Verso. Akcesoria

Create Your Car

D-KATAL-VERSO-09 (07.2011)

W celu weryfikacji oferty należy skontaktować się z Autoryzowanym Dilerem Toyoty

www.toyota-akcesoria.pl

Osoby podróżujące samotnie i rodziny z dziećmi. Każdy znajdzie coś dla siebie w niezwykle atrakcyjnej i wszechstronnej Toyocie Verso. Oryginalne akcesoria Toyoty pogłębiają to wrażenie, zwiększając elastyczność auta. Możesz wybrać spośród akcesoriów stylowych, praktycznych i innowacyjnych. Wszechstronność jeszcze nigdy nie była tak pociągająca.

02 0302 03

04. Stylistyka nadwozia18. Stylistyka wnętrza28. Technologia34. Kosmetyki samochodowe35. Lista akcesoriów

04 05

IndywidualizmToyota Verso może się dostosować do różnych stylów życia. Podobnie rzecz się ma z oryginalnymi akcesoriami Toyoty, umożliwiającymi wyrażenie indywidualizmu użytkownika.

Wszystkie elementy – od felg aluminiowych i akcesoriów stylizacyjnych po bagażniki i akcesoria do przewożenia specjalnych ładunków – zostały zaprojektowane specjalnie dla modelu Verso. Łatwo się je montuje i doskonale integrują się z resztą auta.

Dokądkolwiek się udasz, Verso i akcesoria Toyoty sprawią, że podróż będzie prawdziwą przyjemnością.

Create Your Car

WyjątkowośćZaletą akcesoriów Toyoty jest ich wzornictwo. Wszystkie elementy stylizacyjne są idealnie dopasowane, a jednocześnie mają do spełnienia

01

06 07

03 05

06

03ChromowanelistwyboczneStylowe podkreślenie linii bocznej auta.

04ListwanaklapębagażnikaStylowy, cieszący oko detal na klapie bagażnika.

04

określone funkcje – na przykład chromowane listwy. Połączenie ich w jedną całość tworzy wyjątkowy styl.

05TłumikDoskonały wygląd i sportowy odgłos pracy silnika.

06NakładkaochronnanatylnyzderzakEstetyczna listwa chroniąca tylny zderzak.

01ChromowanaobudowalampprzeciwmgielnychChromowe panele uwypuklają kształt lamp przeciwmgielnych.

02ChromowanalistwaozdobnazprzoduDodatkowy element stylizacyjny nad grillem.

02

0908

StylistykaAerodynamiczna sylwetka Verso prezentuje się znakomicie. Stylowe akcesoria Toyoty dodatkowo potęgują to wrażenie i pozwalają kierowcy wyrazić siebie. Zarówno każde z osobna, jak i wszystkie razem, tworzą zintegrowany sportowy styl.

01

0605

02

03

04 01SpojlerprzedniDoskonała sportowa stylizacja przodu pojazdu.

02TylnyspojlerdolnyDodatkowy tylny element stylizacyjny.

03SpojleryboczneStylowy sportowy wygląd i nisko zawieszona sylwetka.

04SpojlerdachowyDodatkowa poprawa właściwości aerodynamicznych nadwozia Verso.

05ObudowylusterekStylowe chromowane nakładki.

06KońcówkarurywydechowejTrwała powłoka chromowa w sportowym stylu.

11

OchronaAkcesoria Toyoty zapewniają dodatkową ochronę na zatłoczonych drogach i parkingach. Wszystkie elementy – od osłon przeciwbłotnych po kamerę cofania i czujniki parkowania – chronią przed drobnymi uszkodzeniami, a tym samym pomagają utrzymać nieskazitelny wygląd pojazdu.

10

0602

01

04Filtrpowietrzaw kabinieChroni przed przedostawaniem się pyłków, kurzu, nieprzyjemnych zapachów i spalin do środka samochodu.

05ListwyochronnenanarożnikizderzakówOchrona lakieru przed zarysowaniami.

06ListwyboczneSkuteczna ochrona przed uszkodzeniami drzwi.

090807

SystemułatwiającyparkowanieToyotaSystem ułatwiający parkowanie jest pomocny w unikaniu przypadkowych uszkodzeń podczas trudnych manewrów.

Czujniki znajdujące się na tylnym lub tylnym i przednim zderzaku połączone są z sygnałem dźwiękowym w kabinie ostrzegającym przed przeszkodami.

Tylna kamera ułatwiająca parkowanie dodatkowo jest pomocna podczas cofania. Obraz jest wyświetlany na specjalnym lusterku wstecznym lub na ekranie opcjonalnego systemu nawigacji.

07WstecznelusterkoułatwiająceparkowaniePokazuje obraz z kamery ułatwiającej parkowanie.

01OsłonyprzednichreflektorówWytrzymała ochrona przed uszkodzeniami powodowanymi przez odpryski spod kół innych aut.

02OsłonyprzeciwbłotneSpecjalnie dopasowane do przednich i tylnych nadkoli.

03SystemantykradzieżowyGłośny alarm uzupełniający fabrycznie zamontowany immobilizer Verso. Zawiera czujnik nachylenia, który informuje o próbie kradzieży felg i holowaniu.

03 04

05

08TylnakameraułatwiającaparkowanieWytrzymała i nierzucająca się w oczy. Przekazuje widok z tyłu samochodu podczas cofania.

09CzujnikiparkowaniaDopasowane do koloru zderzaka.

13

EkspresjaFelgi aluminiowe Toyoty są pełne ekspresji. Oferta obejmuje zarówno wzory sportowe, jak i miejskie. Sprężyny obniżające nadają pojazdowi nisko zawieszoną, dynamiczną sylwetkę.

01NakrętkiantykradzieżoweZaokrąglony profil i klucz z unikalnym kodem chronią felgi przed kradzieżą.

Senica16”

Mohava17”

Podium16”i17”

12

02

01

Levana16”

Iroquois17”

02SprężynyobniżająceZaprojektowane, aby uzupełniać pracę amortyzatorów.

15

Radość życiaŻycie pełne jest różnych doświadczeń. Jeżeli Twoja Toyota Verso jest wyposażona w relingi dachowe, można na nich zamocować bagażnik dachowy lub poprzeczki. W połączeniu z doskonałymi akcesoriami przeznaczonymi do przewożenia specjalnych ładunków zapewniają Ci one większą swobodę. Dzięki Verso i akcesoriom Toyoty możesz w pełni korzystać z życia.

14

02

01 06

05

04

03

01BagażnikdachowyWytrzymała, a jednocześnie lekka aerodynamiczna konstrukcja ze zintegrowanym mocowaniem zabezpieczającym.

02PoprzeczkiW połączeniu z relingami dachowymi Verso stanowią podstawę mocowania akcesoriów do przewożenia specjalnych ładunków.

03UchwytnarowerWyposażony w unikalny system antykradzieżowy oraz kształtowane profile pewnie utrzymujące koła roweru podczas transportu.

04Boxnanarty–standardowyPrzeznaczony do przewożenia akcesoriów narciarskich. Otwieranie od strony pasażera i centralny zamek zapewniają wygodę i bezpieczeństwo.

05Boxnanarty–luksusowyDuża pojemność i aerodynamiczny kształt oraz stylowe elementy zewnętrzne i wewnętrzne. Wyposażony w centralny zamek i funkcję otwierania od strony pasażera.

06Boxnabagaż–luksusowyStylowy, opływowy kształt i  doskonale dopasowane wnętrze. Wyposażony w centralny zamek i funkcję otwierania od strony pasażera.

1716

01Uchwytnadeskęsurfingowąi masztBezpiecznie obejmuje i utrzymuje przedmioty o niezbyt poręcznym kształcie, takie jak deska windsurfingowa z masztem.

02UchwytynanartyDo wyboru są dwa modele z zamkiem. Te niewielkie uchwyty pozwalają na przewożenie czterech par nart lub dwóch desek snowboardowych. W dużych uchwytach można zamontować sześć par nart lub cztery deski snowboardowe.

03UniwersalnyuchwytnakajakPosiada zamek i pasy do bezpiecznego przewożenia kajaków.

04TylnyuchwytnaroweryPozwala bezpiecznie przewozić maksymalnie dwa rowery. Można go montować do haków holowniczych Toyoty.

05–07HakiholowniczeIdealnie dopasowane do stałej, wyrównanej siły pociągowej Verso. Do wyboru wersja montowana poziomo lub pionowo oraz demontowana.

02 05

06

07

03

01

04

Akcesoria Toyoty przeznaczone do przewożenia specjalnych ładunków mocowanych na bagażniku lub poprzeczkach dachowych sprawiają, że Verso staje się wielofunkcyjne. Haki holownicze umożliwiające ciągnięcie przyczepy otwierają świat pełen przygód.

TylnyuchwytnaroweryPozwala bezpiecznie przewozić maksymalnie dwa rowery. Można go montować do haków holowniczych Toyoty.

Wielofunkcyjność

Prywatna przestrzeńWnętrze Toyoty Verso to nie tylko przestronność, komfort i jakość. To także duża elastyczność i możliwość dostosowania do stylu życia użytkownika.

Akcesoria Toyoty sprawiają, że wnętrze Toyoty Verso staje się Twoją prywatną przestrzenią. Wzbogacając styl, praktyczność i ochronę, możesz dopasować Toyotę Verso do swoich upodobań.

1918

Create Your Car

01NakładkiprogoweStylowa i praktyczna ochrona lakieru progów.

02i 03GałkidźwignizmianybiegówMożliwość wyboru stylu dopasowanego do indywidualnych upodobań.

04OgrzewanieprzednichfoteliPrzednie fotele przyjemnie grzeją w chłodne dni.

05OgrzewanieprzednichfoteliPrzednie fotele przyjemnie grzeją w chłodne dni.

2120

WybórAkcesoria Toyoty pozwalają na wyrażenie siebie. Uwagę zwracają elementy stylizacyjne, takie jak sportowe nakładki na pedały i specjalne gałki dźwigni zmiany biegów. Nakładki na progi są ucieleśnieniem atrakcyjnego wyglądu i praktyczności a ogrzewanie przednich foteli zapewnia komfort.

04

05

01 03

22 23

Styl życiaJest wiele sposobów eksploatacji samochodu. I to jest właśnie atutem Toyoty Verso. W jej elastycznym wnętrzu możesz poczuć się jak u siebie w domu.

Akcesoria Toyoty oferują tę samą elastyczność w zakresie stylu życia. Dostępnych jest wiele rozwiązań ułatwiających przewożenie zwierząt czy zabezpieczających bagażnik.

01 0503

0402

06

01PoziomasiatkanabagażIdealna do bezpiecznego umieszczenia teczki lub torby w bagażniku.

02PionowasiatkanabagażSchludny i elegancki sposób na umieszczenie mniejszych przedmiotów.

03WykładzinabagażnikaWytrzymała mata z czarnej gumy. Ma powierzchnię antypoślizgową i podniesione krawędzie.

04DwustronnydywanikdobagażnikaLuksusowy welur z jednej strony, wytrzymały wodoodporny plastik z drugiej.

05Przegrodadlapsa–pełnaTworzy bezpieczną przestrzeń do przewożenia Twojego pupila.

06PrzegrodadlapsaZapewnia psu wygodne miejsce w tylnej części samochodu.

03

2524

01 0602 07

04

05

PraktycznośćZarówno podczas długich podróży, jak i krótkich przejażdżek wnętrze Toyoty Verso zapewnia wygodę kierowcy i pasażerom. Akcesoria Toyoty pomagają dopasować je do indywidualnych potrzeb. Obejmują one dywaniki podłogowe, osłony przeciwsłoneczne i dodatkowe elementy umożliwiające przechowywanie bagażu.

05i 06DywanikipodłogoweLuksusowe tekstylne lub odporne na zużycie filcowe dywaniki w kolorze antracytowym dopasowanym do wnętrza pojazdu.

07GumowedywanikipodłogoweWytrzymała ochrona wykładziny przed błotem i zanieczyszczeniami.

01i 02OsłonyprzeciwsłoneczneChronią przed słońcem i niepożądanym wzrokiem osób z zewnątrz. Na okna boczne i tylną szybę.

03TorbanaoparciefotelaPraktyczne rozwiązanie umożliwiające przechowywanie niewielkich przedmiotów. Odpinana część może służyć jako plecak.

04WieszaknaubraniaChroni ubrania przed pognieceniem. Chromowane wykończenie.

26 27

01

01FotelikBaby-SafeWygoda i ochrona niemowląt do 15. miesiąca życia lub do 13 kg. Ma zintegrowany regulowany płócienny daszek zapewniający dodatkową ochronę przed słońcem i wiatrem.

02FotelikDuoPlusISOFIXPrzeznaczony dla dzieci w wieku od 8 miesięcy do 4 lat lub od około 9 do 18 kg. W celu zapewnienia maksymalnego bezpieczeństwa fotelik ma prostą w obsłudze blokadę zatrzaskową umożliwiającą mocowanie do znajdujących się na tylnym siedzeniu punktów mocowania ISOFIX, czyli bezpośrednio do nadwozia samochodu. Ma wysokie tapicerowane boki zapewniające ochronę przed uderzeniem z boku oraz jest wyposażony w górny pasek mocujący zwiększający stabilność i zapobiegający pochyleniu fotelika do przodu.

PewnośćDzieci uwielbiają rodzinną Toyotę Verso. Ich bezpieczeństwo jest dla nas głównym priorytetem. Z myślą o najmłodszych pasażerach stworzyliśmy foteliki, dzięki którym mogą podróżować bezpiecznie i wygodnie. Każdy z fotelików jest przeznaczony dla określonej grupy wiekowej.

03

02

03FotelikKidFotelik z regulowaną wysokością przeznaczony dla dzieci od 3 do 12 lat lub od około 15 do 36 kg. Dzięki dodatkowej poduszce i regulowanemu zagłówkowi uwzględnia zmieniający się wzrost dziecka.

Inspirujące technologieToyota Verso charakteryzuje się elastycznością i możliwością dopasowania do indywidualnych upodobań. Dotyczy to również zaawansowanych technologicznie akcesoriów zainspirowanych indywidualizmem użytkowników. Każdy przycisk i wyświetlacz stworzono z myślą o łatwym i wygodnym użytkowaniu. Każda funkcja ma zaspokajać konkretną potrzebę.

Projektanci Toyoty skoncentrowali się na integracji multimediów. Rodzinna rozrywka, nawigacja, odtwarzanie dźwięku z osobistych urządzeń czy telekomunikacja – każdy element dodatkowo wzbogaca jakość nowoczesnego stylu życia.

28 29

Create Your Car

30 31

IntegracjaZintegrowana technologia Toyoty dopełnia komfortu jazdy. Obejmuje ona modularny system rozrywki samochodowej, nawigację umożliwiającą bezproblemowe poruszanie się i systemy łączności zapewniające jeszcze łatwiejszy kontakt ze światem.

0401

03

05

01ModularnysystemrozrywkisamochodowejPerfekcyjne odtwarzanie filmów i wyświetlanie obrazów na 7” ekranie LCD.

02SłuchawkiSłuchawki na podczerwień, stanowiące część systemu, wyłączają się automatycznie, gdy żaden sygnał nie jest odbierany przez określony czas, aby oszczędzać energię.

ModularnysystemrozrywkisamochodowejDzięki niemu pasażerom na tylnych siedzeniach podróż upłynie niepostrzeżenie na oglądaniu filmów DVD lub grze na podłączonej konsoli.

W skład systemu wchodzą: odtwarzacz DVD typu „wszystko w jednym” odczytujący również płyty CD i pliki MP3, 7” ekran, słuchawki na podczerwień, pilot oraz gniazdo USB.

System można wygodnie przenosić między fotelami i samochodami, a także regulować wysokość ekranu, dopasowując go do wzrostu dorosłych i dzieci.

SystemnawigacjiTNS510Sterowanie za pośrednictwem panelu dotykowego oraz 5,8” ekran LCD sprawiają, że TNS510 jest niezwykle prosty w obsłudze. Mapy w pełnych kolorach, zsynchronizowane z wyraźnymi poleceniami głosowymi, zapewniają dokładne pokazywanie kierunków i wskazywanie drogi. Superszybkie obliczanie długości trasy, pamięć miejsc docelowych i system dynamicznej nawigacji na trasie „Dynamic Route Guidance”* pomagający uniknąć problemów na drodze – to wszystko sprawi, że szybko i bez trudu dotrzesz do celu.

System zawiera zintegrowane radio, odtwarzacz CD zgodny z formatami WMA/MP3/CDX, strumieniowanie Bluetooth i szereg opcji podłączania, w tym gniazdo USB.

* System Dynamic Route Guidance zależy od dostępności radiowego kanału informacyjnego „Traffic Message Channel” poświęconego sytuacji na drogach.

ZestawgłośnomówiącyBluetoothZestaw głośnomówiący Bluetooth to idealny dodatek, jeśli Verso nie jest standardowo wyposażone w łączność Bluetooth.

Elementy sterowania umieszczone na kierownicy i uniwersalne rozpoznawanie poleceń głosowych, w tym głosowe wybieranie numerów, powodują, że system jest nadzwyczaj prosty w użytkowaniu. Pozwala również na odtwarzanie muzyki zapisanej w telefonie przez głośniki samochodowe.

02

03PilotPozwala pasażerom na obsługę systemu rozrywki bez potrzeby poruszania się w pasach lub ich rozpinania.

04SystemnawigacjiTNS510Łatwe w obsłudze zintegrowane centrum nawigacyjno- -multimedialne.

05ZestawgłośnomówiącyBluetoothIdealny w przypadku, gdy Toyota Verso nie jest standardowo wyposażona w technologię Bluetooth.

3332

InnowacjeInnowacyjność inspiruje wybór. Akcesoria Toyoty zwiększają funkcjonalność Verso. Obejmują rozwiązania w zakresie bezpieczeństwa, odtwarzania dźwięku i integracji urządzeń zewnętrznych.

01NajwyższejklasyzestawaudioJBLZapierający dech w piersiach dźwięk. Obejmuje wzmacniacz DSP o mocy 440 W, subwoofer, tylne głośniki współosiowe oraz przednie głośniki wysokotonowe i niskotonowe.

02DABTechnologia uzupełniająca system nawigacji satelitarnej, która pozwala na odbiór sygnału radiowego w formie cyfrowej..

01

02 03 04

03Przegródkaintegracji:USB,iPod,iPhoneWygodne miejsce w konsoli centralnej. Umożliwia zintegrowanie Twoich urządzeń zewnętrznych z multimedialnym systemem nawigacji lub standardowym radiem Verso.

04ZestawHomeLinkPozwala na zdalną obsługę z kabiny auta trzech dowolnych systemów automatyki domowej, na przykład: drzwi do garażu, bramy wjazdowej czy zewnętrznego oświetlenia domu.

34 35

Lista akcesoriów §

StronaBagażnik dachowy 14Box na bagaż 15Boxy na narty 14Chromowana listwa ozdobna z przodu 7Chromowana obudowa lamp przeciwmgielnych 6Chromowane listwy boczne 7Czujniki parkowania 11DAB 33Dwustronny dywanik do bagażnika 22Dywaniki podłogowe 25Felgi aluminiowe 12 i 13Filtr powietrza w kabinie 10Foteliki dziecięce 26 i 27Gałki dźwigni zmiany biegów 21Haki holownicze 16HomeLink 33Końcówka rury wydechowej 9Kosmetyki samochodowe 34Listwa na klapę bagażnika 7Listwy boczne 10Listwy ochronne na narożniki zderzaków 10Modularny system rozrywki samochodowej 30Nakładka ochronna na tylny zderzak 7Nakładki progowe 20Nakrętki antykradzieżowe 13Obudowy lusterek 9Ogrzewanie przednich foteli 21

StronaOsłony przeciwbłotne 10Osłony przeciwsłoneczne 24Osłony przednich reflektorów 10Poprzeczki 14Przegrody dla psa 23Przegródka integracji: iPod, iPhone, USB 33Siatki na bagaż 22Spojler dachowy 9Spojler przedni 8Spojlery boczne 8Sprężyny obniżające 13System antykradzieżowy 10Systemy nawigacji TNS510 31Tłumik 7Torba na oparcie fotela 24Tylna kamera ułatwiająca parkowanie 11Tylny spojler dolny 8Uchwyt na deskę surfingową i maszt 16Uchwyt na kajak 16Uchwyty na narty 16Uchwyty na rowery 14 i 16Wieszak na ubrania 24Wsteczne lusterko ułatwiająca parkowanie 11Wykładzina bagażnika 22Zestaw audio JBL 32Zestaw głośnomówiący Bluetooth 31

DbałośćMałe rzeczy mogą robić dużą różnicę. Nigdy nie wiadomo, co może spotkać nas podczas podróży. Akcesoria Toyoty pomagają zadbać o samochód i jego kierowcę.

01KamizelkaodblaskowaBądź widoczny na drodze i zauważaj innych – oto złota zasada bezpieczeństwa.

02LakierzaprawkowyDostępny w postaci flamastra i aerozolu. Usuwa drobne zarysowania.

03ZestawżarówekzapasowychBezpieczna i pewna jazda dzięki kompletowi zapasowych żarówek.

04KosmetykisamochodowePłyny do czyszczenia tapicerki, plastików zewnętrznych, skóry, płyn do spryskiwaczy, nabłyszczacz, szampon samochodowy.

01

02

03

04