viessmann vitotronic 050 - uputa za upotrebu
TRANSCRIPT
�������������� ��
�������������� ��
���������� ��
����� �� �������� ��������� ��������
�������� ���
��� ���� � ����
�� ����� � ������ ��� � ������� ���� �������� ���������
���� ��� �������!""� ����� ��������
�
#����� $�� �� � �����%���� ���& �� �������& ����� ���� � � ������'
(�� ��������� �� (����� � ��������� ����������& )���*
����!�� ��� ��"������ ���
�#������
+��� ���� ��������� �� ��'
�,���� �����������*
-! �����
+��� ���� ��������� �� ��'
�, ��������� � ����)�
)��*
�����
������ �� ������ �� �� ������
������� �����������
$���� "����
+� ���� �� ������ ��������
�� ����������� ���������� �������*
�#������
.����(�� ������� ������ ��
����������� ������� �� � ���'
��� �� ����������& ���,�*
� ����� �� �������� ���������'
���� ����� �������� ���� ��'
�������� ����)��� �� �����
���������� �����*
� ����� �� ������� �����
��������� ���� ����(�� ��'
���(���*
%�� �� ����!��� ��& ������ ����
�#������
/����,� ���� ��% ������ ��
��������� ��� �� � ����� ��
��������� ����% �����*
�. ��)���0 1����(��� ������
������� ������ � �����'
���� �����* .����� � �
���� �����(����� ������( ��
������ � �����(� �����*
�+������� ������ � �����*
� 2�������� ������� �������*
�+�� �������� �� ��� ����'
�����*
�+������ ��������� �� �� ��'
���� ������ ����������
������ �� �������� ������*
�+��������� ����(�� 3���� ��
������� �� �����*
%�� �� ����!��� ��& ������
&����' ������
�#������
4���� ������� �� � ������ ��
����������& ��������*
� /�����(��� ����������� �������*
� 5�����(��� ����� ���������6
���*
� 2�������� ����� ����
�����)��� ������������*
1� ������ ����
(� ��!� ��"�����
���� ��� ��
)
%�� �� ����!��� � ������ ��*���
�#������
7�� ���� ������� �������� ��
���������� ������� � �����'
���*
� /�����(��� ����������� �������*
� 2�������� ������ ����� �
�������� �����*
� 7������� ������� ������ ��
�)�� ��%��� ��%����& ���'
��� 89:*
(�'� �� �� ��������
-! �����
.��������� ����� ������
�� � �������(��� )�� �� ��'
��������� ������� � ������ �
�������� �� ���� �� ��*
�+�� ����� ���������
����%�� �,� �� " �� � �����
�� �� ��*
� /�� ����� ��(�),�� �����
�� &��� ��& � �����������
;����%��� ���*< � �����= ���'
������ � ��������� �� (�)'
,��> � ��� ����� ����
���)�� ;���*< ��� ������
��)���>*
� /�� ����� ������ ������
���%���� ����� ;���*< ��
(��� ��)��� �����>*
� 5�����, ����� �� �������
���� � ���������*
+�&�� ������ � , � � ����
� ����!�� &�� ���
-! �����
7������� ��� ���� �������
�� ������������ �������= �� �
�������� )�� �� ����������� ��'
����� ��� �� � ����� ������ ��
������ 3������������*
� �������� ���* ������
��� ������ ������(��� ����(��
3����*
1� ������ ����
(� ��!� ��"����� ;��������>
���� ��� ��
-
��� ��.�������
5��� ��)���� � �� �� ?* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
� ������� � ������)�� ?* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
/&� ����*��
5� �� ������ �����%������ � ����������� �* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
� � ������� �������� �* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
� @������ A* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
� 1����� �� ������(�,� �* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
�+������ ������ � ������(�,� �* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
%������ � ��������
�����(��� � ������� B"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
/�����(��� � ������� B"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
�����(��� ��� ������� � ������� �����)� ���� ��� BB* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
/�����(��� ��� ������� � ������� �����)� ���� ��� B!* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
�����(��� ���� ����� ���� B!* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
/�����(��� ����� ���� B�* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
��& ��� �� ����� �������
C�������� �������� ������ ������� B�* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
� 5������ �������� ��������� �������� B�* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
� 5������ ��������� ��������� �������� B�* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
� 5������ ������� ��� ��� ;����� �����(������> B?* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5��������� ��������� �������� ���� �� ������ ��� BA* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
� 5������ ��� ��� ���)�� ������ BA* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5��������� ��������� �������� ���� �� ������� ���� !"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
� 5������ )���� �� �� !"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
� 5������ ����D �� �� !B* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
��& ��� ��� ��&�
C����� ������� ����� ���� !!* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
� 5������ ��������� �����)� ���� ��� !�* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
� 5������ ������� ��� ��� ;����� �����(������> !�* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5������ ����� ���� ���� �� ������� ���� !�* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
E��������� ������� ����� ���� !A* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
����� ��&�*���
5���� ����%���
���� ��� ��
�
+����� ��& !������
5������ ��(�� ����� � ����� !�* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5������ ���� !�* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5��������� ����)��� ������� �"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
� 5��������� �� � � ���� �"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
� 2� �&��(�� ����������� �������� ���������� �!* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5������ �������� �� ������(�,� ��* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5����� ����������� ������� ���)����� ��* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
��"�0���� ����
������� �������� ��* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
������� ������ ��� ��� ��* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
������� ������ ����� �?* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
1� � ���� ������2
5�������� �� ��&���� �A* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5�������� �� ������ ��* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
C���� ���� � ����� �� ������� ���� ��* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
C���� ���� � �����,� �"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
F1�����G � �������� � ������(�,� �"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
F4�������� ����������G � �������� � ������(�,� �"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
F:������� �����%�����G � �������� � ������(�,� �"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
F$���* �������(�����G � �������� � ������(�,� �B* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
F1�)�� ����&�G � �������� � ������(�,� �B* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
F9� 3������G � �������� � ������(�,� �B* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
#&�*�����
H�),�� �!* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
/�������� � ���%����� �!* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
%�� �� ! &��� � �"�� ��* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
����� ��* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
����� ��&�*��� ;��������>
5���� ����%������� ��� ��
3
5��� ��)���� � �� �� � ����� ���'
���� � ������ �� ���� � ���'
����� ������ ���� ������ $�)� ��'
������������ 3���� �� ������*
4 "������ � �� &��& ! ��
� ������� � ���)�� �, � ����'
����I
� /���� 35�� � ��5�� ��� ������ ��'
���� �������� �� ��������� ��'
�������� ��������
� /���� �5)� � ��5�� ��� ������ ���'
���� �����)� ���� ��� ;���
������� ������� ���� ���= �����
���� � ������� �� ������ ��
���)�� ������ ���������>= �
� �����(�� ������������� ����� ;���
������� �� � �������>
� /���� ��5�� � 35�� ��� ������ ��'
���� �������� �� ���������� ��'
�������� �������� ;�� � �:=
��)���� �� ����������= ���)��>
� /���� ��5�� � �5)� ��� �������
5C$6� ������� � � �� ������
� 4�� � ����� � ��(�� �����
;������������ �����>= ���6
���� �� ������ ���* ����� ���'
�� ����� ����������
+������ ���)����� �� ����� ���'
������(� ��%� �������� ������'
������ ���� $�)�� %�����*
�����
� �� ��� ������� ��� �� ��� ������
����� �� �����
5�� ��3�������
���� ��!��� � ��"��
���� ��� ��
6
1�� ���)������ �� ��� �� ������� ��%� ������� �������� �� �����%���
������*
8�� ������� ��������� ����������= ���)������ ��%� ������� � �� ������6
���� �����������*
������� � �� �� ������
4 "������ ������, �� ����
� 2�������
+����%�� ������� � ������ ��� ��'
�����*
2� �������� ������� �� �����
���*
J�� �����%���
�� " & � ��� ����*������ � �����������
���� ��� ��
�
�� �
� �
��
C�������� ������� ����
5��
7
8������
� 5����� ����� ;�����> ;�������� �?>
� 5����� �� ��� ;����> ;�������� B">
� +����%�� ����� $������ ��� ��� ����6
��� �������� ;�������� B?>� $������ ��� ��� ���'
��� �����)� ���� ���;�������� !�>
� $������ ��� ��� �����'������� ���� ;�������� !�>
� 5�� ��� ���)�� ��'���� ;�������� BA>
� C�������� �����)� ���� ��� ;��������K!�>
� ��������� ����������������� ;��������KB�>
� .� � ������������ ����'��� ;�������� �">
� .��� ������������ �������;�������� �">
C�(�� ����������� ;�������� !�>
5� �� �� ������(������ 1��� ����� ����� J������ � ����� ���� L���� �� �� ;�������� !">� 5���D �� �� ;�������� !B>��� 5��)�� ����������� 5����������� /�3�������� ;�������� !� � ��>� +������ ���)�����
;�������� ��>
� +����� �� F��G �� F.��'����� ��������� ��������G;�������� B�>
�#�%�� ������� ;�������� B">� +�� ���(� +������ ��������
��� ����5����� ����� ;�����> � ������ �� ��� ;����> � ����� � ���������������� � ��������� ������*#�%�� ������� � ��� ���( ����� � � ��������� ������*
�� " & � ��� ����*������ � ����������� ;��������>
J�� �����%���
���� ��� ��
C�������� �������
����
5�� �:��
9�* ���������
��
5�����= ���� ������� ��) � �������
� ����� ����������� ������� ��� ��
������� ������*
9
���:�� �� ��������0�
1����� � � ���������� ������= �, ������ � ����� ���������� � �� ������
������*
1�����, ���������� � ������(�,� ����������� �� �� �� � ������ �� �
�������*
� 7�� ��������� �� ����������
� 7�� ������� �������� �� ���'
������ ���������� ���'
�����
� 7�� ������� �������� �� �����'
����� ���������� ��������
��=
��=
� �:���� ��� � ������� ����
� #�)�( F���*G
� #�)�( F����*G
5������ �����)� ���� ���
� ���������
�:���� �������� ����= �������
�����)� ���� ��� ������
�5������ �����)� ���� ���
������ ����,� ������ �������'
���
.���)������ ����� � �����'
����( �����
� 5���� ����� ���� ;���� �� ���'
������� ����� ����= �����>
#������ ������ � ��������0�
�� " & � ��� ����*������ � ����������� ;��������>
J�� �����%������� ��� ��
0
0
��
�5 �����(�� ��%�� �����= ���*<< ��
��� ���(� ��� ������ �������*
�5 �����(�� ��%�� ������� F�G
;���� �������� A>* 1������� ��
�� �� � �������� ���� ���
������ ;������ �� ���> � �����
������ ����� � �� ���������
������(�,� ������� ������� ���'
���*
� ������� �= ��� ������= ���������
����������� �� ���� ������ �� ��'
��*
;������� � "������
8�� � ������� �������� � %��� ����������= ���*<< �� ����� ����� ���)'
�� ������= ������ �� <��"�� �� ����������� = ;���� �������� B!>*
�����
��� ������� ���� �� � ������ ���� �� � � ���� �� ����� �� �� ��
���������� ��������� �����
8�� � ������� � %��� ���������= ���� � ����� ������(���*
/�����(�� ��%�� ������� F�G ;����
�������� A>*
2��� ������� ;������ �� ���> �
���*
> ������ ��)���� �� ���������� ���'
��� ������� � �������� ���� ���
;��� �������>*
�����
����������� ��! ������ ����� �� "
�����
�����(��� � ������(���
%������ � "������
���� ��� ��
��
M��� �� ������ ��������� � ����� �� ������� ���� ����� ����*
5�������� ����� � �� </������ �
��� ��&�G*
� 2� ��� ������� ������ ������ ���'
����� �� ��������� ��� �������'
��� ���������� ��������
;��)���� �� ����������> ����
���)��� �������� ���'
����*
+������ ���)�����I
�� ?*"" �� !!*"" ���� ��������
��������� ��������= ���( �����'
���� ��������� ��������*
� 5������ �����)� ���� ��� ���'
��� ;��� � � ���� ������� ����
���>= � ������������� ����� ;��� ��'
�����> � �����(�� ���� ���)6
��� �������� ��� ����*
+������ ���)�����I
�� �*�" �� !!*"" ���� � �����
���� ������� �� ������ ��
���)�� ������ ���������
� ������������� ����� � �����(��*
� 2�)���� �� ���������� ��� � ��'
����� � �������� ���� ��� � ��'
�����*
�����
� #� ������ !������� �������� �� ���"
���� ������� �� ��������
������� �� �� ����� $�% &���� ����"
��� '(�
� #� ������ !������� �������� �� ��"
� ������ ������� �� ��������
���� �� ) �� ������� �� �� ��"
���*$�% &���� ������� '(�
%������ ���" "������� � ����� �� ����!� �� ��&
�����(��� � ������(������� ��� ��
��
. %��� �� �������� ��������� ���� %��� ����� �� ������� ���� ����� ����*
5�������� ����� �� <��"�� ��
����������� =*
� 2� ��� ������� � ������ ������
��������*
�.�� ������ �����)� ����
���*
� 2�)���� �� ���������� ��� � ��'
����� � �������� ���� ��� � ��'
�����*
�����
���� �� �� � ������ ���� �� ����
���� �� ���� ��� �� �� ������� �
%������ ���� ��� ��&�
5�������� � %��� �� ��������= ��� %��� ����� �� ������� ���� ����� ����*
5�������� ����� � �� <���� ���
��&�=5
� 2� ��� ������� � ������ ������
��������*
� 5������ �����)� ���� ��� ���'
��� ;��� � � ���� ������� ����
���> � ������������� ����� ;��� �
� �����> � �����(�� ����
���)��� �������� ���'
����*
+������ ���)�����I
�� �*�" �� !!*"" ���� � �����
���� ������� �� ������ ��
���)�� ������ ��������� �
������������� ����� � �����(��*
� 2�)���� �� ���������� ��� � ��'
����� � �������� ���� ��� ��'
�����*
�����
���� � !� !������� �� �� � ��"
���� ���� �� ���� ���� �� ����
��� �� �� �������
;������� ���" "������� � ����� �� ����!� �� ��&
���� ��� ��
�����(��� � ������(���
�)
5�������� %��� �� ��������= ��� � %��� ����� �� ������� ���� ����� ����*
5�������� ����, ����I
�5 � �� F/������ � ��� ��&�G*
�5 /���)�� ������ 3�� �� ���'
���� �����)� ���� ��� ;����
�������� !?>*
��
2����� ������ ��������� ���'
����� 5C$6� ������ �� B" �:
;���� �������� !�>*
� 2� ��� ������� ������ ��������
������ �� ��������� ��� �������'
��� ���������� ��������
;��)���� �� ����������> ����
���)��� �������� ���'
����*
+������ ���)�����I
�� ?*"" �� !!*"" ���� ��������
��������� ��������= ���( �����'
���� ��������� ��������*
� 9� ������ �����)� ���� ���*
� 2�)���� �� ���������� ��� � ��'
����� � �������� ���� ��� � ��'
�����*
�����
���� ������� �� �� � ������
���� �� ���� ���� �� ���� ��� ��
�� �������
;������� ���� ��� ��&�
�����(��� � ������(������� ��� ��
�-
8�� ��� ��������� ������ �������� �� ����(�� ��� �������= ������� �����'
���� �� ����, ��(�*
�5 2� ��� ��� ������� ���� ���
���)�� FJ������ � ����� ����G
�*
5�������I
� ���� ��� ���������= ���( ���'
������� �*
�5 2� ��� ������� � ������� ��'
�� F��G ��%� ������� F.��'
����� ��������� ��������G ;��
���> � � ������ � F���������
��������� ��������G ;�� ��,>
;���� �������� B�>*
)5 7��� �� $�) ��� ������� ������
������ �������� �� ���������
��� ���������� ����������=
����� � ���)��� �������
��� ���� ;� �� �, ������
3��> �� ����(�� ���*
� 8�� ������ 3�� ���� ���'
)�= ������ ����� ����� ����
������ �������� �� ����������
���������� ��������*
� 8�� � ���)�� ���� ��� ��)
�������& 3���= ������ �����
�" ����� ������ �������� ��
��������� ���������� ���'
�����*
5�������I
��� ��%��� ��������� �����6
�����= ���)� ������ 3��
� ���������� �� ������ ������*
���
8�� %��� ���������� �������
��� ���= ���� �������� B?*
5������ ��������� ��������
� �� ����� ������� ����� ��& ���
���� ��� ��
� � � � �� �� �� �� �
��
��& ��� ������� �� ����� �������
1� ������� ���� F��G �������
%���� ��������� �������� ��
<>������ �� ����� �������=*
.���* ���* ��������
�� �:
�
��& ��� � &������� �� ����� �������
5�������� ����, ����I
�5 � �� <4 &������� �� ��?
��� �������=@ ���)��
��������� ��������
��������*
�5 ��� �� %���� ��������� ���'
�����*
)5 � �� �������N ��������� ��'
������ ��) � �������� �
���� � ���������*
��*���� ���*
� �:
�
� �� ����� ������� ����� ��& ��� ;��������>
5������ ��������� ������������ ��� ��
�3
��& ��� �� � ���� ���"��� A�� � �� �����������B
7�� ������� �������� � ��% ��
� ���� �� ��� �������� ����� ���'
���� � �������� �������� ���'
����� ;� ������ 3��>*
C�����(�� � �� �� ��� � �����
���)�� ������� 3��� B �� ?*""
�� !!*"" ����= ��* � ��� ����� �
$�) ��������� ���� �� ���������
���������� ��������*
$����� ��� ��� ��%� ���'
���� �� �� ��� � ����� ��� ��� ��
����� ��� � ����� ��&���&����*
+����� ��������� ��� ���)���
�������& ��� ���� �� � $�)��
����������� ������� ������ ��� ���'
�� ���� � �� ������ ��������� ��
%���� ���������*
2� ���� ����� ���)������ ��'
����� ��� ���� ���� �������� B�*
2� ���� ����� �� ������ ��'
���� 3�� ���� �������� BA*
� �� ����� ������� ����� ��& ��� ;��������>
5������ ��������� ��������
���� ��� ��
�6
5�������� ����, ����I
�5 � �� <�� � ���� ���"���
"�������=*
�����
+� ��������� �� ������� ���"
!�� ������ ���� ��������� �����,
����� ������� ��� � � �����"
���� �� ��
�5 ��� ��� �
<�C6= � ������= ��� %���
�� �� ��� � ����� ���'
���� ����� ������ 3��
$���� �������
���
���
<���== <%�= ���* � �����6
����= ��� %��� �� ���������
��� � ����� ������� ���
������ 3��*
$���� �������
5��
�����
+� � �� �������� ���� �����
�������� ��������� �������
���� � ������ ������� �� ��� ����
����� �������� ������ ���"
���� ����� ���������� �� �����
<�D6= �� � ������� ���� ��
���������� ������ ����� ��
)5 � �� �����������N ���������
� <�� � ���� .��� "��?
����� �=*
�����
+� ������ ��������� ���� ���"
��� ��� � ������� �� ��� �*
-5 � �� �����������N ���������
� <���� � "������� �
���5=*
�5 ��� �� ��(��� ������� 3�� ��'
�����*
35 � �� �����������N ���������
� <���� � "������� �
����5=*
65 ��� �� ����)�� ������� 3�� ��'
�����*
75 � �� �����������N ���������
� <���� � "������� �
���5=*
95 2� ���)����� ��(��� � ����� 3���
������� ! �� �= ��������� ���� �
������� � ������ �������� � �� A*
� �� ����� ������� ����� ��& ��� ;��������>
5������ ��������� ������������ ��� ��
�7
8�� ���� ������� 3��� %��� ��������= ��������� ����, ����I
�5 � �� <�� � ���� ���"��� "��?�����=*
�5 � ��� � � ������ %���� <���?� � "������� ����5=*
)5 � ��� � �� ����)�� ������� ������� ������ <C C @ C C=*
$��* ���*! �����*
���
-5 � �� �������= ��� � � ������������� ������*
������ ��� �� ����� ������� ���� �� ��� &�� &��
7��� ���� ����)��� �� ������� ���� ;���* �� ����� ���)�� ������>=
�� )����� �� �� $�� ���� �� ������� ���� ����, �� �,�����I
�J������ �������� ��%� ������� ������(��� ;���� F/�����(��� ��� �������
� ������� �����)� ���� ���G �� �������� B!>
��
�J������ �������� ��%� ������� �� ��������� �����)��� �� �� ;���*
���� � ��� ���� � � �������>*
2� �� ������ ��� ��� ���)�� ������ �*
O 7�� ���)��� FJ������ � ����� ����G � �� ����� ��� ���� ���)��
������ �� ��� ������� ������ ������ �������� �� ���)��� �������'
��� ���������� �������� ;���� �������� B�>= ��� � �� ������ �����)6
� ���� ���*
O 7�� ���)��� F1��� ����� ����G � �� ����� ��� ���� ���)��
������ �� ��� ������� ������ ���� ��)���� �� ���������� ��� � �������
� �������� ���� ���*
��& ��� ���"��� "�&�!�� " �&����
5�� ��� ���)�� ������ ��(��� � "*""K���� ����� ���� ������� � ����)���� "*""K���� �� ��� ��������= ��* �� ��� ������� � �������� � ������ ���)��������� ��� ��� �������*
� �� ����� ������� ����� ��& ��� ;��������>
5������ ��������� ��������
���� ��� ��
�9
5�������� ����, ����I
�5 � �� <���"��� "�&�!�� "
�&����=*
�����
+� ����������� ���!���
!�������! ����� ������ ��� ��
��� ��������� ���������� ��"
����� ��� ��
�5 � �� <+�� �&����= ;���������
� �������� �����>*
)5 � �� ����� %���� ���� ��'
�����*
4�� �������
��� ������
-5 � �� �����������N ��������� �
<+�� �������= ;����� ����
������ ����� ���� �������>*
�5 � �� ����� %���� ���� ��'
������*
4�� ��������
��� ������
35 � �� �����������*
65 C�������� �������� �� �����
��� ���� ���)�� ������ �
���)�� ��������� ���������
�������� ;���� �������� B�>*
8�� %��� ���������� ��� ���'
������I
� 5�������� ����� �*
� /����� �� � ���* � %����
���������*
� 5�������� �� ������� ����� �=
��������� �������� ��) �
�������� � ���� � ���������*
�����
-�� ������� ������� �������� ��
��� ����� ������� � �������� �
��� �� ������� ����������� ��
�� ��������� ���� ������ ���"
!��� !�������! ������
(���!�� ���"��� "�&�!�� " �&����
� 5�� ��� ���)�� ������
����)��� ���������� �� ����� ��'
������*
� 8�� %��� ��������� ��������
��� ��� ���)�� ������= ������'
��� ������� ����� � � ���������
F9������P 4�G �� �*
������ ��� �� ����� ������� ���� �� ��� &�� &��
;��������>
5������ ��������� ������������ ��� ��
��
1� ����,�� 3��������� ��%� ���������� ��������� �������� �� �������
���� � ����� ������ ���)��� � ������*
� M��� ���������� ��������� ����= � ���� �������� ��� ���� � ���6
)�� ������ �� ��������� ���������� ��������*
� ���&� �)�� �� �� ��%� �������� ��������� �������� ������� ��
FL����� �� ����G ;���� ����>*
� M��� ���������� ������ �� ��������� ���������� �������� � �����
����� ���� �� ������� ���� ;���* ��� ��(� ���� ���� ������>* 2� �� ���'
��� F5���D �� ��G � ;���� �������� !B>*
��& ��� ! &�� ��"��
� )����� �� ��� � ���������� ���)�� �������� ��������� ��������*
5�������� ����� �� <1 &�� ��"��=*
L���� �� ��
(���!�� ! &�� ��"��
� L���� �� �� ����)��� ����������
�� ����,�� �������� �� ������
�������� �� ���������� �����'
����� ��������*
� 8�� ��������� %��� ����)���
)���� �� ��= ��������� ������
����� N ��������� ����� �����*
������ ��� �� ����� ������� ���� �� � ����� ���
5������ ��������� ��������
���� ��� ��
��
��& ��� ���E ��"��
�J������ �������� ������ �� ������������ �������� ���������� ;����D
���������>
� C���� ���� � ������� �� ������ �� ���)�� ������ ���������
� :������������ ����� � �����(��
5�������� ����, ����I
�5 � �� <���E ��"��=@ �����'
���� ����D ��������
��������*
5���D �� ��
�� �:
�5 ��� �� %���� ��������� ���'
�����= ��� %��� ����������
��������� ��������*
)5 � �� �������N ��������� ��'
������ ��) � �������� �
���� � ���������*
(���!�� ���E ��"��
� 5���D �� �� ����)��� ����������
�� ����,�� �������� �� ������
�������� �� ��������� �������'
��� ��������= ��������� �����
A ����*
� 8�� ��������� %��� ����)���
����D �� ��= ��������� ������
����� �N ��������� ����� �����*
������ ��� �� ����� ������� ���� �� � ����� ���
;��������>
5������ ��������� ������������ ��� ��
��
8�� ��� ��������� ������� �����)� ���� ���= ���� � ������� ���������
�� ����, ��(�*
�5 2� ��� ������� ���� ��� ���'
)�� FJ������ � ����� ����G � ���
F1��� ����� ����G �*
5�������I
� ��� � ���� ��� ���������=
���( ���������� � ��� �*
�����
.������ �� �������� ����� ����
�� ��� �������� &���� ������� �)>*
�5 7��� �� $�) ��� ������� ������
������� �����)� ���� ��� ��
���)��� ���������� � ����
���� ������������� ����� ;��� ��'
�����>= �� ����� � ���)��� ��
������� ��� ���� � ���*
� ;�� � �� �, ������ 3��>
�� ����(�� ���*
5�������I
��� ��%��� ��������� �����6
�����= ���)� ������ 3��
� ���������� �� ������ ������*
���
8�� %��� ���������� �������
��� ���= ���� �������� !�*
5������ ����� ����
������ ��& ��� ��� ��&�
���� ��� ��
� � � � �� �� �� �� �
�)
��& ��� �� ����� ����!� �� ��&
5�������� ����, ����I
�5 � �� <(�&��� ���� &��� �?
� ���� ����!� ��
��& == ������ ���)��
��������� ��������
��������*
�5 ��� �� %���� ��������� ���'
�����*
)5 � 2� �������N ��������� ��'
������ ��) � �������� �
���� � ���������*
5���*���*5C$
�� �:
��& ��� �� � ���� ���"��� A�� � �� �����������B
;�������� "������� : � ����������� ����
5������ �����)� ���� ��� ��%
� �����(����� � ������(����� �� � ����
�� ��� ;� ������ 3��>*
C�����(�� � � �������� ��� ��'
�� ���)� �������� ��"��= ��*
������� �����)� ���� ��� ������
�������� �� �������� ��� ��'
��� �� ������ ��������= ��� �" ���
����� ;�� �*�" �� !!*"" ����>*
8�� � %��� ���������� �� ��=
��%� ������ ������� ��&���&���
�� � ��� ���"��� *
$����� ��� ��� ��%� ���'
���� �� �� ��� � ����� ��� ��� ��
����� ��� � ����� �������*
+����� ��������� ��� ���)���
�������& ��� ���� �� � $�)��
����������� ������� ������ ��� ���'
�� ���� � �� ������ ������� ����
��� �� %���� ���������*
2� ���� ����� ���)������ ��'
����� ��� ���� ���� �������� !�*
2� ���� ����� �� ������ ��'
���� 3�� ���� �������� !?*
������ ��& ��� ��� ��&� ;��������>
5������ ����� �������� ��� ��
�-
;�������� "������� �� ������������� ������
:������������ ����� ���� ����� ����
� ���%�� ��� ����� �������� ����
��� � �����)��& �����= ���� � ��
�����)��� ����� ����� ���� �������
)�� � �� �, �% �� ������� ����*
5������ �����)� ���� ��� � �����'
�������� ����� �� � � �� � ���� ��
��� �����(����� � ������(����� ;� ��'
���� 3��>*
C�����(�� � � �������� ���'
���� ���)� �������� ��"��=
��* ������� �����)� ���� ��� � ���'
���������� ����� ������ �������� ��
�������� ��� ����� �� ������
��������= ��� �" ��� �����= �������
;�� �*�" �� !!*"" ����>*
8�� � %��� ���������� �� ��=
��%� ������ ������� ��&���&���
�� � ��� ���"��� *
$����� ��� ��� ��%� ���'
���� �� �� ��� � ����� ��� ��� ��
����� ��� � ����� �������*
+����� ��������� ��� ���)���
�������& ��� ���� �� � $�)��
����������� ������� ������ ��� ���'
�� ���� � �� ������ ������� ����
��� �� %���� ���������*
8��������� ������������ ���� ���
������ ���� � ����� ���� �
����� ���� �������*
.����� ������ ���)���� �� ���'
)����� ������� ��� ���� ��
������� ������� �����)� ����
��� �* 5������� ��� �������
��� ���� �� ������������� ����� ������ ��5
2� ���� ����� ���)������ ��'
����� ��� ���� ���� �������� !�*
2� ���� ����� �� ������ ��'
���� 3�� ���� �������� !?*
������ ��& ��� ��� ��&� ;��������>
5������ ����� ����
���� ��� ��
��
��& ��� �������� ��"�� ;������� � ������>
5�������� ����, ����I
�5 � �� <�� � ���� ���"���
�� ��& =*
�5 ��<� �� <F������2== ��� �
F8��������PG ��) � �����6
���� �� ������(�,�*
)5 � �� �����������*
��& ��� ��&���&���� �� � ���� ���"���
5�������� ����, ����I
�5 � �� <�� � ���� ���"���
�� ��& =*
�����
+� ��������� �� ������� ���"
!�� ������ ���� ��������� ������"
���� ������� ��� � � ���������
�� �*
�5 ��<� �� <;�&���&����2== ��� �
F/�����������PG ��) � ��'
������� �� ������(�,�*
)5 � �� �����������*
-5 ��<� ��� �
<�D6= � ������ � ���'
���(�,� ��� %��� �� ��
��� � ����� ������� ��'
��� ������ 3��
$���� ���* 5C$
���
���
<���== <%�= ���* � �����'
����= ��� %��� �� ���������
��� � ����� ������� ���
������ 3��*
$���� ���* 5C$
5��
������ ��& ��� ��� ��&� ;��������>
5������ ����� �������� ��� ��
�3
�����
+� � �� �������� ���� �����
�������� ��������� �������
���� � ������ ������� �� ��� ����
����� �������� ������ ���"
���� ����� ���������� �� �����
<�D6= �� � ������� ���� ��
���������� ������ ����� ��
G�5 � �� �����������N ���������
� <�� � ���� .��� ��
��& �=*
�����
+� ������ ��������� ���� ���"
��� ��� � ������� �� ��� �*
G35 � �� �������N ��������� �
<8��� �� ��& � ���5=*
G65 ��<� �� ��(��� ������� 3��
���� ���*
G75 � �� �����������N ���������
� <8��� �� ��& �
����5=*
G95 ��<� �� ����)�� ������� 3��
���� ���*
��5 � �� �������N ��������� �
<8��� �� ��& � ���5=*
��5 2� ���)����� ��(��� � �����
3��� ���� ��� ! �� �= ���������
���� � ������� � ������ ����'
���� � �� B"*
8�� ���� ������� 3��� %��� ��������= ��������� ����, ����I
�5 � �� <�� � ���� ���"��� ��
��& =5
�5 � ��� � � ������ %���� <8���
�� ��& ����5=*
)5 � ��� � �� ����)�� ������� �
������ ������ <C C @ C C=*
$��*5C$ ! �����*
���
-5 � �� �������= ��� � � ������
������� ������*
������ ��& ��� ��� ��&� ;��������>
5������ ����� ����
���� ��� ��
�6
1� ����,�� 3�������� ��%� ��������� �����)�� ����� ���� ������� ����=
� ����� ������ ���)��� � ������* 2� �� ������ F5���D �� ��G �*
C���� ����D �� ��� ������������� ����� ���� � ������ ������ �������� ��
F����D ����������G* 8�� � %��� ������ �������� ;���* ����>= ������
����D ��������� �� � �: ;���� �������� !B>*
5�������� ����, ����I
�5 � �� <���E ��"��= ���������
����D �������� ��������*
5���D �� ��
�� �:
�5 ��� �� %���� ��������� ���'
�����= ��� %��� ����������
��������� ��������*
)5 � �� �������N ��������� ��'
������ ��) � ��������
� ���� � ���������*
(���!�� ���E ��"��
� 5���D �� �� ����)��� ����������
�� ����,�� �������� �� ������
�������� �� ��������� �������'
��� ��������= ��������� �����
A ����*
� 8�� ��������� %��� ����)���
����D �� ��= ��������� ������
����� �N ��������� ����� �����*
��& ��� ��� ��&� ���� �� � ����� ���
5������ ����� �������� ��� ��
�7
1� ����,�� 3�������� ��%� �����)�� ����� ���� ���������� ����������=
� ����� ������ ���)��� � ������* 2� �� ������ F5���D �� ��G �*
5�������I
�. � �� ��� �� ������(����� F G � � � ��� ���� ���)�� ������KF�G
� C�������� �����)� ���� ��� � ���� �������� ����� ���)� �����
���������� ;���� ��������K!�>*
5�������� ����, ����I
�5 � �� <���E ��"��=5
�5 � �� �������N ��(��� �������
�����)� ���� ���*
)5 5�������� ����� ��* B" � ��) ��'
��� �N ��������� ����� � ���*
H &������� ��& ��� ��� ��&�
5������ ����� ����
���� ��� ��
�9
$���� � ����� �� ������(�� ���)�� � �� � � ��(�� ����������*
5�������� ����, ����I
�5 �� F����� ���� � G*
�5 �I <��� %���� ��(�� �����*
$����
�����
)5 � �� �������N
<+���= � ���������*
-5 �I <��� %���� �����*
4����
� ������
�5 � �� �����������*
H ���
5�������� ����, ����I
�5 � �� <������� �� �����=*
$������ ���*
i �� �:
�5 � �� %���� ����*
��������
i
)5 � �� �����������*
4������ ���)������
����� ���� � � &���
���� ��� ��
)�
5���)��� ������� ��%� ����������= ��� ��������� �������� � ��%�
�������� ������ � �� ����� $�)�� %�����*
.� ����)��� ������� ���( ������� �� �� � ����� ������������ �������*
5���% ��3������� � ������������� ������� ����� � �� �������� �!*
5��������� ���������� ����)��� ������� ����� ������� ���� ;�� ��'
�,����� ���(���� �� �,� ������� �����> ���� ������� ���������
���)���*
7���������� ������ ��������� �������� ������� �� ������� ���
F��G ��� �� ������ � ;���� �������� B�>*
������ ��� ��"�: � ����
7�� ����, ��� ���)������ �������� ������ �� �������� �B*
5�������� ����, ����I
�5 � �� <>�"�:=
.� �
�
���
� �� <>���=*
.���
�
�5 ��<� �� %���� ���������*
)5 � �� �����������*
�����
�������� ��� ������� ��������� ��"
!��� ��� ����� �� ��� �� ����� ��
/���� ����������� !��������
������ ��� ����!��� "�������
4������ ���)������
���� ��� ��
)�
����!��� "������� �� �� ����� �
1����� ������� � �
'�&��� &�:� "�&��
�� '�&��
5������� ��"�: �����'
������� ������� ��
�� & 0� ��!� ���������
;���*<< B=�>
.� �
1����� ������� � �
'�&��� &�:� "�&��
�� ����
5������� ��"�: �����'
������� ������� ��
�� & 0� ��*� ���������
;���*<< B=�>
.� �
1����� ������� � �
���� ���� ���� � � �
'�&��� &�:� "�&��
�� '�&��
5������� ���� ������6
������ ������� �� ��!�
��������� ;���*<< Q� 7>
.���
1����� ������� � �
���� ���� ���� � � �
'�&��� &�:� "�&��
�� ����
5������� ���� ������6
������ ������� �� ��*�
��������� ;���*<< O� 7>
.���
1����� ������� � �
���� ���� ���� � �� '?
�&��, � � &������
��� ���� ��������
�����
5������� ��"�: �����'
������� ������� ��
�� & 0� ��*� �����'
����= � ���� �� ��!� ���'
������ ;���*<< Q� 7>
.� �
1����� ������� � �
���� ���� ���� � �� '?
�&��, � � &������
��� ���� ��������
�����
5������� ��"�: �����'
������� ������� ��
�� & 0� ��*� �����'
����= � ���� �� ��!� ���'
������ ;���*<< Q� 7>
.���
1����� ������� � �
���� ���� ���� � �� ?
����, � � &������
��� ���� ��������
�����
5������� ��"�: �����'
������� ������� ��
�� & 0� ��!� ���������=
� ���� �� ��*� �����'
���� ;���*<< O� 7>*
.� �
1����� ������� � �
���� ���� ���� � �� ?
����, � � &������
��� ���� ��������
�����
5������� ��"�: �����'
������� ������� ��
�� & 0� ��!� ���������=
� ���� �� ��*� �����'
���� ;���*<< O� 7>*
.���
������ ��� ����!��� "������� ;��������>
4������ ���)���������� ��� ��
$������ ��������� � �:
.� �
C�������� ������
� ���� � �:
)�
(� '����� ���� � ����� �������� ��������
7����������� ������� �������� ��������� ����� ������ �������� �
�������� ������� ����* 5������������� �(��I )�� � ��%� ������� ��'
�������= �� � ��)� ��������� ������� ����*
5������� ������������ ������� ����� ��� ����,�& ���)������I
�.��� ������������ ������� R "
7�� ��� ��� � ���)��� �����= ����������� ������� � ����(� ����'
���� � �������� �����*
�.������� ��������� �������� R ��* !" �:*
� ������ ������� ���)�� �I �� � R B=�= ���� R "*
� 5���� ������
� .�������������� ������
� /���������� ������� � �������'
��� ��� � ����� ����� �� �:
������
� 0 �� ��������� ������� ��� ��
����� �������� ��������� &�� !��"
����� ���� ����������(1 ��!�� 2 3��
� 0 �� �������� ������� �� ���"
�� ����������� !������� &�� !��"
����� ���� ����������(1 ��!�� 2 3�4
������ ��� ����!��� "������� ;��������>
4������ ���)������
���� ��� ��
))
5�������� ����� � � ��������� ���'
��� �������� ���� ����� � ���* �*
������ ��������� ������� ��& !�����
/��� �� �,���� ��������� ��'
������ ������������ ���& ��������'
��& ��������� �� ��� ������� �� ��'
����� ���)����� �� �����
���������(�*
2� �� ��������� ����� �*
��& ��� ������ �� ��������0�
4������ ���)���������� ��� ��
)-
+����� � �������(��� ����������� � ���)����� �� � � ������� ��'
���� �������� � �� ����� ������*
5�������� ����, ����I
�5 � �� <������� �� �����=*
$������ ���*
i � �:
�5 ��<� �� ������� ���� ����*
)5 � �� ����)��� �����*
�������� ��������� � �� �����& ������ ���� � �� � �������I
� 9�* ���������= � ����� �� ��������
� ���������
� 5�� ��� ���)�� ������ �� ��'
��� ������� � ��������= ��� � ��6
���
� $������ ���������
�+������ B�9
������� � � ���� �������
� C�������� 5C$6�
� C��* 5C$ B ���* ! O ���������
�����)� ���� ��� ��� ������
! �������� �������� ��������
� C�������� ������� ����
�.������� ���� ���* ;������ ���'
������>
� C�������� �������� ;������� ���'
������>= ��� � � ����� ���������
���������� $�������
� 1������ ���* 5C$6� ���������
���� ��� � ����� �� �������� ��'
����������
� C��* ��������= � ����� �� �����'
��� ������������
� 1������ �� ��� O ������ � �S&=
� ����� �� �������� ������������
� ��(�� �����
� ������
� /���� !" ����*������*
� /���� �! ���*�����*
" � ����*
B �� �� ;T>
B"" � ���*
� :���� �������� ����*������*
� :���* ����� ����*������* O �������������
�����
� :���� ��� � ������� ����*������*
�#�)�( ���*�����*
" � ����*
B �� �� ;T>
B"" � ���*
� 1������ ����� ����*������*
� 1������ ����� O �� ����� ����
� E���
#� �,����� �����
%���� �� ����
���� ��� ��
)�
5�������� ����, ����I
�5 ��� �� ������� ��� ��� ��'
����� ��������
���
��� �� ������� ��� ���
���� ���
���
��� �� ������� ��� ��� ���'
��������� ����
��������� ��%��� �����6
�����= ���)� ������
3�� � ���������� �� ������
������*
���
�5 8�� %��� ���������� ������
��� ���= ���� �������� B? � !�*
%���� �� � ��� ���"���
#� �,����� ��������� ��� ��
� � � � �� �� �� �� �
)3
� 5����� �����
� 1���� �����
� 9��� �����
� 7�� �����
8�� �� $�)� ������� ������� ������= ���� , � ��������� � ������(�,� �
����������� ����� ������� �����*
#�%� ���� ���(����� �U� ����� � ��������� ������(�,� � ���� ������ $�)��
��������������� 3���� �� ������* C�� ����(����� �� ������ ��� �,���
���� ������� � � ����� ���(��� )���� ������ ���� ���)���*
���� ��� ��
#� �,����� �����
%���� ������ �� ��
� � ��
$������ �������
)6
5�������� ����, ����I
�5 � �� �������%�� �����*
�5 ��<� �� ������ �����& ������
�����= � ���(��� �� ��'
����� ��) ������*
)5 � �� <����&��= ���& ������
�����*
-5 ��<� �� <+�= ��� <> =*
1� F5��������P 4�G �������'
��= �� �� ������ �������*
�5 � �� �����������*
7��� � � ������ ������ ������'
� ����� �����= ��������� ����,
����I
�5 � ��* � �*
�5 ��<� �� ������ �����& ������
�����= � ���(��� �� ��'
����� ��) ������*
�����
+� �� ������ �� ����� 5�66 ���� ��������! ���� ������ ������ �� ��"
����� ������� ���
������ ����� ������ ������ �� ��� � !�� �� �� ������ �� ������
%���� ������ �� �� ;��������>
#� �,����� ��������� ��� ��
)7
%���� %������� �� ���
#�%�� ������� �� � ������� � ������'
(��
������(�� ��%�� ������� F�G
;���� �������� B">
������(�� ��%�� ������� ���
������� ;����� ���������>
� /������� ��� ���( � �������������
�������& ��� ��� ;��,�� ��� ���(>
� ������� ����� ���)�� /������� � ���� ����� �� �����
���)���I
� 7�� ������� ���� ��� �����(�
;���� �������� BB>
� C�������� �������� ;���� ����'
���� B�>
� C�(�� ����� ;���� �������� !�>
� 5���)��� ������� ;���� �������� �B>
1��� ��� �� ��� �� ���������
���� ���I
������� ��� ������� �����)�
���� ���
;� � ������(�,�>
5��(���� ��� � ������� ����
��� �� ���
;� ����� �� ������(�,�>
#�)�( ��% ��� F����*G ��
������ � ������
5��(���� ��� � ��)�( ��� �
����� �� F����*G
#���� ��)�(� � ����� #�)�( ������ ��(��
1����� �� � �������I
F1�����G � ��������� � ���������
������(�,� � ����� ������ �����
��������
5������� ����� ����� ;���� ����'
���� �?> � ��������� ��������������
3���� �� ������
L�� � ���� �(�����P
�������� �� �� '�&�
���� ��� ��
)9
%���� %������� �� ���
� ������� ����� ���)�� /������� � ���� ����� �� �����
���)���I
� C�������� �������� ;���� ����'
���� B�>
� C�(�� ����� ;���� �������� !�>
� 5���)��� ������� ;���� �������� �B>
1����� �� � ������� ��� �������
������ �������� � �����I
F1�����G � ��������� � ���������
������(�,� � ����� ������ �����
��������
5������� ����� ����� ;���� ����'
���� �?> � ��������� ��������������
3���� �� ������
���� ��&� � ���� �� ������"����
%���� %������� �� ���
� ������� � ������(�� ������(�� ��%�� ������� F�G
;���� �������� B">
������(�� ��%�� ������� ���
������� ;����� ���������>
� /������� ��� ���( � �������������
�������& ��� ��� ;��,�� ��� ���(>
� ������� ����� ���)�� /������� � ���� ����� �� �����
���)���I
� 5������ �����)� ���� ���
���� ��� �����(�� ;���� ��������
BB � B!>
� C�������� �����)� ���� ���
;���� �������� !�>
� C�(�� ����� ;���� �������� !�>
1����� �� � �������I
F1�����G � ��������� � ���������
������(�,� � ����� ������ �����
��������
5������� ����� ����� ;���� ����'
���� �?> � ��������� ��������������
3���� �� ������
:������������ ����� �� ������ ����'
���� 5C$6� � �����
+�������� ����(�� ��������������
3���� �� ������
�������� �� �� ��
L�� � ���� �(�����P���� ��� ��
-�
%���� %������� �� ���
� ������� ����� ���)�� /������� � ���� ����� �� ����� ��'
������� ���� ��� ;���� �������� !�>
J�)�� �������� +�������� ����(�� ��������������
3���� �� ������
<�� ���= � �������� � ��������0�
%���� %������� �� ���
1����� �� ����������� ������� 5������� ����� ����� ;���� ��������
�?> � ��������� ��������������
3���� �� ������
<+������� ��������� = � �������� � ��������0�
%���� %������� �� ���
.� ��� ������� � �������(�� ������'
��� ����������
5��)������ ���* ���� �����
������� �� ���������� �����������
;���� ����� ����� �� ������>
<$ ����� ����*����� = � �������� � ��������0�
%���� %������� �� ���
5��)����� �� ����� ��� ���� �
��� ���� ���)�� ������ � ��'
����� �� ��� � ������� ��������
�������(� � ������ ��� � ����� �
��� � ������� ���* ������� � ���'
���= �� ���� � ���)�� F:�������
����������G
OO
���� ��&� � �� ���0�
L�� � ���� �(�����P
���� ��� ��
-�
%���� %������� �� ���
5� ����� ��� ���= ���)� ��
� ������� �����(�� � ���� �������
�����(�� ������
��������� ��� ������* 5����'
���� �� ����� ��� ���� � �3�'
������ ���� ��(�� ���)������*
<��! �� ���'�= � �������� � ��������0�
%���� %������� �� ���
5��)�� � 3������� ����&�* 5��(���� �� ����)��� 3������
<J � .������ = � �������� � ��������0�
%���� %������� �� ���
C���� ���� �� ���������� � � 3���'
��� ��� � 3������� ������� ���� ��
$�)� ���������� �����������
OO
���� ��� ��
L�� � ���� �(�����P
<����5 ������������ = � �������� � ��������0�
-�
������ � �� � �(������ �� ��(���
��,��� �������� �� (�),�� ;� ��'
������� ������� �� �����>*
;��� ����� � �&�*�����
/�������� � ���%����� ���������� ������� �������� � +����� � )�����
�� �� � ������� 4/. ����= 4/. ���?= 4/. B�AA6A � V. A"?*
������� ���%����� ���(� �������= �� ���� )������ � ����)�� �� ��
�������* 1�� � � $�)�� ��������������� 3����� �� ������ ������� � ���� �
��������� � ���%������*
��� ���� �� ��&
4/.KB�AA6A � V. A"? ��������� �� �
��������� ���� ���� ����� ��)���6
�� � �� ��= � ���� �� �����= ����
��������� ���%����� ��� (�),��*
�������� (�),�� �������� ����
��� �����(���,� �������(� ���� ���
���� ������� ���� ��������������
3���� �� ������*
8�� � � ������ &���� ��� �
������� ���� ��� ������ ����� ��
������� ��� ;���* ��������� ��� ��'
��3��������� �����>= ������ � ����
���������� �������* #����� $��
�� ��� ��� ������ ��������� ��
������ ���������(�*
4������ ��� $������KB""I
2� ���������� �����)� ���� ����'
��(��� ���)��� ������� 3������
�� ����� ������������� 3��� �� ��'
����* 5������ 3������ ���� ��%
��������� � ������ �� ���*
1������������� 3���� �� ������ ����
��)����� ������ �������� ������ ��
����*
��"������� � �� A��� ���� ��
��& B
7������� ��� �������������� 3���� ���6
������ �������� �� �� �� �� ��'
����� ������ �����&������ ����
���� ����*
5������ �������� ��(�),��� ��
����)���� ������ ;���� ����� �����'
����(� ������>*
8��� ��� ��& ;��� �������>
/� &� ������& ����� �
�+������ ��� 3������ �� ����������
��������� �����& ?K����� ;��'
������ �������� ����� !K�����>=
� /������ ��� 3������ �� ��������� ����'
����� ����� !K�����*
+��%�����
K�!0 ��
���� ��� ��
-)
1� ����,�� ������ ��%� ������� )����� �� ���I
� 5������� ������������
7����� �������� ������ � ��� ���
��������� ���������� �����
�. �� ��������=
�%��� ��������� �������� �� !" �:=
����� ������� �������� ��������
����= )��� �� ? T ���)���� �� ��'
����
� ���� �� ��������� ;��� ������>
��������� � ������
� C��������� ����� �������� ��'
�����
� ��������� � ���������� ����� �
����������
� 7�������� �� �,����� ���)������
� ������= ���*<< �������� �����'
���� �������� � ������ �� �������'
��� ���������� ��������
� 5������ ��������� �����)�
���� ��� �������� ���� ���
�� � �������
� :������������ ����� ���������� ����
���� ���� ��� �����)�� ����
���
� 7����������� �����)��� ���� ���I
��)����� ��&���� � ������� ����
�� �� �� ������� � ����
���� �� )����� �� ��
%�� �� ! &��� � �"��
���� ��� ��
--
F
8��������� �� �� !�=�!�=�!�* * * * * * * * * * * * *
J
9������ ������ 3��
; ������ � ����� ����> BA* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
9������ ������ 3��
;���� ����� ����> !?* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
$
:������� �����%����� �"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
:������������ ����� A=�!�* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
:���� ��� � ������� �=���* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
:���� �������� �=���* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
+
4�������� ���������� �=��"* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
4��� ��������
;�������� ���������
��������> B�* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
4���� ����� �?* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
8
@����� ���� ��� �!* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
/
J�� �����%��� �* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
J���)��� ����� BA* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
J������ � ����� ���� ?=�A=�BB* * * * * * * * * * * * * * *
�
7������������ ������� A=��"* * * * * * * * * * * * * * * * * *
7�� ������� ������(��� B!* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
7�� ������� �����(��� BB* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
;
/����������� �������
��� ���� B?=�!�* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
/�������� �!* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
/�����(��� � ������� B"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
/�����(��� ����� ���� B!=�B�* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
H
E��������� ������� �����)�
���� ��� !A* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
L
W����� ;����> A=�B"=��?* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
W���� �� �� ;���� ����� ����> B!* * * *
�
#���� �����& ������� !* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
#���� ����� !* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
#�%�� ������� A=�B"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
>
.�,�� ���������
;��������� ���������
��������> A=�B�* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
.������� ��������� ��������
;����� ���������> A=�B�* * * * * * * * * * * * * * * * *
#
+��%����� �!* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
+������� !* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
+����%�� ������� �* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
+����%�� ����� A* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
+������ ���)����� ?=�A=���* * * * * * * * * *
+������ ���)����� ��
����� ���������(� ?=�A=���* * * * * * * * * * * * * * * * *
7�����
�����
���� ��� ��
-�
�
5���D �� �� F�G A=�!B=�!�=�!A* * * * * * * * *
5������ ������� !=�B"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5������ ���� !�* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5������ ����D ��������� !B* * * * * * * * * * * * *
5������ ��� ��� B?=�!�* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5������ ��� ��� ���)��
������ BA* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5������ ;����������> ��(��
����� A=�!�* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5������ �������� B�=�!�* * * * * * * * * * * * * * * * *
5������ ��������� �����)�
���� ��� !�* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5��)����� ��������� ��* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5� �� �� ������(����� B!=�BA* * * * * * * * * * * * * * *
5� �)�� ;������> �A* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5���)��� ������� �B* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5������ ��)���� � �� �� B"* * * * * * * * * * * *
5�������� ������ ����� ��* * * * * * * * * * * * * * * * * *
5������ ������ ����� ��* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5�������� �� �����
��� ���� �B* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5�����)����� �� � ������� ?* * * * * * * * *
5�������� ����� ; ������
� ����� ����> BB* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5����� �� ��� A=�B"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5����� ����� A=��?* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5������� ����� A* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5������ �����)� ���� ���
;���������� �� ��> !�=�!�* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5��������� ����� A=�!�* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5��������� �� � ������������
������� �"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5��������� ���� ������������
������� �"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5��������� ���������
�������� B�* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5��� ��)���� � �� �� ?* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
5�)���� � �� �� ?=�B"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
4
������ �� ������ !* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
��������� ��������� ��������
;��,�� ���������> ?=�A=�B�* * * * * * * * * * * * * *
� ������� ������(��� B"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
�
1� ������ ���� !* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
1� ������� ����� ��������
���� ��� �!* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
1����� �� ������(�,� �* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
1������ ����� ��* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
1������ 5C$6� ;���������
� ���%�����> �!* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
1�������� ����� �� ��� B"* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
1�)�� ����&� �B* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
1
L���� �� �� FG A=�!"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
L����� �� �� BA=�!"=���* * * * * * * * * * * * * * * * * *
L����� � ����
�� �� BA=�!"=���* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
L�� � ���� �(�����P �A* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
�
C�������� �������� ��* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
C���� ���� ?=�A* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
7�����
����� ;��������>
���� ��� ��
-3
%
� ���� � ���%������ �!* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
�����(��� � ������� B"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
�����(��� ����� ���� BB=�B!* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
�������� ����� �A* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
���� �������& ��� ���� ��* * * * * * * * * * * * *
������� ��3������� ��* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
������� �� ����� ������ ��* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
������� ��� ��� ���)��
������ ��* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
������� ������� �� ��� ��* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
������� ������ �������� ��* * * * * * * * * * *
������� �������� ��* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
������� ��������
� �� ����� ������ ��* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
������� ��������� �����)�
���� ��� ��* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
����� � ��%����� �A* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
���� �� (�),�� �!* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
���� �� �� ������ !* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
����� ������(��� B"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
����� �����(��� B"* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
�
$���� ������� �������� B?* * * * * * * * * * * * * *
$���� �����(������ B?=�!�* * * * * * * * * * * * * * * *
$������ ��� ����
� �� ������������� ����� ?=�A=�!�* * * * * * * * *
� �� ������ �������� ?=�A=�B?* * * * * * * * * * * * *
� �� ������� �����)�
���� ��� ?=�A=�!�* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
(
2�)���� �� ���������� ?=�BB=�B!* * * * * * * *
2����� �� �� ; ������
� ����� ����> BB* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
7�����
���� ��� ��
-6
7��������� ��� ��
$������� �*�*�* ��$8C178
4�* W�� .������X� !�
��6B""!" 2� �
C�*I " "� A�6B6?� ��6?�"
@�Y*I " "� A�6B6?� �?6���
ZZZ*��������*���
-7
�������� ���, �� ����
�* �����%* �BA� B"�
�������� ���, �� ����
�* �����%* �BA� B"�
$ ��.���
��! �����
2� �������� ������� ��� ����� ���%������ � ��������� $�) ���������� ������
� $�)�� ��������������� 3���� �� ������*
1������������� 3���� �� ������ � $�)�� ������ ��,� ,� ���* ��� ������
ZZZ*��������*&� �� /������*
%��� � ��*����
����K���K��
5����%�����K�����K��K�&��[�K���
��0
5��������K��K����)���K������=
���������K�K�����