ventura - 4-12ww · ^lanak iii. svi mrtvozornici obvezni su zavr{iti edukaciju vezanu uz...

$: Ventura - 4-12WW · ^lanak III. Svi mrtvozornici obvezni su zavr{iti edukaciju vezanu uz osposobljavanje za ispunjavanje potvrde o smrti u roku od 12 mjeseci od dana imenovanja. Zdravstveni$
@UPANIJSKA SKUP[TINA

126. Odluka o imenovanju doktora medicine (mrtvozornika) ovla{tenih za utvr|ivanje vremenai uzroka smrti gra|ana umrlih izvan zdravstvene ustanove za podru~je Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije ....................................................................................................................................... 307

127. Odluka o rasporedu sredstava kojima se financiraju decentralizirane funkcijezdravstvenih ustanova u vlasni{tvu Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije u prvom tromjese~ju2012. godine ..................................................................................................................................................... 308

128. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o osnivanju @upanijske uprave za ceste napodru~ju Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnik Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije,broj 1/97. - pro~i{}eni tekst)........................................................................................................................ 308

129. Odluka o davanju suglasnosti na Statutarnu odluku o izmjenama i dopunama Statuta@upanijske uprave za ceste na podru~ju Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije ................................... 309

130. Odluka o pripajanju Podru~ne {kole Lovi{te iz Lovi{ta i Podru~ne {kole Viganj iz Vignja(obje pri Osnovnoj {koli Petra Kanaveli}a iz Kor~ule) Osnovnoj {koli Orebi} iz Orebi}a ...... 309

131. Odluka o Izmjeni i dopuni Odluke o dodjeli koncesije za posebnu upotrebu na pomorskomdobru .................................................................................................................................................................. 310

132. Odluka o odabiru najpovoljnijeg ponuditelja za koncesiju na pomorskom dobru zagospodarsko kori{tenje luke posebne namjene - marine u uvali Slano, Op}ina Dubrova~koprimorje.............................................................................................................................................................. 311

133. Odluka o odabiru najpovoljnijeg ponuditelja za koncesiju na pomorskom dobru zagospodarsko kori{tenje dijela pomorskog dobra, pru‘anjem turisti~ko-ugostiteljskih uslugau K.O. Moko{ici, u Dubrovniku................................................................................................................. 314

134. Zaklju~ak o prihva}anju Izvje{}a o radu @upana Dubrovacko-neretvanske ‘upanije zarazdoblje od 1. srpnja 2011. do 31. prosinca 2011. godine................................................................ 317

135. Zaklju~ak o prometnoj izoliranosti Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije.............................................. 317

136. Zaklju~ak o ispravci gre{ke u Odluci o dono{enju Izmjena i dopuna Prostornog planaDubrova~ko-neretvanske ‘upanije ................................................................................................................ 317

137. Zaklju~ak o davanju suglasnosti Op}oj bolnici Dubrovnik za nabavu Digitalnogendoskopskog stupa s pripadaju}om opremom ....................................................................................... 318

138. Zaklju~ak o davanju suglasnosti Srednjoj poljoprivrednoj i tehni~koj {koli Opuzen zaustupanje aparature agrokemijskog laboratorija....................................................................................... 318

139. Zaklju~ak o prihva}anju Izvje{}a o radu Obiteljskog centra Dubrova~ko-neretvanske‘upanije za 2011. godinu .............................................................................................................................. 319

140. Zaklju~ak o primanju na znanje izvje{}a o radu i utro{ku sredstava Zajednice tehni~kekulture Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije za 2011. godinu.................................................................. 319

141. Rje{enje o izmjenama i dopunama Rje{enja o imenovanju Povjerenstva za ravnopravnostspolova Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije ................................................................................................. 319

142. Rje{enje o izmjeni Rje{enja o imenovanju [kolskog odbora Pomorsko-tehni~ke {kole .............. 320

143. Program rada Skup{tine Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije za 2012. godinu............................... 320

@UPAN

144. Odluka o progla{enju izravne opasnosti od nastanka elementarne nepogode na podru~juDubrova~ko-neretvanske ‘upanije ................................................................................................................ 329

145. Odluka o progla{enju elementarne nepogode - snje‘nog nevremena za podru~je gradova:Metkovi}, Plo~e i Opuzen i op}ina: Kula Norinska, Pojezerje, Slivno i Za‘ablje....................... 329

146. Zaklju~ak o davanju suglasnosti na Financijski plan za 2012. godinu Lu~ke upraveDubrova~ko-neretvanske ‘upanije ................................................................................................................ 330

147. Zaklju~ak o davanju suglasnosti na Program rada i razvoja za 2012. godinu Lu~ke uprave Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije .................................................................................................. 330

148. Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o unutarnjem redu upravnih tijelaDubrova~ko-neretvanske ‘upanije ................................................................................................................ 330

149. Pravilnik o kori{tenju slu‘benih automobila i mobilnih telefona ...................................................... 331

@UPANIJSKA SKUP[TINA

126Temeljem ~lanka 190. Zakona o zdravstvenoj

za{titi (Narodne novine, broj 22/11.), Pravilnika ona~inu pregleda umrlih te utvr|ivanju vremena iuzroka smrti (Narodne novine, broj 46/11.) te~lanka 22. Statuta Dubrova~ko-neretvanske ‘upa-nije (Slu‘beni glasnik Dubrova~ko-neretvanske‘upanije, broj 7/09. i 10/10.), @upanijskaskup{tina na 18. sjednici, odr‘anoj 13. o‘ujka2012. godine, donijela je

ODLUKUo imenovanju doktora medicine (mrtvozornika)ovla{tenih za utvr|ivanje vremena i uzrokasmrti gra|ana umrlih izvan zdravstvene

ustanove za podru~je Dubrova~ko-neretvanske‘upanije

^lanak I.Za ovla{tene osobe koje }e utvrditi nastup

smrti, vrijeme i uzrok smrti gra|ana umrlih izvanzdravstvene ustanove za podru~je Grada Dubro-vnika, Op}ine @upa Dubrova~ka i mjesta[tedrica, Imotica, Stupa, O{lje, Viso~ani, Smoko-vljani, Mravinjac, Groma~a, Mr~evo, Kli{evo,imenuju se mrtvozornici kako slijedi:

1. Ivan Bara~, dr. med.,2. Orsat John, dr. med.,3. Tomislav Martinovi}, dr. med.,4. Ilija Jurkovi}, dr. med.,5. Mirna Kopi}, dr. med.,6. Mario [ljuka, med. teh.Mrtvozornicima iz to~ke I. stavak 1. ove

odluke navedenim pod brojevima od 1. do 6.mrtvozomi~ki status se regulira posebnimugovorom koji imenovani mrtvozornici sklapaju sDubrova~ko-neretvanskom ‘upanijom.

^lanak II.Za ovla{tene osobe koje }e utvrditi nastup

smrti, vrijeme i uzrok smrti gra|ana umrlih izvanzdravstvene ustanove za {ire podru~je Dubro-va~ko-neretvanske ‘upanije, imenuju se mrtvozo-rnicima kako slijedi:

PODRU^JE DJELOKRUGA RADA DOMAZDRAVLJA DUBROVNIK1. Nik{a Botica, med. tehni~ar

Dubrova~ko primorje (osim mjesta iz ~lanka I.ove Odluke)

2. Marina Sibiljan, med. sr.Dubrova~ko primorje (osim mjesta iz ~lanka I.ove Odluke)

3. Gordana [valjek, dr. med. Ston

4. Janja Vla{i}, dr. med. Ston5. Anita Radinkovi}-Herceg, dr. med. Janjina6. Magdalena Nardeli-Kova~i}, dr.med. Mljet7. Sandra Zuli}-Benkovi}, dr. med. Mljet8. Nera Vrka{, dr. med. Cavtat9. Vesna Zore-Borovini}, dr. med. Cavtat10. Pavica Mijanovi}, dr. med. Gruda11. Ana Piv~i}-Gombovi}, dr. med. Gruda12. Atila Gusinac, dr. med. [ipan13 Miko Hure, dr. med. Lopud

PODRU^JE DJELOKRUGA RADA DOMAZDRAVLJA METKOVI]1. Hrvoje Bo~kaj, dr. med.2. Stanka Buljuba{i}, dr. med.3. Jadranka Prusac, dr. med.4. Sanja Milo{evi}, dr. med.5. Ivan Barbir, dr. med.6. Marijana Mati}, dr. med

PODRU^JE DJELOKRUGA RADA DOMAZDRAVLJA PLO^E1. Dragan Konti}, dr. med.2. Zagorka Matutinovi}, dr. med.3. Radojka Majstrovi}, dr. med.

PODRU^JE DJELOKRUGA RADA DOMAZDRAVLJA KOR^ULA1. Liza ]ur~i}, dr. med. Kor~ula2. Nenad Rkman, dr. med. Kor~ula3. Marina Hajdi}, dr. med. Kor~ula4. Vanja Prgomelja dr. med. Kor~ula5. Neven [karo, dr. med. Smokvica6. Jadranka Okma‘i}, dr. med. Orebi}7. Damir Poli}, dr. med. Orebi}8. Ivo Mr~i}, dr. med. Orebi}9. Mila Palihni}, dr. med. Kuna

Pelje{ka10. Dijana Bo{njak, dr. med. Trpanj11. Andrea Paller, dr. med. Orebi},

Kor~ula

PODRU^JE DJELOKRUGA RADA DOMAZDRAVLJA "DR. ANTE FRANULOVI]" VELALUKA1. Pino Novak, dr. med. Vela Luka2. Jeno Oreb, dr. med. Vela Luka3. Nikola Ba~i}, dr. med. Vela Luka4. Marija Ba~i}, dr. med. Blato5. Ante Milat, dr. med. Blato6. An‘ela Lipkovac, dr. med. Blato

ORDINACIJE LASTOVO1. Anita Jan~i}, dr. med. Lastovo2. Ambroz Bambo-[uti}, dr. med. Lastovo

26. o‘ujka 2012. SLU@BENI GLASNIK DUBROVA^KO-NERETVANSKE @UPANIJE Broj 4

307

^lanak III.Svi mrtvozornici obvezni su zavr{iti edukaciju

vezanu uz osposobljavanje za ispunjavanje potvrdeo smrti u roku od 12 mjeseci od danaimenovanja. Zdravstveni radnici koji nisu doktorimedicine, a imenovani su mrtvozornicima obveznisu zavr{iti i dodatnu edukaciju vezanu uzosposobljavanje za obavljanje pregleda umrlih.

^lanak IV.Dono{enjem ove Odluke prestaje va‘iti

Odluka o imenovanju doktora medicine ovla{tenihza utvr|ivanje vremena i uzroka smrti(mrtvozornika) gra|ana umrlih izvan zdravstveneustanove za podru~je Dubrova~ko-neretvanske‘upanije KLASA: 500-01/07-01/101, URBROJ:211/71-04-07-3 od 18. prosinca 2007. godine iOdluke o izmjeni i dopuni Odluke o imenovanjudoktora medicine ovla{tenih za utvr|ivanjevremena i uzroka smrti (mrtvozornika) gra|anaumrlih izvan zdravstvene ustanove za podru~jeDubrova~ko-neretvanske ‘upanije KLASA:500-01/08-01/117, URBROJ: 2117/1-04-09-13 od 6.kolovoza 2009. godine i KLASA: 500-01/08-01/117, URBROJ:2117/1-04-09-16 od 15. prosinca2009. godine.

^lanak V.Ova Odluka stupa na snagu s danom

dono{enja, a objavit }e se u Slu‘benom glasnikuDubrova~ko-neretvanske ‘upanije.

KLASA: 500-01/12-01/06URBROJ: 2117/1-04-12-03Dubrovnik, 13. o‘ujka 2012. godine

Predsjednik@upanijske skup{tinemr.sc. Ivan Prce, v.r.

127Na temelju ~lanka 22. Statuta Dubrova~ko -

neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i10/10.) i ~lanka VI. Odluke o minimalnimfinancijskim standardima za decentraliziranefunkcije za zdravstvene ustanove u prvomtromjese~ju 2012. godini (Narodne novine, broj149/11.), @upanijska skup{tina Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije na 18. sjednici, odr‘anoj 13.o‘ujka 2012. godine, donijela je

ODLUKUo rasporedu sredstava kojima se financiraju

decentralizirane funkcije zdravstvenih ustanova uvlasni{tvu Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije u

prvom tromjese~ju 2012. godine

I.To~kom I. Odluke o minimalnim financijskim

standardima za decentralizirane funkcije zazdravstvene ustanove u prvom tromjese~ju 2012.godine (Narodne novine, broj 149/11.) utvr|enasu sredstva od 4.208.183,00 kune zaDubrova~ko-neretvansku ‘upaniju, a koja seraspore|uju izme|u zdravstvenih ustanova uvlasni{tvu @upanije u prvom tromjese~ju 2012.godine kako slijedi:

Ustanova

Iznos sredstavaza prvo

tromjese~je u2012. godini

Op}a bolnica Dubrovnik 2.428.985,01

Dom zdravlja Dubrovnik 418.600,00

Dom zdravlja Kor~ula 119.500,00

Dom zdravlja "Dr. Ante Franulovi}" Vela Luka 141.600,00

Dom zdravlja Plo~e 402.945,54

Dom zdravlja Metkovi} 140.000,00

Zavod za javno zdravstvo Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije 0,00

"KALOS" Specijalna bolnica za medicinskurehabilitaciju Vela Luka 266.111,00

Zavod za hitnu medicinuDubrova~ko-neretvanske ‘upanije 290.441,45

UKUPNO 4.208.183,00

II.Ova Odluka }e se objaviti u Slu‘benom

glasniku Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije.



128Na temelju ~lanka 22., 35. i 40. Statuta

Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i10/10.), a u svezi s ~lankom 12. Zakona o


308

ustanovama (Narodne novine, broj 76/93., 29/97.,47/99. i 38/08.), @upanijska skup{tina Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije na 18. sjednici, odr‘anoj 13.o‘ujka 2012. godine, donijela je

ODLUKUo izmjenama i dopunama Odluke o osnivanju

@upanijske uprave za ceste na podru~juDubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni

glasnik Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj1/97. - pro~i{}eni tekst)

^lanak 1.U ~lanku 5.a, stavak 3. Odluke o osnivanju

@upanijske uprave za ceste na podru~ju Dubro-va~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 1/97. -pro~i{}eni tekst), mijenja se i glasi: ,,̂ lanoveUpravnog vije}a imenuje i razrje{ava @upanDubrova~ko-neretvanske ‘upanije".

^lanak 2.U ~lanku 5.b stavku 1. to~ka 2. mijenja se i

glasi: ,,donosi godi{nji financijski plan poslovanjanakon prethodno pribavljene suglasnosti Skup{tineDubrova~ko - neretvanske ‘upanije".


glasi: ,,donosi godi{nji plan gra|enja i odr‘avanja‘upanijskih i lokalnih cesta, nakon prethodnopribavljene suglasnosti nadle‘nog Ministarstva i@upana.

^lanak 4.U ~lanku 5.b stavku 1. u to~ki 13. rije~i

,,20.000,00 kn bez PDV-a" zamjenjuju se rije~ima,,70.000,00 kn bez PDV-a".


sada glasi: ,,provodi postupak te imenuje irazrje{uje ravnatelja uz suglasnost @upana".

^lanak 6.U ~lanku 6. stavak 3. mijenja se i sada glasi:

,,Ravnatelja imenuje i razrje{uje Upravno vije}euz suglasnost @upana".

^lanak 7.Ova Odluka stupa na snagu danom

dono{enja, a objavit }e se u Slu‘benom glasnikuDubrova- ~ko-neretvanske ‘upanije.



129Na temelju ~lanka 22. 35. i 40. Statuta

Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i10/10.), a u svezi sa ~lankom 12. Zakona oustanovama (Narodne novine, broj 76/93., 29/97.,47/99. i 35/08.), @upanijska skup{tina Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije na 18. sjednici, odr‘anoj 13.o‘ujka 2012. godine, donijela je

ODLUKUo davanju suglasnosti na Statutarnu odluku oizmjenama i dopunama Statuta @upanijske

uprave za ceste na podru~juDubrova~ko-neretvanske ‘upanije

^lanak. 1.1. Daje se suglasnost na Statutarnu Odluku o

izmjenama i dopunama Statuta @upanijske upraveza ceste na podru~ju Dubrova~ko-neretvanske‘upanije koju je donijelo Upravno vije}e@upanijske uprave za ceste na podru~juDubrova~ko-neretvanske ‘upanije na svojoj 20.sjednici, odr‘anoj 12. velja~e 2012. godine, Klasa:011-01/12-01/1, Urbroj: 2117/1-12-01-12/1.

2. Daje se suglasnost na Pro~i{}eni tekstStatuta @upanijske uprave za ceste na podru~juDubrova~ko-neretvanske 06upanije.



KLASA: 021-01/12-01/03UR.BROJ: 2117/1-04-12-07Dubrovnik, 13. o‘ujka 2012. godine


130Na temelju ~lanka 69. Zakona o ustanovama

(Narodne novine, broj 76/93., 29/97. i 47/99.) i~lanaka 22. i 40. Statuta Dubrova~ko-neretvanske‘upanije (Slu‘beni glasnik Dubrova~ko-neretvanske‘upanije, broj 7/09. i 10/10.), @upanijskaskup{tina Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije na 18.


309

sjednici, odr‘anoj 13. o‘ujka 2012. godine,donijela je

ODLUKUo pripajanju Podru~ne {kole Lovi{te iz Lovi{ta i

Podru~ne {kole Viganj iz Vignja (obje priOsnovnoj {koli Petra Kanaveli}a iz Kor~ule)

Osnovnoj {koli Orebi} iz Orebi}a

I.Podru~na {kola Lovi{te iz Lovi{ta i Podru~na

{kola Viganj iz Vignja, obje pri Osnovnoj {koliPetra Kanaveli}a iz Kor~ule, pripajaju seOsnovnoj {koli Orebi} iz Orebi}a i nastavljajuobavljati djelatnost odgoja i osnovnog {kolovanjadjece i mlade‘i kao podru~ne ~etverogodi{nje{kole pri Osnovnoj {koli Orebi} u Orebi}u.

II.Osnovna {kola Orebi} iz Orebi}a i Osnovna

{kola Petra Kanaveli}a iz Kor~ule uskladit }estatute i druge akte poslovanja sukladno to~ki I.ove Odluke i Zakonu o ustanovama.

III.Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od

dana objave u Slu‘benom glasniku Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije.



131Na temelju ~lanka 19. stavka 1.to~ke 1. i

stavka 2., te ~lanka 20.stavka 2. Zakona opomorskom dobru i morskim lukama (Narodnenovine, broj 158/03., 141/06., 38/09.), a u svezi sodredbama Zakona o koncesijama (Narodnenovine 125/08.), ~lanka 22. Statuta Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnik Dubro-va~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i 10/10.),Odluke @upanijskog poglavarstva, Klasa: 947-01/08-01/15, od 23. o‘ujka 2008. godine, teRje{enja o izmjeni Lokacijske dozvole, Klasa:UP/I-350-05/11-01/168, Urbroj: 2117/1-23/1-6-12-5,od 2. velja~e 2012. godine, @upanijska skup{tinana 18. sjednici, odr‘anoj 13. o‘ujka 2012. godine,donijela je

ODLUKUo Izmjeni i dopuni Odluke o dodjeli koncesijeza posebnu upotrebu na pomorskom dobru

^lanak 1.Odlukom Poglavarstva Dubrova~ko-neretvanske

‘upanije (u daljnjem tekstu: Odluka), na temeljuNalaza i Mi{ljenja Stru~nog tijela za ocjenuponuda za koncesije na pomorskom dobru,Sveu~ili{tu u Dubrovniku, Branitelja Dubrovnika29., Dubrovnik (u daljnjem tekstu:OVLA[TENIK KONCESIJE), dodijeljena jekoncesija za posebnu upotrebu pomorskog dobrasukladno Lokacijskoj dozvoli KLASA:UP/I-350-05/05-01/266 od 11. srpnja 2007. godinei Lokacijskoj dozvoli KLASA: UP/I-350-05/05-01/276 od 21. studenoga 2005. godine,koje je izdao Ured dr‘avne uprave u Dubrova-~ko-neretvanskoj ‘upaniji, Slu‘ba za prostornoure|enje, za{titu okoli{a, graditeljstvo i imovinsko-pravne poslove u Dubrovniku, uz obavljanjedjelatnosti znanosti i obrazovanja, te odre|eniopseg i uvjeti kori{tenja pomorskog dobra.

^lanak 2.^lanak 2. Odluke mijenja se i glasi:Pomorsko dobro iz prethodnog ~lanka

sa~injava ~est. zgr. 89, 90, 91 i 93, te ~est.zem.749, 16/9, 16/10,16/11 i 16/8 sve K.O. Stupa.

Podru~je iz stavka 1. ovog ~lanka ucrtano nasituacijskom planu terena i sastavni je dio oveOdluke i ne objavljuju se u Slu‘benom glasniku.

^lanak 3.Ostali ~lanci Odluke ostaju nepromijenjeni.

^lanak 4.Za provedbu ove Odluke zadu‘uje se

@upanijski Upravni odjel za turizam, more ipoduzetni{tvo.

^lanak 5.Ovla{}uje se @upan za sklapanje Dodatka

ugovora s Ovla{tenikom koncesije sukladnoodredbama ove Odluke.


dono{enja, a objaviti }e se u Slu‘benom glasnikuDubrova~ko-neretvanske ‘upanije.

KLASA: 947-01/12-01/09 URBROJ: 2117/1-04-12-6Dubrovnik, 13. o‘ujka 2012. godine



310

132Na temelju ~lanka 18. stavak 1. Zakona o

pomorskom dobru i morskim lukama (Narodnenovine, broj 158/03., 141/06. i 38/09.), ~lanka 14.stavak 1. Uredbe o postupku davanja koncesijena pomorskom dobru (Narodne novine, broj23/04., 101/04., 39/06. i 63/08.), ~lanka 18. stavak1. stavak 2., Zakona o koncesijama (Narodnenovine, broj 125/08.), ~l. 12. Uredbe o razvrstajuluka otvorenih za javni promet i luka posebnenamjene (Narodne novine, broj 110/04., 82/07.),Rje{enja o imenovanju ~lanova Stru~nogpovjerenstva za koncesiju za luku posebnenamjene-luku nauti~kog turizma- marinu u uvaliSlano, Op}ina Dubrova~ko primorje, Odluke onamjeri davanja koncesije za gospodarskokori{tenje luke posebne namjene, marine u uvaliSlano, Op}ina Dubrova~ko primorje (Slu‘beniglasnik Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj11/11.), ~lanka 22. Statuta Dubrova~ko-neretva-nske ‘upanije (Slu‘beni glasnik Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i 10/10.), Planaupravljanja pomorskim dobrom na podru~juDubrova~ko-neretvanske ‘upanije za 2012. god.,@upanijska skup{tina na 18. sjednici, odr‘anoj 13.o‘ujka 2012. godine, donijela je

ODLUKUo odabiru najpovoljnijeg ponuditelja za

koncesiju na pomorskom dobru za gospodarskokori{tenje luke posebne namjene, - marine uuvali Slano, Op}ina Dubrova~ko primorje

^lanak 1.Dubrova~ko-neretvanska ‘upanija (u daljnjem

tekstu: Davatelj koncesije), u provedenomotvorenom postupku davanja koncesije napomorskom dobru za gospodarsko kori{tenje lukeposebne namjene, - marine u uvali Slano, Op}inaDubrova~ko primorje (u daljnjem tekstu:Najpovoljniji ponuditelj) ovom odlukom dodjeljujekoncesiju tvrtki ACI Club d.d. Rijeka, Mar{alaTita 151, Opatija, OIB 17195049659, na razdobljeod petnaest godina od dana potpisa Ugovora,kao najpovoljnijem ponu|a~u u svrhugospodarskog kori{tenja pomorskog dobra.

^lanak 2.Gospodarsko kori{tenje morskog dijela

pomorskog dobra na podru~ju Op}ineDubrova~ko primorje, u Uvali Slano.

b) Predmet koncesije je pomorsko dobro,kopneni i morski dio na dijelu uvale Slano,Op}ina Dubrova~ko primorje, sukladno Rje{enju

o utvr|ivanju granica lu~kog podru~ja lukeposebne namjene - luke nauti~kog turizma, nadijelu obale u K.O. Slano, na podru~ju Op}ineDubrova~ko primorje, Klasa: UP/I-342-01/10-01/43,Urbroj: 530-04-10-2, od 5. studenoga 2010. god.Povjerenstva za granice Ministarstva mora,prometa i infrastrukture, prema snimci stvarnogstanja u mjerilu 1:500, prema sljede}imkoordinatnim to~kama iskazanim u Gauss -Kruegerovoj projekciji:

y x1 6491334,6 4737746,72 6491345,5 4737746,63 6491345,4 4737743,14 6491350,0 4737738,15 6491353,5 4737741,46 6491353,1 4737741,97 6491353,1 4737746,58 6491373,6 4737746,29 6491376,1 4737745,910 6491379,0 4737745,311 6491381,9 4737744,512 6491387,5 4737742,413 6491389,2 4737741,414 6491392,9 4737738,115 6491394,2 4737736,016 6491395,5 4737733,617 6491397,4 4737730,818 6491400,4 4737727,419 6491404,0 4737723,620 6491409,4 4737717,921 6491420,0 4737706,422 6491420,9 4737707,023 6491421,5 4737707,224 6491422,1 4737707,125 6491423,0 4737706,726 6491427,1 4737701,727 6491430,1 4737698,428 6491432,9 4737696,229 6491437,3 4737693,230 6491443,2 4737689,331 6491444,0 4737688,332 6491444,1 4737687,233 6491443,9 4737685,634 6491443,1 4737683,435 6491437,1 4737668,536 6491432,0 4737656,4


311

37 6491430,3 4737654,138 6491429,6 4737652,939 6491429,3 4737650,340 6491428,5 4737649,141 6491427,0 4737647,542 6491422,4 4737644,343 6491415,4 4737639,644 6491405,0 4737632,245 6491398,8 4737626,046 6491394,3 4737620,547 6491391,0 4737616,548 6491385,5 4737608,049 6491383,5 4737603,850 6491381,5 4737599,451 6491379,9 4737595,152 6491378,9 4737592,553 6491376,6 4737583,454 6491375,3 4737576,655 6491374,4 4737570,456 6491374,0 4737559,957 6491373,1 4737551,458 6491371,3 4737542,859 6491370,0 4737536,060 6491368,6 4737529,461 6491365,1 4737519,962 6491361,9 4737511,463 6491356,6 4737501,464 6491353,2 4737497,265 6491349,0 4737493,166 6491346,1 4737491,367 6491341,1 4737489,068 6491323,8 4737484,769 6491309,9 4737482,270 6491309,6 4737486,271 6491286,0 4737484,472 6491282,2 4737478,873 6491272,0 4737479,674 6491262,1 4737481,175 6491247,4 4737483,776 6491237,9 4737484,477 6491231,6 4737483,978 6491224,5 4737482,779 6491221,8 4737482,080 6491214,5 4737479,581 6491172,8 4737478,882 6491115,0 4737599,3

83 6491134,1 4737736,084 6491285,3 4737737,785 6491287,0 4737731,586 6491303,6 4737739,887 6491306,2 4737737,988 6491325,8 4737736,889 6491330,9 4737739,2

Sastavni dio ove Odluke je Lokacijska dozvolaKlasa: UP/I-350-05/08-01/1095, Urbroj: 2117/1-23/3-8-09-18, od 16. srpnja 2009. god.

Davatelj koncesije ne snosi nikakvuodgovornost za eventualne tro{kove i obveze izpredmetne Lokacijske dozvole u slu~ajueventualnih sporova i potra‘ivanja proisteklih uovom ili drugim materijalno pravnim postupcima,izme|u podnositelja zahtjeva za Lokacijskudozvolu i potencijalnog / odabranog koncesionara.

^lanak 3.Koncesija se daje na rok od 15 godina od

dana potpisivanja Ugovora o koncesiji.

^lanak 4.Za kori{tenje pomorskog dobra navedenog u

~lanku 2. ove Odluke Najpovoljniji ponuditelj seobvezuje uredno pla}ati Davatelju koncesijegodi{nju naknadu.

Godi{nja naknada za 66.279 m2 zauzete povr-{ine, sastoji se od dva dijela:

- stalni dio godi{nje naknade za koncesijuiznosi prosje~no 5,00 kn/m2 zauzete povr{ine(4,00 kune u prvih pet godina, 5,00 kn unarednih pet godina, te 6,00 kn u posljednjih petgodina),

- promjenjivi dio naknade iznosi prosje~no 5%(4% u prvih pet godina, 5% u narednih petgodina, te 6% u posljednjih pet godina),godi{njeg prihoda ostvarenog od obavljanjadjelatnosti na koncesijskom podru~ju.

Ugovorom o koncesiji na pomorskom dobrupredmetna naknada osigurati }e se od inflatornihkretanja, te }e se utvrditi na~in i rokovi pla}anjakoncesijske naknade.

^lanak 5.Koncesija se ne mo‘e prenijeti na drugu

osobu bez izri~itog odobrenja Davatelja koncesijeu skladu sa zakonskim odredbama.

Najpovoljniji ponuditelj ne smije umanjiti,ometati ili onemogu}iti upotrebu i/ili kori{tenjesusjednih dijelova pomorskog dobra premanjihovoj namjeni.

Najpovoljniji ponuditelj odgovoran je za svaku{tetu koja nastane uslijed gospodarskog kori{tenja


312

pomorskog dobra, a dodijeljeno pomorsko dobrodu‘an je ~uvati i unapre|ivati.

^lanak 6.Najpovoljniji ponuditelj du‘an je koristiti

pomorsko dobro iz ~lanka 2. ove Odlukesukladno Planu investicija, a koju je Najpovoljnijiponuditelj dostavio u okviru svoje ponude(sastavni dio Ponude).

Najpovoljniji ponuditelj du‘an je strogopo{tivati rokove ulaganja koji su navedeni uStudiji gospodarske opravdanosti /planu investicijate sura|ivati s Povjerenstvom za pra}enjeizvr{avanja odluka i ugovora o koncesijama priredovitim kontrolama.

Najpovoljniji ponuditelj du‘an je pridr‘avati sesvih posebnih propisa u svezi osiguranjaprimjerenog standarda sanitarnih i higijenskihuvjeta na koncesijskom podru~ju, te sprje~avanjaone~i{}enja obale i mora.

Najpovoljniji ponuditelj se obvezuje koristiti,odr‘avati i {tititi pomorsko dobro u skladu sposebnim propisima Republike Hrvatske o za{titiokoli{a i gra|enja

^lanak 7.Najpovoljniji ponuditelj je du‘an za vrijeme

trajanja koncesije odr‘avati i {tititi pomorskodobro iz ove Odluke pa‘njom dobrog gospodara,te ne smije poduzimati nikakve druge radnje naistom osim onih koje su mu dopu{tene ovomOdlukom.

Najpovoljniji ponuditelj du‘an je za svakueventualnu postavljanje/gradnju ili rekonstrukcijuishoditi suglasnost Dubrova~ko-neretvanske‘upanije, te eventualne izmjene lokacijske dozvoleili isho|enje novih lokacijskih dozvola odnosnopotvrda na glavne projekte slijedom istih.

Najpovoljniji ponuditelj obavezan je obilje‘itikrajnji rub postavljenih pontona vidljivom dnevno-no}nom oznakom.

^lanak 8.Najpovoljniji ponuditelj obvezuje se prije

sklapanja Ugovora o koncesiji na pomorskomdostaviti nadle‘nom @upanijskom upravnomodjelu, u roku od 15 dana od dana objave uSlu‘benom glasniku pravomo}nu bankovnugaranciju za dobro izvr{enje obveza.

^lanak 9.U slu~aju da Najpovoljniji ponuditelj postupi

protivno odredbama 4., 5., 6., 7., i 8. ~lankaove Odluke DAVATELJ KONCESIJE mo‘eoduzeti koncesiju za obavljanje djelatnosti uzobvezu Najpovoljnijeg ponuditelja na naknadu{tete.

^lanak 10.Koncesija prestaje, oduzima se i opoziva uz

uvjete utvr|ene zakonom, ovom Odlukom i uzposebne uvjete koji }e biti utvr|eni Ugovorom okoncesiji.

Koncesija mo‘e prestati ako do|e do izmjenadokumenata prostornog ure|enja, ukoliko seispune i svi drugi uvjeti predvi|eni posebnimpropisima.

^lanak 11.Koncesija mo‘e prestati ili se ograni~iti njen

opseg kori{tenja ukoliko za vrijeme trajanjakoncesije nastanu promjene zbog kojih je ujavnom interesu potrebno koncesijski odnosprilagoditi novonastaloj situaciji, npr. da se usvrhu javnog interesa omogu}i ulaganje uinfrastrukturu (polaganje cijevi za vodu ilikanalizaciju, ugradnja instalacija na dijeluakvatorija danog u koncesiju i sl.).

^lanak 12.Povjerenstvo iz ~lanka 6. stavka 2. ove

Odluke prati provedbu izvr{avanja ove Odluke iUgovora o koncesiji i redovito izvje{tavaDavatelja koncesije o uo~enim nepravilnostima, tepredla‘e mjere, te se inspekcijski nadzor provodisukladno zakonskim odredbama.

^lanak 13.Na temelju ove Odluke sklopit }e se Ugovor

o koncesiji pomorskog dobra kojim }e sedetaljno urediti ovla{tenja Davatelja koncesije, teprava i obveze koncesionara.

^lanak 14.Ova Odluka prestaje va‘iti, ukoliko

Najpovoljniji ponuditelj odbije potpisati Ugovor okoncesiji.

Smatrat }e se da je Najpovoljniji ponuditeljodbio potpisati ugovor o koncesiji, ukoliko uroku od 30 dana od dana dostave ne potpi{e ine vrati predlo‘eni tekst ugovora.

Ukoliko ova Odluka prestane va‘iti zbograzloga navedenog u prethodnim stavcima ovog~lanka, Najpovoljniji ponuditelj nema nikakvaprava po istoj.

Davatelj koncesije }e Najpovoljnijemponuditelju ponuditi potpisivanje ugovora okoncesiji u roku od 10 (deset) dana od trenutkakada je odluka o odabiru najpovoljnijegponuditelja postala kona~na.

Davatelj koncesije ne smije potpisati ugovor okoncesiji prije isteka razdoblja mirovanja, kojeiznosi 15 (petnaest) dana od dana dostave oveOdluke o odabiru najpovoljnijeg ponuditeljasvakom ponuditelju.


313

^lanak 15.Sukladno uvjetima iz ove Odluke ovla{}uje se

@upan sklopiti Ugovor o koncesiji s Najpovo-ljnijim ponuditeljem.


dono{enja, a objavit }e se u Slu‘benom glasnikuDubrova~ko-Neretvanske ‘upanije.

Obrazlo‘enjeTemeljem Uredbe o postupku davanja

koncesije na pomorskom dobru (Narodne novine,broj 23/03., 101/04., 39/06., 63/08.), Zakona opomorskom dobru i morskim lukama (Narodnenovine, broj 158/03., 141/06., 38/09.) te Zakona okoncesijama (Narodne novine, broj 125/08.),@upanijska skup{tina na svojoj sjednici od 27.rujna 2011. god. donijela Odluku o namjeridavanja koncesije na pomorskom dobru zagospodarsko kori{tenje luke posebne namjene,marine u Slanom, Op}ina Dubrova~ko primorje,slijedom koje je objavljena Obavijest o namjeridavanja koncesije na pomorskom dobru zagospodarsko kori{tenje (Narodne novine, brok04/12.).

Dana 13. velja~e 2012. godine u prostorijamaUpravnog odjela za turizam, more ipoduzetni{tvo u Dubrova~ko-neretvanskoj ‘upaniji,Pred Dvorom 1, Dubrovnik, Komisija zaotvaranje ponuda obavila je Javno otvaranjeponuda, te je sa~injen Zapisnik o ponudamapristiglim na Obavijest.

U pisarnicu Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije,Pred Dvorom 1, Dubrovnik, u propisanom rokupristigle su dvije (2) ponude, te su dostavljenaStru~nom povjerenstvu za koncesiju. Stru~nopovjerenstvo je utvrdilo da ponude sadr‘e svetra‘ene elemente te je svojim Nalazom iMi{ljenjem predlo‘ilo Davatelju koncesije donijetipredmetnu Odluku.

Odredbama ~lanka 20. stavka 2. Zakona opomorskom dobru i morskim lukama (Narodnenovine, broj 158/03., 141/06. i 38/09.) utvr|eno jeda je za koncesije koje se daju na rok do 20godina davatelj koncesije @upanijska skup{tina.Sukladno odredbama ~lanka 22. Zakona okoncesijama (Narodne novine, broj 125/08.)Davatelj koncesije donio je predmetnu Odluku oodabiru najpovoljnijeg ponuditelja te }e pokona~nosti i izvr{nosti iste tvrtki ACI Club d.d.Rijeka, Mar{ala Tita 151, Opatija, OIB17195049659, ponuditi potpisivanje Ugovora okoncesiji.

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:Protiv ove Odluke mo‘e se izjaviti ‘alba u

roku od 10 (deset) dana od dana primitka oveOdluke.

@alba se izjavljuje u pisanom obliku izravnoili preporu~enom po{iljkom, te se dostavlja u triprimjerka Davatelju koncesije koji je upu}ujetijelu nadle‘nom za rje{avanje o @albi.



133Na temelju ~lanka 18. stavak 1. Zakona o

pomorskom dobru i morskim lukama (Narodnenovine, broj 158/03., 141/06. i 38/09.), ~lanka 14.stavak 1. Uredbe o postupku davanja koncesijena pomorskom dobru (Narodne novine, broj23/04., 101/04., 39/06. i 63/08.), ~lanka 18. stavak1. stavak 2., Zakona o koncesijama (Narodnenovine, broj 125/08.), Rje{enja o imenovanjuStru~nog povjerenstva za koncesiju zagospodarsko kori{tenje dijela pomorskog dobra,pru‘anjem turisti~ko-ugostiteljskih usluga u K.O.Moko{ici, u Dubrovniku, Odluke o namjeridavanja koncesije za gospodarsko kori{tenje dijelapomorskog dobra, pru‘anjem turisti~ko-ugo-stiteljskih usluga u K.O. Moko{ici, u Dubrovniku,~lanka 22. Statuta Dubrova~ko-neretvanske‘upanije (Slu‘beni glasnik Dubrova~ko-neretvanske‘upanije, broj 7/09. i 10/10.), @upanijskaskup{tina na 18. sjednici, odr‘anoj 13. o‘ujka2012. godine, donijela je

ODLUKUo odabiru najpovoljnijeg ponuditelja za

koncesiju na pomorskom dobru za gospodarskokori{tenje dijela pomorskog dobra, pru‘anjemturisti~ko-ugostiteljskih usluga u K.O. Moko{ici,

u Dubrovniku

^lanak 1.Dubrova~ko-neretvanska ‘upanija (u daljnjem

tekstu: Davatelj koncesije), u provedenom otvo-renom postupku davanja koncesije na pomorskomdobru za gospodarsko kori{tenje dijela pomorskogdobra, pru‘anjem turisti~ko-ugostiteljskih usluga u


314

K.O. Moko{ici, u Dubrovniku, ovom Odlukomdodjeljuje koncesiju Ugostiteljskom obrtu"GORAN" iz Moko{ice, Malo selo 8, 20236Moko{ica, MB 97297453, OIB 42095126544 narazdoblje od deset godina od dana potpisivanjaUgovora, kao najpovoljnijem ponu|a~u u svrhugospodarskog kori{tenja pomorskog dobra.

^lanak 2.Predmet koncesije je gospodarsko kori{tenje

kopnenog i morskog dijela pomorskog dobra nadijelu obale u Moko{ici, u naravi ~est. zem. 656K.O. Moko{ica, Grad Dubrovnik, tepripadaju}eg akvatorija.

Podru~je koje se daje u koncesiju ukupne jepovr{ine 300 m2, od ~ega se 131 m2 odnosi nakopneni dio kupali{ta (~est. zem. 656 K.O.Moko{ica), a 169 m2 na pripadaju}i akvatorijkoji je iskazan geografskim koordinatama (izkatastarskog operata):

Y X1. 2730.000 475.5002. 2729.500 478.0003. 2750.520 478.2094. 2749.628 492.386

Sastavni dio ove Odluke je grafi~ki prikazlokacije prikazan na presliku katastarskog plana.

U svrhu kori{tenja dijela pomorskog dobrakoji se daje u koncesiju isho|ena je Suglasnost,Klasa: 363-05/10-03/071, Urbroj: 2117/01-06-11-2,od 8. lipnja 2011. god., kojim je predmetnalokacija uvr{tena u Prostornu studiju za postavuobjekata za koje se ne izdaje lokacijska dozvola.

U odnosu na eventualnu rekonstrukcijugrani~ne (sjeverne) prometnice (~est. zem. 1243K.O. Moko{ica, Ovla{tenik koncesije i Davateljkoncesije obvezuju se uskladiti podru~je koncesijes eventualnim odstupanjem, na na~in da }e pookon~anju akata za rekonstrukciju iste,Ovla{tenik koncesije posebnim elaboratomprikazati predmetno odstupanje te ga dostavitiDavatelju koncesije na uskla|enje Odluke.

Temeljem ove Odluke Ovla{tenik koncesijemo‘e postaviti pripadaju}i objekt isklju~ivo uskladu s gore navedenom Prostornom studijom.Za svaki daljnji namjeravani zahvat Ovla{tenikkoncesije obvezuje se ishoditi suglasnost Davateljakoncesije te akte nadle‘nih tijela.

^lanak 3.Koncesija se daje na rok od 10 godina od

dana potpisivanja Ugovora o koncesiji.

^lanak 4.Za kori{tenje pomorskog dobra navedenog u

~lanku 2. ove Odluke Najpovoljniji ponuditelj se

obvezuje uredno pla}ati Davatelju koncesijegodi{nju naknadu.

- stalni dio godi{nje naknade za koncesijuiznosi 12.000,00 kuna (slovima: dvanaesttisu}a-kuna),

- promjenjivi dio naknade iznosi 3 % prihodaponuditelja na koncesijskom podru~ju

Ugovorom o koncesiji na pomorskom dobrupredmetna naknada osigurati }e se od inflatornihkretanja, te }e se utvrditi na~in i rokovi pla}anjakoncesijske naknade.

^lanak 5.Koncesija se ne mo‘e prenijeti na drugu

osobu bez izri~itog odobrenja Davatelja koncesijeu skladu sa zakonskim odredbama.

Najpovoljniji ponuditelj ne smije umanjiti,ometati ili onemogu}iti upotrebu i/ili kori{tenjesusjednih dijelova pomorskog dobra premanjihovoj namjeni.

Najpovoljniji ponuditelj odgovoran je za svaku{tetu koja nastane uslijed gospodarskog kori{tenjapomorskog dobra, a dodijeljeno pomorsko dobrodu‘an je ~uvati i unapre|ivati.

^lanak 6.Najpovoljniji ponuditelj du‘an je koristiti

pomorsko dobro iz ~lanka 2. ove Odlukesukladno Planu investicija, a koju je Najpovoljnijiponuditelj dostavio u okviru svoje ponude(sastavni dio Ponude).

Najpovoljniji ponuditelj du‘an je strogopo{tivati rokove ulaganja koji su navedeni uStudiji gospodarske opravdanosti /planu investicijate sura|ivati s Povjerenstvom za pra}enjeizvr{avanja odluka i ugovora o koncesijama priredovitim kontrolama.

Najpovoljniji ponuditelj du‘an je pridr‘avati sesvih posebnih propisa u svezi osiguranjaprimjerenog standarda sanitarnih i higijenskihuvjeta na koncesijskom podru~ju, te sprje~avanjaone~i{}enja obale i mora.

Najpovoljniji ponuditelj se obvezuje koristiti,odr‘avati i {tititi pomorsko dobro u skladu sposebnim propisima Republike Hrvatske o za{titiokoli{a i gra|enja

^lanak 7.Najpovoljniji ponuditelj je du‘an za vrijeme

trajanja koncesije odr‘avati i {tititi pomorskodobro iz ove Odluke pa‘njom dobrog gospodara,te ne smije poduzimati nikakve druge radnje naistom osim onih koje su mu dopu{tene ovomOdlukom.

Najpovoljniji ponuditelj du‘an je za svakueventualnu postavljanje/gradnju ili rekonstrukcijuishoditi suglasnost Davatelja koncesije, te


315

eventualne izmjene lokacijske dozvole odnosnopotvrde na glavne projekte.

Najpovoljniji ponuditelj obavezan je obilje‘itikrajnji rub postavljenih pontona vidljivomdnevno-no}nom oznakom.

^lanak 8.Najpovoljniji ponuditelj obvezuje se prije

sklapanja Ugovora o koncesiji na pomorskomdostaviti nadle‘nom @upanijskom upravnomodjelu, u roku od 15 dana od dana objave uSlu‘benom glasniku pravomo}nu bankovnugaranciju za dobro izvr{enje obveza.

^lanak 9.U slu~aju da Najpovoljniji ponuditelj postupi

protivno odredbama 4., 5., 6., 7., i 8. ~lankaove Odluke DAVATELJ KONCESIJE mo‘eoduzeti koncesiju za obavljanje djelatnosti uzobvezu Najpovoljnijeg ponuditelja na naknadu{tete.

^lanak 10.Koncesija prestaje, oduzima se i opoziva uz

uvjete utvr|ene zakonom, ovom Odlukom i uzposebne uvjete koji }e biti utvr|eni Ugovorom okoncesiji.

Koncesija mo‘e prestati ako do|e do izmjenadokumenata prostornog ure|enja, ukoliko seispune i svi drugi uvjeti predvi|eni posebnimpropisima.

^lanak 11.Koncesija mo‘e prestati ili se ograni~iti njen

opseg kori{tenja ukoliko za vrijeme trajanjakoncesije nastanu promjene zbog kojih je ujavnom interesu potrebno koncesijski odnosprilagoditi novonastaloj situaciji, npr. da se usvrhu javnog interesa omogu}i ulaganje uinfrastrukturu (polaganje cijevi za vodu ilikanalizaciju, ugradnja instalacija na dijeluakvatorija danog u koncesiju i sl.).

^lanak 12.Povjerenstvo iz ~lanka 6. stavka 2. ove

Odluke prati provedbu izvr{avanja ove Odluke iUgovora o koncesiji i redovito izvje{tavaDavatelja koncesije o uo~enim nepravilnostima, tepredla‘e mjere, te se inspekcijski nadzor provodisukladno zakonskim odredbama.

^lanak 13.Na temelju ove Odluke sklopit }e se Ugovor

o koncesiji pomorskog dobra kojim }e sedetaljno urediti ovla{tenja Davatelja koncesije, teprava i obveze koncesionara.

^lanak 14.Ova Odluka prestaje va‘iti, ukoliko

Najpovoljniji ponuditelj odbije potpisati Ugovor okoncesiji.

Smatrat }e se da je Najpovoljniji ponuditeljodbio potpisati ugovor o koncesiji, ukoliko uroku od 30 dana od dana dostave ne potpi{e ine vrati predlo‘eni tekst ugovora.

Ukoliko ova Odluka prestane va‘iti zbograzloga navedenom u prethodnim stavcima ovog~lanka, Najpovoljniji ponuditelj nema nikakvaprava po istoj.

Davatelj koncesije }e Najpovoljnijemponuditelju ponuditi potpisivanje ugovora okoncesiji u roku od 10 (deset) dana od trenutkakada je odluka o odabiru najpovoljnijegponuditelja postala kona~na.

Davatelj koncesije ne smije potpisati ugovor okoncesiji prije isteka razdoblja mirovanja, kojeiznosi 15 (petnaest) dana od dana dostave oveOdluke o odabiru najpovoljnijeg ponuditeljasvakom ponuditelju.

^lanak 15.Sukladno uvjetima iz ove Odluke ovla{}uje se

@upan sklopiti Ugovor o koncesiji sNajpovoljnijim ponuditeljem.


dono{enja, a objavit }e se u Slu‘benom glasnikuDubrova~ko-Neretvanske ‘upanije.

Obrazlo‘enjeTemeljem Uredbe o postupku davanja

koncesije na pomorskom dobru (Narodne novine,broj 23/03., 101/04., 39/06., 63/08.), Zakona opomorskom dobru i morskim lukama (Narodnenovine, broj 158/03., 141/06., 38/09.) te Zakona okoncesijama (Narodne novine, broj 125/08.),@upanijska skup{tina na sjednici od 30. prosinca2011. godine donijela je Odluku o namjeridavanja koncesije na pomorskom dobru zagospodarsko kori{tenje dijela pomorskog dobra,pru‘anjem turisti~ko-ugostiteljskih usluga u K.O.Moko{ici, u Dubrovniku slijedom koje jeobjavljena Obavijest o namjeri davanja koncesijena pomorskom dobru za gospodarsko kori{tenje(Narodne novine, broj 154/11.).

Dana 2. velja~e 2012. godine u prostorijamaUpravnog odjela za turizam, more ipoduzetni{tvo u Dubrova~ko-neretvanskoj ‘upaniji,Pred Dvorom 1, Dubrovnik, Komisija zaotvaranje ponuda obavila je Javno otvaranjeponuda, te je sa~injen Zapisnik o ponudamapristiglim na Obavijest.


316

U pisarnicu Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije,Pred Dvorom 1, Dubrovnik, u propisanom rokupristigla jedna (1) ponuda, te je dostavljenaStru~nom povjerenstvu za koncesiju. Stru~nopovjerenstvo je utvrdilo da ponuda sadr‘i svetra‘ene elemente te je svojim Nalazom iMi{ljenjem predlo‘ilo Davatelju koncesije donijetipredmetnu Odluku.

Odredbama ~lanka 20. stavka 2. Zakona opomorskom dobru i morskim lukama (Narodnenovine, broj 158/03., 141/06. i 38/09.) utvr|eno jeda je za koncesije koje se daju na rok do 20godina davatelj koncesije @upanijska skup{tina.Sukladno odredbama ~lanka 22. Zakona okoncesijama (Narodne novine, broj 125/08.)Davatelj koncesije donio je predmetnu Odluku oodabiru najpovoljnijeg ponuditelja te }e pokona~nosti i izvr{nosti iste ponuditi potpisivanjeUgovora o koncesiji Ugostiteljskom obrtu"GORAN" iz Moko{ice.

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:Protiv ove Odluke mo‘e se izjaviti ‘alba u

roku od 10 (deset) dana od dana primitka oveOdluke.

@alba se izjavljuje u pisanom obliku izravnoili preporu~enom po{iljkom, te se dostavlja u triprimjerka Davatelju koncesije koji je upu}ujetijelu nadle‘nom za rje{avanje o @albi.



134Na temelju ~lanka 22. Statuta

Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i10/10.) @upanijska skup{tina Dubrova~ko-nere-tvanske ‘upanije na 18. sjednici, odr‘anoj 13.o‘ujka 2012. godine, donijela je

ZAKLJUÂKo prihva}anju Izvje{}a o radu @upana

Dubrovacko-neretvanske ‘upanije za razdoblje od1. srpnja 2011. do 31. prosinca 2011. godine

I.Prihva}a se Izvje{}e o radu @upana

Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije za razdoblje od1. srpnja 2011. do 31. prosinca 2011. godine.

II.Ovaj Zaklju~ak objavit }e se u Slu‘benom




135Na temelju odredbe ~lanka 22. Statuta

Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i10/10.), Deklaracije o prometnoj izoliranostiDubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 11/09.),@upanijska skup{tina Dubrova~ko-neretvanske‘upanije na prijedlog Dubrova~ko-neretvanskog@upana, na 18. sjednici, odr‘anoj 13. o‘ujka2012. godine, donijela je

ZAKLJUÂKo prometnoj izoliranosti Dubrova~ko-neretvanske

‘upanije

I.Od Vlade Republike Hrvatske, Hrvatskoga

sabora i svih drugih hrvatskih institucija zahtije-vamo:

1. @urni dovr{etak izgradnje Pelje{kog mosta;

2. Nastavak gradnje auto-ceste Dubrovnik -Plo~e sukladno va‘e}im prostornim planovima,dakle kroz Dubrova~ko primorje, a nikakotrasom kroz Popovo polje;

3. Izgradnju brze ceste Dubrovnik - Zra~naluka îlipi;

4. Izgradnju brze Pelje{ke ceste, te pobolj{anjetrajektne veze Drvenik - Kor~ula do dovr{etkaizgradnje Pelje{kog mosta;

5. Odgovaraju}u zastupljenost projekata u ovoj‘upaniji, posebno imaju}i u vidu zemljopisnipolo‘aj ove ‘upanije.


317



KLASA: 340-01/09-01/08UR.BROJ: 2117/1-04-12-3Dubrovnik, 13. o‘ujka 2012. godine



Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i10/10.), @upanijska skup{tina Dubrova~ko-nere-tvanske ‘upanije na 18. sjednici, odr‘anoj 13.o‘ujka 2012. godine, donijela je

ZAKLJU^AKo ispravci gre{ke u Odluci o dono{enju Izmjena

i dopuna Prostornog planaDubrova~ko-neretvanske ‘upanije

I.U Odluci o dono{enju Izmjena i dopuna

Prostornog plana Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije(Slu‘beni glasnik Dubrova~ko-neretvanske ‘upa-nije, broj 7/10.) ispravljaju se pogre{ke nasljede}i na~in:

1. U ~lanku 46., odredba 54a., u tablici -lzdvojena gra|evinska podru~ja (izvan naselja)ugostiteljsko turisti~ke namjene, u retku @upaDubrova~ka, lokalitet - Kupari IV, mijenja sepovr{ina (ha) od 27 u 13;

2. U ~lanku 50., odredba 54c, u tablici -Luke nauti~kog turizma dr‘avnog zna~aja, uretku Dubrovnik, naselje Komolac, unazivu/lokalitetu ACI Marina Miho Pracat dodajese ,*", a u stupcu postoje}a/planirana istog retka,ispred pt, dodaje se pl/. Iza tablice dodaje seobja{njenje *-planira se pro{irenje kopnenog imorskog dijela ACI marine Miho Pracat UKomolcu. Isti morski prostor obuhva}a prostorakvatorija unutar pravokutnika duljine 200 m du‘.obalne linije na zapad i {irine cca 100 mokomito na obalnu liniju.

II.Ovim Zaklju~kom stavlja se izvan snage

Zaklju~ak o ispravci gre{ke u Prostornom planuDubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 6/03., 3/05.,3/06. i 7/10.), koji je objavljen u Slu‘benom

glasniku Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj07/11.

III.Ovaj Zaklju~ak stupa na snagu osmog dana

od dana objave u Slu‘benom glasniku Dubro-va~ko-neretvanske ‘upanije.



137Na temelju ~lanka 58. Zakona o ustanovama

(Narodne novine, broj 76/93., 29/97., 47/99. i35/08.) i ~lanka 22. Statuta Dubrova~ko-nere-tvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnik Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i 10/10.),@upanijska skup{tina Dubrova~ko-neretvanske‘upanije na 18. sjednici, odr‘anoj 13. o‘ujka2012. godine, donijela je

ZAKLJU^AKo davanju suglasnosti Op}oj bolnici Dubrovnikza nabavu Digitalnog endoskopskog stupa s

pripadaju}om opremom

I.Daje se suglasnost Op}oj bolnici Dubrovnik za

nabavu Digitalnog endoskopskog stupa spripadaju}om opremom planirane vrijednosti cca.1.100.000,00 kuna.

II.Digitalni endoskopski stup s pripadaju}om

opremom iz to~ke 1. ovog Zaklju~ka financirat}e se na na~in da }e Zaklada ,,Blaga djela",Kova~ka 1, Dubrovnik, donirati iznos od 500.000kuna, dok }e se ostatak do potrebnog iznosanabave financirati iz decentraliziranih sredstavaOp}e bolnice Dubrovnik za 2012. godinu.

III.Ovaj Zaklju~ak }e se objaviti u Slu‘benom

glasniku Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije, a stupana snagu po dobivanju suglasnosti Ministarstvazdravlja Republike Hrvatske.



318


138Na temelju ~lanaka 22. i 40. Statuta

Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i10/10.), @upanijska skup{tina Dubrova~ko-nere-tvanske ‘upanije na 18. sjednici, odr‘anoj 13.o‘ujka 2012. godine, donijela je

ZAKLJUÂKo davanju suglasnosti Srednjoj poljoprivrednoj itehni~koj {koli Opuzen za ustupanje aparature

agrokemijskog laboratorija

I.Daje se suglasnost Srednjoj poljoprivrednoj i

tehni~koj {koli Opuzen za ustupanje aparatureagrokemijskog laboratorija tvrtki Poljoprometd.o.o. iz Metkovi}a na rok od 5 godina.

II.Ovla{}uje se ravnateljica Srednje

poljoprivredne i tehni~ke {kole Opuzen DragicaZadro za potpisivanje Ugovora o poslovnojsuradnji s tvrtkom Poljopromet d.o.o. Metkovi}.

III.Ovaj Zaklju~ak stupa na snagu danom


KLASA: 602-03/12-01/08URBROJ: 2117/1-04-12-3Dubrovnik, 13.o‘ujka 2012. godine


139Na temelju ~lanka 22. Statuta Dubrova~ko -

neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i10/10.), @upanijska skup{tina Dubrova~ko-neretva-nske ‘upanije na 18. sjednici, odr‘anoj 13. o‘ujka2012. godine, donijela je

ZAKLJUÂKo prihva}anju Izvje{}a o radu Obiteljskog

centra Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije za 2011.godinu

I.Prihva}a se Izvje{}e o radu Obiteljskog centra

Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije za 2011. godinu.



KLASA: 500-01/12-01/08URBROJ: 2117-/1-04-12-04Dubrovnik, 13. o‘ujka 2012. godine


140Na temelju ~lanka 23. Zakona o tehni~koj

kulturi (Narodne novine, broj 76/93., 11/94. i38/09.) i ~lanka 43. Statuta Dubrova~ko-nere-tvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnik Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i 10/10.),@upanijska skup{tina Dubrova~ko-neretvanske‘upanije na 18. sjednici, odr‘anoj 13. o‘ujka2012. godine, donijela je

ZAKLJUÂKo primanju na znanje izvje{}a o radu i utro{ku

sredstava Zajednice tehni~ke kultureDubrova~ko-neretvanske ‘upanije za 2011. godinu

I.Prima se na znanje Izvje{}e o radu i utro{ku

sredstava Zajednice tehni~ke kulture Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije za 2011. godinu.

II.Izvje{}e o radu i utro{ku sredstava Zajednice

tehni~ke kulture Dubrova~ko-neretvanske ‘upanijeza 2011. godinu nalazi se u prilogu ovogZaklju~ka i njegov je sastavni dio.

III.Ovaj Zaklju~ak objavit }e se u Slu‘benom





319

141Na temelju ~lanka 28. Zakona o

ravnopravnosti spolova (Narodne novine, broj82/08.) i ~lanka 22. Statuta Dubrova~ko-nere-tvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i10/10.), @upanijska skup{tina Dubrova~ko-nere-tvanske ‘upanije na 18. sjednici, odr‘anoj 13.o‘ujka 2012. godine, donijela je

RJE[ENJEo izmjenama i dopunama Rje{enja o

imenovanju Povjerenstva za ravnopravnostspolova Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije

I.U Rje{enju o imenovanju Povjerenstva za

ravnopravnost spolova Dubrova~ko-neretvanske‘upanije (Slu‘beni glasnik Dubrova~ko-neretvanske‘upanije, broj 11/09., 5/10., 8/10., 11/10. i 9/11.),~lanak I. mijenja se na na~in da se NikicaPetkovi} razrje{uje du‘nosti ~lana Povjerenstva, aza ~lanicu se imenuje Anita Matana, predstavnicaPU Dubrova~ko-neretvanske.

II.Ostatak Rje{enja ostaje nepromijenjen

III.Ovo Rje{enje stupa na snagu osmog dana od

dana objave u Slu‘benom glasniku Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije.



142Na temelju ~lanka 119. Zakona o odgoju i

obrazovanju u osnovnoj i srednjoj {koli (Narodnenovine, broj 87/08., 86/09., 92/10., 105/10., 90/11.,5/12. i 16/12.) i ~lanka 22. i 40. StatutaDubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i10/10.), @upanijska skup{tina Dubrova~ko-nere-tvanske ‘upanije na 18. sjednici, odr‘anoj 13.o‘ujka 2012. godine, donijela je

RJE[ENJEo izmjeni Rje{enja o imenovanju [kolskog

odbora Pomorsko-tehni~ke {kole

I.Rje{enje o imenovanju [kolskog odbora

Pomorsko-tehni~ke {kole Dubrovnik (Slu‘beniglasnik Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj11/10.) mijenja se na na~in da se razrje{ujedu‘nosti ~lan Pomorsko-tehni~ke {kole uDubrovniku pod rednim brojem:

8. Miho Ba}e, predstavnik osniva~aa umjesto njega imenuje se:8. @eljko Dadi}, predstavnik osniva~a

II.Ovo Rje{enje stupa na snagu danom

dono{enja, a objavit }e se Slu‘benom glasnikuDubrova~ko-neretvanske ‘upanije.



143Temeljem odredbe ~lanka 22. Statuta

Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i10/10.) i odredbe ~lanka 76. Poslovnika Skup{tineDubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 8/09.),@upanijska skup{tina Dubrova~ko-neretvanske‘upanije na 18. sjednici, odr‘anoj 13. o‘ujka2012. godine, donijela je

PROGRAM RADASkup{tine Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije za

2012. godinu

I.Ovim Programom utvr|uju se poslovi i zada}e

Skup{tine kao okvirne smjernice djelovanja u2012. godini, a ovla{teni predlagatelji mogu popotrebi u skladu sa Poslovnikom @upanijskeskup{tine predlo‘iti i druge teme ako se za touka‘e potreba.

II.Program rada Skup{tine za 2012. godinu

sadr‘i naziv teme, nositelja izrade, predlagatelja idinamiku, odnosno raspored odr‘avanja sjednica@upanijske skup{tine, te kratko obrazlo‘enje kojesadr‘i zakonsko upori{te za dono{enje akta i tokako slijedi:


320

1. Izvje{}e o radu @upana u drugom polugodi{tu2011. godineTemeljem ~lanka 35b. Zakona o lokalnoj i

podru~noj (regionalnoj) samoupravi, @upanpodnosi @upanijskoj skup{tini polugodi{njeizvje{}e o radu.Nositelj izrade: @upan,Predlagatelj: @upan,Rok: I. tromjese~je 2012. godine.

2. Strategija razvoja turizma Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije

Provjera ugostiteljsko-turisti~kih zona iop}enito planskih postavki turizma utvr|enih uProstornom planu ‘upanije i stvaranje okvira zarazvoj kvalitetne, suvremene, inovativne iprepoznatljive turisti~ke ponude koja }e privu}ikapitalne investicije i pove}ati konkurentnostturizma Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije.Strategija }e po prihva}anju na @upanijskojskup{tini slu‘iti i kao stru~na podloga za izradunovog Prostornog plana @upanije kada se za tosteknu uvjeti.Nositelj izrade: @upanijski zavod za prostorno

ure|enje,Predlagatelj: @upan,Rok: I. tromjese~je 2012. godine.

3. Izvje{}e o radu i utro{ku sredstava zajednicetehni~ke kulture Dubrova~ko-neretvanske‘upanije za 2011. godinu

Polaze}i od obveze @upanije, utvr|eneZakonom o tehni~koj kulturi (Narodne novine,broj 76/93., 11/94. i 38/09.) da uskla|uje interesei poduzima aktivnosti radi ravnomjernijeg razvitkatehni~ke kulture op}ina i gradova na njenompodru~ju i @upanije kao cjeline, @upanijskaskup{tina }e razmotriti Izvje{}e o radu i utro{kusredstava Zajednice tehni~ke kulture ‘upanije za2011.godinu.Nositelj izrade: Zajednica tehni~ke kulture

@upanije,Predlagatelj: @upan,Rok: I. tromjese~je 2012. godine.

4. Odluka o kriterijima, mjerilima i na~inufinanciranja materijalnih i financijskih rashodasrednjih {kola i u~eni~kih domova kojima jeDubrova~ko-neretvanska ‘upanija osniva~ u2012. godini

Polaze}i od kriterija i mjerila za osiguranjeminimalnog financijskog standarda javnih potrebasrednjeg {kolstva, odnosno bilan~nih prava@upanije za financiranje decentraliziranih tro{kovau srednjem {kolstvu, odre|enih Odlukom VladeRepublike Hrvatske koja se donosi temeljem

~lanka 143. Zakona o odgoju i obrazovanju uosnovnoj i srednjoj {koli (Narodne novine, broj87/08., 86/09., 92/10., 105/10. i 90/11.), Skup{tina@upanije }e donijeti Odluku o kriterijima,mjerilima i na~inu financiranja materijalnih ifinancijskih rashoda srednjih {kola i u~eni~kihdomova kojima je Dubrova~ko-neretvanska‘upanija osniva~ u 2012. godini.Nositelj izrade: Upravni odjel za obrazovanje,

kulturu i {port,Predlagatelj: @upan,Rok: I. tromjese~je 2012. godine.

5. Odluka o kriterijima, mjerilima i na~inufinanciranja materijalnih i financijskih rashodaosnovnih {kola kojima je Dubrova~ko-neretvanska ‘upanija osniva~ u 2012. godini

Polaze}i od kriterija i mjerila za osiguranjeminimalnog financijskog standarda javnih potrebasrednjeg {kolstva, odnosno bilan~nih prava@upanije za financiranje decentraliziranih tro{kovau osnovnom {kolstvu, odre|enih Odlukom VladeRepublike Hrvatske koja se donosi temeljem~lanka 143. Zakona o odgoju i obrazovanju uosnovnoj i srednjoj {koli (Narodne novine, broj87/08., 86/09., 92/10., 105/10. i 90/11.), Skup{tina@upanije }e donijeti Odluku o kriterijima,mjerilima i na~inu financiranja materijalnih ifinancijskih rashoda osnovnih {kola kojima jeDubrova~ko-neretvanska ‘upanija osniva~ u 2012.godiniNositelj izrade: Upravni odjel za obrazovanje,


6. Odluka o kriterijima, mjerilima i na~inukori{tenja sredstava za materijal, dijelove iusluge teku}eg i investicijskog odr‘avanjarashoda za nabavu proizvodne dugotrajneimovine i dodatna ulaganja na nefinancijskojimovini osnovnih {kola na podru~juDubrova~ko-neretvanske ‘upanije u 2012.godini

Temeljem ~lanka 143. Zakona o odgoju iobrazovanju u osnovnoj i srednjoj {koli (Narodnenovine, broj 87/08., 86/09., 92/10., 105/10. i90/11.), a sukladno Odluci o kriterijima imjerilima za utvr|ivanje bilan~nih prava zafinanciranje minimalnog financijskog standardajavnih potreba osnovnog {kolstva u 2012. godiniVlade Republike Hrvatske, @upanijska skup{tinadonijet }e Odluku o kriterijima i mjerilima zafinanciranje minimalnog financijskog standardajavnih potreba rashoda za materijal, dijelove iusluge teku}eg i investicijskog odr‘avanja rashodaza nabavu proizvodne dugotrajne imovine i


321

dodatna ulaganja na nefinancijskoj imoviniosnovnih {kola na podru~juDubrova~ko-neretvanske ‘upanije. Nositelj izrade: Upravni odjel za obrazovanje,


7. Odluka o kriterijima, mjerilima i na~inukori{tenja sredstava za materijal, dijelove iusluge teku}eg i investicijskog odr‘avanjarashoda za nabavu proizvodne dugotrajneimovine i dodatna ulaganja na nefinancijskojimovini srednjih {kola i u~eni~kih domova napodru~ju Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije u2012. godini

Temeljem ~lanka 143. Zakona o odgoju iobrazovanju u osnovnoj i srednjoj {koli (Narodnenovine, broj 87/08., 86/09., 92/10., 105/10. i90/11.), a sukladno Odluci o kriterijima imjerilima za utvr|ivanje bilan~nih prava zafinanciranje minimalnog financijskog standardajavnih potreba srednjih {kola i u~eni~kih domovaVlade RH, Skup{tina ‘upanije }e donijeti Odlukuo kriterijima, mjerilima i na~inu kori{tenjasredstava za materijal, dijelove i usluge teku}eg iinvesticijskog odr‘avanja rashoda za nabavuproizvodne dugotrajne imovine i dodatna ulaganjana nefinancijskoj imovini srednjih {kola iu~eni~kih domova na podru~juDubrova~ko-neretvanske ‘upanije u 2012. godini.Nositelj izrade: Upravni odjel za obrazovanje,


8. Izvje{}e o realiziranim kreditnim programimau 2011. godini

Tijekom 2011. godine pokrenuta su dva novakreditna programa - Poticaj 2011. i Po~etnik2011., a usporedo je u tijeku realizacija kreditnogprograma u suradnji s Ministarstvomgospodarstva, rada i poduzetni{tva -Mikrokreditiranje 2008. Tako|er }e izvje{}e bitiizvedeno u odnosu na prethodne godine odnosnokreditne programe iz prija{njih godina. Izvje{}eobuhva}a prikaz ukupno zaprimljenih i odobrenihzahtjeva po kreditnim programima, broj ugovorazaklju~enih s poslovnim bankama, ukupan iznosizdvojen za subvencioniranje kamatne stope iobveze Prora~una Dubrova~ko-neretvanske‘upanije za subvencioniranje kamata za cijelorazdoblje povrata poduzetni~kih kredita.Nositelj izrade: Upravni odjel za turizam, more i

poduzetni{tvo,Predlagatelj: @upan,

Rok: I. tromjese~je 2012. godine.

9. Izvje{}e o kakvo}i mora na pla‘amaDubrova~ko-neretvanske ‘upanije u 2011.godini

Temeljem odredbi Zakona o za{titi okoli{a iUredbe o standardima kakvo}e mora na morskimpla‘ama, @upanijska skup{tina }e raspravljati oIzvje{}u o kakvo}i mora na pla‘ama Dubrova~ko- neretvanske ‘upanije.Nositelj izrade: Upravni odjel za prostorno

ure|enje, gradnju i za{titu okoli{au suradnji sa Zavodom za javnozdravstvo,

Predlagatelj: @upan,Rok: I. tromjese~je 2012. godine.

10. Izmjene i dopune Odluke o ustrojstvu idjelokrugu upravnih tijelaDubrova~ko-neretvanske ‘upanije

Izmjena i dopuna se predla‘e temeljemovla{tenja slu‘be iz ~lanka 6., st.2., al.3, zbognovih ovla{tenja pojedinih upravnih tijelaproiza{lih iz novih zakona: Zakona o socijalnojskrbi (Narodne novine, broj 57/11.), Zakona oizmjenama i dopunama Zakona o pravimahrvatskih branitelja (Narodne novine, broj 55/11.)Zakona o progla{enju, obilje‘avanju i odr‘avanjugrobova ‘rtava komunisti~kih zlo~ina drugogsvjetskog rata (Narodne novine, broj 31/10.),Zakona o u~inkovitom kori{tenju energije uneposrednoj potro{nji (Narodne novine, broj152/08.) i drugih.Nositelj izrade: Slu‘ba za zajedni~ke poslove,Predlagatelj: @upan,Rok: I. tromjese~je 2012. godine.

11. Izvje{}e o stanju okoli{a na podru~juDubrova~ko - neretvanske ‘upanije zarazdoblje 2007. - 2010.

Sukladno odredbama Zakona o za{titi okoli{a,@upanijska skup{tina raspravljati }e o Izvje{}u ostanju okoli{a na podru~ju Dubrova~ko -neretvanske ‘upanije za proteklo ~etverogodi{njerazdoblje.Nositelj izrade: Upravni odjel za prostorno

ure|enje, gradnju i za{titu okoli{a,Predlagatelj: @upan,Rok: I. tromjese~je 2012. godine.

12. Vodoopskrbni plan Dubrova~ko - neretvanske‘upanije

Temeljem Zakona o vodama (Narodne novine,broj 107/95. i 150/05.), @upanijska skup{tinadonosi Vodoopskrbni plan Dubrova~ko-nere-tvanske ‘upanije.


322

Nositelj izrade: Upravni odjel za komunalneposlove, promet i veze u suradnjis Hrvatskim vodama,

Predlagatelj: @upan,Rok: I. tromjese~je 2012. godine

13. Izvje{}e o radu Obiteljskog centraDubrova~ko-neretvanske ‘upanije za 2011.godinu

Prema odredbi ~lanka 22. StatutaDubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i10/10.), @upanijska skup{tina raspravit }e Izvje{}eo radu Obiteljskog centra Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije za 2011. godinu.Nositelj izrade: Upravni odjel zame|ugeneracijsku solidarnost, branitelje i obitelj,Predlagatelj: @upan,Rok: I. tromjese~je 2012. godine.

14. Odluka o imenovanju mrtvozornika ovla{tenihza utvr|ivanje vremena i uzroka smrtigra|ana umrlih izvan zdravstvene ustanoveza podru~je Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije

Sukladno Zakonu o zdravstvenoj za{titi iPravilniku o na~inu pregleda umrlih teutvr|ivanju vremena i uzroka smrti, Skup{tinaDubrova~ko-neretvanske ‘upanije donijet }eOdluku o imenovanju mrtvozornika ovla{tenih zautvr|ivanje vremena i uzroka smrti gra|anaumrlih izvan zdravstvene ustanove za podru~jeDubrova~ko-neretvanske ‘upanije.Nositelj izrade: Upravni odjel za zdravstvo i

socijalnu skrb,Predlagatelj: @upan,Rok: I. tromjese~je 2012. godine

15. Odluka o odre|ivanju zona sanitarne za{titeizvori{ta na podru~ju Dubrova~ko-neretvanske‘upanije

Temeljem Zakona o vodama (Narodne novine,broj 107/95. i 150/05.), @upanijska skup{tina popotrebi donosi Odluku o odre|ivanju zonasanitarne za{tite izvori{ta na podru~ju Dubrova~ko- neretvanske ‘upanije, ako se zone sanitarneza{tite nalaze na podru~ju dvije ili vi{e jedinicalokalne samouprave u sastavu iste ‘upanije.Nositelj izrade: Upravni odjel za graditeljstvo i

za{titu okoli{a,Predlagatelj: @upan,Rok: tijekom 2012. godine

16. Odluke o progla{enjima za{ti}enih dijelovaprirode Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije

Temeljem Zakona o za{titi prirode (Narodnenovine, broj 70/05. i 139/08.), @upanijskaskup{tina donosi odluke o progla{enju za{ti}enihdijelova prirode u kategoriji posebnog rezervata,park {ume, za{ti}enog krajolika, spomenikaprirode i spomenika parkovne arhitekture.Nositelj izrade: Upravni odjel za graditeljstvo i

za{titu okoli{a u suradnji sJavnom ustanovom,

Predlagatelj: @upan,Rok: tijekom 2012. godine

17. Odluke vezane za poslove pomorstva

@upanijska skup{tina donosit }e odluke vezaneza: godi{nji plan upravljanja pomorskim dobrom,plan davanja koncesija, javno prikupljanje ponuda/ obavijesti o namjeri davanja koncesija,dono{enje Odluka o dodjeli koncesija, davanjusuglasnosti Ovla{tenicima koncesija o prijenosukoncesija dijelom ili u cijelosti na druge fizi~keili pravne osobe, oduzimanju / prestancimakoncesija, davanju / odbijanju suglasnosti zakori{tenje koncesije zalo‘nom vjerovniku, davanjuovla{tenja gradovima i op}inama za provo|enjepostupka konce- sioniranja, utvr|ivanje granicalu~kog podru~ja za luke otvorene za javnipromet ‘upanijskog i lokalnog zna~aja,imenovanje Stru~nog tijela za dodjelu koncesijana pomorskom dobru, odnosno Povjerenstva zakoncesije koje donosi @upanijska skup{tina.Nositelj izrade: Upravni odjel za turizam, more i

poduzetni{tvo,Predlagatelj: @upan,Rok: tijekom 2012. godine.

18. Izvje{}e o izvr{enju programa javnih potrebau {portu na podru~ju Dubrova~ko-neretvanske‘upanije za 2011. godinu

^lankom 76. Zakona o {portu (Narodnenovine, broj 71/06., 150/08. i 124/10.) utvr|ena jeobveza Zajednica {porta u ‘upaniji da podnosegodi{nje izvje{}e predstavni~kom tijelu @upanije oizvr{enju javnih potreba u {portu na podru~juDubrova~ko-neretvanske ‘upanije za proteklugodinu, te utro{ku financijskih sredstava za tunamjenu iz Prora~una @upanije.Nositelj izrade: Zajednica {porta Dubrova~ko-

neretvanske ‘upanije,Predlagatelj: @upan,Rok: II. tromjese~je 2012. godine.


323

19. Program kontrole kakvo}e mora na pla‘amaDubrova~ko-neretvanske ‘upanije za 2012.godinuTemeljem zakonskih odredbi @upanijska

skup{tina }e u Prora~unu osigurati sredstva idonijeti Program kontrole kakvo}e morske vodena pla‘ama obalnog podru~ja Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije. Nositelj izrade: Upravni odjel za prostorno

ure|enje, gradnju i za{titu okoli{au suradnji sa Zavodom za javnozdravstvo,

Predlagatelj: @upan,Rok: II. tromjese~je 2012. godine.

20. Izvje{}e o ostvarivanju plana upravljanjaza{ti}enim prirodnim vrijednostima napodru~ju Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije

Prema Odluci o osnivanju i Statutu Javneustanove za upravljanje za{ti}enim dijelovimaprirode na podru~ju Dubrova~ko-neretvanske‘upanije Skup{tina }e raspravljati o Izvje{}u oradu Javne ustanove.Nositelj izrade: Upravni odjel za prostorno

ure|enje, gradnju i za{titu okoli{au suradnji s Javnom ustanovom,


21. Godi{nji program za{tite, odr‘avanja,o~uvanja, promicanja i kori{tenja za{ti}enogpodru~ju za 2012. godinu

Sukladno Odluci o osnivanju i Statutu Javneustanove za upravljanje za{ti}enim dijelovimaprirode, @upanijska skup{tina }e raspravljati oprogramu rada Javne ustanove za upravljanjeza{ti}enim dijelovima prirode.Nositelj izrade: Upravni odjel za prostorno

ure|enje, graditeljstvo i za{tituokoli{a u suradnji s Javnomustanovom,


22. Odluka o osnivanju specijalisti~kih postrojbicivilne za{tite

Sukladno Zakonu o za{titi i spa{avanju(Narodne novine, broj 174/04., 79/07. i 38/09.)@upanijska skup{tina donijeti }e Odluku oosnivanju specijalisti~kih postrojbi civilne za{tite.Nositelj izrade: Slu‘ba za zajedni~ke poslove,Predlagatelj: @upan,Rok: II. tromjese~je 2012. godine.

23. Godi{nji obra~un Prora~una Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije za 2011. godinuTemeljem ~lanka 108. i 110. Zakona o

prora~unu (Narodne novine, broj 87/08. )@upanijska skup{tina }e donijeti godi{nji obra~unProra~una za prethodnu godinu .Nositelj izrade: Upravni odjel za financije,Predlagatelj: @upan,Rok: II. tromjese~je 2011. godinu.

24. Dono{enje odluka (pojedina~nih) o dodjelipo~asti, javnih priznanja i nagrada u 2012.godini

Na temelju Odluke o javnim priznanjimajavna priznanja se dodjeljuju doma}im i stranimfizi~kim i pravnim osobama u zemlji i inozemstvukoje su svojim djelom i radom pridonijelepromicanju i ugledu Dubrova~ko-neretvanske‘upanije. Kao svake godine, tako i ove, uprigodi Dana ‘upanije, 12. svibnja, na blagdan sv.Leopolda Bogdana Mandi}a bit }e dodijeljene‘upanijske nagrade - javna priznanja o ~emu }eprethodno @upanijska skup{tina donijeti odluke.Nositelj izrade: Tajni{tvo ‘upanije u suradnji s

Odborom za dodjelu javnihpriznanja,

Predlagatelj: Odbor za dodjelu javnih priznanja@upanijske skup{tine,

Rok: II. tromjese~je 2012. godine

25. Program poticanja razvoja malog i srednjegpoduzetni{tva Dubrova~ko-neretvanske ‘upanijeza 2012. godinu

Prezentirati }e se sve poticajne mjere kojeprovodi Upravni odjel za turizam, more ipoduzetni{tvo a koje su usmjerene razvoju malogi srednjeg poduzetni{tva na cijelom podru~juDubrova~ko-neretvanske ‘upanije.Nositelj izrade: Upravni odjel za turizam, more i

poduzetni{tvo,Predlagatelj: @upan,Rok: II. tromjese~je 2011. godinu.

26. Izvje{}e o provedbi programa "Dnevniboravak, pomo} i njega u ku}i za starije inemo}ne osobe u Dubrova~ko-neretvanskoj‘upaniji" u 2011. godini

Sukladno ~lanku 22. Statuta Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i10/10.), @upanijska skup{tina }e raspravljati opostignutim rezultatima u provedbi programa. Nositelj izrade: Upravni odjel zame|ugeneracijsku solidarnost, branitelje i obitelj,Predlagatelj: @upan,


324

Rok: II. tromjese~je 2012. godine.

27. Program sufinanciranja udruga proisteklih izDomovinskog rata Dubrova~ko-neretvanske‘upanije za 2012. godinu

Sukladno ~lanku 22. StatutaDubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i10/10.), @upanijska skup{tina donijet }e Programsufinanciranja udruga proisteklih iz Domovinskograta Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije za 2012.godinu.Nositelj izrade: Upravni odjel zame|ugeneracijsku solidarnost, branitelje i obitelj,Predlagatelj: @upan,Rok: II. tromjese~je 2012. godine.

28. Izvje{}e o izvr{avanju Programa izrade iprovedbe izjedna~avanja umirovljeni~kogstandarda na podru~ju Dubrova~ko-neretvanske‘upanije u 2011. godini

Sukladno ~lanku 22. Statuta Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i10/10.), @upanijska skup{tina }e raspravljati opostignutim rezultatima u provedbi programa.Nositelj izrade: Upravni odjel zame|ugeneracijsku solidarnost, branitelje i obitelj,Predlagatelj: @upan,Rok: II. tromjese~je 2012. godine

29. Prometna povezanost Dubrova~ko-neretvanske‘upanije

@upanijska skup{tina }e raspravljati oprometnoj povezanosti Dubrova~ko - neretvanske‘upanije, s osvrtom na cestovnu, zra~nu i morskuprometnu povezanost.Nositelj izrade: Upravni odjel za turizam, morei poduzetni{tvo,Predlagatelj: @upan,Rok: II. tromjese~je 2011. godine.

30. Izvje{}e o provedenim koncesijama udomovima zdravlja Dubrova~ko-neretvanske‘upanije

Sukladno Zakonu o koncesijama (Narodnenovine, broj 125/08.) Skup{tina Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije razmotrit }e Izvje{}e oprovedenom postupku po drugoj Obavijesti onamjeri davanja koncesije za obavljanje javnezdravstvene slu‘be u Dubrova~ko-neretvanskoj‘upaniji kao i Izvje{}e o prihodima i rashodimakoncesija.Nositelj izrade: Upravni odjel za zdravstvo i

socijalnu skrb,

Predlagatelj: @upan,Rok: II. tromjese~je 2012. godine

31. Program javnih potreba u zdravstvu uDubrova~ko-neretvanskoj ‘upaniji za 2012.godinu

Sukladno ~lanku 22. Statuta Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnik Dubrova-~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i 10/10.), teraspisanom Natje~aju, Skup{tina Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije donijet }e Program javnihpotreba u zdravstvu u Dubrova~ko-neretvanskoj‘upaniji za 2012. godinu.Nositelj izrade: Upravni odjel za zdravstvo i

socijalnu skrb,Predlagatelj: @upan,Rok: II. tromjese~je 2012. godine

32. Program javnih potreba u socijalnoj skrbi uDubrova~ko-neretvanskoj ‘upaniji za 2012.godinu

Sukladno ~lanku 22. Statuta Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnik Dubrova-~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i 10/10.), teraspisanom Natje~aju, Skup{tina Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije donijet }e Program javnihpotreba u socijalnoj skrbi u Dubrova~ko-neretvanskoj ‘upaniji za 2012. godinu.Nositelj izrade: Upravni odjel za zdravstvo i


33. Odluka o rasporedu sredstava kojima sefinanciraju decentralizirane funkcijezdravstvenih ustanova u vlasni{tvuDubrova~ko-neretvanske ‘upanije u 2012.godini

Sukladno Zakonu o zdravstvenoj za{titi,Skup{tina Dubrova~ko-neretvanske ‘upanijedonijet }e Odluku o rasporedu sredstava kojimase financiraju decentralizirane funkcijezdravstvenih ustanova u vlasni{tvu Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije u 2012. godini.Nositelj izrade: Upravni odjel za zdravstvo i



325

34. Odluka o kriterijima, mjerilima i na~inufinanciranja materijalnih i financijskih rashodacentara za socijalnu skrb i pomo}i zapodmirenje tro{kova ogrjeva na podru~juDubrova~ko-neretvanske ‘upanije u 2011.godiniSukladno Zakonu o socijalnoj skrbi, Skup{tina

Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije donijet }eOdluku o kriterijima, mjerilima i na~inufinanciranja materijalnih i financijskih rashodacentara za socijalnu skrb i pomo}i za podmirenjetro{kova ogrjeva u Dubrova~ko-neretvanskoj‘upaniji u 2012. godini.Nositelj izrade: Upravni odjel za zdravstvo i


35. Odluka o kriterijima, mjerilima i na~inufinanciranja domova za starije i nemo}neosobe u Dubrova~ko-neretvanskoj ‘upaniji u2012. godini

Sukladno Zakonu o socijalnoj skrbi, Skup{tinaDubrova~ko-neretvanske ‘upanije donijet }eOdluku o kriterijima, mjerilima i na~inufinanciranja domova za starije i nemo}ne osobeu Dubrova~ko-neretvanskoj ‘upaniji u 2012.godini.Nositelj izrade: Upravni odjel za zdravstvo i


36. Izvje{}e o mrtvozorenju u Dubrova~ko-neretvanskoj ‘upaniji za 2011. godinu

Sukladno ~lanku 22. StatutaDubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i10/10.), Skup{tina Dubrova~ko-neretvanske‘upanije razmotrit }e Izvje{}e o provedbimrtvozorenja na podru~ju Dubrova~ko-neretvanske‘upanije u 2011. godini.Nositelj izrade: Upravni odjel za zdravstvo i


37. Odluke o izmjenama i dopunama prora~unaDubrova~ko-neretvanske ‘upanije za 2012.godinu

Sukladno Izvje{}ima o izvr{avanju Prora~unaza teku}u godinu @upanijskoj skup{tini dostavljase u proceduru gore navedena Odluka, a uskladu s ~lankom 39. Zakona o prora~unu(Narodne novine, broj 87/08.).

Nositelj izrade: Upravni odjel za financije,Predlagatelj: @upan,Rok: II. i IV. tromjese~je 2012. godine.

38. Prijedlog mre‘e dje~jih vrti}a na podru~juDubrova~ko-neretvanske ‘upanije

Na temelju ~lanka 14. i 49. Zakona opred{kolskom odgoju i naobrazbi (Narodnenovine, broj 10/97. i 107/07.) i ~lanka 22. StatutaDubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i10/10.), Skup{tina Dubrova~ko-neretvanske‘upanije donosi Prijedlog mre‘e dje~jih vrti}a napodru~ju Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije, kojudonosi Vlada Republike Hrvatske.Nositelj izrade: Upravni odjel za obrazovanje,

kulturu i {port,Predlagatelj: @upan,Rok: III. tromjese~je 2012. godine.

39. Izvje{}e o radu ‘upana u prvom polugodi{tu2012. godine

Temeljem ~lanka 35b. Zakona o lokalnoj ipodru~noj (regionalnoj) samoupravi, @upanpodnosi @upanijskoj skup{tini polugodi{njeizvje{}e o radu.Nositelj izrade: @upan,Predlagatelj: @upan,Rok: III. tromjese~je 2012. godine.

40. Polugodi{nje izvje{}e o izvr{enju Prora~unaDubrova~ko-neretvanske ‘upanije za 2012.godinu

Temeljem ~lanka 108. i 109. Zakona oprora~unu (Narodne novine, broj 87/08.),@upanijska skup{tina prihva}a polugodi{njeizvje{}e o izvr{enju Prora~una za 2012. godinu.Nositelj izrade: Upravni odjel za financije,Predlagatelj: @upan,Rok: III. tromjese~je 2012. godine.

41. Predstavljanje Strategije za prevencijuporeme}aja u pona{anju djece i mladihDubrova~ko-neretvanske ‘upanije

Sukladno ~lanku 22. Statuta Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnik Dubrova-~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i 10/10.),@upanijskoj skup{tini predstavit }e se navedenaStrategija koju je izradilo Povjerenstvo zaprovedbu mjera nacionalne strategije prevencijeporeme}aja u pona{anju djece i mladih 2009. -2012.Nositelj izrade: Upravni odjel zame|ugeneracijsku solidarnost, branitelje i obiteljPredlagatelj: @upan


326

Rok: III. tromjese~je 2012. godine

42. Program javnih potreba u tehni~koj kulturiDubrova~ko-neretvanske ‘upanije za 2013.godinu

Polaze}i od obveze @upanije, utvr|eneZakonom o tehni~koj kulturi (Narodne novine,broj 76/93., 11/94. i 38/09.) da uskla|uje interesei poduzima aktivnosti radi ravnomjernijeg razvitkatehni~ke kulture op}ina i gradova na njenompodru~ju i @upanije kao cjeline, @upanijskaskup{tina }e donijeti Program javnih potreba utehni~koj kulturi.Nositelj izrade: Upravni odjel za obrazovanje,

kulturu i {port i Zajednicatehni~ke kulture @upanije,

Predlagatelj: @upan,Rok: IV. tromjese~je 2012. godine.

43. Program javnih potreba u {portuDubrova~ko-neretvanske ‘upanije za 2013.godinu

^lankom 74. i 76. Zakona o {portu (Narodnenovine, broj 71/06., 150/08. i 124/10.) odre|eno jeda Skup{tina Dubrova~ko-neretvanske ‘upanijedonosi Program javnih potreba u {portu.Nositelj izrade: Upravni odjel za obrazovanje,

kulturu i {port i Zajednicatehni~ke kulture @upanije,


44. Program javnih potreba u kulturiDubrova~ko-neretvanske ‘upanije za 2013.godinu

Na temelju Zakona o fondovima u kulturi(Narodne novine, broj 47/90. i 27/93.), te ~lanaka2. i 9a. Zakona o financiranju javnih potreba ukulturi (Narodne novine, broj 38/09.) propisanoje da Skup{tina Dubrova~ko-neretvanske ‘upanijedonosi Program javnih potreba u kulturi za 2013.godinu.Nositelj izrade: Upravni odjel za obrazovanje,

kulturu i {port i ~lanovi kulturnih vije}a,


45. Program javnih potreba u prosvjetiDubrova~ko-neretvanske ‘upanije za 2013.godinu

Na temelju ~lanka 143. Zakona o odgoju iobrazovanju u osnovnoj i srednjoj {koli (Narodnenovine, broj 87/08., 86/09., 92/10., 105/10. i90/11.), Skup{tina Dubrova~ko-neretvanske‘upanije donijet }e Program javnih potreba u

{kolstvu Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije za2013. godinu.Nositelj izrade: Upravni odjel za obrazovanje,

kulturu i {port,Predlagatelj: @upan,Rok: IV. tromjese~je 2012. godine.

46. Izvje{}e o radu Agencije za gospodarenjeotpadom d.o.o.

Prema Odluci o osnivanju i Statutu Agencijeza gospodarenje otpadom d.o.o., Skup{tina }eraspravljati o Izvje{}u o radu Agencije zagospodarenje otpadom d.o.o.Nositelj izrade: Upravni odjel za komunalneposlove, promet i veze, Predlagatelj: @upan,Rok: IV. tromjese~je 2012. godine.

47. Izvje{}e o stanju za{tite od po‘ara i stanjuprovedbe provedbenog plana unapre|enjaza{tite od po‘ara

Sukladno ~lanku 13. Zakona o za{titi odpo‘ara (Narodne novine, broj 92/10.) @upanijskaskup{tina primit }e na znanje Izvje{}e o stanjuza{tite od po‘ara i stanju provedbe provedbenogplana unapre|enja za{tite od po‘araNositelj izrade: Slu‘ba za zajedni~ke poslove,Predlagatelj: @upan,Rok: IV. tromjese~je 2012. godine.

48. Godi{nji provedbeni plan unapre|enja za{titeod po‘ara Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije za2013. godinu.

Sukladno ~lanku 13. Zakona o za{titi odpo‘ara (Narodne novine, broj 92/10.) @upanijskaskup{tina donijeti }e Godi{nji provedbeni planunapre|enja za{tite od po‘ara Dubrova~ko -neretvanske ‘upanije za 2013. godinuNositelj izrade: Slu‘ba za zajedni~ke poslove,Predlagatelj: @upan,Rok: IV. tromjese~je 2012. godine.

49. Izvje{}e o stanju sustava za{tite i spa{avanjaDubrova~ko-neretvanske ‘upanije te ostvarenjusmjernica za organizaciju i razvoj sustavaza{tite i spa{avanja

Sukladno ~lanku 28. Zakona o za{titi ispa{avanju (Narodne novine, broj 174/04., 79/07. i38/09.), @upanijska skup{tina primit }e na znanjeIzvje{}e o stanju sustava za{tite i spa{avanja uDubrova~ko-neretvanskoj ‘upaniji te ostvarenjusmjernica za organizaciju i razvoj sustava za{tite ispa{avanja.Nositelj izrade: Slu‘ba za zajedni~ke poslove,Predlagatelj: @upan,


327

Rok: IV. tromjese~je 2012. godine.

50. Vanjski plan za sprje~avanje velikih nesre}akoje uklju~uju opasne tvari koje mogu izazvatiposljedice za ‘ivot i zdravlje ljudi i okoli{ u Dubrova~ko - neretvanskoj ‘upaniji

Dubrova~ko-neretvanska ‘upanija obvezna je,prema ~lanku 28. Zakona o za{titi i spa{avanju(Narodne novine, broj 174/04., 79/07. i 38/09.),donijeti vanjski plan za sprje~avanje nesre}a kojeuklju~uju opasne tvari koje mogu izazvatiposljedice za ‘ivot i zdravlje ljudi i okoli{.Prora~unska sredstva su osigurana, a izradi planapristupit }e se nakon {to naputak, odnosnometodologiju izrade propi{e ravnatelj Dr‘avneuprave za za{titu i spa{avanje.Nositelj izrade: Slu‘ba za zajedni~ke poslove,Predlagatelj: @upan,Rok: IV. tromjese~je 2012. godine.

51. Prijedlog Odluke o osnivanju povjerenstva zauspostavu novih lovi{ta na podru~juDubrova~ko-neretvanske ‘upanije.

Sukladno Zakonu o lovstvu, @upanijskaskup{tina donosi odluku o osnivanju povjerenstvaza uspostavu novih lovi{ta na podru~juDubrova~ko -neretvanske ‘upanije.Nositelj izrade: Upravni odjel za ruralni razvoji poljoprivredu,Predlagatelj: @upan,Rok: IV. tromjese~je 2012. godine.

52. Poticanje kori{tenja obnovljivih izvoraenergije u ku}anstvima Dubrova~ko-neretvanske‘upanije za 2012. godinu

Uz financijsku pomo} Fonda za za{titu okoli{ai energetsku u~inkovitost, Dubrova~ko-neretvanska‘upanija namjerava i u 2012. godini pokrenutiprojekt kori{tenja obnovljivih izvora energije uku}anstvima i ponovno raspisati javni natje~aj zasufinanciranje ugradnje solarnih kolektora zapripremu PTV i grijanja odnosno ugradnjekombiniranih sustava za kori{tenje UNP -sun~eva energija u ku}anstvima.Nositelj izrade: Upravni odjel za turizam, more i

poduzetni{tvo,Predlagatelj: @upan,Rok: IV. tromjese~je 2012.godine.

53. Prora~un Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije za2013. godinu i projekcija za 2014. i 2015.godinu

Sukladno ~lanku 37. i 39. Zakona oprora~unu (Narodne novine, broj 87/08.)@upanijska skup{tina obvezna je do kraja teku}egodine donijeti Prora~un za sljede}u godinu.

Nositelj izrade: Upravni odjel za financije,Predlagatelj: @upan,Rok: IV. tromjese~je 2012.godine.

54. Odluka o izvr{avanju prora~una Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije za 2013. godinu

Sukladno ~lanku 14. i 37. Zakona oprora~unu (Narodne novine, broj 87/08.).@upanijska skup{tina obvezna je donijeti Odlukuo izvr{avanju prora~una.Nositelj izrade: Upravni odjel za financije,Predlagatelj: @upan,Rok: IV. tromjese~je 2012. godine.

55. Izvje{}e o stanju u prostoru Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije

Izvje{}e o stanju u prostoru Dubrova~ko -neretvanske ‘upanije se dostavlja @upanijskojskup{tini na razmatranje temeljem Zakona oprostornom ure|enju (Narodne novine, broj76/07. i 38/09.) i Pravilnika o sadr‘aju iobveznim prostornim pokazateljima Izvje{}a ostanju u prostoru (Narodne novine, broj 114/10.).Nositelj izrade: @upanijski zavod za prostorno

ure|enje,Predlagatelj: @upan,Rok: IV. tromjese~je 2012. godine.

56. Izvje{}e o provedbi ISO standarda uDubrova~ko-neretvanskoj ‘upaniji

Voditelj tima za uvo|enje norme HRN ENISO 9001:2009 za poslove podru~ne (regionalne)samouprave u Dubrova~ko-neretvanskoj ‘upaniji}e @upanijskoj skup{tini podnijeti izvje{}e oprovedbi ISO standarda u Dubrova~ko -neretvanskoj ‘upaniji.Nositelj izrade: Voditelj tima za uvo|enje norme

HRN EN ISO 9001:2009 zaposlove podru~ne (regionalne)samouprave u Dubrova~ko-neretvanskoj ‘upaniji,


57. Izvje{}e o radu odjela za prevenciju iizvanbolni~ko lije~enje ovisnosti ZZJZDubrova~ko-neretvanske ‘upanije za 2011.godinu i plan rada za 2011. godinu

Sukladno ~lanku 22. Statuta Dubrova~ko-nere-tvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnik Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i 10/10.),Skup{tina Dubrova~ko-neretvanske ‘upanijerazmotrit }e Izvje{}e Zavoda za javno zdravstvoOdjela za prevenciju i izvanbolni~ko lije~enjeovisnosti za 2012. godinu.


328

Nositelj izrade: Upravni odjel za zdravstvo isocijalnu skrb,

Predlagatelj: @upan,Rok: IV. tromjese~je 2012. godine

58. Izvje{}e o zdravstvenoj ispravnosti vode zapi}e u Dubrova~ko-neretvanskoj ‘upaniji za2012. godinu

Sukladno ~lanku 22. Statuta Dubrova~ko-nere-tvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnik Dubrova~ko-ne-retvanske ‘upanije, broj 7/09. i 10/10.) Skup{tinaDubrova~ko-neretvanske ‘upanije razmotrit }eIzvje{}e o zdravstvenoj ispravnosti vode za pi}e uDubrova~ko-neretvanskoj ‘upaniji za 2011. godinu.Nositelj izrade: Upravni odjel za zdravstvo i

socijalnu skrb,Predlagatelj: @upan,Rok: IV. tromjese~je 2012. godine

59. Plan rada Dubrova~ko-neretvanske ‘upanijeza 2013. godinu

Temeljem Zakona o lokalnoj i podru~noj(regionalnoj) samoupravi i odredbe ~lanka 22.Statuta Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beniglasnik Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj7/09. i 10/10.) i odredbe ~lanka 76. PoslovnikaSkup{tine Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije(Slu‘beni glasnik Dubrova~ko-neretvanske ‘upanijebroj 8/09.), @upanijska skup{tina }e donijeti Planrada za sljede}u godinu .Nositelj izrade: Predsjednik @upanijske skup{tinePredlagatelj: Predsjednik @upanijske skup{tineRok: IV. tromjese~je 2012. godine.

III.

Ostale zada}e

@upanijska skup{tina }e raspravljati i odlu~ivatio svim drugim prijedlozima za dono{enje odluka,odnosno drugih akata iz svojih djelokruga, kojisukladno Poslovniku podnesu vije}nici, Upravniodjeli i @upan.

IV.Ovaj Program rada objavit }e se u Slu‘benom


KLASA: 021-01/11-01/01URBROJ: 2117/1-04-12-06Datum: 13. o‘ujka 2012. godine


@UPAN

144Na temelju ~lanka 6. Zakona o za{titi od

elementarnih nepogoda (Narodne novine, broj73/97.) i ~lanka 35. Statuta Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnik Dubrova-~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i 10/10.),@upan Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije donio je

ODLUKUo progla{enju izravne opasnosti od nastanka

elementarne nepogode na podru~juDubrova~ko-neretvanske ‘upanije

I.Progla{avam izravnu opasnost od nasta-

nka elementarne nepogode - snje‘nog nevre-mena za podru~je Dubrova~ko-neretvanske ‘upa-nije.

II.Svim sudionicima za{tite i spa{avanja nala‘e

se poduzimanje mjera i djelovanja nasprje~avanju nastanka odnosno ubla‘avanjaposljedica elementarne nepogode.

III.Ova Odluka stupa na snagu danom dono{enja

i objavit }e se u Slu‘benom glasnikuDubrova~ko-neretvanske ‘upanije.

KLASA: 361-07/12-01/02URBROJ: 2117/1-01-12-1Dubrovnik, 4. velja~e 2012. godine

@upanNikola Dobroslavi}, prof., v.r.

145Na temelju ~lanka 6. Zakona o za{titi od

elementarnih nepogoda (Narodne novine, broj73/97.) i ~lanka 35. Statuta Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnik Dubrova-~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i 10/10.),@upan Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije donio je

ODLUKUo progla{enju elementarne nepogode - snje‘nognevremena za podru~je gradova: Metkovi}, Plo~ei Opuzen i op}ina: Kula Norinska, Pojezerje,

Slivno i Za‘ablje

I.Progla{avam elementarnu nepogodu za

podru~je gradova: Metkovi}, Plo~e i Opuzen te


329

op}ina: Kula Norinska, Pojezerje, Slivno iZa‘ablje, nastalu uslijed snje‘nih oborina, leda ineuobi~ajeno niskih temperatura u razdoblju od2. do 9. velja~e 2012. godine koje su prouzro~ileogromne {tete na plasteni~koj proizvodnji,vi{egodi{njim nasadima, teku}oj poljoprivrednojproizvodnji, obiteljskim i gospodarskim objektima.

II.Gradovi i op}ine iz to~ke 1. ove Odluke

du‘ni su odmah, a najkasnije do 21. velja~e2012. godine, podnijeti izvje{}e o elementarnojnepogodi (prvo priop}enje) @upanijskompovjerenstvu za procjenu {tete od elementarnihnepogoda.

III.Gradska i op}inska povjerenstva za procjenu

{tete od elementarnih nepogoda du‘na su izraditikona~na izvje{}a o procjeni {tete najkasnije do 1.travnja 2012. godine i dostaviti ga @upanijskompovjerenstvu na potvrdu. Kona~no izvje{}e trebabiti izra|eno sukladno Metodologiji za procjenu{tete od elementarnih nepogoda (Narodne novine,broj 96/98.) te mora obuhvatiti vrstu i opseg{tete u vrijednosnim i naturalnim pokazeteljimapo korisnicima i vlasnicima imovine.

[tete u poljoprivredi iskazuju se isklju~ivoprema Prijedlogu cijena za utvr|ivanje {teta upoljoprivredi nastalih u 2011. godini i podacimao trogodi{njem prirodu, a koje je donijeloDr‘avno povjerenstvo za procjenu {tete odelementarnih nepogoda (Klasa: 422-02/11-01/23;Urbroj: 513-12/11-27 od 15. travnja 2011. godine).

IV.Ova Odluka stupa na snagu danom dono{enja

i objavit }e se u Slu‘benom glasniku Dubro-va~ko-neretvanske ‘upanije.

KLASA: 361-07/12-01/03URBROJ: 2117/1-01-12-8Dubrovnik, 16. velja~e 2012. godine


146Na temelju ~l. 46. Zakona o pomorskom

dobru i morskim lukama (Narodne novine, broj158/03., 141/06., 38/09.) i ~l. 35. StatutaDubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09.,10/10.), @upan Dubrova~ko-neretvanske ‘upanijedonio je

ZAKLJU^AKo davanju suglasnosti na Financijski plan za

2012. godinu Lu~ke upraveDubrova~ko-neretvanske ‘upanije

Daje se suglasnost na Financijski plan za2012. godinu Lu~ke uprave Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije koji je sastavni dio ovogZaklju~ka.



147 Na temelju ~lanka 46. Zakona o pomorskom

dobru i morskim lukama (Narodne novine, broj158/03., 141/06., 38/09.) i ~lanka 35 StatutaDubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09.,10/10.) @upan Dubrova~ko-neretvanske ‘upanijedonio je

ZAKLJU^AKo davanju suglasnosti na Program rada irazvoja za 2012. godinu Lu~ke uprave

Dubrova~ko-neretvanske ‘upanijeDaje se suglasnost na Program rada i razvoja

za 2012. godinu Lu~ke uprave Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije koji js sastavni dio ovogZaklju~ka.



148Na temelju ~lanka 4. stavka 3. Zakona o

slu‘benicima i namje{tenicima u lokalnoj ipodru~noj (regionalnoj) samoupravi (Narodnenovine, broj 86/08. i 61/11.), ~lanka 15. stavak 3.Odluke o ustrojstvu upravnih tijela Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnik Dubrova-~ko-neretvanske ‘upanije, broj 8/09.) i ~lanka 35.Statuta Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beniglasnik Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj7/09. i 12/10.), @upan Dubrova~ko-neretvanske‘upanije donio je dana 14. o‘ujka 2012. godine


330

PRAVILNIKo izmjenama i dopunama Pravilnika o

unutarnjem redu upravnih tijelaDubrova~ko-neretvanske ‘upanije

I. OP]E ODREDBE

^lanak 1.U Pravilniku o unutarnjem redu upravnih

tijela Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beniglasnik Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj11/10., 13/10., 4/11. i 7/11) u ~lanku 25. broj ,,8"zamjenjuje se brojem ,,9".

^lanak 2.U ~lanku 26. iza to~ke 41. dodaje se to~ka

41a. koja glasi:

41a. POMO]NIK PRO^ELNIKA

41a.1. osnovni podaci o radnom mjestu:radno mjesto I. kategorijepotkategorija radnog mjesta: vi{i rukovoditeljklasifikacijski rang: 2.41.a 2. opis poslova radnog mjesta:Prou~ava i stru~no obra|uje najslo‘enija

pitanja iz djelokruga Upravnog odjela, izra|ujeelaborate i druge stru~ne materijale, izra|ujeprijedloge zaklju~aka, odluka, ugovora irje{enja, koordinira stru~nim radom, unaprje|ujeorganizaciju, poslovanje i metodologiju rada napodru~ju rada odjela, obavlja najslo‘enije poslovestru~ne pripreme certifikacije turisti~kih zona zaulaganja, sukoordinira izradu master plana idrugih razvojnih dokumenata u oblasti turizmaposebno seoskog, poduzetni{tva i pomorstva.Odgovoran je za kontrolu korisnika i namjenskokori{tenje sredstava. Obavlja i druge poslove izsvog djelokruga po nalogu pro~elnika Upravnogodjela. Za svoj rad odgovoran je pro~elnikuUpravnog odjela.

41a. 3. opis razine standardnih mjerila za kla-sifikaciju radnog mjesta:

stru~no znanje: magistar ekonomije ili drugestruke dru{tvenog usmjerenja, najmanje 5 godinaradnog iskustva na odgovaraju}im poslovima,polo‘en dr‘avni stru~ni ispit.

^lanak 3.Ova Izmjena i dopuna Pravilnika stupa na

snagu osmog dana od dana objave na oglasnojplo~i a primjenjuje se od 1. travnja 2012.

Ovaj Pravilnik objavit }e se u Slu‘benomglasniku Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije.




Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije (Slu‘beni glasnikDubrova~ko-neretvanske ‘upanije, broj 7/09. i10/10) uz prethodno pribavljeno mi{ljenjesindikata, @upan Dubrova~ko-neretvanske ‘upanijedonio je

PRAVILNIKo kori{tenju slu‘benih automobila i mobilnih

telefona

^lanak 1.Ovim se Pravilnikom propisuje na~in

kori{tenja slu‘benih automobila i mobilnihtelefona te prava i obveze ‘upanijskih du‘nosnikai slu‘benika u svezi s kori{tenjem te imovine.KORI[TENJE SLU@BENIH AUTOMOBILA

^lanak 2.(1) Slu‘bene automobile za slu‘bene potrebe

koriste du‘nosnici i slu‘benici Dubrova~ko-neretvaske ‘upanije po odobrenju @upanaodnosno slu‘bene osobe koju on ovlasti.

(2) Pravo na kori{tenje slu‘benog automobila24 sata dnevno, po potrebi sa slu‘benimvoza~em, ima @upan i zamjenici ‘upana.

(3) Kori{tenje slu‘benog automobila iz stavka2. ovoga ~lanka, smatra se kori{tenjem zaslu‘bene potrebe.

(4) Pravo na kori{tenje slu‘benog automobilaimaju pro~elnici upravnih tijela Dubrova~ko-nere-tvanske ‘upanije.

(5) Iznimno, @upan mo‘e i drugim osobamaposebnom odlukom odobriti kori{tenje slu‘benogautomobila.

^lanak 3.Osobe iz ~lanka 2. ovog Pravilnika moraju

imati va‘e}u voza~ku dozvolu te se pridr‘avatiodredbi Zakona o sigurnosti prometa na cestamai drugih podzakonskih akata, Naputka o na~inurukovo|enja i upravljanja u upravnim tijelimaDubrova~ko-neretvanske ‘upanije i ovogaPravilnika.

^lanak 4.(1) Pod slu‘benim potrebama u smislu ovoga

Pravilnika podrazumijeva se obavljanje poslova izadataka koji pripadaju u samoupravni djelokrugrada upravnih tijela i ispostava Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije, a osobito:

- poslovi i zadaci izvan sjedi{ta upravnih tije-la,


331

- sudjelovanje na sastancima i sjednicama,- prijevoz potreban za rad upravnih tijela,- obavljanje drugih poslova po ovla{tenju @u-

pana.(2) U slu~aju kada se slu‘beni automobil ko-

risti za odlazak na slu‘beno putovanje uinozemstvo, kori{tenje odobrava @upan ili osobakoju on ovlasti.

^lanak 5.(1) Za vrijeme kori{tenja slu‘benog automo-

bila korisnici su du‘ni voditi evidenciju oizvr{enim radnjama i prije|enim kilometrima nautvr|enom obrascu putnog naloga ili putnogradnog lista kojim je zadu‘en svaki osobniautomobil, a kojeg izdaje voza~ Tajni{tva.

(2) Putni nalog i putni radni list morajuobvezno sadr‘avati:

- datum izdavanja,- ime i prezime osobe koja koristi slu‘beni

automobil,- lokacija na koju osoba putuje,- svrhu putovanja,- vrijeme trajanja putovanja,- datum i vrijeme kretanja na put i po~etna

kilometra‘a,- datum i vrijeme povratka s puta i zavr{na

kilometra‘a,- podatke o o{te}enjima i nedostacima na

vozilu,- potpis ovla{tene osobe i pe~at.(3) Po zavr{etku kori{tenja slu‘benog automo-

bila korisnik je du‘an popunjeni putni nalog iliputni radni list dostaviti voza~u Tajni{tva.

^lanak 6.(1) Administrativno-tehni~ke poslove, odnosno

evidenciju i kontrolu kori{tenja slu‘benihautomobila, vodi voza~ Tajni{tva i Slu‘ba zazajedni~ke poslove.

(2) Poslovima iz stavka 1. ovoga ~lankasmatraju se:

- pravodobno osiguranje kartica za pla}anjegoriva,

- vo|enje mjese~ne evidencije o prije|enojkilometra‘i svakog automobila i utro{ku goriva,

- vo|enje brige o tehni~kom pregleduautomobila, redovnom servisiranju i popravcima,odnosno odr‘avanju njihove ispravnosti.

(3) Korisnici slu‘benih automobila du‘ni su uslu~aju prometne nezgode ili o{te}enja automobilakao i u slu~aju kvara na automobilu odmah otome obavijestiti voza~a Tajni{tva i Slu‘bu zazajedni~ke poslove iz stavka 1. ovoga ~lanka.

^lanak 7.Korisnik slu‘benog automobila du‘an je za

svako punjenje vozila gorivom na benzinskojpostaji dostaviti voza~u Tajni{tva i Slu‘bi zazajedni~ke poslove urednu dokumentaciju (ra~unili slip s pe~atom benzinske postaje i stanjemkilometra‘e prilikom punjenja).

^lanak 8.Slu‘ba za zajedni~ke poslove du‘na je

najmanje dva puta godi{nje, a po potrebi i ~e{}e,dostaviti @upanu izvje{}e o prije|enimkilometrima i potro{nji goriva za sve slu‘beneautomobile, i to za razdoblje do 30. lipnja i 31.prosinca teku}e godine.

KORI[TENJE MOBILNIH TELEFONA

^lanak 9.(1) Pravo na kori{tenje slu‘benog mobilnog

telefona imaju ‘upan, zamjenici ‘upana,predsjednik Skup{tine DN@-e, pro~elniciupravnih tijela, zamjenici pro~elnika, pomo}nicipro~elnika.

(2) Pravo na kori{tenje slu‘benih mobilnihtelefona ostalim slu‘benicima i namje{tenicima uupravnim tijelima i ispostavama odobrava @upanna prijedlog pro~elnika upravnog tijela, ukoliko jeto neophodno za obavljanje redovnih poslova uupravnim tijelima.

^lanak 10.(1) Prava i obveze korisnika mobilnih telefona

iz ~lanka 9. ovoga Pravilnika te uvjeti kori{tenjamobilnih telefona propisat }e posebnom Odlukom@upan.

^lanak 11.(1) Korisnicima mobilnog telefona u slu‘bene

svrhe priznat }e se telefonski tro{kovi utuzemstvu do iznosa kojeg odredi @upanposebnom Odlukom s obzirom na slu‘beneobveze korisnika mobilnog telefona. Razlikutelefonskih tro{kova iznad odobrenog iznosadu‘an je podmiriti svaki korisnik mobilnogtelefona, po ispostavljenom ra~unu.

(2) Svaki korisnik mobilnog telefona }esukladno stavku 1. ovoga ~lanka s mobilnimoperaterom sklopiti ugovor na osnovu kojega }ese korisniku mobilnog telefona fakturiratipotro{nja iznad odobrenog iznosa.

(3) Korisnici mobilni telefona imaju pravo nanovi ure|aj svake dvije godine, iznimno i ~e{}euz odobrenje @upana. Korisnik mobilnog telefonaodgovoran je za tehni~ku ispravnost ure|aja.

^lanak 12.Korisnik mobilnog telefona du‘an je u roku

tri (3) dana od dana prestanka obna{anja


332

du‘nosti odnosno gubitka prava na kori{tenjemobilnog telefona, isti predati s pripadaju}omopremom Slu‘bi za zajedni~ke poslove.

^lanak 13.Ne pridr‘avanje odredbi ovoga Pravilnika

predstavlja povredu slu‘bene du‘nosti.

^lanak 14.Ovaj Pravilnik stupa na snagu 1. sije~nja

2012. godine.^lanak 15.

Ovaj Pravilnik objavit }e se u Slu‘benimglasniku Dubrova~ko-neretvanske ‘upanije.

KLASA: 406-01/12-01/01URBROJ: 2117/1-01-12-03Dubrovnik, 2. sije~nja 2012. godine



333


334


335


336

ventura - 4-12ww · ^lanak iii. svi mrtvozornici obvezni su zavr{iti edukaciju vezanu uz...

Documents