veeduría de medios, josé villamarín
TRANSCRIPT
VEEDURÍA DE MEDIOS
El derecho a la crítica mediática
José Villamarín CarrascalAnalista de Medios
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
PRESUPUESTO TEÓRICO
¿A quién le pertenece la información?
S XVII: Monarquía absoluta. El dueño es el poder.
SXVIII: Inicio del capitalismo. Etapa empresarial. La información le pertenece al dueño del medio de comunicación.
SXIX: Etapa profesionista. El dueño es el periodista.
S XX: Etapa universal. Declaración de los Derechos Humanos (1948). La información como derecho. El dueño es el público.
FUNCIÓN DEL PERIODISMO
Al periodista le corresponde
-Buscar
-Procesar
-Difundir
-Hechos y opiniones
-Para que las audiencias se formen una opinión libre y autónoma
-Y sobre esa base puedan TOMAR DECISIONES
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
HACIA UNA INFORMACIÓN DE CALIDAD
Si la información le pertenece al públicoSi los medios informan para que el público tome decisiones
El público se merece una INFORMACIÓN DE CALIDAD
Hablamos de: RESPONSABILIDAD SOCIAL ÉTICA PERIODÍSTICA
Alguien debe observar a los medios
LAS VEEDURÍAS Y OBSERVATORIOS DE MEDIOS
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
NIVELES DE TRABAJO DE LAS VEEDURÍAS
1er. NIVEL- Erratas
Errores “de dedo” errores de forma errores lingüísticos
Pueden ser también errores de interpretaciónCausan hilaridadPero también causan perjuicios
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
1."La ambulancia local "colaboró" en un accidente fatal“2."Un avión español se estrella en Turquía por tercera vez en lo que va de año“3."Dos individuos propinaron una paliza de nacionalidad colombiana en la plaza Plateros”4."El delantero centro sufrió una fractura en el dedo derecho del pie pequeño""El fugado tras una reyerta con un muerto podría estar fuera de Navarra“5."Un turista alemán ahogado muere en Mallorca mientras esperaba la ambulancia“
ERRORES Y HORRORES
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
6."Las veintinueve mujeres femeninas de las Cortes podrán lucir pantalones en su tradicional uniforme azul“7."Se hará una olimpiada juvenil para jóvenes“8."La marca ha empezado a comercializar un microondas que, además de sus funciones habituales, es capaz de freír un huevo frito“8. "Condenan a 8 de los 3 acusados por el secuestro de un ciudadano británico“9. "Un bebé de 21 años resultó ileso tras caer desde un segundo
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
ERRORES Y HORRORES
10."El PSPV pide que se garantice al aborto a los doce meses”11."En casa de los Romero Nieva, un matrimonio de 40 años con 6 hijos de entre 12 y 15 meses, llegar a fin de mes se ha convertido en casi un maratón“13."A doña Carmen Franco Polo, de 77 años, se le estima ahora mismo una fortuna con muchos ceros a la izquierda de euros“14. Por último y para deleite de todos, un bonito juego de palabras: "La Ser denuncia que el nieto de la hermana de la madre del suegro de Zaplana tiene un restaurante”
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
ERRORES Y HORRORES
NIVELES DE TRABAJO DE LAS VEEDURÍAS
2do. NIVEL- Carpintería del periodismo:
Alta responsabilidad social - Involucra aspectos éticos - Manejo de los estándares del periodismo de calidad - Cómo está construida la noticia: en el título, sumario, contenido, manejo de fuentes, etc.
Sobre esto vamos a trabajar en este taller
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
NIVELES DE TRABAJO DE LAS VEEDURÍAS
3er. NIVEL- Investigaciones de largo alcance
Temáticas más generales - De grandes implicaciones sociales- Pueden ser de coyuntura- Pueden trascender en el tiempo
Ejemplos: - Equidad de género - Sexismo en la publicidad- Farándula- Agenda mediática
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
ESTÁNDARES DE CALIDAD PERIODÍSTICA
1. OBJETIVIDAD
Lo básico: la opinión
Aparecimiento de los géneros periodísticosDivisión tradicional de los géneros:
- Informativos (La noticia) - De opinión (El artículo) - Interpretativos (El reportaje)
Romper esquemas: en toda noticia se OPINADos tipos de opiniones: implícitas y explícitas
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
ESTÁNDARES DE CALIDAD PERIODÍSTICA
OBJETIVIDAD (2)
- Opinión - Atribución de fuentes-Definición: “Tratar de acercarse lo más posible a la realidad”
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
Comencemos primero por casaEl presidente Correa ha venido criticando lo que él considera continuos errores de la prensa, como aquel de confundir opinión con información. Está bien... pero primero comencemos por casa. En "El Ciudadano, periódico digital de la revolución ciudadana", editado en la presidencia de la República, este sábado 13 de junio, muy prestos, publican las últimas declaraciones de
Correa obtenidas de su emisión radial sabatina. La nota de portada es la siguiente:
OBJETIVIDAD, ejemplo 1
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
¿Quiénes la parodia: el “caso Carrión” o el diario El Popular?
El Popular, en su edición del jueves 21 de mayo pasado, al referirse a la detención del ex ministro del Deporte Raúl Carrión, para ser trasladado a una cárcel de máxima seguridad en Quito, tituló "Contínua la parodia del caso Carrión".
.
OBJETIVIDAD, ejemplo 2
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
Un ejemplo clásico de subjetividadHay un ejemplo clásico en las aulas universitarias para explicar la tan escamoteada objetividad periodística: si hay un enfrentamiento racial entre negros y blancos y cuando sale la nota publicada sobre este hecho el lector no se sabe si el periodista que la escribió es negro o blanco, eso es objetividad. Apliquemos este principio a la nota escrita por la agencia EFE y publicada en El País de España, titulada Épica victoria de España, que hace referencia al partido jugado por la copa Eurobasket 1997 entre el país ibérico y Grecia y que fue ganado por España, con lo cual pasó a jugar la final.
OBJETIVIDAD, ejemplo 3
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
Falta de experiencia, apuro, facilismo… nada, absolutamente nada, justifica que se falsee la verdad, como lo hace la reportera de Ciudadanía Informada, en esta nota titulada “Gratuidad universitaria: sigue la disputa entre estudiantes y autoridades”, publicada el 09/06/09. ¿De dónde sacó la periodista la información de que se ha suspendido el semestre en la Facultad de Comunicación Social (FACSO) de la Universidad Central?
Ella misma se contradice al final de la nota, cuando sostiene lo siguiente:
Nada justifica que se falte a la verdad
OBJETIVIDAD, ejemplo 4
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
ESTÁNDARES DE CALIDAD PERIODÍSTICA
2. EQUILIBRIO Y CONTRASTACIÓN DE FUENTES
- Para garantizar una “opinión libre y autónoma”- No cantidad, sino calidad
- “Todas las voces, todas”
- El periodista “corre-ve-i-dile”
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
La contrastación es siempre necesaria
El periodista no es ni juez ni fiscal. Su deber es acercarse lo más posible a la verdad de los hechos. Y cuando hay una acusación de por medio, su obligación es hacer hablar a las partes, de la manera más equilibrada posible.
EQUILIBRIO Y CONTRASTACIÓN DE FUENTES
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
La desinformación de EFEUn tema tan delicado y que genera tantas suspicacias como es el que enfrenta al Conartel con Teleamazonas (o viceversa), amerita un tratamiento altamente profesional. Pero EFE, en una nota emitida desde Quito, el 9 de junio pasado, no lo hace así. Al menos dos son los problemas que detecto:
1. El primero es el famoso unifuentismo. Esta es una nota producida exclusivamente a partir de las declaraciones de un periodista de Teleamazonas. 2. El segundo y más grave problema es que aquí hay una información falsa o, al menos, inexacta. La nota de la agencia española hace referencia a que dicho Comité de defensa de la libertad de expresión se crea poco después de que el canal fue sancionado por las autoridades respectivas y cuando hay un pedido del Conartel "para el cierre temporal del canal".
EQUILIBRIO Y CONTRASTACIÓN DE FUENTES
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
EQUILIBRIO Y CONTRASTACIÓN DE FUENTES
El periodista corre-ve-i-dile
Para el diario El Colombiano, de Medellín (Colombia), y por extensión para la agencia EFE, el periodista es solo una "correa de transmisión", un recadero de alguien, el que transmite lo que una persona dice como si aquello fuera la verdad, por lo que no necesita ser verificada. Es el famoso periodista "corre-ve-i-dile", el que toma las declaraciones de una fuente y, sin contrastarlas, sin confirmarlas, sin contextualizarlas, las difunde sin más. Esto es lo que sucede en esta noticia, publicada en El Comercio (3/1/2009), el cual la tomó de la agencia EFE, la cual, a su vez, la tomó de El Colombiano, conformando así una cadena de reproducción de un periodismo mediocre.
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
Otro periodista corre-ve-i-dileLa "declaracionitis", el unifuentismo o la falta de contrastación de fuentes es uno de los grandes males del periodismo. Esta nota del diario Hoy (13/12/08)es uno de los tantos casos de estos. En ella, el periodista se limita solamente a hacerle hablar al entrevistado, quien, a sus anchas, sin ser cuestionado (según se desprende del texto), empieza a decir lo que buenamente puede. Y después de eso, el periodista, feliz de la vida, corre a publicarlo... el típico "corre-ve-i-dile".
EQUILIBRIO Y CONTRASTACIÓN DE FUENTES
ESTÁNDARES DE CALIDAD PERIODÍSTICA
3. CONTEXTUALIZACIÓN
-Antecedentes. Sin los antecedentes no se pede comprender a cabalidad un hecho
- Entorno, datos que permitan conocer mejor el hecho
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
Y tanto que criticábamos a Goebbels
El 26 de junio, Hoy on line publicó la noticia sobre la advertencia de la organización no gubernamental Reporteros Sin Fronteras (RSF) sobre el cierre del canal Teleamazonas. Así tituló: “RSF advierte del riesgo de cierre administrativo de Teleamazonas”.
CONTEXTUALIZACIÓN, ejemplo 1
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
ESTÁNDARES DE CALIDAD PERIODÍSTICA
4. EXACTITUD Y PRECISIÓN
- En nombres
- En datos
- En fechas
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
El docente es o no es: ¿o qué mismo es?
El diario El Comercio (28/07/09) reproduce reacciones sobre las reformas a la Ley Orgánica de Servicio Civil y Carrera Administrativa. En el título dice, entre comillas (con lo que advierte que es declaración textual), que "El docente no es otro servidor público más". En el contenido de la noticia, el único que hace una aseveración de esta naturaleza es el asambleísta León Roldós. Pero ¡oh sorpresa!, dice exactamente lo contrario: "...el docente sí es un servidor público".
EXACTITUD Y PRECISIÓN
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
Título o sumario: ¿a cuál creer?
El 22 de junio pasado, diario Expreso publica una nota titulada “Un vía crucis llamado call center”. Y, de inmediato, en el sumario dice: “Criterios divididos existen sobre el 'novedoso' sistema informático que el IEES puso en práctica para las consultas médicas”. Se refiere a la obtención de citas médicas exclusivamente a través de llamadas telefónicas.
EXACTITUD Y PRECISIÓN
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
Cuidado con esos títulos que confunden En este título diario el telégrafo (edición del 10/06/09) está diciendo que se les meterá presos a todos los conductores de vehículos que utilicen gas como combustible en sus vehículos. Y eso es falso. Presos irán quienes hagan un uso indebido del gas, es decir, que no tengan el sistema de conversión autorizado, tal cual ustedes mismo lo dicen en el sumario y en el lead. Pero el título, al ser una oración gramatical común y corriente, debe tener "sentido completo y autonomía sintáctica", como nos enseñaron en tercer curso del colegio... y el sentido que se da en este título es distinto al real.
EXACTITUD Y PRECISIÓN
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
¿Cómo mismo se escriben sus nombre, señoras ministras?Aunque ustedes no lo crean, esta pregunta es válida: ¿cómo mismo se escriben sus nombres, señoras ministras? La pregunta va dirigida a la nueva Ministra Coordinadora de la Producción y a la de Desarrollo e Inclusión Social. ¿Por qué la pregunta? Simplemente porque los periodistas de los distintos medios de comunicación impresos del país, el nombre de la primera ministra escribieron de cinco maneras distintas y de la segunda ministra, de cuatro maneras diferentes, el día de su posesión en sus nuevas carteras de Estado.
Vamos cómo escribieron el nombre de la ministra de Desarrollo e Inclusión Social:
Escrito por El Comercio, El Universo, La Hora y Ciudadanía Informada
Escrito por Expreso
Escrito por Hoy y Ecuador Inmediato
EXACTITUD Y PRECISIÓN
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
Escrito por diario Expreso, en un recuadro de la misma nota donde escribió el nombre de manera distinta.
El nombre de la ministra Coordinadora de la Producción lo escribieron de las siguientes maneras:
Ciudadanía Informada
Diarios El Universo, La Hora, Expreso
Diario El Comercio
Ecuador Inmediato
EXACTITUD Y PRECISIÓN
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
Diario Hoy
¿Qué les parece esta feria libre de nombres? Aunque suenen lo mismo, Janeth es muy distinto de Jeannette. Los nombres implican identidades y hay que respetarlos. ¿Qué tal si el reportero del medio se comide en preguntar a la misma ministra o a su Director (a) de Comunicación cómo se escribe exactamente el nombre de la funcionaria? Hasta tanto, los invito a un pequeño concurso: ¿cuál es el nombre verdadero?
EXACTITUD Y PRECISIÓN
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
Más contradicciones entre título y sumarioLas incoherencias entre título y contenido abundan. Esta vez tenemos un caso del Diario del Norte, de Ibarra (18/X/08), donde en el título afirma enfáticamente que "Adolescente atentó al pudor de un niño". Y de inmediato, en el sumario, como se que se acuerda de que no es juez, sino periodista, y maneja el tema como una presunción. Dice: "Ibarra. Un adolescente de 14 años de edad, presuntamente atentó al pudor de un niño de 9 años". Sería bueno que el mismo criterio se maneje tanto para el título como para el contenido.
EXACTITUD Y PRECISIÓN
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
Entre ser y parecer hay un abismo de diferencia
Es cierto que la mujer del César no solo debe ser, sino también parecer. Lo que no quiere decir que ser y parecer sean lo mismo. Pero para el diario El Comercio, los dos sí son sinónimos. Si no, veamos lo que publica este 2 de junio. El título de la nota dice: "Norcorea prepara una nueva prueba". Y el sumario: "Corea del Norte parece estar preparándose para efectuar un nuevo disparo de misil de largo alcance...". Para quien lee solo el título, la realidad es una. Para quien lee el sumario y el resto de la nota, la realidad es otra. ¿Qué mismo es: Corea se prepara o parece que se prepara? Qué tal si mejor el titulador del diario se prepara para titular bien, porque no solo que parece que no lo hace bien, sino que en verdad la deficiencia es seria, pues termina falseando la verdad.
EXACTITUD Y PRECISIÓN
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
Quién entiende a la ReutersSerá posiblemente por la magia de la tecnología que en cuestión de muy pocas horas las noticias cambien. Este miércoles 3 de junio, El Universo, en su versión on line, publica una nota que dice en su titular "Lider norcoreano nombró su sucesor". Ese mismo día y también en su versión on line, el diario Expreso publica una nota sobre Corea del Norte, en cuyo interior, casi al finalizar, dice que "...el líder norcoreano Kim Jong-il planea nombrar a su hijo menor como heredero de la primera dinastía comunista del mundo".
EXACTITUD Y PRECISIÓN
ESTÁNDARES DE CALIDAD PERIODÍSTICA
5. VERIFICACIÓN
“Si tu mamá te dice que te quiere: ¡verifícalo!”
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
Realidad no es igual a versión de la realidadRealidad no es igual a versión de la realidad. Esta es una verdad de Perogrullo, la cual, lamentablemente, es transgredida por más de un medio de comunicación. El diario El Comercio, el 5 de junio pasado, titula: "El Gobierno necesita de alianzas para dominar en la Asamblea", y en el sumario justifica este título sosteniendo que "El Movimiento País tendrá 55 asambleístas puros y cinco más que llegan en alianza con otros grupos. La mayoría será de 63 asambleístas".Si esos datos fueran confirmados, todo estaría bien. Pero recién en el segundo párrafo de la nota se da a conocer que ese es un "cálculo extraoficial hecho por el matemático Germán Rojas"... Entonces, esta es solo una versión y no la realidad misma. datos.
VERIFICACIÓN
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
¿Usted estuvo ahí, chico?Esta pregunta del recordado humorista cubano Tres Patines es la que habría que hacerle al periodista de Metro Hoy (29/05/09), quien se atreve a afirmar, muy suelto de huesos, que “Un seguidor del Manchester United, equipo al que venció Barcelona, no soportó el festejo de sus rivales, tomó su auto, aceleró a fondo y los embistió. Como resultado, hubo cuatro fallecidos”.
VERIFICACIÓN
ESTÁNDARES DE CALIDAD PERIODÍSTICA
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
6. RIGUROSIDAD IDIOMÁTICA
- El lenguaje es el principal instrumento del periodista
ESTÁNDARES DE CALIDAD PERIODÍSTICA
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
RIGUROSIDAD IDIOMÁTICA
Si el objetivo del periódico Ecuador en vivo, en su edición del 15 de octubre pasado, fue escribir en “coba”, para identificarse con los lectores que hablan con este dialecto propio de los sectores marginales, pues lo hizo muy bien. En la nota titulada “IESS otorgó crédito hipotecario”, el periodista escribe que el jubilado “deberá hacer es la precalificación…”, para referirse a los trámites que deberían realizar los afiliados que quieren hacerse acreedores a un préstamo hipotecario del IESS. Como quien dice: “no pasa es nada, man, ¿oíste?”.
ESTÁNDARES DE CALIDAD PERIODÍSTICA
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
7. OTRAS
- Farandulización de la política
ESTÁNDARES DE CALIDAD PERIODÍSTICA
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
Lo malo rápido se pega
Martes 11 de agosto. 07h17. Teleamazonas entrevistó al ex presidente de la República Osvaldo Hurtado, quien se refirió a la coyuntura del momento. ¿Cómo tituló Ecuador en vivo esta entrevista? Hurtado: “Abdalá canta y baila mejor que Correa”
FARANDULIZACIÓN DE LA POLÍTICA
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
Obama, la mosca y la ética
“Obama mató una mosca durante una entrevista”, dice el título de la noticia destacada en la primera plana de un periódico on line, con fotografía a todo color incluida. ¿Será del diario Popular? ¿O acaso de El Extra? ¿O tal vez de Súper? No, de ninguno de ellos. Se trata de la versión on line del diario Hoy, de Quito, del 18 de junio pasado. ¿Qué tal? La farandulización de la política elevada a su máximo nivel.
FARANDULIZACIÓN DE LA POLÍTICA
CARPINTERÍA DEL PERIODISMO
A continuación algunos de los análisis realizados sobre hechos puntuales
de la prensa nacional
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
LA MENTIRA COMO ESTRATEGIA
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
LA MENTIRA COMO ESTRATEGIA
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
CUIDADO CON ESOS TÍTULOS QUECONFUNDEN
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
NO ES NECESARIO MENTIR PARAVENDER
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
¿SIN QUERER QUERIENDO?
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
REALIDAD NO ES IGUAL A POSIBILIDAD
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
DE TRES EN TRES ES MÁS BARATO (1)
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
DE TRES EN TRES ES MÁS BARATO (2)
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
DE TRES EN TRES ES MÁS BARATO (3)
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
OTRA VEZ EL UNIFUENTISMO
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
EL UNIFUENTISMO SIENTA SUS REALES
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
TÍTULOS SENSACIONALISTAS
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
TÍTULOS SENSACIONALISTAS
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
TÍTULOS SENSACIONALISTAS
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
TÍTULOS SENSACIONALISTAS
José Villamarín Carrascal Mediaciones: para la lectura crítica de medios
GRACIAS