version 8 (emea/apr)...(pal) bps 2cif (ntsc) db 06 c1 xxx r2 75 90 50 60 db 12 c2 xxx r2 150 180 100...

6
ITV | DiBos 19 " Digitale Videooptagere - version 8 (EMEA/APR) DiBos bruger Bosch’s moderne digitale optagelses- og kommunikationsteknologi sætter nye standarder for videoovervågning. Den er en integreret del af de overordnede sikkerhedsløsninger og kan anvendes en lang række steder, herunder banker, store detailbutikker, jernbanestationer, lufthavne, gågader, industrianlæg og kontorbygninger. Kunderne kan hente vigtige billeder og dele informationer hurtigere end nogensinde før. De kan derved være på forkant med kritiske situationer og straks skride til handling. Uanset om de autoriserede teknikere befinder sig på stedet eller ved et eksternt netværkssted, kan de hurtigt og bekvemt få adgang til information, så de kan arbejde hurtigere og mere effektivt. DiBos understøtter live-visning og optagelse i opløsninger på op til 4CIF. Brugere kan lagre billeder ved op til 450/375 bps (NTSC/PAL) på 30 indgange til composite video. Hele 10 audiodata-streams kan også optages på 30 videokanal-enheder. Brugere kan tilslutte op til 32 ekstra netværksvideo- og audiokilder. Dette omfatter support af Bosch IP-kameraer (Dinion IP og AutoDome IP), Bosch MPEG4 netværksvideoservere (VideoJet og VIP X Series) samt JPEG-billeder fra adskillige producenter af netværkskameraer. DiBos kan gemme op til 30/25 bps pr. tilsluttet netværksvideoenhed. Systemet tilbyder avancerede funktioner til visning og utrolig høj fleksibilitet mht. optagelse og adgang til billeder. DiBos' væsentligste egenskab er hurtig og nem adgang til billeder og informationer. Hvis det ønskes er det muligt at få adgang til billeder og information 24 timer i døgnet, hvor som helst i verden. Kommunikation og adgang til DiBos kan foregå via private eller offentlige netværk. Til disse formål kan systemet tilsluttes til en række perifere enheder og systemer. Den unikke skalerbare grafiske brugergrænseflade (GUI) gør det muligt at få vist live- og optagede billeder fra flere eksterne systemer fra en enkelt pc eller en anden DiBos. Med dette effektive stykke værktøj kan sikkerhedspersonale overvåge forskellige steder samtidigt. Kameraer og visningstilstande kan programmeres eller vælges manuelt. Hvert kamera har en enestående panorering/vipning/zoom-funktionalitet fra lokale eller eksterne faciliteter. Billeder vises med dato/tid, sted, kameranavn og status for tilsluttede enheder som f.eks. detektorer og sensorer. DiBos kan programmeres til at reagere på specifikke situationer og hændelser automatisk. Der er kun minimalt behov for menneskelig indgriben. Som reaktion på alarmer kan systemet programmeres til at transmittere billeder eller meddelelser til sikkerhedspersonale eller sikkerhedscentral. DiBos 19 " Digitale Videooptagere - version 8 (EMEA/APR) Hybrid analog/IP MPEG4 digital videooptager Modellerne til 6, 12, 18, 24 og 30 analoge kameraer og op til 32 ekstra netværkskameraer/netværksenheder Vis/optag video i CIF/2CIF/4CIF-opløsning Fjernadgang og -visning via webbrowser Kamerasabotagedetektering Kontroller kameraer og AutoDome med Biphase eller Bilinx Dvd-brænder til eksport af videoklip Kommunikation med Bosch alarmcentraler Omfatter software til ekstern modtager www.boschsecurity.dk

Upload: others

Post on 08-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: version 8 (EMEA/APR)...(PAL) BPS 2CIF (NTSC) DB 06 C1 xxx R2 75 90 50 60 DB 12 C2 xxx R2 150 180 100 120 DB 18 C3 xxx R2 225 270 150 180 DB 24 C4 xxx (S) R2 300 360 200 240 DB 30 C5

ITV | DiBos 19 " Digitale Videooptagere - version 8 (EMEA/APR)

DiBos bruger Bosch’s moderne digitale optagelses- ogkommunikationsteknologi sætter nye standarder forvideoovervågning. Den er en integreret del af deoverordnede sikkerhedsløsninger og kan anvendes en langrække steder, herunder banker, store detailbutikker,jernbanestationer, lufthavne, gågader, industrianlæg ogkontorbygninger.

Kunderne kan hente vigtige billeder og dele informationerhurtigere end nogensinde før. De kan derved være påforkant med kritiske situationer og straks skride tilhandling. Uanset om de autoriserede teknikere befindersig på stedet eller ved et eksternt netværkssted, kan dehurtigt og bekvemt få adgang til information, så de kanarbejde hurtigere og mere effektivt.

DiBos understøtter live-visning og optagelse i opløsningerpå op til 4CIF. Brugere kan lagre billeder ved op til450/375 bps (NTSC/PAL) på 30 indgange til compositevideo. Hele 10 audiodata-streams kan også optages på 30videokanal-enheder.

Brugere kan tilslutte op til 32 ekstra netværksvideo- ogaudiokilder. Dette omfatter support af Bosch IP-kameraer(Dinion IP og AutoDome IP), Bosch MPEG4netværksvideoservere (VideoJet og VIP X Series) samtJPEG-billeder fra adskillige producenter afnetværkskameraer. DiBos kan gemme op til 30/25 bps pr.tilsluttet netværksvideoenhed.

Systemet tilbyder avancerede funktioner til visning ogutrolig høj fleksibilitet mht. optagelse og adgang tilbilleder. DiBos' væsentligste egenskab er hurtig og nemadgang til billeder og informationer. Hvis det ønskes erdet muligt at få adgang til billeder og information 24 timeri døgnet, hvor som helst i verden. Kommunikation ogadgang til DiBos kan foregå via private eller offentligenetværk. Til disse formål kan systemet tilsluttes til enrække perifere enheder og systemer.

Den unikke skalerbare grafiske brugergrænseflade (GUI)gør det muligt at få vist live- og optagede billeder fra flereeksterne systemer fra en enkelt pc eller en anden DiBos.Med dette effektive stykke værktøj kansikkerhedspersonale overvåge forskellige steder samtidigt.

Kameraer og visningstilstande kan programmeres ellervælges manuelt. Hvert kamera har en eneståendepanorering/vipning/zoom-funktionalitet fra lokale ellereksterne faciliteter. Billeder vises med dato/tid, sted,kameranavn og status for tilsluttede enheder som f.eks.detektorer og sensorer.

DiBos kan programmeres til at reagere på specifikkesituationer og hændelser automatisk. Der er kun minimaltbehov for menneskelig indgriben.

Som reaktion på alarmer kan systemet programmeres tilat transmittere billeder eller meddelelser tilsikkerhedspersonale eller sikkerhedscentral.

DiBos 19 " Digitale Videooptagere -version 8 (EMEA/APR)

▶ Hybrid analog/IP MPEG4 digital videooptager

▶ Modellerne til 6, 12, 18, 24 og 30 analoge kameraer ogop til 32 ekstra netværkskameraer/netværksenheder

▶ Vis/optag video i CIF/2CIF/4CIF-opløsning

▶ Fjernadgang og -visning via webbrowser

▶ Kamerasabotagedetektering

▶ Kontroller kameraer og AutoDome med Biphase ellerBilinx

▶ Dvd-brænder til eksport af videoklip

▶ Kommunikation med Bosch alarmcentraler

▶ Omfatter software til ekstern modtager

www.boschsecurity.dk

Page 2: version 8 (EMEA/APR)...(PAL) BPS 2CIF (NTSC) DB 06 C1 xxx R2 75 90 50 60 DB 12 C2 xxx R2 150 180 100 120 DB 18 C3 xxx R2 225 270 150 180 DB 24 C4 xxx (S) R2 300 360 200 240 DB 30 C5

2 | DiBos 19 " Digitale Videooptagere - version 8 (EMEA/APR)

Afspilning er nemt takket være de velkendte "stifinder"-søgnings- og navigationsfunktioner i træstruktur. Det ermuligt at få adgang til billeder lokalt eller eksternt via etfirmanetværk eller internettet. Kunden kan vælge flereforskellige visninger fra op til 30 kameraer.

Hurtige og effektive billedsøgningsfunktioner eliminerertidskrævende manuelle søgninger. Funktionerne omfattersøgning efter ændringer af billeder, søgning efter kriteriersom kameranummer, optagelsesdato/-tid og valgfritransaktionsdata fra hæveautomater, eks.kreditkortnummer, bankkode, kontonummer og/ellerhævet beløb.

For at sikre høj sikkerhed er al adgang underlagtbrugerprivilegier. Profiler tildeles afsystemadministratoren. Hændelser, som f.eks. log-in, log-af, statusændringer, billedtransmission og systemnedbrudgemmes i en database. Der er indbyggetvideogodkendelse for at sikre, at DiBos-billeder ikkeændres.

Der kan anvendes en bred vifte af lagringsenheder, somf.eks. eksterne harddiskenheder, RAID- og NAS-enhederog eksterne harddiske til eksport og backup af billeder.

DiBos understøtter Bilinx til panorering/vipning/zoom ogkamerakonfiguration via video coax-kabel.

Konfigurationsguiden gør installationen hurtig og nem.

DiBos-serielporte kan tilsluttes til Bosch alarmer,hæveautomater, Allegiant matricer og indgangskortlæsere.

Live-tilstand

Afspilningstilstand

Certificeringer og godkendelser

Område Certificering

Europa CE -List

USA FCC -List

Installations- og konfigurationsnoter

Set forfra:1 2 3

4

1 Kontakt til tænd/sluk 3 DVD-brænder

2 Kontrollamper:Gul = ubrugtRød = Harddisk-adgangGrøn = system er aktiveret

4 USB 2.0

Page 3: version 8 (EMEA/APR)...(PAL) BPS 2CIF (NTSC) DB 06 C1 xxx R2 75 90 50 60 DB 12 C2 xxx R2 150 180 100 120 DB 18 C3 xxx R2 225 270 150 180 DB 24 C4 xxx (S) R2 300 360 200 240 DB 30 C5

DiBos 19 " Digitale Videooptagere - version 8 (EMEA/APR) | 3

Set bagfra:1

5

9 13

2

6

10 14

3

7

11 15

4

8 12 16 17 18

1 Videoskærm AVideoskærm B

10 2x USB 2.0

2 Videoindgange 1 - 30 11 Seriel port COM1

3 Videoindgange 1 - 21 12 Parallelt interface (dongle skalvære isat)

4 Alarmindgange 22 - 32 13 VGA -skærm

5 Biphase 1 - 4, defekte udgan-ge 1

14 Ethernet (RJ45)2x USB 2.0

6 Lydindgange 1 - 10 15 Indgang (blå)Højttalerudgang (grøn)Mikrofonindgang (rød), mono

7 Relæudgange 1 - 16 16 Anden seriel port

8 Lysnetforbindelse 100 /240 VAC, 50 / 60 Hz (automa-tisk skift)

17 Fri til valgfri PCI plug-in-kort

9 Mus (grøn)Tastatur (lilla)

18 Grabbere 1 - 5

Bestillingsoplysninger:

R2

025

050

075

100

160

30

24

18

12

06

C1

C2

C3

C4

C5

1 Type DiBos

2 Antal analoge kameraindgange

3 C1-version med maks. 6 kameraindgange og 750 GBC2-version med maks. 12 kameraindgange og 750 GBC3 version med maks. 18 kameraindgange og 250, 500, 1000,1600 GBC4 version med maks. 24 kameraindgange og 250, 500, 1000,1600 GBC5 version med maks. 30 kameraindgange og 250, 500, 1000,1600 GB

4 Diskstørrelse (x10 GB)

5 VersionR: Rackmontering

F. eks. : DB 30 C5 160 R2

Dibos med 30 kanaler med 1600 GB lager

Tekniske specifikationer

Elektriske egenskaber

Komprimeringsmetode MPEG4

Kameraindgange (analog) 6 BNC-stik (DB 06 C1)12 BNC-stik (DB 12 C2)18 BNC-stik (DB 18 C3)24 BNC-stik (DB 24 C4)30 BNC-stik (DB 30 C5)

Kameraindgange (IP) 16 video/audio MPEG4-datastreams fraBosch/VCS-netværk eller JPEG-enheder (DB06 C1, DB 12 C2, DB 18 C3)32 video/audio MPEG4-datastreams fraBosch/VCS-netværk eller JPEG-enheder (DB24 C4, DB 30 C5)

Composite-videosignal 1 Vpp, 75 Ohm

Videoudgange (gennem-sløjfet)

Via breakout-kabel

www.boschsecurity.dk

Page 4: version 8 (EMEA/APR)...(PAL) BPS 2CIF (NTSC) DB 06 C1 xxx R2 75 90 50 60 DB 12 C2 xxx R2 150 180 100 120 DB 18 C3 xxx R2 225 270 150 180 DB 24 C4 xxx (S) R2 300 360 200 240 DB 30 C5

4 | DiBos 19 " Digitale Videooptagere - version 8 (EMEA/APR)

Optagelsesopløsning (ana-loge indgange)

PAL:704 x 576 (4CIF), 704 x 288 Pixel (2CIF),352 x 288 Pixel (CIF)NTSC:704 x 480 (4CIF), 704 x 240 Pixel (2CIF),352 x 240 Pixel (CIF)

Optagelsesopløsning (IP-indgange - Bosch IP-enhe-der)

PAL:704 x 576 (4CIF/D1), 704 x 288 (2CIF),464 x 576 (2/3 D1), 352 x 576 (1/2 D1),352 x 288 (CIF), 176 x144 (QCIF)NTSC:704 x 480 (4CIF/D1), 704 x 240 (2CIF),464 x 480 (2/3 D1), 352 x 480 (1/2 D1),352 x 240 (CIF), 176 x120 (QCIF)

Optagelseshastigheder(analoge) for DiBos-model-ler

BPSCIF(PAL)

BPS CIF(NTSC)

BPS 2CIF(PAL)

BPS2CIF(NTSC)

DB 06 C1 xxx R2 75 90 50 60

DB 12 C2 xxx R2 150 180 100 120

DB 18 C3 xxx R2 225 270 150 180

DB 24 C4 xxx (S) R2 300 360 200 240

DB 30 C5 xxx (S) R2 375 450 250 300

Optagelseshastigheder(analoge) for DiBos-model-ler

BPS4CIF(PAL)

BPS 4CIF(NTSC)

DB 06 C1 xxx R2 25 30

DB 12 C2 xxx R2 50 60

DB 18 C3 xxx R2 75 90

DB 24 C4 xxx (S) R2 100 120

DB 30 C5 xxx (S) R2 125 150

Optagelseshastigheder pr.kanal (analoge videoind-gange)

PAL:0,5; 1; 2; 3; 4; 5; 6; 8; 12,5; 25 bpsNTSC:0,5; 1; 2; 3; 5; 6; 7,5; 10; 15; 30 bps

Billedstørrelse (analoge vi-deoindgange)

Konfigurerbar fra ca. 1,5 kB til 30 kB

Maks. dataindgangshastig-hed (analog og IP)

50 Mbit pr. sekund

Optagelseshastigheder pr.kanal (IP-videoindgange)

PAL:0,5; 1; 2; 3; 4; 5; 6; 8; 12,5; 25 bpsNTSC:0,5; 1; 2; 3; 5; 6; 7,5; 10; 15; 30 bps

Billedstørrelse (IP-video-indgange)

Konfigurerbare bitstreams op til 3 MB pr. ka-mera

Understøttede enkeltkanal-sservere Bosch VideoJetSeries og Bosch VIP Series

VJ10S, VJ 1000VIP X1, VIP 10

Understøttede flerkanal-sservere Bosch VideoJetSeries og Bosch VIP Series

VJ 8004, VJ 8004AVJ 8008, VJ 8008AVIP X2, VIP X2AVIP X1600

Understøttede Bosch IP-kameraer

Dinion IP og AutoDome IP

Understøttede JPEG-kame-raer fra andre producenter

Kontakt Bosch Security Systems, hvis du øn-sker yderligere oplysninger

Audio-indgange 2, 4, 6, 8, 10, cinch-stik, indgangssignal, 16kHz samplingshastighed

Audio-udgange 1, udgangssignal, 1/8" mini-stik (3,5 mm)

Alarmindgange (NO / NC) 32Opkoblingsspænding (høj): >2 VDCOpkoblingsspænding (lav): <0,5 VDCIndgangsspænding: maks. 40 VDCImpedans: 22 kOhm pull up (+5 V)

Defekt relæudgang 1Spændingsområde: 30 VAC - 40 VDCOpkoblingsspænding: maks. 500 mA AC el-ler DCStrømforsyningsomskifter: maks. 10 VA

Relæudgange(NO / NC)

16Spændingsområde: 30 VAC - 40 VDCOmkoblingsstrømstyrke: maks. 500 mA ACeller DCStrømforsyningsomskifter: maks. 10 VA

Spotskærmudgang 2 CVBS-udgange til fuldskærm eller sekven-ser fra de tilsluttede analoge kameraer

Bilinx-styring Til AutoDome-styring og Dinion-kamerakonfi-guration via coax

PTZ-styring Bilinx: Via coax-kabel, op til 30 AutoDome-enheder.Biphase: Op til 16 AutoDome-enheder.RS 232: Protokoller fra Bosch, Panasonic,Pelco (D-Protocol), JVC og SAE understøt-tes.RS 232: Via konsolport på alle Allegiant ma-trix

Lagerkapacitet (internharddisk)

250 GB, 500 GB, 750 GB, 1000 GB,1600 GB(Der kræves 8 GB til operativsystemet og vi-deosystemsoftwaren)

Videoudgang 1x VGA

Ethernet 10/100/1000Base-T, begrænset båndbred-de

CPU Intel P4 (min. 3 GHz)

RAM 1024 MB

RS 232 2

USB 2.0 5

DVD-brænder Inkluderet; understøttede medier: DVD-R,DVD+R

Strømforsyning 100 / 240 VAC, 50 / 60 Hz (automatiskskift)

Typisk strømforbrug ca. 150 W

Strømforbrug maks. 210 W

Operativsystem Microsoft Windows® XP integreret

Web-browser Microsoft Internet Explorer 6 eller nyere påWindows 2000 eller Windows® XP

Eksport af video/audio-da-ta

DiBos-format eller ASF-format på DVD-R/DVD+R, USB-enhed eller netværksdrev

Billedprinter Via USB (med Windows XP-drivere)

Page 5: version 8 (EMEA/APR)...(PAL) BPS 2CIF (NTSC) DB 06 C1 xxx R2 75 90 50 60 DB 12 C2 xxx R2 150 180 100 120 DB 18 C3 xxx R2 225 270 150 180 DB 24 C4 xxx (S) R2 300 360 200 240 DB 30 C5

DiBos 19 " Digitale Videooptagere - version 8 (EMEA/APR) | 5

Mekaniske faciliteter

Dimensioner(H x B x D)

17,5 x 48,0 x 54,5 cm(7 x 19 x 21,5 ")

Vægt 16 - 20,4 kg (25 - 55 lb), afhængigt af mo-dellen

Forhold i omgivelserne:

Driftstemperatur +5 °C til +40 °C (41 ° til 104 °F)

Opbevaringstemperatur -10 °C til +60 °C (-14 °F til 140 °F)

Relativ fugtighed ved drift 15 % til 80 %, ingen kondens

Relativ fugtighed under op-bevaring

8 % til 80 %, ingen kondens

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)

• USA FCC afsnit 15, klasse A

• EU EU-direktiv 89/336/EØFInterferensimmunitet: OverholderEN 50130-4. Kræver en ekstern UPS. Pro-duktet er testet iht. EN 50130-4, med undta-gelse af strømafbrydelser iht.EN 50130-4:1995 kapitel 3/8/04.Der kræves en ekstern UPS for at overholdeEN 50130-4. UPS (Pulsar ellipse 500) følgerikke med produktet men skal bestilles sepa-rat.UPS skal være beregnet til mindst 480 VA.Interferensafgivelse: EN 55022, klasse BLysnetsudsving:EN 61000-3-2Spændingsudsving: EN 61000-3-3

Sikkerhed

• USA UL60950 3. udgave (2000)CAN/CSA 22.2 Nr.60950-00, 3. udgave(2000)

• EU EN 60950: 2000

Garanti 3 år

Godkendt anti-virus-soft-ware

Norton Anti VirusMcAfee Virus ScanTrend Micro

Minimumskrav til computer med DiBos Micro modtagersoftware/IP-optager (anbefalede krav i parentes)

Operativsystem Windows XP Professional

CPU 2 GHz, Pentium® 4 (3 GHz, Pentium® 4 medHyper Threading)

RAM 512 MB (1024 MB)

VGA-kort 1024 x 768, 32-bit farvedybde (Understøt-telse af DirectX 9-hardware, ingen delt hu-kommelse)

USB-stik til dongle

Windows® og Windows®xp, er registrerede varemærker tilhørende

Microsoft Corporation.

Intel Pentium® og Celeron® er registrerede varemærker tilhørende Intel

Corporation.

Bestillingsoplysninger

DB 18 C3 025 R2 DiBos digitalvideooptagerDiBos med 18 kanaler, 250 GB HDD, DVD-brænder, 16 IP-enheder.

DB18C3025R2

DB 18 C3 050 R2 DiBos digitalvideooptagerDiBos med 18 kanaler, 500 GB HDD, DVD-brænder, 16 IP-enheder.

DB18C3050R2

DB 18 C3 100 R2 DiBos digitalvideooptagerDiBos med 18 kanaler, 1000 GB HDD, DVD-brænder, 16 IP-enheder.

DB18C3100R2

DB 24 C4 025 R2 DiBos digitalvideooptagerDiBos med 24 kanaler, 250 GB HDD, DVD-brænder, 32 IP-enheder.

DB24C4025R2

DB 24 C4 050 R2 DiBos digitalvideooptagerDiBos med 24 kanaler, 500 GB HDD, DVD-brænder, 32 IP-enheder.

DB24C4050R2

DB 24 C4 100 R2 DiBos digitalvideooptagerDiBos med 24 kanaler, 1000 GB HDD, DVD-brænder, 32 IP-enheder.

DB24C4100R2

DB 30 C5 025 R2 DiBos digitalvideooptagerDiBos med 30 kanaler, 250 GB HDD, DVD-brænder, 32 IP-enheder.

DB30C5025R2

DB 30 C5 050 R2 DiBos digitalvideooptagerDiBos med 30 kanaler, 500 GB HDD, DVD-brænder, 32 IP-enheder.

DB30C5050R2

DB 30 C5 100 R2 DiBos digitalvideooptagerDiBos med 30 kanaler, 1000 GB HDD, DVD-brænder, 32 IP-enheder.

DB30C5100R2

Tilbehør

DB EK 012 CS Engelsk tastatur ogtjekkiske vejledninger (kun EMEA)

DBEK012CS

DB EK 012 DA Engelsk tastatur ogtjekkiske vejledninger (kun EMEA)

DBEK012DA

DB EK 012 DE Tysk tastatur og tyskevejledninger (kun EMEA)

DBEK012DE

DB EK 012 EL Engelsk tastatur og græskevejledninger (kun EMEA)

DBEK012EL

DB EK 012 EN Engelsk tastatur ogengelske vejledninger

DBEK012EN

DB EK 012 ES Engelsk tastatur og spanskevejledninger (kun EMEA)

DBEK012ES

DB EK 012 FI Engelsk tastatur og finskevejledninger (kun EMEA)

DBEK012FI

DB EK 012 FR Engelsk tastatur og franskevejledninger (kun EMEA)

DBEK012FR

www.boschsecurity.dk

Page 6: version 8 (EMEA/APR)...(PAL) BPS 2CIF (NTSC) DB 06 C1 xxx R2 75 90 50 60 DB 12 C2 xxx R2 150 180 100 120 DB 18 C3 xxx R2 225 270 150 180 DB 24 C4 xxx (S) R2 300 360 200 240 DB 30 C5

6 | DiBos 19 " Digitale Videooptagere - version 8 (EMEA/APR)

Bestillingsoplysninger

DB EK 012 HU Engelsk tastatur ogungarske vejledninger (kun EMEA)

DBEK012HU

DB EK 012 IT Engelsk tastatur ogitalienske vejledninger (kun EMEA)

DBEK012IT

DB EK 012 NL Engelsk tastatur oghollandske vejledninger (kun EMEA)

DBEK012NL

DB EK 012 NO Engelsk tastatur og norskevejledninger (kun EMEA)

DBEK012NO

DB EK 012 PL Engelsk tastatur og polskevejledninger (kun EMEA)

DBEK012PL

DB EK 012 PT Engelsk tastatur ogportugisiske vejledninger (kun EMEA)

DBEK012PT

DB EK 012 RU Engelsk tastatur og russiskevejledninger (kun EMEA)

DBEK012RU

DB EK 012 SV Svensk tastatur og svenskevejledninger (kun EMEA)

DBEK012SV

DB EK 012 TR Engelsk tastatur og tyrkiskevejledninger (kun EMEA)

DBEK012TR

DB EK 021 SCSI-kortadapter og SCSI-kabelFra fabrikken. SCSI-kabel medfølger. Di-Bos Micro: Kun til DB 06, pga. det påkrævedePCI-kort. DiBos 19" : Ikke forDB 30 C5 100 R2 og DB 30 C5 160 R2, pågrund af det påkrævede PCI-kort.

DBEK021

DB EK 061 SCSI-kortadapter og SCSI-kabelUdvidelse. SCSI-kabel medfølger. DiBos Mi-cro: Kun til DB 06, pga. det påkrævede PCI-kort.

DBEK061

DB SE 041 Teleservicepakke til DiBos (kunEMEA)PC Anyware Host Version 10.5

DBSE041

DB EK 831 OVS Interface Converter OVSRS 485/RS 232 interfaceomformer.

DBEK831OVS

DB EK 823 9M Tilslutningskabel 9-polet,mellem DTP3 og OVS

DBEK8239M

DB EK 721 RS 232 PCI Interface-udvidelsetil RS 232 (kun EMEA)PCI-kort til 2x RS 232. Kræver én ledig PCI-indgang.

DBEK721RS232

DB EK 211 DCF Radio Clock-modtagerDCF-77 (kun EMEA)kræver ét frit RS 232 interface.

DBEK211DCF

DB EK 211 DCFC-forlængerkabel 50 m tilDCF-77 (kun EMEA)

DBEK211DCFC

DB EK 201 UPS (Uninterruptable PowerSupply) (only EMEA)

DBEK201UPS

Bestillingsoplysninger

DB EK 031 Internt modemkort (kun EMEA)PCI-modemkort (ikke DB 30 C5 100 ogDB 30 C5 160).

DBEK031

Softwareoptioner

DB SE 031 Softwareinterface til BoschalarmcentralerTilslutning via RS 232 til Bosch G serien,UGM 2020, UEZ 2000/1000, BZ 500, NZ/BZ 1060, NZ/BZ 1012, NZ 1008.

DBSE031

DB SW CD-DVDSW-gendannelses-dvd og installations-cd

DBSWCD-DVD

DanmarkRobert Bosch A/SSecurity SystemsTelegrafvej 12750 BallerupPhone: +45 4489 8620Fax: +45 4489 [email protected]

Represented by

© Robert Bosch A/S 010 | Oplysningerne kan ændres uden varsel.T2821071371 | Cur: da-DK, V9, 17 Sep 2010 | Src: en-US, V0, 18 Jan 2008