veranstaltungen 2019 01 · wenn ein vierjähriger seinen eltern ankündigt, dass er das...

2019www.bezirk-schwaben.de

SchlossHöchstädt

KlosterThierhaupten

Volksmusikberatung

Feste und Märkte

SchwäbischesJugendsinfonie-orchester

VeranstaltungenKulturVeranstaltungenKulturVeranstaltungen

Foto: Julia Pietsch

Sehr geehrte Damen und Herren,

Schwaben ist eine Region der prachtvollen Schlösser und mo-numentalen Gotteshäuser, der kostbaren kleinen Pfarrkirchen und Wallfahrtsheiligtümer, aber auch der alt-ehrwürdigen Kloster-schenken und der urigen Gasthöfe, der Ballsäle und Theater. An allen diesen Orten spielte sich seit jeher schwäbische Geschichte ab, dort wurde musiziert, getanzt, gesungen und gefeiert. Eine Region der Kunst, der Kultur und des Lebens-genusses also. Diese Orte auch weiterhin mit Musik, Tanz und Festen aller Art zu füllen, ist eine der schönsten Aufgaben des Bezirks Schwaben, und ich freue mich sehr, als neuer Bezirks-tagspräsident das kulturelle Leben unserer Region mitgestalten zu dürfen.

Einen Höhepunkt im schwäbischen Kulturkalender 2019 bildet ein „runder Geburtstag“: Unser Schwäbisches Jugendsinfonie-orchester wird 60! Das festliche Jubiläumskonzert findet dort statt, wo das Orchester vor sechs Jahrzehnten aus der Taufe gehoben wurde: in einer der prachtvollsten Kirchen Schwabens, einem Architekturjuwel europäischen Ranges – der Basilika Ottobeuren. Auch das Renaissance-Schloss Höchstädt und das Kloster Thierhaupten werden wieder zur Bühne – von der Klassik über die Volksmusik bis hin zum Theater für Kinder. Zu Ihrer (!) Bühne können Sie im Mai das Landauer-Haus in Krumbach ma-chen – wenn Sie in Tracht kommen! Dann nämlich feiert dort die Trachtenkultur-Beratung des Bezirks Schwaben ihr 20-jähriges Bestehen. Und auch im Sommer und Herbst gibt es eine Fülle an Festen in unseren Museen, bis das Jahr dann wieder ausklingt mit dem stimmungsvollen Weihnachtsmarkt in Oberschönenfeld.

Kultur, Tradition und Genuss – erleben Sie diesen „schwäbischen Dreiklang“ in den vielen Veranstaltungen des Bezirks Schwaben. Wir freuen uns auf Sie!

Ihr

Martin SailerBezirkstagspräsident

Schwäbisches Jugendsinfonieorchester

Kloster Thierhaupten

Volksmusikberatung

Museums- und Theatertage, Feste, Märkte

4

7

14

17

24

32Terminübersicht 2019

Schloss Höchstädt

Inhalt

4

Happy Birthday! Das Schwäbische Jugendsinfonieorchester (sjso) wird 60! In den vergangenen Jahrzehnten ist es zu einem großen Sinfonieorchester angewachsen und zählt heute zu den führenden Jugendorchestern in Süddeutschland. Die künstlerische Leitung liegt seit 2018 in den Händen der Dirigentin Carolin Nordmeyer. Seit der Gründung 1959 haben Tausende Jugendliche aus Schwa-ben und über 100 Solisten aus vielen Teilen der Welt in über 300 Konzerten fast 400 verschiedene Werke des Konzertrepertoires gespielt. Etliche der ehemaligen Mitglieder haben die Laufbahn eines Profimusikers eingeschlagen und sitzen heute an den Pulten so bedeutender Orchester wie den Berliner Philharmonikern oder den Rundfunk-Sinfonieorchestern in München, Stuttgart, Hamburg, Hannover und Köln.

Zweimal jährlich kommt das Orchester zu Probenwochen mit an-schließenden Konzerten in ganz Schwaben zusammen. Musika-lisch vorbereitet werden die jungen Musikerinnen und Musiker von Dozenten, die der Chefdirigentin bei der Einstudierung zur Seite stehen.

Größe und Besetzung erlauben es dem Orchester, Werke aus allen Epochen, vor allem aber die Orchesterliteratur des 19. und 20. Jahr-hunderts aufzuführen. Wiederholt wurde das Orchester zu Gastkon-zerten – auch außerhalb Deutschlands – eingeladen, und Konzerte wurden als Live-Mitschnitte oder Studioproduktionen im Rundfunk gesendet.


60 JahreSchwäbisches JugendsinfonieorchesterBezirk SchwabenHafnerberg 1086152 AugsburgTel. 0821 [email protected]

Foto: Ute Laux

Carolin Nordmeyer Dirigentin des Schwäbischen

Jugendsinfonieorchesters

Informationen zum Kartenvorverkauf für die Konzerte des sjso:Tel. 0821 3101240, [email protected]änderungen bleiben vorbehalten.

5


Freitag, 26. April, 19 Uhr: Bayerische Musikakademie Kurfürstenstraße 19, 87616 Marktoberdorf

Samstag, 27. April, 19 UhrOrt wird noch bekanntgegeben

Sonntag, 28. April, 19 Uhr: Kongress am ParkGögginger Straße 10, 86159 Augsburg

Programm:ALLES TANZ! Duke Ellington: „The River“ Suite für Orchester Morton Gould: Tap Dance Concerto Sergej Rachmaninow: Sinfonische Tänze op. 45

Solist: David Friederich, Steptanz Dirigentin: Carolin Nordmeyer

Tanz und Bewegung haben Komponisten aller Jahrhunderte faszi-niert und inspiriert. Zum Auftakt unseres Jubiläumsjahres schlagen wir einen transatlantischen Bogen von Duke Ellingtons sagenhafter Suite „The River“ hin zu den wilden Sinfonischen Tänzen von Sergej Rachmaninow. Außerdem holen wir uns mit David Friederich einen ganz besonderen Solisten auf die Bühne: Sein „Instrument“ ist – er selbst! Er tanzt das Konzert für Steptanz und Orchester von Mor-ton Gould, das virtuos mit den stilistischen Elementen eines „ganz normalen“ klassischen Solokonzertes spielt und gleichzeitig Revue-atmosphäre in den Konzertsaal zaubert.

Foto: Hannah Elizabeth Tilt

Konzerte Frühjahr 2019

6


Foto: Christina Bleier

Donnerstag, 12. September, 19:30 Uhr: Bläserserenade Kaisersaal OttobeurenSebastian-Kneipp-Straße 1, 87724 Ottobeuren

Freitag, 13. September, 19 Uhr: Basilika OttobeurenSebastian-Kneipp-Straße 1, 87724 Ottobeuren

Samstag, 14. September, 19 Uhr: Kirche St. Georg und PaulKlosterring 8, 87660 Irsee

Sonntag, 15. September, 19 Uhr: Kongress am ParkGögginger Straße 10, 86159 Augsburg

Jubiläumskonzerte Herbst 2019

Programm:Leopold Mozart: Sinfonia in C, Eisen C1Wolfgang Amadeus Mozart: Missa in C KV 337 „Missa solemnis“ Anton Bruckner: Sinfonie Nr. 4 Es-Dur WAB 104 „Romantische“

Dirigentin: Carolin Nordmeyer

In Zusammenarbeit mit dem Leopold-Mozart-Zentrum der Universität Augsburg

7



Vor sechzig Jahren wurde das Schwäbische Jugendsinfonie- orchester gegründet, vor fünf mal sechzig Jahren kam Leopold Mozart zur Welt. Ein Schwabe auch er: Seine Wiege stand in Augsburg. Zu Lebzeiten war er ein geachteter Komponist und hoch geschätzter Pädagoge. Seine berühmte Violin-Schule wurde in Augsburg gedruckt. In seinem 37. Lebensjahr wurde er, mittler-weile in Diensten des Salzburger Fürsterzbischofs, Vater eines Sohnes, der ihn bald in den Schatten stellen sollte und der vielen ohnehin als der bedeutendste Komponist aller Zeiten gilt: Wolfgang Amadeus Mozart. Musik von beiden, dem Schwaben und dem Salzburger, erklingt in unserem Jubiläumskonzert: Leopold Mozarts Sinfonia in C-Dur stellen wir, in Kooperation mit Solistinnen und Solisten sowie dem Chor des Leopold-Mozart-Zentrums, die Missa solemnis seines Sohnes gegenüber. Zwei Generationen Mozart zur Feier von 60 Jahren sjso!

In der zweiten Hälfte des Konzertes wechseln wir die Epoche und springen an das Ende des 19. Jahrhunderts zu einem der be- deutendsten Orchesterwerke der Hochromantik, der 4. Sinfonie von Anton Bruckner. Feierlich und gleichzeitig frisch und voller Elan passt die „Romantische“ ganz wunderbar zum sjso und ins Jubiläumskonzert!

8

Schloss Höchstädt

Das im Eigentum des Freistaates Bayern befindliche Schloss Höchstädt im Landkreis Dillingen bietet seit 2002 in den Räumen des Erdgeschosses Platz für die Ausstellungen des Bezirks Schwa-ben. Ab Frühjahr 2019 wird dort die Ausstellung „Macht Schule! Schwäbische Schulgeschichte(n)“ gezeigt.

Daneben bietet der Bezirk Schwaben mit klassischen Meister- konzerten und Veranstaltungen für Familien rund um seine kulturel-len Einrichtungen eine attraktive Ergänzung zu den Ausstellungen.

Der Freistaat Bayern zeigt in seinen Räumen eine Dauerausstel-lung zur Schlacht von Höchstädt im Jahr 1704 sowie eine Ausstel-lung zur Baugeschichte und beherbergt das „Museum Deutscher Fayencen“.

Karten für alle Veranstaltungen im Schloss Höchstädt (S. 9 – 13):Tel. 0821 31014533, [email protected] Vorverkauf beginnt 8 Wochen vor dem Veranstaltungstermin. Programmänderungen bleiben vorbehalten.

Mit dem Kauf der Eintrittskarte akzeptieren Sie die AGB des Bezirks Schwaben unter www.bezirk-schwaben.de/kultur.

Schloss HöchstädtHerzogin-Anna-Straße 5289420 Höchstädt an der Donau

Tel. 0821 3101292hoechstaedt@bezirk-schwaben.dewww.hoechstaedt-bezirk-schwaben.de


9

ř

Schloss Höchstädt

Foto: Marco Borggreve

Eintritt (inkl. Museumsbesuch): Erwachsene 19,00 EUR, ermäßigt 16,00 EUR

Orion StreichtrioRittersaal

Samstag, 16. März, 19 Uhr

Südkorea, Schwaben und Großbritannien: Das Orion Streichtrio, gegründet 2012, ist ein Mix der Nationalitäten und Kulturen. Soyoung Yoon ist eine Ausnahme-Geigerin: Mit 17 Jahren gewann sie den Yehudi Menuhin Wettbewerb und wurde kurz darauf eben-falls Preisträgerin der weltweit wichtigsten Violinwettbewerbe. Veit Hertenstein, geboren und aufgewachsen in Augsburg, war Mitglied im Schwäbischen Jugendsinfonieorchester, ist Gewinner zahlrei-cher internationaler Wettbewerbe und wurde bereits im Alter von 30 Jahren zum Professor für Viola an die Hochschule für Musik in Detmold berufen. Benjamin Gregor-Smith gab schon in jungen Jah-ren Konzerte in der Royal Albert Hall in London, erhielt 2011 den Sonderpreis beim Internationalen Witold Lutosławski Cello-Wettbe-werb in Polen und war Preisträger weiterer herausragender Wett-bewerbe. „Hörbare Freude am Zusammenspiel, Ensemblegeist und hohe Professionalität“ attestierte die Neue Zürcher Zeitung dem Orion Trio, das in den letzten Jahren die bedeutenden internationa-len Konzertbühnen eroberte.

Programm:Antonín Dvorák: Miniatures op. 75aAlfred Schnittke: Streichtrio (1985)Franz Schubert: Streichtrio B-Dur D 471Zoltán Kodály: Intermezzo für Streichtrio (1905)Ludwig van Beethoven: Streichtrio c-Moll op. 9 Nr. 3

10

Schloss Höchstädt

Foto: Maike Helbig

Eintritt (inkl. Museumsbesuch):Erwachsene 19,00 EUR, ermäßigt 16,00 EUR17:30 Uhr: „Schulsachen“, Kurzführung durch die Ausstellung

Foto: Steven Haberland

Felix Klieser und Christof KeymerRittersaal

Samstag, 18. Mai, 19 Uhr

Wenn ein Vierjähriger seinen Eltern ankündigt, dass er das Horn-spielen erlernen möchte, ist das unter „normalen“ Umständen nicht allzu außergewöhnlich. Doch Felix Klieser brachte dafür die schlechtesten Voraussetzungen mit: Er wurde ohne Arme ge-boren. Aber er setzte sich durch, wurde bereits mit 13 Jahren auf der Hochschule Hannover aufgenommen – und ist heute einer der weltbesten Hornisten. Dass er sein Instrument mit den Füßen spielt, wird dabei zur Nebensache. Er trat auf mit Sir Simon Rattle und Pop-star Sting, spielte in der Berliner Philharmonie, der Elbphilharmonie Hamburg, bei der Schubertiade Hohenems und dem Schleswig-Hol-stein Musik Festival, war auf Tourneen in Europa und Asien und hat 2013 mit seinem Klavier-Partner Christof Keymer sein Debüt-Album „reveries“ veröffentlicht.

Programm: Robert Schumann: Adagio und Allegro As-Dur für Horn und Klavier op. 70 Paul Dukas: Villanelle für Horn und Klavier F-Dur Richard Strauss: Andante für Horn und Klavier C-Dur op. posth. Ludwig van Beethoven: Sonate für Horn und Klavier F-Dur op. 17 Reinhold Glière: Vier Stücke für Horn und Klavier (aus op. 35) Josef Gabriel Rheinberger: Sonate für Horn und Klavier Es-Dur op. 178

11

Schloss Höchstädt

Foto: Frank Bloedhorn

Eintritt (inkl. Museumsbesuch): Erwachsene 19,00 EUR, ermäßigt 16,00 EUR

Duo TubAkkordOpenAir/Rittersaal

Samstag, 6. Juli, 19 Uhr

Was sind die Wünsche und Träume eines Tubisten der Augsburger Philharmoniker, eines Packesels mit 30 kg (Instrumenten-)Gepäck, eines Pausenzählprofis und Melodie-Asketen mit immer nur dem Grundton im Orchester-Alltag? Wie kommt ein russischer Knopf-akkordeon-Spezialist zu bayerischen Landlerimprovisationen mit einem Allgäuer Tubisten?

Staunende Skepsis und skeptisches Staunen erleben Fabian Hei-chele (Tuba) und Konstantin Ischenko (Akkordeon) immer wieder. Das ist für die beiden Profimusiker unablässlicher Ansporn, die Zuhörer mit ihrer Musik so zu begeistern, dass am Ende nur das Staunen bleibt. Das Programm reicht von alpenländischen Landler-improvisationen über Tangos von Piazolla bis hin zu Moderne und Avantgarde von Anthony Plog.

Machen Sie sich gefasst auf einen einzigartigen Konzertabend mit TubAkkord: klassisch und zeitgenössisch, Balkan und Alpenland, Tango und Walzer...

12

Schloss Höchstädt

Familienprogramm

Pumuckl zieht das große LosTheater KnuthSchlosskeller

Sonntag, 26. Mai, 15 Uhr

Figurentheater und Schauspiel nach einem Theaterstück von Ellis KautPumuckl überredet den Meister Eder, bei einem Preisausschreiben mitzumachen, und tatsächlich gewinnt Eder die Schiffsreise. Dabei handelt es sich jedoch um eine Falle: Der große blaue Klabauter und seine kleinen Klabautergehilfen wollen Pumuckl zurück ins Meer holen. An Deck des Urlaubsdampfers freundet sich Pumuckl mit einem der kleinen Klabauter an. Aber auf See will er nur bleiben, wenn Meister Eder mitkommt.Für Kinder ab 4 Jahren.

Eintritt: 5,00 EUR

Theaterstück nach dem Buch von Otfried PreußlerDie Vorbereitungen für die 325-Jahr-Feier des Städtchens Eulen-stein anlässlich der Belagerung der schwedischen Truppen des Generals Torsten Torstenson laufen auf Hochtouren. Doch ausge-rechnet jetzt wacht das kleine Gespenst von Burg Eulenstein plötz-lich am helllichten Tage auf und versetzt als schwarzes Ungeheuer die ganze Stadt in Aufruhr. Der Lehrer und die Schüler nehmen die Verfolgung auf. Die Polizei ist ratlos und der Bürgermeister empört...Für Kinder ab 4 Jahren.

Eintritt: 5,00 EUR

Das kleine GespenstTheater Fritz und Freunde

Open-Air im Schlosshof

Montag, 29. Juli, 15:30 UhrFoto: Theater Fritz und Freunde

Foto: Theater Knuth

13

Schloss Höchstädt

Nach dem Kinderbuch von Erhard DietlDie Olchis stinken, können sich nicht benehmen, und leben im Dreck. Am liebsten essen sie Stinkesuppe und alte Latschen. Olchi-forscherin Frau Dr. Brausewein-Semmel beobachtet das rege Trei-ben der Olchifamilie auf ihrem Müllberg: Olchi-Opa baut mit Enkel einen Teufelfurzmuffler, Olchi-Oma feiert ihren 865. Geburtstag, während Olchi-Vater in seiner SperrMüll Zeitung liest. Als plötzlich ein blauer Olchi auftaucht und alles aufräumt, ist die Idylle vorbei...Für Kinder ab 5 Jahren.

Eintritt: 5,00 EUR

Die Olchismarotte FigurentheaterRittersaal

Sonntag, 22. September, 15 Uhr Foto: marotte Figurentheater

Wenn sich wie in dem bekannten Kinderlied die Blätter bunt fär-ben, Äpfel, Birnen und Nüsse geerntet werden, die Kinder Kasta-nien sammeln und Drachen steigen lassen, dann ist es Zeit für das Schloss Höchstädt, in die wohlverdiente Pause zu gehen. Da der Saisonabschluss in diesem Jahr auf das Erntedankfest fällt, ver-abschieden die Bayerische Schlösserverwaltung und der Bezirk Schwaben das Schloss mit einem bunten Herbstfest. Auch die Um-weltstation mooseum ist mit einer Aktion dabei.

Eintritt (inkl. Museumsbesuch): Erwachsene 3,50 EUR, Kinder 2,00 EUR

Saisonabschluss: Der Herbst ist da! Der Herbst, der Herbst, der Herbst ist da,

er bringt uns Wind, hei hussassa! Schüttelt ab die Blätter, bringt uns Regenwetter.

Heia hussassa, der Herbst ist da!

Sonntag, 6. Oktober, ab 14 Uhr

14

Kloster ThierhauptenKlosterberg 886672 Thierhaupten

Tel. 0821 [email protected]

Foto: Ulrich Wagner


Das im Eigentum der Gemeinde Thierhaupten im Landkreis Augs-burg stehende ehemalige Kloster beherbergt mit dem Bauarchiv das Bayerische Fortbildungs- und Beratungszentrum für Denkmal-pflege.

Durch seine Mitwirkung an der Schule für Dorf- und Landentwick-lung und der Akademie für Handwerkerfortbildung trägt der Bezirk Schwaben zu deren Bildungsarbeit maßgeblich bei.

Zur Stärkung und Belebung der Klosteranlage veranstaltet der Bezirk Schwaben jährlich klassische Konzerte, Volksmusikabende und Theateraufführungen mit renommierten Künstlern, insbe- sondere aus der Region.

Dabei steht neben dem historischen Kapitelsaal im Konventge-bäude und der Herzog-Tassilo-Stub´n in der Klostergastronomie auch die Südscheune des Bauarchivs des Bayerischen Landes-amtes für Denkmalpflege zur Verfügung.

Karten für alle Veranstaltungen im Kloster Thierhaupten (S. 15 – 16):Tel. 0821 31014533, [email protected] Vorverkauf beginnt 8 Wochen vor dem Veranstaltungstermin. Programmänderungen bleiben vorbehalten. Mit dem Kauf der Ein-trittskarte akzeptieren Sie die AGB des Bezirks Schwaben unter www.bezirk-schwaben.de/kultur.

15


Foto: Anja Bach (www.anbafotografie.de)

QuetschendatschiKapitelsaal

Samstag, 4. Mai, 19 Uhr

Die Instrumente des Trios von Johannes Sift (diatonische Harmo- nika), Sabrina Walter (Harfe) und Stefan Hegele (Helikon und Gi-tarre) lassen bereits erkennen, zwischen welchen Musikstilen und Genres sich die Klänge von Quetschendatschi bewegen: Un-verkennbar dient ihnen die Volksmusiktradition von Bayerisch-Schwaben als Grundlage ihres Musizierens – zwei der drei Musiker stammen aus dem Landkreis Augsburg. Darüber hinaus finden sich in ihrem Repertoire aber auch Einflüsse aus anderen Musiktradi-tionen, z. B. europäischer Folk aus Frankreich, Schweden, den bri-tischen Inseln und – auf der steirischen Harmonika in dieser Form bislang recht selten zu hören – Klezmer aus Osteuropa und den USA. In irgendeiner Form ist diese Musik, darunter etliche Eigen-kompositionen, aber immer an den Bezirk Schwaben und Augsburg gebunden. Und was wäre Augsburg ohne den Zwetschgendatschi?

Von allen Musikinstrumenten steht die diatonische Harmonika, auch steirische Harmonika, Ziach, oder eben Quetschn genannt, musikalisch wie auch namengebend im Zentrum des Trios – von ihr werden die melodischen Zutaten geliefert, während Blechbass und Harfe die nahrhaften Grundlagen und den rhythmischen Zucker-streusel beisteuern. Guten Appetit!

Eintritt: Erwachsene 19,00 EUR, ermäßigt 16,00 EUR

16


Boxgalopp „Bäddsch! Bäng! Bumm!“ – Wundervoll wilde Wirtshausmusik Herzog-Tassilo-Stub‘n beim Kloster Thierhaupten

Freitag, 27. September, 19 UhrDas Musikerkonglomerat hat sich dem wilden, frechen und unge-stümen Musizieren verschrieben. Dabei sehen sich die Boxgalop-per in der Tradition der Musikanten vergangener Generationen: Siewühlen tief in Opas und Omas Notenschatzkiste, um wahre Perlen fränkischer und außerfränkischer Musikkultur ans Tageslicht zu bringen. Im großen Volksmusik-Kochtopf werden diese regionalen und biologisch einwandfreien Schätze einmal kräftig durchgerührt und mit den Boxgalopp-typischen Gewürzen abgeschmeckt: Lei-denschaft, Spielfreude und Energie. Am Schluss werden wunder-schöne Musikleckerbissen zum Tanzen, Zuhören und Mitsingen auf den Teller gezaubert. Kein Wunder also, dass auf Boxgalopp-Konzerten 20-bis 80-Jährige fröhlich durcheinander hüpfen und mit-einander tanzen. Oder einfach andächtig lauschen und genießen...

Die Besetzung für Thierhaupten:Res Richter – Klarinette, Dudelsack und GesangKatharina Schalanda – Klarinette und GesangDavid Saam – Akkordeon, Ukulele und GesangChristoph Lambertz – Kontrabass, Bassklarinette und Gesang

Eintritt: Erwachsene 19,00 EUR, ermäßigt 16,00 EUR

Foto: Ulrich Wrede

Kartenvorverkauf unter: Telefon 0821 31014533, [email protected]

17

Volksmusikberatung

Beratungsstelle für Volksmusik in Schwaben

Hürbener WasserschlossKarl-Mantel-Straße 5186381 Krumbach

Tel. 08282 62242Fax 08282 [email protected]

l ist eine Einrichtung des Bezirks Schwaben mit Sitz im Hürbener Wasserschloss in Krumbach,

l ist Ansprechpartnerin für alle Belange der traditionellen Musik, des Volksliedes und des Volkstanzes in Bayerisch-Schwaben. Ziel ist es, überlieferte Musizierpraxis zu vermitteln und mit neu-em Sinn zu erfüllen, sowie deren Weiterentwicklungen zu be-gleiten und zu fördern,

l organisiert regelmäßige Lehrgänge für verschiedene Zielgrup-pen (Erwachsene, Jugendliche usw.) mit verschiedenen Aspek-ten (Blas-, Saiten-, Streichmusik usw.) und unterschiedlichen Schwerpunkten (Musik, Gesang, Tanz),

l führt Veranstaltungen (Singabende, geistliche Konzerte, Tanz-abende) durch und bietet Veranstaltungskonzepte an, die im Detail vor Ort organisiert werden können,

l berät Einzelpersonen und Musikgruppen,l veröffentlicht Lied- und Notenmaterial, erstellt wissenschaft-

liche Dokumentationen und nutzt die Zeitschrift „zwiefach“ als Publikationsorgan.

Die Beratungsstelle für Volksmusik

Foto: Georg Drexel

18

Volksmusikberatung

„Ganz leis‘ erklingt Musik“ Festlicher Ball im Stadtsaal KrumbachDr.-Schlögl-Straße 15, 86381 Krumbach

Samstag, 9. Februar, 20 Uhr„Ganz leis‘ erklingt Musik“ lautet das Motto des diesjährigen nos-talgischen Ballvergnügens. Das Hürbener Ballorchester spielt unter der Leitung von Uwe Rachuth Modetänze aus vergangenen Zeiten und Evergreens aus den goldenen Zwanziger Jahren. Einen Hauch von Opernball spüren Sie beim Tanzen der festlichen Mitternachts-Française. Einen Übungsabend zum Erlernen und Auffrischen der „Krumbacher Française“ und anderer Balltänze bietet Christoph Lambertz am Mittwoch, 6. Februar, um 20 Uhr in der Berufsfach-schule für Musik in Krumbach an. Anmeldung erforderlich!

Karten: Tel. 08282 62242, [email protected] Eintritt: 20,00 EUR, ermäßigt 15,00 EUR

NostalgieballGasthaus Thaddäus, KaisheimAbteistraße 23, 86687 Kaisheim

Samstag, 26. Januar, 20 UhrZu einer glamourösen Ballnacht spielt das Hürbener Ballorchester unter der Leitung von Uwe Rachuth.

Karten: Judith Plass-König, Tel. 09099 9665766 oder [email protected]: 30,00 EUR

Foto: Evi Heigl

19

Volksmusikberatung

Foto: Markus Konvalin

Schätze der VolksmusikParktheater im Kurhaus GöggingenKlausenberg 6, 86199 Augsburg

Sonntag, 17. Februar, 19:30 UhrNeue Ziachmusik, alte Augsburger Bläsermusik und Allgäuer Lieder und Tanzweisen – die große Vielfalt traditioneller Klänge gibt es zu entdecken, wenn sich bei den „Schätzen der Volksmusik“ dieses Mal Sänger und Musikanten aus dem Allgäu, dem Lechrain und Augsburg treffen.

Die siebenköpfige Familienmusik Althaus aus Fischen im Allgäu hat das vielfältige Klangspektrum traditioneller alpenländischer Volksmusik. Sie beherrschen nicht nur die instrumentale Streich-, Hackbrett- und Örgele-Musik, sie singen auch überlieferte Allgäuer Jodler und neugemachte Mundartlieder.

An ein Jubiläum erinnert die Gögginger Tanzlmusik: Vor 150 Jahren wurde der Augsburger Kapellmeister Wendelin Massanari gebo-ren. Er hat das Blasmusikwesen in und um Augsburg wesentlich geprägt. Die Gögginger Tanzlmusik gibt Kompositionen aus seiner Feder zum Besten.

Bei der Dreieckmusi musizieren drei junge Herren aus dem Lech-rain zwischen Landsberg und Schongau auf Steirischer Harmonika, Gitarre und Tuba. Sie spielen sowohl traditionell als auch im neuen Harmonikastil, den Herbert Pixner geprägt hat.

Musikalische Leitung: Christoph Lambertz Karten: Tel. 0821 9062222Eintritt: 26,00 EUR, 24,00 EUR, 19,00 EUR zzgl. GebührenInfos auch unter www.parktheater.de

20

Volksmusikberatung

PassionssingenPfarrkirche EdelstettenKirchplatz 6, 86467 Edelstetten

Palmsonntag, 14. April, 19 UhrVolksmusik- und Gesangsgruppen aus Schwaben gestalten zum Beginn der Karwoche eine Stunde mit besinnlicher Musik und Liedern zur Passion Christi.

Leitung: Christoph LambertzEintritt frei, Spenden erbeten

Schwäbisches MariensingenKlosterkirche IrseeKlosterring 4, 87660 Irsee

Sonntag, 19. Mai, 19:30 UhrZum Marienmonat Mai gestalten Volksmusik- und Gesangsgruppen aus Schwaben ein geistliches Konzert.

Leitung: Max OsterriedEintritt frei, Spenden erbeten

Foto: Angela Hotz

21

Volksmusikberatung

Foto: Anna Schäfer

Bayerisch TanzenAugustana Saal Im Annahof 4, 86150 Augsburg

Samstag, 11. Mai, 20 UhrSeit dem Frühjahr 2016 bietet die Beratungsstelle für Volksmusik in Augsburg regelmäßig Kursabende mit bayerischen Tänzen an, die sich großer Beliebtheit erfreuen. Diesen Übungsabenden wol-len wir einen großen Tanzabend folgen lassen. Im Augustana-Saal kann bis in die Nacht hinein nach Herzenslust zur Musik der Kapelle Rheingold getanzt werden.

Vorab gibt es wieder Kursabende: Am Sonntag, 31. März, und am Sonntag, 28. April, jeweils um 19 Uhr in der Gaststätte Rheingold, Prinzstraße 15, 86153 Augsburg. Tanzmeister Magnus Kaindl wird verschiedene Tanzrhythmen und -figuren vermitteln, die einfach mitgetanzt werden können. Dieses Angebot ist kostenlos und ohne Anmeldung. Tanzvorkenntnisse sind nicht notwendig und auch Ein-zelpersonen sind willkommen.

Leitung: Magnus Kaindl Musik: Kapelle Rheingold Veranstalter: Beratungsstelle für Volksmusik, Bayerischer Landes-verein für Heimatpflege e. V. Eintritt: 10,00 EUR, 8,00 EUR

22

Volksmusikberatung

Foto: SBI/Tanja Kutter

Schwäbisches MariensingenWallfahrtskirche Allerheiligen, ScheppachAllerheiligenstraße 75, 89343 Jettingen-Scheppach (OT Scheppach)

Sonntag, 29. September, 14:30 Uhr Geistliches Konzert zu Ehren Mariens mit Volksmusik- und Gesangs-gruppen aus Schwaben und angrenzenden Gebieten.

Leitung: Evi HeiglEintritt frei, Spenden erbeten

Tag der VolksmusikSchwäbisches Bauernhofmuseum Illerbeuren(Adresse s. S. 29)

Sonntag, 14. Juli, 11 – 17 Uhr An diesem Tag wird auf dem Gelände des Bauernhofmuseums schwäbische Kultur lebendig: Musik- und Gesangsgruppen sind eingeladen, das Schwäbische Bauernhofmuseum zum Klingen zu bringen. Geboten ist Musik und Tanz auf dem ganzen Gelände, Of-fenes Singen und Tanzen sowie ein Infostand der Forschungs- und Beratungsstelle für Volksmusik.Dieses Jahr werden in einer Feierstunde Personen und Gruppen, die sich um die Volksmusikpflege verdient gemacht haben, vom Bezirkstagspräsidenten mit dem Volksmusikpreis „Schwäbische Nachtigall“ ausgezeichnet. Musik-, Gesangs- und Tanzgruppen, die beim Volksmusiktag auf-treten wollen, melden sich bitte beim Schwäbischen Bauernhof-museum.

Eintritt: Museumseintritt

23

Volksmusikberatung

KathreintanzGasthof Munding, KrumbachAugsburger Straße 40, 86381 Krumbach

Samstag, 23. November, 20 Uhr Kathrein stellt den Tanz ein! Die letzte Möglichkeit im Jahr, noch einmal so richtig nach Herzenslust zu tanzen.

Karten: Beratungsstelle für Volksmusik (s. S. 17) Eintritt: 8,00 EUR

Foto: Helene Welnold

AdventssingenKlosterkirche Irsee (Adresse s. S. 21)

Sonntag, 15. Dezember, 15 Uhr Volksmusik- und Gesangsgruppen aus Schwaben gestalten eine Stunde mit adventlichen Weisen und Liedern.

Leitung: Johannes Hitzelberger Eintritt frei, Spenden erbeten

KathreintanzGasthaus Klosterschenke, MaihingenKlosterhof 4, 86747 Maihingen

Freitag, 22. November, 20 Uhr Kathrein stellt den Tanz ein! Die letzte Möglichkeit im Jahr, noch einmal so richtig nach Herzenslust zu tanzen.

Eintritt: 8,00 EUR

24

Museumstage

Foto: MOS/Oda Bauersachs

Internationaler Museumstag„Museen – Zukunft lebendiger Traditionen“

Sonntag, 19. MaiDie Museen des Bezirks Schwaben bieten anlässlich des Inter-nationalen Museumstags ein abwechslungsreiches Programm an (teilweise Eintritt frei). Details können Sie dem Museumsprogramm 2019 des Bezirks Schwaben (s. S. 34) oder den Internetseiten der Museen entnehmen:www.museum-oberschoenenfeld.dewww.hammerschmiede-naichen.dewww.museumkulturlandries.dewww.bauernhofmuseum.de

Tag der Offenen Türen: 20 Jahre Trachten-kultur-Beratung im Landauer-HausTrachtenkultur-Beratung des Bezirks Schwaben

Sonntag, 26. Mai, 10 – 17 Uhr20 Jahre Trachtenkultur-Beratung! Das bedeutet eine fast un-überschaubare Zahl an Kursen zu vielfältigen Themen, dazu Aus-stellungen, Publikationen sowie an die 3.000 Sammlungsstücke, die in 20 Jahren zusammengetragen wurden. Sitz der Trachten-kultur-Beratung ist das historisch wie baulich überaus interes-sante Landauer-Haus in Krumbach. Es ist der Mittelpunkt vielfäl-tiger Aktivitäten rund um die Erforschung, Bewahrung und Pflege von Trachten. Von hier ausgehend wird „be-trachtet“, archiviert und Maß genommen. Kursteilnehmerinnen und -teilnehmer un-terstützen wir beim Ankreiden, Abstecken, Nähen, Anpassen

25

Feste

GenussKulturMarktMuseum KulturLand Ries

Sonntag, 7. Juli, 11 – 17 Uhr Entdecken, was vor der Haustür entsteht: Regionale Erzeuger prä-sentieren eine Vielfalt an Genüssen. Auch unser neuer Backofen sorgt für einen knusprigen Gaumenschmaus. Informationen und Aktionen für Kinder runden das Programm ab.

Eintritt zum Markt freiAdresse s. S. 28

Foto: Georg Drexel

und vielem mehr. Unzählige schöne Zeugnisse moderner Trachtenkultur in Schwaben sind so in den vergangenen zwei Jahrzehnten entstanden. Das gilt es zu feiern: Am Tag der of-fenen Türen können Sie in Workshops Ihre handwerklichen Fä-higkeiten erproben, 20 Jahre Sammlertätigkeit nachvollziehen und die sonst nicht öffentlich zugänglichen Schätze des Textil- archivs bestaunen. Details finden Sie im Jahresprogramm 2019 der Trachtenkultur-Beratung.

Eintritt frei Adresse s. S. 30

KlosterfestMuseum Oberschönenfeld

Sonntag, 16. Juni, 10 – 17 Uhr Buntes Begleitprogramm für Familien, mit Bewirtung im Innenhof

Eintritt freiAdresse s. S. 31

26

Theaterjugendfestival

9. TheaterjugendfestivalSensemble Theater Augsburg

Samstag, 29. Juni, 9 Uhr bis Sonntag, 30. Juni, 15 UhrBereits zum 9. Mal veranstaltet der Bezirk Schwaben ein Festival für theaterbegeisterte Jugendliche – und schon zum 3. Mal rich-tet das Sensemble Theater Augsburg die Veranstaltung aus. „Die Rückmeldung von den Jugendlichen, aber auch ihren Eltern und so-gar Lehrern ist immer so positiv, dass wir das Festival gerne wieder bei uns machen“, sagt Sensemble Theaterleiter Sebastian Seidel. Jugendliche ab 12 Jahren können bei verschiedensten Workshops mitmachen – angeboten werden Improtheater, Stimme, Rhythmus, Tanz, Maske, ein Technik- und ein Schreib-Workshop und„Theater von Null auf Hundert“. Hier entsteht in den 2 Festivaltagen ein gan-zes Stück.

Den krönenden Abschluss bildet am Sonntag die Aufführung des von den Jugendlichen erarbeiteten Theaterstücks.

Eine Veranstaltung der Bezirksheimatpflege und der Amateurthea-terberater des Bezirks Schwaben.

Informationen auch unter www.heimatpflege-schwaben.de

Eintritt frei

Foto: Sebastian Seidel, Sensemble Theater

Sensemble Theater AugsburgBergmühlstraße 34 (Eingang Walterstraße), 86153 AugsburgTel. 0821 3494666, [email protected] www.sensemble.de

27

Feste


KinderfestSchwäbisches Bauernhofmuseum Illerbeuren Sonntag, 4. August, 11 – 17 Uhr Zum Beginn der Sommerferien geht es rund und die Kinder haben das Sagen. Bei dem abwechslungsreichen Programm mit zahlrei-chen Mit-Mach-Stationen auf dem gesamten Museumsgelände können sich die jüngsten Museumsbesucher kreativ ausprobieren oder ihr handwerkliches Können beweisen. Die Museumspferde Max und Moritz sind den ganzen Tag mit der Kutsche im Gelände zwischen dem Alten Museumsdorf und der Brotzeitwirtschaft „Torf-wirtschaft Otto Hamp“ unterwegs.

Adresse s. S. 29

Nur nicht den Faden verlierenMuseum KulturLand Ries

Sonntag, 21. Juli, 13 – 17 Uhr Mitmachtag für die ganze Familie. Kleine und große Besucher kön-nen sich an verschiedenen Stationen durch die Welt der Fäden, Schnüre und Seile hangeln: Mit der Spindel probieren geschickte „Spinner“ aus, wie aus Wollfaser ein Faden wird. Beim Weben ent-steht daraus ein Gewebe, und wer flott ist, kann mit der Strickliesel eine dicke Kordel stricken. Es können Fadenspiele ausprobiert oder verschiedene Knoten für alle Gelegenheiten gelernt werden. Und wer sich aus Paracord ein Armband oder einen Schlüsselanhänger knüpft, ist auch im Survival-Fall immer mit einer Schnur ausgestat-tet.

Eintritt: Museumseintritt Adresse s. S. 28

28

Feste

SchnitterfestMuseum KulturLand RiesSonntag, 4. August, 11 – 17 Uhr Ernten und Dreschen wie früher mit Sense und Dreschflegel, Bin-demäher und Dreschmaschine. Besichtigung des Mühlenmuseums.

Fest: freier Eintritt, Museum: ermäßigter Eintritt

Museum KulturLand Ries Klosterhof 3 und 8, 86747 Maihingen Tel. 09087 920717-0, [email protected] www.museumkulturlandries.de

KartoffelfestMuseum KulturLand Ries Sonntag, 25. August, 11 – 17 Uhr Vorführungen, Wettbewerbe und Speisen rund um die Kartoffel. Musik, Oldtimer, Kinderprogramm. Mühlenmuseum geöffnet.

Fest: freier Eintritt, Museum: ermäßigter Eintritt

Foto: MKLR/Martin Beer

Mit Kernseife und WaschbrettMuseum KulturLand Ries

Sonntag, 15. September, 13 – 17 Uhr Mitmachtag für die ganze Familie: Wäsche waschen wie früher


29

40 Jahre HandwerkertageSchwäbisches Bauernhofmuseum Illerbeuren

Samstag, 7. September, und Sonntag, 8. September, jeweils 10 – 17 UhrMit viel Mühe und Leidenschaft wird an den Handwerkertagen traditionelles und heute selten gewordenes Handwerk vorgeführt. Über 80 Akteure beleben das gesamte Museumsgelände. In histori-schem Ambiente zeigen sie, wie durch die geschickte Verwendung meist einfacher Werkzeuge Geräte und Gegenstände des Alltags entstehen. Dafür sind neben körperlicher Kraft und Geduld eine ru-hige Hand und ein scharfes Auge nötig.

In den Stuben, Kammern, Tennen und Werkstätten des Museums herrscht reges Treiben, die Akteure reisen aus ganz Schwaben und dem Allgäu an. Gerne teilen sie ihr Wissen, beraten und inspirieren die Museumsbesucher.

SamstagHandwerkliche Vorführungen 10 – 12 Uhr und 13:30 – 17 UhrMusikalische Unterhaltung 12 – 16:30 Uhr

SonntagHandwerkliche Vorführungen 10 – 12 Uhr und 13:30 – 17 UhrMusikalische Unterhaltung 11 – 17 Uhr


Handwerkertage


Schwäbisches Bauernhofmuseum Illerbeuren Museumstraße 8, 87758 Kronburg-IllerbeurenTel. 08394 1455, [email protected]

30

Trachtenmarkt

21. Schwäbischer TrachtenmarktTrachtenkultur-Beratung des Bezirks Schwaben, Landauer-Haus und Gasthof Munding, Krumbach

Samstag, 12. Oktober, 11 – 17 Uhr Sonntag, 13. Oktober, 10 – 17 UhrTrachten und Stoffe, Kurzwaren und Zubehör, Schnitte und Bücher, Trachtenbörse, Kaffee, Kuchen, Musik...

Auf unserem Jubiläums-Trachtenmarkt wird ein Stück schwäbi-scher Trachtenkultur greifbar. Bei Einkäufen und Gesprächen, beim Schlendern, Plaudern und Austauschen, bei Augen- und Gaumen-schmaus wird jeder etwas für sich mitnehmen.

In der beliebten Trachten-Börse können die Besucherinnen und Besucher nach Herzenslust in gebrauchten Kleidungsstücken und Accessoires stöbern und fündig werden.

Aussteller bieten Trachtiges von Kopf bis Fuß an, und bei gelern-ten Trachtenschneiderinnen und -schneidern kann man sein neues maßgeschneidertes „Häs“ – auch das Passende für „drunter“ und „drüber“ – gleich in Auftrag geben.

Ein absolutes Muss für alle Freunde der Tracht und ein Treffpunkt für alle Interessierten.

Eintritt: 1,00 EUR

Trachtenkultur-Beratung des Bezirks SchwabenLandauer-Haus, Hürbener Str. 15, 86381 KrumbachTel. 08282 828389, trachtenkulturberatung@bezirk-schwaben.dewww.trachten-schwaben.de

Foto: Georg Drexel

31

Weihnachtsmarkt

Oberschönenfelder WeihnachtsmarktMuseum Oberschönenfeld

Freitag, 13. Dezember, 16 – 20 UhrSamstag, 14. Dezember, 12 – 20 Uhr Sonntag, 15. Dezember, 12 – 19 UhrDer Bezirk Schwaben bringt am 3. Adventswochenende heimisches Kunsthandwerk, Süßes und Herzhaftes aus der schwäbischen Kü-che, volksmusikalische Konzerte und viele Mit-Mach-Aktionen für die ganze Familie ins Museum Oberschönenfeld.

Beim traditionellen Weihnachtsmarkt auf dem Areal der 800 Jahre alten Klosteranlage weckt das bunte Angebot der Kunsthandwer-ker die Vorfreude auf das Weihnachtsfest und beschert großen und kleinen Besuchern leuchtende Augen. Neben Vorführungen ihres Könnens bieten die Handwerker individuelle Geschenkideen zum Kauf an.

Ein umfangreiches Begleitprogramm für die ganze Familie und Füh-rungen in den Ausstellungen des Museums laden zum Schauen, Staunen oder Werken ein. In diesem Jahr lädt besonders die Son-derausstellung „Heimatlich und orientalisch – Krippen berühren Herzen“ anlässlich des 100-jährigen Jubiläums der Krippenfreunde Augsburg und Umgebung e.V. ins Museum ein.

Oberschönenfelder Weihnachtsmarkt des Bezirks Schwaben

im Museum OberschönenfeldOberschönenfeld 4, 86459 GessertshausenTel. 0821 3101439, veranstaltungen@bezirk-schwaben.dewww.oberschoenenfelder-weihnachtsmarkt.de

Foto: Markus Merk

Terminübersicht 2019

NostalgieballGasthaus Thaddäus, Kaisheim

Festlicher BallStadtsaal Krumbach

Schätze der VolksmusikParktheater im Kurhaus Göggingen

Orion StreichtrioRittersaal, Schloss Höchstädt

PassionssingenPfarrkirche Edelstetten

sjso FrühjahrkonzertMusikakademie Marktoberdorf

sjso FrühjahrkonzertOrt wird noch bekanntgegeben

sjso FrühjahrkonzertKongress am Park, Augsburg

QuetschendatschiKapitelsaal, Kloster Thierhaupten

Bayerisch TanzenAugustana Saal, Augsburg

Felix Klieser und Christof KeymerRittersaal, Schloss Höchstädt

Internationaler Museumstag

Schwäbisches MariensingenKlosterkirche Irsee

Tag der Offenen TürenTrachtenkultur-Beratung

Pumuckl zieht das große LosSchlosskeller, Schloss Höchstädt

KlosterfestMuseum Oberschönenfeld

TheaterjugendfestivalSensemble Theater Augsburg

Duo TubAkkordOpen-Air/Rittersaal, Schloss Höchstädt

GenussKulturMarktMuseum KulturLand Ries

Tag der VolksmusikBauernhofmuseum Illerbeuren

Nur nicht den Faden verlierenMuseum KulturLand Ries

Sa., 26. Januar, 20 Uhr

Sa., 9. Februar, 20 Uhr

So., 17. Februar, 19:30 Uhr

Sa., 16. März, 19 Uhr

So., 14. April, 19 Uhr

Fr., 26. April, 19 Uhr

Sa., 27. April, 19 Uhr

So., 28. April, 19 Uhr

Sa., 4. Mai, 19 Uhr

Sa., 11. Mai, 20 Uhr

Sa., 18. Mai, 19 Uhr

So., 19. Mai

So., 19. Mai, 19:30 Uhr

So., 26. Mai, 10 – 17 Uhr

So., 26. Mai, 15 Uhr

So., 16. Juni, 10 – 17 Uhr

Sa., 29. Juni, 9 Uhr bis So., 30. Juni, 15 Uhr

Sa., 6. Juli, 19 Uhr

So., 7. Juli, 11 – 17 Uhr

So., 14. Juli, 11 – 17 Uhr

So., 21. Juli, 13 – 17 Uhr

S. 18

S. 18

S. 19

S. 9

S. 20

S. 5

S. 5

S. 5

S. 15

S. 21

S. 10

S. 24

S. 20

S. 24

S. 12

S. 25

S. 26

S. 11

S. 25

S. 22

S. 27

Mo., 29. Juli, 15:30 Uhr

So., 4. August, 11 – 17 Uhr

So., 4. August, 11 – 17 Uhr

So., 25. August, 11 – 17 Uhr

Sa., 7. September, 10 – 17 UhrSo., 8. September, 10 – 17 Uhr

Do., 12. September, 19:30 Uhr

Fr., 13. September, 19 Uhr

Sa., 14. September, 19 Uhr

So., 15. September, 13 – 17 Uhr

So., 15. September, 19 Uhr

So., 22. September, 15 Uhr

Fr., 27. September, 19 Uhr

So., 29. September, 14:30 Uhr

So., 6. Oktober, ab 14 Uhr

Sa., 12. Oktober, 11 – 17 UhrSo., 13. Oktober, 10 – 17 Uhr

Fr., 22. November, 20 Uhr

Sa., 23. November, 20 Uhr

Fr., 13. Dezember, 16 – 20 UhrSa., 14. Dezember, 12 – 20 UhrSo., 15. Dezember, 12 – 19 Uhr

So., 15. Dezember, 15 Uhr

S. 12

S. 27

S. 28

S. 28

S. 29

S. 6

S. 6

S. 6

S. 28

S. 6

S. 13

S. 16

S. 22

S. 13

S. 30

S. 23

S. 23

S. 31

S. 23

Terminübersicht 2019

Änderungen vorbehalten

Das kleine GespenstOpen-Air, Schloss Höchstädt

KinderfestBauernmuseum Illerbeuren

SchnitterfestMuseum KulturLand Ries

KartoffelfestMuseum KulturLand Ries

HandwerkertageBauernhofmuseum Illerbeuren

sjso HerbstkonzertKaisersaal Ottobeuren

sjso HerbstkonzertBasilika Ottobeuren

sjso HerbstkonzertKirche St. Peter und Paul, Irsee

Mit Kernseife und WaschbrettMuseum KulturLand Ries

sjso HerbstkonzertKongress am Park, Augsburg

Die OlchisRittersaal, Schloss Höchstädt

BoxgaloppKloster Thierhaupten

Schwäbisches MariensingenWallfahrtskirche Allerheiligen

Saisonabschluss: Der Herbst ist da!Schloss Höchstädt

Schwäbischer TrachtenmarktKrumbach

KathreintanzKlosterschenke, Maihingen

KathreintanzGasthof Munding, Krumbach

Oberschönenfelder WeihnachtsmarktMuseum Oberschönenfeld

AdventssingenKlosterkirche Irsee

...gibt es in unseren weiteren Jahresprogrammen:

Die Jahresprogramme können Sie kostenlos bestellen unter:Bezirk Schwaben, Öffentlichkeitsarbeit Kultur, Hafnerberg 10,86152 Augsburg, Tel. 0821 [email protected], als Downloads unter: www.bezirk-schwaben.de/kultur

Schloss Höchstädt 2019Die Sonderausstellung „Macht Schule!“ beleuch-tet verschiedene Aspekte des Schullebens in Bayerisch-Schwaben seit 1945. Dass SchuleSpaß machen kann, erfahren Besucher an fami-lienfreundlichen Mitmachstationen. Die Schau „Bloß nicht erwischen lassen! Spickzettel – die verborgene Seite der Schule“ des Schul-museums Nürnberg wird als Leihgabe präsentiert.

Trachtenkultur-Beratung 2019Alle Angebote und Neuigkeiten auf einen Blick im aktuellen Jahresprogramm. In der Trachten-Werk-woche in Babenhausen sind wieder alle eingela-den, die sich ein paar Tage intensiv mit dem Trach-tenschneidern beschäftigen möchten. Daneben viele andere Kursangebote mit spannenden The-men: Schwäbisches Mädle-Gwand, Korbfl echten, Posamentenknöpfe, Handarbeiten und Modelstoff-handdruck.

Volksmusiktermine 2019Fortbildungen, Lehrgänge, Veranstaltungen, vom großen Ball bis zum Kindersingen – alles rund um Musik und Tanz fi ndet sich in den zwei Halbjahres-programmen der Forschungs- und Beratungsstelle für Volksmusik.

Museumsprogramm 2019Alles zu den Ausstellungen in den fünf Bezirks-museen und was es sonst noch Spannendes in un-seren Museen zu entdecken gibt: Ferienprogramme, Kurse, Handwerkertage und Themenführungen, da ist für jeden etwas dabei. Gehen Sie im Juli im Mu-seum KulturLand Ries doch auf kulinarische Entde-ckungsreise: Das Museum lädt wieder zum Genuss-KulturMarkt ein.

Noch mehr Kultur...

SchwabentagSchwabentagSchwabentagSchwabentagSchwabentagSchwabentagSchwabentagSchwabentagSchwabentagSchwabentagSchwabentag31.08. & 01.09.2019

Die fünf Hörnerdörfer, Fischen, Ofterschwang, Obermaiselstein, Bolsterlang und Balderschwang zeigen, wie vielfältig der Bezirk Schwaben ist.

Erleben Sie mit unseren Wanderführern die einzigartige Natur im Naturpark Nagel-fluhkette.

Schlendern Sie durch den Käse- und Hand-werkermarkt und lassen Sie sich die Hörner-dörfer auf der Zunge zergehen. So geht Genuss auf Allgäuerisch.

Genießen Sie die schönsten Traditionen der Hörnerdörfer. Wir präsentieren Ihnen unsere Heimat.

www.hoernerdoerfer.de

@Fotolia|monticellllo@Fotolia|monticellllo@Fotolia|monticellllo

Natu

r Gen

uss H

eimat

LandkreisDonau-Ries

LandkreisDillingen

LandkreisGünzburg

LandkreisAugsburg

LandkreisAichach-Friedberg

LandkreisNeu-Ulm

LandkreisUnterallgäu

LandkreisOstallgäuLandkreis

OberallgäuLandkreisLindau

Donauwörth

Dillingen a. d. Donau

Günzburg

Neu-Ulm

Mindelheim

Marktoberdorf

Sonthofen

Lindau

Aichach

AUGSBURG

MEMMINGEN

KAUFBEURENKEMPTEN

www.bezirk-schwaben.de

Die Kultureinrichtungen des Bezirks Schwaben im Überblick:

Museum KulturLand RiesMaihingen

Museum Hammerschmiede und Stockerhof Naichen

Trachtenkultur-BeratungKrumbach

Volksmusik-beratungKrumbach

MuseumOberschönenfeld

SchwäbischesBauernhofmuseumIllerbeuren

Bezirks-heimatpfl egeSchloss Höchstädt

SchwäbischesJugendsinfonieorchester

Geschäftsstelle

Nördlingen

www.bezirk-schwaben.de/kultur

veranstaltungen 2019 01 · wenn ein vierjähriger seinen eltern ankündigt, dass er das...

Documents