vestfold blad, uke 10, 2013

www.vestfoldblad.nowww.vestfoldblad.noVi gir deg Vestfold

oktober 2012 uke 40 årgang 3Opplag: 92.600 – Størst i Vestfold!

side 29-31

www.andebu-elektro.no www.andebu-rorservice.no

Elektriker og rørlegger- under samme tak!

Gratis befaringRing 33 69 80 60

Tønsberg Kjærlighetsstien 28 Tlf dir: 24 03 12 00

Nye ŠkodaRapid Pris fra kun kr 199.900,-

Sandefjord Gokstadveien 16 Tlf dir: 24 03 11 50

Vi gir deg Vestfold

Våre temasideri uke 12

HYTTEAnnonsere?

Ring Joyce tlf: 918 13 340

Holmestrand • Tønsberg • Sandefjord • Larvikwww.bilservice.no

fra kr 394.400,-NY OG STØRRE FORD KUGA

MarS 2013 uke 10 årgang 4

Vi gir deg oversikten over alle brukt-butikkene i Vestfold, og de siste boligtrendene.

side 36-37

Aker Solutions bygger muskler i Vestfold

– Vestfold er en viktig del av planene våre. Her kan vi tiltrekke oss flere folk, sier Knut Røsjorde fra Aker Solu-tions, som satser på å bli like store i Stokke som i Horten.

side 12-13

Gjør bruktkupp!

Christoffers far skuffet over dommen

• Moren slipper å sone. • Anker trolig dommen til høyesterett.

side 27

Løfter det dobbelte av sin egen vekt

Viser muskler i nM i Vektløfting i Stavern.

side 8-9

6 sider

Ren bolig-

inspirasjon!

Like sikkert som at 8. mars dukker opp på kalenderen, diskuterer vi hvor langt vi egentlig har kommet etter 100 år. Er det på tide å løfte blikket?

LeS ukenS LedeR side 4

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold222 VeStfold blad MARS 2013 uke 10

Få fart på trege betalere!

- la vår kunnskapbli din fordel

www.sopran.no

Thor Dahls gt. 1-5, 3210 Sandefjordtlf. 33 42 16 66

Satser på sikker parkering– Denne sykkel-parkeringen skal være så sikker at kundene våre er helt trygge på at sykkelen står der når de kommer tilbake.

Det sier Jason Mann, markeds-fører og salgsleder i Safe Park UB.

I samarbeid med Techni i Horten og Micasa i Tønsberg er ungdomsbedriften Safe Park UB nå i gang med sin første prototy-pe.

Produktet er en sykkelparke-rings-stasjon som sørger for en trygg, fleksibel og enkel måte å låse sykkelen sin på.

– Denne tjenesten betaler

kundene en sum i timen for, for-teller Mann.

Betalingsmetoden skal etter planen foregå via SMS.

Det var etter utallige knekte nøkler, stjålne sykler og glemte låskombinasjoner at ungdom-mene begynte å tenke.

– Det måtte finnes en enklere måte å låse sykkelen på, sier Mann.

Tenker miljø I visjonen til Safe Park UB kom-mer det frem at bedriften ønsker å bli verdensledende produsent av sykkelparkering.

Samtidig skal de være et mil-jøfyrtårn.

– Hvis vi oppnår et av målene våre, som er å få flere folk til å velge sykkelen fremfor bilen, vil

produktet vårt være en direkte faktor som fører til mindre CO2 utslipp, sier Mann.

utfordringer– Den største utfordringen har vært å finne en bedrift som kan produsere en prototype som vi-ser mesteparten av funksjonene som skal være på det endelige produktet, sier Mann.

Han tror også det vil bli van-skelige å få solgt produktet inn

til større bedrifter, med tanke på alderen.

– Bedrifter vil være mer skeptiske til å kjøpe dette pro-duktet til butikkene sine, siden vi er unge og ikke har all ver-dens erfaring og utdanning enda, sier han.

PrisvinnerMen tross den unge alderen har bedriften allerede stukket av med flere priser under skole-messa for ungdomsbedrifter på Greveskogen videregående sko-le.

– Det er veldig gøy når vi får igjen for alt det harde arbeidet vi har lagt inn i bedriften så langt.

Gode støttespillereMann benytter anledning til å takke bedriftens støttespillere.

– Læreren vår, Svein Karlsen, og mentor Steinar Krüger fra Micasa, har vært fantastiske støttespillere og lært oss mye, sier Mann.

Ungt entRepRenøRSKAp

Ungt entreprenørskap (Ue) er en ideell, land-somfattende organisasjon som ble etablert 21. oktober 1997. Ue består av et nasjonalt sekretariat (Ue norge) og 17 fylkes-organisasjoner.

Ue Vestfold ble stiftet februar 2001 og har kontor midt i Sandefjord. Den desentraliserte organiseringen gir nærhet til skolen, lokale myndigheter og lokalt arbeids- og næringsliv.

I samspill med utdanningssystemet, næringslivet og andre aktører jobber vi i vårt fylke for å utvikle barn og unges kreativitet, skaperglede og tro på seg selv. ta kontakt om du har lyst til å bidra: http://vestfold.ue.no eller www.ue.no.

påmelding til seminaret omtalt til venstre sendes: [email protected].

Det måtte finnes en enklere måte å låse sykkelen på.Jason Mann

Jason Mann har ansvaret for markedsføring og er salgsleder i ungdomsbedriften Safe park, mens Henrik Bekkevold er produktleder, Daniel tenev er økonomileder og Simen Sigurdsen er daglig leder.TekST og foTo: jAkob leTh

[email protected]

Safe park UB har utviklet tyverisikker sykkelparkering.

Å utvikle evne og vilje til nyskapning må jobbes med i skolen for å skape nye virksomheter og økt innovasjon i Vestfold. Det kan du bidra til.

På Fylkesmessa for Ungdoms-bedrifter 2013 inviterer Ungt Entreprenørskap (UE) til et spennende seminar om entre-prenørskap og samarbeid mel-lom skole og næringsliv.

Hvordan jobbe sammen– Vi ønsker å få ansatte i offent-lig sektor og privat næringsliv, lærere og politikere i tale, sier Anne Grethe Bakken, daglig le-der i UE Vestfold.

Hun lover at deltakerne ved

seminaret vil få bedre kjenn-skap til både ungdomsbedrifte-ne og hvordan det kan bli en gjensidig gevinst i å engasjere seg i UE.

Hvordan kan vi få det til?– Å utvikle evne og vilje til ny-skapning er et av de viktigste områdene å jobbe med i skolen for å skape nye virksomheter og økt innovasjon. Hvordan kan vi jobbe sammen for å øke gjen-nomføringskraften på dette om-rådet? Vi inviterer deg som er interessert og har lyst til å utvi-kle denne kulturen i Vestfold, sier Bakken.

På programmet fra klokka 11 til ca. kl. 13 torsdag 14. mars står foruten presentasjon av Ungt Entreprenørskap, en pa-

neldebatt og et inspirerende foredrag om samarbeidskultur.

SamarbeidskulturPaneldebatten vil handle om hvordan vi kan samarbeide bedre og tettere, og her deltar regiondirektør i NHO Kristin Saga, ordfører i Sandefjord Bjørn Ole Gleditsch, partner Arvid Gusland i Ernst & Young og Harald Møller, rektor Nøt-terøy videregående skole.

Fjellklatrer og bedriftsutvi-kler Jon Gangdal gir engasjert og innsiktsfull forelesning om hvordan god samarbeidskultur utvikles, ellers kan du få med deg en befaring på Fylkesmessa for Ungdomsbedrifter og Elev-bedrifter.

MARiAnne henRikSen

Vil ha deg med på laget

Les Micasa-gründer Trond Ramskis kommentar på side 27.

annonser 3VeStfold blad MARS 2013 uke 10

På boligøya Jarlsø er vi nå i gang med oppføringen av to nye byggetrinn sydøst på øya. Tilsammen inneholder Tårnet og de to byggene i Tun Sydøst 60 leiligheter med høy standard. 34 er nå solgt - og 26 er ledige. Størrelser på leilighetene er fra 36 til 141 kvm BRA. Priser fra 2.200.000,- til 9.450.000,-.

På www.jarlsø.no finner du all informasjon om Jarlsø og leilighetene. Her kan du også se 3D-animasjonsfilmer av byggene og interiørene og filmer fra livet på øya.

KVALITETER OG FASILITETER• Høy standard• Moderne boligkomfort• Sjelden flott fjordutsikt• Omgitt av Nøtterøyskjærgården• Innglassede terrasser• Crown kjøkken med Miele hvitevarer• En parkeringsplass følger leiligheten• Flotte parkmessige uteområder• Stor sandstrand med sol fra morgen til kveld• Jarlsø har også dagligvare, treningsstudio,

frisør, velværesalong og egen cafe med uteservering.

26 NYE FJORDLEILIGHETER PÅ EGEN ØY10 MIN FRA TØNSBERG TORG - ‐ EN DRØY TIME FRA OSLO - ‐ INNFLYTTING 2014/15

GAN

DALF

Illu

stra

sjon

er: O

xivi

sual

s

WWW.JARLSØ.NO

INFORMASJONSMØTE SØNDAG 10. MARS, KL 14.00–17.00Velkommen til informasjons- og salgsmøte i våre lokaler i Jarlsøveien 50

GJESTEBRYGGE

SANDSTRAND

BUTIKK

VALLØ MOTOR

SELSKApSLOKALETREDNINGSSELSKApET

pETANQUE-BANE

BRYGGEpROMENADEN

KLATRETåRNBLOMSTERENGA

HUNDREMETERSKOGEN

INNSEILINGEN TIL TØNSBERG

OSLOfJORDEN

fYRET

TRENINGSSENTERVELVæRE

cAfE BILVASK

OSLO TJØME

TåRNET

TUN SYDØST

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold444

Marianne Henriksen ansvarlig redaktør 919 16 [email protected]

Caïssa GjølbergNettansvarlig/journalist

413 71 [email protected]

Sverre Aamodtutgiver / adm. dir.

932 28 042 [email protected]

Vestfold Blad er en fri og uavhengig avis som distribueres til 92.600 adresser i Vestfold og publiseres på nettstedet www.vestfoldblad.no. Lederkommentaren speiler hver uke hvilke meninger Vestfold Blad har om tema som angår Vestfolds innbyggere. Samfunnsforlaget AS eier Vestfold Blad. Postadresse: Vestfold Blad, Søndre Kullerød 4a, 3241 Sandefjord.

Øvrige medarbeidere i Vestfold Blad:

Arild Melsomgrafisk designer902 58 [email protected]

Journalister:Tanita Wassås Kveinå • [email protected] Jakob Leth • [email protected] Christian Holm • [email protected] Aune Westrum • [email protected] Østmoe • [email protected] André Svendsen • [email protected] Brodin • [email protected]Ønsker du kontakt med våre journalister kan de også nås gjennom [email protected].

Nina Kihle Svensenproduksjonsansvarlig/ grafisk designer909 30 [email protected]

VeStfold blad MARS 2013 uke 10

den inTeRnASjOnALe kVinnedAGen ble etablert for å hedre bevegelsen for kvinners rettigheter, og å bygge opp støtte for allmenn stemmerett for kvinner. Her i Norge ble det tidlig feid for egen dør med kvinners stemme-rett 100 år tilbake. Det var avsparket til likhet mellom kjønnene, til den selvfølgelige holdningen om at vi skal behandles og møtes likt. For oss har holdningen blitt utvidet til at likheten skal gjelde uavhengig av alder, øko-nomi, politisk eller religiøst ståsted.

Vi uTfORdReS. Vi har dessverre møtt på områder der det likhetsprinsippet vi tar som en selvfølge, rakner. Vi ser at dømmekraften kan svikte i møte med noe ukjent og når relasjoner oppstår. Vi kan bli utfordret på dette ved ansettelser, når vi får en ny nabo – eller når vi støter på det vi kaller ”hverdagskriminalitet”. Plutselig er et navn mer verdt enn kunnskapen CV-en forteller om, religiøs tilknyt-ning taler mer enn hva du sier, og sig-nalene på familievold er med ett noe vi ikke ønsker å spørre om. Hvit-snippkriminalitet blir noe vi er villige til å la passere. La gå, staten får min-dre å rutte med – hva angår det oss? Slik bør det ikke være når vi skriver 2013.

ReSPekT fOR kunnSkAP. Derfor mener vi at det er på tide å løfte blikket – hele året. Hvordan ser vi hverandre? I jobbhverdagen; hvordan møtes ny og gammel kunnskap? Smiler vi av se-nioren, og tror hennes kunnskap ikke er relevant lenger? Overser vi den ny-ansatte, og tenker at uten erfaring er kunnskapen null verdt?Det er ikke vanskelig å tenke seg ring-virkningene som utløses ved å legge en forutsetning om likhet i bunnen. For lik kunnskap har den samme ver-dien om den formidles av en nyansatt, en senior, eller for den saks skyld av en liten nisjebedrift. BæRekRAfTiG GeVinST. En innstilling om likhet får oss til å tørre å stille

spørsmålene. Får oss til å lytte til sva-rene. Innstillingen kan gi større ge-vinst, bedre bærekraft og sette oss i stand til å høste godene av et mangfol-dig og romslig arbeidsliv.Tilbake til kvinnedagen. Mye kan bli sagt om lik lønn for likt arbeid uav-hengig av kjønn, om en kvinne stil-ler på lik linje i konkurransen om de rette jobbene, hvem var egentlig best kvalifisert – tør vi ta opp kampen når det skjer et overtramp i yrkeslivet?

nATuRLiG RefLekS. En ting er sikkert; det hjelper lite med fagre ord festet til papiret i den store røde lovboka, om retningslinjene ikke følges i praksis. Mye hadde ikke trengt en egen para-graf, men burde være en del av rygg-margsrefleksen vår. Så hvor langt er vi kommet i kampen for likestillingen mellom kjønnene og i respekten for hverandre? Er likestil-ling blitt en del av vår kultur? HVA Med BARnA? Vi må heller ikke glemme at når vi krever likhet, gjel-der det også barna. Neste generasjon som skal løfte Norge videre. Det kan skrives en lang liste over barn i Vest-fold som slett ikke nyter de godene vi voksne gjør. For eksempel i ly av ar-beidsmiljøloven. Det finnes barn i Vestfold, som slett ikke opplever noen likhet i møte med lærere, trenere el-ler medelever. For dem kan en mob-befri sone være et ukjent begrep. For-skjellsbehandling en del av hverdagen. Vi håper at deres erfarin-ger bidrar til en holdningsendring hos de som daglig møter barn – sine egne, andres, i privat eller profesjo-nell sammenheng. Vi må aldri glem-me at det er dagens barn, som skal sørge for at vi blir møtt med respekt og likeverd den dagen andre må stelle oss.

Derfor trenger vi en dag som minner oss om viktigheten av likeverd. De av oss som mener kvinnedagen har ut-spilt sin rolle, må gjerne legge denne dagen til 8. mars.

Trenger vi dagen?Like sikkert som at 8. mars dukker opp på kalenderen, diskuterer vi hvor langt vi egentlig er kommet etter 100 år. er det på tide å løfte blikket?

LedeRkOMMenTAR uke 10 • 2013

tryggere keisersnitt ved Sykehuset i VestfoldDet er store forskjeller mellom sykehusene i Norge når det kommer til hvor mange som får infeksjon etter keisersnitt. Sykehuset i Vestfold kommer best ut av statistikken.

Hvor stor risikoen er for å få infeksjon i operasjonssåret etter keisersnitt, kom-mer i høy grad an på hvilket sykehus du velger, skriver Aftenposten.

Lavest risiko i VestfoldTall fra Folkehelseinstituttet viser at 9,8 prosent av de som tok keisersnitt på Universitetssykehuset i Nord-Norge fikk infeksjon i perioden 2009 - 2011. Det tilsvarer nesten én av ti mødre.

Sykehuset i Vestfold kommer gjør det imidlertid mye bedre enn landssnit-tet.

0,6 prosent av kvinner som tar kei-

sersnitt ved Sykehuset i Vestfold får in-feksjon. Det tilsvarer 1 av 161 kvinner.

Sykehuset i Telemark kommer rela-tivt dårlig ut av statistikken med en in-feksjonsandel på 9,6 prosent. Oslo Uni-versitetssykehus hadde 2,9 prosent infeksjoner etter keisersnitt i perioden 2009 - 2011.

Har innført sjekkliste– Vi har jo tenkt litt over hvorfor vi har klart å oppnå det vi har oppnådd. Nå er det ikke helt klart nøyektig hva og over hvor langt tidsrom det på hvert sykehus er gjort registreringer, men det vi kan

Sykehuset i Vestfold gjør det vesentlig bedre enn landssnittet når det gjelder infeksjoner etter keisersnitt. FOTO: JAKOB LETH.

– la deg inspirereVi gir deg Vestfold5

Vestfold Blad arbeider etter Vær Varsom-plakatens og Tekstreklame-plakatens regler for god presseskikk. Ta gjerne kontakt med redaksjonen dersom du mener at du er rammet av urettmessig avisomtale. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er klageorganet som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo Tlf: 22 40 50 40, telefaks: 22 40 50 55 • epost: [email protected].

elise landa omslandgrafisk designer951 00 [email protected]

Silje kristengårdgrafisk designer902 58 [email protected]

Nina Kihle Svensenproduksjonsansvarlig/ grafisk designer909 30 [email protected]

Joyce Christine Øksenholt mediekonsulent 918 13 [email protected]

Per-Olav Leth mediekonsulent 918 16 012 [email protected]

Trine Charlotte A. Olafsen mediekonsulent934 03 [email protected]

Elin Svendsen mediekonsulent970 28 [email protected]

Ingen avis? Har du ikke fått Vestfold Blad denne uken, eller vil du stanse avisen i ferien?Da kan du sende en mail til: [email protected] eller ring 33 46 20 00.

Trykk: Nordby Grafisk AS. Layout: Vestfold Blad.

Janne Stavrummediekonsulent915 94 630 [email protected]

Per Poulsen KAM/forr.utvikler 918 19 210 [email protected]

Annonseavdeling:


tryggere keisersnitt ved Sykehuset i VestfoldHar liten tro på at togstasjon vil revolusjonere torpRyanair-sjef Michael O'Leary har liten tro på at en togstasjon vil revolusjonere Torp Sandefjord Lufthavn.

– Det er en flott idé, så lenge ver-ken jeg eller flyplassen behøver å betale for det, ler Ryanair-sjef, Michael O’Leary.

– OvervurdertHan synes togstasjon på fly-

plassen er overvurdert, og han har liten tro på at det vil revolu-sjonere flyplassen.

– Personlig syns jeg det er overvurdert, men flyplassen kan kanskje se det på en annen måte. Det man ser på de flyplas-

sene der det er togstasjon, er at man har en form for lettere til-gang til flyplassen, men på man-ge av de flyplassene vi flyr til hvor de har togstasjoner, er det-te veldig dyrt. I mange tilfeller er togbillettene dyrere enn fly-billettene, sier O’Leary.

for høye togpriserRyanair-sjefen påpeker at sta-tistikk i London viser at mindre enn 20 prosent av passasjerene kommer til flyplassen via tog

eller undergrunnsbane.80 prosent av passasjerene

reiser frem og tilbake til flyplas-sen ved hjelp av bil eller buss.

– Min holdning til togstasjon på flyplassen er at det er fint å ha, men det vil bare hjelpe fly-plassen dersom kostnadene er lave nok, sier Ryanair-sjefen.

Og det har han liten tro på at Torp vil få til, så lenge det er den norske stat som eier jernbanen her til lands.

– Den norske stat er ikke ak-kurat verdenskjent for lave pri-ser på togbillettene, sier O’Leary.

TAniTA WASSåS kveinå [email protected]

si er at vi har svært gode rutiner på operasjon. I 2011 innførte vi noe som heter ”Trygg kirurgi”, det er en sjekkliste vi fyller ut ved oppstart og avslutning av alle kirurgiske inngrep, sier overlege/seksjonsleder på Kvin-neklinikken ved Sykehuset i Vestfold, Siv Svennevik Myhr, og legger til:

– Dessuten har vi dyktige fag-folk i alle ledd og gode fasiliteter her på sykehuset, sier Myhr.

– HygieneInfeksjon etter keisersnitt kan være alt fra overfladiske infek-sjoner i såret, til dype infeksjo-ner i vevet. Feber og nedsatt al-menntilstand er vanlig. I enkelte tilfeller må pasienter opereres på nytt.

Dårlig hygiene er en av de viktigste årsakene til sykehus-infeksjoner.

– Er ikke hygienen god nok, blir det mange flere infeksjoner. Hygiene gjelder både før opera-sjonen, og hvordan såret blir stelt med etter operasjonen. Det er også viktig at pasientene får god informasjon, blant annet om at de ikke skal klø seg og ta på såret, sier Bjørg Marit An-dersen, tidligere smitteverno-verlege ved Oslo Universitetssy-kehus, ifølge Aftenposten.

Hun mener også at innspa-ringer innen renhold og drift over mange år kan ha innvirk-ning på infeksjonsstatistikken.


luftet fremtidsplaner for trond giskeGisle Skansen ber Trond Giske om forutsigbarhet i forbindelse med store investeringer på Torp Sandefjord Lufthavn.Administrerende direktør på Sandefjord Lufthavn Torp, Gis-le Skansen, fikk nærings- og handelsminister Trond Giske på en snarvisitt tirsdag.

I løpet av knappe 15 minutter fikk lufthavnsjefen luftet det han hadde på hjertet.

Ønsker forutsigbarhetGisle Skansen ba om forutsig-barhet i forbindelse med inn-tektsgrunnlaget til flyplassen.

– Vi står overfor en stor po-tensiell utbygging, den vil tvin-ge seg frem. Da er det snakk om eventuelt å flytte hele termina-len over på den andre siden av rullebanen, slik at vi tilretteleg-ger for jernbanen, sier Skansen, og legger til:

– Det er en ganske dramatisk investering for en relativt liten fly-plass. Om vi får en viss forutsig-barhet i inntektsgrunnlaget frem-over, så setter det oss bedre i stand

til å fatte en del beslutninger.

enighet om interCitySkansen ga uttrykk for at han håper på en tverrpolitisk enig-het i forbindelse med InterCity-utbyggingen.

– Det hadde vært fint om vi kunne få en tverrpolitisk enig-het, og at InterCity-utbyggingen faktisk ikke stanser i Tønsberg, men drar seg enda litt lenger når det gjelder dobbeltspor, og tilrettelegging av en mulighet for plassering av en stasjon på terminalen, sier Skansen.

– SpennendeNæring- og handelsministeren rakk ikke å kommentere utspil-lene til Gisle Skansen under-veis, men forteller til Vestfold Blad at han synes prosjektet er spennende.

– Det er veldig interessante perspektiver som tegnes, spesi-

elt den kombinasjonen med å få mer av tilstrømmingstrafikken fra tog. Det er spennende, sier Trond Giske, og legger til:

– Vi ser at luftfart har en vel-dig vekst. Vi reiser mer, flyr mer, og vi ser at Gardermoen er nødt til å utvide for å ta unna. Vi i regjeringen har jo selv vært med på å utvide kapasiteten her.

– Samferdselsdeparte-mentet bestemmerHan ser en god fremtid for Torp, men peker også på andre beslut-ningstakere i forhold til Skan-sens ønsker.

– Jeg tror absolutt Torp har fremtiden foran seg, så får de beslutningene som tas under samferdselsdepartementet be-stemme hvor fort man får på plass jernbanespor og nye frem-tidige løsninger.


Lufthavnsjef Gisle Skansen i et kort møte med trond Giske på Sandefjord Lufthavn torp. FOTO: JAKOB LETH


Anne Strømøy, fra Sandefjord, har siden oktober i fjor jobbet som utvikler og salgssjef for The Conference Coast, et sel-skap som skal lokke utenland-ske firmaer til Vestfold for å av-holde sine konferanser her.

Vestfold Blad møter henne på kontoret hennes på Torp.

erfaring fra utlandet Det er ikke helt tilfeldig at Strømøy har fått denne jobben, hun har nemlig tilbragt flere år i utlandet. Det hele begynte da hun studerte internasjonal mar-kedsføring på BI i Oslo.

– Studiet varte i fire år, hvor to av dem ble brukt i Oslo, et år var vi i Singapore og et semester ble tilbrakt i Malaysia, før vi dro tilbake til Oslo og oppsummerte alt, forteller hun.

diplomoppgave på reiselivUnder året i Singapore måtte

Strømøy skrive diplomoppgave, og siden hun var nysgjerrig på reiselivet bestemte hun seg for å skrive om nettopp det.

Hun skrev en oppgave for det som da het eksportrådet, men som i dag er Innovasjon Norge.

Gjennom arbeidet med opp-gaven kom hun i kontakt med Scandinavian Tourist Board, Innovasjon Norges forlengede arm i Asia, som jobber for å få turister til Skandinavia.

På dypt vann i kinaDe har hovedkontor i Tokyo i Ja-pan, men ønsket også å etablere seg i Kina. De ville ha med seg noen fra Skandinavia på dette arbeidet, og Strømøy ble med. Det ble en bratt læringskurve.

– Man ble på en måte kastet ut som en fisk for å se om man kunne svømme, forteller hun.

Strømøy tilbrakte et halvt år i Japan før turen gikk til Kina.

– Der var det kort mellom oppturer og nedturer og man måtte jobbe hardt for resultate-ne, sier hun. Det var som å kon-stant sitte i en berg-og-dalbane som gikk i 200 km/t.

Tiden i Kina var en travel tid fylt med veldig mye jobb, men det var også en interessant tid for Strømøy.

– Kina er veldig dynamisk og det skjer mer der på 2 år enn det

skjer i Norge på 10 år. Man må kunne snu seg fort rundt å gripe de sjansene som byr seg, fortel-ler hun.

Solgte nord-norgeDa Hurtigruten bestemte seg for å etablere seg i Asia, var det Strømøy som fikk jobben med det.

– Det var helt fantastisk å jobbe med Norges mest kjente

turistprodukt i et dynamisk marked der det var gjort veldig lite tidligere, sier hun.

– Det ble veldig mye rela-sjonsbygging, noe som tar tid. Da resultatene først kom, gikk det veldig bra.

Hun føler at årene i utlandet har gitt henne mye, blant annet noen fordeler når det kommer til arbeidslivet.

– Når man jobber i utlandet må man være svært tilpasningsdyktig, og man må lytte med både ørene og øynene. I tillegg har det gjort at jeg har blitt vant til å jobbe mye og holde

trykket oppe, sier Strømøy.

Lokker med SkjærgårdStrømøy tror det er nettopp er-faringen fra Asia med å etablere selskaper i nye markeder som gjorde at hun har fått jobben for The Conference Coast, en jobb hun er svært fornøyd med.

– Jeg har trolig den mest in-teressante reiselivsjobben i Vestfold, sier Strømøy.

Siden oppstarten i oktober har hun jobbet med å identifise-re Vestfold slik at hun vet hva hun selger.

– Vi må vite at vi selger noe vi kan levere og at det er av høy kvalitet. Gjestene vi henvender oss mot er kravstore, men på den andre siden er de også svært betalingsvillige, sier hun.

nasjonalpark styrkerSkjærgård er en viktig faktor når Vestfold skal presenteres for utlandet, dette er nemlig så uvanlig at det ikke finnes et ord for det på engelsk. I tillegg skil-ler den norske livstilen seg fra mange andre europeeres.

– Aktivitetsnivået i for eksem-pel London er helt annerledes enn i Norge. For dem er det super ek-sotisk å hoppe i en ribb eller trek-ke teiner eller være på fyrsafari.

Strømøy mener Vestfold har et av de beste kvalitetsstemple-ne et reisemål kan få.

– Det sier ganske mye når nordmenn selv velger å feriere i Vestfold, sier hun.

I tillegg tror hun at etablerin-

Anne Strømøy jobbet i flere år med å selge Skandinavia som reisemål i Asia. Nå skal hun få europeere til å komme til Vestfold.

Jeg har trolig den mest interessante reiselivsjobben i Vestfold.

Anne Strømøy skal fremme Vestfold som et reisemål i utlandet, da blir torp en viktig brikke. FOTO: EVELINE RØSHOLT

Har hun Vestfolds beste reiselivsjobb?

7VeStfold blad MARS 2013 uke 10

Vi gir deg Vestfold

2 50FOR

Coop - litt dittI Coop får du kjøpeutbytte på alt du handler. Les mer om alle fordelene på coop.no/medlem

Coop ExtraCoop Extraadresse

0-00 (00)

Forb

ehol

d om

tryk

kfei

l og

utso

lgt.

Anno

nsen

gje

lder

i uk

e 10

10

KJØTTDEIGCoop. 400 g.Fra 84,75/1 pk 33,90

1089SAKURA SUSHI10 biter. Pr pk

Billigbutikken med

supermarkeds-utvalg

EKSTRA LETTMELKÄnglamark. 1L

10

Medlemskuppet varer fra 4. mars til 17.mars. Utvalget kan variere fra butikk til butikk. Forbehold om utsolgt.

Ekstra søte og steinfrie druer fra Sør-Afrika!fra Sør-Afrika!

Steinfrie druerRøde eller grønne.

500 g. Pr kurv

MEDLEMSKUPP

12,90Pr kg 25,80Pr kurv ikke-medlem: 29,90Pr kg ikke-medlem: 59,80

FRESCO HELÅRS-DYNE I FIBERTrekk i myk polyester. Bomullscambric. Str 140 x 200 eller 140 x 220 cm. Pakket i bag. Kan vaskes i maskin. Pr stk

149

KOKT HUMMERCoop. 550 g. Pr stkPr kg 180,0099

Gjelder tors-lør.Gjelder tors-lør.

VINGEKLUBBER Den Stolte Hane. Grillede. 1,5 kg. Pr pk.82

SKINKESTEK Coop. Surret. Pr kg.

69,90

NATURGARN 50g. 100% ull. Pr.nøste10

125SVIN INDREFILETGilde. Edelgris. Pr. kg.

Anno

nsen

gje

lder

i uk

e 10

Tønsberg

7-23 søn 10-22

Larvik

8-22 (20)

gen av Færder nasjonalpark vil styrke fylket som reisedestinasjon.

Se Vestfold som en region Strømøy tror det er viktig å sel-ge Vestfold som er region hvis man skal få utledinger til å kom-me til fylket.

– Norge er såpass lite kjent som reisedestinasjon, og Vest-fold er ikke en gang blant de kjente reisemålene i Norge, da går det ikke å begynne å snakke til utlendinger om Tønsberg for eksempel, sier hun.

En av hennes viktigste opp-gaver framover vil bli å banke på dører slik at hun får lokket folk til Vestfold. I første omgang skal The Conference Coast ar-beide mot kunder i England, Nederland og Danmark.

Åpner øynene for VestfoldHun har allerede vært på reise-messe i Barcelona for å fremme Vestfold, og flere skal det bli. Om noen uker går ferden til London og senere til Frankfurt.

– Det er et nøysomt arbeid, men vi har et flott produkt. For

øyeblikket er det en skjult perle, men det håper vi å få gjort noe med sier Strømøy.

Strømøy mener Vestfold kan tilby flotte overnattingssteder, og en flyplass som gjør det hele sømløst for tilreisende.

eveline RøSholT [email protected]

tHe ConfeR-enCe CoASt

Samarbeid mellom farris Bad, Rica park Hotel Sandefjord, Quality Hotel tønsberg, oslofjord Convention Center og Sandefjord Lufthavn torp.

Skal i første omgang markedsføre seg i nederland, england og Danmark.

fokuserer hovedsakelig på Vestfolds unike kystkultur.

Har hun Vestfolds beste reiselivsjobb?


– dette krever mer en bare ren styrke Han står ovenfor vektstangen, puster dypt inn, lyden fra publikum stilner.

I hans hode er det nok helt stille. Helt frem til han selv brøler av kraft, går målrettet frem til vektstangen som har til sammen 128 kilo festet på. Pulveret han bruker for å få bedre grep kom-mer til syne i form av en hvit støvsky, i det han klapper hen-dene sammen før støtet.

Magebeltet blir strammet godt, med en så stor vekt over hodet må han sikre seg mot mu-

lige skader i ryggen. Han setter seg ned på huk,

tar tak i vektstangen med begge armer, reiser seg samtidig som han løfter stangen opp på brys-tet.

Nå står han helt stille. Jeg aner ikke hvor tung den

stangen føles ut, men ser av an-siktet hans at dette er tyngre enn å flytte TV’en hjemme i stua.

Han setter i gang nok et brøl

mens han igjen endrer fotstilling og løfter stangen over hodet.

Ikke verst!NM i Vektløfting ble arran-

gert i Stavern Hallen i år. 157 løf-tere var påmeldt. Til sammen 41 kvinner og 116 menn. Vestfold Blad følte konkurransen på pul-sen.

doblet antall deltagereLeder for Vestfold Vektløfter-krets, trener Jan Robert Solli er overveldet over eksplosjonen av antall deltagere i år.

– Det er omtrent en dobling fra årene før, sier Solli.

Han tror forklaringen ligger i interessen for å trene med løse vekter.

– Det er blitt veldig populært å trene med vekter nå. For ek-sempel treningsmetoden cross-fit, som har en del av vektløfter øvelsene inne, har tatt veldig av de siste årene, sier han.

Mesterskapet som egentlig skulle vare fra lørdag til søndag, måtte starte på fredagen for at de skulle rekke alle.

– Neste år tror jeg vi må kutte ut veteranene på stevnet. Det ser ut som dette blir fort stort, sier Solli.

effektiv trening– I vektløfting så trener man hurtighet, spenst, styrke, beve-gelighet og koordinasjon. Det er veldig mange faktorer i disse øvelsene, og det gjør det veldig

attraktivt for mange idrettsutø-vere, forteller vinneren av kon-gepokalen i 85-kilos klassen, Jarleif Amdal. Han løftet 133 kilo i rykk og 165 kilo i støt.

Solli er enig, og legger til:– Alle idrettsutøvere trener

jo vektløfting. Selv har jeg trent Kjetil André Aamodt i vektløf-ting, sier han.

Alder ingen hindringSolli benytter anledningen til å slå et slag for vektløftingen.

– Det er veldig bra å trene med løse vekter kontra med ap-parater hvor det er veldig iso-lerte øvelser og du gjør unatur-

lige bevegelser, sier han. Solli kan fortelle at bare i lø-

pet av de siste tre-fire ukene har startet sju nye vektløftere hos Tønsberg Kameratene, hvor Sol-li er trener.

– Dette krever mer en bare ren styrke, derfor har det ek-splodert i det siste, sier Solli.

Selv gikk Solli fra hallen med gullmedalje og ny norsk rekord for veteraner. Han løftet 124 kg over hodet. Ikke verst av en kar på 42 år, 77 kilo og med nylig gjennomført levertrans-plantasjon.

jAkob leTh [email protected]

Visste dU Dette?

Crossfit er konstante varierte funksjonelle øvelser, utført med høy intensitet. Det vil si at du hele tiden er i aktivitet, øvelsene du utfører er naturlige og styrker flere muskler med kun én øvelse.

neste år tror jeg vi må kutte ut vetera-nene på stevnet. det ser ut som dette blir fort stort.Jan Robert Solli

Anja evelin Jordalen, AK Bjørgvin tok kongepokalen for jenter.

Sindre Rørstadbotnen fra tambarskjelvar IL brukte både styrke og teknikk da han løftet seg inn til en tredjeplassen i herreklassen. ALLE FOTO: JAKOB LETH

– la deg inspirereVi gir deg Vestfold9VeStfold blad MARS 2013 uke 10

– dette krever mer en bare ren styrke

VeKtLøftInG Gjerne også kalt olympisk vektløfting, består av to øvelser, rykk og støt. Rykk og støt innebærer å løfte en vektstang fra bakken til strake armer over hodet.

i et rykk skal man løfte stangen fra bakken i en bevegelse til strake armer over hodet. I rykk bruker man et bredere grep enn i øvelsen støt.

i støt skal man løfte vektstangen til skuldrene, (vending), deretter skal vektstangen støtes på strake armer over hodet.

I konkurranse har hver løfter tre forsøk i rykk og i støt. Det høynes automatisk med 1 kg hvis forsøket blir godkjent. Utøveren bestemmer selv hvor mye han/hun skal høyne med utover dette. Vektløfting er som en del andre idretter basert på vektklasser.

(Kilde: nidelv Vektløfting)

De danser på isenMange av oss har kanskje nok med å stå stødig på isen, men jentene som var i sving i Tønsberg i helgen hadde verken problemer med stødigheten eller utfoldelsen i isdansen.

Tønsberg ishall ble Norges nav-le da Tønsberg Turn arrangerte sitt årlige kunstløpstevne for 13 klubber fra hele Norge i helgen, i hvert fall for isdanserne.

– Det er 120 løpere som er med i år, det går 60 på lørdag og 60 på søndag, forteller sportslig leder i Tønsberg Turn, kunst-løpgruppen, Janne Egtvedt.

Det er jentene mellom ti og seksten år som konkurrerer på glattisen. Ifølge Egtvedt har Tønsberg tradisjon for å avle frem dyktige kunstløpere. I år er det ikke like mange konkurran-seløpere som tidligere, men de har et gullhåp de setter sin lit til. Det ti år gamle talentet Vibeke Cheng konkurrerer i sitt andre stevne, men tok førsteplassen allerede i debuten.

– Høyt nivåFor jentene er det lange helger og reiser som opptar mestepar-ten av vintersesongen. I hvert fall for Jenny Persen Gjervan (12) fra Trondhjem Skøyteklubb Kunstløp (TSK).

– Vi er vant til å reise langt siden vi kommer fra Trond-heim, sier hun.

Hun har vært på to stevner i Oslo og et i Bærum, der nådde hun ikke helt opp på pallen. Først på hjemmebane i Trond-heim tok Jenny førsteplassen i sin klasse.

– Det er et ganske høyt nivå her, forteller hun.

deltakere fra hele landetSelv om hun møter mange av de

samme løperne på stevnene er hun alltid spent på å se om noen har avansert løpet sitt. Dagsfor-men er også en stor faktor, iføl-ge Egtvedt.

– Hun har gjort det veldig bra i dag, så vi håper på en pallplass, forteller trener, Anita Olsvik Welde.

Rundt ti løpere har tatt turen ned fra Trondheim.

– Sammen med familien er det nå rundt 15-16 trøndere på tribunene, så det er moro, sky-ter Welde inn, før hun må løpe videre for å følge med på nok en lovende utøver fra TSK.

Pallplass ble det for øvrig på trønderjenta Jenny Persen Gjervan. Hun endte på første-plass i sin klasse (Cubs jenter 2) med 26,70 poeng.

Trener myeEgtvedt kan fortelle om en hek-tisk hverdag for de unge jentene.

– De trener 4-5 ganger i uken. Hele året, de har fri fra sankt-hans og til midten av juli. Da tre-ner de både på is og på bare bakke med turnbevegelser, for-teller hun.

I tillegg trener de eldste to ganger i uken før skolen.

fornøyd med egen innsats– Jeg synes det gikk veldig bra, sier Viktoria Biering (10) etter at hun har forlatt isen.

Med en stor bunke blomster og gaver kastet ned som hyllest til Viktoria etter fremførelsen er det en andpusten, men glad tiå-ring vi ser bak blomstene.

– Jeg tror jeg får ganske bra resultat. Dette er mitt andre stevne i konkurranse, og det har gått bra tidligere også, sier hun fornøyd.

Viktoria endte på en sjette-plass med 20,38 poeng (Cubs jen-ter 2). Gullhåpet Vibeke Cheng havnet på 2 andre plass i sin klasse (Cubs jenter 3). Kun 0,71 poeng bak Malene Trengereid fra Bergen Kunstløpklubb (BKK) som tok førsteplassen.

– deilig på hjemmebaneTønsberg-trenerne Heidi

Rabe og Therese Rabe syntes det er deilig og kunne slippe å reise så langt.

– Gjennom sesongen er vi mange andre steder, så det er litt deilig og kunne bo hjemme, sier Heidi Rabe.

– Løperne syntes også det er veldig stas når så mange venner og familie kommer å ser på, sier Therese Rabe.

De er begge enige om at kunstløpermiljøet i Tønsberg er på god vei oppover.

– Akkurat nå har vi ikke så mange konkurranseløpere, men vi tror at det vil komme flere og flere, sier Therese Rabe.

Men hvor er guttene?– Vi har to-tre gutter, men de er for unge til å konkurrere enda, men om de blir her så blir det dyktige konkurranseløpere av dem også, sier Heidi Rabe.

jAkob leTh [email protected]

Jan Robert Solli og Jarleif Amdal fra tønsberg Kameratene fikk med seg hver sin pokal fra norgesmesterskapet i Stavern.

Victoria Biering (10) fra tønsberg turn var veldig fornøyd med egen innsats etter løpet. FOTO: JAKOB LETH


Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold101010

Et program spekket med store krimnavn

fordelt over ulike arrangementer venter den

som legger turen til Krimfestivalen i Oslo.

Krimfestivalen i Oslo går av stabelen for andre gang fra 7. til 9. mars.

Vestfoldingen Jan Mehlum er én av krimforfatterne som skal underholde publikum i disku-sjon med forfatterkolleger.

50 nasjonale og internasjona-le forfattere besøker festivalen, og du har mulighet til å få med deg 40 ulike arrangementer.

ensomt yrkeMehlum deltar i to paneldisku-sjoner, og han ser frem til en fre-delig meningsutveksling med kollegaer han sjelden ser, fortel-

ler forlaget hans, Publicom i en pressemelding.

– Å skrive er et ensomt yrke.Arrangementer som krimfesti-valen er spesielt viktige for for-fattere, men også for leserne, understreker Mehlum.

Han setter stor pris på å møte sine lesere.

– Det finnes ikke noe bedre enn å samtale med en leser om min siste bok. Det er gøy å få til-bakemeldinger, enten de er posi-tive, som de heldigvis stort sett er, eller negative, forklarer Mehlum.

dalglish eller Caine?Fredag 8. mars møter Svend Foyns far forfatterkollegene Gunnar Staalesen, Hans Olav Lahlum og Bernt Roughtvedt til diskusjon rundt temaet hard-kokt eller godt, gammeldags

mordmysterium. Mehlum synes diskusjonste-

maet er spennende. – Staalesen og jeg er på sam-

me banehalvdel her, både når det gjelder forholdet til den hardkokte, sosialrealistiske gen-ren og krimlitteraturen som lit-terært prosjekt, forklarer Mehlum.

Tønsbergforfatteren innrøm-mer at han har lest Lahlum med interesse.

– Hans Olav har greid kunst-stykket å gjenskape den origina-le stemningen fra klassisk bri-tisk krim og lagt inn sin

historiekompetanse, med interessante resultater. En ekte akademiker, og det li-ker jeg.

drap og lemlestingVi som bor i Norden er svært opptatt av krimlitteratur, men hvorfor er vi det?

Dette spørsmålet skal Jan Mehlum, danske Sara Blædel, Knut Faldbakken, Gunnar Staa-lesen og Chris Tvedt diskutere lørdag 9. mars.

Mehlum selv har mange me-ninger om temaet.

– Dessverre har jeg gjennom årenes løp gjort meg tanker om at det er forlagenes og medienes fokusering og dagsorden som er avgjørende for populariteten, sier Mehlum.

Han understreker samtidig at de nordiske krimforfatterne er særdeles dyktige, og han håper at det er god penneføring og spennende historier som til slutt er avgjørende for kriminallitte-raturens popularitet.

Hva de andre forfatterne me-

ner om temaet, får man svar på 8. og 9. mars på “Halvbroren” i Akersgata 47 i Oslo.

få nærkontakt med forfatterne

Det finnes ikke noe bedre enn å samtale med en leser om min siste bok.

MARiAnne henRikSen [email protected]

kultur:

kRiMfeSTivAlen:

Jan Mehlum sier at å skrive er et ensomt yrke, derfor er møtet med andre forfattere og lesere viktig.

FOTO: LINDA NæSFELDT

karius og baktus trollbinder fortsattOliver Utklev Landa var på teaterforestilling i Teaterhuset Munken i Larvik sammen med mamma Hilde og lillesøster Tiril.

– Jeg er ikke redd for Karius og Baktus fordi jeg er flink til å pusse tennene, sier Oliver.

Ekteparet Vivian Hein og Porfirio Gutierrez i rollene som Karius og Baktus, utgjør sammen med skuespiller Gunnar Strand Égal teater. De var i Teaterhuset Munken for første gang på lør-dag og fremførte forestillingen “Karius og Bak-tus”. Det er ingen tvil om at publikum satt som trollbundet.

– Det var litt skummelt da de dunket i tennene til Jens, sier lillesøster Tiril (3).

Les hele reportasjen på vestfoldblad.no!


Løkka 21, 3271 Larvik - tlf. 33 12 18 60 - www.solumauto.no

2013 modeller Farge Pris Månedsleie pr. mndCitigo 5 dørs Ambition 60HK inkl. gratis komplette vinterhjul Sort 152.700,- 1.689,-1

Citigo 5 dørs Ambition 60HK inkl. gratis komplette vinterhjul Grønn 152.700,- 1.689,-1

Fabia Monte Carlo 86hk TSI inkl. gratis komplette vinterhjul Rød 225.600,- 2.100,-2

Fabia Monte Carlo 86hk TSI inkl. gratis komplette vinterhjul Sølv 228.200,- 2.171,-2

Yeti L&K 110Hk 4x4 inkl. gratis komplette vinterhjul Sort 400.950,- 3.971,-3

Yeti Adventure 140 Hk Automat 4x4 inkl. gratis komplette vinterhjul Hvit m/sort tak 413.000,- 4.109,-3

Octavia Stasjonsvogn 105hk diesel L&K Edition Automat inkl. gratis komplette vinterhjul Sort 322.590,- 3.463,-4

Octavia Stasjonsvogn 105hk diesel Alldrive 4x4 inkl. gratis komplette vinterhjul Grå 337.330,- 3.185,-4

Octavia Stasjonsvogn Scout 140HK Diesel 4x4 Automat inkl. gratis komplette vinterhjul Hvit 450.850,- 3.991,-5

Octavia Stasjonsvogn Scout 140HK Diesel 4x4 Automat inkl. gratis komplette vinterhjul Grå 442.890,- 3.913,-5

Superb Stasjonsvogn 105HK Diesel Business Pluss inkl. gratis komplette vinterhjul Brun 349.760,- 3.696,-3

Superb Stasjonsvogn 105HK Diesel Business Pluss inkl. gratis komplette vinterhjul Sort 355.090,- 3.824,-3

Superb Stasjonsvogn 140Hk diesel 4x4 Automat L&K inkl. gratis komplette vinterhjul Brun 522.930,- 4983,-5

Superb Sedan 140Hk diesel 4x4 Automat Elegance inkl. gratis komplette vinterhjul Hvit 487.730,- 4960,-5

Privatleie: Alle priser inkl mva. 3 år. Total kjørelenge 45.000 (ta kontakt for andre alternativer). Rente 5.95%. Etablering og termingebyr kommer i tillegg. Forskuddsleie: 1 18.750,- 2 37500,- 3 62.500,- 4 50.000,- 5 75.000,-Alle bilene har ett meget høyt utstyrsnivå, ta kontakt for nærmere opplysninger. Snakk med oss om andre finansieringsalternativer.

Gratis komplette vinterhjul inkludert i prisen!

Vinterkampanje på lagerbiler!

Gjør et kupp på en Škoda lagerbil! Vi har nå gode tilbud på lagerbiler. Vi tilbyr gunstig måendsleie og får gratis komplette vinterhjul på kjøpet. Kom gjerne innom for en hyggelig bilprat.

André Lea33 12 18 75

JanRygge33 12 18 77

Ivar HaldorIngri33 12 18 76

Åpningstider:man-fre 08:00 - 16:00torsdag 08:00 - 18:00

lørdag 10:00 - 13:00


næring:

Du inviteres til vannvittige dagerNå har vi åpen helg med mange gode tilbud på båt og motor.Vi har ryddet butikken og gleder oss til å vise deg årets båtpakker.

Hos oss får du trolig Norges beste tilbud på 2 nye kartplottere fra Garmin. Fyll ut skjemaet i butikken, og bli med i trekningen av en 75 hk Evinrude E-Tec! Ta med hele familien - enkel bevertning til liten og stor. Velkommen til oss for en hyggelig båtprat!

lørdag 10–16søndag 12–16

vi kupper båtsesongen!

VRENGENMARITIME.NO

Vil bygge muskler i Vestfold– Vi vil tiltrekke oss kompetanse og få til vekst, også her i Vestfold. Våre aktiviteter i Stokke er en viktig del av planene våre innen subsea, og vi vil ha flere fra Vestfold til å jobbe for oss.

Det uttalte Knut Røs-jorde, da Aker Solutions fredag foretok den offisielle overtakel-se av Subsea House i Stokke.

Røsjorde, som leder subsea-virksomheten i Norge og Afrika for Aker Solutions, ser nemlig et stort vekstpotensial i Vestfold.

Han trekker fram evnen til å snu seg raskt, og kompetansen og fasilitetene for komplisert subsea-teknologi (undervanns-

teknologi, red.anm.) som noe av det som gjør at Subsea House har gått fra å være en samar-beidspartner til å bli en del av samme familie som Aker Solu-tions.

der klyngene møtes– Vi har 200 ansatte i Horten, og et nettverk av mindre selskaper som leverer til oss i Vestfold. Det er viktig å være her selv, for vi

ønsker en større del av marke-det her, innen subsea og boring er vi verdenledende med mange muligheter. Vi ønsker å vokse her, og utnytte evnen Subsea House har vist til å snu seg raskt. Vi ser både kompetanse og byggets fasiliteter, og et stort potensial for vekst. Vi ser også at sterke klynger kan møtes i Vest-fold, Drilling som Sørlandet er sterkt på, og Subsea Valley-klyn-

gen, sier Røsjorde til vestfoldblad.no.

Han blir ikke over-rasket om de 65 ansatte på Borgeskogen snart er 200, som i Horten.

Røsjorde er ikke be-kymret på vegne av bransjen, men tror sterkt på en langsiktig vekst. Statoil driver teknologien videre, og gir bransjen tro på bærekraftig vekst, utdyper han.

– Nå skal vi brette opp erme-ne og stå på videre sammen, det er spennende oppgaver som ven-ter oss framover. Våre aktivite-ter i Stokke er en viktig del av planene våre innen subsea, og vi vil ha flere fra Vestfold til å job-

be for oss, understreker Røsjor-de.

en milepæl– Alle fasilitetene her er bygget for det vi ser her nå, det var slike store prosjekter som var målet da vi etablerte Subsea House, forteller gründer Tor-Ole Myh-re.

Han forteller om 50 prosent

økning i antall ansatte siden au-gust, og mange storkontrakter

som er sikret. Akkurat nå er det utstyr som skal til Statoils Vig-dis-installasjoner som fyller den store hallen. Vanndypet på Vig-

dis er rundt 280 meter. Feltet er bygget ut med havbunnsinstal-

lasjoner - her kommer Aker Solutions inn med sine leveranser.

Stortingspolitiker og 1. nestleder til nærings-komiteen, Svein Flåtten, fikk fram hvor viktig vekst og innovasjon i o f fshore-bedri f tene,

mens ordfører Erlend Larsen er glad bygget ligger i Stokke kom-mune - og oppfordret flere av de ansatte til ikke bare å arbeide i

SUBSeA HoUSe - AKeR SoLUtIonS

Aker Solutions kjøpte selskapene Subsea House og SSH engineering i juli 2012.

Aker Solutions har 200 ansatte innenfor boreteknologi i Horten og ble med kjøpet av Subsea House og SSH enginering en betydelig arbeidsgiver i Vestfold.

Subsea House og SSH engineering, som er eid av Subsea Holding, har totalt 65 ansatte. Selskapene ble etablert i 2007, og har posisjonert seg innen utvikling, montering, testing og vedlikehold av utstyr og produkter som brukes under vann i olje- og gassindustrien.

Aker Solutions forventer stor vekst i bransjen, og vil investere 500 millioner kroner innenfor forretningsområdet subsea.

Av de 25.000 ansatte i Aker Solutions er nærmere 7000 ansatt innenfor subsea.

Kilde: Akersolutions.com

det var slike store prosjekter som var målet da vi etablerte Subsea House.tor-ole Myhre, gründer av Subsea House

nå skal vi brette opp ermene og stå på videre sammen, det er spennende oppgaver som venter oss.Knut Røsjorde

Knut Røsjorde, som leder Aker Solutions subseavirksomhet i norge og tor-ole Myhre, gründeren av Subsea House, ga tydelig uttrykk for vekstambisjoner i Vestfold. ALLe foto: SVeIn AnDRé SVenDSen


FOTO

: SVE

RR

E H

JØR

NE

VIK

Det er vi som fl yr Torp, Bergen, Trondheim og Stavanger

til og fra

til og fra

Det er vi som fl yr Torp, Bergen, Trondheim og Stavangertil og fra

til og fra

til og fra

til og fra

til og fra

Prisen gjelder på direkteruter ved bestilling på wideroe.no. Antall plasser er begrenset, og spesielle betingelser gjelder. Forbehold om regel-, avgifts- og valutaenadringer. Prisen gjelder på direkteruter ved bestilling på wideroe.no. Antall plasser er begrenset, og spesielle betingelser gjelder. Forbehold om regel-, avgifts- og valutaenadringer.

Hele Norge. Hele tiden.

395,-én vei

fra

wideroe.no

Stokke, men også flytte dit.

– en muskelbunt– Det er bedre å delta på åpnin-ger som denne, enn å komme på besøk til de nedleggingstruede bedriftene. Det handler om om-stilling, sier Flåtten.

Han trekker også fram hva som skjedde i Horten på 80-tal-let, da 1.500 industriarbeidsplas-ser forsvant.

– I dag er det kommet 4.000 nye arbeidsplasser til, innen felt ingen hadde hørt om, sier han.

– I frykten for nye finanskri-ser og hva vi skal leve av, glem-mer vi å glede oss over olje- og gassutviklingen. Nå kommer den også til Vestfold. Gründer-skap og innovasjon skjer i de store klyngene som har muskler, og Aker Solution er en muskel-bunt for leverandørindustrien, sier Flåtten.

Han peker på at store selska-per lokalisert i Vestfold gir ring-virkninger, og at det må gå an å se på nye områder i Norge med tro på muligheter i stedet for mistro. Så lenge grundige under-søkelser ligger til grunn, og det tenkes miljøutvikling og bære-kraft, samtidig som eksisterende oljefelt får ut stadig mer, må det være mulig å se på nye letefelt.

– Hvor kommer egentlig vel-

ferden vår fra? Vi politikere må sørge for gode forutsetninger for

næringslivet, slik at vi får pen-ger å fordele, sier Flåtten.

Marsipankake og frukt bidro til god stemning blant ansatte og inviterte gjester - lokalene signaliserte også oppdragsmengden leder Myhre forteller om i ”pipen”, med gule installasjoner til Vigdis-feltet.

Stokke-ordfører erlend Larsen var en av gjestene som fikk taletid, sammen med stortingspolitiker Svein flåtten. – Dere må gjerne bosette dere her i kommunen i tillegg til å kjøre hit for å jobbe, oppfordret en humoristisk ordfører i sin tale til ansatte og ledelse ved Aker Solutions i Stokke.


Les mer om Stokke-bedrif-ten her:


Sliter du med å finne fram i vrimmelen av offentlige dokumenter? Kommer du til kort overfor et byråkratisk regelverk, eller er skjemaene vanskelige å forstå? Synnøve Aanstad står klar til å hjelpe deg. næring: Behovene for hjelp i disse situasjonene, førte henne fram til sitt forretningskonsept; å bistå de som kommer til kort overfor et kronglete regelverk, eller ikke har mulighet til å gjø-re administrative oppgaver selv.

Bedriften har 41-åringen kalt Fru Aanstad, og det klingende navnet på nettsiden der hun til-byr sine tjenester er nettopp fru-aanstad.no.

fra iT til juss– Før jeg tok juss-studiet jobbet jeg med IT, og har høyrere ut-dannelse innen det. Ved valg de-sign til nettsiden har jeg foku-

sert på at den skal være så tydelig og informativ som mu-lig. Er det vanskelig å finne fram i det offentlige systemet, skal det være lett å finne ut hvordan jeg kan hjelpe deg, sier hun.

Som nyutdannet jurist var det ikke flust med stillinger å søke på, dermed ble det ikke vanskelig å ta steget det er å eta-blere og satse på egen bedrift. Med visshet om behovene folk har, ble produktene formet.

kan hjelpe de svake– Det jeg tenker på er alle som kjenner seg ukomfortabel med det nødvendige papirarbeidet og

i første omgang hjelpe eldre, uføre og funksjonshemmede med administrative oppgaver de av ulike grunner ikke får løst, sier Aanstad.

Hun ser at mange ikke har tid eller kunnskap nok til å fin-ne fram i et til tider vanskelig og uoversiktlig Nav-system, eller andre offentlige instanser.

Det kan også være søknader

rettet mot kommunen eller Hel-fo, behov man har av ulike arter. Klarhet i rettigheter, hva som finnes hvor, hva man har krav på og hvordan man skal søke el-ler klage er ting hun kan hjelpe med.

VikartjenesterMed den kompetansen som

Aanstad sitter med, vil hun og kunne fungere som vikar i kor-tere perioder.

Det kan være hos en kom-mune eller andre etater som skal yte de tjenestene som hun ellers bistår sine kunder med.

– Produktene mine er kunn-skapen min og tiden min, smiler Aanstad.

Ser et stort behov– I tillegg tenker jeg å tilby juri-disk kompetanse og rådgivning på områder som familierett, barnerett, arbeidsrett, arv – samboerkontrakter og andre ju-ridiske problemstillinger, sier Aanstad.

Hun har fått gode tilbakemel-dinger på presentasjonen av for-retningsideen sin, og selv om Innovasjon Norge ikke kan gi pengestøtte, ser de et skrikende behov for tjenestene hennes, forteller Aanstad.

– Jeg mener det er et stort, udekket behov. Spesielt blant el-

dre og funksjonshemmede, men også for andre som behøver bi-stand i ulike situasjoner. Noen kan bare trenge litt drahjelpa, Jeg kan bistå der hjelpeappara-tet kommer til kort, sier gründe-ren.

StARteR ny BeDRIft:

Synnøve Aanstad

41 år, bosatt i tønsberg

Jurist og gründer av bedriften og nettsiden fruaanstad.no

forretningside: bistå mennesker med behov for administrative oppgaver i hjemmet, eller rådgivning og hjelp i møte med offentlige etater. Juridisk bistand innen ulike felt.

nettside: fruaanstad.no

Jeg kan bistå der hjelpeapparatet kommer til kort.

Hjelper deg med skjemaveldetSynnøve Aanstad startet fruaanstad.no:

er det vanskelig å finne fram i det offentlige systemet, skal det være lett å finne ut hvordan jeg kan hjelpe deg, sier gründer Synnøve Aanstad. FOTO: JAKOB LETH

TekST: MARiAnne henRikSen [email protected]


coop.no Billig storhandel

Som medlem i Coop får du kjøpeutbytte på alt du handler!

coop.no

Fokserød 33 42 12 50 Gratis parkering • kafé Coop Kiosk • Kommisjonær forNorsk Tipping og Rikstoto

Billig storhandel

LAVE PRISER OG TILBUD

ER BILLIGERE

Prisene gjelder t.o.m. 2. mars. Forbehold om utsolgt og trykkfeil.

Sandefjord 9-21 (20)

PARKDRESS Med mesfôr og Helly Tech -teknologi. Ventilerende, vann- og vindtett. To lags hurtigtørkende konsturksjon. Avtagbar hette. Forsterknin-ger på mansjetter, bak og knær. Regulerbart liv med strikk.Strikkstropp under foten. Lilla eller marine. Str 1-9 år. Pr stk

699

SUN ALT I 1 MAX POWER 18 TabletterPr tab. ved kjøp av 1 pk 2,28/ 5 pk 1,11. Ord. pris 41,00

5 100FOR

-40%FØRPRIS FRA 23,90 NÅPRIS 14,34 +pant

MINERALVANNEventyrbrus, VillaIngefærol, Mozell drue/ eple/light, Solo og Solo Super. 1,5 l Pr l 9,56 2990 GÅRDSEGG 20 PK

Prior. Pr pk Pr kg 21,99

®JERSEYLAKEN Vi spanderer det billigste.100% bomull. Flere farger. Str 90x200, 180x200 eller 200x215 cm. Pris pr stk ved kjøp av 3 stk 90x200 cm kr 46,00/1 stk 69,-Pris pr stk ved kjøp av 3 stk 180x200 cm kr 59,33/1 stk 89,-Pris pr stk ved kjøp av 3 stk 200x215 cm kr 66,00/1 stk 99,-

3 2FOR

Medlemskuppet varer fra 4. mars til 17. mars. Utvalget kan variere fra butikk til butikk. Forbehold om utsolgt.

Ekstra søte og steinfrie druer fra Sør-Afrika!

Steinfrie druerRøde eller grønne.

500 g. Pr kurv.

MEDLEMSKUPP

12,90,-Pr kg 25,80.

Pr kurv ikke-medlem: 29,90Pr kg ikke-medlem: 59,80

FØRPRIS FRA 19,40 NÅPRIS 13,58

-30% 2990 KJØTTPØLSE Gilde orginal eller skinnfri. 900 g. Pr pk Pr kg 33,22

SJØMAT Coop. Fryst.

MILJØMERKET

359001


Vi gir deg Vestfold

Vi merker tydelig at vi annonserer i Vesfold Blad. Nå har vi kunder fra hele fylket! Det var utenkelig før.”

Bjarnes Gullsmie, Teie

100 000 unge kan løpe seg til TønsbergTinestafetten feirer 20 årsjubileum og arrangerer landsfinale under NM i friidrett i Tønsberg 23 - 25. august. alltid sett opp til aukland-brødrene

Pantone 199

Pantone 639

Pantone 116

Pantone 7739

Vestfold toppidrett ønsker å gi unge idrettsutøvere fra Vestfold et løft på veien i sin karrière som en fremtidig toppidrettsutøver. Den primære målgruppe er ut- øvere i alderen 16-19 år som gjen-

nom sine prestasjoner og sitt pote-sial har en muligheter til å lykkes innenfor sin gren. enkelt- utøvere kan bli fulgt opp videre med direkte mål for satsingen.Vestfold toppidrett skal være et sup-plement til de allerede eksisterende klubbstrukturer og trenerrelasjoner.37 unge idrettstalenter fra hele Vestfold er med i Vestfold toppi-dretts program for sesongen

2012/2013. Disse representerer 17 ulike idretter.

I ukene fremover vil du få muligheten til å bli bedre kjent med fylkets idrettsta-lenter her i Vestfold Blad.

Svein AnDRÉ SvenDSen [email protected]

På 20 år har hele 1 176 729 ung-dommer løpt Tinestafetten etter at ideen ble unnfanget i forbin-delse med NM i friidrett 1993 i Tønsberg, opplyser NM i frii-drett i en pressemelding.

Årets deltagere er de første i historien som kan løpe seg frem til en landsfinale, som finner sted under NM i friidrett i Tøns-berg 23 - 25. august.

I 1993 deltok til sammen 10.510 ungdommer fra landets fylker i stafetten. I fjor var antallet man-gedoblet med 97 670 deltakere.

I år er målet å få med over 100 000 deltakere.

Landsfinale under NMKarin Eftedal er Tinestafettens jordmor, hun hadde ideen og sørget for en trygg velkomst for friidrettens rekruteringsbaby i 1993 da Tønsberg også arranger-te et rekord NM.

Eftedal er ansatt i Norges Friidrettsforbund, og hun er fortsatt, etter 20 år, stafettens mor og prosjektleder.

– Jeg er så stolt over at vi nå kan arrangere landsfinale og fei-re 20 årsjubileum under NM i Tønsberg. Tinestafettens sponsor Tine betaler reise og opphold for 190 finalister med en leder pr. lag som vil representere alle Norges 19 fylker. Tinestafetten løpes av skoleelever i 6. til 9 klasse, mens det er 8. klassetrinnet som deltar i finalen, påmeldingsfristen er 15.

mars, sier Karin Eftedal.

drømmeweekendPå over 250 idrettsarenaer vil lag med fire jenter og fire gutter med to reserver løpe 200 meter hver på bane i mai.

Så venter fylkesfinaler hvor det skal kjempes om drømme-weekenden i Norges eldste by.

I fjor deltok 97670 ungdommer i stafetten, i år håper Karin Efte-dal at den magiske grensen på 100 000 deltagere brytes. Rekorden til nå er 99 090 løpere i 2007.

en kvart millionAlle kan delta i den 21. Tinesta-fetten - funksjonshemmede som funksjonsfriske.

Over en kvart million kroner brukes på det helsebringende tiltaket i år.

– Under NM helgen vil de hel-dige finalistene få muligheten til å heie på sine friidrettshelter, være med på et eget show og ikke minst ta del i premieseremoni på brygga i Tønsberg med tusenvis av tilskuere etter endt dyst på ba-nen, sier Ståle Jan Frøynes, dag-lig leder av NM 2013.

Norges beste utøvere har nær alle løpt Tinestafett, som Ingvill Måkestad Bowim for Odda Ungdomsskole og Karoli-ne Bjerkeli Grøvdal for Åndals-nes Ungdomsskule.


Simen LanesIdrett: LangrennKlubb: Oseberg skilag

Hvem har vært ditt største idrettsforbilde?– Jeg har aldri hatt et spesielt forbilde, men jeg har alltid sett opp til frontfigurene i Oseberg skilag; Anders og Jørgen Auk-land.

Hva eller hvem har betydd mest for din sportslige utvik-ling?– Det som har betydd mest for min sportslige utvikling vil jeg si er det gode klubbmiljøet vi har i Oseberg skilag og ellers det gode miljøet som er i skiidret-ten. Jeg må også nevne min far og bestefar som begge har stilt opp og tilrettelagt i alle år slik at

jeg kan satse på idretten. Jeg hadde god treneroppfølging av Knut Aukland da jeg var yngre, og nå i senere tid får jeg god hjelp med trening og smørning av Lars Christian Aabol (gjen-nom Vestfold toppidrett). Det siste året har også teamet jeg er en del av hatt stor betydning for min utvikling.

Når begynte du å satse på den idrettsgrenen du nå er aktiv i?– Jeg begynte først å satse ett hundre prosent da jeg var 16 år. Før den tid hadde jeg drevet både med fotball og ski, men det var det året da jeg la fotballskoa på hylla og satset kun på ski.

Hva er ditt personlige mål i løpet av det nærmeste året?– Jeg ønsker å nå mitt ytterste potensial som skiløper. Jeg hå-

per å få delta i verdenscuprenn både i Norge og i utlandet, og på sikt representere Norge i inter-nasjonale mesterskap.

Hvilken idrettsbragd er din største drøm å oppnå?– Olympisk gull i sprint. Det er min største drøm fordi det er et-ter min mening det største man kan oppnå som idrettsutøver.

Hva går karrièredrømmen ut på? Tror du at du vil komme til å kombinere en idrettskar-rière med en annen jobb, i til-felle hvilken?Drømmen er å kunne leve av å være skiløper i mange år frem-over, mens jeg studerer jus ved siden av. Målet er at når idretts-karrièren er over, vil jeg være ferdig med en master i rettsvi-tenskap og gå rett ut i jobb.

for Simen Lanes er drømmen å kunne leve av å være skiløper i mange år fremover, mens han studerer jus ved siden av. FOTO: PRIVAT

Ukasidrettstalent

Karin eftedal (fra v.), tinestafettens mor ser fram til landsfinale under nM i tønsberg. Helene Stokke, Sigurd petterson, Helle Smedsrud og Håvard Becker i bakgrunnen.

17annonserVeStfold blad MARS 2013 uke 10

Bever Marin AS, Østerøyveien 12, 3236 Sandefjord, Tel. 33 44 84 60, Mob. 930 65 726, Mail. [email protected]

630 DC

535 BR Bella

460 BR

PRISER OG INFO:

Besøk vår hjemmeside www.bevermarin.no

Morgan Båter - Norskprodusert • solide materialer • sportslig og funksjonell • sjøsterk, robust og sikker

Velkommen til

BEVER MARINNy båtbutikk i Sandefjord

Kom innom i butikken

for gode tilbud!


Larvik Håndballklubbs russis-ke bakspiller har nemlig blitt overtalt av mannen til å ta jeger-prøven, så snart skal hun be-gynne å skyte litt på fugler.

Tre ganger i samme kneDet er nå tre måneder siden hun ble operert for tredje gang ven-stre kneet, satsbeinet hennes. Det er korsbåndet som har røket tre ganger og denne gang sto hun i fare for å bli erklært idrett-sinvalid.

– Dagene går i kjedelig styr-ketrening med fysioterapeut. Det er vanskelig å si om jeg kom-

mer til å spille igjen, men jeg er motivert for å komme tilbake. Uansett må jeg trene opp kneet igjen. Når den tid kommer, ser vi an hvordan det funker, sier Olga. Hun er fortsatt optimist.

Olga Medvedeva forteller om en vanskelig tid med tøffe valg for familien. Burde hun operere selv om legene som opererte sist, ikke ønsket å operere henne igjen? Svaret ble ja etter at broren, som bor i Sveits, hadde snakket med en lege han kjente, en spesialist på kneskader som har operert mange alpinister.

Må være forsiktig– Han var optimistisk på at kne-et mitt ville bli bra igjen. Jeg kan tidligst være spilleklar helt på slutten av dette kalenderåret, forteller hun.

Romjulen de siste 11 årene har inneholdt cupfinale for Lar-vik. Målet hennes er å være spil-leklar hvis jentene tar seg til

nok en finale. – Samtidig kan jeg ikke

presse meg for hardt nå, for jeg må være veldig forsiktig. Jeg må ta den tiden det trenger. Det var greit å bli operert. Jeg må få lov til å prøve å bli frisk,

tenker jeg. Opptreningen tar ganske mye tid. Jeg må trene to ganger om dagen. Nå kan jeg starte med svømming. Jeg tar med noen venninner, så blir det sosialt samtidig som jeg trener kneet.

fortsatt ambisjonerKontrakten hennes går ut etter

denne sesongen, men hun er i for-handlinger om en forlengelse.

– Jeg har fort-satt masse ambi-sjoner på hånd-

ballbanen. Jeg vil vinne titler. Jeg drømmer om håndball på natta, og da er det litt ille å leg-ge opp. Jeg er bare 25 år, er fort-satt ung og lysten er der. Det blir viktig å se hvordan krop-pen funker.

kundebehandlerOlga fikk en datter for et år si-den, og i februar gikk hun tilba-ke til jobben som kundebehand-ler i banken der hun jobbet før fødselen. Hun jobber to-tre da-ger i uka i banken.

– Det er kjempekoselige kol-leger. Jeg trives veldig godt der. De savnet meg mens jeg var i permisjon, sier hun.

jakthundMannen Aleksey er en ivrig je-ger, og en viktig del av familien er den fire år gamle engelske pointeren Vita, en premiert fu-glehund av italiensk avstam-ming. I høst fikk den åtte valper.

Det ble en hektisk tid. Datteren var et halvt år gammel da Olga ble skadet og hunden fikk valper.

– Det går med veldig mye tid til hundene. Vi skal beholde to av

Jeg drømmer om håndball på natta, og da er det litt ille å legge opp.

Olga Medvedeva får ikke skutt i mål på håndballbanen mens hun trener seg opp etter skade, men snart skal hun lære seg å skyte på andre mål.

Skudd i sikte for olga


Velkommen til butikken som hjelper deg med å skape hjemmet ditt akkurat slik du

vil ha det!

MANGE GODE TILBUD PÅ INTERIØR & GAVEARTIKLER!

PARKETT 1-STAVEIK SAND

399,-

ÅPNINGSFEST!

30–50 %PÅ TEPPER OG

BELEGG!Alle tilbud gjelder torsdag–lørdag denne uke.

LARVIK: Yttersøvn 12. Tlf: 33 11 43 44. Åpent: Man–Fre 9–17. Tors 9–18. Lør 10–15.

Din idé – vår design!

www.nordsjoidedesign.no

Åpningstilbud!

INTERIØR-MALING fra

29,-pr. ltr

20–70%PÅ ALLE VÅRE

TAPETER!

VINN ET GAVEKORT!Vi trekker ut et gavekort på 5000,- og mange fi ne gaver fra våre leverandører blant

våre kunder!

KOM OG FEIRE VÅR NYE BUTIKK!Velkommen til butikken som hjelper

deg med å skape hjemmet ditt

akkurat slik du vil ha det. Vi har

åpningsfest torsdag & fredag kl

9–20 og lørdag kl 10–15!

FUTUR GASSGRILLER

-50 %

GODE ÅPNINGS-

TILBUD!

TEPPE-FLISER fra

189,-

ENKEL SERVERING

ALLE DAGER.

MANGE GODE TILBUD PÅ INTERIØR & GAVEARTIKLER!

PARKETT 1-STAVEIK SAND

399,-

ÅPNINGSFEST!

30–50 %PÅ TEPPER OG

BELEGG!Alle tilbud gjelder torsdag–lørdag denne uke.

LARVIK: Yttersøvn 12. Tlf: 33 11 43 44. Åpent: Man–Fre 9–17. Tors 9–18. Lør 10–15.

Din idé – vår design!

www.nordsjoidedesign.no

Åpningstilbud!

INTERIØR-MALING fra

29,-pr. ltr

20–70%PÅ ALLE VÅRE

TAPETER!

VINN ET GAVEKORT!Vi trekker ut et gavekort på 5000,- og mange fi ne gaver fra våre leverandører blant

våre kunder!

KOM OG FEIRE VÅR NYE BUTIKK!Velkommen til butikken som hjelper

deg med å skape hjemmet ditt

akkurat slik du vil ha det. Vi har

åpningsfest torsdag & fredag kl

9–20 og lørdag kl 10–15!

FUTUR GASSGRILLER

-50 %

GODE ÅPNINGS-

TILBUD!

TEPPE-FLISER fra

189,-

ENKEL SERVERING

ALLE DAGER.

La deg imponere!

Havestuer, oransjerier og vinter-haver i vedlikeholdsfritt materiale.

Mange ulike modeller og utførelser. Vi har også boder, anneks, grillhytter mm.

www.scan-pro.no

Vi har stor avdeling fylt med tepper, belegg, parkett, maling og tapeter.

– la deg inspirereVi gir deg Vestfold

oLGA MeDVeDeVA

Venstre bakspiller, Larvik Håndballklubb

født: 22.03.1987 i Astrakhan (RUS)

Høyde: 187 cm

Drakt nummer 18

nasjonalitet: Russisk

Klubber: Astrakhanochka (RUS) (-2006), Larvik HK (2006-)

Meritter:

Landslag: 4 kamper på A-landslaget 2006

yngrelandslag: Gull i junior-eM 2003, Gull i U-eM 2004, Gull i U-VM 2005.

Larvik HK (2006-): 140 kamper (239 mål)

Gull i Champions League 2011, gull i Cupvinnercup 2008, seriegull 2006/07, 2007/08, 2008/09, 2010/11, nM-gull 2006/07, 2008/09, 2010/11, 2012/13.

olga Medvedeva med datteren Aleksandra og hundene på tur. FOTO: SVEIN ANDRÉ SVENDSEN

valpene. Nå er det Aleksey som gjør mest, men etter hvert skal jeg trene opp den ene valpen i to timer om dagen, slik at den blir vant til meg og jeg kan ta den med på jakt. Den ene valpen pas-ser visstnok veldig fint til meg, så nå skal jeg snart begynne å skyte litt på fugler. Jeg har aldri vært på jakt før, sier hun.

Måtte oversetteOlga var rask til å lære norsk, og måtte bli med mannen i je-gerforeningen for å oversette.

– Jeg fikk også interessen og synes det er veldig gøy. Det er flin-ke folk og de er veldig hyggelige. Nå skal Aleksey lære meg å skyte og jeg skal ta jegerprøven. Det blir spennende, sier Olga Medvedeva.

Svein AnDRÉ SvenDSen [email protected]

olga og Aleksey flyttet sammen til norge da hun begynte å spille i Larvik Håndballklubb. FOTO: SVEIN ANDRÉ SVENDSEN

202020

Vi gir deg VestfoldVi gir deg VestfoldPå kryss & tvers20202020 VeStfold blad MARS 2013 uke 10

Se siste ukers kryss- ordløsning på side 34

815 00 335 - www.peergynt.com

Reis sammen - opplev mer!

FERIE MED OPPLEVELSER!

CUBA rundreise3/10 - 12 dager Fly fra Oslo Lufthavn Gardermoen

LOFOTEN31/7

8 dagerBusstur

BORNHOLM,

JYLLAND & FYN24/6 & 29/7

7 dager Busstur

PRAHA

m/Dresden9/7 & 19/9

9 dagerBusstur

Fellesreiser med reiseleder - utflukter inkludert - gode rabatter ved tidlig bestilling!

Klassiske CORNWALL9/7 - 8 dager Fly fra Oslo Lufthavn Gardermoen

FINNMARK m/Nordkapp

8/7 - 12 dager Busstur

Sommer i TYROL24/6 & 27/8 - 10 dager Busstur

SKOTTLAND & IRLAND1/7 - 9 dager Fly fra Oslo Lufthavn Gardermoen

SPANIA vandretur28/5 & 1/10- 9 dager Fly fra Oslo Lufthavn Gardermoen

HOLLAND blomstertur16/4 - 8 dager Busstur

RUSSLAND rundtur9/8 - 8 dager Fly fra Oslo Lufthavn Gardermoen

SØR-AFRIKA m/Safari26/9 - 11 dager Fly fra Oslo Lufthavn Gardermoen

KROATIA vandretur7/9 - 8 dager Fly fra Oslo Lufthavn Gardermoen

✂ ✂

25% RABATT

www.larvik-kjokken.no

Bytt kun skuffer, dører og benkeplater. Passer

alle kjøkken. Lager også nye skap i tillegg.

Ring for hjembesøk!Meget gode tilbud på intergrerte hvitevarer.

PÅ MALTE FRONTER

Tlf. 900 69 366

Tlf. 926 63 188

Vi fører også kjøkken og bad fra

✂ ✂

25% RABATT


NYE FRONTERPÅ DITT KJØKKEN




PÅ MALTE FRONTER

Tlf. 900 69 366

Tlf. 926 63 188

Vi fører også kjøkken og bad fra

Tlf. 33 19 26 90/900 69 366

✂ ✂

25% RABATT


NYE FRONTERPÅ DITT KJØKKEN




PÅ MALTE FRONTER

Tlf. 900 69 366

Tlf. 926 63 188

r kVi fø er også kjøk en og bad fra

Tlf. 33 19 26 90/926 63 188

NYE FRONTER ELLER HELT

NYTT KJØKKEN

VAKANT

AV-DEMPET

EKTE-MANNHARM

BLAD

LITEVESEN

KLOKKE-SLETT

KOMISKSANS

FELLES-SANG

BY IMAROK-

KOMATSTED

NEDBØR

UTVALG

FORSØK

FYRSTE-DØMME

SKRIVE-RED-SKAPGJEN-KLANG

KOMPO-NIST

AMER.SKUE-

SPILLER

SANSFOR-

MODER

SNUORDI-NERE

UTKAST

ROM

RÅ-FLOTTPOESI

FERIE-BOLIG

TROSSDET

PLAN

MER??? NOKCHAM-

PION

BÅND

FISK

VEST-FOLDING

PATENT

BRUKER

DRØV-TYGGER

LAND-TUNGE

SØR-LANDSBYSKIMTE

FLODEN

MÅLÅPNER

MUNNEN

UENIG-HET

FOR-TROLIG

PERI-ODE

MAGE

SKADER

SNIKE

WEEK-END

VENNER

UBEHAG

DAL-SIDERUDYR

DRIKKLANDE-MERKE

FLY-TYPE

BUSK

KVERN

VÆREULIK

FOR-HASTET

LOV-BRUDD

SLÅ

BE-SITTE

FJERNEDATA

???SAMMEN

DENVEIEN

KADA-VER

KJØTT-MIDDAG

GJØREFUKTIG

TERGER

UT-PRØVE

FORRET-NING

???TURNER

SPYTT-SLIKKER

HEVE-MIDDEL

SY-SAKER

KON-SERN

PARTY

VÅPENSTÅ PÅ

VANNSKI

GJEN-STAND

TANN-TROLL

FORLIK

SJUS-KETE

RETT

FOR-LATT

FUGL


[email protected] • SMS/MMS: 9222TIPS

GRATIS!

Vi gir deg Vestfold

• på nett• som e-avis• på mobil & lesebrett• og selvsagt på papir

Les Vestfold Blad

222222 annonser

Xx


Kjærlighetstien 29, Tønsberg • Tlf: 33 30 00 60 • www.branko.no

Discovery blir ikke rammet av avgiftsendring etter 29.04 – Vi leverer Norges mest komfortable varebil!

DIN LAND ROVER OG RANGE ROVER FORHANDLER I VESTFOLD

SALG - SERVICE - REPARASJONER

Range Rover Evouqe fra kr 459.900,- HELT NYE Range Rover fra kr 1.325.000,-

Land Rover Discovery fra kr 572.000,- (varebil)


Martin 41 26 59 69

Oddvar33 48 53 03

Paal33 48 53 09

Nygårdsveien 80, Pindsle, Sandefjord.Tlf: 33 48 53 00

Ford Fiesta 1.4 TDCi Titanium59900 km Sølv metallic ..........................

Citroën C5 1.6 HDi Seduction EMG12500 km Sort metallic ...........................

Citroën C5 1.6 HDi Dynamique sedan134009 km Blå Bourasque metallic .............

Citroën C4 Aircross Exclusive HDi 1151000 km White pearl ...............................

Citroën C4 1.6 HDi 90 Seduction150 000 km Sort metallic.........................

Ford Fiesta 1.3 Ambiente 7095000 km Rød..........................................

02

11

08

13

11

06129 000279 000

169 000369 000

259 000

79 000

Volvo V70 2.4 D5 Summum97000 km Gråbrun metallic ......................

Suzuki SX4 1.9 DDiS GLX 4x4101941 km Grå metallic ...........................

289 000

158 000

08

07

Renault Laguna 1.9 dCi Dynamic stv183500 km Sort ........................................Subaru Justy 1.030873 km Sølv metallic ............................

06

0979 000

99 000

Toyota Avensis 2.0 D-4D Sol stv.74800 km Sølv metallic ............................ 178 50008

Volkswagen Polo 1.4 5 dørs78000 km Sølv metallic ............................ 49 00000

Citroën C3 1.6 e-HDi 90 Seduction2080 km Sølv metallic ............................

Citroën Berlingo 2.0 HDi Multispace vare123500 km Sølv metallic .........................

Citroën Berlingo 1.9 Diesel vare 78800 km Hvit .........................................

Citroën Berlingo 1.6 HDi vare50500 km Sort .........................................

BMW 316i Sedan 98000 km Sølv metallic ...........................

Citroën C3 1.6 HDi 90 Dynamique29286 km Sølv metallic ...........................

11

05

06

09

08

10189 00075 000

68 500108 000

179 000

149 000

Nissan Qashai 1.5 dCi Acenta25000 km Hvit ..........................................

Honda Jazz 1.4 Comfort MT 11000 km Crystal Black metallic ..............

249 000

219 000

10

12

Honda CR-V 2.2 Executive Navi MT 2000 km Titanium .....................................Honda CR-V 2.2i-CTDi ES 150141 km Grå metallic ...........................

13

05479 000

179 000

Mitsubishi Grandis 2.0 DI-D 7 -seter 175293 km Gråblå metallic ...................... 158 00006

Nissan X-Trail 2.0 dCi SE 116600 km Fiolett metallic......................... 238 00008

Citroën C5 2.0 HDi Exclusive aut. tour 101500 km Sort metallic .........................

Honda CR-V 2.0 Elegance Automat 91000 km Chrystal Black ........................

Honda Civic 1.6 ES 91000 km Blå metallic .............................

Honda Accord 2.2 Lifestyle Sedan AT 20000 km Graphite Luster metallic...........

10

07

04

12

289 000

249 00079 000

399 000

Citroën Grand C4 Picasso 1.6 HDi 26506 km Grå metallic ............................. 245 00010

Citroën C8 2.0 HDi X varebil 154 458 km Sølv metallic .........................Citroën DS5 1.6 e-HDi Style 110 EMG 20000 km Hvit perlemor ...........................

03

1269 000

339 000

Citroën Grand C4 Picasso EMG Excl. 102603 km sølv metallic ........................... 218 00009

08 Citroën C5 1.6 HDi 134 009 km

08 Opel Astra 1.7 CDTi 110 hk59300 km

08 VOLVO V70 2.4 D5 Summum97000 km

289 000

148 000

169 000

SaMfunn: Landsforeningen for Slagrammede har lansert nettportalen slag.no for å bidra til økt kunnskap om hjerneslag og bedre rehabilitering for sla-grammede.

Den digitale kunnskapspor-talen er ment for alle som søker informasjon om hjerneslag eller kommer i kontakt med og om-gås mennesker som har blitt rammet, melder Norges Handi-kapforbund.

Slag.no er utarbeidet av Landsforeningen for Slagram-mede for å bidra til mer kunn-skap om hjerneslag, økt forstå-else og veiledning til hvordan det kan legges til rette for at mennesker skal kunne leve et rikt og meningsfylt liv etter ut-skrivelse fra sykehus og rehabilitering/-treningsinstitu-sjoner.

Portalen tilbyr informasjon om symptomene ved hjerneslag, akuttbehandling, rehabilitering av slagrammede og hvordan innrette livet etter et hjerneslag.

MARiAnne henRikSen

Ny portal om hjerne-slag

Politiet ruster seg mot spyttingMens vi diskuterer når politiet skal kunne bære våpen, har politiets data- og materielltjeneste utviklet et produkt for en bedre hverdag hos sine kolleger - eller andre som er innen spyttevidde.

Politiet får nytt vern mot spyt-ting, kan vi lese på politiets nett-sider, der bildet av den nyutvi-klede hetten også er å finne.

Politiets data- og materiell-tjeneste (PDMT) har nemlig på oppdrag fra Politidirektoratet utviklet nye spytthetter, en så-kalt spyttbeskytter. Beskyttel-sen skal sørge for at politiet slip-per å bli spyttet på av vanskelige arrestanter, melder politi.no.

Heretter: håndjern og hette?Spyttbeskytteren brukes på personer som skal arresteres, og som spytter. Beskyttelsen er en hette som blir tredd nedover hodet på arrestanten slik at all spytt blir samlet opp i hetta og ikke kommer ut.

Hetten er gjennomsiktig, og har et ekstra felt foran munnen som ikke slipper spyttet igjen-nom.

Den beskrives som meget en-kel i bruk og veldig effektiv, og beskytter både politiet og andre i nærheten mot uønsket spytt.

Alltid under tilsynSpyttbeskytteren er utviklet på bakgrunn av behov fra politiet, som trenger noe å beskytte seg med når de hanskes med van-skelige arrestanter.

Hetten er kun ment for bruk i korte perioder, og når en per-son har fått den over hodet, skal han alltid være under tilsyn av politiet.

Spytthetten veier bare noe få gram, og det er helt uproblema-tisk å puste i den.

God respons– Det er gjort grundige vurde-ringer av kvalitet og sikkerhet i utarbeidelsen av produktet, både med tanke på politi og ar-restant. PDMT har fått meget

gode tilbakemeldinger fra politiet på at det nå kommer en slik spytt-beskyttelse, opplyser politiet.

Hetten beskrives som meget enkel i bruk og veldig effektiv mot uønsket spytt. FOTO: POLITIETS DATA- Og mATERIELLTJENESTE / POLITI.NO

Arrestasjoner kan gå smidigere når politiet slipper å bli spyttet på. FOTO: JAKOB LETH



Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfold KULtUR & SAMfUnn

Mer inforMaSJon oM arrangeMentene kan du finne På kulturHuSeneS nettSider: www.bakkenteigen.kulturhus.no • www.hjertnes.no • www.kulturhusetbolgen.no • www.notteroy.kulturhus.no

HVA SKJER I VESTFOLD?Registrer det på vestfoldblad.no, og kom med her:

Mer inforMaSJon oM arrangeMentene kan du finne På kulturHuSeneS nettSider: www.bakkenteigen.kulturhus.no • www.hjertnes.no • www.kulturhusetbolgen.no • www.notteroy.kulturhus.no

KULtUR & SAMfUnn

HVA SKJER I VESTFOLD?Registrer det på vestfoldblad.no, og kom med her:

muSIKKVakre viser er aldri langeNår: 6. mars kl. 19.30Hvor: Nøtterøy Kulturhus

Jakten på Aretha franklinarianne Antonsen – Knut Anders Sørum – Hans Esben gihle. 07. mars kl. 19:00Bakkenteigen kulturhus

ingrid OlavaNår: 7. mars kl. 20.00Hvor: Nøtterøy Kulturhus

Maria Kannegaard QuartetNår: 7. mars kl. 20.00Hvor: Cafe m, Tønsberg

Jan toft live på promenadenNår: 8. mars kl. 22.00Hvor: Promenaden, Sandefjord

Jazzkafe med Røshnes JazzbandNår: 9. mars kl. 13.00Hvor: Quality Hotel Tønsberg (Oseberg)

Rakkestuten - Gratis foajékonsertNår: 9. mars kl. 15.00Hvor: Bølgen KulturhusRakkestuten Blandakor fyller 5 år i år.

Vestfold Symfoniorkesters vårkonserter 9. mars kl 18.00 i Hjertnes, Sandefjord og 10. mars kl 19.00 i Bølgen Larvik. Programmet er Dvoraks symfoni nr 8, mendels-sohns fiolinkonsert, og Intermez-zo fra operaen manon Lescaut av Puccini. Dirigent er Jon Terje Svendsen, og solist på fiolin er guro Kleven Hagen.

Let the Sunshine in!Når: 9. mars kl. 21.00Hvor: Bølgen KulturhusBlack & Lekker møter Larvik Storband i musikk med sjel.

Sivert HøyemNår: 9. mars kl. 21.00Hvor: Nøtterøy Kulturhusutsolgt.

Bjørn eidsvåg Når: 9. mars kl. 21.00Hvor: Park Hotel, SandefjordIntim solokonsert.

Lucky Lips live på promena-denNår: 9. mars kl. 22.00Hvor: Promenaden, SandefjordTradisjonelt bluegrassband.

KoRet BeAt M/BAnD «one nIGHt onLy» 9. mars kl.18.00 Sandefjord Videregående skole.

LUMK - Gratis foajékonsertNår: 10. mars kl. 14.00Hvor: Bølgen Kulturhus

orgelmatinéNår: 13. mars kl. 12.00Hvor: Tønsberg domkirke

Røhsnes JazzbandNår: 13. mars kl. 19.00Hvor: Teie kirkeJazzkonsert med jazzkafe.

Kari BremnesNår: 13. mars kl. 20.00Hvor: Bølgen Kulturhus

MoptiNår: 14. mars kl. 20.00Hvor: Cafe m, TønsbergVinner av Jazzintro 2012

Stefan SundströmNår: 14. mars kl. 21.00Hvor: Nøtterøy KulturhusDen ubestridte kongen av visepop er tilbake.

Strangeland: theSkyHigh-MusictripNår: 15. mars kl. 21.30Hvor: Bølgen Kulturhus

An evening with nordic tenorsNår: 16. mars kl. 18.00Hvor: Bakkenteigen KulturhusNordic Tenors kombinerer sang med humor, dans og musikalske overraskelser.

Heine totland - the Buddy Holly ConcertNår: 16. marsHvor: Nøtterøy Kulturhus

Bjørn BergeNøtterøy Kulturhus27.2 kl. 20.00

Quartetto testosterone og minimalismeTeie hovedgård, Tønsberg1.3 kl. 19.30

Jazzkafe med M.B.A.+2 KvintettQuality Hotel Tønsberg (Ose-berg)2.3 kl. 13.00

VetyerankorpskonsertForum, SVgS.2.3 kl. 16.00

orgelmatinéTønsberg domkirke6.3 kl. 12.00

Jazzkonsert med Hot Club de norvègeVerdensteateret28.2 kl. 19.00

Hanna paulsberg ConceptNår: 4. aprilHvor: Cafe m

Budding Rose, terje Johan-nesen og Line HorntvethNår: 13. aprilHvor: Støperiet

Laila Dalseth med tønsberg Storband og Vestfold UngdomsstorbandNår: 14. aprilHvor: Støperiet

pixel - ellen Andrea WangNår: 18. aprilHvor: Cafe m

fjordrockenNår: 30. aprilHvor: underetasjen, SandefjordBig Bite, Acelsia og mirror Image

Agergaard/Mazur/Hovman trio og Jazzintro-vinner ferner/Juliusson DuoNår: 3. maiHvor: Nøtterøy kulturhus

Hedvig Mollestad trioNår: 10. maiHvor: Total, Tønsberg

Musikalsk hyggestundSandefjord kunst- og kultur-kirke6.3 kl. 12.00

the Beatles i HuldrehallenHuldrehallen i Svarstad10.3 kl. 16.00

På SCENENLegenderNår: 7. mars kl. 18.30. 8. mars kl. 18.00 og 20.00Hvor: Bølgen Kulturhusmusikk- og danselinja ved Thor Heyerdahl videregående skole setter opp sin store forestilling spekket med sang, dans og musikk.

torleif Lundquist - Meg selv som ressursNår: 11. mars kl. 18.00Hvor: Nøtterøy KulturhusI tre timer får du gleden av å oppleve populære Torleif Lundquist i et foredrag krydret med humor, alvor, lyd og bilde.

Move - oslo Danse ensem-ble 201312. mars kl. 20.00 i Nøtterøy Kulturhus. 11. mars kl. 19.00 i Bølgen Kulturhus. 13. mars kl. 20.00 på Bakkenteigen Kultur-hus.Oslo Danse Ensemble er landets ledende kompani innen jazzdans. mOVE er en helaftens energi-bombe som er satt sammen av tre ulike koregrafier.

Byggmester Solness - av Henrik IbsenNår: 15. mars kl. 19.00Hvor: Nøtterøy Kulturhus

Mesterdetektiven og smilet som forsvantNår: 9.mars kl. 14.00Hvor: Lardal bibliotek

BARNKnøttediskoNår: 10. mars kl. 13.00 - 15.30Hvor: Kulturhuset 37, HortenFor familier med barn fra 0-6 år. Det blir lyseffekter, såpebo-blemaskin, DJ, ansiktsmaling og dansing.

Barnebølgen: Superiopera MysterietNår: 16. mars kl. 14.00Hvor: Bølgen Kulturhus

Knøttedisko andre steder:arrangeres også på Hjertnes Kulturhus 16. mars og Nøtterøy Kulturhus 23. mars.

uTSTILLINgERfor åpningstider etc., henstil-ler vi leserne om å kontakte de enkelte arrangører for mer informasjon.

Kjente verker av Knut Steen i bronse og i marmormidtåsen skulpturpaviljongNår: Hver dag kl. 10-19.Hvor: Midtåsveien 2. Sandefjord.

galleri tone Hvor: Bakgården i Sandefjord

galleri Fossnes Når: Hver søndag kl 12-16. Hvor: Stokke

Atelier med utstillingwww.aase-sannes-haugen.com.Når: Tirsdag-lørdag, kl. 12-15Hvor: Rådhusgt.8, Sandefjord

Galleri GallebergHvor: Hortensv. 231, Barkåker

Hvalfangstmuseet: «føRSteReIS» Sandefjord har Europas eneste spesialmuseum på området hval og hvalfangsthistorie.

I tRÅD MeD tIDenBjørn Båsen, Aurora Passero, Astrid Runde Saxegaard, Kari Steihaug.Hvor: Haugar Vestfold Kunstmu-seum, Tønsberg

DIVERSEMisjonsmøteNår: 6. mars kl. 19.00Hvor: Helgeroa BedehusOlav Bergene Holm taler. misjonskollekt.

foredrag - fortellerstund - MusikkinnslagNår: 10. mars kl. 13.00

Hvor: Øvre myra, SandefjordDet blir foredrag ved Aina Aske - konservator ved Larvik museum, musikkinnslag ved Nils mathisen og Yngve Fritjof Kristiansen og fortellerstund med forfatter Liz Bente Løkke Dæhlie.

Krepsen og Kvinnen Når: 13. mars kl. 19.00Hvor: glasshuset i Ødekjæret, Tjøme. Krepsen hadde noen historier å fortelle, der myter møter virkelighet. Forteller: marit Evensen.

når døden kommer inn i livet Når: 3. april kl. 19.00Hvor: glasshuset i Ødekjæret, Tjøme. Fortellinger om døden, livet og kanskje litt om kjærlig-heten ved Berit godager.

Den blå timen med dialog, sosial kontakt og tid for ettertanke. Når: Søndager kl. 14.00Hvor: Hubro Litteraturhus og kafe, Sandefjord.

filosofisk Hjørne Når: Hver fredag kl. 13.00Tønsberg og Nøtterøy Bibliotek

KURS foR KVInneRNår: 13. - 14. april 2013Hvor: Nestor, melsomvikveien 79, 3159 melsomvikPåmelding på tlf 33 33 55 00, eller på www.nestorutvikling.no.

elise og Rakel – fra eidsfoss, norgeHistorisk feiring av kvinnedagen, Et passelig høytidelig foredrag med musikalske innslag. på gamle Eidsfos kroFredag 8.mars, kl. 19.00.

Hver fjerde lørdag denne våren, holdes det familieforestillinger på Tønsberg og Nøtterøy bibliotek. Forestillingene starter kl. 13 og billetter kan du kjøpe på biblioteket.

familieforestillinger på tønsberg og nøtterøy bibliotek, våren 2013

27. april - Sjøbodteateret med Au oi! 1 - 3 år.

25. mai - Teater fabel med De tre små griser. fra 3 år.

22. juni - lyriaka med lyriakakonsert. for alle.


registrer ditt neste arrangement på www.vestfoldblad.no, for nå har vi gjort registreringen enklere!arrangementer du selv har lagt inn på vår nettside innen onsdag kl. 2100, vil bli prioritert på trykk i avisen.

HVA SKJER I VESTFOLD?

registrer ditt neste arrangement på www.vestfoldblad.no, for nå har vi gjort registreringen enklere!arrangementer du selv har lagt inn på vår nettside innen onsdag kl. 2100, vil bli prioritert på trykk i avisen.

HVA SKJER I VESTFOLD?

21/3 Påsketur Portoroz 12 dg kr 13 900,- Få en forsmak på våren i Portoroz - Rosenes havn. Be liggende ved Adriaterhavskysten i Slovenia.

3/4 Rundtur i Tsjekkia, Praha 10 dg kr 11 900,- Bli med og se mer av Tsjekkia. Vi besøker Marienbad, Karlovy Vary, Ceske Budejovice, Cesky Krumlov Kutna Hora og selvfølgelig en tur innom Praha.

8/5 Tur til Nordfjordeid. 5 dg kr 5 990,- 4 netter på Rica Hotel i Nordfjordeid Utflukt til Vest kapp Selje Klosterruiner, Hotel Union i Øye 4 frokoster, 5 lunsjer og 4 middager

16/5 17 mai feiring i Bergen 5 dg kr 6 990,- Buekorps, Torgalmenningen, ny oppusset Fisketorg, utflukt til Øygarden og Kystmuseet, 1/2 pensjon + 3 lunsjer, 4 netter i Bergen

2/6 Yndige Jylland og Flensburg 5 dg kr 5 950,- Båt Oslo—København, 3 netter på Kryb I Ly Kroen 4 frokost, 3 lunsjer og 4 middager. Vinsmaking, Besøk på Trolden Mikrobryggeri, Koldinghus slott.

9/6 Bornholm og Christiansø 6 dg kr 6 990,- Båt Oslo - København t/r, 3 netter på Hotel Ryttergården 5 frokoster, 3 lunsjer og 5 middager, Utflukt med lokal guide, Utflukt til Christiansø

1/7 Legoland og Løveparken 4 dg kr 4 490,- Barn med 1 voksen kr 3 990,- . Barn med 2 voksne kr 2 990,-. 3 netter på Kryb i ly Kroen, entre legoland Og løveparken. 4 frokoster, 1 lunsj, 3 middager

5/7 Idyll og vin i Franken 8 dg kr 9 990,- Båt Oslo - Kiel t/r, 4 netter på hotel Post i Würtzburg, 1 natt i Celle, Båttur på Main, Lokal guide i Bamberg og Würzburg, vinsmaking

7/7 & 14/7 Flor og Fjære 5 dgkr 6 850,- Bli med til den fantastiske blomsterøya utenfor Stavanger. Full pensjon. Båttur inn lysefjorden. 4 frokoster, 5 lunsjer og 4 middager 22/7 Lofoten og Helgelanfskysten 11 dg kr 15 500,- 3/8 Gotland 6 dg kr 7 950,- 9/8 Vakre telemark, Morgedal Hotel 4 dg kr 4 990,- 14/8 Vinfestival i Rüdesheim 8 dg kr 8 950,- 22/8 St Petersburg 7 dg kr 9 950,- 23/8 Haugesund, Rosendal Røvær 5 dg kr 6 490,- 29/8 St Johann Tyrol 10 dg kr 11 500,- 9/9 Gardasjøen 11 dg kr 12 500,- 22/9 Costa Brava 15 dg kr 14 500,- 8/10 Dalmatia kysten Kroatia 15 dg kr 15 800,- 24/10 Oktoberfesten i Bremen 5 dg kr 6 300,- 3/11 Gdansk Gdynia, Sopot 5 dg kr 5 900,- 10/11 Ålborg 3 dg kr 2 990,- 15/11 Ullared - Gøteborg 3 dg kr 2 750,- 20/11 Oset Julemarked 3 dg kr 2 890,- 27/11 Berlin 6 dg kr 6 950,-

3/4 Rundtur i Tsjekkia, Praha 10 dg kr 11 900,- Bli med og se mer av Tsjekkia. Vi besøker Marienbad, Karlovy Vary, Ceske Budejovice, Cesky Krumlov Kutna Hora og selvfølgelig en tur innom Praha. Slottsbesøk, Besøk på Ølbryggeri og glassblåseri 9 frokoster, 4 lunsjer, 9 middager, Båt Oslo-Kiel t/r

8/5 Tur til Nordfjordeid. 5 dg kr 5 990,- 4 netter på Rica Hotel i Nordfjordeid Utflukt til Vest kapp Selje Klosterruiner, Hotel Union i Øye 4 frokoster, 5 lunsjer og 4 middager

16/5 17 mai feiring i Bergen 5 dg kr 6 990,- Buekorps, Torgalmenningen, ny oppusset Fisketorg, utflukt til Øygarden og Kystmuseet, 1/2 pensjon + 3 lunsjer, 4 netter i Bergen

2/6 Yndige Jylland og Flensburg 5 dg kr 5 950,- Båt Oslo—København, 3 netter på Kryb I Ly Kroen 4 frokost, 3 lunsjer og 4 middager. Vinsmaking, Besøk på Trolden Mikrobryggeri, Koldinghus slott.

9/6 Bornholm og Christiansø 6 dg kr 6 990,- Båt Oslo - København t/r, 3 netter på Hotel Ryttergården 5 frokoster, 3 lunsjer og 5 middager, Utflukt med lokal guide, Utflukt til Christiansø

1/7 Legoland og Løveparken 4 dg kr 4 490,- Barn med 1 voksen kr 3 990,- . Barn med 2 voksne kr 2 990,-. 3 netter på Kryb i ly Kroen, entre legoland Og løveparken. 4 frokoster, 1 lunsj, 3 middager

5/7 Idyll og vin i Franken 8 dg kr 9 990,- Båt Oslo - Kiel t/r, 4 netter på hotel Post i Würtzburg, 1 natt i Celle, Båttur på Main, Lokal guide i Bamberg og Würzburg, vinsmaking

7/7 & 14/7 Flor og Fjære 5 dgkr 6 850,- Bli med til den fantastiske blomsterøya utenfor Stavanger. Full pensjon. Båttur inn lysefjorden. 4 frokoster, 5 lunsjer og 4 middager

22/7 Lofoten og Helgelanfskysten 11 dg kr 15 500,- 10 frokoster, 8 lunsjer, 10 middager, tur inn trollfjorden besøk på vikingmuseet, lofotmuseet, smeden i Sund

3/8 Gotland 6 dg kr 7 950,- 9/8 Telemarkskanalen, Morgedal Hotel 4 dg kr 4 990,- 14/8 Vinfestival i Rüdesheim 8 dg kr 8 950,- 22/8 St Petersburg 7 dg kr 9 950,- 23/8 Haugesund, Rosendal Røvær 5 dg kr 6 490,- 29/8 St Johann Tyrol 10 dg kr 11 500,- 9/9 Gardasjøen 11 dg kr 12 500,- 22/9 Costa Brava 15 dg kr 14 500,- 8/10 Dalmatia kysten Kroatia 15 dg kr 15 800,- 24/10 Oktoberfesten i Bremen 5 dg kr 6 300,- 3/11 Gdansk Gdynia, Sopot 5 dg kr 5 900,- 10/11 Ålborg 3 dg kr 2 990,- 15/11 Ullared - Gøteborg 3 dg kr 2 750,- 20/11 Oset Julemarked 3 dg kr 2 890,- 27/11 Berlin 6 dg kr 6 950,-

Konsert med funky rytmer

Korkonsert i barokk-stil

Den 9. mars står to av Larviks mest populære musikk-profiler sammen på scenen.

Søndag 9. mars står Black & Lekker sammen med Larvik Storband på scenen i Bølgen Kulturhus. Det legges opp til en konsert med groovy toner i ekte Motownånd.

Black & LekkerBlack & Lekker består av 20 mu-sikkglade kvinner. De begynte som en vokalgruppe i Larvik. Men da Mona Skatteboe kom inn som dirigent i 1998, ble nav-net Black & Lekker grunnlagt og de ble et fast ensemble.

Siden den gang har det allsi-dige ensemble vært med på utal-lige arrangementer. De har blant annet hatt utsolgte jule-konsert med Elisabeth Andreas-sen og Jan Eggum, vært med på live konsert-innspilling med Bellman og blitt hentet inn som korister på Norske Talenter.

Larvik StorbandLarvik Storband har et godt rykte som danse- og showorkes-ter. Siden 1979 har de levert kon-serter som er både stilfulle og funky.

Storbandet har hatt konser-ter med flinke solister i front som Yngvar Numme, Ole Burød og Maria Merete Trøen. De blir også leid inn som band til store arrangementer og bryllup.

Spennende konsertI tillegg til Larvik Storband og Black & Lekker skal Leif An-ders Wentzel pryde konserten til søndag. Han er kjent fra ”The Voice” og ”Beat for Beat” med sin røffe og unike stemme.

Dette blir en konsert for de

som er ekstra entusiastiske når det gjelder stilen til Stevie Won-der, Aretha Franklin og Mot-own. Publikum vil få servert morsom, flerstemt vokal sammen med en funky blåse-rekke.

Her kan du få med deg en helaften; Det blir også arrangert ”nachspiel” på Sanden Scene et-ter showet. Dette er gratis og en DJ vil sørge for å holde god stemning utover natten.

Søndag 10. mars kan du høre Tønsberg domkirkes jentekor, solister og strykeorkester i Tøns-berg domkirke. Det blir en kon-sert i ekte barokkstil med verket Stabat Mater av Giovanni Batti-sta Pergolesi og strykere fra Ba-rokkanerne.

Verket er skrevet for kor, so-lister, strykeorkester og orgel.

På denne konserten vil korets egne solister fremføre soloparti-ene. Det er korets akkompagna-tør, Tonny Krokengen, som skal spille barokkorgel.

Jentekoret består av sangere i alderen 12 – 21 år fra hele Vest-fold fylke. Det er et kor med høy kvalitet og stor musikalsk bred-de. De har fått strålende kritikk

for sine tidligere konserter. I 2012 deltok jentene i NM hvor de kom hjem med to priser – en 2. plass og en 5. plass. Runa Skram-stad er dirigent.

Dette blir en konsert av høy kvalitet og mange flinke men-nesker. Den tar plass 10. mars i Tønsberg domkirke.

SuSAnne eikenæS

Dette blir en konsert for de som er ekstra entusiastiske når det gjelder stilen til Stevie Wonder, Aretha franklin og Motown, lover koret Black & Lekker. FOTO: guDmuND NESE

LARVik STORBAnd: 9. mars skal Larvik Storband stå på scenen sammen med Black & Lekker. FOTO: ANDREAS BERgE


Stortingspresident Dag Terje Andersen tar opp tema skole, vei, jernbane og kommuneøkonomi i denne ukens politiske kommentar:

Sist helg avholdt Vestfold Ap årskonferanse på Nøtterøy. Ho-vedtaler var kulturminister Ha-dia Tajic. Hun holdt en god tale der hun tok for seg veien videre for regjeringen.

uTdAnninG. Det norske skole-systemet vil bli en av hovedsa-kene ved høstens valg. Vi ser nå resultatet av målretta arbeid for å bedre skolen. På internasjo-nale målinger kommer vi bedre ut i regning, lesing og naturfag.

Men dette sier langt fra alt om skolen. En viktig egenskap ved det norske utdanningssyste-met er at alle har de samme mu-lighetene i den offentlige skolen. Det gir oss klare fortrinn når det gjelder det å jobbe sammen og forstå folk med forskjellig bak-grunn.

Arbeiderpartiet vil fortsette forbedringen av skolen. Ikke minst trenger vi å forbedre den videregående skolen for å styr-ke yrkesfagutdanningen.

Mer praksis og mer praksis-rettet teori er blant forslagene i Aps nye program for neste peri-

ode. Vi vil også styrke mulighe-ten til å ta høyere utdanning på grunnlag av fagutdanning. Erfa-ringene så langt viser at denne muligheten gir meget gode re-sultater.

Vi får gode ingeniører av fag-folk som videreutdanner seg, og er det noe vi trenger flere av i et arbeidsliv som går svært godt, så er det gode fagarbeidere og ingeniører.

PRiVATiSeRinG. Vi ser av erfa-ringene fra vårt naboland Sve-rige at det alternativet som høy-residen i Norge vil kopiere, ikke gir like gode resultater.

Privatisering av skolen ska-per større forskjeller, og resul-tatene i at de viktigste fagene også blir dårligere.

Det er med forundring vi ser at det utdanningssystemet som har bidratt til at alle får den samme muligheten, og som er en av hovedgrunnene til at FN flere ganger har kåret Norge til verdens beste land å bo i, blir ut-satt for et ideologisk basert an-grep med sikte på privatisering.

Vårt alternativ er en forbe-dring av enhetsskolen med like muligheter for alle.

SAMfeRdSeL. For Vestfold blir høstens valg viktig. Vi er nå inne i en periode hvor vi høster resultatene av mange års mål-rettet arbeid for å få gjennom-slag for våre saker.

Det ser vi nå ikke minst på investeringene i samferdsel.

Veginvesteringene på E-18 gjør at vi om få år vil ha firefelts motorveg igjennom hele fylke.

Mens vi tidligere slet med å få gjennomslag, er Vestfold nå vinneren på samferdselsbud-sjettet. Dette er viktig for næ-ringslivet, og alle oss andre som kjører mye i Vestfold.

Men det viktigste resultatet er allikevel den kraftige reduk-sjonen av antall drepte og skad-de i trafikken.

jeRnBAnen. Også på jernba-nen har de store investeringene kommet godt i gang.

Strekningen Barkåker-Tøns-

berg ble åpnet i 2011 og byggin-gen av strekningen Holm-Hol-mestrand-Nykirke skal være ferdig 2015.

Etter regjeringsskiftet i 2005 har resultatene for Vestfold kommet.

Men vi er ikke ferdige. Mye gjenstår før vi kan si oss fornøy-de med veg og bane i Vestfold.

Derfor vil vi stå på for å be-holde ei regjering som gir gjen-

nomslag for Vest-fold.

kOMMuneØkOnO-Mi. Et tredje tema som også var sen-tralt på Vestfold Aps årskonferanse er

kommuneøkonomien i Vestfold. Mange av Vestfolds kommu-

ner har lite handlingsrom i sine budsjetter. Under denne regje-ringen har økonomien for Vest-folds kommuner blitt kraftig forbedret. Delvis er dette et re-sultat av en generell styrking av kommuneøkonomien.

”Kaka” har blitt større. Men det skyldes også endringene i det kommunale inntektssyste-met. Dette har virket positivt for Vestfold, som har fått en større ”bit av kaka”.

Til Arbeiderpartiets lands-møte har vi foreslått ytterligere endringer til Vestfolds fordel.

Bare på årets budsjettalter-nativ fra Høyre ville Vestfolds kommuner tapt 136 millioner kroner. Det ville ha gitt et mye dårligere tilbud til Vestfolds inn-byggere.

VikTiG VALG. Høstens valg blir viktig for Norge. Enten kan vi holde stø kurs og videreutvikle den norske modellen, eller vi kan herme etter Sveriges poli-tikk som har gitt høy ledighet og større forskjeller.

Vestfold kan komme til å av-gjøre det valget. Dersom Arbei-derpartiet i Vestfold skulle mis-te sitt tredje mandat, kan dét være det som blir utslagsgiven-de for at vi får en ny mørkeblå regjering.

Derfor er det viktig å sikre tre på tinget fra Vestfold Ap.

Mens vi tidligere slet med å få gjennomslag, er Vestfold nå vinneren på samferdselsbudsjettet, skriver Dag terje Andersen. ARKIVFOTO: JAKOB LETH

«Bare på årets budsjet-talternativ fra Høyre ville Vestfolds kommuner tapt 136 millioner kroner .»

«Privatisering av skolen skaper stør-re forskjeller, og resulterer i at de viktigste fagene også blir dårligere.»

– Viktig å sikre tre på tinget

Av Dag Terje Andersen, 1. kandidat til stortingsvalget, for Vestfold Arbeiderparti

DAG teRJe AnDeRSen

Representant for Vestfold 2009-2013. Ansiennitet: 9 år, 96 dager.

Utdanning examen artium (reallinja) 1976, Journalistikk, folkeuniversitetet 2002.

yrke Smelteverksarbeider 1977-1979, Skogsarbeider 1979-1992 (halv stilling fra 1988), 2002 (halv stilling fra 1988).

ordfører Lardal kommunestyre 1987-1991, 1991-1992.

Medlemskap i presidentskapet 2009-2013.

president, Stortinget, 01.10.2009 - 30.09.2011.

Kilde: stortinget.no

VeStfold blad febRuAR 2013 uke 9


Moren til Christoffer Gjerstad Kihle ble i Agder lagmannsrett dømt til et år og seks måneders betinget fengsel for passiv med-virkning til stefarens vold mot sønnen.

I lagmannsretten ble kvin-nen straffet for passiv medvirk-ning til stefarens vold.

Hun ble imidlertid frifunnet for at hun kunne ha innsett mu-ligheten for at gutten kunne dø som følge av skadene han ble på-ført.

Tønsberg tingrett dømte i fjor kvinnen til to og et halvt års fengsel, hvorav 120 dager ube-tinget.

I lagmannsretten ble straffen

redusert til et og et halvt års be-tinget fengsel på grunn av den lange saksbehandlingstiden, og medieomfanget av saken.

– nyvinning i norsk rettKvinnen ble også frikjent for er-statningskravet Christoffers biologiske fars advokat, Knut

Gunnar Brindem, la ned påstand om.

– Han er skuffet, han synes jo helt klart at straffen burde gått lengre. Og han er uenig i det punktet med at hun ikke kunne ha innsett dødsfølge. Sam-tidig er han glad for at

det er fastslått ansvar i saken. Han har gjennom dette oppnådd en nyvinning innen norsk rett som vil være avgjørende for mange andre barn i lignende sa-ker, sier Brindem.

Christoffers far er kjent med at dommen trolig vil ankes til Høyesterett.

– Saken er helt ute av hans

hender, og han mener helt klart at det kunne vært satt punktum nå. Når det gjelder hennes an-svar er hun ikke dømt for med-virkning til dødsfallet, så for hennes del vil det innebære en viss risiko også å anke til Høyes-terett, sier Brindem.

– Burde innsett voldChristoffer Gjerstad Kihle (8) døde 2. februar i 2005 etter lang tids mishandling fra stefaren.

Gutten ble funnet med et 17 centimeter langt brudd i hode-skallen og luftveiene var tette av papir.

I prosedyren forrige mandag la aktor, politiinspektør Kjetil Baustad Egelie, vekt på at mo-ren burde ha innsett stefarens vold, senest dagen før dødsfallet da hun ble innkalt til et møte på skolen der sønnens mange ska-der var tema.

Representanter for skolen hadde da fått mistanke om at stefaren kunne stå bak volden.

Aktor la imidlertid til at den lange rettsprosessen og medie-omtalen av moren burde betrak-tes som formildende omstendig-heter.

Vil trolig ankeKvinnen på sin side har hele ti-

den benektet at hun hadde noen mistanke til ektemannen, som nå soner en dom på åtte år for den dødelige mishandlingen.

Kvinnen er fremdeles gift med Christoffers stefar, de har etter åtteåringens død fått to barn sammen, som nå tas hånd om av barnevernet.

Stefaren ble i 2009 dømt til åtte års ubetinget fengsel, ett år mer enn aktors påstand.

Stefarens anke ble avvist av Høyesteretts ankeutvalg.

Ønsket fengselsstraffMormoren til Christoffer, Ragn-hild Gjerstad, har tidligere gitt uttrykk for at hun ønsket feng-selsstraff for datteren.

– Det er fælt å si at du ønsker din egen datter i fengsel, men jeg tror det er det beste for hen-ne. Jeg håper at når hun sitter i fengsel vil vi kunne ta opp kon-takten med henne igjen. Jeg har tro og håp om at jeg skal greie det, sa Ragnhild Gjerstad til Vestfold Blad etter dommen i tingretten.

Hun mente det var ekstremt viktig at datteren ble dømt.

Christoffers far er skuffet over dommen, og synes straffen burde vært strengere. Mandag ble moren frikjent for erstatningkravet og slipper å sone i fengsel.

– det kunne vært satt punktum nåKvinnen ble også frikjent for erstatningskravet Christoffers biologiske fars advokat, Knut Gunnar Brindem (nærmest på bildet), la ned påstand om. ARKIVFOTO: SVEIN ANDRÉ SVENDSEN

Han har gjennom dette oppnådd en nyvinning innen norsk rett som vil være avgjørende for mange andre barn i lignende saker.Knut Gunnar Grindem

CHRIStoffeR-SAKen

Christoffer Gjerstad Kihle (18.09.1996-02.02.2005)

Døde etter omfattende mishandling.

Ingen meldte fra om overgrepene gutten var utsatt for.

Ifølge fylkesmannen ble gutten sviktet av både skole og helsepersonell.

oktober 2008: tønsberg tingrett finner stefaren skyldig i mishandling med døden til følge.

April 2009: Agder lagmannsrett finner stefaren skyldig. Straffen økes til åtte års fengsel.

Juli 2009: Høyesterett avviser stefarens anke.

April 2012: Moren blir dømt til 2 år og 6 mnd fengsel, hvorav 120 dager ubetinget, i tønsberg tingrett.

Mars 2013: Straffen reduseres i ankesaken i Agder Lagmannsrett til 1 år og 6 mnd betinget fengsel. Hun frikjennes fra erstatningskravet.


282828

Vi gir deg Vestfoldmotor – bil & båt


bilutstilling i geneve 2013:

Vårens vakreste eventyrDenne uken åpner bilutstillingen i Geneve hvor skuelystne kan oppleve de heteste bilnyhetene fra hele verden. Her viser Vestfold Blad deg et utvalg av nyhetene.

Audi S3 SportbackUnder panseret på nye Audi S3 Sportback sitter en helt ny 2-liters turboladet bensinmo-tor. Den firesylindrede moto-ren yter 300 hk og spurter 0-100 km/t på 5 sekunder. Ek-soslyden er sportslig og når Audi drive select settes til "dy-namic mode" åpnes egne spjeld i eksosanlegget slik at lydbildet blir barskere.

Citroën TechnospaceHer er bilen som etter alle soletegn blir nye C4. Foreløpig er den et konsept som heter Technospace. Den er en forlø-per for en kommende MPV i mellomstørrelsen som vil introduseres på de første markedene i andre halvår 2013.Konseptbilen har mye spennende ved seg - blant annet en 12 tom-mers berøringsskjerm og en drivlinje som vi i skrivende stund ikke vet akkurat hva består av, men et co2-utslipp på 98 gram loves.

Civic Wagon konseptmodellKonseptmodellen for den kommende Civic stasjonsvogn, gir sterke antydninger til hvordan den produksjonsklare modellen vil bli. Det-te nye tilskuddet vil styrke Civic-familien.

Chevrolet Spark eVVesle Spark fra Chevrolet blir nå tilgjengelig i elektrisk utgave som yter 130 hk. Bilen kan hur-tiglades opp til 80 prosent på im-ponerende 20 minutter og er en spennende nullutslipps bil for urbane strøk. I likhet med "store-bror" Opel Ampera eller Chevro-let Volt om du vil, er bilen prop-pet med innovativ teknologi som store LCD berøringsskjermer i stedet for analoge instrumenter.

Honda nSX Concept. ALLE FOTO: PRODuSENTENE

Suzuki ConceptBilen baserer seg på Suzukis allerde viste konseptbil S-Cross, og blir en ny crossover-modell som etter sigende blir en konkurrent til bl.a Mitsub-ishi ASX. Fra Suzuki loves det et klasseledende bagasjerom og et avansert firehjulstrekk-system.

Mercedes-Benz C63 AMG "edition 507"Edition 507 betyr at C63 AMG har fått enda flere hester. Ef-fekten er økt med 50 hk til hele 507 hk. Motoren er fort-satt en 6,3-liters selvpustende V8´er. Motoren blir tilgjenge-lig både i sedan, coupé og sta-sjonsvogna.

2929

– la deg inspirere bil & båt – motor VeStfold blad MARS 2013 uke 10

Tlf: 33 32 88 00Frank: 91 53 76 76Marina: 91 88 91 [email protected]

BÅTUTSTYRSBUTIKKBÅTREPARASJONOG VEDLIKEHOLD

SLIPPSETTING OPPLAG

Honda nSX ConceptDen nye versjonen av Honda NSX Concept vil få sin euro-peiske debut, og viser blant annet en mulig retning for interiørdesignet. Det utvendige designet er fortsatt veldig likt den opp-rinnelige konseptmodellen, og NSX beholder sin lave og aggressive fremtoning, med dynamiske og spennende proporsjoner. Denne utfor-mingen kommuniserer «su-perbil», og legger listen høyt. kia pro_cee’d GT og cee’d GT

De linjelekre kompaktbilene har sporty styling med LED kjørelys, doble eksos uttak, 18’ felger og iøy-nefallende røde bremse kalipere. Begge modeller motoriseres med en ny 1,6 liters turbo bensin motor med 204 hk, og koblet til en 6-trinns manuell girkasse vil den akselerere fra 0-100 km/t på 7,7 sekunder.

Toyota i-RoadDette er en kompakt, utradisjo-nell konseptbil som egentlig ser ut som den hører hjemme i en science fiction film. Bilen er ut-slippsfri og er i stand til raskt og effektivt å transportere to men-nesker i et urbant miljø.

Volkswagen Cross up!Senere i år lanserer Volkswa-gen sin vesle bil Up! i en frekk Cross-versjon med et røft ytre og litt ekstra bakkekla-ring. Firehjulstrekk har den derimot ikke. Motormessig vil bilen ha en 3-sylindret bensinmotor på 75 hk.

Mitsubishi Concept GR-HeVBak bokstavkombinasjonen skjuler det seg en ny pick-up med hy-brid drivlinje hvor forbrenningsmotoren er en dieselmotor som får assistanse av en elektromotor. Selv om bilen er stor og relativt tung og har firehjulstrekk loves det et co2-utslipp på 149 g/km.

SsangYong SiV-1Koreanske SsangYong viser frem sin nye urbane crossover som først og fremst viser merkets nye designspråk fremover. Den 4,5 meter lange bilen har en lang akselavstand på 2,7 meter som gir gode innvendige plassforhold for 4 personer som sitter i hvert sitt komfortable bøttesete.

Skoda Octavia stasjonsvognTil sommeren kommer en av årets viktigste bilnyheter for Norge; Octavia stasjonsvogn som har fått et helt nytt utseen-de. Den er 9 cm lenger enn for-gjengeren og 4,5 cm bredere. Ba-gasjerommet er på hele 610 liter, som er mer enn VW Passat.

Mercedes-Benz A45 AMGI AMG-drakt blir Mercedes A-klasse mer attraktiv enn noensinne. Den kompakte familiebilen har fått en råsterk 2-liters bensinmo-tor på hele 360 hk under panseret og setter en ny standard i klas-sen. Bilen har også 4Matic firehjulsdrift og bruker 4,6 sekunder på 0-100 spurten.

nissan 370Z nismoI Nismo-utgave (Nissan International Motorsports), er moro-bilen 370Z ytterligere forfinet. En 3,7-liters V6 bensinmotor yter 344 hk (mot 328 hk i 370Z)og gir den elegante kupeen ytel-sene den fortjener. Nissan har gjort en rekke små grep med bilen for å gjøre den mer aerodynamisk, den har videre unike ekstra lette felger, rødlakkerte bremsekallipere og diverse staffasje for å harmonere med øvrige Nismo-modeller.

Tekst: Dag ChristianHolm

LeS MeR neSTe Side


// TønsbergStoltenbergsgt. 54

T: 33 30 77 77

//HolmestrandHvittingfossv. 151T: 33 05 46 60

//SandefjordNygårdsveien 79T: 33 48 23 00

//LarvikSagveien 2-4

T: 33 13 66 66

VÅRE AVDELINGER

NYE VOLVO V40 - VÅR SIKRESTE BIL

• VolvoOnCallm/mobilkontroll• Fjernstyrmotor-ogkupévarmer• Aut.redningstjeneste• Aut.tyverivarsling• VolvoAlarm• Skinntrukketratt• Klimaanlegg(elektronisk)• CruiseControl• HighPerformanceStereo• BluetoothHandsfree• IAQS/ZCIPanti-allergi/renluft• Aluminiumsfelger17”• CitySafety• Ryggekameraogryggesensorer• Skinnseter• AktiveDualXenonlys• Ledkjørelys• Metalliclakk

VOLVO V40 VESTFOLD EDITION med vinterhjul har:

*Forskudd kr 54 000,–. 3 år/45 000 km. Leasingtilbud til privat og næring. Månedspris inkl. mva. Totalleie ved leasing kr 130 527,- Etableringsgebyr kr 4 563,-

KAMPANJEPRIS SPAR 19 700,-

VOLVO V40 D2

fra 319 900,-*

*LEASING/PRIVATLEIE

VOLVO V40 D2 115 hk, man

fra 1999,- /MND

VINTERKAMPANJE PÅ VOLVO XC60 og XC70Bestiller du bil nå, kan du spare

kr 41.400,-

* Pris inkl. frakt-, leverings- og adm. kostnader levert forhandler. Gj.sn. forbruk 5,3–10,6 l/100 km, co2-utslipp 139–248 g/km (Xc60 D3 2WD – Xc60 T6 AWD) Gj.sn. forbruk 3,6–7,9 l/100 km, co2-utslipp 94-185 g/km (V40 D2 Start/Stop – V40 T5). . Tilbudet gjelder ved bestilling av ny bil – ut modellår 2013 eller så langt lageret rekker. Alle Volvos dieselmodeller har partikkelfilter som standard. Forbehold om trykkfeil. Avbildet bil kan ha ekstrautstyr.

VOLVO XC60

VOLVO XC60 D4 AWD 163 hk, aut fra 587 700,-*VOLVO XC70 D4 AWD 163 hk, aut fra 592 100,-*

NcAP HAR ALDRI TESTET EN SIKRERE BIL*LEASING/PRIVATLEIE

VOLVO XC60/xc70 D4 AWD 163 hk, aut

fra 5 999,- /MND

Forskudd kr 72 000,–. 3 år/45 000 km. Leasingtilbud til privat og næring. Månedspris inkl. mva. Totalleie ved leasing kr 292 527,- Etableringsgebyr kr 4 563,-

TOPPMODELL SUMMUM MED UTSTYRSPAKKE

Alfa Romeo 4CStikkordene er midtmontert motor, bakhjulstrekk, to bøtteseter og en god porsjon kjøreglede. Den knappe 4 meter lange bilen har et hjul i hvert øyne og blir rene go-carten - ikke minst siden den kun er 118 cm høy.

Toyota fT-86 Open ConceptToyota har hatt en opptur med sportsbilen GT-86 som byr på rendyr-ket kjøreglede. Under bilutstillingen viser de en takløs konseptver-sjon som ser veldig produksjonsklar ut. Vi gleder oss!

Mitsubishi Concept CA-MieVBildet avslører ikke mye, men denne kompakte bybilen har ny batteriteknologi på plass som er lettere enn tidligere batterier - og rekkevidden skal være 30 mil. Dermed er CA-MieEV en bil som fungerer for dem som bor utenfor de sentrumsnære strøkene. Den har også trådløs lading av batteri-ene og mange av bilens funksjo-ner styres fra smarttelefon.

Lexus iS 300h Lexus nye elegante sedan med full-hybrid drivlinje får sin europa-premiere på bilutstillingen i Geneve. Bilen har en 2,5-liters bensin-motor og en elektromotor på 143 hk som tilsammen gir 220 hk og et co2-utslipp på under 100 gram.

Her er mer fra vårens vakreste eventyr:



T: 33 30 77 77




T: 33 13 66 66

VÅRE AVDELINGER

NYE VOLVO V40 - VÅR SIKRESTE BIL

• VolvoOnCallm/mobilkontroll• Fjernstyrmotor-ogkupévarmer• Aut.redningstjeneste• Aut.tyverivarsling• VolvoAlarm• Skinntrukketratt• Klimaanlegg(elektronisk)• CruiseControl• HighPerformanceStereo• BluetoothHandsfree• IAQS/ZCIPanti-allergi/renluft• Aluminiumsfelger17”• CitySafety• Ryggekameraogryggesensorer• Skinnseter• AktiveDualXenonlys• Ledkjørelys• Metalliclakk

VOLVO V40 VESTFOLD EDITION med vinterhjul har:

*Forskudd kr 54 000,–. 3 år/45 000 km. Leasingtilbud til privat og næring. Månedspris inkl. mva. Totalleie ved leasing kr 130 527,- Etableringsgebyr kr 4 563,-

KAMPANJEPRIS SPAR 19 700,-

VOLVO V40 D2

fra 319 900,-*

*LEASING/PRIVATLEIE

VOLVO V40 D2 115 hk, man

fra 1999,- /MND

VINTERKAMPANJE PÅ VOLVO XC60 og XC70Bestiller du bil nå, kan du spare

kr 41.400,-

* Pris inkl. frakt-, leverings- og adm. kostnader levert forhandler. Gj.sn. forbruk 5,3–10,6 l/100 km, co2-utslipp 139–248 g/km (Xc60 D3 2WD – Xc60 T6 AWD) Gj.sn. forbruk 3,6–7,9 l/100 km, co2-utslipp 94-185 g/km (V40 D2 Start/Stop – V40 T5). . Tilbudet gjelder ved bestilling av ny bil – ut modellår 2013 eller så langt lageret rekker. Alle Volvos dieselmodeller har partikkelfilter som standard. Forbehold om trykkfeil. Avbildet bil kan ha ekstrautstyr.

VOLVO XC60

VOLVO XC60 D4 AWD 163 hk, aut fra 587 700,-*VOLVO XC70 D4 AWD 163 hk, aut fra 592 100,-*

NcAP HAR ALDRI TESTET EN SIKRERE BIL*LEASING/PRIVATLEIE

VOLVO XC60/xc70 D4 AWD 163 hk, aut

fra 5 999,- /MND

Forskudd kr 72 000,–. 3 år/45 000 km. Leasingtilbud til privat og næring. Månedspris inkl. mva. Totalleie ved leasing kr 292 527,- Etableringsgebyr kr 4 563,-

TOPPMODELL SUMMUM MED UTSTYRSPAKKE

Subaru ViZiVKonseptbilen signert Subaru er en ny crossover-modell som først og fremst er ment for å ta "tempen på" en mulig ny designretning for fabrikken.

Peugeot 2008Dette er en kompakt crossover som baserer seg på den velkjente 208-modellen. 2008 skal kombi-nere fleksibiliteten til en kom-pakt bil med god innvendig plass, fleksible løsninger og høy sitte-posisjon. Bilen er 4,16 meter lang, mens en 208 til sammenlig-ning er 3,97 meter lang. Legg merke til "steget" på taket som gir god takhøyde i baksetet.

Toyota Auris Touring SportsEn av Toyotas viktigste volummodeller fremover er utvilsomt stasjonsvognutgaven av Auris som selvsagt også blir tilgjengelig med hybrid drivlinje.

Tekst: Dag ChristianHolm

Crossoverne kommer:

323232

Vi gir deg Vestfoldmotor – bil & båt



T: 33 30 77 77




T: 33 13 66 66

VÅRE AVDELINGER

Europas mest kjøpte småbil kommer i ny versjon, med ny teknologi, som Active city stop og Ford SYNC, EcoBoost bensinmotor, ny design og nye farger.

BilleieMånedsleie fra kr

1.495,-* Inkludert frakt- og leveringsomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg. Bildet kan avvike fra annonsert modell.FIESTA: CO2 utslipp ved kombinert kjøring 114-117 g/km. Drivstofforbruk ved kombinert kjøring 0,5-0,51l/mil.- KUGA: CO2 utslipp ved kombinert kjøring 154- 179 g/km. Drivstofforbruk ved kombinert kjøring 0,59 - 0,77 l/mil.


3 995,- KUGA Titanium 2,0 TDCI 140 leasing: Etableringsgebyr inkl. mva. kr 4.563,-. Termingebyr inkl. i månedsleie inkl. mva. kr 119,-. Km 45000/36 mnd. Rente 4,95 %. Forskuddsleie inkl. mva. kr 70.000,-. Totalleie inkl. mva. kr 218.383,-.

Fiesta Titanium 1,0 80 Ecoboost leasing: Etableringsgebyr inkl. mva. kr 4.563,-. Termingebyr inkl. i månedsleie inkl. mva. kr 119,-. Km 45000/36 mnd. Rente 4,95 %. Forskuddsleie inkl. mva. kr 45.000,-. Totalleie inkl. mva. kr 103.383,-.

fra kr 181.100,-NYE FORD FIESTA NY OG STØRRE FORD KUGABilen for alle slags kjøreforhold. Med mer plass, mer komfort, mer stil og med nye, smarte,

teknologiske nyvinninger. Sikkerheten er hevet ytterligere. Men prisen? Den er senket.

fra kr 394.400,-

trenger du båtplass?Nå er det opprettet en Facebookside der nordmenn med båtplass til overs kan finne båtfolk som ønsker å leie. Dermed er muligheten større for å finne en ledig båtplass i nærheten av ditt hjemsted.

Båtplasser vokser dessverre ikke på trær. Jo tettere befolk-ning, desto færre ledige båtplas-ser, noe mange med båt opplever i og rundt Norges største byer.

Som et svar på dette ble det nylig tatt initiativ til å åpne en egen Facebookside der båtfolk med ledig båtplass til utleie kan finne personer med bryggebe-hov i nærheten av sitt hjemsted, opplyser Wee Marine AS i en pressemelding.

Den nye Facebooksiden har fått navnet ”Ledig båtplass”. Så langt er det stort sett vestlendin-ger som søker eller tilbyr plas-ser, men etterhvert som siden spres har Wee Marine tro på at

siden blir aktuell for båtfolk fra hele landet.

Økende engasjement– Mangel på båtplasser har vært et problem lenge. Mange poten-sielle båteiere kjøper ikke båt, og holdes derfor utenfor båtlivet, ene og alene på grunn av at de ikke har noe sted å legge båten, sier initiativtaker og daglig le-der i bryggeprodusenten Wee Marine AS, Åge Wee.

Etter at siden ble opprettet før jul har nærmere 50 personer meldt seg som tilhengere.

Flere melder om ledig båt-plass til utleie, noen ønsker å leie båtplass og noen opplyser at

de øn-sker å selge sin båtplass.

– Sosiale medier gjør det mu-lig å skape en dialog, forteller Åge Wee i Wee Marine AS.

kommende webportal– Det fine med ”Ledig båtplass” er at man kan kommunisere ak-tivt igjennom den sosiale kana-len, noe man ikke kan når man

benytter seg av annonse i lo-kalavisen. Dessuten er jo tjenes-ten helt gratis, sier Åge Wee.

Interessen har vært såpass stor at det nå er bestemt å lage en egen nettportal for å hjelpe båtfolk med båtplassutfordrin-ger.

Hensikten er også her at flere skal kunne finne hverandre,

uavhengig av behov. Siden er nå under utvikling og vil bli lansert i tiden som kommer.

Initiativtaker av facebook siden ”Ledig båtplass” og daglig leder i bryggeprodusenten Wee Marine AS, Åge Wee.

TekST: TAniTA WASSåS kveinå [email protected]

3333

– la deg inspirere bil & båt – motor VeStfold blad MARS 2013 uke 10


T: 33 30 77 77




T: 33 13 66 66

VÅRE AVDELINGER

Europas mest kjøpte småbil kommer i ny versjon, med ny teknologi, som Active city stop og Ford SYNC, EcoBoost bensinmotor, ny design og nye farger.


1.495,-* Inkludert frakt- og leveringsomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg. Bildet kan avvike fra annonsert modell.FIESTA: CO2 utslipp ved kombinert kjøring 114-117 g/km. Drivstofforbruk ved kombinert kjøring 0,5-0,51l/mil.- KUGA: CO2 utslipp ved kombinert kjøring 154- 179 g/km. Drivstofforbruk ved kombinert kjøring 0,59 - 0,77 l/mil.


3 995,- KUGA Titanium 2,0 TDCI 140 leasing: Etableringsgebyr inkl. mva. kr 4.563,-. Termingebyr inkl. i månedsleie inkl. mva. kr 119,-. Km 45000/36 mnd. Rente 4,95 %. Forskuddsleie inkl. mva. kr 70.000,-. Totalleie inkl. mva. kr 218.383,-.

Fiesta Titanium 1,0 80 Ecoboost leasing: Etableringsgebyr inkl. mva. kr 4.563,-. Termingebyr inkl. i månedsleie inkl. mva. kr 119,-. Km 45000/36 mnd. Rente 4,95 %. Forskuddsleie inkl. mva. kr 45.000,-. Totalleie inkl. mva. kr 103.383,-.

fra kr 181.100,-NYE FORD FIESTA NY OG STØRRE FORD KUGABilen for alle slags kjøreforhold. Med mer plass, mer komfort, mer stil og med nye, smarte,

teknologiske nyvinninger. Sikkerheten er hevet ytterligere. Men prisen? Den er senket.

fra kr 394.400,-

nå er det lansert en side på facebook der de som ønsker å leie ut båtplass kan komme i kontakt med dem som ønsker å leie. Initiativtaker er Åge Wee i bryggeprodusenten Wee Marine AS.

343434 annonser VeStfold blad MARS 2013 uke 10

Ny bruktbil hos Bertel O. Steen

11 Peugeot 308 Active 1.6 HDi 93 hk - 49.780 km

Kr 199.000

08 Mercedes-Benz B180, CDI Sport, Xenon, h.feste - 89.000 km

Kr 199.000

07 Mercedes-Benz A160, CDI - 48.860 km

Kr 159.000

10 Mercedes-Benz C200T, CDIClassic, velholdt - 77.400 km

10 Mercedes-Benz GLK 220 CDI 4matic, Navi, xenon- 51.000 km

Kr 279.000

Kr 499.000

06 Peugeot 307, 1.6 XS HDi 109 hk, romslig stv. - 94.000 km

Kr 119.000

Kr 109.000

06 Peugeot 407, 1.6 HDi ST Confort - 55.790 km

Kr 219.000

09 Peugeot 3008, 1.6 PremiumHDi DPF 109 hk - 47.000 km

• Inntil 5 årsgaranti

• 120 punkts kontrollerte bruktbiler

• Tilstandsrapport

• Historikk på egne merker

• 100% fornøyd, eller bytte til annen bil

• Fleksible finansieringsløsninger

• Gode forsikringsløsninger

• Innbyttegaranti

• Tilbud om levering innen 10 dager.

Ring oss:Glenn tlf. 918 85 029 Anette tlf. 907 66 370Øystein tlf. 924 08 564

Ta turen innom for en hyggelig bilprat!

Bertel O. Steen LarvikNansetgata 65Tlf: 33 11 35 10www.boslarvik.no

Månedens familieside

Send inn ditt bilde av månedens begivenhet; bryllup • fødsel • jubileum.

på mail til: [email protected]

27. februar ble vår nydelige Vilde født. Hun var 3180 gr og 48 cm lang.

Adrian, Lars og Jenny er stolte storesøsken.

Ina furustad og Lars Morten Larsen

tjølling

kryssordløsning uke 7kryssordløsning uke 9

G P V D SR E I R K A S S E E K S E M P L A R

V I T N E S N Ø M Å K I N G R I V ES A N D S I R I S T E G A V S IE S S F I B E R L A K E G R ET J E J V E N H E R R U L E T T

L E E A S A L S E N A T H E T T ES L U S I L D H Y T T E R

L E T T M E L K S E K S E R E TM A R I A M U R E A K T E B U E

R I M D I N A R K N I S D I SD D T H Å R P A R A T S U L K Y

A R S E N A L S U R R E I S L A MS L E I V E T E E N V E I S K J Ø R T

A K E R G A R D E R E T E P P E

Hun ventet på våren!

1. mars kom skjønne prinsessen vår Jenny til verden.

Stolt storebror er Anders.

Caroline Hellenes og Ole Andre´Bårnes

Hvarnes

SaMfunn: Landsforeningen for Slagrammede har lansert nett-portalen slag.no for å bidra til økt kunnskap om hjerneslag og bed-re rehabilitering for slagramme-de.

Den digitale kunnskapsporta-len er ment for alle som søker in-formasjon om hjerneslag eller kommer i kontakt med og omgås

mennesker som har blitt rammet, melder Norges Handikapfor-bund.

Slag.no er utarbeidet av Landsforeningen for Slagramme-de for å bidra til mer kunnskap om hjerneslag, økt forståelse og veiledning til hvordan det kan legges til rette for at mennesker skal kunne leve et rikt og me-

ningsfylt liv etter utskrivelse fra sykehus og rehabilitering/-tre-ningsinstitusjoner.

Portalen tilbyr informasjon om symptomene ved hjerneslag, akuttbehandling, rehabilitering av slagrammede og hvordan inn-rette livet etter et hjerneslag.

MARiAnne henRikSen

Ny portal om hjerneslag


BMW EfficientDynamicsMindre forbruk og utslipp. Mer kjøreglede.

BMW-KAMPANJE HOS BILIA

Bilia Vestfold Semslinna 15Drammen I Follo I Hønefoss I Vestfold I Bilia Stenshagen Skøyen I Bilia Stenshagen KongsvingerLik oss på Facebook/bilianorgewww.bilia.no - betjent med eDialog24

Bilia 08555

Ny bil til påske? Vi har noen leveringsklare biler.

KJøP dIN NyE BMW HOS BILIA Nå! VELg MELLOM:• xdrive til kr 4.900,-•M-pakke til kr 4.900,-• Leasing/privatleie 1,95 % rente*

•Bilia-pakke** til kr 4.900,-

* Eksempel: BMW 1-serie kr 1.599 pr. mnd. inkl. mva. Forskudd kr 51.430,-. Kjørelengde 45.000 km over 3 år.** Vinterhjul, fri service i 5 år/60.000 km

Sving innom Bilia, så finner vi akkurat den bilen som passer for deg. Kampanjen gjelder alle nye BMW-modeller.

Tilbudene kan ikke kombineres, heller ikke med andre kampanjer.Forbehold om trykkfeil. Illustrasjonsfoto.

BMWBilia Vestfold

www.bilia.no Ren kjøreglede


Langt fra slapt på ”Slappen”!Gjenbruk er i vinden som aldri før, og på ”Slappen” i Sandefjord får mengder av brukte klær og gjenstander nye eiere hver eneste dag.

– Det hender at det rauser inn med varer her, spesielt klær får vi veldig mye av, forteller daglig leder Liv Kolstad (78).

Bruktbutikken ”Slappen” eies og drives av Stiftelsen Kris-tian, som har drevet barne- og ungdomsarbeid i ”et maritimt miljø i kristen regi” siden 1990. Alle varer i butikken er donert fra publikum, og de omtrent 40 frivillige holder orden på pri-sing, kasseslag, utpakking og klargjøring av varer.

Best på klærLiv Kolstad har vært involvert i driften i over 20 år, og kan for-telle om en bruktbutikk i stadig endring. ”Slappen” har byttet butikklokaler fire ganger, og holder nå hus over to velfylte

etasjer i Kongensgate 27 i Sande-fjord sentrum. Kolstad husker tilbake til den spede starten, med suksessfulle loppemarke-der, avløst av butikkdrift i Her-redshuset på starten av 90-tallet, med åpent kun to dager i uken.

– Før vi startet med loppe-markeder, gjorde vi mye for-skjellig for å ta inn midler til barne- og ungdomsarbeidet vårt. Vi tok fortøyninger for Bohus og malte kapellet ved Sandefjord Kirke, men vi fikk dreisen på å holde loppemarked og selge brukte klær, og det har vi fort-satt med. Det er fremdeles klær vi selger mest av, sier Kolstad.

Nå er ”Slappen” åpen for kunder hver ukedag, alt over-skudd fra driften går fortsatt til barne- og ungdomsarbeid og det

er en jevn strøm av både faste og nye kunder som stikker innom butikken med det rare i.

– Jeg er innom her flere gan-ger i uka, og leter blant annet alltid etter bøker, sier en av bu-tikkens faste kunder, der hun med trenet blikk ser seg om etter skatter, allerede med en liten bunke bøker under armen.

i utviklingFor å hjelpe til med utvikle ”Slappen” videre, har Marit Blomdahl vært ansatt i en 10% stilling i butikken siden august i fjor. Blomdahl er lærer ved San-defjord Videregående Skole på linjen for Interiør- og utstillings-design, og har samarbeidet med Slappen i forbindelse med prak-tiske elevoppgaver tidligere. Hun har nå blant annet fått an-svar for å rekruttere og skaffe nye frivillige, og markedsføre Slappen mot nye kundegrupper.

– Elevene mine har de siste tre årene fått lage vindusutstil-linger her til jul, og vi har fått boltre oss med å lage ungdoms-rom og bibliotek, noe det er god

læring i. Jeg har gått med mange tanker om hvordan Slappen kan videreutvikles, og ble invitert på et styremøte for å fortelle om ideene mine. Dermed ble jeg til-budt en liten stilling, noe som passer meg veldig godt. Det gir

meg faglig påfyll, forteller Blom-dahl fornøyd.Ønsker flere unge Den kreative læreren har allere-de rukket mye i sitt virke for ”Slappen”. Hun har startet en butikkblogg, laget en ”retro-vegg” til utstilling ved siden av kassen, pusset opp disken og la-get ny logo.

– Jeg var litt usikker på om navnet ”Slappen” var negativt for butikken, men det er så inn-arbeidet og egentlig ganske mor-

somt, så løsningen ble å legge til ”ditt skattkammer”, forklarer Blomdahl, som med det delvis nye butikknavnet, ønsker å til-trekke flere skattejegere og kan-skje noen nye kunder.

– Disse designinteresserte damene som er flinke til å gjøre skatter ut av skrot har mye å hente på ”Slap-pen”, sier hun med et smil.

For å forsi-kre seg om at det skal finnes skat-

ter for enhver smak i butikken, har elever fra Skiringssal Folke-høyskole og linjen for Klær- og kostymedesign, blitt bedt om å hjelpe til med utplukkingen av donerte varer.

– Med mange frivillige som er godt voksne, trenger vi litt hjelp til å plukke ut godbiter som også passer yngre kjøpere. Vi vil gjerne ha flere ungdommer her, og ønsker å tilby noe for hele spekteret av kunder, er Blom-dahl og Kolstad enige om.

SLAppen DItt SKAttKAMMeR

Bruktbutikk i Sandefjord etablert 1990 av Bjørn Brekke som startet Stiftelsen Kristian.

Alt overskudd fra driften går til Stiftelsen Kristians arbeid for barn og ungdom.

Daglig leder Liv Kolstad er den eneste fast ansatte i butikken, som ellers drives på frivillig arbeid.

navnet ”Slappen” henspeiler på stiftelsens maritime bakgrunn, der ”Slappen” var butikken om bord på hvalfangerbåtene.

Gjenbruk, resirkulering, gammelt på nytt, fra skrot til skatt, gråstein blir gull osv. Kjært barn har mange navn, og på Slappen ønsker Liv Kolstad (daglig leder) og Marit Blomdahl velkommen til skattejakt.

disse designinteresserte damene som er flinke til å gjøre skatter ut av skrot har mye å hente på ”Slappen”.Marit Blomdahl.

37

– la deg inspirere


Langt fra slapt på ”Slappen”!Klær som ikke finner en plass

på stativene i butikken, fylles i store lastebiler og kjøres til Øst-Europa, så ofte som hver tredje uke.

At damene på ”Slappen” har nok å fylle dagene med, er det li-ten tvil om.

– Vi har et veldig godt miljø her og det tror jeg smitter av på kundene. Noen ganger ler vi så vi hyler, smiler Liv Kolstad.

Følg ”Slappen” på nett via deres nystartede blogg:http://slappendittskattkammer.blogspot.no

BRUKtBUtIKKeR I VeStfoLD:Sandefjord:

Slappen Ditt skattkammer, Kongensgate (åpent man, tirs, ons, fre 10-16, tors 10-18)

Gjenbruksbutikken i Sandefjord, peder Bogensgate 4 (åpent ons-fre 12-17, lør 11-15)

Landbasen, Bjerggata 2

Ceta, Kongensgate 1.

Kodal:

Gjenbruket Kodal, (åpent tirs og ons 11-17, tors 11-18, lør 11-15)

tønsberg:

Christel Brukt & Antikk, øvre Langgate 32

Blå Kors, træleborggata 10 (åpent man-tors 11-17, lør 12-16)

fretex, øvre Langgate 50 (åpent man-fre 9.30-17, lør 10-15)

nMS Gjenbruk, ollebukta 4 (åpent man-fre 11-17, lør 11-15)

Skoppum:

Gjenbruksbutikken på Skoppum, Adalsveien 22 (man-fre 10-16, lør 10-14)

Sem:

Bymisjonens brukthandel, ysteriveien 4 (åpent tirs-fre 10-16, lør 11-14)

Horten:

Røde Kors bruktbutikk, Storgata 47 (åpent tirs 11-16, tors 10-18 og lør 10-15)

Holmestrand:

Aksjon Litauen, tordenskioldsgate 8

Rom 11, Langgaten 11 (inngang fra Havnegaten), kun åpent lørdager

Marit Blomdahl har laget en inspirasjonsvegg på ”Slappen”,

som oppfordrer til DIy (Do It yourself) eller ”gjør det selv”

som vi sier på norsk!

I første etasje henger det mengder av klær, som er noe av det ”Slappen” selger aller mest av.

TekST: ingRiD Aune [email protected]

I D A G , I M O R G E N - M Ø B L E R F R A B O R G E N

Borgengården, Nansetgt 21, 3256 Larvik • Tlf: 33 18 17 62 • Faks: 33 18 50 80 • www.borgen-mobler.no

Fritt

levert og montert

NÅ

9.990

MIAMI 3+2 SETER Kvalitetssalong her vist i dess. 324/03 Yuma ensf

Vintertilbud !

Gå ikke glipp av dette!

NÅ

9.990før 16.995

I underetasjen finnes det kjøkkenutstyr nok til å utstyre flere leiligheter, samt andre bruksgjenstander, bøker, leker og små møbler og lamper.

Vil kjøpe førstOm du skal kjøpe eller selge boligen din først, er et spørsmål som måler graden av usikkerhet i boligmarkedet.

Det er målt av Prognosesen-teret for EiendomsMegler 1 i det månedlige Boligmete-ret. Jo flere som ønsker å selge før de kjøper, jo større blir tilbudssiden – som kan føre til et tregere marked.

Motsatt øker etterspør-selssiden når andelen som vil kjøpe først øker.

42 prosent vil kjøpeBoligmeteret for februar 2013 viser at andelen som vil kjøpe før de selger eksiste-rende bolig, fremdeles sti-ger.

Totalt sett vil 42 prosent av de spurte selge nåværen-de bolig før de kjøper ny. 36 prosent vil kjøpe ny før de selger eksisterende.

22 prosent vet ikke i hvil-ken grad de vil selge eller kjøpe først.

Landsbygda vil selgeAldersmessig er andelen som vil kjøpe først, høyest blant 30-39 åringene. I denne aldersgruppen vil 43 pro-sent kjøpe ny bolig før de selger eksisterende.

Andelen husstander som vil kjøpe først, er klart høy-est i Oslo og Akershus (45%).

Andelen som vil selge først, er større blant de som bor på landsbygda og i tett-steder, undersøkelsen viser henholdsvis 49 og 48 pro-sent.

I Oslo er andelen som vil kjøpe først størst, 48 pro-sent. Andelen av de som vil selge først, er høyest i Midt-Norge og Sør- og Vestlandet.

Tekst: Marianne HenriksenKilde:Boligmeteret/EiendomsMegler 1


– Mitt beste bruktkjøp er nesten umulig å velge! Men jeg faller alltid tilbake på Ringnes kassa som jeg har satt hjul på. Den fungerer så fint i interiøret og er genial til oppbevaring. Jeg betalte en 50-lapp for den og jeg blir aldri lei, sier Ida Susanne Collier bak bloggen sukkertoyforoyet.blogspot.no

foto: Ida Susanne Collier

Å blande gammelt og nytt er i ferd med å bli en forslitt frase, men den er ikke mindre aktuell av den grunn. Jenny Skavlan le-der Melodi Grand Prix i egen re-design, Fretex (Norges største kjede av bruktbutikker) har åp-net nettbutikk og det popper sta-dig opp nye nettbutikker som spesialiserer seg på redesign av gjenbrukte møbler og gjenstan-der. En ny, bærekraftig industri basert på kasserte gjenstander, etableres i kjølvannet av den blomstrende trenden.

Blomstrende pastellerIda Susanne Collier driver en av landets mest besøkte interiør-blogger, og åpnet før jul sin egen nettbutikk, sukkertoyforoyet.no, hvor hun selger brukte møbler i ny drakt. Lyse pasteller og tape-ter i blomstermønster er en del av varemerket, og den kreative butikkeieren er lidenskapelig opptatt av å skape spesielle mø-bler.

– Gjenbruk for meg er en li-denskap! Jeg brenner for å skape noe nytt av gammelt, og redesign ligger hjertet mitt nært. Gjen-bruk er viktig for miljøet, men gjenbruk er også viktig for å ska-pe et spesielt og personlig hjem, synes Ida Susanne, som opprin-nelig kommer fra Sandefjord, men er bosatt i Skien.

Leken og fargerikKatherine Schweder fra Tøns-berg er en av ringrevene når det kommer til redesign av møbler. Hun åpnet nettbutikken Pre-cious.no i 2008, og har de siste fem årene solgt mengder av sine etterspurte møbler og lamper over nett. Stilen er leken og far-gerik, og de spesielle møblene er gjerne sammensatt av deler fra forskjellige møbler.

– Noe av det morsomste jeg gjør er å lage nye møbler satt sammen av ulike deler, og skape en uventet kombinasjon og nye assosiasjoner, forteller Katheri-ne.

Hun tror mye av grunnen til

hennes suksess ligger i kundens ønske om å eie noe helt unikt, noe som ingen har makent til. Trendforsker Gunn-Helen Øye tror også folk ønsker å si noe om hvilke verdier de står for, i valget av hvilke gjenstander de omgir seg med.

– Vi har hatt et paradigmeskif-te der vi har gått fra å vise hvem vi er, til hvilke verdier vi har, gjennom hvordan vi forbruker. Det er tre nye verdier som befes-ter seg: Bærekraftighet, gjen-bruk og nøysomhet, forklarer so-sialantropolog og seniorrådgiver i Analyse og strategi, Gunn-He-len Øye, til D2.no.

forbruksvennlig trendPå ment.no selger stylist Ingvild Hemma og søsteren Sidsel blant annet redesignede teakmøbler, lamper og etasjefat sammensatt av gamle tallerkener og dreide tredeler. Ingvild elsker å kombi-nere gammelt og nytt, og å gjøre kupp på loppis eller hos brukt-handleren.

– Jeg elsker å finne gamle skatter, lure på hvem som har eiet dem, og sette sammen en personlig miks av unike produk-ter som passer til mitt eget uni-vers. Å velge gjenbruk fremfor å velge å kjøpe nye produkter handler også om å spare miljø, og forhåpentligvis få oss til å tenke over eget forbruk. Det er jo en tankevekker at de produktene vi ser etter er fra 70-tallet og eldre, for kvaliteten på disse møblene er å foretrekke. Flatpakkede mø-bler egner seg ikke for gjenbruk, forteller Ingvild, som mener at det ikke er nødvendig å finne frem malerkosten for enhver pris.

– Det er for eksempel altfor mange fantastiske teakmøbler som har blitt ødelagt av redesign-trenden, men som lett kunne blitt brakt tilbake til gamle glansda-ger, mener hun.

Trendy gjenbrukTeakmøbler, gamle brus- og meierikasser, og norskprodusert porselen fra 50 og 60-tallet er noen av de tingene det vil være rift om på

vårens loppemarkeder.

Redesign betyr å endre utseendet eller funksjonen

til en allerede eksisterende gjenstand.

TekST: ingRiD Aune [email protected]

BYGGEPLANER?Ditt Tegnekontor tegner:

Byggemeldingstegninger • Bolig/ hytteGarasje • Tilbygg/påbygg • Hagestue/anneks

Plantegninger • 3D tegningerInteriørkonsulenttjenester

Ta kontakt på: E-mail: [email protected] • www.tegne.net • Tlf: 916 18 310

Ditt Tegnekontor

39



Bordet ”Gul enke” fra precious.no kan heves og senkes takket være sitt nye understell.

foto: Katherine Schweder

”files Davis” er en del av Katherine Schweders fantasifulle møbelunivers, og er satt sammen av et gammelt arkivskap på et understell fra en kontorstol.

foto: Katherine Schweder

Inredningscitat.se har spesialisert seg på plakater basert på de velbrukte sitatene vi har sett i interiørbladene de siste årene. Definitivt et humoristisk innslag i hjemmet!

på ment.no selger søstrene Ingvild og Sidsel redesignede etasjefat av gamle tallerkener, der hvert produkt blir helt unikt. ønsker man en spesiell fargekombinasjon kan jentene lage fat på bestilling.

foto: ment.no

Salg ved Lars Erik Nordrum | tlf.:478 92 666 | www.labo.no | Velkommen innom i Prinsegata 2 !

Enigheten - Stavern

Det bygges 4 nye leiligheter på boligfeltet Enigheten i Stavern. Takterrassene blir på hele 49m2. Leilighetene er 3-roms og er på 88m2. Boligene bygges på en solrik tomt rett sør for Stavern Folkehøgskole (Fredtun). Kort spasertur til Stavern, sjøen og til flotte turområder. Skole og barnehage i nærmiljøet. Boligfeltet er nytt og består av leiligheter og eneboliger.

4 nye selveierleiligheter -utvidet tak-terrasse

Fellesvisning søndag 20.1 kl 15-16. Velkommen! Velkommen!


– De fleste boligkjøpere forteller at det er avgjørende for dem at de opplever boligen som tiltalen-de, og at den gir dem en riktig magefølelse. Da kommer styling godt med, forteller megler Elin Tveter ved Privatmegleren.

Hun forteller at ved å style en bolig riktig, kommer boligens fulle potensiale oftere fram.

– Det er ikke alltid like lett for en interessent å forestille seg bo-ligen på sitt beste dersom den eksempelvis står tom, eller er uhensiktsmessig møblert, leg-ger hun til.

Bevisste boligkjøpere– Etter en konkret vurdering av hver eiendom vi skal selge, an-

befaler vi med jevne mellomrom styling der vi mener dette øker sjansen for å oppnå en bedre pris for eiendommen, sier megleren.

Ved Privatmegleren opplever de at interessenter på visning er svært bevisste. De har som regel satt seg godt inn i salgsdoku-mentasjonen i forkant av visnin-gen, og undersøker eiendom-mens tekniske stand nøye.

– Det er viktig både for selger, megler og interessenten selv at han vet godt hva han kjøper før bindende avtale inngås, under-streker Tveter.

Enkelt hos de flesteDe fleste boligkjøpere forteller at det er avgjørende for dem at de opplever boligen som tiltalende og at den gir dem en riktig mage-følelse. Det er i denne forbindel-sen styling ofte kommer godt med.

– De aller fleste gjør enkle styling-grep selv. Dette kan være alt fra å fjerne endel ting for å gjøre boligen enklere møblert, til å male litt, forklarer megle-ren.

Hun ser likevel en økende tendens til at selgere benytter

profesjonelle stylingbyråer. – Det kan nok i en del tilfel-

ler være lønnsomt, sier Tveter.

Malte og ryddetYngvar Fevang, fra Pene Rom Norsk Boligstyling viser ek-sempler på hvordan Privatme-gleren fikk fart på salget etter at boligene ble stylet. Et av ek-semplene er fra en bolig i San-defjord.

– Den hadde ligget ganske lenge tror jeg. Vi anbefalte ei-eren å male ubehandlet panel i tak og rydde eller fjerne mye av møblene. Vi stylet og satte inn våre møbler. Det førte til at

eiendommen endret profil, og ble solgt etter noen uker, fortel-ler han.

– Det er helt klart at de gre-pene som ble gjort på disse eien-dommene var riktige, og nød-vendige, for å profilere eiendommene på en ny måte, og dermed trekke til seg nye inter-essenter, sier han.

– De fleste gjør det selv

Selv om bruk av profesjonelle boligstylere øker før salg, kan du fortsatt gjøre boligen din tiltalende helt på egen hånd.

AMFI LARVIKTlf. 980 27 488Åpningstider:Man-fre 9-20Lør 9-18

Vi har fåttIntroduksjonstilbud

denne uken

-20% Velkommen til hyggelig

handel!

Her ser vi bilder fra før og etter fra en bolig privatmegleren solgte i høst. Den hadde stått lenge til salgs hos et annet selskap før privatmegleren overtok, stylet opp boligen, og solgte etter første visning. foto: pene Rom

TekST: MARiAnne [email protected]

Brosjyrebilde fra hvordan det så ut før styling.

elin tveter fra privatmegleren.

41



Haslestadlinna 30, 3090 Hof Tlf. 33 09 55 50 Fax 33 09 55 15Man-fre 7-1630, lør 8-13xl-bygg.no

fers

kvan

n.n

o

Den tilliten forplikter. Vi lover å stå på enda hardere for at alle dere som elsker å hamre og banke, pusse og � le, skal få de beste rådene og den beste servicen.

Velkommen til fagfolk som bryr seg om ditt prosjekt. Velkommen til XL-BYGG!

TAKK FOR TILLITENTakket være dere har XL-BYGG blitt en lokal kjempesuksess.

fers

kvan

n.n

o

Boligmeteret viser at markedet er ”hetere” i sentrale områder, der det forventes både prisvekst og prisfall.

I gjennomsnitt regner man med å betale 3,4 millioner kroner for en bolig, det kom-mer fram i det månedlige Boligmeteret til Eiendoms-Megler 1.

I underkant av en fjerde-del av oss vil betale to til tre millioner kroner for en ny bolig, mens 17 prosent vil betale tre til fire millioner.

Hittil i år har det vært færre boliger til salgs enn det var på tilsvarende tid i fjor. Totalt er det 5,8 prosent færre boliger til salgs.

Byfolk vil ha mestUndersøkelsen viser at det er i de mest urbane strøk at man har de høyeste forvent-

ningene til prisutviklin-gen på boligmarkedet. 61 prosent av respon-dentene tror på en prisvekst, mens 33 prosent tror boligpri-sene vil være som i dag. Kun 6 prosent forventer en prisned-gang.

Det er i de sentrale områ-dene at man forventer pris-vekst, men det er også her man forventer et prisfall.

Dette kan henge sammen med et «hetere» boligmar-ked i sentrale områder, pris-press og sentralisering av flyttestrømmene generelt.

I gjennomsnitt forventes det en prisvekst på 6 pro-sent, og et prisfall på 7,8 pro-sent.

Salg før kjøpResultatene i undersøkelsen viser at 42 prosent vil selge eksisterende bolig før de kjøper ny, mens 36 vil kjøpe ny bolig før de selger dagens bolig. 22 er ikke sikre på hva de er mest komfortable med.

Andelen som vil kjøpe før de selger øker i forhold til tidligere målinger.

Andelen som leier sin bo-lig er 51 prosent i inntekts-gruppen under 300.000 kr. Andelen som leier synker med stigende inntekt.

Fordelt på de ulike regio-nene, er eierandelen høyest på Østlandet Vest, som om-fatter blant annet Vestfold, med henhold 87 prosent ei-erandel.

tekst: Marianne Henriksen

Kilde:Boligmeteret/eiendomsMegler 1

føR: Mørke tepper og tunge møbler

etteR: Lysere og lettere

Ser vekst, tar høyde for fall

elin tveter fra privatmegleren.

til SalgS


rubrikkannonserStilling ledig

VITO er en VVS-teknisk entreprenør og har de siste 11 årene utført opp-drag i Vestfold og vil nå etablere eget Vestfold kontor. I forbindelse med økt oppdragsmengde og langvarige service-kontrakter i Vestfold, ønsker vi å komme i kontakt med aktuelle kandidater.

Forventet omsetningfor alle Vito sine av-delinger i 2013 er100 mill. Vi har kon-tor sentralt påStensarmen 4 i Tønsberg. Hoved-kontoret ligger iDrammen.

Etablering av Vestfold avd.Vi søker følgende nøkkelpersoner:

Prosjektleder VVSRør og/eller ventilasjon.Kvaliteter/kvalifi kasjoner/arbeidsoppgaver:• Ingeniør VVS, evt. lang/relevant erfaring• Kremmerånd, nytenkende og kreativ• Faglig dyktig• Etablert kontaktnett i Vestfold

Rørleggere• Svennebrev (lang yrkeserfaring kan erstatte dette)• Selvstendig• Løsningsorientert

Skriftlig søknad sendes til:[email protected]

innen 22. februar 2013.

Spørsmål vedrørende stillingenekontakt Ole Kristian på: 48 00 66 40

Se mer på: www.vito-as.no

Vi ønsker ikke henvendelser fra bemannings-byråer eller rekrutterings-byråer.

innen 14. mars 2013

I år feirer Andebu Sparebank 150 års selvstendig bankdrift, vi vokser og er i god utvikling og søker derfor en ny

Vi ønsker oss enda en dyktig kollega til å styrke vårt kundetorv. Du må ha erfaring fra bank og være god til å kommunisere skriftlig og muntlig.

Kunderådgiver

Mer informasjon om stillingen på www.andebu-sparebank.no

VESTFOLD | WWW.TOPTEMP.NO

FACEBOOK.COM/TOPTEMPBEMANNING | T: 23 36 55 00

VED Å HA FOKUS PÅ KOMPETANSE, RÅDGIVNING OG OPPFØLGING

SKAL VÅRE KUNDER OG KANDIDATER FØLE SEG PRIORITERT OG

IVARETATT UNDER HELE ANSETTELSESPROSESSEN. DETTE SKAL

SIKRE BEDRIFTER RIKTIG PERSONELL, OG JOBBSØKERE EN

STILLING DE VIL MESTRE, TRIVES MED OG UTVIKLES I.

VI BEMANNER FREMTIDENTA KONTAKT I DAG!

Våre basistjenester er rekruttering til faste stil-linger og utleie av vikarer og konsulenter innenfor

våre spesialistområder finans, IT, engineering ogmerkantile stillinger.

Alle våre rådgivere har lang erfaring fra bemannings-bransjen og flere er DNV sertfisert. De oppfyller strenge kravtil praktisk og teoretisk kunnskap innenfor sine fagområder. Itillegg har våre spesialister faglige og personlige insentiverpå å levere de beste og mest rasjonelle løsningene til vårekunder.

Ta kontakt med en av våre dyktige bemanningsrådgivere forå kvalitetssikre bemanningsprosessen i din bedrift.

STIAN GJERTSENMobil: 982 65 598Mail: [email protected]

RENATE REHNMobil: 412 06 412Mail: [email protected]

LINE GULLIKSENMobil: 911 80 338Mail: [email protected]

EVE HOFSNESMobil: 982 65 574Mail: [email protected]

KARI METTE JOHANSENMobil: 940 07 321Mail: [email protected]

SANDEFJORD KOMMUNE

SYKEPLEIERENygård bo- og behandlingssenterFast stilling natt 49,7% og vikariat natt 49,7%

Spørsmål om stillingene kan rettes til:May Lisbeth Graff, tlf. 33 41 54 41 Søknadsfrist: 10.03.2013.

SOMMERVIKARER HJEMMETJENESTEN avd. Forsmann

Spørsmål om stillingene kan rettes til:Bjørg Meinseth, tlf. 970 52 338 ellerEli Bjerva, tlf. 33 41 56 36 Søknadsfrist: 30.03.2013.

For fullstendig utlysning og søknadsskjemase www.sandefjord.kommune.no

Medarbeidersøkes til

DEMONSTRASJONav Bjerke Spekemat`s

kvalitetsprodukter.Vestfold-Telemark.

Henv. Lars Ole Næss,tlf. 934 81 442

SommervikarSALGSSJÅFØR med førerkort klasse C1. Hovedarbeidsoppgaver:Salg og distribusjon i Vestfold/TelemarkBearbeide og følge opp kunder innen eget salgsdistriktPlassere og eksponere varer

Ønskede kvalifikasjoner: Erfaring fra dagligvare og/eller storhusholdningGod fysikk og punktlighetForståelse av god kundeserviceMå beherske norsk skriftlig og muntligØnsket bosted Søndre Vestfold (Skien, Porsgrunn, Larvik og Sandefjord)

Skriftlig søknad sendes til: Mads Tobias Bjerke, Tlf 481 40 [email protected], www.bjerkemat.noSøknadsfrist: 30.03.2012

Bjerke Spekemat & Delikatesse AS holder til i Helgeroa. Bedriften har eget produksjonsanlegg for pålegg, salater, dressinger og postei, samt eget logis-tikksystem med salg og distribusjon. Våre kjente merkevarer er godt etablert i markedet. Bedriften har 35 ansatte og omsetter for ca. 100 mill. kr.

stilling ledig

Kontakt meg i dag!elin Svendsen

[email protected] 970 28 383

-Vi gir deg Vestfold

la hele Vestfold se din stillingsannonse. Ett fylke, ett arbeidsmarked, én avis.

Din stillingsannonse her? Ring Tlf. 970 28 383


rubrikkannonserkunngjøring

Torsdag 7.3.13 kl. 19.00 på Grønt fagsenter, Gjennestadtunet, Stokke.

Innledning om ”EØS-avtalen, fagbevegelsen og arbeidslivet”, v/leder i Nei til EU Heming Olaussen.

Enkel bevertning. Velkommen!

Fredag 8. mars er det den internasjonale kvinnedagen og

vi feirer stemmerettighetsjubileet.

Mer informasjon: www.neitileu.no/fylkeslag/vestfold/aktiviteter/

Hilsen styret i Vestfold Nei til EU, ved Anna Marie Frost.

ÅPENT MØTE OG ÅRSMØTE I VESTFOLD NEI TIL EU

Valleåsen 2, 3174 RevetalTlf: 33 06 33 00/900 27 966Mail: [email protected]

Salg av deler/utstyr til nesten

alle merker

Vi har verksted!

Viva Naturmedisin etabl 1996

Homeopati Soneterapi Akupunktur Livsstilsendringer

Reg.homeopat MNHL Anne B.HøgestølMedL. NoRsk FoReNiNg FoR HeLHetsMedisiN

timebestilling: 988 49 987/[email protected] 20 • Sandefjord

Mer info: NAFKAM/NIFAB og NHL

BESKYTTET MOT RUST?

L&SLakk & Sveis BillakkeringAndebuvn 63, 3170 Sem - Tlf: 33 33 28 59

Skadet bil? • Oppretting• Rustreparasjoner• Antirustbehandling• Bilglass•

Plastreparasjoner•

Lakkering: Person- og varebil + MC


Det er dumt å betale for mye . . .

Skadet bil? • Oppretting• Rustreparasjoner• Antirustbehandling• Bilglass•

Plastreparasjoner•

Lakkering: Person- og varebil + MC


• Båtpleie• Salg av

dekk og felg• Salg av

bilpleieprod.• Dekkskift• Dekk-omlegg• Dekkhotell

Vi utfører:

Pindslev. 11, Sandefjord • 33 47 47 00Åpent man–fre: 9–19 • lør 9–16

• Lakkrens• Lakk-

forsegling• Utv./innv.

håndvask• Polering• Motorvask• Oljeskift

Obs! Vi ligger mellom Elkjøp,

Rema 1000 og Biltema

Rabatt for studenter og pensjonister

rubrikkannonserkurs

Arabisk språk og kulturLær mer om den arabiske kulturen. Kursstart i Sandefjord 14.mars. Meld deg på!

Info og påmelding: tlf 33 33 16 60www.folkeuniversitetet.no

IPADKURSTønsb: 20.mars kl 10-14 Horten: 20.marskl 17-21 Holmestr: 18 april kl 17-21 Kr 550

Tlf 33331660/www.folkeuniversitetet.no

Politiske møter• Hovedutvalg for samferdsel, areal og miljø – 12.3. kl. 0900 • Administrasjonsutvalget – 14.3. kl. 0900 • Fylkesutvalget – 14.3. kl. 1030

Alle møtene avholdes i Fylkeshuset, Svend Foynsgt 9, 3126 Tønsberg.

Se vfk.no – menypunkt ”Politikk”/politiske møter, saker, medlemmer” for fullstendig oversikt.

Per-Eivind Johansen fylkesordfører

MØTENE ER ÅPNE FOR PUBLIKUM

Russisk språk og kulturLyst å lære mer om Russland? Kursstart13.mars. Meld deg på nå!

Info og påmelding: tlf 33 33 16 60www.folkeuniversitetet.no

I D A G , I M O R G E N - M Ø B L E R F R A B O R G E N

Nansetgt 21, Larvik • Tlf: 33 18 17 62 • www.borgen-mobler.no

Kjempetilbud OSLO stol med krakk

Følg vintersporten fra godstolen!

NÅ KUN

3.995

Fritt levert og montert

Kundeansvarlig bedriftsmarkedVi fortsetter vår gode utvikling i Larvik og søker:

I Handelsbanken setter vi vår ære i å gi kundene våre Norges beste bankopplevelse. Vi søker etter en utadvendt og initiativrik medarbeider med relevant erfaring. Vi kan tilby en spennende jobb der du får ansvar for et antall bedriftskunder, og samtidig skal vinne nye. Det er derfor en fordel om du kjenner det lokale markedet og har et nettverk i Larvik.

For spørsmål, ta kontakt med banksjef Bodil Hansen tlf. 92 08 60 65 eller HR-rådgiver Vibecke Bruusgaard på tlf. 22 39 70 66.

Se fullstendig stillingsannonse og registrer søknad og CV på handelsbanken.no/jobb. Søknadsfrist er 14. mars 2013.

rubrikkannonserStilling ledig

Vi gir deg Vestfold

Neste ukes tema:Reise

La hele Vestfold se dine tilbud!Bestillingsfrist: Torsdag • Materiellfrist: Fredag

Ring Joyce tlf: 918 13 340

Hold degoppdatert!

Vi gir deg Vestfold


KJØKKEN LAVE PRISER

30 ÅRS GARANTI

Flatpakket «gjør det selv» eller montert!

Kjempeutvalg!

Gratis tegneforslag!

Rådhusgt. 17, tlf. 33524600

SANDEFJORD www.interior-bolig.no

www.interior-bolig.no

www.perfektved.no

Stor sekk (1000 l): 779,-/stk

Liten sekk (60 l): 59,-/stk

mob: 467 99 959mail: [email protected]

GRATIS motor og fjernkontroll

- ved kjøp av terrassemarkise

Det er NÅ det lønner seg å kjøpe solskjerming!

04990

Tilbudet gjelder ut mars

www.scandic.no

Gratis befaring:

• Lager smykker • Byttegull • Sveiser briller • Reprasjoner

BUTIKK OG VERKSTED

Hos oss får du fagkunskap

TEIE - 33 40 10 50

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfoldrubrikkannonserrubrikkannonser

BILER KJØPES Fin bil ønskes kjøpt. Vi kjøper også biler

med mangler. Kr. 0-200.000,-

MINNESJORD BIL Tlf. 90124625

KJØKKEN LAVE PRISER

30 ÅRS GARANTI

Flatpakket «gjør det selv» eller montert!

Kjempeutvalg!

Gratis tegneforslag!

Rådhusgt. 17, tlf. 33524600

SANDEFJORD www.interior-bolig.no

www.interior-bolig.no

Vi gir deg VestfoldVi gir deg Vestfoldrubrikkannonserrubrikkannonser

Løkka 8, 3271 LarvikTlf: 94 00 75 30

Kilengaten 18 B, 3117 TønsbergTlf: 33 35 94 30

Olafsen Engros AS

Selges“I love you because”,Org. singelplate og Cover med Jim Reeves, som ny. Tlf. 901 90 889

10 hk snøfres,Norlett med lys. Selvstart. masse deler. Toro cana-diana. Tlf. 480 73 882

1100 singelplater,uten cover, mest fra 60-tallet, samlet kr 1500,- Tlf. 415 04 291

32” tv billig,Hel og pen kasse-tv m/fjernkontroll. Skarpe bilder. Kr.350,-. Tlf. 913 22 198

90 Voyager varebil,Kort 2.5 bensin. gir. Lite rust, med skilt-mangelapp. Kr 3000,- Tlf. 922 93 346

Airsoft sniper rifle,Kr 1300,- med tilbehør, Kr 1000,- kun rifle. Tlf. 936 53 674

AppletV helt ny,Kr 500,- Tlf. 934 93 490

Betongblander,Vanlig type, ny og brukt, kr 500,- Tlf. 950 00 672

Blauw Delft porselen,2 tallerkner + 1 vase. Tlf. 415 76 575

Jåbergskjorte for bunad,Vestfoldbunad. Brukt 2 g. Kr 1000,- Tlf. 400 19 731

Cabincruiser 22 fot,Biam 660 84 mod diesel, utstyr. Selges/byttes i båt m/4takt. Tlf. 941 31 290

Mahogny dobbeltseng,180x200, intgrert nattbord og lys, kr 300,- Tlf. 950 00 672

ecco-fjellstøvler som ny,Str 40, gore-tex, kr 499,- (ny 1300,-) Tlf. 413 70 862

espressomaskin illy,Lite brukt. Svart. Kr 995,- (Ny 2995) m melkeskummer. Tlf. 456 12 507

4 fine Alu felger!,Sommer. Passer VW polo, golf ect. Tlf. 934 93 490

fjellpulk,Lite brukt kr 600,- Tlf. 920 46 988

Halskjede,Spesielt i Sølv Firkantet. må ses. Tlf. 942 46 669

Hjemmekino,Yamaha forsterker, center, 2x front, 2x bakhøytalere. Tlf. 934 93 490

Hundegård med soltak,Ny, kr 3200 i Sandefjord.

Enkel monte. Tlf. 926 45 310

Smålaftet hundehus,Brunt, lite brukt, 80x65 cm, kr 400,- Tlf. 482 25 443

Beko benkkjøleskap135l, pent og uten riper. Kr 550,- Tlf. 971 24 549

ny! Hvilestol m/skammel,1/2 pris. Kr 4500,- Sort skinn. Regulerbar. Tlf. 928 27 704

Isabella fortelt,2007 mod. A mål 1100, 6,5m*3,5m. Tlf. 977 40 019

Madshus langrennski,Kr 300,- Tlf. 907 30 576

Jentesykler,DBS kilimaniaro 5-11år kr 500,- merida Heystone 8-14 år, god stand kr 800,- Tlf. 907 30 576

Kaffeservice, Old Country Roses til 12. Tlf. 951 27 410

Klarinett/Langfløyte,Evette Buffet klarinett/Noblett Paris langfløyte gi Bud. Tlf. 901 89 669

Kommode og DVD-spiller,Eik 5 skuffer kr 250,- DVD-spiller kr 200,- Tlf. 951 49 353

Livsarven/Sønnavind,Selges/byttes i annen serie, samt enkel barnetrille. Tlf. 992 27 875

Lammenappa jakke ny,Størrelse XXL, 48/50, svart. Tlf. 456 12 507

Laptop-Batteri,Fujitsu Amilo Pro 1510, nytt, 4400 mAh, 11,1 V, kr 199,- Tlf. 413 70 862

Lite lekehus,L: 175 cm Br: 98 cm H: 130 cm Kr 2800,- Tlf. 926 45 310

Loftstrapp,Ny trapp m/mål 1,2 x 0,53 Kr 900,- Tlf. 901 05 355

Mahogny Spisestue,6 stoler og 2 ileggsplater. Pen, kr 3000,- Tlf. 901 89 669

Meget god Grundig 29” tV,Kr 400,- philips tv 28” wide kr 500,- Tlf. 951 49 353

Mikrobølgeovn ubrukt,Kr 300,- Tlf. 330 60 274

Moped bil 2011 mod,Pen, gratis parkering i by og i bomring. Tlf. 918 22 423

nytt drivhus 4,5 kvm,Veksthus i polycarbonat, kr 3600,- Tlf. 926 45 310

peugeot 407 1.6 HDI,

2005 m. meget velholdt! Ferdig reg. 67.500,- Finn: 39715505. Tlf. 922 95 536

Romaskin trening,gasall R 400. Som ny. Tlf. 942 46 669

Ridestøvler str 34,kr 200,- pent brukte. Hentes i Horten. Tlf. 994 56 377

Salongbord 125x75cm,To skuffer og hylle, brun lakk, bastant, pent. Hentes i Larvik. Tlf. 977 00 535

Ski med støvler,205 cm, str. 41, Salomonbin-ding, kr 399,- Tlf. 413 70 862

Ski sko str 26 & 29,Kr 50,- & kr 100,- Hentes i Horten. Tlf. 994 56 377

2 Skinnjakker i gull,Herre XL på catwalk. NY1996 ubrukt 1200,-/1500,- Tlf. 901 00 193

Skoda octavia,2001 mod 4x4 TDI eu ok til 02-15 nye s/v dekk 63.000 totalt. Tlf. 915 92 502

Völkl Carving Slalom ski,170cm m/støvel str.43,5, kr 750,- Tlf. 482 25 443

Slalomski røde m/ binding,Atomic Race: 6. Str. 140 cm. Kr 700,- Tlf. 400 19 731

Snøfreser ariens 724,model 932022, motor overhalt nylig, starter lett. Tlf. 957 44 401

Solid framskap lutet,Fra Norsk Furu. Lys i overskap. Kan males. B 130 cm. Kr 1800,- Tlf. 975 87 162

Sonola trekkspill,Conservatory 78, Sv. System, meget bra kr 16.500,- Tlf. 901 89 669

Souvenirskjeer,Ca 80 stk. Høystbydende. Tlf. 330 60 274

Svart regnfrakk,Eldre med fløyelskrage Kr 100,- Tlf. 994 30 295

toyota Hi Ace 1998 ,340.000 km. Eu godkjent til juni 2014 Kr 29.900,- Tlf. 917 37 411

traktor,Fordsom major. 56 mod, Starter og går! Kr 7000,- Tlf. 456 06 074

turski m. støvler,195 cm, rottefelle-binding, alpina sko str. 42, kr 499,- Tlf. 980 24 561

Kewasaki LtD Veteran MC,Kr 22.000,- 1000ccm 82 model. Tlf. 456 06 074

Weinbach piano,må stemmes, litt defekt. Verdi i topp stand. kr 10 000,- Tlf. 957 04 088

2010 yamaha neos scooter,4takt. Kun 350 mil. Strøken Kr 16.500,- Tlf. 901 89 669

nytt hvitt veggskap,m/hyller+profilert dør, str B50, H60, D35 kr 400,- Tlf. 334 76 231

pen opel Meriva 1.6,04 mod km 125.000 eu godkjent til 14 s/v dekk kr 50.000,- Tlf. 926 81 957

Ski & staver,2 par madshus ski 110 cm lange + 1 par Fisher staver 85 cm. Tlf. 994 56 377

Stort solid kleskap,i heltre furu,m 3 dører, 3 skuffer, hyller og stenger, kr 2500,- Tlf. 334 76 231

Ønskes kjøptBil ønskes kjøpt,Ønsker å kjøpe rim bil, helst eu ok, maks 12.000,-. Tlf. 934 93 490

Georgine knoller,Rimelig. Tlf. 971 24 549

Bokeslip,og kubb. Tlf. 906 26 433

Hvitevarer,Har du kj.skap, fryser, og/el komfyr? Sms Tlf. 934 93 490

Hvitevarer,vaskemaskin/tørketrommel. Send sms. Tlf. 934 93 490

Har du moped for salg,Rimelig? Tlf. 934 93 490

tjorven,Dukker, klær og utstyr. Tlf. 957 49 768

Veksthus maks 15 kvm,granitt kantstein 1m lange og lecablokk. Tlf. 920 31 992

Bygdebøker for Våle,Lorents Bergs bygdebøker. Tlf. 934 61 883

Singelplater,med Beatles, Elvis, Dylan, Stones, Shadows.Tomcover også. Tlf. 415 04 291

Skjøteapparat,16 mm smalfilm. Tlf. 986 78 097

Ønskes leidRolige jenter ø. leilighet,Vi er i 20 årene og ønsker leilighet. Tlf. 472 86 535

Rolig jente ø. leilighet,Helst kvelde. Tlf. 936 81 856

annettV gis bort v/henting,Sony, skjerm 56x41 cm. god stand. Tlf. 452 85 539

Sofa og 2 stoler gis bort,Formfin. Blått mønster, stoff, 90-talls. Hentes. Tlf. 905 05 350

Rød spark funnet,Kjærnåsveien, Vestskogen. Henv. Tlf. 954 26 904

Registrer din

RUBRIKK-

gratiSpå nett

www.vestfoldblad.no

innen torsdag kl. 24 (max 2

rubrikker pr. pers)

næRinGRubRikk

kr 500,-Ring:

918 16 012

annonse

BARNESENGHvit sprinkelseng

med bunn og madrass selges.

BRUKTOMSETNING Tlf. 907 50 221

Lage ungdomsklubb?

Har du lyst til å lage ungdomsklubb

i Sandefjord sentrum? BAKGÅRDEN Tlf. 901 20 202

Stedet for kunst Vil du være kre-aktiv i

Bakgården?Da ønsker vi at du tar kontakt!

BAKGÅRDEN Tlf. 901 20 202

GAMMEL TREGARDINTRAPPGammel gardintrapp

i tre med fem trinn selges.

BRUKTOMSETNING Tlf. 907 50 221

KUn pRIVAt

annonser 45

Xx

VeStfold blad MARS 2013 uke 10 45

Din IT-partner

Tlf. 33 13 28 20 - [email protected] - comtech.noErik: 922 01 707 - Ole: 901 59 769

La ComTech ivareta din IT-drift - slik at du kan fokusere på drift

og vekst av egen virksomhet


Våre Vestfoldmestere

Solid håndverk til riktig pris!

Nordre Kullerød 17c, 3241 Sandefjord • tlf 33 46 55 87 • www.mesterjensen.no

Holmejordetveien 21B, 3267 Larvik • Tlf: 33 18 66 63 • www.rescobe.no

Byggmester • Taksering • Sanering Mur & Fliser • Bad & Våtrom

http://byggmestervedvik.no

Trond Vedvik og Jørn D. Holm

3239 Sandefjord • Tlf: 92030795 • www.leth.no

Betong • Mur • Flisarbeid

AS

- din trygghet i hjemmet

Semsbyveien 97, 3170 Sem • Tlf: 91 88 19 26 • www.bacas.no

Blikk . Boligventilasjon

. Tak . Membran

Industriveien 1, 3243 KodalTlf: 90 76 64 76

www.murmestersolberg.no

Vi utfører kvalitetsmessigmontering!

Torødveien 6, 3135 TORØD • Tlf: 950 12 222 ww

w.v

estf

oldp

eis.

no

Kong Halvdansgt. 11, 3116 TønsbergTlf: 992 52 042 • Mail: [email protected]

HANS HOLTBYGGMESTER HANS HOLT

• Boligtaksering / Rådgivning • Utarbeidelse av Boligsalgsrapporter • Sertifisert Takstmann NTF

ANNONSE

Hva gjorde at du valgte ditt

fag?

Min far spilte mye bridge på

Haukerød Bridgeklubb sammen

med malermester Alfred Bjørvik.

En kveld spurte min far om det

var muligheter for meg å få jobb

hos ham. Dette skjedde under

mitt siste år på ungdomsskolen.

Jeg stakk ned til Bjørvik for en

uhøytidelig prat på lørdagen, og

allerede påfølgende mandag var

jeg i gang!”

Hvem inspirerte deg til å stå

løpet ut, for å få den fagkom-

petansen du har i dag?

Jeg har alltid vært glad i å

jobbe. Det som inspirerte meg

under læretiden – var miljøet i

håndverksbransjen. Jeg så opp

til flinke kollegaer, og beundret

jeg Alfred Bjørvik som var en

personlighet og en sjef som det

stod respekt av.

Da jeg var ferdig med læretiden

som 19-åring trengte jeg litt fo-

randring og dro til sjøs – slik som

mange andre gjorde på den tiden.

Etter hvert ble det nok sjø-

mannsliv, og jeg satset for

fullt på malerfaget. Da jeg tok

svennebrev og mesterbrev som

maler, var malermester Reidar

Johansen en stor pådriver og

inspirator for meg.

Når ble du mester?

I 1989 tok jeg fagbrevet, og i

1994 fikk jeg mitt mesterbrev.

Hva har vært ditt mest spen-

nende prosjekt?

Vanskelig å velge. Vi har gjen-

nomført mange prosjekter for

offentlige virksomheter, bedrifter

og privatpersoner.

Totalrenoveringen utvendig

og innvendig av Storgt 20 i

Sandefjord (der Anders Jahres

Humanitære Stiftelse holder til)

er nok ett av prestisjeprosjek-

tene vi er stolt over.

Hva har vært den mest spen-

nende utfordringen å løse hittil?

Da Sandefjord Kirke ble renovert

utvendig for noen år siden,

påtok vi oss jobben med å legge

nytt blad-gull på hanen i toppen

av kirkespiret. Legg merke til

hvor flott den skinner neste sol-

skinnsdag når du er i Sandefjord

sentrum…

Hvilke prosjekter er dere invol-

vert i nå?

Akkurat nå er vårt hovedtrykk på

ENEBOLIGER og rehabilitering-

sjobber i Vestfold.

Er det noen fagområder in-

nenfor din bransje som dere

har spesialisert dere på?

Allsidighet! Vi favner over hele

spekteret av oppgaver innen

faget vårt. Våre dyktige hånd-

verkere har erfaring og kom-

petanse som gjør at vi kan påta

oss alle oppgaver.

Hva mener du gjør at kundene

bør velge dine håndverk-

ertjenester?

Trygghet – Pålitelighet – Sam-

funnsansvar! Vi har vært her i

47 år, først og fremst fordi vi

har satset på kvalitet i alle ledd.

Med vår pris- og punktlighets-

garanti sikrer vi sluttresultatet i

henhold til det som er avtalt.

Hvilke fremtidsplaner har du

for din bedrift?

Vi er stolte av faget vårt, og job-

ber offensivt for å sikre rekrutter-

ing til bransjen. Som bedrift vil vi

videreføre våre gode tradisjoner

for grundig og solid håndverk.

Fagpraten

med malermester Johnny J. Jensen

Ukens Vestfoldmester

NAVN: Malermestrene Jensen AS

STED: Nordre Kullerød 17c, Sandefjord

ARBEIDSOMRÅDE: ALT i maling ute og inne, tapetsering, gulvbelegg,

tepper, flislegging.

ANTALL ANSATTE: 14

ETABLERINGSÅR: 1966

Vi er en gjeng med motiverte elektrikere som gjerne tar i mot nye og eksisterende kunder.

Gjekstadveien 5, 3218 SandefjordTlf: 33 42 62 50 • E-post: [email protected] • Web: www.pec.no

4747annonserVeStfold blad MARS 2013 uke 10

FREDAG 08.03

THE CABLE GUYAmerikansk komedie fra 1996.Steve tror at hans kabel-tv-in-

stallatør skal gi ham filmkanalenegratis og stikker til ham noen dollar.Men Steves kabel-mann vil ikke hapenger. Han vil ha en venn. Og hanaksepterer ikke et nei... Med: JimCarrey, Matthew Broderick, Ben Stiller,Leslie Mann, Jack Black. Regi: BenStiller. (11 år)TV3 fredag kl 21.30

THE NEXT BEST THINGAmerikansk romantisk komediefra 2000. Etter en fuktig natt på

byen, havner Abbie og hennes homofi-le venn Robert i samme seng. Dagenderpå oppdager de at de har liggetsammen. Et enda større sjokk venterda det viser seg at Abbie er gravid.Hun og Robert bestemmer seg for åoppdra barnet sammen, men etternoen idylliske år som familie, forel-sker Abbie seg i en annen. Med: Be-njamin Bratt, Madonna, Rupert Eve-rett. Regi: John Schlesinger. (11 år)FEM fredag kl 21.40

SMOKIN' ACES 2: ASSASINS' BALLAmerikansk actionthriller fra2010. Walter Weed er en be-

skjeden kontormedarbeider hos FBI,som ikke aner at byrået har oppdagetat noen planlegger å drepe ham. For-bryterne består av en gjeng psykotis-ke mordere ledet av den mystiske HalLeuco. Hal har lovet ut en stor dusørtil den som utfører oppgaven. Blantforbryterne finnes en ressurssterkskjønnet, som benytter en unik meto-de for å drepe sitt bytte. Med: TomBerenger, Clayne Crawford, TommyFlanagan, Martha Higareda, Christop-her Michael Holley Mfl. Regi: P.J. Pes-ce.Viasat 4 fredag kl 23.00

THE STEPFATHERAmerikansk thriller fra 2009.Når Michael Harding kommer

hjem fra militærskolen, oppdager hanat moren er vilt forelsket i den sjar-merende kjæresten David. Først vir-ker David å være den ultimate kjerne-karen og en ideell fremtidig mann ogstefar. Men når Michael og kjærestenhans begynner å grave i Davids fortid,oppdager de en mørk og farlig side avMichaels nye «pappa". Med: DylanWalsh, Sela Ward, Penn Badgley, Am-ber Heard, Sherry Stringfield. Regi:Nelson McCormick.TV3 fredag kl 23.15

LØRDAG 09.03

JULIE & JULIAAmerikansk dramakomedie fra2009. Julie er amatørkokk og

bestemmer seg for å tilberede ogblogge om hver eneste oppskrift i enkokebok i løpet av et år. Filmen er ba-sert på to sanne historier, og flettersammen to kvinners liv. Med: MerylStreep, Amy Adams, Chris Messina,Stanley Tucci, Linda Emond. Regi:Nora Ephron.TV3 lørdag kl 18.30

2012Amerikansk actioneventyr fra2009. En akademisk forsker le-

der en gruppe menneskers kamp forå motvirke de apokalyptiske hen-delsene som ble forutsett av maya-ene. Med: John Cusack, AmandaPeet, Woody Harrelson, Danny Glover.Regi: Roland Emmerich.TV3 lørdag kl 21.00

CHARLIE BARTLETTAmerikansk dramakomedie fra2007. Rikmannssønnen Charlie

passer ikke inn i den kommunale sko-len. Men med sine kunnskaper ipsykologi – og ubegrenset tilgang tilreseptbelagte piller – bygger han segen navn som studentenes uoffisiellepsykolog på skolens toalett. (CharlieBartlett) Med: Anton Yelchin, RobertDowney Jr., Hope Davis. Regi: JonPoll.NRK3 lørdag kl 21.15

QUANTUM OF SOLACEAmerikansk action fra 2008.Forrådt av Vesper, kvinnen han

elsket, kjemper 007 iherdig for ikke ågjøre sitt siste oppdrag personlig.Fast bestemt på å avdekke sannhe-ten, kommer det fram under et avhørav Mr. White at organisasjonen somutpresset Vesper, er mye mer kom-pleks og farlig en noen har forstiltseg. Med: Daniel Craig, Olga Kurylen-ko, Judi Dench. Regi: Marc Forster.(15 år)TVNorge lørdag kl 21.30

SÉRAPHINEFransk drama fra 2008. En tyskkunstsamler kommer i 1914

over et lite bilde som vekker hansinteresse. Det er malt av vaskekonaSéraphine. Hun har levd et strabasi-øst liv og malt for seg selv. Nå blir li-vet hennes totalt forandret, men såbryter verdenskrigen ut. Filmen er ba-sert på en sann historie. Med: UlrichTukur, Yolande Moreau, Anne Ben-nent. Regi: Martin Provost. (11 år)NRK2 lørdag kl 22.35

TWO FOR THE MONEYAmerikansk drama fra 2005.Brandon Lang er en tidligere fot-

ballstjerne med en forbløffende evnetil å forutse utfallet av en kamp. Det-te fører ham inn i en uventet ny karri-ere når æren og stjernestatusen påfotballbanen får en brå stopp i formav en ødeleggende skade. Brandonstalent gjør ham til en førsteklasseskandidat for rekruttering til en av lan-dets største firmaer innen sportskon-sultasjoner ledet av Walter Abrams.Med: Al Pacino, Matthew McConaug-hey, Rene Russo, Armand Assante,Jeremy Piven. Regi: D.J. Caruso. (15år)TV 2 lørdag kl 22.45

CARLITO'S WAYAmerikansk thrillerdrama fra1993. Narkolangeren Carlito Bri-

gante slipper ut av fengselet etterfem års soning, og har bestemt segfor å starte et nytt og bedre liv sam-men med kjæresten Gail. Han fårjobb på en nattklubb som eies av dentvilsomme advokaten Dave Kleinfeld,som også hjalp Carlito ut av fengslet.Men med en fortid fra New Yorksunderverden er det ikke lett for Carli-to å holde seg på den smale sti. Tak-ket være Kleinfeld blir Carlito innblan-det i mordet på en mafiabaron, ogplutselig virker Carlitos drøm om enbedre fremtid fjernere enn noensinne. Med: Al Pacino, Sean Penn, Pe-nelope Ann Miller, John Leguizamo,Viggo Mortensen. Regi: Brian De Pal-ma. (18 år)Viasat 4 lørdag kl 23.00

SØNDAG 10.03

TEMPTATION ISLANDAmerikansk romantisk komediefra 2005. Jenny har vært forel-

sket i rockestjernen Jason så lengehun kan huske, og har fått jobb på Ja-sons yndlingsstrand for å få en sjan-se til å møte ham. Så når drømme-mannen endelig dukker opp gjør Jen-ny alt for å lære ham å kjenne – somfor eksempel å innbille ham at de erstrandet på en øde øy. Men så snartpressen finner ut at Jason er forsvun-net, blir det vanskelig for Jenny å hol-de stjernen for seg selv. Med: Aman-da Bynes, Chris Carmack, JonathanBennett, Jamie-Lynn Sigler, Susan Du-erden. Regi: Randal Kleiser.FEM søndag kl 19.10

UNFAITHFULAmerikansk thriller fra 2002.Den unge moren Connie bor

sammen med sin ektemann Edwardog sin åtteårige sønn i et nydelighjem i Westchester i New York. Enstormfull dag faller Connie, bokstave-lig talt, for den unge og attraktivefranske boksamleren Paul Martel.Han fører henne inn i en ny og spen-nende verden og blender henne medsin mystikk, spontanitet, sjarm ogseksualitet. (Unfaithful) Med: RichardGere, Diane Lane, Olivier Martinez.Regi: Adran Lyne.NRK3 søndag kl 21.00

EAT PRAY LOVEAmerikansk romantisk drama fra2010. Liz Gilbert hadde alt en

moderne kvinne kunne drømme om –ektemann, hus, en vellykket karriere –men som så mange andre var hunfortapt, forvirret og på jakt etter denvirkelige meningen med livet sitt. Hunskiller seg og står ved en korsvei.Hun trer ut av komfortsonen sin, risi-kerer alt for å forandre livet sitt oglegger ut på en verdensomspennendereise for å finne seg selv. Underveisoppdager hun sann spiseglede i Ita-lia, bønnenes kraft i India og til slutt,og uventet, ekte kjærlighet på Bali.Med: I. Gusti Ayu Puspawati, HadiSubiyanto, Julia Roberts, Javier Bar-dem, Billy Crudup, Richard Jenkins,Viola Davis. Regi: Ryan Murphy.TV3 søndag kl 21.00

THE NEW DAUGHTERAmerikansk grøsserthriller fra2009. John James er alenepap-

pa og flytter på landet med sine tobarn etter en smertefull skilsmisse.Snart begynner hans tenåringsdatterå oppføre seg på en illevarslendemåte, og familen plages av mystiskehendelser. John begynner å mistenkeat en gravlund i nærheten kan ha noemed det å gjøre. Med: Kevin Costner,Ivana Baquero, Samantha Mathis.Regi: Luis Berdejo.FEM søndag kl 21.00

THE HARD CORPSAmerikansk actionthriller fra2006. Leiesoldaten Sauvage blir

leid inn av en tidligere verdensmesteri boksing, som nå er en styrtrik forret-ningsmann, for å beskytte ham oghans familie mot en hevngjerrig kjentrapper. Med: Jean-Claude Van Dam-me, Razaaq Adoti, Vivica A. Fox, PeterBryant, Ron Bottitta. Regi: SheldonLettich.Viasat 4 søndag kl 22.30

ALLE MINE KJÆREAmerikansk thrillerdrama fra2009. 14 år gamle Susie Sal-

mon ble drept på vei hjem fra skolen.Fanget i et hvileløst og mystisk etter-liv tvinges Susie til å velge mellomsitt eget behov for hevn og ønsket omat familien skal forsone seg med ta-pet. Det som starter som et sjokke-rende drap utvikler seg til en spen-nende og visuell reise gjennomminner, kjærlighet og håp – en reisemot en overraskende og følelsesladetforsoning. Med: Saoirse Ronan, MarkWahlberg, Rachel Weisz. Regi: PeterJackson.FEM søndag kl 23.10

MANDAG 11.03

SIN CITYAmerikansk actionfilm fra 2005.Se omtale. Med: Bruce Willis,

Clive Owen, Rosario Dawson, ElijahWood, Jessica Alba, Mickey Rourke.Regi: Robert Rodriguez, Frank Miller.NRK3 mandag kl 21.25

TIRSDAG 12.03

TELEGRAFISTENNorsk drama fra 1993. Telegra-fist Rolandsen er oppfinner. Han

drømmer om å bli rik så han kan gifteseg med Elise Mack, datteren til byg-das mektigste mann. Men Mack vil atElise skal ha en mer solid og formu-ende ektemann enn svermeren Ro-landsen. (Telegrafisten) Med: MarieRichardson, Bjørn Floberg, Kjersti Hol-men, Jarl Kulle, Ole Ernst. Regi: ErikGustavson. (15 år)NRK1 onsdag kl 00.40

TORSDAG 14.03

LAND OF THE LOSTAmerikansk eventyraction fra2009. Dr. Rick Marshall er en

håpløs forsker som finner mer ennhan hadde planlagt på en ekspedi-sjon. Han havner i Land of the Lostsammen med assistentene sine, ogder må de finne ut hvordan de skaloverleve i en verden fylt av dinosau-rer. Med: Will Ferrell, Danny McBride,Anna Friel. Regi: Brad Silberling.Viasat 4 torsdag kl 21.30

LAND OF THE LOST: Hvordan kan manoverleve i en verden fylt av dinosaurer?

UNFAITHFUL: Den unge moren Conniefaller for en ung boksamler.

CARLITO'S WAY: Charlito har en fortidfra New Yorks underverden.

CHARLIE BARTLETT: Charlie har ube-grenset tilgang til reseptbelagte midler.

THE NEXT BEST THING: Abby og henneshomofile venn havner i samme seng.

©Un

iver

sum

8. – 14. MARS

Syndenes pølSin City er myldrer av kriminelle, tvilsomme politi-menn, sexy kvinner, enten på jakt etter hevn ellerforsoning, eller begge deler for den saks skyld.Filmen forteller en historie basert på tre av av Mil-lers tegneserier, «Sin City», «That Yellow Bastard»og ikke minst «The Big Fat Kill». Rodriguez ogMiller omskrev disse til film med en stor trofasthetmot det visuelle, stemningen og dialogen i bøkene.«Sin City» ser du på NRK3 mandag kl. 21.25.

8. MARS – 14. MARSFILmguide

Løsning av forrige ukes vanskeligste:

Sudokuregler: Det samme tallet (fra 1 til 9) kan ikke gjentas vannrett eller loddrett eller innenfor noen av de ni boksene

VanSkeLigmiDDeLSLett

Sudoku

Les på s. 12

Hva skjer ’aSkudd i sikte for Olga– nå skal Aleksey lære meg å skyte og jeg skal ta jegerprøven,

Olga Medvedeva.

side 18-19

Denne uka:

1000m2 møbler du sjelden ser

Vi ha r f å t t i nn

mange spennende

LAMPER OG

BILDER!

Øs te røyve ien 170 , Sande f jo rd • T l f : 33 45 01 35Åpent : Hve rdager 09-16 • To rsdag LANGÅPENT 09-19 • Lø rdag 10-14

V i g i r GRATISi n te r iø rve i l edn ing t i l

hy t te og hus !

Stilig Selva spisestue Velg hvit som avbildet, nøttetre eller kirsebær.

Elegant dansk kvalitetsbord, Velg oljet/såpevasket massiv eik eller i laminat. Opptil 4 ileggsplater.

Spør av og til deg selv i fullt alvor om de menneskene du omgås

løfter deg eller trekker deg ned.

Richard Jahnke

6 5 2 8 72 7 8 5

3 7 67 3 2 1 9

8 6 72 5 7 4 9

6 5 13 9 2 69 1 8 7 4

8 4 9 66 2 3 5

94 6

1 2 3 87 3

21 9 2 6

6 4 9 5

8 2 39 4

9 67 6 4 9 3

1 73 1 6 7 5

6 51 4

3 7 1

4 1 2 6 9 8 7 5 39 7 6 2 5 3 4 1 88 5 3 7 4 1 9 6 22 3 5 8 7 6 1 4 97 8 4 9 1 5 2 3 66 9 1 4 3 2 8 7 55 4 9 3 2 7 6 8 13 6 7 1 8 9 5 2 41 2 8 5 6 4 3 9 7

• Hvert av feltene med 3x2 ruter (kalles regioner) må fylles med tallene fra 1 til 6.• Hver vannrett og hver loddrett linje må også inneholde alle tall fra 1 til 6.• Et tall skal ikke forekomme mer enn en gang per rad (vannrett og loddrett) samt region.

BARNESUDOKU NEMI - Av Lise Myhre

DETEKTIV REV

vestfold blad, uke 10, 2013

Documents