vestida de negre - statics.ccma.cat · vestida de negre la periodista mònica bernabé fa un retrat...
TRANSCRIPT
Vestida de negreLa periodista Mònica Bernabé fa un retrat de l’Afganistan on ha viscut els darrers vuit anys
Un documental de Josep Morell i Jordi Vilar, produït per TV3 amb la col•laboració de laQuimera
Estrena dimarts 27, a les 22.00
“Vestida de negre” és un viatge i un retrat personal de l’Afganistan de la mà de la periodista Mònica Bernabé que hi ha viscut els darrers vuit anys. Hi va anar per primer cop el 2001, mentre els talibans governaven el país i l’onada de solidaritat que va desencadenar aquell viatge arreu de l’estat espanyol va propiciar la posada en marxa d’una ONG per a la defensa dels drets humans de les dones afganeses.
Bernabé, que havia estat corresponsal de Catalunya Ràdio a l’Afganistan, és una de les periodistes estrangeres que més temps ha passat de forma seguida al país, on treballa de periodista “freelance” per al diari “El Mundo” i per diferents emissores de ràdio.
Per passar desapercebuda entre la població afganesa, sempre va ves-tida de negre de cap a peus. Així ha viscut tots aquests anys en un país on la violència és sempre present i on l’any 2014 s’ha focalitzat en els estrangers i representants de les ONG, amb un balanç de sis periodis-tes assassinats.
“Vestida de negre” ens descobreix quina és la situació de les dones a l’Afganistan, com és la vida a la presó de dones de Kabul i què són els anomenats “delictes morals”. També segueix la història dels traductors afganesos que van treballar per l’exèrcit espanyol i que el govern de Madrid va abandonar a la seva sort; visita l’hospital de la Creu Roja a Kandahar, la capital del territori dels talibans, al sud del país, i revela com el futbol pot representar una espurna d’esperança al país.
Tot just després que fa unes setmanes les tropes internacionals van fer la cerimònia de retirada en un lloc secret per evitar atemptats, l’Afganistan travessa una de les etapes més sagnants dels darrers anys. Per aquesta raó, l’OTAN ha anunciat que mantindrà al país uns 2.700 militars instructors, mentre que els Estats Units hi mantindrà desplegats al voltant de 9.800 soldats fins al 2024.
Mònica Bernabé conclou, en el documental, que “la religió és l’única cosa a què poden agafar-se els afganesos en un país que viu en conflic-te permanent des de fa més de 30 anys”.
Hi intervenenMònica Bernabé
periodista “freelance”
María Cilleros cooperant
Juan Bustamante tinent coronel
Gervasio Sánchez fotoperiodista
Madina Azizi jugadora
Ana Alonso cap internacional d’”El Mundo”
Azita Rafaat política afganesa
Goulam Haidar traductor
Fitxa tècnicaDirecció
Josep Morell
Realització Jordi Vilar
FotografiaFernando Martín
MuntatgeToni Vizcarra
GuióJosep Morell i Jordi Vilar
Música OriginalJordi Nico
Càmera AfganistanFernando Martín
Càmera BarcelonaEduardo Álvarez
Tècnic de soMarçal Garcia
GrafismeHéctor Cornelles
Ajudant de direccióMarina Pérez
TraductorOmar Sherzad
Postproducció laQuimera
SonoritzacióNico Track
Imatges d’arxiuMònica Bernabé
Arxiu TV3
Producció executiva laQuimeraValti Roda
Producció executiva TV3Muntsa Tarrés
Direcció executiva TV3Manuel RayaJoan Salvat
Una producció de TV3 amb la col·laboració
de laQuimera