versión en español
DESCRIPTION
Breve descripción de los servicios prestados por la firmaTRANSCRIPT
2
Bufete de la Garza S.C.
Lo que nos mueve
son nuestros clientes
Sobre Nosotros
3
S.C. fue fundado en 1985 con el objetivo de brindar servicios legales de calidad y de forma integral a clientes mexicanos y extranjeros. Nuestra filosofía ha sido prestar servicios profesionales tendientes a estructurar propuestas de solución efectiva a las necesidades legales, todo ello apegado a las normas de la ética profesional.
La sede del bufete se ubica en el centro geográfico de la República Mexicana, en la ciudad de San Luis Potosí; se cuenta, además, con oficinas en el Distrito Federal y León, Guanajuato; y para beneficio de nuestros clientes la práctica profesional del despacho se extiende a todo el país, ya que se cuenta con corresponsales en las principales ciudades de México.
Actualmente la firma está compuesta por 20 abogados, egresados de las mejores universidades de México, quienes en su mayoría han completado su formación con estudios de posgrado y son especialistas en diferentes áreas del derecho. Estos abogados están capacitados para ofrecer un trabajo de calidad apegado a los valores que unen al bufete; ellos saben y les apasiona trabajar en equipo.
Bufetede la Garza,
4
Bufete de la Garza S.C.
ServiciosJurídicos
S e r v i c i o S J u r í d i c o S
5
Servicios Jurídicos
El bufete presta sus servicios profesionales en las áreas del derecho que se mencionan a continuación:
• Corporativo
• Contratos Civiles y Mercantiles
• Fusiones y Adquisiciones
• Inversión Extranjera
• Migratorio
• Propiedad Industrial e Intelectual
• Inmobiliario
• Litigio Civil y Mercantil
• Derecho Familiar
• Derecho Penal
• Procedimientos Administrativos y Amparo
• Consultoría y Litigio Fiscal
• Derecho Ambiental
• Regulación, Gestión y Defensa del Agua
• Laboral
• Servicios a la Comunidad
6
Bufete de la Garza S.C.
Con más de 25 años de existencia Bufete de la Garza, S.C. ha acumulado una extensa experiencia en esta materia, que cubre la planeación de estructuras corporativas y la constitución de sociedades mercantiles, incluyendo la preparación de estatutos sociales, acuerdos de accionistas y protecciones corporativas a socios minoritarios en su caso. Asimismo tiene una vasta experiencia en la realización de auditorías legales corporativas y auditorías para la adquisición y/o venta de empresas.
El servicio que ofrece incluye el acceso vía internet, mediante una clave personalizada, a una sala virtual de datos; de esta manera los ejecutivos autorizados por nuestros clientes pueden, de forma libre y confidencial, revisar los documentos corporativos, los contratos y los documentos relevantes de su empresa; a este respecto se firma una declaración en la que el bufete se obliga a mantener la confidencialidad de todos y cada uno de dichos documentos.
corporativoc o r p o r a t i v o
7
Servicios Jurídicos
Nuestros abogados asisten a los clientes directamente, llevando a cabo bajo las instrucciones que éstos les proporcionan, la negociación, preparación y redacción de los contratos civiles y mercantiles que las empresas tengan necesidad de celebrar. En la formulación de los contratos, por medio de una cuidadosa y experta redacción, se dejan establecidos con claridad los derechos y obligaciones de cada una de las partes, protegiendo plenamente los intereses de los clientes.
Para ofrecer servicios en el área de derecho corporativo contamos con abogados que tienen una amplia experiencia en el manejo de fusiones y adquisiciones, por ello es que el bufete está capacitado para otorgar un servicio completo a los clientes que deseen llevar a cabo fusiones, escisiones o bien adquirir y/o enajenar empresas o activos.
contratos civilesy Mercantiles
c o N t r a t o S c i v i L e S y M e r c a N t i L e S
Fusiones y adquisiciones
F u S i o N e S y a d q u i S i c i o N e S
8
Bufete de la Garza S.C.
Desde el inicio, la firma ha prestado servicios tanto a extranjeros como a mexicanos en proyectos de inversión y/o coinversión en México. Contamos con experiencia profesional en la representación de clientes ante la Comisión Nacional de Inversión Extranjera y el Registro Nacional de Inversión Extranjera.
Nuestros abogados son expertos en llevar a cabo todos los trámites migratorios ante el Instituto Nacional de Migración en los aspectos de entrada a México y obtención de visas y otros documentos migratorios para los ejecutivos y familiares de los clientes. La experiencia adquirida nos permite realizar todos los trámites con eficiencia y rapidez.
inversiónextranjera
i N v e r S i ó N e x t r a N J e r a
MigratorioM i G r a t o r i o
9
Servicios Jurídicos
10
Bufete de la Garza S.C.
11
Servicios Jurídicos
El bufete presta servicios relacionados con la protección y registro de marcas, patentes, modelos de utilidad, diseños y secretos industriales y derechos de autor; así como en la preparación de contratos de licencias y franquicias. Hemos participado con gran éxito en importantes litigios administrativos ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial y en juicios de amparo en esta materia.
Bufete de la Garza, S.C. presta sus servicios en todo lo relacionado con la adquisición y enajenación de bienes inmuebles destinados a fines residenciales, industriales y comerciales. En la práctica profesional hemos constituido fideicomisos, arrendamientos financieros y regímenes de propiedad en condominio; los miembros especializados de la firma cuentan con experiencia en la obtención de todo género de autorizaciones y licencias relacionadas con el desarrollo inmobiliario.
propiedadindustrial e intelectual
p r o p i e d a d i N d u S t r i a L e i N t e L e c t u a L
inmobiliarioi N M o B i L i a r i o
12
Bufete de la Garza S.C.
Esta área se ha desarrollado con eficacia y disciplina. Contamos con un equipo de abogados que han adquirido una amplia experiencia y son reconocidos en los tribunales por su rectitud y profesionalismo.
La prestación de nuestros servicios se caracteriza por el estudio concienzudo de los asuntos, la precisión de las actuaciones, así como por la información oportuna a los clientes, orientándolos siempre para tratar de lograr los mejores arreglos posibles, conciliando los intereses de las partes y buscando solución a los problemas. Hemos patrocinado con éxito varios de los litigios más importantes, tanto por su cuantía como por su complejidad, en San Luis Potosí.
Litigio civily Mercantil
L i t i G i o c i v i L y M e r c a N t i L
13
Servicios Jurídicos
La firma cuenta con abogados debidamente capacitados y actualizados, especialistas en la materia de derecho familiar. Nuestra práctica en esta sensible área del derecho se caracteriza por una pronta y efectiva solución a los conflictos de los clientes para satisfacer al máximo sus necesidades en un marco de discreción, confidencialidad y profesionalismo con el que deben ser tratados los conflictos que afectan las relaciones familiares.
Los servicios que ofrecemos en esta materia abarcan todos los aspectos legales que pueden incidir en las relaciones familiares, como lo son la tramitación de rectificaciones de actas del Registro Civil, adopciones, cuestiones alimentarias, divorcio necesario o por mutuo consentimiento, asesoría en elaboración de testamentos y documentos de voluntad anticipada (muerte digna) y sucesiones testamentarias e intestamentarias.
derechoFamiliar
d e r e c h o F a M i L i a r
14
Bufete de la Garza S.C.
15
Servicios Jurídicos
Con un claro sentido del compromiso que se asume al representar los intereses de los involucrados en esta sensible materia, hemos acumulado una gran experiencia para poder proporcionar a nuestros clientes una defensa técnica jurídica óptima en todo tipo de procesos penales, tanto del fuero común como del fuero federal, con especial énfasis en los delitos de índole patrimonial, robo, fraude, abuso de confianza, así como delitos contra derechos de propiedad intelectual e industrial, delitos ambientales, fiscales y financieros.
La firma ofrece un servicio de coadyuvancia eficiente y eficaz, que incluye desde la formulación y presentación de denuncias y querellas hasta la integración de la averiguación previa y su consignación ante el juez penal con la finalidad de obtener una sentencia favorable para los intereses de los clientes, buscando que en ésta se repare el daño causado por el ilícito del que se resulte víctima.
Para afrontar el nuevo sistema de justicia penal oral, nuestros abogados se han capacitado y actualizado en las técnicas de litigio oral penal, para así poder ofrecer un servicio integral y avanzado en esta área.
derecho penald e r e c h o p e N a L
16
Bufete de la Garza S.C.
Bufete de la Garza, S.C. es una firma con reconocida experiencia dentro del ámbito del derecho administrativo, ofrece a los clientes todo tipo de asesoría y representación en procedimientos de naturaleza administrativa tales como licitaciones públicas, nacionales e internacionales. De igual forma, dentro de sus servicios se encuentran aquellos relacionados con la salvaguarda de los derechos de los clientes frente a actos de las autoridades federales, estatales o municipales que pudieren vulnerarlos.
La defensa de los intereses de los clientes se realiza a través de los medios de impugnación ordinarios, juicios de nulidad y/o juicios de amparo. Hemos patrocinado litigios en defensa de la constitucionalidad, obteniendo declaraciones de inconstitucionalidad de diversas normas generales y de actos de autoridad.
procedimientosadministrativos
y amparop r o c e d i M i e N t o S a d M i N i S t r a t i v o S y a M p a r o
17
Servicios Jurídicos
Consciente de la importancia que tienen los asuntos de carácter fiscal, el bufete cuenta con un grupo de abogados especializados en dichos asuntos, mismos que brindan servicios de consultoría y representación en procedimientos administrativos así como en juicios de amparo o juicios cuya competencia es el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa. Por otra parte, este grupo de especialistas trabaja en coordinación con otros abogados de la firma para desarrollar estrategias y estructuras legales que eviten contingencias fiscales para los clientes.
consultoría yLitigio Fiscal
c o N S u L t o r í a y L i t i G i o F i S c a L
18
Bufete de la Garza S.C.
Durante el transcurso de nuestra práctica hemos corroborado que la regulación y defensa ambiental es un elemento toral para el sano desarrollo industrial. El fortalecimiento de las instituciones ambientales, la profesionalización de los servidores públicos y la expedición de nuevos instrumentos normativos nacionales e internacionales para la protección del derecho humano al medio ambiente son algunos de los factores que han generado en el buefete la firme convicción de afrontar eficientemente los retos que implica la gestión y defensa ambiental de cara al desarrollo industrial sustentable.
En este sentido, la firma ha desarrollado una experimen-tada práctica en materia ambiental tanto en los grandes focos industriales del país como en los desarrollos inmobiliarios y turísticos del mismo. Nuestros servicios comprenden la asesoría y representación integral de los clientes desde el aspecto consultivo y técnico de las obligaciones de carácter ambiental (gestión preventiva) hasta el de la representación y defensa administrativa, judicial y constitucional de los actos de las autoridades ambientales del Sistema Jurídico Mexicano que afecten sus intereses.
Con un grupo de especialistas interdisciplinarios altamente capacitados en cada una de las submaterias que integran la materia ambiental (impacto ambiental, emisiones, residuos, suelos, riesgo, forestal), Bufete de la Garza, S.C. ofrece asesoría partiendo de la identificación de permisos y licencias necesarias para el inicio de una operación, la regularización de las ya iniciadas y la defensa ante cualquier acto que atente contra la debida operación de los clientes.
derecho ambientald e r e c h o a M B i e N t a L
19
Servicios Jurídicos
20
Bufete de la Garza S.C.
21
Servicios Jurídicos
El bufete se ha caracterizado por contar con una práctica enfocada a atender eficazmente los asuntos relacionados con el agua. Nuestros abogados están altamente capacitados en la complejidad que implica la regularización jurídica de este vital bien así como en la fortalecida política regulatoria y fiscal hídrica nacional.
Los servicios que ofrece el bufete en esta materia son de carácter integral; brinda soluciones que otorgan plena seguridad jurídica a las inversiones de los clientes, respecto de los derechos de aprovechamiento, descargas, extracción de materiales, desarrollo y regulación de obras e infraestructura hídrica ante las diversas autoridades del agua.
Contamos con una amplia experiencia en la asesoría preventiva y defensa de todo tipo de procedimientos relacionados con la fiscalización del agua, pago de derechos, procedimientos de revisión, caducidad de volúmenes de agua no utilizados e infracción en materia regulatoria.
regulación del aguar e G u L a c i ó N d e L a G u a
22
Bufete de la Garza S.C.
23
Servicios Jurídicos
La firma cuenta con un equipo de abogados especializados en esta materia que tienen una amplia experiencia para brindar el respaldo que se requiera en consultoría, planeación y solución efectiva de los conflictos que surgen con motivo del vínculo laboral.
Nuestros abogados están convencidos de que en el mundo de los negocios globales la prevención es fundamental, por lo que se enfocan en políticas laborales estratégicas que anticipen los conflictos y aporten soluciones a la medida de cada necesidad, y así previenen a los clientes respecto de contingencias onerosas o complejas, tanto en el ámbito individual como colectivo.
Más que un simple servicio, el ejercicio profesional es la pasión de quienes integramos el bufete y la ejerecemos con un elevado sentido de responsabilidad, pero sobre todo, con una visión clara y objetiva de nuestra labor: ser un instrumento de apoyo en las necesidades, la prevención y la solución de problemas jurídicos.
LaboralL a B o r a L
24
Bufete de la Garza S.C.
En Bufete de la Garza, S.C. estamos conscientes del deber de dedicar tiempo al servicio de la comunidad de forma gratuita. Por ello, nos involucramos en actividades académicas, docentes y filantrópicas y somos miembros activos de la Barra Mexicana Colegio de Abogados y de la Asociación Nacional de Abogados de Empresa.
La firma se siente honrada en que su director, el licenciado José Mario de la Garza Marroquín, sea el presidente del patronato de RENACE en San Luis Potosí, asociación civil que tiene por objeto la defensa gratuita de personas de escasos recursos que se encuentran privadas de su libertad injustamente.
Servicios a la comunidad
S e r v i c i o S a L a c o M u N i d a d
25
Servicios Jurídicos
26
Bufete de la Garza S.C.
Editor responsable: Alejandro Castillo Vázquez-VelaDirección de arte: Daniela Córdova DurandCorrección de estilo: Cinthia Lizeth Hernández LaraFotografía: Alejandro Castillo Orejel (pp. 2, 7, 17, 24) Alejandro Castillo Vázquez-Vela (pp. 8, 12, 15, 18, 20, 23)
Impreso en México por Servicios Profesionales de Impresión S.A. de C.V.
