈÎOk. « «Î fi Œ$+≤ìKÕ D [QÆ «ÎO`å‰õÄ_® x~åHÍ~°"≥∞ÿ, HÍ~°~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ "≥ÅÜ«ÚK«∞#flk."åº^èŒ∞_»∞ : J~Ú`Õ <å‰õΩ Hõ#|_Õ [QÆ`«∞ Î <å [QÆ`ü ã¨O™ê¯~° ã¨O|O^èŒ" ≥∞ ÿ#^Õ#xã ≤^•úOfHõiã¨∞ Î<åfl~å?=∞Ǩ=Úx : J=Ù#∞! xifi"å ŒOQÍ, âßG ™êfi#∞Éèí= x~°‚Ü«∞OQÍ - JO Õ!"åº^èŒ∞_»∞ : J~Ú`Õ <å =∞~˘Hõ ã¨O^ÕǨÏO. D r=ÙÅÜ ≥ÚHõ¯ [QÆ`ü ã¨O™ê¯~°=ÚÅ∞ ^ÕǨÏã¨O|O èŒ"≥∞ÿ#"å? K≥· «#º ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ#"å?=∞Ǩ=Úx : D r=ÙÅ [QÆ ü ã¨O™ê¯~°=ÚÅ∞... ˆH=Å=Ú K≥· «#º=Ú#O Œ∂ ÖË=Ù! ˆH=Å=Ú^ÕǨÏ=Ú#O^Œ∂ ÖË=Ù!"åº èŒ∞_»∞ : =∞i?=∞Ǩ=Úx : ''"åxH˜ J@∞=O\˜ |∞kú ѨÙ\ ˜ìOk—— JO@∂ LO\Ï"Õ∞! |∞kúÜÕ∞ ^Œ$âߺHÍ~°Ñ¨iÏ=∂xfl ^èŒi™ÈÎOk. Jk z^•ÉèϺ㨠"åºÑ¨Î" ≥∞ ÿ LO\’Ok. "åã¨Î"åxH˜ |∞kú z`«ûfiÉèÏ=Ü«Ú «"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. J\ì |∞kúÜÕ∞ ''[QÆ «∞, ã¨O™ê¯~°=ÚÅ∞, ã¨fiÉèÏ==Ú, „ѨHõ$u—— ..."≥Ú ŒÖ·#PÜ«∂ ¿Ñ~°¡ À K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk.

qA˝Å∞ ã¨fiѨflO QÆ∞iOz É’kèOKÕ@ѨC_»∞ ''W`«óѨÓ~°fiO QÍOK«|_ç# Ѩ^•~°÷=ÚÅ#∞áÈe#\ì ã¨OHõeÊ « Ѩ •~°÷=ÚÅ J#∞Éèí= 㨇 $uÜÕ∞ PÜ«∂ J#∞Éèí"åÅ JѨÓ~°fi «fi HÍ~°OQÍ(WѨC_»∞ *Ï˝Ñ¨HÍxH˜ ~å=@O KÕ «) ã¨fiѨfl ~°∂ѨOÖ’ „Ѩ Œ~°≈#=∞ø`ÀOk——... Jx x~°fizã¨∞Î<åfl~°∞.D *Ï„QÆ ü ã¨fiѨflO ‰õÄ_® J\ì Õ! D *Ï„QÆ üÖ’ ''=∞~°O—— J<Õk D [#‡Ö’x J#∞Éèí=OHÍHõáÈ~Ú#ѨÊ\ ˜H© „H˜`«O [#‡ÅÖ’ J#∞Éèí=" ≥∞ ÿ# q+¨Ü«∞"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. HÍ|\˜ì r=<£ -=∞~°Ï Œ∞Å ã¨O™ê¯~°=Ú`À ‰õÄ_ç# 㨇 $u ~°∂Ѩ|∞kúÜÕ∞ D ã¨fiѨfl =∂„ « [QÆ ü ~°∂Ѩ=Ú#∞èŒi™ÈÎO Œ#∞#k ã¨∞xtÛ «"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞"Õ∞QÍx, WѨC_»∞ <Õ#∞ „H˘ «ÎQÍ K≥ѨCK«∞#flk HÍ Œ∞. HÍ|\ì

„Ѩu r=Ùx ™êfi#∞Éèí= [QÆ «∞Î ‰õÄ_® P «x ã¨fiH©Ü«∞ |∞kú ~°∂Ѩ ã¨O Œ~°≈#"Õ∞ ã¨∞=∂!

394 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GD *Ï„QÆ`ü ã¨fiѨflO ã¨$ëêìºkÜ«∞O^Œ∞ ã¨fiѨfl=Ú=Öˇ q[$Oaè™ÈÎOk. K ≥ ·`«#º=ÚÖ’#∞OKÕ

Jk |Ü«∞Öˇfi_»Å∞`ÀOk. HÍ|\˜ì [QÆ`«∞ Î K ≥ ·`«#º=Ú Ü ≥ÚHõ¯ x~°‡Å „ѨHÍâ ◊=∂„`« ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞!JO ÕQÍx, D [QÆ «∞Î =∞iOH˘Hõ>Ën HÍ<ÕHÍ Œ∞.

16. „|Ǩχ"Õ∞ [QÆ`«∞ÎQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk=∞Ǩ=Úx :

„|ÃǷχ= ÉèÏu [QÆ ü W «∞ºHõÎO LHÍκ#Ü«∂ Éèí"Õ ü I# K« ÉèÏ «O #="£∞ «K«Û „|ÃǷχ"Õ Œ=∞ «ó ã≤÷ «"£∞ IID [QÆ «∞Î ~°∂ѨOQÍ „|Ǩχ"Õ∞ ÉèÏã≤™ÈÎOk. WOH˘Hõ q+¨Ü«∞O. Wk ѨÓ~°fiO ÉèÏã≤OK«Hõ

WѨC_»∞ „H˘ «ÎQÍ ÉèÏã≤OK«@O ÖË Œ∞. Wk J<åk „ѨHÍâ◊~°∂Ѩ"≥∞ÿ#k. Wk ã¨~°fi^• „|Ǩχ=Ú`À\˜SHõº=Ú á⁄OkÜÕ∞ L#flk. ''[QÆ «∞Î J<åkÜ«∞QÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞—— J<Õ Œ$+≤ìx h=Ù ÃÑOá⁄OkOK«∞H˘xâßG "åHͺ#∞QÆ∞OQÍ Ñ¨iѨÙ+ìO KÕã¨∞HÀ!

P Ѩ~°=∂ «‡ÜÕ∞ D [QÆ «∞ΉõΩ HÍ~°=Ú, HÍ~°º=Ú ‰õÄ_®! Z\Ï¡ JO\Ï"å? ™ê=∂#º~°∂Ѩ=∞QÆ∞ HÍ~°"Õ∞. qâı+¨ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ HÍ~°ºO JQÆ∞K«∞#flk. HÍ~°º ã¨O™ê¯~åÅ Ü≥ÚHõ P è•~°Éèí∂ «=∞QÆ∞ c[~°∂Ѩ"≥∞ÿ# HÍ~°"Õ∞ HÍ~°º~°∂Ѩ ã¨O™ê¯~°=ÚʼnõΩ Jkè<Õ « J~Ú=ÙO\’Ok.

Hõ#∞Hõ P «‡ÜÕ∞ ã¨O™ê¯~° ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ "≥ÅÜ«ÚK«∞#flk. D '[QÆ «∞Η J<Õ HÍ~°º=Ú#‰õΩP «‡Ü≥ÚHõ ã¨O™ê¯~°=ÚÖË HÍ~°O. ã¨O™ê¯~°=ÚÅ∞ P «‡‰õΩ aè#flO HÍ Œ∞. [QÆ «∞Î P «‡ÜÕ∞! aè#flOHÍ Œ∞. HÍ~åº#∞‰õÄÅ=∞QÆ∞ ''Ü«∞ «fl=Ú——#∞ 'Hõ$u— JO@∞<åflO. J\ì Hõ$u ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ ã¨O™ê¯~°O‰õÄ_® (ÃÑ· ѨijÅ##∞ J#∞ã¨iOz) P «‡ÜÕ∞ J~Ú L#flk.

ãfiÑflOÖ’ UU *Ï„QÆ üÖ’ K«∂z#\˜ì Ñ^•~å÷Å, =º‰õΩÎÅ, ãOѶ∞@#ʼnõΩ H˘O « ãO|OkèOz#"≥·HõxÑ≤ã¨∞Î<åflÜ≥∂... (*Ï„QÆ ü Œ$ëêìO «OQÍ Hõey# =º=Ǩ~å Œ∞Å∞ HõxÑ≤ã¨∞Î<åflÜ≥∂) J=hfl P„ Œ+ì Ü≥ÚHõ ã∂Hõ;~°∂Ñ ãO™ê¯~°-"åã<å Œ∞ÖË QÍx ãfiáêflO «~°æ «"≥∞ÿ# qâıëêÅhfl =∞iOÔHHõ _ç#∞OKÀ=zÛ JHõ _» KÕ~°@OÖË Œ∞. =∞iOÔH=~À D r=Ùx H˘~°ÔH· HõeÊOz#"Õg HÍ=Ù ã¨∞=∂!

ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ã¨fiѨfl ã¨O™ê¯~åÅ∞ *Ï„QÆ «∞ÎÖ’ ÖˉõΩO_® áÈÜ«∂Ü«∞x J#∞HÀ‰õÄ_» Œ∞.ZO Œ∞HõO>Ë z`åÎHÍâ◊OÖ’ J<ÕHõ ã¨∂Hõ; ã¨O™ê¯~åÅ∞ 㨠• q Œº=∂#"≥∞ÿ L<åfl~Ú. "å\˜Ö’ H˘xfl=∂„ «"Õ∞ *Ï„QÆ «∞ÎÖ’#∞ - ãfiÑflOÖ’#∂ ‰õÄ_® JÑÊ\H ãO Œ~åƒù#∞z «OQÍ, ™ê 蕺™ê 蕺#∞z «OQÍXH˘¯Hõ ~ÀA „Ѩ Œi≈ «=∞ø «∂ L<åfl~Ú. P «‡ H=Å ™êH©∆~°∂ѨOQÍ J@∞ ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’#∂W@∞ *Ï„QÆ ü ã¨=∞Ü«∞OÖ’#∂ ‰õÄ_® „Ѩ «ºHõ∆"≥∞ÿ U~°Ê_çÜÕ∞ L#flk. J^•Ìx ã¨=∞Hõ∆OÖ’, J^•ÌxH˜J„Ѩ"Õ∞Ü«∞OQÍ z`åÎHÍâ◊ ã¨fiÉèÏ=OQÍ ã¨fiѨfl - *Ï„QÆ «∞ÎÅ∞ Ѩi_è»qÅ∞¡K«∞<åfl~Ú.

395x~åfi „ѨHõ~°OF G"Õ Œ - "Õ •O « „Ѩ=K«<åÅ∞ - „Ѩ=∂ÏÅ∞ JkfifÜ«∞ ™êH©∆~°∂Ѩ „|Ǩχ=Ú#∞ x~°∂Ñ≤ã¨∂Î

=ã¨∞Î<åfl~Ú. =∞#Ü≥ÚHõ ˆH=Å „ÉÏǑχ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú „â◊= - =∞## - è•~° - xkè 蕺™êk™ê èŒ# K« «∞+ìÜ«∞O KÕ « ã¨∞xtÛ «"≥∞ÿ J#∞Éèí==∞ø`ÀOk.

P «‡ J#∞Éèí==∞QÆ∞K«∞O_»QÍ ≥· fi « ã¨$+≤ì / ≥· fi « Œ$+≤ì ã¨fiÜ«∞OQÍ - "≥Å∞ «∞~°∞ ~åQÍ<ÕpHõ\ ˜ `˘ÅyáÈ~Ú#@∞ ¡QÍ - `˘ÅyáÈ`«∞<åfl~Ú. J\ ˜ì P`«‡ã¨fiÉèÏ==Ú#∞ xâ ◊Û~ÚOzJ#∞Éèí=AÅQÆ∞ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ «=∞ J~°∞›Ö·# t+µºÅ‰õΩ âßG „Ñ=∂ÑÓ~°fiHõOQÍ, ™êfi#∞ÉèÏ=ÑÓ~°fiHõOQÍã¨∞É’ èŒHõO KÕã¨∂Î<Õ =ã¨∞Î<åfl~°∞. J\ì P «‡A˝Å∞ ''Wk ã¨O™ê~°O - nx HÍ=Å P «‡—— .... Jx„áê~°Oaèã¨∂Î ''ã¨=∞ºH± qKå~°KÕ [QÆ «∞ÎQÍ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å P «‡ÜÕ∞. h ã¨fi~°∂ѨO P «‡ÜÕ∞ J~ÚL#flk. ( « ü «fi"£∞ Jã≤)—— Jx áê~îåºOâ◊O Ü≥ÚHõ Ñ~åHÍ+ªQÍ ã∞É’kèã∞Î<åfl~°∞. "åi „ÑÉ’ èŒ=ÚÅ#∞J~°÷O KÕã¨∞H˘xÜÕ∞ ã¨fiѨfl - *Ï„QÆ «∞ÎÅ ™ê Œ$â◊ «fiO h‰õΩ É’kèã¨∞Î<åfl#∞ ã¨∞=∂!"åº^èŒ∞_»∞ : ™êfig∞! =Úhâ ◊fi~å! ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ ≤OKÕ ^Œ$â ◊ºã¨O™ê¯~°=∞O`å *Ï„QÆ`ü =Å#<Õ,*Ï„QÆ ü P è•~°OQÍ Hõey U~°Ê_»∞`ÀO Œx H˘O Œi Jaè„áêÜ«∞O. ã¨fiѨflO *Ï„QÆ «∞ÎHõO>Ë aè#flOQÍL#flѨÊ\˜H© Jk *Ï„QÆ ü Ü≥ÚHõ JÉèÏã¨=∂„ «"Õ∞#x, *Ï„QÆ ü Ü≥ÚHõ J#∞Éèí="Õ∞ ã¨fiáêfl#∞Éèí"åÅxfl\˜H© P è•~°=∞x, Hõ#∞Hõ *Ï„QÆ ü ã¨fiѨfl=ÚHõO>Ë qt+ì"≥∞ÿ# Œh, ''*Ï„QÆ «∞Π㨠«ºO - ã¨fiѨflOq∞ 䌺—— Jx "å~°∞ Jaè„áêÜ«∞O HõeyÜ«ÚO_ç "åkã¨∞Î<åfl~°∞. Jk ãÔ~·# Jaè„áêÜ«∞"Õ∞#O\Ï~å?=∞Ǩ=Úx : Jk ã¨i HÍ Œx =∂ ™êfi#∞Éèí=ѨÓ~°fiHõ J#∞Éèí=O. "åÜ«Ú=ÙÖ’ K«Å#O JO «~°æ «"≥∞ÿL#fl@∞¡ z «Î=ÚÖ’ ã¨∂Hõ; ã¨O™ê¯~åÅ∞ JO «s¡#"≥∞ÿ LO_ç *Ï„QÆ ü - ã¨fiáêflÅÖ’ PÜ«∂ J#∞Éèí=- J#∞Éèí∂ «∞Å∞QÍ „Ѩ Œi≈ «=∞ø «∞<åfl~Ú. JO «‰õΩq∞Oz *Ï„QÆ ü ã¨O™ê¯~åʼnõΩ "Õ~ Hõ~°Î $ «fiOU=ÚOk K≥ѨC? XˆH z<凄 «=Ú ã¨fiѨflOÖ’ ÅHõ∆ÖÏk ~°∂Ѩ=ÚÅ#∞ ^•Å∞ÛK«∞#flk. P ÅHõ∆Å~°∂Ñ è•i Ü«∞QÆ∞ ãfiÑfl"Õ∞ ã∞+µÑ≤ÎQÍ âı+≤™ÈÎOk. *Ï„QÆ ü ãfiÑflOQÍ, ãfiÑfl"Õ∞ ã∞+µÑ≤ÎQÍ, ã∞+µÑ≤ÎÜÕ∞*Ï„QÆ ü ~°∂ѨOQÍ Ñ¨iq∞ã¨∞Î<åfl~Ú. z^•HÍâ◊=Ú# U~°Ê_ç=Ù#fl ã¨fiѨfl"Õ∞ [QÆ «∞ÎQÍ K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk. ã¨∞+¨µÑ ≤ Î [QÆ`«∞ Î Ü ≥ÚHõ¯ „Ѩà ◊Ü«∞^Œâ ◊QÍ K ≥ѨÊ|_»∞`ÀOk. JO^Œ∞KÕ`« P =¸_çO\˜Ö’ã¨=∂# «fi"Õ∞ (ã¨=∂# <åºÜ«∞"Õ∞) 㨠«º"≥∞ÿÜ«Ú#flk.

UHõ"Õ∞= z^•HÍâ◊O ™êHÍ~° «fi=∞<ÕHõHõ"£∞ Iã¨fi~°∂Ѩ=∞[Ç¨Ï Œú ÕÎ Ü«∞ «ûfiѨfl W= «[˚QÆ ü IIz^•HÍâ◊OÖ’x ãfiÑflãOq «∞Î [QÆ «∞Î Jx, ã∞+µÑ≤Î Jx, „Ñà◊Ü«∞=Ú Jx J<ÕHõ ~°∂Ñ=ÚÅ∞

èŒiOK«@"Õ∞ '[QÆ «∞ΗQÍ „Ѩã≤ Œú"≥∞ÿ L#flk. K≥· «#º Ѩ~°=∂∞=ÙÖ’ =iÎã¨∞Î#fl D qâßÅ ~°∂Ѩ[QÆ «∞Î... Œ~°ÊOÖ’ „ѨuaOÉÏÅ∞ Œ~°Ê~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú#@∞¡... P «‡ÜÕ∞ J~Ú=Ù#flk. Ѩ~°=∞ã¨∂Hõ;O, "åºÑÎO, HÍÅ «ó "≥Ú ŒÅ∞-z=~° ÖËx z^•HÍâ◊O Ü≥ÚHõ ã¨∞Êù~°ÜÕ∞ D [QÆ «∞Î.

«™ê‡ ü Ü«∞„ « z^•HÍâ◊"£∞ J##ÎO 㨠« «"£∞ ã≤÷ «"£∞ I«„ « Jã‘Îu [QÆ •ƒù#O « ŒOQÍ##º~°∂Ñ≤ Ü«∞ ü II

396 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gh J~°KÕ~Ú ÕÇÏ=ÚÖ’x qÉèÏQÆ"Õ∞ J~Ú h"≥Hõ _»∞O>Ë JHõ _» Jk LO_»@O H˘#™êQÆ∞`ÀOk

Hõ •! J\Ï¡Q ZHõ _» J#O «O, 㨄 Œ∂ѨO, "åºÑÎO J~Ú#\ì z^•HÍâ◊O LO^À, JK«@ J^•ÌxÕǨOQÆO =Öˇ J^•Ìx HõO>Ë "Õ~°∞HÍ#\ì (^•xH˜ J##º"≥∞ÿ#\ì) [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ ã¨∞Êù~° LO\’Ok.

[QÆ`«∞ Î z<凄`«"Õ∞! ''h=Ù - <Õ#∞ ã¨=∞ã¨Î=Ú z#‡Ü«∞"Õ∞—— J#∞ âß„™ÈÎH˜Îx JÉèíºã ≤ã¨∂ ÎLO_»QÍ D [QÆ «∞Î z<凄 «O Ü≥ÚHõ L Œ~°=Ú# „Ѩ"Õt™ÈÎOk.

F "åº èŒ∞_®! ''D [QÆ «∞Î <å z#‡Ü«∞ ÕǨÏO Ü≥ÚHõ L Œ~°=Ú#<Õ L#flk. HÍ|\ì <å‰õΩJ##ºO——...J<Õ ÉèÏ"åÉèϺã¨O KÕ « h =∞#ã¨∞û ã¨∂÷Å «fiO «ºlOz [## =∞~° ~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞z„^Œ∂ѨO ã¨O`«iOK«∞HÀQÆÅ^Œ∞.

F ™ê èŒ∂! ''<å ã¨fi~°∂ѨO Ѩ~°=∞ã¨∂Hõ;"≥∞ÿ#\ì P «‡ÜÕ∞ J~Ú=Ù#flk. P «‡ ã¨fi~°∂ѨÙ_»<≥·#<Õ<Õ ã¨=∞ã¨Î [QÆ^•HÍ~°OQÍ ‰õÄ_® " ≥ÅÜ«ÚK«∞<åfl#∞. P`«‡QÍ ã¨~°fi„`å ã ≤ ÷u HõeyÜ«Ú<åfl#∞.Ѩ~°=∂∞=Ù#O Œ∞ ‰õÄ_® K≥· «#º~°∂ѨOQÍ "≥e¡qiã≤ L<åfl#∞. z^•HÍâ◊ ~°∂ѨOQÍ Ñ¨~°=∂∞=Ù#O^Œ∞ ZO`«QÍ Wq∞_ç L<åfl<À... JO`«QÍ#∂ D qâßÅ [QÆ^•HÍ~°OQÍ ‰õÄ_® ã ≤ ÷uHõeyÜ«Ú<åfl#∞. <Õ<≥Hõ _»∞O>Ë <å ÕÇ¨Ï qÉèÏQÆOQÍ D =ÚÖ’¡HÍÅ∂ JHõ _Õ LO\Ï~Ú. [ÅO[ÅOÖ’ Hõeã≤áÈ «∞#fl@∞¡ K≥· «#º ~°∂ѨÙ_»#QÆ∞ <Õ#∞ K≥· «#º ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ „|Ǩχ=Ú`À SHõº=Úá⁄OkÜÕ∞ L<åfl#∞.—— WkÜÕ∞ =∂ Ü≥ÚHõ P «‡Ü≥∂QÍÉèϺã¨"≥∞ÿÜ«Ú#flk.

F "åº èŒ∞_®! U „áê˜ Ü≥ÚHõ ǨÏ$ ŒÜ«∞HÀâ◊OÖ’ =∞~°Å „Ѩ"ÕtOKÕ HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ L<åfl<À...uiy P ã¨OѶ∞@##∞ =i‚OK«@O H˘#™êyã¨∞Î<åfl#∞. q#∞.

JÉèíºO`«~°=Ú# =ÚÖ’¡HÍÅ∞ ^èŒiOz L#fl\˜ì <Õ#∞ JѨC_»∞ P „áê˜ Ü≥ÚHõ¯ `Õ[OÖ’„Ѩ"ÕtOz, P «x "åã¨<å=∞Ü«∞=∞QÆ∞ [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ J#∞Éèí=~°∂ѨO =Öˇ P «x Õ[ã¨∞ûÖ’ U~°Ê_çLO_»@O [iyOk. JK«Û@ <å P «‡Ü«∞O Õ ã¨~°∞fiÅ Ü≥ÚHõ ã¨fi~°æ, =∞~°Îº, áê`åàÏÅ∞ ÉèÏã≤OKå~Ú.

F q∞„ «=∂! '[QÆ «∞Η J#|_Õk ÉÏǨϺ=Ú# H˘OK≥O ‰õÄ_® ÖË Œ∞. P «‡‰õΩ ÉÏǨϺ"Õ∞q∞\˜?JO`«~°"Õ∞q∞\˜? ã¨fiѨflOÖ’QÍx, [QÆ`«∞ ÎÖ’HÍx - JÉèíºO`«~°=Ú# QÍx UU ^Œ$â ◊º [QÆ`«∞ ÎHõxÑ≤™ÈÎO^À ...J ŒO`å ‰õÄ_® x[K≥· «#º ã¨∞Êù~° =∂„ «"Õ∞ Hõ •!

D r=Ù#‰õΩ ã¨fiáêfl=ã÷Ö’ U ã¨fiѨfl=∞Ü«∞ [QÆ «∞Î ÉèÏã≤™ÈÎO^À... Jk z„ Œ∂Ѩ=Ú Ü≥ÚHõq<åºã¨"Õ∞! z„ Œ∂áê#∞ ã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞ P «x ã¨fiѨfl K≥· «#º K«=∞`å¯~°"Õ∞!"åº èŒ∞_»∞ : ™êfig∞! =ÚhO„^•! D ã¨$+≤ì JHÍ~°=∂? ã¨HÍ~°=∂? ZO Œ∞HõO>Ë W ŒO`å ‰õÄ_®H˘O «=~°‰õΩ ã¨HÍ~°OQÍ#∞, =∞iH˘O «=~°‰õΩ Z=~°∂ HÍ~°O HÍ#@∂¡ JxÑ≤™ÈÎOk.

Wk HÍ~° ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ Õ nx „Ñã≤kú Z\Ï¡ Z~°Ê_ç LO\’Ok? HÍ~°ãÇ≤Ï «"≥∞ÿ Õ... nxHõO «\H©HÍ~°O Z=~°∞?

397x~åfi „ѨHõ~°OF GWk ã¨HÍ~°=∞O^•=∂... =ã¨∞Î=Ù‰õΩ =ã¨∞Î èŒ~å‡Å∞ U~°Ê_»\ÏxH˜ HÍ~°"Õ∞q∞\˜? Z=~°∞?

D „Ѩâ◊fl‰õΩ ã¨=∂ è•#O ÅaèOK«@O ÖË Œ∞. (L^• : HÍ~°O <åÅ∞HõÃÑ· =∞O@ Hõeyã¨∞ÎOk. <åÅ∞Hõ=∞O_»\ÏxH˜ HÍ~°O HÍ~°O HÍ=K«∞Û. HÍh, HÍ~åxH˜ (Ѷ∂@∞ èŒ~å‡xH˜) U Œx, Z=~°x HÍ~°OK≥ѨÙ`åO?) ã¨fiѨflOÖ’ ''‰õΩ=∞‡i, =∞\ì, ‰õΩO_»Å∞ «Ü«∂~°∞Kտ㠄Ѩ„H˜Ü«∞—— ...D =¸_»∞ ÖˉõΩO_®<Õ‰õΩO_»‰õΩ ã¨O|OkèOz# J#∞Éèí=O HõÅ∞QÆ∞`ÀOk. P q èŒOQÍ J#∞Éèí=O ã≤kú™ÈÎOk. *Ï„QÆ «∞ÎÖ’=ã∞Î=ÙÅ∞ Éè∫uHõOQÍ LO_ç J#∞Éèí"åÅxflO\H© HÍ~°=∞ø «∞<åfl~Ú. Hõ#∞Hõ ''D ã$+≤ì JHÍ~°=∂?ã¨HÍ~°=∂?—— J<Õ „Ѩâ◊fl‰õΩ ã¨O ÕÇ¨Ï x=$uÎ HõÅQÆ@O ÖË Œ∞.=∞Ǩ=Úx : F "åº èŒ∞_®! „|Ǩχ=Ú x «º x~°‡ÅO. q+¨Ü«∞ â◊¥#ºO. J^•ÌxÜ«∞O Œ∞ "≥Ú@ì"≥Ú Œ@JHÍ~°OQÍ<Õ ''ã¨$+≤ì—— J#|_Õ ÉèÏ=# „Ѩ=iÎÅ∞¡ ÀOk. WHõ PÃÑ· ã¨=∞ãÎ HÍ~°=ÚÅ∞ ''ÉèÏ==Ú——#∞O_çÜÕ∞ |Ü«∞Öˇfi_»Å∞K«∞<åfl~Ú. JÉèÏ==Ú #O^Œ∞ ‰õÄ_® z^•HÍâ ◊=Ú ã¨~°fi^• J„ѨHõ\˜`«ã¨$+≤ìâ◊HÎ ã¨=∞xfi «"≥∞ÿ ã¨fiÉèÏ= ã≤ ŒúOQÍ LO\’Ok. WHõ [QÆ «∞ÎÖ’ HõxÑ≤OKÕ Ñ¨ •~°÷=ÚÅhfl ‰õÄ_®Ñ¨OK«Éèí∂ « xi‡ «O =∂„ «"Õ∞ Hõ •! ѨOK«Éèí∂ «=ÚÅ â◊HÎ Ü≥ÚHõ „Ѩ Œ~°≈#"Õ∞! â◊HÎ „|Ǩχ=ÚÜ≥ÚHõ ã¨fiÉèÏ=ã≤ Œú qÖÏã¨"Õ∞! D q èŒOQÍ J<ÕHõ Ѩ •~°÷ - ~°∂áê Œ∞Å∞QÍ HõxÑ≤OKÕ D [QÆ üã¨$+≤ì ÉèÏ"å#∞QÆ «OQÍ =∂„ «"Õ∞ L#flk. JÉèÏ= Œ$+≤ìH˜ W=hfl ÖË=Ù. [QÆ «∞ÎÖ’x ã¨∂÷ŠѨ •~°÷=ÚÅ∞(â◊HÎ Ü≥ÚHõ qq èŒ „Ѩ Œ~°≈#=ÚÖË HÍ|\ì) ÖË=x =∞#O J#∞H˘#fl «~°∞"å «, WHõ „áêuÉèÏã≤Hõã¨$+ ≤ ìÜ ≥ÚHõ¯ J#∞Éèí=O ''q∞^䕺 Éèí∂`«"Õ∞!—— J#\ÏxH˜ " ≥#∞HÍ_»=Åã ≤#^Õ=Ú#flk? J^•ÌxH˜ã¨HÍ~°"≥∞ÿ# xÜ«∞=∞=∞O@∂ Un ÖË Œ∞.

Hõ#∞Hõ F ™ê èŒ∂! "åº èŒ∞_®! Å∞|úHÍ! É’Ü«∞"å_®! „|Ǩχ=Ú ã¨~°fi^• P ŒºO «~°Ç≤Ï «=Ú.''ã¨$ëêìºk—— J<Õ Ñ¨ •xH˜ J~°÷=Ú J Õ! x «º „ѨHÍâ◊=Ú - x «º „ѨHÍâ◊Hõ=Ú ‰õÄ_®! JkÜÕ∞ ...«# Ü≥ÚHõ z ü ã¨fiÉèÏ==ÚKÕ W@∞¡ ''[QÆ„ Œ∂ѨO——QÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk.

Hõ#∞Hõ D q èŒOQÍ 'ã¨$+≤ì— J#|_Õk „|Ǩχ=Ú#‰õΩ "Õ~°∞QÍ Jã¨OÉèí=O. „|Ǩχ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞'[QÆ ü— J#|_Õ „ѨuaO| K≥· «#º=Ú# ... ''x «º=Ú, <åâ◊~°Ç≤Ï «=Ú—— JQÆ∞ P «‡ BáêkèHõOQÍJ=Ü«∞=~°∂ѨOKÕ... UHõ"≥∞ÿ#ѨÊ\˜H© J<ÕHõOQÍ#∂, „|Ǩχ"Õ∞ J~Ú#ѨÊ\˜H© J„|Ǩχ~°∂ѨOQÍ#∂,x~åHÍ~°"≥∞ÿ#ÑÊ\H© ™êHÍ~°OQÍ#∂, HÍÅxÜ«∞uH Ö’|_ç#@∞¡ ã∞Êùi™ÈÎOk. x~åHÍ~°=∞QÆ∞ „|Çχ"Õ∞z„ Œ∂Ѩ «fiO =Å¡ „ѨHÍâ◊=∂#"≥∞ÿ# â◊s~°O Hõey ™êHÍ~°=Ú=Öˇ J~Ú - ÉèÏã¨=∂#~°∂Ѩ=Ú`À"≥ÅÜ«ÚK«∞, Õ=i¬, =Úx, =∂#=, [O «∞ ÕǨ Œ∞Å`À K≥<˘flO Œ∞K«∞#flk.

D ™ê÷=~°-[OQÆ=∞ [QÆ «∞Î#∞, „Hõ=∞OQÍ J^•Ìx 'xÜ«∞u—x âß„ã‘ÎÜ«∞ qkè-x¿+ è•Å#∞,Õâ◊-HÍÅ-„H˜Ü«∂ Œ∞Å#∞ «#‰õΩ `å<Õ «#‰õΩ J##ºOQÍ xi‡OK«∞‰õΩO\’O Œx... ÕÅ∞`ÀOk.

WHõ _» HõxÑ≤OKÕ ÉèÏ=, JÉèÏ=, „QÆǨÏ, `åºQÆ, ã¨∂÷Å, ã¨∂Hõ;, K«~°, JK«~åk - ã¨=∞ãÎѨ •~°÷=ÚÅ∞ U^À HÍ~°=Ú Hõey LO_ç HÍ~°º~°∂ѨOQÍ «Ü«∂Ô~· L<åfl~Ú. JO Œ∞KÕ « "å\˜Ö’

398 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G=∂~°∞Ê-KÕ~°∞ÊÅ∞ Hõ#|_»∞K«∞<åfl~Ú. "å\˜ 'xÜ«∞u— Ü≥ÚHõ¯ =ºaèKå~°=Ú =∂„`«=Ú Z#fl\˜H©ã¨OÉèíqOK«HõÜÕ∞ LO\’Ok. P 'xÜ«∞u— Ü≥ÚHõ HõÅÊ#‰õΩ « Œ#O «~°O =∂„ «O WHõ U 'HÍ~°O—ÖˉõΩO_® U Ѩ •~°÷=Ú Ü≥ÚHõ L «ÊuÎ ‰õÄ_® ã¨OÉèíqOK« Œ∞.

1. J^•Ìx 'Éè’HõΗܫ∞QÆ∞ r=Ù_»∞, 2. xÜ«∞u... D Ô~O_»∂ ‰õÄ_® „|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ Ô~O_»∞ã¨fiÜ«∞OHõ$ «"≥∞ÿ# JOQÆ=ÚÅ=Öˇ „Ѩ=$ «Î=ÚÖ∫ «∂ LO@∞<åfl~Ú. ''„|Ǩχ=Ú «# JOQÆ=ÚKÕ=∞~˘Hõ JOQÆ=∞# «QÆ∞ xÜ«∞ux H˘#™êy™ÈÎOk. J^•Ìxx J#∞ã¨iOKÕ *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl~°∂Ѩ Œ$+≤ì,|∞kú "≥Ú ŒÖ·#q ([ÅOÖ’ «~°OQÍÅ∞ HÍHõ åmÜ«∞OQÍ LO@∞#fl@∞¡) U~°Ê_ç „Ñ¨=iÎã¨∞Î<åfl~Ú."åº èŒ∞_»∞ : 'xÜ«∞u— J#QÍ Uq∞\˜? Jk Z\Ï¡ „Ѩ=iÎÅ∞¡ ÀOk?=∞Ǩ=Úx : XHõ •xH˜ =∞~˘Hõ\˜ HÍ~°OQÍ LO_»@"Õ∞ xÜ«∞u. HÍ~°Hõ$ «OQÍ U~°Ê_ç# HÍ~°ºOÜ≥ÚHõ PHÍ~° - ~°K«# - ÅHõ∆ qâı+¨"Õ∞ xÜ«∞u. =∞\ì HÍ~°O, ‰õΩO_» HÍ~°ºO. =∞\ì ‰õΩO_»~°∂ѨOÖ’<À, (ÖËHõ) =Ú ŒÌ PHÍ~°OQÍ<À (ÖËHõ) K«∂~°‚O PHÍ~°OQÍ<À, U^À XHõ PHÍ~°O HõeyÜÕ∞LO@∞Ok Hõ •! "åãÎ"åxH =∞\˜ìH 'Wk— J#|_Õ PHÍ~°O Un ÖË Œ∞. J\Ï¡Q „|ÇχO J\˜ì ãOqâı+xÜ«∞u ÖˉõΩO_® LO_»*ÏÅ^Œ∞. ''=∞\˜ìH˜ U^À XHõ PHÍ~°O Hõ#|_»∞K«∞#flѨÊ\˜H© "åã¨Î"åxH˜x~åHÍ~°O. J\Ï¡Q „|Çχ=Ú xÜ«∞ux J= èŒiã∞Î#flÑÊ\H© "åãÎ"åxH JxÜ«∞ «=Ú, J„Ñ"Õ∞Ü«∞=Ú——J#∞ J=QÍǨÏ# "≥∂Hõ∆ ã≤÷u á⁄Ok# „ Œ+ì‰õΩ J «ºO « ã¨∞ÅÉèíOQÍ Hõ~° «ÖÏ=∞ÅHõ=∞ø`ÀOk.

D q èŒOQÍ 'xÜ«∞u—H =ÚO Œ∞ P «‡ (z ü K≥· «#ºO) ã~°fi^• Õ*’=∂#"≥∞ÿ "≥Å∞Q˘O Œ∞K«∞#flk.J~Ú Õ xÜ«∞u Ü≥ÚHõ HõÅÊ<å#O «~°O =∂„ «O... U r=ÙxH˜ U ã¨=∞Ü«∞=Ú #∞O_ç U ã¨$+≤ìxQÆ∂iÛ# xÜ«∞u „Ѩ=$ «Î=∞QÆ∞<À... P r=Ù#‰õΩ P ã¨=∞Ü«∞=Ú #∞O_çÜÕ∞ P Œ$â◊º =∞O_»Å=∞O`å㨠• HÍ~° ã¨Ç≤Ï «"≥∞ÿ L#fl ŒQÆ∞K«∞#flk. P xÜ«∞u =∞~˘HõiH˜ ã¨O|OkèOz#k HÍ Œ∞. HÍÖÏO «~°"≥∞ÿ#k HÍ Œ∞. ÉèÏqHÍŠѨ •~°÷=ÚʼnõΩ ã¨O|OkèOz#k HÍ Œ∞. „ Œ+ì Ü≥ÚHõ Ѩ •~°÷ Œ$+≤ìÜÕ∞P «xH˜ xÜ«∞u ~°∂ѨOQÍ „áêÑ≤ΙÈÎOk.

„|Çχ=Ú HÍ~°~°Ç≤Ï «O. HÍ~° ~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ „|Çχ=Ú J*ÏxH ã$+≤ì~°∂ÑOQÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk.Z=iH˜ „|Ǩχ=Ú ã¨$+≤ì~°∂ѨOQÍ ÉèÏã≤™ÈÎO^À... "åiH˜ =∂„ «"Õ∞ HÍ~°º-HÍ~°ÏʼnõΩ ã¨O|OkèOz#„Éèí=∞ ÉèÏã ≤™ÈÎOk.

D ã¨$+≤ì HÍHõ åmÜ«∞O - q"ÕH˜ Ü≥ÚHõ Œ$+≤ìÖ’ D ã¨$+≤ì HÍHõ åmÜ«∞O. J#QÍ, XHõ HÍH˜`å\˜K≥@∞ìÃÑ· „"åÅQÍ, <ÕÅ*Ïi# `å\˜Ñ¨O_»∞ XHÍ<˘Hõ #Hõ #∞ QÍÜ«∞Ѩ~°K«\ÏxH˜ HÍ~°O?...1.HÍH˜ 2.=∞O_»∞>ˇO_» 3.`åÅ=$Hõ∆O 4.`å\˜Ñ¨O_»∞ 5.#Hõ 6.=∞O_»∞>ˇO_»‰õΩ JÅã≤áÈ~Ú #Hõ`å\˜K≥@∞ì „H˜O Œ *Ë~°@O 7.`å\˜Ñ¨O_»∞ <ÕÅ„"åÅ@O... D q èŒOQÍ "Õ~°∞"Õ~°∞ HÍ~°ÏÅ∞ Ѩ~°ã¨Ê~°JãO|O èŒ"≥∞ÿ#q L<åflÜ«∞x K≥ÑÊ=K«∞Û. U XHõ >ÿ<å HÍ~°=∞x K≥ÑÊ#∂=K«∞Û. #Hõ ‰õΩ å\ÑO_»∞=Å¡ QÍÜ«∞O HÍ=@=∞<Õk JHÍ~°O Jx K≥ѨÊ=K«∞Û. J\Ï¡Q D ã¨$+≤ìH˜ HÍ~°"Õ∞nÖË Œ∞.

399x~åfi „ѨHõ~°OF G„^Œ+¨ì Ü ≥ÚHõ¯ xÜ«∞ux ã‘fiHõiOz# ^Œ$+ ≤ ì Ü ≥ÚHõ¯ „Ѩ^Œ~°≈<å K«=∞`å¯~°"Õ∞ ã¨$+ ≤ ì. ‰õΩO_»

`«Ü«∂~°=\ÏxH˜ =∞>Ëì HÍ~°O Jh J#=K«∞Û. =∞\˜ì ^ÕxH© HÍ~°O HÍ^Œ∞. Hõ#∞Hõ ‰õΩO_»JHÍ~°O... Jh J#=K«∞Û. ‰õΩ=∞‡i =∞\ì Ü≥ÚHõ èŒ~°‡=Ú#∞ LѨÜ≥∂yOz ‰õΩO_»#∞ KÕâß_»∞.HÍ|\ì ‰õΩO_»‰õΩ HÍ~°O '‰õΩ=∞‡i— J#=K«∞Û. =∞\ìÖ’ '‰õΩO_»— J<Õ èŒ~°‡O LO_»|>Ëì ‰õΩO_»«Ü«∂~°∞ HÍQÆeyOk. J~Ú Õ ‰õΩO_» J#|_Õk PHÍ~° qHÍ~°"Õ∞! Hõ#∞Hõ ‰õΩO_» J#|_Õ ÕÖË Œ∞.

=∞\ìÜÕ∞ ã¨~°fi^• L#flk... Jx J#=K«∞Û.J\Ï¡Q D ã¨$+≤ì HÍHõ åmÜ«∞O! WHõ ã¨$+≤ìÖ’ HõxÑ≤OKÕ xÜ«∞u Uq∞\˜?—— Jx „Ѩtfl¿ãÎ

''J*Ï˝# z ü K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ Œ~°≈<åK«=∞`å¯~°"Õ∞ xÜ«∞u—— Jx‰õÄ_® K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk."åº èŒ∞_»∞ : ™êfig∞! D ã$+≤ìÖ’ HõxÑ≤OKÕ xÜ«∞u ' Œ$+≤ì— Ü≥ÚHõ ™ê~°∂Ѻ"Õ∞#x g∞~°∞ K≥ÑCK«∞#fl@∞¡<å HõxÑ≤™ÈÎOk. J~Ú Õ XHõ =∂q∞_ç =$Hõ∆O #∞O_ç =∂q∞_ç ѨO_Õ L Œƒùq™ÈÎOkQÍx, ã¨áÈ\ÏѨO_»∞ L «Ê#fl=∞=@O ÖË Õ! =∂#=Ù#‰õΩ =∂#=Ù_Õ [xã¨∞Î<åfl_»∞QÍx, =∂#=Ù#‰õΩ ÃÑ ŒÌѨÙe[xOK«@O ÖË Œ∞ Hõ •! L «Ê#fl=Ú ÅQÆ∞K«∞#fl ã~°fiÑ^•~°÷=ÚʼnõΩ ÑÓ~°fi-Ñ~å „Hõ=∞=Ú#∞ Ñije¿ãÎã¨HÍ~° «fi"Õ∞ HõxÑ≤™ÈÎOk QÍx, JHÍ~°O HÍ Õ! =∞i g∞~°∞ ''ã¨$+≤ì HÍHõ åmÜ«∞O, JHÍ~°O——...Jx ZÖÏ K≥ѨCK«∞<åfl~°∞?=∞Ǩ=Úx : ã¨$+≤ìÖ’ Hõ#|_Õ Ñ¨ •~å÷Å∞ ѨÓ~åfiѨ~° q=∞~°≈KÕ ãHÍ~°=ÚÖË Hõ • Jx JO\Ï"å?J~Ú Õ *Ï„QÆ ü ã¨fiѨfl=ÚÅ∞ ã¨HÍ~°"Õ∞ J~Ú LO_®e Hõ •! WѨC_»∞ <å „Ñ¨â◊fl‰õΩ H˘OK≥OÜ≥∂zOz ã¨=∂ è•#O K≥ѨC.

ã¨fiѨflOÖ’ Hõ#|_Õ Ñ¨ •~å÷ʼnõΩ HÍ~°"Õ∞q∞\˜? ã¨fiѨflO «~°∞"å « ã¨∞+¨µÑ≤Î U HÍ~°OKÕ «U~°Ê_»∞`ÀOk? ã¨fiѨfl ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ `«~°∞"å`« *Ï„QÆ`ü „ѨѨOK«Ñ¨Ù Ü«∂=$uÎ U~°Ê_»\ÏxH˜ QÆÅHÍ~°"Õ∞q∞\? *Ï„QÆ ü - ã∞+µÑÙÎÅ J#O «~°O ãfiÑfl „ÑÑOK«ÑÙ Ü«∂=$uÎ ZO Œ∞‰õΩ U~°Ê_»∞`ÀOk?

WOHÍ... <Õ#∞ P „áê˜Ü≥ÚHõ ǨÏ$ ŒÜ«∞ Õ[=ÚÖ’ „Ѩ"ÕtOz P ã¨fiѨfl Éèí∂ «ÅOÖ’ [Åã¨OH∆ÀÉèíO`À QÆ∂_ç# „Ѩà◊Ü«∞O <å‰õΩ Hõ#|_»\ÏxH˜ hˆH ≥·<å HÍ~°O Hõ#|_»∞`ÀO^•?

ÖËHõ „â◊√ «∞Å∞ ZHõ _»<åfl ''*Ï„QÆ ü, ã¨fiѨfl, ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅÖ’ Hõ#|_Õ [QÆ «∞ÎʼnõΩ HÍ~°O Wk——Jx ZHõ _≥·<å „Ñ¨=∂OQÍ K≥ѨCK«∞<åflÜ«∂? - ÖËHõ D [QÆ «∞ΉõΩ hˆH"≥∞ÿ<å HÍ~°O HõxÑ≤™ÈÎO^•?

ÖË Œ∞. Hõ#∞Hõ ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ [QÆ «∞ΉõΩ „ Œ+ìÜ≥ÚHõ "åº=$uÎÜÕ∞ HÍ~°=∞QÆ∞K«∞#fl@∞¡,*Ï„QÆ ü „ Œ+ì‰õΩ *Ï„QÆ ü [QÆ ü "åº=$uÎÜÕ∞ *Ï„QÆ ü [QÆ «∞ΉõΩ HÍ~°O HÍ=K«∞Û#∞QÍx, =∞iOˆHHÍ~°O x~åúiOK«ÖË=Ú.

"Õ^ÀѨx+¨`«∞ÎÅ∞ ''UHõ"£∞ JkfifÜ«∞O „|Ǩχ. „|Ǩχ=Ú#‰õΩ "ÕÔ~·#^ÕnÖË^Œ∞—— Jx ѨÙ#óÑÙ#ó L^•…\ã∞Î<åfl~Ú. |∞kú=∞O «∞Å∞ „|ÇχO`À\ „ÑÑOK«O Ü≥ÚHõ SHõº « „ÑuáêkOKÕ Ü«Ú‰õΩÎÅ∞P„â◊~ÚOz q"ÕHõ Œ$+≤ìx ã¨=Úáêi˚OK«∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. ã¨Êù\ ˜HõOÖ’ Œ$â◊ºO L#fl@∞¡ P «‡Ü«∞O Õ[QÆ «∞Î „ÑuÉèÏã≤™ÈÎO Œx ã≤ •úO «-™È^•ÇÏ~°ÑÓ~°fiHõOQÍ qAÅ∞ QÆ=∞xOz „Ñ=zã∂Î<Õ L<åfl~°∞.

400 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GHÍ|\ì F "åº èŒ∞_®! h=Ù âß„™êÎ#∞™ê~°=∞QÆ∞ Ü«ÚHÎÜ≥ÚHõ P„â◊Ü«∞=ÚKÕ D [QÆ «∞Î#∞

P «‡ ã¨fi~°∂ѨOQÍ Z~°∞QÆ∞=Ú.âß„™êÎ#∞™ê~°OQÍ Ü«ÚHÎKÕ ''D [QÆ «∞Î <å ÉèÏ=<å =∂„ «"Õ∞QÍx Éè∫uHõ =∂„ «O HÍ Œ∞——

...J<Õ Õ ã¨~°fi « «Î fi x~°‚Ü«∞=ÚÅ JOu=∞™ê~°O. ã¨~°fi"Õ Œ - "Õ •O « ã≤ •úO «=ÚÅ L « $+ì=∞QÆ∞JOu=∞ x~°‚Ü«∞O. WHõ =∞^èÕº x~°‚Ü«∞=∞O\Ï"å? ã¨=∞+≤ì Hõ~°ÎÜ«∞QÆ∞ Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒùx =∂#ã≤Hõx~°‚Ü«∞ K«=∞`å¯~°"Õ∞ WHõ _» 'qkè— Jx, ''xÜ«∞u—— Jx PÜ«∂ ~°∂áêÅ∞QÍ Ñ¨i_è»qÅ∞¡ ÀOk.

D [QÆ`«∞ ΠѨ^•~°÷=∞Ü«∞O HÍ^Œ∞. HÍ~°ºHÍ~°=∞Ü«∞O HÍ^Œ∞. JHÍ~°=∞QÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞Œ$+≤ìÜ≥ÚHõ ''Jq[ «—— KÕ « '„ÑÑOK«O—QÍ JQÆ∞Ñ≤™ÈÎOk. WkÜÕ∞ ã~Àfi « $+ì"≥∞ÿ# âßG „Ñ=∂ÑÓ~°fiHõ

JOu=∞ x~°‚Ü«∞O. WO Œ∞Ö’ ãO ÕÇxH å"ÕÖË Œ∞. WHõ «k «~°"≥∞ÿ# 'xÜ«∞u— Ü≥ÚHõ Ñiâ’ èŒ#O`å''Jx~°fiK«hÜ«∞O—— ...J<Õ ™ê÷<åxˆH KÕ~°@O [~°∞QÆ∞`ÀOk.

WHõ JA˝Å∞ á⁄O Œ∞K«∞#fl\ì Éè∫uHõ „ѨѨOK«=Ú#‰õΩ ã¨O|OkèOz# ѨÙOMÏ#∞ѨÙOY=ÚÖ·#J#∞Éèí= Ѩ~°OѨ~°ÅO\Ï"å? =∞#‰õΩ qA˝Å - áê~° Œ~°≈‰õΩÅ - "Õ Œ"Õ •O «=ÚÅ „Ѩ=K«#O„Ѩ=∂OQÍx, WO„kÜ«∞ Œ$+≤ìH˜ Ѩiq∞ «"≥∞ÿ# J#∞Éèí"åÅ∞ „Ѩ=∂O HÍ=x <å =∞#q.

17. *Ï„QÆ`ü - ã¨fiѨfl - ã¨∞+¨µÑ≤Î J#∞Éèí==ÚÅ∞"åº èŒ∞_»∞ (Å∞|ú‰õΩ_»∞) : =∞Ǩ`å‡! D r=Ù_»∞ *Ï„QÆ «∞ÎÖ’ D *Ï„QÆ ü [QÆ «∞Î#∞ QÍOK«∞K«∞<åfl_»∞.x^Œ∞iOK«∞K«∂ ã¨fiѨflÖ’HÍÅÖ’ J<ÕHõ q^èŒ=ÚÖˇ·# cèu-L`åûǨÏ-„Ñ ≤Ü«∞-J„Ñ ≤Ü«∞-ã¨∞Y-^Œ∞óYã¨O|O èŒ=ÚÖ·# ã¨fiѨfl Œ$â◊º Ѩ~°OѨ~°Å∞ qq èŒ s «∞Å∞QÍ á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞. 'ã¨∞+¨µÑ≤Η Ü«∞O Œ∞(*Ï„QÆ`ü-ã¨fiáêfl#∞Éèí==ÚÅ ^Œ$ëêì º) J#∞Éèí=~°Ç ≤Ï`«∞_ ≥ · `«##∞ `å<Õ Z~°∞QÆx ã ≤ ÷u á⁄OkLO@∞<åfl_»∞. W=hfl D â◊s~åxH˜ Z\Ï¡ U~°Ê_»∞K«∞<åfl~Ú? g\˜x Z=~°∞ HõeÊã¨∞Î<åfl~°∞? *Ï„QÆ ü-ã¨fiѨfl-ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅÖ’ "≥Ú ŒÖËk? z=~° Uk? Uk 㨠«ºO? Uk „Éèí=∞? z„ « qz„ « =∞ èŒ∞~°-cèHõ~° Œ$âߺÅ∞ ã¨fiѨflOÖ’ Z\Ï¡ U~°Ê_»∞K«∞<åfl~Ú? W=hfl K«∂ã¨∞Î#fl r=ÙxH˜ - *Ï„QÆ ü ã¨fiѨflã¨∞+¨µÑ¨Î ^Œ$âߺʼnõΩ QÆÅ ã¨O|O^èŒ"Õ∞q∞\˜? D r=Ù_»∞ Z=_»∞? ZHõ¯_ç #∞O_ç =zÛ WHõ¯_»W ŒO`å á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞? D q+¨Ü«∂Å∞ qâ◊ ŒÑ¨~°K«O_ç.=∞Ǩ=Úx : D r=Ù_»∞ ''WO„kÜ«∞=ÚÅ∞—— «#‰õΩ J##º"≥∞ÿ# qÉèÏQÆOQÍ èŒiOz LO@∞<åfl_»∞.WO„kÜ«∂Å∞ Ô~O_»∞ qÉèÏQÍÅ∞QÍ L<åfl~Ú- 1.ÉÏ¿ÇϺO„kÜ«∂Å∞, 2. JO «iO„kÜ«∂Å∞

ÉÏ¿ÇϺO„kÜ«∞=ÚÅKÕ ÉÏǨϺ ã¨fiѨfl=Ú#∞, JO`«iO„kÜ«∞=ÚÅKÕ JO`«óã¨fiѨfl=Ú#∞Z~°∞QÆ∞K«∞<åfl_»∞. J#QÍ, P «x 'Z~°∞Hõ— J<Õ è•~° Ü≥ÚHõ J=Ü«∞==ÚÅ∞ - Jx J# «QÆ∞WO„kÜ«∞=ÚÅ∞ ÉÏǨϺ - JÉèíºO «~°=ÚÅÖ’ ÉÏǨϺ - JÉèíºO «~° [QÆ «∞ÎÅ#∞ P «xH˜ J#∞Éèí∂ «OKÕã¨∞ Î<åfl~Ú.

401x~åfi „ѨHõ~°OF G*Ï„QÆ`ü - ZѨC_≥· Õ P «x WO„kÜ«∂Å∞ ÉÏǨϺ=º=Ǩ~° x=∞QÆfl"≥∞ÿ LO\ÏÜ≥∂... JѨC_»∞

P r=Ù_»∞ ã¨OHõeÊ « Ѩ •~°÷=ÚÅ#∞ ã¨Ê+ì"≥∞ÿ# J#∞Éèí=O`À ‰õÄ_ç J#∞ÉèíqOK«@O [~°∞QÆ∞`ÀOk.ã¨fiѨflO - ZѨC_»∞ WO„kÜ«∞=ÚÅ∞ JO «~°∞‡Y=∞ø`åÜ≥∂ JѨC_»∞ Ju ã¨∂Hõ;"≥∞ÿ# [QÆ «∞Î#∞

‰õÄ_® ã¨∂÷ÅOQÍ «# ÕǨÏ=Ú#O Õ ã¨∞ã¨Ê+ìOQÍ Œi≈ã¨∞Î<åfl_»∞.

F "åº èŒ∞_®! "åãÎ"åxH˜ ÉÏǨϺ[QÆ «∞ÎQÍx, JO «~ü [QÆ «∞ÎQÍx H˘OK≥O ‰õÄ_® ã¨∂÷ÅOHÍ Œ∞. =∞i?... D r=Ùx Ü≥ÚHõ ã¨fiz ü ÕǨÏOÖ’ XHÍ<˘Hõ ã¨∂Hõ; Œ$+≤ì =∞ǨOQÆO =Öˇ U~°Ê_çL#flk. J\ì ã∂Hõ; Œ$+≤ìÜ≥ÚHõ Hõ~°ÏÖË D WO„kÜ«∂Å∞. J\ì ã∂H∆ ‡O„kÜ«∂Å ã∂÷ÅHõÅÊ#ÜÕ∞D ã¨∂÷Å [QÆ «∞Î. ã¨fiѨflO K«∂KÕ ã¨fi¿ÑflO„kÜ«∞ qÉèÏQÆ=ÚʼnõΩ ã¨fiѨflO ã¨∂÷ÅOQÍ<Õ JQÆ∞Ñ≤™ÈÎOk.

r=Ùx ã¨∂Hõ; â◊s~°O - ѨOK« *Ï˝<ÕO„kÜ«∂Å∞ ( «fiH±, K«‰õ∆Ω, â’„ «, lǨÏfi , „Ѷ∂=ÚÅ∞)†Ñ¨OK« Hõ~‡O„kÜ«∂Å∞ (ǨÏãÎáê^•Å∞, <À~°∞, =Ú‰õΩ¯, LѨã÷, QÆ∞ Œ=Ú)† WKåÛù„Ѩ è•#"≥∞ÿ# JO «óHõ~° K«`«∞+¨ìÜ«∞O (=∞#ã¨∞û, |∞kú, z`«Î=Ú, JǨÏOHÍ~°O)† ѨOK«„áêÏÅ∞ („áê, Jáê#,"åº#, L^•#, ã¨=∂#=ÚÅ∞)... g\xfl\˜ ã¨OѶ∂ «~°∂Ѩ=∞QÆ∞ ã¨∂Hõ; â◊s~°"Õ∞ ...z„ Œ∂ѨÙ_»QÆ∞D r=Ù_»∞. Wk W\Ï¡ LO_»QÍ <åâ◊~°Ç≤Ï «=Ú, ‰õÄ@ã÷=Ú JQÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ D «x ~°∂ѨO.ÉèÏ=<åâ◊s~°OKÕ D «_»∞ 'z^•ÉèÏã¨∞_»∞— Jx K≥ѨÊ|_»∞K«∞<åfl_»∞. J~Ú Õ, z^•HÍâ◊ ~°∂ѨÙ_ÕJ~Ú=ÙO_»@O KÕ « D «_»∞ ã¨=∞ãÎ PHÍâ◊ ~°∂Ѩ=Ú#∞ á⁄Ok ã¨~°fi„`å ã¨~fiO„kÜ«∞=∞Ü«∞"≥∞ÿXѨCK«∞<åfl_»∞. D «_»∞ K«∂KÕ [QÆ «∞Î x["åã¨<å=∞Ü«∞ K«=∞`å¯~°"Õ∞QÍx, =∞iOH˘Hõ\˜ Õn HÍ Œ∞.=∞~˘Hõ~°∞ P «x H˘~°ÔH· HõeÊOzOk ‰õÄ_® HÍ Œ∞.

ã¨fiáêfl#∞Éèí=O - WѨC_»∞ ã¨fiáêfl#∞Éèí= K«=∞`å¯~°O Z\Ï¡ J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀO^À q=iOzK≥ѨC`å#∞, q#∞.

J<ÕHõ q+¨Ü«∞=ÚÅ ã¨OѶ∂ «"Õ∞ (z^•ÉèÏã¨"Õ∞) ã¨fi~°∂Ѩ=ÚQÍ QÆÅ D r=Ù_»∞ ≥·#Ok#OQÍXHõ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ÉÏ¿ÇϺO„kÜ«∞ "åºáê~° ~°Ç≤Ï «∞_»QÆ∞K«∞<åfl_»∞. JѨC_»∞ ÉÏ¿ÇϺO„kÜ«∞=ÚÖ·#Hõà◊√§, K≥=ÙÅ∞, K«~°‡=Ú "≥Ú ŒÖ·# "å\˜ #∞O_ç LѨâ◊q∞Oz#\ì 蕺㨠ÉÏ¿ÇϺO„kÜ«∞ "åºáê~°~åÇ≤Ï «ºO KÕ « ã¨∂Hõ;=ÚÅQÆ∞ <å_»∞ÅÖ’ „Ѩ"Õtã¨∞Î#flk.

J#fl~°ã¨ ѨiѨÓ~°‚`«fiO - JѨC_®`«_»∞ âı¡+¨‡~°∂Ѩ=∞QÆ∞ J#fl~°ã¨=ÚKÕ Ñ¨iѨÓ~°∞ ‚_ ≥ ·ã¨∂Hõ;=ÚÅQÆ∞ <å_»∞ÅÖ’ „Ѩ"Õâ◊O á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞. J\ì ã¨∂Hõ;<å_»∞ÅÖ’ P «x J#∞Éèí=OZ\Ï¡ LO@∞O ŒO>Ë... H©∆~° ™êQÆ~°OÖ’ ZQÆ∞~°∞K«∞#fl@∞¡, K«O„ Œ ã¨Ç≤Ï «=∞QÆ∞ PHÍâ◊O K«∂ã¨∞Î#fl@∞¡,L^•º#=<åÅÖ’ ã¨OK«iã¨∞Î#fl@∞¡, L «û"åÅÖ’ „H©_çã¨∞Î#fl@∞¡, „ã‘Î, ѨÙ~°∞+¨ ã¨O^ÀǨÏO K«∂ã¨∞Î#fl@∞¡,J<ÕHõ ѨÙ+¨ÊÉèíi`« =<åÅÖ’ ã¨∞"åã¨#Å∞ J#∞Éèíqã¨∞ Î#fl@∞ ¡, #n „Ѩ"åǨÅÖ’ QÆO`«∞ÖËã¨∂ ΙêQÆ∞ «∞#fl@∞¡, =∞OK«∞H˘O_»ÅÖ’ qǨÏiã¨∞Î#fl@∞¡, J<ÕHõ ÉÏ@™ê~°∞Å`À ‰õÄ_ç Ѩܫ∞xã¨∞Î#fl@∞¡,#QÆ~åÅ∞ - L^•º#=<åÅÖ’ ã¨OK«iã¨∞Î#fl@∞¡, ~å[ã¨ÉèíÅÖ’, |O èŒ∞=ÙÅ QÆ$ǨÅÖ’ `å#∞#fl@∞¡,

402 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G"Õ∞Ѷ¨∂=$`«" ≥∞ ÿ# „Ѩ^ÕâßÅÖ’#∞, H˘O_»ÅÃÑ·# zH˜¯áÈ~Ú#@∞ ¡... D q^èŒOQÍ `«# ^ÕǨÏ=ÚÜ≥ÚHõ ã¨∂Hõ;<å_»∞ÅÖ’ ã¨OK«iã¨∂Î «#Ü«∞O Œ∞ `å<Õ J=hfl QÍOK«∞K«∞<åfl_»∞.

Ñ≤ «Î~°ã¨ ѨiѨÓ~°‚O - <å_»∞Å∞ Ñ≤ «Î~°ã¨OÖ’ ѨiѨÓ~°‚=∞ø «∂ LO\Ï~Ú. D r=Ù_»∞ ÉÏǨϺWO„kÜ«∞ "åºáê~° ~°Ç≤Ï «∞_≥·#ѨC_»∞ ǨÏ$ ŒÜ«∞ã÷ Õ[=Ú# ã¨∂Hõ;~°∂ѨO ^•eÛ L#fl"å_≥· `å<ÕÑ≤ «Î~°ã¨O Ü≥ÚHõ ÕǨO «~°æ « èŒ~°‡=ÚÅ#∞ Œi≈ã¨∂Î =∞iH˘xfl ã¨fiѨfl „Éèí=∞Å∞ QÍOK«∞K«∞<åfl_»∞ ..."åÜ«Ú=ÙKÕ `å#∞ Hõ ŒÅÛ|_ç QÍeÖ’ ã¨OK«iã¨∞Î#fl@∞¡, *ÏfiÖÏ ã¨=¸Ç¨Å#∞ Œi≈ã¨∞Î#fl@∞¡, =$Hõ∆-Å «Å =∞ 茺 qǨÏiã¨∞Î#fl@∞¡, Wk =~°‰õΩ å#∞ K«∂_»x - Wk =~°‰õΩ K«∂z# U"Õ"À „Ѩ ÕâßÅÖ’ã¨OK«iã¨∞Î#fl@∞¡, "Õ∞Ѷ∂Å∞ Jyflx =i¬ã¨∞Î#fl@∞¡, ã¨O «ÑÎ=ÚÖ·# ã¨~°ã¨∞ûÅ#∞ ...W\Ï¡ «#Ü«∞O Œ∞`å<Õ J<ÕHõ z„ « qz„ « ã¨xfl"ÕâßÅ#∞ Œi≈ã¨∞Î<åfl_»∞.

"å`« ("åÜ«Ú) ѨiѨÓ~°‚O - <å_»∞Å∞ "åÜ«Ú=Ù`À ѨiѨÓ~°‚" ≥∞ ÿ#ѨC_»∞ ã¨∂Hõ;~°∂ѨÙ_»QÆ∞r=Ù_»∞ `å#∞ "å`«=Ú ("åÜ«Ú=Ù)KÕ Ñ¨iѨÓ~°‚" ≥∞ ÿ# `«# ǨÏ$^ŒÜ«∞ `Õ[=Ú#O^Œ∞ =∞iH˘O`«qâı+¨OQÍ ^Œi≈ã¨∞ Î<åfl_»∞. P`«x |∞kú "åÜ«Ú=ÙKÕ ã¨O‰õ ∆Ω|úO J=@OKÕ`«, W`«óѨÓ~°fi=Ú#‰õΩqÅHõ∆"≥∞ÿ#\˜ì „QÍ=∞-Ѩ@ì-„Ѩ^Õâß^Œ∞Å#∞ `«# `Õ[=Ú#O^Õ QÍOK«∞K«∞<åfl_»∞.

tÅÅ∞ ZQÆ∞~°∞K«∞#fl@∞¡, `å#∞ QÆ~°∞_» - "Õ∞Ѷ∞ - ǨÏO™êk "åǨÏ#=ÚÅ#∞ Z‰õΩ¯K«∞#fl@∞¡,ÉèíÜ«∞=ÚKÕ [#∞Å∞ Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ fã¨∞Î#fl@∞¡, U^À JO èŒHÍ~°=∞Ü«∞"≥∞ÿ# QÆ∞O@Ö’ Ѩ_ç z‰õΩ¯‰õΩ#fl@∞¡,Ѩ~°fi`åÅ∞ Jkè~ÀÇ ≤ÏOz Ö’HÍÅ∞ K«∂ã¨∞ Î#fl@∞ ¡... D q^èŒOQÍ J<ÕHõ „Éèí=∞Å#∞ á⁄O^Œ∞K«∂ã¨fiѨfl Œ~°≈#O KÕã¨∞Î<åfl_»∞.

XH˘¯Hõ ѨC_»∞ "å «-Ñ≤ «Î-âı¡+¨‡=ÚÅ∞ =¸_çO\˜KÕ Ñ¨iѨÓ~°‚"≥∞ÿ# ã¨∂Hõ;<å_»∞ÅÖ’ „Ѩ"Õtã¨∞Î#flѨC_»∞... Ѩ~°fi «=ÚÅ∞ =~°¬OÖÏ PHÍâ◊=Ú#∞O_ç <ÕʼnõÄÅ∞K«∞#fl@∞¡, 'tÖÏ =~°¬O— J<Õ ã¨OHõ@O=zÛ Ñ¨_»∞K«∞#fl@∞¡, =$Hõ∆ ã¨=¸Ç¨Å∞ JyflH˜ PǨïu JQÆ∞K«∞#fl@∞¡, QÆ∞ǨÏ=∞ 茺OÖ’ JHõ™ê‡ «∞ÎQÍѶ¨∞OѶ¨∞=∞ Éè’OHÍ~° - =∞ǨѶ¨∞~°…~° â ◊ÉÏÌÅ∞ ÉèíÜ«∂#HõOQÍ L^Œƒùqã¨∞ Î#fl@∞ ¡, =∞Ǩ=$H ∆ÍÅ∞ã¨OѶ∞@ì=∞QÆ∞K«∞ Jyfl*ÏfiÅÅ∞ L Œ~ÚOѨ*Ëã¨∞Î#fl@∞¡, cèHõ~åHÍ~°OQÆÅ „H“OK« Ѩ‰õ∆ΩÅ∞ „ˆHOHÍ~°Hõ~° â◊ â◊|Ì=ÚÅ∞ KÕã¨∞Î#fl@∞¡ qxÑ≤™ÈÎOk. H˘O_»Å∞ Hõ@Hõ\Ï â◊ÉÏÌÅ`À aè#fl=∞QÆ∞K«∞#fl@¡xÑ≤ã¨∞ÎOk.Ü«ÚQÍO «OÖ’ Ü«Ú Œúg~°∞Å∞ XHõi<˘Hõ~°∞ ã¨OǨÏiOK«∞HÀ=\ÏxH˜ ã≤ Œú=∞ø «∞#fl áê ŒÑ¶∞@ì èŒfi#∞Å∞qxÑ≤ã¨∂Î LO\Ï~Ú.

K«∂Kå"å "åº èŒ∞_®! D „ѨHÍ~°OQÍ "å «, Ñ≤`«Î, âı¡+¨‡, =ÚÅKÕ ã¨∂Hõ;<å_»∞Å∞ xO_çLO_»QÍ r=Ù_»∞ JO «iO„kÜ«∞=ÚÅ`À „ÑÜ«∂Oz "åÜ«Ú=ÙÅKÕ P=$ «∞_≥· [_»∞x=Ö ÑiÑ‘_ç «∞_≥·LO@∞<åfl_»∞. =∞\ìÖ’ ѨÙ~°∞QÆ∞ÖÏQÍ, ~åuÖ’ HõѨÊ=Öˇ, QÆ~°ƒùOÖ’ L#fl JѨiѨHõfi tâ◊√=ÙÖÏQÍ,ѶÅ=ÚÖ’x c[OÖÏQÍ, c[OÖ’ JO‰õΩ~°OÖÏQÍ, Ѩ •~°÷=Ú# J∞=ÙÖÏQÍ, H˘Ü«∞º ãÎOÉèí=Ú#ÉÁ=∞‡ÖÏQÍ «# â◊s~°=ÚÖ’<Õ `å#∞ L#fl"å_≥· <å_»∞ÅÖ’x â◊|Ì - ~°∂Ѩ - [ÖÏHÍ~å Œ∞Å#∞K«∂ã¨∂Î «# TǨÏ#∞ *’_çOz J<ÕHõ ã¨fiáêfl#∞Éèí==ÚÅ∞ á⁄O Œ@O [~°∞QÆ∞`ÀOk.

403x~åfi „ѨHõ~°OF Gã¨∞+¨µÑ≤Î - D r=Ù_»∞ ÉÏ¿ÇϺO„kÜ«∞ "åºáê~°O q~°q∞Oz JO «iO„kÜ«∞ "åºáê~° ~°∂ѨOQÍ

ã¨∂Hõ;<å_»∞ÅÖ’ ã¨OK«iã¨∂Î "å « - Ñ≤ «Î - HõѶ=ÚÅ#∞ ÕǨÏ=ÚQÍ P„â◊~ÚOz J<ÕHõ ~°Hõ=ÚÖ·#ã¨fiѨfl Œ$â◊º=ÚÅ#∞ «# ÉèÏ=<å ÕǨÏOÖ’ á⁄Ok J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl_»x J#∞‰õΩ<åflO Hõ •!

P`«_»∞ ã¨∂Hõ ∆ ‡<å_»∞ÅÖ’ ã¨OK«iã¨∂ Î <å_ô ѨO[~°=Ú# ã¨∂~°ºÉèÏQÆ=Ú#O^Œe Jã¨∞ ÎÅJ„QÆÉèÏQÆOKÕ Ñ¶¨∞\˜`«" ≥∞ ÿ LO_Õ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=Ú#‰õΩ ã¨O|OkèOz# Jã ≤ ÷ (ÉÁq∞Hõ qÉèÏQÆ=Ú)xã¨g∞Ñ ≤ã¨∞ Î<åfl_»∞. JHõ¯_» ã¨∂Hõ;<å_»∞Å =∂~°æO =ÚQÆ∞™ÈÎOk. JHõ¯_ç #∞O_ç ÉÁq∞HõÅÖ’xH˜ã¨OK«iOK«\ÏxH˜ ~°O„ èŒ=∂~°æ"Õ∞ LO_» Œ∞. JHõ _» „áê"åÜ«Ú K«Å#=Ú ÖËx"å_≥· LO\Ï_»∞.P «x z «Î=Ú „Ѩܫ∂ x~À èŒHõ HÍ~°OQÍ "åºáê~° ã¨=∞~°÷"≥∞ÿ LO_» Œ∞. ǨÏ$ ŒÜ«∞ Õ*ÏxH˜ tÖÏ=∞^茺ÉèÏQÆ=Ú=O\˜ QÍ_è»" ≥∞ ÿ# J*Ï˝# JO^茉õÄѨOÖ’ (pHõ\ ˜ #∂uÖ’) „Ѩ"Õt™êÎ_»∞. P`«_»∞JѨC_»∞ á⁄O Œ∞K«∞#fl ã≤÷uÜÕ∞ ã¨∞+¨µÑ≤Î. P ǨÏ$ ŒÜ«∞HÀâ◊ ™ê÷#O ÉÁq∞HõÅKÕ HõѨÊ|_ç# QÆ∂_»∞=ÖˇU~°Ê_ç=Ù#fl „Ѩ Õâ◊=Ú 'ѨÙs «u— J<Õ ¿Ñ~°∞KÕ Ñ≤Å∞=|_»∞`ÀOk.

P r=Ù_»∞ P 'ѨÙs «u—x ã¨g∞Ñ≤Oz JHõ _Õ [_»ã≤÷uÖ’ «#Ö’ `å<Õ xifi+¨Ü«∞, xˆ~ƒù Œã≤÷uÖ’ LO@∞<åfl_»∞. Éèí∞lOz# PǨ~°O ѨiáêHõOKÕ Ñ¨iÏ=∞O á⁄O ŒQÍ J#fl~°ã¨[x «=∞QÆ∞=∂~°æx~À èŒO `˘ÅQÆ@OKÕ P r=Ù_»∞ =∞~˘HõѨC_»∞ ã¨∞+¨µÑÎ ã≤÷u#∞O_ç |Ü«∞Öˇfi_»Å∞K«∞<åfl_»∞.J#fl~°ã¨[x «=∞QÆ∞ =∂~°æx~À èŒO `˘ÅQÆ∞@KÕ J=HÍâ◊Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿ# =∂~°æO ≥~°∞=|_»∞`ÀOk.

JѨC_® r=Ù_»∞ xifi+¨Ü«∞-[_»~°∂Ѩ=∞QÆ∞ J*Ï˝# ã≤÷u #∞O_ç «# *Ï˝# ã¨Oq «∞Î#∞ L ÕÎ[Ñ~°K«∞H˘O@∂ =∞~°Å ã∂Hõ;<å_»∞Å #∞O_ç |Ü«∞Öfi_»Å∞K«∞<åfl_»∞. «# JO «iO„kÜ«∞-|Ç≤ÏiO„kÜ«∂Å#∞ L ÕÎ[Ѩ~°∞ã¨∂Î 'J#∞Éèí==Ú— J<Õ Hõ"å@=Ú#∞ ≥~°K«∞‰õΩO@∂ 'ã¨fiѨfl - *Ï„QÆ «∞ΗÅÖ’WO„kÜ«∂#∞Éèí= „Ѩ"Õâ ◊O á⁄O^Œ∞K«∞<åfl_»∞. „áê ã¨OKå~°=ÚKÕ =∞<ÀK«Å#=Ú QÆ∂iÛ#Ü«∞ «fl=Ú#∞ á⁄Ok#"å_≥· =∞~°Å „áê=ÚÅKÕ „Ѩɒkè «∞_≥·, ã¨fiѨfl Œâ◊#∞ QÍOK«∞K«∞<åfl_»∞.

PÜ«∂ ãfiÑflQÆ «"≥∞ÿ# J#∞Éèí∂ «∞Å∞ U q è•Å∞QÍ LO\ÏÜ«∞<Õk ''ã∂Hõ;<å_»∞ÅÖ’ J#fl~°ãOU ™êO„ Œ « À U~°Ê_ç LO\’Ok?—— J#∞^•xx J#∞ãiOz LO\’Ok. r=Ùx Õ[ã∞û J#∞ãiã∂Î=ã∞Î#fl P J#fl~°ãO H˘xfl <å_ô =∞O_»ÖÏÅ #∞O_ç =∞iH˘xfl <å_ô =∞O_»ÖÏʼnõΩ „Ñ=Ç≤Ïã∞Î#flÑC_»∞...P r=Ù_»∞ Q˘Ñ¨Ê ~åà◊§ =~°¬O - [_ç"å# "≥Ú ŒÖ·#q ã¨fiѨfl Œ$â◊ºOQÍ á⁄O Œ∞ «∂ LO@∞<åfl_»∞.

[~î°~åyfl JkèHõOQÍ "åºÑÎ"≥∞ÿ "å « - Ñ≤ åÎ Œ∞Å∞ JkèHõOQÍ ã¨OÜ≥∂QÆO K≥Ok Õ ...JkèHõã¨fiѨfl ã¨O„Éèí=∞O HõÅ∞QÆ∞`«∂ LO\’Ok. "å\˜ ã¨OÜ ≥∂QÆO JÅÊOQÍ LO>Ë ...JÅÊ ã¨fiѨflã¨O„Éèí=∞O LO@∂ LO\’Ok.

Hõ#∞Hõ "å`«-Ñ≤`«Î-Hõá¶ê^Œ∞Å∞ ã¨∂Hõ;<å_»∞ÅÖ’ JkèHõOQÍ ã¨O‰õ∆Ω|úO J=Ù`«∂ LO>Ë Pr=Ù_»∞ JkèHõ ^Œ$â ◊º=Ú#∞ á⁄O^Œ@O [~°∞QÆ∞`ÀOk. P r=Ù_»∞ JkèHõOQÍ Ñ¨$käfi, Ѩ~°fi`«,PHÍâß^Œ∞Å Ü ≥ÚHõ¯ K«Å#OQÍx, Q˘Ñ¨Ê Jyfl*ÏfiÅÅ ã¨O~°OÉèíOQÍx á⁄O^Œ∞`«∂ LO\Ï_»∞.P «xH˜ qѨs «"≥∞ÿ# =ã¨∞Î - q+¨Ü«∞ -K«Å# ã¨=¸Ç¨Ï Ѩ~°OѨ~°Å∞ J#∞Éèí=∞ø «∞<åfl~Ú. "å « -

404 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GÑ≤ åÎk è• «∞=ÙÅ q+=∞ «fiOKÕ « JÉèíºO «~°OQÍ J<ÕHõ WO„kÜ«∞=$ «∞ÎÅ∞ WO„ Œ*ÏÅOÖ’x „Éèí=∞ÖÏQÍJ#∞ÉèíqOK«∞K«∞<åfl_»∞. J\ì"å~°∞ *Ï„QÆ «∞Î#O Œ∞ ‰õÄ_® J<ÕHõ q èŒ=ÚÖ·# „Éèí=∞Å#∞ K«∂ã¨∂ÎJ#∞Éèíqã¨∞ Î<åfl~°∞.

q+¨=∞ ^è•`«∞=ÙÅ`À ‰õÄ_ç# ^ÕǨÏ=Ú QÆÅ r=ÙÅ∞ ÉÏǨϺ JÉèíºO`«~°=ÚÅO^Œ∞ J<ÕHõqѨs « - =∞Ǩ ã¨O„Éèí=∞ HÍ~°º=ÚÅ#∞ K«∂ã¨∞Î<åfl~°∞. J\Ï¡ H͉õΩO_® "å « - Ñ≤ åÎk è• «∞=ÙÅ∞â◊s~°OÖ’ ã¨=∞~°∂ѨOQÍ LO>Ë<À, ... JѨC_ô r=Ù_»∞ «# ǨÏ$ ŒÜ«∞ Õ[=Ú# ã¨=∞ «fi=Ú`À‰õÄ_ç# Ö∫H˜Hõ - âß„ã‘ÎÜ«∞ =º=Ǩ~° ã≤÷ux ã¨fiÜ«∞OQÍ J#∞ÉèíqOK«∞K«∞<åfl_»∞. J#QÍ J\ì è• «∞ã¨=∞ «fiO KÕ « P «x ã¨fiѨfl Œ$â◊º=Ú „ѨâßO «OQÍ - â’ÉèÏÜ«∞=∂#OQÍ „ѨâßO « "å`å=~°OÖ’„Ѩܫ∂˜OKÕ Ñ¨kä‰õΩx „Ѩܫ∂OÖÏ LO\’Ok. P «x ã¨fiáêfl#∞Éèí=O ѨÓ~°‚K«O„ Œ - ã¨∂~°º -#Hõ∆„ « - k"å~å„ «∞ÅKÕ â’aè «"≥∞ÿ... J ŒO`å Jã„ Œ∂Ñ"Õ∞ J~Ú#ÑÊ\H©, ã„ Œ∂ÑOQÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk.

qO@∞<åfl=Ù Hõ • F q∞„ «=∂! "åÜ«Ú=Ù#O Œ∞ "åÜ«Úã¨ÊO Œ=Ú "åÜ«Ú=Ù‰õΩ Jaè#fl"Õ∞Hõ •! J\Ï¡Q K≥· «#º=Ú#O Œ∞ D Œ$â◊º „áêÑ≤Î (*Ï„QÆ ü ã¨fiѨfl=ÚÅ∞) K≥· «#º=Ú#‰õΩ Jaè#fl"Õ∞J~Ú#ѨÊ\˜H© aè#fl=ÚQÍ#∞, "åãÎ"åxH˜ J㨠ÕÎ J~Ú#ѨÊ\˜H© 㨠«∞ÎQÍ#∞ ã≤÷uá⁄Ok LO\’Ok.

âß<åÎ ü L Õu ã¨HõÅO [QÆ ŒO|~å «‡ âßO «O # H˜OK«# # <å=∞ '㨠ü— W «∞º Õu I« ü "Àº=∞h Œ$â◊"£∞ J##Î z Õó â◊sˆ~ ÉèÏ=∂„ «"£∞ P « «"£∞ J#O «=ѨÙ~ü qÉèÏu II

„ѨѨOK«~°Ç ≤Ï`«=∞QÆ∞ „|Ǩχ=Ú #∞O_çÜÕ∞ ''„|Ǩχ=Ú ~°∂Ѩ=Ú, z^•HÍâ ◊~°∂Ѩ=Ú——...JQÆ∞ D ã¨=∞ãÎ [QÆ «∞Î Z Œ∞~°∞QÍ HõxÑ≤™ÈÎOk. Hõ#∞Hõ, [QÆ «∞ÎQÍ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å z^•HÍâ◊"Õ∞J~Ú L#flk. J~Ú<å ‰õÄ_® âßO`«=Ú, x„+¨ÊѨOK«=Ú J~Ú#\˜ì „|ǨχO XH˜O`« ‰õÄ_®=∞~˘Hõ~°∂ѨO ([QÆ`ü~°∂ѨO) JQÆ∞@ÖË^Œ∞. HÍ*ÏÅ^Œ∞. ZO^Œ∞HõO>Ë Uk ã¨`ÀÎ Jk ã¨~°fi^•ã¨ «∞ÎQÍ<Õ LO@∞Ok QÍx, J㨠ü~°∂ѨO á⁄O Œ*ÏÅ Œ∞. Jk D Œ$â◊º=∂#=∞QÆ∞ [#º~°∂Ѩ=Ú#([ ´ [xOz#k) L «Ê#fl=∞=@=∞<Õ =∂@ÜÕ∞ ÖË Œ∞.

PHÍâ◊=Ú=Öˇ J#O «"≥∞ÿ#\ì K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ â◊s~°=Ú#... J^•Ìx „ѨuÉèÏ㨠=∂„ «"Õ∞J~Ú L#fl ... J#O « â◊s~° è•i J~Ú# D "åºÑÎ=∞QÆ∞ [QÆ «∞Î ÉèÏã≤™ÈÎOk. z ü „|Ǩχ=Ú#‰õΩ"Õ~°∞QÍ '[QÆ «∞Η J#|_»∞# Õn ÖË Œ∞. [QÆ «∞ÎQÍ HõxÑ≤OKÕk =∞x ŒÌi ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞!

18. ã¨∞+¨µÑ≤Î QÆ∞iOz# qKå~°"åº èŒ∞_»∞ : =Úx=~åº! =∞#O uiy g∞ J#∞Éèí=O q+¨Ü«∂xH˜ =^•ÌO. g∞~°∞ P XHÍ<˘Hõ„áê˜Ü ≥ÚHõ¯ ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#O^Œe `Õ[ã¨∞ûÖ’H˜ ã¨∂Hõ;~°∂ѨÙÖˇ· „Ѩ"ÕtOKå~°∞ Hõ^•! JHõ¯_» Pr=Ùx ã¨fiѨflOÖ’ ã¨=∞ÉèÏQÆ∞Öˇ· ã¨OK«iã¨∂ Î L#fl@∞ ¡QÍ =i‚OKå~°∞. P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ „ÉèÏOu

405x~åfi „ѨHõ~°OF G~°∂ѨÙÅ∞, <å=∞=∂„ «∞Å∞ JQÆ∞ «=∞Ü≥ÚHõ P «~°∞"åu ã¨fiѨfl Œ~°≈# =$`åÎO «OÖ’ U"Õ∞q∞ã¨OÉèíqOKåÜ ≥∂ q=iOK«O_ç.=∞Ǩ=Úx : „Ñ≤Ü«∞ "åº èŒ∞_®! q#O_ç. <Õ#∞ P „áê˜ Ü≥ÚHõ Õ*’=∞Ü«∞ è• «∞=ÙÖ’ „Ѩ"ÕtOKå#∞. P r=Ùx eOQÆ â◊s~°OÖ’ <å eOQÆ â◊s~°O UHõ"≥∞ÿOk.

P «x ã¨fiáêflO «~°æ « Ö’HõOÖ’ ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# „Ѩà◊Ü«∞ ã¨O„Éèí=∞O U~°Ê_çOk. JѨC_»∞„Ѩã¨iOK«<å~°OaèOz# „Ѩà◊Ü«∞"åÜ«Ú=Ù Ü≥ÚHõ "ÕQÍxH˜ Ѩ~°fi`åÅ∞ QÆ_ç¤ Ñ¨~°HõÅ∞QÍ QÍeÖ’H˜qã¨~°|_®¤~Ú. JÖÏ PHÍâ◊OÖ’H˜ Zyi# Ѩ~°fi « ã¨=¸Ç¨Å∞ =~°¬OÖÏ <ÕʼnõÄÅ <å~°OaèOKå~Ú.

qz„ «"Õ∞=∞O>Ë... P „áê˜ Ü≥ÚHõ <å_»∞ÅO Œ∞ „Ѩ"ÕtOz# <å‰õΩ JHõ _ç J#fl~°ã¨ Hõ ŒeHõÖËѨ~°fi « =~å¬Å∞QÍ <å‰õΩ J#∞Éèí∂ «O HÍ™êQÍ~Ú ã¨∞=∂! P „áê˜ Ü≥ÚHõ <å_»∞ÅO Œe 'J#fl~°ã¨ÖËâ◊=Ú— J<Õ Q˘Ñ¨Ê Ѩ~°fi « „Ѩ"åǨÏOKÕ <Õ#∞ =Ú ŒÌQÍ KÕÜ«∞|_®¤#∞. =Ú ŒÌQÍ PHÍ~°O HõÅ"å_»<≥·,xâıÛ+≤ì «∞_»<≥· LO_»QÍ, „Hõ=∞OQÍ 'J*Ï˝#O— J<Õ JO èŒ «=∞ã¨∞û ( Œ@ì"≥∞ÿ# pHõ\˜)`À ‰õÄ_ç#ã¨∞+¨µÑ≤Î <å‰õΩ ã¨OÉèíqOzOk. JHõ _» H˘O « HÍÅO ã¨∞+¨µÑ≤ÎÖ’<Õ LO_çáÈÜ«∂#∞.

P «~°∞"å « H˘O «¿ãѨ\˜H˜ ##∞fl <Õ<Õ U=∞éz, Ug∞ ≥eÜ«∞x xâıÛ+ì-J*Ï˝#-x~°#∞Éèí=- x~åfi ºáê~° ã≤÷uÖ’H˜ D_»fi|_ç... J>Ë¡ LO_çáÈÜ«∂#∞. HÍÅ*Ï˝#=Ú ‰õÄ_® ÖˉõΩO_®, ã¨∂Hõ;<å_»∞ÅÖ’ „áê "åÜ«Ú=ÙÅ∞ „Ѩã¨iOK«\ÏxH˜ MÏm HõxÑ≤OzOk. P „áê"åÜ«Ú=ÙÅ∞ ##∞flã¨Ê $tOKå~Ú. JѨC_»∞ „áê"åÜ«Ú=ÙÅ ã¨Ê~°≈KÕ "≥∞Å¡QÍ '„Ѩɒ èŒO— "≥·Ñ¨Ù L#∞‡Y∞_»#∞ JÜ«∂º#∞.„Hõ=∞OQÍ <å Ü≥ÚHõ ã¨∞+¨µÑ≤Î ã¨fiѨfl~°∂ѨO ^•ÅÛ <å~°OaèOzOk. ã¨fiѨflOÖ’ „Ѩ"ÕtOz# <Õ#∞ P„áê˜ Õ[ã¨∞ûÖ’ J<ÕHõ qˆH∆áêÅ∞ Œi≈OKå#∞. ã¨ÊO Œ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# "åÜ«Ú=Ù H˘O «¿ãѨ\˜H˜ «#‰õΩJaè#fl"≥∞ÿ# ã¨ÊO Œ~°∂ѨO (K«Å#~°∂ѨO) á⁄O Œ∞ «∞Ok K«∂Kå"å? J\Ï¡Q z^•HÍâ◊ ~°∂ѨÙ_»#QÆ∞<Õ#∞ <åHõO>Ë aè#flO HÍ#\ì Œ$â◊º=Ú#∞ á⁄O Œ™êQÍ#∞.

JyflÖ’ L+‚ «fi=Ú#fl@∞¡, [Å=ÚÖ’ „ Œ= «fiO L#fl@∞¡, q∞iÜ«∞=ÚÖ’ 'HÍ~°O— L#fl@∞¡,ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ z^•HÍâ ◊=Ú#O^Œ∞ D [QÆ`«∞ Î L#flk. <å z^•HÍâ ◊ ~°∂ѨOÖ’<Õ ã¨fiѨfl [QÆ`«∞ ÎQÍOK«™êQÍ#∞. «e¡ QÆ~°ƒùOÖ’Oz ÉÏÅ∞_»∞ [x™êÎ_»∞ K«∂Kå"å? J\Ï¡Q ã¨∞+¨µÑ≤Î ~°∂Ѩ Œ$â◊ºO#∞O_ç ã¨fiѨfl [QÆ «∞Î Pq~°ƒùqOzOk. J ŒO`å z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ ã¨∞=∂!"åº èŒ∞_»∞ : F =∞Ǩ=HÍÎ! ''ã¨∞+¨µÑ≤Î ~°∂Ѩ Œ$â◊º=Ú #∞O_ç——... Jx g∞iѨC_»∞ Ѩ Œ„ѨÜ≥∂QÆOKÕâß~°∞ Hõ •! J#QÍ ã¨∞+¨µÑ≤ÎÖ’ ‰õÄ_® H˘OK≥O Œ$â◊ºO HõÅ Œx g∞~°∞ K≥ѨCK«∞#fl@∞¡ J=Ù «∞OkHõ •! ã¨∞+¨µÑ≤ÎÖ’ U Œ$â◊ºO g∞~°∞ Œi≈OK«@O [iyO^À Jk q=iOK«O_ç. JO ÕHÍ Œ∞. å=Ú P„áê˜ Ç¨Ï$ ŒÜ«∞OÖ’ „Ѩ"ÕtOz P «x ã¨∞+¨µÑ≤Î À g∞ ã¨∞+¨µÑ≤Îx UHõO KÕâß~°∞ Hõ •! ã¨∞+¨µÑ≤Î ~°∂ѨŒ$â◊ºO #∞O_ç =∞~˘Hõ [QÆ„ Œ∂Ѩ Œ$â◊ºO Z\Ï¡ [x™ÈÎOk? ÖË •, =∞~˘Hõ ã¨∞+¨µÑ≤Î ~°∂Ѩ"Õ∞ ≥·<å

[xã¨∞ ÎO^•?

406 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G''ã¨∞+¨µÑ≤ÎÖ’ Œ$â◊ºO—— J<Õk <å‰õΩ K«=∞`å¯~°OQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk. ZO Œ∞HõO>Ë ''ã¨∞+¨µÑ≤ÎÖ’ U

Œ$â◊º=¸ LO_» Œ∞. Œ$â◊º ~åÇ≤Ï «º ~°∂Ѩ"Õ∞ ã¨∞+¨µÑ≤Η— J<Õk D =∞# *Ï„QÆ ü‰õΩ J#∞Éèí∂u Hõ •?=∞Ǩ=Úx : q∞„`«=∂! (ѨHõѨHõ #=ÙfiK«∂) ''^Œ$â ◊º=Ú ...Jk [xOK«@O?—— J<Õ „Ѩâ ◊fl...Ѩ~°=∂~°÷=Ú# J_»∞QÆ∞K«∞#fl"å? ÖËHõ, =º=Ǩ~°s`åº „Ѩtflã¨∞Î<åfl"å?

Ñ~°=∂~°÷=Ú# QÆ=∞x¿ãÎ... Œ$â◊º=Ú J=ã∞Î"Õ HÍ|\ì Jk WHõ L «Ê#flO J=@O U=Ú#flk?''Jã¨Å∞ Œ$â◊º"Õ∞ L «Ê#flO HÍÖË Œ∞—— ...J#∞#k <å ã¨∂\˜ J~Ú# ã¨=∂ è•#O.

''=∞\˜ìÖ’ ‰õΩO_» ZÑC_»∞ ÑÙ\˜ìOk?—— JO>Ë =∞\˜ì Œ$ëêìº =∞\˜ì =∞\˜ìQÍ<Õ LOk. WHõ JO Œ∞Ö’‰õΩO_» ѨÙ@ì_»"≥∞Hõ _»∞#flk? J~Ú Õ h‰õΩ ''ã¨∞+¨µÑ≤Î Œ$â◊ºO—— Jx K≥¿ÑÊ@ѨC_»∞ =º=Ǩ~° Œ$+≤ìxJ#∞ãiOz K≥áêÊ#∞. JO «Ü« , z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú=ÙO_»QÍ... JO Œ∞Ö’ '<Õ#∞— J<Õk [xOK«@O(=∞\˜ìÖ’ ‰õΩO_»ÖÏQÍ), ÉèÏã ≤OK«@O, „ѨHÍtOK«@O [~°∞QÆ∞`ÀOk. "åã¨Î"åxH˜ z^•HÍâ ◊OÖ’z^•HÍâßxH˜ J#ºOQÍ '<Õ#∞— J<Õk [xOK«\ÏxH˜ HÍ~°"Õ∞ ÖË Œ∞. "åÜ«Ú=ÙÖ’ "åÜ«Ú «~°OQÆOÖÏQÍ... 1.'<Õ#∞— J<Õk, 2.P '<Õ#∞— KÕ ^Œi≈OK«|_Õ '^Œ$â ◊ºO— J#|_Õk =º=Ǩ~° s`åº|Ü«∞Öˇfi_»Å∞K«∞#fl@∞¡ JxÑ≤ã¨∞Î#flѨÊ\˜H© "åãÎ"åxH˜ P LÉèíÜ«∞=¸ ‰õÄ_® z^•HÍâ◊O HõO>Ë aè#flOHÍ Œ∞. z^•HÍâßxH˜ aè#fl"≥∞ÿ# Õn LO_»*ÏÅ Œ∞. [Å «~°OQÆO Ü≥ÚHõ PHÍ~°O [ÅO HõO>Ë "Õ~°∞QÍZHõ _»∞O@∞O^À K≥ѨC? J~Ú Õ ''ã¨∞+¨µÑ≤Î Œ$â◊ºO #∞O_ç—— Jx <Õ#∞ K≥¿ÑÊ@ѨC_»∞ =¸~°∞öÅ Œ$â◊ºŒ$+≤ì Ѷ∞#OQÍ HõeyÜ«Ú#fl HõÅÊ<å=∞Ü«∞=∞QÆ∞ „ѨÖÏѨ=Ú#∞ h‰õΩ =zOKå#∞.

ѨO_ç «∞Å Jaè„áêÜ«∞O -''*Ï «—— â◊É’Ì Ç≤Ï ã¨<凄 « Ѩ~åºÜ«∞ó „â◊¥Ü«∞`å"£∞ Hõ äŒ"£∞ Iáê Œ∞~åƒù"Õ [xã¨∂HõÎó „áê Œ∞~åƒù=㨺 Éèí∂~°fiѨÙó IIѨO_ç «∞Å Jaè„áêÜ«∞O '*Ï «— ([xOz#k L^•II ã¨∞+¨µÑ≤Î #∞O_ç ã¨fiѨfl Œ$â◊ºO ѨÙ\ì#k

J<Õ) â◊|Ì=Ú 'ã¨<凄 «=Ú— J<Õ â◊|Ì=Ú#‰õΩ Ñ¨~åºÜ«∞ Ѩ Œ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk.*Ï « ã¨<凄 «=Ú Z\Ï¡ JO>Ë ... (áê˜x "≥Ú ŒÖ·# ã¨O㨠$ « =∞ǨHõ=ÙÅKÕ) '[x— J<Õ

è• «∞=Ù Ü≥ÚHõ J~°÷O „áê Œ∞~°ƒù"Õ Jx "åºHõ~° ã¨∂„ « ÉèÏ=OQÍ K≥ѨÊ|_çOk.

HÍ|\ì „|Ǩχ=Ú (ÖËHõ) z^•HÍâ◊=Ú (ÖËHõ) ã¨<凄 «=ÚÖ’ Un L «Ê#fl=∞=@O ÖË Œ∞.#tOK«@=¸ ÖË Œ∞. JO`å ‰õÄ_® âßO «=Ú - J[=Ú J~Ú#\ì ''ã¨<凄 « „|Ǩχ"Õ∞!——

F "åº èŒ∞_®! „|Ǩχ=Ú ã¨~°fi㨠åÎ ã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿÜ«Ú#flk. JO Œ∞Ö’ ã¨∞ÊùiOKÕ [QÆ «∞Î ‰õÄ_®ã¨~°fiã¨`åÎ ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞!

„áê Œ∞~ü ´ „ѨHõ\˜OK«|_ç#k. Éèí=㨠«Î ´ LO_ç=Ù#flk.Éèí∂ ´ (áê Œ∞H± Éèí∞) ´ WѨÊ\˜H L#flk. 'Éèí∂—è• «∞=Ù ´ 㨠«Î. „áê Œ∞~ü (LѨã¨~°æ) ÉèÏ= ´ 'ã¨O*Ï «— ´ L#fl^•xÖ’ #∞OKÕ L#flk. ã¨~°æ ´ ã¨$+≤ì / Œ$â◊º=Ú ´

ã<凄 «"Õ∞ 'ã~°æ=Ú—

407x~åfi „ѨHõ~°OF G=∞iHõ P „|Çχ=Ú#O Œ∞ ''[QÆ «∞Î HõÅ Œ∞, [QÆ «∞Î ÖË Œ∞——... Jx qkè-x¿+ è•Å‰õΩ å"≥Hõ _çk?

WHõ „|ǨχOÖ’ ã¨fiѨfl Œ$â◊º Pq~åƒù=O - *Ï„QÆ ü Œ$â◊º Pq~åƒù=O... J#∞ LÉèíÜ«∂Å∞, ''L#fl"ÕJQÆ∞Ñ≤OK« <å~°OaèOKå~Ú—— J<Õ J~å÷<Õfl ã¨∂zã¨∞Î<åfl~Ú. Jq Ô~O_»∞ "åãÎ"åxH˜ ''Q˘„_®e Hõ=ÅÑ≤Å¡Å—— J<Õ Ñ¨ Œ„ѨÜ≥∂QÆO =O\˜"Õ!

P „|Çχ=Ú#O Œ∞ U =∂Ü«∂â◊HÎ LO^À, •x Ü«∞O Õ 'HõÅ Œ∞, ÖË Œ∞— "≥Ú ŒÖ·# =º=Ç~åÅ∞LO@∞<åfl~Ú. U HÍ~°OKÕ « x~°‡Å „ÉǨχ=Ú =∂Ü«∂â◊|e «"≥∞ÿ L#fl^À... P HÍ~°O KÕ «<ÕJk J*Ï#∞ʼnõΩ =∂Ü«∂~°∂Ñ"≥∞ÿ Hõ#|_»∞`ÀOk. =∂Ü«∂â◊HÎ Z>¡@∞¡ UU q èŒOQÍ q[$Oaè™ÈÎO^À,PÜ«∂ ~°∂ÑOQÍ ã~°fiâ◊HÎ~°∂Ñ"≥∞ÿ P «‡~°∂Ñ"≥∞ÿ# „|Çχ"Õ∞ ã∞Êùi™ÈÎOk. «~°OQÆOQÍ ã∞ÊùiOK«\ÏxH[ÖÏxH˜ HÍ~°O ÖËHõáÈ~Ú<å Jk •x èŒ~°‡OQÍ, [Å=Ú#‰õΩ J##ºOQÍ «~°OQÆO ã¨∞Êùiã¨∞Î#flk.J\Ï¡Q, Ѩ~°=∂ «‡ÜÕ∞ [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ J*Ï˝# Œ$+≤ìH˜ JxÑ≤™ÈÎOk. ( Œ$+≤ì"£∞ *Ï˝#=∞~Ú"£∞ Hõ$`åfi üѨ¿ãº ü „|Ǩχ=∞Ü«∞"£∞ [QÆ ü).

*Ï„QÆ ü ã¨fiѨfl ã¨∞+¨µáêκk Ѩ~°=∂~°úq^•O q^•"£∞ I# q Œº Õ H˜Oz ŒÑ≤ Ü«∞ ä•ã≤÷ «"£∞ J=ã≤÷ «"£∞ IIѨ~°=∂~°÷=Ú#∞ Ziy# « «Î fi"Õ «ÎʼnõΩ - *Ï„QÆ ü, ã¨fiѨfl, ã¨∞+¨µáêκ Œ∞ÖËg ÖË=Ù. Ü«∞ ä•su

ã≤÷u Hõey L#fl „|Ǩχ"Õ∞ ã¨~°fi„`å L#flk. D r=ÙÅ J#∞Éèí=OÖ’ ''ã¨fiѨflO, ã¨OHõÅÊѨÙ~°O—— J<ÕÔ~O_çO\˜H© ~°∂Ѩ"Õ∞ U q èŒOQÍ J~Ú Õ ÖË À... J\Ï¡Q ã¨$ëêìºkÖ’ [QÆ «∞ΉõΩ ~°∂Ѩ"Õ∞n ÖË Œ∞.

D ã¨fiѨfl ã¨OHõÅÊ Ñ¨Ù~åÅ∞ r"Àáêkè Ü≥ÚHõ ã¨$+≤ìH˜ J#O «~°O Hõ • U~°Ê_»∞K«∞#flk? "å\˜Ü≥ÚHõ „ Œ+ì ''„áê=Ú, =∞#ã¨∞û—— Hõey LO_»@O KÕ « P ã¨fiѨfl-ã¨OHõÅÊ #QÆ~åÅ∞ J#∞Éèí∂ «=∞ø «∞<åfl~Ú. HÍh D „áê=Ú "≥Ú ŒÖ·#q L «ÊuÎ HÍ=\ÏxH ÑÓ~°fi"≥∂? ã$ëêìºkÖ’ ''ã$ëêìºk——Ü≥ÚHõ „ Œ+ì Z=~°∞? xifi+¨Ü«∞"≥∞ÿ PHÍâ◊O HõO>Ë x~°‡Å"≥∞ÿ#\ì K≥· «#º"Õ∞ ã¨$ëêìºkH˜ „ Œ+ìQÍÉèÏã ≤™ÈÎOk.

Jã¨b '„ Œ+ì—#∞ QÆ∞iOz# Hõ äŒ#=∞O`å ‰õÄ_® 'ã¨$+≤ì—x |\ìÜÕ∞ K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk. "åãÎ"åxH˜WHõ _» ''„ Œ+ì - Éè’HõÎ - « «ûO|O èŒ"≥∞ÿ# „uѨÙ\˜—— - W"Õg ÖË=Ù. JO`å z ÕHõ ~°ã¨"Õ∞!

Uk UkÜ«Ú HÍHõáÈ~Ú<å ã¨=∞ã¨Î=Ú J~Ú=Ù#fl^À, Uk =∞Ǩ"åH± ~°∂Ѩ" ≥∞ ÿ#ѨÊ\ ˜H©=∞ø<å «‡Hõ"≥∞ÿ L#fl^À, P z<凄 «"Õ∞ Hõ#|_Õ ã¨=∞ãÎ=Ú J~Ú=Ù#flk.

ã¨fiѨfl=ÚʼnõΩ JO Õ=Ú#flk? ã¨OHõÅÊ Ñ¨Ù~°=ÚʼnõΩ ã¨OMϺxÜ«∞=∞O ZHõ _»? Hõ ä• ~°K«#Å∞J~ÚáÈ=@=∞O@∂ U=Ú#flk? ã¨$ëêìºkÖ’ HÍ~°"Õ∞ ÖË Œ∞ Hõ#∞Hõ K≥· «#º=Ú# U =ã¨∞Î=Ù Z@∞¡ã¨∞Êùi™ÈÎO^À Jk „Ѩà◊Ü«∞=Ú =~°‰õΩ J>Ë¡ LO\’Ok.

XHõ Ñ≤Å¡"åx KÕuÃÑ· ÃÑ ŒÌѨÙex z„fHõiOz#ѨC_»∞ P Ñ≤Å¡"å_»∞ P ÃÑ ŒÌѨÙex K«∂zcèuÅ¡=K«∞Û<Õ"≥∂ QÍx, „áœ_è»∞_≥·#"å_»∞ ÉèíÜ«∞O á⁄O Œ_»∞ Hõ •! ''P «‡~°∂Ѩ"Õ∞—— JQÆ∞ ≥· fi «=Ú#∞K«∂z *Ï˝x „Éèí=∞Ѩ_»@O ÖË Œ∞. J*Ï˝x „Éèí=∞Ѩ_»∞K«∞<åfl_»∞.

408 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GѨ~°=∂~°÷=Ú# „|Ǩχ=Ú Pk=∞ 蕺O « ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿÜ«Ú#flk. J#O «=Ú - UHõ=Ú - Ju

x~°‡Å=Ú J~Ú=Ù#flk. „ÉèÏOuKÕ « =∞ÇqHÍ~°OQÍ#∞, <å<å ~°∂Ñ=ÚÅ∞QÍ#∞ «# x[ ãfi~°∂ÑO«ºlOK«HõÜÕ∞ ÉèÏã≤™ÈÎOk. Hõ#∞Hõ D [QÆ «∞Î J*Ï˝#=ÚKÕ JâßO «=ÚQÍ Hõ#|_»=K«∞Û#∞QÍHõ!

É’ èŒKÕ =∞ǨâßO «"≥∞ÿ, „ѨâßO «~°∂Ѩ"≥∞ÿ K≥<˘flO Œ∞K«∞#flk.

19. ã¨∞+¨µÑ≤Î #∞O_ç ã¨fiѨflOÖ’H˜....!=∞Ǩ=Úx : F "åº èŒ∞_®! ã¨∞+¨µÑ≤Î #∞O_ç "≥Å∞=_ç# «~°∞"å « Uk Z@∞¡ [iyO^À... P Hõ äŒ#OH˘#™êyã¨∞Î<åfl#∞. „Hõ=∞OQÍ Jhfl hˆH qâ◊ Œ=∞=Ù`å~Ú.

ã¨∞+¨µÑ≤Î #∞O_ç "≥Å∞=_ç# <å‰õΩ JѨC_»∞ ã¨fiѨfl=Ú#O Œ∞ [QÆ ŒÌ$â◊ºO ã¨O„áêÑÎO J~ÚOk.PHÍâ ◊OÖ’#∞Oz T_çѨ_ç#\’¡, Éèí∂q∞ #∞O_ç U^À |Ü«∞Öˇfi_»e#\’¡, z`«Î=Ú #∞O_çTǨ=∂„`«OQÍ ÃÑÅ∞ ¡aH˜#\’¡, Hõà ◊√§ ` ≥~°∞=QÍ<Õ ^Œ$â ◊ºO HõxÑ ≤Oz#\’¡ <å‰õΩ ã¨fiѨfl [QÆ`«∞ ÎHõxÑ≤OK«<å~°OaèOzOk. PHÍâ◊OÖ’ k‰õΩ¯Å∞ HõxÑ≤OK«∞#@∞¡, x~åHÍ~°"≥∞ÿ# =∞\ì #∞O_ç =∞\ìÉÁ=∞‡Å∞ «Ü«∂~°QÆ∞#@∞¡, =∞#ã¨∞û #∞O_ç 'PÖ’K«#— =K«∞Û#@∞¡, ~°OQÆ∞Å ã¨"Õ∞‡à◊#OKÕ XHõ Q˘Ñ¨Ê„ã‘Î z„ «O q~°z «=∞QÆ∞#@∞¡QÍ <å ã¨∞+¨µÑ≤Î #∞O_ç ã¨fiѨfl Œ$â◊ºO "≥Å∞=_çOk.

WHõ P ã¨fiѨfl Œ$â◊ºO... J<ÕHõ =∞Ǩ„Ѩܫ∞ «fl=Ú`À ‰õÄ_ç=Ù#flk. Œ$â◊º~°∂ѨOQÍ L#flѨÊ\˜H©JO Œ∞Ö’ 'Wk Õâ◊=Ú, Jk HÍÅ=Ú— J#∞#q L#fl>Ë¡ ÖË Œ∞. qq èŒ Ñ¨ •~°÷=ÚÅ`À ‰õÄ_ç ‰õÄ_®J ≥· fi «"≥∞ÿ L#flk. âߢ™êÎÅÖ’ K≥ѨÊ|_Õ ~°A˚-ã¨~°Ê, =∞$QÆ «$ëê‚ „ÉèÏO «∞Å=O\˜ XHÍ<˘Hõ „ÉèÏOu~°∂Ѩ"Õ∞ Jk. ZHõ _» P~°OÉèí"≥∞ÿ#^À K≥ѨÊÖË=ÚQÍx J<ÕHõ P~°OÉèí-ã¨O~°OÉèÏÅ∞, Õâ◊-HÍÅ-„H˜Ü«∂-„ Œ"åº Œ∞Å∞, ã¨∞~°-Jã¨∞~° =∞#∞ëêº Œ∞Å`À ‰õÄ_ç# ã¨fi~°æ-áê`åà◊- =∞~°Îº Ö’HÍÅ∞, "Õ~fi~°∞QÆ Œ∞ÅÖ’ "Õ~°∞ - "Õ~°∞ c[=ÚÅ∞O_Õ ^•x=∞‡ ѨO_»∞ÖÏQÍ#∂ P ã¨fiѨfl [QÆ «∞Î HõxÑ≤OzOk.

JѨC_»∞ <Õ#∞ P ã¨fiѨfl Œ$â◊º=∞O_»Å=Ú#∞ K«∂K«∞@ÔH· „Ѩ=$ «∞Î_»#∞ HÍ™êQÍ#∞. WO «Ö’<Õ#∞ W «óѨÓ~°fiO ã¨fiѨfl „Ѩ"Õâ◊=Ú#‰õΩ ã¨O|OkèOz# ÉèÏ~°º - |O èŒ∞ - Ѩل`å Œ∞Å`À XHõѨC_»∞x=ã≤OzÜ«Ú#fl WÅ∞¡ WѨC_»∞ Hõ#Ñ≤OzOk. |O èŒ∞=ÙÅ∞, Ѩل «∞Å∞, ÉèÏ~°º "≥Ú ŒÖ·#"å~°∞ PÜ«∂PHÍ~° - =Ü«∞ã∞ûÅ`À ‰õÄ_ç L<åfl~°∞. "åix K«∂_»\ÏxÔH· QÆ •, <Õ#∞ Ô~O_»=™êi |Ü«∞Öfi_»ÖÏ#∞!JѨC_»∞ <Õ#∞ P QÆ$ǨÏOÖ’ „Ѩ"ÕtOKå#∞. „Ѩ"ÕtOz# =∞~°∞Hõ∆O JHõ _ç QÆ$Ç¨Ï - H∆„ « - |O èŒ∞- q∞„`å Œ∞ÅO Œe Jaè=∂# ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ '"åã¨#—KÕ <å z «Î=Ú |ÖÏ`å¯~°OQÍ PHõi¬OK«|_çOk.WHõѨC_»∞ ''ã¨fiѨfl=Ú QÆ∞iOz Ѩiâ’kèOK«\ÏxH˜ |Ü«∞Å∞ Õi# t+¨ºã¨"Õ∞ «∞_»#QÆ∞ P„â◊=∞"åã≤x——...J<Õ q+Ü«∞O =∞~°Å WO «Ö’<Õ „Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ ÑÓiÎQÍ =∞~°z P |O èŒ∞q∞„ «∞Å PeOQÆ<å Œ∞Å`À«#‡Ü«Ú_»<≥· HÍÅO "≥à◊§|∞K«Û™êQÍ#∞. K«∂Kå"å? J ŒÌO Z Œ∞~°∞QÍ U Œ$â◊º=ÚO>Ë J^•Ìx<Õ«#Ü«∞O Œ∞ „ѨuaOaã¨∞ÎOk Hõ •! J\Ï¡Q...

409x~åfi „ѨHõ~°OF GaO|O « «Î ü Láê Œ ÕÎ Ü«∞ Œº ü J„ˆQ J=u+ªu IÜ«∞ ä• Œ~°≈ó z^• Œ~°≈ó « ä≥·"åÜ«∞O ã¨fiÉèÏ= «ó II'K≥· «#º=Ú— J<Õ J ŒÌO ‰õÄ_® «#Ü«∞O Œ∞ "åã¨#KÕ «# Z Œ∞@ UU =ã¨∞Î=Ù ™ê÷Ñ≤OK«|_ç Õ

J^•Ìx PHÍ~åxfl ã¨fiÜ«∞OQÍ „QÆÇ≤Ï™ÈÎOk. Z=_≥· Õ ''D ã¨=∞ãÎO z^•HÍâ◊ =∂„ «"Õ∞—— J#∞ É’ èŒHõÅ"å_≥· LO\Ï_À... P «_»∞ ≥· fi «=ÚKÕ LH˜ iaH˜ i HÍ_»∞. x~°‡Å=Ú, P «‡É’ èŒ ã¨fi~°∂Ѩ=ÚJQÆ∞ '㨇 $u— Z=xÜ«∞O Œ∞ Ѷ∞hÉèí∂ «"≥∞ÿ ˘ÅQÆHõÜÕ∞ LO@∞O^À.... J\ì "åxx ≥· fi « Ñ≤âßK«=ÚP=Ç≤ÏOK« Œ∞, ã¨iHõ • ... ã¨g∞Ñ≤OK«#∞‰õÄ_® ÖË Œ∞. U =∞Ǩ «∞‡_≥· Õ '„â◊==Ú, =∞##=Ú—"≥Ú ŒÖ·# ™ê èŒ<å„Hõ=∞=Ú KÕ «#∞, ™ê èŒ∞ [#∞Å`À ãÇÏ"åã=Ú KÕ «#∞, ãKåÛùG=ÚÅ`À ãOã~°æ=ÚKÕ «#∂ P «‡É’ èŒ#∞ QÆ∞iOz# |∞kúx „Ѩ=$ Œú Ѩ~°K«∞‰õΩO\Ï_À... P «_»∞ [QÆ «∞Î#∞ [QÆ «∞ÎQÍHÍHõ, „|Çχ=ÚQÍ K«∂_»@O U=∞~°∞=_»∞. P «_»∞ ã~°fi^• - ã^• - ã~°fi„`å „|Çχ=Ú J#∞ãO è•#OKÕ «<Õ Ñ¨iѨÓ~°∞‚_≥· LO\Ï_»∞. J\Ï¡ H͉õΩO_® P «‡*Ï˝#=Ú U=∞~°∞=|_çO^•... Œ$â◊º Ñ≤âßK«O=zÛ P=Ç≤ÏOK«\ÏxH˜ z#fl z#fl J=HÍâßÅ∞, H˘kÌ ã¨=∞Ü«∞O KåÅ∞ ‰õÄ_®!

<Õ#∞ P W «óѨÓ~°fiѨ٠'<åk— J#∞‰õΩ#fl „QÍ=∞OÖ’x ã¨fiQÆ$ǨÏOÖ’ „Ѩ"ÕtOz ÉèÏ~°º, Ѩل «∞Å∞,|O èŒ∞=ÙÅ#∞ K«∂_»QÍ<Õ <Õ#∞ JѨÊ\˜=~°‰õΩ ã¨=∞‰õÄ~°∞ÛH˘xÜ«Ú#fl P «‡ *Ï˝#=Ú#∞ U=∞~°Kå#∞.Hõ#∞Hõ<Õ |O èŒ∞=ÙÅ QÆ∞iOz# "åã¨#KÕ JkHÍ™êÎ *Ï˝Ñ¨HõO ~å#O «QÍ HõѨÊ|_çáÈ~ÚOk.

WѨC_À... <å D J#∞Hõ∆˜Hõ"≥∞ÿ# P «‡™êH∆Í`å¯~° ÉèÏ=<åÉèϺ㨠Œ$_è» «fiO KÕ « U „áêѨOzHõq+¨Ü«∞ - qâı+¨=¸ ''JO «Ü«Ú P «‡ÜÕ∞! z^•HÍâ◊"Õ∞——... J<Õ J=QÍǨÏ##∞ `˘ÅyOK«*ÏÅ Œ∞.JO Œ∞ˆH Œ$_è»"≥∞ÿ# JÉèϺã¨"Õ∞ â◊~°ºO.

F "åº èŒ∞_®! h |∞kú Jun~°…HÍÅO 㨠«ûOQÍ Œ∞Å∞ P„â◊~ÚOK«‰õΩO_®<Õ D Œ$â◊º ã¨=¸Ç¨Å`À ã¨O|O èŒO Hõey LO_ç, P D Œ$â◊º ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# JÉèϺã¨O Ü≥ÚHõ „ѨÉèÏ=O HõeyÜ«Ú#flk.JO^Œ∞ ˆH ѨÓ~°‚OQÍ âßOux á⁄O^Œ*ÏʼnõΩ#flk. ™ê^èŒ<åÉèϺã¨O H˘#™êyã¨∂ Î =∞# D P`«‡ãO|O èŒ"≥∞ÿ# PÑÎ "åHͺÅ∞ „QÆÇ≤Ïã∂Î LO_»QÍ h |∞kú ‰õÄ_® «y# ã=∞Ü«∞OÖ’ ãâßOuOK«QÆÅ Œ∞."åº^èŒ∞_»∞ : F =∞Ǩ=Úh! g∞~°∞ K ≥Ñ ≤Ê#k ã¨`«ºO. ZO^Œ∞HõO>Ë `«=∞Ü ≥ÚHõ¯ W@∞=O\˜™êfi#∞Éèí=ѨÓ~°fiHõ" ≥∞ ÿ# Ѩq„`« É’^èŒÅKÕ‰õÄ_® <å |∞kú 㨄^Œ∂Ѩ=∞QÆ∞ „|Ǩχ=Ú# q„âßOuá⁄O^Œ@OÖË^Œ∞. UO Pâ ◊Û~°ºO! g∞~°∞ ÃãÅqzÛ#@∞ ¡ <å |∞kú ''[QÆ`«∞ ÎÃÑ· #=∞‡Hõ=Ú—— J<Õ^À+¨=ÚKÕ W>Ë¡ H˘#™êQÆ∞ «∞O Õ"≥∂#x <å‰õΩ ÉèíÜ«∞=Ú - ÉÏ èŒ ‰õÄ_® HõÅ∞QÆ∞K«∞<åfl~Ú. PǨ!J<ÕHõ [#‡ÅO Œe JÉèϺã¨=ÚKÕ Œ$_è»Ñ¨_ç L#fl D 'Jq Œº— ZO «\˜ |Å= «Î~°"≥∞ÿ#k! "åãÎ"åxH˜'ÖËx^Õ— J~Ú#ѨÊ\ ˜H© J<ÕHõ ~°∂áêÅ∞QÍ „ѨHõ@#=∞QÆ∞K«∞ H˘#™êQÆ∞K«∞#fl^Õ QÍx, W^•ÌxH˜=ÚyOѨ٠Hõ#|_»@"Õ∞ ÖË •Ü≥∞!

㨠«ûOQÆ ≥·ó Ѩ Œ Ѩ •~°÷ q|∞ Œú |∞ Õúó ã¨KåÛùG 㨄 « =∞qKå~° =∞<ÀǨÏ~åOÔQ·ó IJÉèϺ㨠«ó „Ѩâ◊=∞"Õ∞u [QÆ„ Œƒù"≥∂-Ü«∞O <å-<Õº# ˆH#z ŒÑ‘u qxtÛuˆ~‡ II

410 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GF =∞Ǩ=Úh! 1.ã¨KåÛùG Ѩ~î°#O, 2. ã¨^Œ∞ æ~°∞ ã¨O„Ѩ^•Ü«∞O, 3.`«`« Î fi qKå~°...

"≥Ú ŒÖ·# =∞<ÀǨÏ~°=ÚÖ· JOQÆ=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# 㨠åûOQÆ «ºO ÃÑOá⁄O^•e.J\ì 㨠åûOQÆ «º „ѨÉèÏ=OKÕ « Ѩ ŒÑ¨ •~°÷ q"ÕHõ |∞kú [xOKåe. J\ì L «Î=∞"≥∞ÿ# '|∞kú—

Ü ≥ÚHõ¯ ã¨=∂„â ◊Ü«∞=ÚKÕ P`«‡*Ï˝#O [xOKåe. J\˜ì P`«‡*Ï˝#O Ѩi_è»qÅ∞ ¡`«∂ LO_»QÍÉèí∂q∞HÍ„Hõ=∞OKÕ « =∂„ «"Õ∞ [QÆ„^•ƒùOu #tOK«QÆÅ Œ∞. W «~°=ÚÅQÆ∞ =∞ˆ~ LáêÜ«∞O KÕ «#∂D [QÆ„ Œƒù=∞ `˘ÅQÆ Œx <å‰õΩ JxÑ≤™ÈÎOk.

20. ã¨fiÑflOÖ’QÆŠ㨠åºã¨ «º=ÚÅ∞"åº èŒ∞_»∞ : F =ÚhO„^•! <åH˘Hõ ã¨Oâ◊Ü«∞O L#flk. g∞~°∞ WѨC_»∞ Ô~O_»∞ q+¨Ü«∂Å∞ K≥ѨC «∂=ã∞Î<åfl~°∞. 1.ãfiÑflO ãfiÑfl„ Œ+ì Ü≥ÚHõ ''"åã#——x J#∞ãiOKÕ L#flk. 2. *Ï„QÆ «∞Î ãfiÑfl «∞ź"Õ∞!...J~Ú Õ Ö’HõOÖ’ ã¨fiѨflO QÆ∞iOz J<ÕHõ"≥∞ÿ# Jaè„áêÜ«∂Å∞ L<åfl~Ú.

H˘xfl ã¨=∞Ü«∂ÅÖ’ =KÕÛ ã¨fiáêflÅ∞ ( ≥Å¡"å~°∞*Ï=Ú# =KÕÛq) 㨠«º=∞ø`åÜ«∞x. H˘xflã¨fiáêflÅ∞ Éèíq+¨º «∞Î#∞ ≥e¿Ñ ã¨∂K«#Åx, H˘xfl =ã¨∞Î=ÙÅ∞-ã¨OѶ∞@#Å∞ ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OK«@Oâ◊√Éèíã¨∂K«Hõ=∞x, =∞iH˘xfl =ã¨∞Î=ÙÅ∞ - ã¨OѶ∞@#Å∞ ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤¿ãÎ Jâ◊√Éèí ã¨∂K«Hõ=∞x,H˘xfl ã¨fiáêflÅ∞ J"åãÎ=O =∂„ «"Õ∞#x, J~°÷~°Ç≤Ï «=∞x, W\Ï¡ Ö’HõOÖ’ „Ѩfu L#flk. =∞iãfiÑflO ãfiH©Ü«∞ =∞<ÀK«=∞`å¯~°"Õ∞ J~Ú#ÑC_»∞ "å\Ö’ H˘xfl ã «º=ÚÅx, =∞iH˘xfl Jã «º=ÚÅxÖ’Hõ„Ѩfu ZO Œ∞‰õΩ L#flk?

WOH˘Hõ ã¨O^ÕǨÏO - ''„|Ǩχ^Õ=Ùx ã¨OHõÅÊ[x`« ã¨$+ ≤ ì (D [QÆ`ü ã¨$+ ≤ ì) J~°ú„H˜Ü«∂ã¨=∞~°÷O J=@O KÕ « 㨠«ºO. =∞#Ü≥ÚHõ ã¨OHõÖÊ[x « ã¨$+≤ìÜ«∞QÆ∞ ã¨fiѨflO J㨠«ºO—— Jx H˘O ŒiJaè„áêÜ«∞O. D q^èŒOQÍ ã¨$+¨µìÅÖ’ ã¨`åºã¨`«º=Ú ÖˇO^Œ∞‰õΩ<åflÜü∞? W\Ï¡ K«∂¿ãÎ ã¨fiѨfl -*Ï„QÆ «∞ÎÅ∞ "Õ~°∞"Õ~ Hõ •!

''Jkèëêª# K≥· «#º=Ú ã¨ «º"Õ∞ HÍ|\ì J^•ÌxÖ’ QÆÅ [QÆ «∞Π㨠«º"Õ∞! HÍx ã¨fi «óQÍ K«∂¿ãÎJ㨠«ºO—— ...Jx 㨠åºã¨ «ºÑ¨Ó~°fiHõOQÍ D *Ï„QÆ ü ã¨fiáêflÅ QÆ∞iOz ‰õÄ_® K≥ѨC «∂ LO\Ï~°∞.Jã¨b 1.*Ï„QÆ ü, 2.ã¨fiѨfl=ÚÅÖ’ ã¨=∂# «fi"Õ∞k? P Ô~O_çO\˜Ö’ Jã¨=∂# «fi"≥∞ÿ# Õk?

Jq Ô~O_»∂ ''H˘O ŒiH ã «º=∞xÑ≤OK«@O, H˘O ŒiH Jã «º=∞xÑ≤OK«@O—— ...J<Õ "≥·+=∂ºxHHÍ~°"Õ∞q∞\˜? D Q˘Ñ¨Ê ã¨O ÕǨÏO ##∞fl WOHÍ = ŒÅ‰õΩ#flk.=∞Ǩ=Úx :

Õâ◊ HÍÅ „H˜Ü«∂ „ Œ"≥·ºó Ü«∂ ã¨Oq ü xtÛ`Àk`å IHÍHõ åbÜ«∞= ü ÉèÏu ™ê 㨠«º ã¨fiѨfl<åq∞HÍ II

411x~åfi „ѨHõ~°OF GJ=Ù#∞! ã¨fiѨfl âßG „áêg∞ºÅ∞ H˘O Œ~°∞ ѨÙ~åÏ Œ∞ÅÖ’x PÜ«∂ ã¨OѶ∞@#Åhfl fã¨∞H˘x

''W\ì ã¨fiѨfl=Ú#‰õΩ D D Ѷe «O HõÅ∞QÆ∞ «∞Ok—— ...Jx K≥ѨÊ@O Ö’HõOÖ’ XHõ suQÍ L#fl Õ!J~Ú Õ... P q èŒOQÍ ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ ã¨∂K«#Å∞, â◊‰õΩ<åÅ∞, ''W\ì ã¨fiáêflxH˜ Wn

Ѷe «O—— Jx K≥ѨÊ@O - W=hfl HÍHõ åmÜ«∞O. ''g~°∞ Z Œ∞~°∞=¿ãÎ D D â◊√Éèí-Jâ◊√ÉèÏÅ∞[~°∞QÆ∞`å~Ú—— Jx K≥¿ÑÊ â◊‰õΩ<åÅ Hõ äŒ<åÅ∞ Z\Ï¡ HÍHõ åmÜ«∞"≥∂, ã¨fiѨfl ѶÖÏÅ∞ ‰õÄ_® J>Ë¡ˆH=ÅO HÍHõ åmÜ«∞O. J#QÍ Jq J\Ï¡ [iy Õ Z=iH˜ ''Wk D J~°÷O Hõey=Ù#flk——... Jx#=Ú‡`å~À, "åiH˜ Jk J>Ë¡ ѶÅ=Ú HõÅ∞QÆ*ËÜ«ÚK«∞#flk. Jq #=∞‡Hõ=Ú#‰õΩ ã¨O|OkèOzÜÕ∞LO\Ï~Ú QÍx, ã¨âß„ã‘ÎÜ«∞O HÍ Œ∞. '' ≥Å∞ã¨∞! P Œ∞â◊≈‰õΩ#"Õ∞ - P Œ∞ã¨fiѨfl"Õ∞ W@∞¡ D DJâ ◊√Éèí=ÚÅ∞QÍ Ñ¨i˜q∞OzOk—— Jx JÅ"å@∞QÍ (ã¨âߢã‘ÎÜ«∞=∂? Jâߢã‘ÎÜ«∞=∂? - JxѨijeOK«‰õΩO_®<Õ) J#∞HÀ=@O [~°∞QÆ∞`ÀOk. JO^Œ∞KÕ`« J\˜ì ã¨fiѨfl - ã¨fiѨflѶ¨Å=ÚÅ∞'㨠«º"Õ∞— ...Jx H˘O Œi Œ$+≤ìÖ’ „Ѩã≤ Œú"≥∞ÿ LO@∞<åfl~Ú."åº èŒ∞_»∞ : J Õq∞\ ™êfig∞! #q∞‡# "åiH ѶńÑ^• « J=@O, #=∞‡‰õΩO>Ë Ñ¶Å=Ú LO_»‰õΩO_»@O...Jx JO@∞<åfl~°∞? Ѷe «=ÚÅ∞ #=∞‡Hõ=Ú#∞ J#∞ã¨iOz LO\ÏÜ«∂?=∞Ǩ=Úx : J=Ù#∞. L^•Ç¨Ï~°‰õΩ =∞˜ - =∞O„ « B+¨ è•k „ Œ=º=ÚÅ∞ XHÍ<˘HõKÀ@ Ü≥∂QƺѨÙ~°∞+¨µx Ü«∞O Œ∞ 㨠«º=ÚÖ∫ «∞<åfl~Ú. QÆ∞~°∞=ÙÅ ã¨Ê~°≈ =∂„ «O KÕ « XHõ_»∞ ѨÙh « ÉèÏ==ÚãO «iOK«∞‰õΩO@∞<åfl_»∞. QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ Ñq„ « «ÃÑ· JO «QÍ P~°∂_è» « U~°Ê_»x =∞~˘Hõ_»∞ ÑÙh « «fiOá⁄O Œ*ÏÅHõáÈ «∞<åfl_»∞. ''D r=Ù_»∞ Uk Z@∞¡ 㨠«º=∞#∞H˘O>Ë Jk J>Ë¡ 㨠«º"≥∞ÿ „áêÑ≤ΙÈÎOk——... J<Õk âßG qk «"≥∞ÿ# ÕHõ •! JkÜÕ∞ ã¨fiѨfl ã¨O Œ~°≈# qâı+¨=ÚÅ Ü≥ÚHõ ѶÖÏѶÅ=ÚńѨÉèÏ= ~°∂Ѩ=Ú#‰õΩ "≥#∞HõQÆÅ =¸Åã¨∂„`«=∞QÆ∞K«∞#flk.

J~Ú Õ... ã¨fiѨflOÖ’QÍx, *Ï„QÆ «∞ÎÖ’QÍx U ≥·<å ã¨~ HÍHõ åmÜ«∞ <åºÜ«∞O KÕ «<Õ '㨠«ºO—J~Ú LO@∞#flkQÍx =∞~˘Hõ suQÍ HÍ Œ∞. U ≥·<å 㨠«ºO J=\ÏxH˜ =¸ÅHÍ~°O ã¨Oq «∞ÎÜ≥ÚHõ Œ$_è»xâ◊ÛÜ«∞ ã¨fiÉèÏ="Õ∞ J~Ú=Ù#flk. Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒùx (ã¨=∞+≤ì ã¨$+≤ì ã¨OHõÅ∞Êx) ã¨Oq «∞ÎÑÓ~°fiHÍÅÑÙ Láêã<å Œ∞Å ÑiáêHõO KÕ « [xOz# Õ Hõ •! P «x ãOHõÅÊO ã «º ãOHõÅÊ~°∂Ñ=∞QÆ∞Œ$_è»xâ◊ÛÜ«∞O Hõey LO\’Ok. JO Œ∞KÕ « Jk ÜÕ∞ÜÕ∞ xâ◊ÛÜ«∂Å∞ Hõey LO\’O^À... PÜ«∂

qâı+¨=ÚÖË P suQÍ D ã¨$+≤ìÖ’ Ѩi_è»qã¨∞Î<åfl~Ú. ZO Œ∞HõO>Ë Ñ¶ÅÜ«ÚHõÎO HÍ=@=∞<Õk Œ$_è»ã¨Oq «∞Î Ü≥ÚHõ ã¨OHõÅÊ ã¨fiÉèÏ="Õ∞ J~Ú=Ù#flk."åº èŒ∞_»∞ : Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒùx ã¨Oq «∞Î Ü≥ÚHõ Œ$_è»xâ◊ÛÜ«∞=Ú JO Œ∞‰õΩ q~À èŒOQÍ LO_Õ =∞~˘Hõ„Ѩ|Å xâ◊ÛÜ«∞=ÚKÕ =∂~°∞Ê KÕÜ«∞|_»@"≥∂, #tOѨKÕÜ«∞|_»@"≥∂ [~°∞QÆQÆÅ ŒO\Ï~å?=∞Ǩ=Úx : Ç ≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒù_»∞, ''<Õ#∞ [QÆ`«∞ Î Ü ≥ÚHõ¯ ã¨$+ ≤ ìHõ~°Î#∞—— ...J<Õ ã¨OHõÅÊ=Ú#∞Láêã¨<åHÍÅOÖ’ H˘#™êyOK«@O KÕ « QÆ •, P «x Œ$_è» xâ◊ÛÜ«∞O D ã¨$+≤ì Ü≥ÚHõ ѶÅÉèÏyJ~ÚOk! J\˜ì „â◊√u „Ѩã≤^Œú=∞QÆ∞ ^Œ$_è»xâ◊ÛÜ«∞=Ú ##∞ã¨iOKÕ W`«~° ã≤^Œ∞ úÅ ã¨OHõÅÊ=ÚÅ∞

412 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GѨi_è»qÅ∞ ¡K«∞<åfl~Ú. J#QÍ „|Ǩχ^Õ=Ùx xâ ◊ÛÜ«∞=Ú#‰õΩ Jq~À^èŒOQÍ<Õ PÜ«∂ ã ≤^Œ∞ úÅã¨OHõÅÊ=ÚÅ∞ LO@∞<åfl~ÚQÍx q~À èŒOQÍ HÍ Œ∞.

"åãÎ"åxH˜ ÉÏǨϺ=Ú#QÍx - JO «~°=Ú#QÍx '[QÆ «∞Η "≥Ú ŒÖ·# Ѩ •~°÷=Ú ÖËg ZK«Û@‰õÄ_® ÖË=Ù. ã¨Oq «∞Î XHõ >Ë L#flk. J\ì ã¨fi «O„ «"≥∞ÿ# ã¨Oq «∞Î ZK«Û@ Z@∞¡ WK«Ûùyã¨∞ÎO^À...JK«@ '[QÆ «∞Η PkQÍQÆÅ ~°∂áêÅ∞QÍ ã≤÷u<˘Ok LO\’Ok.

HÍ|\ì... 'D ã¨fiѨflO 㨠«º"Õ∞— J<Õ Œ$_è»xâ◊ÛÜ«∂xfl ã¨Oq «∞Î ZK«@ JO «~°OQÆ=Ú# HõeyLO@∞O^À ...Jk J^•ÌxѨ@¡ J>Ë¡ 㨠«º=∞QÆ∞K«∞#flk. J>Ë¡ D *Ï„QÆ ü Ü≥ÚHõ q+¨Ü«∞O ‰õÄ_®!ã¨Oâ◊Ü«∞O Hõey L#fl KÀ@, J^•Ìx „ѨÜ≥∂[#O ‰õÄ_® ã¨Oâ◊Ü«∞=ÚQÍ<Õ „áêÑ≤ΙÈÎOk.

J#º`À-Ñ≤ ѶÅO „áêÑÎO ã¨fiѨfl 㨠«º «fiHõÅÊ<å ü Iã¨fi¿Ñfl# ã¨∂z «q∞ ŒO ѶÅq∞ Õº= "Õ «ÎºÜ«∞"£∞ IIXHõ_»∞ U"Õ"À «k «~° HÍ~°ÏÅ KÕ « XHÍ<˘Hõ ѶÖÏxfl á⁄O Œ@O [iy#ÑÊ\H© ''ãfiÑflOÖ’x

qâı+¨O 㨠«º"Õ∞—— J<Õ HõÅÊ# KÕ « ''ã¨fiѨflOÖ’ ã¨∂zOK«|_ç# ѶÅ"Õ∞ <å‰õΩ „áêÑ≤ÎOzOk—— ...JxJO «~°OQÆOÖ’ J#∞ÉèíqOK«@O, ÉèÏqOK«@O ‰õÄ_® [~°∞QÆ∞ «∂ LO@∞Ok.

F ™ê èŒ∂! D =ÚÖ’¡HÍÅÖ’#∞ *Ï„QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ ã¨=∞ãΠѨ •~°÷=ÚÅ∞ PÜ«∂ =∞#∞AÅx[ã¨Oq «∞ÎKÕ z~°HÍÅ=Ú PÜ«∂suQÍ J#∞ÉèíqOK«|_»@O KÕ « Œ$_èôHõ$ « ã¨fiÉèÏ=O Hõey#"≥·LO@∞<åfl~Ú. J~Ú<å ‰õÄ_® Jq Õâ◊-HÍÅ-Ü«∞`åfl Œ∞Å =Å# j„Ѷ∞OQÍ<À, ÖËHõ, qÅO|#OQÍ<ÀJ#º ä•ÉèÏ==Ú á⁄O Œ∞K«∞<åfl~Ú. D [QÆ «∞ÎÖ’ „Ѩun XHõ ã≤÷u #∞O_ç J#º è•ÉèÏ= „ѨÉèÏ=OKÕ «J#º «fi=Ú á⁄O Œ∞K«∂ LO\’Ok.

HÍx K≥· «#º=Ú =∂„ «O J#º è• «fiO á⁄O Œ Œ∞. J\ì =∂~°∞Ê - KÕ~°∞ÊʼnõΩ q+¨Ü«∞"Õ∞ HÍxP z<凄 « ã¨Oq «∞Î ... «H˜ # ã¨=∞ãÎ [QÆ «∞Î#∞... 㨠«º=ÚQÍ<À, J㨠«º=ÚQÍ<À† xÜ«∞ «=ÚQÍ<À,JxÜ«∞ «=ÚQÍ<À† |O èŒ~°∂ѨOQÍ<À, "≥∂Hõ∆~°∂ѨOQÍ<À... ã≤÷u<˘Ok L#fl@∞¡ Z~°∞QÆ∞K«∞#flk.Jk (z<凄 « „|ǨχO) D [QÆ «∞Î#∞ Z\Ï¡ Ziy Õ Wk J>Ë¡ J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk. F "åº èŒ∞_®!'z<凄 «O Ü≥ÚHõ ÉèÏ=#ÜÕ∞ D [QÆ «∞Η Jx QÆ=∞xOK≥ Œ=ÙQÍHõ! ÉèÏ=# ÉèÏq‰õΩx HõO>Ë "Õ~°∞HÍ Œ∞Hõ •! ZѨC_≥· Õ D ã¨=∞ãÎ=Ú ‰õÄ_® 㨄 Œ∂Ѩ=Ú, UHõ=Ú JQÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞ J~Ú L#fl^À... =∞iXHõ>Ën J~Ú LO_»<ÕÖË^À... J^•ÌxH˜ aè#flOQÍ Uk ã¨`«º=Ú? Uk Jã¨`«º=Ú? ã¨`«º=∞x`«ÅK«∞@KÕ ã¨`«º=Ú QÍ#∞, Jã¨`«º=∞x `«ÅK«∞@KÕ Jã¨`«º=ÚQÍ J#∞Éèí==∞=@"Õ∞ WK«Û\ ˜K«=∞`å¯~°O. J\Ï¡Q ã¨fiáêflO «~°æ « q+¨Ü«∞=ÚÅ Ü≥ÚHõ *Ï„QÆ ü ã¨O|Okè « 㨠åºã¨ åºÅ∞ ‰õÄ_®!

ã¨fiѨflO ‰õÄ_® (*Ï„QÆ`«∞Î ÖÏQÍ<Õ) J*Ï˝#∞Å ^Œ$+≤ìÜ«∞O^Œ∞... XHõKÀ@ ã¨Oq`«∞Î Ü≥ÚHõ¯Œ$_è» «fi ÉèÏ=#KÕ ã¨ «º=ÚQÍ JxÑ≤™ÈÎOk. =∞~˘HõKÀ@ « ü=ºuˆ~Hõ ÉèÏ=#KÕ J㨠«ºOQÍ ≥eÜ«∞

=™ÈÎOk. *Ï˝#∞Å Œ$+≤ìÖ’ ã¨fiѨfl-*Ï„QÆ «∞ÎÅ∞, "å\˜H˜ QÆŠѨ~°ã¨Ê~° ™ê~°∂Ѩº - J™ê~°∂áêºÅ∞,"å\˜Ö’H˜ XHõ^•x ã¨∂K«#Å∞ Ô~O_»= ^•xÖ’ JQÆ∞Ñ ≤OK«@O... W^ŒO`å 㨄^Œ∂ѨO QÍHõ,

413x~åfi „ѨHõ~°OF GJ㨄 Œ∂ѨO QÍHõ Jx~°fiK«hÜ«∞"≥∞ÿ XѨCK«∞#flk. Hõ#∞Hõ ã¨fiѨfl-*Ï„QÆ «∞ÎÅ „ Œ+ìÜÕ∞ 㨠«º=∞x, WHõ«k «~°=∞O`å ÉèÏ=<å#∞™ê~°"Õ∞#x „QÆÇ≤ÏOz LO_»∞.

"åº èŒ∞_»∞ : =ÚhO„^•! D PHÍ~°=O «=∞QÆ∞ [QÆ «∞ÎQÍ ÉèÏã≤ã¨∞Î#fl Õk?=∞Ǩ=Úx : ã¨Oq «∞Î Ü≥ÚHõ „Éèí=∞ÜÕ∞ D PHÍ~°=O «=∞QÆ∞ [QÆ «∞ÎQÍ ÉèÏã≤OK«∞K«∞#flk. ZѨC_≥· Õ''<å z «Î"Õ∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ „ÉèÏOu ~°∂Ѩ"≥∞ÿÜ«Ú#flk—— ...Jx QÆ=∞xOz#ѨC_»∞, WHõ P z «Î=Ú#‰õΩq+¨Ü«∞OQÍ K≥<˘flO Õ D [QÆ «∞Î „ÉèÏOuQÍHõ =∞iOˆHq∞\˜? WO Œ∞Ö’ Ü«∞ ä•~°÷"Õ∞=Ú#flk?

[QÆ`«∞Î - K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ zO «#ÜÕ∞ z «Î=ÚQÍ JQÆ∞K«∞#flk. P z «Î=Ú «#Ü«∞O Œ∞`å<Õ H˜Oz ü „Éèí=∞KÕ Ñ¨i„Éèíq∞™ÈÎOk. J\ì z «Î=Ú Ü≥ÚHõ „Éèí=∞`À ‰õÄ_ç# Ѩi„Éèí=∞"Õ∞ D'[QÆ «∞Η J~Ú=Ù#flk. U ≥· Õ ''Wk [x™ÈÎOk - Jk QÆu™ÈÎOk—— ...Jx J#∞Éèí∂u á⁄O Œ∞`ÀO^À...J^•Ìx K«=∞`å¯~°"Õ∞ '[QÆ «∞Η. WHõ h"À, ˆH=ÅO ã¨Oq «ûfi~°∂ѨÙ_»"Õ#x „QÆÇ≤ÏOK«∞.

F "åº^èŒ∞_®! ã¨fiѨflO QÍOK«∞K«∞O_»QÍ ã¨∞+¨µÑ ≤ Î Z@∞ ¡ J#∞Éèí∂`«=∞ø`ÀO^À... J\Ï¡ˆQ,*Ï„QÆ «∞Î J#∞ÉèíqOK«|_ç# «~°∞"å « ã¨fiѨflO J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk. HÍ|\ì F =∞Ǩ=∞f! <Õ~ÚѶ∞hÉèí∂ «OQÍ L<åfl, „ ŒgÉèí∂ «OQÍ L<åfl áê^•i÷HõOQÍ XHõ >Ë Hõ •! J\Ï¡Q h=Ù... *Ï„QÆ «∞Îã¨fiѨfl=Ú =O\˜ Õ#x QÆ=∞xOK«∞.

ã¨fiѨfl=Ú *Ï„QÆ «∞Î =O\˜ Õ#x „QÆÇ≤ÏOK«∞. ZO Œ∞HõO>Ë D Ô~O_»∂ ‰õÄ_® UHõ=Ú, J[=Ú,JQÆ∞ „|Ǩχ~°∂Ѩ=ÚÖË J~Ú=Ù<åfl~Ú. z^•HÍâ◊=Ú q+¨Ü«∞ â◊¥#º=Ú, UHõ=Ú, z<凄 «=Ú,*Ï„QÆ ü, ã¨fiѨfl, ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ - ~°∂Ѩ=Ú J~Ú=Ù#flk.

"åã¨Î"åxH˜ WHõ¯_» xÜ«∞u ÖË^Œ∞. JxÜ«∞u ÖË^Œ∞. q∞^䕺Éèí∂`«=∞QÆ∞ ã¨fiѨfl [QÆ`«∞ ÎÖ’xÜ«∞u Uq∞\˜? JxÜ«∞u Uq∞\˜? D *Ï„QÆ ü J#|_Õ ã¨fiѨflO q+¨Ü«∞OÖ’ ‰õÄ_® JO Õ!

F "åº èŒ∞_®! =∞~°Å ã¨ã≤ •úO «Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ „ѨHõ\˜ã¨∞Î<åfl#∞. q#∞.1.ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ K≥· «#º"Õ∞ *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl - ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ#∞ «# ã¨=∞Hõ∆OÖ’ HõeÊOK«∞‰õΩO@∂,

J"Õ `å<≥· =iΙÈÎOk.2.J@∞¡ *Ï„QÆ ü, ãfiÑfl, ã∞+µÑÙÎÅÖ’ =iÎã∂Î XHÍ<˘HõÑC_»∞ «# Ü≥ÚHõ k=ºO, ã~åfif «O,

ãfiãfi~°∂ÑO, H=Å™êH∆, x~°‡ÅO, JãOQÆO, ã~°fiQÆ «O - JQÆ∞ J„Ñ"Õ∞Ü«∞ P «‡ ãfi~°∂áêxfl U=∞~°∞™ÈÎOk. ''<Õ#∞ D *Ï„QÆ üÖ’x XHõ ã¨fiÅÊ qÉèÏQÍxfl. ã¨fiѨflOÖ’x qÉèÏQÍxfl, ÕǨÏѨiq∞ «∞_»#∞.q+Ü«∞ | Œ∞ú_»#∞——... Jx =∞##O KÕã∂Î JHOK« åfixfl U=∞~°z HOK« åfixfl PáêkOK«∞‰õΩO\’Ok.

3.JkÜÕ∞ ZѨC_À =∞~˘HõѨC_»∞ „â ◊=-=∞##-xkè^蕺ã¨Å#|_Õ „Ѩܫ∞`«fl=Ú#‰õΩã¨=∂Ü«∞`«Î=∞ø`ÀOk.

4.J\ì „Ñ¨Ü«∞ «fl=ÚKÕ ã¨=∂kè ~°∂Ѩ=Ú# "≥ÅÜ«ÚK«∞#flk ‰õÄ_® K≥· «#º"Õ∞!5.JÜ«∞ºk J*Ï˝#=Ú#∞ `«ºlOz#ѨC_»∞ =ÚH˜Î~°∂Ѩ=Ú# ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ „ѨHÍt™ÈÎOk.

"åãÎ"åxH˜ Jk x «º=ÚHõÎ=Ú.

414 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJ#QÍ...1. P x~°‡Å «#Ü≥ÚHõ *Ï„QÆ Œ «fi=Ú#∞ WOH˘HõѨC_»∞ ã¨Oq «∞Î *Ï„QÆ ü ã¨Oq «∞ÎQÍ, ã¨fiѨfl

ã¨Oq «∞ÎQÍ, ã¨∞+¨µÑÎ ã¨Oq üQÍ ‰õÄ_® "≥ÅÜ«ÚK«∞#flk.2. *Ï„QÆ ü ã¨Oq «∞Î «# Ü≥ÚHõ *Ï„QÆ Œ «fi=Ú#∞ x~ÀkèOz# ã¨=∞Ü«∞OÖ’ =∞<À"åºáê~°

=∂„ « ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ ã¨fiѨfl ã¨Oq «∞ÎQÍ J= «iOz ã¨fiѨfl ã¨∞Êù~°=ÚQÍ JQÆ∞K«∞#flk.3. WOH˘HõѨC_»∞ *Ï„QÆ`ü ã¨fiѨfl ã¨Oq`«∞ÎÅ LÉèíÜ«∞=ÚÅ ã¨fiH©Ü«∞"≥∞ ÿ# x~À^èŒ=ÚKÕ P

=¸Åã¨Oq «∞Î ''ã¨∞+¨µÑÎ ã¨Oq ü ã¨∞Êù~°——#∞ P„â◊~Ú™ÈÎOk. ã¨∞+¨µÑÎ ã¨Oq «∞ÎQÍ J= «i™ÈÎOk.4. ''*Ï„QÆ ü - ãfiÑfl - ã∞+µÑÙÎÅ#∞ <Õ#∞ xÜ«∞q∞ã∞Î<åfl#∞ Hõ •!—— J#∞ „Ñ[KÕ xÜ«∞=∞=ÚKÕ

ã¨~°fiâ’Hõ ~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ ã¨=∂kè ã¨∞Êùi™ÈÎOk.ÃÑ· (9) q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ xiÌ+¨ìOQÍ „QÆÇ≤ÏOz, ã¨=∂kèã¨∞Yq„âßOux HÀi# =Úx W`«~°

ã¨=∞ãÎ =$ «∞ÎÅ#∞ JO «~°=Ú# xÜ«∞=∞O KÕã≤ "Õã¨∞Î<åfl_»∞. Hõ#∞Hõ ™ê èŒ∂! ã¨=∞ãÎ =$ «∞ÎÅ#∞ã¨OxÜ«∞=∞O KÕã≤ 'P`å‡HÍ~° =$uΗx ã¨=Úáêi˚OK«∞HÀ=@"Õ∞ 'ã¨=∂kè—.

"åÜ«Ú=ÙÖ’ «~°OQÍÅ∞O_»\ÏxHõ HÍ~°"Õ∞=Ú#flk? Jk JHÍ~°O. ã¨=Ú„ ŒOÖ’ XHõ«~°OQÆO XHÍ<˘Hõ PHÍ~°"Õ∞ K≥O Œ\ÏxH HÍ~°"Õ∞q∞\? Jk‰õÄ_® JHÍ~°"Õ∞. ÖËHõ Ü«∂ Œ$zÛùHõO.

J\Ï¡Q ãOq^• «‡ JHÍ~°OQÍ *Ï„QÆ ü-ãfiÑfl-ã∞+µÑÙÎÅ`À ‰õÄ_ç# ≥· ã∞Êùi™ÈÎOk. J\˜ì ãOq «∞ΉõΩã¨fiѨfl=Ú "≥Ú ŒÖ·# q+¨Ü«∂HÍ~° ã¨∞Êù~°~°∂Ѩ=∞QÆ∞ xÜ«∞u ‰õÄ_® ã¨fiÉèÏ=O HÍ Œ∞. ã¨∞+¨µÑ≤ÎÖ’*Ï„QÆ ü ã¨fiáêflÅ∞ ã¨∞ÊùiOK«HõáÈ~Ú<å ã¨Oq «∞Î „ѨHÍtã¨∂Î<Õ L#flk ã¨∞=∂! ã¨fi «O„ «=Ú, HÍ~°~°Ç ≤Ï`«=Ú JQÆ∞ z„^Œ∂Ѩ=Ú#‰õΩ (P`«‡‰õΩ) U xÜ«∞u Z@∞ ¡O_»QÆÅ^Œ∞? xÜ«∞uKÕ ã¨Oq`«∞ ÎÑiq∞ «"≥∞ÿ#k HÍ<Õ HÍ Œ∞. D ã$+≤ì J#|_Õk D q èŒOQÍ HÍ~°~°Ç≤Ï «"≥∞ÿÜ«Ú#flk. K≥· «#º=Ú#‰õΩ"Õé∞HÍ#\ì D [QÆ ü ã¨O|Okè « PHÍâß Œ∞Å∞ K≥· «#º=Ú#‰õΩ HÍ~°O HÍ Œ∞. K≥· «#º"Õ∞ «#ÉèÏ=<åѨ\˜=∞KÕ [QÆ^Œ#∞Éèí"åxH˜ HÍ~°O!

K≥· «#ºO U LáêkèÜ«∞O Œ∞ ZO «HÍÅO U ~°∂ѨO`À ã¨∞Êùiã¨∞ÎO^À JK«@ J>Ë¡ J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk. JÜ«∞ºk áê~°=∂i÷HõOQÍ<À (ÖËHõ) "åº=ǨiHõOQÍ<À (ÖËHõ) „áêuÉèÏã ≤HõOQÍ<ÀJ@∞¡ =º=ǨÏiOK«@"Õ∞ xÜ«∞u. WO «‰õΩ q∞Oz =∞~˘Hõ xÜ«∞u J#∞# Õn ÖË Œ∞.

"åãÎ"åxH˜ xÜ«∞u ‰õÄ_® 㨠«ºO HÍ Œ∞. J㨠«ºO HÍ Œ∞. Jk ‰õÄ_® Jx~°fiK«hÜ«∞"Õ∞!(L#fl Œ#∞‰õΩO>Ë LO@∞Ok. ÖË Œ#∞‰õΩO>Ë ÖË Œ∞. JO Œ∞ˆH Jx~°fiK«hÜ«∞=∞x K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk).'xÜ«∞u— J#∞#k ‰õÄ_® ÖËHõÜÕ∞ L#flk HÍ|>Ëì ã¨fiѨflOÖ’ XHõѨC_»∞ 㨠«º «fi=Ú, =∞~˘HõѨC_»∞J㨠«º «fi=Ú =iÎã¨∞Î<åfl~Ú.

Hõ •z ü 㨠«º ä• ã¨fi¿Ñfl Hõ •z ü K« JÑ≤ J㨠«º`å,JÉèÏ"åxflÜ«∞ Õ~= HÍHõ åbÜ«∞"Õ∞= « ü IIãfiÑfl ã∂K«#Å∞ - â◊‰õΩ<åÅ∞ ã «º=∞=@O, Jã «ºO HÍ=@O - W ŒO`å HÍHõ åmÜ«∞"Õ∞QÍx,

415x~åfi „ѨHõ~°OF G^•xH˜ 'xÜ«∞u— JO@∂ Un ÖË Œ∞. J\Ï¡Q, =∞˜- «O„ «-B+¨ è•Å 㨠«º «fi xÜ«∞u *Ï„QÆ «∞ÎÖ’Õâ◊-HÍÅ-ÉèÏ=<å#∞™ê~°"Õ∞ U~°Ê_»∞K«∞<åfl~Ú. WHõ *Ï„QÆ ü-ãfiÑfl=ÚÅ =∞ 茺QÆÅ ÉèË Œ"Õ∞=∞O\Ï"å?

*Ï„QÆ ü - ã¨fiáêflÅ∞ Ô~O_»∂ z ü „ѨHÍâ◊ =∂„ «=ÚÖË J~Ú=Ù<åfl~Ú. ≥eq, ≥Å∞ã¨∞HÀ=@OJ<Õ Ô~O_çO\˜ ã¨OÜ≥∂QÆ"Õ∞ z ü „ѨHÍâ◊ =∂„ «OQÍ =º=ǨÏi™ÈÎOk. P ã¨OÜ≥∂QÆ"Õ∞ ≥eÜ«∞|_»∞^•xx HõÅÊ# KÕã¨∞H˘x P™êfik™ÈÎOk.

*Ï„QÆ üÖ’ Hõ#|_Õ #QÆ~°O - ã¨fiѨflOÖ’ Hõ#|_Õ #QÆ~°O ...D Ô~O_»∂ ‰õÄ_® "Õ Œº -"Õ Œ#=ÚÅ ã¨fi~°∂áê#∞Éèí=O Œ$ëêìº... ã¨=∂#"≥∞ÿ#"Õ J~Ú=Ù<åfl~Ú Z\Ï¡ JO\Ï"å?

*Ï„QÆ ü "åãÎ"åxH˜ ÖË Œ∞. Uk '*Ï„QÆ ü— Jx K≥ѨÊ|_»∞`ÀO^À ...Jk [QÆ„ Œ∂Ѩ ã¨fiѨfl"Õ∞J~Ú=Ù#flk. ã¨∞=∂! Uk 'ã¨fiѨfl=Ú— Jx K≥ѨÊ|_»∞`ÀO^À...Jk ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ '㨠«º"Õ∞—J#∞ Jaè„áêÜ«∞O`À<Õ á⁄O Œ|_»∞`ÀOk. Hõ#∞Hõ ã¨fiѨfl=Ú ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ *Ï„QÆ ÕÎ !

"åãÎ"åxH˜ P «‡ x «º „ѨHÍâ◊Hõ=Ú. x «º *ÏQÆ~°∂Hõ=Ú. x„^•~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ P «‡Ü«∞O Œ∞*Ï„QÆ ü - ã¨fiáêflÅ∞ Ô~O_»∂ ÖË=Ù. ã¨fiѨfl=Ú ‰õÄ_® "åãÎ"åxH˜ ÖËx Õ JQÆ∞K«∞#flk. ã¨fiѨfl=Ú -Jx Uk K≥ѨÊ|_»∞`ÀO^À Jk. „|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ ã¨∞+¨µÑÎ - Jã¨∞+¨µÑÎ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ É’ èŒ~°∂Ѩ"Õ∞!"åº èŒ∞_»∞ : ™êfig∞! D [QÆ ü - ã¨fiѨfl - ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ∞ P «‡Ü«∞O Œ∞ U~°Ê_ç L<åflÜ«∂! '=∞~°=Ú—JO>Ë Uq∞\˜?=∞Ǩ=Úx :

*Ï„QÆ ü ã¨fiáêfl ŒÜ≥∂"≥· Õ # ˆHK«# Hõ •K«# IŒ$â◊ºO Ѩâ◊ºu 㨠åÎâ◊√ =∞$u „ÉèÏO Õ~°#O «~°O II

F "åº èŒ∞_®! "åãÎ"åxH˜ P «‡ ã¨~°fi^• xifi+¨Ü«∞=Ú - xifiâı+¨=Ú. JO Œ∞KÕ « J^•ÌxÖ’*Ï„QÆ ü ã¨fiѨfl ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ∞ ÖË=Ù. L#fl@∞¡QÍ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å ‰õÄ_®... P «‡ÜÕ∞ J*Ï˝# Œ$+≤ìH˜PÜ«∂ s`«∞Å∞QÍ JxÑ ≤™ÈÎOk. WHõ =∞~°=∞O\Ï"å? r=<£ =∞~°=ÚÅ JO`«~°=Ú# -ÉÏǨϺ=Ú# ‰õÄ_® z ü㨠«ÎÜÕ∞ PÜ«∂ s «∞Å∞QÍ „ѨHÍt™ÈÎOk. JÅ∞ÑÎ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ z ü 㨠«ÎÜÕ∞rqOz L#flO «=~°‰õΩ PÜ«∂ Œ$â◊º=ÚÅ#∞ K«∂ã¨∂Î «# 㨇 $ «º#∞™ê~°O (z`åÎ#∞™ê~°O) PÜ«∂J#∞Éèí==ÚÅ#∞ - J#∞Éèí∂`«∞Å#∞ á⁄O^Œ∞`ÀOk. J@∞ `«~°∞"å`« '=∞~°=Ú— J<Õ „ÉèÏOuJ#O «~°O ‰õÄ_® =∞iÜ≥ÚHõ Œ$â◊º=Ú#∞ j„Ѷ∞OQÍ J#∞ÉèíqOK«∞K«∞#flk.

J#O « ã¨=Ú„ ŒOÖ’ «~°OQÍÅhfl XˆH [Å=∞Ü«∞"≥∞ÿ L#flѨÊ\ ˜H©, "Õ~°∞ "Õ~°∞ HÍ#ѨÊ\˜H©"Õ~°∞ "Õ~°∞QÍ ã¨Ê+ìOQÍ JQÆ∞Ñ≤ã¨∞Î<åfl~Ú Hõ •! PHÍâ◊=∞O`å XHõ >Ë J~Ú#ѨÊ\˜H© k„Qƃù=∞KÕ«∂~°∞Ê-Dâß#ºO-Ñ_»=∞~°- ŒH∆O-"åÜ«∞=ºO-L «Î~°O "≥Ú ŒÖ·# k‰õΩ¯Å∞ ãÊ+ìOQÍ HõxÑ≤ã∞Î<åfl~Ú

Hõ •! (J@∞ ã∂~°ºaO|=Ú#∞ - W@∞ Éèí∂QÀà◊=Ú#∞ ~°Ç≤Ï «O KÕã≤ Œi≈¿ãÎ k‰õΩ¯Å∞ ZHõ _»∞<åfl~Ú?)J\Ï¡Q *Ï„QÆ ü-ã¨fiѨfl-ã¨∞+¨µáêÎ Œ∞Å∞, "å\˜ JO «~°æ «OQÍ HõxÑ≤OKÕ q+¨Ü«∂Å∞- Œ$âߺÅ∞

- ãOѶ∞@#Å∞... W=hfl „|ÇχO HõO>Ë "Õ~°∞HÍ#ÑÊ\H© "Õ~°∞ "Õ~°∞QÍ L#fl@∞¡ ãÊ+ìOQÍ JxÑ≤OK«=K«∞Û

416 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GQÍHõ! J~Ú`Õ, r=<£-=∞~°-ѨÙ#ó r=#=ÚÅ∞ ‰õÄ_® J\˜ì"Õ ! PÜ«∂ ã¨O^Œ~°ƒù=ÚÅÖ’xã¨fiH©Ü«∞ ÉèÏ=<å#∞™ê~°OQÍ ã¨∞ÊùiOK«∞K«∞<åfl~Ú.

XHõ tÖÏHÀâ ◊OÖ’<À, QÍAHÍÜ«∞Ö’<À w`«Å∞#fl@∞ ¡QÍ 'Ѩ~°=∂`«‡— J<Õ tÖÏHÀâ ◊OÖ’(QÍA HÍÜ«∞Ö’) D ã¨$+¨µìÅhfl aè#flaè#fl ~°∂áêÅ∞QÍ ã¨∞Êùiã¨∞ Î<åfl~Ú. =∞iOHõ Ѩ~°=∂`«‡Ü«∞O Œ∞ *Ï„QÆ ü ã¨fiѨfl - ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ∞ LO_»@=∞<Õ „Ѩã¨HÎ ZHõ _çk? P «‡ÜÕ∞ *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl -ã¨∞+¨µÑÎ =º=™ê÷~°∂Ѩ=Ú#∞, « ü q~°∞ Œú"≥∞ÿ#\ì «∞sÜ«∂=™ê÷ ~°∂Ѩ=Ú#∞ =Ç≤Ï™ÈÎOk. PHÍ~°~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ#ѨÊ\˜H© ã¨~åfiHÍ~°Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿ LO\’Ok. HÍÅHõÅÊ<å~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ#ѨÊ\ ˜H© ã¨$ëêìº «‡Hõ=∞QÆ∞HÍÅ=ÚKÕ Ñ¨izÛù#fl=∞QÆ∞K«∞#fl\ì â◊s~°=Ú èŒiOz# ŒQÆ∞K«∞#flk. Œ$â◊º ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# zK«Ûùs~°O^èŒiOz#ѨÊ\˜H© ^Œ$â ◊º~°∂Ѩ=Ú# "åºÑ ≤Oz L#fl^ŒQÆ∞K«∞#flk. Jk ^Œ$â ◊º=Ú#O^Œ∞ „Ѩ"ÕtOzLO_»=K«∞ÛQÍHõ! Œ$â◊º Œ~°≈# å^• «‡º=ÚKÕ «# J„Ñ"Õ∞Ü«∞ z üÉèÏ=##∞ U=∞~°z LO_»=K«∞Û#∞QÍHõ!*Ï„QÆ ü-ã¨fiѨfl-ã¨∞+¨µáêÎk ÕǨÏ=G=ÚÅ#∞ èŒiOK« =K«∞Û#∞QÍHõ! Uk U"≥∞ÿ#ѨÊ\˜H© Jk x[ -â◊√ Œú z^•HÍâ◊=∂„ «=Ú HõO>Ë XH˜O « ‰õÄ_® aè#flOQÍ ÖË Œ∞. LO_» Œ∞.

F q∞„ «=∂! "åº èŒ∞_®! WHõ _» h‰õΩ HõxÑ≤OKÕ PHÍâ◊-"åÜ«Ú-Jyfl-[Å-Ѩ$käfi-Ö’Hõ-Ö’HÍO`«~°-"Õ∞Ѷ¨∞ ã¨Ç ≤Ï`«-=ã¨∞ Î ã¨Ç ≤Ï`«-ã¨OѶ¨∞@<åã¨Ç ≤Ï`« ^Œ$â ◊º[QÆ`«∞ Î JO`å‰õÄ_® ã¨$ëêìºkÜ«∞O^Œ∞ HÍ~°~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿÜ«Ú#flk.

JO Œ∞KÕ « D Œ$â◊º [QÆ «ÎO`å Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒùx z «Î~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. z «Î=∞Ü«∞=∞QÆ∞=∞<À~å[ºOÖ’ HõxÑ ≤OKÕ^ŒO`å <å=∞~°∂Ѩ~°Ç ≤Ï`«"Õ∞ Hõ^•! D ^Œ$â ◊º=∞O`å ‰õÄ_® J\Ï¡ˆQ<å=∞~°∂Ѩ~°Ç≤Ï «O. W ŒO`å '*Ï˝# â◊s~°O— J# ŒQÆ∞ =∞<À™êH ∆ À ‰õÄ_»∞‰õΩx L#flk. =∞#¿ãû DŒ$â◊º=Ú#‰õΩ Ñ¨Ù\ìxÅ∞¡. =∞<ÀÅÜ«∞=ÚKÕ W ŒO`å ‰õÄ_® â◊√ Œú *Ï˝# ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞! =ã¨∞Î «ó W ŒO`å

=∞iOˆHn J~Ú LO_»ÖË Œ∞.

21. D ^Œ$â◊ºOÖ’ HÍ~°`«fi=∞<Õk L#fl^•? ÖË^•?(Jyfl Õ=Ù_»∞ : Éèí‰õΩÎ_»QÆ∞ <åÅ∞QÆ= qѨtÛ ü À =∞Ǩâ◊= ѨÓ~°fi=$`åÎO`åxfl qâ◊nHõiã¨∂Î...)Å∞|ú‰õΩ_»∞ J<Õ "åº èŒ∞_»∞ : F =ÚhO„^•! g∞~°∞ P XHÍ<˘Hõ „áê˜ Ç¨Ï$ ŒÜ«∞OÖ’ „Ѩ"ÕtOz,P`«x ã¨fiѨflÖ’HõOÖ’ J<ÕHõ qâıëêÅ∞ K«∂ã¨∂ Î XHõ „QÍ=∞OÖ’, XHõ WO\’¡ ÉèÏ~°º, Ñ ≤Å¡Å∞,|O èŒ∞=ÙÅ`À ~ÀAÅ∞ QÆ_»∞ѨÙK«∞#flO « =~°‰õΩ Hõ ä• „Hõ=∞=∞O`å K≥áêÊ~°∞. P «~°∞"å « UO[iyO^À K≥ѨÊO_ç. g∞~°∞ K≥¿ÑÊ ŒO`å KåÖÏ K«=∞`å¯~°O`À ‰õÄ_ç L#flk ã¨∞=∂!=∞Ǩ=Úx : F =$`åÎO`åaèÖÏ+‘! ™ê^èŒ∂! "åº^èŒ∞_®! Å∞|ú‰õΩ_®! P „áê˜ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞`Õ[=Ú#O Œ∞ U JѨÓ~°fi =$`åÎO «O ã¨OÉèíqOz#^À... Jk K≥ѨC`å#∞ q#∞.

417x~åfi „ѨHõ~°OF GJѨC_»∞ „Hõ=∞OQÍ P «‡Ü≥ÚHõ K«=∞`å¯~°=∞O`å U=∞~°Kå#∞. <å ѨÓ~°fi =$`åÎO «O ‰õÄ_®

=∞~°Kå#∞. P WO\’¡ <å ÉèÏ~°º-Ñ≤Å¡Å`À#∞, «k «~° |O èŒ∞=ÙÅ`À#∞, QÆ$Ç¨Ï =º=Ǩ~°=ÚÅ`À#∞,èŒ<å Œ∞Å#∞ ã¨OáêkOKÕ "åºáê~° =º=Ǩ~åÅ`À#∞ x=∞QÆfl"≥∞ÿ <≥ÅÅ∞, ã¨O= «û~åÅ∞ QÆ_çzáÈ

™êQÍ~Ú. ÉèÏ~°ºÑ¨@¡ J#∞~°HÎ À, Ñ≤Å¡Å#∞ ÃÑOK«∞ «∂, èŒ# ã¨=Úáê~°<åk PÜ«∂ =º=Ǩ~åÅ`À14 ã¨O= «û~åÅ∞ QÆ_»záÈÜ«∂~Ú. XHõ ~ÀA XHõ J#∞HÀx ã¨OѶ∞@# [iyOk.

XHÍ<˘Hõ ~ÀA L ŒÜ«∞"Õ∞ <Õ#∞ U^À Ѩx g∞ Œ |Ü«∞@‰õΩ "≥àı¡ „Ѩܫ∞ «flOÖ’ LO_»QÍ XHõÉÏ@™êi =∂ WO\˜H˜ =KåÛ_»∞. =G-"Õ+¨ è•~°#∞ |\ì PÜ«∞##∞ XHõ Q˘Ñ¨Ê «Ñ¨ã≤fiQÍ, ѨÓ[hÜ«Ú_»∞QÍ, =∞Ǩ*Ï˝xQÍ, É’ èŒA˝_»∞QÍ QÆ∞iÎOKå#∞. PÜ«∞# á¶êÅÉèÏQÆO =∞Ç¨Ï «Î~°"≥∞ÿ# Õ[ã¨∞û`À"≥Å∞Q˘O Œ∞`ÀOk. Hõà◊§Ö’ XHÍ<˘Hõ Jx~°fiK«hÜ«∞"≥∞ÿ# „ѨâßO « « HõxÑ≤™ÈÎOk. J<ÕHõ QÆ$ǨÏHÍ~°º„Hõ=∂ÅÖ’ Jq„âßO «OQÍ ã¨OK«iã¨∂Î JÅã≤=Ù<åfl#∞ Hõ •! JO Œ∞KÕ « PÜ«∞# Ѩٺ=â◊OKÕ « =∂ WO\˜x áê=#O KÕÜ«∞\ÏxˆH =zÛ «Å∞ѨÙÅ∞ «\ì#@∞¡ <å HõxÑ≤OzOk. PÜ«∞##∞™ê^Œ~°OQÍ =∂ WO\’¡H˜ PǨfixOz Lz`åã¨#O ã¨=∞iÊOKå#∞. <Õ#∞, <å ÉèÏ~°º, Ñ ≤Å¡Å∞JO Œ~°O Hõeã≤ PÜ«∞#‰õΩ Jukä 㨠å¯~åÅ∞ ã¨=∞iÊOz ѨÓlOKå=Ú. PÜ«∞# =∂ Pu 䌺Oz~°∞#=Ùfi`À ã‘fiHõiOKå~°∞. =∞^蕺ǨÏfl Éè’[#O `«~°∞"å`« q„âßOu fã¨∞HÀ™êQÍ~°∞. JѨC_»∞PÜ«∞##∞ ã¨g∞Ñ ≤Oz q#„=Ú_»< ≥ · #=∞㨯iOKå#∞. =∞ǨÏhÜ«ÚÅQÆ∞ *Ï˝#∞Å`À ã¨OÉèÏ+ ≤Ozã¨Oâ◊Ü«∞ x=$uÎ KÕã¨∞HÀ"åÅx, *Ï˝# q+¨Ü«∂Å∞ ≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅ<Õ JHõ _ç ÃÑ ŒÌÅ∞ K≥¿ÑÊ "åHͺÅ#∞=∞##O KÕã¨∂Î PÜ«∞#‰õΩ ã¨g∞ѨOQÍ Pã‘#∞_»<≥·<å#∞.kfifÜ«∞ =Úx : KåÖÏ ã¨O`À+¨O <åÜ«∞<å! g∞ Jukä =∞~åº ŒÅ‰õΩ KåÖÏ ã¨O`À+≤OKå#∞. g∞|O èŒ∞ q∞„ «∞ÅO Œ~°∂ 㨉õΩâ◊Å"Õ∞ Hõ •!<Õ#∞ (=∞Ǩ=Úx) : ™êfig∞! g∞~°∞ „HÀ èŒ~°Ç≤Ï «∞Å∞. q+¨Ü«∞ ã¨∞Y=ÚÅO Œ∞ U=∂„ «O Pã¨HÎÖËx"å~°∞. =∞Ǩ*Ï˝#O`À „ѨHÍtã¨∞Î<åfl~°∞. g∞ ~åHõ À =∂ WÅ∞¡ áê=#O J~ÚOk. g∞~°∞ D[QÆ`üã ≤ ÷ux Ziy#"å~°∞ Hõ^•!......kfifÜ«∞ =Úx : a_®¤! g∞ QÆ$ǨÏ=Ú#‰õΩ â ◊√Éèí=∞QÆ∞QÍHõ! Uq∞\˜? U^À J_»QÍÅxJ#∞‰õΩO@∞#fl@∞ ¡QÍ HõxÑ ≤ã¨∞ Î<åfl=Ù? hˆH" ≥ ·<å ã¨O^ÕǨÅ∞O>Ë J_»∞QÆ∞. g∞~°∞ „Ѩtfl¿ãÎ<Õ Hõ^•,g∞‰õΩ "Õ∞=Ú K≥ѨÊQÆeˆQk!<Õ#∞ (=∞Ǩ=Úx) : ¿ÇÏ =∞Ǩ`å‡! D Ö’HõO ã¨OQÆu g∞‰õΩ ≥eã≤# Õ Hõ •! ѶÖÏaèÖÏ+¨µÖ·„Ѩܫ∞ «fljÅ∞~°QÆ∞ Ô~· «∞ʼnõΩ â◊~° å¯ÅOÖ’ è•<åº Œ∞Å∞ ÅaèOK«∞#@∞¡QÍ, Hõ~°‡Ü«Ú‰õΩÎÅQÆ∞ r=ÙʼnõΩ"åi "åi â◊√ÉèÏâ◊√Éèí Hõ~°‡ÅKÕ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí=ÚÅ∞ „áêÑ≤Îã¨∂Î LO\Ï~Ú Hõ •!

H˘O «HÍÅOQÍ WHõ _ç #∞O_ç H˘O « Œ∂~°OQÍ <å ÉèÏ~°º ѨÙ\ ìO\˜"åi „QÍ=∞O L#flk. =∂=∂=∞QÍ~°∞ Q˘Ñ¨Ê Pã≤÷Ѩ~°∞_»∞. "åà◊§ rq`åÅ∞ H˘O «HÍÅO =~°‰õΩ ã¨∞YOQÍ [~°∞QÆ∞ «∞<åfl~Ú.

418 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GHÍx Ô~O_»∞ ã¨O= «û~åÅ „H˜ «O ã¨=∞Ü«∂xH˜ =~å¬Å∞ ÖËHõ, "åiH˜ ѨO@ KÕuH˜ ~åHõ Éèí∂=ÚÅhfl=\ìáÈÜ«∂~Ú. ÃÑ@∞ì|_ç ‰õÄ_® KÕuH˜ ~åÖË Œ∞. P „áêO «OÖ’x Ô~· «∞ÅO`å JÖ¡ÖÏ¡_çáÈÜ«∂~°∞.

WHõ D ã¨O=`«û~°O! K«Hõ¯QÍ =~å¬Å∞ =KåÛ~Ú. ѨO@ KÕuHõO^Õ `«~°∞O =zÛOk.''J=∞‡Ü«∂º! WHõ HõëêìÅ∞ QÆ>ìH˜ #>Ë¡—— ...Jx P „áêO «Ñ¨Ù „Ѩ[ÅO`å ã¨O|~åÅ∞ KÕã¨∞HÀ™êQÍ~°∞.ã¨iQÍæ HÀ «Å∞ „áê~°OÉèí=∞ÜÕ∞º «~°∞OÖ’ JHõ™ê‡ «∞ÎQÍ ‰õΩO_»áÈ « [_ç"å#Å∞ „áê~°OÉèí"≥∞ÿ<å~Ú.<åÅ∞QÆ∞ ~ÀAÅÖ’ JHõ¯_ç ѨO@ Éèí∂=ÚÅhfl [Å=∞Ü«∞" ≥∞ ÿ áÈÜ«∂~Ú. Wà ◊§‰õΩ ~å=Åã ≤#ѨO@Åhfl [Å Õ= « «~°eOK«∞‰õΩáÈ~ÚOk. =∞~°Å =∂ =∂=∞QÍi ‰õΩ@∞O|O gkä# Ѩ_çOk.ѨÓiÎQÍ zuH˜áÈ~ÚO Œ<Õ K≥áêÊe. JHõ _ç Ô~· «∞ÅO`å ÕâßÅ "≥O|_ç aèH∆Í@#O KÕã≤ „| «Hõ=Åã≤#HÍÅO =zÛOk. J<ÕHõ=∞Ok [#∞ʼnõΩ K≥ѨÊ~åx WHõ @∞¡ ≥zÛÃÑ\ì# J<å=$+≤ì - Ju=$+≤ì K«∂z<å‰õΩ H˘xfl ã¨O ÕǨÅ∞ =ã¨∞Î<åfl~Ú.Ô~O_»= =Úx : K≥ѨC <åÜ«∞<å! Uq∞\˜ h ã¨O ÕǨÅ∞?<Õ#∞ (=∞Ǩ=Úx) : U „áêO «OÖ’ J~Ú Õ Ju=$+≤ì - J<å=$+≤ì =zÛ Ñ¨_çO^À ...JHõ _» J<ÕHõ=∞Ok „Ѩ[ʼnõΩ WHõ¯@∞¡ =zÛѨ_®¤~Ú Hõ^•! ZO^Œ∞KÕ`«? JHõ¯_ç „Ñ¨[ÅO`å ™ê=¸Ç≤ÏHõOQÍU"≥∞ÿ<å Jâ◊√ÉèíHÍ~åºÅ∞ x~°fiiÎOK«@O KÕ «<å? (ÖËHõ) «k «~° „QÍ=∂Å∞ ã¨∞aèHõ∆OQÍ LO_»\ÏxH˜HÍ~°O? "åˆ~=∞<åfl ™ê=¸Ç≤ÏHõOQÍ â◊√ÉèíHõ~°‡Å∞ x~°fiiÎOK«@O KÕ «<å?

U ™ê=¸Ç≤ÏHõ Œ∞+¨ ~°‡Å KÕ « Œ∞iƒùH∆ÍÅ∞ Hõ~°∞Ѩ٠HÍ@HÍÅ∞ =zÛ ™ê=¸Ç≤ÏHõ "Õã¨@Å∞HõÅ∞QÆ∞`å~Ú? U ™ê=¸Ç≤ÏHõ 㨠« ~°‡Å HÍ~°OQÍ Ju=$+≤ì - J<å=$+≤ì - Œ∞iƒùH∆ÍÅ∞ ~å‰õΩO_®LO\Ï~Ú? P Œ∞iƒùHõ∆O J#∞ÉèíqOKÕ „Ѩ[ÅO`å UO áêѨO KÕâß~°∞?

D Œ∞iƒùHõ∆O LOk K«∂Kå~°∂! Jk J<ÕHõ=∞Ok [#∞ÅKÕ ÉèíHõ∆-JÉèíH∆ͺÅ#∞ ‰õÄ_® Éèí∞lOѨ*Ë™ÈÎOk. P [#∞ÅÖ’ H˘O Œ~°∞ U ≥·<å «Ñ¨CKÕ¿ãÎ JO ŒiH© K«∞@∞ì‰õΩ#fl^•? J\Ï¡ J~Ú Õ, J<ÕHõ=∞Ok (áêѨO KÕÜ«∞x) [#∞Å#∞ H˘kÌ=∞Ok KÕã≤# áêѨO ZO Œ∞‰õΩ ÉÏkè™ÈÎOk? P [#∞ÅO ŒiH© UHõHÍÅOÖ’ WO «\˜ ã¨=∂# Œ∞óYO ZO Œ∞‰õΩ HõÅ∞QÆ∞K«∞#flk? Hõ~°‡Å‰õΩ, ™ê=¸Ç≤ÏHõHõ~°‡Å‰õΩ, =ºHÎQÆ « ã¨∞Y Œ∞óMÏʼnõΩ, ™ê=¸Ç≤ÏHõ ã¨∞Y Œ∞óMÏʼnõΩ ÅOÔH Z\Ï¡ U~°Ê_»∞`ÀOk? Wn,<å ã¨O ÕǨÏO!

F "åº èŒ∞_®! P =Úhâ◊fi~°∞_»∞ <å ã¨O ÕǨÅhfl FÑ≤HõQÍ, =∞ø#OQÍ q<åfl~°∞. JO`å qx„ѨâßO «=Ú`À ‰õÄ_ç# z~°∞#=Ùfi`À J=∞$ « „Ѩ"åǨÏ=Ú - Ju ã¨∞O Œ~°=Ú - ^À+¨~°Ç≤Ï «=ÚJ~Ú# "åHͺÅ∞ D q èŒOQÍ K≥ѨʙêQÍ~°∞.J#º=Úx : F QÆ$ǨÏÜ«∞[=∂h! D h - <å JO «óHõ~°O z «∞Î Ü≥ÚHõ , z «Î=Ú Ü≥ÚHõq"ÕHõO`À ‰õÄ_çÜ«Ú#flk Hõ •! J\ì h q"ÕHõ - ™êfi#∞Éèí"åÅhfl „HÀ_ôHõiOz =ÚO Œ∞QÍ h"Õ<å‰õΩ ã¨=∂ è•#O K≥ѨC. WѨC_»∞ x#∞fl H˘xfl „Ѩâ◊flÅ∞ J_»∞QÆ∞K«∞<åfl#∞.

419x~åfi „ѨHõ~°OF GD Œ$â◊ºO Hõ#|_»∞`ÀOk Hõ •! U HÍ~°O KÕ « D Œ$â◊ºO W\Ï¡ U~°Ê_ç LO@∞Ok? D

Œ$â◊ºO Ü≥ÚHõ HÍ~°=Ú ã¨ åÎ? J㨠åÎ?P „Ѩâ◊fl‰õΩ <å‰õΩ ã¨=∂ è•#O ^˘~°HõHõ <Õ#∞ "åi "≥·Ñ¨Ù =∞ø#OQÍ K«∂ã¨∂Î T~°∞‰õΩO_ç áÈÜ«∂#∞.J#º=Úx : U=∞Ü«∂º =∞ø#O =Ç≤ÏOKå=Ù? XHõ ™êi h=Ù h ã¨=∞ãΠѨÓ~°fi =$`åÎO`åʼnõΩ'™êH ∆—QÍ L#fl 'P «‡—#∞ 㨇iOK«∞.

h=Ù Z=~°=Ù? ZHõ _»∞<åfl=Ù? ZHõ¯_ç #∞O_ç =KåÛ=Ù? ZO^Œ∞H˘KåÛ=Ù? L#flKÀ>ËL<åfl"å? ÖËxKÀ\˜H˜ =KåÛ"å? D Œ$â◊º"Õ∞q∞\˜? D ÕǨÏO h^•? Wk h"å? WO Œ∞Ö’™ê~°"Õ∞q∞\˜? J™ê~°"Õ∞q∞\˜? h‰õΩ HõÅ∞QÆ∞K«∞#fl Œ∞óYO ã¨OѶ∞@#Å =Å# HõÅ∞QÆ∞`ÀO^•? hx~°fiK«#=ÚÅ =Å# HõÅ∞QÆ∞`ÀO^•?<Õ#∞ (=∞Ǩ=Úx) : ... („â◊ Œú À ‰õÄ_ç# =∞ø#O!)J#º=Úx : XHÍ<˘Hõ q+¨Ü«∞O hH˜Ñ¨C_»∞ QÆ∞~°∞Î KÕã¨∞Î<åfl#∞, q#∞. D Œ$â◊º=∞O`å ã¨fiѨfl=∂„ «"Õ∞J~Ú ÉèÏã≤™ÈÎOk. P„â◊=∞OÖ’ t+¨µºÅ`À =º=ǨÏiOKÕ h=Ù ...XHÍ<˘Hõ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ÉÏ@#"≥àı§ XHõ =ºHÎ ã¨fiѨflÖ’HõOÖ’ „Ѩ"ÕtOz, WѨC_»∞ W=hfl J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl=Ù. J=Ù<å? HÍ^•?D q+¨Ü«∞O h=Ù ZO Œ∞‰õΩ Z~°∞QÆ@OÖË Œ∞? F q∞„ «=∂! =∞Ǩ=Úh! D Œ$â◊º=∞O`å Uq∞\˜?h=Ù h ã¨fiѨflOÖ’ ##∞fl K«∂ã¨∞Î<åfl=Ù... <Õ#∞ <å ã¨fiѨflOÖ’ x#∞fl K«∂ã¨∞Î<åfl#∞. D h [QÆ «∞Î,<å [QÆ «∞Î, P XHÍ<˘Hõ „áê˜ ã¨fiѨfl [QÆ «∞Î... W=hfl ‰õÄ_® ZO Œ∞Ö’ L<åfl~Ú? ... Ü≥∂zOK«∞.[QÆ «∞Î : "åãÎ"åxH˜ [QÆ «∞Î x~åHÍ~°O. Jx~°fiK«hÜ«∞O. ã¨~°fiHõÅÊ<å =i˚ «O.ZO Œ∞HõO>Ë... ã¨fiѨfl=Ú#‰õΩ PHÍ~°"Õ∞q∞\˜? x~°fiK«#"Õ∞q∞\˜?z<凄 «=Ú : ''x~åHÍ~°O, Jx~°fiK«hÜ«∞O, ã¨~°fiHõÅÊ<å =i˚ «O, h - <å ã¨fi~°∂ѨO—— JQÆ∞z<凄 «=Ú (z^• «‡) J<Õ ~° «fl=ÚÜ≥ÚHõ HÍOuqâı+¨"Õ∞ D [QÆ «∞Î. HÍ|\ì!

J\˜ì z<凄`«=Ú (P`«‡)#‰õΩ XHÍ<˘Hõ qâı+¨ ÅHõ ∆O L#flk. Jk ã¨fi`«óQÍã¨~°fi"åºÑ¨Hõ"≥∞ÿ#ѨÊ\˜H© ‰õÄ_®... Jk `å#∞ ZK«@ Z@∞¡ ÉèÏ=# KÕã¨∞ÎO^À, «ÅK«∞‰õΩO\’O^ÀJK«@ P ~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú=ÙO@∞Ok. Jk J^•Ìx ™êfiÉèÏqHõ ÅHõ∆O.

ã¨HÍ~° «fi HõÅ<å ü ã¨~°fi"£∞ J㨺 ã¨HÍ~°"£∞ IJHÍ~° «fi HõÅ<å ü J㨺 ã¨~°fi"£∞ JHÍ~°"£∞ IIJ^•Ìx ~°z «=∞QÆ∞ ã¨=∞ãÎ=Ú ‰õÄ_® J^•Ìx ã¨OHõÖÏÊ#∞™ê~°"Õ∞ U~°Ê_ç LO\’Ok.—— - Jx

K≥ѨÊ|_»∞K«∞#flk. J^•Ìx HõÅÊ# JO`å - J^•Ìx ''ã¨HÍ~° «fi HõÅÊ#——KÕ ã¨HÍ~°=∞QÆ∞K«∞#flk.h Ü≥ÚHõ - h |O èŒ∞=Ù Ü≥ÚHõ - <å Ü≥ÚHõ ã¨HÍ~° - JHÍ~° HõÅÊ#ÖË =∞#‰õΩ [QÆ «∞ÎÅ∞QÍ<À,=∞iOˆH^ÀQÍ<À ÉèÏã≤™ÈÎOk Hõ^•!

''JHÍ~° «fi HõÅÊ#——KÕ JHÍ~°=∞QÆ∞K«∞#flk. ''ãHÍ~° «fi HõÅÊ#—— KÕ ãHÍ~°"Õ∞ JQÆ∞K«∞#flk.

420 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GU „áê˜ Ü ≥ÚHõ¯ ǨÏ$^ŒÜ«∞`Õ[O #O^Œ∞ h=Ù, <Õ#∞, h ÉèÏ~°º, h ÉèÏ~°º " ≥ ·Ñ¨Ù |O^èŒ∞=ÙÅ∞JO Œ~°=¸ L<åfl"≥∂... P «_»∞ =∞#O ŒiH˜h q~å„_»∂ѨÙ_»∞ J~Ú "åºÑ≤Oz=Ù<åfl_»∞.

P «_»∞ ™ê=∂#º =º+≤ì~°∂ѨÙ_Õ J~Ú#ѨÊ\˜H©, =∞#Ü≥ÚHõ K≥· «#ºHõÅÊ<å=â◊O KÕ « P «_»∞'q~å„_»∂ѨO— á⁄Ok#"å_»QÆ∞K«∞<åfl_»∞.

D „áê˜ÖÏQÍ<Õ... =∞~˘Hõ „áê˜, =∞iH˘O Œ~°∞ =∞#∞AʼnõΩ (r=ÙʼnõΩ) q~å„_»∂ѨÙ_≥·LO_»@O ã¨~°fi"åºÑ¨Hõ=∞QÆ∞ z^• «‡Ü«∞O Œ∞ K«=∞`å¯~°OQÍ [~°∞QÆ∞`ÀOk. P „áê˜ÜÕ∞ P r=ÙÅã∞Y Œ∞óY=ÚʼnõΩ, ãOÑ ü - qÑ «∞ÎʼnõΩ, ã∞Hõ$ «, Œ∞+¯ $`åʼnõΩ Éè’HõÎ $ «fi ~°∂Ñ=ÚKÕ 'HÍ~°=Ú—JQÆ∞K«∞<åfl_»∞. P q~å„_»∂ѨÙx Ü≥ÚHõ HõѶ=Ú - Ñ≤ «Î=Ú "≥Ú ŒÖ·# è• «∞=ÙÅ∞ q+¨=∞QÆuxá⁄Ok#ѨC_»∞ HõeˆQ qHÍ~°=Ú =Å# HõeˆQ ^Œ∞iƒùHõ∆=Ú "≥Ú^ŒÖˇ·# ™ê^è•~° ^Œ∞óY=ÚÅ∞ Pq~å_®`«‡ Ü ≥ÚHõ¯ J=Ü«∞= ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ [# ã¨=¸Ç¨xH˜ ã¨=∂#OQÍ LO@∂ LO\Ï~Ú.^Œ∞iƒùHõ ∆O, =~å¬ÉèÏ=O, „Ѩà ◊Ü«∞O ~å=@O - áÈ=@O W=hfl [#ã¨=¸Ç¨xH˜ XˆH™êiQÍXH˘¯Hõ ™êi ã¨OÉèíqã¨∂Î LO@∞<åfl~Ú.

q~å\ò~°∂ѨÙx 㨠åÎÜÕ∞ D ã¨$+≤ìÜ≥ÚHõ ã¨$+≤ì ~°∂Ѩ 㨠åÎ! XˆH H˘=∞‡ÃÑ· xÅ|_»¤ J<ÕHõ=∞Ok=∞#∞AÅ∞ H˘=∞‡ q~°QÆQÍ JO Œ~°∂ <ÕÅ ‰õÄÅ∞`å~°∞ Hõ •! XHõ =$Hõ∆OÃÑ· Ñ≤_»∞QÆ∞ Ѩ_ç Õ JO Œ∞x=ã≤OKÕ J<ÕHõ r=ÙÅ∞ Éèí㑇Éèí∂ «∞Å=Ù`å~°∞. J\Ï¡Q HÍHõ åmÜ«∞ <åºÜ«∞OKÕ « XˆH HÍÅO֒ѨiѨHõfi"≥∞ÿ# Œ∞+ìHõ~°‡Å∞ Hõey#\ì „áê∞ÅO Œ∞ Œ∞óMÏ Œ∞Å∞ =zÛѨ_»∞ «∂ LO\Ï~Ú. J~Ú ÕWHõ _˘Hõ qâı+¨O L#fl Œx h=Ù QÆ=∞xOK«∞.

Hõ~°‡ HõÅÊ#Ü«∂ ã¨Oq ü ã¨fiHõ~°‡ ѶÅÉèÏyh IHõ~°‡ HõÅÊ#Ü≥∂ó =ÚHÍÎ # Hõ~°‡Ñ¶ÅÉèÏyh IID r=Ù_»∞ 'ã¨Oq ü— ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ Hõ •! J\ì ã¨Oq ü ''<å‰õΩ Hõ~°‡Å∞ - Hõ~°‡Ñ¶ÖÏÅ∞ L<åfl~Ú

Hõ •!—— ...J#∞ ~°∂ѨOÖ’ LO_Õ XHÍ<˘Hõ ã¨fiH©Ü«∞"≥∞ÿ# HõÅÊ##∞ P„â◊~ÚOz#ѨC_»∞ =∂„ «"Õ∞'Hõ~°‡Å∞ - Hõ~°‡Ñ¶ÖÏÅ∞— J<Õq LO\Ï~Ú. Hõ~°‡ ѶÖÏÅ HõÅÊ#KÕ « Œ#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ# - „Ѩu‰õÄÅ"≥∞ÿ#'J#∞Éèí=O— J<Õk ‰õÄ_® LO@∞Ok. "åãÎ"åxH ãOq «∞Î Hõ~°‡Å‰õΩ - Hõ~°‡Ñ¶ÖÏʼnõΩ ( « Œ#∞~°∂Ñ"≥∞ÿ#HõÅÊ#ʼnõΩ) =ÚO Õ L#fl â◊√ Œú ã¨fi~°∂ѨOHõ •! ZѨC_≥· Õ ã¨Oq «∞Î ''Hõ~°‡Å∞ - Hõ~°‡Ñ¶ÖÏÅ∞ <å‰õΩÖË=Ù. <å‰õΩ ã¨O|OkèOz#q HÍ=Ù—— J<Õ x~°‚Ü«∞O Ѩ٘H˜ ѨÙK«∞ÛH˘x ã¨fiã¨fi~°∂áê#∞ ã¨O è•#OKÕJÉèË Œº"≥∞ÿ LO@∞O^À... JѨC_»∞ P ã¨Oq «∞Î Hõ~°‡Ñ¶ÅÉèÏy JÜÕ∞º J=HÍâ◊"Õ∞ LO_» Œ∞.

D â◊s~åÅ∞, Hõ~°‡Ñ¶ÖÏÅ∞ *Ï„QÆ ü-ãfiÑfl-ã∞+µÑÙÎÅ∞ ~å=K«∞Û. ~åHõáÈ=K«∞Û. ãOq ü ã~°fi^•Ü«∞ ä• « äŒO! HõÅÊ#KÕ J#∞Éèí∂uÑÓ~°fiHõ"≥∞ÿ# J#∞Éèí=O •x =GOÖÏQÍ, LÑHõ~°OÖÏQÍ ~°∂ÑÙk Œ∞̉õΩO\’Ok. HõÅÊ# - J^•Ìxx J#∞ãiOz LO_Õ J#∞Éèí=O W=hfl ã¿ÇÏ «∞Hõ=∂? J¿ÇÏ «∞Hõ=∂?

Ü«∂ Ü«∂ Ü«∞„ « Ü«∞ äÀ L Õu, HõÅÊ<å JÅÊ J èŒ"å JkèHÍ I™ê ™ê «„ « « ä≥·= J¿ãÎ, 㨿ÇÏ «∞Hõ"£∞ - J¿ÇÏ «∞Hõ"£∞ II

421x~åfi „ѨHõ~°OF GUU HõÅÊ# UU suQÍ L Œ~Úã¨∞ÎO^À... Jk P HõÅÊ# ~°∂ѨOÖ’<Õ LO@∞Ok. - Jk

㨿ÇÏ «∞Hõ=∂? J¿ÇÏ «∞Hõ=∂? JkèHõ=∂? JÅÊ=∂?... Jx J_çy Õ, 㨿ÇÏ «∞HõOQÍ HõÅÊ# KÕ¿ãÎ㨿ÇÏ «∞HõO. J¿ÇÏ «∞HõOQÍ HõÅÊ# KÕ¿ãÎ J¿ÇÏ «∞HõO. JkèHõ=∞#∞H˘O>Ë JkèHõO. JÅÊ=∞#∞H˘O>ËJÅÊO. HõÅÊ##∞ J#∞ã¨iOKÕ ÕǨÏ-=∞<À-*Ï„QÆ ü-ã¨fiѨfl-ã¨∞+¨µÑ≤Î J#∞Éèí"åÅ∞, J=QÍǨÏ#Å∞,Jaè„áêÜ«∂Å∞, ã¨∞MÏÅ∞, Œ∞óMÏÅ∞ LO@∞<åfl~Ú.

"åãÎ"åxH˜ ã¨fiáêfl#∞Éèí"åxH˜ HÍ~°OQÍx, ã¨Ç¨ÏHÍi HÍ~°ÏÅ∞QÍx ÖË=Ù Hõ •! HÍ|\ìã¨fiѨfl~°∂ѨOQÍ HõxÑ ≤OKÕ^ŒO`å - ''J<åk, t=~°∂Ѩ=Ú, J[=Ú—— J~Ú#\˜ì z„^Œ∂Ѩ=∞QÆ∞Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. ã¨fiѨflOÖ’ ≥eqÜÕ∞ ≥eÜ«∞|_Õ~°∂ѨOQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk. *Ï„QÆ ü ‰õÄ_®J\ì Õ! *Ï„QÆ ü ‰õÄ_® ã¨fi «óQÍ JHÍ~°O. Hõ#∞Hõ z„ Œ∂Ѩ=∞QÆ∞ Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk.<Õ#∞ (=∞Ǩ=Úx) : ™êfig∞! WO «H© <å Z Œ∞~°∞QÍ L#fl D QÆ$Ç¨Ï - |O èŒ∞ - ã¨fi ÕÇ¨Ï -Ѩ~° ÕǨ Œ∞Å`À ‰õÄ_ç# D Œ$â◊º [QÆ «∞Π㨠• «‡Hõ=∂? ÖËHõ, J㨠• «‡Hõ=∂?Ô~O_»==Úx : h „Ѩâ◊fl‰õΩ ã¨=∂ è•#O K≥Ñ≤ÊÜÕ∞ L<åfl#∞. J~Ú<å =∞~°Å K≥ѨCK«∞<åfl#∞. q#∞.h=Ù ã¨^•`«‡HõOQÍ ÉèÏ=# KÕ¿ãÎ W^ŒO`å ã¨^•`«‡Hõ"Õ∞. Jã¨^•`«‡HõOQÍ ÉèÏ=# KÕ¿ãÎ W^ŒO`åJ㨠• «‡HõO, TǨ=∂„ «O!, ÉèÏ=<å=∂„ «O (Ü«∞^•ƒù=O ... « Œƒù=u)!

W ŒO`å JO Œ∞ˆH ''㨠Œã¨ • «‡HõO—— Jx K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk. JO Œ∞ˆH ã¨fiѨfl „Éèí=∞Ö’ H˘xfl㨠• «‡HõOQÍ#∞, =∞iH˘xfl J㨠• «‡HõOQÍ#∞, H˘xfl ã¨HÍ~°OQÍ#∞, =∞iH˘xfl JHÍ~°OQÍ#∞ÉèÏã ≤ã¨∞ Î<åfl~Ú.

ã¨fiѨflOÖ’ ã¨HõÅ =$ «∞ÎÅ∞ HÍHõ åmÜ«∞ <åºÜ«∞O`À ÉèÏã≤ã¨∞Î<åfl~Ú. *Ï„QÆ «∞Î ‰õÄ_® ã¨fiѨflO=O\˜ Õ! *Ï„QÆ «∞ÎÖ’ J#∞Éèí=O ‰õÄ_® ã¨fiѨflOÖ’x J#∞Éèí=O =O\˜ Õ! g\˜H˜ ‰õÄ_® =¸ÅOÜ«∂=$uÎÜÕ∞! D "åºÑÎ"≥∞ÿ HõO\˜H˜ HõxÑ≤ã¨∞Î#fl [QÆ «∞Î ã¨fiѨflO HõO>Ë aè#flO HÍ Œ∞. U HÍ~°º-HÍ~°„Hõ=∞=Ú ã¨fiѨflOÖ’ L Œ~Ú™ÈÎO^À... J ŒO`å ‰õÄ_® 'Pk K≥· «#º=Ú— Ü≥ÚHõ „ѨHÍâ◊ =∂„ «"Õ∞J~Ú=Ù#flk. h"À... K≥· «#º"Õ∞ ã¨fi~°∂Ѩ=ÚQÍ HõeyÜ«Ú#fl"å_»"≥· L<åfl=Ù. K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõx~°‚Ü«∞"Õ∞ '*Ï„QÆ ü— J#|_»∞ „ѨѨOK«=Ú# ã¨∂÷Å Œ$â◊º=Ú#‰õΩ « Œ~°÷ѨÓ~°fiHõOQÍ HÍ~°=∞ø`ÀOk.

D HÍ~°O KÕ « ''D ã¨=∞ãÎ=Ú ‰õÄ_® âßO «=Ú - x~°‡Å=Ú J~Ú#\ì Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞——...Jx „|ǨχA˝Å∞ ZÅ∞ÔQuΠѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl~°∞.=∞Ǩ=Úx : F =∞Ǩ=∞f! g∞~°∞ K≥¿ÑÊ ^•xx J#∞ã¨iOz ã¨=∞ãΠѨ •~°÷=ÚʼnõΩ ã¨ «º=∞QÆ∞„|Ǩχ"Õ∞ HÍ~°=∞xHõ^• K≥ѨÊ|_»∞K«∞#flk?Ô~O_»= =Úx : J=Ù#∞.=∞Ǩ=Úx : J~Ú Õ P Ѩ •~°÷=ÚÅhfl „ÉǨχ=Ú=Öˇ<Õ ''㨠«º"Õ∞—— J~Ú=ÙO_®e Hõ •!Ô~O_»= =Úx : J=Ù#∞.=∞Ǩ=Úx : J~Ú Õ D D Ѩ •~°÷=ÚÅhfl „|Ǩχ=Ú =Öˇ<Õ ã¨ «º"Õ∞#O\Ï"å?

422 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GÔ~O_»= =Úx : J~Ú Õ ...WHõ _» H˘xfl „Ѩâ◊flÅ∞ Ѩije^•ÌO. 1. „|Ǩχ=Ú ã¨ «ºÑ¨ •~°÷=ÚÅÜ≥ÚHõ HÍ~°=∂? 2. ÖËHõ Jk q∞ 䕺Ѩ •~°÷=ÚÅ Ü≥ÚHõ HÍ~°=∂? 3. ÖËHõ Jk ã¨*ÏuѨ •~°÷=ÚÅ Ü≥ÚHõ HÍ~°=∂? 4. ÖËHõ Jk q*Ïu Ѩ •~°÷=ÚÅ Ü≥ÚHõ HÍ~°=∂?

...ÃÑ· <åÅ∞QÆ∞ ѨHõ ∆=ÚÅÖ’#∞1. (XHõ\˜) =∞iÜ«Ú (=¸_»∞) ѨHõ∆=ÚÅ#∞ J#∞ã¨iOz... 㨠«º Ѩ •~°÷=ÚÅ Ü≥ÚHõ -

ã¨*Ïu Ѩ •~°÷=ÚÅ Ü≥ÚHõ HÍ~°O - „|Ǩχ=Ú. JѨC_»∞ „|Ǩχ=Ú #∞O_ç „|Ǩχ"Õ∞ L «ÊuÎJ=Ù «∞Ok QÍx, [QÆ «∞Î J#|_»∞ =∞~˘Hõ>Ë À HÍ Œ∞.

2. (Ô~O_»∞) =∞iÜ«Ú (<åÅ∞QÆ∞) ѨHõ ∆=ÚÅ#∞ J#∞ã¨iOz... ''q∞^䕺 Ѩ^•~°÷=ÚʼnõΩq*Ïu Ѩ^•~°÷=ÚʼnõΩ HÍ~°O - „|Ǩχ=Ú! ã¨`«º=∞QÆ∞ „|Ǩχ=Ú #∞O_ç Jã¨`«º=∞QÆ∞#\˜ìkL «Ê#fl =∞=@"Õ∞q∞\˜?——

...D q èŒOQÍ D '[QÆ «∞Η J#|_Õ ^•xH˜ HÍ~°"Õ∞ ÖË Œ∞. Wk JHÍ~°O (WHõ _» [QÆ «∞ÎJO>Ë ã¨*Ïu - q*Ïu Ѩ •~°÷=ÚÅ ã¨"Õ∞‡à◊#O) ÖˉõΩO>Ë WHõ _» QÆÅ PHÍâ◊=Ú#‰õΩ HÍ~°"Õ∞q∞\˜K≥ѨC? J\Ï¡Q Ѩ$käq "≥Ú ŒÖ·# ã¨$+≤ìH˜, Jq Œº‰õΩ, „|Ǩχ Õ=ÙxH˜ ‰õÄ_® „|Ǩχ=Ú #∞O_ç "ÕÔ~·L «Ê#fl=∞=\ÏxH˜ HÍ~°"Õ∞q∞\’ K≥ѨC? 'ã¨$ëêìºk—Ö’ „ѨH˜\˜ «, J„ѨHõ\˜ «, „Ѩ Œi≈ «, J„Ѩ Œi≈ «J#∞Éèí==∂„ « ~°∂Ѩ=ÚÖË J~Ú#\ì "åÜ«Ú=Ù, Õ[=Ú, [Å=ÚʼnõΩ HÍ~°"Õ∞q∞\˜ K≥ѨC?

D q èŒOQÍ D [QÆ «∞ÎÖ’x Ѩ •~°÷=ÚÅxfl\˜H© HÍ~°O ã≤kúOK«@OÖË Œ∞. Hõ#∞Hõ W ŒO`åâ ◊¥#º"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. J\Ï¡ˆQ XHõ_»∞ =∞~°˜Oz# `«~°∞"å`« =∞~˘Hõ ^ÕǨÏO ã ≤kúOK«\ÏxH˜HÍ~°"Õ∞=Ú#flk?... ÖË Œ∞... HÍ|\˜ì... P~°OÉèíO #∞O_ç ã$+µìÅhfl ‰õÄ_® W\Ï¡Q „Ñ=iÎã∞Î<åfl~Ú...JHÍ~°OQÍ! W\Ï¡... xëê¯~°OQÍ '[QÆ «∞Η J#∞#k á⁄O Œ|_»∞K«∞#flk... ã¨fiѨflOÖ’ÖÏQÍ<Õ!

XHÍ<˘Hõ_»∞ XHõKÀ@ ‰õÄ~°∞Ûx PHÍâ ◊OÖ’H˜ K«∂_»™êQÍ_»∞. K«∂_»QÍ K«∂_»QÍ P`«xH˜K«„HÍHÍ~°=ÚÅ∞ L`«Ê#fl" ≥∞ ÿ, #tOK«∞K«∞#fl@∞ ¡ HõxÑ ≤OK«™êyOk. J\˜ì K«„HÍHÍ~° L`«Ê#fl -<åâ◊#=ÚÅ∞ P «xH˜ ZO Œ∞‰õΩ HõxÑ≤OKå~Ú? "åãÎ"åxH˜ PHÍâ◊OÖ’ J=hfl LO_»=Ù Hõ •?P «xH˜ P «x Œ$+≤ì „Éèí=∞ KÕ «<Õ PHÍâ◊OÖ’ K«„HÍHÍ~åÅ∞ HõxÑ≤ã¨∞Î#fl@∞¡QÍ<Õ, q∞ 䕺Éèí∂ «"≥∞ÿ#D [QÆ «∞ÎÅhfl „ÉèÏOuKÕ L «Ê#fl=ÚÖ·, „ÉèÏOuKÕ qb#"≥∞ÿáÈ «∞<åfl~Ú.

xëê¯~°OQÍ „Ñ=$ «Î"≥∞ÿ Œ$â◊º ãO™ê¯~° ~°∂Ñ=∞QÆ∞ Œ$+≤ìÜÕ∞ 'ã$+≤ì— ~°∂ÑOQÍ J#∞Éèí==∞ÜÕ∞ºÇ≤Ï~°º~°∂Ѩ=∞QÆ∞ D [QÆ «∞Î. J\ì „Ñ¨=$uÎKÕ HõxÑ≤OKÕ PÜ«∂ =ã¨∞Î*ÏÅOÖ’ ''Wk Ѩ$käq, WkWÅ∞ ¡, Wk „QÍ=∞O, Wk Ѩ@ìO, Wk <åk, Wk hk—— ..." ≥Ú^ŒÖˇ·#=hfl xëê¯~°OQÍK≥<˘flO Œ∞K«∞<åfl~Ú. „|Ǩχ"Õ∞ J<ÕHõ ~°∂áêÅ∞QÍ J#∞Éèí==∞ø`ÀOk.

"≥Ú@ì"≥Ú Œ@ D ã¨$+¨µìÅ∞ z^•HÍâ◊=Ú# ''"åÜ«Ú=Ù#O Œ∞ K«Å#O—— ÖÏQÍ =∞<À~å[ºã Œ$â◊º"≥∞ÿ (ÉèÏ=<å~°∂Ñ"≥∞ÿ) Ju ã∂Hõ;OQÍ ÉèÏqOÑ|_»∞K«∞<åfl~Ú. P «~°∞"å « z~°HÍÖÏÉèϺãOKÕ «

423x~åfi „ѨHõ~°OF GP ÉèÏ=#ÜÕ∞ ''ã¨∂÷ÅÉèÏ=#——QÍ ~°∂ѨÙk Œ∞̉õΩx ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ D ÕÇ¨Ï - Hõ~°‡ - ã¨Hõ~°‡ - Œ∞+¨ ~°‡"≥Ú ŒÖ·# HÍ~°=ÚÅ#∞ HõeÊ™ÈÎOk.

xÜ«∞u - "≥Ú@ì"≥Ú Œ@ K≥· «#º=Ú ZK«Û@ - Z@∞¡ U HõÅÊ# QÍqOK«∞K«∞#fl^À ... JK«@P suQÍ<Õ 'xÜ«∞u— ãfi~°∂Ñ=Ú#∞ ãfiÜ«∞OQÍ èŒiOK«∞K«∞#flk. ''ãfiHõeÊ « Ñ^•~å÷ÅÖ’ ™êfi#∞Éèí=OKÕã≤kúOKÕ J#∞Éèí∂u—— ... J<Õk „Ѩu r=ÙxH© „Ѩu~ÀE J#∞Éèí==∞QÆ∞K«∞#fl Õ ã¨∞=∂! J#QÍ Dh - <å Éè∫uHõ ÕǨÅ∞ ‰õÄ_® K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ HõeÊ « ~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú=Ù<åfl~Ú.

ã¨$+ ≤ ì " ≥ ·Ñ¨ÙQÍ Jaè=ÚY" ≥∞ ÿ#\ ˜ì Ç ≤Ï~°ºQÆ~°ƒù K ≥ ·`«#º=Ú... ''<Õ#∞ <å x[z„^Œ∂Ѩ=ÚKÕãfiÜ«∞OQÍ D „ÑHÍ~°OQÍ ~°∂Ñ=ÚÅ#∞ èŒiOK≥ Œ#∞QÍHõ—— -J<Õ ã∂Hõ; =∞<ÀÉèÏ=##∞ P„â◊~ÚOz,UU „ѨHÍâß «‡Hõ=∞QÆ∞ ~°∂Ѩ=ÚÅ#∞ èŒiOK«∞K«∞#fl^À, J=hfl <Õ\˜H© J>Ë¡ ã≤÷u HõeyÜ«Ú<åfl~Ú.JkÜÕ∞ 'xÜ«∞u— J<Õ âß„™êÎ~°÷ â◊|Ì=ÚKÕ L ÕÌtOK«|_»∞`ÀOk. J~Ú Õ, U Ç≤Ï~°ºQÆ~°ƒù K≥· «#º=ÚW@∞¡ ÉèÏ=<å~°∂Ѩ „Ѩ"åÇ¨Ï *QÆ «∞ÎQÍ „ѨHÍâ◊=∂#=∞QÆ∞K«∞#fl^À, P K≥· «#º"Õ∞ Ju=∞Ç¨Ï «Î~°"≥∞ÿ#L « $+ì „Ñ¨Ü«∞ «flOKÕ « ( «Ñ¨â◊Û~°º - P «‡*Ï˝#=Ú "≥Ú ŒÖ·# „Ѩܫ∞ «fl=ÚÅ KÕ «) W ŒO`å =∞~˘Hõq èŒOQÍ QÍqOK«\ÏxH˜ ‰õÄ_® ã¨=∞~°÷"Õ∞ J~Ú=Ù#flk.

ZHõ _» K≥· «#º=Ú HÍ~°=Ú#∞ HõeÊOK«∞K«∞#fl^À, .... JHõ _» P HÍ~°=Ú Ü≥ÚHõ ã¨Ñ¶Å «fiOãOÉèíq™ÈÎOk. ZHõ _» HÍ~° «fiO HõeÊOK« À... JHõ _» P HÍ~°=Ú ‰õÄ_® JHÍ~°"Õ∞ JQÆ∞K«∞#flk.

"≥Ú@ì"≥Ú Œ@ "åÜ«Ú=Ù#O Œ∞ K«Å#O Z\Ï¡ JHÍ~°"≥∂... P "åÜ«Ú=Ù Ü≥ÚHõ "åºÑÎO=Öˇ ÉèÏã≤OKÕ D ÉèÏ=<å "åºÑÎ [QÆ «∞Î ‰õÄ_® J㨄 Œ∂Ѩ"Õ∞ J~Ú JѨÊ\˜HõѨC_»∞ D suQÍÉèÏã≤™ÈÎOk! WѨC_»∞ ‰õÄ_® J\Ï¡Q ÉèÏã≤™ÈÎOk. F q∞„ «=∂! h ÉèÏ=<å=∂„ «"Õ∞ hKÕ á⁄O Œ|_Õ[QÆ «∞Î. h Ü≥ÚHõ 'xÜ«∞u— J<Õ á⁄@¡áê Œ∞‰õΩ <å~°∞"Õã≤, h~°∞ áÈã≤ ÃÑOz - „ «∞OK«∞K«∞#flk h"Õ!

h=Ù '㨠«∞Η J#∞‰õΩO>Ë W ŒO`å 㨠ÕÎ! 'J㨠«∞Η J#∞‰õΩO>Ë ÕÇ¨Ï - [#‡ - =∞$ «∞º=ÙÅ`Àã¨Ç¨ JO`å J㨠ÕÎ. WHõ ã¨=∞+≤ìQÍ =KÕÛ Hõ+ì - ã¨∞MÏÅ q+¨Ü«∂xH˜ =¿ãÎ... H˘O Œ~°∞ r=ÙÅ∞Hõeã≤ÜÕ∞ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí Hõ~°‡Å∞ x~°fiiÎã¨∂Î LO\Ï~°∞. J\ì"å~°∞ P Hõ~°‡Å ѶÅ=ÚÅ#∞ Hõeã≤ÜÕ∞J#∞Éèíqã¨∂Î LO\Ï~°∞. "åiÖ’ Z=Ô~· Õ Hõ~°Î $`åfiaè=∂# ~åÇ≤Ï «º=ÚKÕ JHõ~°ÎÖ·Ü«ÚO_ç, PÜ«∂ã¨~°fi ã¨OѶ∞@#ʼnõΩ «#‡Ü«∞O H͉õΩO_®, «=∞ J„Ѩ"Õ∞Ü«∞ ã¨fiã¨fi~°∂áê#∞Éèí∂u Ü«∞O Õ LO@∂LO\Ï~À, J\ì"å~°∞ ÕÇ¨Ï - Œ$âߺ Œ∞Å∞ xëê¯~°"≥∞ÿ#@∞¡ „QÆÇ≤ÏOz#"åÔ~· ã¨OѶ∞@#Å#∞ 'HÍ~°~°Ç≤Ï «O— Jx „QÆÇ≤ÏOz LO\Ï~°∞. J\ì"åiH˜ D „ѨѨOK«=∞O`å HõeÊ «"≥∞ÿ# P@Ö’ HõeÊ «"≥∞ÿxÜ«∞=∂^Œ∞Å∞ ÖÏQÍ HõxÑ ≤™êÎ~Ú.

''xëê¯~°OQÍ ÕÇ Œ∞Å∞ ãOÉèíqã∞Î#fl>Ë¡, xëê¯~°OQÍ<Õ ã∞Y Œ∞óMÏ Œ∞Å∞, « «ûO|O èŒ"≥∞ÿ#„áê~°ÉÏú Œ∞Å∞, ÉèÏ=<å „Ñ¨"åǨÅ∞ ã¨OÉèíqã¨∞Î<åfl~Ú—— ...J<Õ Õ qA˝Å Jaè„áêÜ«∞O. J\ì "å\˜KÕã¨Ê $tOK«|_»x ã¨Oq «ûfi~°∂Ѩ"Õ∞ „Ѩur=Ùx "åãÎ=~°∂ѨO ...J<Õ ^•xÖ’ =∂‰õΩ ã¨O ÕǨÏ"Õ∞ÖË Œ∞. QÆ∞~°∞=ÙÅ∞-âßG=ÚÅ∞ Wk ( « «Î fi=∞ã≤ =O\˜ =∞Ǩ"åHͺŠ•fi~å) QÆ∞~°∞Î KÕã¨∂Î<Õ L<åfl~°∞!

424 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G

22. D [QÆ`«∞Î ã¨OHõÅÊ xi‡`«O=∞Ǩ=Úx : F "åº èŒ∞_®! P q èŒOQÍ P Ô~O_»= =Úx J<ÕHõ Ü«Ú‰õΩÎÅ ^•fi~å ã¨∞n~°…HÍÅO<å‰õΩ P «‡ « åÎ fixfl, P «‡*Ï˝<åxfl „ѨɒkèOKå~°∞. PÜ«∞# É’ èŒ#KÕ <Õ#∞ ã¨~°fi=Ú#‰õΩ J„Ѩ"Õ∞Ü«∞-Ѩiâ◊√ Œú ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡*Ï˝#=Ú#∞ á⁄Ok#"å_»#Ü«∂º#∞.

P «~°∞"å « ‰õÄ_® <Õ#∞ P Ô~O_»= =Úxx =keÜ«ÚO_»<Õ ÖË Œ∞. <å „áê~°÷#Å`À#∞,¿ã=Å`À#∞, J#∞#Ü«∞ q#fláêÅ`À#∞ =∂ WO\’¡<Õ H˘O «HÍÅO LO_Õ@@∞¡QÍ KÕã¨∞H˘<åfl#∞.PÜ«∞# Œ~°≈#O HÍHõ=ÚO Œ∞ <Õ#∞ J<ÕHõ ™êO™êiHõ ÉèÏ"å"Õâ◊=ÚÅ`À#∞, ''JÜ≥∂º! Jk J\Ï¡L#fl Õ! g~°∞ W\Ï¡ =∂\Ï¡_®ˆ~! =∞i giˆH=∞ø «∞O^À U"≥∂! D D =ã¨∞Î=ÙÅ∞ =º‰õΩÎÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#qW\Ï¡Q LO\ÏÜ≥∂? =∞Ô~\Ï¡ LO\ÏÜ≥∂?—— ...W`åºk J<ÕHõ ã¨Oâ◊Ü«∞-Pã¨HÍÎ Œ∞Å =∞ 茺 =∞$ «„áêÜ«Ú_»<≥·Ü«Ú#fl <Õ#∞ "åi P «‡*Ï˝# É’ èŒ<å „Ñ¨ÉèÏ=OKÕ « Ju Ѩq„ «∞_»<≥·<å#∞. ''JO`åP`«‡ÜÕ∞—— J<Õ Jx~°fiK«hÜ«∞" ≥∞ ÿ# ™êfi#O^•#∞Éèí∂uKÕ „ѨâßO`«∞_»#∞ HÍ™êQÍ#∞. J~Ú`Õ F"åº èŒ∞_®! h‰õΩ K«=∞`å¯~°=∞x JxÑ≤OK«=K«∞Û. J@∞=O\˜ XHÍ<˘Hõ qâı+¨O K≥ѨÊ=∞O\Ï"å?"åº èŒ∞_»∞ : ™êfig∞! K≥ѨÊO_ç!=∞Ǩ=Úx : U #∂ «# =ºHÎ ã¨fiѨflÖ’HõOÖ’ „Ѩ"ÕtOz <Õ#∞ «#‡Ü«Ú_»<≥· ã¨fi„QÍ=∞O, QÆ$ǨÏ=Ú,ÉèÏ~°º, |O^èŒ∞=ÙÅ∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·# J<ÕHõ q+¨Ü«∂ÅÖ’ x=∞QÆfl" ≥∞ ÿ <å W`«óѨÓ~°fiѨ٠P`«‡*Ï˝<åxflU=∞~°Kå<À, J\ì P «‡*Ï˝#=Ú#∞ <å‰õΩ QÆ∞~°∞Î KÕã≤ ã¨∞É’ èŒ#∞ x~°fiiÎOz# =∞ǨÏhÜ«ÚÅQÆ∞ P㨠Œ∞æ~°∞=Ù... JkQÀ, P Pã¨#OÃÑ· ‰õÄ~°∞Ûx =∞# D ã¨OÉèÏ+¨#∞ =∞ø#OQÍ qO@∞<åflˆ~, PÜ«∞<Õ!

PÜ«∞# - ѨÓ~åfiѨ~åÅ∞ Ziy#"å~°∞. «#Ü«∞O Œ∞ '"≥∂ǨÏO— J<Õ „H©h_» H˜Oz üQÍ ‰õÄ_®ÖËx"å~°∞. "≥∂Ç¨Ï q<åâ◊‰õΩÅ∞. K«O„^À ŒÜ«∞O =O\˜ j «Å â◊√Éèí=K«<åÅ∞ <å`À ѨeH˜ L#fl\ì"å~°∞. â◊s~åxfl èŒiOz =zÛ <å J<ÕHõ [#‡ ã¨∞Hõ$ «~°∂ѨÙ_≥· XѨCK«∞#fl "å~°∞. D ŒÜ«∂à◊√"≥·#=Úhâ◊fi~°∞_Õ <å HõѨC_»∞ LѨ Õâ◊O KÕã≤# =∞Ǩ «∞‡_»∞. "åix Œi≈OK«∞. #=∞㨠iOK«∞.

Jyfl Õ=Ù_»∞ (qѨtÛ «∞Î À) (=∞Ǩâ◊==Ú Ü≥ÚHõ ѨÓ~°fi =$`åÎO «O q=iã¨∂Î....)Jyfl Õ=Ù_»∞ : JѨC_»∞ P "åº èŒ∞_»∞, ''D =∞Ǩ=Úx Z=~À JѨiz «=ºHÎ ã¨fiѨflOÖ’ „Ѩ"ÕtOK«@"Õ∞q∞\˜? P ã¨fiѨflÖ’HõOÖ’ HõxÑ≤Oz# P Ô~O_»==Úx =∞# =∞Ǩ=Úx Ü≥ÚHõ *Ï„QÆ ü[QÆ «∞ÎÖ’LO_»@"Õ∞q∞\˜?—— ...Jx Pâ◊Û~°ºK«H˜ «∞_»∞ HÍ™êQÍ_»∞. d#∞fl_»∞ J=™êQÍ_»∞. L ÕfiQÆO PѨÙHÀÖËHõ,P =∞Ǩ=Úxx W\Ï¡ „ѨtflOKå_»∞.

"åº èŒ∞_»∞ : F =∞Ǩ=Úh! ã¨O™ê~° `åѨ=Ú#∞ `˘ÅyOK«@OÖ’ Ju „áêg∞ºÖ·# F =∞Ǩ`å‡!WѨC_»∞ g∞~°∞ K≥ѨCK«∞#fl q+¨Ü«∞O J`åºâ◊Û~°ºHõ~°"≥∞ÿ#k, =∞#ã¨∞ Jqâ◊fiã¨hÜ«∞"≥∞ÿ#k ‰õÄ_®!

425x~åfi „ѨHõ~°OF Gã¨fiѨflOÖ’x g∞ LѨ Õâ◊‰õΩ_»∞ WHõ _» *Ï„QÆ «∞ÎÖ’ „Ѩ «ºHõ∆"≥∞ÿ L<åfl~°<Õ q+¨Ü«∞O g∞~°∞ K≥ѨÊ@O,"å~°∞ <å‰õΩ WHõ _» Z Œ∞~°∞QÍ D *Ï„QÆ «∞ÎÖ’ HõxÑ≤OK«@O ...<å Hõà◊§#∞ <Õ<Õ #=∞‡ÖËHõáÈ «∞<åfl#∞.ÉÏÅ∞x |∞kúÖ’ (ÖËHõ TǨÏÖ’QÆÅ) ÉË åà◊√_»∞ (|∂z"å_»∞) x[OQÍ<Õ Z Œ∞~°∞QÍ HõxÑ≤OKå_»#@OZ\Ï¡QÀ ...g∞~°∞ K≥Ñ≤Ê#k J>Ë¡ L#flk. ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤Oz# P Ô~O_»= =Úx D *Ï„QÆ «∞ÎÖ’H˜Z\Ï¡ ~åQÆeQÍ~°∞? U HÍ~°OKÕ « =KåÛ~°∞? g~°∞ <å‰õΩ ‰õÄ_® Z\Ï¡ Hõ#|_»∞K«∞<åfl~°∞. Jã¨eO «H©Wk <å‰õΩ ã¨fiѨfl=∂? *Ï„QÆ åÎ? W ŒO`å <å‰õΩ Ñ¨~°=∂â◊Û~°ºHõ~°OQÍ L#flk! (Jx JO@∂<Õ ÖËzP kfifÜ«∞ =ÚxH˜ ѨÙëêÊO[e ã¨=∞iÊOz, uiy=zÛ =∞Ǩ=ÚxH˜ Z Œ∞~°∞QÍ Pj#∞_≥·<å_»∞).=∞Ǩ=Úx : F ™œÉèÏQƺjÅ∞_®! "åº^èŒ∞_®! P Pâ◊Û~°ºHõ~°"≥∞ÿ# =$`åÎO`«=∞O`å ã¨OH˜∆ѨÎOQÍq=i™êÎ#∞. q#∞.

WO^Œ∞Ö’ Ug∞ ã¨O^ÕǨÏO ÖË^Œ∞. =∞# Z^Œ∞~°∞QÍ L#fl`åã¨#OÃÑ· Pã‘#∞Öˇ· =∞# DãO"å Œ=Ú#∞ =∞ø#OQÍ qO@∞#fl D =∞Ç «∞‡_Õ JÑC_»∞ <å‰õΩ «# "å„HõÊ"åÇÏO KÕ « P «‡*Ï#O„Ѩ™êkOzÜ«Ú<åfl~°∞. DÜ«∞# LѨ^Õâ ◊=ÚÅ∞ q#@O KÕ`«<Õ <å Ü ≥ÚHõ¯ J<åk ã ≤^Œú=∞QÆ∞ã¨<凄 « ã¨fiÉèÏ==Ú#∞ 㨇iOK«@O [iyOk. DÜ«∞# QÆ∞~°∞Î KÕã≤# «~°∞"å «ÜÕ∞ ''FǨϟ! <Õ#∞â◊√^•úó «óHõ~°∞∞_»#QÆ∞ =Úxx J~Ú=ÙO\x Hõ •—— ...Jx QÆ∞~°∞Î KÕã∞‰õΩ<åfl#∞. â◊√ Œú ÇÏ$ ŒÜ«∞=ÚKÕ™êfl#O KÕã≤#"å_»<≥·<å#∞. =∞#O K≥ѨCH˘#fl ã¨OѶ∞@##∞ H˘#™êyã¨∞Î<åfl#∞ q#∞.

D =∞Ǩ=Úx J<ÕHõ „Ѩ=K«<åÅ∞ q#fl `«~°∞"å`« <Õ#∞ <å QÆkÖ’ Pã‘#∞_»< ≥ · W\Ï¡PÖ’zOK«™êQÍ#∞.

XHõ_»∞ ZO`À •Ç¨ÏO`À ã¨∞ Œ∂~° =∞$QÆ «$+‚"≥·Ñ¨Ù [ÅO HÀã¨O Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ f¿ãÎ U=∞ø «∞Ok?^•Ç¨ÏO f~° Œ∞. [ÅO ÅaèOKÕ „Ѩã¨HÎ ÖË Œ∞. (Jk =∞$QÆ «$+‚ Hõ •! [ÅO Ü≥ÚHõ „Éèí=∞ÜÕ∞ QÍx,"åãÎ= [ÅO HÍ Œ∞)! ÃÑ·QÍ J#=ã~°"≥∞ÿ# „â◊=∞! •ÇÏO =∞iO «QÍ ÉÏkèOK«@O! Wn Ñ~°º=™ê#O.

<Õ#∞ P XHÍ<˘Hõ JѨiz « =ºHÎ ã¨fiѨfl „áêOQÆOÖ’ „Ѩ"ÕtOz, P «x ã¨fiѨflÖ’HõOÖ’QÆÅ XHõ „QÍ=∞OÖ’ ™êO™êiHõ"≥∞ÿ# =º=Ç~åÅÖ’ x=∞QÆfl"≥∞ÿ P#O ŒO HÀãO "≥ «Hõ@O J@∞=O\k.PǨ! ZO « Hõ+ì"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞O! XHõ =ÚxQÍ, J<Õ‰õΩʼnõΩ P «‡*Ï˝#O É’kèOKÕ QÆ∞~°∞=ÙQÍ PP„â ◊=∞OÖ’ x=ã ≤OKÕ <Õ#∞ ã¨fiѨflO Ü ≥ÚHõ¯ `«`«Î fi"Õ∞q∞\’ „QÆÇ ≤ÏOKåÅx Z=~À P„â ◊=∂xH˜Z Œ∞~°∞QÍ QÆÅ ÉÏ@Ö’ q"åÇ¨Ï Éè’[<å#O «~°O WO\˜H˜ "≥à◊√§K«∞#fl XHõ JѨiz «∞x ã¨fiѨflOÖ’„Ѩ"ÕtOz J*Ï˝x<≥· PÜ«∂ ã¨O|O èŒ ÉÏO èŒ=º=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# QÆ$ǨÏOÖ’ =¸_è»∞x=Öˇ LO_çáÈ=@"Õ∞q∞\˜? ÉÏÅ∞_»∞ Éèí∂ «=Ú#‰õΩ ã¨O|OkèOz# Hõ äŒ#OKÕ "≥∂ã¨yOK«|_ç#@∞¡, „áêA˝_»<≥·LO_ç‰õÄ_® „Éèí=∞ =∂„ «=Ú - J㨠«∞Î J~Ú#\ì Œ$â◊º=Ú Ü≥ÚHõ „áêÑ≤ÎKÕ "≥∂ã¨yOK«É_®¤<Õ?ã¨~°fi „ѨÜ≥∂[# â◊¥#º"≥∞ÿ q[$Oaèã¨∂Î LO_Õ D q∞ 䕺Éèí∂ «=∞QÆ∞ Œ$â◊º=Ú #O Œ∞ <Õ#∞ W\ìâ’K«hÜ«∞ Ѩiã≤÷ «∞ÅÖ’ Ѩ_ç L<åfl<Õ! WO Õ HÍ Œ∞.

426 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G''<Õ#∞ Wk HÍ Œ∞—— - <å-ǨÏq∞u† ''<Õ#∞ JkÜÕ∞——- ™È-ǨÏ"£∞† ''Wk = ŒÖÏe, Jk

KÕ~åe—— - `庈Q <≥·= «∞ ÔH·=źO... Wq ‰õÄ_® „ÉèÏOu=∂„ «=ÚÖË QÍx, ã¨#‡Ü«∞=ÚÅ∞ HÍ=Ù.Jã¨b „ÉèÏO «∞Åhfl ÕxH˜ ã¨O|OkèOz#"À, Z=iH˜ ã¨O|OkèOz#"À K≥ѨÊÖËHõáÈ «∞<åfl<Õ!

PǨ! ''ˆH=Å ™êH ∆—— ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ ™êH ∆ K≥· «#º"Õ∞ <Õ#∞ QÍx, «k «~°"Õ∞n J=\ÏxH˜ gÅ∞ÖË Õ! J\ì™êH ∆ K≥· «#º=Ú UU J㨄 Œ∂Ѩ=Ú Ü≥ÚHõ P_»O|~°=Ú (#@#) QÍqOK«∞K«∞#fl^À... JO Œ∞Z<≥flxfl Pâ◊Û~°ºHõ~°"≥∞ÿ# qâıëêÅ∞ L<åfl~Ú!

D â◊s~°O <Õ#∞ HÍ Œ∞. =∂Ü«∞QÍx, Œ$â◊º=ÚQÍx ÖË Œ∞. ÖËxk L#fl@∞¡QÍ JxÑ≤OK«@"Õ∞<å „Éèí=∞. „Éèí=∞ #∞O_ç <Õ#∞ `˘ÅQÍe.—— ''„Éèí=∞Ö’ z‰õΩ¯‰õΩ¯<åfl#∞—— J#∞#k ‰õÄ_® „Éèí=∞ÜÕ∞J~Ú=Ù#flk.

PǨ! Uq∞ D Œ$â◊ºO! ã¨=∞ãÎO q∞ 䌺ÜÕ∞ J~Ú=Ù#flѨÊ\˜H© 㨠«∞Î=Öˇ ã≤÷u á⁄Ok L#flkHõ^•! WѨC_»∞ <å Hõ~°Î=ºO Uq∞\˜? „H˘`«ÎQÍ ~å=Åã ≤#^Õq∞\˜? áÈ=Åã ≤#^Õq∞\˜? ''<å‰õΩ|O èŒO L#flk——... J<Õk „Éèí=∞ÜÕ∞ Hõ •! D Hõ#|_Õ |O èŒ∞`åfiÅ∞, ÉÏ èŒº «Å∞... W=hfl WHõ _çHõeÊ «"≥∞ÿ#"ÕQÍx... <åq HÍ=Ù. D =∞ǨÏhÜ«Úx`À ã¨OÉèÏ+≤OK«Hõ=ÚO Œ∞, ''<å‰õΩ |O èŒ KèÕ Œ#ã¨O|Okè «"≥∞ÿ# *Ï˝<åÉèϺ㨠~°∂Ѩ=∞QÆ∞ XHÍ<˘Hõ „Ѩܫ∞ «flO (ÖËHõ), =$uÎ |Ü«∞Å∞ Õ~°∞ «∂ LO_Õk.WѨC_»∞ D =∞Ǩ#∞ÉèÏ=Ùx "åHͺÅ∞ q#fl «~°∞"å « P ''|O èŒO `˘ÅQÍe—— J<Õ |O èŒKèÕ Œ<å=$uÎ ‰õÄ_® «ºlOz"ÕÜ«∞=Åã≤#"Õ#x <å HõxÑ≤OzOk. ZO Œ∞HõO>Ë ã¨=∞ãÎ =$uÎ ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ,ã¨=∞ãÎ=Ú#‰õΩ *ËÜ«∞"≥∞ÿ, H=ÅO *Ï˝#~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡Ü«∞O Õ Hõ • <Õ#∞ ã¨~°fi^• ~°q∞OK«=Åã≤#k!~°q∞OK«=Åã≤# P «‡Ü«∞O Œ∞ ã¨~°fi^• LO_çÜÕ∞ L<åfl#∞ Hõ •! ≥eÜ«∞|_Õ ã¨~°fi=Ú#∞ ^•\˜"Õã≤ˆH=Å=Ú ≥eÜ«Ú@ÜÕ∞ «# ~°∂ѨOQÍ QÆÅ P «‡Ü«∞O Õ ~°q∞OK≥ Œ#∞QÍHõ!

P™êÎ"Õ∞ « ü Jq ≥·ºëê =º~°÷~°∂áê H˜"Õ∞ «Ü«∂ I„ÉèÏ<åκ „ÉèÏOuó J㨄 Œ∂áê «ºÔHκ= Uëê =∞Ü«∂ èŒ∞<å IID [QÆ`«∞Î Jq^•º „ÉèÏOu ~°∂Ѩ"Õ∞Hõ^•! q∞^䌺ÜÕ∞Hõ^•! q^•º=$uÎ Ö’Oz K«∂¿ãÎ D

[QÆ ü Ü≥ÚHõ „Éèí=∞~°∂Ѩ"≥∞ÿ# ''Jq^•º =$uΗ— ã¨~°fi^• HõeÊ «"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. WѨC_»∞ „H˘ «ÎQÍJ^•Ìxx «ºlOK«=Åã≤#k =∂„ «O U=Ú#flk? Jk LO>Ë LO_»h! <åH˘KÕÛ #+ì"Õ∞=Ú#flk?„Ѩu~ÀA ~å„u HõÅÖ’ U"Õ"À Œ$âߺÅ∞ HõxÑ≤™êÎ~Ú. "≥∞à◊‰õΩ= =KÕÛã¨iH˜, ''J=hfl „ÉèÏOuÜÕ∞——Jx ≥eã≤ÜÕ∞ LO\’Ok Hõ •! WHõ ''<å‰õΩ HõÅÅ∞ ~åHõáÈ Õ ÉÏQÆ∞O_»∞#∞—— ...Jx J#∞‰õΩO@∞<åfl=∂? ÖË Õ! J\Ï¡Q ''D [QÆ «∞ÎÖ’ „ÉèÏOuH ãO|OkèOz# „Éèí=∞Å∞ ˘ÅyáÈ"åe—— ...Jx =∂„ «OZO Œ∞‰õΩ „â◊=∞! <Õ#∞ P «‡Ü«∞O Œ∞ ~°q∞ã∂Î LO>Ë KåÅ∞! Jq L#flÑC_»∞ LO\Ï~Ú, áÈ~Ú#ÑC_»∞Z@∞uiw áÈ`å~Ú...! PǨ! D =Úx <å Ü≥ÚHõ LѨ Õâ◊‰õΩ_»∞. <Õ#∞ D «x t+¨µº_»#∞. D=∂@ x["Õ∞! J~Ú Õ ...

LѨ Õëêì=Úxó JÜ«∞"Õ∞ëÈ J„ « „ÉèÏOu =∂„ «Hõ"£∞ I„|ÃǷχ"åǨÏ"£∞ W"å ÉèÏu ~°∂Ѩ"Õ∞ « ü W"å „Éèí= ü II

427x~åfi „ѨHõ~°OF G''D =Úx <å LÑ Õâ◊‰õΩ_»∞. <Õ#∞ D «x t+µº_»#∞—— ...J<Õk ‰õÄ_® „ÉèÏOuÜÕ∞! PHÍâ◊OÖ’

"Õ∞Ѷ∂Å∞ Hõ#|_»∞K«∞<åfl~Ú. P "Õ∞Ѷ∂Å∞ ѨÙ~°∞+¨-Ѩ~°fi «-=<åk J<ÕHõ PHÍ~åÅ∞QÍ Hõ#|_»=K«∞ÛQÍHõ! J=hfl "Õ∞Ѷ∂ÖË Hõ •! JO «‰õΩq∞Oz PHÍâ◊OÖ’ U=Ú<åfl~Ú? J\Ï¡Q „|Ǩχ"Õ∞ <åÜ≥ÚHõ ,D =Úx Ü≥ÚHõ ~°∂Ѩ=ÚÅ∞ ^•Å∞ÛK«∞#flk. ÉÏQÆ∞#flk. J~Ú Õ Z=x =Å# J~Ú Õ <å‰õΩ*Ï˝#O L Œ~ÚOzO^À... P =ÚxˆH <å Jaè„áêÜ«∞O ≥Å∞ѨÙ`å#∞. =~°Î=∂<å#∞Éèí= q+¨Ü«∂Å#∞*Ï˝# Œ$+≤ì À PÜ«∞#`À<Õ K«iÛ™êÎ#∞.

=∞Ǩ=Úx : F Å∞|ú‰õΩ_®! <Õ#∞ ÃÑ· suQÍ Ü ≥∂K«# KÕã¨∂ Î, =∞~°Å D Ô~O_»= =Úxxã¨g∞Ñ ≤OKå#∞.<Õ#∞ (=∞Ǩ=Úx) : F =Úhâ ◊fi~å! g∞~°∞ <å *Ï˝# K«‰õ ∆Ω=ÙÅ∞ ` ≥iÑ ≤OKå~°∞. ™êfig∞! <Õ#∞XHõѨC_»∞ <å x*Ï„â◊=∞O #∞O_ç ''D ÉÏ@™êi ã¨fiѨfl [QÆ «∞ÎÖ’ „Ѩ"ÕtOK≥ Œ#∞ QÍHõ—— ...Jx„Ѩ=$ «∞Î_»<≥· |Ü«∞Å∞ Õ~å#∞ Hõ •! U „áê˜Ü≥ÚHõ â◊s~°OÖ’H˜ <å „áê ã¨Ç≤Ï « ã¨∂Hõ; ÕǨÏO`À„Ѩܫ∂˜OKå<À... P „áê˜ Ü ≥ÚHõ¯ Éè∫uHõ ^ÕǨÏO XHõ™êi ã¨O^Œi≈OKåÅ#∞‰õΩO@∞<åfl#∞.|Ü«∞Å∞ Õi "≥o¡ K«∂_®Åx <å‰õΩ ‰õΩ «∂ǨÏÅOQÍ L#flk.Ô~O_»= =Úx : (ѨHõ ѨHÍ #=Ùfi)<Õ#∞ (=∞Ǩ=Úx) : J Õq∞\˜ =∞Ǩ`å‡! <å "åHͺÅ∞ qx ѨQÆÅ|_ç #"åfi~°∞?Ô~O_»= =Úx : Ug∞ ÖË ŒÜ«∂º! P „áê˜ Ü≥ÚHõ - h Ü≥ÚHõ (=Úx ÕǨÏO) ÕǨÅ∞ WѨC_≥Hõ _»∞<åfl~Ú? Jq Ô~O_»∂ ZѨC_À Éèí㑇Éèí∂ «"≥∞ÿ QÍeÖ’ Hõeã≤áÈÜ«∂~Ú.

ã¨~! J~Ú<å ZO Œ∞‰õΩ? h=Ù =$`åÎO «=ÚÅ#∞ Z~°∞QÆ∞@Ö’ JuK« «∞~°∞_»"≥·# ÉèÏQƺâßeqHõ •! h"Õ ã¨fiÜ«∞OQÍ "≥o§ K«∂_»∞. P =$`åÎO «=∞O`å ã¨fiÜ«∞OQÍ Z~°∞QÆQÆÅ"Õ"≥∂!

Jk qx <Õ#∞ <å Ü≥ÚHõ - P ÉÏ@™êi „áê˜ Ü≥ÚHõ ÕǨÏ=ÚÅ ã≤÷uQÆ «∞Å∞ Uq∞\’≥Å∞ã¨∞HÀ=\ÏxH˜ JHõ _ç #∞O_ç |Ü«∞Å∞ Õ~° <å~°OaèOKå#∞. <ÕxѨC_»∞ ã¨fiѨfl ÕǨï_»<Õ Hõ •!

ã¨fiѨfl"Õ∞ <å D ÕǨÏ~°∂ѨO Hõ •! J<Õ |∞kú Ü≥ÚHõ qKå~°KÕ P HõeÊ «=∞QÆ∞ ã¨fiѨfl~°∂ѨO`«ºlOKå#∞. <å Ü ≥ÚHõ¯ „áêÀÑ¨Ç ≤Ï`« z^•`«‡ ~°∂Ѩ" ≥∞ ÿ# r=Ùx-„áê=ÚÅ ^•fi~å-"åÜ«Úã¨=¸Ç¨ÏOÖ’ xÜ ≥∂lOKå#∞. J\Ï¡ „Ѩܫ∂O „áê~°OaèOKÕ=ÚO^Õ P =Úhâ ◊fi~°∞x`À ''F=Úh! <Õ#∞ <å ѨÓ~°fi ÕǨÏO K«∂z =KÕÛ=~°‰õΩ g∞~°∞ D QÆ$ǨÏOÖ’<Õ LO_»O_ç. g∞‰õΩ D‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ∞ ã¨~°fi¿ã=Å∞ x~°fiiÎOK«QÆÅ~°∞——... Jx K≥Ñ≤Ê WHõ |Ü«∞Å∞ Õ~å#∞. „Hõ=∞OQÍ'"åÜ«Ú=Ù— J<Õ ~° ä•xfl ZH˜ J#O`åHÍâ◊OÖ’ ѨÙ+¨Ê=Ú Ü≥ÚHõ ã¨∞QÆO èŒO=Öˇ Ѩi„Éèíq∞OKå#∞.

ZO «QÍ J\Ï¡ "åÜ«Ú=Ù#O Œ∞ Ѩi„Éèíq∞Oz<å ‰õÄ_® <Õ#∞ „Ѩ"ÕtOzÜ«Ú#fl „áê˜ Ü≥ÚHõHõO~î°aÅO HõxÃÑ@ìÖËHõáÈÜ«∂#∞. =∞ˆ~ ÉÏǨϺ=∂~°æO <å‰õΩ HõxÑ≤OK«<Õ ÖË Œ∞. JѨC_»∞ PHÍâ◊OÖ’

428 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gã¨OK«iOKÕ <Õ#∞ ÉÏǨϺ=∂~°æ"Õ∞n ^˘~°HõHõ KåÖÏ Œ∞óYO á⁄O^•#∞. ''WHõ ÖÏÉèíO ÖË Œ∞——... JxJ#∞H˘x =∞~°Å ã¨fiѨflOÖ’x P „QÍ=∞OÖ’QÆÅ ã¨fiQÆ$ǨÏO KÕ~å#∞. uiy Éè∫uHõ â◊s~° è•i<≥·=∞Ǩ «∞‡_»QÆ∞ D =Úhâ◊fi~°∞xH˜ ™êëêìOQÆ #=∞™ê¯~°O KÕã≤ UHÍ„QÆ z «ÎO`À W\Ï¡ „ѨtflOKå#∞.

<Õ#∞ (=∞Ǩ=Úx) :H˜"Õ∞ « ü ÉèíQÆ=<£! „|∂Ç≤Ï! ѨÓ~åfiѨ~°q^•OѨ~°!«fiO Ѩâ◊ºã≤ Ü«∞ ä•=$ «Î"£∞ L «Î=∞ *Ï˝# K«‰õ∆Ωëê!

¿ÇÏ ÉèíQÆ"å<£! ѨÓ~åfiѨ~°=ÚÅ#∞ Z~°∞QÆ@Ö’ Ju „áêg∞ºÅQÆ∞ F =∞Ǩ`å‡! <Õ#∞ã¨∂Hõ; â◊s~°^è•i<≥· r"å`«‡#∞ "åǨÏ#OQÍ KÕã¨∞H˘x "åÜ«Ú=ÙÖ’ „Ѩ"ÕtOz P „áê˜Ü≥ÚHõ¯HõO~î°aÅO ^•fi~å uiy ÉÏǨºxH˜ " ≥àϧÅx ZO`«QÍ<À „Ѩܫ∞uflOKå#∞. HÍx <å‰õΩ „`À=^˘~°HõÖË Œ∞. =∞i g∞~°∞ <å ÕǨÏ=Ú QÆ∞iOz, P „áê˜ Ü≥ÚHõ ÕǨÏO QÆ∞iOz ''Jq #tOKå~Ú——...Jx Z\Ï¡ K«∂Kå~°∞? Z\Ï¡ K≥ѨÊQÆeQÍ~°∞? <Õ#∞ Z=x Ü«∞O Œ∞ „Ѩ"ÕtOKå<À... P «x ÕǨÏOZHõ _çH˜ áÈ~ÚOk? U ÕǨÏO #∞O_ç L «∞ûHõ « À |Ü«∞Öˇfi_»ÖÏ<À... P <å ÕǨÏO U=∞~ÚOk?<Õ#∞ "åÜ«Ú «~°OQÍÅÖ’ „Ѩ"ÕtOz D „ѨѨOK«OÖ’x ™ê÷=~åÅ∞ "≥Ú ŒÅ∞H˘x =¸Å=¸ÖÖÏQÍeOKå#∞. „ÑÑOK«=∞O`å ÑsH∆Oz =KåÛ#∞ =∞i P „áê Ü≥ÚHõ HõO~î° aÅOQÍx, |Ç≤Ï~°æ «"≥∞ÿ#U =∂~°æOQÍx <å‰õΩ ZO Œ∞‰õΩ ÅaèOK«ÖË Œ∞?Ô~O_»= =Úx : F q∞„`«=∂! ''<Õ#∞ K«∂z=™êÎ#∞——... Jx |Ü«∞Å∞^Õ~å"ÕQÍx ''JO^Œ∞‰õΩLáêÜ«∞"Õ∞q∞\˜?—— ...Jx ##∞fl J_»QÆ<ÕÖË Œ∞ Hõ •! <Õ#∞ LáêÜ«∞O K≥ѨʉõΩO_® h ã¨fi|∞kú À P=$`åÎO`«O QÆ=∞xOK«ÖËHõáÈÜ«∂=Ù.

ã¨~! J~Ú<å... P =$`åÎO «=∞O`å Œi≈OK«\ÏxH˜ h=Ù ZHõ _çHÀ "≥à◊§#Hõ ˆ~¡ Õ! XHõ"Õà◊ PKÀ\˜H˜ "≥o§ Õ =∂„ «O JHõ _» WѨC_ÕO Hõ#|_»∞ «∞Ok K≥ѨC? (h Éè∫uHõ <Õ„`åʼnõΩ XHõKÀ@ZѨC_À [iyáÈ~Ú# ã¨OѶ∞@# WѨC_»∞ HõxÑ≤OK« Œ∞ Hõ •!). P ã¨OѶ∞@# (P =$`åÎO «O)K«∂_®Å#∞H˘O>Ë... Ü≥∂QÆ=ÚKÕ UHÍ„QÆ"≥∞ÿ# z «Î=Ú`À K«∂_»∞. JѨC_»∞ *Ï˝#<Õ„ «=ÚKÕ nx#O`åã¨OѨÓ~°‚OQÍ KÕuÖ’x Hõ=∞ÅѨÙ+¨ÊOQÍ K«∂_»QÆÅ∞QÆ∞`å=Ù.<Õ#∞ (=∞Ǩ=Úx) : ¿ÇÏ =∞Ǩ#∞ÉèÏ"å! P =$`åÎO «=∞O`å (P <å Ü≥ÚHõ - P „áê˜ Ü≥ÚHõÕǨÏ=ÚÅ ã≤÷u - QÆ «∞Å#∞ QÆ∞iOz) g∞ˆ~ K≥ѨÊO_ç. g∞~°∞ K≥ѨCK«∞O_»QÍ q#@OKÕ « <å J*Ï˝#

„ÉèÏO «∞ʼnõΩ Jk B+¨ èŒ"≥∞ÿ, J=hfl "≥Ú ŒÅO\Ï `˘ÅQÆ∞`å~Ú.Ô~O_»= =Úx : J~Ú Õ q#∞, K≥ѨÙ`å#∞.

h ѨÓ~°fi ÕÇ¨Ï =$`åÎO «O q#\ÏxH˜ =ÚO Œ∞QÍ... "≥Ú@ì"≥Ú Œ\ h r= « «Î fiO QÆ∞iOzK≥ѨÙ`å#∞. h‰õΩ h D =º+≤ì ~°∂ѨO WѨC_»∞ J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk Hõ •!

429x~åfi „ѨHõ~°OF GJ~Ú`Õ... XHÍ<˘HõѨC_»∞ h=Ù =º+ ≤ ì r=~°∂ѨÙ_»=Ù HÍ^Œ∞ ã¨∞=∂! q+¨µ‚ ÉèíQÆ"å#∞_»∞

ã¨~°fi„áê∞Å Ü ≥ÚHõ¯ 'Ѩٺ=Ú— J#∞ Hõ=∞Å=ÚÅ#∞ 'Ѷ¨Å„Ѩ^•#=Ú— ^•fi~å qHõã ≤OѨ*Ëã¨∂ ÎLO\Ï_»∞. PÜ«∞#ÜÕ∞ ã¨=∞ãÎ ã¨∞Y=ÚʼnõΩ xÅÜ«Ú_»∞. *Ï˝#"Õ∞ ã¨fi~°∂Ѩ=ÚQÍ HõÅ"å_»∞. J\ìH=Å ã «Î fiãfi~°∂ÑÙ_»QÆ∞ q+µ‚ ÉèíQÆ"å#∞x <åaè Hõ=∞Å=Ú#O Œ∞ ~°*’QÆ∞ ãfi~°∂ÑOÖ’ Pã‘#∞_»=Ù,ã¨~°fir= ã¨$ëêìº «‡Ü«∞QÆ∞ Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒù_»"Õ h=Ù.

ã¨=∞+≤ì ~°∂Ѩ ã¨$+≤ì Hõ~°Î"≥· K«~åK«~° ã¨$+≤ìÖ’x qâı+¨=ÚʼnõΩ ~°K«~Ú «"≥·, qk « "Õ Œ∞º_»"≥·,ã¨~°fi r=ÙʼnõΩ - "åi =∞<ÀÉèÏ"åʼnõΩ - "åi J#∞Éèí∂ «∞ʼnõΩ =¸ÖÏ è•~°O J~Ú K≥<˘flO Œ∞ «∂LO_Õ"å_çq. J\ì Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒù_»=QÆ∞ h‰õΩ XHÍ<˘Hõ<å_»∞ XHõ PÖ’K«# =zÛOk.

''D ã¨=∞+ ≤ ì~°∂Ѩ ã¨$+ ≤ ìHõ~°Î< ≥ · ã¨∞n~°…HÍÅO QÆ_çáê#∞ Hõ^•! ÉÏQÍ<Õ L#flk. J~Ú`Õ...=º+≤ì~°∂Ѩ ã¨fiѨflO Z\Ï¡ LO@∞O^À =∞i!—— J\ì h Jaèx"Õâ◊=Ú XHõ ~°∂ѨÙ^•eÛOk. J\ì=∞<À~å[º~°∂Ѩ=∞QÆ∞ 'PÖ’K«#— Ü«∞O Œ∞ XHÍ<˘Hõ P„â◊=∞OÖ’ `åѨã¨∞_»=Ù JÜ«∂º=Ù! JHõ _» h=º+ ≤ ìÉèÏ=O „Hõ=∞OQÍ Ñ¨iѨÙ+¨ìO HÍQÍ... J\˜ì =º+ ≤ ìÉèÏ= *Ï˝#OKÕ ''ã¨fiѨflO Ü ≥ÚHõ¯ ~°∂ѨOUq∞\˜?—— ...J<Õ H“`«∞HõOKÕ`« XHÍ<˘Hõ „áê˜Ü ≥ÚHõ¯ ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ „Ѩ"ÕtOKå=Ù. P „áê˜Ç¨Ï$ ŒÜ«∞OÖ’ „Ѩ"ÕtOK«QÍ<Õ... JK«Û@ qã‘Î~°‚"≥∞ÿ#, Ju qâßÅ"≥∞ÿ#, Ѩ$käfi / PHÍâ◊O "≥Ú ŒÖ·#"å\˜`À QÆ∂_ç# D „` ≥ ·Ö’Hõº=Ú#∞ QÍOK«∞K«∞<åfl=Ù. D q^èŒOQÍ h=Ù P „áê˜ â ◊s~°OÖ’z~°HÍÅ ã¨fiѨfl Œ~°≈#OÖ’ x=∞QÆ∞fl_»"≥· - =º„QÆ∞_»"≥· L<åfl=Ù.

WHõ x„kOK«∞K«∞#fl\ì h Ü≥ÚHõ - P „áê˜ Ü≥ÚHõ â◊s~°=ÚÅ∞ L#fl P „QÍ=∞O K«∞@∞ìѨ@¡QÆÅ J~°ºO ^•"åyflKÕ ÉèíQÆfl=∞~ÚOk. P ^•"åyfl „Hõ=∞OQÍ h=Ù x=ã≤Oz# P„â◊=∞=Ú#∞,P „áê˜ x„kOz# QÆ$ǨÏ=Ú#∞ ŒQÆúO KÕã≤"Õâß~Ú.

"åº èŒ∞_»∞ : =ÚhO„^•! JHõ _» ^•"åyfl P„â◊=∞O - „QÍ=∞O ŒÇ≤ÏOK«"ÕÜ«∞\ÏxH˜ J<ÕHõ=∞Okr=ÙÅ#∞ Éèí㨇O KÕã ≤"ÕÜ«∞\ÏxH˜ HÍ~°"Õ∞" ≥∞ ÿ<å L#fl^•? `å=Ú „Ѩ"ÕtOz# P „QÍ=∞ã¨∞ ÷xÉè∫uHõ ÕǨÏO, «k «~° J<ÕHõ=∞Ok ÕǨÅ∞ XˆH ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Éèí㨇=∞=\ÏxH˜ 'Wn HÍ~°O—J# «y#k U"≥∞ÿ L#flk?=∞Ǩ=Úx : F "åº èŒ∞_®! D Éè∫uHõOQÍ HõxÑ≤OKÕ [QÆ «∞Î ã¨OHõÅÊ xi‡ «O. Uk ã¨OHõÅÊO KÕ «xi‡OK«|_ç#^À Jk ãOHõÅÊ=ÚÅKÕ L Œ~ÚOK«@O, ãOHõÅÊ=ÚÅKÕ Hõ∆~ÚOK«@O J<Õk ãÇÏ["Õ∞Hõ •! XHõ =º+≤ì Ü≥ÚHõ ã¨OHõÅÊ=ÚÅ L «ÊuÎH˜ - ã¨OHõÅÊ=ÚÅ Hõ∆Ü«∂xH˜ P «x =∞#¿ãû HÍ~°OHõ •! J\Ï¡Q... =ÚÖ’¡Hõ=ÚÅ Ü≥ÚHõ ã¨OHõÅʉõΩ_»QÆ∞ „|Ǩχ Õ=Ùx =∞#ó ã¨ÊO Œ"Õ∞ D „ ≥·Ö’Hõº[QÆ «∞Î. Hõ#∞Hõ D =ÚÖ’¡Hõ=ÚÅ Hõ∆Ü«∞-L ŒÜ«∞=ÚʼnõΩ P «x =∞#óã¨ÊO Œ"Õ∞ ¿ÇÏ «∞"≥· L#flk.ÇÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ HõeQ H∆ÀÉèí-JH∆ÀÉèÏÅO Œ∞, âßOu-JâßO «∞ÅO Œ∞ J^•Ìx HÍ~°O =∞<ÀãOK«Å#"Õ∞J~Ú=Ù#fl>Ë¡,... „ѨѨOK«OÖ’x J"åO «~° H∆ÀÉèí-JH∆ÀÉèÏʼnõΩ „|Ǩχ Õ=Ùx =∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ N„Ѷ∞ã¨OK«Å#"Õ∞ HÍ~°"≥∞ÿÜ«Ú#fl Œx "Õ ŒA˝Å=∞QÆ∞ "Õ∞=Ú QÆ=∞xã¨∞Î<åflO.

430 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G„|Ǩχ Õ=Ùx ã¨OHõÅÊ #QÆ~°"Õ∞ D [QÆ «∞Î. P «x =∞#óã¨ÊO Œ"Õ∞ „Ѩ[ÅÜ≥ÚHõ L «ÊuÎ-

Hõ∆Ü«∞=ÚʼnõΩ, H∆ÀÉèí-JH∆ÀÉèíʼnõΩ =~°¬-J=~å¬ Œ∞ʼnõΩ HÍ~°"≥∞ÿÜ«Ú#flk. W ŒO`å z^•HÍâ◊O Ü≥ÚHõ=∂Ü«∂ qÉèÏQÆ=∞~Ú ''J#º„ «——=Ö HõeÊ «"≥∞ÿÜ«Ú#flk. z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ HõÅÊ<åÑ~°OÑ~°Ü«∞O ÕD Œ$â◊º=Ú J=ã≤÷ «"≥∞ÿÜ«Ú#flk.

''z^•HÍâ◊=Ú# z^•HÍâ◊"Õ∞ J*Ï˝# Œ$+≤ìH˜ [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ ã¨∞Êùi™ÈÎOk. J\Ï¡ H͉õΩO_®,''D [QÆ «∞Î U ~°∂ѨOQÍ Éè∫uHõOQÍ HõxÑ≤™ÈÎO^À J Õ W^•Ìx 㨠«º=∞QÆ∞~°∂ѨO—— J<Õk =¸~°∞öÅ^Œ$+ ≤ ì (J*Ï˝#∞Å ^Œ$+ ≤ ì) Jx qA˝Å L^ÕÌâ ◊O. J\˜ì ^Œ$+ ≤ ì Ѩ~°=∂~°÷=Ú# ã¨`«ºO HÍ^Œ∞. Jkq∞ 䌺ÜÕ∞ J~Ú=Ù#flk.

23. ÉèÏ==ÚÅHÍ=Å JÉèÏ= ã¨Oq üJ#º=Úx : F q∞„ «=∂! h ѨÓ~åfi„â◊=∞ „Ѩ Õâ◊OÖ’QÆÅ P„â◊=∞"Õ∞ H͉õΩO_®,... JHõ _» QÆÅ#QÆ~°-QÆ$ǨÏ-=$H∆Í Œ∞Åhfl ‰õÄ_® JyflH˜ PǨïu J~Ú<å~Ú. P "Õ_çH˜ P P„â◊=∞O P „QÍ=∂xH˜Ô~O_»∞ "≥·Ñ¨ÙÖÏ U~°Ê_ç L#fl\ì Ô~O_»∞ =∞ǨtÅÅ∞ ÃѶ>ËÖò# ¿ÑeáÈÜ«∂~Ú. x„kã¨∞Î#fl\ì h Ü≥ÚHõ(=∞iÜ«Ú), - P „áê˜ Ü≥ÚHõ â◊s~åÅ∞ ŒQÆú"≥∞ÿáÈÜ«∂~Ú. P Jyfl â◊q∞Oz# «~°∞"å « |∂_ç Œq∞yeOk. Jk ‰õÄ_® QÍeKÕ K≥ Œ~°Q˘@ì|_çOk. Hõ#∞Hõ WѨC_® â◊s~åÅ∞ ZHõ _»∞<åflÜ«∞O>ËUq∞ K≥ѨÊ#∞? ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤Oz# #QÆ~°O "≥∞à◊√‰õΩ= «~°∞"å « U"≥∞ÿáÈ~ÚO^À ≥eÜ«∞#>Ë¡...WѨC_® QÆ$ǨÅ∞, P ÕǨÅ∞ P «~°∞"å « Uq∞@<Õk Ug∞ K≥ѨÊÖËO!

XHõ „ѨHõ g∞ W~°∞=Ùi â◊s~åÅ∞ Éèí㑇Éèí∂ «=∞ø «∂ LO>Ë... h=Ù =∂„ «O WHõ _» D ã¨fiѨfl„Éèí=∞Ö’ =iÎã¨∞Î<åfl=Ù. J~Ú Õ, WHõ _» XHõ q+¨Ü«∞O ã¨~°fi^• QÆ=∞xOK«∞. h ã¨Oq ÕÎ WHõ _» Dã¨fiѨfl=∞Ü«∞ ^ÕǨÏO`À „Ѩ=iΙÈÎO^ŒÜ«∂º!

WHõ P „áê˜ ÕǨÏO Éèí㨇"≥∞ÿáÈ=@OKÕ « P «x HõO~î°aÅO hÔHHõ _» Åaèã¨∞ÎOk K≥ѨC? Dã¨fiѨflÖ’Hõ=Ú#‰õΩ q~å„_»∂ѨÙ_≥·Ü«Ú#fl P „áê˜ ZK«@? ǨÏ$ ŒÜ«∞ Õ*’ Ü«Ú‰õΩÎ_»QÆ∞ P „áê˜Ü≥ÚHõ â◊s~°O ŒQÆú"≥∞ÿáÈ~ÚOk Hõ •! JO Œ∞KÕ « P Ô~O_»∞ â◊s~åÅ∞ h‰õΩ ÅaèOK«Hõ WѨÊ\˜ DJ#O «"≥∞ÿ#\ì ã¨fiѨfl=∞Ü«∞ „ѨѨOK« ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ D *Ï„QÆ «∞ÎÖ’ =iÎã¨∞Î<åfl=Ù.

W^ŒO`å „Hõ=∞OQÍ h ã¨fiѨfl"Õ∞ JQÆ∞K«∞#flk. h ã¨fiѨfl"Õ∞ WK«@ [QÆ`ü ÉèÏ=O á⁄OkL#flk. WHõ _» "Õ∞=∞O Œ~°O h Ü≥ÚHõ ã¨fiѨfl ѨÙ~°∞+¨µÅO! h"Õ"≥∂ =∂ Ü≥ÚHõ ã¨fiѨfl ѨÙ~°∞+¨µ_»=Ù.

J~Ú Õ.... z^•HÍâ◊=Ú «# J ŒfiÜ«∞ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ U=∂„ «O «ºlOK«HõÜÕ∞ D *Ï„QÆ üã¨fiѨfl ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ#|_Õ =¸_»∞ J=ã¨÷ÅÖ’ ã ≤ ÷u Hõey LO\’Ok. " ≥Ú@ì" ≥Ú^Œ@ h=Ù ã¨fiѨflѨÙ~°∞+¨µ_»=Ü«∂º=Ù. P «~°∞"å « *Ï„QÆ ü ѨÙ~°∞+¨µ_»"≥· WHõ _» QÆ$ǨÏã÷ èŒ~å‡ÅÖ’ <≥ÅH˘x L<åfl=Ù.

431x~åfi „ѨHõ~°OF GD q èŒOQÍ h‰õΩ J#∞Éèí∂ «=∞ø «∞#fl Œ$â◊º~°∂Ѩ =$`åÎO «=∞O`å Ü«∞ ä•suQÍ =i‚Oz

K≥áêÊ#∞. h‰õΩ WOHÍ U"≥∞ÿ<å ã¨O ÕǨÏ=Ú#fl^•? XHõ"Õà◊ LO>Ë... h=Ù ‰õÄ_® 蕺#OKÕ <Õ#∞K≥Ñ≤Ê# ŒO`å ã¨fiÜ«∞OQÍ QÍOK«=K«∞Û ‰õÄ_®!

D „ѨHÍ~°OQÍ... Ѩ~°=∂ «‡ Pk =∞ 蕺O «~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ, J#O «~°∂Ѩ"≥∞ÿ, ã¨Oq ü Ѷ∞#~°∂Ѩ"≥∞ÿ L#flk. PHÍâ◊OÖ’ ã¨∞=~°‚HÍOuÖÏQÍ J\ì Ѩ~°=∂ «‡ ''x[ qâßÅ ã¨∞Êù~°â◊HΗ... J<ÕPÉèí~°O Œi≈Oz LO@∞<åfl~°∞. J\ì x[ã¨∞Êù~° â◊HÎKÕ D K«OK«Å ÕÇ¨Ï è•~°O KÕã¨∞Î<åfl~°∞.D â◊s~°=Ú èŒiã¨∂Î WK«Û@ 㨠ü-J㨠ü Hõ~°‡ÅÜ≥ÚHõ , P 㨠ü-J㨠ü Hõ~°‡ ѶÅ=ÚÅ Ü≥ÚHõqHõã≤ « ѨÙ+¨Ê~°∂Ѩ=ÚÅQÆ∞ ã≤÷u QÆ «∞Å#∞ P™êfikã¨∞Î<åfl_»∞. "åãÎ"åxH˜ «# P «‡ã¨fi~°∂ѨO ã¨~°fi^•Ü«∞ ä• « äŒO. D Œ$â◊º =º=Ǩ~°=∞O`å ã¨fiÜ«∞OHõ$ «"≥∞ÿ# bÖÏ qâı+¨O. D ÉèÏ==ÚÅxfl\˜H©P=ÅQÆÅ JÉèÏ= ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ h=Ù. JkÜÕ∞ <Õ#∞. JkÜÕ∞ ã¨~°fi[#∞Å∞ ‰õÄ_®!

24. =ÚO^Œ∞ [~°∞QÆÉ’ÜÕ∞k...!=∞Ǩ=Úx : qO@∞<åfl"å "åº èŒ∞_®! P q èŒOQÍ D J#º=Úx <å`À ѨeH˜ =∞ø#O =Ç≤ÏOKå~°∞.<Õ#∞ Pâ◊Û~°ºK«H˜ «∞_»#Ü«∂º#∞.

<Õ#∞ ã¨=∞+ ≤ ìQÆ`« ~°∂Ѩ Ç ≤Ï~°ºQÆ~°ƒù`«fi=Ú#∞ U=∞~°z... ‰õΩ`«∂ǨÏÅOKÕ`« =º+ ≤ ìQÆ`«" ≥∞ ÿ#ãfiÑfl Œ~°≈#O H˘~°ÔH· Ñ~°∞QÆ∞Ö «Î<å? '=Úx ÕÇÏO— J<Õ ãfiÑflã Œ$â◊ =º=Ç~°=Ú#∞ P„â◊~ÚOK«@=∂?=Úx ÕǨÏO «k «~°"≥∞ÿ# JHõ _ç ÕǨÅhfl Éèí㑇Éèí∂ «O HÍ=@=∂? WѨC_Õ"≥∂ ã¨fiѨfl [QÆ «∞ÎÖ’„Ñ"ÕtOz#\˜ì D ãfiÑfl *Ï„QÆ ü ~°∂Ñ=∞QÆ∞ ‰õΩ@∞O| =º=Ç~å Œ∞ÅÖ’ z‰õΩ¯H˘x WK«Û@ ã∞n~°…HÍÅOQÆ_»∞ѨÙK«∞O_»@=∂? WHõ _ç D „QÍ=∞O, <å ÉèÏ~°º, Ñ≤Å¡Å∞, D |O èŒ∞=ÙÅ∞, D rq «O W=hflã¨fiѨfl 㨠Œ$â◊"Õ∞<å?... W=hfl <å‰õΩ Ü≥∂zOK«QÍ Ü≥∂zOK«QÍ #=∞‡â◊HõºOQÍ JxÑ≤OK«ÖË Œ∞.

KåÖÏ¿ãѨ٠Ü≥∂zOz# «~°∞"å «, =∞~°Å q„â◊q∞OzÜ«Ú#fl D =Úhâ◊fi~°∞x ã¨g∞Ñ≤OzW\Ï¡ J<åfl#∞.<Õ#∞ (=∞Ǩ=Úx) : ™êfig∞! ÉèíQÆ=<£! QÆ∞~°∞ Õ"å! g∞~°∞ K≥Ñ≤Ê# ŒO`å <å‰õΩ KåÖÏ Pâ◊Û~°ºHõOQÍL#flk. WHõ _» <å‰õΩ Ü«∞ ä•~°÷OQÍ <å D ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ∞, „ѨHõ WO\˜"å~°∞, D „QÍ=∞O,ã¨g∞Ѩ „QÍ=∞OÖ’x =∂ |O èŒ∞=ÙÅ∞... KåÖÏ HÍÅOQÍ Ñ¨iz «∞Ö·# ¿ãflÇ≤Ï «∞Å∞... W=hfl Dq èŒOQÍ LO_»QÍ... W ŒO`å ã¨fiѨfl㨠Œ$â◊O HÍ Œx, Wk Ü«∞ ä•~°÷"Õ∞#x <å HõxÑ≤™ÈÎO Õ!J#º=Úx : q∞„ «=∂! h=Ù H˘O «HÍÅO „H˜ «O [iyáÈ~Ú# XHõ ã¨OѶ∞@##∞ *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú#‰õΩ≥K«∞Û‰õΩO@∞<åfl=#∞HÀ. JѨÊ\˜ '*Ï˝Ñ¨HõO—Ö’ K«∂z# JѨÊ\˜ *Ï„QÆ ü 㨠«º=∂? (ÖËHõ) JѨÊ\˜ h

ã¨OHõÅÊ=ÚÅ#∞ J#∞ã¨iOz =∂„ «"Õ∞ Jk J@∞¡ LO_ç L#fl^•?<Õ#∞ : JѨÊ\˜ P Ü≥ÚHõ *Ï„QÆ «∞Î ã¨OHõÅÊ xi‡ «"Õ∞ (TǨxi‡ «"Õ∞) Jx WѨC_»∞ JxÑ≤™ÈÎOk.

432 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJ#º=Úx : ÉèÏ=# - TǨÏÜÕ∞ Hõ •! HÍ|\ì, TǨÏKÕ Œi≈OK«|_Õ D *Ï„QÆ «∞Î TǨÏHÍHõ=∞iOˆHq∞\˜? ZѨC_≥· Õ *Ï„QÆ «∞ÎÜÕ∞ TǨ=∂„ «"Õ∞#x, 㨠«ºO HÍ Œx x~°∂Ñ≤OK«|_»∞ «∞O^À,WHõ ã¨fiѨflO QÆ∞iOz "Õ~°∞QÍ K≥¿ÑÊ Õ=Ú#flk K≥ѨC? D *Ï„QÆ «∞ÎÜÕ∞ q∞ 䕺Éèí∂ «"≥∞ÿ LO_»QÍ XHõ'ã¨fiѨflO 㨠«ºO— J#\ÏxH˜ „Ѩ=∂"Õ∞=Ú#fl@∞¡?

U q^èŒOQÍ ã¨fiѨflO ÉèÏã ≤™ÈÎO^À... J\Ï¡ ã¨$ëêìºkÖ’ D *Ï„QÆ`ü [QÆ`«∞ Î ÉèÏã ≤™ÈÎOk."åãÎ"åxH D [QÆ «∞Î Ñ$käg (Éèí∂q∞ W`åºk) ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ#ÑÊ\H©, (ÉèÏ=<å=∂„ «"Õ∞ J~Ú#ÑÊ\H©)Wk Ѩ$käq "≥Ú ŒÖ·#"å\˜ À ã¨Ç¨ XѨCK«∞#flk.

F =Úh! F "åº èŒ =∞ǨQÆ∞~°∂! D =~°Î=∂# ã¨fiѨflã¨$+≤ì Ѩ~°=∂~°÷=Ú# x~°‡Å K≥· «#º"Õ∞J~Ú=Ù#flk. ã¨fi «Ç¨QÍ h‰õΩ Hõ#|_Õ [QÆ «∞Î [QÆ «∞Î HÍ Œ∞. h ÉèÏ=<å Ѩ~°OѨ~å =º=Ǩ~°"Õ∞h‰õΩ Hõ#|_Õ [QÆ «∞Î.

WHõ W^•ÌxH˜ HÍ~°=∞O\Ï"å? D *Ï„QÆ «∞ΉõΩ ã¨fiѨfl =∂„ « 㨠åÎ ‰õÄ_® ÖË Œx K≥ѨÊ=K«∞Û.Z\Ï¡QÆO>Ë XHõ_»∞ ѨQÆÅO`å *Ï„QÆ üÖ’ ã¨OK«iOz ~å„uH˜ ã¨fiѨflOÖ’ „Ѩ"Õtã¨∞Î<åfl_»∞. *Ï„QÆ ü#O Œ∞ K«∂_»|_ç# â◊|Ì - « Œ~°÷=ÚÅKÕ |∞kúÜ«∞O Œ∞ H˘xfl ã¨O™ê¯~°=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞K«∞O_»QÍ... Pã¨fiã¨O™ê¯~°=ÚÅ∞ ~å„uÜ«∞O Œ∞ ã¨fiѨflOÖ’ â◊|Ì - J~°÷=ÚÅ∞QÍ J#∞Éèí==∞QÆ∞K«∞<åfl~Ú. JO>Ëã¨fiѨflO ã¨O™ê¯~° ™ê=∂„yKÕ « H˘O «=~°‰õΩ ã¨ «º «fiOQÍ Hõ#|_»∞`ÀOk. WHõ *Ï„QÆ ü‰õΩ =¿ãÎ...

D *Ï„QÆ ü ã¨$ëêìºkÖ’ ã¨fiѨfl~°∂ѨOQÍ „Ѩã≤ Œú"≥∞ÿ LO\’Ok. J~Ú Õ Jk ‰õÄ_® ѨÓ~°fiJ#∞Éèí∂`åÅQÆ∞ â ◊ÉÏÌ~°÷=ÚÖË J~Ú LO@∞<åfl~Ú. HÍx z~°HÍÅ „Ѩà ◊Ü«∞=º=kè KÕ`« ѨÓ~°fiã¨O™ê¯~åÅ∞ JѨÊ\˜ˆH #tOz LO\Ï~Ú. HÍ|>Ëì ''ã¨fiѨflO HõO>Ë ã¨$ëêìºkQÍ „áê~°OÉèí" ≥∞ ÿ#*ÏQÆ$ ü =∞iH˘O « «∞K«Ûù"≥∞ÿ#k——... Jx *Ï„QÆ ü‰õΩ ã¨fiѨfl =∂„ « 㨠åÎ ‰õÄ_® ÖË Œx K«=∞`å¯~°OQÍK ≥ѨÊ|_»∞`ÀOk.

D q^èŒOQÍ *Ï„QÆ`üÜÕ∞ =∞iH˘O`« q∞^䕺`«fi=Ú =Ç ≤ÏOz#@∞ ¡QÍ WHõ, ''ã¨fiѨfl=∞O`åÜ«∞ ä•~°÷"Õ∞#x <å HõxÑ≤™ÈÎOk—— ...Jx h=Ù JO@∞<åfl"Õq∞\˜? D QÆ$ǨÏ=Ú, |O èŒ∞=ÙÅ∞...W@∞=O\˜ J<ÕHõ q+¨Ü«∂Å∞ h‰õΩ J#∞Éèí"åxH˜ =ã¨∂Î LO_»=K«∞Û QÍHõ! J~Ú<å ‰õÄ_® <åLѨ ÕâßÅ#∞ „QÆÇ≤ÏOK«~Ú<å, ''W ŒO`å ã¨fiѨfl"Õ∞——... J<Õ ã¨fiѨfl 蕺#=Ú#O Œ∞ hÖ’ „Ѩܫ∞ «fljÅ «fi=Ú WOHÍ [xOK«@OÖË ÕO?

WHõ - Wk h‰õΩ ã¨ «º=∞xÜÕ∞ JxÑ≤™ÈÎO Œx JO\Ï"å?... XHõ_»∞ ã¨fiѨflO K«∂KÕ@ѨC_»∞''W ŒO`å ã «º"Õ∞—— Jx J#∞H˘xÜÕ∞ J#∞Éèíqã∞Î<åfl_»∞. HÍh, x„ ŒÖËz# «~åfi « =∂„ «O ''J ŒO`å<å ÉèíÜ«∞"Õ∞Hõ •! TǨ [x «"Õ∞ Hõ •! ^•xx QÆ∞iOz Ѩ\ìOK«∞HÀ=Åã≤# Õ=Ú#flk?—— JxJ#∞‰õΩO@∂ = Œe "Õã¨∞Î<åfl_»∞. J\Ï¡Q P «‡*Ï˝#O qHõã≤OK«#O «=~°‰õΩ ''D *Ï„QÆ «∞Î D Dqâı+¨=ÚÅ`À ‰õÄ_»∞H˘x <å‰õΩ ã¨ «º=∞xÜÕ∞ JxÑ≤™ÈÎOk—— Jx J#∞HÀ=@OÖ’ =∂ˆHq∞ Pâ◊Û~°ºOJxÑ≤OK«@OÖË Œ∞. P «‡*Ï˝#O ã¨=Úáêi˚Oz ã¨∞ã¨Ê+ìO KÕã¨∞H˘#fl «~°∞"å « =∂„ «O ''D ÕǨÅ∞,

433x~åfi „ѨHõ~°OF G=º=Ǩ~åÅ∞, q+¨Ü«∂Å∞ .... W=hfl ã¨fiѨfl㨠Œ$â◊"Õ∞—— - Jx „QÆÇ≤Ïã¨∞Î<åfl_»x "Õ∞O ã¨âß„ã‘ÎÜ«∞OQÍQÆ=∞xã¨∞ Î<åflO.

F "åº èŒ =∞ǨQÆ∞~°∂! D [QÆ «∞Î J<ÕHõ q+¨Ü«∞ Ѩ~°OѨ~°Å Œ$ëêìº ã¨fiã¨O™ê¯~° ~°∂Ѩ"Õ∞HÍ|\˜ì Jã¨`«ºO. W^ŒO`å P`«‡~°∂Ѩ"Õ∞ HÍ|\˜ì Wk x`«º ã¨`«º"Õ∞! Hõ#∞Hõ, WHõ D [QÆ`«∞ Îq+¨Ü«∞OÖ’ ''Wk ã¨fiѨfl «∞ź"Õ∞——...Jx „QÆÇ≤ÏOK«\ÏxH˜ WOHÍ ã¨O ÕǨÏ"≥∞O Œ∞‰õΩ K≥ѨC?<Õ#∞ (=∞Ǩ=Úx) : =∞Ǩ`å‡! g∞ =∂@ʼnõΩ J_»∞¤=ã¨∞Î<åfl#x J#∞HÀHõO_ÕO! WѨC_»∞ g∞~°∞##∞fl ''"åº èŒ =∞ÇQÆ∞~°∂!—— Jx Ô~O_»∞™ê~°∞¡ ãOÉ’kèOKå~q∞\? D "åº èŒ=∞Ç QÆ∞~°∞ «fi"Õ∞q∞\?Ô~O_»= =Úx : J=Ù#∞. Jk ã¨OH ∆ÑÎOQÍ q=i™êÎ#∞. ZO Œ∞HõO>Ë W@∞=O\˜q, .... h‰õΩã¨O|OkèOz# J<ÕHõ ã¨OѶ∞@#ʼnõΩ .... JO «∞ÖË Œ∞ HÍ|\ì!

WѨC_»∞ K≥ѨCK«∞#flk =ÚO Œ∞ =ÚO Œ∞ XHÍ<˘Hõ [~°∞QÆÉ’ÜÕ∞ qâı+¨O J~Ú=Ù#flk. h=ÙH˘O «HÍÖÏxH˜ Å∞|ú‰õΩ_»∞ J<Õ ¿Ñ~°∞QÆÅ "åº èŒ∞xH˜ 㨠Œ∞æ~°∞=Ù HÍÉ’ «∞<åfl=Ù. JѨÊ\˜ =~°‰õΩ n~°…«Ñ¨ã≤fi#QÆ∞ <Õ#∞ ‰õÄ_® WHõ _Õ LO_»É’ «∞<åfl#∞.

<å‰õΩ Ñ¨Ó*Ïk 㨠å¯~åÅ∞ x~°fiiÎã¨∂Î h=Ù ‰õÄ_® WHõ _Õ LO_»É’=ÙK«∞<åfl=Ù. <Õ#∞ ‰õÄ_®JѨÊ\˜=~°‰õÄ x#∞fl «ºlOK«É’=@OÖË Œ∞.

H˘O «HÍÅO QÆ_»z# «~°∞"å « WHõ _» XHõ Œ∞iƒùHõ∆O ~åÉ’=ÙK«∞#flk. P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ g∞‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ∞, g∞ «k «~° |O èŒ∞=ÙÅ∞ J<Õ‰õΩÅ∞ #tOK«@O [~°∞QÆ∞ «∞Ok. P «~°∞"å «=∞^À#‡`«∞ ÎÅQÆ∞ ã¨iǨÏ^Œ∞ Ì ~åAÅ Ü«Ú^Œú q<庙êÅKÕ Ç ≤ÏOã ≤OK«|_ç D „QÍ=∞ „Ѩ[ÅO`å„QÍ=∞O q_»z =Å㨠"≥à◊§#∞<åfl~°∞. WHõ WHõ _» =∞x ŒÌ~°O =∂„ «"Õ∞ q∞yeáÈ`åO. h‰õΩ <Õ#∞,<å‰õΩ h=Ù è≥·~°ºO K≥ѨC‰õΩO@∂ WHõ _Õ ~ÀAÅ∞ QÆ_»∞Ѩ٠«∂ LO\ÏO. "Õ Œº =ã¨∞Î=QÆ∞ P «‡#∞Ziy# "å~°O J=@O KÕ « âßO «∞Å"≥∞ÿ ã¨=∞~°∂ѨÙÅ"≥∞ÿ, U Ѩ •~°÷=Ú#O Œ∂ HÀiHõÖËx"å~°"≥∞ÿ,L «Î=∞ PK«~°ÏѨ~°∞Å"≥∞ÿ XHõ =$Hõ∆ ã¨=¸Ç¨ÏO =∞ 茺QÍ x=ã≤OK«@O „áê~°OaèOK«É’ «∞<åflO.P`å‡#∞Éèí∂u |ÅOKÕ « =∞#O =∞~°=Ú, r=#=ÚŠѨ@¡ Pâ◊ - ÉèíÜ«∞=ÚÅ∞ ÖËx"å~°"≥∞ÿ„ѨâßO`«OQÍ P`å‡#∞Éèí∂`«OQÍ HÍÅO QÆ_»∞ѨÙ`«∂ LO_»É’`«∞<åflO. =∞#O x=ã ≤OK«É’ÜÕ∞=$Hõ∆*ÏÅ=∞ 茺 „Ѩ Õâ◊O K«∞@∂ì J<ÕHõ `åà◊ =$Hõ∆=ÚÅ∞, Å`å qâı+¨=ÚÅ∞ Ѩi"Õ+≤ìOz LO\Ï~Ú.JѨC_»∞ =∞#O LO_»É’ÜÕ∞ D =#„Ѩ Õâ◊O =∞# «áÈ JÉèϺ㨠„ѨÉèÏ=OKÕ « ã¨fi~°æO #∞OzÉèí∂Ö’HõO =zÛ# #O^Œ#=#OÖÏQÍ q~ålÅ¡QÆÅ^Œ∞.

W\Ï¡ KåÖÏHÍÅO [iy# «~°∞"å « XHõ ~ÀA 'Å∞|ú‰õΩ_»∞— J<Õ ¿Ñ~°∞QÆÅ XHõ "åº èŒ∞_»∞ XHõ=∞$QÆ=Ú#∞ "Õ\Ï_»∞ «∂ =∞#O «Ñ¨ã¨∞û KÕã¨∞H˘<Õ =# „Ѩ ÕâßxH˜ ~å=@O [~°∞QÆ∞ «∞Ok. P «_»∞=∞#O LO_Õ P„â◊=∞™ê÷#OÖ’ „Ѩ"ÕtOK«QÍ<Õ «# Ç≤ÏOã¨Hõ=$uÎx «ºlOz ѨÓ~°fi[<å‡iÛ « Ѩٺ„ѨÉèÏ=OKÕ « h‰õΩ ™êëêìOQÆ ŒO_» „ѨÏ=∞=ÚÅ∞ ã¨=∞iÊ™êÎ_»∞. JO «=∂„`åxˆH h=Ù ã¨O`À+≤Oz

434 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GP «xH˜ JÇ≤ÏO㨠- PÜ«Úó ã¨kfixÜ≥∂QÆO QÆ∞iOz QÆ∞~°∞Î KÕ™êÎ=Ù. h=Ù K≥¿ÑÊ Ñ¨Ùº =K«<åʼnõΩ,WHõ _ç â’ÉèÏÜ«∞=∂#"≥∞ÿ# „ѨâßO « "å`å=~°ÏxH˜ PHõi¬ «∞_≥· P «_»∞ ѨÓ~°fi[#‡Å ã¨O™ê¯~°|ÅOKÕ « WHõ _Õ «Ñã∞û x~°fiiÎOK«@O „áê~°Oaè™êÎ_»∞. h‰õΩ „Ñ≤Ü«∞t+µº_≥·, h‰õΩ ¿ã=KÕã∂Î P «‡*Ï#qâıëêÅ∞ q#\ÏxH˜ J~°∞›_»QÆ∞K«∂ LO\Ï_»∞. «Ñ¨â◊Û~åº „ѨÉèÏ=O KÕ « «# r=Ç≤ÏO™êã¨fiÉèÏ=Oq_»<å_ç â◊=∞- Œ=∞-uuHõ∆-LѨ~°u =O\˜ ™ê èŒ# „ Œ=º=ÚÅ#∞ KÕ‰õÄ~°∞Û H˘O\Ï_»∞. P „Hõ=∞OÖ’XHÍ<˘Hõ<å_»∞ x#∞fl ''ã¨fiѨflO Z\Ï¡ U~°Ê_»∞`ÀOk? ZHõ _ç #∞O_ç =™ÈÎOk? J^•ÌxH˜ ~°K«~Ú «Z=~°∞? Z=~°∞ ãfiáêflO «~°æ «"≥∞ÿ# qâıëêʼnõΩ HÍ~°=∞QÆ∞K«∞<åfl~°∞? ãfiÑflQÆ «"≥∞ÿ# PÜ«∂ qâıëêÅ∞ZO Œ∞‰õΩ U L ÕÌâ◊O`À, U Pâ◊Ü«∞O`À, Z=~°∞, Z\Ï¡ HõeÊã¨∞Î<åfl~°∞?——..."≥Ú ŒÖ·# ã¨fiѨfl =$`åÎO «qâıëêÅ QÆ∞iOz „ѨtflOK«É’`«∞<åfl_»∞. JѨC_»∞ h=Ù ã¨fiѨfl „Ѩã¨OQÆO ^•fi~å ѨÓ~°‚suQÍP «‡*Ï˝<åxfl LѨ Õt™êÎ=Ù. ^•xx qx P «_»∞ P «‡*Ï˝<åxH˜ Ü≥∂QÆ∞º_»∞ J=Ù`å_»∞.

F =Úh! D „ѨHÍ~°OQÍ h=Ù "åº èŒQÆ∞~°∞=Ù=Ù HÍ#∞<åfl=Ù. JO Œ∞ˆH Ü≥∂K«<å=â◊OQÍx#∞fl ''"åº èŒ =∞ǨQÆ∞~°∞"å!—— Jx ã¨OÉ’kèOKå#∞. Wk q<À ŒOQÍ =∂@=~°ã¨‰õΩ, J#fl=∂@=∂„`«"Õ∞!

q∞„ «=∂! q<åfl=Ù Hõ •! D ã¨O™ê~° „Éèí=∞ Z\ì À <Õ<≥@∞=O\˜"å_»<À, h=Ù Z\ì"å_»"À,W «óѨÓ~°fiO Uq∞ [iyO^À WHõ =ÚO Œ∞ U"Õ∞q∞ HÍ#∞#fl^À ...J=hfl K≥áêÊ#∞. nx`À h *Ï˝#ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# ã¨O ÕǨÅ∞ `˘Åy=ÙO_»=K«∞Û#x J#∞‰õΩO@∞<åfl#∞.

W\Ï¡ ѨeH˜ PÜ«∞# =∞~°Å =∞ø#O =Ç≤ÏOKå~°∞. F Å∞|úHõ <å=∞ èÕÜ«Ú_»QÆ∞ "åº èŒ∞_®! PJ#º=Úx K≥¿ÑÊ ŒO`å qx <Õ#∞ Pâ◊Û~°ºO K≥O^•#∞. <å â◊Ü«∞# „Ѩ ÕâßxH˜ "≥àϧ#∞. <å‰õΩ x„ ŒÑ¨@ìÖË Œ∞. "庉õΩÅ"≥∞ÿ# |∞kú À P =Úx=~°∞ºx QÆ∞iOz, PÜ«∞# K≥Ñ≤Ê# ѨÓ~åfiѨ~° qâıëêÅQÆ∞iOz, D Œ$â◊º ã¨=¸Ç¨Ï „áêѨÙÎÅ QÆ∞iOz qKåiOz =∞Ǩq㨇ܫ∞O á⁄O^•#∞.

P ~å„u JO`å PÖ’K«#-=∞##-qKå~°Å`À QÆ_»záÈ~ÚOk. ` ≥Å¡"å~°QÍ<Õ P=ÚhO„ Œ∞x ѨÓlOz ''™êfig∞! g∞~°∞ WHõ _Õ =∂ WO\’¡<Õ LO_ç =∂ ¿ã=Å∞ ã‘fiHõiã¨∂Î LO_»O_ç——...Jx ŒOѨu ã¨"Õ∞ «OQÍ JÉèíºi÷OKåO.

P q èŒOQÍ "Õ∞q∞ ŒÌ~°O P WO\’¡<Õ Ñ¨~°ã¨Ê~°O ¿ãflǨÏ| Œ∞úÅ"≥∞ÿ, ã≤÷~° z «∞ÎÅ"≥∞ÿ ~ÀAÅ∞QÆ_»Ñ¨™êQÍ=Ú. PÜ«∞# =∂ WO\’¡ XHõ ã¨Éèí∞ºÖ·<å~°∞. WHõ <å‰õΩ JѨÊ\˜Ö’ ã¨O„áêÑ≤Îã¨∂Î LO_ÕWëêìx+ì qâıëêÅ#∞ <Õ#∞ J#∞Éèíqã¨∂Î LO_»QÍ, PÜ«∞# =∂„ «O UHÍO « «áÈ- 蕺#=ÚÅ∞H˘#™êyã¨∂Î LO_Õ"å~°∞. P D J#º=Úx ™êOQÆ «ºOÖ’ ~ÀAÅ∞ QÆ_»záÈ™êQÍ~Ú.

<åaè "åOKèåq∞ =∞~°O, <åaè "åOKèåq∞ rq «"£∞ IÜ«∞ ä•ã≤÷ À-ã≤‡ uëêªq∞ « ä≥·= qQÆ « [fi~°"£∞ IIP ~ÀAÅÖ’ <Õ#∞ =∞~°=Ú HÀ~°∞‰õΩ<Õ"å_çx HÍ Œ∞. J\Ï¡Q rq «=¸ HÀ~°∞H˘<Õ "å_çx

HÍ Œ∞. U ã≤÷uÖ’ Uk Z\Ï¡ LO_»=Åã≤=¿ãÎ P ã≤÷uÖ’ Jk J>Ë¡ JOwHõiã¨∂Î ã¨O`åѨ~°Ç≤Ï «∞_»<≥·

435x~åfi „ѨHõ~°OF G=iÎOKÕ"å_çx. WѨÊ\˜H© J>Ë¡ LO@∞<åfl#∞. J@∞ «~°∞"å « <Õ#∞ D Œ$â◊º =∞O_»Å=Ú QÆ∞iOzJ<ÕHõ HÀÏÅ #∞O_ç P Ô~O_»= =Úx`À QÆ∂_ç qKå~° KÕã¨∂Î LO_Õ"å_çx.

« À qKåi «O «„ « «#‡Ü«∂ Œ$â◊º=∞O_»Å"£∞H˜O HÍ~°q∞ Œ"£∞ «∞™êºu¯=∞Ü«∞"£∞ "ÕuÎ KÕ «™ê?HÀ-Ü«∞O Ѩ •~°÷ ã¨OѶ∂ «ó? H˜O <å"≥∞ÿ «ã¨º HÍ~°OJãκã≤‡<£ ã¨fiѨfl ã¨O Œ~≈ z ü"Àº"≥∞ÿHõ ã¨fi~°∂Ñ≤˜ IID Œ$â◊º=∞O`å Uq∞\˜? n#O «\˜H© HÍ~°"Õ∞q∞\˜? P «‡ z «ÎO`À ‰õÄ_ç U Õk Z>¡@∞¡

Z~°∞QÆ∞K«∞#flk? D Ѩ •~°÷ ã¨=¸Ç¨Åhfl ZHõ _ç #∞O_ç =KåÛ~Ú? ~å=\ÏxH˜ HÍ~°"Õ∞q∞\˜?z^•HÍâ ◊ ã¨fi~°∂Ѩ 'ã¨fiѨfl =º=Ǩ~°O— WѨC_»∞ D Ѩ^•~°÷ ~°∂ѨOQÍ Z\Ï¡ Hõ#|_»∞`ÀOk?z<凄`åHÍâ◊"Õ∞ x[ z Œ…# ã¨fiÉèÏ=O`À D suQÍ Ñ¨~°fi «-PHÍâ◊-Éèí∂-"åÜ«Ú-Jyfl-#n-kH±ã¨fi~°∂ѨOQÍ ZO Œ∞‰õΩ HõxÑ≤ã¨∂Î LOk..?

'K≥· «#º=Ú— J<Õ K«O„ ŒaO|O #Å∞"≥·Ñ¨ÙÖÏ «# ã¨fi~°∂Ѩ „ѨHÍâ◊=Ú#∞ q㨇iã¨∂Î LO_»QÍJ\ì z ü „ѨHÍâ◊"Õ∞ z^•HÍâ◊=Ú# D [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk Hõ •? D Ѩ~°fi «-Éèí∂-PHÍâ◊-â◊s~°-WO„kÜ«∂ Œ∞Åhfl <å =∞<À~°∂Ѩ=ÚÖË<å? "åãÎ"åxH˜ J=hflQÍx, '<Õ#∞— J#∞#k QÍxÖË=ÙHõ •? W ŒO`å ‰õÄ_® ˆH=Å=Ú z<凄`åHÍâ◊Ѩ٠ã¨∞Êù~° =∂„ «"Õ∞ J~Ú „ѨHÍt™ÈÎO^•?

<Õ#∞ z<凄`åHÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨÙ_»<Õ<å? W ŒO`å z<凄`åHÍâ◊"Õ∞ J~Ú=ÙO_»QÍ WHõ W^•ÌxHÍ~°"Õ∞q∞ LO@∞Ok? [ÅOÖ’ «~°OQÍÅhfl [Ö"Õ∞ J~Ú=ÙO_»QÍ, ''P «~°OQÆO JO « - D«~°OQÆO WO «—— - J#∞~°∂ѨOQÍ J=\ÏxH˜ HÍ~°"Õ∞=Ú#flk? Un ÖË Œ∞.

Ö’HõO su "Õ~°∞QÍ L#flk. Ñ≤O_» „QÆǨÏ=Ú - J^•ÌxH˜ HÍ~°=Ú ÖËHõ Un ã¨OÉèíqOK« Œ∞.HÍx K≥· «#ºO ã¨~°fi^• xifi+¨Ü«∞"≥∞ÿ L#flk Hõ •! Hõ#∞Hõ D [QÆ «∞Î JHÍ~°O! "åãÎ"åxH˜ ÖËx Õ!ÉèÏ=#KÕ =∂„ «"Õ∞ L#fl@∞¡#flk! - J#QÍ, ÉèÏ=<å~°∂Ѩ"Õ∞ JÜ«Ú#fl^•?

XHõ"Õà◊ W ŒO`å „ÉèÏOu =∞Ü«∞=∞#∞‰õΩO>Ë, J\ì „ÉèÏOuH˜ HÍ~°O Uq∞\˜? P „ÉèÏOuÜ≥ÚHõ „ Œ+ì (ÖËHõ) =∞##=Ú KÕ¿ã Hõ~°Î Z=Ô~· L<åfl~°∞? P «x L ŒÜ«∂xH˜ HÍ~°"Õ∞q∞\˜? PHÍ~°O ZK«Û@ L#flk? J\ì „ Œ+ì‰õΩ L ŒÜ«∂ãÎ=∞Ü«∂Å∞ L<åflÜ«∂?

<Õ#∞ P „áê˜Ü ≥ÚHõ¯ ǨÏ$^ŒÜ«∞ `Õ[OÖ’ „Ѩ"ÕtOz D ^Œ$â ◊º =º=Ǩ~°=∞O`åá⁄O^Œ∞K«∞<åfl<À, P`«x ^ÕǨÏO ZѨC_À #tOzOk. JѨÊ\˜ <å ^ÕǨÏO ‰õÄ_® #tOzOk.J#QÍ, JѨÊ\˜ |Ü«∞Öˇfi_»e#\ì <å ÕǨÏ=Ú ÖË Œ∞. P „áê˜ Ü≥ÚHõ ÕǨÏ=¸ ÖË Œ∞. J#QÍ,D ^Œ$â ◊º=∞O`å ‰õÄ_® Hõ~°Î $ - Hõ~°‡ - Hõ~°=i˚`«" ≥∞ ÿ, „Hõ=∞â ◊¥#º" ≥∞, P^ŒºO`«~°Ç ≤Ï`«" ≥∞ ÿ,z Œ…#"≥∞ÿ#\ì K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ ã¨∞Êù~° =∂„ «=∞QÆ∞ PHÍâ◊=Ú J~Ú=Ù#flk.

WHõ _» HõxÑ≤OKÕ Ñ¶∞@-Ѩ@-Ѩ\Ï Œ∞Åhfl (‰õΩO_»-=G=Ú-=$Hõ∆=Ú "≥Ú ŒÖ·#=hfl ‰õÄ_®)z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ ã∞Êù~° ~°∂Ñ=ÚÖË! HÍ|>Ëì J=hfl ãÊ+ì~°∂Ñ=ÚÅ∞ èŒiOz#"≥· JQÆ∞Ñ≤ã∞Î<åfl~Ú.

436 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJ~Ú`Õ... ''z<凄`«=Ú Ü≥ÚHõ¯ ã¨∞Êù~°—— J<Õ â◊|ÌO ''~åǨï=Ù Ü≥ÚHõ¯ t~°ã¨∞û—— J#∞

â ◊|Ì=Ú =Öˇ qHõÅÊ=∂„`«" ≥∞ ÿ L#flk. (ã¨∂~°∞ºxH˜ - Éèí∂q∞H˜ =∞^茺 =KÕÛ „QÆǨÏO =Å#ã¨∂~°º„QÆǨÏO U~°Ê_»∞K«∞O_»QÍ JHõ _» '~åǨï=Ù Ü≥ÚHõ «Å— J<Õk qHõÅÊ =∂„ «"Õ∞ Hõ •!)

HÍ|\ì ã¨~°fi=Ú z^•HÍâ◊"Õ∞! J~Ú Õ 'Ü≥ÚHõ — J#∞ +¨+‘ì « «∞Ê~°∞+¨ ã¨=∂㨠„ѨÜ≥∂QÆOWHõ _» Jã¨OÉèí="≥∞ÿ L#flk. JO`å z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú=ÙO_»QÍ... JO Œ∞Ö’ 'z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõã¨∞Êù~°— J<Õk ZHõ _»∞#flk?

[Å «~°OQÆO - ã¨=Ú„ Œ [ÅOÖ’ JÅÅ `åH˜_çH˜ ≥Å¡\˜ #∞~°∞QÆ∞ U~°Ê_»∞`ÀOk. P JÅÅ∞,"å\˜ `åH˜_çH˜ U~°Ê_Õ #∞~°∞QÆ∞ ~°OQÆ∞ - PHÍ~°OKÕ ÉèË Œ=ÚO_»=K«∞ÛQÍHõ! "åãÎ"åxH˜ P JÅÅ∞,"å\˜ PHÍ~åÅ∞, #∞~°∞QÆ∞, J^•Ìx ≥Å¡\˜ ~°OQÆ∞... W=hfl x~åHÍ~° [Å~°∂Ѩ"Õ∞ Hõ •! ''[Å=ÚÜ≥ÚHõ «~°OQÆO—— J#∞#k ѨÓ~å‚~°÷O HÍ Œ∞. '' «~°OQÆO [Å"Õ∞—— J#∞# Õ Ñ¨Ó~å‚~°÷O. J\Ï¡Q, =º+≤ì- ã¨=∞+≤ì r=Ù_»#QÆ∞ <åÜ≥ÚHõ ѨÓ~å‚~°÷O ''JYO_»=Ú - J„Ѩ"Õ∞Ü«∞=Ú—— JQÆ∞ Ѩ~°=∂ «‡ÜÕ∞!(ÖËHõ) Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞!

D [QÆ «∞Î ''z„ Œ∂Ѩ=Ú—— J<Õ ã¨=Ú„ ŒO Ü≥ÚHõ #∞~°∞QÆ∞ J~Ú=Ù#flk. WHõ z„ Œ∂Ѩ=ÚHÍx Õq∞? J#O «=∞QÆ∞ z Œ…#=∞QÆ∞ Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞... „ѨHÍâ◊ ã¨fiÉèÏ==ÚQÍ ã≤÷u<˘Ok L#flk.

„|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ ã¨∞Êù~°ÜÕ∞ [QÆ «∞Î ~°∂ѨOQÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk. Hõ#∞Hõ WHõ _» „ Œ+ì «fiO ÖË Œ∞.Œ$â◊º=Ú ÖË Œ∞. Ѩ~°„|Ǩχ=Ú... Õâ◊HÍÅ, =ã¨∞ΠѨiKÕÛù Œ â◊¥#ºO. J„Ѩ"Õ∞Ü«∞O. Pk=∞ 蕺O «

~°Ç≤Ï «O. ã¨~°fi^• UHõO. ã¨~°fi"åºÑ¨HõO. HÍ~°º-HÍ~° =i˚ «O.J\ì Ѩ~°„|Ǩχ=Ú x[㨠«Î KÕ «<Õ D Éèí∞=# - Ѩ~°fi « - PHÍâ◊ - kH± "≥Ú ŒÖ·#q

x~°fiiÎOK«∞K«∂, UHõ"≥∞ÿ J~Ú#ѨÊ\˜H©, J<ÕHõ ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ ã¨∞Êùi™ÈÎOk.HÍ|\ì... D Hõ#|_Õ ã¨~°fi=Ú, ã¨=∞ãÎ=Ú "åH±-=∞#ã¨∞ûʼnõΩ q+¨Ü«∞=Ú HÍ#\ì z<凄 «"Õ∞!

H=Å-x~°‡Å-x[ã`åÎ=∂„ « z^•HÍâ◊"Õ∞ „ Œ+ì - Œ$â◊º ~°∂Ñ=ÚÅ#∞ J= èŒiOz D '[QÆ<åfl@HõO—„Ѩ Œi≈™ÈÎOk! WO «‰õΩq∞Oz - WO «‰õΩ "ÕÔ~· =∞iOÔHHõ _® Un ÖË<ÕÖË Œ∞. LO_»É’=Ù@ ÖË Œ∞.

25. JÉèϺã¨=â◊OQÍ.....!=∞Ǩ=Úx : F Å∞|ú‰õΩ_®! q<åfl=Ù Hõ •! <Õ#∞ WO «=~°‰õΩ =i‚Oz K≥Ñ≤Ê# „Ѩâ◊flʼnõΩ ã¨=∂ è•#OP„â◊~Úã¨∂Î, P «‡ x~°‚Ü«∂xfl P„â◊~ÚOz#"å_»<≥· ã¨O`åѨ~°Ç≤Ï «∞_»"≥· D Œ$â◊ºOÖ’ LO@∂<åfl#∞.

WOHÍ... ~åQÆ=i «∞_»<≥·, â◊OHÍâ◊¥#∞º_»<≥·, JÇÏOHÍ~° ~°Ç≤Ï «∞_»<≥·, x~åfi âßO «~°∂ÑÙ_»<≥·,P è•~° P èÕÜ«∞~°Ç≤Ï «∞_»<≥·, Jaè=∂# =i˚ «∞_»<≥·, P„â◊=∞ â◊¥#∞º_»<≥·, x[ z «ûfiÉèÏ==Ú# L#fl"å_»<≥·, ã¨fiÜ«∞O âßO « ã¨fiÉèÏ=Ù_»<≥· ã¨~°fi^• L Œ~Úã¨∞Î#fl ã¨$ëêìº «‡ ã¨fiÉèÏ=Ù_»<≥· "≥ÅÜ«ÚK«∞<åfl#∞.Ü«∞ ä• „áêÑÎ=ÚÖ·# HÍ~°º=ÚʼnõΩ Hõ~°Î<≥· LO@∂<Õ ã¨~°fi^• Jxfl\˜H© JHõ~°Î<≥· K≥<˘flO Œ∞K«∞<åfl#∞.

437x~åfi „ѨHõ~°OF GZO Œ∞HõO>Ë U ≥· Õ ã¨fiÜ«∞OQÍ x„+≤ Ü«∞=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú=Ù#fl^À ...J^•ÌxH˜ Hõ~°Î $ «fi"≥∞K«@?D Œ$â◊º=Ú - <Õ#∞ ‰õÄ_® ã¨~°fi^• z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú L<åfl#∞ Hõ •! D PHÍâ◊O - Éèí∂q∞ -"åÜ«Ú=Ù - JO «iHõ∆O - Ѩ~°fi`åÅ∞ - # Œ∞Å∞ - D ã¨=∞ãÎ „áê˜ ã¨=¸Ç¨Å∞ - W=hfl ‰õÄ_®ã¨~°fi^• ''UHõ"Õ∞—— J~Ú#\ì P «‡~°∂Ѩ=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú=Ù#flk Hõ •! Wk „QÆÇ≤ÏOz <ÕxHõâßO «∞_»<≥·, ã¨~°fiq èŒ=ÚÖÏ ã¨O «$ѨÙÎ_»<≥· qkè, x¿+ èŒ ~°Ç≤Ï «∞_»<≥·, ÉÏǨϺ - JÉèíºO «~°=ÚÅ∞ÖËx"å_»<≥· x «º „ѨHÍt «∞_»<≥· LO@∞<åfl#∞.

J\ì <å =ÚO Œ∞ h=Ù H˘kÌHÍÅO „H˜ «O XHõ =∞$QÆ=Ú#∞ "Õ\Ï_»∞ «∂ =zÛ h „Ç≤ÏOã¨H±=$uÎx Ѩi «ºlOz q#„=Ú_»"≥· xÅz LO_»@O HÍHõ åmÜ«∞OQÍ [iyOk.F "åº èŒ∞_®! Å∞|úHõ <å=∞ èÕÜ«Ú_®!

D „ѨHÍ~°OQÍ ã¨fiѨflO Z\ì À... =∞#O Z@∞=O\˜ "å~°"≥∂... D [QÆ «∞Î Z\ì À...h=Ù Z\ì"å_»"À... D Œ$â◊ºO Z\ì À... J=hfl ‰õÄ_® <å 㨠Œ∞æ~°∞=QÆ∞ (D =∞# Z Œ∞~°∞QÍâßO « ã¨fi~°∂ѨOQÍ Pã‘#∞Ö· L#fl) J#º=Úx ã¨=∞Hõ∆OÖ’ qâ◊nHõiOz K≥áêÊ#∞. Hõ#∞Hõ q∞„ «=∂!

„ Œ+ìÜ«∞QÆ∞ h=Ù Z\ì"å_»=Ù? D ÕÇ¨Ï - WO„kÜ«∞=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# P 蕺u‡Hõ K«=∞`å¯~°OZ\ìk? Z Œ∞~°∞QÍ HõxÑ≤OKÕ D PkÉè∫uHõ Œ$â◊ºO Z@∞=O\˜k? D Œ$â◊ºOÖ’ HõxÑ≤OKÕ ~åQÆ- ÕfiëêÅ∞, „QÆǨÏ-`åºQÍÅ∞, "å\˜H˜ ã¨O|OkèOz# ÉèÏ=Ѩ~°OѨ~°Å∞ Z@∞=O\˜q? D ã¨$+≤ìHHõ~°ÎÜ«∞QÆ∞ „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ ZHõ _ç"å_»∞? =∞#‰õΩ Z Œ∞~°∞QÍ L#fl D [# ã¨=¸Ç¨ÏO ZHõ _çk?

W=hfl ã¨=∞„QÆOQÍ ã¨∞ã¨Ê+ìOQÍ =∞# D ã¨O"å Œ=Ú#∞ Pã¨~åQÍ fã¨∞‰õΩx ≥Å∞ã¨∞HÀ! Dã¨=∞ãÎ Œ$â◊º=Ú q∞ 䌺QÍ „QÆÇ≤ÏOz âßO «∞_»"≥· LO_»∞.

ZO Œ∞HõO>Ë... D „ Œ+ì "≥Ú ŒÖ·#"å\˜ 㨠«Î z<凄`åHÍâ◊ ~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L#flk. W ŒO`åã¨fiÜ«∞OQÍ Ñ¨~°=∞âßO « ~°∂Ѩ"≥∞ÿ ÉèÏã≤™ÈÎOk. WHõ _» ѨÓ~åfiѨ~°=ÚÅ Œ$ëêìº JâßO «"≥∞ÿ# ÕnÖË Œ∞.

z`ü ã¨`«Î ã¨~°fi^• âßO`«~°∂ѨOQÍ<Õ ã¨fiÜ«∞OQÍ ÉèÏã ≤™ÈÎOk. Jk '^Œ$â ◊º=Ú— J#|_ÕJâßOuQÍ ZѨC_»∂ JQÆ∞K«∞O_»@O ÖË Œ∞. ã¨OK«Å# «~°OQÍÅ∞QÍ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å xâ◊ÛÅ[Å"Õ∞Hõ •! Œ$â◊º=Ú Œ$â◊º=ÚQÍ H͉õΩO_® 㨠«º=∞QÆ∞ Ѩ~°„|Ǩχ=ÚQÍ JxÑ≤OK«@"Õ∞ Ѩ~°=∞ âßOuã≤÷u.J^•Ìxx h‰õΩ h"Õ ã¨OáêkOK«∞HÀ!

"åº èŒ∞_»∞ : (Å∞|ú‰õΩ_»∞) : F =ÚhO„^•! g∞~°∞ K≥¿ÑÊ ŒO`å HõO\H HõxÑ≤OKÕ •xHõO`å =ºuiHõÎOQÍL#flk. JO Œ∞ˆH JO`å Ü«ÚHÎÜ«ÚHõÎ"Õ∞ J~Ú#ѨÊ\˜H©, H˘OK≥O #=∞‡HõO =∂„ «O HõÅQÆ@OÖË Œ∞.g∞~°∞ „Ñ=zOKÕ •xx J#∞ãiOz... g∞~°∞, <Õ#∞, ã=∞ãÎ Õ= «Å∞, =∞#∞+µºÅ∞ - =∞#=∞O Œ~°O‰õÄ_® Ñ~°ãÊ~°O ãfiÑflOÖ’x PÜ«∂=º‰õΩÎÅ ãOQÆ=∞OÖÏQÍ ãfiÑfl ÑÙ~°∞+µÅ"Õ∞#O\Ï~å? =∞#=∞O`åL#fl>Ë¡ Hõ#|_»∞K«∂ ÖËx"å~°"Õ∞#x g∞ L ÕÌâ◊=∂? 㨠Œã¨„ Œ∂ѨÙÅ=∂?

438 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G=∞Ǩ=Úx : J=Ù#∞. W ŒO`å ‰õÄ_® Ѩ~°ã¨Ê~°O ã¨fiѨfl=Ú=Öˇ ã≤÷u<˘Ok L#flk. ã¨~°∞fiʼnõΩѨ~°ã¨Ê~°O P «‡QÍ K«∂¿ãÎ JO`å 㨠ÕÎ! J#ºOQÍ K«∂¿ãÎ JO`å J㨠ÕÎ!Å∞|ú‰õΩ_»∞ ("åº èŒ∞_»∞) : =∞i W ŒO`å h=Ù, <Õ#∞, P Ti"å~°∞, P Õâ◊O"å~°∞, <å Õâ◊O"å~°∞,P *Ïu"å~°∞, D =∞ «O"å~°∞ ...W=hfl L#fl>Ë¡ <å‰õΩ JxÑ≤™ÈÎOk Hõ •!

<Õ#∞ J*Ï˝xÜ«∞QÆ∞ "åº èŒ∞_»#∞. g∞~À P «‡*Ï˝#O Ziy# =∞Ǩ=Úx=~°∞ºÅ∞. PÜ«∞<Õ"≥∂...g∞‰õΩ P «‡*Ï˝#O QÆ∞~°∞ÎKÕã≤# g∞ 㨠Œ∞æ~°∞=~°∞ºÅ∞. P „ѨHõ # L#fl [#∞Å∞ g∞ P„â◊=∞ Œ~°≈#=Ú#‰õΩ=zÛ WHõ _» ¿ã Œ f~°∞ÛH˘<Õ ÉÏ@™ê~°∞Å∞.

W=hfl W\Ï¡ "Õ~°∞ "Õ~°∞QÍ LO_»QÍ ''W=hfl ÖË=Ù. W ŒO`å Ѩ~°ã¨Ê~°O ã¨fiѨfl 㨠Œ$â◊O——...Jxg∞~°∞ ã ≤^•úOfHõiã¨∞ Î<åflˆ~! =~°„Ѩ™ê^Œ∞ÅQÆ∞ ^Õ=`«Å∞ ‰õÄ_® Ѩ~°ã¨Ê~° ã¨fiѨfl qÉèÏQÆ∞ÖË#xK≥ѨCK«∞<åflˆ~? W ŒO`å <åH˜\Ï¡ JxÑ≤ã¨∂Î LO_»QÍ, ''W ŒO`å Ѩ~°ã¨Ê~° ã¨fiѨfl 㨠Œ$â◊O. J㨠«ºO=∂„ «"Õ∞!——...Jx g∞~°∞ Z\Ï¡ K≥ѨÊQÆÅ∞QÆ∞K«∞<åfl~°∞?=∞Ǩ=Úx : F „Ñ≤Ü«∂ «‡ã¨fi~°∂áê! Å∞|úHÍ! D h „Ѩâ◊fl‰õΩ W «óѨÓ~°fi"Õ∞ ã¨=∂ è•#O K≥áêÊ#∞.J~Ú<å ‰õÄ_®... h=Ù J_»∞QÆ∞K«∞<åfl=Ù. Hõ#∞Hõ =∞~°Å K≥ѨCK«∞<åfl#∞. q#∞.

D Œ$â◊ºO Z=xKÕ U „ѨHÍ~°OQÍ Z~°∞QÆ|_»∞K«∞#fl^À... P „ѨHÍ~°O QÍ<Õ P «xKÕ J#∞ÉèíqOK«|_»∞`ÀOk. D [QÆ «∞Î J<ÕHõ=¸ HÍ Œ∞. UHõ=¸ HÍ Œ∞. UHÍ<ÕHõ=¸ HÍ Œ∞. W ŒO`å‰õÄ_® - ''XˆH =∞\ì - J<ÕHõ ‰õΩO_»Å∞—— J<Õ =º=Ǩ~°OÖ’ ''J<ÕHõ ‰õΩO_»Å∞——QÍ Œ$+≤ì QÆÅ"å_çH˜JHõ¯_» J<ÕHõ PHÍ~åÅ∞QÍ QÆÅ J<ÕHõ ‰õΩO_»Å∞ HõxÑ ≤™êÎ~Ú. ''W=hfl |OHõ =∞\˜ì`À<Õ Hõ^•«Ü«∂~°~ÚOk!—— J<Õ Œ$+≤ì QÆÅ"åxH˜ JO`å |OHõ=∞\ìQÍ<Õ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk. ''r=ÙÅO Œ~°∂ P «‡ÜÕ∞

ãfi~°∂ÑOQÍ Hõey L<åfl~°∞—— J#∞#k P «‡™êH∆Í`å¯~°O á⁄Ok#"åi xãûO ÕÇ#∞Éèí="≥∞ÿ LO\’Ok.WHõ _» <å<å ~°∂Ѩ=ÚÅ∞ K«∂KÕ"åxH˜ ''UHõ «fi=Ú—— - Jã¨OQÆ «OQÍ, J~°÷OÖËx =∂@QÍ,

Jã¨O Œ~°ƒùOQÍ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk. ''UHõ «fi=Ú—— Œi≈OKÕ"åxH˜ J<ÕHõ «fi=∞<Õk - Jã¨OQÆ «OQÍ, J~°÷OÖËx=∂@QÍ Jã¨O Œ~°ƒùOQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk.

« «Î fi"Õ «ÎʼnõΩ W ŒO`å ã¨fiѨfl 㨠Œ$â◊OQÍ, TǨ[x « =º=Ǩ~°OQÍ JxÑ≤™ÈÎOk. "åiH˜Œ$â◊º=Ú#‰õΩ P=ÅQÆÅ x «º x~°‡Å P «‡ ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ '„ Œ+ì— J<Õ "Õ+¨O "Õã≤ #\˜OK«∞K«∞#fl@∞¡QÍ

HõxÑ≤™ÈÎOk. "åiH˜ W^ŒO`å ''ZѨC_À U^À ã¨O^Œ~°ƒùOÖ’ K«∂z# #QÆ~°O—— ÖÏ (*Ï˝Ñ¨HÍxH˜ãO|OkèOz# XHÍ<˘Hõ TÇѶÅHõOÖ’x Œ$â◊ºOÖÏ) JxÑ≤™ÈÎOk. P «‡ QÆ∞iOz „â◊=,Ñ~î°Ï Œ∞Å^•fi~å x~°‡Å ǨÏ$ ŒÜ«∞O`À Ziy# "åiH˜ Wk [QÆ «∞ÎQÍ HõxÑ≤Oz<å, P «‡QÍ JxÑ≤™ÈÎOk.

D q èŒOQÍ <å J#∞Éèí=ѨÓ~°fiHõ"≥∞ÿ# 㨠«º"Õ∞q∞\’ h‰õΩ q=iOz K≥áêÊ#∞. x~°O «~°OQÍh‰õΩ J<ÕHõ P «‡*Ï˝# qâıëêÅhfl J<ÕHõ ~ÀAÅ∞QÍ É’kèOKå#∞. h=Ù ‰õÄ_® WO «¿ãÑ¨Ó <Õ#∞K≥Ñ≤Ê# ŒO`å „Ñ¨[˝ À ZO`À „â◊ Œú - P㨉õΩÎÅ`À q<åfl=Ù. h=Ù "åãÎ"åxH˜ „Ѩ*Ï˝=O «∞_»"Õ! <Õ#∞K≥Ñ≤Ê# qâıëêÅhfl „QÆÇ≤ÏOK«QÆeˆQ ã¨∞fHõ∆"≥∞ÿ# |∞kú HõÅ"å_ç"Õ! WHõ PÃÑ· h‰õΩ Z\Ï¡ Jaè~°∞zÜ≥∂...J>Ë¡ PK«~° H˘#™êyOK«=K«∞Û.

439x~åfi „ѨHõ~°OF G"åº èŒ∞_»∞ (Å∞|ú‰õΩ_»∞) : =∞ǨÏhÜ«ÚÅQÆ∞ «=∞~°∞ J#$ «=Ú (J| Œú=Ú) =∂\Ï¡_»~°#∞#k <å‰õΩã¨∞qk`«"Õ∞! g∞ J#∞Éèí="Õ∞ K ≥ѨCK«∞<åfl~°x, ##∞fl L^ŒúiOK«\ÏxˆH ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl~°x <Õ#∞„QÆÇ≤ÏOzÜÕ∞ L<åfl#∞. J~Ú<å ‰õÄ_® ''D r=ÙÅ∞, D ÕǨÅ∞, Õ= «Å∞, „ѨHõ$u, Ѩ~°fi`åÅ∞,# Œ∞Å∞, HÍÅ=Ú, =∞<À |∞ Œ∞úÅ∞—— ...W=hfl ‰õÄ_® ã¨fiѨflOÖ’x =∞#∞AÅ=Öˇ J㨠ü =∂„ «"Õ∞J<Õ =∂@ <Õ#∞ #=∞‡ÖËHõáÈ «∞<åfl#∞. ZO Œ∞KÕ «<À =∞i?=∞Ǩ=Úx : F "åº èŒ∞_®! <Õ#∞ L#flk L#fl@∞¡QÍ É’kèOKå#∞. J~Ú<å ‰õÄ_® h Ü≥ÚHõ |∞kú™êfiaè=∞ «=∞QÆ∞ Œ$â◊º=Ú#O Õ q„âßOux "≥ «∞‰õΩ`ÀOkQÍx... ([QÆ ŒÌ$â◊º „Éèí=∞Ü«∞O Õ «QÆ∞ÖÁ¯xLO\’OkQÍx)... Ѩ~°=∞ Ѩ Œ=∞QÆ∞ P «‡Ü«∞O Œ∞ Hõ∆HÍÅO ‰õÄ_® q„âßOux á⁄O ŒÖËHõáÈ=ÙK«∞#flk. ZO Œ∞HõO\Ï"å? H˘Ü«∞º#∞ K≥O|∞ PHÍ~°OQÍ =∞~°eÛ#ѨÙ_Õ JO Œ∞Ö’ h~°∞ xÅ∞ã¨∞ÎOkHõ •! J\Ï¡Q 'JÉèϺã¨O J<Õ Q˘Ñ¨Ê „Ѩܫ∞ «fl=Ú ÖË#O «HÍÅO 'P «‡É’ 茗 =∞#ã¨∞ûÖ’ „Ѩ"ÕtOѨ*ÏÅ Œ∞. XHõ"Õà◊ „Ѩ"ÕtOz<å |∞kúH˜, J=QÆ «"≥∞ÿ J#∞Éèí∂uQÍ ~°∂ѨÙk Œ∞ÌHÀ Œ∞.

QÆ∞~°∞-âß„™êÎ^Œ∞Å ¿ã"å „Ñ¨ÉèÏ=OKÕ`«, JÉèϺã¨=Ú Ü≥ÚHõ¯ ^•~°¤º=Ú KÕ`« 'É’^茗 J<Õkz «Î=Ú#O Œ∞ ã≤÷~°Ñ_»∞K«∞#flk. JÑC_»∞ ≥· fi « - J ≥· fi « Œ$+µìÅ∞ â◊q∞ã∞Î<åfl~Ú. J\ì x~°‡Å «fi=Úá⁄Ok#ѨÊ\˜ z «Î=Ú<Õ '"≥∂Hõ∆=Ú— J<Õ ¿Ñ~°∞`À =∞ǨÏhÜ«ÚÅQÆ∞ qA˝Å∞ Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åfl~°∞.

x~å‡=∞ - "≥∂Ǩ, l « ã¨OQÆ Àëê, J 蕺 «‡x`åº, q x=$ «Î HÍ=∂óŒfiO ≥· fió q=ÚHÍÎó ã¨∞Y- Œ∞óY QÆ∞O*ˇÂó QÆK«Û#κ =¸_è®ó Ѩ Œ=∞=ºÜ«∞O « üII

F q∞„ «=∂! Jaè=∂#, "≥∂ǨÏ=ÚÅ#∞ [~ÚOz#"å~°∞, q+¨Ü«∞ ã¨OѨ~° ^ÀëêÅ#∞ `˘ÅyOK«∞H˘#fl"å~°∞, x~°O «~°O P «‡#∞ =∂„ «"Õ∞ ã~°fiOÖ’ Œi≈OKÕ JÉèϺã=Ú QÆÅ"å~°∞, Œ$â◊ºO Ñ@¡ã~°fiHÀÔ~¯Å#∞ «ºlOz L#fl"å~°∞, ã∞Y- Œ∞óMÏk ŒfiO^•fiʼnõΩ Jf « «fiO ã=ÚáêiOK«∞‰õΩ#fl"å~°∞,âßG=ÚÅ∞ „ѨuáêkOKÕ « «Î fi*Ï˝<åxfl x~°O «~°O JÉèíºã≤OK«∞"å~°∞... J\ì"åˆ~ 'x~åfiO— J<ÕL «Î=∞ Ѩ •xfl Jkè~ÀÇ≤ÏOz#"åÔ~· LO@∞<åfl~°∞. ''"ÕÖÏk «~°OQÍÅÖ’ XˆH [ÅO——, ''"ÕÖÏk=∞\ì ÉÁ=∞‡ÅÖ’ XˆH =∞\ì——, ''"ÕÖÏk PÉèí~°ÏÅÖ’ XˆH |OQÍ~°O—— ÖÏQÍ ..."åiH˜ D J#O «ã¨OYºÖ’ QÆÅ ÕǨÅ∞QÍ XˆH P «‡ =ºH©ÎHõ~°=∞ø`ÀO Œx ã¨∞ã¨Ê+ìOQÍ QÆ=∞xã¨∞Î<åfl~°∞.

26. Éèíq+¨º`ü =$`åÎO`«OJyfl Õ=Ù_»∞ : F „Ñ≤Ü«∞ qѨtÛ ü ~å*Ï! h‰õΩ D â◊"ÀáêMϺ# =$`åÎO «=∞O`å K≥ѨCK«∞<åfl#∞Hõ •! P «~°∞"å « U"≥∞ÿ#^À ...K≥ѨCK«∞<åfl#∞ q#∞.

=Úx "åHõº=ÚÅ∞ qx P (Å∞|ú‰õΩ_»∞ J<Õ) "åº äŒ∞_»∞ Ѩ~°=∂â◊Û~°ºK«H˜ «∞_≥·<å_»∞. Pâ◊Û~°º=ÚÜ≥ÚHõ Juâ◊Ü«∞=Ú KÕ « P «_»∞ xâıÛ+≤ì «∞_≥·<å_»∞. XHõ „Ѩu=∞ÖÏQÍ Hõ ŒÅ‰õΩO_® LO_çáÈÜ«∂_»∞.

440 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G[QÆ «∞Î ã¨fiѨfl Œ$â◊ºO... ÕǨÅ∞ - „Éèí=∞Ü«∂?... r=ÙxH˜ - r=ÙxH˜ =∞ 茺... HõxÑ≤OKÕ

ÉèË •Å∞ ãfiÜ«∞OHõ$ « =∞<ÀHõeÊ`åÖÏ!...J~Ú Õ ÑÙº-áêáêÅ∞, Õ= «-=Úx-=∞ÇÏi¬-„u=¸~°∞ÎÅ∞"≥Ú ŒÖ·#q W=hfl ã¨fiѨfl 㨠Œ$â◊=∞x, `å<Õ =∞~˘Hõi ã¨fiѨflOÖ’x ã¨fiѨfl ѨÙ~°∞+¨µ_»#x - P «‡QÍã~°fi=Ú ã «º"Õ∞#x W@∞=O\ "åHͺÅ∞ «#‰õΩ P «‡Ü«∞O Œ∞ q„âßOux „Ñ™êkOK«\ÏxH | Œ∞Å∞QÍU^À "庉õΩÅѨ~°K«™êQÍ~Ú. JÉèϺã¨=Ú ÖË#O Œ∞=Å# P «xH˜ P`å‡#O ŒO JOkOK«HõáÈQÍã¨=Ú„ Œ «~°OQÍÅÖ’ H˘@∞ì‰õΩáÈÜÕ∞ |OuÖÏQÍ P «x z «Î=Ú =∞ǨK«OK«ÅO HÍ™êyOk. K«„HõÜ«∞O„ «=ÚÃÑ· P~°∂_è»∞_≥·#"åx=Öˇ, Z=~À =∂Ü«∂ ǨÏãÎ=ÚÅ`À «##∞ Z\’ Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ f~Úã¨∂Î`Àã¨∞‰õΩáÈ «∞#fl@∞¡, [ÖÏâ◊Ü«∞OÖ’ "≥Úã¨e «# HÍà◊√§ Ô~O_»∂ Ѩ@∞ìH˘x [ÖÏâ◊Ü«∞ =∞ 茺ÉèÏQÍxH˜D_»∞ÛH˘xáÈ «∞#fl@∞¡, HÍà◊√§ - KÕ «∞Å∞ HõkeOK«ÖËx ã≤÷uÖ’ â◊„ «∞=Ù PÜ«Ú èŒ è•i J~Ú ŒQÆæ~°‰õΩ"ÕQÆOQÍ =ã¨∞Î#fl ã¨=∞Ü«∞OÖÏQÍ#∂ "Õã¨@ K≥O Œ™êQÍ_»∞.

D =Úx K≥ÑCK«∞#fl Õ x~åfi=∂? ÖËHõ 'x~åfi=Ú— JO>Ë =∞~˘Hõ\Ï? D «xH 'x~åfi=Ú—JO>Ë ≥Å∞™ê? ≥eÜ«∞^•? JO ŒiÖ’x P «‡#∞ <Õ<Õ<å? D [QÆ «∞Î Õ=, =∞#∞+¨º, Éèí∂, PHÍâ◊,[O «∞, Ѩ~°fi`åk J<ÕHõ qâıëêÅ`À#∞, „Ѩ ÕâßÅ`À#∞, ~°Hõ~°HÍÅ r= *Ï «∞Å`À#∞, =∞Oz -K≥_»∞Å`À#∞ Hõ#|_»∞ «∂ LO>Ë...

''W ŒO`å ã¨fiѨfl «∞źO, h=Ù <å ã¨fiѨfl ѨÙ~°∞+¨µ_»=Ù - <Õ#∞ h ã¨fiѨflOÖ’x ѨÙ~°∞+¨µ_»#∞,W ŒO`å =∞~˘Hõi ã¨fiѨflÖ’HõO, JO`å q∞ 䌺, P «‡ÜÕ∞ 㨠«ºO, <Õ<Õ P «‡—— ...W\Ï¡ É’kèã¨∞Î<åflˆ~q∞\˜ DÜ«∞#?

D q^èŒOQÍ J<ÕHõ ã¨Oâ ◊Ü«∞=ÚÅ∞ P`«x ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ H˘#™êQÍÜÕ∞ HÍx, P`«xH˜P «‡Ü«∞O Œ∞ q„âßOu ÅaèOK«<ÕÖË Œ∞.

qѨtÛ «∞Î : ¿ÇÏ ÉèíQÆ"å<£! Jyfl Õ"å! JO « Kå «∞~°ºOQÍ P =Úx=~°∞ºxKÕ „Ѩ=zOK«|_ç# P «‡*Ï˝# âßGO P «xH˜ P «‡âßOux „Ѩ™êkOK«<ÕÖË •? ZO Œ∞KÕ «?Jyfl Õ=Ù_»∞ : WO Œ∞Ö’ Pâ◊Û~°º"Õ∞=Ú#fl ŒÜ«∂º! ''D [QÆ «∞ÎQÍ <åKÕ K«∂_»|_Õ ŒO`å <å Ü≥ÚHõJq ŒºÜÕ∞—— J<Õ âßG "åHͺ#∞Éèí=O t+¨µºxÖ’ JO‰õΩiOK«#O «=~°‰õΩ QÆ∞~°∞"åHͺÅ∞ t+¨µºxH˜J#∞Éèí==Ú#∞ „Ѩ™êkOK«*ÏÅ=Ù.

P Å∞|ú‰õΩ_»∞, ''D [QÆ «∞ΠѨ~°=∂ «‡ #∞OKÕ =zÛOk Hõ •! Hõ#∞Hõ Wk 㨠«ºO H͉õΩO_®Z\Ï¡ áÈ «∞Ok?—— ...JxÜÕ∞ J#∞‰õΩO@∞<åfl_»∞. r=ÙxÜ≥ÚHõ ''D Œ$â◊º=Ú ã¨ «º"Õ∞——...J#∞Œ$â◊º 㨠«º «fi ÉèÏ=#ÜÕ∞ ã¨O™ê~°=Ú Ü≥ÚHõ ~°∂ѨO. WO «‰õΩ q∞Oz 'ã¨O™ê~° |O èŒ=Ú— Jx

K≥ѨÊ|_Õ Õn "åãÎ"åxH˜ ÖË Œ∞. P Œ$â◊º 㨠«º «fi ÉèÏ=# #∞O_Õ «k «~° ™êO™êiHõ Œ$+¨µìÅhfl|Ü«∞Öˇfi_»e Ѩi_è»qÅ∞ ¡K«∞<åfl~Ú. P`À‡áê㨉õΩÅQÆ∞ qA˝Å‰õΩ W^ŒO`å [QÆ`«∞ ÎQÍ J<ÕHõ ÉèË^ŒqâıëêÅ`À HõxÑ≤ã¨∞Î#flѨÊ\˜H© ''JO Œ~°∂ P «‡ÜÕ∞ ã¨fi~°∂ѨOQÍ Hõey L<åfl~°∞—— ...J<Õ JÉèϺã¨

441x~åfi „ѨHõ~°OF G|ÅOKÕ « ... ''W ŒO`å P «‡ÜÕ∞—— Jx, ''W ŒO`å <å ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞—— ...Jx «Ñ¨ÊHõ JxÑ≤™ÈÎOk.WO Œ∞Ö’ U=∂„ «O Pâ◊Û~°ºO ÖË Œ∞. =∞#‰õΩ *Ï˝#∞Å Œ$+≤ì „Ñ¨=∂OQÍx, J*Ï˝#∞Å Œ$+≤ì HÍ Œ∞Hõ •! ã¨~... WѨC_»∞ =∞#O P Å∞|ú‰õΩx ("åº èŒ∞x) =$`åÎO «O H˘#™êy^•ÌO. q#∞.

Jyfl^Õ=Ù_»∞ : F qѨtÛ`ü ~å*Ï! P "åº^èŒ∞_»∞ =∞~°Å Hõ#∞Å∞ ` ≥~°Kå_»∞. PHÍâ ◊O, Éèí∂q∞,r=ÙÅ∞, JO «iHõ∆O, #Hõ∆„`åÅ∞, „QÆǨÅ∞, ã¨∂~°∞º_»∞, 㨠Œ∞æ~°∞=QÆ∞ =∞Ǩ=Úx, PÜ«∞#‰õΩ QÆ∞~°∞"≥·#J#º=Úx, P„â◊=∞O, „QÍ=∂Å∞, Ñ@ìÏÅ∞, #QÆ~åÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#=hfl Z Œ∞~°∞QÍ L#fl>Ë¡ HõxÑ≤OKå~Ú.JѨC_»∞ P "åº èŒ∞_»∞ W\Ï¡ Ü≥∂zOKå_»∞.

''WѨC_»∞ <Õ#∞ Z=i ã¨fiѨflOÖ’<À z‰õΩ¯‰õΩ<åfl##fl =∂@! <Õ#∞ WѨC_»∞ «Ñ¨ã¨∞û KÕ™êÎ#∞.P «áÈѶÅOQÍ Jun~°…"≥∞ÿ# ÕǨÏO ã¨OáêkOz P JO «iHõ∆O ‰õÄ_® ^•\˜áÈ`å#∞. J\ì Jun~°… â◊s~°OÖ’ D Ѩ$käq, PHÍâ◊O, JO «iHõ∆O ^•\˜ "å\˜H˜ P=Å U=Ú#fl^À ...ZHõ _» DŒ$â◊º=∞O`å =Úyã≤áÈ «∞O^À K«∂™êÎ#∞. K«∂z D [QÆ «∞ΉõΩ P=Å q„âßOu fã¨∞‰õΩO\Ï#∞——...

Jx D „ѨHÍ~°"≥∞ÿ# x~°‚Ü«∞=Ú#∞ JѨÊ\˜HõѨC_Õ fã¨∞‰õΩ<åfl_»∞.P «_»∞ WѨÊ\˜H© =¸~°∞ö_»∞QÍ<Õ L<åfl_»x "Õ~°∞QÍ h‰õΩ K≥ѨÊHõ ˆ~¡ Œ∞ Hõ •! ZO Œ∞HõO>Ë P

=∞Ǩ=Úx ^Œ$ëêìO`« ã¨Ç ≤Ï`«OQÍ =∞ǨÏ`«Î~° É’^èŒ#∞ „Ѩ=zOz#ѨÊ\ ˜H© JÉèϺã¨O ÖËHõáÈ`ÕÖÏÉèí=ÚO_»^Œ∞ Hõ^•! JO^Œ∞KÕ`«<Õ P`«xÖ’ '*Ï˝#O— `«y#O`«QÍ L^Œ~ÚOK«ÖË^Œ∞. P =ÚxÜ≥ÚHõ =∞Ç¨Ï «Î~° "åHͺÅhfl P «xѨ@¡ |∂_ç ŒÖ’ áÈã≤# Ѩhfl~°∞ =Öˇ ...=º~°÷"≥∞ÿ áÈÜ«∂~Ú.''D Œ$â◊º=Ú h ÉèÏ=#ÜÕ∞! ÉèÏ=#‰õΩ =ÚO Õ L#fl x «ºx~°‡Å=∞QÆ∞ P «‡ÜÕ∞ h ã¨fi~°∂ѨO. DHõ#|_Õ ŒO`å h Ü≥∂K«#ÜÕ∞ HÍ|\ì h‰õΩ J#º"≥∞ÿ#kÖË Œ∞—— ...J<Õ "åHõºO P «_»∞ JO Œ∞HÀÖËHõáÈÜ«∂_»∞. J~Ú Õ JHõ _çHõHõ _Õ «k «~° =Ú#∞Ö`À ‰õÄ_ç «Ñ¨ã¨∞û KÕÜ«∞@O „áê~°OaèOKå_»∞. «#W «óÑÓ~°fiÑÙ =∞$QÆ=ÚÅ#∞ "Õ\Ï_Õ ãfiÉèÏ=O JÑÊ\HõÑC_»∞ ãO™ê¯~°ÑÓ~°fiHõOQÍ ÑÓiÎQÍ «ºlOz,WHõ «Ñ¨ã¨∞û KÕÜ«∞@OÖ’ x=∞QÆflO HÍ™êQÍ_»∞. J\Ï¡ J<ÕHõ ã¨O= «û~åÅ∞ «Ñ¨ã¨∞û KÕã≤ KÕã≤ XHõ~ÀA =∞~°Å =∞Ǩ=Úxx ã¨g∞Ñ≤OKå_»∞.

Å∞|ú‰õΩ_»∞ ("åº èŒ∞_»∞) : =∞Ǩ`å‡! =∞Ǩ=Úh! <Õ#∞ J<ÕHõ ã¨O= «û~åÅ∞ ã¨∞n~°…OQÍ «Ñ¨ã¨∞ûKÕâß#∞. J~Ú<å ‰õÄ_® <å‰õΩ g∞ =Öˇ P «‡Ü«∞O Œ∞ q„âßOu ÅaèOK«@"Õ∞ ÖË Œ∞. ZO Œ∞=Å¡?=∞Ǩ=Úx : F Å∞|ú‰õΩ_®! h‰õΩ <Õ#∞ U P`«‡*Ï˝#O LѨ^ÕtOKå<À Jk h J*Ï˝#=Ú#∞ѨÓiÎQÍ ˘ÅyOz"ÕÜ«∞QÆey# Õ HÍh... h=Ù Œ$â◊º [QÆ «∞ΉõΩ ã¨O|OkèOz# J*Ï˝#O = ŒÅ\ÏxH˜«y#O «QÍ JÉèϺãÑÓ~°fiHõOQÍ ãOã≤ ŒúO HÍÖË Œ∞. z#fl JyflHõO |O_» W#∞Ñ Hõ_ô¤Å#∞ HÍÅÛÖË Œ∞

Hõ •! J\Ï¡Q, <å *Ï# "åHͺÅ∞ h [#‡ [<å‡O « Œ$â◊ºÉèÏ"å#∞Éèí"åÅ#∞ ŒÇ≤ÏOK«ÖËHõáÈ «∞<åfl~Ú.JÉèϺã¨O ÖËHõáÈ=@OKÕ «<Õ t=~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡Ü«∞O Œ∞ h‰õΩ q„âßOu ÅaèOK«@OÖË Œ∞. J~Ú Õ

442 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G' «Ñ¨ã¨∞û— J<Õ ™ê èŒ#‰õΩ LѨ„Hõq∞OKå=Ù Hõ •! J\ì D «Ñ¨ã¨∞û J<Õ Jyfl hÖ’x *Ï˝<åyflx`«Ñ¨ÊHõ „Ѩ[fieOѨ*Ëã¨∞ ÎOk. „Hõ=∞OQÍ h J*Ï˝#O `«Ñ¨ÊHõ `˘ÅQÆ∞`«∞Ok. x~°∞`åûÇ¨Ï Ñ¨_»‰õΩ.«fi~°Ö’ h‰õΩ P`å‡#O ŒO ÅaèOK«QÆÅ Œ∞.

Å∞|ú‰õΩ_»∞ ("åº èŒ∞_»∞) : ™êfig∞! g∞~°∞ P*Ï˝Ñ≤Oz#>Ë¡ «Ñ¨ã¨∞û H˘#™êy™êÎ#∞. J~Ú Õ =ÚO Œ∞=ÚO Œ∞ <åˆHq∞ HÍ#∞#fl^À, Z\Ï¡ ѨÓ~å‚#O Œ=∞QÆ∞ P «‡Ü«∞O Œ∞ q„âßOu ÅaèOK«#∞#fl^À, JkWÑC_Õ ≥Å∞ã∞HÀ"åÅx L#flk. =∞Ç «Ñã∞ºÅQÆ∞ g∞~°∞ Éèí∂ «-Éèíq+º ü-=~°Î=∂<åÅ#∞ XHõ ™ê~Z Œ∞~°∞QÍ HõxÑ≤OKÕ Œ$â◊ºOÖÏQÍ K«∂_»QÆÅ~°∞ Hõ •! JO Œ∞KÕ « =ÚO Œ∞ =ÚO Œ∞ [~°QÆÉ’ÜÕ∞qâıëêÅ∞ WѨC_Õ <å‰õΩ K≥ѨÊO_ç. ZO Œ∞HõO>Ë, <å‰õΩ P q+¨Ü«∂ÅѨ@¡ ZO`À ‰õΩ «∂ǨÏÅOQÍL#flk. ZO «QÍ Éèíq+¨º ü QÆ∞iOz ≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅx ‰õΩ «∂ǨÏÅѨ_»∞K«∞<åfl#O>Ë... PÜ«∂ Éèíq+¨º üã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# PÖ’K«#ÅKÕ <å‰õΩ =~°Î=∂#O`À «Ñ¨ã¨∞û#O Œ∞ UHÍ„QÆ « ‰õΩ Œ~° Œ#O «QÍ...!=∞Ǩ=Úx : (ѨHõѨHÍ #qfi) ...W ŒO`å ‰õÄ_® Œ$â◊ºOÃÑ·QÆÅ H˜Oz ü =¸~°ö «fiO`À ‰õÄ_ç#''ã «º"Õ∞ Hõ •!—— J<Õ #=∞‡HõO ˘ÅQÆHõáÈ=@O, h P «‡ãfi~°∂Ñ=Ú #O Œ∞ #=∞‡HõO HõÅQÆHõáÈ=@OKÕ «<Õ ã¨∞=∂! J~Ú<å, Éèíq+¨º «∞Î QÆ∞iOz h"≥O Œ∞‰õΩ "Õ Œ# K≥O Œ@O? HÍ#∞#flk HÍHõ =∂# Œ∞Hõ •? =~°Î=∂#OÖ’ h «Ñ¨ã¨∞û#∞ H˘#™êyOK«∞.Å∞|ú‰õΩ_»∞ : J ŒO`å U"≥∂ ≥eÜ«∞ Œ∞. QÆ∞~°∞=~åº! <å‰õΩ <å Éèíq+¨º ü QÆ∞iOz Œi≈Oz K≥ѨÊ=Åã≤#kQÍ =∞~˘Hõ ™êi q∞=Ú‡Å#∞ "Õ_»∞‰õΩO@∞<åfl#∞.=∞Ç=Úx : (z~°∞#=Ùfi`À) J~Ú<å, „Ñ≤Ü«∞t+µº_»"≥· ##∞fl P„â◊~ÚOKå=Ù HÍ|\ì h=Ù HÀi#@∞¡QÍ''J «º Œ∞ƒù «=Ú - q#∞@‰õΩ WOÃÑ·#k—— ...J~Ú#\ì h Éèíq+¨º ü =$`åÎO «O K≥ѨÙ`å#∞ q#∞.

*Ï#∞ÅO Œ∞ J «ºO « „Ñã≤ Œú"≥∞ÿ#k, L «Î=∞ ™ê~°Éèí∂ «"≥∞ÿ#k, « «Î fiAʼnõΩ x`åº#∞Éèí="≥∞ÿ#kJQÆ∞ P «‡#∞ h=Ù Z~°∞QÆÖËHõáÈ «∞<åfl=Ù. HÍÉ>Ëì WOHÍ ã¨OkQÆú z «∞Î_»"≥· L<åfl=Ù. h=Ù WѨC_»∞ˆH=ÅO =¸~°∞ö_»=Ù HÍ Œ∞. ˆH=ÅO ѨO_ç «∞_»=Ù HÍ Œ∞. h=Ù Q˘Ñ¨Ê «Ñ¨ã¨∞û „áê~°OaèOKå=Ù.=∞Oz Õ. J~Ú Õ... ''Jq^•º~°∂Ñ"≥∞ÿ#\ì D qâßÅ [QÆ «∞Î ÑiÏ=∞O ZO «?—— J<Õ x[ =∞<À~° äŒHõÅÊ##∞ P„â◊~Úã¨∂Î<Õ, WHõ =∞~°Å «Ñ¨ã¨∞û „áê~°Oaè™êÎ=Ù.

D „ѨHÍ~°OQÍ =O^ŒÅH˘Åk Ü«ÚQÍÅ∞ [QÆ`«∞Î Ü≥ÚHõ¯ ѨiÏ=∞O `≥Å∞ã¨∞HÀ=\ÏxH˜,« •Ìfi~å D [QÆ «∞Î#∞ JkèQÆq∞OK«\ÏxÔH· «Ñã∞û H˘#™êy™êÎ=Ù. J<ÕHõ [#‡Å∞QÍ J\ì Pâ◊Ü«∞O`À

h «Ñ¨ã¨∞û H˘#™êQÆ∞ «∞Ok. «Ñ¨ã¨∞ûʼnõΩ Ñ¶Å „Ѩ • «Ü«∞QÆ∞ „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ Õ=`å ã¨"Õ∞ «∞_≥· h=ÚO Œ∞ „Ѩ «ºHõ∆"≥∞ÿ ''<åÜ«∞<å Å∞|ú‰õΩ_®! Uq∞ HÀi D ã¨∞n~°… «Ñ¨ã¨∞û PK«iã¨∞Î<åfl"À... Jk<≥~°"Õ~°Û\ÏxˆH h =ÚO Œ∞‰õΩ =KåÛ#∞. Uq∞ HÍ"åÖ’... HÀ~°∞HÀ?—— Jx J_»∞QÆ∞`å~°∞.h=Ù (Å∞|ú‰õΩ_»∞) ("åº èŒ∞_»∞) : Õ"å! #"≥∂#=∞ó! D Œ$â◊º=Ú Jq^•º=∞Ü«∞"Õ∞#x <å QÆ∞~°∞=Ù=∞Ǩ=Úx <å‰õΩ ≥eÑ≤Ü«Ú<åfl~°∞. W ŒO`å „|Ǩχ=Ú#O Œe „ѨuaO|O =∂„ «"Õ∞ Hõ •! Hõ#∞Hõ

443x~åfi „ѨHõ~°OF G<Õ#∞ ZHõ _» Z\˜ì Œ$â◊ºO LO_» À... J\˜ì ™ê÷#O KÕi qH∆Ñ~°Ç≤Ï «∞_»<≥· q„âßOu fã∞HÀ"åÅ#∞‰õΩO@∞<åfl#∞. HÍx J\˜ì Œ$â◊º qH∆Ñ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# „Ñ Õâ◊"Õ∞n <å‰õΩ WÑÊ\=~°‰õÄ HõxÑ≤OK«ÖË Œ∞. ZO Œ∞HõO>ËJ ŒÌO ZHõ _»∞O>Ë JHõ _» Œ$â◊º=Ú P J ŒÌOÖ’ „ѨuaOaã¨∂Î<Õ LO@∞Ok Hõ •! J\Ï¡Q z^•HÍâ◊OZHõ _»∞O>Ë JHõ _» XHõ Ѩ~°=∂∞=ÙÖ’ ‰õÄ_® Œ$â◊º =º=Ǩ~°O „ѨuaOaã¨∂Î<Õ LO@∞Ok. Dq èŒOQÍ K«∂¿ãÎ z^•HÍâ◊O ÖËx KÀ>Ë ÖË Œ∞ HÍ|\ì... (J^•ÌxÖ’ [QÆ «∞Î „ѨuaOaã¨∂Î<Õ LO@∞OkHõ#∞Hõ) [QÆ «∞ÎÖËx „Ѩ Õâ◊"Õ∞ ZHõ _® HõxÑ≤OK«@O ÖË Œ∞. Jq Œº ZHõ _» ^•HÍ qãÎiOz LO>ËJHõ¯_ç ^•HÍ Jq^•º [x`«" ≥∞ ÿ# ^Œ$â ◊º =º=Ǩ~°O LO@∂<Õ LO@∞Ok Hõ^•! J~Ú`Õ F=∞Ǩ`å‡! WѨC_»∞ <å ã¨O ÕǨÏO f~°Û=Åã≤#kQÍ q∞=Ú‡Å#∞ "Õ_»∞‰õΩO@∞<åfl#∞.

D Œ$â◊º=Ú ZO « Œ∂~°O qãÎiOz L#flk? D Œ$â◊º=Ú#‰õΩ P=Å „|Ǩχ=Ú L#flkHõ •! J\ì „|ǨχHÀâ◊O ZO « Œ∂~°O =~°‰õΩ qãÎiOz L#flk?

™êfig∞! PHÍâ ◊O HõO>Ë Juã¨∂Hõ ∆ ‡" ≥∞ ÿ#k, [QÆ„^ŒÇ ≤Ï`«" ≥∞ ÿ#k JQÆ∞ '„|Ǩχ=Ú—#∞ <Õ#∞„Ѩ «ºHõ∆OQÍ J=â◊ºO K«∂_®Åx J#∞‰õΩO@∞<åfl#∞. JO Œ∞ˆH g∞ H˘~°ÔH· D «Ñ¨ã¨∞û KÕÜ«∞<å~°OaèOKå#∞. <å `«áÈѶ¨Å „ѨÉèÏ=OQÍ `«=∞ ^Œ~°≈#O J~ÚOk. ^Œ$â ◊º=Ú#∞ ^•\˜ „|Ǩχ=Ú#∞K«∂KÕO Œ∞‰õΩ «y# â◊s~°O <å‰õΩ HÍ"åe Hõ •!... JO Œ∞KÕ « <å D ÕǨÏ=Ú#∞, ¿ãfiKåÛù =∞~°OHõÅkQÍ#∞, ~ÀQÆ~°Ç≤Ï «OQÍ#∞, QÆ~°∞ «‡O «∞x =O\˜ "ÕQÆO HõÅkQÍ#∞, PHÍâ◊OÖ’ ã¨OK«iOK«QÆeˆQkQÍ#∞, Wk ÃÑ~°∞QÆ∞ «∂ LO>Ë Z=~°∂ x~ÀkèOK«ÖËxkQÍ#∞...=~åxfl „Ѩ™êkOK«O_ç. D<å ÕǨÏO XH˘¯Hõ Hõ∆ÏxH˜ XH˘¯Hõ Ü≥∂[#O K˘Ñ¨C# qãÎiOKåe. J\Ï¡ =$kú K≥Ok# <åÕǨÏO H˘kÌ HÍÖÏxH˜ D =¸_»∞ Ö’HÍÅ#∞ Ju„Hõq∞Oz WOHÍ WOHÍ qãÎiOK«∞QÍHõ! JѨC_»∞

<Õ#∞ =∞Ǩ qâßÅ`«fiO á⁄Ok# P <å ^ÕǨÏO`À D ^Œ$â ◊º=Ú#∞ ^•\˜áÈ`å#∞. P=ʼnõΩqãÎiOz K«∂_»QÆeˆQO «QÍ D â◊s~°O Z ŒQÍe. « •Ìfi~å D Œ$â◊ºO Ü≥ÚHõ JO «∞ ZHõ _À,„|ǨχO ZHõ _» „áê~°OÉèí=∞ø`ÀO^À - Jk <Õ#∞ K«∂™êÎ#∞... Hõ#∞Hõ, ¿ÇÏ „|Ǩχ Õ"å! <å‰õΩ Hõ∆OHõ∆O XH˘¯Hõ Ü≥∂[#O qãÎiOK«QÆÅ ÕǨÏ=Ú#∞ „Ѩ™êkOK«O_ç.

JÑC_»∞ ''=`åû! J>Ë¡ JQÆ∞QÍHõ! J~Ú Õ, Hõ∆Hõ∆ Ü≥∂[# „Ñ=$ Œú ÕÇÏO HÀ~°∞‰õΩO@∞<åfl"À,J\ìk J\ì ÕÇÏO =Å# Åaèã∞ÎO^•? Ü≥∂zOK«∞HÀ! h Jcè+ìO <≥~°"Õ~°∞QÍHõ, h‰õΩ â◊√Éèí=∞QÆ∞QÍHõ!——...Jx h‰õΩ =~°O „Ѩ™êkOz „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ JO «~åú#=∞ø`å~°∞.

JÑC_»∞ ' «Ñã∞û— J<Õ „â◊=∞KÕ J «ºO «QÍ Hõ$tOz# h ÕÇÏO K«O„ ŒHÍOu=Ö „ÑHÍtã∞ÎOk.JÑÊ\HõÑC_»∞ h=Ù D P„â◊=∞O #∞O_ç |Ü«∞Öfi_»Å∞`å=Ù. JÑC_»∞ PHÍâ◊OÖ’ Z ŒQÆ<å~°OaèOz#h â◊s~°O HÍ~°OQÍ h =ÚYO, ''PHÍâ◊OÖ’ Ô~O_»= K«O„ Œ∞_®!—— J#fl@∞¡QÍ Hõ#|_»∞ «∞Ok.„Hõ=∞OQÍ WOHÍ WOHÍ h â◊s~°O q™êÎ~°O HÍ=@O „áê~°Oaèã¨∞ÎOk. „Hõ=∞OQÍ ã¨~°fi=Ú#‰õΩP è•~°O, „Ѩu|O èŒ~°Ç≤Ï «O, J#O «O JQÆ∞ PHÍâ◊O #O Œ∞ D h â◊s~°O J\Ï¡ J#∞Hõ∆Oã¨∞q™êÎ~°O JQÆ∞K«∞O_»QÍ =∞^茺 =∞^茺֒... P =∞ǨHÍâ ◊OÖ’... J<ÕHõ ã¨$+¨µìÅ#∞ K«∂ã¨∂ Î

444 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GK«∂ã¨∂Î LO\Ï=Ù. J=hfl =∞Ǩã¨=Ú„ ŒOÖ’x «~°OQÍÅ=Öˇ K≥· «#º =∞ǨHÍâ◊=Ú J<Õ â◊¥#º «fiO#∞O_ç [xOz# "åÜ«ÚK«„Hõ=ÚÅ =O\˜"Õ Hõ •!"åº èŒ∞_»∞ : â◊¥#ºO #∞O_ç ã¨$+≤ì ~å=@"Õ∞q∞\˜?=∞Ǩ=Úx : ã¨fiѨflOÖ’ z^Œ…#=∞QÆ∞ P`«‡Ü«∞O^Œ∞ #QÆ~åÅ∞ HõxÑ ≤ã¨∞ Î<åfl~Ú Hõ^•! J=hflz Œ…#"Õ∞ ~°∂ѨOQÍ Hõey=Ù<åfl~Ú Hõ •! J\Ï¡Q D *Ï„QÆ «∞Î ‰õÄ_®! J\Ï¡Q h â◊s~°O ÃÑ~°∞QÆ∞K«∞O_»QÍ „Ѩu|O èŒ ~°Ç≤Ï «=ÚÅ∞, - z Œ…# ~°∂Ѩ=ÚÅ∞ JQÆ∞ J<ÕHõ ã¨$+≤ì ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞ hŒ$+≤ìH HõxÑ≤OK«@OO, h=Ù h â◊s~° ÑiÏ=∞O KÕ « "å\x JkèQÆq∞OK«@O [~°∞QÆ∞ «∂ LO@∞Ok.

J<ÕHõ ã¨$+¨µìÅ#∞ Œ$_è»xâ◊ÛÜ«∞Ü«Ú‰õΩÎ_»"≥· QÍOK«∞ «∂ LO\Ï=Ù. =∞~˘Hõ"≥·¿Ñ"≥∂ h â◊s~°O J<ÕHõÉèí∂ - #Éè’O «~åÅ∞ ^•\˜"Õã¨∂Î XH˘¯Hõ Hõ∆O XH˘¯Hõ Ü≥∂[#O =$kú J=Ù «∂ LO@∞Ok."åº èŒ∞_»∞ : =∞Ǩ`å‡! g∞~°∞ K≥¿ÑÊ P <å â◊s~°O =$kú K≥O Œ∞K«∞O_»QÍ Hõ#|_»É’ÜÕ∞ [QÆ üã¨=¸Ç¨Å∞ WѨÊ\˜ #∞OKÕ L<åflÜ«∂? ÖËHõ Jq JѨÊ\˜HõѨC_»∞ L «ÊuÎ J=Ù`åÜ«∂? J=hflWѨC_ ≥Hõ¯_»∞<åfl~Ú? Jxfl [QÆ`ü ã¨=¸Ç¨Å‰õΩ Hõ~°ÎÅ∞ Z=~°∞? Éè’HõÎÅ∞ Z=~°∞? J=hflJã¨Å∞<åflÜ«∂? ÖË"å? =ã¨∞Î ~°∂áêÖÏ? â◊¥#º~°∂áêÖÏ? *Ï˝#∞Å∞ "å\˜x K«∂ã¨∞Î#flѨC_»∞ UJ=QÍǨÏ#`À - Œ$+≤ì À K«∂ã¨∂Î LO\Ï~°∞.=∞Ǩ=Úx : F~¸! Å∞|úHÍ! D '[QÆ «∞Η J#|_Õk ZšѨC_»∂ „ Œ+ì Ü≥ÚHõ JaèÖÏëê#∞™ê~°"Õ∞J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀO ŒÜ«∂º! =∞ÇÏhÜ«ÚÅQÆ∞ qAʼnõΩ W ŒO`å ™êQÆ~° [ÅOÖ’ U~°Ê_Õ «~°OQÍHÍ~åÅ=Öˇ (x~åHÍ~°=∞QÆ∞ [Å"Õ∞ J<ÕHõ ™êHÍ~° «~°OQÍÅ∞QÍ HõxÑ≤ã¨∞Î#fl@∞¡) <å=∞~°∂Ѩ ~°Ç≤Ï «=Ú,x~°O[#=Ú, x`«ºx~°‡Å=Ú - JQÆ∞ Ѩ~°=∂`«‡ÜÕ∞ D Hõ#|_Õ z„`« qz„`« <å=∞, ~°∂Ѩ,PHÍ~å Œ∞Å∞QÍ HõxÑ≤ã¨∞Î#fl@∞¡ QÆ=∞xã¨∞Î<åfl~°∞. WHõ J*Ï˝# Œ$+≤ì JO\Ï"å? ...h‰õΩ XHõ ã¨OѶ∞@#^•fi~å q=iOz K≥ѨÙ`å#∞.

XHõ ~ÀA XHõ ~å[™œ èŒO #∞O_ç H˘O Œ~°∞ ~å˜"åã¨Ñ¨Ù „ã‘ÎÅ∞ H˜\˜H©Ö’Oz ~å[ã¨ÉèíÖ’[iˆQ U^À ã¨Ow « #$`åºxfl K«∂ã¨∞Î<åfl~°∞. J\Ï¡ K«∂ã¨∂Î LO>Ë ã¨ÉèíÖ’ #~°Î‰õΩÅ∞ KÕ¿ã #$ «ºÉèíOy=∞Å∞ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú QÍx "å~°∞ U H˜\˜H©Ö’Oz K«∂ã¨∞Î<åfl~À P H˜\˜H© Ü≥ÚHõ ֒ǨÏѨÙK«∞=fiÅ∞ "åi Œ$+≤ìѨ äŒOÖ’<Õ ÖË=Ù. P ã¨ÉèÏ<å@HõO K«∂z# «~°∞"å «, ''H˜\˜H© Ü≥ÚHõ ֒ǨÏѨÙK«∞=fiÅ∞ Zxfl L<åfl~Ú? "å\˜ÃÑ· DQÆÅ∞ „"åÖÏÜ«∂?—— ...J<Õ q+¨Ü«∂Å∞ „Ѩtfl¿ãÎ "å~°∞ K≥ѨÊQÆÅ~å? ÖË Œ∞. ZO Œ∞KÕ «? "åi Œ$+ìO`å ã¨ÉèÏ =∞ 茺OÖ’ [iˆQ <å@HõOÖ’x ã¨OѶ∞@#ÅÃÑ·<ÕL#flk HÍx, H˜\˜H© K«∞=fiÅ#∞ "å~°∞ K«∂_»@"Õ∞ ÖË Œ∞.

J\Ï¡Q z^•HÍâ◊ Œ$+≤ìQÆÅ « «Î fi"Õ «ÎʼnõΩ D [QÆ„ Œ∂Ñ =º=Ç~°=∞O`å z^•HÍâ◊ =∂„ «OQÍ<ÕHõxÑ≤™ÈÎOk. JO`å x~°‡ÖÏ «‡ã¨fi~°∂ѨOQÍ<Õ HõxÑ≤™ÈÎOk. J*Ï˝#∞ÅHÀ ...PÜ«∂ qq èŒ [QÆ «∞ÎÅ~°∂ѨOQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk. [QÆ «∞ÎÅ JaèÖÏ+¨ HõÅ"åiH˜ P «‡ã¨fi~°∂ѨO HõxÑ≤OK« Œ∞. P «‡#∞ JO «\Ï^Œi≈OKÕ"åiH˜ [QÆ`«∞ÎÅ∞ HõxÑ≤OK«@OÖË^Œ∞.

445x~åfi „ѨHõ~°OF Gh‰õΩ HõxÑ≤OKÕ P [QÆ «∞ÎÅ#|_Õ=hfl h J*Ï˝# Œ$+≤ì Ü≥ÚHõ „Ѩ Œ~°≈#"Õ∞#x WѨÊ\ÔH·<å

„QÆÇ≤ÏOK«=Ü«∂º! Éèí∂q∞ÃÑ· J<ÕHõ=∞Ok =∞#∞+¨µºÅ∞, „QÍ=∂Å∞, H˘O_»Å∞, QÆ∞ǨÏÅ∞, ^ÕâßÅ∞,~å*ϺÅ∞, # Œ∞Å∞, ã¨=Ú„^•Å∞ JQÆ∞Ñ≤OK«=K«∞ÛQÍHõ! K«O„ Œ=∞O_»ÅO #∞Oz Éèí∂q∞x K«∂ã¨∞Î<åfl=#∞HÀ! PÜ«∂ qâıëêÅhfl "Õ~°∞ "Õ~°∞QÍ HõxÑ≤ã¨∞Î<åflÜ«∂? ÖË Œ∞ Hõ •! P «x Œ$+≤ìÖ’ D „QÍ=∞- Ѩ@ì - Õâßk ÉèË •Åhfl J㨠«∞Î. W ŒO`å P «xH˜ Éèí∂QÀà◊"Õ∞!

J\Ï¡Q... P «‡`À JÉèË Œ~°∂Ѩã≤÷u ã¨OáêkOK«∞H˘#fl =∞ǨÏhÜ«ÚʼnõΩ D =ºHÎQÆ « ÉèË •ÅhflJ㨠«∞ÎQÍ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. WHõ J*Ï˝xHÀ... g\˜Ö’ 'UHõ «fiO— J<Õk TǨωõΩ JO Œ@"Õ∞ ÖË Œ∞.

P q èŒOQÍ h=Ù ã¨$+¨µìÅ ~°∂ѨOÖ’ LO_Õ - K≥@∞ì‰õΩ J<ÕHõ P‰õΩÅ=O\˜ - J<ÕHõ [QÆ üã¨=¸Ç¨ÅÖ’ h Œ$+≤ì JѨC_»∞ ѨKå~°∞¡ KÕã¨∂Î LO@∞Ok.

H˘xfl ã¨$+¨µìÅ∞. WO «Ö’<Õ â◊¥<åºHÍâ◊O. =∞~°Å =∞iH˘xfl ã¨$+¨µìÅ∞. =∞~°Å PHÍâ◊O...D q èŒOQÍ ã$+≤ì - PHÍâ◊=ÚÅ#∞ =∂iÛ =∂iÛ K«∂ã∂Î LO\Ï=Ù. P q èŒOQÍ ã∞n~°…HÍÅO

K«∂ã¨∂ Î K«∂ã¨∂ Î LO_»QÍ XHÍ<˘HõѨC_»∞ hÖ’ " ≥ ·~åQƺO L^Œ~Úã¨∞ ÎOk. h=Ù x~°fiiÎOz#,x~°fiiÎOK«É’ÜÕ∞ `«áÈѶ¨ÅOQÍ h=Ù "≥ ·~åQƺ ^Œ$+≤ì`À h Jun~°… â◊s~åxfl h"Õ K«∂ã¨∂Î W\ϡѨÅ∞‰õΩ`å=Ù - ''F â◊s~°=∂! PǨ! J<ÕHõ ÅHõ∆Å "Õ∞~°∞ Ѩ~°fi «=ÚÅ#∞ "≥O„@∞HõÅ =Öˇ èŒiOKÕh =∞ǨѨiÏ=∞=ÚKÕ WѨC_»∞ <å‰õΩ ÉèÏ~°=ÚQÍ `ÀK«∞K«∞<åfl=Ù Hõ •! „|Ǩχ Õ=Ùx <å «Ñ¨ã¨∞ûKÕ"≥∞Ñ≤ÊOz, z=iH˜ x#∞fl =~°OQÍ á⁄O^•<å?

JÔ~! WѨÊ\˜ˆH D â ◊s~°O JѨiz`«" ≥∞ ÿ# PHÍâ ◊=Ú#O`å P„Hõq∞Oz "Õã ≤Ok. WOHÍÃÑ~°∞QÆ∞ «∂<Õ áÈ`ÀOk. J<ÕHõ "ÕÅ „|Ǩ‡O_»=ÚÅ#∞ D â◊s~°=Ú WѨÊ\˜H «# Ѩi=∂OKÕJkèQÆq∞Oz"Õã≤O Õ! WOHÍ WOHÍ Z Œ∞QÆ∞ «∂<Õ L#flk. WHõ Éèíq+¨º «∞ÎÖ’ WOHÍ Uq∞ HÍ#∞#fl^ÀHõ •! WO «H© WO «\˜ ÉèÏs â◊s~åxfl ZO Œ∞‰õΩ HÀ~°∞‰õΩ<åfl#∞? D Œ$âߺxfl JkèQÆq∞Oz P=ÅŒ$â◊º~°Ç≤Ï « P «‡#∞ ã¨O Œi≈OKåÅx Hõ •!

HÍh D ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# Jq^•º~°∂Ñ Œ$â◊º=Ú J#O «"≥∞ÿ#k. nxx JkèQÆq∞Oz K«∂_®ÅO>ËÅHõ∆Å HÀ\Ï¡k "≥∞ÿà◊√§ qãÎiOzÜ«Ú#fl â◊s~°O HÍ"åÅ#∞HÀ=@O <å ≥eq «‰õΩ¯= «#"Õ∞! ã~°fiÉèí∂ «ã¨=∂ÉèÏ=ѨÓ~°fiHõ"≥∞ÿ# „|Ǩχ*Ï˝#O ÖËHõáÈ Õ D Œ$â◊º=Ú Ü≥ÚHõ JO «=Ú#∞ K«∂_»QÆÅQÆ@OJ<Õk ZѨÊ\ ˜H© LO_»^Œx WѨC_»∞ ` ≥eã ≤Ok. =∞Ǩ=Úx É’kèOz# „|Ǩχ*Ï˝# "åHͺÅ∞„QÆÇ≤ÏOK«Hõ W\Ï¡ D =„Hõ=∂~°æOÖ’ n~°…â◊s~°O «Ñ¨ã¨∞û KÕã≤ =∞s ≥zÛÃÑ@∞ì‰õΩ<åfl#∞.

HÍ|\ì WѨC_»∞ <Õ#∞ PHÍâß#flO`å HõÑ≤Ê"Õã≤ J<ÕHõ „|Ǩ‡O_®Å#∞ á⁄@ìÖ’ èŒiOz L#flD J#O «n~°… â◊s~åxfl WѨC_»∞ «ºlOz"Õ™êÎ#∞. ZO Œ∞HõO>Ë... WO «\˜ ÉèÏs â◊s~°O`À <å‰õΩ„|Ǩχ*Ï˝#O H˘~°ÔH· ™ê èŒ# Uq∞ ‰õΩ Œ∞~°∞ «∞Ok? ã¨KåÛù„™êÎÅ#∞ J 茺ܫ∞#O Z\Ï¡ KÕÜ«∞QÆÅ#∞?™ê èŒ∞ ã¨OQÆO Z\Ï¡ P„â◊~Ú™êÎ#∞? "≥∂Hõ∆ ™ê èŒ#Å∞ ÖˉõΩO_® Œ$â◊ºO Z\Ï¡ JkèQÆq∞™êÎ#∞?

446 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GF â◊s~°=∂! h=Ù J#O «"≥∞ÿ, Jáê~°OQÍ "åºÑ≤Oz# ^•x"≥·, PHÍâ◊OÖ’ x~å è•~°OQÍ

„"ÕÖÏ_»∞ «∂ WOHÍ WOHÍ qãÎiã∞Î<åfl=Ù. « «Î fi"Õ «ÎÅ`À ™êOQÆ «ºO ‰õΩ Œ~°x h`À <å‰õΩ „ÑÜ≥∂[#OU=Ú#flk?... Hõ#∞Hõ WѨÊ\˜H˜Ñ¨C_Õ x#∞fl <Õ#∞ «ºlã¨∞Î<åfl#∞.

W\Ï¡ ÑeH h=Ù „áê~K«Hõ è•~°‰õΩ LÑ„Hõq∞™êÎ=Ù. ÑH∆ QÆ∞A#∞ ux yO[#∞ = Œ∞Å∞`ÀOkK«∂Kå"å? J\Ï¡ h=Ù P Jun~°… â◊s~åxfl «ºlOz WO Œ∞Ö’x „áê « åfixfl =∂„ «O ˆ~K«Hõ„Ѩ„H˜Ü«∞`À |Ü«∞Öˇfi_»Åf™êÎ=Ù. "åÜ«Ú=ÙHõO>Ë ‰õÄ_® Juã¨∂‰õ∆Ω‡_»QÆ∞ h Ü≥ÚHõ r=Ù_»∞ „áêã¨"Õ∞ «OQÍ JuÉèÏs â◊s~åxfl «ºlOz PHÍâ◊OÖ’ „Ѩ"Õt™êÎ_»∞. PHÍâ◊OÖ’ "åÜ«Ú=Ù L#fl@∞¡h r"å «‡ LO_»@O [~°∞QÆ∞ «∞Ok. JÑC_»∞ P ÕÇÏOHÍ™êÎ Ô~Hõ Å∞ ≥y# ÑH∆ÖÏQÍ <ÕʼnõÄÅ∞ «∞Ok.P ÉèÏs â◊s~° Ѩ «#O KÕ « Éèí∂q∞ÃÑ· Ѩ~°fi`åÅ∞ Ñ≤O_çÑ≤O_ç J~ÚáÈ`å~Ú. JѨC_»∞ â◊√+≤ Oz#â ◊siÜ«∞QÆ∞ ÉèíQÆ=u `«# =∂`«$QÆO`À ã¨Ç¨ "ÕOKÕã ≤ P ^ÕǨÏâ ◊HõÖÏÅ#∞ ÉèíH˜ ∆Oz"Õã¨∞ ÎOk.^•O`À Éèí∂q∞ ^À+¨~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ áÈ «∞Ok. P "Õ∞ 茿ãû WHõ _» =∞$uÎHÍ~° ~°∂ѨO á⁄Ok, D Éèí∂q∞'"Õ∞kx— Jx ™ê~°÷Hõ<å=∞O á⁄O ŒQÆÅ Œ∞.

F Å∞|ú‰õΩ_®! D q èŒOQÍ =ÚO Œ∞ =ÚO Œ∞ [~°∞QÆÉ’ÜÕ∞ h‰õΩ ãO|OkèOz# ãOѶ∞@#Å#∞=Ú#∞-=ÚO Œ∞QÍ<Õ k=º Œ$+≤ì À Œi≈Oz h‰õΩ K≥áêÊ#∞. WHõ WѨC_»∞ „ѨHõ <Õ QÆÅ `åà◊=<åxH˜"≥o§ h «Ñ¨ã¨∞û H˘#™êyOK«∞. PÃÑ· hˆHk W+ì"≥∂ J\Ï¡Q PK«iOK«∞!"åº èŒ∞_»∞ : JÜ«∞ºÉÏÉ’Üü∞! ¿ÇÏ =∞Ǩ`å‡! <Õ#∞ P q èŒOQÍ J<ÕHõ ˆH¡âßÅ∞ J#∞ÉèíqOz «Ñ¨ã¨∞ûKÕã≤ z=iH˜ P ã¨∞n~°… ÕǨÏO á⁄Ok J<ÕHõ Œ∞óMÏʼnõΩ Ö’#∞HÍ=Åã≤O Õ<å? ÉèÏsâ◊s~°O J#∞J#~°÷O H˘~°ÔH· `«Ñ¨ã¨∞û J<Õ Ñ¨Ù~°∞ëê~°÷O x~°fiiÎOz x[ã¨OHõÅÊ ^À+¨OKÕ P ÉèÏs â ◊s~åxfl,„|Ǩ‡O_®Å#∞ á⁄Ok J<ÕHõ "庉õΩÅ «Å#∞ <≥uÎ# ÃÑ@∞ì‰õΩx "≥∂Ü«∞=Åã≤O Õ<å? ™êfig∞! g∞~°∞WѨC_»∞ =i‚Oz K≥ѨCK«∞#fl <å ÉèÏqHÍÅ ã≤÷ux U LáêÜ«∞O KÕ « =∞~˘Hõ f~°∞QÍ =∂~°∞ÛH˘#QÆÅ∞QÆ∞`å<À... P =∂~°æO <å‰õΩ K≥ѨÊO_ç. <Õ#∞ J=â◊ºO J\Ï¡Q KÕ™êÎ#∞. F =ÚhO„^•! Éèíq+¨º «∞ÎÖ’ ''ã¨∞n~°… ÕǨÏO á⁄Ok, J<ÕHõ „|Ǩ‡O_®Å∞ J#∞ÉèíqOz, z=iH˜ ~K«Hõ „áêÜ≥∂QÆO`Àâ◊s~°O «ºlOK«@O—— W@∞=O\ qÑ « ~°"≥∞ÿ#-^Ò~åƒùQƺ"≥∞ÿ# ÑiÏ=∂Å∞ x~ÀkèOK«\ÏxH =∂~°æOK≥ѨÊO_ç ™êfig∞!=∞Ǩ=Úx :

J=â◊ºO Éèíq «"Àº -~À÷ # Hõ •K«# ˆH#z ü Iq ä• «∞"£∞ J#º ä• â◊HõºãÎ<£ # Hõ∆~°u Ü«∞ «fl «ó II<åÜ«∞<å! J=â ◊ºO ã¨OÉèíqOK«É’ÜÕ∞ Éèíq+¨º`«∞ Î#∞ =∞~˘Hõ q^èŒOQÍ =∂~°Û|_»@=∞<Õk

‰õΩkˆ~k HÍ Œ∞. ZO «QÍ „Ѩܫ∞ «flO KÕã≤<å‰õÄ_® Jk =∞~˘Hõ q èŒOQÍ LO_»É’ Œ∞. ‰õΩ_çKÕ~ÚZ_»=∞KÕ~Ú h â◊s~°OÖ’ ÉèÏQÆ"Õ∞. J~Ú#ѨÊ\˜H© "å\˜x ‰õΩ_ç #∞O_ç Z_»=∞‰õΩ - Z_»=∞#∞O_ç

447x~åfi „ѨHõ~°OF G‰õΩ_çH˜ =∂~°ÛQÆÅ=∂? t~°ã¨∞û#∞ áê^•Å ™ê÷#OÖ’#∞, áê^•Å#∞ D t~°ã¨∞û ™ê÷<åxH˜≥zÛÃÑ@ìQÆÅ=∂? JO Œ∞‰õΩ =∞#‰õΩ â◊HÎ ÖË Œ∞ Hõ •!

"å=∂ "å=∞ t~°ó áê Œó qѨ~°ºÜ«∞ q äÒ Ü«∞ ä• IѨÙO™È # q Œº Õ â◊HÎó, « ä•ÉèÏ"å J#º ä• ã≤÷ Ò IIZ=iH© ‰õÄ_® `«# Éèíq+¨º`«∞ Î#∞ =∞~˘Hõ q^èŒOQÍ KÕÜ«∞\ÏxH˜ U LáêÜ«∞=¸ ÖË^Œ∞.

*’ºuâß≈G q*Ï˝#O KÕ « Éèíq+¨º «∞Î QÆ∞iOz ≥eÜ«∞=K«∞Û<Õ"≥∂ QÍx...*’ºuó âß„™êÎ~°÷ q*Ï˝<≥·ó WÇ¨Ï ÉèÏ=º~°÷ "Õ Œ#"£∞ IÉèí=u J#º ŒÑ¨Ó~°fiO «∞ # H˜OK«# Hõ •K«# IIÉèíq+¨º «∞Î ≥eã≤#ѨÊ\ ˜H© J^•Ìxx =∞~˘Hõ f~°∞QÍ =∂~°∞ÊKÕÜ«∞@=∞<Õk H˘OK≥O ‰õÄ_®

‰õΩkˆ~k HÍ Œ∞. [~°QÆ=Åã≤Ok J=â◊ºO [~°∞QÆ∞ «∂<Õ LO@∞Ok. [~°∞QÆ=Åã≤# ^•x QÆ∞iOzkQÆ∞Å∞ ZO Œ∞‰õΩ? Jk [~°∞QÆ=Åã≤ÜÕ∞ L#flk. Uk Z\Ï¡ [~°QÍÖ’ Jk J\Ï¡Q [~°∞QÆ∞ «∂áÈ «∂LO_»@O ã¨$+≤ì K«=∞`å¯~°O. JO Œ∞KÕ «, qA˝Å∞ PÜ«∂ q+¨Ü«∂Å QÆ∞iOz U=∂„ «O zOuOK«~°∞.„âı+µªÖ·# =∞#∞AÅ∞ =~°Î=∂#O`À ™êfiÉèÏqHõ"≥∞ÿ# Hõ~°‡Å∞ x~°fiiÎã∂Î<Õ "å\x q èŒ∞ºHõÎ èŒ~å‡#∞‰õÄÅOQÍ=∞ÅK«∞‰õΩO@∂ LO\Ï~°∞.

â◊=∞=Ú (=∞<Àx„QÆǨÏO) - Œ=∞=Ú (WO„kÜ«∞ x„QÆǨÏO) JÅ=~°K«∞‰õΩO@∂ LO\Ï~°∞.„|Ǩχ*Ï˝#O „Ѩ™êkOK«QÆÅ „â◊==Ú - =∞##=Ú "≥Ú ŒÖ·# LáêÜ«∂Å∞ J=ÅOaã¨∂Î LO\Ï~°∞.

„Hõ=∞OQÍ ''Wk <Õ#∞ HÍ Œ∞ (<å-ǨÏq∞u) - <Õ#∞ Jk (™È-ǨÏ"£∞)—— J#∞ « «Î fi*Ï˝#OÃÑOá⁄OkOK«∞‰õΩO@∂ LO\Ï~°∞. „|Ǩχ"Õ∞ «=∞ ~°∂Ѩ=∞x „QÆÇ≤Ïã¨∂Î D [QÆ «∞ÎѨ@¡ ''Wk Z\Ï¡L<åfl XHõ >Ë Hõ •!—— ...J<Õ x Œ∞~°#∞ J= èŒi™êÎ~°∞. D â◊s~å Œ∞Å∞ ŒÇ≤ÏOK«|_»∞K«∞#flѨC_»∞‰õÄ_® xifiHÍ~°∞Ö· LO\Ï~°∞. „Hõ=∞OQÍ =∞Ǩ Œ∞óM^•Ü«∞Hõ=ÚÅQÆ∞, ã¨∞Y^•Ü«∞Hõ=ÚÅQÆ∞ ã¨=∞ãÎHõ~°‡Å#∞ ''Wq <åq HÍ=Ù, <Õ#∞ g\˜H˜ K≥Ok#"å_»#∞QÍ#∞—— ...J#∞ Œ$+≤ì À K«∂ã¨∂Î J„Ѩ"Õ∞Ü«∞ «fi=Ú#∞ JÅ=~°K«∞‰õΩO@∂ LO\Ï~°∞. =∞Ǩg~° «fi=ÚKÕ ã¨~Àfi « $+¨µìÖ· "≥ÅÜ«ÚK«∂ LO\Ï~°∞.ã¨~°fi Œ∞óã¨ûOHõÖÏÊ Œ∞Å#∞ «ºlOz"≥·z ˆH=Å P «‡ Œ~°≈#OÖ’ x=∞QÆ∞flÖ· LO\Ï~°∞.

q∞„ «=∂! P «‡*Ï˝#O ã¨OáêkOK«∞H˘#fl"å~°∞ =∂„ «"Õ∞ ÉèÏqHÍÅѨ٠Hõ~°‡Å#∞, "å\˜ #∞Ozã¨O„áêÑÎ=∞ÜÕ∞º ã¨∞Y- Œ∞óY=ÚÅ#∞ =Ú#∞=ÚO Œ∞QÍ<Õ [~ÚOz"Õã≤ LO_»QÆÅ~°∞. P «‡*Ï˝#Oã¨OáêkOK«∞HÀHõáÈ Õ D ã¨O™ê~°O Hõ∆Hõ∆O „Éèíq∞OѨ*ËÜ«∞QÆÅ Œ∞.

JO Œ∞KÕ « =ÚO Œ∞=ÚO Œ∞ [~°∞QÆÉ’ÜÕ∞ Jx"å~°º ã¨OѶ∞@#Å QÆ∞iOz qKåiOK«=Åã≤#Ѩ<Õg∞ÖË Œ∞. Uk Z\’¡ J>Ë¡ JQÆ∞QÍHõ! P «‡*Ï˝#O ã¨OáêkOK«∞H˘<Õ „Ѩܫ∞ «flOÖ’ x#∞fl h=Ùx~°O «~°O xÜ«∞q∞OK«∞HÀ. WHõ q∞QÆ å ŒO`å [QÆ ü Hõ ä• qâı+¨OQÍ QÆ=∞xOz LO_»∞.

448 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G

27. z`«Î=Ú#∞ J#∞ã¨iOz WK«Ûù - WK«Ûù#∞ J#∞ã¨iOz ^≥·"å#∞„QÆǨÏO"åº èŒ∞_»∞ : =∞Ǩ`å‡! Jun~°… Ѩi=∂OQÆÅ <å â◊s~°O „H˜O Œ Ѩ_ç# «~°∞"å «, WHõ qâßÖPHÍâ◊OÖ’ L#fl <å r"å «‡‰õΩ Uq∞ HÍ#∞#flk? UU Œâ◊Å#∞ á⁄O Œ#∞#flk?=∞Ǩ=Úx : â ◊s~°O P q^èŒOQÍ <ÕʼnõÄÅQÍ J=ºHÍÎHÍâ ◊=ÚQÍ L#fl\˜ì h r=Ù_»∞ U ^Œâ ◊á⁄O Œ#∞#fl^À Éèíq+¨º «∞Î#∞ K«∂ã¨∞Î#fl <Õ#∞ h‰õΩ ã¨q=~°OQÍ K≥ѨÙ`å#∞. „â◊ ŒúQÍ q#∞.

â◊s~°O <ÕÅ ‰õÄe# «~°∞"å « „áê"åÜ«Ú ã¨"Õ∞ «=∞QÆ∞ h r"å «‡ qâßÅ"≥∞ÿ# J=ºHõÎPHÍâ◊OÖ’ ã¨∂Hõ;=∞QÆ∞ "åÜ«ÚHõO =Öˇ LO@∞Ok. P ã¨∂Hõ; "åÜ«ÚHõO =O\˜ r"å «‡Ö’h z «ÎO „Ѩ=$uÎx á⁄Ok# ≥· «#Ü«∞O Œ∞ "åã¨<å=∞Ü«∞=∞QÆ∞ qâßÅ Éèí∂Ñ‘~î°=Ú#∞, [QÆ «∞Î#∞ã¨fiѨflOÖ’ÖÏQÍ ^Œi≈OK«@O „áê~°Oaèã¨∞ÎOk.

h z «Î=$uÎÜÕ∞ "åã¨<å#∞™ê~°OQÍ [QÆ •HÍ~°OQÍ =∞Ç¨Ï Œ «Î fi=Ú#∞ á⁄O Œ@O [~°∞QÆ∞K«∞O_»@O KÕ « ...[QÆ ü ~°∂ѨOQÍ «# ã¨OHõeÊ « Ѩ •~°÷=ÚÅ#∞ á⁄O Œ@O [~°∞QÆ∞ «∞Ok. ''DÉèí∂=∞O_»ÖÏxH˜ <Õ#∞ ~åA#∞——... J<Õ q+¨Ü«∞O QÍOK«<å~°Oaèã¨∞ÎOk.

''W^Õ ã ≤O^è Œ∞ ^Õâ ◊O. <Õ#∞ D ^ÕâßxH˜ ~åA#∞. <å ™ê„=∂*ºOÖ’ ZO^Œ~À™ê=∞O «~åAÅ∞<åfl~°∞. D N=∂<£ ã≤O èŒ∞~åA#∞ J<ÕHõ=∞Ok ™ê=∞O «∞Å∞ ã~°fi^• ¿ãqã∞Î<åfl~°∞.<å «O„_ç <å Zxq∞^À U@ D K« «∞™êûQÆ~°Ñ¨~°ºO «O `å=Ú qãÎiOѨ*Ëã≤Ü«Ú#fl ~å*Ϻxfl<å‰õΩ JOkOz `å#∞ "å#„Ѩã÷O "≥o§áÈÜ«∂~°∞. J~Ú Õ ã¨iÇ¨Ï Œ∞Ì „áêO «OÖ’ 'q Œ∂~° äŒ∞_»∞—J<Õ Q˘Ñ¨Ê MϺu QÆey# â◊„ «∞~åA L<åfl_»∞. P «_Õ <å â◊„ «∞=Ù. P «xx [~ÚOKåÅO>Ë ÕeÔH·#q+¨Ü«∞O HÍ Œ∞. KåÖÏ ÃÑ ŒÌ „Ѩܫ∞ «flO HÍ"åe. <Õ#∞ KåÖÏ ã¨O= «û~åÅ∞ D ~å[ºÉè’QÍÅ∞J#∞ÉèíqOKå#∞. HÍh... D â◊„ «∞~åA#∞ [~ÚOK«ÖËHõáÈ=@O XHõ >Ë <å‰õΩ f~°xÖ’@∞. Pq Œ∂~° äŒ∞_»∞ ZѨÊ\˜HõѨC_»∞ KåÖÏ =$kú K≥O Œ∞K«∞<åfl_»∞.

...D q èŒOQÍ "åã¨<å=∞Ü«∞ [QÆ «∞ÎÖ’ ÕÇ¨Ï ã¨"Õ∞ «OQÍ PÜ«∂ J#∞Éèí"åÅhfl á⁄O Œ@OH˘#™êyã¨∂Î LO\Ï=Ù.

H˘<åflà◊√§ QÆ_»z# «~°∞"å « h‰õΩ P â◊„ «∞~åA q Œ∂~° äŒ∞x`À Q˘ÑÊ ãO„QÍ=∞O ãOÉèíqã∞ÎOk.P Q˘Ñ¨Ê Ü«Ú ŒúOÖ’ h=Ù ~° äŒO "≥Ú ŒÖ·#q HÀÖ’Ê`å=Ù. J~Ú<å ‰õÄ_® h=Ù h HõuÎ q<åºã¨O`ÀP q^äŒ∂~°^äŒ∞x Ü«Ú^Œú=Ú Ü ≥ÚHõ¯ z=i Hõ ∆ÏÖ’¡ ã¨OǨÏiOz P Éèí∂=∞O_»ÖÏxH˜ K«„Hõ=iÎ" ≥ ·q~ålÅ∞¡`å=Ù. P q^èŒOQÍ =∞Ǩ ™ê„=∂[ºO UÅ∞`«∂ LO_»QÍ XHõ ~ÀA `«`«Î fiA˝ÅQÆ∞ h=∞O„ «∞Å`À W\Ï¡ ã¨OÉèÏ+≤OK«@O [~°∞QÆ∞ «∞Ok.

=∞O„u : F ã≤O èŒ∞~å*Ï! g∞~°∞ g∞ Ѩ~å„Hõ=∞OKÕ « JO «\˜ =∞Ǩ|Ö’¿Ñ «∞_≥·# q Œ∂~° äŒ∞‚«∞kHõ∆ÏÅÖ’ HõuÎ Ü«Ú ŒúOÖ’ [~ÚOKå~°∞. =∂‰õΩ W ŒO`å KåÖÏ Pâ◊Û~°ºOQÍ `À™ÈÎOk.

449x~åfi „ѨHõ~°OF Gh=Ù : B#∞ =∞O„f! P q^Œ∂~°^äŒ∞x Ü«Ú^ŒúOÖ’ [~ÚOKå#O>Ë... g∞ ˆH HÍ^Œ∞... =∂‰õÄPâ ◊Û~°ºOQÍ<Õ L#flk. Jk 㨈~! g∞~°∞ =∞Ǩ*Ï˝x, Éèí∂`«Éèíq+¨º`«∞ ÎÅ#∞ Ziy# "å~°∞, =ã¨∞ Ϋ «Î fi=Ú - ã¨$+≤ì « «Î fi=Ú ≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl "å~°x Ö’Hõ „Ѩfu Hõ •! P q Œ∂~° äŒ∞_»∞ =∞Ç¨Ï ≥·â◊fi~°º=Ú,

Jáê~°"≥∞ÿ# ¿ã<å"åÇ≤Ïx, |Å=Ú, èŒ#=ÚÅ`À ‰õÄ_»∞H˘xÜ«Ú<åfl_»∞. "åãÎ"åxH P «_»∞ =∞=Ú‡Å#∞~° äŒO #∞O_ç <ÕÅ ‰õÄeÛ"Õâß_»∞. HÍh, z=i Hõ∆OÖ’ JHõ™ê‡ «∞ÎQÍ "Õ∞=Ú =∂ Y_»æO`À P «xx„`«∞\˜Ö’ ã¨OǨÏiOz WѨC_»∞ D ã ≤OǨã¨#OÃÑ· H˘#™êQÆ∞K«∞<åfl=Ú. "Õ∞=Ú P`«xx Z\Ï¡ÔQÅ∞=QÆeQÍ"≥∂ =∂ˆH J~°÷O HÍ=@OÖË Œ∞. =∞ǨqA˝ÅQÆ∞ g∞~°∞ P «xx "Õ∞=Ú Z\Ï¡ [~ÚOK«QÆeQÍ"≥∂ g∞ q*Ï˝# Œ$+≤ìKÕ Ñ¨ijeOz WѨC_»∞ K≥ѨÊQÆÅ~å?=∞O„u : F =∞Ǩ~å*Ï! P q Œ∂~° äŒ∞xH˜ 'bÅ— J<Õ ÉèÏ~°º L#flk. P"≥∞ «# «áÈâ◊HÎKÕ «, „â◊ •úÉèí‰õΩÎÅ`À ‰õÄ_ç# Láêã¨<å|ÅO KÕ « [QÆ ü è•i˜ - x+¨ à◊OHõ~°∂Ñ≤˜ JQÆ∞ ã¨~°ã¨fif Õq Ü≥ÚHõ"å «ûÖϺxfl «# ™⁄O «O KÕã¨∞‰õΩ#flk. (bÖ’áêMϺ#O). P Láêã¨#‰õΩ ã¨O`À+≤Oz# [QÆnâ◊fii,Ѩ~° Õ= « JQÆ∞ Nã¨~°ã¨fif Õq ''D <å P„t «∞~åeH˜ "≥∂Hõ∆ Ѩ~°ºO «O ã¨~°fi q è•ÖÏ À_≥· LO_≥ Œ#∞QÍHõ!—— ...Jx =~°O „Ѩ™êkOzOk.h=Ù (ã≤O^èŒ∞~åA) : JO «\˜ =∞Ǩâ◊|Ì « «Î fiã¨fi~°∂Ñ≤˜Ü«∞QÆ∞ ÉèíQÆ=u Nã¨~°ã¨fif ÕqH˜ =∞=Ú‡#tOÑ*ËÜ«∞@O XHõ ÖHõ HÍ Œ∞Hõ •! g∞~°∞ K≥Ñ≤Ê#^•xx J#∞ãiOz, ÉèÏ~°º Ü≥ÚHõ Láêã<å|ÅOKÕ « P q èŒ∂~° èŒ∞_»∞ [~ÚOK«\ÏxH˜ =∂‰õΩ Jâ◊‰õΩÎ_≥· =ÙO_®eHõ •! =∞i "Õ∞=Ú Ü«Ú ŒúOÖ’F@q∞ Ü≥ÚHõ JOK«∞Ö’ =ÙO_ç ‰õÄ_® ˆH=ÅO Y_»æ „ѨǨÏ~°O`À P «xx Z\Ï¡ ã¨OǨÏiOKåO?Nã¨~°ã¨fif Õq Ü≥ÚHõ J#∞„QÆǨÏO LO_ç ‰õÄ_® P «_»∞ ZO Œ∞‰õΩ Ü«Ú ŒúOÖ’ [Ü«∞Oá⁄O ŒÖË Œ∞?P «_»∞ U ≥·<å HÍ~°OKÕ « Õq Ü≥ÚHõ P„QÆǨxH˜ QÆ∞i J~Ú<å_®?=∞O„u : ÖË Œ∞. "åãÎ"åxH˜ P «_»∞ ã¨~°ã¨fif Õqx Láêã≤OK«@OÖ’ q∞=Ú‡Å#∞ JkèQÆq∞OzL#fl"å_»∞.h=Ù (ã≤O èŒ∞~åA / "åº èŒ∞_»∞) : J\Ï¡QÍ! g∞~°∞ K≥¿ÑÊ^•xx J#∞ã¨iOz P q Œ∂~° äŒ∞_Õ =∂ÃÑ·ÔQez LO_®e Hõ •! ÉèíQÆ=u Ü≥ÚHõ J#∞„QÆǨÏO á⁄Ok ‰õÄ_® P «_»∞ ZO Œ∞‰õΩ Ü«Ú ŒúOÖ’[~ÚOK«ÖË^Œ∞?=∞O„u : (H˘OK≥O Ü≥∂K«#QÍ =∞ø#O =Ç≤ÏOz) =∞Ǩ~å*Ï! P q Œ∂~° äŒ∞_»∞ „ѨѨOK«OÖ’xÕn HÀ~°∞HÀÖË Œ∞. ÕxѨ\Ï¡ P «xH˜ Z@∞=O\˜ JaèÖÏ+¨ ‰õÄ_® ÖË Œ∞. ''<å‰õΩ D ã¨O™ê~°O

#∞O_ç q=ÚH˜Î HõÅ∞QÆ∞QÍHõ—— ...JxÜÕ∞ ã¨~°fi^• „áêi÷ã¨∂ Î LO_Õ"å_»∞. D HÍ~°OKÕ`« ã¨`«ºãOHõÅÊ ãfi~°∂Ñ≤ J~Ú# P ã~°ãfif Õq P «xH '"≥∂Hõ∆=Ú— ~°∂ÑOQÍ HÍ~°ºã≤kúx „Ñ™êkOzOk.« Œ#∞‰õÄÅOQÍ P «_»∞ Ü«Ú ŒúOÖ’ ã¨fiÜ«∞OQÍ Ñ¨~å[Ü«∞O P„â◊~ÚOKå_»∞.

h=Ù : F =∞Ǩ=∞O„f! <Õ#∞ ‰õÄ_® P Ѩ~° Õ= «#∞ „Ѩu~ÀA „â◊ ŒúQÍ Ñ¨Ólã¨∞Î<åfl#∞ Hõ •! PѨ~°"Õ∞â◊fii <å‰õΩ "≥∂Hõ∆O ZO Œ∞‰õΩ „Ѩ™êkOK«ÖË Œ∞?

450 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G=∞O„u : =∞Ǩ~å*Ï! Z=i „â◊ Œú U ~°∂ѨOQÍ Z@∞"≥·Ñ¨ÙQÍ LO@∞O^À ..."åi "åi PÜ«∂™ê èŒ<å Ѩ~°º=™ê#O J>Ë¡ LO_»@O [~°∞QÆ∞ «∂ LO@∞Ok. P z„ Œ∂Ñ≤˜Ü«∞QÆ∞ ÉèíQÆ=u =∞#O ŒiǨÏ$ ŒÜ«∂ÅÖ’ '[˝Ñ≤Η ~°∂ѨOÖ’ =ã≤OK«∞K«∂ ''ã¨~°ã¨fiu—— J<Õ ¿Ñ~°∞`À Ñ≤Å∞=|_»∞ «∂ LO\’Ok.™êfi «‡Ç≤Ï «HÍi˜Ü«∞QÆ∞ P K≥· «#º=¸iÎ Z=Ô~=iKÕ Z>¡@∞¡ ã¨fiÜ«∞OQÍ „áêi÷OѨ|_»∞K«∞#fl^À,..."åiH˜ P q èŒOQÍ<Õ =~åÅ∞ „Ѩ™êkã¨∂Î LO@∞Ok. P"≥∞ 㨠«º ã¨OHõÅÊ K≥· «#º"Õ∞ =~°„Ѩ •#OKÕ㨠«fi~° ѶÅ~°∂ѨOQÍ J#∞ÉèíqOK«|_»∞K«∞#flk.

F â◊„ «∞=∞~°Ì<å! ~å*Ï! g∞~°∞ P ÉèíQÆ=ux ѨÓlã¨∂Î =ã¨∞Î#fl=∂@ x["Õ∞HÍx... P"≥∞#∞g∞~°∞ " ≥∂Hõ ∆O H˘~°ÔH· „áêi÷OK«ÖË^Œ∞. g∞ JO`«~°OQÆOÖ’ ''<å â ◊„`«∞=ÙÅ∞ #tOK«@"Õ∞ <å‰õΩWѨC_»∞ J=ã¨~°O—— ...Jx HÀ~°∞‰õΩ<åflˆ~ QÍx, ''D Œ$â◊º „ѨѨOK«=Ú#∞ JkèQÆq∞Oz ˆH=ÅO™êH©∆ ã¨fi~°∂ѨÙ_»QÆ∞ Ѩ~°=∂ «‡ ã¨fiÉèÏ=O ã¨OáêkOz "≥∂Hõ∆=Ú#∞ á⁄O ≥ Œ#∞ QÍHõ!——...J<Õ Pâ◊Ü«∞Og∞ JO`«~°OQÆOÖ’ ~°∂ѨÙk^Œ∞ ÌH˘x LO_»ÖË^Œ∞. WHõ ''ÉÏǨºxH˜ Uk P~å^èŒ<å ã¨=∞Ü«∞OÖ’HÀ~°∞‰õΩO\Ï=Ú?——...J<Õk ÃÑ ŒÌ ÖˇHõ Ö’xk HÍ Œ∞ Hõ •! ''J=∞‡"åi ŒÜ«∞=Å¡ Wk W\Ï¡ [~°QÍe.Jk J\Ï¡ [iy`Õ JO`Õ KåÅ∞——...J#∞ ~°∂ѨOQÍ „áêѨOzHõ" ≥∞ ÿ# Pâ ◊Ü«∂Å∞ ™ê^茉õΩxÖ’„ѨHõ@#=∞QÆ∞K«∂<Õ LO\Ï~Ú Hõ •!h=Ù (ã≤O èŒ∞~åA) : « «Î fi*Ï˝x=QÆ∞ F =∞Ǩ=∞O„f! P q Œ∂~° äŒ∞_»∞ <å=Öˇ<Õ... <Õ#∞ PÜ«∞#ÖÏQÍ<Õ â◊√ Œú z„ Œ∂Ñ≤˜Ü«∞QÆ∞ ã¨~°ã¨fif [QÆ<å‡ «#∞ Láêã≤OKåO. J~Ú Õ... q Œ∂~° äŒ∞_»∞ <å=Öˇ<Õ ã¨~°ã¨fif Õqx ~å[º q™êÎ~° H˘~°‰õΩ, â◊„ «∞<åâ◊#O H˘~°‰õΩ ZO Œ∞‰õΩ „áêi÷OK«ÖË Œ∞? <Õ#∞P q Œ∂~° äŒ∞x=Öˇ '"≥∂Hõ∆=Ú— J<Õ L ÕÌâ◊O`À ZO Œ∞‰õΩ „áêi÷OK«ÖË Œ∞?

P ã¨~°ã¨fif Õq <åÜ«∞O Œ∞ <å z «Î=Ú#‰õΩ ™êH ∆QÍ <å P «‡ ã¨fi~°∂Ñ≤˜ J~Ú ã¨~°fi^•"≥ÅÜ«ÚK«∞#flk Hõ •! =∞i, <å‰õΩ '"≥∂Hõ∆O— J<Õ WKåÛù ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ [˝Ñ≤Îx „Ѩ™êkOz ™ê èŒ#ã¨OѨuÎ ^•fi~å <å "≥∂Hõ∆O H˘~°ÔH· HõxHõiOz LO_»=K«∞Û#∞ Hõ •! <å‰õΩ P [QÆ[˚#x "≥∂Hõ∆O J\Ï¡ZO Œ∞‰õΩ „Ѩ™êkOK«ÖË Œ∞? P q Œ∂~° äŒ∞xH˜ '"≥∂Hõ∆=Ú— J<Õ WKåÛù~°∂Ѩ=∞QÆ∞ [˝Ñ≤Îx „Ѩ™êkOzOkP «e¡ÜÕ∞ Hõ •! PÜ«∞#ˆH ZO Œ∞‰õΩ P WKåÛù~°∂Ѩ [˝Ñ≤Îx „Ѩ™êkOzOk?=∞O„u : F ã≤O èŒ∞ K«„Hõ=sÎ! r=Ùx ãO™ê¯~°=ÚÅ#∞ J#∞ãiOKÕ 'WK«Ûù— J<Õk ~°∂ÑÙk Œ∞̉õΩO\’Ok.WK«Ûù#∞ |>Ëì „ÑÜ«∞ «fl=ÚÅ∞ LO@∞<åfl~Ú. „ÑÜ«∞`åflÅ#∞ J#∞ãiOKÕ „ÑÜ≥∂[<åÅ∞ ã≤kúã∞Î<åfl~Ú.

g∞~°∞ J<ÕHõ [#‡Å∞QÍ ''<Õ#∞ â◊„ «∞=ÙÅ#∞ [~ÚOz ã¨=Ú#fl «∞_»<≥· LO_®e. J<Õ‰õΩÅHõO>Ë„âı+¨µª_»<≥· H©iÎOK«|_®e. J<Õ‰õΩÅ∞ ##∞fl Q˘Ñ¨Ê"å_»∞QÍ H©iÎOKåe—— ...J<Õ ~°∂ѨOÖ’ Jâ◊√Éèí"≥∞ÿ#JÉèϺãO Hõey L<åfl~°∞. P JÉèϺã=Ú#∞ J#∞ãiOz g∞Ü«∞O Œ∞ ãO™ê¯~åÅ∞ ¿Ñ~°∞H˘x L<åfl~Ú.g∞ ã¨O™ê¯~å#∞™ê~°"Õ∞ g∞ 'WK«Ûù—QÍ Ñ¶¨∞hÉèí∂`«"≥∞ÿ JO`«~°OQÆ=Ú#∞ P„Hõq∞OK«∞H˘x L#flk.''<Õ#∞ Ѩ~°=∂ «‡ áê^•Å∞ KÕ~åe. "≥∂Hõ∆O ã¨OáêkOKåe——... Jx ÃÑ·H˜ g∞~°∞ J#∞H˘#flѨÊ\˜H©,''D [QÆ «∞Î#∞ JkèQÆq∞OKåe—— ...J<Õ WK«ÛùHõ<åfl '' D [QÆ «∞ÎÖ’ U"Õ"À ã¨OáêkOKåe—— J<Õ'[QÆ ü 㨠«º"£∞— ã¨OÉèÏ=# JkèHÍkèHõOQÍ L#flk.

451x~åfi „ѨHõ~°OF GLáê㨉õΩÅ∞ Ô~O_»∞ ~°HÍÅ∞ :

1. '[QÆ ü 㨠«º"£∞— J<Õ ã¨OÉèÏ=# Hõey LO_ç Láêã¨# H˘#™êyOKÕ"å~°∞.2. ''„|Ǩχ㨠«º"£∞-[QÆx‡ 䕺—— J<Õ ã¨OÉèÏ=# ÃÑOá⁄OkOK«∞‰õΩO@∂ Láêã¨##∞ „Ѩ=$ Œú

Ѩ~°K«∞H˘<Õ"å~°∞.''[QÆ «∞Π㨠«º"Õ∞—— J#∞HÀ=@=∞<Õ •xH˜ ''D [QÆ «∞ÎÖ’ U^À ã¨OáêkOKåe. D [QÆ «∞Î

W\Ï¡ LO_®e, J\Ï¡ LO_»‰õÄ_» Œ∞—— ...J#∞ ~°∂ѨOÖ’QÆÅ WK«ÛùÜÕ∞ HÍ~°O. J<ÕHõ [#‡ÅÖ’''U^À [QÆ ü q+¨Ü«∂Å∞ ã¨OáêkOKåe—— J<Õ JÉèϺã¨O H˘#™êyOK«@OKÕ « g∞~°∞ P Õqx„áêi÷OKÕ@ѨC_»∞ =ÚHÎ H˘~°ÔH· H͉õΩO_®, ''â◊„ «∞~åA#∞ [~ÚOKåe. <å ~å[ºO qãÎiOKåe——...J<Õ WK«Ûù |Å= «Î~°OQÍ Hõey LO_ç Láêã≤OKå~°∞. Jk g∞Ѩ@¡ J>Ë¡ ã≤kúOzOk ‰õÄ_®!ã¨$ëêìº~°OÉèíO #∞O_ç ‰õÄ_® D z «Î=Ú Z\ì "åã¨#Å`À ‰õÄ_ç LO@∞O^À... P q èŒOQÍ<Õ Dr=Ù_»∞ `«#‡Ü«Ú_ ≥ · LO@∞<åfl_»∞. JO`ÕH͉õΩO_® ...Éèí‰õΩ Îx z`«Î=Ú#∞ J#∞ã¨iOKÕ ^Õ=`«Å∞Éèí‰õΩÎxÃÑ· J#∞„QÆǨÏO K«∂Ñ≤ã¨∞Î<åfl~°∞. JO ÕHÍx Õ= «Å∞ ã¨fi «O„ «OQÍ Un „Ѩ™êkOK«@O ÖË Œ∞.

Éèí‰õΩÎx z «Î=$uÎH˜ J#ºOQÍ Z=_»∂ Ug∞ KÕÜ«∞*ÏÅ_»∞. D q+¨Ü«∞O PÉÏÅQÀáêÖÏxH˜„Ѩã≤ Œú"≥∞ÿÜ«Ú#fl q+¨Ü«∞"Õ∞! Z=_≥·<å ã¨~, x~°‡Å z «ÎO`À W@∞ D ~å[º=Ú<À, ÖËHõ J@∞"≥∂Hõ∆=Ú<À HÍHõ WOH ≥·<å q+Ü«∞=Ú<À PtOz Œ$_è®ÉèϺãO x~°fiiΙêÎ_À... Jk W «~° "åã#Å#∞„ѨHõ ‰õΩ<≥\ì ѶbÉèí∂ «O J=Ù «∞Ok.

JO Œ∞KÕ «... Pâ◊Ü«∞=Ú#∞ â◊√ Œú=Ú - ã¨=Ú#fl «=ÚQÍ fiÛk Œ∞ÌH˘x, JѨC_»∞ Láêã¨#‰õΩLѨ„Hõq∞OK«@"Õ∞ ™ê 茉õΩʼnõΩ Lz «=∞x =∂ L ÕÌâ◊O.

28. „|Ǩ‡O_»^ÕǨï_»∞ - =º+≤ì ^ÕǨï_»∞ã≤O^èŒ∞~åA : F =∞Ǩ*Ï˝h! =∞Ǩ=∞O„f! « «Î fi Œs≈! Z^•ÌxH˜ =â◊"≥∞ÿ <å ѨÓ~°fiHÍÅ ã¨O™ê¯~åÅ∞[<å‡kQÍ L<åfl~Ú? Z\ì J<å~°º â◊s~°=ÚÅ∞ - |∞kú W «óѨÓ~°fiO Hõey L<åfl#∞? <åÜ«∞O Œ∞ѨÙ#~°#‡ HÍ~°=ÚÖ·# „áêѨOzHõ ã¨O™ê¯~°=ÚÅ∞ `˘Åy <å Láêã¨# ã¨~°ã¨fif Õq Hõ~°∞KÕ"≥∂Hõ∆~°∂ѨOQÍ Ñ¶ÅnèHõ~° á⁄O ŒQÆÅ^•? J\Ï¡ á⁄O Œ\ÏxH˜ <Õ<Õq∞ KÕÜ«∂e?... D q+¨Ü«∂Å∞<å‰õΩ ≥eÜ«∞*ËÜ«∞O_ç.=∞O„u : F ã≤O èŒ∞~å*Ï! g∞ [#‡ Hõ~°‡Å ~°Ç¨Ï™êºxfl qâ◊nHõi™êÎ#∞. ™ê= è•# z «∞ÎÖ· <Õ#∞K≥ÑCK«∞#fl ŒO`å „ÑâßO «OQÍ ÉèÏ"À ÕfiQÆ ~°Ç≤Ï «OQÍ q#O_ç. <å "åHõº=ÚÅKÕ „¿Ñ~Ñ≤OK«|_»∞K«∞#flg∞~°∞ J*Ï˝# q<åâ◊Hõ~°=∞QÆ∞ <å D "åHõº „ѨÉèÏ=O KÕ « q*Ï˝# ã¨fi~°∂ѨÙÅ∞ HÍQÆÅ~°∞.

P ŒºO « ~°Ç≤Ï «O, xifiHÍ~°=Ú JQÆ∞ '„|ǨχO— Jx K≥ѨÊÉ_Õ XHÍ<˘Hõ =ã¨∞Î"Õ WHõ _» 'h=Ù- <Õ#∞— "≥Ú ŒÖ·# ~°∂áêÅ∞QÍ „Ѩ=iΙÈÎOk. D q+¨Ü«∞O âßG qk «"Õ∞. ™êfi#∞Éèí=O ‰õÄ_®!

452 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GP „|Ǩχ"Õ∞ XHÍ<˘HõKÀ@ XHÍ<˘HõѨC_»∞ ''<Õ#∞ z„ Œ∂Ѩ=Ú#∞ Hõ •! J\ì <Õ#∞ q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞„ѨHÍtOѨ*Ë™êÎ#∞—— ...J<Õ ã¨OHõÅÊ ã¨Oq «∞Î#∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ èŒi™ÈÎOk.

Jk... ã¨=∞+≤ì ~°∂Ѩ z «Î=Ú`À#∞, =º+≤ì~°∂Ѩ z «Î=Ú`À#∞ =º=ǨÏi™ÈÎOk. J\ì z «Î"Õ∞LáêkèÜ«∞O Œ∞ r= Œâ◊#∞ á⁄Ok# ≥·, J\ì Láêkè «fi=Ú «ºlOK«‰õΩO_® =iΙÈÎOk.

z`«Î=Ú x~åHÍ~°" ≥∞ ÿ#^Õ!J~Ú`Õ... J\˜ì x~åHÍ~° z`«Î=Ú WǨÏ-Ѩ~° Ö’Hõ=ÚÅ∞QÍ#∞,*Ï„QÆ ü-ã¨fiѨfl-ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ∞QÍ#∞ [#‡-r=<£ =∞~°=ÚÅ∞QÍ#∞... ™êHÍ~° [QÆ «∞Î=Öˇ#∂ ã≤÷uá⁄OkLO\’Ok. F =∞Ǩ~å*Ï! XHÍ<˘Hõ Ѩ~°=∞㨠åºxfl WHõ _» „ѨHõ\˜ã¨∞Î<åfl#∞.

WHõ¯_» x~åHÍ~°z`«Î"Õ∞ L#flk. ™êHÍ~°OQÍ HõxÑ ≤OKÕ '[QÆ`«∞ Η J#|_Õk (z`«Î=Ú#‰õΩ"Õé∞QÍ) ÖË Œ∞. Uk "åÜ«Ú"À JkÜÕ∞ ã¨ÊO Œ=Ú Hõ •! Uk JyflÜ≥∂ JkÜÕ∞ L+‚=Ú Hõ •!Uk z «Î"≥∂, JkÜÕ∞ [QÆ «∞Î. D z «Î=Ú "åãÎ"åxH˜ PHÍâ◊=Ú=Öˇ x~°‡Å"≥∞ÿ#\ì 'Pu"åÇ≤ÏHõâ◊s~°=Ú— J~Ú L#flk. WHõ _» Pu"åÇ≤ÏHõ ÕǨÏ"Õ∞ L#flk. Pkè Éè∫uHõ â◊s~°=Ú "≥Ú ŒÖ·#"ÕgÖË=Ù. PHÍâ◊=Ú-â◊¥#º «fi=Ú ...D Ô~O_»∂ XHõ >Ë Hõ •! z «Î=Ú - [QÆ «∞Î - XHõ >Ë J~Ú=Ù<åfl~Ú.D z «Î=Ú '[QÆ •HÍ~° HõÅÊ#— J#|_Õ x~°O‰õΩâ◊"≥∞ÿ# ™ê=∞~°÷º=Ú Hõey LO\’Ok.

z «Î"Õ∞ [QÆ «∞Î. [QÆ «∞ÎQÍ HõxÑ≤OKÕ Õ z «Î=Ú. JO ÕQÍx, z «Î=ÚÖ’ [QÆ «∞Î, [QÆ «∞ÎÖ’z «Î=Ú... W@∞=O\˜ 'Ö’<£— J<Õ „Ѩ «ºÜ«∞O „áê äŒq∞Hõ áê~îåºOâ◊=ÚÖË"≥∂QÍx... Ѩ~°=∞㨠«º=ÚHÍ Œ∞. ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’QÆÅ '"åã¨#—ÜÕ∞ - Jk ã¨fi «Ç¨QÍ J=ã¨∞Î~°∂ѨO J~Ú#ѨÊ\˜H© - ÉÏǨϺ=Ú#=ã¨∞ Î~°∂ѨOQÍ '[QÆ*Ï˚Å=Ú—=Öˇ =iΙÈÎOk. Hõ#∞Hõ,

''D [QÆ «∞Î "åãÎ"åxH˜ x~åHÍ~°=∞QÆ∞ z «Î"Õ∞!—— Jx „QÆÇ≤ÏOK«O_ç. z «Î=Ú#‰õΩ PHÍ~°OÖË Œ∞. J\Ï¡Q '[QÆ «∞Η J#|_Õ •xH˜ 'Wk— J# «QÆæ U PHÍ~°=¸ ÖË Œ∞.

ZO Œ∞HõO>Ë... "åã¨#ÜÕ∞ '[QÆ «∞ΗQÍ á⁄O Œ|_»∞`ÀOk. HÍ|\ì! Ѩ~°=∂~°÷ Œ$+≤ìKÕ 'z «Î=Ú‰õÄ_® ã¨`«º=Ú HÍ^Œ∞. WѨC_»∞ g∞ [#‡=$`åÎO`«O K≥ѨCK«∞<åfl#∞, q#O_ç. "≥Ú@ì"≥Ú^Œ@„Ѩ äŒ=∞ ã¨$+≤ìÜ«∞O Œ∞ g∞~°∞ „|ǨχѨ Œ=Ú #∞O_ç ã¨=∞+≤ì â◊s~°∞Å∞QÍ L Œ~ÚOKå~°∞. 'ã¨=∞+≤ì—ÜÕ∞^ÕǨÏ=ÚQÍQÆÅ Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒùÅ∞QÍ "≥Ú^Œ@ [xOz# g∞~°∞ „Hõ=∞OQÍ WѨÊ\˜H˜ '=º+≤ìÉèÏ==Ú—á⁄Ok#"åÔ~· LO@∞<åfl~°∞. `å=∞㨠q+¨Ü«∞ã¨OQÆ=ÚKÕ `å=∞ã¨~°∂ѨÙÖ· =iÎã¨∞Î<åfl~°∞.

ZO Œ∞HõO>Ë, ZHõ _» g∞ ''D ã¨~°fi=Ú... D ã¨~°fiã¨$+≤ì <å ÕǨÏ"Õ∞——... J<Õ ÉèÏ=#? ZHõ _»D =º+≤ì ÕǨÏ=Ú#∞ P„â◊~ÚOK«@O K≥ѨÊO_ç! ''D K«„Hõ=iÎ â◊s~°∞‚. K«„Hõ=iÎQÍ<Õ H˘#™êQÆ∞ «∂,D |O èŒ∞=ÙÅ`À ã≤OǨã¨#OÃÑ· H˘#™êQÍe. <å â◊„ «∞=ÙÅ∞ <å‰õΩ «Å=OKåe——.... J<Õ ÉèÏ=#ZHõ _»? ...ZO « JÅÊã≤÷u! ZHõ _» ''D 14 Ö’HÍÅ∞ <å ÉèÏ=<åã¨fi~°∂Ѩ K«=∞`å¯~°"Õ∞!—— ...J#∞J#∞Éèí∂u? ZHõ _» ...''D HÍà◊√§ KÕ «∞Å∞QÆÅ PHÍ~°"Õ∞ <å ÕǨÏO. g~°∞ <å‰õΩ ã¨O|OkèOz#"å~°∞. "å~°O`å «k «~°∞Å∞. "Õ∞=∞O`å =∂#=ÙÅO. Wn =∂ *Ïu. Wk =∂ ‰õΩÅ=Ú. Wq[O «∞=ÙÅ∞. "å~°∞ Õ= «Å∞. J#O «HÀ\˜ ÕǨÅÖ’ D <å ÕǨÏO XHõ\˜. nx`À ѨÙ\Ïì#∞.

453x~åfi „ѨHõ~°OF Gnx`À<Õ K«ã¨∞Î<åfl#∞—— ...J#fl „Éèí=∞? „|Ǩ‡O_» ÕǨï_≥·# g∞~°∞ WѨC_»∞ XHÍ<˘Hõ „Hõ=∞O KÕ «=º+≤ì ÕÇïÖ· „Ñ=iÎã∞Î<åfl~°∞. HÍ~°O? ''`å=∞ã`å=∞ã—— QÆ∞=Ú#∞, ~°∂Ñ=Ú#∞ P„â◊~ÚOK«@"Õ∞!

29. Pu"åÇ≤ÏHõ ^ÕǨÏO - „`«Ü≥∂^Œâ◊ QÆ∞ ã¨O[˝Å∞ã≤O^èŒ∞~åA (h=Ù) : =∞Ǩ=∞O„f! â◊√ Œú ™êufi‰õΩ_»<≥·# <Õ#∞ D<å_»∞ å=∞㨠å=∞㨠ã¨fiÉèÏ=Ù_»<≥·D áêOK«Éè∫uHõ ^ÕǨÏ^è•iQÍ ã¨OK«iã¨∞Î<åfl#x K≥ѨCK«∞<åfl~°∞.

'`å=∞㨠å=∞ã¨O— JO>Ë Uq∞\˜? ã¨$ëêìºkÖ’ â◊√ Œú㨠«Î fi"Õ∞ L#flk Hõ •! =∞ 茺֒ D''`å=∞㨠å=∞ã¨O—— J<Õ ã¨O[˝Å∞ =º=Ǩ~åÅ∞ HõeÊOz#"å~°∞ Z=~°∞? ZO Œ∞‰õΩ HõeÊOKå~°∞?Z=iHÀã¨O? « •Ìfi~å "å~°∞ á⁄O Œ∞K«∞#fl Õq∞\˜?=∞Ç=∞O„u : ã~ K≥ÑÙ`å#∞, q#O_ç. D „ÑÑOK«OÖ’ r=ÙÅO`å J=Ü«∞= ãÇ≤Ï «∞Ö· HõxÑ≤ã∞Î<åfl~°∞Hõ •! D r=ÙxH˜ U q èŒOQÍ HÍà◊√§-KÕ «∞Å∞ "≥Ú ŒÖ·# J=Ü«∞"åÅhfl J=∞~°Û|_ç# D ÕǨÏOL#fl^À... J\Ï¡Q J=Ü«∞= ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# P «‡‰õΩ XHõ ã¨∂Hõ; â◊s~°O L#flk. J^•Ìxx âßG=ÚÅ∞''Pu"åÇ≤ÏHõ ÕÇÏO—— Jx Ñ≤Å∞ã∞Î<åfl~Ú. 'JÑizÛù#fl Œâ◊— #∞O_ç ÑizÛù#fl Œâ◊Ü«∞QÆ∞ „|LJO_» «fi=Úá⁄Ok# « «Î fi"Õ∞ ''Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒù_»∞—— J<Õ ¿Ñ~°∞ HõeyÜ«Ú<åfl~°∞. PÜ«∞# ''ã¨$ëêìº «‡—— J~Ú L<åfl~°∞.

PÜ«∞# Pu"åÇ≤ÏHõ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ «# ã¨=∞+≤ì ÕǨÏ=Ú# ѨOpHõ~° ^•fi~å Pkè Éè∫uHõ «fi=ÚHõeÊOK«∞K«∞<åfl~°∞. P «~°∞"å « J^•Ìx J=Ü«∞=~°∂Ѩ=ÚÅQÆ∞ «# =º+≤ì ÕǨÏ=Ú #O Œ∞ Ѩ$käq"≥Ú ŒÖ·# ã¨O[˝Å∞ J= èŒiã¨∞Î<åfl~°∞. D q èŒOQÍ <å=∞ ~°∂Ѩ=ÚÅ∞ HõeÊOz ''ã¨=∞+≤ì ~°∂áê «‡ã¨fiѨfl=Ú—— =O\˜ D [QÆ «∞Î#∞ Hõ ä•~°K«~Ú «=Öˇ ~°zã¨∞Î<åfl~°∞. x[ã¨OHõÅÊ Ñ¨~°OѨ~°KÕ ã¨fiÜ«∞OQÍ=º+≤ì~°∂ÑO`À W^•ÌxÜ«∞O Œ∞ =º=ÇÏiã∞Î<åfl~°∞. (J\˜ì Ç≤Ï~°ºQÆ~°ƒù ãfi~°∂ÑÙÅQÆ∞ g∞~°∞, q∞=Ú‡Å#∞L ÕÌtOz ã¨$+≤ìã¨OHõÅÊ „ѨÉèÏ=OKÕ « - =º+≤ì~°∂ѨO`À ‰õÄ_® =º=ǨÏiã¨∞Î<åfl~°∞. D q èŒOQÍg∞~°∞ XˆH "≥·Ñ¨Ù â◊√ Œú 㨠«fiã¨fi~°∂ѨÙÖ·, =∞~˘Hõ"≥·Ñ¨Ù ''=∞Ǩ`å=∞ã¨~°∂ѨO—— J#|_Õ D =º+≤ì «fiOJ= èŒiã¨∞Î<åfl~°∞. J\ì P Ç≤Ï~°ºQÆ~°ƒù HõeÊ « Pu"åÇ≤ÏHõ â◊s~°*ÏuH˜ ''`å=∞㨠å=∞ã‘—— JxQÆ∞„ «Ü«∞qÉèÏQÆ Ñ¨O_ç «∞Å∞ ¿Ñ~°∞ÃÑ\Ïì~°∞.

F =∞Ǩ~å*Ï! xifiHÍ~°=∞QÆ∞ „|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ qHÍ~°~°∂Ѩ=∞QÆ∞ r=ÉèÏ= „áêÑ≤ÎÜ«∞O Œ∞PÜ«∂ QÆ∞=ÚÅ#∞ J#∞ã¨iOz... âßG=ÚÅ∞ 13 ã¨O[˝Å∞QÍ qÉèílOKå~Ú. "å\˜Ö’ H˘xflWѨC_»∞ K≥ѨC`å#∞... q#O_ç.

1.™êufiHõ ™êufiH© - U ≥· Õ „|Ǩχ=Ú #O Œ∞ „Ѩ„Ѩ äŒ=∞OQÍ HõÖÏÊkÜ«∞O Œ∞ r= ~°∂Ѩ=Ú#∞á⁄Ok#^•x=Öˇ JQÆ∞K«∞#fl^À... J^•Ìxx (P r=Ùx) '™êufiHõ ™êufiH©—— Jx Ñ≤Å∞™êÎ~°∞. Pr=Ù_»∞ P [#‡Ü«∞O Œ∞ L «ÊuÎ KÕ «<Õ *Ï<≥·â◊fi~°º=∞QÆ∞ |∞kú À ‰õÄ_ç LO\Ï_»∞. PÜ«∂ q+Ü«∞=ÚÅ#∞J#∞ÉèíqOz, uiy P [#‡Ü«∞O Õ =ÚHÎx á⁄O Œ@O [~°∞QÆ∞ «∞Ok.

454 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G2.™êufiH© - D r=Ù_»∞ H˘O «HÍÅO ã¨O™ê~° ¿ÇÏ «∞=QÆ∞ J*Ï˝#O`À L#fl"å_≥· LO\Ï_»∞.

J~Ú Õ =~°Î=∂# [#‡Ü«∞O Õ *Ï˝<≥·â◊fi~°º=Ú`À ‰õÄ_ç# L «Î=∞ QÆ∞=ÚÅ#∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞H˘x=ÚHÎx á⁄O Œ∞ «∂ LO\Ï_»∞. r=*Ï «∞Å « «Î fi=Ú#∞ Ziy# "åiKÕ D «xH˜ '™êufiH©— J<Õ¿Ñ~°∞ ÃÑ@ì|_çOk.

3.~å[㨠~å[ã‘ - U^ ≥ ·`Õ HõÖÏÊkÜ«∞O^Œ∞ #∂`«# ~°∂ѨO`À =ºHõÎ" ≥∞ ÿ, J<ÕHõ [#‡Å∞QÍÉè’QÆ™ê èŒ#Å#∞ H˘#™êyã¨∂Î, „Hõ=∞OQÍ =∞~°Å "≥∂Hõ∆ÉèÏyx JQÆ∞K«∞#fl^À,... J\ìk (J\ì |∞kú« «Î fi=ÚQÆÅ r=Ù_»∞) ''~å[㨠~å[ã‘—— Jx K≥ѨÊ@O [~°∞QÆ∞`ÀOk.

4.ˆH=Å ~å[ã‘ - D QÆ∞ ãO|O èŒ∞ÅQÆ∞ r=ÙÅ∞ L «Î=∞ QÆ∞=ÚÅ#∞ ã=ÚáêiOK«∞‰õΩO@∂,^À+¨ Œ$+¨µìÅ#∞ Ѩiâ◊√ Œú Ѩ~°K«∞‰õΩO@∂ Éèí=ºQÆ∞=ÚÅ „ѨÉèÏ=OKÕ « "≥∂Hõ∆=Ú#∞ á⁄O ŒÉ’=Ù=∂~°æOÖ’ „Ѩܫ∂˜ã¨∂Î Ju «fi~°Ö’ "≥∂H∆Í~°∞›ÅQÆ∞K«∂ LO\Ï~°∞. J<ÕHõ [#‡Ö·# «~°∞"å « "≥∂Hõ∆ã¨fi~°∂ѨÙÅ∞QÍ JQÆ∞ r=*Ï «∞Å#∞ ''ˆH=Å ~å[ã‘—— Jx Ñ≤Å∞™êÎ~°∞.

5.`å=∞㨠`å=∞ã‘ - g~°∞ HõÖÏÊk "≥Ú ŒÅ∞H˘x J<ÕHõ ™ê÷=~°, H©@Hõ, Ѩâ◊√, H˜~å`åk [#‡ÅÖ’ J<ÕHõ Éè’QÍÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#q J#∞Éèíqã¨∂Î z=iH˜ ZѨÊ\˜HÀ "≥∂Hõ∆ ÉèÏy#∞Å∞ J=Ù «∂O\Ï~°∞.

6.ˆH=Å `å=∞ã‘ - D r=ÙÅ∞ JÅÊqâıëêÅ`À ‰õÄ_ç# Ñ ≤âßK«=Ú " ≥Ú^ŒÖˇ·# [#‡Å#∞J#∞ÉèíqOz ZѨÊ\˜HÀ "≥∂Hõ∆O á⁄O Œ∞ «∂ LO\Ï~°∞.

W\Ï¡Q ~å[㨠~å[ã‘, ~å[㨠å=∞ã‘, â◊√ Œú ~å[ã‘, `å=∞㨠~å[ã‘, ˆH=Å ~å[ã‘, J~°ú~å[ã‘, J~°ú `å=∞ã‘ *Ïu r=ÙÅ∞, PÜ«∂ J<ÕHõ [#‡ Ѩ~°OѨ~°Å∞ á⁄O^Œ∞K«∂, á⁄O^Œ∞K«∂ZѨÊ\˜HÀ "≥∂Hõ∆ ÉèÏy#∞Å∞ JQÆ∞K«∞<åfl~°∞.

F =∞Ǩ~å*Ï! D q èŒOQÍ *Ï «∞ÅÜ≥ÚHõ J<ÕHõ ÉèË Œ=ÚÅ∞ HõeÊOK«|_®¤~Ú. "å\˜Ö’¡g∞~°∞ `å=∞㨠å=∞ã‘ *ÏuÜ«∞O Œ∞ L «Ê#fl=ÚÖ·<å~°∞. g∞‰õΩ J<ÕHõ z„ « - qz„ «=ÚÖ·# [#‡Å∞QÆ_»záÈÜ«∂~Ú. "å\˜#xfl\˜h <Õ#∞ Z~°∞QÆ∞ Œ∞#∞. HÍh, Jq g∞ [˝Ñ≤ΠѨ äŒOÖ’ ÖË=Ù. =ÚYºOQÍ=∞Ǩâ◊= â◊s~° è•i J~Ú PHÍâ◊OÖ’ ã¨OK«iã¨∂Î KåÖÏHÍÅO =º~°÷OQÍ QÆ_»Ñ¨@O [iyOk. Dq èŒOQÍ ã¨O™ê~° ‰õΩǨÏ~°OÖ’ (QÀuÖ’) Ѩ_ç g∞~°∞ "≥∂H∆Í~°∞÷Å∞ HÍÖËHõáÈ «∞<åfl~°∞.ã≤O èŒ∞~åA (h=Ù) : =∞Ǩ`å‡! =∞Ǩ=∞O„f! g∞~°∞ K≥¿ÑÊ ŒO`å Ju qz„ «OQÍ L#flѨÊ\˜H©''x["Õ∞<Õ"≥∂—— ... Jx <å‰õΩ ã¨∞Êùi™ÈÎOk. J~Ú Õ, WѨC_»∞ D ''`å=∞㨠`å=∞ã‘—— J<Õ ã≤÷u#∞O_ç <Õ#∞ L ŒúiOK«|_Õk Z\Ï¡? JO Œ∞‰õΩ LáêÜ«∞=ÚÖËq∞\’ g∞~°∞ „Ѩ=zOK«O_ç. g∞~°∞K≥ѨÊÉ’ÜÕ∞ =∂~°æOÖ’ âı+≤Oz# rq «=∞O`å ‰õÄ_® ã¨~°fi q èŒ=ÚÖÏ „Ѩܫ∞ «fljÅ∞_»<≥· LO_»\ÏxH˜<Õ#∞ ã¨Oã≤ Œ∞ú_»<≥· L<åfl#∞. Jã¨Å∞ <å‰õΩ P q Œ∂~° äŒ∞x=Öˇ "≥∂Hõ∆=Ú J#|_Õk ZѨÊ\ÔH·<å™ê 茺"Õ∞<å? JO Œ∞‰õΩ U"≥∞ÿ<å LáêÜ«∂Å∞ L<åflÜ«∂?=∞Ǩ=∞O„u : LáêÜ«∂Å∞ ZO Œ∞‰õΩ ÖË=Ù? «Ñ¨Ê‰õΩO_® L<åfl~Ú. ÕxÔH·<å ѨÙ~°∞+¨ „Ѩܫ∞ «fl"Õ∞LáêÜ«∞O. „â◊ Œú À L ÕfiQÆ~°Ç≤Ï «OQÍ ÑÙ~°∞+ „ÑÜ«∞ «flO P„â◊~ÚOKÕ "åxH D =¸_»∞ Ö’Hõ=ÚÅÖ’

455x~åfi „ѨHõ~°OF G™ê 茺=∞=x ŒO@∂ Un LO_» Œ∞. x#fl\˜ U ≥·<å Œ∞„+≤ Ü«∞ D ~ÀA 㨄u¯Ü«∞KÕ `˘Å∞QÆ∞ «∞OkHõ •! x#fl Z=i<≥·<å ÉÏkèOz LO>Ë D ~ÀA "åix „¿Ñ=∞`À J#∞#~ÚOK«@O`À P ^À+¨OáÈQÆÅ Œ∞ Hõ •! J\Ï¡Q W «óѨÓ~°fiO g∞~°∞ '`å=∞㨠`å=∞ã‘— J<Õ JO èŒ*ÏuÖ’ LxH˜x á⁄OkL#flѨÊ\˜H© WѨÊ\˜ #∞O_ç L «Î=∞ Pâ◊Ü«∞=Ú`À „Ѩܫ∞ «fljÅ∞Ô~· 㨠å¯~°º=ÚʼnõΩ LѨ„Hõq∞OK«O_ç.

'Pâ◊Ü«∞O x~°‚~ÚOK«∞HÀ=@O— J<Õk Ju=ÚYº"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞O. ZO Œ∞HõO>Ë, Z=_»∞ UѨ •~°÷=Ú#∞ HÀ~°∞‰õΩO\Ï_À ...J^•Ìx H˘~°ÔH· J>Ë¡ „Ѩܫ∞ «fl=Ú#∞ H˘#™êyã¨∂Î LO\Ï_»∞. =∞ 茺֒P „Ѩܫ∞ «fl=Ú #∞O_ç JÅ㨠«fi=ÚKÕ q~°q∞OK«HõáÈ Õ, «Ñ¨ÊHõ J^•Ìxx á⁄Ok f~°∞`å_»∞. Ur=Ù_»∞ Z\ì ÉèÏ==Ú#O Œ∞ «#‡Ü«Ú_≥· LO\Ï_À... Z\ì ^•xH˘~°ÔH· „Ѩܫ∞ «flO H˘#™êyã¨∂ÎLO\Ï_À... P «xѨ@¡ J>Ë¡ Ѩiq∞OK«É’=ÙK«∞#flk.

=∞Ǩ=Úx : F q∞„ «=∂! Å∞|ú‰õΩ_®! qO@∞<åfl=Ù Hõ •! JѨC_»∞ h=Ù ...P ã≤O èŒ∞~åAQÍ,h =∞O„u „Ѩ=zOz# ŒO`å K«Hõ QÍ ã¨=∂Ö’K«# KÕ™êÎ=Ù. L «Î=∞"≥∞ÿ# |∞kú À ~å*Ϻxfl «$„áêÜ«∞OQÍ Ñ¨i «ºlOz "Õ™êÎ=Ù. UHÍO «OQÍ ''=∞#ã¨∞û#∞ â◊√ Œú Ѩ~°K«∞H˘<≥ Œ#∞QÍHõ—— ...J<ՄѨܫ∞ «flO`À «áÈ è•º<å Œ∞ʼnõΩ LѨ„Hõq∞™êÎ=Ù. =∞O„ «∞Å∞ h=Ù L#fl KÀ@∞#∞ ≥Å∞ã¨∞H˘x=zÛ =∞~°Å ~å*ϺkèHÍ~°O KÕѨ@ì=∞x ZO «QÍ<À „|uq∞ÖÏ_ç#ѨÊ\˜H© h=Ù qxÑ≤OK«∞HÀ=Ù.

J\Ï¡ =∞Ǩ=∞O„u É’kèOz# =∂~°æOÖ’ h=Ù Ju„Ѩܫ∞`«fl jÅ∞_»" ≥ · LO_»QÍ H˘O`«HÍÖÏxH h=Ù H˘O Œ~°∞ ™ê èŒ∞=ÙÖ`À x=ã≤ã∂Î "åi ã∞*Ï#ÑÓ~°fiHõ"≥∞ÿ# „ÑãOQÍÅ∞ q<Õ J=HÍâ◊OÅaèã¨∞ÎOk. P q"ÕHõ „Ѩã¨OQÆ=ÚÅ „ѨÉèÏ=OKÕ « hÖ’ q"ÕHõ=Ú L «Ê#flO J=Ù «∞Ok.

D [#‡ ZHõ _ç #∞O_ç =zÛOk? [#‡-Hõ~°‡Å HõO>Ë =ÚO Õ L#fl\ì <Õ<≥=~°∞? <å‰õΩŒ$â◊º=Ú#‰õΩ L#fl ã¨O|O èŒO Z\ìk? D [QÆ «∞Î Z\Ï¡ [xOzOk?... W\Ï¡ J<ÕHõ qâıëêÅ#∞

ã «ûOQÆÑÓ~°fiHõOQÍ qKå~° KÕã∂Î „Hõ=∞OQÍ r=#∞‡‰õΩÎ_»=Ù J=Ù`å=Ù. z=iH ZHõ _≥· Õ „|Çχ Õ=Ùx„|Ǩ‡O_» =∞Ǩ ≥·â◊fi~°ºO ‰õÄ_® «$„áêÜ«∞O JQÆ∞K«∞#fl^À ...J\ì Ѩq„ «=∞QÆ∞ "≥∂Hõ∆Ѩ Œ=Ú#∞á⁄O^Œ∞`å=Ù.

F "åº^èŒ∞_®! D q^èŒOQÍ h Éèíq+¨º`ü =$`åÎO`«=∞O`å [iyáÈ~Ú# Hõ^äŒ K ≥Ñ ≤Ê#@∞ ¡k=º Œ$+≤ì À K«∂z K≥áêÊ#∞. WHõ WѨC_»∞ |Ü«∞Å∞ Õi h‰õΩ Uk Z\Ï¡ Lz «=∞x JxÑ≤¿ãÎ Jk- J>Ë¡ x~°fiiÎOK«∞.

Jyfl Õ=Ù_»∞ : F qѨtÛ «∞Î =∞Ǩ~å*Ï! JO`å q<åfl=Ù Hõ •! WkÜÕ∞ '' =∞Ǩâ◊"ÀáêMϺ#O——Jx "Õ^•O`« "åV‡Ü«∞OÖ’ „Ѩã ≤^Œú" ≥∞ ÿ LO_»QÆÅ^Œ∞. P =Úhâ ◊fi~°∞_»∞ "åº^èŒ∞#‰õΩ P`«x Ѩ@¡=ÚO Œ∞ =ÚO Œ∞ [~°∞QÆÉ’ÜÕ∞ Hõ äŒ#=∞O`å =ÚO Œ∞QÍ<Õ Œi≈Oz ѨÓ㨄QÆ∞zÛ#@∞¡ ≥eáê_»∞.D ã¨O™ê~°=Ú x™êû~°=∞x Z=iH˜ ` ≥eÜ«∞^Œ∞? „Ѩu r=ÙxH˜ ` ≥Å∞ã¨∞. J~Ú`Õ UO? Dq èŒOQÍ (D ãO™ê~°=Ú x™êû~°=∞x „Ñu r=ÙxH ≥eã≤ ‰õÄ_®), ãfiÜ«∞O~°z «"≥∞ÿ# ãO™ê¯~°=ÚÅ

456 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G=â◊OKÕ « J=â◊ºO á⁄O Œ=Åã≤#k á⁄O Œ∞K«∂<Õ=Ù<åfl_»∞. J~Ú Õ P «‡ QÆ∞iOz ≥Å∞ã¨∞H˘x''<Õ<Õ x~°‡Å JYO_» - J„Ѩ"Õ∞Ü«∞ - JkfifÜ«∞ -x`Àºk « - x~°‡ÖÏ «‡—— ...Jx „QÆÇ≤ÏOK«@O«Hõ∆ Hõ~°Î=ºOQÍ h‰õΩ QÆ∞~°∞Î KÕã¨∞Î<åfl#∞.

30. =∞Ǩâ◊= „Ѩ™ê÷#OqѨtÛ`ü ~åA : F „Ñ ≤Ü«∞ ÉèíQÆ"å<£! ã¨^Œ∞ æ~°∂! Jyfl^Õ"å! <å Láêã¨<å ^ ≥ ·==∂! =∞Ǩâ◊"ÀáêMÏ#ºOÖ’ g∞~°∞ <å‰õΩ J<ÕHõ ã¨∂Hõ;QÆ « qâıëêÅ∞ JOkOKå~°∞. JO Œ∞‰õΩ Hõ$ «A˝‚. P"åº èŒ∞_»∞ =∞Ǩ=ÚxKÕ Éèíq+¨º «∞ÎÖ’ [~°∞QÆÉ’ÜÕ∞ qâıëêÅ∞ É’kèOK«|_ç ‰õÄ_® ã¨O™ê~°=Ú#∞JѨÊ\˜HõѨC_Õ «ºlOz "≥∂Hõ∆ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ ã¨OáêkOK«∞HÀ=K«∞Û Hõ •! J\Ï¡ ZO Œ∞‰õΩ [~°QÆÖË À,Pâ◊Û~°ºOQÍ L#flk. ã¨~! =∞i P «~°∞"å « U"≥∞ÿ#k? JO`å qx P "åº èŒ∞_»∞ UO KÕâß_»∞? P«~°∞"å « [iy# Hõ äŒ#O ≥eÜ«∞*ËÜ«∞O_ç.

Jyfl Õ=Ù_»∞ : ã¨~! P «~°∞"å « Uq∞ [iyO^À K≥ѨÙ`å#∞... q#∞.P =∞Ǩ=Úx P "åº èŒ∞xH˜ ''h=Ù „|Ǩχ =~°O KÕ « J «ºO « ã¨∞n~°… ÕǨï_»"≥·, « Œ#O «~°O

J^•Ìxx `«ºlOz, ã ≤O^èŒ∞~åA" ≥ ·, =∞O„uKÕ É’kèOK«|_ç#"å_ç" ≥ · xifiHõÅÊ=∞QÆ∞ P`«‡Ü«∞O^Œ∞ÅÜ«∞O á⁄O ŒQÆÅ=Ù——... Jx É’kèOKå~°∞ Hõ •! P «~°∞"å « J ŒO`å q#fl "åº èŒ∞_»∞ KåÖÏPâ◊Û~°ºO á⁄O^•_»∞. ѨiѨÓ~°‚"≥∞ÿ# z «ÎO`À H˘kÌ Hõ∆ÏÅ∞ =∞Ǩ=Úx «#‰õΩ É’kèOz# ŒO`åK«Hõ QÍ q=∞i≈OK«∞‰õΩ<åfl_»∞. ''PǨ! D ã¨O™ê~°OÖ’ Ѩ_ç ZO «HÍÅOQÍ H˘@∞ì‰õΩO@∞<åfl#∞!ã¨~! nxx ^•@=Åã≤O Õ! [QÆ ü Ѩi èŒ∞Å#∞ JkèQÆq∞OK«@"Õ∞ LáêÜ«∞O Hõ •!—— ...Jx «ÅK«™êQÍ_»∞. ''J=â◊ºO J#∞Éè’HõÎ=ºO...—— Jx J#∞HÀ™êQÍ_»∞. WO «Ö’ ™êÜ«∞OHÍÅO J~ÚOk.QÆ∞~°∞t+¨µºe ŒÌ~°∂ ™êÜ«∞O ã¨O 茺‰õΩ LѨ„Hõq∞OK«\ÏxÔH· JHõ _ç #∞O_ç ÖËKå~°∞.

P =Úhâ◊fi~°∞_»∞, P "åº èŒ∞_»∞ JHõ _Õ âßG qKå~°ÑÓ~°fiHõOQÍ «Ñã∞û H˘#™êyOK«™êQÍ~°∞.H˘O «HÍÅO QÆ_»zOk. H˘ÅkHÍÖÏxH P =Úhâ◊fi~°∞_»∞ Éè∫uHõ ÕÇÏ=Ú#∞ g_ç#"å_≥· x~åfi=Ú#∞á⁄Ok Ѩ~°=∞âßO «=∞QÆ∞ „|Ǩχ Ѩ Œ=Ú#O Œ∞ qb#∞_»Ü«∂º_»∞.

P "åº èŒ∞_»∞ „Ñ≤Ü«∞ QÆ∞~°∞=Ù`À Hõey# qÜ≥∂QÆOKÕ ZO`À qëê ŒO á⁄O^•_»∞. Uk U"≥∞ÿ Õ<ÕO! Z=~°∞ U=∞#∞‰õΩ<åfl ‰õÄ_®... D HÍńѨ"åǨÏO r=ÙʼnõΩ ã¨OÜ≥∂QÆ-qÜ≥∂QÍÅ∞ HõeÊã¨∂ÎLO@∞Ok Hõ •! JѨC_»∞ P "åº èŒ∞_»∞ «Ñ¨ã¨∞û H˘#™êyOK«™êQÍ_»∞. P q èŒOQÍ J<ÕHõ ã¨O= «û~°ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞ QÆ_»záÈÜ«∂~Ú. XHÍ<˘Hõ<å_»∞ ...P «x «áÈ„= «=Ú#‰õΩ "≥∞zÛ „|Ǩχ Õ=Ù_»∞„Ѩ`«ºHõ∆"≥∞ÿ ''a_®¤! Uq∞ HÀi `«Ñ¨ã¨∞û KÕã¨∞Î<åfl"À... Jk J_»∞QÆ∞. „Ѩ™êkOK«\ÏxH˜ ã≤^ŒúOQÍL<åfl#∞—— ...Jx ѨeHÍ~°∞. =∞# "åº èŒ∞_»∞ =ÚHÎ<Õ HÀ~°∞HÀ=K«∞Û Hõ •! HÍh «#Ü«∞O Œe "åã¨<å"ÕQÆ=Ú#∞ x~ÀkèOK«\ÏxH ã=∞~°∞÷_»∞ HÍÖËHõáÈÜ«∂_»∞. JO Œ∞KÕ «, ''™êfig∞! <å‰õΩ D ãO™ê~°=Ú#∞

457x~åfi „ѨHõ~°OF G^•\"ÕÜ«∞QÆÅ Jun~°…HÍÜ«∞O „Ñ™êkOK«O_ç. <å ÕÇÏO „ÑuHõ∆O XHõ Ü≥∂[# Œ∂~°O qãÎiOK«∞#∞QÍHõ! <Õ#∞ D PHÍâß^Œ∞Å∞ JkèQÆq∞Oz P=Å U=Ú#fl^À K«∂_»QÆey#O`« =∞Ǩ^ÕǨÏOá⁄O ŒQÆeˆQ =~°O W=fiO_ç. P ÕǨÏO`À D PHÍâß Œ∞Å∞ ^•\˜ P=Å U=Ú#fl^À Œi≈™êÎ#∞——...Jx „áêi÷OKå_»∞. â◊s~°=$kú - PHÍâ◊QÆ=∞#=Ú H˘~°ÔH· „áêi÷OKå_Õ QÍx, ã¨~°fi=Ú#∞ P «‡‰õΩJ##ºOQÍ Œi≈OK«QÆeˆQ L «Î=∞|∞kúx QÆ∞iOz HÀ~°∞HÀÖË Œ∞. JѨC_»∞ „|Ǩχ Õ=Ù_»∞. ''=`åû!J>Ë¡ JQÆ∞QÍHõ! h=Ù HÀ~°∞H˘#flO « q™êÎ~°"≥∞ÿ# ÕǨÏO h‰õΩ ÅaèOK«∞#∞QÍHõ!—— Jx =~°O „Ѩ™êkOzJO`«~åú#"≥∞ÿ<å~°∞. JѨC_»∞ P "åº^èŒ∞_»∞ `«# `«Ñ¨ã¨∞û Ü≥ÚHõ¯ Ѷ¨Å=Ú#∞ J#∞ÉèíqOK«\ÏxÔH·PHÍâ ◊OÖ’H˜ ѨH˜ ∆=Öˇ Zy~å_»∞. `«# ^ÕǨÏ=Ú#∞ =$kú<˘OkOѨ*Ëã¨∂ Î =¸_»∞ Ö’Hõ=ÚʼnõΩP=Å - D=ŠѨÓiOѨ*Ëã≤ KåÖÏHÍÅO QÆ_çáê_»∞. =∞Ǩ"ÕQÆO`À ÃÑ·# „H˜O Œ - „ѨHõ ÅQÆÅPHÍâ◊=Ú#∞ «# =∞Ç ÕÇÏO`À ÑÓiã∂Î LO_»QÍ, P „ÑÜ«∞ «flO`À Ju n~°…HÍÅO QÆ_çzáÈ~ÚOk.J~Ú<å ‰õÄ_® P`«xH˜ „Éèí=∞Ü ≥ÚHõ¯ JO`«=Ú ÅaèOK«Hõ qã ≤y, "Õ™êi z=iH˜ " ≥ ·~åQƺOá⁄O Œ™êQÍ_»∞. z=iH˜ q~åyÜ≥ÿ∞ P ã¨∞n~°… ÕǨÏ=Ú#∞ «ºlOz"ÕÜ«∂Å<Õ L ÕÌâ◊O á⁄O^•_»∞.XHÍ<˘Hõ ~ÀA ~K«Hõ „áêÏÜ«∂=∞=Ú`À „áê=ÚÅ#∞ ÕǨÏ=Ú #∞O_ç LѨâ◊q∞OѨ*Ëã≤ ÕǨxfl«ºlOz"Õâß_»∞. P =∞Ǩ ÕǨÏO „áê=ÚÅ#∞ HÀÖ’Ê~Ú# ≥· „H˜O Œ‰õΩ Ñ¨_çáÈ~ÚOk. WHõ P

"åº^èŒ∞x „áêã¨Ç ≤Ï`«=∞QÆ∞ z`«Î=Ú `å#∞#fl KÀ>Ë ''<Õ#∞ ã ≤O^èŒ∞ ^Õâ ◊Ѩ٠=∞Ǩ~åA#∞—— JxŒi≈Oz# ≥·, q Œ∂~° äŒ∞x`À â◊„ «∞ «fiO =Ç≤ÏOK«@O, ~å[ºáêÅ#, qãÎ~° "≥Ú ŒÖ·# HÍ~°º„Hõ=∂ÅÖ’

x=∞QÆfl"≥∞ÿ#k. P «~°∞"å « q Œ∂~° äŒ∞x Ü«Ú ŒúOÖ’ [~ÚOK«@O, =∞O„uKÕ « É’kèOѨ|_»@O,"≥∂Hõ∆ ™ê èŒ#‰õΩ LѨ„Hõq∞Oz ѨiâßO «=∞QÆ∞ P «‡Ü«∞O Œ∞ Å~ÚOK«@O "≥Ú ŒÖ·#=hfl =Úhâ◊fi~°∞xHõ äŒ<å#∞QÆ∞OQÍ q<åfl=Ù Hõ •! J>Ë¡ [iyOk.

WHõ P "åº èŒ∞xKÕ «áÈѶÅOQÍ á⁄O Œ|_ç, =¸~°ö|∞kúKÕ ÃÑOá⁄OkOѨ|_ç# =∞Ǩ ÕǨÏO=O ŒÅH˘Åk "Õ∞~°∞ Ñ~°fi «=ÚÅ PHÍ~åxfl É’e#\ì ≥· P "åº èŒ∞xKÕ ~K«Hõ „áêÏÜ«∂=∞ „Ñ„HÜ«∞KÕ`«ºlOK«|_ç ‰õÄeáÈ~Úk Hõ^•! Ô~O_»= Ѩ$käq =Öˇ Jk ‰õÄeáÈQÍ, „|Ǩχ^Õ=Ùx Ü ≥ÚHõ¯XHÍ<˘Hõ [QÆ„^Œƒù=∂H˜~°O P n~°…^ÕǨÏO "≥·Ñ¨Ù „Ѩã¨iOzOk. P =∞Ǩâ◊=O Ѩ$käq Ü≥ÚHõ¯PKåÛù ŒO =Ö Hõ#Ê@∞ìK«∂ Éèí∂=∞O_»ÖÏxfl ÑiÑÓ~°‚O KÕã≤"Õã≤Ok. U '„ÑÑOK«O— J<Õ Éèí∂=∞O_»ÅOÃÑ·P â◊==Ú Ñ_çO^À JHõ _» Jk Jxfl k‰õΩ¯ÖÏ ÑiÑÓ~°‚O KÕã∂Î LO_çOk. JÑC_»∞ â◊√+¯â◊siÜ«∞QÆ∞K«O_çHÍ Õq P â◊==Ú#∞ ÉèíH∆Oz ~°HõÎ=Ú`À#∞ „¿Ñ=ÙÅ`À#∂ ÑiÑÓ~°‚ J~Ú ''~°HõÎ=~å‚! =∂Oãxëêì!„Ñ ≤Ü«∂#fl „Ñ‘u=∂#™ê!—— ...Jx Láê㨉õΩÅKÕ JiÛOK«|_çOk. P â ◊=O Ü ≥ÚHõ¯ „H˘=ÙfiKÕѨÓiOK«|_ç# ≥· D Ѩ$käq ''"Õ∞kèh—— J<Õ ¿Ñ~°∞ Hõey# ≥·#k. P â◊=O Ü≥ÚHõ "Õ∞ 茿ãû („H˘=Ùfi)„Hõ=∞OQÍ WHõ _» "Õ∞kèx J~Ú (Éèí∂q∞QÍ J~Ú) HÍÅ„Hõ=∞OQÍ =∞$uÎHÍ ~°∂ѨO J~ÚOk.

F qѨtÛ ü! P =∞Ǩâ◊=O Ü≥ÚHõ Ѩ «#=ÚKÕ #tOz# =#=ÚÅ∞ HÍÅ„Hõ=∞OQÍ =∞~°ÅZѨC_À L ŒƒùqOKå~Ú. =∞~°Å Éèí∂q∞ÃÑ· #QÆ~° - „QÍ=∂ Œ∞Å∞ xi‡OK«|_®¤~Ú. W «óѨÓ~°fiO

458 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gâ ◊=O Ü ≥ÚHõ¯ `åH˜_çH˜ K«∂~°‚" ≥∞ ÿ# Ѩ~°fi`åÅ∞ uiy áê`åà ◊O #∞O_ç ѨÓ~°fi=Ú=Öˇ ÖËKå~Ú.=∞~°Å [#∞Å∞, "åi "åi =º=Ǩ~°=ÚÅ`À "Õ∞kèx (Éèí∂=∞O_»ÅO) Hõà◊Hõà◊ÖÏ_»™êyOk.

Jyfl Õ=Ù_»∞ : F qѨtÛ ü ~å*Ï! =∞Ǩâ◊"ÀáêMϺ# Hõ äŒ#=∞O`å q<åfl=Ù Hõ •! ã¨~! WѨC_»∞D Éèí∂=∞O_»ÅO „Ѩã¨∞ Î`« =º=Ǩ~å^Œ∞ʼnõΩ Ü ≥∂Qƺ" ≥∞ ÿ ã ≤ ÷~°`«fiO á⁄OkÜ«Ú#flk. h=Ù DÉèí∂=∞O_»Å=Ú#‰õΩ " ≥o§ h‰õΩ Jaè=∞`«" ≥∞ ÿ# k‰õΩ¯ÅÖ’ ã¨OK«iOK«∞. =∞i WѨC_»∞ <å‰õΩ=∞O„`ÀKåÛ~°`À XHõ =ÚYº"≥∞ÿ# PǨfi#O q#|_»∞`ÀOk. „Ѩ*Ï ã¨=¸Ç¨Ï=Ú#‰õΩ „ѨÉèí∞"≥·#WO„ Œ∞_»∞ WѨC_»∞ ã¨fi~°æOÖ’ 100= Ü«∞[˝O KÕÜ«∞\ÏxH˜ „Ѩ=$ «∞Î_≥· =∞O„ «Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ <å‰õΩ'ã¨∞™êfiQÆ «O— ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl~°∞. <Õ#∞ J=â◊ºO "≥à◊§=Åã≤ L#flk. F QÆu HÀq^•! =∞#O K≥ѨCH˘#flq+¨Ü«∂Å∞ Œ$+≤ìÖ’ ÃÑOá⁄OkOK«∞H˘O@∂ h‰õΩ Uk W+ì"≥∂ J>Ë¡ PK«iOK«∞. ÃãÅ=Ù.

ÉèÏã¨∞_»∞ : F ã¨aè‰õΩÖÏ~å! =ã ≤ëêªk =∞ǨÏhÜ«ÚÅKÕ Ñ¨q„`«" ≥∞ ÿ# D ã¨Éèí‰õΩ =∞Ǩ~åAQÍPHÍâ◊OÖ’ K«O„ Œ∞x =Öˇ q~ålÅ∞¡K«∞#fl F Œâ◊~° äŒ =∞Ǩ~å*Ï! «k «~° ÃÑ ŒÌÖÏ~å! D q èŒOQÍJyfl Õ=ÙxKÕ É’kèOѨ|_ç# D =∞Ǩâ◊"ÀáêMϺ#O g∞ =ÚO Œ∞ =i‚Oz K≥áêÊ#∞.

31. qѨtÛ`ü ã¨O™ê~°„Éèí=∞ =~°‚#OÉèÏã¨∞_»∞ : F Œâ◊~° äŒ =∞Ǩ~å*Ï! ã¨~°fiã¨aè‰õΩÖÏ~å! WOHÍ q#O_ç.

P q èŒOQÍ ÉèíQÆ=O «∞_»QÆ∞ Jyfl Õ=Ù_»∞ <å`À ѨeH˜ =∂#"åHÍ~°=Ú#∞ LѨâ◊q∞OѨ*Ëã≤WO„ Œ∞x Ü«∞[˝ HÍ~°º ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# PǨfi#O x~°fiiÎOK«\ÏxÔH· JO «~åú#O J~Ú<å_»∞ Hõ •! WHõ<Õ#∞ ''D Jq Œº Ü≥ÚHõ JO «∞ ZHõ _À K«∂_®e—— J<Õ W «óѨÓ~°fiѨ٠[#‡[#‡Å ã¨O™ê¯~°=Ú#∞z`«Î=Ú#O^Œ∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ ^èŒiOz#"å_»< ≥ · PÜ«∂ Hõ~°‡Å ã ≤kú H˘~°ÔH· 'P k‰õΩ¯, D k‰õΩ¯—ã¨OK«iOK«@O H˘#™êyOK«™êQÍ#∞. P Ѩi„Éèí=∞Ö’ J<ÕHõ ~°Hõ=ÚÖˇ·# PKå~°-qKå~°-~°K«<å Œ∞Å`À ‰õÄ_ç# Jã¨OMϺHõ [QÆ «∞ÎÅ#∞ PHÍâ◊OÖ’ <Õ#∞ K«∂_»@O [iyOk.

F „Ñ≤Ü«∞ ã¨aè‰õΩÖÏ~å! P [QÆ «∞ÎÖÖ’... H˘xflKÀ@¡ Q˘_»∞QÆ∞=O\˜ PHÍ~°O QÆÅ r=ÙÅ∞XHõi`À XHõ~°∞ =º=ǨÏiã¨∂Î "≥∞Å¡"≥∞Å¡QÍ J@∂ W@∂ ã¨OK«iã¨∂Î <å=O\˜ K«∂Ѩ~°∞Å Œ$+≤ìxPHõi¬ã¨∂Î L<åfl~°∞. =∞iH˘xflKÀ@¡ „áê∞ÅO`å =∞$‡Ü«∞â◊s~°∞Ö· (=∞\ìKÕ «Ü«∂Ô~·# ÕǨÅ∞HõÅ"åÔ~·) Ѩ~°fi`«=∞O`« ^ÕǨÅ`À < ≥=∞‡kQÍ J@∂ W@∂ Hõ^ŒÅ∞K«∞<åfl~°∞. WOHÍ H˘xflKÀ@¡„áê∞Å ^ÕǨÅ∞ H˘Ü«∞º`À xi‡OK«|_ç#" ≥ · L<åfl~Ú. "Õ~˘HõKÀ@ ^ÕǨÅhfl ~åu`Àxi‡ «"≥∞ÿÜ«Ú<åfl~Ú. H˘xfl H˘xfl „Ѩ ÕâßÅÖ’ P [QÆ «∞ÎÖÖ’ r=ÙÅ∞ tÖτѨu=∞ÅÖÏQÍ XˆHKÀ@ Hõ ŒÅHõ LO_ç "å‰õΩ¯`À XHõi`À =∞~˘Hõ~°∞ =º=ǨÏiã¨∂Î LO@∞<åfl~°∞.

459x~åfi „ѨHõ~°OF GD „ѨHÍ~°OQÍ ã¨fiz`åÎHÍâ◊OÖ’<Õ J<ÕHõ [QÆ «∞ÎÅ∞ ã¨O Œi≈OKå#∞. ã¨fiѨflOÖ’ÖÏQÍ <å

=∞<À=∂„ « ÕÇÏO`À z~°HÍÅO J<ÕHõ [QÆ «∞ÎÅ∞ ÑÙ@ì_»O, =º=ÇÏiOK«@O, #tOK«@O gH∆OKå#∞.J~Ú<å ‰õÄ_® <å‰õΩ ZO « HÍÅO QÆ_çzáÈ~Ú#ѨÊ\˜H© Jq Œº Ü≥ÚHõ JO «∞ HõxÑ≤OK«<ÕÖË Œ∞.WHõ J\ì Œ$â◊º - Œ~°≈# q+¨Ü«∞"≥∞ÿ ZO «QÍ<À JÅã≤áÈÜ«∂#∞. <å =∞#ã¨∞û JÅã≤áÈ~Ú J<ÕHõŒ~°≈#=ÚŠѨi„â◊=∞KÕ =∞iO « Œ∞óY=Ú#∞ ‰õÄ_»QÆ@∞ìHÀ=_»O [iyOk. JѨC_»∞ <Õ#∞ XHõ

UHÍO`« ™ê÷#OÖ’ „Ѩ"ÕtOz "≥∂Hõ∆ ã≤kú H˘~°ÔH· `«Ñ¨ã¨∞û KÕÜ«∞@O „áê~°OaèOKå#∞. JѨC_»∞XHÍ<˘Hõ ~ÀA WO„ Œ∞_»∞ Ü«∂ Œ$zÛùHõOQÍ <å =ÚO Œ∞ „Ѩ «ºHõ∆"≥∞ÿ<å~°∞.WO„ Œ∞_»∞ : F qѨtÛ ü~å*Ï! WѨC_»∞ =∞# W ŒÌiH© =∞# =∞# z`åÎHÍâ◊=ÚÖ’ =∞$QÆ[#‡ á⁄O Œ=Åã≤# ã¨=∞Ü«∞O Pã¨#fl"≥∞ÿ#k ã¨∞=∂!<Õ#∞ (qѨtÛ ü / ÉèÏã¨∞_»∞) : WO„ Œ Õ"å! Uq∞ Pâ◊Û~°ºO! g∞=O\˜ Ö’HÀ «Î~°∞ÅQÆ∞ =∞ǨÏhÜ«ÚʼnõΩ‰õÄ_® z`åÎHÍâ◊OÖ’ =∞$QÆ[#‡ á⁄O Œ=Åã≤~å=@=∂? Wk Z\Ï¡ ™ê 茺O?WO„ Œ∞_»∞ : J=Ù#∞ <åÜ«∞<å! J~Ú Õ h «Ñ¨ã¨∞û‰õΩ „ѨuѶÅOQÍ h‰õΩ U ≥·<å =~°O W=fi\ÏxH˜„¿Ñi «∞_»<≥· WO„ ŒÖ’HõO #∞O_ç W@∞ =zÛ L<åfl#∞. =zÛ h - <å Éèíq+¨º «∞Î#∞ Ziy LO_ç W\Ï¡K ≥áêÊ#∞. JO^Œ∞KÕ`« =Ú#∞=ÚO^Œ∞QÍ h‰õΩ =~°„Ѩ™ê^ŒO KÕÜ«∞=Åã ≤ L#flk. U^ ≥ ·<å =~°OHÀ~°∞HÀ. WHõ P «~°∞"å « [~°∞QÆ=Åã≤# ŒO\Ï"å? Jk h‰õΩ QÍx, <å‰õΩQÍx Jx"å~°ºO Hõ •!<Õ#∞ (qѨtÛ ü/ÉèÏã¨∞_»∞) : Jk ã¨~ ™êfiq∞! g∞~°∞ g∞ z`åÎHÍâ◊OÖ’ =∞$QÆ[#‡ á⁄O Œ=Åã≤~å=@O Z\Ï¡ [~°∞QÆÉ’`ÀOk? =¸_»∞ Ö’Hõ=ÚÅ∞ UÖË =∞ǨÏhÜ«ÚÖË g∞~°∞!WO„ Œ∞_»∞ : <åÜ«∞<å! Z=iÔH·<å KÕã≤# ã¨∞Hõ$ « Œ∞+¨ $ « Hõ~°‡Ñ¶ÖÏÅ∞ á⁄O Œ@O Jx"å~°ºO.J~Ú<å P «‡*Ï˝# « «Ê~° « ã¨=Úáêi˚OK«∞‰õΩ#flѨC_»∞, WHõ D Láêkè WO„ Œ Ѩ Œq á⁄O Õ ≥· ÕU=Ú#flk... ÖËHõ, J_»qÖ’ XO@iQÍ ã¨OK«iOKÕ =∞$QÆO ~°∂ѨOÖ’ LO>Ë U=Ú#flk? WHõ...<å‰õΩ z`åÎHÍâ◊OÖ’ =∞$QÆ[#‡ á⁄O Œ=Åã≤# Ѩiã≤÷u ZO Œ∞H˘zÛO ŒO\Ï"å? q#∞, K≥ѨÙ`å#∞.

ã¨fi~°æÉè’QÆ=ÚÅ#∞ J#∞Éèíqã¨∂Î <Õ#∞ =∞Ǩ"≥∂ǨÏO ÃÑOá⁄OkOK«∞‰õΩO@∂ J<ÕHõ Õ=`åã¨O= «û~åÅ∞ QÆ_çÑ≤"Õâß#∞. H˘O «HÍÅO „H˜ «O 100= Ü«∞[˝O q[Ü«∞=O «OQÍ Ñ¨ÓiÎKÕã≤ Ü«∞[˝Ü«∞[=∂# «fi QÆ~°fiO`À =º=ǨÏiã¨∂Î LO_Õ"å_çx. JѨC_»∞ XHÍ<˘Hõ =∞Ǩâ◊=O PHÍâ◊O #∞O_ç‰õÄeáÈ`ÀO^Œx "å~°Î =zÛOk. " ≥O@<Õ WO„^ŒÖ’HõO #∞O_ç |Ü«∞Å∞^Õ~å#∞. „`À=Ö’ U^ÀÕǨÏO xâ◊ÛÅOQÍ HõxÑ≤OzOk. ''P! W Õ À =∞$ «∞x ÕǨÏO WHõ _» =∂~°æ=∞ 茺OQÍ Ñ¨_ç L#flk——

Jx «Åz J^•Ìxx áê^•Å`À „ѨHõ "≥·Ñ¨ÙQÍ «<åfl#∞. P xâ◊ÛÅ ÕǨÏO â◊=OQÍ á⁄~°|_®¤#∞.HÍh Jk Œ∞~åfiã¨=Úx ÕǨÏ=∞x <å‰õΩ ≥eÜ«∞ÖË Œ∞. áê Œ ã¨Ê~°≈KÕ « *ÏQÆ$ «∞_≥·# P Œ∞~åfiã¨=Úx... ''F~¸! WO„ Œ∞_®! ##∞fl h áê Œ=ÚÅ`À â◊=OQÍ «Åz «xfl<å=Ù Hõ •! U Éèí∂ «Å=Ú"≥·Ñ¨ÙQÍ =∞Ǩâ◊==Ú Ü≥ÚHõ <ÕʼnõÄÖË =º=Ǩ~°O Œi≈OK«\ÏxH˜ "≥à◊√¡K«∞<åfl"À P â◊=O „H˜O ŒÑ¨_çÉèí∂`«ÅO ÃÑ·QÆÅ =ã¨∞ Î=ÙÅxflO\˜h K«∂~°‚O KÕã ≤ "Õã¨∞ ÎOk. U Éèí∂`«ÅO K«∂KÕ L`åûǨÏO`À

460 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GhqѨC_»∞ "≥à◊√§K«∞<åfl"À P Éèí∂ «ÅOÃÑ· Ju «fi~°Ö’ h =~°„Ѩ™êkÜ«∞QÆ∞ qѨtÛ ü J<Õ ~åA`Àã¨Ç¨ =∞$QÆ «fiO á⁄Ok ã¨OK«iOK«QÆÅ=Ù. g∞ W ŒÌi =∞$QÆ «fi=∞<Õk g∞ =∞<Àã¨OHõÅÊ Ñ¶Å=ÚÖËJ~Ú#ѨÊ\˜H© g∞i^ŒÌ~°∂ =∞$QÆ~°∂ѨOÖ’ `«k`«~°∞ʼnõΩ HõxÑ ≤™êÎ~°∞. W^Õ <å âßѨO—— ...Jxâ◊Ñ≤Oz, PÜ«∞# «# =G=ÚÅ∞ ã¨iKÕã¨∞H˘x Z\’ "≥o§áÈÜ«∂~°∞.

HÍ|\ì h=Ù - <Õ#∞ ‰õÄ_® =∞# =∞# z`åÎHÍâ◊OÖ’ =∞$QÆ «fiO á⁄Ok =∞$QÆ=ÚÅ∞QÍã¨OK«iOK«@O WHõ «¿ÑÊ =º=Ǩ~°O HÍ Œ∞. J~Ú Õ, WO„ ŒÑ‘~î°O JÅOHõiOz# <Õ#∞ ã¨fi èŒ~å‡#∞™ê~°OQÍ h‰õΩ h «áÈѶÅ"≥∞ÿ# U ≥·<å =~°O „Ѩ™êkOK«@O WѨÊ\˜ <å Hõ~°Î=ºO. Hõ#∞Hõ hJaèÅ+≤ «"≥∞ÿ# U ≥·<å =~°O HÀ~°∞HÀ.<Õ#∞ (qѨtÛ ü / ÉèÏã¨∞_»∞) : Õ"å! <Õ#∞ D ã¨O™ê~°OÖ’ n~°…HÍÅOQÍ ã¨OK«iã¨∂Î Jud#∞fl_»<≥·L<åfl#∞. JO Œ∞KÕ « Ju j„Ѷ∞OQÍ =ÚHÎx á⁄O Õ@∞¡ =~°O „Ѩ™êkOK«O_ç.WO„ Œ Õ=Ù_»∞ : <åÜ«∞<å! qѨtÛ ü! h‰õΩ j„Ѷ∞=ÚHÎ ÅaèOKåÅO>Ë WѨÊ\ ˜HõѨC_Õ ''~°∂Ѩ~°Ç≤Ï «O- â◊√ Œú z ü ã¨fi~°∂ѨO J~Ú#\ì P «‡<Õ <Õ#∞—— J<Õ *Ï˝#=Ú#∞ ã¨∞ã¨Ê+ìO KÕã¨∞HÀ. JO Œ∞‰õΩ h=ÙJ~°∞›_»"Õ J~Ú L<åfl=Ù. =ÚHÎ P «‡*Ï˝<Àáêã¨# KÕ « =∂„ «"Õ∞ ÅaèOK«QÆÅ Œ∞. D q+¨Ü«∞O h=ÙJyfl Õ=Ùx =ÚY «ó ''=∞Ǩâ◊"ÀáêMϺ#O—— J<Õ ã¨OѶ∞@<å =~°‚#O ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ qxÜÕ∞ L<åfl=ÙHõ •! ''<Õ#∞ ã¨~°fi^• =Ú‰õΩÎ_»<Õ! D =∂#= - WO„ Œ - =∞$QÆ Láê èŒ∞ÅKÕ Ñ¨iq∞ «∞_»#∞ HÍ#∞.Láêkè Z\Ï¡ LO_»=Åã ≤ =zÛ<å ‰õÄ_® <Õ#∞ ã¨~°fi^• P`«‡ã¨fi~°∂ѨÙ_»#∞—— Jx h‰õΩ h"Õ„QÆÇ≤ÏOKåe. JO ÕQÍx =ÚHÎ J#|_Õk =∞~˘HõiKÕ « h‰õΩ „Ѩ™êkOK«|_Õk HÍ Œ∞. Hõ#∞Hõ WOˆH≥·<å =~°O HÀ~°∞HÀ!

<Õ#∞ (qѨtÛ ü / ÉèÏã¨∞_»∞) : J~Ú Õ ™êfig∞! <Õ#∞ XHõ =∞$QÆO (ÖË_ç) ~°∂ѨO z`åÎHÍâ◊OÖ’J#∞ÉèíqOK«É’=ÙK«∞<åfl#x K≥áêÊ~°∞ Hõ •! ã¨~! J\ì =∞$QÆ~°∂ѨO èŒiOz# «~°∞"å « <åˆHq∞ã¨OÉèíqOK«#∞#flk? Jã¨Å∞ g∞‰õΩ QÍx <å‰õΩ QÍx =∞$QÆ~°∂ѨO z`åÎHÍâ◊OÖ’ èŒiOK«=Åã≤#J=ã¨~°O ZO Œ∞‰õΩ =zÛѨ_»∞`ÀOk? <Õ#∞ ZѨÊ\ÔH·<å =Ú‰õΩÎ_»#∞ HÍQÆÅ<å? D D qâıëêÅ∞=~° •# ѨÓ~°fiHõOQÍ ≥eÜ«∞*ËÜ«∞O_ç.WO„ Œ∞_»∞ : F ~å*Ï! =∞$QÆO (ÖË_ç) Ü≥ÚHõ ã¨O™ê¯~åÅ∞ h JO «óHõ~°OÖ’ ^•yÜÕ∞ L<åfl~Ú.''D ã¨O™ê~° =ºã¨#OÖ’ Ѩ_ÕHõO>Ë ÖË_çQÍ LO_ç QÆ_ç¤ Ñ¨~°HõÅ`À «$Ñ≤ÎѨ_»∞K«∂ HÍÅO QÆ_»Ñ¨@OLz «O HÍ^•—— ...Jx J<ÕHõ™ê~°∞¡ h=Ù WHõ _ç ÖËà◊§#∞ K«∂z J#∞‰õΩO@∂ LO_Õ"å_çq. WHõ _çÖËà ◊§ â ◊$OQÍ~° K«~°ºÅ‰õΩ H˜OK«`ü L^ÕfiQÆOQÍ PHõi¬`«∞_»=Ù JÜÕ∞º"å_»=Ù. ÉèÏqOKå=Ù. J\˜ìÉèÏ=<å ã¨O™ê¯~åÖË =ÚO Œ∞ =ÚO Œ∞ h z`åÎHÍâ◊OÖ’ ÖË_ç ~°∂ѨOQÍ ã¨OK«iOK«\ÏxH˜ HÍ~°OHÍ#∞<åfl~Ú. J\˜ì^Õ =∞~˘Hõ suQÍ <å q+¨Ü«∞O ‰õÄ_®! <Õ#∞ J`«ºO`« f„=OQÍ „¿Ñq∞OKÕÕ=`å „ã‘ÎÅ∞ - "åi`À ¿ãflǨÏO H˘#™êyOKåÅ<Õ ã¨O™ê¯~°O <å Ü«∞O Œ∞ „Ѩ|ÅOQÍ LO_»@O

KÕ «<Õ « Œ#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ# Láêkè á⁄O ŒÉ’=ÙK«∞<åfl#∞. WHõ =~° - âßáê Œ∞ÅO\Ï"å ...J=hfl

461x~åfi „ѨHõ~°OF Gxq∞ «ÎHÍ~°O =∂„ «"Õ∞! WHõ =ÚO Œ∞ =ÚO Œ∞ [~°∞QÆÉ’ÜÕ∞ q+¨Ü«∂Å∞ q<åÅ<Õ ‰õΩ «∂ǨÏÅO`À=~°~°∂ѨOQÍ J_çQÍ=Ù Hõ •! P „Ѩâ◊fl‰õΩ ã¨=∂ è•#O q#∞.

=∞$QÆ[#‡ Ü≥ÚHõ ã¨O™ê¯~°O h JO «óHõ~°OÖ’ z~°HÍÅOQÍ LO_ç L#flk. Jk J=â◊ºOã¨OÉèíqOK«É’=ÙK«∞#fl^Œx =∂„`«"Õ∞ h‰õΩ QÆ∞~°∞ ÎKÕâß#∞. P q^èŒOQÍ ã¨O™ê~° `«Ñ¨ÙÎ_»" ≥ ·# h=Ù'ÖË_ç—QÍ D Éèí∂q∞ÃÑ· [x‡Oz XHÍ<˘Hõ ~ÀA N~å=∞K«O„ Œ∞xH˜ „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# =∞$QÆOQÍ PÜ«∞#=#OÖ’ „Ѩ"Õt™êÎ=Ù. H˘kÌ ~ÀAÅ «~°∞"å « qâßfiq∞„ « =∞ǨÏi¬ PQÆ=∞# ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ N =ã≤+ª=∞ǨÏi¬ N~å=∞K«O„ Œ∞x "≥·~åQƺ=Ú#∞ P «‡*Ï˝# =∂~°æOQÍ ã¨âß„ã‘ÎÜ«∞OQÍ fiÛk ÕÌ Ü«∞ «flOÖ’XHõ ~ÀA h Hõ ä• „Hõ=∞=∞O`å ™È^•Ç¨Ï~°Ï~°÷O „Ѩ=z™êÎ~°∞. P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ „Ѩ «ºHõ∆ x~°∂ѨÔH·h=Ù JÜ ≥∂^蕺ã¨Éèí‰õΩ `Õ|_ç#"å_»" ≥ · =∞O„`«[Å ã¨O„áÈHõ ∆ º „ѨÉèÏ=O KÕ`« qѨtÛ`üÕÇ¨Ï è•~°∞_»"Ò`å=Ù. JѨC_»∞ ''N =ã≤+ª ~å=∞ã¨O"å Œ=Ú—— H˘#™êQÆ∞K«∂ LO_»QÍ hqѨC_»∞

J_çyÜ«Ú#fl =ÚH˜Î ~°∂Ѩ" ≥∞ ÿÜ«Ú#fl ''x~åHÍ~°=∞QÆ∞ qâ ◊√^Œú z<凄`«"Õ∞ <Õ#∞—— ...J#∞#\˜ìJHõ ∆Ü«∞*Ï˝#O hÖ’ L^Œ~Úã¨∞ ÎOk. =ã ≤+¨µªÅ"åi J#∞„QÆǨÏOKÕ`« x„+¨ÊÜ ≥∂[# ѨÓ~°fiHõ" ≥∞ ÿ#ã¨O™ê~°l*Ï˝ã¨ - ã¨OKå~°=Ú "≥Ú^ŒÖˇ·# ã¨fi=$`åÎO`«O ã¨O㨇iOz, ''ã¨O™ê~° l*Ï˝ã¨ÜÕ∞ <åÜ≥ÚHõ ã¨O™ê~° ^À+¨=Ú—— J<Õ q+¨Ü«∞O QÆ=∞x™êÎ=Ù. JѨC_»∞ h ѨÓ~°fi =$`åÎO «=∞O`å ã¨fiѨfl„Éèí=∞Å=Öˇ, ã¨OHõÅÊ xi‡`« Ѩ^•~°÷=Ú=Öˇ, ZHõ¯_À Ѩ~°Ö’HõOÖ’ J#∞Éèí∂`«" ≥∞ ÿ# qâı+¨Ñ¨~°OѨ~°Å=Öˇ, Z=~À ~°zOz# Hõ äŒÖ’x HõeÊ « ã¨OѶ∞@#Å=Öˇ ã¨∞ã¨Ê+ìO HÍQÆÅ Œ∞. ZѨC_≥· Õh=Ù h =∞$QÆ~°∂Ѩ Éè∫uHõ ÕǨÏO #∞O_ç q=Ú‰õΩÎ_»"≥· ѨÙ~°∞+¨ ~°∂Ѩ=Ú èŒiOz qâßfiq∞„ « -=ã≤ëêª Œ∞Å∞ "ÕOKÕã≤ Œâ◊~° äŒ =∞Ǩ~åAKÕ JÅOHÍi «"≥∞ÿ# JÜ≥∂ 蕺 ã¨ÉèíÖ’ xÅ|_» å"À...JѨC_»∞ JHõ _ç =∞ǨÏi¬ „Ѩ© « *Ï˝<åyflKÕ h J*Ï˝#=∞O`å Éèí㑇Éèí∂ «O J=QÆÅ Œ∞. =∞~°∞Hõ∆Oh ǨÏ$ ŒÜ«∞ã÷"Õ∞ J~Ú=Ù#fl P «‡ ã¨fi~°∂ѨO h‰õΩ ã¨∞ÊùiOK«QÆÅ Œ∞. J\ì P «‡~°∂Ѩ=Ú Ü≥ÚHõã¨∞Êù~°KÕ h=ѨC_»∞ h Ü«∞O^Œe z~°HÍÅѨ٠Jq^•º „ÉèÏOux `«ºlOz xâ ◊ÛÅ"åÜ«Ú=Ù=Öˇx~åfi - ã¨âßO « ~°∂ѨÙ_»=Ù HÍQÆÅ=Ù. JѨC_çHõ =ÚHÎ h‰õΩ ã¨fiÉèÏã≤ Œú"Õ∞ J=Ù «∞Ok.

P q èŒOQÍ WO„ Œ∞_»∞ K≥ѨÊ@O [iyOk. JѨC_»∞ <å‰õΩ ''PǨ! <Õ#∞ ÖË_çx. P ѨK«ÛQÆ_ç¤Ñ¨~°HõÅ∞ ÖË «QÍ <å‰õΩ =∞$ëêì#flOÖÏQÍ JQÆ∞Ñ≤ã¨∞Î<åflÜÕ∞!——... J<Õ PѨÓ~°fi |∞kú =º=Ǩ~°=∞O`åJѨÊ\˜HõѨC_»∞ =zÛ Ñ¨_çOk. JѨÊ\˜ #∞O_ç <Õ#∞ P =∞O Œ~° Ѩ~°fi «OÃÑ· QÆÅ =∞O^•~° =#OÖ’QÆiHõÅ#∞ ÉèíH ∆ã¨∂Î ÖË_çx J~Ú ã¨OK«iOK«™êQÍ#∞. XHõ™êi g∞ ™ê=∞O «~åA "Õ@ÔH· <Õ#∞O_Õ=#OÖ’ „Ѩ"ÕtOK«@O [iyOk. <Õ#∞ P «xx K«∂z cèue¡ Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ ÃÑ\ì™êQÍ#∞. P «_»∞##∞fl Ѩ@∞ìH˘x |Å=O «OQÍ «# L^•º#=<åxH˜ fã¨∞‰õΩx =KåÛ_»∞. =¸_»∞ ~ÀAÅ∞ «~°∞"å «P`«_»∞ ##∞fl JÜ ≥∂^蕺 #QÆ~åxH˜ fã¨∞H˘KåÛ_»∞. F ~°Ñ¶¨Ú‰õΩÅ uÅHõ=∂! ~å=∞K«O„^•! P™ê=∞O «~åA ÖË_ç *Ï «∞ÅÖ’ L «Î=∞*Ïu ™œO Œ~åºxfl ã¨O «iOK«∞‰õΩ#fl\ì ##∞fl g∞‰õΩ „H©_®~°÷O|Ǩï=∞uQÍ ã¨=∞iÊOKå_»∞.

462 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GK«∂Kå~å! ~å=∞K«O„^Œ=¸sÎ! D „ѨHÍ~°OQÍ <å =$`åÎO`«=∞O`å [QÆ`«∞ ÎÖ’ „Ѩã ≤^Œú"Õ∞

J~Ú=Ù#fl WO„ Œ*ÏÅѨ٠=∂Ü«∞=Öˇ Pâ◊Û~°ºHõ~°OQÍ L#flk.J<ÕHõ âßYÅÜ≥ÚHõ q™êÎ~°=Ú`À ‰õÄ_ç#\ì D Jq Œº J#O «"≥∞ÿ#k. J^•Ìxx ZO «QÍ

ѨijeOK«∞‰õΩO@∂ áÈ~Ú#ѨÊ\˜H© Jk â ◊q∞OK«^Œ∞. Jk â ◊q∞OKåÅO>Ë P`«‡*Ï˝#O XHõ¯>ËJO Œ∞‰õΩ LáêÜ«∞O. P «‡*Ï˝#=ÚKÕ, ''D Œ$â◊º=∞O`å "Õ~°∞QÍ ÖË Œ∞. W ŒO`å ã¨fiã¨fi~°∂áê «‡Ü≥ÚHõ „H©_®q<À Œ"Õ∞! bÖÏq<À Œ"Õ∞!—— Jx „QÆÇ≤ÏOz Ѩ~°=∞âßOux á⁄O Œ∞K«∞<åfl#∞.

N"åb‡H˜ =∞ǨÏi¬ : F Éèí~° •fi*Ï! P q èŒOQÍ Ñ¨eH˜ qѨtÛ «∞Î =∞Ǩ~åA „ѨâßO « z «Î=Ú`ÀH˘kÌ Hõ∆ÏÅ∞ =∞ø#O =Ç≤ÏOKå~°∞. JѨC_»∞ ~å=∞K«O„ Œ∞_»∞ qѨtÛ «∞Î#∞ D q èŒOQÍ „ѨtflOKå_»∞.

N~å=Ú_»∞ : „ѨÉèí∂! qѨtÛ ü =∞Ǩ~å*Ï! P 'ÖË_ç— J<Õk g∞ z`åÎHÍâ◊OÖ’x ÉèÏ=<å~°∂Ѩ"Õ∞Hõ •! g∞ ã¨OHõÅÊ =∂„ «=∞QÆ∞ P ÖË_ç J@∞=O\˜ ÖË_çH˜ ã¨O|OkèOz# ã¨OHõÅÊO U=∂„ «OÖË#\˜ì =∂ „Ñ≤Ü«∞ ™ê=∞O`«~åA‰õΩ XHõ Éè∫uHõ"≥∞ÿ# ÖË_çQÍ HõxÑ≤OK«@"Õ∞q∞\˜? Wk KåÖÏPâ◊Û~°ºHõ~°OQÍ L#fl Õ! Wk Z\Ï¡ ã≤kúOzOk?qѨtÛ ü =∞Ǩ~åA : WO„ ŒÉèíQÆ"å#∞_»∞ <å‰õΩ =~°„Ѩ™ê^•~°÷O „Ѩ «ºHõ∆"≥∞ÿ#ѨC_»∞ D q+¨Ü«∞OK≥áêÊ~°∞. Œ∞~åfiã¨=Úx âßѨO Wã¨∞Î#flѨC_»∞ ''h=Ù - h =~°„Ѩ™êk JQÆ∞ P qѨtÛ «∞Î ‰õÄ_® g∞z`åÎHÍâ◊OÖ’ =∞$QÆ ÕÇ¨Ï «fiO á⁄O Œ∞K«∂ LO_»QÍ g∞i ŒÌ~°∞ =∞$QÆ ÕÇ¨Ï è•~°∞Ö· «k «~° r=ÙʼnõΩ‰õÄ_® JQÆ∞Ñ≤OK«QÆÅ~°∞—— ...Jx ≥eÜ«∞*Ëã≤#@∞¡ P WO„ ŒÉèíQÆ"å#∞_»∞ <å‰õΩ K≥ѨÊ@O [iyOk.=∂ Ü ≥ÚHõ¯ =∞$QÆ`«fiO `«k`«~°∞ʼnõΩ ‰õÄ_® J>Ë¡ =∞$QÆ~°∂ѨOQÍ HõxÑ ≤OK«@O [iyOk. F~å=∞K«O„^•! N=ã≤+ª =∞ǨÏi¬ D q+¨Ü«∞O g∞‰õΩ qâı¡+¨ ѨÓ~°fiHõOQÍ Wxfl ~ÀAÅ∞QÍ K≥Ñ≤ÊÜÕ∞LO\Ï~°∞. J~Ú<å g∞~°∞ J_çQÍ~°∞ HÍ|\ì "åi J#∞[˝ À g∞‰õΩ q=iã¨∞Î<åfl#∞. q#O_ç.

=∞#‰õΩ Z Œ∞~°∞QÍ D "åº=ÇiHõ [QÆ «∞Î ã «∞Î HÍ Œ∞. ™êOHõeÊHõ [QÆ ÕÎ [QÆ «∞Î. áêOK«Éè∫uHõ[QÆ «∞Î Jã¨Ö·# [QÆ «∞Î HÍ Œ∞. J@∞ ã¨OHõÅÊ~°∂Ѩ [QÆ «∞ÎQÍx, W@∞ áêOK«Éè∫uHõ [QÆ «∞ÎQÍx...D Ô~O_»∞ ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ z„ «ÊHÍâ◊"Õ∞ L Œ~ÚOK«@O [~°∞QÆ∞`ÀOk. HÍ|\ì WHõ Uk 㨠«∞Î? UkJã «∞Î?

F ~å=∞K«O„^•! D ã¨ÉèíÖ’ K≥ѨCH˘<Õ Ü«Ú‰õΩÎÅ ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ ã¨Ê+ì"≥∞ÿ# É’ èŒH˘~°ÔH· =∞~˘HõÜ«ÚHÎx K≥ѨC`å#∞ q#O_ç.

Ü«∞ã≤‡<£ ã¨~°fi"£∞, Ü«∞ «ó ã¨~°fiO, Ü«∞ «û~°fiO, ã¨~°fi «â◊Û Ü«∞ ü,„|Ǩχ «ã≤‡<£ =∞ǨÉèÏQÆ! H˜O # ã¨OÉèí=fÇ¨Ï Ç≤Ï?ÕxÜ«∞O ≥· Õ ã=∞ãÎ=Ú HõÅ^À, Õx#∞O_≥· Õ ã=∞ãÎ=Ú L «Ê#fl=∞ø «∞O^À, U ≥· Õ ã~°fi~°∂Ñ=Ú

463x~åfi „ѨHõ~°OF GJ~Ú " ≥ÅÜ«ÚK«∞#fl^À J\˜ì^•x Ü«∞O^Œ∞ Uk ã¨~°fi^• ã¨OÉèíqOK«^Œ∞? F =∞ǨÉèÏQÍ! UkZ\Ï¡ÔQ·<å ã≤kúOK«QÆÅ Œ∞ Hõ •! Jã¨Å∞ 'TǨϗ֒ [xOz# Ѩ •~°÷=ÚÅ∞ (ã¨OHõeÊ « Ѩ •~°÷=ÚÅ∞)HõÅ∞ã¨∂Î LO\Ï~Ú. J"Õ [q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞, Ѩ •~°÷=ÚÅ#∞ ã¨OHõÅÊ #QÆ~°OÖ’ (TǨ#QÆ~°OÖ’)Œi≈ã∞Î#flÑC_»∞ JO Œ∞Ö’x XHõ Ñ^•~°÷O =∞~˘Hõ Ñ^•~°÷O`À] HõÅ∞=‰õΩO_®#∞ LO\Ï~Ú. ãfiÑflOÖ’x

XHõ Ñ^•~°÷O - =∞~˘Hõ Ñ^•~°÷O HõÅ∞ã∂Î LO\Ï~Ú. HõÅ=‰õΩO_®#∞ LO\Ï~Ú. J\Ï¡Q ã„ Œ∂Ñ=Ú- ã¨~°fiã¨fi~°∂Ѩ=Ú JQÆ∞ Ѩ~°=∂ «‡Ü«∞O Œ∞ 㨠«º=Ú HÍxkQÍx, q∞ 䌺HÍxkQÍh U Ѩ •~°÷=¸ÖË Œ∞. ã¨~°fi„`å - ã¨~°fi^• - ã¨~°fiq èŒ=ÚÖÏ - ã¨~°fiã¨fi~°∂Ѩ=Ú J~Ú#\ì Ѩ~°„|Ǩχ=Ú#O ŒeJã¨OѶ∞\˜ « - ã¨OѶ∞\˜ « ã¨=∞~°÷"≥∞ÿ#\ì =∂Ü«∞ JuÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ#k. (JѶ∞@<å - Ѷ∞@<åѨ\©Ü«∞ã‘ =∂Ü«∂). J\ì =∂Ü«∞ =∞Ǩ"≥∂ǨÏ=Ú HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú# ≥· L#flk.

qkè - x¿+ èŒ Ñ¨ Œ=ÚÅ∞ Ô~O_»∂ XˆH KÀ@<Õ ã≤÷uá⁄Ok LO@∞<åfl~Ú. =∞i „|Ǩχ㨠«ÎÜ≥ÚHõ '=∂Ç «‡º=Ú— W\˜ì ≥·Ü«Ú#flk. ZO Œ∞HõO>Ë JÜ«∞ºk... «##∞ ... «#KÕ J<ÕHõ ~°∂Ñ=ÚÅ∞QÍã¨$lOK«∞H˘#∞K«∞#flk. „|Ǩχ㨠«Î KÕ «<Õ Ñ¨i_è»qOK«∞K«∞#fl =∂Ü«∞

J<åk : |OQÍ~°=Ú#‰õΩ 'Wk— J#|_Õ PHÍ~°O ÖË Œ∞. HÍh U^À PHÍ~°O ã¨~°fi^• HõeyÜÕ∞LO@∞Ok. J\Ï¡Q „|Ǩχ㨠«Î =∂Ü«∞#∞ Hõey LO@∂<Õ LO@∞Ok. J~Ú Õ Jk =∂Ü«∞‰õΩ™êfinè#"≥∞ÿ LO_Õk HÍ Œ∞. JO Œ∞KÕ « „|Ǩχ㨠«Î Z\Ï¡ J<åkÜ≥∂, =∂Ü«∞‰õÄ_® J\Ï¡Q J<åk.

ã¨Pk : UU áêOK«Éè∫uHõ ã¨"Õ∞‡à◊#O [QÆ «∞ÎQÍ HõxÑ≤™ÈÎO^À... JO Œe Ѩ •~å÷Åhfl ‰õÄ_®XHõѨC_»∞ ã¨q∞‡o «"≥∞ÿ =∞~˘HõѨC_»∞ q_çáÈ «∂ Pk - JO «=ÚÅ∞ HõeyÜÕ∞ LO@∞<åfl~Ú Hõ •!

D q èŒOQÍ Jq Œº *Ï˝#=ÚKÕ #tOK«∞#k HÍ|\ì ''™ê-k——QÍ#∞, ™ê¿ÑH ∆HõOQÍ K«∂¿ãÎ㨠«º"≥∞ÿ#kQÍ#∞ J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk. D „uÖ’Hõ=ÚÅ∞ ‰õÄ_® K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ ã¨∞Êù~° =∂„ «"Õ∞HÍHõáÈ~Ú LO>Ë =∞ǨHõÖÏÊO`«OÖ’ JO`å #tOK«QÍ, =∞~°Å D ^Œ$âߺO`«~° qâıëêÅhflZHõ _ç #∞O_ç L «Ê#flO HÍQÆÅ=Ù K≥ѨC? D JyflÜ≥ÚHõ - "åÜ«Ú=Ù Ü≥ÚHõ - Éèí∂q∞Ü≥ÚHõѨÙ#~°∞ «ÊuÎ ZHõ _ç #∞O_ç [~°∞QÆQÆÅ Œ∞ K≥ѨC?

HÍ|\ì, ''z «ûfiÉèÏ=O Ü≥ÚHõ ã¨∞Êù~° —— HõO>Ë D [QÆ «∞Î U=∂„ «O "ÕÔ~·#k HÍ Œ∞.''D Hõ#|_Õ [QÆ «∞Î LǨ=∂„ «"Õ∞—— J#∞^•xH˜ âßG=ÚÅ JOu=∞™ê~°=∞QÆ∞ LѨx+¨ «∞ÎÅ∞

- qA˝Å J#∞Éèí="Õ∞ =∞#‰õΩ „Ѩ=∂O. XHõ"Õà◊ Z=Ô~·<å Ö’Hõ„Ѩã≤ Œú"≥∞ÿ# qA˝Å ã≤ •úO «=Ú#∞JOwHõiOK«Hõ ''W ŒO`å Ѩ •~°÷=∞Ü«∞O. JO ÕQÍx ÉèÏ=<å=∞Ü«∞O HÍ Œ∞. =ã¨∞Î=Ù#∞|>Ëì ÉèÏ=#LO@∞Ok. JO ÕHÍx... ÉèÏ=##∞ J#∞ã¨iOz =ã¨∞Î=ÙÅ∞ LO_»=Ù—— ...Jx #=∞‡ ŒÅK«∞H˘<åfl~å...J\ì Jaè„áêÜ«∞O =¸~åöaè„áêÜ«∞"Õ∞#x <å Jaè„áêÜ«∞O! <å J#∞Éèí=O ‰õÄ_®!

„|Ǩχ 㨠«Î

J<åk ã¨Pk

464 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GÉèÏ=##∞ J#∞ã¨iOKÕ [QÆ «∞Î LO\’Ok. ÉèÏ=##∞ J#∞ã¨iOK«x"åxH˜ [QÆ «∞Î LO_» Œ∞.

W Õ <å J#∞Éèí=™ê~°O. JO Œ∞KÕ « ÉèÏ=#KÕ „áêÑ≤Îã¨∞Î#fl [QÆ «∞Î#∞ „|ǨχÉèÏ=# Ü«∞O Œ∞ Å~ÚOѨ*ËÜ«∞@"Õ∞ P «‡AÅ ãOq è•#O. K≥· «#º Œ$+≤ìKÕ ã~°fiÉèË Œ=ÚÅ∞ ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿáÈ «∞<åfl~Ú. «k «~°"≥∞ÿ#^Œ$+ ≤ ì x™êû~°" ≥∞ ÿ#k. qA˝Å∞ - âßG=ÚÅ∞ Wk J#∞x`«ºOQÍ É’kèã¨∞ Î#flѨÊ\˜H© =¸~°∞ öÅ∞„QÆÇ ≤ÏOK«ÖËHõáÈ`«∞<åfl~°∞. qA˝Å∞ „QÆÇ ≤ÏOK«QÆÅ∞QÆ∞K«∞<åfl~°∞.

xâ◊ÛÅ"åÜ«Ú"Õ «# K«OK«Å ã¨fiÉèÏ==ÚKÕ J<ÕHõ "åÜ«Ú «~°OQÍÅ∞QÍ JQÆ∞Ñ≤™ÈÎOk. XHõ"åÜ«Ú`«~°OQÍxH˜ - WOH˘Hõ "åÜ«Ú`«~°OQÍxH˜ Hõ#|_Õ ÉèË^ŒO (PHÍ~å^Œ∞Å ^Œ$ëêìº ÉèË^ŒO㨠«º"Õ∞ J~Ú#ѨÊ\˜H©) "åÜ«Ú=Ù Œ$ëêìº „Éèí=∞ÜÕ∞ Hõ •! J\Ï¡Q â◊√ Œú*Ï˝#~°∂Ѩ=∞QÆ∞ „|Ǩχ㨠«ÎÜÕ∞''<Õ#∞ Jq Œº#∞—— J#∞ ÉèÏ=#KÕ D [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ ã¨∞Êùi™ÈÎOk.N~å=Ú_»∞ : F qѨtÛ ü =∞Ǩ~å*Ï! D [QÆ «∞ÎÖ’ r=ÙÅO ŒiH© [##=Ú - r=#=Ú -=∞~°=Ú ã¨OÉèíqã¨∂Î LO_»@O K«∂ã¨∂Î LO\Ï=Ú Hõ •! J#∞Éèí=A˝ÅQÆ∞ g∞~°∞ g\˜ÃÑ· Z@∞=O\˜Jaè„áêÜ«∞O Hõey L<åfl~°∞?qѨtÛ ü =∞Ǩ~åA :

# HõtÛ ü <Õ-Ç¨Ï „q∞Ü«∞ Õ! *ÏÜ«∞ Õ # K« Hõâ◊Û#!'=∞$`À-ǨÏ"£∞— W Œ=∞ã‘Îu „ѨuÉè·= z^•u‡HÍ II"åãÎ"åxH D „ÑÑOK«OÖ’ Z=_»∂ =∞~°OK«@=¸ ÖË Œ∞. [x‡OK«@=¸ ÖË Œ∞. z„ Œ∂ÑO

Ü≥ÚHõ z„ «ÊHÍâ◊"Õ∞ ''<Õ#∞ =∞~°˜OKå#∞—— Jx D q èŒOQÍ (ÉèÏ=<å#∞ã¨~°OQÍ) „H©_»=Öˇ -U^À L «∞ÎuÎQÍ L Œ~Ú™ÈÎOk.N~å=Ú_»∞ : =∞~°˜Oz#"å_»∞ Œ$â◊º=Ú#∞ HÀÖ’Ê=ÙK«∞<åfl_»∞ Hõ •! Hõ#∞Hõ Œ$â◊º=Ú Ü≥ÚHõJ «ºO « <åâ◊#"Õ∞ =∞~°=∞x K≥ѨÊ=KåÛ?qѨtÛ ü ~åA :

=∞$uó J «ºO « <åâ◊âıÛ ü, « ü ™ê x„^• ã¨∞M’Ѩ=∂ѨÙ#ó Œ$ⒺѨÅO|âıº ü ##∞ r= «"Õ∞= « ü IIŒ$â◊º=Ú Ü≥ÚHõ J «ºO « <åâ◊#"Õ∞ =∞~°=∞x =∞#O J#∞‰õΩO>Ë, JѨC_»∞ J\ìk ~ÀE

„Ѩur=Ù_»∞ J#∞Éèíqã¨∞Î#fl ã¨∞+¨µÑ≤Î ã¨∞Y=Ú =O\˜ Õ J=Ù «∞Ok Hõ •! ÖË Œ∂... =∞~°Ï#O «~°O=∞~°Å Œ$â◊º=Ú „áêÑ≤ΙÈÎO Œx J#∞‰õΩO>Ë... Jk QÍ_è»x„ Œ #∞O_ç "Õ∞ÖÁ¯x *Ï„QÆ ü#∞ á⁄O Œ@O=O\˜ Õ J=Ù «∞Ok Hõ •! =∞i... QÍ_è»x„ Œ =zÛ#ѨC_»∞ ''D r=Ù_»∞ =∞$ «∞º=Ù#∞ á⁄O^•_»∞——Jx QÍx, "≥∞à◊‰õΩ= =zÛ#ѨC_»∞ ''[#‡ á⁄O^•_»∞—— Jx J#O Hõ •! Œ∞ódOK«O Hõ •!

«™ê‡ ü<Õ-Ǩã≤Î =∞~°O! «<≥·fl"åã≤Î rq «"£∞!Hõã≤‡OtÛ<凄 « HõK«<Õ ŒfiÜ«∞O "åѨºã≤Î <≥·# "åKÕu «O ŒfiÜ«∞=∞Ѩºã≤Î <åã≤Î ŒfiÜ«∞=∞KÕu «"£∞ II

465x~åfi „ѨHõ~°OF GHÍ|\ì ~å=∞K«O„^•! "åãÎ"åxH˜ D [QÆ «∞ÎÖ’ =∞~°=¸ ÖË Œ∞. rq «=¸ ÖË Œ∞. XHõ"Õà◊

Jq LO>Ë... P Ô~O_»∂ ‰õÄ_® XˆH ''z<凄 «O——Ö’<Õ LO_ç L<åfl~Ú... ÖË=Ù ‰õÄ_® Jx „QÆÇ≤ÏOK«O_ç. Œ$â◊º ~°∂ѨOQÍ K«∂¿ãÎ Jq L<åfl~Ú. „ Œ+ì~°∂ѨOQÍ K«∂¿ãÎ Jq ÖË=Ù. Z^•Ìx Ü«∞O ≥· Õ' ≥· fi «=Ú-J ≥· fi «=Ú— J#|_Õ Ô~O_»∂ ‰õÄ_® ã¨∞Êù~°=∞QÆ∞K«∞<åflÜ≥∂... J\ì K≥· «#º=Ú ã¨~°fi^•UHõ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk.

K ≥ ·`«#º=Ú (Experiencer), [QÆ`«∞ Î(Experiences)... ã¨~°fi™êH˜ ∆Ü«∞QÆ∞ P K ≥ ·`«#º=Ú ã¨^•J#O «"≥∞ÿ, ã¨~°fi^• ˆH∆=∞ ã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ "≥ÅÜ«ÚK«∞#flk. J\ì z<凄 «=Ú#‰õΩ J#ºOQÍ rq «OU=Ú#flk? =∞~°O U=Ú#flk?

J\ì K≥· «#ºO ã¨~°fi^• Œ∞óY~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ, JHõ∆Ü«∞ ~°∂Ѩ"≥∞ÿ XѨCK«∞#flk. HÍ|\ì WHõ Z=xH˜ZK«@ Œ∞óY=Ú L#fl^À K≥ѨÊO_ç? ZO Œ∞HõO>Ë « «Î fi Œ$+≤ìKÕ "åK«Hõ=Ú, "åK«ºO (~°∂ѨO) ... DÔ~O_»∂ ‰õÄ_® z^•HÍâ◊=∂„ «"Õ∞ J~Ú=Ù#flq. L#fl ŒO`å K≥· «#º=Ú#O Õ L#flk. WHõ J\ìK≥· «#º=Ú#‰õΩ J#º"≥∞ÿ#k HÍx, J##º"≥∞ÿ#kQÍx (J#º=ÚHÍxkQÍx) Un ÖË<Õ ÖË Œ∞. WHõ≥· fi «"≥∞Hõ _»? UHõ «fi"≥∞Hõ _»? [ÅOÖ’ Zxfl «~°OQÍÅ∞ L#flѨÊ\˜H© ... «~°OQÍÅ∞ "Õ~°∞ "Õ~°∞ -

HÍx «~°OQÍÅhfl [Å"Õ∞ - Ô~O_»∂ 㨠«º"Õ∞ Hõ •! J\Ï¡Q Ѩ~°„|Ǩχ=Ú# ÕǨÅ∞ L<åfl~Ú.Ѩ~°„|Ǩχ=Ú "åãÎ"åxH˜ ã¨~°fi^• Ü«∞ ä• « äŒ=Ú.

D [QÆ «∞ΉõΩ HÍ~°O 'z ü㨠åΗÜÕ∞ Hõ •! Hõ#∞Hõ D [QÆ «∞Î z ü 㨠åÎ HõO>Ë "Õ~°∞HÍ Œ∞. D[QÆ «∞Î K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ „ѨHÍâ◊=∂„ «"≥∞ÿ âßO «~°∂Ѩ"≥∞ÿ <åâ◊~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ "≥ÅÜ«ÚK«∞#fl Œx <Õ#∞„QÆÇ≤ÏOKå#∞. "åãÎ"åxH˜ D [QÆ «∞Î ™êHÍ~°OQÍ HõxÑ≤ã¨∞Î#flѨÊ\˜H© W ŒO`å x~åHÍ~°O. W ŒO`åѨ~°=∞âßO « ~°∂Ѩ"≥∞ÿ#ѨÊ\˜H© JâßO «=ÚQÍ <åâ◊#=O «=ÚQÍ HõxÑ≤OK«@"Õ∞ Pâ◊Û~°ºO! J ŒO`å‰õÄ_® z`«Î=Ú Ü ≥ÚHõ¯ „Éèí=∞ q<åºã¨"Õ∞ J~Ú L#flk. "åã¨Î"åxH˜ D [QÆ`«∞ Î W`«óѨÓ~°fiO([<å‡kÖ’) q+¨Ü«∞=Ú HÍHõÜÕ∞ L#flk.

F ~å=∞K«O„^•! ã¨fi «Ç¨QÍ =ã¨∞Î~°Ç≤Ï «=Ú - â◊¥#º=Ú JQÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ D =~°Î=∂#ѨÙJ#∞Éèí==Ú#O^Œ∞ ^Œ$â ◊º Ñ ≤âßK«~°∂ѨOQÍ ÉèÏã ≤™ÈÎO^Œx <Õ#∞ „QÆÇ ≤ÏOKå#∞. D Éèí∂`åHÍâ ◊OL#fl>Ë¡... z^•HÍâ◊=Ú ‰õÄ_® L#flk. z^•HÍâ◊"Õ∞ Éèí∂`åHÍâ◊~°∂ѨOQÍ «# â◊¥#º «fi=Ú#∞H˘#™êyã¨∂ Î ã ≤ ÷u<˘OkÜ«Ú#flk.

z^•HÍâ◊"Õ∞... T~°úfi=Ú# PHÍâ◊~°∂ѨOQÍ#∞, J èÀÉèÏQÆOÖ’ Ѩ$käg~°∂ѨOQÍ#∞, «k «~°„Ѩ Õâ◊=ÚÅO Œ∞ "åÜ«Ú, Jyfl, [Å~°∂ѨOQÍ#∞, k‰õΩ¯Å∞QÍ#∞, =$H∆Ík ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ#∞, W>Ë¡J<ÕHõ ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ LO_ç L#flk.

Uk z ü„ÑHÍâ◊"≥∂... JkÜÕ∞ [QÆ «∞Î J~Ú=Ù#flk. JO «‰õΩq∞Oz WHõ _» [QÆ «∞ÎÖ’ UHõ «fi=ÚQÍx, kfi «fi=ÚQÍx ÖË=Ù. « «Î fi"Õ «ÎÅ Œ$+≤ìÖ’ WHõ _» ™êHÍ~°=ÚQÍx, x~åHÍ~°=ÚQÍx Ug∞ÖË=Ù. D Œ$â◊º=∞O`å ‰õÄ_® <åâ◊~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú=Ù#fl Œx „QÆÇ≤Ïã¨∞Î<åfl#∞.

466 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GѨÓ~°fi Œ$+≤ì Ü«∞O Œ∞ WK«@ *Ï˝# - J*Ï˝# - 㨠ü - J㨠«∞ÎÅ ÉèË Œ"Õ∞g∞ÖË Œ∞. x «º

㨠«ºã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ z„ Œ∂áê «‡Ü«∞O Œ∞ 㨠ü-J㨠«∞ÎÅ∞ Ô~O_»∂ ã¨=∂#"Õ∞ J~Ú=Ù<åfl~Ú. HÍ|\ìW ŒO`å ‰õÄ_® HÍ+ª~°∂Ѩ=Ú=O\˜ z„ Œ∂Ѩ Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. D Œ$â◊º=Ú J#O «=∞QÆ∞„|Ǩχ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. J\ ˜ì J=QÍǨÏ#ÜÕ∞ 'Ѩ~°=∞Ѩ^Œ=Ú— Jx âßG=ÚÅKÕ =i‚OzK≥ѨÊ|_»∞`ÀOk. „|Ǩχ"Õ∞ D ã¨=∞ãÎ Œ$â◊º~°∂ѨOQÍ ã≤÷u <˘Ok L#flk.

K«∂Kå~å ~å=∞K«O„^•! D „ѨHÍ~°OQÍ K≥· «#º"Õ∞ [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ ã¨∞ÊùiOK«@O [~°∞QÆ∞`ÀOk.Jkèëêª# Œ$+≤ìKÕ K«∂¿ãÎ, z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ ã¨∞Êù~°ÜÕ∞ <åâ◊~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ [QÆ «∞Î J~Ú=Ù#flk.<å ã¨∞n~°…=∞QÆ∞ J#∞Éèí==∞O`å ~°OQÆiOz# <å xâ◊ÛÜ«∞O Wk.N~å=Ú_»∞ : F qѨtÛ ü =∞Ǩ~å*Ï! Jã¨OMϺ‰õΩÅQÆ∞ =∞$ «r=ÙÅ « Œ#O «~° ã≤÷u U ~°∂ѨOQÍLO\’Ok? U ~°∂ѨOQÍ H˘#™êQÆ∞`ÀOk?qѨtÛ`«∞Î : Jã¨OMϺ‰õΩÅQÆ∞ =∞$`«r=ÙÅ∞ ‰õÄ_® ã¨~°fi„`å J∞=∞=Ù<å Jã¨OMϺHõ=ÚÅQÆ∞ã$+µìÅ∞ HõeyÜÕ∞ LO@∞<åfl~°∞. J\˜ì"åiKÕ á⁄O Œ|_Õ J<ÕHõ [QÆ «∞ÎÅ∞ Ñ~°ãÊ~°O J„Ñu|O èŒHõ=ÚÖ·,J^Œ$â ◊º=ÚÖˇ· (XHõ^•xH˜ =∞~˘Hõ\˜ ã¨O|OkèOK«x^ ≥ ·), <åâ ◊~°Ç ≤Ï`«=ÚÖˇ· LO@∞<åfl~Ú. H˘xfl[QÆ «∞ÎÖË"≥∂ XHõ •xH˜ =∞~˘Hõ\˜ „Ѩu|O èŒHõ=ÚÖ·, Ѩ~°ã¨Ê~°O Œ$â◊º=ÚÖ· LO@∞<åfl~Ú. rqOzL#fl "åi q+¨Ü«∞O ‰õÄ_® J\ì Õ Hõ •!

(L^•Ç¨Ï~°‰õΩ : =∞#`À ã¨O|O èŒO HõeyÜ«Ú#fl XHõ q∞„ «∞x [QÆ «∞Î =∞# [QÆ «∞Î À „Ѩu|O èŒHõ- Œ$â◊º=∂# ã¨O|O èŒO Hõey LO\’Ok. P „ѨHõ <Õ #_»z "≥à◊√§K«∞#fl XHÍ<˘Hõ Ñ≤zÛ"å_»∞ á⁄O Œ∞ «∞#flP™êfikã¨∞Î#fl [QÆ «∞Î =∞#‰õΩ J„Ѩu|O èŒHõ"≥∞ÿ, J Œ$â◊º"≥∞ÿ LO_»@O [~°∞QÆ∞`ÀOk Hõ •!)

D [QÆ «∞ÎÖ’ J<ÕHõ Ö’HÍÅ∞<åfl~Ú. Ñ~°ãÊ~°O L «Î~À «Î~° ã∂Hõ; «~°=ÚÖ·#\ì ã≤ ŒúÖ’Hõ=ÚÅ∞‰õÄ_® L<åfl~Ú. J=hfl „ѨHõ „ѨHõ <Õ LO@∂ XHõ •xKÕ =∞~˘Hõ\˜ Œi≈OK«|_»@O ÖË Œ∞. UkU" ≥∞ ÿ#ѨÊ\˜H© D ^Œ$âߺÅhfl ‰õÄ_® P`«‡~°∂Ѩ=∞QÆ∞ z^•HÍâ ◊"Õ∞ J~Ú L#flk. ã¨fiѨflOÖ’HõxÑ≤OKÕ ŒO`å ã¨fiѨfl „ Œ+ìHõO>Ë "Õ~°∞HÍHõ áÈ~Ú#ѨÊ\˜H© ã¨fiѨfl „ Œ+ì‰õΩ «#HõO>Ë "ÕÔ~·# ^•x=ÖˇJ#∞Éèí∂ «=∞QÆ∞K«∞#flk Hõ •! J\Ï¡Q, ™êfi «‡HõO>Ë "ÕÔ~·# „ Œ+ì «fi=Ú QÍx Œ$â◊º=ÚQÍx WHõ _»QÍx,=∞Ô~¯_®QÍx ÖË<Õ ÖË Œ∞.

=∞~˘Hõ¯ =ÚYº" ≥∞ ÿ# q+¨Ü«∞O ‰õÄ_® <Õ#∞ QÆ=∞xOKå#∞. D ^Œ$â ◊º=Ú Z=~°∞ Z\˜ìãOHõÅÊ=ÚKÕ Œi≈¿ãÎ Wk J>Ë¡ J#∞Éèí∂ «=∞ø «∂ LO@∞Ok. Wk z^•HÍâ◊=ÚQÍ Z~°∞QÆ|_ç#ÑC_»∞J\Ï¡ˆQ Ü«∞^ä•suQÍ z^•HÍâ ◊=ÚQÍ<Õ " ≥ÅÜ«ÚK«∞O_»@O [~°∞QÆ∞`ÀOk. Ѩ~°=∂~°÷=Ú# DŒ$â◊º=∞O`å ‰õÄ_® „ѨHÍâ◊=∂„ « ã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ, x~åfi ~°∂Ѩ"≥∞ÿ L#flk. "Õ∞Å∞H˘x L#flѨÊ\˜H©

Hõà◊√§ =¸ã¨∞H˘x LO_»@O KÕ « JO èŒHÍ~°"Õ∞ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk K«∂Kå"å? J\Ï¡Q J*Ï˝#=ÚKÕ «=∂„ «"Õ∞ D [QÆ «∞Î Œ$â◊º~°∂Ѩ=ÚQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk.

467x~åfi „ѨHõ~°OF G"åãÎ"åxH˜ Wk „ Œ+ì~°∂Ѩ"Õ∞! „ Œ+ì P «‡~°∂Ѩ"Õ∞! Hõ#∞Hõ W ŒO`å P «‡~°∂Ѩ"Õ∞! ZѨC_≥· Õ

*Ï˝#=ÚKÕ D Œ$â◊º=∞O`å Jkèëêª# z„ Œ∂ѨOQÍ ≥eÜ«∞|_»∞ «∞O^À... WHõ PÃÑ· Wk 㨠«∞ÎJ~Ú<å, (ÖËHõ) J㨠«∞Î J~Ú<å J\ì „ÉÏǑχ Œ$+≤ìx ÃÑOá⁄OkOK«∞H˘#fl"åxH˜ =KÕÛ #+ì"Õ∞g∞ÖË Œ∞.Œ$â◊ºO JѨC_»∞ L<åfl... LO_»‰õΩ<åfl XHõ >Ë! ZO Œ∞HõO>Ë P «‡*Ï˝#=ÚKÕ D <å=∞~°∂áê «‡Hõ

[QÆ «∞ΠѨÓiÎQÍ â◊q∞Oz# ≥· P «‡~°∂ѨOQÍ J#∞Éèí∂ «=∞QÆ∞K«∞#flk Hõ •!ã¨=Ú„ ŒOÖ’ J<ÕHõ [ÅaO Œ∞=ÙÅ∞ XHõ •x`À =∞~˘Hõ\˜ XHõ Hõ∆OÖ’ HõÅ∞ã¨∂Î, =∞~°Å

=∞~°∞Hõ∆O q_çáÈ «∂ LO\Ï~Ú K«∂Kå"å? ''z„ Œ∂Ѩ Ѩ~°„|Ǩχ=Ú—— J<Õ =∞Ǩ ã¨=Ú„ ŒOÖ’ã∞ÊùiOKÕ r=ÙÅO`å J*Ï#=Ú#flO « =~°‰õΩ Ñ~°ãÊ~°O ãOÜ≥∂QÆ-qÜ≥∂QÍÅ∞ á⁄O Œ∞ «∂ LO\Ï~°∞.

z^•HÍâ◊=∞Ü«∞=∞QÆ∞ D ã¨$+≤ì ã¨$ëêìºkÜ«∞O Œ∞ XHõ ã¨fiѨflO=Öˇ ÉèÏã≤™ÈÎOk. JO Œ∞KÕ «''JO`å‰õÄ_® âßO «=∞QÆ∞ Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞—— Jx x~°∂Ѩ‰õΩ <Õ#∞ =zÛÜ«Ú<åfl#∞.

F ~å=∞K«O„^•! ''Jq Œº Ü≥ÚHõ JO «∞ ZHõ _»?—— J<Õ <å ã¨∞n~°…"≥∞ÿ# ‰õΩ «∂ǨÏÅO`À‰õÄ_ç# „Ѩܫ∂O J#O « "≥·Éèí==ÚÅ`À ‰õÄ_ç# ≥·#k. J#QÍ J<ÕHõ [QÆ «∞ÎÅ#∞ <å ã¨∞n~°…''Jq^ŒºÜ≥ÚHõ¯ JO`«∞ ZHõ¯_»?——... J<Õ ‰õΩ`«∂ǨÏÅ „Ѩܫ∂OÖ’ <Õ#∞ K«∂Kå#∞. x[Hõ~°‡ÅÜ≥ÚHõ ѨiÏ=∞"≥∞ÿ q[$OaèOz# J<ÕHõ ã¨∞Y- Œ∞óMÏÅ∞ J#∞ÉèíqOKå#∞. J<ÕHõ k‰õΩ¯ÅÖ’ J<ÕHõÜ«ÚQÆÜ«ÚQÍÅ∞QÍ ã¨OK«iOKå#∞.

''JO`«\ ˜H© HÍ~°O <åÜ ≥ÚHõ¯ ^Œ$â ◊º ã¨O™ê¯~°"Õ∞QÍx =∞iOˆHq∞ HÍ^Œ∞—... Jx <Õ#∞QÆ=∞xOKå#∞. ''P`«‡*Ï˝#O KÕ`« `«Ñ¨Ê D ^Œ$â ◊º^À+¨=Ú =∞iOˆH LáêÜ«∞=Ú KÕ`«‰õÄ_®LѨâ◊q∞OKÕk HÍ Œ∞——... Jx ã≤ •úOfHõiOz D ã¨ÉèíÖ’ „ѨHõ\˜ã¨∞Î<åfl#∞.

N "åb‡H˜ =∞ǨÏi¬: F Éèí~° •fi*Ï! D „ѨHÍ~°OQÍ ÖË_ç Láêkèx «ºlOz ÉèÏã¨∞_»∞QÍ =∂#=Láêkèx á⁄Ok# P qÑtÛ ü =∞Ç~åA „ÑãOyOKå_»∞. WO «Ö’ ã∂~°º ÉèíQÆ"å#∞_»∞ JãÎq∞OK«_»Oã¨∂zã¨∂Î Œ∞O Œ∞Éèí∞Å∞ „"≥∂QÍ~Ú. Œâ◊~° äŒ∞_»∞ qѨtÛ «∞Î#∞ Jukä Õ=`å ~°∂ѨOQÍ Ñ¨ÓlOzQÆ$Ç¨Ï - èŒ# - „ã‘Î [<åk Sâ◊fi~°º=ÚÅ#∞ ã¨=∞iÊOKå_»∞.

ã¨Éèí =Úyã≤Ok. 20= ~ÀA „Ѩ=K«#O ѨÓiÎ JQÆ∞@KÕ JO Œ~°∂ QÆ$Ǩϟ#∞‡Y∞Ö·<å~°∞.

(W~°"≥·Ü«∞º= ~ÀA qKå~° ѨÓiÎ J~ÚOk)

468 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G

W~°"≥· XHõ@= ~ÀA32. Ѩٺ - áêѨ Ѷ¨ÖÏÅ∞ Jx"å~°ºO

N "åb‡H˜ =∞ǨÏi¬: F Éèí~°^•fi*Ï! 21= ~ÀA ã¨aè‰õΩÅO`å ã¨ÉèíÖ’ ã¨=∂"Õâ◊"≥∞ÿ<å~°∞. JѨC_»∞„Ѩã¨∞Î « q+¨Ü«∞=Ú#∞ J#∞ã¨iOz N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ D q èŒOQÍ „Ѩã¨OQÆO H˘#™êyOKå~°∞.

N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ã¨aè‰õΩÖÏ~å! x#fl\˜ qѨtÛ`ü =∞Ǩ~åA „Ѩã¨OQÆO q<åfl~°∞ Hõ^•! J<ÕHõÜ«ÚQÆ=ÚÅ HÍÅO J<ÕHõ Láê èŒ∞Å`À ã¨∞n~°… „Ѩܫ∂O ‰õΩ «∂ǨÏÅOQÍ H˘#™êyOz#ѨÊ\˜H©Jq Œº Ü≥ÚHõ JO «=Ú PÜ«∞# Hõ#∞Q˘#ÖËHõáÈÜ«∂~°∞. nx J~°÷"Õ∞q∞\˜?

Jq^Œº K«=∞`å¯~°O - Jq^Œº Z~°∞QÆ|_»HõáÈ~ÚO^•... ^Õâ ◊HÍÅ=ÚÅKÕ J#O`«" ≥∞ ÿ#^ ≥ ·ÉèÏã≤ã¨∞ÎOk. Jq^Œº Z~°∞QÆ|_çO^•... =∞$QÆ`«$ëê‚[ÅOÖÏQÍ "≥Ú^ŒÖË ÖËx^≥· LO_»QÆÅ^Œ∞.

D ÉèÏã¨∞x (qѨtÛ ü) Jq^•º J<Õfi+¨ Hõ äŒ#=∞O`å q<åflO. WHõ #∞O_ç D «_»∞ Jq Œº"≥Ú ŒÖËÖË Œ∞ Jx „QÆÇ≤ÏOz r=#∞‡‰õΩÎ_≥· K≥<˘flO Œ∞K«∞<åfl_»∞.

„|Ǩχ"Õ∞ «#Ü«∞O Œ∞ D 'Jq Œº— J<Õ ã¨Oq «∞Î#∞ èŒiOz# ŒQÆ∞K«∞#flk. D HÍ~°OKÕ «<Õ„Éèí=∞KÕ J㨠ÕÎ J~Ú =Ù#fl Jq Œº Ü≥ÚHõ ~°∂ѨO 㨠«∞Î=Öˇ QÀK«i™ÈÎOk.

Jq Œº J#O «"≥∞ÿ#k. J<ÕHõ âßYÅ∞QÍ qãÎiOz LO\’Ok. [_»"≥∞ÿ#k. =∞<ÀǨÏ~°"≥∞ÿ#k.'Pã¨H˜Î— J<Õ ~°ã¨=ÚKÕ Ñ¨iáÈ+ ≤OK«|_»∞K«∞#flk. '" ≥∂ǨÏ=Ú— J<Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ qHõã ≤™ÈÎOk.J^•Ìx JÉèíºO «~°=Ú =∂„ «O â◊¥#º"≥∞ÿ#k. J<ÕHõ ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ „QÆO äŒÜ«ÚHõÎ"≥∞ÿ#k. P㨉õΩÎÅѨ~°OѨ~°KÕ xi‡OK«|_ç# ≥· ã¨∞n~°…OQÍ qãÎiOzÜ«Ú#flk. J «ºO « x+¨ÊùÅ"≥∞ÿ#k. J~Ú#ѨÊ\˜H©=º~°÷OQÍ J<ÕHõ ѶÅ=ÚÅ QÆ∞iOz J<ÕHõ Pâ◊-ã¨O ÕǨÏ=ÚÅ#∞ [xOѨKÕ¿ãk. Jk z «Î=Ú#∞=∞iÑ≤OK«@OÖ’ ZO`À „áêgº « HõeyÜ«Ú#flk. J~Ú Õ « «Î fiA˝Å∞ =∂„ «O, ''"≥Ú ŒÖË ÖË Œ∞.WHõ „Ѩâ◊™ê~°÷O K≥ѨCHÀ «y#k Z\Ï¡ J=Ù «∞Ok?——... Jx „Ѩtflã¨∞Î<åfl~°∞. D Jq Œº "åãÎ"åxH˜~°∂Ñ~°Ç≤Ï «O J~Ú#ÑÊ\H© J «ºO « ã∂÷ÅOQÍ Hõ#|_»∞ «∂ „|LJO_»=Ú#O`å ÑÓiOz LO\’Ok.J<ÕHõ „áê∞ÅKÕ "åºÑ¨Î" ≥∞ ÿÜ«Ú#flk. J*Ï˝#OKÕ`« LxH˜ á⁄Ok LO\’Ok. Ju n~°…" ≥∞ ÿ#k.J^•Ìxx JO èŒHÍ~°=∞Ü«∞=∞QÆ∞ ~å„u`À áÈÅÛ=K«∞Û. Wk z„ « - qz„ « - =~°‚Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿ LO\’Ok.QÆ∞~°Ç≤Ï «O Jx K≥ѨÊ=K«∞Û. â◊¥#ºOÖ’ qâßÖÏHÍâ◊O èŒiOzÜ«Ú#fl\ìk. [_» «fi=ÚKÕ J<ÕHõH©_»∞Å∞ HõeÊOK«QÆey#\˜ìk. Jk ''PHÍâ◊OÖ’ WO„ Œ èŒ#∞ã∞û— =Ö J «ºO « „Éèí=∞Ü«ÚHõÎO, J"åãÎ=O‰õÄ_®! D Jq Œº [_» «~°OQÆ=ÚÅ`À ѨÓ~°‚"≥∞ÿ L#flk. ''=∞e# qÖÏã¨=Ú—— J<Õ #∞~°∞QÆ∞KÕHõѨÊ|_çOk. 'L`«ÊuÎ -Hõ ∆Ü«∞=Ú— J<Õ K«„HÍ=~°Î#=ÚÅ`À =~å¬HÍÅѨ٠#k=Öˇ „Ѩ=iΙÈÎOk.

469x~åfi „ѨHõ~°OF GHõ~° â◊"≥∞ÿ â◊‡âß# Éèí∂q∞=Öˇ Jâ◊√Éèí„Ѩ Œ"≥∞ÿ "≥ÅÜ«ÚK«∞#flk. D Jq Œº x~°O «~°O J<ÕHõ „Ѩ=Ç≤ÏOKÕ[QÆ «∞ÎÅ#∞ «#Ü«∞O Œ∞ Hõey LO\’Ok. '~°*’QÆ∞=Ú— J<Õ èŒ∂o`À D Jq^•º #n[ÅO|Ǩï HõŇ+¨"≥∞ÿ L#flk.

XHõ_»∞ ã¨fiѨflѨÙ~°OÖ’ ZO «HÍÅO ã¨OK«iOz<å ‰õÄ_® JO Œ∞Ö’ #∞Oz `å#∞ á⁄O Õ Õ=ÚOk? áÈQ˘@∞ì‰õΩ<Õ Õ=Ú#flk? J\Ï¡Q D *Ï„QÆ ü ã¨fiѨflѨÙ~°OÖ’ z~°HÍÅO ã¨OK«iOz<å‰õÄ_® WHõ _ç #∞O_ç `å#∞ «# "≥O@ fã¨∞‰õΩ"≥à◊§QÆeˆQk Un ÖË Œ∞. WHõ _çH˜ ≥ã¨∞Î#fln ÖË Œ∞.

Ü«∂x ã¨OHõÅÊ *ÏÖÏx „Ѩuëêª=∂QÆ å#ºÅ"£∞ I«ºÔHΠ« Œ$â◊º*ÏÅã÷ ÕǨ<åO Œ$_è»KÕ «™ê"£∞ II

=∞~°HÍÅOÖ’ „Ѩu r=Ù_»∞ ÕǨÏ=Ú#∞ WHõ _Õ «ºlOz Z@HÀ "≥à◊√§K«∞<åfl_»∞ Hõ •! J\ì=∞~° ã¨=∞Ü«∞OÖ’ U ^Œ$â ◊º [QÆ^•HÍ~° ^Œ$_è»z`«ÎO Hõey LO\Ï_À... UU ^Œ$_è»ã¨OHõÅÊOÃÑOá⁄OkOK«∞H˘x (z «ÎOÖ’) Ѷ∞hÉèí∂ «OQÍ J= èŒiOz LO\Ï_À... JqÜÕ∞ P «x Ѩ@¡ P« Œ#O «~°O ‰õÄ_® [QÆ ü - ÕǨk ~°∂áêÅ∞QÍ „Ѩu+ª á⁄Ok LO@∞<åfl~Ú. '[QÆ ü— JO>Ë D

áêOK«Éè∫uHõ ~°∂ѨO HÍ^Œ∞. =∞#ã¨∞û Ü ≥ÚHõ¯ [QÆ`ü ÉèÏ=<å " ≥ ·z„`«"Õ∞ Jã¨Öˇ·# D r=ÙxH˜ã¨O|OkèOz# [QÆ «∞Î. J\ì [QÆ ü =∞<À "≥·Hõź=Ú#∞ J#∞ã¨iOz =∞$ «∞º « Œ#O «~°O ‰õÄ_®ã¨O™ê~°=Ú P r=ÙxѨ@¡ H˘#™êQÆ∞K«∂<Õ L#flk.

=∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ ã¨OHõÅÊ=ÚÖË z^•HÍâ◊=Ú#O Œ∞ D #QÆ~° - Éèí∂q∞ - PHÍâ◊ - «k «~°r=ÙÅ - QÆ∞=ÚÅ - =º=Ǩ~°=ÚÅ - ~°∂ѨOQÍ r=ÙxH˜ J#∞Éèí∂`«=∞ø`«∞<åfl~Ú. JqJã¨OMϺHõ=ÚÖˇ· LO_ç D ã¨~°fi Éè∫uHõ[QÆ„^Œ∂ѨOQÍ JxÑ ≤ã¨∞ Î<åfl~Ú. J\Ï¡ˆQ =∞<Àã¨OHõÅÊѨ~°OѨ~å „ÉèÏOu KÕ «<Õ ã≤ ŒúÖ’Hõ=ÚÅ∞ PHÍâ◊OÖ’ Ѩ~°ã¨Ê~°O ÉèÏã≤OK«@O, ÉèÏã≤OK«HõáÈ=@O‰õÄ_® [~°∞QÆ∞`«∂ LO\’Ok. PÜ«∂ Ö’HÍÅ∞, "å\˜Ö’ „áê˜ã¨=¸Ç¨Å∞, PÜ«∂ „áê∞Åã¨O|O èŒ ÉÏO èŒ=º=ÚÅ∞ - JO`å ã¨OHõÅÊ ã¨=¸Ç¨Ï „ѨÉèÏ==ÚÖË#x ã¨aè‰õΩÅO`å „QÆÇ≤ÏOK≥ Œ~°∞QÍHõ! â◊√ÉèÏâ◊√ÉèíHÍ~°Hõ=ÚÅQÆ∞ âß„™ÈÎHõÎÖ’Hõ=ÚÅ∞ - Jhfl ‰õÄ_® Éè’QƺHÍ~°Hõ"≥∞ÿ# ã≤÷~°"≥∞ÿ# =∞#ã¨∞ûÜ≥ÚHõ ѨiÏ=∞=Ú =∂„ «"Õ∞! D QÀ_»Ö’ W\ì ã¨∂÷Å «fiO Œi≈OK«@O #∞O_ç ã≤ Œú Ö’Hõ=ÚÅÖ’Éè’QÆ=ÚÅ =~°‰õΩ JO`å =∞<À ѨiÏ=∞"Õ∞! ã¨fiѨfl - =∞<À~° ä• Œ∞ÅÖ’ ã¨=∞ãΠѨ •~°÷=ÚÅ∞=∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ ѨiÏ=∞=ÚÖË Hõ •! J>Ë¡ *Ï„QÆ ü q+¨Ü«∞O ‰õÄ_®!

WѨC_ô ã¨$+≤ì, D Œ$â◊º=Ú HõO\˜H˜ ѨOK«Éèí∂ «=∞Ü«∞OQÍ ÉèÏã≤OK«=K«∞Û QÍHõ! J~Ú#ѨÊ\˜H©ã¨$ëêìºkÜ«∞O Œ∞ UÔH·Hõ=∞QÆ∞ „|Ǩχ=Ú =∂„ «"Õ∞ HõÅ Œ∞. WѨC_»∞ ‰õÄ_® "åãÎ"åxH˜ „|Ǩχ"Õ∞|Ǩïq^èŒ=ÚÅ∞QÍ =∞<Àã¨OHõÅÊ „ѨÉèÏ=O KÕ`« JxÑ≤™ÈÎOk. (ã¨^Õ= ™È"Õ∞ºW^Œ=∞„QÆ Pã‘`ü-UHõ="Õ∞"å-kfifÜ«∞"£∞ „|Ǩχ—— Jx) "Õ^Œ "å‰õΩ¯Å∞ J>Ë¡ ѨÅ∞‰õΩK«∞<åfl~Ú. „|Ǩχ=Ú#‰õΩ"Õ~°∞QÍ Un ZHõ _® U ã¨=∞Ü«∞=∞O Œ∞#∂ ÖË<ÕÖË Œ∞. WHõ [QÆ «∞Î „|Ǩχ=Ú#‰õΩ "Õ~°∞QÍ LO_çLO_»\ÏxH˜ HÍ~°"Õ∞ ÖË Œ∞.

470 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GD J#O « [QÆ «∞ÎÅhfl ‰õÄ_® J㨄 Œ∂Ѩ=ÚÖË! UU „ѨHÍ~°OQÍ U"Õx =∞#ã¨∞ûKÕ HõeÊOK«

|_»∞K«∞<åflÜ≥∂... J=hfl PÜ«∂ s «∞Å∞QÍ K≥· «#º=Ú#O Œ∞ (P suQÍ<Õ) ÉèÏã≤ã¨∞Î<åfl~Ú.F ã¨aè‰õΩÖÏ~å! D [QÆ «∞Î g∞ TǨÏHõO Œ∞#k HÍ Œ∞. ZO Œ∞HõO>Ë... TǨÏÜÕ∞ D g∞

[QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ "åãÎ= ~°∂ѨO Hõ#∞Hõ! WOHõ WHõ _» qz„ «"Õ∞=Ú#flk? ã¨fiѨflOÖ’ z„ « qz„`åÅ∞Hõ#|_ç<å~ÚHõ • Jx, =∞#O Pâ◊Û~°ºÑ¨_»∞K«∞<åfl=∂? ÖË Õ! J\Ï¡Q D [QÆ «∞Î ‰õÄ_®!

SO Œ=ÙÅ∞ =∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ =∞##O KÕ « Q˘Ñ¨Ê Q˘Ñ¨Ê „|Ǩ‡O_®Å#∞ xi‡Oz "Õâß~°∞.J\Ï¡Q D ã¨aè‰õΩÅÖ’ U XHõ Ô~·<åã¨~... f„= ã¨O"ÕQÆÜ«ÚHõÎ=∞QÆ∞ ã¨OHõÅÊO KÕ «, UHõ ~°™êÉèϺã¨OKÕ`« SO^Œ=<åºÜ«∞=Ú#∞ J#∞ã¨iOz `«=∞`«=∞ WKåÛù#∞™ê~°OQÍ â ◊¥<åºHÍâ ◊OÖ’ #QÆ~åÅ∞ã¨$+ ≤ ìOK«QÆeˆQ =∞<Àâ ◊H˜Îx HõeyÜÕ∞ L<åfl~°∞. JO`ÕHÍ^Œ∞. Z=Ô~·`Õ â ◊¥<åºHÍâ ◊OÖ’ #QÆ~åÅ∞ã¨$+≤ì™êÎ~À... "å~°∞ ÕǨÏ=Ú «ºlOz# «~°∞"å « ‰õÄ_® PÜ«∂ ã¨OHõÅÊ #QÆ~åÅ∞ ("å~°∞ Pq èŒOQÍ ã¨OHõeÊ¿ãÎ) J Õ suQÍ H˘#™êQÆQÆÅ=Ù.

J\Ï¡Q ''<å‰õΩ J#∞|O è•Å∞ L<åfl~Ú—— Jx ã¨OHõeÊOK«@O KÕ « [QÆ «∞ÎÖ’ P „ Œ+ì‰õΩ«k «~° [#∞Å`À\˜ J<ÕHõ J#∞|O è•Å∞ H˘#™êQÆ@O... D ÕǨÏO L#flѨC_»∞ - ÕǨ#O «~°O

‰õÄ_®... [~°∞QÆ∞`ÀOk.Z=_ ≥ ·`Õ... ''1.ѨÓ~°fiHÍÅѨ٠Láêã¨<å ã ≤^Œú" ≥∞ ÿ D „ѨѨOK«=¸ L#flk. 2.„ѨѨOK«O

ÉèÏ=##∞ J#∞ã¨iOKÕ J#∞Éèí==∞ø`ÀOk. HÍ|\ì - ã¨fiã¨OHõeÊ « „ѨѨOK«"Õ∞ J~Ú „áêÑ≤ΙÈÎOk.J#QÍ, <å TǨÏKÕ «<Õ Wk á⁄O Œ|_»∞`ÀOk.—— ... Jx ''D Ô~O_»∂ XˆH ã¨=∞Ü«∞OÖ’ 㨠«º"Õ∞——J#∞‰õΩO@∂ LO\Ï_À, P «_»∞ J>Ë¡ (P «x ÉèÏ=<å#∞™ê~°OQÍ) á⁄O Œ@O [~°∞QÆ∞ «∞Ok.

ÃÑ· Ô~O_çO\˜Ö’ XHõ>Ë ã¨ «º=∞x =∞~˘HõÔ~=Ô~·<å J#∞‰õΩO@∂ LO>Ë Jk J>Ë¡ Ѷ∞hÉèí∂ «"≥∞ÿP «xѨ@¡ 㨠«º - x`åº#∞Éèí="≥∞ÿ f~°∞ «∞Ok. J<ÕHõ L « $+ì Ѩ •~°÷=ÚʼnõΩ - =∞<Àâ◊‰õΩÎʼnõΩPÅ"åÅ" ≥∞ ÿ# ã ≤^ŒúÖ’Hõ=ÚÅ∞ ‰õÄ_® J\˜ì"Õ! =∞#ã¨∞û Ü ≥ÚHõ¯ ^Œ$_è» ã¨OHõÅÊ=ÚKÕ`«<Õ PÜ«∂Ö’HÍÅ∞, "å\˜Ö’ ™ê÷<åÅ∞ ã≤kúã¨∞Î<åfl~Ú.

J\Ï¡Q '#~°Hõ=Ú— "≥Ú ŒÖ·# Ö’Hõ=ÚÅ∞ ‰õÄ_® J<ÕHõ Œ∞óY=ÚÅ`À ‰õÄ_ç HõÅÊ# KÕ «<ÕÉèÏã≤ã∞Î<åfl~Ú. PÜ«∂ ã~°fiÖ’HÍÅ∞ ‰õÄ_® Láêã<å ѶÅ=Ú... PÜ«∂ Ö’Hõ=ÚÅ Ñ@¡ ã «º «fi|∞kú,Œ$_è®ÉèϺã¨=Ú =Å#<Õ [#∞ʼnõΩ ã¨ «º=ÚQÍ ÉèÏã≤ã¨∞Î<åfl~Ú.

N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! ''<Õ#∞ #~°Hõ Ö’HõO KÕ~åe—— Jx áêѨHÍ~°º=ÚÅ∞ KÕã≤#"å_»∞ J#∞HÀ_»∞Hõ •! J~Ú<å ‰õÄ_® Ѩٺ=ÚÅ∞ x~°fiiÎOKÕ"åxH˜ Ѩٺ (ã¨∞Y) Ö’Hõ=ÚÅ∞, áêѨHÍ~°º=ÚÅ∞PK«iOKÕ"åxH˜ ^Œ∞óYHõ~°=ÚÅQÆ∞ áêѨѨ٠֒Hõ=ÚÅ∞ ã¨O„áêÑ ≤ Îã¨∞ Î<åfl~Ú Hõ^•! =∞i PÜ«∂Ö’Hõ=ÚÅ Ñ@¡ ã «º «fi |∞kú - Œ$_è®ÉèϺãO =Å#<Õ PÜ«∂ Ö’HÍÅ∞ Åaèã∞Î<åflÜ«∞x JO@∞<åfl~O?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : J=Ù#∞. Ѩٺ֒HÍÅ∞ Ѩٺ֒HÍÅ Jã≤Î «fi |∞kú ѨٺHÍ~°º=ÚÅ J#∞ëêª#OKÕ « (Ѩٺ֒HÍÅ∞ HÍ"åÅx HÀ~°∞HÀHõáÈ~Ú<å) Åaèã¨∞Î<åfl~Ú.

471x~åfi „ѨHõ~°OF GáêáêK«~°O KÕ « áêѨ֒Hõ=ÚŠѨ@¡ ''Jq L<åfl~Ú—— J<Õ Jã≤Î «fi|∞kú ÖËHõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H©

Jq ã¨$+≤ì Ü≥ÚHõ ã¨fiÉèÏ==ÚKÕ ã≤kúã¨∞Î<åfl~Ú.1. Ѩٺ=Ú =Å# ã¨∞Y„Ѩ Œ=∞QÆ∞ Ö’Hõ=ÚÅ∞ ã≤kúOK«@O.2. áêѨHÍ~°º=ÚÅ „ѨÉèÏ=OKÕ`« ^Œ∞óYHõ~°=ÚÅQÆ∞ áêѨ֒Hõ=ÚÅ∞ „áêÑ ≤ ÎOK«@O.3. *Ï˝#=ÚÜ ≥ÚHõ¯ JÉèϺã¨OKÕ`« ã¨~°fi=Ú#‰õΩ ˆH=Å ™êH˜ ∆`«fi=Ú, ã¨~°fi~åÇ ≤Ï`«º=Ú,

ã¨~åfif`«`«fi=Ú - J<Õ " ≥∂Hõ ∆ zǨÏflO ~°∂ѨOQÍ QÆÅ " ≥∂Hõ ∆ ã ≤ ÷u á⁄O^Œ@O D '3— ‰õÄ_®J„ѨuÇ¨Ï «"≥∞ÿ#, „áêHõ$ «"≥∞ÿ# „|Ǩχ Õ= ã¨OHõÅÊ ã≤ •úO «=ÚÖ· JÅ~å~°∞K«∞<åfl~Ú.

HÍ|\ì U Õk ã≤kúOKåÅ#∞‰õΩ<åfl - ã≤kúã¨∞Î<åfl 1.ã¨OHõÅÊ=Ú 2.JO Œ∞‰õΩ ã¨O|OkèOz#„Ѩܫ∞ «fl=Ú ... D Ô~O_Õ PÜ«∂ ѶÅ=ÚʼnõΩ HÍ~°=ÚÅQÆ∞K«∞<åfl~Ú. ã¨OHõÅÊ=Ú#∞ J#∞ã¨iOKÕã¨~°fi=Ú ã≤kúã¨∞Î<åfl~Ú.N~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ =∞ǨÏs¬! XHÍ<˘Hõ_»∞ XHõ\˜ ã≤kúOKåÅx ã¨OHõeÊOKå_»#∞HÀO_ç, HÍx WO «Ö’<ÕD Ö’HõOÖ’ Pkè - "åº èŒ∞Å∞ =zÛѨ_»∞K«∞<åfl~Ú. WHõ Jxfl\˜h „q∞Oy "ÕÜ«∞QÆeˆQ ''=∞$ «∞º=Ù——J#|_Õ Juqz„ «"≥∞ÿ# [QÆ ü ã¨OѶ∞@# D r=Ùx ã¨~°fi^• "≥O@#O\˜ÜÕ∞ L#flk. D q èŒOQÍP «x ã¨OHõÅÊ, „Ѩܫ∞ «fl=ÚÅ∞ =∞$ «∞º=ÙKÕ =ÚyOѨ٠KÕã≤"ÕÜ«∞|_»∞K«∞<åfl~Ú Hõ •?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! D r=ÙxH˜ =∞$ «∞º=Ù "≥O@#O\˜ L#fl=∂@ x["Õ∞!J~Ú Õ =∞$ «∞º=Ù`À Un =ÚyÜ«∞@O ÖË Œ∞. Z\Ï¡ JO>Ë, XHõ_»∞ QÍ_è»x„ Œ‰õΩ LѨ„Hõq∞Oz H˘O «¿ãÃÑ·# «~°∞"å « x„ ŒÖËz#O « =∂„ «OKÕ « P «x Pâ◊Ü«∞=ÚÅ∞, QÆ∞=ÚÅ∞ - ãfiÉèÏ=O "≥Ú ŒÖ·#q=∂iáÈ «∞<åflÜ«∂? ÖË Õ! D r=Ù_»∞ U ã¨OHõÅÊ=Ú Hõey LO@∞<åfl_À, U „Ѩܫ∞ «fljÅ∞_≥·LO@∞<åfl_À... P «_»∞ J^•Ìx<Õ á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞.

Ü«∞ Œº ü ã¨O"Õ Œº Õ H˜Oz ü « ü « ä•Ñ≤ J#∞Éèí∂Ü«∞ Õ Iã¨u"å Jã¨u"å Õ¿ÇÏ Jã≤‡<£ ÕÇ¨Ï U= =∞<À=∞Ü«∞ó IID =∞#∞A_»∞ Õxx ZO ≥O « =~°‰õΩ ã¨O"Õ Œº «fiO x~°fiiÎã¨∂Î LO\Ï_À (ã¨OHõeÊã¨∂Î

LO\Ï_À) J^•Ìxx J#∞x «º ã¨OHõÅÊ<å Ѩ~°OѨ~° Ü≥ÚHõ „ѨÉèÏ=O KÕ « - D ÕǨÏO L#flѨÊ\˜H©,ÖË#ÑÊ\H© «ÑÊHõ J#∞Éèíqã∞Î<åfl_»∞. U ≥·<å ã~, ã ü JxQÍx - Jã ü JxQÍx ãfiãOHõÖÏÊ#∞™ê~°"Õ∞J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk. WOH˘Hõ q+¨Ü«∞O - D ÕǨÏ=∞O`å ‰õÄ_® =∞<À=∞Ü«∞"Õ∞ J~Ú=Ù#flk.Éè∫uHõ ÕǨxH˜ =∞~°=Ú#flk QÍx =∞<À ÕǨxH˜ =∞~°O ÖË Œ∞ Hõ •!N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! D r=ÙxH˜ D =~°Î=∂# ÕǨÏO, « Œ#O «~° ÕǨÏO... W=hfl Z^•ÌxxJ#∞ã¨iOz U~°Ê_»∞K«∞<åfl~Ú?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ :

r=ó «º[u Ü«∞^•ƒù"Õ UHÍO ÕǨÏ=∞~¸O kèÜ«∞"£∞ I« •ƒù"≥·Hõ=∞~¸"£∞ J<åº=∂â◊√ «„ ≥·= Ѩâ◊ºu II

472 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GD r=Ù_»∞ UU ÉèÏ"åÅ`À\˜ XHõ ÕǨxfl «ºlã¨∞Î<åfl_À... P ÉèÏ"åÅ `À\˜ÜÕ∞ =∞~˘Hõ

^ÕǨxfl z^•HÍâ ◊=Ú#O^Œ∞ gH˜ ∆ã¨∞ Î<åfl_»∞. ѨٺHÍ~°º=ÚÅ∞ x~°fiiÎã¨∞ Î#fl z^•HÍâ ◊=∞Ü«∞=∞QÆ∞r=ã¨Oq`«∞ Î z^•HÍâ ◊=∞Ü«∞=ÚÖË J~Ú=Ù#fl â ◊√ÉèíÖ’Hõ=ÚÅ#∞ JHõ¯_çHõHõ¯_Õ QÍOK«∞K«∞#flk.J\Ï¡Q áêÑHÍ~°º=ÚÅ∞ J#∞ãiOz#\˜ì r= ãOq «∞Î z^•HÍâ◊=ÚÖË J~Ú=Ù#fl Jâ◊√Éèí Ö’Hõ=ÚÅ#∞JѨÊ\˜ HõѨC_Õ JHõ _Õ QÍOK«∞K«∞#flk. "å\˜x ã¨∞n~°…HÍÅO J#∞ÉèíqOK«∞K«∞#flk ‰õÄ_®! J#QÍ,ã ü Hõ~°‡ - Láêã# "≥Ú ŒÖ·# "å\˜ À â◊√ Œú"≥∞ÿ#\˜ì r=K≥· «#º=Ú ã∂Hõ; ~°∂Ñ=ÚÅQÆ∞ ã≤ ŒúÖ’Hõ=ÚÅ∞K«∂ã¨∞Î#flk. J Õ suQÍ áêѨ ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# PK«~°=Ú QÆÅ r=ã¨Oq «∞Î JHõ _çHõHõ _Õ '#~°Hõ=Ú—Jx K≥ѨÊ|_Õ J<ÕHõ Œ∞óY Ѩ~°OѨ~°Å#∞ QÍOK«∞K«∞ "å\˜x J#∞ÉèíqOK«∞K«∞O_»@O [~°∞QÆ∞`ÀOk.áêѨ=Ú`À ‰õÄ_ç# PK«~°=ÚKÕ Œ∞óYO Jx"å~°º=∞QÆ∞K«∞#flk.

HÍ|\˜ì F [#∞ÖÏ~å! g∞~°∞ áêѨHÍ~°º=ÚÅ#∞ ã¨~°fi^• q~°q∞OzÜÕ∞ LO_®Åx DãO Œ~°ƒùOÖ’ QÆ∞~°∞ÎKÕã∞Î<åfl#∞. ZO Œ∞HõO>Ë áêÑO`À ‰õÄ_ç PK«~°=ÚKÕ Jâ◊√ Œú «fi=Ú ãO «iOK«∞H˘<Õr=K≥· «#º=Ú á⁄O Œ∞K«∞#fl J<ÕHõ Œ∞ã≤÷ «∞ʼnõΩ JO «∞ÖË Œx "Õ∞=Ú QÆ=∞xã∞Î<åfl=Ú. áêáêK«~°OQÆÅr=ÙÅ∞... J<ÕHõ Œ∞~°=ã÷Å`À ‰õÄ_ç# J#∞Éèí==ÚÅ#∞ á⁄O Œ@O [~°∞QÆ∞`ÀOk.

Ô~O_»∞ u~°∞QÆe ~åà◊§=∞ 茺=Öˇ Ô~O_»∞ Ѩ~°fi`åHÍ~° K«„Hõ=ÚÅ =∞ 茺 #Å∞QÆ∞ «∂ LO_»@O,JO èŒHÍ~°=∞Ü«∞=∞QÆ∞ #∂ «∞ÅÖ’ „Ѩ"ÕtOz, W~°∞H˘¯x ZO « wÃÑ\ì<å |Ü«∞Öˇfi_»Å ÖËHõáÈ=@O.[Å~°Ç≤Ï « q™êÎ~° „Ѩ Õâ◊OÖ’ Jq∞ «"≥∞ÿ# ^•Ç¨ÏO`À z‰õΩ¯H˘xáÈ=@O. ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# ÉÏǨïã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅKÕ „ѨǨ~åÅ∞ ( ≥|ƒÅ∞) u#@O, "Õ∞Ѷ∂Å∞ QÆi˚ã¨∂Î LO_»QÍ Jyfl=~°¬O ‰õΩiÑ≤ã¨∂ÎLO>Ë ^•Ç¨ÏO`À Ju^•~°∞OQÍ «Ñ≤ã¨∂Î LO_»@O, ã¨Öã¨ÖÏ H͈Q W#∞Ѩ (֒ǨÏ) ãÎOÉèÏÅ#∞H“yeOK«∞HÀ=Åã≤ ~å=@O, áêâ◊=ÚÅKÕ |OkèOK«|_ç xã¨ûǨܫÚÖ· <ÕÅÃÑ· Ѩ_çáÈ=@O, Ju"Õ_çKÕ H͈Q W#∞Ѩ =¸@Å#∞ <≥uÎÃÑ· ÃÑ@∞ìH˘x "≥∂Ü«∞@O, H͉õΩÅ∞ á⁄_çzá⁄_çz ÉÏkèã¨∂ÎLO>Ë HõkÖË ã¨ «∞Î=ÖËHõ á⁄eˆHHõÅ∞ "ÕÜ«∞=Åã≤ ~å=@O, PHõeQ˘#fl „‰õÄ~°„¿Ñ « ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞g∞ ŒÑ¨_ç ~°HõÎO Ñ‘eÛ Ñ≤Ñ≤ÊKÕÜ«∞@O, J=Ü«∞==ÚÅ∞ KèÕkOK«|_»QÍ HõHõÖÏ_Õ H˘O_»tÅÅÃѷѨ_ç LO_»@O, ~°HõÎ=Ú - p=ÚÅ =∞ 茺 |∞~° Œ À W~°∞‰õΩ¯#fl@∞¡ W~°∞‰õΩ¯x H˘@∞ìHÀ=@O, U#∞QÆ∞"≥Ú ŒÖ·# [O «∞=ÙÅ HÍà◊§ „H˜O Œ Ѩ_»=Åã≤ ~å=@O, Ѩ‰õ∆ΩÅ∞ g∞ Œ Ѩ_ç Ñ‘‰õΩ¯u#@O...

..." ≥Ú^ŒÖˇ·# J#∞Éèí"åÅxfl J\˜ì áêáêK«~°O QÆÅ r=ÙÅ∞ ^Œ∞+¨ì Hõ~°‡Å Ѷ¨e`«OQÍá⁄O Œ∞K«∞<åfl~°∞. ''D Œ∞+ì Hõ~°‡‰õΩ D Œ∞„+ÊÜ≥∂[#O LO@∞Ok—— J#∞#\ì âßG x~°‚Ü«∞OKÕ «#∂,ѨÓ~°fi[#‡ÅÖ’ KÕã≤# áêѨHõ~°‡Å ã¨∞Êù~° KÕ «#∂ x*Ï «‡ÜÕ∞ #~°Hõ ~°∂ѨOQÍ qãÎiOK«QÍ Dr=Ù_»∞ PÜ«∂ "Õ Œ# ~À Œ#Å#∞ Œ∞+¨ ~°‡Å Ѷe «OQÍ J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl_»∞.

F ~å=∞K«O„^•! ѨÓ~°fiHÍÅOÖ’ UU ÕǨÅ∞ ÉèÏã≤OKåÜ≥∂, ÉèÏqHÍÅOÖ’ UU ÕǨ Œ∞Å∞ÉèÏã≤OK«#∞<åflÜ≥∂, U"Õx ã¨fi~°æ-#~°Hõ Ö’HÍÅ∞QÍ ÉèÏã≤OK«∞K«∞<åflÜ≥∂ J=hfl ‰õÄ_® „ÉèÏOu~°∂Ѩ=∞=∞QÆ∞ HõÅÊ#KÕ «<Õ ã¨OÉèíqOK«∞K«∞<åfl~Ú. JO Õ HÍ Œ∞. PÜ«∂ ã¨fi~°æ - #~°HÍk Ö’HÍÅ∞"≥Ú ŒÖ·#=hfl ‰õÄ_® ''=∞<À=∞Ü«∞"Õ∞—— J~Ú L<åfl~Ú.

473x~åfi „ѨHõ~°OF GJO Œ∞KÕ «... ''z~°HÍÅOQÍ J#∞Éèí∂ «=∞QÆ∞K«∞#fl ã¨fiÜ«∞OHõeÊ « ÉèÏ=# KÕ «<Õ D r=Ù_»∞

q=â◊ «fiO`À Jun~°…HÍÅOQÍ D ãO™ê~°OÖ’ u~°∞QÍ_»∞K«∞<åfl_»∞—— ...Jx ã∞xâ◊ÛÜ«∞O JQÆ∞K«∞#flkHõ •! áêѨ HÍ~°º=ÚÅ #∞O_ç q~°q∞OK«=∞x, ÖË • "å\˜ Œ∞„+¨ÊÜ≥∂[#=ÚÅ∞ Jx"å~°º=∞xr=ÙÅ#∞ âßG=ÚÅ∞ JO Œ∞ˆH ã¨~°fi^• ÃÇÏK«Ûiã¨∞Î<åfl~Ú.

33. U`«`ü ^Œ$â◊º"£∞ ã¨fiÜ«∞O „|Ǩχ"£∞N~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ =∞ǨÏs¬! D ÉèÏã¨∞_»∞ (qѨtÛ ü =∞Ǩ~åA) x#fl\˜ ~ÀA =∞#‰õΩ =∞Ǩ=Úx- "åº èŒ∞Å =$`åÎO «O, â◊"ÀáêMϺ#O, ã≤O èŒ∞~åA - =∞O„ «∞Å ã¨OÉèÏ+¨... W=hfl K≥áêÊ~°∞Hõ •! WѨÙ_»∞ <å^˘Hõ z#fl ã¨O ÕǨÏO

1. D â◊"ÀáêMϺ# Hõ äŒ#O =∞#‰õΩ ~ÀE HõxÑ≤Oz *Ï„QÆ ü - ãfiáêfl Œ∞Å=Ö K≥· «#º=Ú#‰õΩJaè#fl"≥∞ÿ HÍ~°~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ#^•?

2. ÖËHõ J ŒO`å HÍ~° ã¨Ç≤Ï «"≥∞ÿ#^•? J#QÍ... Å=∞_»∞, QÍkè "≥Ú ŒÖ·#"åi Hõ äŒ#OÖÏQÍ SO„ Œ*Ïe‰õΩ_»∞, ≥·g=∂Ü«∞ - W@∞=O\˜ U"≥∞ÿ<å HÍ~°=ÚÅ∞ Hõey L#fl^•?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! P «xH˜ J#∞Éèí="≥∞ÿ# ŒO`å - =∞#O D Œ$â◊ºO K«∂ã¨∞Î#fl>Ë¡- P`«_»∞ á⁄O^•_»∞. WHõ, HÍ~°ÏÅ∞ LO_»=K«∞Û. LO_»HõáÈ=K«∞Û. Uk U" ≥∞ ÿ`Õ Uq∞? Dr=Ù_»∞ =ÚHÎx á⁄O Œ#O «=~°‰õΩ ''™êfi «‡—— J<Õ =∞Ǩ ã¨=Ú„ ŒOÖ’ '' Œ$â◊º ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞—— J<Õ«~°OQÆ=ÚÅ∞ J#∞x «ºOQÍ „Ѩ=iÎã¨∂Î<Õ LO\Ï~Ú. qã¨#Hõ„~° À qã¨i<å qã¨~°HõáÈ~Ú<å QÍe

=∞O Œ"≥∞ÿ# K«Å#=ÚÅ∞ x~°O «~°O HõeyÜÕ∞ LO@∞Ok Hõ •! J\Ï¡Q ã üz ü Ñ~°=∂ «‡ ~°∂Ñ=∞QÆ∞z^•HÍâ◊=Ú# J^•Ìx „ѨuaO| ~°∂Ѩ=ÚÅQÆ∞ Ѩ •~å÷HÍ~°=ÚÅ∞, [QÆ ü J#∞Éèí==ÚÅ∞ 㨠•ã¨HÍ~°OQÍ#∞, JHÍ~°OQÍ#∞ ‰õÄ_® L Œ~Úã¨∂Î<Õ LO\Ï~Ú. P Ѩ~°=∂ «‡ #∞O_ç J^•ÌxJ=Ü«∞="Õ∞ J# «QÆæ „Ñ¨uaO|~°∂Ѩ Œ$â◊º Ѩ •~°÷O U suQÍ L Œ~Ú™ÈÎO^À... Jk =∞~˘Hõ Œ$â◊º~°∂Ѩ Ѩ •~°÷OKÕ #tOK«|_»#O « =~°‰õΩ P suQÍ<Õ LO_ç LO\’Ok. J~Ú Õ,... ѨÓfQÆ ÕǨÏr=Ù_Õ Ñ¨ÙëêÊÅÖ’#∞ - P‰õΩÅÖ’#∞ L#fl@∞¡, XˆH r=K≥· «#ºO ÕÇ¨Ï - [QÆ ü Ѩ~°ºO «=Ú U~°Ê_çLO\’Ok. ÕǨÏOÖ’ HÍà◊√§ - KÕ «∞Å∞ - Hõà◊√§ n~°…HÍÅã÷=ÚÅ∞QÍ, Hõ#∞Ô~ѨÊÅ∞ =¸Ü«∞@O -≥~°=@O "≥Ú ŒÖ·# K«~°ºÅ∞ JÅÊ HÍÅã÷=ÚÅ∞QÍ LO\Ï~Ú Hõ •! J\Ï¡Q „|ǨχOÖ’ Éèí∂ -

PHÍâßÅ∞ ã∞n~°… HÍÅã÷=ÚÅ∞ QÍ#∞, D r=ÙÅ ÕÇÅ∞ JÅÊHÍÅã÷=ÚÅ∞QÍ#∞ LO_ç LO@∞<åfl~Ú.™êfi «‡Ü«∞O Œ∞ D [QÆ «∞Î ã¨fiѨflOÖ’x #QÆ~°OÖÏQÍ J «ºO « K«=∞`å¯~°"≥∞ÿ XѨCK«∞#flk.

WHõ WO Œ∞Ö’ ™ê~°"Õ∞q∞? J™ê~°"Õ∞q∞? 㨠«∞Î Uq∞? J㨠«∞Î Uq∞?F ~åѶ∞"å! *Ï˝xÜ≥ÚHõ L «Î=∞ Œ$+≤ìKÕ D Œ$â◊º=∞O`å P «‡~°∂ѨOQÍ Z~°∞QÆ|_»∞K«∞#flk.

Uk XHõ J*Ï˝x '[QÆ`«∞ ΗQÍ Z~°∞QÆ∞K«∞<åfl_À, JkÜÕ∞ P`«‡*Ï˝x P`«‡ã¨`åÎ ã¨fi~°∂ѨOQÍ

474 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GZ~°∞QÆ∞K«∞<åfl_»∞. WHõ D [QÆ «∞Π㨠«∞Î Jx K≥áêÊÖÏ? J㨠«∞Î Jx K≥áêÊÖÏ? =∞OQÆà◊=∞Ü«∞=∞QÆ∞„|Ǩχ~°∂Ѩ"Õ∞ D „ѨѨOK«=∞O`å ‰õÄ_®! W ŒO`å J^•ÌxÜ≥ÚHõ ã¨∞Êù~° =∂„ «"Õ∞! WHõ W^•ÌxÜ«∞O Œ∞ Pã¨HÎQÍx, J<åã¨HÎQÍx J=ã¨~°"Õ∞=Ú#flk? Hõ#∞Hõ U „|Ǩχ"≥∞ÿ Õ D D ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍã¨∞Êù~° HõeyÜ«Ú#fl^À... J\ì „|Ǩχã¨fi~°∂Ѩ=Ú<Õ P„â◊~ÚOz LO_»O_ç. WHõ D [QÆ «∞Î QÆ∞iOzPã¨HÎ J#=ã¨~°O.

™êfi «‡ ~°∂ѨÙ_»QÆ∞ Ѩ~°=∂ «‡ ÉèíQÆ"å#∞x #∞O_ç ™êfi «‡~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú=Ù#fl D ÕÇ¨Ï -[QÆ^•k PHÍ~°=ÚÅ∞ Ѩi_è»qÅ∞ ¡K«∞<åfl~Ú. ã¨=Ú„^Œ [ÅO Ü«∞^ä•`«^äŒ" ≥∞ ÿ LO_»QÍ J^•ÌxÖ’«~°OQÆ=ÚÅ∞ „Ѩ Œi≈ «=∞=@O ÖË •? Wk ‰õÄ_® J\ì Õ!

„ѨuÉèÏ㨠: z^•HÍâ◊~°∂ѨÙ_»QÆ∞ Ѩ~°=∂ «‡ ã¨OHõÅÊ ã¨ Œ$â◊"≥∞ÿ# ''x[ ã¨fiѨfl Œ$+≤ì——ÜÕ∞ D qâßńѨuÉèÏ™ê~°∂Ѩ"≥∞ÿ# ã¨$+≤ì. J#QÍ, Ѩ~°=∂ «‡ «# '„ѨuÉèÏ㨗#∞ ã¨fiѨfl~°∂ѨOQÍ Z~°∞QÆ∞K«∞<åfl~°∞.Hõ#∞Hõ<Õ WHõ _» Ѩ$käq "≥Ú ŒÖ·# Ѩ •~°÷=ÚÅ∞ ÖË=Ù. « «ûO|O èŒ"≥∞ÿ# ÉèÏ=#ÜÕ∞ L#flk. K≥· «#º=ÚÜ≥ÚHõ PÉèÏã¨ÜÕ∞ [QÆ «∞ÎQÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk. "åãÎ"åxH˜ Ѩ~°=∂ «‡ Ü«∞O Œ∞ PÉèÏã¨ÜÕ∞ ÖË Œ∞. HÍ|\ì[QÆ «∞ÎQÍ „Ñã≤ Œú"≥∞ÿ L#flk „|Çχ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. D „ÑÑOK«OÖ’ U Ѷ∞# «fiO (Éèí∂q∞ "≥Ú ŒÖ·#q)HõxÑ≤ã¨∞Î<åflÜ≥∂ Jk z Œ…#=∞QÆ∞ Ѩ~°=∂ «‡ KÕ «<Õ J@∞¡ Œi≈OK«|_»∞`ÀOk. JO ÕQÍx WHõ _çÉèí∂q∞ "≥Ú ŒÖ·# =ã¨∞Î*ÏÅO KÕ « HÍ Œ∞.

[QÆ «ÎO`å z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú L#flk... J#∞# Õ *Ï#O. J\ì É’ èŒ HõÅQÆ@"Õ∞ Ñ~°=∞*Ï#O.J\ì É’ èŒ Œ$_è»Ñ¨_»@"Õ∞ =ÚHÎ.N~å=Ú_»∞ : *Ï„QÆ ü ÉÏÇϺ=Ú# J#∞Éèí==∞ø`ÀOk. ãfiÑfl=Ú - JO «~°=Ú# J#∞Éèí==∞ø`ÀOk.D Ô~O_»∞ "Õ~°∞ "Õ~°∞ Hõ •? D Ô~O_çO\˜Ö’ Uk „âı+ª=Ú? Uk J„áê=ÚYºO?=ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! ''*Ï„QÆ`ü ÉÏǨϺ„Ѩ^Õâ ◊=Ú# J#∞Éèí∂`«=∞ø`ÀOk. ã¨fiѨflOJO «~°OQÆOÖ’ J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk—— ...J<Õ Õ_® U=∂„ «O ÖË<Õ ÖË Œ∞. ZO Œ∞HõO\Ï"å? DK≥ѨÊÉ’ÜÕ∞ HÍ~°ÏÅ=Å¡ ''*Ï„QÆ ü-ã¨fiѨfl=Ú XHõ fÔ~·#"Õ—— ...Jx x~°∂Ñ≤OK«|_»∞`ÀOk.

1. *Ï„QÆ ü ÖÏQÍ<Õ ã¨fiѨflOÖ’ ‰õÄ_® ã¨fiѨfl #QÆ~å Œ∞Å∞ ÉÏǨϺ=Ú#<Õ L#fl@∞¡ ã¨fiѨfl„ Œ+ì‰õΩ ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ J#∞Éèí∂ «=∞ø «∞<åfl~Ú.

2. *Ï„QÆ ü Œâ◊Ö’ *Ï˝#=ÚKÕ „Ѩ|∞ Œ∞ú_≥·#"åxH˜ ÉÏǨϺ"≥∞ÿ# ŒO`å JO «~°OQÆ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞P «‡Ü«∞O Õ L#fl@∞¡ J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk.

3. ã¨fiѨflO #∞O_ç "Õ∞ÖÁ¯#QÍ<Õ P ã¨fiáêflO «~°æ « Ѩ •~å÷Åhfl ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ áÈ «∞<åfl~Ú Hõ •!J\Ï¡ˆQ *Ï„QÆ`ü ^Œâ ◊Ö’ „Ѩ"ÕtOz#"å_»∞ uiy ã¨fiѨfl ^Œâ ◊ KÕ~°QÍ<Õ *Ï„QÆ`ü =º=Ǩ~åÅhfl~°Ç≤Ï «"≥∞ÿáÈ «∞<åfl~Ú. ã¨fiѨfl=Ú ã¨∞*Ï˝# ã≤÷u HÍHõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H© ([_» ã≤÷uÜÕ∞ J~Ú#ѨÊ\˜H©)ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ *Ï„QÆ ü J㨠«º|∞kú «fi=Ú á⁄O Œ∞`ÀOk Hõ •!

475x~åfi „ѨHõ~°OF G4. WHõ *Ï„QÆ ü Œâ◊Ö’ L#fl"åiH˜ D áêOK«Éè∫uHõ Œ$â◊º «fi=Ú, D Œ$â◊º=Ú#∞ =∞##O

KÕ¿ã „ Œ+ì «fi=Ú J «ºO « Ѷ∞hÉèí∂ «"≥∞ÿ# q+¨Ü«∂Å∞QÍ Hõ#Ê@ì=K«∞Û QÍHõ! HÍh.... *Ï˝#=ÚKՄѨ|∞^Œ∞ úÖˇ·# =∞ǨÏhÜ«ÚʼnõΩ D qâ ◊fi=∞O`å Ѷ¨∞hÉèí∂`«" ≥∞ ÿ# ã¨fiã¨fi~°∂ѨOQÍ (P`«‡^Œ$+ ≤ ìKÕ)JxÑ≤™ÈÎOk. JA˝Å‰õΩ HõxÑ≤OKÕ áê^•i÷Hõ Œ$+≤ìx K«∂z "å~°∞ z~°∞#=Ùfi #=Ùfi‰õΩO@∞<åfl~°∞.

5. ''„Ѩu~ÀA XH˘¯Hõ ã¨fiѨflO =™ÈÎOk. Jk JѨÊ\˜H˜ JO «=∞ø`ÀOk. *Ï„QÆ ü ã¨∞n~°…OQÍJ<ÕHõ ã¨O= «û~åÅ∞ XˆH f~°∞ H˘#™êQÆ∞`ÀOk. HÍ|\ì *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl=ÚÅ∞ XHõ fÔ~·#q HÍ=Ù——...Jx JO\Ï"å? rq « Ѩ~°ºO «=Ú ã¨OÉèíqã¨∞Î#fl J<ÕHõ ã¨fiѨfl=ÚʼnõΩ JO «∞ LO_»@O ÖË Œ∞Hõ •! Z\Ï¡ J<ÕHõ ã¨fiѨfl=ÚÅ∞ =zÛ-áÈ «∂ L<åflÜ≥∂... =∞Ǩ J*Ï˝#=Ú#O Œ∞ J<ÕHõ *Ï„QÆ «ÎÅ∞=zÛáÈ`«∂ L<åfl~Ú.

ã¨fiѨflO z#fl Hõ äŒ Jx J#∞‰õΩO>Ë... *Ï„QÆ ü ã¨∞n~°… Hõ äŒ J~Ú LO_»=K«∞ÛQÍHõ! J<ÕHõã¨fiѨfl=ÚʼnõΩ... J<ÕHõ ã¨∞n~°… Hõ^äŒÅ‰õΩ (Láêkè Ѩ~°OѨ~°Å qâı+¨=ÚʼnõΩ) `Õ_® U=Ú#flk?Ô~O_çO\˜Ö’#∂ HõÅÊ#ÜÕ∞ L#fl@∞¡, *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl=ÚÅÖ’ XˆH fÔ~·# ã¨fiÜ«∞OHõ$ « HõÅÊ<å=º=Ǩ~°"Õ∞ H˘#™êQÆ∞`ÀO Œx qA˝Å∞ QÆ=∞xã¨∞Î<åfl~°∞.

6. [#∞Å∞ L «ÊuÎ - q<åâ◊#=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# J<ÕHõ ã¨fiѨfl=ÚÅ∞ 㨇iOK«@O [~°∞QÆ∞`ÀOkHõ •! J\Ï¡Q '*Ï « ã‡~°q Œº— (J<ÕHõ ÑÓ~°fi, « üÑÓ~°fi-QÆ_»záÈ~Ú# ÕÇÏ=ÚÅ#∞ HõeÊOK«∞H˘xPÜ«∂ Éèí∂ «HÍÅѨ٠ã¨OѶ∞@<å ã÷ÖÏÅÖ’H˜ "≥o§, JHõ _ç"åix Ѩ~å=∞i≈Oz uiy~åQÆÅ q Œº)ã≤kúOѨ*Ëã¨∞H˘#fl Ü≥∂QÆã≤ Œ∞úÅ∞ L «ÊuÎ - q<åâ◊#=ÚÅ∞ QÆÅ J<ÕHõ [#‡Å#∞ ã¨O㨇iOK«∞H˘#∞K«∞<åfl~°∞. J\Ï¡ˆQ XHõ ã≤^ŒúÜ≥∂y `«# J<ÕHõ=∞Ok t+¨µºÅ‰õΩ XˆH™êi J<ÕHõ „Ѩ^Õâ◊=ÚÅÖ’„Ѩ «ºHõ∆"≥∞ÿ "åiH˜ *Ï˝#=Ú#∞ „Ѩ™êkOK«@O, HõëêìÅ∞ `˘ÅyOK«@O KÕã¨∞Î<åfl~°∞. J#QÍ J<ÕHõã¨fiѨfl=ÚÅ∞ L#fl>Ë¡ J<ÕHõ *Ï„QÆ üÅ∞ ‰õÄ_® XHõ ™êiQÍ#∞, "Õ~°∞"Õ~°∞QÍ#∞ ‰õÄ_® ã¨OÉèíq™ÈÎOk.D suQÍ ‰õÄ_® *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl=ÚÅ∞ XHõ fÔ~·#"Õ Jx x~°∂Ñ≤OK«|_»∞`ÀOk.

F ~å=∞K«O„^•! D r=Ù_»∞ "åãÎ"åxH ã=∞ãÎ J#∞Éèí=~°∂Ñ=∞QÆ∞ ''H=Å ™êH∆— J~Ú=Ù<åfl_»∞.P «x ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ ~°ã¨™êQÆ~°O #∞O_ç |Ü«∞Å∞ Õ~ ÉèÏ=<å «~°OQÆ=ÚÅ K«=∞`å¯~°"Õ∞ D *Ï„QÆ ü- ã¨fiѨfl=ÚÅ∞. ™êQÆ~°[ÅOÖ’ J<ÕHõ PHÍ~°=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# «~°OQÍÅ∞ Ѩi_è»qÅ¡=K«∞Û QÍHõ!J~Ú Õ, J=hfl uiy [Å=ÚÖ’<Õ ÅÜ«∞O J=Ù «∞<åfl~Ú Hõ •! J\Ï¡Q ã¨fiã¨fi~°∂ѨO 㨠«ºO.JO Œ∞Ö’ |Ü«∞Öˇfi_»ÖË *Ï„QÆ ü - ã¨fiáêflÅ∞ ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=Ú#‰õΩ Jaè#flO - ™êQÆ~°[Å «~°OQÍÅ∞™êQÆ~° [ÖÏxH˜ Jaè#fl"≥∞ÿ#@∞¡QÍ..! J=hfl ã¨fiã¨fi~°∂ѨOÖ’<Õ XHõѨC_»∞ L Œºq∞Oz =∞~˘HõѨC_»∞#tã¨∞Î<åfl~Ú. '' Œ$â◊º=Ú——... ''[QÆ «∞Η— - J<Õ Ô~O_»∞ â◊ÉÏÌÅ∞ "Õ~°∞"Õ~°∞QÍ L#flѨÊ\˜H© x «º=¸XˆH J~å÷xfl Hõey L<åfl~Ú. J\Ï¡Q ''*Ï„QÆ ü—— ''ã¨fiѨfl=Ú—— J#|_Õq Ô~O_»∞ â◊ÉÏÌÅ∞QÍ "Õ~°∞QÍL#flѨÊ\˜H© ‰õÄ_®... XˆH J~å÷xfl Hõey L<åflÜ«∞x ã¨aè‰õΩÅO`å „QÆÇ≤ÏOK≥ Œ~°∞QÍHõ!

476 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GqâßÅ ã¨fiѨfl#QÆ~°O z#‡Ü«∂HÍâ◊"Õ∞ J~Ú ã¨∞Êùi™ÈÎOk. J\Ï¡Q D qâßÖ *QÆ «∞Î ‰õÄ_®

z#‡Ü«∂HÍâ◊"Õ∞ J~Ú ã¨∞Êùi™ÈÎOk. WHõ Jq Œº ZHõ _»∞#fl^À K≥ѨC?D [QÆ «∞Î ã¨fiѨfl㨠Œ$â◊"Õ∞! ã¨fiѨflO ã¨fiѨflã¨=∞Ü«∞OÖ’ *Ï„QÆ ü 㨠Œ$â◊"Õ∞! D Ô~O_çO\˜H©

P è•~°O z^•HÍâ◊"Õ∞! D r=Ù_»∞ z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨÙ_Õ!P «‡ *Ï˝#=Ú#‰õΩ Ñ¨Ó~°fi=Ú r=Ùx x[HõÅÊ<å ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ Œ$â◊º x~°fiK«#"Õ∞ ''ã¨O™ê~°=Ú

- Œ$â◊º=Ú - |O èŒ=Ú—— "≥Ú ŒÖ·# â◊|Ì=ÚÅ`À K≥ÑÊ|_»∞`ÀOk. D r=ÙxH |O èŒO LO_»=K«∞ÛQÍHõ!P «x x`Àºk « z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#‰õΩ Ö’@∞ Uq∞\˜? «~°OQÆ «fiO LO>Ë =∂„ «O [ÖÏxH˜=KÕÛ Ö’@∞ U=Ú#flk? D r=ÙxH˜ x[ z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú Œ$â◊º=ÚKÕ «QÍx, Œ$â◊º=Ú#‰õΩQÍx |OkèOѨ|_Õk HÍ<ÕHÍ^Œ∞. ''`«~°OQÆ=Ú [Å=Ú#∞ |Okè™ÈÎOk—— J<Õk Ü«ÚH˜ÎÜ«ÚHõÎ"≥∞ÿ#"åHõºO HÍ Œ∞ Hõ •!

HÍ|\ì F [#∞ÖÏ~å! |O èŒ~°Ç≤Ï «=Ú - x «ºÜ«ÚHõÎ=Ú J~Ú#\ì z^• «‡‰õΩ ''|O èŒ=ÚL#flk—— Jx |O èŒ=Ú#∞ HõeÊOK«HõO_ç. ZO Œ∞HõO>Ë z^• «‡ x~°‡Å=∞QÆ∞ PHÍâ◊=Ú =O\˜k.Jk x «ºx~°‡"≥∞ÿ LO_»QÍ, x~åHÍ~°=Ú - xˆ~¡Ñ¨=Ú - ã¨∂Hõ; «~°=Ú J~Ú=ÙO_»QÍ.... J^•ÌxH˜|O^è Œ" ≥ ∞Hõ¯_çk? PHÍâ ◊OÖ’ J<ÕHõO LO_»K«∞Û. JO`« =∂„`åxH˜ PHÍâ ◊O Z^•ÌxKÕ|OkèOK«|_»∞ «∞Ok? WHõ U Jq Œº J<Õ ¿Ñ~°∞QÆÅ Œ$â◊º=Ú z#‡Ü«∂HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ ã∞Êù~°=∂„ «"Õ∞J~Ú=Ù#fl^À... J\ ˜ì x~åHÍ~°=∞QÆ∞ z^•`«‡‰õΩ |O^èŒ" ≥∞Hõ¯_çk? h PÖ’K«#ÅKÕ h=Ù|OkèOK«|_»@"Õ∞q∞\˜? |O èŒ"Õ∞ ÖËxKÀ@ "≥∂Hõ∆"≥∞Hõ _çk?

z<å-q^•º q Œº Õ <å=∞ |O èÀ |O èÀ # Hõ㨺z ü I"≥∂H∆À # Hõ㨺z ü "≥∂Hõ∆â◊Û Jã≤Î <åã‘Îu <åãκÅ"£∞ IIz^•HÍâ◊~°∂ѨÙ_»QÆ∞ r=Ùx ã¨∞Êù~°ÜÕ∞ (ÖËHõ) TǨÏÜÕ∞ [QÆ üÎ - (ÖËHõ) Œ$â◊º=Ú Hõ •!

J#QÍ, Jq Œº J#∞#k "Õ~ ÖË#>Ë¡ Hõ •! Jq ŒºÜÕ∞ ÖË#ѨC_»∞ XHõ r=Ùx |O èŒ=Ú |O èŒ=¸HÍ^Œ∞. =∞~˘Hõ r=Ùx "≥∂Hõ∆=Ú "≥∂Hõ∆=¸ HÍ^Œ∞. ZO^Œ∞HõO>Ë „|Ǩχ=Ú HõO>Ë "Õ~°∞QÍ UkHõÅ Œ∞? Jã¨Å∞ HõÅ Œ∞-ÖË Œ∞ J<Õk ‰õÄ_® ã≤kúOK« Œ∞ Hõ •! "åãÎ"åxH˜ q ŒºQÍx, Jq ŒºQÍx(z^•HÍâ ◊=Ú ^Œ$ëêìº) ÖË<ÕÖË=Ù.

z^•HÍâ ◊ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ x[K ≥ ·`«#º"Õ∞ z^•HÍâ ◊=Ú# 'ã¨$+ ≤ ì— J<Õ PHÍ~°OQÍ ^ÕǨÏ=Ú#∞èŒiOz ã¨fiѨfl=Ú #O Œ∞=Öˇ "≥ÅÜ«ÚK«∞#flk.

N~å=Ú_»∞ : WHõ z^•HÍâ◊ ã¨Oq «∞Î Ü≥ÚHõ ~°∂Ѩ"Õ∞q∞\˜?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ''|∞kú =$uÎ <Õ„ ÕO„kÜ«∞O ^•fi~å XHõ „Ѩ Õâ◊O #∞O_ç =∞~˘Hõ „Ѩ Õâ◊=Ú#‰õΩ"≥à◊√§K«∞#flѨC_»∞ P Ô~O_çO\˜ =∞ 茺֒ U xifi+¨Ü«∞ ã¨Oq «∞Î Ü≥ÚHõ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú LO^À...JkÜÕ∞ *Ï„QÆ ü ã¨fiѨfl~°∂Ѩ=∞QÆ∞ Œ$â◊º=Ú Ü≥ÚHõ "åãÎ= ã¨fi~°∂ѨO——... J<Õ x~°‚Ü«∞O ã¨~°fi^•

477x~åfi „ѨHõ~°OF GHõey LO_»∞. P ã¨fiÜ«∞O*’ºu ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ „Ѩu XHõ ÕÇ≤Ï "åãÎ=~°∂ѨO. x «º*ÏQÆ~°∂Ѩ=∞QÆ∞,ã~°fi^• UHõ"Õ∞ JQÆ∞ P ãfiÜ«∞O*’ºu~å «‡ ÉÏÇϺ - JÉèíºO «~° Œ$â◊º=ÚÅO Œ∞ ã~°fi^• „ÑHÍt™ÈÎOk.x„ ŒÜ≥ÚHõ JÉèÏ= Œâ◊Ü«∞O Œ∞, x„^•ã≤÷u Ü«∞O Œ∞ WO„kÜ«∞ =∞#ã¨∞ûÅ#∞ - "å\˜ qHÍ~°=ÚÅ#∞- q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ - q+¨Ü«∞ ÉèÏ=#Å#∞ ã¨ÊOkOѨKÕã¨∞Î#fl ≥· L#flk. D =∞#ã¨∞û *Ï„QÆ üÖ’L#flÑC_»∞, ãfiÑflOÖ’ L#flÑC_»∞, ''JÉèÏ= Œâ◊—— J# «QÆ∞ QÍ_è» x„ ŒÖ’ L#flÑC_»∞... P ãfiÜ«∞O*’ºuãfi~°∂Ñ=Ú ã~°fi^• "Õ∞Å∞H˘xÜÕ∞ L#flk. Jk ÕÇ Œ∞ʼnõΩ, PÖ’K«#ʼnõΩ, ÉèÏ"å Œ∞ʼnõΩ Ñ@∞ì|_ÕkHÍ^Œ∞. HÍh ^ÕǨ^Œ∞Å∞QÍ - PÖ’K«#Å∞QÍ - ÉèÏ"å^Œ∞Å∞QÍ „ѨHõ\ ˜`«=∞QÆ∞K«∞#fl^ŒO`å Pã¨fiÜ«∞O *’ºu~å «‡ÜÕ∞#Ü«∂º! HÍ|\ì P ã¨fiÜ«∞O*’ºu „|Ǩχ"Õ∞ *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl=ÚÅ Ü≥ÚHõáê~°=∂i÷Hõ~°∂Ѩ" ≥∞ ÿ L#flk.

Hõ#∞Hõ F ~å=∞K«O„^•! *Ï„QÆ`ü-ã¨fiѨfl=ÚÅ ÉèË^Œ*Ï˝#O U^ ≥ ·`Õ L#fl^À Jk ‰õÄ_® PÔ~O_çO\˜ Ü≥ÚHõ ™êH ∆ J~Ú#\ì K≥· «#º~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. ZO Œ∞HõO\Ï"å? *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl- ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅÖ’ U ÉèË Œ=Ú#fl^À Jk Œi≈ã¨∞Î#fl P <åÅ∞QÆ="å_»∞ Z=_»∞? |Ü«∞@"å_≥=_ÀHÍ Œ∞ Hõ •? P =¸_çO\˜H˜ ™êH ∆ J~Ú Ñ¨i*Ï˝ «=∞~Ú LO@∞#fl ™êH ∆ K≥· «#º"Õ∞ P =¸_çO\˜~°∂ѨOQÍ#∞, "å\˜Ö’ XHõ •x`À =∞~˘Hõ\˜ ^•xH˜ QÆÅ ÉèË Œ~°∂ѨOQÍ#∞ LO_ç LO@∞<åfl_»<Õk™È^•Ç¨Ï~°Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ ã¨∞ã¨Ê+ì"Õ∞ Hõ •! J\Ï¡Q ≥· fi « - J ≥· fi «=ÚÅ∞ ‰õÄ_® J\ì UHõ=∞QÆ∞z#‡Ü«∂HÍâ◊"≥∞ÿ XѨCK«∞<åfl~Ú. F ~å=∞K«O„^•! JO`å‰õÄ_® âßO «=Ú - JYO_ç «=Ú JQÆ∞z„^Œ∂Ѩ Ѩ~°„|Ǩχ=ÚQÍ<Õ =∂‰õΩ JQÆ∞Ñ ≤™ÈÎOk.

ã ü„|Ǩχ=Ú JOâ◊Å∞ z ü

P#O^Œ=Ú„|Ǩχ=Ú Ü≥ÚHõ 3 JOâ◊ÅÖ’ '㨠ü— JOâ◊=Ú É’ èŒ=∞Ü«∞"≥∞ÿ (*Ï˝#=∞Ü«∞"≥∞ÿ) L#flk.

É’^èŒ (*Ï˝#=Ú, `≥Å∞ã¨∞H˘#∞#k)„QÍǨϺ=∞Ü«∞"≥∞ÿ (^Œ$â◊º=∞Ü«∞"≥∞ÿ, `≥eÜ«∞|_»∞#k)L#flk.D q èŒOQÍ... 1. *Ï « ( ≥Å∞ã∞H˘#∞#k), 2. *ËÜ«∞=Ú ( ≥eÜ«∞|_»∞#k)... D Ô~O_çO\Ö’

''ã¨`ü JOâ ◊=Ú—— Jaè#fl ~°∂Ѩ" ≥∞ ÿÜ«Ú#flk. „^Œ+¨ìÜÕ∞ `«#‰õΩ`å<Õ `«#KÕ ã¨O^Œi≈OK«|_»∞K«∞#flŒ$â◊º=ÚQÍ «#‰õΩ ™êH∆Í`å¯~°=∞QÆ∞K«∞<åfl_»∞.

Œ$ëêìO`åxH˜- „ Œ+ì U HÍ~°O KÕ «<À ( «#‰õΩ W+ì"≥∞ÿ#"å~°∞ f„= J<å~ÀQƺO #∞O_ç«fi~° «fi~°QÍ HÀÅ∞HÀ=@O "≥Ú ŒÖ·# PÜ«∂ HÍ~°ÏÅ =Å#) ã¨O`À+¨Éèíi «OQÍ LO>Ë Œ$â◊º=Ú

P «xH˜ ã¨O`À+¨Hõ~°OQÍ LO_»@O.„ Œ+ì J#ºHÍ~°OQÍ qëê ŒÉèíi «OQÍ LO>Ë ( ≥eqQÆÅ"å_≥·# ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ѨsHõ∆ «Ñ¨Ê@O

"≥Ú ŒÖ·#q) Œ$â◊º=Ú qëê ŒOQÍ, x¿ãÎ[OQÍ LO_»@O

478 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GD Ô~O_»∂ Ö’Hõqk`«" ≥∞ ÿ# q+¨Ü«∂ÖË Hõ^•! ''q+¨~Ú HõO>Ë q+¨Ü«∞=Ú "Õ~°∞... Jx

x~°∂Ñ≤OK«@O Z=i â◊Hõº=¸ JÜÕ∞ºk HÍ Œ∞. HÍ|\ì ≥· fi «=Ú - J^•Ìx *Ï˝#=Ú XHõ >Ë J~ÚL<åfl~Ú. P Ô~O_çO\˜Ö’ z ŒOâ◊=Ú Jaè#fl"≥∞ÿ#k. ZѨC_≥· Õ UHõ=Ú - 㨠Œfiã¨∞Î=Ù JQÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞ã¨=∞ã¨Î ^ ≥ · fi`«=ÚQÍ ‰õÄ_® ÉèÏã ≤OK«∞K«∞#fl^Œx x~°∂Ñ ≤OK«|_»∞`ÀO^À... JѨC_çHõ ^ ≥ · fi`« -J ≥· fi «=ÚÅ ÉèË Œ"≥∞Hõ _çk? P Ô~O_»∂ z^•HÍâ◊ ~°∂Ѩ „|Ǩχ"Õ∞ J~Ú LO@∞<åfl~Ú Hõ •!

<Õ-u <Õ-u qxs‚ « ã¨~°fi`À-aè Éèí= «ºÑ≤ IѨâßÛ ü «ºHÍÎ fi z^•HÍâı tÖÏO Hõ$`åfi㨺`åq∞Ç¨Ï IIF ~å=∞K«O„^•! F «k «~° ã¨~°fiã¨aè‰õΩÖÏ~å! q#O_ç...1. <Õ-u - <Õ-u (Wk HÍ^Œ∞. Wk HÍ^Œ∞) J#∞ "Õ^Œ"åHõº=ÚÅ ^•fi~å ã¨=∞ã¨Î

<å=∞~°∂áê «‡Hõ"≥∞ÿ# ≥· fi «=¸ ''q∞ 䌺ÜÕ∞—— Jx „QÆÇ≤Ïã¨∂Î ~°O_ç.2. J@∞ «~°∞"å « „Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ q∞ 䌺 J~Ú# ŒO`å «ºlã¨∂Î ~°O_ç.3. J@∞ÃÑ· L «Î~À «Î~° Éèí∂q∞HõÅ JÉèϺã¨O ^•fi~å ã¨~°fi"åºÑ¨Hõ=Ú - „Ѩ «ºQÍ «‡ ~°∂Ѩ=Ú

JQÆ∞ z^•HÍâ◊=Ú#O Œ∞ ã¨∞ã≤÷~°∞Å∞ J=O_ç. J„Ѩ"Õ∞Ü«∞ - x~°‡Å - K≥· «#º=Ú HõO>Ë "Õ~°∞QÍ''<Õ#∞ - <åk - h=Ù - Jk - Wk - P «_»∞ - D «_»∞—— "≥Ú ŒÖ·#"Õg LO_»*ÏÅ=<Õ QÆ=∞xHõ#∞ã¨∞ã≤÷sHõiOK«∞HÀO_ç.

4. =∞Ǩz#‡Ü«∞=∞QÆ∞ „|Ǩχ=Ú#O^Œ∞ 'Ѩ~°=∂`«‡ Ѩ^Œ=Ú— J<Õ xâ ◊ÛÅ tÖÏ~°∂ѨOã¨=Úáêi˚OK«∞HÀO_ç.

5. =∞<À ã¨OK«Å#=Ú#‰õΩ ‰õÄ_® ˆH=Å ™ê‰õ ∆ΩÖˇ· Jaè=∂<å^Œ∞Åhfl `«ºlOz#"åÔ~·LO_»O_ç.

6. WHõ PÃÑ· Ö’Hõ=∞~åº Œ#∞ J#∞ã¨iOz ã¨fiqÉèí"å#∞™ê~°OQÍ g∞‰õΩ Jcè+ì"≥∞ÿ# „Ѩ Õâ◊OÖ’qǨÏiOK«O_ç. W+ì"≥∞ÿ# ^•xx u#O_ç, „`åQÆO_ç. ¿ãflÇ≤Ï «∞Å`À Ǩ㨺OQÍ LO_»O_ç. PÃÑ· g∞W+ìO. D ÕÇ¨Ï - =∞<À |∞kú - JǨÏOHÍ~° - [QÆ Œ «fi=ÚÅ#∞ g∞ z ü â◊s~°=Ú Ü≥ÚHõJ~Ú Œ∞ „"Õà◊§=Öˇ Œi≈OK«O_ç. ''D 14 Ö’HÍÅ∞ - ã¨~°fiÉèí∂ « - =~°Î=∂# - Éèíq+¨º ü [QÆ «∞ÎÅhfl<å â◊s~°"≥∞ÿ LO_»QÍ... <Õ#∞ W^•Ìx HõO Œ\˜H© "ÕÔ~·# ''x «º z üâ◊≈s~° è•i——<≥·, ã¨~åfi è•~°∞_»<≥·,J#∞x «º „ѨHÍâ◊jÅ∞_»<≥· L<åfl#∞——... Jx „QÆÇ≤ÏOz LO_»O_ç.

W Õ =∞ǨtÖ’áêMϺ#O Ü≥ÚHõ JOu=∞™ê~°O.

479x~åfi „ѨHõ~°OF G

X. q^Œº – Jq^ÀºáêMϺ#O1. Jq^Œº#∞ `«ºlOKÕ „Ѩܫ∞`«flO J`åº=â◊ºHõO

N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! r=ÙÅ LѨÉè’QÆ=Ú H˘~°ÔH· L ÕÌtOK«|_Õ u#∞|O_®~åÅ∞P r=ÙÅKÕ ÉèíH ∆OK«|_ç ( «=∞ ~°∂Ѩ=Ú HÀÖ’Ê~Ú) r=ÙÅ ~°∂ѨOQÍ<Õ Ñ¨iq∞ã¨∞Î<åfl~Ú Hõ •!J\Ï¡Q D Œ$â◊º[QÆ «ÎO`å ÉÏǨϺ=∞O Œe ~°∂Ѩ „ѨHÍâ◊O`À#∞, JÉèíºO «~°=Ú# ã¨OHõÖÏÊ Œ∞Å`À#∞ ‰õÄ_ç LO_ç, Ü«∞ ä•ã≤÷ «"≥∞ÿ L#fl D Œ$â◊º [QÆ «ÎO`å ‰õÄ_® z^•HÍâ◊O Ü≥ÚHõ LѨÉè’QÆOH˘~°ˆH J~Ú=Ù#flk, JO^Œ∞KÕ`« W^ŒO`å ˆH=ÅO z^•HÍâ ◊=ÚQÍ<Õ âı+ ≤OK«∞K«∞#flk. XHõxH˜ã¨fiѨflOÖ’ #QÆ~åÅ∞ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. J=hfl ™êH ∆Ü«∞QÆ∞ ã¨fiѨfl „ Œ+ì Ü≥ÚHõ LѨÉè’QÆ=Ú H˘~°HHõ •! Hõ#∞Hõ, Jq ã¨fiѨfl ™êH ∆K≥· «#º z„ Œ∂Ѩ=Ú HõO>Ë "ÕÔ~·#q HÍ=Ù. J\Ï¡Q D *Ï„QÆ ü ‰õÄ_®âßO «=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú=Ù#flk.

''[QÆ ü «™ê‡ ü #Éèíó âßO «"£∞! <Õ -Ç¨Ï <å<å-ã≤Î H˜OK«#!——J\ì Ѩ~°=∞âßO «~°∂Ѩ=∞QÆ∞ (z^•HÍâ◊~°∂Ѩ=∞QÆ∞) D [QÆ «∞Î#O Œ∞ <å<å «fi=Ú H˜Oz «∞Î

‰õÄ_® ÖË<ÕÖË Œ∞. K≥· «#º=Ú ã¨~°fi^• UHõ~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. HÍh <å<å~°∂áêÅ∞QÍ ã¨∞Êùi™ÈÎOk.J\Ï¡ <å<å ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ U ≥· Õ Hõ#Ê@∞ìK«∞#fl^À J\ì <å<å «fi=Ú "åãÎqHõ z «ûfi~°∂ѨO HÍ Œ∞ã¨∞=∂! Jk J<å «‡ÜÕ∞ J~Ú=Ù#flk. [Å=ÚÖ’ «~°OQÆ=ÚÅ∞ - |∞ Œ∞ƒ Œ=ÚÅ∞ - P=~°Î=ÚÅ∞"≥Ú ŒÖ·#q Hõ#|_»∞K«∞#flѨÊ\˜H© J=hfl [ÅO Ü≥ÚHõ ~°∂áêÅx, [ÖÏxH˜ ~°∂Ѩ - PHÍ~å Œ∞Å∞HõÅ=x Z=~°=¸ J#O Hõ •! J\Ï¡Q K≥· «#ºO «# <å=∞~°∂Ѩ~°Ç≤Ï « z «ûfi~°∂áêxfl «ºlOK«HõÜÕ∞D D <å=∞~°∂áê Œ∞Å`À\˜ „Ѩ Œi≈ «=∞QÆ∞K«∞#flk. Z\Ï¡ JO\Ï"å? ã¨fiѨfl - ã¨OHõÅÊ QÆO èŒ~°fi#QÆ~å^Œ∞Å ã¨O^Œ~°ƒùOÖ’ "å\˜H˜ ™êH˜ ∆Ü«∞QÆ∞ x*Ï`«‡ `«# z`«ûfi~°∂Ѩ=Ú#O^Õ Jã¨`«º=ÚÅQÆ∞PÜ«∂ <å<å~°∂áêÅ À\˜ Œi≈OѨ*Ëã¨∂Î, WO «Ö’<Õ, =∞~˘Hõ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ P ã¨fiáêflk qâıëêÅhflLѨã¨OǨÏiOz J ≥· fi «~°∂Ѩ=ÚQÍ "≥ÅÜ«ÚK«∞#flk Hõ •! *Ï„QÆ ü „ Œ+ìÜ«∞QÆ∞ z^• «‡‰õÄ_® «#Ü«∞O^Œ∞ `å#∞ ^Œi≈OKÕ *Ï„QÆ`ü ^Œ~°≈# =º=Ǩ~°O XHõѨC_»∞ LѨã¨OǨÏiOK«∞‰õΩx J^ ≥ · fi`«~°∂Ѩ=Ú K≥O Œ∞`ÀOk. J~Ú Õ... *Ï„QÆ ü Ü«∞ ä• « äŒOQÍ LO_»Q͉õÄ_®, J^•Ìx „ Œ+ìÜ«∞QÆ∞ z üK≥· «#º=Ú J ≥· fi « ~°∂ѨOQÍ<Õ LO\’OkQÍx ≥· fi «=ÚQÍ JQÆ∞@ÖË Œx „QÆÇ≤ÏOK«∞. ≥· fi «OQÍHõxÑ≤ã¨∂Î ‰õÄ_® W ŒO`å J ≥· fi «OQÍ JxÑ≤OK«@"Õ∞ 'J ≥· fi`å#∞Éèí=O—.

F ~å=∞K«O„^•! D [QÆ`«∞ Î „Ѩà ◊Ü«∞HÍÅOÖ’ ÖË^Œ∞. WѨC_»∞ ‰õÄ_® ÖË^Œ∞. W^ŒO`åã¨fiáêflHÍâ ◊OÖ’ =∞Ǩ#QÆ~°OÖÏQÍ " ≥Ú^ŒÖË "åã¨Î"åxH˜ ÖËHõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H©, JÉèϺ㨠=∂„`«OKÕ

480 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G„áêÑ≤Îã¨∞Î#flk. J~Ú#ѨÊ\˜H© 㨠«º"≥∞ÿ#^•x=Öˇ "≥ÅÜ«ÚK«∞#flk. D ã¨ÉèíÖ’ =∞# D ã¨O"å Œ=Ú#∞PÅH˜ã¨∂Î WO Œe PÜ«∂ ã¨~°fiq+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ ZѨC_À ã¨∞ã¨Ê+ìOQÍ J#∞Éèí∂ «O KÕã¨∞H˘xÜ«Ú#fl=∞ǨÏhÜ«ÚÖˇO Œ~À L<åfl~°∞. J\ì =∞ǨÏhÜ«ÚÅQÆ∞ *Ï˝#∞ʼnõΩ ã¨ «º - J㨠«º =∞Ü«∞=∞QÆ∞ Dã¨$+ ≤ ì Ü ≥ÚHõ¯ â ◊ÉÏÌ~°÷=Ú ` ≥Å∞ã¨∞. J*Ï˝#∞ʼnõΩ Jk ` ≥eÜ«∞^Œ∞. Uk J*Ï˝#∞ʼnõΩ Ñ¶¨∞hÉèí∂`«ã¨ «º=ÚQÍ JQÆ∞Ñ≤™ÈÎO^À... Jk *Ï˝#∞ʼnõΩ J\Ï¡ JxÑ≤OK«@O ÖË Œ∞.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! ZO Œ∞KÕ «?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ :

«*Ï˝ [˝Ü≥∂ó «Ü≥∂~°#Îó „ѨuѨ ÒÎ «∞ Ü«∞ ü ã≤÷ «"£∞ I# É’ Œ∞úO # K« =‰õΩÎO Õ *Ïh «™œÎ Ѩ~°ã¨Ê~°"£∞ IIZO Œ∞KÕ «#O>Ë... *Ï˝#∞Å∞ ˆH=ÅO JO «~°Ì$+≤ì HõÅ"åÔ~· LO@∞<åfl~°∞. J#QÍ, "å~°∞ «=∞

Ü≥ÚHõ «k «~° ã¨Ç¨Ïr=ÙÅ Ü≥ÚHõ - H=Å ™êH©∆~°∂Ѩ=Ú#∞ P™êfikã¨∂Î K≥‰õΩ¯K≥ Œ~°x P#O Œ=Ú#∞J#∞Éèí∂ «Ñ¨~°K«∞H˘x LO@∞<åfl~°∞.

J*Ï˝#∞Å∞ ˆH=ÅO ÉÏǨϺ^Œ$+≤ì <å„â◊~ÚOz LO@∞<åfl~°∞. J#QÍ, ^ÕǨÏ-=∞<À-|∞kú-z «Î JǨÏOHÍ~° Ѩiq∞ «"≥∞ÿ# Œ$+≤ìH˜ Ѩiq∞ «∞ÅQÆ∞K«∞<åfl~°∞.

WHõ D [QÆ ÀÎ ... P Ô~O_çO\˜ =∞ 茺QÆÅ |∞kú =$uÎÜ«∞O Œ∞ ã¨∞ÊùiOK«@O [~°∞QÆ∞`ÀOk.JO Œ∞KÕ « P *Ï#-J*Ï#∞ e~°∞=Ù~°∞ XHõi Œ$+≤ìx =∞~˘Hõ~°∞ Z~°∞QÆ\ÏxH QÍx, XHõi`À =∞~˘Hõ~°∞K≥ѨCHÀ=\ÏxH˜QÍx ã¨=∞~°∞÷Å∞ HÍÖËHõáÈ`«∞<åfl~°∞.

D [QÆ «∞ÎÜ≥ÚHõ â◊|Ì-J~°÷=ÚÅ∞ P W ŒÌiÜ≥ÚHõ "åi "åi |∞kúÜ«∞O Œ∞ ã≤÷u <˘OkÜ«Ú#flk.JO^Œ∞Ö’ XHõ~°∞ (*Ï˝#∞Å∞) „ÉèÏOu~°Ç ≤Ï`«∞Å∞. Ô~O_»"åˆ~" ≥∂ (J*Ï˝#∞Å∞) „ÉèÏOuã¨Ç ≤Ï`«∞Å∞.*Ï˝x Ü ≥ÚHõ¯ |∞kú ã¨^• ã ≤ ÷~°" ≥∞ ÿ.... P`«‡ q+¨Ü«∞OÖ’ ã¨^• "Õ∞ÖÁ¯x#^ ≥ · LO\’Ok. HÍ|\˜ìJO «\Ï P «‡ « «Î fi=Ú#∞ gH ∆™ÈÎOk. ''WhflQÍ Ñ¨~°=∂ «‡ÜÕ∞ „Ѩ Œi≈ «=∞QÆ∞K«∞<åfl~°∞. <å =∞<À -|∞kú - z`åÎk ~°∂ѨOQÍ#∞, '<Õ#∞— QÍ#∞ "åˆ~ "≥ÅÜ«ÚK«∞<åfl~°∞—— Jx QÆ=∞xOz |∞kú ã¨∞ã≤÷~° «Hõey LO@∞<åfl~°∞. J*Ï˝x Ü≥ÚHõ |∞kú ã¨~°fi^• Jã≤÷~°"≥∞ÿ LO\’Ok. JO Œ∞KÕ « Jk Jã≤÷~°=∞QÆ∞D [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ ÉÏǨϺ~°∂Ѩ=Ú<Õ QÍOK«∞K«∞#flk.

WHõ D Ô~O_çO\˜ =∞^茺ܫ∞O^Œe |∞kúÜ«∞O^Œ∞#fl „ѨѨOK«O Ü≥ÚHõ¯ ã¨fi~°∂ѨO ˆH=ÅOJÉèíºO «~°QÍ#∂ ÖË Œ∞, H=ÅO ÉÏǨϺOQÍ#∂ ÖË Œ∞. HÍ|\ì P *Ï˝x-J*Ï˝#∞ʼnõΩ [QÆ «∞Î QÆ∞iOzUg∞ ≥eÜ«∞@O ÖË Œ∞. (*Ï˝x [QÆ ü~åÇ≤Ï «ºO K«∂ã¨∞ÎO>Ë, J*Ï˝x J#∞Hõ∆O K«OK«Å |∞kú HõeyLO@∞<åfl_»∞. JO Œ∞ˆH W ŒÌ~°∂ [QÆ «∞Î Z~°∞QÆ∞@ÖË Œx K«=∞`å¯~°OQÍ "åºMϺxOK«|_»∞`ÀOk.)

F ~å=∞K«O„^•! [ÅOÖ’ „^Œ=`«fi HÍ~°OQÍ PHÍ~å^Œ∞Å`À ‰õÄ_ç# `«~°OQÍÅ∞ ã ≤ ÷uá⁄O^Œ∞K«∞<åfl~Ú Hõ^•! J\Ï¡ˆQ K ≥ ·`«#ºO (ã¨fi`«Ç¨QÍ ã¨$+ ≤ ì " ≥Ú^ŒÖˇ·#q `«#Ü ≥ÚHõ¯ ã¨fi~°∂ѨO

481x~åfi „ѨHõ~°OF GHÍ#ÑÊ\H©) ã$+≤ì~°∂Ñ «~°OQÍ Œ∞Å∞QÍ ã≤÷u<˘Ok LO\’Ok. Z\Ï¡QÆO>Ë ãfiÑflz ü (ÖËHõ ãfiÑfl„Ñ[)`«#Ü«∞O^Œ∞ r=ÙÅ∞-QÆ$ǨÏ=ÚÅ∞ "≥Ú^ŒÖˇ·# PÜ«∂ =ã¨∞Î*ÏÅO Hõey LO_»HõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H©...ã¨fiѨflOÖ’ J=hfl Œi≈™ÈÎOk Hõ •! ã¨fiѨflO J^•Ìx ~°∂Ѩ"Õ∞ Hõ •! J\Ï¡Q *Ï„QÆ ü ‰õÄ_® „ Œ+ìÜ≥ÚHõ [*Ï„QÆ ü z ü (ÖËHõ) *Ï„QÆ ü „Ѩ[˝ Ü≥ÚHõ ] ã¨fiÜ«∞O „ѨHõ@<å K«=∞`å¯~°"Õ∞ J~Ú=Ù#flk.J ŒÌOÖ’ J ŒÌ=Ú#‰õΩ =∂~°∞Ê KÕ~°∞ÊÅ∞ HõeyOK«‰õΩO_®<Õ Œ$â◊ºO - P Œ$â◊ºOÖ’ =ã¨∞Î Hõ ŒeHõÅ∞„ѨuaOaã¨∂Î LO\Ï~Ú Hõ^•! J\Ï¡ˆQ xifiHÍ~°=Ú, x~åHÍ~°=Ú JQÆ∞ „|ǨχO `«# Ü≥ÚHõ¯=∂Ü«∂qÉèÏQÆOÖ’ D x~åHÍ~° [QÆ^•HÍ~°=Ú#∞ ã¨∞ÊùiOѨ*Ëã¨∞‰õΩO\’Ok. Ñ ≤âßK«=Ú#‰õΩã¨O|OkèOz# ã¨O„Éèí=∞=∞O`å ÉÏÅ∞x ã‘fiÜ«∞=∞<Àq~°z «"≥∞ÿ# „Éèí=∞ÜÕ∞ Hõ •! ÕÇ≤ÏH˜ ÕǨÏ=ÚѨ@¡ ''D ÕǨÏ"Õ∞ <Õ#∞—— J#∞ ~°∂Ѩ=ÚQÆÅ ÕǨ «‡ ÉèÏ=# „Éèí=∞ÜÕ∞! „ÉèÏOu =∂„ «"Õ∞! J\ìÕǨ «‡ „ÉèÏOuÜÕ∞ ã¨=∞ãÎ H¡â◊=ÚʼnõΩ =¸Å"≥∞ÿÜ«Ú#flk. Wk =∞<À ~å[º=Ú=Öˇ J㨠«º"≥∞ÿ#k.

K«OK«Å [ÅaO Œ∞=Ù=Öˇ Hõ∆˜Hõ"≥∞ÿ#k. J\ì ÕǨÏ=Ú Ñ¨@¡ ''D ÕǨÏ"Õ∞ <Õ#∞ - <åk——... J<ÕJaè=∂#O ZO Œ∞‰õΩ?

F ~å=∞K«O„^•! D *Ï„QÆ`ü ã¨fiѨfl=ÚÅ∞ P`«‡#∞O_Õ |Ü«∞Öˇfi_»Å∞K«∞#fl@∞ ¡ JxÑ ≤OK«=K«∞ÛQÍHõ! J~Ú#ѨÊ\˜H© P «‡Ü«∞O Œ∞ J"Õg ÖË<ÕÖË=Ù.

pÅÛ|_»∞K«∞#fl "≥ Œ∞à◊§#∞O_ç ''~°≠ãπ-~°≠ãπ—— â◊|ÌO =ã¨∞ÎOk. [Å=ÚÖ’x «~°OQÆ=ÚÅ#∞O_ç ''QÆ∞Öò-QÆ∞Öò—— â◊|ÌO q#|_»∞ «∞Ok. Jyfl Ü≥ÚHõ *ÏfiÅÅ#∞O_ç ''Kè«\ò-Kè«\ò—— â◊|ÌO |Ü«∞Öfi_»Å∞`ÀOk. "åÜ«Ú=Ù Ü≥ÚHõ «~°OQÍÅ #∞O_ç 'Ǩϟ~ü— â◊|ÌO K≥=ÙʼnõΩ `å‰õΩ «∞Ok. HõO~î°O #∞O_çJ<ÕHõ â◊|ÌѨ~°OѨ~°Å∞ LK«ÛiOK«|_»∞K«∞<åfl~Ú.

J~Ú Õ... "åãÎ"åxH˜ "≥ Œ∞à◊§ á⁄@ìÖ’QÍx, [Å «~°OQÍÅÖ’ QÍx, Jyfl*ÏfiÅÅÖ’ QÍx,"åÜ«Ú «~°OQÍÅÖ’QÍx, HõO~î°O Ü≥ÚHõ ֒֒ѨÅQÍx â◊ÉÏÌÅ∞ L<åflÜ«∂? ÖË=Ù. J\Ï¡Q P «‡Ü«∞O Œ∞ *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl qHÍ~åÅ∞ ÖËHõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H© |Ü«∞Öˇfi_»Å∞K«∞<åfl~Ú.N~å=Ú_»∞ : ã¨$ëêìºkÖ’ *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl [QÆ «∞ÎÅ∞QÍ |Ü«∞Öˇfi_»Å∞K«∞#fl Õk?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ã¨fiѨfl „ Œ+ìÜÕ∞ ã¨fiáêflO «~°æ « =º=Ǩ~°~°∂ѨOQÍ ™êkèHõºO á⁄O Œ∞K«∞<åfl_»∞Hõ •! J\Ï¡Q ™êfi «‡ K≥· «#º"Õ∞ ã¨$ëêìºk #∞O_ç D [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ ã¨∞Êùi™ÈÎOk. J~Ú Õ ™êfi «‡K≥· «#º=Ú#‰õΩ "Õ~°∞QÍ K«∂¿ãÎ [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ â◊|Ì=ÚQÍx, J~°÷=ÚQÍx, Œ$â◊º=ÚQÍx ÖË=Ù. ''D[QÆ «∞Î#∞ J™ê è•~° ã¨~°oQÍ á⁄O Œ∞K«∞#fl F ã¨Ç¨Ïr=Ù_®! h Ü≥ÚHõ ™êkèHõº «ÜÕ∞ h=Ù á⁄O Õ[QÆ «∞Î! Hõ#∞Hõ h [QÆ «∞Î h ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú=ÙO_»QÍ, h=Ù [QÆ„ ŒÇ≤Ï «=∞QÆ∞ ˆH=Å ™êH ∆q——...Jx =∞ǨÏhÜ«ÚÅ∞ ã¨~°fi ã¨O™ê~°r=ÙʼnõΩ QÆ∞~°∞Î KÕã¨∞Î<åfl~°∞. Hõ#∞Hõ D L#fl@∞¡QÍ HõxÑ≤OKÕ ã¨~°fi^Œ$â◊º=Ú ‰õÄ_® 'Ѩ~°=∂~°÷ã¨`«Î— Ü«∞QÆ∞ K≥·`«#º"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. 'ã¨`«Î— HõO>Ë "Õ~°∞QÍ ã¨$ëêìºkÜ«∞O Œ∞QÍx, WѨC_»∞QÍx Un ÉèÏã≤OK«∞@ÜÕ∞ ÖË Œ∞.

F ~å=∞K«O„^•! ''<Õ#∞ â◊√ Œú z^•HÍâ◊ ãfi~°∂ÑÙ_»#∞. J\˜ì <å ãfi~°∂Ñ=∞QÆ∞ â◊√ Œú z^•HÍâ◊=Úã¨=∞ã¨Î Ѩ^•~°÷ÉèË^Œ~°Ç ≤Ï`«" ≥∞ ÿ L#flk. JkÜÕ∞ Jkèëêª# ^Œ$+ ≤ ìKÕ K«∂¿ãÎ ã¨=∞ã¨Î Ѩ^•~°÷ã¨Ç ≤Ï`«" ≥∞ ÿ

482 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GL#flk ‰õÄ_®! J\ì <Õ#∞ ã¨~°fiq èŒ=ÚÅ âßO «∞_»#∞. ã¨∞Y ã¨fi~°∂ѨÙ_»#∞—— - Jx „QÆÇ≤ÏOz LO_»∞.D r=Ù_»∞ `«#Ü«∞O^Õ J㨄^Œ∂ѨOQÍ Pq~°ƒùqOz#\˜ì `«=∞ã¨∞û#∞, qˆH∆Ѩ=Ú#∞ ''â◊√^ŒúÉ’^è≥·Hõã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡—— Ü«∞O Œe q„âßOuKÕ «ºlOz"ÕÜ«∂e. ZO Œ∞HõO>Ë „Ѩur=Ù_»∞ J#∞x «ºOQÍѨ~°=∞âßO «=∞QÆ∞ â◊√^•ú «‡ÜÕ∞ J~Ú=Ù<åfl_»∞ Hõ •!

P ≥·‡= Ç≤Ï P «‡<À |O èŒ∞ó P ≥·‡= iѨÙó P «‡#óP`å‡ «‡<å #KÕ ü „`å «ó « Œ∞áêÜ≥∂ã≤Î <Õ- «~°óP «‡*Ï˝#=Ú H˘~°‰õΩ x~°O «~°"≥∞ÿ#, Œ$_è»"≥∞ÿ# „Ѩܫ∞ «flO KÕã¨∂Î LO>Ë... D r=Ù_»∞ «#‰õΩ

`å<Õ |O èŒ∞=Ù J=Ù`å_»∞. J\Ï¡ „Ѩܫ∞ «flOÖ’ LO_»HõáÈ Õ «#‰õΩ `å<Õ â◊„ «∞=Ù. «##∞ `å#∞P «‡*Ï˝#=ÚKÕ ~°H ∆OK«∞H˘<Õ LáêÜ«∞O P„â◊~ÚOK«Hõ J#∞Hõ∆O =∂~°∞Ê - KÕ~°∞ÊÅ`À ‰õÄ_»∞H˘xLO_Õ D Œ$â◊º=Ú#∞ ã¨=∂„â◊~ÚOz LO_®Å#∞H˘O>Ë... WHõ P «xx ã¨fiHõeÊ « =∞<À"Õ Œ#Å#∞O_ç ~°H ∆OK«\ÏxH˜ (P «‡*Ï˝#O H͉õΩO_®) =∞iOˆH LáêÜ«∞=¸ Hõ#|_»@O ÖË Œ∞.

JO Œ∞KÕ « F ã~°fiãaè‰õΩÖÏ~å! ÉÏźO J*Ï#OÖ’#∞, Jã=∞~°÷ « QÍ#∞† "å~°úHõºO xãûÇÜ«∞ «QÍ#∞ QÆ_»záÈ «∞<åfl~Ú. WHõ D =∞# ~å=∞K«O„ Œ∞xÖÏQÍ Ü«∞ø=# Œâ◊ „áê~°OÉèí=∞QÆ∞K«∞O_»QÍ<Õ''â◊√ Œú|∞kú—— J<Õ <ÒHõ •fi~å ''ãO™ê~°O—— J<Õ ã=Ú„^•xfl •\"ÕÜ«∂e. WÑÊ\HÑC_Õ ''P «‡*Ï#O——J<Õ „âıÜ«∞=Ú#∞ ã¨OáêkOK«∞HÀ"åe.

J ≥·º= ‰õΩ~°∞ Ü«∞ ü„âıÜ≥∂! =$ Œúó ã¨x¯O Hõi+¨ºã≤?ã¨fiQÍ„`åºÑ≤ ÉèÏ~åÜ«∞ Éèí=Ou Ç≤Ï qѨ~°ºÜÕ∞!WѨC_»∞ `å`åû~°O U=∂„ «O ѨxH˜~å Œ∞ ''P! «~°∞"å « =Úã¨e"åà◊§O J~Ú# «~°∞"å «

K«∂ã¨∞‰õΩO^•=ÚÖË!——... Jx WѨC_»∞ Ü«∞ø=# Œâ◊Ö’ U^À ~ÀAÅ∞ QÆ_çÑ≤"Õã¨∂Î LO>Ë, WHõ=Ú Œ∞ã¨e J~Ú# «~°∞"å « KÕ¿ã Õq∞\˜? JѨC_»∞ D HÍà◊√§ - KÕ «∞Å∞ - «k «~° WO„kÜ«∂Å∞ÕǨxH© ÉèÏ~°Éèí∂ «=∞ø «∂ LO>Ë, P «‡*Ï˝<åxH˜ Z=_≥·<å Z\Ï¡ „Ѩܫ∞uflOK«QÆÅ_»∞? ÉÏź -

"å~°úHõº=ÚÅ∞ *Ï˝# ™ê èŒHõ=ÚÅ∞ HÍ=Ù. JO Œ∞KÕ « P Ô~O_»∞ Œâ◊Å∞ Ѩâ◊√ - ѨH ∆ «fi 㨠Œ$âßÅx,=∞~° «∞ź=ÚÅx qAÅ∞ QÆ∞~°∞Î KÕã∞Î<åfl~°∞. Ü«∞ø=#O XHõ >Ë ãi J~Ú# ã=∞Ü«∞O. Ü«∞ø=#OÖ’‰õÄ_® q"ÕHõ ã¨=Úáê~°˚#‰õΩ ã¨Oã ≤^ŒúO HÍHõáÈ`Õ P „|`«∞‰õΩ ‰õΩHõ¯„|`«∞ ˆH Hõ^•! J~Ú`Õ DÜ«∞ø=#O âßâ ◊fi`«=∂? HÍ^Œ∞. JO^Œ∞Hõx ^˘iH˜# H˘kÌ ã¨=∞Ü«∞O J`«∞º`åûǨÏO`À „â ◊^ŒúQÍã¨kfixÜ≥∂QÆO KÕã¨∞HÀ"åe ã¨∞=∂! D rq «=Ú "≥∞~°∞Ѩ٠Ü≥ÚHõ Ѩ «#=Ú=Öˇ Ju K«OK«Å"≥∞ÿ#k.WHõ ã¨O™ê~°=Ú XHõ Jun~°…~ÀQÆ=Ú =O\˜k. W\˜ì ã¨O™ê~°O J<Õ =∂#ã ≤Hõ "åºkè HõeyL<åfl=∞x ≥Å∞ã∞H˘x ‰õÄ_® D r=Ù_»∞ ''ãKåÛùG=Ú, ™ê èŒ∞ ™êOQÆ «ºO—— J<Õ B+ èŒO ¿ãqOK«HõáÈ ÕWHõ J*Ï˝#=∞<Õ Ñ¨OHõ=Ú (|∞~°^Œ) `˘ÅˆQk Z\Ï¡? 'J*Ï˝#O— J<Õ |∞~°^ŒÖ’ P`«‡ =ÚxyLO_»QÍ J^•Ìxx ''âßG„Ñ=K«#O - ™ê èŒ#Å∞—— J<Õ LáêÜ«∞=ÚÅ`À «=∞#∞ å=Ú L ŒúiOK«∞‰õΩ<ՄѨܫ∞ «flO KÕÜ«∞x"å~°∞ «=∞ Ѩ@¡ `å"Õ∞ ZO «\˜ =∞Ǩ„‰õÄ~°∞Å∞! ZO «\˜ J èŒ=ÚÅ∞! "åiL «Î~À «Î~° QÆ «∞Å#∞ «ÅK«∞‰õΩO>Ë<Õ =∂‰õΩ ''JÜ≥∂º!—— JxÑ≤™ÈÎO Õ!

483x~åfi „ѨHõ~°OF G=∞\ì À «Ü«∂~°∞ KÕã≤# vo`åà◊ ãÉèí#∞ K«∂z ''W ŒO`å =∞\ìÜÕ∞—— Jx ≥Å∞ã∞HÀHõáÈ=@O

KÕ « XHõ „QÍ=∞"åã≤ ZO`À Œ∞óYO, ÉèíÜ«∞O á⁄O Œ∞`å_»∞ K«∂Kå"å? P «‡*Ï#O ã=ÚáêiOK«∞HÀxr=Ù_»∞ „|Ǩχ=∞Ü«∞"Õ∞ J~Ú# D Œ$â◊º=Ú#∞ ''„|Ǩχ"Õ∞—— Jx „QÆÇ≤ÏOK«Hõ |Ç¨ï Œ∞ód «∞_»∞JQÆ∞K«∞<åfl_»∞. Ü«∞ ä•~°÷*Ï#O Hõey#ÑC_»∞ ''W ŒO`å P#O Œ=∞Ü«∞=∞QÆ∞ „|Çχ"Õ∞—— Jx „QÆÇ≤ÏOzѨ~°=∂#O Œ ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ HÍQÆÅ_»∞. « «Î fi*Ï˝# |ÅO KÕ « D Œ$â◊ºO JâßO «=∞~Ú#ѨÊ\˜H© « «Î fi*Ï˝x Ü≥ÚHõ |∞kú ã¨âßOux á⁄Ok LO\’Ok. JO`å‰õÄ_® P «‡Ü«∞O Œ∞ ÅÜ«∞"≥∞ÿ (P «‡~°∂ѨOQÍJ#∞Éèí∂ «"≥∞ÿ) Œ$â◊º=Ú J Œ$â◊º"≥∞ÿáÈ`ÀOk. ã¨fiáêflO «~°æ «"≥∞ÿ# J<ÕHõ Ѩ •~°÷=ÚÅ∞, QÆ$Ǩ Œ∞Å∞,â◊„ «∞q∞„ «∞Å∞, ã¨OѶ∞@<å Ѩ~°OѨ~°Å∞ ...W=hfl ‰õÄ_® ''Wk ã¨fiѨfl"Õ∞—— Jx ≥eã≤# «~°∞"å «Jq - "≥Ú ŒÅO\Ï J㨠«º=ÚÖË J~Ú - U =∂„ «=¸ "Õ Œ##∞ HõeyOK«‰õΩO_® LO\Ï~ÚHõ •! J\Ï¡Q D ã$+≤ì ‰õÄ_® Hõà◊§‰õΩ ã∞ãÊ+ìOQÍ J#∞Éèí∂ «=∞QÆ∞K«∞#flÑÊ\H©, =∞#ã∞û‰õΩ ã «º=ÚQÍ`ÀK«∞K«∞#flѨÊ\˜H© « «Î fi*Ï˝#=ÚKÕ z#‡Ü«∂HÍâ◊=Ú# â◊¥#º~°∂ѨOQÍ âı+≤OK«∞K«∞#flk.

F „Ñ≤Ü«∞[#∞ÖÏ~å! D 'rq «=Ú— J<Õ J~°ºO [#‡-[~å-HÍ=∞-„HÀ èŒ-Ö’Éèí-"≥∂Ǩk^•"åQÆ∞flÅKÕ „ѨnÑÎO J=Ù «∞O>Ë J*Ï˝#∞Å∞ WO Œ∞Ö’ z‰õΩ¯‰õΩ#fl ÖË_çã¨=¸Ç¨ÏOÖÏQÍ HÍ¿ãѨÙW+ì =ã¨∞Î=ÙÅ „áêÑ≤ÎKÕ «#∞, =∞iH˘O «¿ãѨ٠J~Ú+ì =ã¨∞Î=ÙÅ ã¨OÜ≥∂QÆ=Ú KÕ «#∂ J@∞ WÅ∞¡Ñ~°∞y_»∞ «∂ ~ÀAÅ∞ QÆ_»∞ÑÙK«∞<åfl~? D WO„kÜ«∞=ÚÖË"≥∂ =∞kOz# =∞#ã∞ûKÕ J ŒeOK«|_»∞K«∂„áê"åÜ«Ú=ÙÅ ^•fi~å ÉÏǨϺ =ã¨∞Î=ÙÅ"≥·Ñ¨Ù Ѩ~°∞QÆ∞e_»∞K«∞<åflÜÕ∞! WHõ `å`åû~°O Lz «"Õ∞<å?XHõ"≥·Ñ¨Ù W\Ï¡ «QÆÅ|_»∞ «∂ LO>Ë ''D QÆkÖ’ "≥K«ÛQÍ L#flk Hõ •—— Jx Œ∞ѨÊ\˜ HõѨC‰õΩxѨ_»∞‰õΩO^• =∞#∞HÀ=@O ˆH∆=∞=∂? HÍ Œ∞ Hõ •! g∞~°∞ D WO„kÜ«∂Å#∞ [~ÚOz *Ï˝#O^•fi~å Jq Œº#∞ [~ÚOK« =Åã≤# ã¨=∞Ü«∞q∞k. =Ú‰õΩÎÖ· [##-=∞~° K«„Hõ=Ú#∞ x~ÀkèOK«=Åã≤# ãO Œ~°ƒùO D rq «"Õ∞! D =∞ÇÏ «Î~°"≥∞ÿ# 'rq «=Ú—#∞ J<ÕHõ J#=ã~°"≥∞ÿ# =º=Ç~åÅ`À#∞,kQÆ∞à◊§`À#∞ <ÕÅáêÅ∞ KÕã¨∞HÀHõO_ç. Hõ#∞Hõ P «‡*Ï˝#O H˘~°ÔH· #_»∞=Ú ayOK«O_ç.

2. WO„kÜ«∂Å#∞ [~ÚOK«@O Z\Ï¡?N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! ã¨^Œ∞æ~°∂! =ã≤+¨ª =∞ǨÏs¬!

q<å WO„kÜ«∞[ÜÕ∞<Õ ŒO <å-[˝ «fi"£∞ LѨâß=∞ºu I«kO„kÜ«∂x rÜ«∞<ÕÎ Hõ äŒO Hõ äŒÜÕ∞ "Õ∞ =Ú<Õ II

D WO„kÜ«∂Å#∞ [~ÚOK«HõáÈ`Õ J*Ï˝#O â ◊q∞OK«^Œ∞ Hõ^•! =∞i WO„kÜ«∂Å#∞[~ÚOK«@O Z\Ï¡QÀ D ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ =∂‰õΩ É’kèOK«O_ç.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : J=Ù#∞ WѨC_»∞ h „Ѩâ◊fl J «ºO « ã¨=∞Ü≥∂z «"≥∞ÿ# Õ! ZO Œ∞HõO>Ë nѨO"≥Å∞QÆ∞K«∞#flѨÊ\˜H© K«∂Ѩ٠ã¨#flye¡#"åxH˜ QÆkÖ’x z#fl z#fl =ã¨∞Î=ÙÅ∞ (ã¨∂Hõ; =ã¨∞Î=ÙÅ∞)

484 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GHõxÑ ≤OK«=Ù Hõ^•! J\Ï¡ˆQ... J<ÕHõ q+¨Ü«∞=ÚÅO^Œ∞ P㨉õΩ Î_ ≥ ·#"å_»∞, D „ѨѨOK«OÖ’ `«#Ü≥ÚHõ U^À Q˘Ñ¨Ê «#=Ú#∞ ã¨OáêkOK«∞HÀ"åÅ<Õ '"Õ_»∞Hõ— HõÅ"å_»∞, èŒ<å~°#Ü«∞O Œ∞ ''J`åºã¨HΗ—HõÅ"å_»∞, WO„kÜ«∞=ÚÅ#∞ [~ÚOKÕ „Ѩܫ∞`«flO ÖËx"å_»∞... JQÆ∞ =∞#∞A_»∞ âßG=ÚÅ∞qO@∞#flѨÊ\˜H©, âßG „Ѩ=z «"≥∞ÿ# PÜ«∂ ™ê èŒ#ʼnõΩ JѨC_»Ñ¨C_»∂ LѨ„Hõq∞ã¨∞Î#flѨÊ\˜H© ‰õÄ_®J=hfl „|Ǩχ^Œ~°≈#=Ú#‰õΩ LѨܫÚHõÎ=∞=@O ÖË^Œ∞. HÍ|\˜ì WO„kÜ«∞ [Ü«∞=Ú#‰õΩ Ü«ÚH˜ÎJ`åº=â◊ºHõO. WO„kÜ«∞=ÚÅ∞ [~ÚOK«|_®¤Ü«∂... WHõ PÃÑ· ã¨fiÅÊ „Ѩܫ∞ «flO KÕ «<Õ ã¨∞ÅÉèíOQÍ"≥∂Hõ∆ ѶÅã≤kú HõÅ∞QÆQÆÅ Œ∞. JO Œ∞KÕ « WO„kÜ«∞ [Ü«∞=Ú#ÔH· H˘xfl Ü«Ú‰õΩÎÅ#∞ WHõ _» „Ñuáêkã∞Î<åfl#∞. ã¨aè‰õΩÅO`å „â◊ ŒúQÍ q<≥ Œ~°∞QÍHõ!

F ~å=∞K«O„^•! D r=Ù_»∞ ã¨fi «Ç¨QÍ z<凄 « ã¨fi~°∂ѨÙ_Õ! J~Ú Õ z «Î=Ú#‰õΩ „áêÑ≤ÎOKÕq+Ü«∂ʼnõΩ P «x z «Î=Ú (PÜ«∂ q+Ü«∞=ÚʼnõΩ) Jnè#O JQÆ∞K«∞O_»|\˜ì D «xx 'z «ûfi~°∂ÑÙ_»∞—Jx J#‰õΩO_®,.... 'r=Ù_»∞— Jx Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åflO. D «_»∞ «#Ü«∞O Œ∞ z «Î=$uÎKÕ "åºÑ≤Oz#"å_≥·PÜ«∂ [QÆkfi+Ü«∞=ÚÅ#∞ J#∞x «ºOQÍ ãOHõeÊã∞Î<åfl_»∞. P «_»∞ Õxx D z «Î=Ú`À «#Ü«∞O Œ∞ã¨OHõeÊã¨∞Î<åfl_À, J^•ÌxÜ«∞O Œ∞ ( «# z<凄 « ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ U=∞~°z) «#‡Ü«Ú_»QÆ∞K«∞<åfl_»∞."å\˜ "å\˜ Ü«∞O Œ∞ Pã¨HÎ Hõey#"å_≥· LO@∞<åfl_»∞.

WѨC_»∞ D z`«Î=Ú#O^Œ∞ U~°Ê_ç L#fl ÉÏǨºHÍ~°`«fi=Ú#∞ `˘ÅyOz D z`«Î=Ú#∞„|LJHÍ~°=ÚQÍ =∞ÅKåe. Z\Ï¡? z «Î=Ú#∞ „Ñ`åºÇ~°=Ú J<Õ „ÑÜ«∞ «flO KÕ « JÉèíºO «~°=Ú#‰õΩPHõi¬OKåe. ''„|Ǩ‡HÍ~° «fi „Ѩɒ èŒ=Ú—— J<Õ JÉèϺ㨠~°∂Ѩ"≥∞ÿ ã¨∞fHõ∆"≥∞ÿ# JO‰õΩâ◊=Ú Ü≥ÚHõáÈ@¡ KÕ « 'z «Î=Ú— J<Õ =∞ ŒÑÙ>Ë#∞QÆ∞#∞ =â◊O KÕã∞HÀ"åe. z «Î=Ú#∞ x~Àkè¿ãÎQÍx WO„kÜ«∞=ÚÅ∞[~ÚOK«|_»=Ù.

'WO„kÜ«∞=ÚÅ∞— J<Õ ¿ã#‰õΩ ¿ã<å<åÜ«∞‰õΩ_»∞ z «Î"Õ∞. áê Œ~°Hõ∆Å∞ èŒiOz ÉÏ@Ö’ #_çKÕ"åiH˜ #_çKÕ KÀ@O`å K«~°‡=ÚKÕ HõѨÊ|_ç#>Ë¡ J=Ù «∞Ok Hõ •! D 'z «Î=Ú— J#|_»∞ XHõ ^•xx[~ÚOz Õ KåÅ∞... ã¨~°fi WO„kÜ«∞=ÚÅÃÑ· Ju ã¨∞ÅÉèíOQÍ q[Ü«∞O =iã¨∞ÎOk.

Z=_≥· Õ «# r= ã¨Oq «∞Î#∞ (ÖËHõ z «Î=$uÎx) „|Ǩχ=Ú`À\˜ UHõOKÕã≤ P «‡Ü«∞O Œ∞ ã≤÷uHõey LO\Ï_À... P «x =∞#ã¨∞û Ѩ~°=∞âßO «=Ú á⁄O Œ∞`ÀOk?

z «Î=$uÎx „|Ǩχ=Ú`À\˜ UHõO KÕÜ«∞_»O JO>Ë... ''z «Î=ÚKÕ UU =$uÎ ^•fi~å UUJ#∞Éèí==Ú ã≤kúã∞ÎO^À... J\˜ì =º=Ç~°=ÚÅ∞ =º‰õΩÎÅ∞ - ãO Œ~°ƒù=ÚÅ∞ - =ã∞Î=ÙÅ∞ ãOѶ∞@#Å∞Jhfl‰õÄ_® P Ѩ~°=∂ «‡ÜÕ∞ PÜ«∂ ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ L<åfl~°∞—— J<Õ ÉèÏ=# ã¨~°fi^• ã¨~°fi"Õà◊ÖÏJÉèϺã¨O KÕã¨∂Î LO_»@"Õ∞ ã¨∞=∂! P Ѩ~°=∂ «‡ÜÕ∞ ã¨~°fi~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ L<åfl~°∞, ...XˆH [ÅO«~°OQÆ=ÚÅ∞QÍ, |∞ Œ∞ƒ Œ=ÚÅ∞QÍ, P=~°Î#Å∞QÍ, ã¨∞_ç ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ LO_ç L#fl@∞¡——... J#∞

„Ѩ åºÇ¨~° ~°∂Ѩ z «Î=$uÎÜÕ∞ J^•ÌxÜ≥ÚHõ „|Ǩχ=Ú `À\˜ UHõ «fi=Ú „Hõ=∞OQÍ JѨC_»∞ ''D

485x~åfi „ѨHõ~°OF Gã¨~°fi=Ú <å`À ã¨Ç¨ P «x Õ! P «_Õ! P «x =ºH©ÎHõ~° K«=∞`å¯~°"Õ∞——... Jx JOu=∞ ™êH∆Í`å¯~°O„Hõ=∞OQÍ ã¨fiÜ«∞OQÍ 'P „|Ǩ‡HÍ~° z «Î=$uÎ Ü≥ÚHõ „áêÉèí=O— KÕ « Ѩi_è»qÅ¡QÆÅ Œ∞. ''JO «\Ï„|Ǩχ"Õ∞—— ...J<Õ Œ$+≤ìx ÃÑOá⁄OkOK«∞‰õΩ#fl"å_»∞ „|Ǩχ=Ú<Õ Œi≈ã¨∂Î „|Ǩχ"Õ∞ JQÆ∞K«∞<åfl_»∞.(„|Ǩχq ü „|ÃǷχ= Éèí=u!) '' «# r=ã¨Oq «∞Î#∞, «# z «Î=$uÎx „|Ǩχ=Ú#O Œ∞ SHõºÑ¨~°K«@O——...J#QÍ ''<åq—— Jx JxÑ≤OKÕ Œ$â◊º - ÕÇ¨Ï - =∞<À - |∞ Œ∞úÅ#∞... ''Ѩ~°=∂ «‡"Õ——... JxJ#∞HÀ=@O. J\ì „Ñ¨Ü«∞ «flO KÕ « D z «Î=$uÎ U „ѨHÍ~°OQÍ â◊q∞ã¨∞ÎO^À... P „ѨHÍ~°OQÍ(JO «O «QÍ) f~°÷=ÚÅ∞ ¿ãqOK«@O KÕ «QÍx, J<ÕHõ âßG=ÚÅ∞ ѨiîOK«@O KÕ «QÍx, PÜ«∂Ü ≥∂QÆ â ◊‰õΩ ÎÅ#∞ ã¨=Úáêi˚OK«@O KÕ`«QÍx, Q˘Ñ¨Ê `«Ñ¨ã¨∞ûÅ∞ KÕÜ«∞@O =Å#QÍx, Ü«∞[˝Ü«∂QÍk „H˜Ü«∂ ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅKÕ`«QÍx â◊q∞OK«^Œ∞ ã¨∞=∂!

F ~åѶ∞"å! UÜÕ∞ q+¨Ü«∂Å Ü≥ÚHõ 㨇~°O z «Î=$uÎÖ’ |ÖÏ`å¯~°OQÍ ã¨OÉèíq™ÈÎO^À...PÜ«∂ q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ Jkèëêª# „|Ǩχ ã¨Oq «∞Î#O Œ∞ ÅÜ«∞O KÕÜ«∂e. J#QÍ ''D D ~°∂Ѩ-<å=∞-QÆ∞ÏÅ∞ QÆÅ D r=Ù_»∞ Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞ ã¨~°fi^• ã¨fiã¨fi~°∂ѨOQÍ Hõey L<åfl_»∞—— ...J#∞JO «~°=ÚÖ’x xâ◊ÛÜ«∞"Õ∞ P Œ$â◊º q+¨Ü«∞=Ú#∞ Jkèëêª# „|Ǩχ ã¨Oq «∞Î#O Œ∞ ÅÜ«∞OKÕÜ«∞@OJQÆ∞K«∞#fl Œx h=Ù „QÆÇ≤ÏOK«∞. JÑC_»∞ „Hõ=∞OQÍ PÜ«∂ q+Ü«∞ ãO™ê¯~°=ÚÅ∞ #tOz, „áêÑOzHõãO|O èŒ"≥∞ÿ# q+Ü«∞=ÚÅ QÆ∞iOz# ''㇠$u—— HõÅ∞QÆ∞K«∞#flk. J\˜ì „ÑÜ«∞ «fl ~°∂Ñ"≥∞ÿ# LáêÜ«∞=ÚKÕÉè’QÆ¿ÇÏ`«∞=ÙÅQÆ∞ q+¨Ü«∞=ÚÅ Ü ≥ÚHõ¯ q[Ü«∞=Ú „Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ ã¨=Úáêi˚OK«|_»QÆÅ^Œ∞.

F „Ñ≤Ü«∞ ã¨aè‰õΩÖÏ~å! JÉèϺã¨=ÚKÕ ã¨~°fi=Ú ã¨∞™ê 茺"Õ∞! ''„Ñ≤Ü«∞ Ѩ~°=∂ «‡ÜÕ∞ Wxflxfl~°∂áêÅ∞QÍ JQÆ∞K«∞<åfl~°∞. <å |∞kúH˜ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å "åãÎ"åxH˜ Ѩ~°=∂ «‡ „Ѩ Œ~°≈#"Õ∞!——...J#∞ ''x*ÏÉèϺã¨O—— J<Õ Ü«∞ «flO KÕ « z «Î=$uÎ ''„áêѨOzHõ q+¨Ü«∂Å∞—— J<Õ Œ∞~°fi ºã¨#O #∞O_çH˘OK ≥O - H˘OK ≥O x~ÀkèOK«|_ç<å ‰õÄ_®, WHõ J\˜ì JÉèϺã¨=Ú#∞ H˘#™êyã¨∂ Î LO_»QÍ« «Î fi"Õ «ÎÅ J#∞Éèí=ã≤ Œú"≥∞ÿÜ«Ú#fl ''™êfi~å[ºO—— á⁄O Œ|_ç# Õ JQÆ∞K«∞#flk.

N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! =~å‚„â◊=∂k J<ÕHõ èŒ~°‡=ÚÅ∞ "Õ∞=Ú „Ѩ"åÇ¨Ï Ñ¶e «OQÍ P[<å‡O «~°Ox~°fiiÎOK«=Åã≤ =ã¨∞ÎOk Hõ •! WHõ D WO„kÜ«∂Å#∞ [~ÚOK«QÆeˆQ, JkèQÆq∞OK«QÆeˆQ J=HÍâ◊O=∂ ÔHHõ _çk? l ÕO„kÜ«∞ «fiO g∞ =O\˜ ã¨~°fi=Ú#∞ «ºlOz# =∞ǨÏhÜ«ÚʼnõΩ =∂„ «"Õ∞ ™ê 茺O.‰õΩ@∞O| =º=ã÷Ö’#∞, Ö∫H˜Hõ =º=Ǩ~°=ÚÅÖ’#∞ L#fl\ì =∂ÔH\Ï¡ ™ê 茺O?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : (z~°∞#=Ùfi #qfi) F ~å=∞K«O„^•! ''ã¨fi èŒ~°‡x~°u—— J<Õk "åãÎ"åxH˜ qA˝Å∞Ñ~°=∂ «‡#∞ KÕ~°∞ =∂~°æOQÍ Jaè=i‚ã∞Î<åfl~°∞. ''ãfiH©Ü«∞ =~å‚„â◊=∞ èŒ~°‡O Ü≥ÚHõ xëê¯=∞ ÑÓ~°fiHõ"≥∞ÿ#x~°fiÇ¨Ï Ñ¨~°=∂`«‡ ™êxfl^茺O ã¨∞ÅÉèí`«~°O KÕã¨∞ ÎOk—— J#∞#k âßG„Ѩɒ^èŒÜÕ∞ J~Ú=Ù#flkHõ^•! xëê¯=∞ѨÓ~°fiHõ" ≥∞ ÿ# ã¨fi^èŒ~°‡x~°u KÕ`«#∞, q+¨Ü«∂ŠѨ@¡ `«$ëê‚~åÇ ≤Ï`«ºO KÕ`«<Õ DWO„kÜ«∂Å#∞ [~ÚOz P «‡ Ѩ Œ=Ú# "≥ÅÜ«ÚK«∞ ZO Œ~À =∞Ǩ#∞ÉèÏ=ÙÅ∞ L<åfl~°∞. ã¨fi èŒ~°‡=º=Ǩ~åÅ∞ Ѩ~°=∂ «‡#∞ KÕ~ ™Èáê<åÖ· LO_»QÍ, ''x~À èŒHÍÅ∞—— Jx | ŒúHõã¨∞÷Å∞ =∂„ «"Õ∞

486 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GÉèÏ=# KÕã¨∞Î<åfl~°∞. ã¨~°fi^èŒ~°‡ q~°∞^Œú=ÚÖˇ·# Ѩ^•~°÷=ÚÅO^Œ∞ HÀÔ~¯#∞ `«ºlã¨∂Î, ã¨fi^èŒ~°‡=Ú#∞≥·=ã¨=∂#OQÍ Œi≈ã¨∂Î, â◊=∞ - ã¨O`À+¨=ÚÅ#∞ ã¨=Úáêi˚OK«∞K«∂ Z=_»∞O\Ï_À... P «_»∞

'l ÕO„kÜ«Ú_»∞— Jx J#\ÏxH˜ ã¨O ÕǨÏ"Õ∞ ÖË Œ∞.=∞<Àâ◊=∞#O - Z=_≥· Õ ã¨Ç¨Ïr=ÙÅ#∞ K«∂ã¨∞Î#flѨC_»∞

Hõey LO\Ï_À... J\ì JÉèϺ㨠=â◊OKÕ « D =∞#ã¨∞û „Hõ=∞OQÍ Ju «fi~°Ö’ [~ÚOK«|_»∞ «∞Ok.J\ì"åiH ãHõÅ ãÇÏr=ÙÅ Ñ@¡ ''g~°∞ P «‡ ãfi~°∂ÑÙÖË—— J#∞ Œ$+≤ì ÃÑOá⁄O Œ∞K«∂, „Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ''=∞=∂ «‡ ãfi~°∂ÑÙÖË——, ''=∞=∞ãfi~°∂ÑÙÖË—— J<Õ |∞kú xâ◊ÛÅ=∞ø`ÀOk. JÑC_çHõ ''<Õ<Õ ã~åfiO «~åºq∞JQÆ∞ P «‡#∞—— J#∞ xâ◊ÛÅ"≥∞ÿ# |∞kú Ѷ∞hÉèí∂ «OHÍQÆÅ Œ∞. JkÜÕ∞ ''P «‡ Œ$+≤ì—— ã¨∞=∂!

ã¨Oq ü „Ѩܫ∞ «fl ã¨O~À è• ü =∞#ó ™êfiÜ«∞# =Ú[…u IKÕ «ó K«Ñ¨Å`À#∞‡HõÎO, q"ÕHõ=∞#∞ è•=u IIF q∞„ «∞ÖÏ~å! ' ÕÇ¨Ï - =∞<À - |∞kú - Œ$â◊º ~°∂Ѩ=ÚÅQÆ∞ ÉÏǨϺ ã¨Oq «∞Î <Õ#∞ HÍ Œ∞.

JYO_»=Ú, J„Ѩ"Õ∞Ü«∞=Ú, x «º=Ú, x~°‡Å=Ú, Ü«∞ ä• « äŒ=Ú, ã¨~°fi[QÆ ü "åãÎ= ã¨fi~°∂Ѩ=ÚJQÆ∞ JO «ó ã¨Oq «∞Î#∞ <Õ#∞—— ...J<Õ JÉèϺã¨=Ú#‰õΩ `å`åû~°"≥∞O Œ∞HÀ, "≥#∞HÍ@ ZO Œ∞HÀ,"≥ÚǨÏ=∂@"≥∞O Œ∞HÀ <å‰õΩ K≥ѨÊO_ç? J\ì ''JO «~ü ã¨Oq ÕÎ"å-ǨÏ"£∞—— (P xâ◊ÛÅ JO «~üãOq «∞Î<Õ <Õ#∞. J Õ „ÑuXHõ r=Ù_»∞) J#|_Õ =∞<À-|∞ Œ∞úÅ Ü≥ÚHõ H˘OK≥O H˘OK≥O „ÑÜ«∞ «flOKÕD z «Î=$uÎ x~ÀkèOK«|_»QÆÅ Œ∞. „Hõ=∞OQÍ ''=∞#ã¨∞û Œ∞~°fi ºã¨#=ÚÅ"≥·Ñ¨ÙQÍ Ñ¨~°∞y_»@O—— J<Õ^Œ∞~°ÉèϺã¨=Ú#∞ ''JO`å Ѩ~°=∂`«‡‰õΩ K≥Ok#^Õ! Ѩ~°=∂`«‡ ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞—— ...J<Õ „Ѩܫ∞`«flOKÕ[~ÚOK«|_»∞ «∞Ok. D =∞#ã¨∞û ZѨC_»∂ Z\’ XHõ"≥·Ñ¨ÙQÍ Ñ¨~°∞QÆ∞Å∞ fÜ«∞@"Õ∞ ã¨fiÉèÏ=OQÍHõey=Ù#flk. J\ì =∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ x «º K«Å# «fi=Ú#∞ ã¨kfixÜ≥∂QÆѨ~°K«∞HÀ"åe. Z\Ï¡ JO>Ë...=∞#ã∞û q+Ü«∂Å "≥·ÑÙQÍ Ñ~°∞QÆ∞Å∞ fÜ«∞‰õΩO_® K«∂K«∞HÀO_ç. ''"å~°∞ J\ì"å~°∞, g~°∞ W\ì"å~°∞——...J<Õ Œ$+≤ìx ''Ñ~°=∂ «‡ W@∞¡ „Ñ Œi≈ã∞Î<åfl~°∞—— ...Jx =∞#ã∞û#∞ H˘OK≥O ãOã¯iOz, ãOÜ≥∂QÆ- qÜ≥∂QÍf «OQÍ xÜ«∞q∞¿ãÎ JÑC_»k «#‰õΩ å<Õ q"ÕHõ=Ú "≥·ÑÙQÍ Ñ~°∞QÆ∞Å∞ fÜ«∞™êQÆ∞ «∞Ok.

J\˜ì q"ÕHõ=Ú#∞ ã¨=Úáêi˚OK«∞H˘#fl |∞kú HõÅ"å_Õ 'l`ÕO„kÜ«Ú_»∞— Jx Ñ≤Å∞=|_»∞K«∞<åfl_»∞. P q èŒOQÍ ''JO «~°OQÆ ™êH∆ Œ$+≤ì——x ÃÑOá⁄OkOK«∞H˘<Õ |∞kú=∞O «∞_»∞ U Ñiã≤÷ «∞ÅÖ’‰õÄ_® ã¨O™ê~° ã¨=Ú„ Œ "åã¨#Å «~°OQÆ=ÚÅÖ’ H˘@∞ì‰õΩáÈ_»∞.

JÉèíºO «~° ã¨Oq «∞Î JQÆ∞ Pã¨Ç¨Ïr=Ùx ˆH=Åz «ûfi~°∂Ѩ=Ú Ñ¨@¡ „Ñ≤Ü«∞=Ú/ „Ñ‘u

ÉÏǨϺ ã¨Oq «∞Î JQÆ∞ z «Î ÕǨ Œ∞ÅѨ@¡ ''Wq D «x"åãÎ= ~°∂ѨO HÍ Œ∞ Hõ •! [Å=Ú Ü≥ÚHõ «~°OQÆ=Ú =Öˇ„Éèí=∞Ü«Ú`«=Ú-Hõ ∆˜Hõ=Ú Hõ^•!—— J<Õ XHÍ<˘Hõ Jaè~°∞z,J„Ñ‘u, QÍOcè~°º=Ú`À ‰õÄ_ç# Jf « «fi=Ú

487x~åfi „ѨHõ~°OF GF „Ñ≤Ü«∞ã¨aè‰õΩÖÏ~å! Ju n~°…HÍÅO "Õz L#fl «~°∞"å «, J<ÕHõ „Ѩܫ∞ «fl=ÚÅ∞ x~°fiiÎOz

D '=∂#=[#‡— J<Õ J=HÍâ◊=Ú á⁄OkÜ«Ú<åfl~°x QÆ∞~°∞Î KÕã∞Î<åfl#∞. JO Œ∞KÕ « Wk ãkfixÜ≥∂QÆѨ~°K«∞HÀ"åe QÍx Œ∞ifixÜ≥∂QÆ Ñ¨~°K«∞HÀ‰õÄ_» Œ∞.

Œ∞ifixÜ≥∂QÆO - "åã¨#Å∞ J<Õ «~°OQÍÅ "≥O@|_ç „áêѨOzHõ =ºHÎQÆ « - ã¨OѶ∞@<åQÆ «"≥∞ÿ# JÉèϺã¨=ÚKÕ |∞kúx =∞iO « HõÅ∞+≤ « Ѩ~°K«∞HÀ=@O.

ã¨kfixÜ ≥∂QÆO - WO„kÜ«∞ =º=Ǩ~°=ÚÅ∞ Ѩ~°=∂`«‡ Ѩ~°OQÍ ^Œi≈ã¨∂ Î P`«‡^Œ$+ ≤ ìÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ=@O.

=ÚO Œ∞QÍ JO «~ü ã¨Oq ü Œ$+≤ìKÕ WO„kÜ«∂Å#∞, WO„kÜ«∞ 蕺ã¨Å#∞ [~Úã¨∂Î J\ì„Ѩܫ∞ «flO x~°O «~°O H˘#™êyã¨∂Î LO_®e. P „Ѩܫ∞ «flOÖ’x =ÚYº"≥∞ÿ# qÉèÏQÆOQÍ 1.™ê èŒ∞[#ã¨OѨ~° O, 2. ã¨KåÛùG=ÚÅ J=Ö’Hõ#OJ<Õ L «Î=∞ „Ѩܫ∞ «fl=ÚÅÖ’ x=∞QÆfl=∞QÆ∞K«∂ ~å"åe.JÑC_»∞ WO„kÜ«∞ q+Ü«∞ 蕺ãÅ∞ "å\Hõ"Õ ã#flyÅ∞¡ «∂ =™êÎ~Ú. ™ê èŒ∞[#∞Å`À ãOÉèÏ+≤OK«@O- ãKåÛùG=ÚÅ∞ „Ñ™êkOKÕ áê~îåºOâßÅ#∞ ÇÏ$ ŒÜ«∞QÆ «O KÕã∞HÀ=@O J<Õ LÉèíÜ«∞ „ÑÜ«∞ «fl=ÚÅ^•fi~å WHõ D [QÆ «∞Î#∞ Ü«∞ ä•~°÷ ~°∂Ѩ=Ú`À\˜ ''㨠«º „|Ǩχ =∂„ «=Ú——QÍ l ÕO„kÜ«Ú_»∞gH˜ ∆ã¨∞ Î<åfl_»∞. Z\Ï¡ JO>Ë, ''Jk =∞$QÆ`«$+¨‚. JO^Œ∞Ö’ "åã¨Î=OQÍ [ÅO LO_»^Œ∞—— ...Jx≥eã≤# «~°∞"å « ‰õÄ_® ''JHõ _»‰õΩ #_»z "≥o§, P Hõ#|_Õ [ÅO `åy ^•Ç¨ÏO f~°∞Û‰õΩO\Ï#∞——

...Jx Z=Ô~·<å „â◊=∞‰õΩ LѨ„Hõq∞™êÎ~å? ÖË Œ∞. J\Ï¡Q 㨠«º=ã¨∞Î=QÆ∞ P «‡Ü≥ÚHõ J=Ö’Hõ#=ÚKÕ

...D [QÆ`«ÎO`å =∞=∂`«‡ÜÕ∞... Jx „QÆÇ ≤ÏOz# `«~°∞"å`« ã¨O™ê~° „Éèí=∞ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ`˘ÅyáÈ «∞Ok. ''Wk á⁄O^•#∞ (~åQÆO). HÍx Jk WOHÍ á⁄O ŒÖË Œ∞ (HÍ=∞O). <Õ#∞ JÅ∞Ê_»#∞——W\ì JÅÊ „ѨÖÏѨ=ÚÅ∞ "å@O «@ J"Õ ã¨=∞ã≤áÈ`å~Ú.

D [QÆ «∞Î q+Ü«∞â◊¥#º=Ú - Œ$â◊º ~°Ç≤Ï «=Ú JQÆ∞ H=Å z<凄 «"Õ∞ J~Ú "≥ÅÜ«ÚK«∞#flk- Jx „QÆÇ≤ÏOz 㨠«ºÉ’ èŒ ã¨OáêkOK«∞‰õΩ#fl"åxH˜ WHõ |O èŒ"≥∞K«Û@? "≥∂Hõ∆"≥∞K«Û@? «\ÏHõ[ÅOÖ’ [ÅO J<ÕHõ z„ «qz„ « «~°OQÍ Œ∞Å∞ „Ѩ Œi≈OK«=K«∞ÛQÍHõ! D h~°∞ ZO_çáÈ~Ú#ѨC_»∞P «~°OQÆ ã¨=¸Ç¨Å∞ WHõ LO_»=Ù Hõ •! J\Ï¡Q P «‡ Œ$+≤ì ~°∂Ѩ JÉèϺã¨=Ú Ü≥ÚHõ "Õ_çq∞KÕWO„kÜ«∞ q+¨Ü«∞~°∂Ѩ=∞QÆ∞ D Œ$â◊ºO HÍ~°~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ WHõ =∞~°Å P «‡QÍ<Õ Hõ#|_»∞ «∞Ok QÍxŒ$â◊º=ÚQÍ L ŒƒùqOK« Œ∞. Œ$â◊º=Ú#∞ Œ$â◊ºOQÍ H͉õΩO_® „Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ Ñ¨~°=∂ «‡QÍ Œi≈OK«

@OÖ’ ã¨∞Y"Õ∞ L#flkQÍx, Hõ+ìO HÍ Œ∞. ÃÑ·QÍ, Jk ã¨~°fi ã¨O™ê~°„Éèí=∞Å Ü≥ÚHõ ã¨âßOu ™ê÷#O.<Õ#∞, h=Ù " ≥Ú^ŒÖˇ·#q - F ~å=∞K«O„^•! ''z^•HÍâ ◊=∂„`«=Ú— JQÆ∞ ã¨Oq`ÕÎ Jq^ŒºKÕ,

''h=Ù-<Õ#∞—— "≥Ú ŒÖ·# ~°∂Ѩ=ÚÅ`À D [QÆ «∞Î#∞ èŒiOK«∞K«∞#flk. J\ì D [QÆ «∞Î J#|_ÕkD q èŒOQÍ ''™êfi «‡—— Ü«∞O Õ J 茺ãÎ"≥∞ÿÜ«Ú#flk. J\ì D ''[QÆ ü =º=Ǩ~°=Ú—— J<Õ ≥~°#∞*Ï˝#=Ú J<Õ Ç¨ÏãÎ|ÅO`À „ѨHõ ‰õΩ<≥\ì D J 茺ãÎ"≥∞ÿ L#fl^•xH˜ aè#fl"≥∞ÿ#\ì ''Jkèëêª# z<凄 «"Õ∞<Õ#∞—— Jx „QÆÇ≤ÏOz LO_®e.

488 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G J 茺ãÎ=Ú Jkèëêª#=Ú<Õ#∞ - h=ÙÅ`À ‰õÄ_ç# <Õ#∞ - h=Ù - [QÆ «∞ÎÅ∞Œ$â◊º [QÆ «∞Î ZO^Œ∞Ö’ ([ÅOÖ’ `«~°OQÍÅÖÏQÍ)

Hõ#|_»∞K«∞<åflÜ≥∂..... J\˜ì ãfiãfi~°∂ÑOD '<Õ#∞ - h=Ù— "≥Ú ŒÖ·# ~°∂Ѩ=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# D [QÆ «∞Î Jq Œº =∂„ «"Õ∞ J~Ú=Ù#flk.

Wk ( Œ$â◊º=ÚQÍ) "åãÎ"åxH˜ q∞ 䌺ÜÕ∞! JO Œ∞KÕ « ''Wk Z\Ï¡ â◊q∞ã¨∞ÎOk—— ...J<Õ kQÆ∞Å∞Z=iH© LO_»=Åã≤# ѨxÖË Œ∞. D [QÆ ü ÉèÏ=O J#|_Õk "åãÎ"åxH˜ ã¨~°fi^• â◊q∞Oz# ≥·,â◊¥#º=∂„ « ã¨fi~°∂Ѩ=Ú Hõey# ≥· z^•HÍâ◊=Ú #O Õ J 䌺ãÎ"≥∞ÿ "≥ÅÜ«ÚK«∞#flk. D [QÆ «∞ÎJ#|_Õk z^•HÍâ ◊=Ú#O^Õ z^•HÍâ ◊ „ѨuaO|" ≥∞ ÿ [QÆ„^Œ∂ѨOQÍ (J^䌺ã¨Î" ≥∞ ÿ) ÉèÏã ≤™ÈÎOk——...J#∞#k "Õ ÀÑx+ «∞ÎÅ∞ „ÑHõ\OKÕ ã≤ •úO «=Ú. ãfiÑflO Jã ÕÎ J~Ú#ÑÊ\H© ã «∞Î=Ö J#∞Éèí∂ «OJQÆ∞K«∞#flk Hõ •! J㨠ÕÎ J~Ú#ѨÊ\˜H© 㨠«∞Î=Öˇ J#∞Éèí∂ «O J=@=∞<Õ =º=Ǩ~åxH˜ WHõ _»ãfiÑfl Œ$â◊º"Õ∞ Œ$ëêìO «=∞QÆ∞K«∞#flk. ãfiÑflOÖ’ HõxÑ≤Oz# ~å[º Éè’QÆ "≥·Éèí=O ãfiÑfl K≥· «#º~°∂ÑOQÍHõ, =∞iOˆHn HÍ Œ∞ Hõ •! J\Ï¡Q *Ï„QÆ üÖ’ „ѨHõ\˜ «"≥∞ÿ, „Ѩ Œ~°≈#=∞ÜÕ∞ ŒO`å ‰õÄ_® *Ï„QÆ üK≥· «#º "≥·Éèí="Õ∞ J~Ú=Ù#flk. ã¨fiѨflOÖ’ ~å[º qÖÏ™êxH˜ Hõ~°Î Z=~°∞? J#∞ÉèíqOKÕ ≥=~°∞? UWO„kÜ«∞=ÚʼnõΩ Jq J#∞Éèí∂ «=∞QÆ∞K«∞<åfl~Ú?.... J\Ï¡Q D *Ï„QÆ üÖ’ HõxÑ≤OKÕ D qâßÅ[QÆ Œ#∞Éèí"åxH˜ Hõ~°Î - Hõ~°‡ - „H˜Ü«∞Å∞ ÖË=Ù. W ŒO`å „ Œ+ì Ü≥ÚHõ Œ$â◊º 㨠åÎ K≥· «#º ~°∂Ѩ"Õ∞J~Ú=Ù#flk. ã¨fiÜ«∞OHõ$ « qâı+¨"Õ∞ J~Ú L#flk.

<Õ <≥=~°∞? - U ≥· Õ Hõ~°Î-Hõ~°‡-Hõ~°=ÚÅ∞ "≥Ú ŒÖ·# ™ê=∂„y ÖˉõΩO_® ‰õÄ_® ÉèÏã≤OK«∞K«∂<ÕL#fl^À... J\ì z Œ…# ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ '<Õ#∞— J~Ú=Ù#flk. ã¨fiѨflOÖ’ ã¨fi=∞~°O ÖËHõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H©-XHõ_»∞ å#∞ =∞~°Oz#@∞¡, |O èŒ∞=ÙÅ∞ â’Hã∞Î#fl@∞¡ HõÅÖ’ - QÍOK«∞K«∞<åfl_»∞ Hõ •! ãfiÑflOÖ’HõxÑ≤OKÕ •xH˜ Z=iH˜ Hõ~°Î $ «fiO PáêkOK«QÆÅO?

D [QÆ «∞Î ã¨$ëêìºkÜ«∞O Õ Hõ~°Î $ «fi ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿÜ«Ú#flk. nxH˜ 'Hõ~°Î— J#|_»∞"å_≥=_»∂ ÖË_»∞.Hõ#∞Hõ Wk <å ã¨fiÜ«∞O„ѨHÍâ◊ ~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú =Ù#flk. J~Ú Õ, Jq^•º ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ D [QÆ «∞ÎW\Ï¡ q Œº=∂#"≥∞ÿ L#flÑÊ\H© ‰õÄ_®... Wk *Ï#|ÅOKÕ ''ÖËx Õ—— (ãfiÑfl ã Œ$â◊OQÍ) JQÆ∞K«∞#flk.

D [QÆ`«∞Î <å ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ 'K≥·`«#ºO— J<Õ =∞˜ Ü≥ÚHõ¯ „ѨHÍâ◊~°∂Ѩ"Õ∞! W^ŒO`åz^• «‡KÕ ™êfi «‡Ü«∞O Œ∞ ã¨OHõeÊOK«|_ç# ≥· L#flk. <åKÕ [QÆ «∞ÎQÍ á⁄O Œ|_»∞K«∞#fl ŒO`å <å''ã¨OHõÅÊO——... J<Õ ~°∂ѨO «Ñ≤Ê Õ "ÕÔ~·# ~°∂Ѩ"Õ∞n Hõey LO_»ÖË Œ∞. XHõ PÖ’K«#‰õΩ HÍ~°"Õ∞=Ú#flk? J\Ï¡Q D [QÆ «∞Î J#|_Õ ŒO`å HÍ~°~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ XѨCK«∞ HÍHõ åmÜ«∞ <åºÜ«∞=ÚKÕã¨fiÜ«∞=ÚQÍ (q∞^䌺QÍ) ÉèÏã ≤™ÈÎOk.

Ü«∞ ä•~å÷xH˜ D [QÆ «∞Î HÍ~°~°Ç≤Ï «O. Hõ#∞Hõ <å‰õΩ "Õ~°∞QÍ ÖË Œ∞. (<å ã¨OHõÅÊO ÖˉõΩO_®)ÉèÏã≤OK«@"Õ∞ ÖË Œ∞. U z„ «ÊHÍâ◊O KÕ « W ŒO`å „Ñ «ºHõ∆OQÍ, =ºHõÎ"≥∞ÿ ÉèÏã≤™ÈÎO^À... P z„ «ÊHÍâ◊"Õ∞

489x~åfi „ѨHõ~°OF G''<Õ#∞—— ‰õÄ_®! P z„ «ÊHÍâ◊=Ú#∞ ÃÑ ŒÌÅ∞, « «Î fiA˝Å∞ ''Ѩ~°=∞ Ѩ Œ=Ú - z^• «‡ „|Ǩχ=Ú -Ѩ~°=∂ «‡——... "≥Ú ŒÖ·# PÜ«∂ â◊ÉÏÌÅ`À L ÕÌtã¨∞Î<åfl~°∞.

F ~å=∞K«O„^•! â◊¥#º «fiOQÍ HõxÑ≤OKÕk PHÍâ◊=∂„ «"Õ∞ Hõ •! P=~°Î - «~°OQÍ Œ∞Å∞QÍHõxÑ ≤OKÕk [Å"Õ∞ Hõ^•! J\Ï¡ˆQ ... D r=Ù_»∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·# ã¨~°fi~°∂áêÅ∞QÍ HõxÑ ≤OKÕk /ã¨∞ÊùiOKÕk P z„ Œ∂Ѩ"Õ∞! XHÍ<˘Hõ r=Ù_»∞ ''XHõ _Õ—— J~Ú#ѨÊ\˜H© ... J=Ü«∞qQÍ J<ÕHõ ÕǨÏqÉèÏQÍÅ∞QÍ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl_»∞ Hõ •! J\Ï¡Q "åãÎ"åxH˜ J=Ü«∞= ~°Ç≤Ï «=Ú - UHõ=Ú J~Ú#\ì„|Ǩχ=Ú ''r=Ù_»∞ - [QÆ «∞Η— - "≥Ú ŒÖ·# J<ÕHõ J=Ü«∞= ã¨Ç≤Ï «=ÚQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk.

XˆH r=Ù_»∞ ‰õΩ_çHõ#∞fl, Z_»=∞Hõ#∞flÅ`À =º=ǨÏiã¨∞Î#fl@∞¡ ã¨~°fi^• UHõ"Õ∞ J~Ú L#fl„|Ǩχ=Ú D ^Œ$â ◊º=ÚÖ’ J<ÕHõ ^ÕǨÏ=ÚÅ∞QÍ#∞, „^Œ+¨ ì - ^Œ$â ◊º=ÚÅ∞QÍ#∞, [_»-K ≥ ·`«#º=ÚÅ∞QÍ#∞ =º=ǨÏi™ÈÎOk.

„ѨâßO «OQÍ LO_Õ ã¨Êù\ ˜HõtÅÜ«∞O Œ∞ Z Œ∞~°∞QÍ L#fl =#=ÚÅ∞ - =$Hõ∆=ÚÅ∞ - Ѩ‰õ∆ΩÅ∞"≥Ú ŒÖ·# "å\˜ À ‰õÄ_ç =∞Ç~°ºO JÉèÏã=∂„ «OQÍ „ÑuaOa™ÈÎOk K«∂Kå"å? <åâ◊~°Ç≤Ï «=Ú-Ѩ~°=∞âßO «=Ú JQÆ∞ z<凄 «=Ú#O Œ∞ D Œ$â◊º [QÆ «∞Î JÉèÏ㨠=∂„ «OQÍ, „ѨuaO|=∂„ «OQÍW@∞¡ LO\’Ok.x~°‡Å z<凄 «"Õ∞ «# ã¨fiÉèÏ= „ѨÉèÏ=O KÕ « D [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ "≥ÅÜ«ÚK«∞#flk. J#QÍ D[QÆ «∞Î P «‡ ãfi~°∂Ñ"Õ∞ J~Ú=ÙO_»QÍ, ... J\ì D [QÆ «∞Î#∞ QÆ∂iÛ Z=Ô~·<å ã~ qKåiOK«=Åã≤#Ѩ<Õ=Ú#flk?

F ~åѶ∞"å! Ѩ~°=∞ Ѩ Œ=∞QÆ∞ „|Ǩχ=Ú#O Œ∞ ''Wk "≥Ú ŒÅ∞, Wk, =∞ 茺, Wk JO «=Ú——... J#∞ HõÅÊ# Un ÖË Œ∞. WHõ D [QÆ «∞Î, W^•Ìx HÍ~°~°∂Ѩ=∞QÆ∞ Jq Œº - D Ô~O_»∂Ѩ~°=∂ «‡ ~°∂Ѩ=ÚÖË J~Ú=Ù<åfl~Ú. Ѩ~°=∂ «‡‰õΩ aè#flOQÍ Jq Œº J<Õk ÖË<ÕÖË Œ∞. q^•º -Jq^•º ã¨fi~°∂ѨÙ_≥· HõxÑ≤ã¨∞Î#flk Ѩ~°=∂ «‡ÜÕ∞! (q^•º - Jq^•º ã¨fi~°∂Ñ≤© - Åe`å ã¨Ç¨Ï„ã¨O)

WHõ D r=ÙÅO\Ï"å? D «_»∞ „Ѩ|∞ Œ∞ú_≥· LO_»=K«∞ÛQÍHõ! LO_»HõáÈ=K«∞Û QÍHõ! ã¨fiѨfl=Ú#∞O_ç *Ï„QÆ`«∞ ÎÖ’xH˜ *Ï„QÆ`«∞ Î #∞O_ç ã¨fiѨfl=ÚÖ’xH˜ „Ѩ"ÕtOK«∞K«∞ `å#∞ ã¨~°fi^• 'UHõ=Ú—J~Ú#\ì â◊√ Œú z„ Œ∂Ѩ=Ú`À\˜ÜÕ∞ "≥ÅÜ«ÚK«∞<åfl_»∞.

ã¨∞+¨µÑκ=ã÷Ö’... J*Ï˝<å=$ «"≥∞ÿ# P «‡† «∞sÜ«∂=ã÷Ö’... â◊√^•ú «‡D Ô~O_»∂ ‰õÄ_®... ''J*Ï˝# ~°A˚=Ù - H=Å ~°A˚=Ù—— („`å_»∞#∞ áê=ÚQÍ J#∞H˘#flѨÊ\˜ „`å_»∞- „`å_»∞#∞ „`å_»∞QÍ Œi≈ã¨∞Î#flѨÊ\˜ „`å_»∞) =Öˇ LO@∞<åfl~Ú. ã¨∞+¨µÑ≤ÎÖ’, «∞sÜ«∂=ã÷Ö’ UP «‡ J~Ú Õ L#fl^À, J Õ P «‡ *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∂ÅÖ’ ‰õÄ_® J Õ suQÍ LO_ç L#flk.

*Ï˝x - *Ï„QÆ ü ã¨fiѨfl=ÚÅ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ‰õÄ_® «∞sÜ«∞ ã≤÷ux Z~°∞QÆ∞K«∞<åfl_»∞.J*Ï˝x - *Ï„QÆ ü ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ «#Ü≥ÚHõ «∞sÜ«∞ ã≤÷ux U=∞~°K«∞K«∞<åfl_»∞.

490 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GHÍ|\˜ì *ÏxH *Ï„QÆ ü - ãfiÑfl - ã∞+µÑÙÎÅ∞ =¸_»∞ ã≤÷ «∞Å∞ ‰õÄ_® «∞sÜ«∞"Õ∞ JQÆ∞K«∞<åfl~Ú.

P «xÖ’ Jq Œº ÖË#O Œ∞=Å¡ P «_»∞ ≥· fi «=ÚÖ’ L#flÑC_»∞ ‰õÄ_® J ≥· fi « ~°∂ÑÙ_≥· "≥ÅÜ«ÚK«∞<åfl_»∞.*Ï˝xÜ≥ÚHõ Œ$+≤ì - J#∞Éèí==ÚÅ∞ ' ≥· fi «=Ú— J<Õ Ñ¨iq∞ « J=ã÷#∞ JkèQÆq∞Oz# ≥· LO\’Ok.JO Œ∞KÕ « P «xH - ≥· fi «=Ú - J ≥· fi «=Ú - <Õ#∞ - h=Ù - Wk - "≥Ú ŒÅ∞H˘x WOÔHHõ _»∞O\Ï~Ú?P «_»∞ ã~°fi„`å ÑÓ~°‚ «fi=Ú#∞ Œi≈OK«∞K«∞O_»QÍ WHõ P «xH 'â◊¥#º=Ú— Jx JxÑ≤OKÕ Õ=Ú#flk?

≥· fi`å ≥· fi « ã¨=Ú üÉèË ≥·ó "åHõº ã¨O Œ~°ƒù q„Éèí"≥∞ÿó,„H©_»Ou J|∞^•úó tâ◊"À! É’ èŒ=$^•ú ǨÏã¨xÎ `å<£!J*Ï˝#∞ÅQÆ∞ ÉÏÅ∞~°∞ =∂„ «"Õ∞ ''HÍ Œ∞, ≥· fi «O - HÍ Œ∞ HÍ Œ∞, J ≥· fi «O——... "≥Ú ŒÖ·#

ÉèË Œ=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# "åHõº q„Éèí=∞=Ú`À\˜ „H©_çã¨∞Î<åfl~°∞. WHõ É’ èŒ=$ Œ∞úÅQÆ∞ *Ï˝#∞Ö’... "åixK«∂z #=Ùfi‰õΩO@∞<åfl~°∞.N~å=Ú_»∞ : =∞i QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ ≥· fi « - J ≥· fi « „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ ZO Œ∞‰õΩ ã≤ •úO «Ñ¨Ó~°fiHõOQÍt+¨µºÅ‰õΩ „Ѩuáêkã¨∞Î<åfl~°∞?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ ''t+¨µºÅ „Ѩɒ èŒ=Ú—— J<Õ Ñ¶Å=Ú#∞ ѶÅnHõiOѨ*ËÜ«∞\ÏxH˜''^ ≥ · fi`å^ ≥ · fi`« q"å^Œ=ÚÅ HÀÔ~¯—— J<Õ Ñ¶¨ÅfQÆ#∞ ÃÑOá⁄OkOѨ*ËÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. J*Ï˝#∞ÅÇÏ$ ŒÜ«∂Å#∞ Ñiâ◊√ ŒúÑ~°K«\ÏxH, q*Ï#=∞Ü«∞O KÕÜ«∞\ÏxH PÜ«∂ ≥· fi`å ≥· fi « "å^ÀÑ^•=ÚÅ∞P=â◊ºHõ"≥∞ÿ L<åfl~Ú. JO Œ∞KÕ « QÆ∞~°∞ ™ê÷#OÖ’ L#fl <Õ#∞ HõeÊ «"≥∞ÿ#\ì '' ≥· fi`å ≥· fi « qKå~°——J<Õ pѨÙ~°∞#∞ q∞„`« ÉèÏ=O`À q"å^Œ ~°Ç ≤Ï`«OQÍ JOwHõiã¨∂ Î =ã¨∞ Î<åfl#∞. QÆ$Ç ≤Ϙ QÆkxâ◊√„ÉèíOQÍ T_çÛ"Õã≤# «~°∞"å « èŒ∂ox „áÈQÆ∞KÕã≤ `˘ÅyOz P pѨÙ~°∞ =∂„ «O XHõ =¸ÅLOK«∞`«∞Ok Hõ^•! ''r=ÙŠǨÏ$^ŒÜ«∞ QÆ$ǨÏ=ÚÅ#∞ Ѩiâ ◊√„ÉèíѨ~°K«@O—— J<Õ HÍ~°º=Ú#‰õΩ„|Ǩχ Õ=ÙxKÕ L ÕÌtOK«|_ç#\ì „|Ǩχ =∂#ã¨Ñ¨Ù„ «∞_»#QÆ∞ <Õ#∞ '' ≥· fi`å ≥· fi « qKå~°—— J<ÕpѨÙ~°∞KÕ P„t «∞ŠǨÏ$ ŒÜ«∂ÅÖ’x èŒ∂ox T_çÛ"Õã¨∂Î P «~°∞"å « P qKå~°#∞ XHõ"≥·Ñ¨ÙQÍŒ∂~°OQÍ LOK«∞ «∂ =ã¨∞Î<åfl#∞. J#∞Éèí==Ú#∞ LnÌÑ≤OѨ*Ëã¨∞Î<åfl#∞.

«zÛ`åÎó « ŒæQÆ « „áêÏ É’ èŒÜ«∞#Îó Ѩ~°ã¨Ê~°"£∞Hõ äŒÜ«∞#Îâ◊Û «xfl «ºO «∞+¨ºOu K« ~°=∞Ou K« IIP q èŒOQÍ ''Jq Œº—— J<Õ èŒ∂o `˘ÅyáÈ~Ú# «~°∞"å « JkèHÍ~°∞ÅQÆ∞ =Ú=Ú‰õ∆Ω=ÙÅ∞

„|Çχ=Ú#O Õ <≥ÅH˘x LO\Ï~°∞. "åiHHõ ≥· fi «-J ≥· fi « áê~îåºOâ◊=∂„ « Œ$+≤ì - «# q+Ü«∞ «fiOHÀÖ’Ê`ÀOk. (Jk K≥ѨCHÀ ŒQÆæ q+¨Ü«∞O H͉õΩO_® áÈ`ÀOk.) L^•Ç¨Ï~°‰õΩ ''Z_»=∞ Hõ#∞fl,‰õΩ_ç Hõ#∞fl LÑÜ≥∂yOK«∞K«∞#fl r=Ù_»∞ ã~°fi^• XHõ _Õ Hõ •!—— ...J<Õ Œ$ëêìºO`åxfl P «‡ =ã∞ÎÑ~°OQÍã¨∞ã¨Ê+ìO KÕã¨∞H˘#fl «~°∞"å « ''Z_»=∞Hõ#∞fl - ‰õΩ_çHõ#∞fl XHõ \Ï? "Õ~°∞"Õ~å?—— J<Õ K«~°Û‰õΩ „Ѩã¨HÎZHõ _çk? Jq Œº `˘ÅyáÈ~Ú# «~°∞"å « J\ì JkèHÍ~°∞ÅQÆ∞ =Ú=Ú‰õ∆Ω=ÙÅ∞ «=∞ „áê=∞#ã¨∞ûÅ#∞ „|Ǩχ=Ú#O^Õ < ≥ÅH˘Å∞ÊH˘x, „|ǨχO QÆ∞iOKÕ Ñ¨~°ã¨Ê~°O É’kèOK«∞‰õΩO@∂, x`«ºO

491x~åfi „ѨHõ~°OF G„|Ǩχ=Ú#O^Õ „H©_çã¨∂ΠѨ~°=∂#O^•#∞Éèí=ÙÖˇ· LO\Ï~°∞. `«$Ñ≤Î, ã¨O`À+¨O Hõey L#fl "åÔ~·LO\Ï~°∞. WHõ "åi ŒQÆæ~°‰õΩ "≥o§ ''g∞k ≥· fi « ã≤ •úO «=∂? J ≥· fi « ã≤ •úO «=∂?—— Jx J_çy Õ''Jã¨Å∞ q+¨Ü«∞O ≥Å∞ã¨∞H˘x~°O_ç. JѨC_»∞ g∞‰õΩ K≥ѨC`åO!—— Jx K≥Ñ≤Ê =∞ø#OQÍ LO\Ï~°∞.

ÕëêO 㨠« «Ü«ÚHÍÎ<åO Éèí[`åO „Ñ‘uѨÓ~°fiHõ"£∞*ÏÜ«∞ Õ |∞kúÜ≥∂QÀ-™œ ÜÕ∞#, Õ Ü«∂xÎ « «Ê Œ"£∞ IIW@∞ ¡ x~°O`«~°O „Ñ‘uѨÓ~°fiHõOQÍ „|Ǩχ`«`«Î fi=Ú#∞ qKå~° KÕã¨∂ Î, ¿ãqã¨∂ Î LO@∂

LO_»QÍ „Hõ=∞OQÍ <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê#\ì ''™ê~å™ê~° q"ÕK«<å |∞kú Ü≥∂QÆO—— ã¨fiÜ«∞OQÍ Œ$_è»=∞ø «∞Ok.J^•ÌxKÕ "å~°∞ '"≥∂Hõ∆=Ú— J<Õ „|ÇÏ‡Ñ Œ=Ú#∞ á⁄O Œ∞K«∞<åfl~°∞. F „Ñ≤Ü«∞ ãaè‰õΩÖÏ~å! „â’ «ÖÏ~å!D „ѨѨOK«OÖ’ XHõ QÆ_ç¤Ñ¨~°Hõ ã¨OáêkOKåÅO>Ë ‰õÄ_® Jk H˘O « „Ѩܫ∞ «fl=ÚKÕ « =∂„ «"Õ∞™ê 茺=∞ø «∞Ok Hõ •! =∞i, D „uÖ’Hõ=ÚÅ∞ ZO Œ∞Ö’ HõxÑ≤ã¨∞Î<åflÜ≥∂ J\ì „|Ǩχ=Ú`À\˜UHõ`«fi=Ú ã¨=Úáêi˚OKåÅO>Ë, J\˜ìk „Ѩܫ∞`«flO ÖËHõáÈ`Õ Z=Ô~·<å á⁄O^Õk Z\Ï¡? Hõ#∞Hõg∞~°O`å =∞ǨÏ^•â◊Ü«∞=Ú`À „Ѩܫ∞ «fljÅ∞Ô~· LO_®e. F „Ñ≤Ü«∞[#∞ÖÏ~å! „Ѩu r=Ù_»∞ ã¨∞Y=Úá⁄O^•Åx x`«º=Ú J<ÕHõ „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅÖ’ x=∞QÆfl" ≥∞ ÿ LO@∞<åfl_»∞. =∞Oz^Õ! J~Ú`Õ=∞#∞ëêº#O Œ=Ú "≥Ú ŒÅ∞H˘x „|Ǩχ Õ=Ùx P#O Œ=Ú =~°‰õΩ QÆŠѨk Ѩk Ô~@∞¡ P#O Œ=Ú#∞U „|Ǩ‡#O Œ=Ú ã¨=∞Hõ∆OÖ’ =∞Ǩã¨=Ú„ Œ [Å=Ú =ÚO Œ∞ XHõ K«∞Hõ h\˜ À ã¨=∂#OQÍ(LѨx+¨ «∞ÎÅÖ’) áÈÅÛ|_çO^À... J\ì „ÉÏǑχ Œ$+≤ìÔH· ZO Œ∞‰õΩ „Ѩܫ∞uflOz ã¨OáêkOK«~å Œ∞?=∞#ã¨∞û Ü≥ÚHõ JO‰õΩ~° ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ D ã¨O™ê~°=Ú#O Œe ~å[º ã¨∞YO Jã¨Å∞ x["≥∞ÿ#ã¨∞Y=∂! P`å‡#O^ŒO =ÚO^Œ∞ Jk ZO`«\ ˜ JÅÊ" ≥∞ ÿ#k? `«`«Î fi*Ï˝#=Ú# ѨÓ~°‚ q„âßOu„áêÑ≤ÎOK«∞‰õΩ#fl =∞#∞A#‰õΩ WO„ Œ∞x „ ≥·Ö’Hõº - PkèѨ åº#O Œ=Ú XHõ «$=Ú`À (QÆ_ç¤Ñ¨~°Hõ À)ã¨=∂#=∞QÆ∞K«∞#fl^Õ!

F „Ñ ≤Ü«∞[#∞ÖÏ~å! J*Ï˝# x„^ŒÜ«∞O^Œ∞#fl q+¨Ü«∞ÅOѨ@∞Å∞ ^Œ$â ◊º=Ú Ñ¨@¡ ZO`ÀPã¨HÎѨ~°∞Ö· L<åfl~°∞ Hõ •! "åÔ~O « Pã¨HÎ Hõ#|~°∞ã¨∞Î<åfl~À... JO «QÍ#∂ « «Î fiA˝Å∞ Œ$â◊º=ÚѨ@¡ x^Œ∞iOz#"åi=Öˇ LO@∂... x~°uâ ◊Ü«∞=∞QÆ∞ P`«‡ Ѩ^Œ=Ú#O^Œ∞ "Õ∞ÖÁ¯x, ã¨~°fi^•J^•Ìx<Õ JO «\Ï QÍOK«∞K«∞<åfl~°∞.

F ~å=∞K«O„^•! =∞~°Å „ѨHõ\˜ã¨∞Î<åfl#∞. J\ì x «º JѨ~ÀHõ∆ x~°uâ◊Ü«∂#O Œ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞"≥∂Hõ∆~°∂Ѩ ã≤÷u „Ѩܫ∞ «fl=ÚKÕ «<Õ ÅaèOK«QÆÅ Œ∞. ''=∞ǨÉèϺã¨=Ú—— J<Õ =$Hõ∆=Ú Ü≥ÚHõ ѶÅ"Õ∞Ѩ~°=∂ «‡ Ѩ Œ=Ú. Hõ#∞Hõ ã¨~°fir=ÙÖÏ~å! g∞~°∞ P =∂~°æ=ÚÖ’ „Ѩܫ∞ «fljÅ∞Ô~· LO_»O_ç.

ã¨HõÅ [#∞ÅÃÑ·QÆÅ J"åº["≥∞ÿ# „¿Ñ=∞ KÕ «<Õ D ~å=∞K«O„ Œ∞x xq∞ «Î=ÚQÍ KÕã¨∞H˘xÖ’Hõ=ÚʼnõΩ D *Ï˝# âßG=Ú#∞ „Ѩuáêkã¨∞Î<åfl#∞. XHõ_»∞, J*Ï˝x J~Ú<å ã¨~... l*Ï˝ã¨ -„â ◊^ŒúÅ`À Ü«∂=$uΠѨÓ~°fiHõOQÍ P`«‡*Ï˝# âßGO ѨiîOK«@O, qA˝Å ^•fi~å „Ñ¨=K«#=Ú#∞q#@O " ≥Ú^ŒÖˇ·# JÉèϺã¨=ÚÅKÕ `«Ñ¨ÊHõ Q˘Ñ¨Ê P`«‡*Ï˝x HÍQÆÅ_»∞. J\Ï¡ H͉õΩO_®, U^À

492 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GH˘OK≥O K«kq ''=∂‰õΩ JO`å ≥eã≤áÈ~ÚOk——.... Jx J#∞H˘x JÉèϺã¨Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ J 茺ܫ∞#OKÕÜ«∞HõáÈ Õ WOHõ "ÕÔ~·# =∂~°æOÖ’ ''"≥∂Hõ∆=Ú ã¨∞ÅÉèí"Õ∞! ã¨∞™ê 茺"Õ∞—— .... Jx ≥eÜ«∞*Ë¿ãkZ\Ï¡? =∂‰õΩ ≥eÜ«∞@O ÖË Œ∞!

Ѩ~°=∞ ѨÙ~°∞ëê~°÷=∞QÆ∞ "≥∂Hõ∆ѶÅ=Ú#∞ „Ѩ™êkOK«QÆÅ „|Ǩχ Õ=Ùx x «º=∞<ÀQÆ «"≥∞ÿ# DâßG=Ú#∞ ''"Õ^Œ=Ú—— =Öˇ =∞~°Å =∞~°Å ѨiîOKåe. "åºMϺ#O KÕÜ«∂e. ѨÓlOKåe. DâßG=Ú #∞O_ç Uk Åaèã¨∞ÎO^À, J^•Ìxx Ziy#KÀ r=ÙxÜ≥ÚHõ „H˜Ü«∞ - *Ï˝#=ÚÅ∞ Ô~O_»∂Ѩq„`«=∞ø`å~Ú. "Õ^Œ `å`«Ê~°º"Õ∞ D ''N=ã ≤+¨ª-~å=∞ ã¨O"å^Œ=Ú (Ü ≥∂QÆ"åã ≤+¨ª=Ú -=∞Ǩ~å=∂Ü«∞=Ú)—— J#|_≥_»∞ âßG=Ú. Wk "Õ •O « âßG=ÚÅÖ’ L «Î"≥∞ÿ#k. g∞ JO ŒiÃÑ·QÆÅ ™êfiÉèÏ= ã≤ Œú"≥∞ÿ# „¿Ñ=∞KÕ «<Õ D "≥∂Hõ∆ âßG=Ú#∞ g∞ =ÚO Œ∞ LOK«∞K«∞<åfl#∞. g∞~°O Œ~°∂D âßG Ѩ~î°#=ÚKÕ P`å‡#O Œ=Ú á⁄O^•Å<Õ L ÕÌâ◊"Õ∞QÍx, =∞iOˆHg∞ HÀi D „Ѩ=K«#=Ú#∞K≥ÑÊ@O ÖË Œ∞. D âßG=Ú#∞ ÑijeOK«@OKÕ ''D Œ$â◊º ã=¸ÇÏO =∂Ü«∞—— Jx „QÆÇ≤ÏOK«QÆÅ~°∞.Hõ#∞Hõ „â◊^•ú㨉õΩÎÅ`À D âßG=Ú#∞ Ѩiîã¨∂Î qKå~° KÕÜ«∞O_ç. D ''Ü≥∂QÆ "åã≤+¨ª=Ú——#∞ѨiîOz# «~°∞"å « JѨC_»∞ «H˜ # âßG=ÚÅ#∞ Ѩije¿ãÎ J=hfl Å==Ú HõeÑ≤# «~°∞"å «Ñ¨Ñ¨CÖÏQÍ Ju ~°∞zHõ~°OQÍ QÀK«iOK«QÆÅ=Ù. ''P! Wk XHõ HÍ=ºO =Öˇ K≥ѨÊ|_»ÖË Œ∞. JO Œ∞KÕ « L «Î=∞ âßGO Jx JxÑ≤OK«∞HÀ Œ∞—— Jx J<å ŒiOz, ÉèÏëê㨉õΩÎÅ∞ =∂„ «"Õ∞ J~Ú g∞‰õΩg∞~ „^ÀÇÏO KÕã∞HÀ‰õO_»x =∂ =∞#q. "Õ∞=Ú =∂ ÑÓsfi‰õΩÅ∞ K≥Ñ≤Ê# XHõ âß„™êÎ<Õfl K« Œ∞=Ù`åO.Wk =∂‰õΩ JHõ ˆ~¡ Œ∞—— ... x «Åz D âßG=Ú#∞ ѨijeOK«x"å~°∞ ''=∂ `å «Å∞ „ «qfi# #∂uÖ’x h~ „`åQÆ∞`åO. WHõ «k «~° #n [Å=ÚÅ`À =∂Hq∞ Ñx?—— ...Jx «Åz# "å~°QÆ∞K«∞<åfl~°x=∂ L ÕÌâ◊O.

Hõ#∞Hõ ~å=∞K«O„^•! D JYO_» ~å=∂Ü«∞ âßG Ѩ~î°#=Ú „Hõ=∞OQÍ 'WO„kÜ«∞ [Ü«∞=Ú—J<Õ „ѨÜ≥∂[#=Ú#∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ ã¨fiÉèÏ=ã≤ ŒúOQÍ ã≤kúOѨ*ËÜ«∞QÆÅ Œx |∞∞+¨µÅ=∞QÆ∞ =∂ L ÕÌâ◊O.

3. ã¨=∞ãÎ r=ÙÅ∞ z^•HÍâ◊ ã¨fiÉèÏ=ÙÖË!N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! ã¨∂~°∞º_»∞ PHÍâ◊OÖ’ „ѨHÍtã¨∂Î LO>Ë ... „ѨѨOK«OÖ’=ã¨∞Î=ÙÅ Ü≥ÚHõ PHÍ~°O, <å=∞=Ú, ~°OQÆ∞ "≥Ú ŒÖ·#q Œ$â◊º=∂#=∞QÆ∞K«∞#flq Hõ •! J\Ï¡Q„|Ǩχ=Ú „ѨHÍtã¨∂Î LO>Ë... D [QÆ «∞Î q Œº=∂#"≥∞ÿ LO\’Ok. [QÆ «∞Î <å=∞ ~°∂áê «‡Hõ"≥∞ÿ#ѨÊ\˜H©, Wk „|ǨχO Ü≥ÚHõ J=Ü«∞=O =Öˇ JxÑ≤Oz#ѨÊ\˜H©, „|ǨχO ã¨~°fi^• x~°=Ü«∞q.WHõ r=ÙxH˜ - r=ÙxH˜ QÆÅ ÉèË Œ=Ú, PHÍâ◊ ÉèË ŒO =Öˇ (PHÍâ◊OÖ’ HõxÑ≤OKÕ, k‰õΩ¯Å∞ - ÃÑ·#- „H˜O Œ... "≥Ú ŒÖ·# "å\˜ =Öˇ) JO «óHõ~°O Ü≥ÚHõ Œ$+≤ìKÕ HõÅ∞QÆ∞K«∞#flk =∂„ «"Õ∞! ã¨=∞ãÎÉèË^Œ-JÉèË^Œ=ÚÅ∞ `«# Ü≥ÚHõ¯ LáêkèQÍ „ѨHõ@# ã¨Å∞ѨÙK«∞#fl\˜ì JYO_» ѨiѨÓ~°‚ „|Ǩχ"Õ∞

493x~åfi „ѨHõ~°OF G<Õ#∞——... J#∞ =∞Ǩ"åHõº É’ èŒ#KÕ ã¨~°fi[QÆ ü Œ$+¨µìÅ∞ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ LѨâ◊q∞ã¨∞Î<åfl~Ú. J\ìJYO_» „|Ǩχ=Ú`À «# ã¨fi~°∂Ѩ=Ú Ü≥ÚHõ JÉèË ŒO ã¨∞ã¨Ê+ìѨ~°K«∞H˘#fl =∞ǨÏhÜ«ÚxH˜ r"år=ÉèË Œq∞Hõ JQÆ∞Ñ≤OK«@O ÖË Œ∞. « «Î fi*Ï˝xH˜ â◊√ Œú „|Ǩχ"Õ∞ ã¨~°fi^• ã¨~°fi„`å q+¨Ü«∞=∞QÆ∞K«∞#flk.J\ì â◊√ Œú „|Ǩχ=Ú ã¨~°fiHÍÅ-ã¨~åfi=ã÷ÅÜ«∞O Œ∞#∞ ÉèË ŒHõà◊OHõ ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ, 㨠• x~°‡Å"≥∞ÿ "≥ÅÜ«ÚK«∞#flk. Jk 㨠• Ü«∞ ä• « äŒOQÍ<Õ LO\’Ok. JO ÕQÍx, =∞iOˆH^À ~°∂ѨOQÍ JQÆ∞@ÜÕ∞ ÖË Œ∞.

WHõ « «Î fi*Ï˝#∞Å∞ HÍ#\ì J*Ï˝#∞ʼnõΩ JO\Ï"å? "åiH˜ ≥eÜ«∞=KÕÛ ''<Õ#∞, <åk, h=Ù,hk, "å~°∞, g~°∞—— ..." ≥Ú^ŒÖˇ·#"å\ ˜ Ü ≥ÚHõ¯ "å\˜-"å\ ˜ "åã¨Î= ~°∂áêÖËq∞\’... "åiˆH≥eÜ«∂e. ''ZO_»=∂=ÙÅÖ’ «~°OQÍÅ ÉèË ŒO =∂‰õΩ ≥eÜ«∞=™ÈÎOk—— J<Õ =∂@ ''Jq ZO_»=∂

=ÙÖË! [ÅO JO Œ∞Ö’ LO_» Œ∞—— ...Jx ≥eã≤#"åiH˜ JA˝Å Œ$+≤ì À ѨxÖË Œ∞ Hõ •! ''g_»∞*Ï˝x, "å_»∞ J*Ï˝x, g_»∞ "Õ~°∞, "å_»∞ "Õ~°∞—— ..."≥Ú ŒÖ·# |∞kú J*Ï˝x Ü«∞O Œ∞ J#∞x «ºOQÍJ*Ï˝xH˜ J#∞Éèí==∞QÆ∞K«∞#flѨÊ\˜H©... J\˜ì ÉèË^Œ=ÚÅ∞ *Ï˝xH˜ HõxÑ ≤OK«@O ÖË^Œ∞. ^•Ç¨ÏOQÍL#fl"å_çH ''P =∞$QÆ «$+‚Ö’ [ÅO LO_»=K«∞Û——... J<Õ „Éèí=∞ HõÅ∞QÆ∞ «∞Ok Hõ •! ''Wk q„QÆǨÏO- Wk ѨÙ~°∞+¨µ_»∞——... Jx ≥eã≤#"åxH˜ WHõ Uk ѨÙ~°∞+¨µ_À Uk ™ê÷∞"À ã¨Oâ◊Ü«∞=ÚO_» Œ∞Hõ •! „|Ǩχ « «Î fi=Ú ≥eã≤# «~°∞"å « WHõ ÉèË Œ*Ï˝#=ÚÅhfl ã¨=∞ã≤áÈ «∞<åfl~Ú.

F ~å=∞K«O„^•! D [QÆ «∞ΠѨÓ~°fi=Ú LO_ç LO_»ÖË Œ∞. WѨC_»∞ ‰õÄ_® ÖË Œ∞. Jã¨Å∞L «Ê#fl"Õ∞ J=ÖË Œ∞. WHõ =ÚO Œ∞ ‰õÄ_® LO_»É’=@O ÖË Œ∞. =∞i? 㨠Œfiã¨∞Î=QÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞ DsuQÍ [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk. ''J\ì [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ „QÆÇ≤ÏOK«|_»∞K«∞#fl z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõã¨∞Êù~° "åãÎ"åxH˜ ™êfi «‡Ü«∞O Õ ã≤÷u HõeyÜ«Ú#fl\ìk—— ...Jx qA˝Å∞ ZiyÜÕ∞ L<åfl~°∞. J\ìqA˝Å∞ [QÆ «∞Î#∞ „|Ǩχ=ÚQÍ<Õ Z~°∞QÆ∞K«∞<åflˆ~QÍx ...[_»=ÚQÍ HÍ Œ∞. ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕŒO`å „ Œ+ì ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞! J\Ï¡Q =∞<À~å[º=Ú Ü≥ÚHõ HõeÊ « ѨÙ~°OQÍ HõxÑ≤OKÕk

‰õÄ_® =∞<À„ Œ+ì ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞! J Õ f~°∞QÍ *Ï„QÆ ü „ Œ+ì ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞UHõ=Ú - x~°‡Å=Ú J~Ú K≥<˘flO Œ∞K«∂<Õ *Ï„QÆ ü Œ$â◊º~°∂ѨOQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk.

''D [QÆ «∞ΉõΩ Ñ¨Ó~°fi=Ú UHõ=∞QÆ∞ z Œfiã¨∞Î=Ù =∂„ «"Õ∞ HõÅ Œ∞ - (㨠Õ= ™œ"Õ∞º- Œ=∞„QÆPã‘ ÕHõ"Õ∞"å-kfifÜ«∞"£∞ „|Ǩχ)... Jx „â◊√ «∞Å∞ K≥¿ÑÊ "åHõº=ÚÖË ''D [QÆ «∞Î U ã¨=∞Ü«∞=∞O Œ∞#∂ ÖË Œ∞——... Jx K≥ѨÊ\ÏxH˜ „Ѩ=∂ "åHõº=ÚÖ·Ü«Ú#flq. ''ã¨$+≤ìH˜ ѨÓ~°fi=Ú ZK«Û\ωõÄ_® xq∞`«Î HÍ~°OQÍx Láê^•# HÍ~°OQÍx ÖËHõÜÕ∞ L<åfl~Ú——... Jx "Õ^Œ"å‰õΩ¯Å∞x~°ÌfiO ŒfiOQÍ „ѨHõ\˜ã¨∞Î<åfl~Ú.(Láê^•# HÍ~°O ´ =∞\ì ÉÁ=∞‡Ö’QÆÅ =∞\ì† xq∞ «Î HÍ~°O ´ =∞\ì ÉÁ=∞‡ «Ü«∂~°∞ KÕ¿ã =ºHÎ)?

WHõ [QÆ`«∞ Î ZHõ¯_»∞#flk? Wk H˘OK ≥O ‰õÄ_® L^ŒƒùqOK«<ÕÖË^Œ∞. Uk L^ŒƒùqOz#@∞ ¡`ÀK«∞K«∞#fl^À... Jk J<åkÜ«∞QÆ∞ Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. ã¨~°fi^• â◊√ Œú=∞QÆ∞ Ѩ~°„|Ǩχ=Ú«# Ü≥ÚHõ 'ã¨fiÉèÏ==Ú— J<Õ â◊HÎKÕ, (ÖËHõ) K«=∞`å¯~°=ÚKÕ [QÆ ü~°∂ѨOQÍ ÉèÏã≤OK«∞K«∞#flk.

494 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G[QÆ ü „ Œ+ìÜ«∞QÆ∞ r=Ùx ÉèÏ=#ÜÕ∞ [QÆ «∞Î. r=Ùx ÉèÏ=# r=ÙxH˜ Jaè#flO. Hõ#∞Hõ [QÆ «∞Î

r=Ùx ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞! Hõ#∞Hõ... ã¨$ëêìºkÖ’ WHõ _» Un L «Ê#flO HÍÖË Œ∞. J#QÍ... J*Ï˝#∞ÅKÕZ~°∞QÆ|_»∞K«∞#fl ''„|Ǩχ Õ=Ù_»∞—— "≥Ú ŒÖ·# ã¨=∞+≤ì-=º+≤ì r=ÙÅ∞QÍx, "åi "åi Láê èŒ∞Å∞QÍx"åãÎ"åxH˜ ÖËHõÜÕ∞ L<åfl~Ú. „|Ǩχ Õ=Ù_»∞-D r=ÙÅ∞ ‰õÄ_® „|ǨχO ã¨=∞Hõ∆OÖ’ „|Ǩχ=Ú#‰õΩ"Õé∞QÍ K«∂¿ãÎ â◊¥#º~°∂ѨÙÖË J~Ú=Ù<åfl~°∞.

z^•HÍâ◊"Õ∞... «# z «ûfiÉèÏ==ÚKÕ... '[QÆ «∞Î - r=Ù_»∞— J#∞ ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk.

4. *Ï„QÆ`ü - ã¨fiѨfl=ÚÅ∞ XHõ¯ fÔ~·#"Õ!N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! *Ï„QÆ`ü - ã¨fiѨfl - ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ ~°∂Ѩ"Õ∞q∞\’, Z^•Ìx #∞O_ç Uk|Ü«∞Öˇfi_»Å∞K«∞#fl^À ...P q=~åÅ∞ =∞~˘Hõ ™êi ã¨q=~°QÍ „Ѩ=zOK«=∞x <å „áê~°÷#.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ :

*Ï„QÆ`ü ã¨fiѨfl=Ú ã¨∞+¨µÑ≤ÎD *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ∞ =¸_»∂ ‰õÄ_® Ѩ~°ã¨Ê~°O XHõ •xÖ’ =∞~˘Hõ\˜ „Ѩ"Õtã¨∂Î

L<åfl~Ú. JO Œ∞KÕ « XH˘¯Hõ \˜ „Ѩ ÕºHõOQÍ =¸_»∞ =¸_»∞ q è•Å∞QÍ JQÆ∞K«∞<åfl~Ú.*Ï„QÆ`ü *Ï„QÆ`ü *Ï„QÆ`«∞ Î*Ï„QÆ`ü *Ï„QÆ`ü ã¨fiѨfl=Ú*Ï„QÆ`ü *Ï„QÆ ü ã¨∞+¨µÑ≤Îã¨fiѨfl=Ú ã¨fiѨfl *Ï„QÆ «∞Îã¨fiѨfl=Ú ã¨fiѨfl ã¨fiѨfl=Úã¨fiѨfl=Ú ã¨fiѨfl ã¨∞+¨µÑ≤Îã∞+µÑ≤Î ã¨∞+¨µÑ≤Î *Ï„QÆ «∞Îã∞+µÑ≤Î ã¨∞+¨µÑ≤Î ã¨fiѨfl=Úã∞+µÑ≤Î ã¨∞+¨µÑ≤Î ã¨∞+¨µÑ≤Î

*Ï„QÆ ü ã¨fiѨflO - Wk =∞<À~å[º ~°∂ѨO. WO„kÜ«∂Å∞ P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ "åºáê~°~°Ç≤Ï «"≥∞ÿLO@∞<åfl~Ú.D Œâ◊ H=Å=Ú =∞<À=∞Ü«∞ «fi"≥∞ÿ L#flk. Ѩ •~°÷=ÚÅ Ü≥ÚHõ ã¨fiѨfl ™ê Œ$â◊º=Ú=Å# ã¨fiѨfl"Õ∞ *Ï„QÆ ü Œâ◊#∞ á⁄O Œ∞`ÀOk.

ã¨fiѨflOÖ’ ‰õÄ_® ''WO « HÍÅO <Õ#∞ x„kOKå#∞. WѨC_»∞ "Õ∞ÖÁ¯<åfl#∞——... J<Õ J#∞Éèí=Oã¨fiáêflO «~°æ «"≥∞ÿ LO\’Ok Hõ •! ã¨fiѨfl *Ï„QÆ ü ã≤÷uÜ«∞O Œ∞ ™êfi#∞Éèí==∞QÆ∞K«∞#fl *Ï„QÆ ÕÎ *Ï„QÆ üã¨=∞Ü«∞OÖ’ ã¨fiѨfl~°∂ѨOQÍ Z~°∞QÆ|_»∞K«∞#flk.

ã¨fiáÈfl *Ï„QÆ ü „Ѩqâ◊u, *Ï„QÆ ü ã¨fiáêfl„ « |∞ 茺 Õ*Ï„QÆ ü ã¨fiѨflO „Ѩqâ◊u, „Ѩ|∞ ŒúO ã¨fiѨfl *Ï„QÆ «ó II

495x~åfi „ѨHõ~°OF GP «‡ *Ï„QÆ ü ã¨fiѨflO #∞O_ç "Õ∞ÖÁ¯x ã¨fiѨfl ~°∂Ѩ *Ï„QÆ ü#O Œ∞ „Ѩ"Õt™ÈÎOk. J\Ï¡Q

ã¨fiѨfl~°∂Ѩ *Ï„QÆ`ü #∞O_ç *Ï„QÆ`ü ~°∂Ѩ ã¨fiѨflOÖ’ „Ѩ"Õt™ÈÎOk. D q^èŒOQÍ *Ï„QÆ`ü -ã¨fiѨfl=ÚÅ∞ Ô~O_»∂ Ѩ~°ã¨Ê~°O XHõ •xH˜ =∞~˘Hõ\˜ HÍ~°=∞QÆ∞K«∂ LO@∞<åfl~Ú.

*Ï„QÆ ü *Ï„QÆ ü=O «∞x ã¨fiѨflO -- ã¨fiѨflã¨fiѨflO Jx† ã¨fiѨfl*Ï„QÆ ü=O «∞x Ü≥ÚHõ *Ï„QÆ ü--*Ï„QÆ ü*Ï„QÆ ü Jx ‰õÄ_® K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk.

ã¨fiѨflOÖ’ ã¨fiѨfl=∞O Œe *Ï„QÆ «∞Î =~°Î=∂# *Ï„QÆ «∞ÎÖÏQÍ<Õ J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk. Hõ#∞Hõã¨fiѨflOÖ’x *Ï„QÆ «∞Î *Ï„QÆ ÕÎQÍx JѨÊ\˜ J#∞Éèí=O J#∞ã¨iOz Jk ã¨fiѨflO HÍ Œ∞.

J\Ï¡ˆQ ''*Ï„QÆ`ü ã¨fiѨfl=Ú—— J<Õ =∞<À~å[º=∞O^Œe *Ï„QÆ`«∞ Î J#∞Éèí==ÚKÕ ã¨fiѨfl"Õ∞J=Ù «∞Ok QÍx, *Ï„QÆ «∞Î HÍ Œ∞.

WHõ HÍÅq+Ü«∂xH =¿ãÎ... *Ï„QÆ ü HÍÅ=Ú#O Œ∞ ãfiÑfl=Ú ã^• JÅÊHÍeHõ"≥∞ÿ LO\’Ok.J\Ï¡Q ã¨fiѨfl HÍÅ=Ú# *Ï„QÆ ü 㨠• JÅÊHÍeHõ"≥∞ÿ LO\’Ok.

Hõ#∞Hõ F ~å=∞K«O„^•! *Ï„QÆ «∞Î ã¨fiѨfl=Ú =O\˜ Õ! ã¨fiѨfl=Ú *Ï„QÆ «∞Î =O\˜ Õ! Hõ#∞Hõ"å\˜Ö’ XHõ\˜ =∞~˘Hõ ^•x #∞O_ç |Ü«∞Öˇfi_»Å@=∞<Õ „Ѩã¨HÎ ÖË Œ∞. ZO Œ∞HõO>Ë P Ô~O_çO\˜H©ÉèË Œ"Õ∞ ÖË •Ü≥∞! WO\˜Ü≥ÚHõ |Ü«∞@ - ֒ѨŠXˆH PHÍâ◊O "≥e¡q~°∞™ÈÎOk Hõ •!

J~Ú`Õ... ã¨fiѨfl=Ú *Ï„QÆ`«∞Î #O^Œ∞ ѨÓ~°‚=ÚQÍ â◊q∞OzáÈ=ÙK«∞#flk. JѨC_»∞ ã¨fiѨflѨ •~°÷=ÚÅ∞ â◊¥#º ~°∂Ѩ=ÚÖË JQÆ∞K«∞<åfl~Ú.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ *Ï„QÆ «∞Î â◊q∞OK«@O QÍx, â◊¥#º ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ QÍxJ=@O ÖË^Œ∞ Hõ^•! *Ï„QÆ`üÖ’x Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·#=hfl ã¨fiѨfl=Ú#‰õΩ Ñ¨Ó~°fiOÖÏQÍã¨fiáêfl#O «~°O uiy (*Ï„QÆ «∞ΉõΩ =zÛ# «~°∞"å «) H˘#™êQÆ∞K«∂<Õ L<åfl~Ú Hõ •! HÍh *Ï„QÆ üJ#O «~°O ã¨fiѨflOÖ’ „H˜ «O ~ÀA (~å„u) ã¨fiѨfl =º=Ǩ~°O H˘#™êQÆ@O ÖË Œ∞. =∞i ã¨fiѨfl=Ú*Ï„QÆ «∞Î XHõ >Ë Jx Z\Ï¡ J~°÷O KÕã¨∞HÀ=@O?

J#QÍ... =∞ǨÏs¬!... <Õ_»∞ ã¨fiѨflOÖ’ K«∂z#q ~Ѩ\˜ ã¨fiѨflOÖ’ LO_»@O ÖË Œ∞. HÍh...<Õ_»∞ K«∂z# *Ï„QÆ «∞Î ˆ~Ѩ\˜H© Ü«∞ ä• « äŒOQÍ LO\’Ok Hõ •? D ™êÜ«∞OHÍÅѨ٠*Ï„QÆ Õ, ˆ~ѨÙL ŒÜ«∞O H˘#™êQÆ∞`ÀOk Hõ •?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : HÍh ~å=∂! D q+¨Ü«∞O =∞#O K«iÛOzÜÕ∞ L<åflO. J~Ú<å, =∞iH˘xflqâıëêÅ∞ K ≥ѨC`å#∞.

D =~°Î=∂#Ѩ٠*Ï„QÆ «∞Î =∞~°Ï#O «~°O Ѩ~°Ö’Hõ *Ï„QÆ ü #O Œ∞ â◊q∞Oz áÈ`ÀOk. ÖËHõP «‡ „ÑÉ’ èŒ ã=∞Ü«∂xH ã=∞ãÎ ≥· fi «O â◊q∞OzáÈ`ÀOk. Jk J\Ï¡ LOz „Ñu~ÀA ãfiáêfl#∞Éèí=HÍÅOÖ’#∞, ã¨∞+¨µÑ≤Î ã≤÷u ã¨=∞Ü«∂xH© *Ï„QÆ «∞ΠѨ •~°÷=ÚÅhfl â◊¥#º ~°∂Ѩ=ÚÅ~ÚáÈ «∞<åfl~Ú.Hõ#∞Hõ ''*Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl=ÚÅ∞ JÉèË Œ"≥∞ÿ#q—— J#∞#k WHõ _» ã≤kú™ÈÎOk Hõ •!

496 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GD ''rq`«=Ú—— J#|_Õ ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ''QÆ`« [#‡ rq`«=Ú—— J<Õ ã¨fiѨfl=Ú

ã¨=∞ã≤áÈ~Ú# Õ JQÆ∞K«∞#flk Hõ •! J\Ï¡Q =~°Î=∂# [#‡ « Œ#O «~° [#‡ *Ï„QÆ ü ã¨=∞Ü«∂xH˜â ◊¥#º~°∂Ѩ" ≥∞ ÿ ã¨fiѨfl=Ú=Öˇ ã¨=∞ã ≤áÈ~Ú#^Õ HÍÉ’=ÙK«∞#flk. Ѩ~°Ö’Hõ *Ï„QÆ`ü ... WǨÏÖ’Hõ*Ï„QÆ üÖ’ ''Jq+¨Ü«∞=Ú - â◊¥#º~°∂Ѩ=Ú JQÆ∞K«∞<Õ L#flk Hõ •!

<Õ\ ˜ ã¨fiѨfl q+¨Ü«∞=ÚÖ’ *Ï„QÆ`ü‰õΩ ã¨O|OkèOz# ã¨~°fi Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ â ◊¥#º" ≥∞ ÿáÈ=ÙK«∞<åfl~Ú. =∞~°Å ''<å<å ~°∂áê «‡Hõ=∞QÆ∞ „ѨѨOK«OÖ’ <Õ#∞ WOHÍ rqOzÜÕ∞ L<åfl#∞——...J<Õ É’ èŒ „áê~°OÉèíO HÍQÍ<Õ *Ï„QÆ ü „áê~°OÉèí=∞ø`ÀOk. *Ï„QÆ ü ~°∂ѨÙk Œ∞ÌHÀQÍ<Õ P ~å„u, P=ÚO Œ\˜ ~å„u ã¨fiáêflÅ∞ Ѩ~°Ö’Hõ rq «=Ú =O\˜"Õ JQÆ∞K«∞<åfl~Ú. D ~ÀA *Ï„QÆ «∞ΉõΩ D~å„uH˜ HõÅ∞QÆÉ’ÜÕ∞ ã¨fiѨfl Œâ◊ ~åÉ’=٠Ѩ~°Ö’Hõ"Õ∞ Hõ •! ~åÉ’ÜÕ∞ ã¨fiѨfl=ÚÖ’x U Ѩ •~°÷=ÚWѨÊ\˜H˜ WOHÍ ÖËx"Õ Hõ •!

J\Ï¡Q =∞~°Ï#O «~° *Ï„QÆ «∞Î WѨÊ\˜H˜ ÖË Œ∞. =∞~°Ï#O «~° *Ï„QÆ «∞ÎÖ’ WѨÊ\˜ *Ï„QÆ «∞ÎÖË Œ∞. D q èŒOQÍ [#‡‰õΩ =ÚO Œ\˜ *Ï„QÆ «∞Î WѨÊ\˜H˜ â◊¥#º=∞QÆ∞K«∞#flk.

D =~°Î=∂# *Ï„QÆ «∞Î =∞~°Ï#O «~° *Ï„QÆ «∞Î Œ$ëêìº â◊¥#º~°∂Ѩ"Õ∞ HÍ#∞#flk. ã¨fiѨfl=ÚÖ’HõxÑ≤OKÕ „uÖ’Hõ=ÚÅ∞ K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ K«=∞`å¯~°"Õ∞ Hõ •! J\Ï¡Q ã¨$ëêìºk #∞O_ç D qÉèÏQÆѨÓ~°fiHõ"≥∞ÿ# Ô~O_»∂ ‰õÄ_® (*Ï„QÆ «∞Î - D *Ï„QÆ «∞ÎÖ’ HõxÑ≤OKÕ *Ï„QÆ ü [QÆ «∞Î) K≥· «#º=ÚÜ≥ÚHõ K«=∞`å¯~°"Õ∞ J~Ú, ǨÏ$ ŒÜ«∞=Ú#O Œ∞ ÉèÏã≤™ÈÎOk.

F ~å=∞K«O„^•! *Ï„QÆ`«∞ Î ã¨=∞ã¨Î Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ qâßÖÏHÍ~°Ü«ÚHõÎOQÍ#∞, ã¨∂ ÷ÅOQÍ#∞ÉèÏã≤ã¨∞Î#flѨÊ\˜H© ‰õÄ_® ã¨fiѨflOÖ’x Éèí∂q∞-PHÍâ◊O "≥Ú ŒÖ·# Ѩ •~°÷=ÚÅÖÏQÍ<Õ W=hfl ÖËHõÜÕ∞L<åfl~Ú. ã¨fiѨfl [QÆ «∞Î ã¨fiѨflOÖ’ ÉèÏã≤ã¨∞Î#flѨÊ\˜H© Z\Ï¡ â◊¥#º~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú L#fl^À ...D*Ï„QÆ ü Ѩ •~°÷=ÚÅ∞ WO„kÜ«∂Å ã≤÷ux J#∞ã¨iOz á⁄O Œ|_»∞K«∞#flѨÊ\˜H©... Ѩ~°=∂~°÷=Ú#ÖËHõÜÕ∞ L<åfl~Ú! ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å z^•HÍâ◊"Õ∞! J\Ï¡Q D *Ï„QÆ «∞ÎÖ’ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å‰õÄ_® z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. D ã¨∂~°º K«O„^• Œ∞Å`À ‰õÄ_ç ÉèÏã≤OK«@=∞<Õk z^•HÍâ◊OÜ≥ÚHõ ãfiÉèÏ="Õ∞ J~Ú L#flk. ãfiÑflOÖ’ HõxÑ≤Oz# Éèí=#O U ã∂~°∞ºx "≥Å∞ «∞~°∞Ö’ „ÑHÍt™ÈÎOkK≥ѨC? J\ì K≥· «#ºO PHÍâ◊O, QÀ_», XHõ Ѩ~°=∂∞=Ù, ã÷Å=Ú, [Å=Ú, JxflO\˜Ö’ „ѨHÍtã¨∂ÎLO_»@"Õ∞ '[QÆ «∞Η J<Õ ¿Ñ~°∞KÕ Ñ≤Å∞=|_»∞`ÀOk. Jk J^•Ìx ™êfiÉèÏqHõ K«=∞`å¯~°"Õ∞!

„ÉèÏ<åÎó J㨠«º~°∂áêÜ«∂O ã≤÷ åÜ«∂O 㨠«º=ã¨∞Î= ü IPHÍâ◊=∂„ « ÕǨܫ∂O Hõ W"≥·<åO „Ѩu„QÆǨÏó IID [QÆ`«∞Î „ÉèÏOu ~°∂Ѩ"≥∞ÿ#k. â◊¥#º=∂„`« ~°∂Ѩ=Ú HõÅk. Jã¨`«º"≥∞ÿ#k. J@¡~Ú

LO_ç ‰õÄ_® 㨠«º =ã¨∞Î=Ù=Öˇ WO„kÜ«∞=ÚʼnõΩ J#∞Éèí∂ «O =∂„ «O J=Ù`ÀOk. J\ì D J㨠«º[QÆ «∞ΠѨ@¡ qâßfiã¨O Hõey LO_»@=∞<Õk =∂ L ÕÌâ◊OÖ’ J#∞z «"Õ∞! D [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ ~°∂ѨO

497x~åfi „ѨHõ~°OF G1.„QÆÇ‘Ï « 2.„QÆǨÏO 3.„QÍǨϺO J#|_Õ „uѨÙ\˜ Ü≥ÚHõ ã¨OÜ≥∂QÆ ~°∂Ѩ=Ú =∂„ «"Õ∞! WkJkèëêª#ã¨`«∞ÎKÕ ''Jã¨`«∞Η— JQÆ∞QÍHõ! ÖËHõ, x[ã¨`«∞ÎKÕ ''ã¨`«∞Η— JQÆ∞QÍHõ! D q+¨Ü«∞OÖ’ (D[QÆ «∞Î L#flk - ÖË Œ∞ J<Õ q+¨Ü«∞OÖ’) XHõ ѨHõ∆=Ú ™ê÷Ñ≤OKåÅ<Õ "≥ÚO_çѨ@∞ì ŒÅ =Å# =∂‰õΩU „ѨÜ≥∂[#=¸ HõxÑ≤OK«HõÜÕ∞ L#flk. D [QÆ «∞Î D q èŒOQÍ LO>Ë U=Ú#flk? =∞~˘Hõq èŒ"≥∞ÿ#k J~Ú Õ U=Ú#flk? JO Œ∞Ö’ UHõѨHõ∆O ™ê÷Ñ≤OK«=Åã≤# Ѩ<Õq∞\˜? Z=iÔH·<å H˜Oz üJqKå~°KÕ J\ì UHõѨH∆Íaè=∂#=Ú LO>Ë LO_»=K«∞Û QÍHõ! HÍx WѨC_»∞ D [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ« «Î fi"Õ∞q∞\’ =∞#O D âßG ã¨O Õâ◊=Ú ã¨Ç¨Ü«∞OKÕ „QÆÇ≤ÏOKå=Ú Hõ •! HÍ|\ì F [#∞ÖÏ~å!

W\ì HÍÅ|∞kú, [QÆ «∞ΠѨ@¡ Éè’QÆ~°∂Ѩ"≥∞ÿ# JÖÊ Ñ¶Å=ÚÅѨ@¡ HÀÔ~¯ J#=ã¨~°=∞<Õk ã¨∞xtÛ «"Õ∞Hõ •! WHõ ''Wk ã «º=∂? Jã «º=∂?—— J<Õ g∞=∂OãQÍx, Ñ@∞ì ŒÅQÍx LO_»=Åã≤# J=ã~°"Õ∞nÖË ŒxÜÕ∞ =∂ x~°‚Ü«∞O! ÉèÏ=<å#∞™ê~°"Õ∞ Wk J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀO Œx =∂„ «"Õ∞ QÆ=∞xã¨∞Î<åflO.

5. P «‡MϺu - JMϺu - J㨠åöºu - J#º ä•MϺuN~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ =∞ǨÏs¬! J 蕺 «‡ âßGOÖ’ ''P «‡MϺu, JMϺu, J㨠üMϺu, J#º ä• MϺu——...Jx <åÅ∞QÆ∞ â◊|Ì=ÚÅ∞ LѨÜ≥∂yOz ...Ѩ~°=∂ «‡ Ü≥ÚHõ x~°fiK«<åxfl âß„ã‘ÎÜ«∞OQÍ K≥ѨC «∂LO\Ï~°∞. Jq ã¨O^Œ~åƒù#∞z`«=∞x g∞~°∞ ‰õÄ_® J#∞‰õΩO>Ë, P P^蕺u‡Hõ âßG „Ѩ=z`«â ◊ÉÏÌ~°÷=ÚÅ QÆ∞iOz q=iOK«=Åã ≤#^Œx <å „áê^äÕÜ«∞=Ú.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ''P «‡—— QÆ∞iOz H˘O Œ~°∞ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ t+¨µºÅ‰õΩ É’kèOKÕ@ѨC_»∞ h=Ù K≥Ñ≤Ê#<åÅ∞QÆ∞ â◊|Ì=ÚÅ∞ LѨÜ≥∂yOz q=~°#∞ K≥ѨÊ@O [~°∞QÆ∞`ÀOk. JÖ∫H˜Hõ"≥∞ÿ#k, JYO_»« «Î fi"≥∞ÿ#\ìk P «‡. J\ì P «‡‰õΩ 4 qâı+¨=ÚÅ∞ áê~îåºOâ◊É’ èŒ H˘~°ÔH· K≥ѨÊ|_»∞K«∞<åfl~Ú.

1. P «‡MϺu - ã¨$ëêìºkÖ’ ѨÓ~°‚=Ú, "åºÑ¨Hõ=Ú (PHÍâ◊O =Öˇ JO «\Ï "åºÑ≤Oz L#flk)JQÆ∞ z^•HÍâ◊"Õ∞ D „ѨHÍ~°O [QÆ ü~°∂ѨOQÍ «#Ö’ `å#∞ ã¨∞Êùi™ÈÎOk. J\ì z^•HÍâ◊O «#Ö’U x[K≥· «#º K«=∞`å¯~°O KÕ « [QÆ «∞Î#∞ MϺÑ≤ «O X#~°∞ÛK«∞#fl^À („Ѩã≤kú HõeyOѨ *Ë™ÈÎO^À)...J\ì [QÆ üHÍ~°O ''P «‡MϺu—— Jx K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk. J#QÍ, P «‡Ö’ U ≥· Õ [QÆ «∞ÎQÍ „ѨHõ\˜ «=∞=\ÏxH˜ HÍ~°Éèí∂ «=∞ø`ÀO^À...'P «‡MϺu— Jx K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk.

2. JMϺu - U qâı+¨O KÕ « P «‡ JO «\Ï „Ѩã¨iOѨ|_ç# ≥· LO_ç ‰õÄ_® `å#∞ Z@∂"≥à◊¡Hõ - Z@∞ #∞Oz ‰õÄ_® ~åHõ... ã¨~°fi^• Ü«∞ ä•ã≤÷ «"≥∞ÿÜ«Ú#fl^À JkÜÕ∞ JMϺu.

3. Jã¨`üMϺu - (Uk "åãÎ"åxH˜ J㨠ü J~Ú=Ù#fl^À "åãÎ"åxH˜ ÖË À)... J\ì 'ÖËxk—L#fl@∞¡QÍ JxÑ≤OK«\ÏxH˜ Uk HÍ~°=∞QÆ∞K«∞#fl^À J^•Ìxx ''J㨠üMϺu—— Jx K≥ѨCK«∞<åfl~°∞.

4. J#º ä•MϺu - P «‡ÜÕ∞ Jxfl ~°∂áêÅ∞QÍ JQÆ∞K«∞#flѨÊ\˜H©, ''P «‡ ZHõ _À "Õ~°∞QÍ LOk.J^•Ìxx =∞#O „Ѩܫ∞ «flOKÕ Œi KÕ~åe—— Jx U HÍ~°OKÕ JxÑ≤™ÈÎO^À... J Õ J#º ä• MϺu.

498 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GWHõ¯_» =∞~˘Hõ¯ =ÚYº" ≥∞ ÿ# q+¨Ü«∞O q#∞. "åã¨Î"åxH˜ WHõ¯_» #^Œ∞Å∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·#q

„Ѩ=Ç ≤ÏOK«@=¸ ÖË^Œ∞. "å\˜Ö’ Un =Ú#QÆ@=¸ ÖË^Œ∞, `ÕÅ@=¸ ÖË^Œ∞. D [QÆ`«∞ ÎÖ’[iˆQ =º=Ǩ~åÅhfl "åã¨Î=O HÍ^Œ∞. x„+ ≤¯Ü«∞=Ú, z„^Œ∂Ѩ=Ú J~Ú#\˜ì z^•HÍâ ◊"Õ∞ Dã¨=∞ãÎ [QÆ„ Œ∂Ѩ=ÚKÕ x[ z^•HÍâ◊=Ú#O Œ∞ W@∞¡ ã¨∞ÊùiOK«∞K«∞#fl ŒQÆ∞K«∞#flk.

MϺu - ÉèÏëêѨÓ~°fiHõOQÍ J~°÷O ã¨∞ÊùiOK«@O - P «‡ =∞~˘Hõ\˜ÖÏQÍ å#∞QÍ ã¨∞ÊùiOK«@OÖË Œ∞. P «‡ ã¨~°fi^• P «‡QÍ<Õ „ѨHÍt™ÈÎOk. P «‡ ã¨~°fi^• ã¨=∞ãÎ „ѨHõ@<å ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ L#flk.ã¨fi„ѨHÍâ◊Hõ"≥∞ÿ#k. Jk J*Ï˝# Œ$+≤ìKÕ [QÆ «∞ÎQÍ „ѨHõ\˜ «=∞QÆ∞K«∞#fl@∞¡ JxÑ≤™ÈÎOk. J~Ú<å,''[QÆ «∞ÎQÍ HõxÑ≤OKÕk P «‡ÜÕ∞! Hõ#∞Hõ D [QÆ «∞Î P «‡MϺuÜÕ∞——... Jx Ѩ Œ„ѨÜ≥∂QÆ Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ- P «‡A˝Å∞ K≥ѨCK«∞<åfl~°∞.

JMϺu - =∞~˘Hõ suQÍ ã¨∞ÊùiOK«HõáÈ=@O - [QÆ`«ÎO`å P`«‡ÜÕ∞ J~Ú=Ù#flk. P`«‡Z#fl_»∂ ‰õÄ_® «# ãfi„ÑHÍâ◊O HõO>Ë aè#fl"≥∞ÿ# Z^•Ìx KÕ «#∂ «#HõO>Ë aè#flOQÍ „ÑHÍtOÑ*ËÜ«∞|_»@"Õ∞ ÖË Œ∞. «#‰õΩ aè#fl"≥∞ÿ#\ì Õxx `å#∞ „ѨHÍtOѨ*ËÜ«∞@=¸ ÖË Œ∞. JO Œ∞KÕ « P «‡JMϺ «=Ú. P «‡ÜÕ∞ P «‡KÕ « ''P «‡‰õΩ aè#fl=∂?—— J#fl@∞¡QÍ D [QÆ «∞Î#∞ „ѨHÍtOѨ*Ë™ÈÎOk.=∞~˘Hõ\˜ (P «‡‰õΩ aè#flOQÍ LO_ç) [QÆ «∞Î#∞ „ѨHÍtOѨ*ËÜ«∞_»O ÖË Œ∞ HÍ|\ì [QÆ «∞Î 'JMϺ «=Ú—(^ÕxKÕ`å „Ñ¨HÍtOѨ|_»*ÏÅxk) Jx K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk.

MϺ ( è• «∞=Ù) ´ „Ѩã≤kú† u („Ѩ «ºÜ«∞O) ´ 㨠«Î† MϺu ´ „Ѩã≤ Œú~°∂Ѩ=∞QÆ∞ 㨠«Î† P «‡´ „Ѩã≤ Œú ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ MϺu.

H˘O^Œ~°∞ ''ã¨*ò—— ''MϺu—— ´ JMϺu. P`«‡ JMϺu. Hõ#∞Hõ, P`«‡ J#|_Õ^Õ ÖË^Œ∞(É∫ Œú"å Œ∞Å∞) Jx ''JMϺu—— H˜ "åºMϺ#O K≥ѨCK«∞<åfl~°∞.

HÍh... Jk ã¨iHÍ^Œ∞. P`«‡#∞ P`«‡‰õΩ "ÕÔ~·#^Õn „ѨHÍtOѨ*ËÜ«∞^Œ∞. P`«‡ÜÕ∞ P`«‡KÕP «‡#∞ „ѨHÍtOѨ*Ë™ÈÎOk. Hõ#∞Hõ P «‡ (ÉÏǨϺ"≥∞ÿ# Z^•Ìx KÕ «#∂ ‰õÄ_®) ''JMϺ «=Ú——...JxÜÕ∞ JMϺ « â◊ÉÏÌxH˜ J~°÷OQÍ „QÆÇ≤ÏOKåÅx =∂ „Ѩuáê Œ#O. =∂ J=QÍǨÏ#.

J㨠üMϺu - J㨠«∞Î#∞ HõeÊOKÕk P «‡Ü«∞O Õ! J㨠«∞Î JO>Ë ÖËxk L#fl@∞¡QÍ HõeÊOK«@O.J\Ï¡ HõeÊOKÕ"åÔ~=~°∞? P`«‡‰õΩ J#ºOQÍ Z=Ô~·<å =zÛ J\Ï¡ P`«‡Ü«∞O^Œ∞ P`«‡‰õΩ "ÕÔ~·#[QÆ «∞Î#∞ HõeÊOz K«∂Ñ≤ã¨∞Î<åfl~å? ÖË<ÕÖË Œ∞. P «‡Ü«∞O Œ∞ P «‡ÜÕ∞ P «‡#∞ U=∞~°z# Œ$+≤ìxHõey L#flѨC_»∞ '[QÆ «∞Η J<Õ ¿Ñ~°∞`À „Ѩã≤ Œú=∞QÆ∞K«∞#flk. D q èŒOQÍ P «‡Ü«∞O Œ∞ P «‡KÕP «‡‰õΩ "ÕÔ~·# Œ$+≤ìÜÕ∞ '[QÆ «∞Η J#|_»∞ ''J㨠üMϺu—— J~Ú=Ù#flk.

J#º ä•MϺu - ã¨*ò Ü«∞ ä• MϺu... MϺu JO>Ë „¿Ñ~°Ï «‡Hõ"≥∞ÿ#k. P «‡Ü«∞O Œ∞ [QÆ «∞Î#∞„¿Ñˆ~Ñ ≤OKÕ^Õn ÖË^Œ∞. [QÆ`«∞ Î P`«‡ K ≥ ·`«#º=Ú#‰õΩ aè#fl" ≥∞ ÿ#k HÍ^Œ∞. aè#fl" ≥∞ ÿ#^ ≥ ·Ü«ÚO>Ë''„¿Ñˆ~Ñ≤OK«∞#k-„¿Ñˆ~Ñ≤OK«|_Õ [QÆ «∞Η— LO_Õq. JѨC_»∞ P «‡ JkfifÜ«∞O Z\Ï¡ J=Ù «∞Ok?

ã¨*ò ´ 㨠Œfiã¨∞Î=QÆ∞ LxH˜† Ü«∞ ä• ´ U q èŒOQÍ J~Ú Õ† MϺu ´ HõxÑ≤OѨ*Ë™ÈÎO^À† P «‡´ Jk P «‡ÜÕ∞

499x~åfi „ѨHõ~°OF GP «‡ÜÕ∞ P «‡#∞ D [QÆ «∞ÎQÍ K«∂™ÈÎOk. D q èŒOQÍ J㨠üMϺu ´ J㨠«∞Î#∞ HõxÑ≤OѨ

KÕ¿ãk. J#º ä• MϺu ´ =∞~˘Hõ\˜QÍ =∂~°∞ÛK«∞#flk.W=hfl Ug∞ ÖË=Ù. JO Œ∞KÕ « 1.P «‡ "Õ~°∞ - [QÆ «∞Î "Õ~°∞, 2.P «‡Ö’ [QÆ «∞Î L#flk?...

Ô~O_»∞ ‰õÄ_® YO_çOK«|_»∞K«∞<åfl~Ú.N~å=Ú_»∞ : P «‡ - [QÆ «∞ÎÅ ã¨O|O èŒ x~°fiK«#=ÚÖ·# ''JMϺu - J#º ä• MϺu - J㨠üMϺu——J<Õq ã¨fiѨfl - =∞<À~å[º - «k «~° Œ$â◊º=ÚÅ=Öˇ HõÅÊ<å =∂„ «=Ú ÖË#x J#∞HÀ=K«∞Û Hõ •!N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : J=Ù#∞. P «‡-[QÆ «∞ÎÅ P ã¨O|O èŒ=Ú HõÅÊ<å=∂„ «"Õ∞#x, [QÆ «∞Î K≥· «#º=ÚÜ≥ÚHõ K«=∞`å¯~°Éèí∂ «"Õ∞#x J#∞H˘O>Ë J^•ÌxÜ«∞O Œ∞ =∂‰õΩ Z\ì JÉèíºO «~°=¸ ÖË Œ∞.

ZѨC_»∞, ZK«@- z<凄`åHÍâ ◊O Ü ≥ÚHõ¯ UU x~°‡Å qÉèÏQÍÅ∞ Z>ˇ¡@∞ ¡ („^Œ+¨ì`«fiOKÕ)ã¨∞Êùiã¨∞Î<åflÜ≥∂... JѨC_»∞ JK«@ - Jk PÜ«∂ „ѨHÍ~°OQÍ<Õ ã≤÷u<˘Ok L#fl ŒQÆ∞K«∞#flk.

P «‡MϺuó J㨠üMϺuó JMϺuó MϺu~°#º ä• IW Õº`åó z ü K«=∞ « $`åº P «‡MϺ ÕifiÉèí∂ «Ü«∞ó IIHÍ|\˜ì ~å=∞K«O„^•! ÅH ∆ͺ~°÷=∞QÆ∞ P`«‡ Ü ≥ÚHõ¯ (ÖËHõ P`«‡MϺu) Ü ≥ÚHõ¯ qÉèí∂`«∞ÖË

"åºMϺ~°÷=∞QÆ∞ 1.P «‡MϺu, 2.Jã`åöºu, 3.JMϺu, 4.J#º ä•MϺu J<Õ <åÅ∞QÆ∞ J~Ú=Ù<åfl~Ú.J<å «‡ J~Ú=Ù#flk, J#º ä•QÍ HõxÑ≤OѨ*Ë¿ãk... W=hfl P «‡ qÉèí∂ «∞ÖË! J\ì P «‡ qÉèí∂ «∞ʼnõΩ"ÕéË J~Ú ã¨~°fi^• Ü«∞ ä• « äŒ"≥∞ÿ L#fl Õ À... JkÜÕ∞ P «‡ J#|_Õ „Ѩu r=Ùx ã¨fiã¨fi~°∂ѨO.P «‡‰õΩ "Õ~°∞QÍ U ≥·<å ZHõ _≥·<å - ZѨC_≥·<å JxÑ≤ã¨∂Î LO>Ë... J\Ï¡ JxÑ≤OK«@"Õ∞ J<å «‡ «fiO.

z„ Œ∂Ѩ=∞QÆ∞ Ѩ~°„|Ǩχ=Ú... P «‡MϺu (P «‡Ü≥ÚHõ „Ѩã¨~°O) J#∞# Õn Hõey LO_»ÖË Œ∞.J^•ÌxH˜ "åKåº~°÷=ÚHÍxk, ÅH∆ͺ~°÷=∞~Ú#k P «‡. J\ì P «‡‰õΩ P ŒºO`åÅ∞ ÖË=Ù! r= - [QÆ üѨiq∞`åÅ∞ ÖË=Ù! P z„ Œ∂Ѩ Ѩ~°„|Ǩχ=∞QÆ∞ P «‡ "å‰õΩ¯KÕ K≥ѨÊ|_»QÆeˆQk HÍ Œ∞! Jk ã¨~°fi^•UHõ=Ú! tÖÏ QÆ~°ƒù=Ú =Öˇ J «ºO « Ѷ∞hÉèí∂ «"≥∞ÿ#k!

6. tÖÏMϺ#ON =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! ã¨~°fi ≥· fi « Œ$+¨µìÅ#∞ x~°ã≤ã¨∂Î *Ï˝#=Ú#∞ „ѨHÍtOѨ*Ë¿ã''tÖÏMϺ#=Ú—— J#∞ J 蕺 «‡ âßG=ÚÖ’x XHõ qâıëêxfl WHõ _» „Ѩ™êÎq™êÎ#∞. q#∞.

=∂‰õΩ ≥eã≤Ü«Ú#fl\ì, =∂‰õΩ Z Œ∞~°∞QÍ HõxÑ≤ã¨∂Î=Ù#fl\ì XHÍ<˘Hõ ''tÅ—— L#flk. P tÅѨiÏ=∞O H˘xfl HÀ@¡ - HÀ@¡ Ü≥∂[#=ÚÅ∞. Jã¨Å∞ J^•Ìx ѨiÏ=∞"≥∞O`À "Õ∞=Ú K≥ѨÊÖËO.Jk Jxfl " ≥ ·Ñ¨ÙÖÏ qã¨ÎiOz L#flk. D Hõ#|_Õ PHÍâ ◊=Ú#O`å P„Hõq∞Oz# XHõ QÀ_»L#fl Œ#∞H˘O>Ë, Jk J «ºO « q™êÎ~°O Hõ •! J\ì ÅHõ∆ÖÏk QÀ_»ÅHõO>Ë ‰õÄ_® qã‘Î~°‚"≥∞ÿ#k. PtÅ Ju Hõiî#"≥∞ÿ#k. HÍh |Ǩï x~°‡Å"≥∞ÿ#k, ã¨∞qâßÅ"≥∞ÿ#k.

500 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G=∂‰õΩ Hõ#|_»∞K«∞#fl P =∞Ǩqã‘Î~°‚"≥∞ÿ# QÆO_»tʼnõΩ J=Ü«∞"åÅ∞ ÖË=Ù. ã¨O èŒ∞Å∞ ÖË=Ù.

Jk Ju Œ@ì"≥∞ÿ, =„[OÖÏ Ju Œ$_è»"≥∞ÿ#k. Ju qâßÅ"≥∞ÿ#k. q∞H˜ e ѨiѨÙ+ì"≥∞ÿ#k.P tÅ Ü≥ÚHõ QÆ~°ƒùO Ju Hõiî#OQÍ#∞ Ѩ~°=∞ QÍOcè~°ºOQÍ#∞ K≥<˘flO Œ∞`ÀOk. J~Ú<å

P tÖÏ QÆ~°ƒùHÀâ◊O PHÍâ◊OÖÏQÍ Ju x~°‡Å"≥∞ÿ „ѨHÍt™ÈÎOk. Jã¨OMϺHõ HõÅÊ ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞QÆ_»záÈ «∞#flѨÊ\˜H© P QÆO_» tÅ - J^•Ìx tÖÏQÆ~°ƒù qÉèÏQÆ=Ú U =∂~°∞ÊÅ∞ KÕ~°∞ÊÅ∞ ÖËHõÜÕ∞„ѨHÍt™ÈÎOk. J^•Ìx LѨi «ÅO, ÕǨÏÉèÏQÆO... W=hfl Ju ~°=∞©Ü«∞"≥∞ÿ, „ѨâßO «=∞Ü«∞"≥∞ÿ,Ju x~°‡Å"≥∞ÿ, =∞ èŒ∞~åu=∞ èŒ∞~°"≥∞ÿ J «ºO « ™œO Œ~°ºOQÍ XѨCK«∞<åfl~Ú.

''P tÅ U *Ïu tÅ?—— Jx <Õ#∞ ѨijeOKå#∞. JѨC_»∞ ''J^•ÌxH˜ aè#flOQÍ =∞~˘Hõ=ã¨∞Î"Õ ÖË Œ∞. WHõ J^•Ìx qt+ì *Ïux Z=~°O x~°‚~ÚOK«QÆÅO?—— Jx xâ◊ÛÜ«∂xH˜ =KåÛ#∞.P =∞Ǩ tÅ - U „Ѩ Õâ◊OÖ’ L#flk? U HÍÅOÖ’ L#flk? U „ѨHÍ~°OQÍ =iΙÈÎOk? ZHõ _ç#∞O_ç =zÛOk?... J<Õ q+¨Ü«∂Å∞ Z#fl\˜H© Z=iH© ≥eÜ«∞=KÕÛq HÍ=Ù. WHõ <å‰õΩ =∂„ «OUO ≥Å∞ã¨∞?

qO@∞<åfl=ÙQÍ ~å=∞K«O„^•! J «ºO « Ѷ∞hÉèí∂ «"≥∞ÿ, =∞ÇHõiî#"≥∞ÿ, =„[=Ú=Ö Ju Œ$_è»"≥∞ÿ,<åâ◊~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ L#fl P tÅÜ≥ÚHõ JO «~åƒùQÆOÖ’H˜ `˘OyK«∂Kå#∞. P tÅÜ≥ÚHõ QÆ~°ƒù=Ú#O Œ∞(JO «~åƒùQÆOÖ’) ѨOK« =∞ǨÉèí∂`åÅ∞QÍx (Éèí∂q∞, [Å=Ú, Jyfl, "åÜ«Ú=Ù, PHÍâ◊OQÍx),K« «∞ifi èŒ Éèí∂ « ã¨=Ú^•Ü«∂Å∞ QÍx (JO_»[, ¿ãfi Œ[, "åÜ«Ú[, QÆ~°ƒù[ r=ÙÅ∞ QÍx) <å‰õΩU=∂„ «O HõxÑ≤OK«ÖË Œ∞. JO`å Ѷ∞hÉèí∂ «"≥∞ÿ, „ѨâßO «OQÍ PHÍâ◊O=Öˇ x~°‡Å «fi=Ú, J «ºO «xâ◊≈|Ì=Ú`À ‰õÄ_ç# '=∞ø#=Ú— JHõ _» `åO_»q™ÈÎOk. J\Ï¡ P tÅÜ≥ÚHõ QÆ~°ƒù „Ѩ Õâ◊OÖ’H˜Œ$+≤ì ™êiOz# <å‰õΩ, P tÖÏQÆ~°ƒùOÖ’, ã¨Êù\ ˜Hõ tÅÖ’x ~YÅÖÏQÍ J<ÕHõ ™êfi=Ü«∞=Éèí∂ «=ÚÖ·#

("å\˜Hõ"Õ J=Ü«∞"åÅ∞QÍ HõeyÜ«Ú#fl) J<ÕHõ Ѩ Œ‡=ÚÅ∞, â◊OY=ÚÅ∞, QÆ ŒÅ∞, K«„HÍÅ∞ =∂„ «OHõxÑ≤OKå~Ú. J=hfl tÖÏ ÕǨÏ=ÚÖË! P tÖÏQÆ~°ƒùOÖ’ "åãÎ"åxH˜ PHÍâ◊-"åÜ«Ú-Jyfl-[Å-Ѩ$käq "≥Ú ŒÖ·#"å\˜KÕ xi‡OK«|_ç# [QÆ «∞Î Un ÖË Œ∞. ÖË Œ∞ HÍh... JO Œ∞Ö’ J<ÕHõ ˆ~YÅ∞L<åfl~Ú. P ~YÅÖ’ H˘xfl PHÍâ◊OQÍ#∞, =∞iH˘xfl r=ÙÅ∞QÍ#∞ HõeÊOK«|_ç#@∞¡ HõxÑ≤OKå~Ú."åã¨Î"åxH˜ P tÖÏ QÆ~°ƒùOÖ’ L#fl^ŒO`å tÅÜÕ∞ J~Ú<å... P ˆ~YÅ∞ J<ÕHõ PHÍ~åÅ∞QÍHõxÑ≤OKå~Ú. J\Ï¡ PHÍâß Œ∞Å∞QÍ#∞, r=ÙÅ∞QÍ#∞ HõxÑ≤ã¨∞Î#fl P ˆ~YÅ#∞ K«∂ã¨∂Î L<åfl#∞.N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! g∞~°∞ K«∂ã¨∞Î#flk tÅ - J^•Ìx HÀâ◊qÉèÏQÆO Hõ •! tÅ ZѨC_»∂ [_»"Õ∞Hõ •! P tÅÖ’ KÕ «#∞ÅQÆ∞ 'r=ÙÅ∞— J<Õ ~YÅ∞ HõxÑ≤OK«@"Õ∞q∞\˜? WO «H© J ŒO`å tÅÜ«∂?r=ÙÖÏ? JO Œ∞Ö’ ѨOK«Éèí∂`åÖË ÖË=x JO@∞<åfl~°∞ Hõ •! WO «Ö’<Õ 'PHÍâ◊=Ú - r=ÙÅ∞—J#|_Õ ˆ~YÅ∞ HõxÑ≤OKåÜ«∞x JO@∞<åflˆ~q∞\˜?N =ã≤+ª =∞ÇÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! <åKÕ Œi≈OÑ|_»∞K«∞#fl ''qâßÅ"≥∞ÿ#k - „ÑâßO «=O «"≥∞ÿ#k——JQÆ∞ P tÅ KÕ «#O HÍ Œ∞. [_»O HÍ Œ∞. J^•ÌxH˜ aè#flOQÍ [_» - KÕ «#=ÚÖË ÖË#ѨÙ_»∞ =∞i

501x~åfi „ѨHõ~°OF GJ^•Ìxx [_»O Jx K≥ѨÊ<å? KÕ`«#=Ú Jx K≥ѨÊ=∞O\Ï"å? J^•ÌxHõO>Ë "Õ~°∞QÍ Z=~°∂ZHõ _® ÖË~°∞.N~å=Ú_»∞ : =ÚhO„^•! •xH˜ "Õ~°∞QÍ Z=_»∂ ÖË_®? ÖËHõáÈ~Ú#ѨC_»∞ J^•Ìx QÆ~°ƒù=∞O Œ∞#fl\ìPHÍâ◊ r=ÙÅ∞QÍ HõxÑ≤OKÕ ~YÅ#∞ K«∂ã¨∞Î#fl ≥=~°∞? P tÖÏ QÆ~°ƒùOÖ’ P ~YÅ#∞ z„fHõiOz#"åÔ~=~°∞? U Le "≥Ú ŒÖ·# ™ê=∂„y`À P tÖÏ QÆ~°ƒùOÖ’ ˆ~YÅ#∞ z„fHõiOKå~°∞.N =ã≤+ª =∞ÇÏi¬ : Ju Œ$_è»"≥∞ÿ# P tÅ#∞ Le "≥Ú ŒÖ·# Ñx=Ú@¡ À KèÕkOK«@O, z„fHõiOK«@OZ=i=Å¡ ™ê 茺=∞ÜÕ∞ºk HÍ Œ∞. J^•Ìxx KèÕkOK«QÆey# "å_≥=_»∂ ÖË_»∞. P tÅÜÕ∞ «#Ü≥ÚHõJáê~°"≥∞ÿ# ÕǨÏO`À ã¨~°fi„`å "åºÑ≤Oz L#flk. J~Ú Õ P tÖÏQÆ~°ƒùOÖ’ ~MÏ~°∂Ѩ=ÚÖ·# =$Hõ∆ã¨=¸Ç¨Å∞, Ѩ~°fi « ã¨=¸Ç¨Å∞, „QÍ=∞ #QÆ~å Œ∞Å∞ <å‰õΩ HõxÑ≤OKå~Ú. ã¨∂Hõ;"≥∞ÿ# ™êHÍ~° -x~åHÍ~°=ÚÅQÆ∞ „Ѩu=∞ÅÖÏQÍ P tÖÏ QÆ~°ƒùOÖ’ ˆ~MÏ=∞Ü«∞=ÚÖ·# J<ÕHõ Õ=-^•#= HÀ@∞¡„Ѩ^Œ~°≈#=∞QÆ∞K«∞<åfl~Ú. JO^Œ∞Ö’ qâßÅ"≥∞ÿ# ''PHÍâ◊O—— J<Õ XHõ ÃÑ^ŒÌ ˆ~Y L#flk. =∞^茺=∞ 茺֒ ã¨∂~°∞º_»∞, K«O„ Œ∞_»∞ "≥Ú ŒÖ·# ¿Ñ~°∞¡ QÆÅ J<ÕHõ J_»¤ k_»¤"≥∞ÿ# ˆ~YÅ∞ ‰õÄ_® L<åfl~Ú.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! P tÖÏ QÆ~°ƒùOÖ’ ZѨC_»∞ „Ѩ"ÕtOKå~°∞? ZO Œ∞‰õΩ „Ѩ"ÕtOKå~°∞? Z=~°∞K«∂Kå~°∞? P Ѷ∞hÉèí∂ «"≥∞ÿ# tÖÏHÀâ◊OÖ’ PHÍâ◊=Ú, =∂#=ÙÅ∞, Õ= «Å∞, •#=ÙÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#[_»=Ú-K≥· «#º=Ú ‰õÄ_® J~Ú#\ì P ˆ~YÅ∞ Z\Ï¡ HõxÑ≤OKå~Ú?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : P tÖÏQÆ~åƒùO «~°æ «"≥∞ÿ# ˆ~YÅhfl <Õ#∞ K«∂Kå#∞. HÍãÎ «ÅK«∞‰õΩO>Ë h=Ù‰õÄ_® P PHÍâ◊ - r"åk ˆ~YÅ#∞ «Ñ¨Ê‰õΩO_® K«∂_»ÅQÆ=Ù.N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! P tÅ =„[=Ú =Öˇ Ju^Œ$_è»=∞x, J^•Ìxx KèÕkOK«@O Z=i=ÖÏ¡HÍ Œx g∞ˆ~ J<åfl~°∞ Hõ •! P tÖÏO «~åƒùQÆOÖ’H˜ g∞~°∞ P tÅ#∞ KèÕkOz Z\Ï¡ „Ѩ"ÕtOKå~°∞?JO Œe JO «~åƒùQÆOÖ’ P ˆ~YÅ#∞ Z\Ï¡ K«∂_»QÆeQÍ~°∞?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F! <Õ<≥\Ï¡ „Ѩ"ÕtOz P ~YÅ#∞ K«∂Kå<å! JxÜ«∂ h ã¨O ÕǨÏO? J~Ú Õq#∞. P tÖÏQÆ~°ƒùOÖ’ <Õ#∞ „Ѩ"ÕtOK«<ÕÖË Œ∞. „Ѩ"ÕtOK«=Åã≤# J=ã¨~°=¸ ÖË Œ∞. ZO Œ∞HõO>ËP tÖÏ QÆ~°ƒùOÖ’ QÆÅ ˆ~YÅÖ’ <Õ#∞ ‰õÄ_® XHÍ<˘Hõ ˆ~Y#∞ J~Ú L<åfl#∞ HÍ|\ì. JO Œ∞Ö’~Y#∞ HÍ|>Ëì «k «~° ã~°fi ~YÅ#∞ Œi≈OK«QÆeQÍ#∞. JO ÕQÍx, P tÅ#∞ KèÕkOK«@O Z=i «~°O?N~å=Ú_»∞ : F =Úhâ◊fi~å! Jã¨Å∞ P tÅ "åãÎ=OQÍ U"≥∞ÿ=Ù#flk? ''P tÖÏ QÆ~°ƒùOÖ’QÆÅ <Õ#∞‰õÄ_® XHÍ<˘Hõ ˆ~Y#∞——... Jx q∞=Ú‡Å#∞ QÆ∞iOz g∞~°∞ K≥ѨC‰õΩO@∞<åfl~°∞ Hõ •! `å=Ú"åãÎ"åxH˜ Z=~°∞? =∂ QÆ∞~°∞ Õ=ÙÅ∞ =ã≤+¨µªÅ∞ HÍ^•! g∞~°∞ JO Œ∞Ö’ [_»=Ú, K≥· «#º=Ú QÍxXHõ ~Y J<Õk <Õ#∞ TÇ≤ÏOK«ÖËHõáÈ «∞<åfl<Õ! g∞~°∞ =iÎã¨∞Î#flk ZK«Û@? P tÖÏ~°∂ѨO QÆ∞iOzK≥ÑÊ@OÖ’ «=∞ L ÕÌâ◊=Ú Uq∞\? P tÅÜ«∞O Œ∞ å=Ú U"Õ∞q∞ K«∂Kå~°∞? J=hfl q=iOK«O_ç.

502 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G

7. tÖÏMϺ# ™ê~åOâ◊=ÚN =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : <Õ#∞ ''tÖÏMϺ#=Ú—— J<Õ XHÍ<˘Hõ K«=∞`å¯~°"≥∞ÿ# Hõ äŒ<åxfl qxÑ≤OKå#∞Hõ^•! D qâı+¨=Ú#∞ ã¨~°fi"åºÑ¨Hõ=∞QÆ∞ Ѩ~°=∂`«‡Ü ≥ÚHõ¯ '=∞Ǩã¨`«Î— QÆ∞iOz K ≥ѨÊ\ÏxˆHL^ÕÌtOKå#∞. JO`ÕQÍx =∞ ˆ~^À qâßÅ" ≥∞ ÿ# tÅ QÆ∞iOz HÍ^Œ∞. P 'Ѩ~°=∂`«‡ =∞Ǩã¨`«Î—J#|_Õ tÖÏѶ∞#=Ú Ü≥ÚHõ QÆ~°ƒù=Ú# h=Ù, <Õ#∞, D ã¨~°fiã¨Ç¨Ïr=ÙÅ∞ =∞#=∞O`å U~°Ê_çL#fl"å~°"≥∞ÿ =iÎã¨∞Î<åflO. D PHÍâ◊=Ú, ã¨=∞ãÎ „H˜Ü«∞Å∞, D â◊|Ì-ã¨Ê~°≈-~°∂Ѩ-~°ã¨-QÆO è•Å∞,ã¨=∞ã¨Î r=ÙÅ "åã¨#Å∞, HÍÅ=Ú, ã¨Ñ¨Î ã¨=Ú„^•Å∞, JO^Œe qq^èŒ r=ÙÅ ã¨O™ê¯~åÅ∞...W=hfl ‰õÄ_® P =∞ǨtÖÏO «~åƒùQÆѨ٠qÉèÏQÆ=ÚÖË ã¨∞=∂! D Ѩ$käq, [Å=Ú, Jyfl, "åÜ«Ú=Ù,PHÍâ◊=Ú, ã¨~°fir=ÙÅ =∞#ã¨∞ûÅ∞, |∞ Œ∞úÅ∞, z «Î=ÚÅ∞, JǨÏOHÍ~°=ÚÅ∞... W=hfl ‰õÄ_® PѨ~°=∂ «‡ 㨠åÎ =∞ǨtÅ Ü≥ÚHõ qq èŒ JO «~åƒùQÆ~YÖË. "åãÎ"åxH˜ P '=∞Ǩ㨠«Î— HõO>Ë "Õ~°∞QÍWHõ _»QÍx, =∞Ô~Hõ _≥·<åQÍx, WѨC_»∞QÍx, =∞~˘HõѨC_»∞ QÍx =∞iOHÍ Un ÖË<Õ ÖË Œ∞. J^•ÌxHõO>Ë =∞#=∞O`å U=∂„ «O "Õ~°∞HÍ#ѨÊ\˜H© J^•ÌxHõO>Ë h=Ù, <Õ#∞, "å~°∞, g~°∞ "Õ~°∞QÍ L#fl@∞¡„Éèí=∞ KÕ « =∂„ «"Õ∞ «ÅK«∞K«∞<åfl=Ú. ã¨=∞ãÎ=Ú z<凄 ≥·Hõ ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. z<凄 «ã¨ «ÎHõO>Ë ZK«Û@ Uk L#fl^À K≥ѨC K«∂^•ÌO! ‰õΩO_», =∞\ì, Œ∂k, =GO... Jhfl ‰õÄ_® â◊√ Œú*Ï˝< ≥ ·Hõ=∂„`«"Õ∞#Ü«∂º!

XˆH ã¨fiѨflO J<ÕHõ <å=∞~°∂áêÅ∞QÍ =iÎã¨∞Î#fl@∞¡QÍ... XˆH [ÅO J<ÕHõ «~°OQÍÅ∞ qq èŒPHÍ~åÅ∞QÍ HõxÑ≤ã¨∞Î#fl@∞¡QÍ... XˆH "åÜ«Ú=Ù J<ÕHõ «~°OQÍÅ∞QÍ „Ѩã¨~° =∞QÆ∞ "Õ~°∞"Õ~°∞KÀ@¡ "Õ~°∞ "Õ~°∞ HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ#∞ x~°fiiÎã¨∞Î#fl@∞¡, XˆH ã¨∂~°∞ºx #∞O_ç J#O «ã¨OYºQÍ H˜~°ÏÅ∞|Ü«∞Öˇfi_»Å∞K«∞#fl@∞¡. UHõ=Ú J~Ú#\ì z„ Œ∂ѨO =∞#O Œi ~°∂áêÅ∞QÍ D D Ö’HÍÅ∞QÍ,J#∞Éèí"åÅ∞QÍ =ºHõÎ-J=ºHõÎ=ÚÅ∞ „Ѩ^Œi≈`«=∞ø`«∞<åfl~Ú.

W ŒO „|ǨχѶ∞#O ã¨~°fiO z<凄 « Ѷ∞#=∂ « «"£∞ IѨ~°=∂~°ú Ѷ∞#O âßO «"£∞ ã¨~°fi"£∞ ''UHõѶ∞#"£∞—— q Œ∞ó IIW ŒO`å ‰õÄ_® W^•Ìx Éèí∂ «-=~°Î=∂#-Éèíq+¨º «∞ÎÅ`À ã¨Ç¨ ''ã¨~°fi "åºÑ¨Hõ=Ú, z<凄 «

Ѷ∞#=Ú, Ѩ~°=∞ âßO «=Ú, Ѩ~°=∂~°÷ Ѷ∞#ã¨fi~°∂ѨO, UHõ=Ú, xi¡ÑÎ=Ú, =∞Ǩ =∞ø#ã¨fi~°∂ѨO——...JQÆ∞ Ѩ~°„|Ǩχ"Õ∞ J~Ú L#flk.

F ~å=∞K«O„^•! =∞#‰õΩ HõxÑ≤OKÕ [QÆ «ÎO`å ‰õÄ_®... ''UHõ=Ú, zè„ Œ~°Ç≤Ï «=Ú, J#O «=Ú,Pk =∞ 蕺O « ~°Ç≤Ï «=Ú—— J~Ú#\˜ì ''=∞ÇK≥· «#º=Ú—— J#|_Õ XHõ =∞ÇtÅ Ü≥ÚHõ L Œ~°ÉèÏQÆ"Õ∞!J\ì „|Ǩχ"Õ∞ «# ~°∂Ѩ=ÚQÍ QÆÅ P tÅ `å<Õ ''ã¨$+≤ì-[QÆ «∞Î-Éèí∞=#=Ú—— "≥Ú ŒÖ·# Ѩ~åºÜ«∞Ѩ Œ=ÚÅKÕ „Ѩã≤ Œú=∞QÆ∞K«∞#flk. J\ì HõÅÊ##∞ ã‘fiHõiã¨∞Î#flk JkÜÕ∞! JO Œ∞KÕ « F ã¨aè‰õΩÖÏ~å!''<åKÕ Œi≈OK«|_»∞K«∞#fl D ã~°fi Œ$â◊º=∞O`å D „ Œ+ìQÍ =º=ÇÏiã∞Î#fl <å`À ãÇ Ñ~°„|Çχ=Ú

503x~åfi „ѨHõ~°OF G#‰õΩ JkfifÜ«∞"≥∞ÿ, JÉèË Œ"≥∞ÿ [ÅOÖ’ [Å «~°OQÍÅÖÏQÍ... K≥<˘flO Œ∞K«∞#flk——... J<Õ J 蕺 «‡Œ$+≤ìx, P «‡ Œ~°≈#=Ú#∞ ã¨=Úáêi˚OK«∞H˘x « •Ìfi~å 㨠«º„ Œ+ìÅ∞ HõO_ç.

8. *Ï˝x ^Œ$+≤ìN =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! WO «‰õΩ=ÚO Œ∞ <åÅ∞QÆ∞ MϺ «∞Å QÆ∞iOz K≥áêÊ#∞ Hõ •!

1.P «‡MϺu : D [QÆ «∞Î P «‡Ü≥ÚHõ q<åºã¨O.2.Jã üMϺu : D [QÆ «∞Î Jã «∞Î. J\ì Jã «∞Î ã «∞ÎÜ«∞QÆ∞ Ñ~°=∂ «‡ #∞O_Õ =ºHõÎ=∞ø`ÀOk.3.JMϺu : x~°‡Å"≥∞ÿ# Ѩ~°=∂ «‡Ö’ ^À+¨Éèí∂~Ú+ª"≥∞ÿ#\ ì D [QÆ «∞Î LOk.4.J#º ä•MϺu : Ѩ~°=∂ «‡Ö’ Ѩ~°=∂ «‡‰õΩ J#º"≥∞ÿ#\ ì D [QÆ «∞Î L#flk.D <åÅ∞QÆ∞ J=QÍǨÏ#Å∞ ‰õÄ_® *Ï˝xÜ≥ÚHõ Œ$+≤ìÖ’ ‰õΩO Õ\ ˜ H˘=Ú‡ÅÖÏQÍ "≥Ú ŒÖË

ÖËx=QÆ∞K«∞<åfl~Ú. J#QÍ Jq q∞ 䌺ÜÕ∞! *Ï˝xH˜ J㨠üMϺu "≥Ú ŒÖ·#q ã¨OÉèíqOK«∞@ÜÕ∞ ÖË Œ∞.ZO Œ∞HõO>Ë D [QÆ «∞Î Z\Ï¡ L#flÑÊ\H© P «_»∞ ã^• âßO «=Ú, Jx~°fiK«hÜ«∞=Ú, ã~°fi HõÅÊ#ʼnõΩP=Å L#flk - z «ÎO Ü≥ÚHõ KÕ+ìÅKÕ ã¨Ê $tOK«|_»xk, D r=-[QÆ «∞ÎʼnõΩ Jf «"≥∞ÿ#k,J„Ѩ"Õ∞Ü«∞"≥∞ÿ#k... JQÆ∞ P «‡ã¨fi~°∂Ѩ=Ú<Õ JO «\Ï ã¨fiÉèÏ= ã≤ ŒúOQÍ QÍOK«∞K«∞<åfl_»∞.

'P «‡MϺu— "≥Ú ŒÖ·# „ÉèÏOu Œ$+µìÅhfl z<凄 «=Ú #∞O_Õ L Œ~Úã∞Î<åfl~Ú. J\ì z<凄 «OѨ~°=∂~°÷=Ú# ''=∞Ǩâ◊√ Œú=Ú - ã¨~°fi HõÅÊ<å â◊¥#º=Ú—— J~Ú#\ì z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú=Ù#flk.HÍ|\ì ã¨=∞ãÎ HõÅÊ# ‰õÄ_® z^•HÍâ◊"Õ∞ J~Ú=Ù#flk.

JÜ«∞=∂`å‡ ufiÜ«∞O MϺuó W «º#Îó HõÅ<å„Éèí=∞ó I# ã¨OÉèí=u J «â‹ÛÂ#O â◊ÉÌO «ºHÍÎ fi Éèí"å~°÷ÉèÏH± IIF ~å=∞K«O„^•! Wk P «‡, Wk P «‡ Ü≥ÚHõ MϺu (ã¨$+≤ì~°∂ѨO) D „ѨHÍ~°OQÍ JxÑ≤OKÕ

ŒO`å HõÅÊ<å„ѨÉèÏ="Õ∞ J~Ú=Ù#flk. ''P «‡-P «‡‰õΩ "Õ~°∞QÍ ã¨$+≤ì——... J#|_Õ qÉèÏQÆO Z#fl_»∂ã¨OÉèíqOK«@ÜÕ∞ ÖË Œ∞. HÍ|\ì W\ì â◊|Ì qÉèÏQÆ=Ú#∞ «ºlOz 'Ѩ~°=∂~°÷ÉèÏy—qQÍ JQÆ∞=Ú.''qÉèÏQÆ ~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ Ѩ~°=∂ «‡ Ü«∞O Œ∞ Ѩ~°=∂ «‡‰õΩ "Õ~°∞HÍ#\ì Ѩ~°=∂ «‡ « «Î fi"Õ∞ qÉèÏQÆ"Õ∞<Õ#∞——... J#fl ÉèÏ=##∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ! D [QÆ «∞ÎÖ’ r=ÙÅ∞ ~å=@O, r=ÙÅ∞ áÈ=@O,Éè’[<å^Œ∞Å∞, J#∞Éèí∂`«∞Å∞, J#∞Éèí"åÅ∞... W=hfl [iyáÈ`«∂ L#flѨÊ\˜H© "åã¨Î"åxH˜ DŒ$â◊º[QÆ «∞Î "åºáê~° â◊¥#º"≥∞ÿ L#flk. PHÍâ◊=Ú=Öˇ W ŒO`å =∞Ǩ=∞ø# ã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ L#flk.

JÉèË Œº=∞QÆ∞ z<凄 «"Õ∞ D [QÆ «∞Î.D [QÆ «∞Î... J<ÕHõ â◊|Ì=ÚÅ`À ‰õÄ_»∞H˘x L#flѨÊ\ ˜H©, Ü«∞ ä•~å÷xH˜ =∞ø#OQÍ =iΙÈÎOk.

x~°O «~°=Ú QÆ=∞#-PQÆ=∞#=Ú (~åHõ-áÈHõÅ∞) ã¨Å∞ÊK«∞#flѨÊ\˜H©, W ŒO`å PHÍâ◊=Ú=Öˇ, XHõѨ~°fi «=Ú=Öˇ XˆH ™ê÷#=ÚÖ’ LO_ç L#flk.

504 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GJ<ÕHõ HÍ~åº~°OÉèí=ÚÅ`À ‰õÄ_»∞H˘x L#flѨÊ\˜H©, =∂~°∞Ê KÕ~°∞ÊÅ∞ ÖË#\ì PHÍâ◊=Ú=Öˇ

"≥ÅÜ«ÚK«∞#flk. ÑOK«Éèí∂ « ãÇ≤Ï «"≥∞ÿ#ÑÊ\H©, ÑOK«Éèí∂ « ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿÜ«Ú#flk. J<ÕHõ Ñ^•~°÷=ÚÅ`ÀѨiѨÓ~°‚"≥∞ÿ L#flѨÊ\˜H©, ã¨~°fi Ѩ •~°÷ =i˚ «"≥∞ÿ ˆH=Å=Ú *Ï˝#=∂„ «OQÍ K≥<˘flO Œ∞K«∞#flk.

ãfiÑflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ =∞Ç#QÆ~°OÖÏQÍ JQÆ∞Ñ≤ã∞Î#flÑÊ\H©... ã^• x~°‡Å z#‡Ü«∞ ãfi~°∂Ñ"Õ∞J~Ú=Ù#flk. J<ÕHõ „Ѩܫ∞ «fl ã¨O~°OÉèí=ÚÅ`À ‰õÄ_»∞H˘x L#flѨÊ\˜H©... ã¨OHõÅÊO (TǨÏ)Ö’HõxÑ≤OKÕ Œ$â◊ºOÖÏQÍ ã¨~°fi „Ѩܫ∞ «fl â◊¥#º"≥∞ÿ XѨCK«∞#flk.

JO ÕHÍ Œ∞ D '[QÆ «∞Η J#|_Õ Œ$â◊º=Ú ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤Oz# „ã‘Î À ã¨OQÆ=∞OÖÏQÍ„ÉèÏOu~°∂Ѩ=Ú. „ѨuaO| „ã‘Î=Öˇ (J#∞Éèí∂`«=∞QÆ∞K«∞#flѨÊ\˜H©) =º~°÷=Ú J~Ú=Ù#flk. WkJ<ÕHõ J#∞Éèí==ÚÅ`À ‰õÄ_»∞H˘x LO_»=K«∞ÛQÍHõ! HÍh, "åã¨Î"åxH˜ ã¨~åfi#∞Éèí=~°Ç ≤Ï`«" ≥∞ ÿ=ã¨∞Îâ◊¥#º"≥∞ÿ =iúÅ∞¡ ÀOk!N~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ =∞ǨÏs¬!... ZѨC_≥· Õ *Ï„QÆ ü ã¨fiѨfl ~°∂Ѩ=∞x J# «QÆæ D [QÆ «∞Î ''ÖËx Õ——(ÖËHõ) ''"åã¨<å=∂„ «"Õ∞—— J~Ú HõxÑ≤™ÈÎO^À... WHõѨC_»∞ Wk ''㨇 $u Ü≥ÚHõ ~°∂Ѩ"Õ∞#x <Õ#∞J#∞‰õΩO@∞<åfl#∞. ''㨄 Œ∂Ѩ ÉÏǨϺ Ѩ •~°÷=ÚÅ Ü≥ÚHõ 㨇 $uÜÕ∞ D [QÆ «∞ΉõΩ HÍ~°O. JO ÕQÍx D [QÆ «∞Î „ÉèÏOu HÍ Œ∞—— Jx H˘O ŒiH˜ JxÑ≤™ÈÎOk.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! z^•HÍâ◊=Ú #O Œ∞ ''J^•ÌxH˜ Jaè#fl"Õ∞—— J# «y# ~°∂ѨOQÆÅ 'ã¨∞Êù~°— J#|_Õk |Ü«∞Å∞ Õ~°∞`ÀOk. J\ì ã¨∞Êù~°‰õΩ, z^•HÍâ◊=Ú HõO>Ë "ÕÔ~·# ~°∂Ѩ"Õ∞nÖË Œ∞. ZO Œ∞HõO>Ë z^•HÍâ◊O HõO>Ë "ÕÔ~·# Õn z^•HÍâ◊OÖ’#∞Oz |Ü«∞Öˇfi_»Å\ÏxH˜ U ÉÏǨϺHÍ~°O LO_»*ÏÅ^Œ∞ HÍ|\˜ì. J\˜ì x~åHÍ~°=Ú - z^•HÍâ ◊ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú JQÆ∞ ã¨∞Êù~°‰õΩHÍ~°O ÖË Œ∞. QÍeÜ«∞O Œ∞ "åÜ«Ú «~°OQÍÅ=Öˇ, JyflÜ«∞O Œ∞ JyfltYʼnõΩ QÆÅ PHÍ~°O =Öˇ,|OQÍ~°=Ú#‰õΩ PHÍ~°O =Öˇ ''z^•HÍâ◊O Ü≥ÚHõ z ü ã¨∞Êù~°‰õΩ HÍ~°"Õ∞q∞\˜?—— J<Õ „Ѩâ◊fl‰õΩã¨=∂ è•#O LO_»*ÏÅ Œ∞. JO Œ∞KÕ « Jk ã¨fiÉèÏ=ã≤ Œú"Õ∞!

z^•HÍâ ◊=Ú#O^Œ∞ z`ü ã¨∞Êù~° ã¨fiÉèÏ= ã ≤^Œú"Õ∞! - J\˜ì ã¨`åÎ =∂„`«" ≥∞ ÿ#\ ˜ì ã¨∞Êù~°ÜÕ∞HÍHõ`åmÜ«∞OQÍ â ◊s~°=Ú#∞ ^èŒiOz#^ ≥ · xëê¯~°OQÍ ^Œ$â ◊º~°∂ѨOQÍ ÉèÏã ≤™ÈÎOk. JkÜÕ∞„ÉèÏOu~°∂ѨOQÍ HõxÑ≤OKÕ D [QÆ «∞Î. WHõ '㨇 $u— JO\Ï"å! J\ì 㨇 $uÜ≥ÚHõ <åOn „Ѩ™êÎ=<å~°∂ѨO ã¨∞Êù~°ÜÕ∞! J\ì ã¨∞Êù~° z^•HÍâ◊"Õ∞! Hõ#∞Hõ D 'r=Ù_»∞— J#|_Õ „ Œ+ì - P «x 㨇 $u~°∂ѨOQÍ h=Ù J#∞‰õΩO@∞#fl D [QÆ`«∞ Î... LÉèíÜ«∞=ÚÅ∂ ÖËHõáÈ~Ú#ѨÊ\ ˜H©, ([ÖÏxH˜Jaè#fl"≥∞ÿ#... [ÖÏxH˜ ã¨fiÉèÏ="Õ∞ J~Ú L#fl «~°OQÆO =Öˇ) PHÍ~°O Hõey LO\’Ok Hõ •!<åâ◊~°Ç≤Ï «O, ã¨~°fi"åºÑ¨HõO, âßO «O, [QÆ„ ŒÇ≤Ï «O - J~Ú#\ì Ѩ~°=∂ «‡Ö’ [QÆ •ƒù= ~°∂Ѩ=∞QÆ∞D [QÆ «∞ΠѨ~°=∂ «‡‰õΩ Jaè#fl"≥∞ÿ "≥ÅÜ«Ú#flk. ã¨~°fi ~°∂ѨO, Ѩ •~°÷ ~°Ç≤Ï «O, Ѩ~°=∞ âßO «O,z^•HÍâ ◊=∞Ü«∞O - JQÆ∞ Ѩ~°=∂`«‡ Z\Ï¡ HÍ~°~°Ç ≤Ï`«" ≥∂... J\Ï¡ˆQ [QÆ`«∞ Î K ≥ ·`«#º=Ú#‰õΩJaè#fl"≥∞ÿ# HÍ~°OQÍ [QÆ «∞Î ‰õÄ_® JHÍ~°"Õ∞! J\ì Ѩ~°=∂ «‡ K≥· «#ºO ZѨC_≥ѨC_»∞ «#Ö’

505x~åfi „ѨHõ~°OF GJq Œº ^•fi~å Z>¡@∞¡ ã¨∞Êùi™ÈÎO^À... JѨÙ_»Ñ¨Ù_»∞ JK«Û@K«Û@ PÜ«∂ „ѨHÍ~°OQÍ<Õ D [QÆ «∞ÎÉèÏã≤™ÈÎOk. ZHõ _≥Hõ _» K≥· «#º ã¨∞Êù~° ÉèÏã≤OK« À... JHõ _»Hõ _» [QÆ «∞Î ‰õÄ_® ÉèÏã≤OK« Œ∞.

F ~å=∞K«O„^•! „|Ǩχã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡ «#Ü≥ÚHõ Ѩ~°=∂ «‡ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ U=∂„ «OU Hõ∆OÖ’#∂ «ºlOK«∞@ÜÕ∞ ÖË Œ∞. JÜ«∞ºk ã~°fi â◊HÎ=∞O «=∞QÆ∞ z «ûfi~°∂Ñ"Õ∞ HÍ|\˜ì ã~°fi=Ú#‰õΩ`å<Õ HÍ~°"≥∞ÿ LO\’Ok. «# x~°‡Å ã¨fiÉèÏ==∞QÆ∞ „|Ǩχ ã¨∞Êù~°ˆH ''Wk *Ï„QÆ «∞Î, Wk ã¨fiѨflO,Wk ã¨∞+¨µÑ≤Î, Wk «∞sÜ«∞O, Wk „|Ǩχ=Ú, Wk P «‡——... W`åºk <å=∞=ÚÅ#∞ `å<Õ ã¨fiÜ«∞OQÍQÍqOK«∞K«∞#flk.

=ã¨∞Î «ã¨∞Î Jã≤Î # ã¨fiáÈfl, # *Ï„QÆ ü, # ã¨∞+¨µÑÎ å# «∞~°ºO, # « À Jf «O, ã¨~°fiO âßO «O Ѩ~°O #Éèíó IIHÍh ~åѶ¨∞"å!... "åã¨Î"åxH˜ *Ï„QÆ`«∞ ÎQÍx, ã¨fiѨflOQÍx, ã¨∞+¨µÑ ≤ ÎQÍx ÖË=Ù. "å@xfl\˜

Ü«∞O Œ∞ ѨÙ+¨Ê=∂ÅÜ«∞O Œ∞ ^•~°=Ú=Öˇ J#∞ã¨∂º «"≥∞ÿ, "å@xfl\ ˜HõO>Ë Ñ¨~°" ≥∞ ÿ, âßO`«=∞QÆ∞Ѩ~°„|Ǩχ ~°∂Ѩ z^•HÍâ◊"Õ∞ P ã¨=∞ãÎ=Ú ‰õÄ_® J~Ú=Ù#flk.

ÖË •... W ŒO`å ‰õÄ_® (D [QÆ «ÎO`å ‰õÄ_®)... K≥· «#º=Ú U Hõ∆=Ú x Œ∞iOK« Œ∞HÍ|\˜ì ã¨~°fi=Ú J#∞x`«º *Ï„QÆ`ü ~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk. W^ŒO`å K ≥ ·`«#º=Ú Ü ≥ÚHõ¯ ã¨fiѨfl=∂„ «"Õ∞ HÍ|\ì, ã¨~°fi=Ú ã¨fiѨfl ~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú XѨCK«∞#flk. JO`å Jq Œº =∂„ «"Õ∞ Hõ#∞Hõ...ã¨~°fi=Ú ã¨∞+¨µÑ≤Î ~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú "≥ÅÜ«ÚK«∞#flk.

D „^Œ+¨ì ã¨~°fi^• J=™ê÷„`«Ü«∞=Ú#∞ ^•\˜"Õã ≤# `«∞sÜ«∞~°∂ѨÙ_Õ HÍ|\˜ì D '[QÆ`«∞ ΗJ#|_Õ ã¨~°fi=Ú «∞sÜ«∞ ~°∂Ѩ"Õ∞#x ‰õÄ_® =∞#O «Ñ¨Ê‰õΩO_® J#=K«∞Û. P`å‡#∞Éèí∂ «∞ÅQÆ∞*Ï˝#∞Å Œ$+≤ì Ü«∞O Œ∞ 'h=Ù, <Õ#∞, Jk, Wk— J<Õ HõÅÊ#Å∞ LO_»@O ÖË Œ∞ Hõ#∞Hõ JO`å ‰õÄ_®Ñ¨~°=∂ «‡ Ü«∞O Œ∞ Ѩ~°=∂ «‡‰õΩ Jaè#fl"≥∞ÿ, ѨÓ~°‚âßO «~°∂Ѩ"≥∞ÿ L#flk... J#flk ‰õÄ_® Z=~°=¸HÍ Œ#ÖËx 㨠«ºO.

JO`«\Ï [Å=∞Ü«∞" ≥∞ ÿÜ«Ú#fl ã¨=Ú„^ŒOÖ’H˜ =∞#O áÈ~Ú... Wq `«~°OQÍÅ∞ HÍ^Œ∞,«~°OQÍÅ∞QÍ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å ã¨=Ú„ Œ [Å"Õ∞! Wk ≥Å¡\˜ #∞~°∞QÆ∞ HÍ Œ∞, #∞~°∞QÆ∞QÍ HõxÑ≤OKÕ

ã¨=Ú„ Œ [Å"Õ∞! Wq |∞ Œ∞ƒ Œ=ÚÅ∞ (|∞_»QÆÅ∞) HÍ=Ù, |∞ Œ∞ƒ Œ=ÚÅ∞QÍ HõxÑ≤OKÕ ŒO`å [Å"Õ∞!J~Ú<å ‰õÄ_® «~°OQÍÅ∞ "Õ~°∞, #∞~°∞QÆ∞ "Õ~°∞. «∞OѨ~°Å∞ "Õ~°∞. |∞ Œ∞ƒù Œ=ÚÅ∞ "Õ~°∞... W\Ï¡K ≥ѨCHÀ=@O Z\Ï¡ ZO`«=~°‰õΩ q∞^䌺 (=∞iÜ«Ú) Ü«ÚH˜ÎÜ«ÚHõÎ" ≥∂... J\Ï¡ˆQ ''z^•HÍâ ◊=Ú——J<Õ =∞Ǩã¨=Ú„ ŒOÖ’ HõxÑ≤OKÕ PÜ«∂ qâıëêÅ#∞ ''Wk *Ï„QÆ ü. Wk ã¨fiѨflO. Wk [QÆ «∞Î.Wk „ Œ+ì——... Jx K≥ѨCHÀ=@O z^•HÍâ◊O „ Œëêìº q∞ 䌺 - Ü«ÚHÎÜ«ÚHõÎ=Ú ‰õÄ_® J~Ú=Ù#flk.

J~Ú Õ D [QÆ «∞Î ã`åÎ? Jã`åÎ? Jx Z=Ô~·<å WOHÍ „ÑtflOKå~°#∞HÀ, JÑÙ_»∞, ''XHÍ<˘Hõ\˜ã¨`«∞ Î J~Ú<å, Jã¨`«∞ Î J~Ú<å z^•HÍâ ◊O ^Õxx Z@∞ ¡ Z~°∞QÆ∞K«∞O_»@O [iy`Õ Jk P„ÑHÍ~°"Õ∞ J#∞Éèí==∞QÆ∞K«∞#flk——... Jx K≥ÑÊHõ «ÑÊ Œ∞. D q èŒOQÍ K≥· «#ºO x[ z^•HÍâ◊=Ú#O Õ

506 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gã¨`ü-Jã¨`ü Ѩ^•~°÷=ÚÅ#∞ ã¨fiÜ«∞OHõ$`«OQÍ J#∞Éèí==Ú#‰õΩ, J#∞Éèí∂uH˜ ` ≥K«∞ÛHÀ=@O[~°∞QÆ∞`ÀOk. Hõ#∞Hõ F ~å=∞K«O„^•! D [QÆ «ÎO`å ‰õÄ_® K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ ã¨∞Êù~° =∂„ «"Õ∞J~Ú=Ù#flk. J#QÍ K≥· «#º=Ú Z\Ï¡ ã¨∞Êùi™ÈÎO^À... D [QÆ «∞Î J>Ë¡ ÉèÏã≤OK«∞K«∞#flk. "åãÎ"åxH˜z^•HÍâ ◊=Ú#O^Œ∞ z^•HÍâ ◊"Õ∞ [QÆ„^Œ∂ѨOQÍ ÉèÏã ≤OK«∞K«∞#fl^ŒQÆ∞K«∞#flk.

K≥· «#º=Ú z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ ™ê~°"Õ∞#Ü«∂º! Jk ã^• UHõ~°∂Ñ"≥∞ÿ L ŒÜ«∂ãÎ=∞Ü«∞=ÚÅ∞ÖËHõÜÕ∞ "≥ÅÜ«ÚK«∞#flk. D r=Ù_»∞ K≥· «#º ã¨fi~°∂ѨÙ_Õ! J\ì K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ ã¨fiH©Ü«∞"≥∞ÿ#J=Ü«∞=O =O\˜ Õ D [QÆ «∞Î. J#QÍ ã¨$+≤ì, =∞Ǩ „Ѩà◊Ü«∞ ~å„uO|=à◊√§, «k «~° HÍÅqÉèÏQÆO,W=hfl ‰õÄ_® K ≥ ·`«#ºO Ü ≥ÚHõ¯ J=Ü«∞= qÉèÏQÆ`«fi=ÚQÍ<Õ U~°Ê_ç#" ≥ · L<åfl~Ú. JO^Œ∞KÕ`«"åÜ«Ú=Ù, "åÜ«Ú=Ù Ü≥ÚHõ K«Å#O =Öˇ ã¨∞ÊùiOKÕk, ã¨∞ÊùiOK«xk, z„ Œ∂Ѩ=Ú, =∂Ü«∂~°∂ѨOQÍÉèÏã ≤OKÕn... JO`å ‰õÄ_® z^•HÍâ ◊O Ü ≥ÚHõ¯ XHÍ<˘Hõ qÉèÏQÆ"Õ∞ ã¨∞=∂! ^ÕǨxH˜ QÀà ◊√§"≥Ú ŒÖ·#q â◊s~° qÉèÏQÆOQÍ<Õ L#fl@∞¡ [QÆ «∞Î z^•HÍâ◊ ÕǨÏ=Ú Ü≥ÚHõ XHÍ<˘Hõ qÉèÏQÆ=Ú=O\˜ Õ! Hõ#∞Hõ WHõ *Ï„QÆ «∞Î Uq∞? ã¨fiѨflO Uq∞? ã¨∞+¨µÑ≤Î Uq∞? «∞sÜ«∞"Õ∞q∞? 㨇 $u Uq∞?q㨇 $u Uq∞? WK«Ûù Uq∞? [QÆ «∞Î Uq∞? W\ì ‰õΩ Œ$+¨µìÅhfl q∞ 䌺ÜÕ∞ J~Ú=Ù<åfl~Ú.

J#Îó ã¨O"Õ Œ#O ÉèÏu ã¨fiO ÉÏǨº~°÷ «Ü«∂ Ü«∞ «ó IHõfi ≥· fi «O? Hõfi K« HÍ J~°úNó? 㨇 $uˆ~==∞ «ó ‰õΩ «ó IIK ≥ ·`«#ºO Ü ≥ÚHõ¯ ã¨fiH©Ü«∞" ≥∞ ÿ# JÉèíºO`«~° ã¨∞Êù~°ÜÕ∞ ÉÏǨϺ Ѩ^•~å÷HÍ~°OQÍ ÉèÏã ≤OK«∞

K«∞O_»QÍ... WHõ ≥· fi «"≥∞Hõ _»? Ѩ •~°÷=ÚÖˇK«@? Ѩ •~°÷=ÚÖË ÖË#ѨC_»∞, WHõ "å\˜ QÆ∞iOz#'㨇 $u— ZHõ _»∞#flk? x~å è•~°=∞QÆ∞ PHÍâ◊=Ú# „ѨHÍtOKÕ ã¨∂~°ºQÀà◊O Ü≥ÚHõ „ѨHÍâ◊O ÕxhP¿ÑH ∆OK«‰õΩO_®<Õ JO «\Ï "≥Å∞Q˘O Œ∞K«∞#flk K«∂Kå"å? ÉèË Œ~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ P «‡~°∂ѨOQÍ DŒ$â◊ºO ÉèÏã≤™ÈÎOk. J\ì P «‡ „ѨHÍâ◊O Éè∫uHõ Ѩ •~°÷=i˚ «O. D [QÆ «∞Î P «‡Ü≥ÚHõ x[ã¨fi~°∂Ѩ

„ѨHÍâ◊"Õ∞QÍx Éè∫uHõO HÍ^Œ∞. Éè∫uHõOQÍ (™êHÍ~°Ü«ÚHõÎOQÍ) ÖË^Œ∞.D Éè∫uHõ Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ x[^Œ$â ◊º ~°∂Ѩ=ÚKÕ ã¨`«º=∞~Ú=ÙO>Ë... JѨC_»∞ "å\ ˜H˜

ãO|OkèOz# ㇠$u ã$+≤ìH HÍ~°Éèí∂ «=ÚÅx J#=K«∞Û<Õ"≥∂! HÍh Wk ÑOK«Éèí∂ « ã"Õ∞‡à◊#"Õ∞!U Œ$+≤ì À Wq K«∂_»|_»∞K«∞<åflÜ≥∂... J ŒO`å ‰õÄ_® ã¨fiH©Ü«∞"≥∞ÿ# „ Œ+ìÜ≥ÚHõ HõÅÊ<å 㨠Œ$â◊"Õ∞!HõÅÊ<å K«=∞`å¯~°"Õ∞! ã$ëêìºk Ü«∞O Œ∞ JO`å JHÍ~°"≥∞ÿ LO_»QÍ ÑOK«Éèí∂`åÅ∞ L ŒƒùqOK«\ÏxHHÍ~°"Õ∞=Ú#flk? J\ì HÍ~° JÉèÏ=O KÕ « Œ$+≤ìH˜ "Õ~°∞QÍ Ñ¨OK«Éèí∂ «=ÚÖË [xOK«@O ÖË Œ∞.D suQÍ D ÉÏǨϺ Ѩ •~°÷=ÚÅ∞ ÖËHõÜÕ∞ L<åfl~Ú.

‰õΩO Õ\ H˘=Ú‡Å∞ Z=i =Å# U HÍ~°OKÕ « HõxÑ≤ã∞Î<åfl~Ú? PHÍâ◊OÖ’ "≥O„@∞HÍHÍ~åÅ∞Z=i HÍ~°OKÕ « "≥∞eHõÅ∞ Ѩ_ç# ^•~°=Ú=Öˇ JQÆ∞Ñ≤ã¨∞Î<åfl~Ú? =O 蕺 Ѩل «∞_»∞ (Q˘„_®e‰õΩ=∂~°∞_»∞) gkäÖ’ ZO Œ∞‰õΩ JÅ¡i KÕã¨∞Î<åfl_»∞? Œ∂~°Ñ¨Ù H˘O_»Å∞ #∞#∞ѨÙQÍ ZO Œ∞‰õΩ<åfl~Ú?#Hõ∆„ « =∞O_»ÅO ã≤OǨÏ=Ú - ÕÅ∞ "≥Ú ŒÖ·# PHÍ~åÅÖ’ ZO Œ∞‰õΩ HõxÑ≤™ÈÎOk? ZO_»=∂=ÙÅÖ’[Å=Ú ZO Œ∞‰õΩ JQÆ∞Ñ≤™ÈÎOk?

507x~åfi „ѨHõ~°OF GD [QÆ «∞Î ‰õÄ_® J\Ï¡Q J#∞Éèí==∞ø`ÀOk. Hõ#∞Hõ D [QÆ «∞Î "åãÎ=O HÍ Œ∞. WHõ 'h=Ù-

<Õ#∞— "≥Ú ŒÖ·# "Õ~°∞ "ÕÔ~·#@∞¡QÍ HõxÑ≤OKÕ [QÆ ü Ѩ •~°÷=ÚÅhfl qKå~° KÕÜ«∞HõáÈ=@O KÕ «<ÕJ\Ï¡ ÉèÏã≤ã¨∞Î<åfl~Ú. qKå~° KÕã≤#ѨC_»∞ J=hfl ã¨fiѨflOÖ’x '<Õ#∞ - h=Ù— ÖÏQÍ<Õ ÖËx"ÕJQÆ∞K«∞<åfl~Ú. F ~å=∞K«O„^•! J*Ï˝#∞ʼnõΩ =∞ǨHÍ~°Ü«ÚHõÎOQÍ ÉèÏã ≤OK«∞K«∞#fl D [QÆ`«∞ Î`«`«Î fiA˝Å ^Œ$+≤ì Ü«∞O^Œ∞ ''=¸~åÎ=¸~°Î ~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿ#\˜ì JYO_» K≥·`«#º Ѷ¨∞#=Ú. x`Àºk`«"≥∞ÿL#flѨÊ\˜H©... JÜ«∞ºk =º=Ǩ~°=Ú#O^Œ∞ ZѨC_≥ѨC_»∞ L^Œ~ÚOK«∞K«∞#fl^À... JѨC_»Ñ¨C_ÕJ>Ë¡ L ŒÜ«∞ - JãÎ=∞Ü«∞=Ú L#fl^•x=Öˇ JQÆ∞Ñ≤™ÈÎOk. ZѨC_≥· Õ r=Ù_»∞ ''Wk Éèí∂q∞ - JkPHÍâ◊O——Jx Z~°∞QÆ∞K«∞<åfl_À... JѨC_»∞ P «‡ 㨠åÎ Ü≥ÚHõ „ѨHÍâ◊"Õ∞ J@∞¡ 'Éèí∂q∞ - PHÍâ◊=Ú—"≥Ú ŒÖ·# ~°∂Ѩ=ÚÅ∞QÍ P «xH˜ HõxÑ≤OK«∞K«∞#fl ŒQÆ∞K«∞#flk. [#‡~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ =∞ǨK≥· «#º ~°∂Ѩz^•HÍâ◊=Ú «# Ü≥ÚHõ ã¨∞Êù~°‰õΩ 'Wk <ÕÅ, Wk PHÍâ◊O— "≥Ú ŒÖ·# ¿Ñ~°¡#∞ HõeÊOz, J@∞«~°∞"å « "å\˜ À =º=ǨÏiã¨∞Î#flk. XHõ Ѩã≤ÉÏÅ∞_»∞ «# =∞<À~å[ºOÖ’ |O èŒ∞ QÆ$ǨÏ=ÚÅ#∞,

P@ =ã¨∞ Î=ÙÅ#∞, ã¨Ç¨ÏK«~°∞ÅQÆ∞ ÉÏÅ∞~°#∞ ^Œi≈™êÎ_»∞ K«∂Kå"å? J\Ï¡ˆQ <åâ ◊#~°Ç ≤Ï`«=∞QÆ∞z<凄 «=Ú «#Ü≥ÚHõ PHÍâ◊=Ú=Öˇ x~°‡Å=Ú, qâßÅ=Ú J~Ú#\ì ã¨fi~°∂Ѩ=Ú<Õ D Éèí∂q∞" ≥Ú^ŒÖˇ·# ã¨~°fi qâı+¨=ÚÅ`À ‰õÄ_ç ^Œ$â ◊º=ÚQÍ ^Œi≈™ÈÎOk. F „Ñ ≤Ü«∞ ã¨aè‰õΩÖÏ~å! „Ñ ≤Ü«∞áê~î°‰õΩÖÏ~å! g∞‰õΩ [QÆ «∞ÎQÍ HõxÑ≤OK«∞K«∞#fl ŒO`å <åâ◊~°Ç≤Ï «=Ú - x~°‡Å=Ú JQÆ∞ Ѩ~°=∂#O Œ- z#‡Ü«∂HÍâ◊"Õ∞! g∞ =∞Ǩ#O Œ ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=Ú#‰õΩ J#ºOQÍ [QÆ «∞Î J#|_»∞#k Un ÖË Œ∞.

JO`å g∞ z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú=ÙO_»QÍ... WHõ ã¨∞Êù~° ZHõ _»? Jã¨∞Êù~° ZHõ _»?Hõ#∞Hõ, ''JÜ≥∂º <åH© [QÆ ü ã¨∞Êù~° `˘eˆQk Z\Ï¡?—— J<Õ =º~°÷ ÉèÏ=# ‰õÄ_® J#=ã¨~°"Õ∞ Hõ •!ZO Œ∞HõO>Ë... "åÜ«Ú=Ù‰õΩ «~°OQÍÅ=Öˇ! [J#QÍ "åÜ«Ú=Ù xâ◊ÛÅO (Jã¨ÊO Œ=Ú) - "åÜ«Ú«~°OQÍÅ∞ K«OK«ÅO (ã¨ÊO Œ=Ú)] "åãÎ"åxH˜ =∞#O Œi z üã¨fi~°∂ѨO xâ◊ÛÅO. =∞# z^•#O Œ

ã¨fiã¨fi~°∂ѨO - K≥· «#º â◊HÎKÕ xâ◊ÛÅO. „áê =∞<Àâ◊HÎKÕ K«OK«ÅO. xâ◊ÛÅ-K«OK«Å=ÚÅ∞ =∞#P`«‡Ü≥ÚHõ¯ K«=∞`å¯~°=ÚÖË!

z^•HÍâ ◊=Ú U q^èŒOQÍ ã¨∞Êùi™ÈÎO^À PÜ«∂ „ѨHÍ~°OQÍ<Õ D Éèí∂=∂ºHÍâß^Œ∞Å∞ÉèÏã ≤ã¨∞ Î<åfl~Ú. J#QÍ =∞#‰õΩ Éèí∂=∂ºHÍâßÅ∞QÍ ÉèÏã ≤OKÕk =∞#Ö’ „Ѩu XHõ¯i z^•HÍâ ◊~°∂Ѩ"Õ∞! z^•HÍâ◊"Õ∞ z^•HÍâ◊=Ú #O Œ∞ z^•HÍâ◊OQÍ ÉèÏã≤™ÈÎOk. z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂ѨÙÅ=∞QÆ∞=∞#Ü«∞O Œ∞ z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ =∞#ã¨∞û •fi~å z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ '[QÆ «∞Η ÉèÏã≤™ÈÎO Œx"Õ •O « *Ï˝#∞ÅQÆ∞ =∞ǨÏhÜ«ÚÅ∞ ã¨∞ã¨Ê+ìOQÍ x~°∞Ì+ìOQÍ „QÆÇ≤ÏOzÜÕ∞ LO@∞<åfl~°∞.

F [#∞ÖÏ~å! ''D ã¨=∞ãÎ ~°∂Ѩ=ÚQÍ ~°∂Ѩ~°Ç≤Ï « z^•HÍâ◊"Õ∞ „ѨHÍtOK«∞K«∞O_»QÍ, D[QÆ «∞Î - <å`À ã¨Ç¨ =∞#=∞O Œ~°O ‰õÄ_® ã¨~°fi^• z^•HÍâ◊~°∂ѨÙÅ"≥∞ÿ ã¨~°fi^• „ѨHÍtã¨∞Î<åflO!——...J#∞ J=QÍǨÏ#ÜÕ∞ "Õ •O « *Ï˝#=Ú Ü≥ÚHõ Ѩ~åHÍ+ª, F ~å=∞K«O„^•! J\ì ''ã¨fiÜ«∞"Õ∞=P «‡<£ P`å‡#O "Õ «÷——... ã¨fi~°∂ѨÙÅ∞, P «‡ ™êH∆Í`å¯~å#O Œ ã¨fi~°∂ѨÙÅQÆ∞ =∞ǨÏhÜ«ÚÅ∞ Dqâßfiq∞„`« - <å~°^•k J<ÕHõ=∞Ok ZO^Œ~À D ã¨ÉèíÖ’ L<åfl~°∞. ''z`«ûfi~°∂ѨÙ_»QÆ∞ r=Ùx

508 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gz «ûfi~°∂Ѩ q<åºã¨"Õ∞ P «xH˜ HõxÑ≤OKÕ [QÆ «∞Η— ... Jx "å~°∞ J «ºO « x~°∞Ì+ìOQÍ Ü≥∞iyÜÕ∞=∞# D ã¨O"å Œ=Ú#∞ P#O ŒOQÍ P™êfikã¨∞Î<åfl~°Ü«∂º!

WHõ D J<ÕHõ <å=∞-~°∂Ѩ ÉèË •Å`À ‰õÄ_ç# D [QÆ «∞Î JO\Ï"å? Wk Z\Ï¡ ÉèÏã≤ã¨∞ÎO>ËJ\Ï¡Q ÉèÏã≤OK«h! ÉèÏã≤OK«∞K«∞#fl ŒO`å "åãÎ"åxH˜ z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ Hõ •! Hõ#∞Hõ W ŒO`åã¨~°fi^• 㨠«∞Î HÍ Œ∞. J㨠«∞Î HÍ Œ∞. =ã¨∞Î=Ù HÍ Œ∞. J=ã¨∞Î=Ù HÍ Œ∞. ''Wk Jx~°fiK«hÜ«∞O—— - Jx"Õ∞=Ú „QÆÇ≤ÏOzÜÕ∞ D [QÆ «∞ÎÖ’ „H©_»QÍ, bÅQÍ ã¨OKå~°O KÕã¨∞Î<åflO.

W Œq∞ «÷O Jx «÷OK« 㨠•fi J㨠•fi Ü«∞ ä• ã≤÷ «"£∞Ö’Hõ Ѩ~åºÜ«∞ =$`åÎO «O „áê*’˝ *Ï<åu, <Õ- «~°ó IIF ~å=∞K«O„^•! D [QÆ «∞Î D „ѨHÍ~°OQÍ<Õ L#fl^•? =∞~˘Hõ q èŒOQÍ L#fl^•? Wk

㨠åÎ? J㨠åÎ? W@∞=O\˜ Ö’Hõ Ѩ~åºÜ«∞=$`åÎO «O « «Î fi*Ï˝x =∂„ «"Õ∞ Ü«∞ ä•~°÷OQÍ Z~°∞QÆ∞K«∞<åfl_»∞. « «Î fi*Ï˝# Œ$+≤ì ÖËx"å_»∞ D [QÆ «∞Î Z\ì À Z~°∞QÆ<ÕÖË_»∞. ZO Œ∞HõO>Ë, « «Î fiA˝_»∞''ã¨~°∞fiŠǨÏ$^•HÍâ◊=Ú# <Õ<Õ P «‡~°∂ѨOQÍ "≥Å∞Q˘O Œ∞K«∞<åfl#∞—— Jh, ''<å ~°∂Ѩ"Õ∞ giH˜ D[QÆ`«∞ ÎQÍ HõxÑ ≤™ÈÎOk—— Jx‰õÄ_® „QÆÇ ≤ÏOz... L`«Î=∞ |∞kúx ã¨O`«iOK«∞H˘x LO@∞<åfl_»∞.JO Œ∞KÕ « ''<å Ü≥ÚHõ Œ$â◊º ã¨Oq ÕÎ JÉèíºO «~° =∞<À|∞^•úº Œ∞Å∞ J~Ú=ÙO_»QÍ, ÉÏǨϺ~°∂Ѩ„|Ǩ‡O_»=ÚÅ∞QÍ "≥Å∞Q˘O Œ∞K«∞#flk—— J#∞ J=QÍǨÏ#KÕ P «_»∞ D Œ$â◊º =º=Ǩ~°=∞O`åP™êfikã¨∞ Î<åfl_»∞.

F „Ñ≤Ü«∞ [#∞ÖÏ~å! "åãÎ"åxH˜ WK«Û@ ÉÏǨϺO ÖË Œ∞. JO «~°O ÖË Œ∞. Œ$â◊ºO ÖË Œ∞.J Œ$â◊ºO ÖË Œ∞. JO Œ∞KÕ « ~å=∂! D âßO « - JâßO « ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ ã¨=∞ãÎ=Ú#∞ ''FO—— HÍ~°ÅH∆ͺ~°÷=∞QÆ∞ ''t= ~°∂Ѩ „|ǨχO—— #O Œ∞ Å~ÚOѨ*Ëã≤#"å_»"≥· Ѩ~°=∞âßO « ã¨fi~°∂ѨÙ_»=QÆ∞=Ú.N~å=Ú_»∞ : ™êfig∞! JO`å‰õÄ_® âßO «~°∂Ѩ t=„|Ǩχ"Õ∞ J~Ú=ÙO_»QÍ, WHõ â◊s~°-=∞<À-|∞kú-ÉÏǨϺ-JO`«~°OQÍ^Œ∞Å QÆ∞iOz âßG=ÚÅ∞ „ѨuáêkOKÕ ã¨Oq^è•#=∞O`å =$^ä•HõÅÊ#ÜÕ∞#O\Ï~å?N =ã ≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : B#∞! âß„ã‘ÎÜ«∞ K«~åÛ ã¨O~°OÉèí=∞O`å J^蕺`å‡Ü«∂#OÖ’ XHõ KÀ@PyáÈ=ÙK«∞<åfl~Ú. J~Ú Õ... âßG qKå~° ÖËHõáÈ Õ ã¨fiÜ«∞OHõ$ « [QÆ «∞Î - ã¨~åfi «‡Hõ=∞QÆ∞™È-ǨÏ=∞㑇 ÉèÏ=O J#∞Éèí"åxH˜ ~å=Ù.

"åK«º - "åK«Hõ ã¨$+≤ì ÖËHõáÈ Õ âßG qKå~° ã¨OÉèíqOK« Œ∞. W@∞=O\˜ âß„ã‘ÎÜ«∞ Œ$HõÊ äŒO,J=QÍǨÏ#... âßGHÍ~°∞Å∞ „ѨuáêkOKÕk, „ѨɒkèOKÕk - "≥Ú ŒÖ·# ŒO`å ‰õÄ_® 'P «‡*Ï˝#ã≤kú— H˘~°H J~Ú=Ù#flk. J\ì 'qKå~°— ÖËHõáÈ Õ... nѨO L#flѨÊ\˜H© Hõà◊√§ =¸ã¨∞‰õΩ#fl "åxH˜QÆkÖ’ Un Hõ#|_»#>Ë¡... P «‡ JO «\Ï ã¨~°fi^• U~°Ê_çÜÕ∞ L#flѨÊ\˜H©, `å#∞ P «‡ÜÕ∞ J~ÚL#flѨÊ\˜H© J*Ï˝#O `˘ÅQÆ Œ∞. ''<Õ#∞ D ÕÇ¨Ï Ñ¨iq∞ « r=Ù_»#∞—— J<Õ pHõ\˜ `˘ÅQÆ Œ∞. J㨠ÕÎ

509x~åfi „ѨHõ~°OF GJ~Ú#ѨÊ\ ˜H© "åK«º-"åK«Hõ qHõÅÊ =º=Ǩ~°O âßG *Ï˝<å#∞™ê~°O P„â ◊~ÚOK«=Åã ≤ÜÕ∞LO@∞Ok. P `«~°∞"å`« „Hõ=∞OQÍ K«~°ÛhÜ«∂OâßÅhfl ZO^Œ∞KÕ`« Jã¨`ü Ѩiq∞`«"≥∂ ‰õÄ_®ã¨fiÜ«∞OQÍ ã¨fiÉèÏ= ã≤ ŒúOQÍ „QÆÇ≤ÏOK«|_»∞K«∞#flk ‰õÄ_®! JO Œ∞ˆH =∞#O D 'L «Î=∞ qKå~°—#∞D ã¨ÉèíÖ’ Wxfl ~ÀAÅ∞QÍ H˘#™êyã¨∞Î<åflO. =∞# D 'qKå~°—#∞ J#∞ã¨iã¨∂Î =¿ãÎ „Hõ=∞OQÍ|∞kú â ◊√^Œú=Ú, x~°‡Å=Ú, L`«¯ $+¨ì=Ú JQÆ∞K«∂ =ã¨∞ ÎOk. J\˜ì =∞^èŒ∞~°" ≥∞ ÿ# x~°‡Å |∞kú`Àã¨OHõÅÊ=∞Ü«∞=∞QÆ∞ ã¨=∞ãÎ âßs~°Hõ-âß„ã‘ÎÜ«∞ [x « qHõÅÊ ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞ JO «óHõ~°O #∞O_çáê~°„^Àe"ÕÜ«∞|_»QÆÅ=Ù. JѨC_ô =∞#ã¨∞û ã¨HõÅ âßG=ÚÅ JOu=∞™ê~°=∞QÆ∞ J^ŒfiÜ«∞ã¨zÛ^•#O^• «‡ Ü«∞O Õ <≥ÅH˘#QÆÅ Œ∞. F ~å=∂! J\ì « ÕHõ xëêªÑ¨~°∞_»"≥·, D ã¨O™ê~°=ÚUq∞\’ Ziy, W^•Ìx #∞O_ç Zyi "≥∂Hõ∆ QÆQÆ#OÖ’ qǨÏiOK«∞!

9. J|∞kúѨÓ~°fiHõq∞^Œ"£∞ [QÆ`üN =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! =$Hõ∆=Ú J|∞kúѨÓ~°fiHõOQÍ<Õ H˘=∞‡Å∞, P‰õΩÅ∞, HÍÜ«∞Å∞,ѨÓÅ∞ "≥Ú ŒÖ·# qÉèÏQÆ=ÚÅhfl «#Ü«∞O Œ∞ Hõey LO@∞#fl@∞¡... ã¨=Ú„ Œ=Ú J|∞kúѨÓ~°fiHõOQÍ«#Ö’ P=~°Î=ÚÅ∞, «~°OQÍÅ∞ ~°zOK«∞H˘O@∞#fl@∞¡... [#‡-Hõ~°‡ "≥Ú ŒÖ·# Z\ì qHÍ~å Œ∞Å∞

ÖËx Ѩ~°=∂`«‡, PHÍâ ◊=Ú x~°‡Å=Ú-qâßÅ=Ú J~Ú#\˜ì `«# ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#O^Œ∞... â ◊¥#º~°∂Ѩ=ÚÖË JQÆ∞ z„ « - qz„ « „ѨѨOK«=ÚÅ Ü≥ÚHõ J 蕺ã¨Å#∞, J<ÕHõ *Ï„QÆ ü ã¨fiѨflz ü„ѨuÉèÏã¨=ÚÅ#∞ QÍqOK«∞K«∞... x[ ã¨fi~°∂Ѩ=ÚÅQÆ∞ [QÆ •HÍ~° ã¨Oq «∞ÎʼnõΩ, (ÖËHõ) K≥· «#º=$ «∞ÎʼnõΩ ''=∞#ã¨∞û-|∞kú-z «Î=Ú-JǨÏOHÍ~°=Ú—— "≥Ú ŒÖ·# qq èŒ <å=∞=ÚÅ#∞ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍHõeÊOK«∞K«∞<åfl_»∞. K≥· «#º=Ú#‰õΩ, K≥· «#º~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú - |∞kú~°∂Ѩ K≥· «#º=ÚKÕ JQÆ∞Ñ≤OKÕŒ$â◊º=Ú - ã¨=Ú„ Œ «~°OQÆ=ÚÖÏQÍ J|∞kúѨÓ~°fiHõ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk.

J|∞kúѨÓ~°fiHõOQÍ |∞kú [x™ÈÎOk. |∞kú [xOz# `«~°∞"å`« ã¨OHõeÊOK«|_Õ^ŒO`å|∞kúѨÓ~°fiHõO J~Ú=Ù#flk.

ã¨=Ú„^ŒOÖ’ P=~°Î-Hõ-HõÖ’¡Å-`«~°OQÍ^Œ∞Å∞ „Ѩ=$`«Î=ÚÅQÆ∞#@∞ ¡ z<凄`«=∞QÆ∞ P`«‡#∞O_ç =∞<À-|∞kú-z «Î-JÇÏOHÍ~° ~°∂Ñ=∞QÆ∞ ã$+≤ì „Ñ=$ «Î=∞ø`ÀOk. QÀ_»ÃÑ· LeKÕ edOK«|_ç#z„ «=Ú QÀ_»ÜÕ∞ Hõ •! J\Ï¡Q z^•HÍâ◊=Ú# JÉèÏ㨠=∂„ «=∞QÆ∞ D [QÆ «∞Î z^•HÍâ◊=∂„ «"Õ∞J~Ú=Ù#flk. K≥· «#º=Ú#O Œ∞ J|∞kúѨÓ~°fiHõOQÍ „Ѩ=$uÎ~°∂ѨOQÍ D ã¨$+≤ì „áê~°OÉèí=Ú á⁄Ok#«~°∞"å «, WHõ |∞kúKÕ ‰õÄ_»∞H˘x# ≥· „ÑHõ$uKÕ « Ü«∞ ä•Ü≥∂Qƺ=∞QÆ∞ PHÍ~°=ÚQÍ X#~°Ê|_»∞K«∞#flk.

=$Hõ ∆O [xOz# `«~°∞"å`« ''Wk HÍO_»=Ú, Wk H˘=∞‡Å∞, Wq Ô~=∞‡Å∞, Wq ѨÓÅ∞, WqHÍÜ«∞Å∞—— ...Jx Z=~À ¿Ñ~°∞¡ ÃÑ@∞ìK«∞<åfl~°∞ Hõ •! "åãÎ"åxH˜ =$Hõ∆=Ú#‰õΩ "ÕÔ~· =$Hõ∆=Ú#O Œ∞Uq∞ L#flk? J\Ï¡ˆQ K ≥ ·`«#º=Ú #O^Œ∞ J|∞kúѨÓ~°fiHõOQÍ [xOKÕ D Ѩ$käq, PHÍâ ◊=Ú,

510 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gã¨=∞+≤ì, ã¨$+≤ì ~°∂ѨÙÅQÆ∞ Ç≤Ï~°ºQÆ~°∞ƒù_»∞ "≥Ú ŒÖ·# PÜ«∂ ¿Ñ~°∞¡ ÃÑ@∞ìK«∞<åfl~°∞. Ѩ~°=∂ «‡ #∞O_çJ|∞kúѨÓ~°fiHõOQÍ#∂, JHÍ~°OQÍ#∂ [xOz# D Ѩ$käq "≥Ú ŒÖ·# "å\˜ À ‰õÄ_ç# [QÆ «∞ÎѨ~°=∂`«‡ HõO>Ë "Õ~°∞HÍ^Œ∞. z^•HÍâ ◊~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P`«‡ÜÕ∞, =º+ ≤ ì r=Ùx=Öˇ J~Ú... ''Dz^•HÍâ◊=Ú#‰õΩ J##º=Ú—— J~Ú#\ì D Z Œ∞~°∞QÍ Hõà◊§‰õΩ HõxÑ≤OKÕ ã¨$+≤ìx <å=∞~°∂áê «‡HõO` ≥zÛÃÑ@∞ ì‰õΩO\’Ok.

z„ Œ∂Ѩ =$Hõ∆"Õ∞ D „ѨHÍ~°OQÍ HÍ~°ºHÍ~° ~°∂Ѩ"≥∞ÿ# ã‘fiÜ«∂ÅOHÍ~°=ÚÅ`À ã¨fiÜ«∞OQÍÉèÏã ≤OK«∞K«∞#flk.N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! H˘O Œ~°∞ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ «=∞ t+¨µºÅ‰õΩ... WǨÏ-Ѩ~°Ö’HÍÅ∞ L<åfl~Ú.WǨÏOÖ’ KÕã ≤# áêѨ-Ѩٺ Ѷ¨ÖÏÅ∞ Ѩ~°Ö’HõOÖ’ J#∞Éèíq™êÎ~°∞ Jx É’kèã¨∞ Î<åfl~°∞. Dã¨$+≤ìÜÕ∞ ÖË Œx g∞~°∞ „Ѩuáê Œkã¨∞Î<åfl~°∞ Hõ •! =∞i WǨÏÖ’Hõ qÇ≤Ï « - x+≤ Œú Hõ~°‡Å∞, "å\˜Ñ¶Å=ÚÅ#∞ J#∞ÉèíqOK«=Åã≤Ü«Ú#fl Ѩ~°Ö’Hõ=ÚÅ QÆ∞iOz g∞ Jaè„áêÜ«∞O?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : ~å=∞K«O„^•! Hõ~°‡Ñ¶Å=ÚÅ∞, P ѶÅ=ÚÅ#∞ J#∞ÉèíqOK«\ÏxH˜ "Õ~ H˘xflÖ’Hõ=ÚÅ∞ L<åflÜ«∞<Õ J#∞‰õΩO^•O. P Ö’Hõ=ÚÖ’ J#∞Éèí"åÅ=O\˜"Õ D WǨÏÖ’HõOÖ’‰õÄ_®J#∞Éèí"åxH˜ =ã¨∞Î<åfl~Ú Hõ •! D *Ï„QÆ üÖ’ á⁄O Œ∞K«∞#fl ã¨∞Y- Œ∞óMÏÅ∞ ‰õÄ_® Hõ~°‡Ñ¶Å~°∂áêÖËJx ZO Œ∞Hõ#∞HÀ‰õÄ_» Œ∞? ''[QÆ «∞Î L#flk—— Jx D r=Ù_»∞ ã¨OHõÅÊO Hõey L#flO «=~°‰õΩ D[QÆ Œ#∞Éèí==ÚÅ∞ 㨠«º=ÚQÍ<Õ ã¨∞Y Œ∞óMÏ Œ∞Å∞QÍ „áêÑ≤ÎOK«@O H˘#™êQÆ∞ «∂<Õ LO@∞Ok.J^•ÌxH˜ JO «∞ J<Õ Õ ÖË Œx =∞Ǩâ◊"ÀáêMϺ#OÖ’ QÆ=∞xOKå=Ú Hõ •!

x~åHÍ~°=∞QÆ∞ K≥· «#º=Ú# ™êHÍ~°=∞QÆ∞ D [QÆ «∞Î K≥· «#º=Ú KÕ «<Õ ã¨OHõeÊOѨ|_ç# ≥·''Wk <å‰õΩ Œ∞óYO. Wk <å‰õΩ ã¨∞YO——... W@∞=O\˜ ã¨∞Y Œ∞óY - J`åºâ◊Û~°º - Ju ™ê=∂#º~°∂Ѩ x~°fiK«<åÅhfl =¸Å=ÚQÍ Hõey#^ ≥ · K ≥<˘flO^Œ∞`ÀOk. ѨÙëêÊxH˜ ã¨∞QÆO^èŒOÖÏQÍ,JHÍâßxH˜ â◊¥#º «fiOÖÏQÍ, "åÜ«Ú=Ù‰õΩ K«Å# «fiOÖÏQÍ K≥· «#º=Ú#‰õΩ D „|Ǩ‡O_» ã¨$+¨µìÅhflJaè#fl"≥∞ÿ "≥ÅÜ«ÚK«∞<åfl~Ú. K≥· «#º=Ú#‰õΩ "Õ~°∞QÍ K«∂¿ãÎ D ã¨$+¨µìÅ∞ J «ºO « â◊¥#º~°∂Ѩ=ÚÖË!

PHÍâ◊O HõO>Ë â◊¥#º «fiO "Õ~°∞HÍ Œ∞. [Å=ÚHõO>Ë „ Œ= «fiO "Õ~°∞QÍÖË Œ∞. ѨÙ+¨Ê=Ú HõO>ËQÆO èŒ=Ú "Õ~°∞QÍ LO_» Œ∞. "åÜ«Ú=Ù‰õΩ "Õ~°∞QÍ ã¨ÊO Œ=Ú ÖË Œ∞. Jyfl HõO>Ë aè#flOQÍ L+‚=ÚLO_» Œ∞. =∞OK«∞HõO>Ë j «Å «fiO "Õ~°∞HÍ Œ∞.

J\Ï¡Q... z^•HÍâ◊ ã¨fi~°∂Ѩ Ѩ~°=∂ «‡ HõO>Ë [QÆ «∞Î "Õ~°∞QÍ ÖË Œ∞. 1.ã¨$ëêìºkÖ’ HõxÑ≤OKÕD [QÆ «∞Î, 2.ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕ Œ$â◊º=Ú... D Ô~O_»∂ ‰õÄ_® ‰õÄ@ã÷ K≥· «#º=Ú HõO>Ë aè#flOZ\Ï¡ J=Ù`å~Ú K≥ѨC?

''z ü K≥· «#ºO HõO>Ë KÕ «º ( ≥eÜ«∞|_Õ) [QÆ «∞Î "Õ~°∞ HÍ Œ∞—— J<Õ ã≤ •úO`åxH˜ Œ$ëêìO «OUq∞@O\Ï"å? ã¨fiѨfl „ Œ+ì HõO>Ë ã¨fiѨfl=Ú "Õé∞QÍ L#fl ≥ѨC_»∞? ZHõ _»? J\Ï¡Q z<凄 «=Ú

511x~åfi „ѨHõ~°OF GHõO>Ë ™ê~°~°∂Ѩ"≥∞ÿ# Õn D [QÆ «∞ÎÖ’ ÖË Œ∞. [QÆ„ Œ+ì z<凄 « ã¨fi~°∂ѨÙ_Õ#x =∞~°Å =∞~°Å QÆ∞~°∞ÎKÕã¨∂Î<Õ L<åfl#∞.N~å=Ú_»∞ : =∞ǨÏs¬! 1.㨇 $u-[QÆ`«∞ Î 2.㨇 $u-ã¨fiѨfl=Ú ...J#∞ [O@ q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’WOHÍ H˘O « ã¨Oâ◊Ü«∞O KÀ@∞KÕã¨∞H˘x LO_»@O KÕ « D Ô~O_çO\˜ q+¨Ü«∞OÖ’ D ''[QÆ «∞ÎÜ≥ÚHõ x~°fiK«#O—— QÆ∞iOz =∞~˘Hõ ™êi =∂‰õΩ É’kèOK«O_ç.

''ã¨fiѨflO ZHõ¯_ç #∞O_ç =™ÈÎOk—— J<Õ „Ѩâ ◊fl‰õΩ ã¨=∂^è•#OQÍ... ''QÆ`« 㨇 $`«∞ÅO^Œeã¨O™ê¯~°OÖ’ #∞OKÕ |Ü«∞Öˇfi_»Å∞`ÀOk. 㨇 $`«∞ÅÖ’ #∞O_ç 'Jk— J#|_Õ ^Œ`åÎOâ ◊=ÚQÍÉèÏã≤™ÈÎOk. [QÆ`«∞ÎÖ’ 'Wk— J<Õ W^ŒOâ◊=Ú ~°∂ѨOÖ’ ѨÓ~°fi 㨇 $`«∞Å∞, =~°Î=∂# ^Œ$â◊ºOã¨q∞‡o «"≥∞ÿ *Ï„QÆ ü ~°∂ѨOQÍ á⁄O Œ|_»∞`ÀOk.

D q èŒOQÍ |∞kú #∞O_Õ Ô~O_»∂ *Ï„QÆ ü - ã¨fiáêflÅ∞ 㨇 $u ~°∂ѨOQÍ ã¨OÉèíqã¨∞Î<åfl~Ú.㨇 $uÖ’ ѨÓ~°fiHÍeHõ Ѩ^•~å÷#∞Éèí==ÚÅ∞ Ѷ¨∞hÉèí∂`«" ≥∞ ÿ LO_ç Ѩ~ÀHõ ∆OQÍ ã¨fiѨflOÖ’#∞,„Ѩ`«ºHõ∆OQÍ *Ï„QÆ`«ÎÖ’#∞ áêÖÁæ#∞K«∞<åfl~Ú.

HÍ|\ì *Ï„QÆ ü ã¨fiѨfl=ÚÅ∞ Ô~O_»∂ 㨇 $u ~°∂Ѩ=ÚÖË J=Ù`å~Ú Hõ •! (ÖËHõ) D r=Ùxã¨fiã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ (z^•HÍâ ◊~°∂Ѩ"Õ∞) Z\Ï¡ J=Ù`å~Ú?—— ÃÑ· q^èŒOQÍ H˘xfl ã ≤^•úO`åÅ∞<åfl~Ú.g\˜H˜ ã¨=∂ è•# ѨÓ~°fiHõOQÍ „Ѩ=K«#O „Ѩ™êkOK«O_ç.N =ã≤+¨ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! XHÍ<˘Hõ_»∞ L^ŒÜ«∞O J_»qH˜ "≥o§ XHõ ã≤OǨÏ=Ú#∞K«∂Kå_»∞. ÉèíÜ«∞Ѩ_ç Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ fÜ«∞<å~°OaèOz Z\Ï¡QÀ ã¨fiQÆ$ǨÏO KÕ~å_»∞. P ~å„ux^Œ∞iOz#ѨC_»∞ HõÅÖ’ ã ≤OǨÏO HõxÑ ≤OzOk. WѨC_ô *Ï„QÆ`ü-ã¨fiѨfl J#∞Éèí==ÚÅ#∞qâı¡+≤ •ÌO. ~å„u ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤Oz# ã≤OǨÏO P L ŒÜ«∞O K«∂z# ã≤OǨÏ"Õ∞ Hõ •! Ô~O_»∂XHõ >Ë J~Ú Õ J_»qÖ’ ã≤OǨÏO J_»qÖ’<Õ ZO Œ∞‰õΩO\’Ok?

Hõ#∞Hõ ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕk =ã¨∞Î=Ù ÖˉõΩO_® 㨇 $uÜÕ∞ =ã¨∞Î~°∂ѨOQÍ ‰õÄ_® HõxÑ≤™ÈÎO ŒxÕÅ∞`ÀOk Hõ •! J~Ú Õ ã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Jk 㨠«º=∞xÜÕ∞ JxÑ≤™ÈÎOk HÍ|>Ëì ã¨fiѨflO

=∞#‰õΩ WѨC_»∞ K«~°ÛhÜ«∂Oâ◊=∞QÆ∞ q+¨Ü«∞=∞QÆ∞K«∞#flk. J=Ù<å?... Hõ#∞Hõ ã¨fiѨflOÖ’ HõxÑ≤OKÕkã¨fiѨfl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ''WO ŒOâ◊=Ú—— JQÆ∞K«∞#fl Õ QÍx « ŒOâ◊=Ú J= Œ∞ Hõ •!

WHõ D [QÆ «∞Î '㨇 $u— J#|_Õ W «óѨÓ~°fi J#∞Éèí"åÅ∞ Œ$+≤ìx „¿Ñˆ~Ñ≤OK«∞# ≥· ' Œ$â◊º=Ú—QÍJ#∞Éèí∂ «=∞QÆ∞K«∞#flk. J~Ú Õ ã¨fiѨfl Œ$â◊º=Ú#‰õΩ, *Ï„QÆ ü Œ$â◊º=Ú#‰õΩ „ Œ+ì XHõ _Õ Hõ •!J#QÍ LÉèíÜ«∞ ã¨O Œ~°ƒù=ÚÅÖ’#∞ „ Œ+ì "Õ~°∞QÍ J„Ѩ"Õ∞Ü«Ú_≥· `å#∞ =∂~°∞Ê KÕ~°∞ÊÅ∞ K≥O ŒHõ PÔ~O_çO\˜H© ˆH=ÅO ™êH ∆ J~Ú, J Õ ã¨O Œ~°ƒù=ÚÅÖ’ P Ô~O_çO\˜H© J~°÷=Ú „ѨuáêkOK«∞"å_≥·L<åfl_»∞ Hõ •! P „ Œ+ì U ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Z^•Ìxx U Œ$+≤ì À K«∂™êÎ_À Jk J>Ë¡ J#∞Éèí==∞QÆ∞K«∞#flk. Œ$â◊ºO Œ$+≤ìÃÑ·<Õ P è•~°Ñ¨_ç LO\’Ok. Œ$+≤ì „ Œ+ì #∞O_Õ |Ü«∞Öˇfi_»Å∞`ÀOk. „ Œ+ì„ Œ+ì «fi=Ú =Ç≤ÏOK«Hõ=ÚO Õ Z@∞¡<åfl_À, Œ$â◊º ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ ‰õÄ_® Ü«∞ ä• « äŒOQÍ J>Ë¡ L<åfl_»∞.

512 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GWHõ D [QÆ «∞Î Ü≥ÚHõ ã≤÷u ã¨fiѨfl=ÚÖ’=Öˇ HÍHõ åmÜ«∞OQÍ U~°Ê_Õ =$uÎ =O\˜ Õ! [ÅOÖ’XHÍ<˘Hõ «~°OQÆO XHÍ<˘Hõ PHÍ~°OQÍ |Ü«∞Öˇfi_»Å\ÏxH˜ U q èŒOQÍ HÍ~°º-HÍ~°=ÚÅ∞ ÖË"À...D [QÆ «∞Î HÍ~°ºHÍ~° ~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ =$uÎ =º=Ǩ~°O =∂„ «"Õ∞! K≥· «#º=Ú «#Ü«∞O Õ «#‰õΩJqÉèÏ[º=Ú, JkfifÜ«∞=Ú, JÉèË Œ=Ú JQÆ∞ *Ï„QÆ ü ã¨fiѨfl=ÚÅ#∞, (P « Œ#O «~°O) JO ŒiPÜ«∂ qâı+¨ Ѩ~°OѨ~°Å#∞ HÍHõ åmÜ«∞OQÍ ã≤kúOѨ*Ëã¨∞H˘#∞K«∞#flk. ã¨=Ú„ ŒOÖ’x «~°OQÍÅ=Öˇ " ≥Ú@ì" ≥Ú^Œ@ J|∞kúѨÓ~°fiHõOQÍ ã¨$+ ≤ ì U~°Ê_»∞K«∞O_»QÍ, P `«~°∞"å`« J^•Ìx J=Ü«∞=~°K«<å Œ∞Å ã≤÷u „ѨHõ$u ã≤ ŒúOQÍ |∞kúѨÓ~°fiHõOQÍ ã¨OÉèíqOK«∞K«∞#flk.

=Ú`«ºÑ¨Ù zѨÊÖ’ " ≥O_ç U HÍ~°OKÕ`« HõxÑ ≤™ÈÎOk? J^•ÌxH˜ U HÍ~°=¸ ÖË^Œ∞.‰õΩO Õ\˜H˜ H˘=Ú‡Å∞#fl@∞¡ ZO Œ∞‰õΩ ( Œ∂~°O #∞O_ç K«∂z#ѨC_»∞) HõxÑ≤™ÈÎOk? J\Ï¡Q ã¨$ëêìºkÜ«∞O Œ∞ D [QÆ «∞Î [xOK«\ÏxH˜ HÍ~°O ÖË Œ∞. JO Œ∞KÕ « Wk L «Ê#fl"Õ∞ J~Ú=ÙO_»ÖË Œ∞.P Œº ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ „|Ǩχ"Õ∞ [QÆ„ Œ∂ѨOQÍ HõxÑ≤ã¨∂Î „|Ǩχ=Ú ~°∂Ѩ=ÚQÍ<Õ ã≤÷u<˘Ok L#flk.qKå~°KÕ ''D Hõ#|_Õ ŒO`å =∞=∂ «‡‰õΩ Jaè#flO. JkfifÜ«∞O—— Jx Z=fiiÔH·<å ≥eÜ«∞|_»QÆÅ Œx =∂ =∞#q.

~°`«fl=Ú#‰õΩ HÍO`«∞Å∞ Z\Ï¡ J|∞kúѨÓ~°fiHõOQÍ „Ѩ^Œi≈`«=∞QÆ∞K«∞<åflÜ ≥∂, „|Ǩχ ã¨`«ÎJ\Ï¡ˆQ [QÆ„^Œ∂ѨOQÍ J|∞kúѨÓ~°fiHõOQÍ ã¨∞Êùi™ÈÎOk. D q^èŒOQÍ " ≥Ú@ì" ≥Ú^Œ@ [QÆ`«∞ ÎÉèÏ=<å~°∂ѨOQÍ#∞, P «~°∞"å « WO Œ∞Ö’ J~°÷-„H˜Ü«∂ ™ê=∞~°÷º=Ú U~°Ê_»∞`ÀOk. z^•HÍâ◊=Ú#O^Œ∞ U HÍ~°O ÖˉõΩO_®<Õ, ã¨=Ú„^ŒOÖ’ `«~°OQÍÅÖÏQÍ, ã¨fiѨfl ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ=O\˜Juâ◊¥#º ~°∂Ѩ=ÚÅQÆ∞ J<ÕHõ „|Ǩ‡O_»=ÚÅ∞ L «Ê#fl=ÚÖ· qb#=ÚÅQÆ∞K«∞<åfl~Ú.

HÍ~°º-HÍ~°`«fi=ÚŠѨikèÖ’ HõxÑ ≤OKÕ^ŒO`å (Dâ ◊fi~°∞_»∞ " ≥Ú^ŒÖˇ·# ã¨=∞ã¨ÎO ‰õÄ_®)=∂Ü«∂ =∂„`åÖË J=@OKÕ « ã¨fiáêflO «~°æ « =º=Ǩ~°OÖÏQÍ â◊¥#º ~°∂Ѩ=ÚÖË J~Ú=Ù<åfl~Ú.

*ÏÜ«∞ Õ â◊¥#º"Õ∞"Õ ŒO â◊¥#º"Õ∞= K« =~°ú Õ I##∞ â◊¥#º «Ü«∂ «º#ÎO â◊¥#º"Õ∞= q#â◊ºu IID [QÆ`«∞Î ''â◊¥#º"Õ∞ (ÖËxk)—— JQÆ∞K«∞ L`«Ê#flO JQÆ∞K«∞#flk. â◊¥#º"Õ∞ J~Ú =$kú

á⁄O Œ∞`ÀOk. J «ºO « â◊¥#º~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú, â◊¥#º~°∂ѨOQÍ<Õ <åâ◊#=Ú#∞ á⁄O Œ∞K«∞#flk.[Å`«~°OQÍxH˜ PHÍ~°O [ÅOÖ’OKÕ |Ü«∞Öˇfi_»e, [ÅOÖ’ Å~Úã¨∞ Î#fl@∞ ¡ - D ^Œ$â ◊º=Úâ◊¥#ºOÖ’ [xOz, â◊¥#ºOÖ’ HõxÑ≤Oz â◊¥#ºOÖ’<Õ Å~Ú™ÈÎOk. D [QÆ «∞Î ã¨~°fi^• J㨠ÕÎJ~Ú=ÙO_ç 㨠«∞Î=Öˇ J#∞Éèí∂ «=∞ø`ÀOk. ™êfi#∞Éèí==∞QÆ∞ ã¨fiѨfl"Õ∞ WHõ _» =∞#‰õΩ Œ$ëêìO «O.J\ì [QÆ ü ã¨fiѨfl ã≤ •úO`åxfl u~°ã¨ iOK«@O Z@∞=O\˜ ŒO>Ë... Q˘„Ô~Å HÍѨi XHõ Q˘„Ô~#∞`À_ÕÅ∞ Z «∞ΉõΩ áÈ «∞O>Ë ''`À_ÕÖË ÖË Œ∞—— Jx áê@Å∞ áê_»∞HÀ=@O =O\˜k.

F ~å=∞K«O„^•! K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ K«=∞`å¯~°"Õ∞ ã¨fi~°∂ѨOQÍ Hõey D [QÆ «∞Î J#∞Éèí==∞ø`ÀOk. Wk J㨄 Œ∂ѨO. „ÉèÏOu =∂„ «"Õ∞. =∞Ǩ Hõ$„u=∞ ã¨fi~°∂ѨO. J\ì D [QÆ «∞Î *Ï˝xŒ$+≤ìÖ’ JHõ$„u=∞=∞QÆ∞ „|ǨχOQÍ<Õ ÉèÏã≤™ÈÎOkQÍx ™êHÍ~°Ü«ÚHõÎ [QÆ «∞ÎQÍ HÍ Œ∞.

513x~åfi „ѨHõ~°OF GD ã¨$+≤ì - „Ѩà◊Ü«∞ q„Éèí=∞=∞O`å KåÖÏHÍÅO H˘#™êQÆ∞K«∞#fl ã¨OHõÅÊ =∂„ « ã¨fiÉèÏ=O

J~Ú=Ù#flk. ''D Hõ#|_Õ ã¨$+≤ì- „Ѩà◊Ü«∞=ÚÅ∞ Ü«∞ ä•~°÷=Ú - áê~°=∂i÷Hõ=Ú JQÆ∞ ã¨fiã¨fiÉèÏ==ÚÜ≥ÚHõ¯ ã¨∞Êù~°ÜÕ∞!—— Wk QÆ=∞xOK«∞@ÜÕ∞ `«`«Î fi*Ï˝#O. „ÉèÏOuKÕ W^•Ìxx [QÆ`«∞Î ~°∂ѨOQÍ(ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=Ú#‰õΩ "≥·Ô~·# =∞~˘Hõ>Ë ÀQÍ) Œi≈ã¨∂Î LO_»@"Õ∞ J*Ï˝# q[$OÉèí=Ú.

=∞#O ŒiH© ã¨∞+¨µÑ≤Î «~°∞"å « U HÍ~°O ÖˉõΩO_®<Õ ã¨fiѨfl Œ$â◊ºO JQÆ∞Ñ≤™ÈÎOk. J\Ï¡Qã¨fiáêfl#O «~°O JHÍ~°OQÍ<Õ *Ï„QÆ ü ã¨OÉèíq™ÈÎOk. =∞~°Å *Ï„QÆ ü J#O «~°O JHÍ~°OQÍ<Õã¨fiѨfl ã¨∞+¨µÑ¨ÙÎÅ∞ JQÆ∞Ñ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. x„kOKåO HÍ|\ì ã¨fiѨflO . QÍ_è» x„ Œ=Å¡ ã¨∞+¨µÑ≤Î. "≥∞à◊‰õΩ==zÛOk HÍ|\ì *Ï„QÆ «∞Î. D q èŒOQÍ D =¸_»∂ ‰õÄ_® JO «‰õΩq∞Oz HÍ~°O ÖˉõΩO_®<Õã¨OÉèíqã¨∞Î<åfl~Ú Hõ •! J\Ï¡Q =∂Ü«∂ã¨Ç≤Ï « „|Ǩχ=Ú U HÍ~°O ÖˉõΩO_®<Õ «#Ü«∞O Œ∞ DŒ$â◊º=Ú L Œ~ÚOK«@O QÍOK«∞K«∞#flk. J\Ï¡ Œ$â◊ºO á⁄Ok# « Œ#O «~°O J~°÷ „H˜Ü«∂ ™ê=∞~°÷ºO

`À\˜, HÍ~°º-HÍ~° ÉèÏ"åk ~°∂ѨOQÍ#∂ xÜ«∞ux á⁄O Œ∞`ÀOk. "åãÎ"åxH˜ „|Ǩχ=Ú «#z «ûfiÉèÏ==Ú#<Õ L#flk. J~Ú<å ‰õÄ_® ã=Ú„ ŒOÖ’ «~°OQÍÅ∞ JHÍ~°OQÍ Ñi_è»qÅ∞¡K«∞#fl@∞¡HÍHõ åmÜ«∞OQÍ K≥· «#º=Ú#O Œ∞ z„ Œ∂Ѩ Ѩ~°ºO «O =Å# Œ$â◊º=Ú ã¨fiÜ«∞OQÍ „ѨHÍt™ÈÎOk.z^•HÍâ◊ =∂„ «~°∂Ñ=∞QÆ∞ K≥· «#º=Ú «# z<凄 « «fi=Ú#∞ «ºlOK«HõÜÕ∞ [QÆ «∞ÎQÍ ã∞ÊùiOK«@=∞<ÕkJ^•Ìx ã¨fiÉèÏ="Õ∞ J~Ú=Ù#flk.

"≥Ú@ì"≥Ú Œ@ J|∞kúѨÓ~°fiHõ"≥∞ÿ# '' Œ$âߺHÍ~° „ѨuÉèÏ㨗— =Å# Œ$â◊º~°∂Ѩ=ÚQÍ JQÆ∞K«∞#flz^• «‡ J@∞¡ Œ$â◊º~°∂ѨOQÍ J~Ú# «~°∞"å «, «#Ü«∞O Œ∞ ''㨇 $u - Ѩ$käq - PHÍâ◊O - |∞kú- Hõ~°‡ - *Ï˝#O—— "≥Ú ŒÖ·# ã¨O[˝Å#∞ ( «# Ü«∞O Œe Œ$â◊º=Ú#‰õΩ) HõÅÊ# QÍqOK«∞K«∞#flk.

WO «‰õΩ q∞Oz Œ$â◊º=Ú#‰õΩ "Õ~°∞ HÍ~°O ÖË Œ∞. z^• «‡Ü«∞O Œ∞ z^• «‡ÜÕ∞ z^• «‡~°∂Ѩ=∞QÆ∞ Œ$â◊º=Ú#∞ J|∞kúѨÓ~°fiHõOQÍ - JHÍ~°OQÍ HÍHõ åmÜ«∞ <åºÜ«∞=ÚKÕ x~°fiiÎOKÕŒ~°≈#"Õ∞ [QÆ «∞Î.

10. ^Œ$â◊º=Ú z#‡Ü«∞~°∂Ѩ"Õ∞QÍx =∞$‡Ü«∞ ~°∂ѨO HÍ^Œ∞!N~å=Ú_»∞ : ¿ÇÏ =∞ǨÏs¬! '[QÆ «∞Η J#|_»∞ D Z Œ∞~°∞QÍ Hõ#|_Õ ' Œ$â◊ºO— QÆ∞iOz g∞~°∞ =∂‰õΩ„Ñ¨™êkOz# x~°fiK«#O J"≥∂Ѷ∞O. W ŒO`å ‰õÄ_® P «‡Ü«∞O Œ∞ P «‡ÜÕ∞ HÍHõ åmÜ«∞OQÍ Œ$â◊º~°∂ѨOQÍ *Ï„QÆ ü-ã¨fiѨfl=ÚÅO Œ∞ Œi≈OK«∞K«∞#fl Œ#∞#k xifi"å Œ"≥∞ÿ# 㨠«º=∞x JOwHõiOK«Hõ`«Ñ¨Ê^Œ∞. J~Ú Õ, WHõ _» <å^˘Hõ ã¨O ÕǨÏO -

W ŒO`å ‰õÄ_® x„ Œ ÖË=QÍ<Õ =zÛѨ_ç, x„ ŒáÈQÍ<Õ J Œ$â◊º=∞QÆ∞ ã¨fiѨfl=Ú=Öˇ „ѨuÉèÏã¨Ü«∞O^Œe HõÅÊ<å =∂„`«"Õ∞#x HÍHõ`åmÜ«∞OQÍ =zÛ HÍHõ`åmÜ«∞OQÍ áÈ=ÙK«∞#fl^Œx g∞~°∞

514 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gã≤ •úOfHõiã¨∞Î<åfl~°∞ Hõ •! g∞~°∞ "åºMϺxOz# ^•xx J#∞ã¨iOz JѨC_»∞ D [QÆ «∞ΉõΩ Hõ∆˜Hõ"å Œ ^À+¨O ã¨OÉèíqã¨∞Î Õ"≥∂? JѨC_»∞ D '[QÆ «∞Η J<Õ J#∞Éèí=O `å`å¯eHõ HõÅÊ# =∂„ «"Õ∞J=Ù «∞Ok Hõ •! D =~°Î=∂# [QÆ ŒÌ~°≈#O 1.㨇 $u (áê « *Ï˝Ñ¨HÍÅ∞), 2.„Ѩ «ºaè*Ï˝#Ü«∞ (W «óѨÓ~°fiѨ٠ã¨O™ê¯~° |O èŒ=Ú) 3.ѨÓ~°fiO J#∞Éèí∂ «=ÚÖ·# q+¨Ü«∂Å ÉèÏQÆ™êfi=∞ºO H˘#™êQÆ@OJ<Õq LO_»‰õÄ_» Œ∞ Hõ •! =∞i P =¸_»∞ WѨÊ\˜ D =~°Î=∂# Hõ∆ [QÆ «∞ÎÖ’ áêÖÁæ#∞K«∞<åfl~ÚHõ •! ''ѨÓ~°fi=Ú L «Ê#fl"≥∞ÿ# |∞kú Ü≥ÚHõ „áê=∂˜HÍ#∞Éèí==Ú KÕ «<Õ WѨC_»∞ =~°Î=∂#OÖ’ã¨O™ê¯~°=Ú, P ã¨O™ê¯~°=ÚÖ’Oz =~°Î=∂# |∞kú, P |∞kúKÕ`« 㨇 $u, P 㨇 $uÖ’OzJ#∞Éèí==ÚÅ∞ =zÛ H˘#™êQÆ∞ «∞<åfl~Ú—— J#∞#k WHõ _ç JO Œi J#∞Éèí=O Hõ •!

=∞i D [QÆ «∞Î Hõ∆˜Hõ HõÅÊ#, ѨÓ~åfiѨ~° ~°Ç≤Ï «O Z\Ï¡ J=Ù «∞Ok?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! ã≤OǨÏ=Ú U#∞QÆ∞ Ñ≤Å¡#∞ peÛ"Õã¨∞ÎOk K«∂Kå"å! PsuQÍ D „Ѩâ ◊fl (ÖËHõ) PˆH ∆Ѩ=Ú#∞ KèÕkOz" ≥ ·z JÉèË^Œ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ J^ ≥ · fi`« `«`åÎ fi#∞Éèí∂ux„Ѩ™êkOKÕ "åHõº=ÚÅ∞ K≥ѨCK«∞<åfl#∞. q#∞!

''D [QÆ «∞Î J㨠«∞Î. Hõ∆˜Hõ"≥∞ÿ# „ѨuÉèÏã¨KÕ L «Ê «#fl=∞ø`ÀOk—— J#∞ (É∫ Œú) ã≤ •úO «=Ú=∞#O JOwHõi¿ãÎ JѨC_»∞ h=Ù K ≥Ñ ≤Ê#@∞ ¡ Hõ ∆˜Hõ ^À+¨=Ú Ñ¶¨∞\˜Å¡QÆÅ^Œ∞. J~Ú`Õ "Õ^•O`«ã≤ •úO «=Ú ''W ŒO`å Hõ∆˜HõO—— Jx K≥Ñ≤Ê T~°∞HÀ=@O ÖË Œ∞ =∞i?

x «º „|Ǩχ 㨠åÎ ~°∂Ѩ"Õ∞ JQÆ∞ D [QÆ «∞Î ... „|Ǩχ=Ú #O Œe qâı+¨=∞QÆ∞ Jq^•º=~°qˆH ∆Ѩâ ◊‰õΩ ÎÅ „ѨÉèÏ=O KÕ`«... XHõѨC_»∞ Pq~°ƒùqOz#^ŒQÆ∞K«∞#flk. =∞~˘HõѨC_»∞ u~ÀÉèÏ=Oá⁄Ok#^ŒQÆ∞K«∞#flk. XHõѨC_»∞ ã ≤ ÷~°OQÍ#∞, =∞~˘HõѨC_»∞ Hõ ∆˜HõOQÍ#∞ aè#fl aè#fl s`«∞Å∞QÍÉèÏã ≤OK«∞K«∞#flk.

HÍ|\ì D [QÆ «∞Î J#|_»∞^•xѨ@¡ 㨇 $u - „Ѩ «ºaè*Ï˝#=Ú Ô~O_»∂ «yÜÕ∞ L<åfl~Ú.H˘Ü«∞ºÖ’ K≥Hõ |_ç# Õ=`åq„QÆǨÏO H˘Ü«∞ºÖ’<Õ LO_ç L#fl@∞¡QÍ D [QÆ ü ~°∂Ѩ Œ$â◊º=Úã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞, z^•HÍâ◊ K≥· «#º=Ú #O Õ z„uOK«|_ç# ≥· LO\’Ok.

J~Ú Õ... XHõ H˘Ü«∞º Ü≥ÚHõ H˘xfl H˘xfl qÉèÏQÆ=ÚÅ#∞ Le`À KèÕkOz =„_»Oy H˘Ü«∞º#∞Õ=`å q„QÆǨÏOQÍ =∞ÅK«∞K«∞<åfl_»∞. HÍx JkfifÜ«∞=∞QÆ∞ K≥· «#º=Ú#O Œ∞ '[QÆ «∞Η J#|_Õk

K≥Hõ \ÏxH˜ Le=O\˜ ѨiHõ~°=ÚÅ∞QÍx, =„_»Oy =O\˜ xq∞ «Î Láê^•# HÍ~°ÏÅ∞QÍx ÖË=Ù.D [QÆ «∞ΉõΩ "Õ~°∞QÍ Hõ~°Î Z=~°∂ ÖË~°∞. ''HÍ Œ∞ „|Ǩχ Õ=Ù_»∞ nxH˜ Hõ~°Î Hõ •!——... JO\Ï"å?„Ѩu r=ÙxH˜ «# suÖ’ «# HõÅÊ<å#∞™ê~°"Õ∞ [QÆ Œ#∞Éèí=O LO@∂ LO_»QÍ,... J^•ÌxH˜=∞~˘HõiH˜ HÍ~°O PáêkOK«@O Z\Ï¡? Hõ#∞Hõ D [QÆ «∞Î =„_»Oy =$Hõ∆ HÍO_» YO_»OÖ’ K≥H¯Õ=`å q„QÆǨÏO =O\˜k HÍ Œ∞.

[_»=∞QÆ∞ =$Hõ∆ãÎOÉèí=Ú#∞ Z=~À K≥H˜ ÕQÍx Õ=`å q„QÆǨÏOQÍ |Ü«∞Öˇfi_»Ö Œ∞. HÍh,K≥· «#º=Ú# P K≥· «#º=Ú Ü≥ÚHõ „ѨÉèÏ=O KÕ «<Õ '[QÆ «∞Η J<Õ q„QÆǨÏO ѨÓ~°‚=ÚQÍ Jaè=ºHõÎO

515x~åfi „ѨHõ~°OF GJ=@O, „ÑHÍtOK«@O [~°∞QÆ∞`ÀOk. „Ñu r=ÙxÜ«∞O Œ∞ «#‰õΩ «#Ü«∞O Œ∞ å#∞ „|Çχ Õ= «fi=Ú=Ç≤ÏOzÜ«ÚO_»@O U~°Ê_çÜÕ∞ L#flk.

D [QÆ «∞Î ã¨~°fi^• z^•HÍâ◊"Õ∞! Wk Ѩ~°=∂~°÷ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú #∞O_ç K«∞ºux á⁄O Œ‰õΩO_®<Õz<凄 « «fi=ÚKÕ ™êfi «‡Ü«∞O Õ <≥ÅH˘x LO\’Ok. HÍ|\ì „Ñ¨à◊Ü«∞ - ã¨∞+¨µÑ≤Î ã¨=∞Ü«∞=ÚÅÖ’Wk ã¨`å Î=∂ „`« ã¨fi~°∂ѨO á⁄Ok#^ ≥ · LO\’Ok. J#QÍ P ã¨=∞Ü«∞=ÚÅÖ’ WkHõ#|_»HõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H©, ÖˉõΩO_® áÈ=@O ÖË Œ∞.

ã¨$ëêìºkÜ«∞O^Œ∞ „Ѩ„Ѩ^äŒ=∞OQÍ D K≥·`«#ºO xifiHõÅÊ~°∂ѨOQÍ<Õ L#flk. P `«~°∞"å`«„áê∞Å Jcèëêì#∞™ê~°OQÍ =∞<À qHõÅÊ=ÚÅKÕ z„`« - qz„`«=ÚÖˇ·# ã¨$+¨µìÅ HõÅÊ##∞QÍqOK«∞K«∞#flk. J#QÍ D ~ÀA Hõ#flHõÅÖÏQÍ z^•HÍâ◊~°∂Ѩ=∞QÆ∞ K≥· «#º=Ú «# ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’[QÆ„ Œ∂Ѩ Œ$â◊ºÑ¨~°OѨ~°Å#∞ `å<Õ HõeÊOK«∞H˘#∞K«∞#flk.

Wk z<凄 «=Ú`À ‰õÄ_ç ã`åÎ ™ê=∂#º ~°∂Ñ"≥∞ÿ#\ì, [QÆ «∞ÎH c[~°∂Ñ"≥∞ÿ#\ì ''„|ÇχHõà◊——.Wk P „|ÇχHõà◊Ü«∞O Œ∞ „ÑuaOaOKÕ K≥· «#º=Ú. Wk „áêÏkÜ«ÚHõÎ=∞QÆ∞ „ÑuaO| ãfi~°∂Ñ=∞QÆ∞r=Ù_»∞. Wk Jaè=∂#=$uÎ „Ñ è•#=∞QÆ∞ P z„ «ÊuaO|~°∂Ñ=∞QÆ∞ JÇÏOHÍ~°O. Wk xâ◊ÛÜ«∂ «‡Hõ„ѨuaO| K≥· «#º ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ |∞kú. Wk ã¨OHõÖÏÊ «‡Hõ „ѨuaO| K≥· «#º ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ z «Î=Ú.Wk HÍÅ=Ú. Wk PHÍâ◊=Ú. Wk 'g_»∞, "å_»∞, <Õ#∞, h=Ù— J<Õ ~°∂Ѩ=ÚÅ∞. Wk „H˜Ü«∞. WqѨOK« «<凄 «Å∞. Wq WO„kÜ«∞ ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÅ∞. Wk =∞<À-|∞kú-WO„kÜ«∞-z «Î-JǨÏOHÍ~åk~°∂Ѩ=∞QÆ∞ ѨÓ~°º+¨ìHõ=Ú. Wk ^ÕÇ¨Ï WO„kÜ«∞ ã¨=¸Ç¨Ï =∞^茺QÍ ã¨OK«iOKÕ ã¨∂Hõ;^ÕǨÏO.W^Õ" ≥∂ ã¨∂ ÷Å â ◊s~°O. <Õ#∞ „|Ǩχ^Õ=Ù_»#∞. <Õ#∞ q+¨µ‚=Ù#∞. <Õ#∞ =∞¿ÇÏâ ◊fi~°∞_»#∞. <Õ#∞ã¨∂~°∞º_»#∞. Wk ÉÏǨϺ=Ú. Wk ã¨$+≤ì. Wk [QÆ «∞Î...

W@∞=O\˜=hfl K≥· «#º=Ú «#Ü«∞O Œ∞ ã¨$ëêìºk Ü«∞O Œ∞ HõÅÊ# QÍqOK«∞H˘#∞K«∞#flk.J~Ú`Õ... J\ ˜ì HõÅÊ<å ã¨=¸Ç¨Ï=∞O`å ‰õÄ_® ã¨~°fi^• Ju x~°‡Å=∞QÆ∞ z^•HÍâ ◊"Õ∞J~Ú=Ù#flkQÍx... z^•HÍâ ◊=ÚHõO>Ë J#º=ÚQÍ J∞=∂„`«O ‰õÄ_® ÖË<ÕÖË^Œ∞. HÍ|\˜ì~å=∞K«O„^•! WHõ J*Ï˝#∞ÅKÕ HõeÊOK«|_Õ [_» Ѩ •~°÷ ã¨=¸Ç¨Ï"≥∞K«Û@? 㨇 $u ZK«Û@? ≥· fi «- UHõ «fi"≥∞K«@? z^•HÍâ◊ ~°∂Ñ"Õ∞ JQÆ∞ qâßÅ [QÆ ü YO_»=Ú HÍ~°=Ú ÖËHõÜÕ∞ ãfiÑflOÖ’ÖÏQÍÉèÏã≤OK«∞K«∞ qHÍ~°Ü«ÚHõÎOQÍ L#fl^•x=Öˇ ÉèÏã≤™ÈÎOk. z#‡Ü«∞=∞QÆ∞ PHÍâ◊=Ú# z#‡Ü«∞~°∂Ѩ"Õ∞J~Ú D [QÆ «∞Î ã¨∞ÊùiOK«∞K«∞#flk. J\ì [QÆ «∞Î#∞ Z~°∞QÆ∞K«∞#flk ‰õÄ_® z^• «‡ÜÕ∞! ≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õk` ≥eÜ«∞|_Õk ‰õÄ_® z^•`«‡~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú=ÙO_»QÍ WHõ HõeÊ`« [QÆ`«∞ Î ZK«Û@? PHÍâ ◊OÖ’â◊¥#º «fiOÖÏQÍ ''UHõO, âßO «O—— J~Ú#\˜ì z^•HÍâ◊=Ú# z^•HÍâ◊ ~°∂Ñ"Õ∞Ü«∞QÆ∞ [QÆ «∞Î ã∞Êùiã∂ÎLO>Ë WHõ 㨇 $u Uq∞? ã¨fiѨfl"≥∞K«@? HÍÅ=Ú ZK«@? J<ÕHõ „|Ǩ‡O_®Å HõÅÊ# ZK«@?

F ~å=∞K«O„^•! z Œ…#=Ú Ü≥ÚHõ JO «~°=Ú# U '㨠«Î— HõÅ^À... JkÜÕ∞ ÉÏǨϺOQÍѨOK«Éèí∂ « ~°∂Ѩ=ÚQÍ „Ѩ Œi≈ «=∞ø`ÀO ŒÜ«∂º! "åãÎ"åxH˜ ÉÏǨϺ=Ú# QÍx - JÉèíºO «~°=Ú#

516 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GQÍx ã¨<凄`«=Ú `«Ñ¨Ê "Õ~°∞QÍ =∞ ˆ~nÖË^Œ∞. F "å^ÀѨ"å^Œ=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú q∞„`«∞ÖÏ~å! Wkq#O_ç.

x~°™êÎ=Ü«∞"åKåÛù<åÎ^Œ<åMϺ^Œº„`«Ê=~°Î`ÕJHÍ~°O Éèí"Õ Œ∂ƒù «O « Œ<å÷ó Hõ äŒ=∞#º ä•?J=Ü«∞= ~°Ç≤Ï «=Ú, âßO «=Ú, "å‰õΩ¯#‰õΩ Jq+¨Ü«∞=Ú J~Ú#\ì z<凄 «=Ú #∞O_ç

HÍ~°=Ú ÖËHõÜÕ∞ Uk L «Ê#fl=∞QÆ∞K«∞#fl^À, Jk =∞OK«∞tÅ Ü≥ÚHõ PHÍ~°=Ú=Öˇ L «Ê#fl=ÚHÍHõÜÕ∞ L#flk ã¨∞=∂! J~Ú<å, ‰õÄ@ã÷=∞QÆ∞ K≥· «#º=Ú#∞ qHÍ~°=O «O KÕ¿ã ≥=~°∞? Z\Ï¡qHÍ~°=O «=∞ø`ÀOk? JO Œ∞KÕ «... Ñ~°„|Çχ=Ú Z\ì â◊√ Œú z#‡Ü«∞ ãfi~°∂Ñ=Ú J~Ú=Ù#fl^À...D Œ$â◊º [QÆ «∞Î ‰õÄ_® J\ì z#‡Ü«∞~°∂Ѩ"Õ∞ J~Ú=Ù#flk.

HõÅÖ’ Uk „ Œ+ì~°∂Ѩ"≥∂ JkÜÕ∞ ã¨fiѨfl#QÆ~°O Hõ •! Uk ã¨fiѨfl #QÆ~°"≥∂ Jk ã¨fiѨfl„^Œ+¨ì~°∂Ѩ"Õ∞ Hõ^•! JO^Œ∞KÕ`« D ^Œ$â ◊º=Ú XH˜O`«‰õÄ_® ÖË^Œ∞. x~°‡Å [ÅOÖ’ ^èŒ∂oZHõ _»∞O@∞Ok? Ѩ~°=∞ z^•HÍâ◊OÖ’ Œ$â◊ºO ÖË Œ∞. WHõ WHõ _» Uk ÉèÏã≤OK«∞K«∞#fl^À ... Jkq+¨Ü«∞~°Ç ≤Ï`«" ≥∞ ÿ, HÍ|\˜ì ã¨fi=∂„`« „ѨHÍâ ◊" ≥∞ ÿ, „ѨâßO`«" ≥∞ ÿ#\˜ì z<凄`«"Õ∞... `«#Ü«∞O^Œ∞ D„ѨHÍ~°OQÍ [QÆ`«∞ Î=Öˇ ã ≤ ÷uá⁄Ok#^ŒQÆ∞K«∞#flk.

ѨÓ~å‚ ≥· fi „|Ǩχó ѨÓ~°‚=∞Ѩº#∞ Œú$ «=Ú Œú$ «"£∞W"Õ ŒO ÉèÏu ÉèÏ~°∂Ѩ=∂ÉèÏã¨O Ѩ~°=∂ «‡Hõ"£∞ IIѨÓ~°‚=∞QÆ∞ „|Ǩχ=Ú #∞O_ç ѨÓ~°‚=Ú, „ѨHÍâ◊~°∂Ѩ=Ú JQÆ∞ U D [QÆ «∞Î "åãÎ"åxH˜

L`«Ê#fl"Õ∞ HÍHõÜ«Ú#fl^À... HÍx L`«Ê#fl=Ú J~Ú#@∞¡ ÉèÏã≤OK«∞K«∞#fl^À... J^ŒO`å ‰õÄ_®„ѨHÍâ◊~°∂Ѩ=∞QÆ∞ Ѩ~°=∂`«‡ÜÕ∞ J~Ú=Ù#flk. F ^Œ$â◊º [QÆ`ü ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ Ѩ~°=∂`å‡! =∂‰õΩJ##º ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ g∞‰õΩ W"Õ =∂ ™êëêìOQÆ ŒO_» „ѨÏ=∞=ÚÅ∞!

11. q„âßO « z «∞Îx r=#∞‡HõÎ ÅHõ∆=ÚÅ∞N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : HÍ|\ì F ã¨~°fiã¨aè‰õΩÖÏ~å! g∞~°O`å ''z^•HÍâ◊ ~°∂Ѩ"£∞ - t"À-ǨÏ"£∞t"À-ǨÏ"£∞—— Jx „QÆÇ≤ÏOz#"åÔ~· r=#∞‡‰õΩÎÅ~Ú LO_»O_ç.N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! ''r=#∞‡‰õΩÎ_»∞—— J#QÍ Z=~°∞?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ :

# ã¨∞MÏÜ«∞ ã¨∞YO Ü«∞㨺, Œ∞óY Œ∞óMÏÜ«∞ Ü«∞㨺 <À IJO «~°∞‡Y=∞`Àifl «ºO 㨠=ÚHõÎ Wu Hõ 䌺 Õ IIF ~å=∞K«O„^•! „Ñ «ºQÍ «‡Ü«∞O Œ∞ =∂„ «"Õ∞ PãHÎ QÆeyÜ«ÚO_ç JO «~°∞‡Y"≥∞ÿ#\˜ì x «º|∞kúx

U P «‡*Ï˝x ã¨OáêkOK«∞‰õΩO\Ï_À... U â◊√ Œú Œ~°≈#=ÚKÕ ã¨Ç¨Ïr=ÙÅ ÉÏǨϺ <å=∞~°∂áêʼnõΩJf «OQÍ P ã¨Ç¨Ïr=ÙÅ#∞ P «‡ Œ$+≤ìKÕ Œi≈ã¨∂Î P#Okã¨∂Î LO\Ï_À...U J=QÍǨÏ<åѨ~°∞xH˜

517x~åfi „ѨHõ~°OF Gã¨∞Y¿ÇÏ «∞=QÆ∞ q+¨Ü«∞ ã¨=¸Ç¨Ï=Ú ã¨∞Y=Ú#∞QÍx, Œ∞óY¿ÇÏ «∞=QÆ∞ q+¨Ü«∞ ã¨=¸Ç¨Ï=Ú Œ∞óY=Ú#∞QÍx HõeyOѨ*ÏÅ"À... J\˜ì =ºH˜ÎÜÕ∞ ''r=#∞‡‰õΩ Î_»∞——. U q^èŒOQÍ J*Ï˝#∞Å |∞kúqâßÅÉè’QÆ"åã¨#Å#∞O_ç K«eOK«HõÜÕ∞ LO@∞O^À... P q èŒOQÍ<Õ, JO «QÍ#∂ r=#∞‡‰õΩÎ_»QÆ∞*Ï˝x Ü ≥ÚHõ¯ |∞kú z^•HÍâ ◊^Œ$+ ≤ ìx q_»*ÏÅHõ J^•ÌxÜ«∞O^Œ∞ xâ ◊ÛÅOQÍ LO\’Ok. Z=xz`«Î" ≥∞ ÿ`Õ z<凄`å`«‡Ü«∞O^Œ∞ q„âßOu á⁄Ok#^ ≥ ·, =∞#ã¨∞û =∞~°Å D ^Œ$â ◊º=Ú#O^Œ∞ „Ñ‘uQ˘#HõÜÕ∞ LO@∞O^À... J\ì"å_Õ 'r=#∞‡‰õΩÎ_»∞— Jx âßG=ÚÅKÕ x~°fizOK«|_»∞K«∞<åfl_»∞.N~å=Ú_»∞ : F =ÚhO„^•!

# ã¨∞MÏÜ«∞ ã¨∞YO Ü«∞㨺, Œ∞óYO Œ∞óMÏÜ«∞ Ü«∞㨺 <À[QÆ"Õ∞= =Ú<Õ =∞<Õº =∂#="£∞ «=∞KÕ «#"£∞ IIZ=xÔH·`Õ ã¨∞Y¿ÇÏ`«∞" ≥ ·# q+¨Ü«∞=Ú ã¨∞Y=Ú#∞QÍx, ^Œ∞óY¿ÇÏ`«∞=QÆ∞ q+¨Ü«∞=Ú ^Œ∞ó

Y=Ú#∞QÍx HõeQÆOK«"À... J\ì r=Ùx ''KÕ «#~°Ç≤Ï «∞_»∞—— Jx J#∞HÀ=@O Hõ Œ∞Ì Hõ •!N =ã≤+ª =∞ÇÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! â◊√ ŒúÉ’ èŒ ãfi~°∂ÑÙ_»QÆ∞ r=#∞‡‰õΩÎ_»∞ ã~°fi^• z^•HÍâ◊=Ú#O Õã≤÷u Hõey =ÙO\Ï_»∞. J„Ѩܫ∞`«fl=ÚQÍ<Õ D Ö∫H˜Hõ ã¨∞Y ^Œ∞óY=ÚÅ#∞ JkèQÆq∞Oz#"å_≥·,Jf «∞_≥· LO\Ï_»∞. J\ì q„âßO « z «∞ÎxH˜ âßG=ÚÅ∞ 'r=#∞‡‰õΩÎ_»∞— Jx ¿Ñ~°∞ÃÑ\Ïì~Ú. P «xÜ«∞O Œ∞ ã¨fiq"ÕHõ=ÚKÕ =¸ÖÏ*Ï˝#=Ú #tOz LO@∞Ok. ã¨=∞ãÎ [QÆkfi+¨Ü«∞=ÚŠѨ@¡ ã¨~°fiã¨O ÕǨÏ=ÚÅ∞ `˘ÅyáÈ~Ú LO\Ï~Ú. P «_»∞ 'Ѩ~°=∂ «‡— J<Õ =∞Ç¨Ï «Î~°"≥∞ÿ# â◊Ü«∞ºÖ’ Ѩ~°=∞q„âßOu á⁄O Œ∞ «∂ D [QÆ «∞ÎÖ’ =º=ǨÏiã¨∂Î LO\Ï_»∞. =º=Ǩ~°=ÚÅ∞ x~°fiiÎã¨∞Î#flѨÊ\˜H©P «x JO «~°OQÆO D Œ$â◊ºOÖ’ U XHõ q+Ü«∞=Ú Ñ@¡ „Ñ‘uQ˘x LO_» Œ∞. U qâı+=ÚÑ\Ï¡‰õÄ_®~åQÆO-HÍ=∞O LO_» Œ∞. ã¨=∞ãÎ HÍ~°º=ÚÅѨ@¡ P «x Ü«∞O Œ∞ HÀÔ~¯ Ü≥ÚHõ ã¨OHõÅÊ=Ú LO_» Œ∞.Uk KÕÜ«∞=Åã≤ =zÛ<å ѶÖÏ¿ÑHõ∆ ~°Ç≤Ï «∞_≥· LO\Ï_»∞. J¿ÑH∆Í ~°Ç≤Ï «OQÍ ''Wk q èŒ∞ºHõÎ èŒ~å‡#∞™ê~°OW>Ë¡ [~°∞QÆ∞QÍHõ——... Jx XHÍ<˘Hõ Jã¨Ê $â◊º - JO «~°∞‡Y Œ$+≤ì ÃÑOá⁄OkOK«∞H˘x LO\Ï_»∞.

Ü«∞^ä• „áêѨÎ=ÚÖˇ·# Ѩ^•~°÷=ÚÅ#∞ J#∞Éèíqã¨∂Î ~åQÆ~°Ç≤Ï`«∞_≥· ''Un `«#‰õΩ K≥Ok#kHÍ Œ∞—— J<Õ J=QÍǨÏ##∞ ã¨∞ã≤÷sHõiOK«∞H˘x LO\Ï_»∞. F ~å=∞K«O„^•! F ã¨~°fi[#∞ÖÏ~å! Dã¨O™ê~° =∂~°æOÖ’ ZHõ _® q„âßOu ÖË Œ∞. P «‡*Ï˝#O - P «‡ Œ~°≈#OÖ’ =∂„ «"Õ∞ q„âßOu Dr=ÙxH˜ Åaèã¨∞ÎOk. W ŒO`å (D ã¨O™ê~° =∂~°æ=∞O`å) Jun~°…=Ú, P è•~° =i˚ «=Ú.

JÅã≤ L#fl F ÉÏ@™ê~°∞ÖÏ~å! g∞~°O`å r=#∞‡‰õΩÎx=Öˇ z<凄 « Œ~°≈#=Ú#∞ JÉèíºã≤OzP «‡Ü«∞O Œ∞ q„âßOux á⁄O Œ@"Õ∞ D ãO™ê~° ~ÀQÆ=Ú#‰õΩ B+ èŒ=∞x QÆ=∞xOK«O_ç. P «‡Ü«∞O Œ∞q„âßOux J#∞ÉèíqOKÕ r=#∞‡‰õΩÎ_Õ ã¨~Àfi «Î=Ú_»∞.

F ã¨Ç¨Ïq∞„ «∞ÖÏ~å! D ã¨O™ê~°=Ú#O Œ∞ z~°HÍÅ=Ú Ñ¨~°∞QÆ∞Å∞fã≤ JÅã≤áÈ~Ú L<åfl~°xqKåiOK«HõO_ç. P «‡*Ï˝#=Ú#∞ ã¨=Úáêi˚Oz „|Ǒχ Œ$+≤ìKÕ r=#∞‡‰õΩÎx =Öˇ „|ǨχѨ Œ=Ú#O Œ∞q„âßOux P„â ◊~ÚOK«O_ç.

518 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gr=#∞‡‰õΩ Î_»∞ „|ǨχѨ^Œ=Ú#O^Œ∞ q„âßOux á⁄O^Œ∞K«∞O_»QÍ, WHõ D [QÆ`«∞ ÎÖ’

=º=Ǩ~°Ñ¨~°∞_≥·#ѨÊ\˜H© ''ã¨∞+¨µÑ≤Η— Ü«∞O Œ∞ L#fl"åx=Öˇ LO\Ï_»∞. J\ì *Ï˝#∞Å∞ „ Œ+ì - Œ$â◊º- Œ~°≈# („uѨÙ\˜) ~°Ç≤Ï «=∞QÆ∞ â◊√ Œú ã¨fiz`åÎHÍâ◊OÖ’ â◊√ Œú z„ Œ∂ѨÙÖ· x`Àºk « ã¨∂~°∞ºx=ÖˇÉèÏã≤ã¨∂Î LO\Ï~°∞. "åiH˜ D ã¨O™ê~°=Ú Ñ¨@¡ „Ñ‘u - Pâ◊ - x~åâ◊ - Œ∞óY=Ú - QÆ~°fi=Ú"≥Ú ŒÖ·#q LO_»=Ù. J\ì L «Î"≥∂ «Î=ÚÅQÆ∞ r=#∞‡‰õΩÎÅ∞ ÕÇ¨Ï è•~°∞Ö· LO_ç ‰õÄ_® ÕǨÏ~°Ç≤Ï «∞Ö·LO\Ï~°∞. Ö∫H˜Hõ =º=Ǩ~°=ÚŠѨ@¡ x„kOK«∞K«∞#fl "åi=Öˇ LO\Ï~°∞. "å~°∞ ÃÑ·H˜ [_»∞Å∞QÍK«∂Ѩ@ì=K«∞Û<Õ" ≥∂QÍx, [_»∞Å∞ =∂„`«O HÍ~°∞. J~Ú`Õ, "åi ^Œ$+ ≤ ìÖ’ D [QÆ`«∞ Î ã¨fiѨfl㨠Œ$â◊"≥∞ÿáÈ=@O KÕ « W^•ÌxѨ@¡ "å~°∞ JO «~°OQÆOÖ’ L^•j#∞Ö· K«iã¨∂Î LO\Ï~°∞. JO Œ∞KÕ «''"å~°∞ D „ѨѨOK«O Ѩ@¡ x„k «∞Ö· LO\Ï~°∞—— Jx K≥ѨÊ|_»∞K«∞<åfl~°∞. JO ÕQÍx, "åãÎ"åxH˜"å~°∞ [_» x„ Œ‰õΩ =jÉèí∂ «∞Ö·#"å~°∞ HÍ<ÕHÍ Œ∞ ã¨∞=∂!

"å~°∞ 'ã¨O™ê~°=Ú— J<Õ n~°… =∂~°æ=Ú#O Œ∞ Ѩi„Éèíq∞OK«@O #∞O_ç x=$uÎ á⁄Ok#"åÔ~·LO\Ï~°∞. P «‡Ü«∞O Œ∞ ã¨∞Y q„âßOu á⁄Ok LO\Ï~°∞.

P =∞Ǩ#∞ÉèÏ=Ù_»QÆ∞ r=#∞‡‰õΩÎ_»∞ |Ç≤Ï~°∞‡Y =$uÎQÆÅ J*Ï˝#∞Å`À ã¨OÉèÏ+≤OKÕ@ѨC_»∞x~°uâ◊Ü«∂#O Œ ~°∂Ѩ=∞QÆ∞ P «‡Ü«∞O Œ∞ =∞ø#=ÚQÍ ã¨∞Y q„âßOux H˘#™êyã¨∂Î<Õ LO\Ï_»∞.JO ÕQÍx [_»ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ HÍ Œ∞.

Ü«∂ xâß ã¨~°fiÉèí∂`å<å"£∞ Jq^•º#Î=∞Ü«∂u‡HÍ IѨ~À É’ èŒó Ѩ~å âßxÎó «„`噜 ã¨=∞=∂ã≤÷ «ó IIJq^•ºO^èŒHÍ~°OÖ’ =º=ǨÏiOKÕ ã¨=∞ã¨Î r=ÙʼnõΩ Uk ''~å„u——=Öˇ „áê=ÚMºO ÖËHõ

JѨijÅ<å «‡Hõ"≥∞ÿ LO\’O^À, "å~°∞ J^•Ìx Ѩ@¡ x„ Œ =º=ǨÏiã¨∞Î<åfl~À... Jk r=#∞‡‰õΩÎ#‰õΩÑ~°=∞É’ èŒ~°∂Ñ"≥∞ÿ, Ñ~°=∞ âßO « ~°∂Ñ=∞QÆ∞ P «‡™ê÷#=Ú J~Ú LO\’Ok. P P «‡ Œ~°≈#Ü≥∂QÆOP «xH˜ ã¨~°fi^• *Ï„QÆ ü =º=ã÷QÍ Hõ#Ê@∞ìK«∞#flk. J\ì *Ï˝<å#O Œ=∞Ü«∞=∞QÆ∞ r=#∞‡‰õΩÎ_»∞ 㨠•ã¨~°fi„`å ã¨=∞~°∂Ѩ=Ú# "≥ÅÜ«ÚK«∞ Ѩ~°=∂#O Œ=ÚQÍ D [QÆ «∞ÎÖ’ ã¨OK«iã¨∂Î LO>Ë, J\ìã¨=∞ Œi≈ Ü≥ÚHõ Ѩq„ « áê Œ=ÚÅ ã¨Ê~°≈‰õΩ Éèí∂ Õ= « ѨÙÅH˜ã¨∂Î LO@∞Ok. Œ∞óY „Ѩ Œ=∞QÆ∞ UD ãO™ê~° ~°∂Ñ Œ$â◊º=Ú# ã=∞ãÎ ãO™ê~° «#‡Ü«∞ „áê∞Å∞ "Õ∞ÖÁ¯x L#fl"åÔ~· Ju*ÏQÆ~°∂Hõ « ÀU^Õ^À " ≥`«∞‰õΩ`«∂ HÍÅO " ≥à ◊§|∞K«∞ÛK«∞<åfl~À... r=#∞‡‰õΩ Î_»∞ J^•ÌxÜ«∞O^Œ∞ x^Œ∞~° HõeyLO@∞<åfl_»∞. P «_»∞ Ѩ~°=∞ ã¨∞d J~Ú LO_»QÍ... WHõ [_»∞_»∞ Z\Ï¡ J=Ù`å_»Ü«∂º?

Ü«∞ó Hõ~“‡Ñ¶∞=∞<å Œ$ «º ™êfi «‡<Õº"å= u+ª Õ I㨠P`å‡~å=∞ W «∞ºHÀÎ, # [_À-™œ, ~°Ñ¶¸ ŒfiÇ¨Ï IIF ~°Ñ¶Ú‰õΩÅ „âı+¨µª_»QÆ∞ ~å=∞K«O„^•! Z=_≥· Õ D ã¨O™ê~°OÜ≥ÚHõ ã¨~°fi q+¨Ü«∂ŠѨ@¡

q~°‰õΩÎ_≥· ã¨=∞ãÎ Hõ~°‡Ñ¶Å ã¨=¸Ç¨Å#∞ |∞kúKÕ «ºlOz#"å_≥·, ã¨~°fi^• ™êfi «‡Ü«∞O Õ <≥ÅH˘xLO\Ï_À... J\ì"å_»∞ ''P`å‡~å=Ú_»∞—— Jx K≥ѨÊ|_»∞K«∞<åfl_»∞. J\ì P`å‡~å=Ú_»∞ [_»∞_®?

519x~åfi „ѨHõ~°OF GHÍ<Õ HÍ Œ∞. P «_»∞ Éèí=º ѨÙ~°∞+¨µ_»∞. qk « "Õ Œ∞º_»∞. ≥Å∞ã¨∞H˘#=Åã≤Ok ≥Å∞ã¨∞H˘x L#fl"å_»∞.D ã¨O™ê~° ã¨=Ú„ ŒÑ¨Ù P=e f~°=Ú#∞ *Ëi q„âßOu ã¨∞Y=Ú#∞ J#∞ÉèíqOK«∞K«∞<åfl_»∞. P «‡<ÕŒi≈ã¨∂Î, P «‡<Õ P~åkèã¨∂Î, P «‡Ü«∞O Õ ~°q∞ã¨∂Î, P «‡Ü«∞O Õ ã≤÷u Hõey L<åfl_»∞ ã¨∞=∂! P «_»∞

=∂‰õΩ `å~°ã¨Ñ¨_ç#ѨC_»∞ =∞ǨÏ~°∞¬Å"≥∞ÿ# "Õ∞=Ú P «xH˜ ǨÏ$ ŒÜ«∞ѨÓ~°fiHõOQÍ #=∞㨠iã¨∞Î<åflO.

D r=Ù_»∞ J#|_Õ |Ç¨ï Œ∂~°Ñ¨Ù Ѩkä‰õΩ_»∞ (ÉÏ@™êi) ã¨∞n~°…=∞QÆ∞ ã¨O™ê~° =∂~°æOÖ’z~°HÍÅOQÍ ã¨OK«iOK«∞@KÕ JÅã≤áÈ~Ú L<åfl_»∞. Éè’QÆ™ê èŒHÍÅQÆ∞ Ѩ •~°÷=ÚÅ#∞ ¿ãqOz,ãO™ê~°OKÕ "≥∂ãyOK«|_ç "庉õΩÅ∞_≥· L<åfl_»∞. =OzOK«∞@Ö’ Ju „áêgºO K«∂Ñ≤OKÕ „‰õÄ~°∞ÅQÆ∞'q+¨Ü«∂Å∞— J<Õ ^•i^ÀÑ ≤_çQÍO„_»KÕ ã¨O™ê~° =∂~°æOÖ’ Ju ÉÏkè`«∞_ ≥ · "Õ^Œ# K ≥O^Œ∞`«∂,|Ü«∞@‰õΩ =∂„ «O ''<å‰õΩ Jk ≥Å∞ã¨∞, Wk ≥Å∞ã¨∞. gà◊§ ã¨OQÆu <Õ#∞ K«∂™êÎ#∞QÍ—— W\Ï¡«ÅK«∞K«∞ =º~°÷OQÍ HÍÅ=Ú#∞, J=HÍâßÅ#∞ =$ ä• KÕã∞‰õΩO@∞<åfl_»∞. "å~°úHõºO J<Õ =∞OK«∞=~å¬xH

Ñ‘_ç «∞_≥· =∞~°Å =∞~°Å Ö’Hõ =º=Ç~°=ÚÅKÕ Ñi=Oz «∞_»QÆ∞K«∞<åfl_»∞. '[#‡Å∞— J<Õ =∞Ç~°ºOÖ’z‰õΩ¯‰õΩ#fl lOHõÖÏQÍ J@∂ W@∂ u~°∞QÍ_»@OÖ’ =º~°÷OQÍ P㨉õΩ Î_ ≥ · LO@∞<åfl_»∞. J<ÕHõŒ∞óY ãOHõ\ÏÅKÕ ÑiÑÓ~°‚"≥∞ÿ 'ã∞YO— J<Õ h_»ÜÕ∞ Hõ#|_»#@∞=O\ ãO™ê~° Z_®iÖ’ ãfiÜ«∞OQÍ

xã¨ûǨܫÚ_≥· Œ∂~° Œ∂~°OQÍ "≥à◊√§K«∞<åfl_»∞. ''áêѨ Œ$+¨µìÅ∞—— J<Õ =¸@ Éèí∞[=ÚÃÑ· ÃÑ@∞ìH˘xJ_»∞QÆ_»∞QÆ∞# Ѩ_»∞`«∂, ÖËã¨∂ Î ^˘~°∞ ¡`«∂áÈ`«∞<åfl_Õ! J~°÷-J#~°÷=ÚÅ<Õ Ô~O_»∞ JOK«∞Å∞ QÆÅÉÏ@Ö’ #_»∞ã¨∂Î J<ÕHõ ã¨OHõ@=ÚÅKÕ |∞kú HõÅ « K≥O Œ∞K«∞O_»QÍ «# Œ∞óY=ÚÅ∞ «#ˆH J~°÷OH͉õΩO_® =∞Ǩ „Ѩܫ∂O H˘#™êyã¨∞Î<åfl_»∞.

P q èŒOQÍ ã¨O™ê~° =∂~°æOÖ’ #_»∞ã¨∂Î q∞H˜ e JÅã≤áÈ~Ú#\ì D r=Ù_»∞ XHÍ<˘HõѨC_»∞™œÉèÏQƺ=â◊O KÕ «, J<ÕHõ [#‡ÅÖ’ KÕã¨∞H˘#fl Ѩٺ=â◊OKÕ « ™ê èŒ# K« «∞+ìÜ«∞ ã¨OѨuÎÜ«Ú‰õΩÎ_≥·ãKåÛùG - ã Œ∞æ~°∞=ÙÅ J#∞„QÆÇÏ=Ú#‰õΩ áê„ «∞_»QÆ∞K«∞<åfl_»∞. « «Î fi=Ú#∞ ¿ãqOz « «Î fi™êH∆Í`å¯~°Oã¨=Úáêi˚OK«∞H˘x „Ѩ|∞ Œ∞ú_»QÆ∞K«∞<åfl_»∞. P «‡*Ï˝x J~Ú, ã¨O™ê~° ã¨=Ú„ Œ=Ú#∞ ^•\˜, P=ef~°O KÕi â◊Ü«∞º ÖˉõΩ<åfl ã¨∞Y=ÚQÍ, q„âßOuQÍ P`å‡#∞Éèí∂uÜ«∞O Œ∞ â◊Ü«∞xã¨∞Î<åfl_»∞. J@∞¡P «‡<Õ JO «\Ï Œi≈OKÕ Œ$+≤ìÜ«∞O Œ∞ â◊Ü«∞xOK«∞"å_Õ r=#∞‡‰õΩÎ_»∞.

PǨ! P r=#∞‡‰õΩÎx P «‡ Œ$+≤ìÖ’ á⁄O Õ ã¨∞Yx„ Œ QÆ∞iOz U=∞x K≥ѨÊ=∞O\Ï=Ù? JHõ _»Éè∫uHõ"≥∞ÿ# 'â◊Ü«∞º— ÖËHõõáÈ=K«∞Û. P «x „áêÏÅ∞ „ѨâßO « « ã¨O «iOK«∞‰õΩO@∞<åfl~Ú. P «_»∞ã¨fiѨfl ~°Ç≤Ï «∞_≥·, ã¨∞+¨µÑ≤Î =i˚ «∞_≥· x «º P «‡™êH∆Í`å¯~° *Ï„QÆ üÖ’ ã¨fiã¨fi~°∂áê#O Œ=ÚKÕ ã¨∞YOQÍq„â◊q∞ã∂Î LO>Ë, „|Çχ |∞∞+µÅ=∞QÆ∞ "Õ∞=Ú ‰õÄ_® P «xx K«∂z P#Okã∞Î<åflO. P r=#∞‡‰õΩÎxH"Õ∞=Ú KÕ «∞ÖuÎ ã^• #=∞ã¯iã∞Î<åflO. PÇ! *Ïu QÆ∞é]OÖÏQÍ P P «‡*Ïx Éèí∞lOK«∞K«∞#flÑC_»∞,#_»∞K«∞K«∞#flÑC_»∞, âßfiã fã∞‰õΩO@∞#flÑC_»∞, =∂\Ï¡_»∞K«∞#flÑC_»∞, ãO™ê~° =∞Ç~°ºO =∞ 茺QÍLO_ç ‰õÄ_® ã¨∞YѨÓ~°fiHõOQÍ P «‡Ü«∞O Œ∞ ã¨∞Y q„âßOux P™êfikã¨∞Î<åfl_»∞ Hõ •!

520 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF GF ~å=∞K«O„^•! D ã¨O™ê~°∞Å∞‰õÄ_® P Œ=∞~°z H˘OK≥O¿ãѨ٠QÍ_è»x„ Œ J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl~°∞.

J~Ú Õ « «Î fiA˝Å Ü≥ÚHõ x„ Œ ™êO™êiHõ x„ Œ HõO>Ë J «ºO « qÅHõ∆"≥∞ÿ#k. JHõ _» q„âßOuJ «ºO « Ѷ∞hÉèí∂ «"≥∞ÿ XѨCK«∞#flk. ZO Œ∞HõO>Ë QÆ\ìQÍ â◊|ÌO J~Ú Õ KåÅ∞, ™êO™êiHõ r=Ùxã¨∞Y x„^Œ qKÕÛù^Œ#=∞ø`ÀOk. WHõ r=#∞‡‰õΩ Îx P`«‡ã¨∞Yx„^Œ „Ѩà ◊Ü«∞ QÆ~°˚#ÅKÕ`«QÍx, DJ=Ü«∞"åÅ∞ KèÕkOѨ|_»∞K«∞#flѨC_»∞QÍx, =∞$ «∞º=Ù Pã¨#fl"≥∞ÿ D ÕǨxfl ãÎOaèOѨ*Ëã¨∞Î#flѨC_»∞QÍx, D ÕǨ Œ∞Å ~åHõáÈHõÅ KÕ «QÍx U =∂„ «O K≥ Œ~°@"Õ∞ ÖË Œ∞. PǨ! « «Î fiA˝Å P «‡ Œ~°≈#OJѨÓ~°fiO! =∞ǨѶ∞hÉèí∂ «O! J"≥∂Ѷ∞O! z<凄 « Œ~°≈#=ÚKÕ "å~°∞ „Ѩ|∞ Œ∞úÖ· D ÉÏ¿ÇϺO„kÜ«∂Å#∞ xiO„kÜ«∂Å∞QÍ Œi≈ã∞Î<åfl~°Ü«∂º! "å~°∞ Hõà◊√§ =¸ã∞HÀHõáÈ~Ú#ÑÊ\H© D „ÑÑOK«=∞O`åWO Œe ã¨~°fi ã¨OH∆ÀÉèÏ Œ∞Å`À ã¨~°fi^• qb#"≥∞ÿ LO\’Ok. [QÆ «∞Î#O`å „q∞Oy"≥·z, [QÆ «∞Î#∞™êfi «‡Ü«∞O Œ∞ ÅÜ«∞O KÕã≤"Õã≤, P`å‡#O Œ ~°™ê=∞$ «=Ú#∞ „QÀe Ñ~°=∞ÑÓ~°‚ «fi=Ú#∞ á⁄Ok#"å_≥·'P «‡*Ï˝x— „ѨâßO «OQÍ [QÆkfi+¨Ü«∞=ÚÅѨ@¡ x Œ∞iã¨∞Î<åfl_»∞. P «‡Ü«∞O Œ∞ „ѨâßO « ã¨∞Y=Ú#∞,[QÆ «∞ÎѨ@¡ ã¨∞+¨µÑÎ ã¨∞Y=Ú#∞ ã¨OáêkOK«∞H˘x «$ѨÙÎ_≥· LO@∞<åfl_»∞. P «x x~°uâ◊Ü«∞=∞QÆ∞P#O ŒO =ÚO Œ∞ q+Ü«∞[x «"≥∞ÿ# P#O Œ=Ú, - ã∂~°ºÉèíQÆ"å#∞x ãÇÏ„ãH~° Õ[ã∞û =ÚO Œ∞#∂< ≥ nѨO =O\˜k. J\˜ì P`å‡#O^Œ=Ú`À ‰õÄ_»∞H˘x#"å_ ≥ · ã¨fiÜ«∞O„ѨHÍâ ◊=∞QÆ∞ ™êfi`«‡„ѨHÍâ◊=ÚKÕ J ŒfiÜ«∞=Ú - ≥OѨÙÖËxk JQÆ∞ ã¨∞Y=Ú#∞ J#∞Éèíqã¨∂Î P «‡*Ï˝x D D ã¨~°fi[QÆ üq+¨Ü«∞=ÚŠѨ@¡ =∞ø#~°∂Ѩ x„^•=Ú„ Œ#∞ =Ç≤ÏOz LO@∞<åfl_»∞. HÍ=∞-„HÀ èŒ-Ö’Éèí-"≥∂ǨÏ-=∞ Œ-=∞ «û~åºÅ∞ J<Õ Ji+¨_»fi~åæO èŒHÍ~°=Ú#‰õΩ P «x ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ KÀ@∞ ^˘~°Hõ@O ÖË Œ∞.J=¸~°Î=∞QÆ∞ P «‡ *Ï˝# *’ºu "≥Å∞QÆ∞K«∞O_»QÍ HÍ=∞„HÀ è•k pHõ@∞¡ Z\Ï¡ LO\Ï~Ú? P`å‡#O Œ~°ã¨=Ú „QÀÅ∞K«∂ P «_»∞ ''WHõ _» <Õ<ÕO á⁄O^•#∞? <å Hõ~°‡! <å „| «∞‰õΩ WO Õ!——... W`åºkJÅÊ"åHõº=ÚÅ∞ ~å=Ù. QÆOcè~°º=Ú ã¨O «iOK«∞‰õΩ#flq, D [QÆ «∞ÎÅhfl P„Hõq∞Oz"Õã≤#q JQÆ∞=∞Ç¨Ï «Î~°, =∞ǨÏhÜ«∞, =∂#hÜ«∞ "åHõº=ÚÅ∞ =∂„ «"Õ∞ P «x ÃÑ Œ=ÙÅ∞ LK«Ûi™êÎ~Ú.

P «_»∞ ã∞YOQÍ ™êfi «‡Ü«∞O Œ∞ â◊Ü«∞xOz LO_»QÍ, P «x XHÍ<˘Hõ qÉèÏQÆO D „ÑÑOK«OÖ’Pâ◊ - J_çÜ«∂ã¨ÅKÕ ã¨Ê $tOK«|_»‰õΩO_®<Õ =~å‚„â◊=∞=Ú#‰õΩ Lz «"≥∞ÿ# =º=Ǩ~°=Ú x~°fiiÎã¨∂ÎÖ’Hõ HõÖϺÏ~°÷O (Ö’Hõ=Ú#‰õΩ U q èŒOQÍ ™ê#∞‰õÄź"≥∂... P suQÍ) =º=ǨÏiã¨∂Î LO\’Ok.P «_»∞ ã¨~°fi^• ã¨~°fi ÉÏǨϺ Ѩ •~°÷=ÚÅO Œ∞ J<å㨉õΩÎ_≥·, JÉèíºO «~°=Ú# P`å‡#O Œ~°ã¨=Ú#O Œ∞=∂„ «"Õ∞ J#∞~°‰õΩÎ_≥· P «‡Ü«∞O Œ∞ q„âßOu á⁄O Œ∞K«∂ LO_»QÍ âßG=ÚÅ L ÕÌâ◊™ê~°O P «xÜ«∞O Œ∞ ™ê~°÷Hõ"≥∞ÿ LO@∞Ok.

P «_»∞ P «‡#∞ ã∂Hõ; Ñ^•~°÷=ÚÅxfl\HõO>Ë Juã∂Hõ;"≥∞ÿ# •xQÍ#∞, ã∂÷Å=ÚÅxfl\HõO>ËJu ã∂÷Å"≥∞ÿ#kQÍ#∞ Œi≈OK«∞K«∞ 'z^•HÍâ◊=Ú— J<Õ â◊Ü«∞ºÃÑ· Ñ~°∞O_ç ''=∞=∂`å‡ ã~°fiÉèí∂`å`凗—...J#∞ ~°∂Ѩ=Ú`À ‰õÄ_ç# „ѨâßO « « À x„ Œ ã¨∞YO J#∞Éèíqã¨∂Î LO@∞<åfl_»∞.

''[QÆ «∞ÎÖ’<À, PÜ«∂ Ö’Hõ=ÚÅÖ’<À XHõ =¸ÅQÍ LO_Õ D ÕǨÏ=Ú <Õ#∞ HÍ Œ∞. <åkz «ûfi~°∂Ѩ ÕǨÏO. J\ì <å z «ûfi~°∂Ѩ ÕǨÏOÖ’ J∞=∞=Ù<å W@∞=O\˜ J<ÕHõ „|Ǩ‡O_®Å∞

521x~åfi „ѨHõ~°OF GL<åfl~Ú. <å z «ûfi~°∂ÑO Ju ã∂Hõ;=Ú J «ºO « ã∂÷Å=Ú JQÆ∞@KÕ « J∞~°∂ÑO - qâ◊fi~°∂Ñ=Ú‰õÄ_® J~Ú=Ù#flk. D qâ◊fi=∞O`å <å ÕǨÏ"Õ∞!—— ...Jx «ÅK«∞K«∞ P «_»∞ D „|Ǩ‡O_»=ÚÅhfl«# Ü≥ÚHõ z «ûfi~°∂Ñ ÕÇÏ=Ú#O Õ QÍOK«∞K«∞<åfl_»∞. PÇ! P «‡*Ïx J<ÕHõ ã$+≤ì ã=¸ÇÏ=ÚÅ#∞

ã¨OǨ~°O KÕã ≤"Õã¨∂ Î, "åã¨Î"åxH˜ ^Õxh‰õÄ_® ã¨OǨ~°O KÕÜ«∞HõÜÕ∞ LO@∂ =∞ǨÏ`«Î~°" ≥∞ ÿ#'P «‡„ѨHÍâ◊=Ú— J<Õ â◊Ü«∞ºÃÑ· Ü≥∂QÆx„ Œ J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl_»∞. WHõ D Z Œ∞~°∞QÍ HõxÑ≤OKÕ ã¨O™ê~°ã¨=¸Ç¨Ï=∞O`å ™êO™êiHõ r=ÙxH˜ ^•@~åx ã¨=Ú„ ŒOÖÏ JQÆ∞Ñ≤ã¨∞ÎO>Ë... P P «‡*Ï˝xÜ«∞QÆ∞r=#∞‡‰õΩÎxH˜ W ŒO`å HõÅÖ’ K«∂KÕ Œ$â◊ºOÖÏ Jã¨Å∞ q+¨Ü«∞"Õ∞ HÍ#@∞¡ JxÑ≤™ÈÎOk. ѨÓ~°‚„ѨHÍâ◊=Ú`À =ºHõÎ=∞ÜÕ∞º Zxq∞k k‰õΩ¯Å=Öˇ P «_»∞ JO «\Ï Jxfl"≥·Ñ¨ÙÖÏ ''JO`å <å P «‡ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞—— J<Õ „ѨHÍâßxfl J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl_»∞. ''<Õ#∞ <å 㨄 Œ∂ѨOKÕ JO «\Ï (ã¨~°fi„`å) ã¨~°fi^•"åºÑ≤Oz L<åfl#∞. ã¨=∞ãΠѨ •~°÷=ÚÅ ã¨fi㨠åÎ ™ê=∂#º=Ú#∞ ã¨O «iOK«∞H˘xÜÕ∞ L<åfl#∞.JO`«\Ï "åºÑ ≤OzÜ«Ú#fl PHÍâ ◊O ‰õÄ_® <å z`ü â ◊s~° qÉèÏQÆ"Õ∞ JQÆ∞K«∞#flk. JO^Œ∞KÕPHÍâ◊=Ú HõO>Ë ‰õÄ_® JkèHõ "åºÑ¨‰õΩ_»#∞—— Jx P «_»∞ «# z ü â◊s~°=Ú#∞ QÍOK«∞K«∞<åfl_»∞.

''D Ѩ$käq " ≥Ú^ŒÖˇ·#q „^Œ=~°∂ѨO #∞O_ç (PáÈ~°∂ѨO) =ã¨∞ Î<åfl~Ú. „^Œ=~°∂áêÅ∞Jyfl #∞O_ç =ã¨∞Î<åfl~Ú. Jyfl "åÜ«Ú=Ù#∞O_ç, "åÜ«Ú=Ù PHÍâ◊=Ú #∞O_ç =ã¨∞Î<åfl~Ú. J\ìPHÍâ◊=Ú ZO Œ∞Ö’Oz |Ü«∞Öfi_»Å∞`ÀO^À, ZO Œ∞Ö’ LO_ç Uk P è•~°=ÚQÍ Hõey LO\’O^À...J\ì z^•HÍâ◊"Õ∞ <å ÕǨÏO.——

Jx J «_»∞ ã¨~°fi=Ú «#Ü«∞O Õ QÍOK«∞K«∞<åfl_»∞. P «_»∞ P «‡QÍ JO «\Ï J#∞Éèí∂ «OKÕã¨∞H˘x LO_»QÍ, WHõ 'P «‡ *Ï˝# K«~°Û— J<Õ ÉèÏëê „Ñ¨Ü«ÚHÎ À ‰õÄ_ç# ã¨∞n~°… =º=Ǩ~°O`ÀѨ<Õ=ÚOk? ''x~°‡Å z^•HÍâ◊ ~°∂ѨÙ_»#∞, ã¨~°fi^• ã¨~°fi=Ú#‰õΩ ˆH=Å ™êH ∆x JQÆ∞ <å Ü≥ÚHõXHÍ<˘Hõ =¸Å '[QÆ`«∞ Η J#|_Õ ã¨fiѨfl ã¨^Œ$â ◊^Œ$â ◊º=Ú#∞ QÍOK«∞K«∞<åfl#∞ Hõ^•——... J#∞J#∞Éèí==ÚKÕ P «‡â◊Ü«∞ºÃÑ· x„kã¨∞Î#flѨÊ\˜ (W ŒO`å P «xH˜) '[QÆ ü— J<Õ =∞ èŒ∞~° ã¨fiѨfl=ÚQÍJQÆ∞K«∞#flk. 'P «‡— J<Õ ~°ã¨=ÚKÕ P «xH˜ Wk =∞ èŒ∞~° áêhÜ«∞"Õ∞ J=Ù`ÀOk.

WHõ „Ѩ"åÇ¨Ï Ñ¨u «"≥∞ÿ# Ü«∞ ä•„áêÑÎ=ÚÖ·# =º=Ǩ~åÅxfl\˜h 'P «‡*Ï˝#=Ú— J<Õ â◊Ü«∞ºÃÑ·â ◊Ü«∞xã¨∂ Î<Õ, Ü ≥∂QÆx„^•=â ◊√_ ≥ · LO@∂<Õ x~°fiiÎã¨∞ Î<åfl_»∞. x„^Œ "Õ∞ÖϯOz#"å_»∞ x„^ŒÖ’J#∞Éèí∂ «"≥∞ÿ# ãfiÑfl=Ú#∞ ZO`À „ÑÜ«∞ «flO KÕ¿ãÎQÍx ã‡iOK«ÖËHõáÈ=ÙK«∞<åfl_»∞ Hõ •! P «‡Ü«∞O Œ∞"Õ∞ÖÁ¯xÜ«Ú#fl r=#∞‡‰õΩÎ_»∞ Ju „ÑÜ«∞ «flOKÕ « «#Ü≥ÚHõ |Ç≤Ï~°∞‡Y «fi=Ú#∞, ÉÏÇϺ ÕÇÏ «fi=Ú#∞Ju H˘OK≥OQÍ =Ç≤Ïã¨∂Î P «‡Ü«∞O Õ ã≤÷ux H˘#™êyã¨∞Î<åfl_»∞. P Ѩ~°=∞ z^•HÍâ◊ ~°∂Ѩ «fi=Úá⁄Ok# P`«‡*Ï˝x PHÍâ ◊=Ú=Öˇ qâßÅ" ≥∞ ÿ, ã¨∂Hõ;" ≥∞ ÿ#\˜ì x[ã¨fi~°∂Ѩ=ÚÜ ≥ÚHõ¯ *Ï˝#=Ú#∞ã¨~°fi^• Hõey LO@∞<åfl_»∞. D ÕǨ Œ∞Å =º=Ǩ~°O 'J㨠«∞Η Jx Ziy „Ѩܫ∞ «flѨÓ~°fiHõOQÍD r= - [QÆ •k èŒ~°‡=ÚÅ∞ bÅQÍ, „H©_»QÍ <≥~°"Õ~°∞ã¨∞Î<åfl_»∞.

K«∂Kå"å ~å=∞K«O„^•! D „ѨHÍ~°OQÍ *Ï˝x P`«‡Ü«∞O^Œ∞ q„âßOu á⁄O^Œ∞K«∂ ã¨^•x Œ∞iã¨∞Î#flѨÊ\˜H©, WHõ Ö’Hõ„Ѩã≤ Œú=ÚÖ· L#fl *Ï„QÆ ü - ã¨fiѨfl=ÚÅÖ’ W «~°∞Å =Öˇ<Õ "Õ∞ÖÁ¯#∞K«∞,

522 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF Gx Œ∞iOK«∞K«∂ WHõ _» bÖÏ=∂„ «OQÍ „Ѩ=iÎã¨∞Î<åfl_»∞. P «xH˜ D [QÆ «∞Î À ã¨fiã¨fi~°∂áê#∞ã¨O è•#„áêÉèí=O KÕ « q∞„ « «fi"Õ∞ QÍx, â◊„ «∞ «fiO LO_» Œ∞.

ã¨~°fi "≥·+¨=∞º=ÚÅ#∞ ã¨~°fi^• P «_»∞ "≥Ú ŒÅO\Ï «ºlOzÜÕ∞ LO\Ï_»∞. ã¨=∞z «∞Î_»∞HÍ|\˜ì ã¨fiÉèÏ= ã≤^ŒúOQÍ<Õ â◊=∞=Ú, ^Œ=∞=Ú, uuHõ∆, *Ï˝# "≥·~åQƺO, ã¨O`À+¨=Ú "≥Ú^ŒÖˇ·#=∞<ÀǨÏ~°"≥∞ÿ# =$uÎ~°∂ѨÙ_≥· LO\Ï_»∞.

ÕǨÏ=Ú#flO «=~°‰õΩ ÕǨÏ=Ú`À#∞, P « Œ#O «~°O ÕǨÏ~°Ç≤Ï «OQÍ#∞ (q ÕǨÏO) P «_»∞ÔH·=ź=Ú#O Œ∞ q„â◊q∞ã¨∞Î<åfl_»∞. JO ÕQÍx D «∞K«Ûù [QÆ ü q+¨Ü«∞ Ѩ~°OѨ~°ÅÜ«∞O Œ∞ QÍ Œ∞.P «x q∞„ « «fiO ã¨~°fi^• „âıÜ≥∂=∞Ü«∞"Õ∞ J~Ú LO@∞Ok. W ŒO`å P «xH˜ „H©_»ÜÕ∞! Œ$â◊ºq+¨Ü«∞=ÚÅ∞ J<Õ ã¨fiH©Ü«∞ q∞„ «∞ÅÖ’ bÅQÍ „H©_çã¨∂ΠǨ~ÚQÍ QÆ_»∞Ѩ٠«∂ LO\Ï_»∞.

12. `«`«Îfi*Ï˝x - =º=Ǩ~° qâıëêÅ∞N~å=Ú_»∞ : =∞Ǩ`å‡! =∞Ǩ#∞ÉèÏ=Ù_»∞, « «Î fi*Ï˝x JQÆ∞ r=#∞‡‰õΩÎ_»∞ Z=Ô~=i`À „H©_ç™êÎ_»∞!P «xH˜ q∞„ «∞Öˇ=~°∞? P «x „H©_» Z\ì ã¨fiÉèÏ=O Hõey LO@∞Ok? P «x „H©_» ™êfi «‡ã≤÷u ~°∂Ѩ"≥∞ÿ#^•? ÖËHõ „áêѨOzHõ"≥∞ÿ#^•? P «_»∞ «#Ü«∞O Õ „Ñ‘ux ѨkÅѨ~°K«∞‰õΩO\Ï_®? P «x „Ñ‘u DÉè’QÆѨ •~°÷=ÚŠѨ@¡ JO ŒiH© LO_Õ „Ñ‘u =O\˜ Õ<å? ÖËHõ P «x „Ñ‘uH˜ "Õ~ „Ѩ ÕºHõ « U"≥∞ÿ<åLO@∞O^•?N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! P «xH˜ =ÚQÆ∞æ~°∞ Hõ~°‡ Õ=`å ~°∂ѨÙÅQÆ∞ Õ= «ÖË ¿ãflÇ≤Ï «∞Å∞."åi`À<Õ P «x „H©_»!

1. ã¨Ç¨Ï[Hõ~°‡ : `å#∞ [x‡Oz# Láêkèx J#∞ã¨iOz ‰õΩÅ - =$uÎ ^èŒ~°‡OQÍ P`«_»∞x~°fiiÎOK«=Åã≤# UU Hõ~°‡Å∞ «k «~°∞ʼnõΩ ™ê#∞‰õÄź"≥∂... PÜ«∂ q èŒ∞Å∞- èŒ~°‡=ÚÅ∞ P «xH˜ã¨Ç¨Ï[ Hõ~°‡ q∞„ «∞_»∞. P «_Õ P «x "≥Ú Œ\˜ ã¨Ç¨ÏK«~° ¿ãflÇ≤Ï «∞_»∞.

2. âß„ã‘ÎÜ«∞ Hõ~°‡ : Ö’HõHõÖϺÏ~°÷O âßG=ÚÅ∞ „Ѩ=zOKÕ UU Hõ~å‡K«~°O LO@∞O^À,J^•Ìxx P`«_»∞ „Ѩܫ∞`«flѨÓ~°fiHõOQÍ x~°fiiΙêÎ_»∞. âßG=ÚÅ∞ JO^Œi ™ê#∞‰õÄź=Ú#∞J#∞ã¨iOz KÕÜ«∞=Åã≤#q - KÕÜ«∞‰õÄ_»xq Jx K≥ѨC`å~Ú Hõ •! P Hõ~°‡ÅKÕ ã¨Ê $tOK«|_»HõÜÕ∞"å\x ãfi èŒ~°‡x~°uQÍ ãO`À+OQÍ#∞, L`åûÇÏOQÍ#∞, «k «~°∞ʼnõΩ ™ê#∞‰õÄźOQÍ#∞ x~°fiiÎã∂ÎLO\Ï_»∞. D q èŒOQÍ âß„ã‘ÎÜ«∞ Hõ~°‡ Õ= « P «x Ô~O_»= ¿ãflÇ≤Ï «∞_»∞.

3. ã¨fiHõ~°‡ : ã¨fi„Ѩܫ∞ «fl=ÚKÕ ã¨KåÛùG=ÚÅ JÉèϺã¨=Ú, qKå~°, 㨠«ûOQÆ=Ú, â◊=∞=Ú,Œ=∞=Ú, uuHõ∆, LѨ~°u, â∫K«=Ú, ã¨O`À+¨=Ú, Dâ◊fi~° „Ѩ˜ è•#=Ú, ã¨OÜ«∞=∞=Ú - Wq

=∞#ã¨∞û#∞ â◊√^Œú Ѩ~°K«∞HÀ=\ÏxH˜, q™êÎ~° Ѩ~°K«∞HÀ=\ÏxH˜, x~°‡Å Ѩ~°K«∞HÀ=\ÏxH˜, *Ï˝#ѨiѨÙ+≤ì H˘~°‰õΩ x~°fiiÎã¨∂Î LO\Ï_»∞.

523x~åfi „ѨHõ~°OF GJ\ì ã¨Ç¨Ï[ Hõ~°‡ - âß„ã‘ÎÜ«∞ Hõ~°‡ - ã¨fiHõ~°‡Å∞ J<Õ Õ= «Å#∞ «# ¿ãflÇ≤Ï «∞Å∞QÍ KÕã¨∞H˘x

"åi`À D [QÆ ü "≥∞ÿ •#OÖ’ „H©_çã¨∂Î (r=#∞‡‰õΩÎ_»∞) LO\Ï_»∞.<åÜ«∞<å! ~å=∞K«O„^•! =Ú=Ú‰õ∆Ω"≥·#"å_»∞ L «Î=∞ Hõ~°‡Å#∞ P„â◊~ÚOKåe. J\ì ''L «Î=∞

Hõ~°‡—— J<Õ q∞„ «∞_»∞... «O„_ç =Öˇ T~°_ç™êÎ_»∞. Pf‡Ü«Ú~åÅQÆ∞ „Ñ≤Ü«∞ Ѩufl =Öˇ, J#fl =Öˇ^Œ∞+¨¯~°‡Å #∞O_ç x"åi™êÎ_»∞. =∞Ǩã¨OHõ\ÏÅÖ’ „Ñ ≤Ü«∞¿ãflÇ ≤Ï`«∞x =Öˇ `À_»=Ù`å_»∞.Láê 蕺ܫÚx =Öˇ, QÆ∞~°∞=Ù =Öˇ HÍ~°º=ÚÅO Œ∞ ã¨Oâ◊Ü«∞=ÚÅ#∞ `˘Åy™êÎ_»∞.

Jyflx L+‚=Ú q_»∞=#@∞¡, ѨÙ+¨Ê=Ú#∞ ã¨∞QÆO èŒO = ŒÅ#@∞¡ D r=Ùx P «x L «Î=∞Hõ~°‡ÖË ã¨ • `À_»∞QÍ P «xx ã¨O™ê~°ÅOѨ@O #∞O_ç ZѨÊ\ÔH·<å L ŒúiOK«QÆÅ∞QÆ∞`å~Ú. L «Î=∞Hõ~°‡Å∞ r=Ù#‰õΩ HÍÅ„Hõ"Õ∞Ï Ü«ÚHÍÎÜ«ÚHõÎ-x`åºx`«º qK«Hõ∆Ï *Ï˝#O „Ѩ™êkOKÕ =∞Ǩ=~°„Ѩ™ê^Œ=∞QÆ∞ ‰õΩÅ^ ≥ ·=O. L`«Î=∞ Hõ~°‡Å∞ ã¨`«∞Ê~°∞+¨µÅ#∞ ¿ãqOѨ*Ëã ≤ "åi ™êOQÆ`«º=ÚKÕ'J*Ï˝#=Ú— J<Õ [#‡[<å‡i˚ «"≥∞ÿ# =∞Ǩã¨OHõ@=Ú #∞O_ç Ѩi~°H ∆™êÎ~Ú.

F ~å=∞K«O„^•! D r=Ùx ã¨~°fiq è•ÖÏ ~°H ∆OKÕk, J 蕺 «‡ =∂~°æOÖ’ `À_»∞ JÜÕ∞ºk,P`«‡*Ï˝#O "≥·Ñ¨ÙQÍ „¿Ñˆ~Ñ≤OKÕk, =∞ǨÏhÜ«ÚÅQÆ∞ P`«‡A˝Å ^ŒQÆæ~°‰õΩ *ˈ~Ûk D ã¨Ç¨Ï[Hõ~°‡-âß„ã‘ÎÜ«∞ Hõ~°‡ - ã¨fiHõ~°‡ ... J#|_Õ =ÚQÆ∞æ~°∞ q∞„ «∞ÖË#Ü«∂º! JO Œ∞ˆH L «Î=∞Hõ~°‡ x~°fiiÎOK«@OÑ@¡ =∞#∞A_»∞ J «ºO « „â◊ Œú, PãHÎ, ÑÓ[ºÉèÏ=# ÃÑOá⁄OkOK«∞H˘#@O P «xH „âıÜ≥∂^•Ü«∞HõO.WkÜÕ∞ « «Î fiâßG=Ú Ü≥ÚHõ 'Hõ~°‡ ã≤ •úO «=Ú— J~Ú=Ù#flk. P «‡*Ï˝x L «Î=∞ Hõ~°‡ÅÜ«∞O Œ∞ã¨fiÉèÏ= ã≤ ŒúOQÍ J#∞x «º=¸ „¿Ñˆ~Ñ≤ «∞_≥· LO\Ï_»∞.

F ~å=∞K«O„^•! ''rq «=Ú—— J<Õ J=HÍâ◊=Ú#∞ ã¨kfixÜ≥∂QÆѨ~°K«∞H˘<Õ „Ѩܫ∞ «fljÅ∞~°QÆ∞r=ÙÅ∞ ã¨fiHõ~°‡#∞ P~åkèã¨∂Î r=#∞‡HõÎ «fi=Ú "≥·Ñ¨ÙQÍ èŒ$u - L`åûǨÅ`À „Ѩܫ∂˜ã¨∞Î<åfl~°∞. DÉè∫uHõ"≥∞ÿ# ÉèÏ~°º - Ñ≤Å¡Å∞ x["≥∞ÿ# ‰õΩ@∞O|O HÍ Œ∞.

™êfl#-^•#-`«áÈ-^蕺#=ÚÖË P =Ú=Ú‰õ ∆Ω=Ù‰õΩ Ñ ≤Å¡Å∞. Jq `«k`«~°∞Å#∞ `«#‰õΩ™ê#∞‰õÄÅ∞ºÔ~· P^蕺u‡HõÜ«∂#OÖ’ `À_»∞QÍ LO_Õ@@∞ ¡ „¿Ñˆ~Ñ ≤Oz `«Ü«∂~°∞ KÕ™êÎ~Ú. x`«ºãO`À+"Õ∞ P «x ÉèÏ~°º. J\ì x «ºãO`À+ Hõà◊„ «=Ú#∞ ãOáêkOK«∞‰õΩ#fl"å~°∞ «k «~°∞Å#∞‰õÄ_®J<ÕHõ ~°∞QƇ «Å #∞O_ç "≥· ˘ÅyOѨ*Ëã¨∂Î Œ~°≈#=∂„ «O KÕ «<Õ P#OkѨ*Ëã¨∂Î LO\Ï~°∞.

„¿Ñ=∞ - Hõ~°∞ P «x K≥eHõ ≥ÎÅ∞. 'ã¨=∞ «fi=Ú— P «x ™È Œ~°∞_»∞. q#„=∞ «, è≥·~°º=Ú,èŒ~°‡x~°u P «x |O èŒ∞=ÙÅ∞. ã¨~°∞fiŠѨ@¡ "≥∞ÿ„u P «x „Ñ≤Ü«∞ã¨Y∞_»∞.

D q^èŒOQÍ r=#∞‡‰õΩ Î_»∞ HÀ=∞Å" ≥∞ ÿ# ã¨fiÉèÏ==Ú`À x`«ºã¨O`À+¨=Ú JÉèíºã ≤ã¨∂ Îã¨fiÉèÏ=ã≤ ŒúOQÍ „¿Ñ=∞ - Hõ~°∞ - "≥∞ÿ„u HõÅ"å_≥· Ö’HõHõàϺHÍ~°‰õΩ_≥· LO\Ï_»∞. 'ã¨fiHõ~°‡— J<Õq∞„`«∞x`À =º=ǨÏiã¨∂ Î ÖÏÉèÏÖÏÉèí=ÚÅKÕ „Ѩã¨#∞fl_»∞ QÍHõ, „HÀ^èŒÜ«Ú‰õΩ Î_»∞ QÍHõ ã¨~°fi^•

524 N =ã ≤+¨ª ~å=∞ ã¨O"å^ŒOF G=ã¨O`«HÍÅѨ٠"Õ∞Ѷ ¨∞~°Ç ≤Ï`« PHÍâ ◊OÖÏQÍ „ѨHÍtã¨∂ Î LO\Ï_»∞. x~°O`«~°O J<ÕHõÖ’Hõ=º=Ǩ~°=ÚÅ=∞^茺 =º=ǨÏiã¨∂ Î LO_»=Åã ≤ =zÛ#ѨÊ\˜H© P r=#∞‡‰õΩ Î_»∞ J#∞Hõ ∆Ox~åfi-âßO « =∞#ã∞¯_≥· K≥<˘flO Œ∞K«∞<åfl_»∞. « «Î fi*Ï#-~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ#, ™ê~°~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ#, ãOÉèÏ+Å∞P «xx ã¨g∞Ñ≤ã¨∞Î#flѨC_»∞ P «_»∞ tÖÏ q„QÆǨÏ=Ú=Öˇ =∞ø#O =Ç≤ÏOz#"å_≥· LO\Ï_»∞.

J~°∞›Å∞, P„â◊~ÚOz#"å~°∞ «@ã÷Ѩ_ç Õ P «x P «‡*Ï˝# "åºMϺ<åÅ∞ =∞Ǩ „Ѩ"åǨÏOÖÏÃÑÅ∞¡|∞‰õΩ`å~Ú. Ö’Hõq~°∞ Œú"≥∞ÿ# Hõ~°‡Å Ñ@¡ P «_»∞ â◊=„áêÜ«∞OQÍ#∂, t+ì JÉèϺã HÍ~°º=ÚÅO Œ∞Pkâı+¨µx=Öˇ - |$ǨÏã¨Êu=Öˇ Ju L`åûÇ¨Ï - â∫~°º - |∞kú Ѩ~å„Hõ=∂ Œ∞Å`À J#∞=iÎã¨∂ÎLO\Ï_»∞. P «x <À\˜ "≥O@ Ѩٺ Hõ äŒÅ∞ QÆOQÍ „Ѩ"åǨÏOÖÏ *ÏÅ∞"å~°∞ «∂ LO\Ï~Ú. Pr=#∞‡‰õΩÎ_»∞ ''Uk "Õ∞Å∞, Uk H©_»∞, Uk Lz «O, Uk ^À+¨O—— ZiyÜÕ∞ LO\Ï_»∞. P ã¨=∞ Œ$+≤ìHõey LO_»@OKÕ « P «_»∞ Hõ∆OÖ’ Lz`å#∞z «=ÚÅ#∞ x~°‚~ÚOK«QÆÅ∞QÆ∞K«∂ LO\Ï_»∞.

P «_»∞... ã¨=∞ Œ$+≤ì Hõey, ^•#jÅ∞_≥·, L^•~° K«i «∞_≥·, QÆ∞^À+¨=ÚÅ#∞ qÉèílOK«∞"å_≥·,Ju HÀ=∞Å ã¨fiÉèÏ=Ù_≥·, =∞ èŒ∞~° ¿ãflǨÏÜ«Ú‰õΩÎ_≥·, =∞<ÀǨÏ~°∞_≥·, ѨٺH©iÎ=∞O «∞_≥·, D [QÆ «∞ÎÖ’qÖÏã¨OQÍ, „H©_»QÍ, P#O ŒOQÍ qǨÏiã¨∂Î LO\Ï_»∞.

F ~å=∞K«O„^•! Ѩq„`« =∂`«$=¸iÎÜ«∞QÆ∞ D Éèí∂^Õ=`« J<ÕHõ=∞Ok r=#∞‡‰õΩ ÎÅQÆ∞㨠«∞Ê„ «∞Å#∞ HõeyÜÕ∞ L#fl ŒÜ«∂º! =∞#O K≥ѨC‰õΩ#fl L «Î=∞ QÆ∞=ÚÅ∞ ã¨=∞ «fi „ѨÉèÏ=OKÕ «r=#∞‡‰õΩÎʼnõΩ ã¨Ç¨Ï[=ÚÖ· LO@∞<åfl~Ú. JO ÕQÍx Z=~À K≥áêÊ~°<À, U^À PtOzÜ≥∂ "å~°∞P L «Î=∞ Hõ~°‡Å#∞ - QÆ∞=ÚÅ#∞ P„â◊~ÚOK«=Åã≤# J=ã¨~°O ÖË Œ∞. JyflH˜ L+‚=Ú, ã¨∂~°∞ºxH˜„ÑHÍâ◊=Ú, K«O„ Œ∞xH j «Å H~°=ÚÅ∞ Z=Ô~·<å É’kè¿ãÎ<À, xÜ«∞q∞¿ãÎ<À, K≥Ñ≤Ê Õ<À =ã∞Î<åflÜ«∂?HÍ Œ∞ Hõ •! r=#∞‡‰õΩΊ㨠Œ∞æ=ÚÅ∞ J\ì"Õ!

13. «`«Îfi"Õ`«Î Ü≥ÚHõ¯ [QÆ^Œ=QÍǨÏ#N~å=Ú_»∞ : « «Î fi"Õ «ÎÅÖ’ „âı+¨µª_»=QÆ∞ F =ã≤+ª =∞ǨÏs¬! JO ŒiH© Z Œ∞~°∞QÍ Ñ¶∞hÉèí∂ «"≥∞ÿHõxÑ ≤OKÕ D ^Œ$â ◊º=Ú#∞ `«`«Î fi"Õ`«ÎÅQÆ∞ g∞=O\˜ =∞ǨÏhÜ«ÚÅ∞ U suQÍ, U J~°÷OQÍ, UJ=QÍǨÏ#`À, U ~°∂ѨOQÍ, U q èŒOQÍ, Z\ì ÉèÏ=#`À, U Jaè„áêÜ«∞O`À, U L ÕÌâ◊O`À, UPâ◊Ü«∞O`À K«∂ã¨∞Î<åfl~À .... J\ì J=QÍǨÏ# QÆ∞iOz =i‚Oz K≥ѨÊO_ç.N =ã≤+ª =∞ǨÏi¬ : F ~å=∞K«O„^•! XHõ =∂@Ö’ K≥áêÊÅO>Ë z^•HÍâ◊=Ú Ü≥ÚHõ PÉèÏã¨ÜÕ∞D [QÆ «∞Î. "åãÎ"åxH˜ [QÆ «∂Î ÖË Œ∞. PÉèÏ㨉õÄ_® ÖË Œ∞. â◊¥#º=Ú ÖË Œ∞. =ºHÎ K≥· «#º=ÚÖË Œ∞. â◊¥#º «fi=Ú PHÍâ◊=Ú HõO>Ë "Õ~å? HÍ<ÕHÍ Œ∞ Hõ •! J\Ï¡Q '[QÆ «∞Η J#|_»∞#k U ≥· ÕJ*Ï˝#∞Å Œ$+≤ìÖ’ "Õ~°∞"Õ~°∞QÍ ÉèÏã≤™ÈÎO^À... Jk z^•HÍâ◊=Ú HõO>Ë H˜Oz ü ‰õÄ_® "Õ~°∞HÍHõÜÕ∞L#flk.