veszprÉmi petofi szÍnhÁz...a nagyságot, amit miroslav krleža képviselt az irodalomban. ez a...

32
1 MÛSORFÜZET NOVEMBER 2013/2014 VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ 2013/2014 november

Upload: others

Post on 05-Feb-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

1 MÛSORFÜZET NOVEMBER2013/2014

VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ

2013/2014 november

Page 2: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

2 2013/2014MÛSORFÜZET NOVEMBER

Gorkij a 20. század egyik legellentmondásosabb, ugyan-akkor egyik legtehetségesebb írója is. Novellában, regény-ben és drámában egyaránt világraszólót alkotott. Gorkij elsõ világsikert aratott színpadi mûvében, az Éjjeli mene-dékhelyben, hitet tesz az ember földi elhivatottsága, elti-porhatatlan méltósága mellett. Az éjjeli menedékhelyen kényszerûségbõl összezárt emberek egymástól független, de azért kölcsönhatásban álló sorsát ismerhetjük meg: Klescs, a lakatos, aki büszke munkásember, a nagybeteg Anna, Klescs felesége, akit a férje folyamatosan bántal-maz, a börtönviselt Szatyin, aki húga védelmében megölt egy gazembert, az alkoholista Színész és Pepel, a tolvaj. Ebbe a világba érkezik meg Luka, az öreg vándor, aki vala-mennyiük életének fontos szereplõje lesz...

Makszim Gorkij

ÉJJELI MENEDÉKHELYFordító és dramaturg: KOZMA ANDRÁS

Rendezõ: EPERJES KÁROLY Kossuth- és Jászai-díjas

Bemutató: 2013. november 29. 19 óra

Page 3: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

3 MÛSORFÜZET NOVEMBER2013/2014

MAKSZIM GORKIJEmbert próbáló körülmények kö-

zött nevelkedett, apja mûbútorasz-talos volt, korán meghalt, nagyapja nevelte fel. 1884-ben nem vették fel a kazanyi egyetemre, ezután gyalog járta be Oroszországot, még a cári rendõrség is felfi gyelt rá. Gorkij 1892-ben megírta elsõ mûvét, a Makar Csudra címû elbeszélést. 1898-ban Karcolatok és elbeszé-lések címmel megjelent két kötetes alkotása. 1900 körül a Znanyije címû folyóirat vezetõje lett. 1905-ben részt vett a forradalomban, melynek nyomán bebörtönözték, de gyorsan kiszabadult. 1905-1917 között a bolsevik párt tagja volt, s személyesen ismerte Lenint. Néhány a cári rendszert bírá-ló írása, miatt a 1906-ban emigrált. 1913-ban a hazatérése után a Zvezda és a Pravda munkatársa lett. Szembefordult a bolsevik párttal és Leninnel. Pályája kezdetén Gorkij a sze-gények, csavargók, alkoholisták, a társadalomból kihullottak költõje akart lenni. Elsõ drámája a Kispolgárok 1901-ben született. Gorkijt világhírûvé tette az Éjjeli menedékhely, innentõl fogva a szegények költõje címke rabja maradt.

Page 4: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

4 2013/2014MÛSORFÜZET NOVEMBER

AZ ELÕADÁS TITKA– Amit szeretnék megmutatni

ezzel a a darabbal, az titok. Ha egy mondatban elmondanám, akkor nem kellene négy felvo-násban, kettõ vagy három szü-nettel elõadást készítenünk. Ez a mû nagyon mély mondanivalót hordoz magában, igazán aktuá-lis, s mindaddig az is marad, amíg az emberek ilyen-olyan küszködései a nehéz helyzetekben megtapasztalhatóak. Az Éjjeli menedékhely fontos darab számomra. Szatyin monológjával felvételiztem a fõiskolára, különbözõ ren-dezésekben játszottam benne Aljoska és a Báró szerepét, láttam más színházakban is, ám soha nem éreztem azt a fi nom dramaturgiai titkot, amit Gorkij ebbe a mûvébe beleírt és az jól, erõsen megtapasztalható lett volna ezek-ben az elõadásokban. Elõljáróban csak annyit szeretnék mondani, hogy a nézõk a Luka és a Színész közötti ten-gelyre fi gyeljenek – mondta Eperjes Károly.

Page 5: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

5 MÛSORFÜZET NOVEMBER2013/2014

Szereposztás:

Mihail Ivanov Kosztiljov | KÕRÖSI CSABA

Vaszilisza Karpovna, a felesége | CSARNÓY ZSUZSANNA Jászai-díjas

Natasa, Vaszilisza húga| TROKÁN ANNA Junior Prima-díjas

Medvegyev, a nagybátyjuk, rendõr | NYIRKÓ ISTVÁN

Vaszka Pepel | ALMÁSI SÁNDOR

Andrej Mitrics Klescs, lakatos| BORBICZKI FERENC Jászai-díjas

Anna, a felesége | PALÁSTHY BEA Déryné- és Domján Edit-díjas

Nasztya, leány | KÉRI KITTY

Kvasnya, lepényárusnõ | JUHÁSZ RÓZA

Bubnov, sapkakészítõ | MÁTÉ P. GÁBOR

Báró | OBERFRANK PÁL Jászai-díjas

Szatyin | SZALMA TAMÁS Jászai-díjas

Színész | HUNYADKÜRTI GYÖRGY Jászai-díjas

Luka, vándor | REVICZKY GÁBOR Kossuth- és Jászai-díjas

Aljoska, csizmadia | NAGYHEGYESI ZOLTÁN

Ferdenyakú | TÓTH LOON

Tatár | BARANYI PÉTER / SZÛCS LÁSZLÓ

Díszlet: SZÉKELY LÁSZLÓ Kossuth- és Jászai-díjas, Érdemes mûvész

Jelmez: JÁNOSKÚTI MÁRTA Kossuth- és Jászai-díjas, Érdemes mûvész

Ügyelõ: MAGYAR KINGA

Súgó: MÓDLI ZITA

Rendezõasszisztens: KOVÁCS NOÉMI ZSUZSANNA

Page 6: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

6 2013/2014MÛSORFÜZET NOVEMBER

Gioacchino Rossini

BRUSCHINO ÚRvígopera

Rendezõ: TORONYKÕY ATTILA

A Bruschino úr címû vígoperát és a Csillagok szárnyán címû táncfantáziát láthatják a Veszprémi

Petõfi Színház felnõtt bérletes nézõi október 4-tõl. A különleges színházi élményt garantáló produkcióban két elõadást tekinthetnek meg egy esten az érdeklõdõk.

Remek szórakozást nyújt az operaszeretõ közönség-nek Gioacchino Rossini Bruschino úr címû vígope-rája. A népszerû operarendezõ, Toronykõy Attila sok nevetést ígér a nézõknek, hiszen Rossini mûve igazi ínyenc-ség a mûfajt kedvelõknek, akik ebben az elõadásban kiváló hangú énekeseket láthatnak együtt a színpadon. A parádés komikusi helyzetek és félreértések mellett a dalok szárnyán mindenki egy könnyed, felhõtlen estet tölthet el a zene-szerzõ varázslatos világában. Az elõadás érdekessége, hogy a történet a jégkorszakban játszódik, s két Petõfi Színház, a soproni és a veszprémi közös produkciójaként kerül színre. A darabban mindegyik társulatból láthat színészeket a pub-likum. A címszereplõ Cseh Antal, akit a Pomádé király új ruhája címû gyermekoperából már jól ismerhet a veszprémi közönség.

Page 7: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

7 MÛSORFÜZET NOVEMBER2013/2014

Szereposztás:Gaudenzio | KISS ANDRÁS

Sofi a | SÁFÁR ORSOLYA

Bruschino | CSEH ANTAL

ifj. Bruschino | SAVANYU GERGELY / PATAKI BENCE

Florville | KÓBOR TAMÁS

Comissario | BARANYI PÉTER

Filiberto | VÁGHELYI GÁBOR

Marianna | BAROSS LORETTAÜgyelõ:MAGYAR KINGA

Rendezõasszisztens:KOVÁCS NOÉMI ZSUZSANNA

Karmester:OBERFRANK PÉTER Liszt Ferenc-díjas

Látványtervezõ és rendezõ:TORONYKÕY ATTILA

Page 8: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

8 2013/2014MÛSORFÜZET NOVEMBER

Demcsák Ottó

CSILLAGOK SZÁRNYÁNtáncfantázia

Rendezõ–koreográfus: DEMCSÁK OTTÓ Harangozó-díjas

Világszenzációt és egy világbajnokot is láthat a közönség Demcsák Ottó Harangozó-díjas

koreográfus Csillagok szárnyán címû táncfantáziájá-ban. Elõször fordul elõ ugyanis az, hogy a modern tánc-elemeket és a balettet felvonultató táncszínházi elõadásban Poledance, azaz rúdtánc stílusban táncoló mûvész is fellép. Nem is akárki õ, hiszen a nemzetközileg elismert Pálmaffy Barbara tagja volt az Experidance csapatának, majd a Közép-Európa Táncszínházban is fellépett, csak-úgy mint a KFKI Kamarabalettben. A remek táncmûvész ezúttal ebben az elõadásban egy papnõt alakít, aki az Ég és Föld közötti kapcsolat egyik fontos szereplõje. Kuriózumként pedig olyan látványvilágot álmodott Demcsák Ottó színpadra, amely tényleg elrepíti a közönséget a csillagok világába. Ennek megteremtésében soproni csillagászok segí-tették az alkotó munkáját.

Page 9: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

9 MÛSORFÜZET NOVEMBER2013/2014

Táncolják:

CSERNUS ANITA | LUKÁCSI LAURA | PÁLMAFFY BARBARA | PEROVICS ESZTER |

SZALAI DÓRA | TISZOLCZI LILLA | LUKÁCS LEVENTE | STÁNICZ ZOLTÁN

| SZÁRAZ DÁVID | SZÓKA ROLAND

Látvány: SZILÁRDI CSABA

Page 10: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

MÛSORFÜZET NOVEMBER

Lehár Ferenc

A VÍG ÖZVEGYoperett

Rendezõ: SZINETÁR MIKLÓS

Kossuth-, Jászai- és Balázs Béla-díjas, Kiváló és Érdemes mûvész

A víg özvegy arról szól, hogy az élet szép. Kevés olyan operett van, amit ilyen maradéktalanul az életörömrõl írtak. Bármilyen nehéz helyzetbe is kerülnek a szereplõk, akármi-lyen valódi vagy álkonfl iktusok keserítik õket, kivirágoznak a gyönyörû dallamok, amelyek mind arról szólnak, hogy az élet gazdag, színes, hogy érdemes élni. Arról is szól ez a darab, hogy nagyon kiszolgáltatottak vagyunk. A múltunk-nak, szenvedélyeinknek, na meg a pénznek. A darab törté-nete egy kis szegény ország sorsa körül zajlik, amely nyakig el van adósodva és amelynek a tisztviselõi mindenre képesek, hogy pénzt szerezzenek a szeretett hazának. Ettõl válik hir-telen aktuálissá és idõnként nagyon keménnyé a történet. Szerencsére a mindenek felett diadalmaskodó szerelem, ha nem is oldja meg, de elfeledteti a gondokat...

(Szinetár Miklós)„Az elõadás a berlini Felix Bloch kiadó és a zürichi Zürich AG.

Zenemûkiadóval kötött szerzõdése alapján jött létre.”Grafi ka: Godzsa Zoárd

Page 11: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

11 MÛSORFÜZET NOVEMBER2013/2014

Szereposztás:Zéta Mirko Nagykövet | SZILÁGYI TIBOR

Kossuth-, Jászai-díjas, Kiváló és Érdemes mûvész

Valencienne, a felesége | GÁL GABI / BALOG TÍMEA

Glavari Hanna | HALAS ADELAIDAGróf Daniló Danilovics | SZELES JÓZSEF

Camille de Rosillon | KÓBOR TAMÁSNyegus, követségi titkár | KÕRÖSI CSABA

Kromov, követségi tanácsos | MÁTÉ P. GÁBOROlga, a felesége | CSARNÓY ZSUZSANNA Jászai-díjas

Bogdanovics, kereskedelmi attasé | SZÛCS LÁSZLÓSylviane, a felesége | DOMINEK ANNA

Raoul Saint Briosche | NAGYHEGYESI ZOLTÁNCascada | TÓTH LOON

Praskovia | MÓDRI GYÖRGYIPrischich, Praskovia férje |

BAKODY JÓZSEF Aase-díjas, Örökös tag

Díszlettervezõ: PERLAKI RÓBERT Örökös-tag (Fehér Miklós díszlettervei nyomán)Jelmeztervezõ: BALLA ILDIKÓ

Koreográfus: PETHÕ LÁSZLÓ

Koreográfus asszisztens: HÁTSZEGI ERIKA

Ügyelõ: SZENTMIKLÓSI ILDIKÓ Magyar Teátrum-díjasSúgó: BALÁZS ÉVA

Korrepetítor: GYÕRFI JUDIT

Karmester: OBERFRANK PÉTER Liszt Ferenc-díjasRendezõasszisztens: PÁPES MÓNIKA

Valamint a Veszprémi Petõfi Színház zenekara

Tánckar: BABUSTYÁK BETTINA, CSEKÕ BRIGITTA, CSÍK EDINA, LÕRINCZ ZSUZSANNA, SÜMEGI PETRA, TURÓS-MÁTÉ KINGA, VIRÁG CINTIA KRISZTINA, ZSÁR MELINDA, BOKOR ATTILA, KÁLMÁN PÉTER, PÁSZTOR RICHÁRD, SZAKÁL ATTILA, VÁGÁSI ISTVÁN

Kórus: BÉCSI KAMILLA, DEBRECZENI CSILLA, KOHÁRI BERNADETT, KUSNYÉR ANNA, NAGY VIKTÓRIA, NÉMETH BORBÁLA, BAKONYVÁRI SÁNDOR, CSIZMADIA SÁNDOR, FORMÁN BENCE, LECHNER ANDRÁS, SIPOS FERENC, SOMOS ZOLTÁN

Page 12: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

12 2013/2014MÛSORFÜZET NOVEMBER

Hedry Mária

TÜNDÉR MÍRAmesejáték

Rendezõ: JUHÁSZ RÓZA

Holnemvolt országot veszély fenyegeti… Különös dol-gok történnek a palotában: a királyné pár éve eltûnt, a kertben a virágok kõvé váltak, mióta Lodovico, a gonosz varázsló lett a király fõminisztere. Mírát, a királylányt néhány hete számûzetésbe küldte édesapja, mert hízelgõ szavak helyett a királyt születésnapján egy korsó vízzel ajándékozta meg. Lodovico ráveszi a kapzsi és könnyelmû királyt, hogy gyártsanak a tó és folyó vízébõl aranyat, drá-gakövet. Megígéri, hogy a világ leggazdagabb királyává teszi, cserébe Míra kezét kéri, így akarja megszerezni a hatalmat. Terve az, hogy elpusztítsa a természetet, helyette mûanyag világot akar teremteni a maga számára.

S valóban, az aranycsináló gépek tönkre teszik az élõvilágot, a vizek mindenütt szennyesek, mérgezettek lesznek. Danika, a kis királyfi is megbetegszik. Míra álruhá-ban próbálja megmenteni az országot. Segít neki Jankó, a halászlegény és a palotában Orsolya, a királyi család dadusa és férje Tóbiás, az udvari bolond. Az izgalmas tör-ténetben megjelennek a titokzatos mese fi gurák, a varázs-kút, a teknõs, a sárkány, és a kígyó, hogy részt vegyenek a gonosz elleni harcban. Ismeretlen csodadoktorok érkeznek a palotába Danikát meggyógyítani. Kik lehetnek õk?... A vizek fellázadnak , megfenyegetik a királyt és végsõkig élesezõdik a küzdelem jó és gonosz között. (Hedry Mária)

„A Klebelsberg Kultúrkúria és a Veszprémi Petõfi Színház közös produkciója.”

Page 13: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

13 MÛSORFÜZET NOVEMBER2013/2014

Szereposztás:Holnemvolt ország királya | BARANYI PÉTER

Tündér Míra, a leánya | GÁSPÁR KATADanika, a kisfi a | AREF RABBANI RAMSES

/ MORVAI LEVENTEOrsolya, a gyermekek dajkája, Tóbiás felesége | BAJCSAY MÁRIA Jászai-díjas, Érdemes mûvész

Tóbiás, udvari bolond, kincstárnok | NYIRKÓ ISTVÁNLodovico, gonosz varázsló, Holnemvolt ország minisztere

| KERESZTES GÁBORJankó, halászlegény | VECSEI LÁSZLÓ

Tündér Rózsa királyné | DOMINEK ANNAFolyó, Kígyó | TERESCSIK ESZTER

Tó, Varangy | PERJÉSI HILDAHalak, Tengerszemek | AREF RABBANI RAMSES,

MORVAI LEVENTE, BOGDÁN ATTILA DÁNIEL, HUNYADVÁRI ÁDÁM RADÓ, SÁRI SERF CSANÁD,

PAPP BENCE, HUBER ÁKOS KRISTÓF, KAZINCZKI TIBOR TICZIÁN, VINCZE CSABA ZSOLT

Díszlet- és jelmeztervezõ: LIBOR KATALIN

Ügyelõ: MAGYAR KINGA Súgó: MÓDLI ZITA

Koreográfus: SÜMEGI PETRA

Rendezõasszisztens: KOVÁCS NOÉMI ZSUZSANNA

Page 14: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

14 2013/2014MÛSORFÜZET NOVEMBER

VÍVÓDÁSOK A JÁTÉKSZÍNBENDömölky János rendezõ elmondta, hogy nem változtatott

a darab eredeti szövegen, úgy gondolja, hogy az író célja egy hangulat, érzés rögzítése és továbbadása az utókornak – erre igazán csak az eredeti szöveg lehet alkalmas.

Kéri Kitty a bemutató elõtt többek között arról beszélt, hogy Laura megformálása nem áll távol tõle, mert a közel évszázados történet ellenére a karakter ugyanazokkal a prob-lémákkal szembesül, amivel mi is: felbomlott egy évtizedeken át mûködõ rendszer – az Osztrák-Magyar Monarchia –, és az ezt követõ években átalakul a társadalom: valaki felemel-kedik, valaki lecsúszik, és a többség nem találja a helyét, meg kell küzdenie azzal, hogy a történelem mindent felülír.

Gáspár Tibor szerint ma is nagyon aktuális az elõadás, az akkori világ hasonlít a mai felbomló társadalomhoz. Az általa játszot báró egy talajvesztett ember, aki a régi ideo-lógia szerint akar élni, de az már nem lehetséges számára.

Oberfrank Pál a teátrum igazgatója Ivan Krizovec ügy-véd szerepét formálja meg a darabban.

– Az Agónia kiváló lehetõség arra, hogy megérezzük azt a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem tud a régi módon élni, talajvesz-tett lett. Az ügyvéd ebben a szerelmi háromszögben a nõ szeretõje, a férj védõügyvédje, ám ez csak a felszín. Gazdag, sokrétû elõadás, sûrû, izgalmas történet ez.

Page 15: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

15 MÛSORFÜZET NOVEMBER2013/2014

Miroslav Krleža

AGÓNIAdráma

Rendezõ: DÖMÖLKY JÁNOS Balázs Béla-díjas, Kiváló és Érdemes mûvész

Szereposztás:

Báró Lenbach | GÁSPÁR TIBOR Jászai-díjas

Laura, a felesége | KÉRI KITTY

Nemes Dr. Ivan Krizovec | OBERFRANK PÁL Jászai-díjas

Madeleine Petrovna grófné | TERESCSIK ESZTER

Süketnéma koldus | TÓTH LOON

Mária | PÉTI KRISZTINA

Dramaturg és jelmez: TOLMÁR KATA

Díszlet: DÖMÖLKY JÁNOS

Súgó: BALÁZS ÉVA

A rendezõ munkatársa: PÉTI KRISZTINA

A Horvát Tudományos és Mûvészeti Akadémia engedélyével, a HAA és a Hofra Kft. közvetítésével.

Page 16: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

16 2013/2014MÛSORFÜZET NOVEMBER

Örkény István – Macskajáték címû kisregénye alapján

DRÁGA GIZÁM!dráma

Rendezõ: BERÉNYI GÁBOR Jászai-díjas, Érdemes mûvész

„E groteszk történet fõhõse özvegy Orbán Béláné, s a darab valójában az õ véget nem érõ vitája, szájaskodó, alakoskodó, még a hazugságtól sem visszariadó pörlekedé-se mindenkivel, aki körülveszi: a lányával, a szomszédnõ-jével, s legfõképpen az õ München közelében élõ nénjével, Gizával. Körömszakadtáig harcol, hogy zûrzavaros, értel-metlen és reménytelen szerelmét ráerõszakolja a világra... Ez a szerelmi háromszög csak abban különbözik elõdeitõl, hogy szereplõi nem tizen-, nem is huszon-, hanem hatvan-egynéhány évesek... Orbánné a természet törvényeivel harcol, mert semmibe veszi az öregséget, és hadat üzen a halálnak.”

Örkény István

Page 17: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

17 MÛSORFÜZET NOVEMBER2013/2014

Örkény István Macskajáték címû tragikomédiájának eredeti bemutatója 1971. január 15-én volt a Szolnoki Szigligeti Színházban. Néhány héten belül mûsorára tûzte a Pesti Színház, majd a páratlan sikersorozat nyomán évek alatt meghódította a világ színpadait. (A Játékszín 1985-ös elõadása volt a 100. színházi premier.) És a mû diadalút-ja azóta is töretlen. A Drága Gizám! 2001-ben a színházi bemutató harmincadik évfordulóján került színre elõször. A rendezõ Berényi Gábor az eredeti kisregény-változathoz tért vissza. A kétszemélyes játék a zseniális alkotást eredeti, új fénytörésben tárja a nézõk elé. Parádés, ezerszínû játék-lehetõség két kivételes tehetségû színésznõnek.

Szereplõk:

MESZLÉRY JUDIT Jászai-díjas, Érdemes mûvész

PALÁSTHY BEA Déryné- és Domján Edit-díjas

Felvételrõl énekel:

ZÁVODSZKY ZOLTÁN

(1892–1976)a világhírû magyar hõstenor

a Magyar Kir. Operaház örökös tagja

Díszlettervezõ: É. KISS PIROSKA

Jelmeztervezõ: TORDAI HAJNAL Jászai-díjas

Page 18: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

18 2013/2014MÛSORFÜZET NOVEMBER

Fernando Arrabal (1932–) spanyol származású francia dráma-, regény- és esszéíró, valamint költõ és képzõmûvész, az abszurd dráma egyik jelentõs képviselõje. Több mint száz színdarabot írt. A Tábori pikniket a koreai háború ihlette1952-ben: a fronton szolgáló kiskatonát meglátogatják a szülei – hogy együtt piknikezhessenek. Ez egy végtelenül antimilitarista és szívfacsaróan nevetséges látomás a kispol-gárról és a háborúról, az értelmetlen helyzetre értelmetlenül reagáló, és abban értelmetlenül elpusztuló emberrõl.

„Fernando Arrabal engedélyével, a SGAE és a Hofra Kft. közve-títésével.”

Szereposztás:Zapo, katona | KERESZTES GÁBOR

Tépan úr, a katona apja | NYIRKÓ ISTVÁN

Tépanné, a katona anyja | KÉRI KITTY

Zépo, az ellenség katonája | HORVÁTH ZOLTÁN

Elsõ szanitéc | MÁTÉ P. GÁBOR

Második szanitéc | SZÛCS LÁSZLÓ

Fordította: BAJOMI LÁZÁR ENDRE

Zene: LAJKÓ FÉLIX

Szcenikus: PERLAKI RÓBERT Örökös tag

Súgó: HORVÁTH KATALIN Örökös tag

Rendezõ munkatársa: PÉTI KRISZTINA

Fernando Arrabal

TÁBORI PIKNIKkomikus tragédia

Rendezõ: TÓTH LOON

Fotó: Melczer Zsolt

Page 19: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

19 MÛSORFÜZET NOVEMBER2013/2014

Pjotr Karazin, más néven, Lószúnyog a börtönben ül. Utolsó esélyként leírhatja, hány embert árult el több mint egy évtizeden keresztül a cári titkos rendõrségnek, kiket számûztek és kik kerültek börtönbe miatta. Nem akar írni, hiszen úgy gondolja, mindenképpen kivégzik. Ám az emlékekés a múlt önvizsgálatra kényszeríti. Vajon miért nem tudott a lelke felülkerekedni az árulásain? Miért érezte úgy, hogy miközben egész élete a küzdelemre való felkészülésrõl szólt, nem tudott önmagára fi gyelni? Az emberben rejlõ jót ho-gyan gyõzheti le a rossz, s miért követ el becstelenségeket? Mi történik, ha az embert gyötri a lelkiismeret? Felmentés vagy bûnhõdés? Miért van az, hogy az aljas dolgok elkö-vetése ellenére mégsem undorodik önmagától? Ajándékul kaptuk az életet, vagy az élet rendelkezik korlátlanul az em-berrel? Mi segítheti a helyes látást? Így keresi a válaszokat a fõhõs lelkének és testének börtönében. Az elõadás remek lehetõség felnõtteknek és a felnövekvõ generációnak, hogy ezeken a kérdéseken elgondolkodjon.

AZ ÁRULÓMakszim Gorkij mûvei alapján színpadra alkalmazta

és játssza LENGYEL FERENC

Dramaturg: BÁN ZOLTÁN ANDRÁS

Díszlet: PIGNITZKY ÁDÁM

Fotó: Dömölky Dániel

Page 20: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

20 2013/2014MÛSORFÜZET NOVEMBER

PEKK EGYETEMISTÁKNAKHárom elõadásra szóló rendkívül kedvezményes a' la carte

bérletet kínál a Veszprémi Petõfi Színház a Pannon Egye-tem hallgatóinak. A Pannon Egyetem Kulturális Kupon (PEKK) az oktatási intézmény Hallgatói Önkormányzatá-nak külügyi bizottságával szoros együttmûködésben készült.

Célja az, hogy az egyetemi hallgatók szabadon megvá-laszthassák, mikor és milyen elõadásokra érvényesítik a 4000 forintért megvásárolt kuponjukat, amelyért három számukra tetszõleges produkciót tekinthetnek meg a teát-rum mûsorkínálatából.

VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ

Név:

p e t o f i s z i n h a z . h u

Godzsa Zoárd fotó

Fotó: Godzsa Zoá

Page 21: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

21 MÛSORFÜZET NOVEMBER2013/2014

árd

TISZTELT SZÍNHÁZSZERETÕ BARÁTUNK!A Veszprémi Petõfi Színházra irányuló szeretet és fi gye-

lem is hozzájárul ahhoz, hogy az utóbbi öt évben a teátrum látogatottsága kiemelkedõ szintet ért el, 16 ezer hûséges bérletesünk, 100 ezres közönségbázisunk az országos né-zettségi listák élmezõnyébe repítette intézményünket.

A közönség támogatását, szeretetét nap, mint nap érez-hetjük. Ez ad erõt nekünk, hogy az egyre nehezebb gaz-dasági körülmények között is olyan minõségi elõadásokat kínáljunk a nézõknek, amelyekkel tovább szolgálhatjuk és építhetjük egy város közösségét, hitet, reményt, szellemi táplálékot nyújtva az embereknek.

A színházunkban folyó szakmai munkára, a magas szín-vonalú elõadásokra országos fi gyelem irányul, ennek ered-ményeként számtalan városban vendégeskednek sikeres pro-dukcióink. Mindemellett nagy örömöt és elismerést jelent számunkra, hogy az elmúlt évad minden elõadása meghívást kapott Budapestre, különbözõ játszóhelyekre.

Szeretnénk megõrizni eredményeinket, erõsíteni azt a mûvészi színvonalat, amelyet a veszprémi színház jelenleg képvisel. Ehhez kérnénk együttmûködésüket, segítségüket, támogatásukat, hogy a Veszprémi Petõfi Színház a közön-ség színháza mellett továbbra is egy közösség színháza, kul-turális centruma maradhasson, amelyre méltán lehet büszke minden színházbarát.

Szeretnénk Önöket, köztisztviselõket, közalkalmazotta-kat invitálni a 2013/2014-es évadunkra!

Óvári Ferenc néven léterehoztunk – a közszférában dol-gozóknak kedvezményes áron - egy bérletet, mely öt nagy-színházi elõadásra, szabadon választott napra szól.

Kérjük a bérletre vonatkozó igényeiket színházunk jegy-irodájában (88/422-440, jegyiroda@petofi szinhaz.hu) vagy jegypénztárában (88/424-235 jegypenztar@petofi szinhaz.hu) október 20-ig jelezzék.

Várjuk Önöket szeretettel! Találkozzunk a Veszprémi Petõfi Színházban!

Oberfrank Páligazgató

Kellerné Egresi Zsuzsannaértékesítési vezetõ

Ob f k Pál Kellerné Egrggrggggggggggggrggggggggggggggggg esi Zsuzsanna

Page 22: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

22 2013/2014MÛSORFÜZET NOVEMBER

Halloween Sütõtök, fahéj, alma, körte, illatozó sültek, forralt bor és gyertyafény,

csodálatos õszi ízek varázsa

2013. október 26. szombat 18 óra

Részvételi díj: 8900,- Forint / fõJelentkezés, információ:

Neubauer Edit +36 30 216 69 69Villa Medici +36 88 590 070

Page 23: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

23 MÛSORFÜZET NOVEMBER2013/2014

fozoiskola„ „

Szeretettel meghívjuk egy hangulatos halloween fõzõiskolába, ahol a forró

almatorta illata majd belengi a konyhát és a sütõben elkészül a vacsora, miközben

forralt bort kortyolgatunkLétezik jobb program egy õszi estére?

gonzodesign

Page 24: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

24 2013/2014MÛSORFÜZET NOVEMBER

A Gizella Hotel és Étterem Veszprém szívében, mégis távol a város zajától, a vár tövében található.

Az épület egyik oldalán a Viadukt két ívére, a másikon pedig a falak mentén csörgedező patakra és a kerítésen túl magasodó hegyekre látni. A szálloda mellett ostromlépcső vezet fel a vár kockaköves hangulatos utcáira.

A pihenésre vágyó utazókat 28 egyszerű, mégis patinás megjelenésű szoba várja.

A 70 fős étterem mellett páratlan hangulatú terasz nyújt kellemes kikapcsolódást a gasztronómiai élményekre vá-gyóknak.

Gizella Hotel*** és Étterem

Page 25: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

25 MÛSORFÜZET NOVEMBER2013/2014

8200 Veszprém, Jóka i Mór u . 48 .

Te l . : +36 88 579 490 • Fax : +36 88 579 491

E-ma i l : i n fo@hote l g i ze l l a . hu • HOTELGIZELLA.HU

Page 26: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

26 2013/2014MÛSORFÜZET NOVEMBER

• családi és cégesrendezvények

• konferenciák, képzések

• csapatépít tréningek

• üzleti ebédek/vacsorák

• catering szolgáltatások küls helyszínen is

Page 27: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

27 MÛSORFÜZET NOVEMBER2013/2014

8200 Veszprém,

Veszprémvölgyi u. 4.

GPS: 47° 5’ 52.936” N;

17° 53’ 39.851” E

Tel.: +36 88 579 280

Fax: +36 88 579 289

[email protected]

www.betekints.hu

• 38 szoba

• 85 f s étterem

• 1000 m2 wellness

• 350 m2 rendezvényterem

Page 28: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

28 2013/2014MÛSORFÜZET NOVEMBER

Page 29: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

29 MÛSORFÜZET NOVEMBER2013/2014

NAGYSZÍNHÁZ

2. szo. 19,00 Bruschino úr, Csillagok szárnyán Bujtor bérlet

3. v. 18,00 A víg özvegy Blaha bérlet

4. h. 19,00 A víg özvegy Németh bérlet

5. k. 15,00 Tündér Míra Életfa bérlet

6. sze. 19,00 Bruschino úr, Csillagok szárnyán Kolontár bérlet

7 cs. 17,00 Bruschino úr, Csillagok szárnyán Ujhelyi Olga bérlet

8. p. 19,00 Bruschino úr, Csillagok szárnyán Latinovits bérlet

9. szo. 19,00 Bruschino úr, Csillagok szárnyán Bakony bérlet

10. v. 17,00 Bruschino úr, Csillagok szárnyán Õszikék bérlet

12. k. 15,00 Tündér Míra Hófehérke bérlet

13. sz. 19,00 A víg özvegy Dobák bérlet

14. cs. 19,00 A víg özvegy Simon bérlet

15. p. 19,00 Bruschino úr, Csillagok szárnyán Brusznyai bérlet

16. szo. 19,00 Bruschino úr, Csillagok szárnyán Tánczos bérlet

17. v. 18,00 Bruschino úr, Csillagok szárnyán Déryné bérlet

29. p. 19,00 Éjjeli menedékhely Petõfi bérlet

30. szo. 19,00 Éjjeli menedékhely Gárdonyi bérlet

LAT INOVITS -BUJTOR JÁTÉKSZÍN

2. szo. 19,00 Agónia Pedagógus bérlet

5. k. 17,00 Drága Gizám! Ifjúsági bérlet

6. sze. 17,00 Agónia Ifjúsági bérlet

7. cs. 17,00 Tábori piknik Ifjúsági bérlet

9. szo. 19,00 Agónia Bérletszünet

12. k. 17,00 Drága Gizám! Ifjúsági bérlet

16. sz. 19,00 Az áruló I. bérlet

17. v. 19,00 Az áruló III. bérlet

19. k. 17,00 Agónia Ifjúsági bérlet

20. sze. 19,00 Az áruló II. bérlet

21. cs. 19,00 Az áruló IV. bérlet

22. p. 19,00 Az áruló Pedagógus bérlet

VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ

p e t o f i s z i n h a z . h u

Page 30: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

30 2013/2014MÛSORFÜZET NOVEMBER

TÁMOGATÓK

Fenntartó:Veszprém Megyei Jogú Város Önkormányzata

Támogató: Nemzeti Kulturális AlapKözigazgatási és Igazságügyi MinisztériumMagyar Fejlesztési Bank Zrt.Magyar Mûvészeti Akadémia

A Veszprémi Petõfi Színház együttmûködõ partnerei:Alsótekeresi Faiskola Kft. Balaton Plaza Atrium CentersBetekints Wellness és Konferencia HotelEötvös Károly Megyei Könyvtár és Közmûvelõdési Intézet,Gourmandia ÉtteremHotel Historia & Historante****Laver Kft.Mackó Cukrászda és SnackMolnár és Társai Fotó Kft.Nyomdakész Kft. Villa Medici Hotel & Étterem

A Veszprémi Petõfi Színház médiapartnerei:Napló, Veszprémi 7 Nap, Veszprém TV, Füred TV, Veszprémi Est, Magyar Színházi Portál, vehir.hu, Egyetem TV, Lénia Kft. (Pláza rádió), Observer, Regina TV, TV2, Méz Rádió, MTI, Szentgál TV

Page 31: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

31 MÛSORFÜZET NOVEMBER2013/2014

JEGYÁRAK 2013/2014

Felelõs kiadó: OBERFRANK PÁL

Nyomdai munka: NYOMDAKÉSZ KFT.

Szerkesztõ: GODZSA ZOÁRD

Helyszín Jegyárak

Prózai

I. helyár 3 500 Ft

II. helyár 3 200 Ft

III. helyár 3 000 Ft

Premier, zenés és vendégjáték

Színház I. helyár 3 800 Ft

II. helyár 3 600 Ft

III. helyár 3 300 Ft

Nyugdíjas 2 800 Ft

Diák 2 500 Ft

Gyermekelõadás jegyár 1 600 Ft

Játékszín

Felnõtt 2 500 Ft

Diák/nyugdíjas 2 000 Ft

BonBon matiné jegy 1 200 Ft

Jegyár kedvezmények nappali tagozatos tanulóknak diák-igazolvánnyal, valamint nyugdíjasoknak nyugdíjas igazolvány felmutatásával vehetõ igénybe.

Page 32: VESZPRÉMI PETOFI SZÍNHÁZ...a nagyságot, amit Miroslav Krleža képviselt az irodalomban. Ez a történet tulajdonképpen egy szerelmi háromszög. A lecsúszott katonatiszt nem

32 2013/2014MÛSORFÜZET NOVEMBER

Jegyiroda (a színház fõbejáratától jobbra):VESZPRÉMI PETÕFI SZÍNHÁZ8200 Veszprém, Óvári Ferenc utca 2.Telefon/fax: +36 88 422 440E-mail: jegyiroda@petofi szinhaz.hu

Nyitva:hétfõtõl csütörtökig 8–16 óráig,pénteken 8–14 óra között.

Jegypénztár (a színház elõcsarnokában):Telefon: +36 88 424 235E-mail: jegypenztar@petofi szinhaz.hu

Nyitva: hétköznap 10–13 óráig és 14–18 óráig, illetve az elõadások napján az elõadások elsõ szünetének végéig. Hétvégén elõadás elõtt egy órával nyit pénztárunk.

Nyitvatartási idõn kívül hívható mobilszám:+36 30 237 63 82

Az elõre lefoglalt jegyeket fél órával az elõadás kezdete elõtt szíveskedjenek

átvenni.A színház a mûsorváltoztatás

jogát fenntartja!

ok elsõ

lszám:

valnek

p e t o f i s z i n h a z . h u