legislacion.asamblea.gob.nilegislacion.asamblea.gob.ni/diariodebate.nsf... · web viewguillermo...

SESIÓN EXTRAORDINARIA DE LA HONORABLE ASAMBLEA NACIONAL CORRESPONDIENTE AL DÍA 16 DE JUNIO DEL 2015, CON CITA A LAS NUEVE DE LA MAÑANA (XXXI LEGISLATURA).

PRESIDENTE RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ:

Buenos días, iniciamos sesión pidiéndole a la compañera Palacios que nos verifique el quórum.

PRIMERA SECRETARIA ALBA PALACIOS BENAVIDEZ:

SANTIAGO ANTONIO ABURTO OVANDOEVELIN PATRICIA ABURTO TORRESENRIQUE ALDANA BURGOSDOUGLAS ALEMÁN BENAVÍDEZCARLOS GUILLERMO ALEMÁN ESPINOZAARLING PATRICIA ALONSO GÓMEZBENITA DEL CARMEN ARBIZÚ MEDINAGUILLERMO EDUARDO ARCE CASTAÑOALYERIS BELDRAMINA ARIAS SIEZARGLADYS DE LOS ÁNGELES BÁEZ ÁLVAREZROSA ADELINA BARAHONA CASTROHUGO BARQUERO RODRÍGUEZLAURA ESTELA BERMÚDEZ ROBLETOLUIS ROBERTO CALLEJAS CALLEJASEVERTZ CÁRCAMO NARVÁEZCÉSAR CASTELLANOS MATUTEJORGE ALBERTO CASTILLO QUANTPERLA SOLEDAD CASTILLO QUINTEROEDWIN RAMÓN CASTRO RIVERAEDA CECILIA MEDINAPEDRO JOAQUIN CHAMORRO BARRIOSBAYARDO ANTONIO CHÁVEZ MENDOZALUIS CORONEL CUADRAIRMA DE JESÚS DÁVILA LAZOALEJANDRO ANTONIO DELGADO MÁRQUEZLORIA RAQUEL DIXON BRAUTIGAMMARITZA DEL SOCORRO ESPINALESÁNGELA ESPINOZA TÓRREZFÁTIMA DEL SOCORRO ESTRADA TÓRREZJOSÉ SANTOS FIGUEROA AGUILARÉLIDA MARÍA GALEANO CORNEJOMARTHA MARINA DÁVILA GONZÁLEZCORINA GONZÁLEZ GARCÍAALBA ESTELA GONZÁLEZ TÓRREZWÁLMARO ANTONIO GUTIÉRREZ MERCADOJOSÉ ARMANDO HERRERA MARADIAGARAÚL BENITO HERRERA RIVERAVÍCTOR HUGO TINOCO FONSECAVENANCIA DEL CARMEN IBARRA SILVAODELL ÁNGEL ÍNCER BARQUEROFRANCISCO JAIME DUARTEJUAN RAMÓN JIMÉNEZALBERTO JOSÉ LACAYO ARGÜELLOCORINA DE JESÚS LEIBA GONZÁLEZCARLOS EMILIO LOPEZ HURTADOWILBER RAMÓN LÓPEZ NÚÑEZJOHANNA DEL CARMEN LUNA LIRAMARÍA AUXILIADORA MARTÍNEZ CORRALES ADOLFO JOSÉ MARTÍNEZ COLEJENNY AZUCENA MARTÍNEZ GÓMEZBOANERGES MATUZ LAZOJUANA DE LOS ÁNGELES MOLINAMAURICIO MONTEALEGRE ZEPEDAGLORIA DEL ROSARIO MONTENEGROIRIS MARINA MONTENEGRO BLANDÓNMARÍA AGUSTINA MONTENEGRO LÓPEZJAIME MORALES CARAZOCARLOS WILFREDO NAVARRO MOREIRA

SANTOS RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZJUAN RAMÓN OBREGÓN VALDIVIAPABLO JOSÉ ORTEZ BELTRÁNALBA AZUCENA PALACIOS BENAVÍDEZARGENTINA DEL SOCORRO PARAJÓN ALEJOSJUSTO ARMANDO PEÑA AVILÉSGUSTAVO EDUARDO PORRAS CORTÉSBROOKLYN RIVERA BRYANJOSEFINA ROA ROMEROINDALECIO ANICETORODRÍGUEZ ALANIZFILIBERTO JACINTO RODRÍGUEZ LÓPEZDORA ELENA ROJASMARÍA JILMA ROSALES ESPINOZAMARÍA MANUELA SACASA SELVAJUAN ENRIQUE SÁENZ NAVARRETEMELBA DEL SOCORRO SÁNCHEZ SUÁREZPATRICIA MERCEDES SÁNCHEZ URBINAFÉLIX ANDRÉS SANDOVAL JARQUÍN JOSÉ RAMÓN SARRIA MORALESMARÍA EUGENIA SEQUEIRA BALLADARESNASSER SEBASTIÁN SILWANY BÁEZJACINTO JOSÉ SUÁREZ ESPINOZAPEDRO JOAQUÍN TREMINIO MENDOZAELMAN RAMÓN URBINA DÍAZARTURO JOSÉ VALDEZ ROBLETOFRANCISCO JOSÉ VALDIVIA MARTÍNEZMARIO VALLE DÁVILAEDGAR JAVIER VALLEJO FERNÁNDEZ

Muy buenos días, compañero Presidente, estamos presentes 86 diputados y diputadas, por tanto hay quórum de ley.


Himno Nacional.

Se abre la sesión.


Remitimos a los diputados a la Agenda Base de la Sesión Extraordinaria de este día 16 de junio, PUNTO I. PUNTOS ESPECIALES. Punto 1.1: RESOLUCION A.N. CONVOCATORIA PARA LA PRESENTACIÓN DE CANDIDATO O CANDIDATA A OCUPAR EL CARGO DE MAGISTRADO O MAGISTRADA PROPIETARA DEL CONSEJEO SUPREMO ELECTORAL. Presentado por la Junta Directiva

RESOLUCIÓN A. N. Nº 01-2015

CONVOCATORIA PARA LA PRESENTACIÓN DE CANDIDATO O CANDIDATA A OCUPAR EL CARGO DE MAGISTRADO O MAGISTRADA PROPIETARIA DEL CONSEJO SUPREMO

ELECTORAL

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA,

CONSIDERANDO

IQue es atribución de la Asamblea Nacional, elegir a Magistrados Propietarios y Suplentes del Consejo Supremo Electoral conforme lo dispone el artículo 138 numeral 8 de la Constitución Política de la República de Nicaragua y de los artículos 43 numeral 7, 81 numeral 6, 141 y 142 de la Ley Nº 606, “Ley Orgánica del Poder Legislativo”.

II

Que la Constitución Política de la República de Nicaragua, establece que el Consejo Supremo Electoral debe estar integrado por siete Magistrados propietarios y tres suplentes, elegidos por la Asamblea Nacional.

http://legislacion.asamblea.gob.ni/SILEG/Iniciativas.nsf/42926739b74efe80062567080072d246/904dc164cf37c8a606257e62005df4aa?OpenDocument



III

Que el fallecimiento del Magistrado Propietario del Consejo Supremo Electoral, Ingeniero José Marenco Cardenal, deja una vacante en ese Poder del Estado y corresponde a la Asamblea Nacional convocar para el proceso de elección.

POR TANTO

La Asamblea Nacional de acuerdo a las atribuciones que la ley le confiere y en cumplimiento de los procedimientos establecidos en la Constitución Política y la Ley.

RESUELVE:

PRIMERO: Convocar al Presidente de la República y a los Diputados y Diputadas de la Asamblea Nacional para que presenten propuestas para la elección de un Magistrado Propietario del Consejo Supremo Electoral.

SEGUNDO: Las propuestas de los candidatos y candidatas deberán ser presentadas en la Dirección General de Asuntos Legislativos, como Secretaría Legislativa de la Comisión Especial de Carácter Constitucional dentro del plazo de quince días a partir de la publicación de la presente resolución de convocatoria en un diario de circulación nacional y deberán acompañarse de los documentos de calificación para el ejercicio del cargo respectivo.

Dada en la ciudad de Managua, en la Sala de Sesiones de la Asamblea Nacional a los dieciséis días del mes de junio del año dos mil quince.

Ing. René Núñez Téllez Lic. Alba Palacios BenavidezPresidente de la Secretaría de la

Asamblea Nacional Asamblea Nacional


Esta convocatoria se hace en base a la Ley Orgánica de la Asamblea Nacional, que manda al Plenario a que la haga, por lo que pasamos a la votación de la misma.

Se abre la votación.

Se va a cerrar la votación.

Se cierra la votación.

86 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención, 2 presentes. Se aprueba la convocatoria para la presentación de candidatos al Consejo Supremo Electoral.


Informamos al Plenario la resolución que de acuerdo a la Junta Directiva como corresponde, una vez que ya el plenario ha aprobado la convocatoria oficial para candidatos, la directiva procede a conformar la Comisión Especial, entonces vamos a proceder a informar al Plenario.

RESOLUCIÓN DE JUNTA DIRECTIVA N° 3-2015 PARA INTEGRAR LA COMISIÓN ESPECIAL DE CARÁCTER CONSTITUCIONAL PARA VERIFICAR LAS PROPUESTAS DE CANDIDATA O CANDIDATO A OCUPAR EL CARGO DE MAGISTRADA O MAGISTRADO PROPIETARIO DEL CONSEJO SUPREMO ELECTORAL.

LA JUNTA DIRECTIVA DE LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA

CONSIDERANDO:

I

Que la Constitución Política de la República de Nicaragua establece que es atribución de la Asamblea Nacional conforme el artículo 138 numeral 8, elegir a los magistrados propietarios y suplentes del Consejo Supremo Electoral.

II

Que la Ley Nº 606, Ley Orgánica del Poder Legislativo, establece el procedimiento a seguir para la convocatoria, presentación y envío de listas cuando se produzca una vacante de uno o varios cargos, que conforme la Constitución Política de la República de Nicaragua le corresponde su nombramiento a la Asamblea Nacional.

III

Que ante la vacante del cargo del Magistrado propietario del Consejo Supremo Electoral por el fallecimiento del ingeniero José Marenco Cardenal, le corresponde a la Asamblea Nacional convocar para el proceso de elección.

POR TANTO

La Asamblea Nacional de acuerdo a las atribuciones que la ley le confiere y en cumplimiento de los procedimientos establecidos en la Constitución Política y la Ley.

RESUELVE:

PRIMERO: Crease una Comisión Especial de carácter constitucional para la elección de un magistrado propietario del Consejo Supremo Electoral.

SEGUNDO: La Comisión Especial estará integrada por la diputada Alba Azucena Palacios Benavidez, Primera Secretaria de la Junta Directiva, quien la presidirá y como miembros, los diputados Edwin Castro Rivera y Wilber López Núñez, actuará como Secretario Legislativo el doctor Pablo Ferrey Rivera en su carácter de Director General de Asuntos Legislativos.

Dado en la ciudad de Managua, en la Sala de Sesiones de la Asamblea Nacional a los dieciséis días del mes de junio del año dos mil quince.

Ing. René Núñez Téllez Lic. Alba Palacios BenavidezPresidente Secretaria

Asamblea Nacional Asamblea Nacional

Esta resolución fue leída para información del Plenario, y como Presidenta de la Comisión después convocaremos a los miembros integrantes.

Pasamos al siguiente punto de agenda de esta Sesión Extraordinaria, remitimos a los diputados al Adendum Nº 1. PUNTO VI. PRESENTACIÓN DE INICIATIVAS DE LEYES Y DECRETOS DEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CON SOLICITUD DE TRÁMITE DE URGENCIA. Punto 6.1: DECRETO DE RATIFICACIÓN DE AUTORIZACIÓN DEL INGRESO AL TERRITORIO NACIONAL DE EFECTIVOS MILITARES, NAVES Y AERONAVES DE LAS FUERZAS ARMADAS Y EJERCITOS DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, REPÚBLICA DE JAPÓN, REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, REPÚBLICA DE CUBA, REPÚBLICA DE GUATEMALA, REPÚBLICA DE EL SALVADOR, REPÚBLICA DE HONDURAS Y REPÚBLICA DOMINICANA, PARA FINES DE ADIESTRAMIENTO, INTRUCCIÓN E INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS Y EJERCICIOS MILITARES DE CARACTER HUMANITARIO, ASI COMO LA SALIDA DE TROPAS, NAVES Y AERONAVES NICARAGÜENSES FUERA DEL PAÍS. Presentación de Iniciativa con trámite de urgencia, presentado por la Presidencia de la República.

TERCER SECRETARIO WILFREDO NAVARRO MOREIRA:

Managua, 15 de junio de 2015.

Compañero Rene Núñez Téllez Presidente Asamblea Nacional Su Despacho

Estimado compañero Presidente:

Con la correspondiente Exposición de Motivos y Fundamentación, adjunto a la presente te remito la Iniciativa de Decreto Legislativo de "Ratificación de autorización del ingreso al territorio nacional de efectivos militares, naves y aeronaves de las fuerzas armadas y ejércitos de la Federación de Rusia, Estados Unidos de América, Estados Unidos Mexicanos, República de

http://legislacion.asamblea.gob.ni/SILEG/Iniciativas.nsf/42926739b74efe80062567080072d246/e663505e11faf8b406257e660005c25f?OpenDocument



Japón, República Bolivariana de Venezuela, República de Cuba, República de Guatemala, República de El Salvador, República de Honduras y República Dominicana, para fines de adiestramiento, instrucción e intercambio de experiencias y ejercicios militares de carácter humanitario, así como la salida de tropas, naves y aeronaves nicaragüenses fuera del país".

Así mismo, solicito se le conceda a la presente Iniciativa, el Trámite de Urgencia conforme lo establece el artículo 141 párrafo quinto de la Constitución Política de la República de Nicaragua y el artículo 106 de la Ley Nº 606, Ley Orgánica del Poder Legislativo de la República de Nicaragua y sus reformas.

Sin más a qué referirme, te saludo fraternalmente.

Daniel Ortega SaavedraPresidente de la República de Nicaragua

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

IngenieroRené Núñez TéllezPresidente de la Asamblea Nacional Su Despacho

El Estado de Nicaragua, privilegia la libre cooperación internacional, la que ha venido impulsando con espíritu de unidad, con base al compromiso irrenunciable de asegurar el bien común, la promoción del desarrollo humano de los nicaragüenses y de su protección contra los embates provocados por fenómenos naturales y antropogénicos. Nicaragua y sus instituciones, entre ellas el Ejército de Nicaragua, fundamentan sus relaciones internacionales en la amistad y solidaridad entre los pueblos y la reciprocidad entre los Estados.

El Ejército de Nicaragua, como una institución profesional de carácter nacional, mantiene actualmente magníficas relaciones de amistad y de cooperación internacional con otras fuerzas armadas y ejércitos de países de la región centroamericana, del hemisferio y del mundo, entre los que se encuentran la Federación de Rusia, Estados Unidos de América, Estados Unidos Mexicanos, República de Japón, República Bolivariana de Venezuela, República de Cuba, República de Guatemala, República de El Salvador, República de Honduras y República Dominicana, lo que ha devenido en el fortalecimiento de las medidas de fomento de la confianza, de la paz, el desarrollo y la cooperación.

Una de las características de la institucionalidad son las tradiciones. Las instituciones militares tienen como fuente de cohesión y carácter corporativo, sus tradiciones y costumbres. Es por eso que, año con año el Ejército de Nicaragua realiza ejercicios humanitarios, adiestramiento, instrucción e intercambio de experiencias con otros ejércitos y fuerzas armadas, demostrando con ello su profesionalidad, sus conocimientos y habilidades adquiridos. Asimismo, se logra ejercitar la interoperabilidad en la realización de operaciones humanitarias conjuntas y combinadas.

En tal sentido, sería provechoso y significativo la participación del Ejército de Nicaragua y de las fuerzas armadas y ejércitos de la Federación de Rusia, Estados Unidos de América, Estados Unidos Mexicanos, República de Japón, República Bolivariana de Venezuela, República de Cuba, República de Guatemala, República de El Salvador, República de Honduras y República Dominicana, en ejercicios militares de carácter humanitario, de atención a la población civil y resguardo de sus bienes ante emergencias, desastres naturales o antropogénicos, mismos que tienen lugar de forma constante en nuestro territorio como en el extranjero y en los eventos programados en el seno de la Conferencia de las Fuerzas Armadas Centroamericanas (CFAC).

En este contexto y atendiendo, que estos ejercicios y actividades involucran tanto la salida de tropas nicaragüenses del territorio nacional como el ingreso de tropas, naves y aeronaves extranjeras al territorio nacional, y que los mismos se realizarán durante el segundo semestre del año 2015, por lo que, con el objetivo de lograr que estos ejercicios y actividades se cumplan en los plazos de tiempo previstos y en la forma establecida, se requiere de conformidad a lo establecido en nuestra Constitución Política, la ratificación por la Asamblea Nacional.

Por tal motivo se solicita la aprobación del decreto legislativo que ratifique la autorización del ingreso y salida del territorio nacional de tropas, naves y aeronaves para la realización de ejercicios con fines humanitarios, adiestramiento, instrucción e intercambio de experiencias, los que se detallan de forma cronológica en el calendario de actividades enunciado a continuación:

1. Ingreso al territorio nacional por el Puerto de Corinto, de tres (3) buques de la Escuadra de Instrucciones de Auto-Defensa Naval de Japón, en el marco de la celebración del 80 aniversario del establecimiento de Relaciones Diplomáticas entre Nicaragua y Japón en 2015, del 1o al 30 de septiembre 2015.

2. Ingreso al territorio nacional de efectivos militares, naves y aeronaves de las fuerzas armadas integrantes de la Conferencia de las Fuerzas Armadas Centroamericanas (CFAC), de las Repúblicas de El Salvador, Guatemala, Honduras y República Dominicana, para fines humanitarios, adiestramiento, instrucción e intercambio de experiencias con el Ejército de Nicaragua, del 1o de julio al 31 de diciembre de 2015.

3. Ingreso al territorio nacional, de forma rotativa, de cincuenta (50) efectivos militares, naves y aeronave de las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia, para participar en ejercicio de adiestramiento e intercambio en operaciones de ayuda humanitaria, con miembros del Ejército de Nicaragua, del 1o de julio al 31 de diciembre 2015.

4. Ingreso al territorio nacional de efectivos militares, naves y aeronaves de las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia, para llevar a cabo intercambio de experiencias, adiestramiento, operaciones en contra de ilícitos en espacios marítimos en el Mar aguas jurisdiccionales en el Océano Pacífico de Nicaragua, con la Fuerza Naval del Ejército de Nicaragua, del 1o de julio al 31 de diciembre de 2015.

5. Ingreso al territorio nacional, de forma rotativa, de ochenta (80) efectivos militares, naves y aeronaves de las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia, para participar con miembros del Comando de Operaciones Especiales "General Pedro Altamirano" del Ejército de Nicaragua en intercambio de experiencias y ejercicio de adiestramiento en operaciones de ayuda, humanitaria, del 1o de julio al 31 de diciembre 2015.

6. Ingreso al territorio nacional, de forma rotativa, de cincuenta (50) efectivos militares, naves y aeronaves de las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia, para participar con miembros de la Fuerza Naval, Fuerza Aérea y Cuerpo de Transmisiones "Blanca Stella Arauz Pineda" del Ejército de Nicaragua en intercambio de experiencias y de comunicación operacional con naves y aeronaves del Ejército de Nicaragua en labores de enfrentamiento y lucha contra el narcotráfico y el crimen organizado transnacional, del 1o de julio al 31 de diciembre de 2015.

7. Ingreso al territorio nacional, de forma rotativa, de cincuenta (50) efectivos militares, nave y aeronaves de las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia, para participar con miembros de la Unidad Humanitaria y de Rescate "Comandante William Joaquín Ramírez Solórzano" del Ejército de Nicaragua en intercambio de experiencia y adiestramiento en labores de seguridad, planeación de ejercicios de ayuda humanitaria y atención ante desastres, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

8. Ingreso al territorio nacional, de forma rotativa, de treinta (30) efectivos militares, naves y aeronaves de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana de la República de Venezuela, para participar en ejercicio de intercambio de adiestramiento en operaciones de ayuda humanitaria con miembros del Ejército de Nicaragua, del 1° de julio al 31 de diciembre 2015.

9. Ingreso al territorio nacional, de forma rotativa de cincuenta (50) efectivos militares, naves y aeronaves de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de la República de Cuba, para realizar intercambios y labores de carácter humanitario con miembros del Ejército de Nicaragua, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

10. Ingreso al territorio nacional por el Puerto de Corinto y navegación en aguas nicaragüenses de Buque Escuela Velero ARM "Cuauhtemoc" (BE-01), durante el Crucero de Instrucción "LEVANTE MIDETARRÁNEO"-2 015",de los Estados Unidos Mexicanos, con una tripulación de: 42 capitanes y oficiales, 43 cadetes, 125 clases y marinería; invitados 03 oficiales de la Secretaría de la Defensa Nacional, 11 elementos de la Marina de Guerra del Perú y 10 oficiales de Armadas amigas, del 30 de octubre al 2 de noviembre 2015.

11. Ingreso al territorio nacional, de forma rotativa, de cuarenta (40) efectivos militares, naves, aeronaves y equipos del Ejército, Fuerza Aérea y Secretaría de Marina de los Estados Unidos Mexicanos, para participar en ejercicio con fines humanitarios, adiestramiento, instrucción e intercambio de experiencias con miembros del Ejército de Nicaragua, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

12. Ingreso al territorio nacional de equipos y materiales de la Fuerza Armada de los Estados Unidos de América para ser donados al Ejército de Nicaragua, en el marco del programa antinarcóticos y el programa de cooperación para seguridad militar, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

13. Ingreso al territorio nacional de forma rotativa de doce (12) efectivos militares de los Estados Unidos de América para brindar entrenamiento en los equipos y materiales donados al Ejército de Nicaragua, en el marco del programa antinarcóticos y el programa de cooperación para seguridad militar, del 1o de julio al 31 de diciembre de 2015.

14. Ingreso al territorio nacional, previamente planificado y coordinado con el Ejército de Nicaragua, de efectivos militares, naves, y aeronaves, con el fin de llevar a cabo operaciones antinarcóticos en el marco de lo establecido en el Acuerdo entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Gobierno de los Estados Unidos de América para la cooperación en la eliminación del tráfico ilícito por mar y aire, del 1o de julio al 31 de diciembre de 2015.

15. Ingreso al territorio nacional, previamente planificado en cooperación del Ejército de Nicaragua, de aeronaves y personal de los Estados Unidos de América, para aterrizar, reabastecerse de combustible y proveer apoyo en tierra, en el aeropuerto internacional de Managua o cualquier otro aeropuerto nacional, para llevar a cabo operaciones de búsqueda y rescate en emergencias por aire y mar en apoyo al Gobierno de Nicaragua, del 1o de julio al 31 de diciembre de 2015.

16. Ingreso al territorio nacional de forma rotativa de aeronaves de patrullaje marítimo y quince (15) efectivos militares de los Estados Unidos de América, en el marco de lo establecido en el Acuerdo entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Gobierno de los Estados Unidos de América para la cooperación en la eliminación del tráfico ilícito por mar y aire, para aterrizar, reabastecerse de combustible y proveer apoyo en tierra, en el aeropuerto internacional de Managua o cualquier otro aeropuerto nacional, para llevar a cabo operaciones antinarcóticos en cooperación del Ejército de Nicaragua, del 1o de julio al 31 de diciembre de 2015.

17. Ingreso al territorio nacional de forma rotativa de cinco (5) efectivos ingenieros de los Estados Unidos de América, para la realización de obras de asistencia humanitaria en el hospital de Puerto Cabezas y realizar estudios para otros posibles proyectos en las Regiones Autónomas del Caribe Norte y Sur, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

18. Ingreso al territorio nacional de forma rotativa de cinco (5) efectivos militares del cuerpo de ingenieros de los Estados Unidos de América, en apoyo a la construcción de unas instalaciones de la Fuerza Naval del Ejército de Nicaragua en la Región Autónoma del Caribe Sur, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

19. Ingreso al territorio nacional de forma rotativa de cinco (5) efectivos militares del cuerpo de ingenieros de los Estados Unidos de América, en apoyo a la construcción de un Puesto de Avanzada para la Fuerza Naval del Ejército Nicaragua en la Región Autónoma del Caribe Norte, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

20. Ingreso al territorio nacional de tres (3) miembros de la Guardia Costera de los Estados Unidos de América, para participar en un intercambio en comunicaciones tácticas, entre la Fuerza Interagencial Conjunta Sur (JIATF-South por sus siglas en inglés) y aeronaves y barcos nicaragüenses, en apoyo a los eventos contra el Crimen Organizado Transnacional, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

21. Ingreso al territorio nacional de seis (6) efectivos militares de la Guardia Costera de los Estados Unidos de América, Fuerza de Tarea Interagencial Conjunta Sur (JIATF-S por sus siglas en inglés) para participar en un Intercambio entre Expertos en Materia de Ley Marítima, en cooperación con la Fuerza Naval del Ejército Nicaragua, en apoyo a los eventos contra el Crimen Organizado Transnacional, del 1° al 31 de agosto de 2015.

22. Ingreso al territorio nacional de veinte (20) efectivos militares y personal civil de los Estados Unidos de América, provenientes de la Fuerza Conjunta Bravo en Soto Cano, Honduras, dos helicópteros UH-60 "Blackhawk" y un helicóptero CH-47 "Chinook" en apoyo a la coordinación y ejecución de un pequeño Programa de Acción Medica Cívica en la Costa Caribe, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

23. Ingreso al territorio nacional de equipo y material de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos de América, para ser donados al Ejército de Nicaragua bajo el Programa de Países Amigos de la Guardia Nacional de Wisconsin, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

24. Ingreso al territorio nacional de siete (7) efectivos militares del cuerpo de ingenieros de la Guardia Nacional de Wisconsin, para brindar apoyo en la construcción de proyectos de ingeniería bajo el programa de asistencia humanitaria, en cooperación con el Ejército de Nicaragua, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

25. Ingreso al territorio nacional de siete (7) efectivos militares de la Guardia Nacional de Wisconsin, para discutir futuras acciones conjuntas en desastres naturales, asistencia humanitaria, búsqueda y rescate y proyectos de comunicación con el Ejército de Nicaragua, del 1° al 31 de diciembre de 2015.

26. Ingreso al territorio nacional de dos (2) efectivos militares de los Estados Unidos de América, para llevar a cabo un intercambio entre expertos en materia, enfocado en el tema de operaciones marítimas de búsqueda y rescate en cooperación con la Fuerza Naval del Ejército Nicaragua, del 1° al 31 de julio de 2015

27. Ingreso al territorio nacional de tres (3) efectivos militares de los Estados Unidos de América, para llevar a cabo un intercambio entre expertos en materia, enfocado en el tema de operaciones de patrullaje ribereño y litoral, en cooperación con la Fuerza Naval del Ejército Nicaragua, del 1° al 30 de noviembre de 2015.

28. Ingreso al territorio nacional de tres (3) efectivos militares de los Estados Unidos de América, para llevar a cabo un intercambio entre expertos en materia, enfocado en el tema de operación y mantenimiento de equipamiento electrónico de barcos, en cooperación con la Fuerza Naval del Ejército Nicaragua, del 1° al 31 de julio de 2015.

29. Ingreso al territorio nacional de seis (6) efectivos militares de la Guardia Nacional de Wisconsin de los Estados Unidos de América, para llevar a cabo un intercambio entre expertos en materia, enfocado en el tema de métodos para operaciones de búsqueda, rescate y extracción y ejecución de un ejercicio en asistencia humanitaria/respuesta ante desastres para el centro de mando, en cooperación con el Ejército de Nicaragua, del 1° al 31 de julio de 2015.

30. Ingreso al territorio nacional de seis (6) efectivos militares del liderazgo de la Guardia Nacional de Wisconsin, para discutir futuras acciones conjuntas en desastres naturales, asistencia humanitaria, búsqueda y rescate y proyectos de comunicación con el Ejército de Nicaragua, del 1° al 30 de noviembre de 2015.

31. Ingreso al territorio nacional de seis (6) efectivos militares de los Estados Unidos de América, para participar en un entrenamiento de comunicaciones tácticas y de motores fuera de borda entre la Escuela Naval de Entrenamiento e Instrucción Técnica en Lanchas Patrulleras y la Fuerza Naval del Ejército Nicaragua en apoyo a los eventos contra el Crimen Organizado Transnacional, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

32. Ingreso al territorio nacional de cuatro (4) efectivos militares y personal civil de los Estados Unidos de América, para llevar a cabo un entrenamiento de operación y mantenimiento de los Radios Harris donados a la Fuerza Naval del Ejército Nicaragua en apoyo a los eventos contra el Crimen Organizado Transnacional,: del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

33. Ingreso al territorio nacional de forma rotativa de cuatro (4) efectivos militares y personal civil de los Estados Unidos de América, para llevar a cabo un entrenamiento en operación y mantenimiento de las lanchas Boston Whaler en apoyo a los eventos contra el Crimen Organizado Transnacional, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

34. Salida del territorio nacional de forma rotativa de militares, naves y aeronaves del Ejército de Nicaragua hacia las Repúblicas de El Salvador, Guatemala, Honduras y República Dominicana, para fines humanitarios, adiestramiento, instrucción e intercambio de experiencias en el marco de la Conferencia de las Fuerzas Armadas Centroamericanas (CFAC), del 1 de julio al 31 de diciembre 2015.

35. Salida del territorio nacional, de forma rotativa, de 50 militares, naves y aeronaves del Ejército de Nicaragua hacia la Federación de Rusia, para participar en ejercicio de intercambio de adiestramiento en operaciones de ayuda humanitaria con las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia, del 1 de julio al 31 de diciembre 2015.

36. Salida del territorio nacional, de forma rotativa, de 50 militares, naves, y aeronaves del Ejército de Nicaragua hacia la República Bolivariana de Venezuela, para participar en ejercicio de intercambio de adiestramiento en operaciones de ayuda humanitaria con personal de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana de la República de Venezuela, del 1 de julio al 31 de diciembre de 2015.

37. Salida del territorio nacional, de forma rotativa de 50 militares, naves y aeronaves del Ejército de Nicaragua hacia la República de Cuba, para realizar intercambios y labores de carácter humanitario con personal de la Fuerzas Armadas Revolucionarias de la República de Cuba, del 1 de julio al 31 de diciembre de 2015.

38. Salida del territorio nacional de 40 militares, naves, aeronaves y equipos del Ejército de Nicaragua hacia los Estados Unidos Mexicanos, para participar en ejercicio de intercambio de adiestramiento e instrucción en operaciones de ayuda humanitaria con personal del Ejército, Fuerza Aérea y Secretaría de Marina de los Estados Unidos Mexicanos, del 1 de julio al 31 de diciembre de 2015.

FUNDAMENTACIÓN

Con la realización de estos ejercicios prácticos de carácter humanitario, de adiestramiento, instrucción e intercambio de experiencia, se acrecienta la calidad técnica y profesional de los miembros del Ejército de Nicaragua, al adquirir nuevos y modernos conocimientos doctrinales, científicos y técnicos, así como fortalecer las relaciones de amistad y cooperación con otras fuerzas armadas y ejércitos. Estos eventos no presupone, desde el punto de vista económico, un impacto negativo al presupuesto al no existir erogaciones extra presupuestarias alguna para la institución militar.

En tal virtud, en mi calidad de Jefe Supremo del Ejército de Nicaragua, he decidido aprobar por medio del Decreto Presidencial número 19-2015, el ingreso de efectivos militares, naves y aeronaves representativas de las fuerzas armadas y ejércitos de los países relacionados y salida de militares, naves y aeronaves representativos del Ejército de Nicaragua, lo cual me ha sido solicitado por el Comandante en Jefe del Ejército de Nicaragua, de conformidad con lo establecido en la Ley Nº 181, "Código de Organización, Jurisdicción y Previsión Social Militar", con sus reformas incorporadas, que en su artículo 9, numeral 8, establece que: "Son deberes y atribuciones del Comandante en Jefe del Ejército. garantizar la organización, adiestramiento, capacitación y movilización de las fuerzas del Ejército.".

Por las razones antes expuestas, y con fundamento en lo establecido en los artículos 92, párrafo tercero y 138, numeral 26 de la Constitución Política de la República de Nicaragua, así como lo que disponen los numerales 32 y 33 del artículo 33, y artículo 93, numeral 2), literal g) ambos de la Ley Nº 606, Ley Orgánica del Poder Legislativo de la República de Nicaragua, con sus reformas incorporadas, publicada en La Gaceta, Diario Oficial Nº 21 del 02 de febrero del año 2015, someto a consideración de la Asamblea Nacional, la "Iniciativa de Decreto Legislativo de ratificación de autorización del ingreso al territorio nacional de efectivos militares, naves y aeronaves de las fuerzas armadas y ejércitos de la Federación de Rusia, Estados Unidos de América, Estados Unidos Mexicanos, República de Japón, República Bolivariana de Venezuela,República de Cuba, República de Guatemala, República de El Salvador, República de Honduras y República Dominicana, para fines de adiestramiento, instrucción e intercambio de experiencias y ejercicios militares de carácter humanitario, así como la salida de tropas, naves y aeronaves nicaragüenses fuera del país".

Asimismo, solicito se le conceda a la presente Iniciativa el Trámite de Urgencia que autoriza el artículo 141 párrafo quinto de la Constitución Política de la República de Nicaragua y el artículo 106 de la Ley Nº 606, Ley Orgánica del Poder Legislativo de la República de Nicaragua.

Hasta aquí la Exposición de Motivos y Fundamentación.


A discusión la propuesta en lo general.

Se abre la discusión.

Diputado Víctor Hugo Tinoco.

DIPUTADO VÍCTOR HUGO TINOCO:

Gracias, Presidente.

Una pregunta sobre este tema, al final habla de salida de tropas, naves y aeronaves nicaragüenses fuera del país. Tiene alguien algún dato de a dónde van esas tropas y en qué cantidad de tropas nicaragüenses van hacia fuera.


En el artículo 2, diputado, cuando lo leamos de nuevo ahí está todo el detalle.


No habiendo nadie más, pasamos entonces a la votación del proyecto en lo general.




84 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención, 5 presentes. Se aprueba el proyecto en lo general.

TERCER SECRETARIOA WILFREDO NAVARRO MOREIRA:

Para el diputado Víctor Hugo Tinoco. El artículo 2 de la propuesta de decreto, a partir del inciso 34) al 38 se establecen las salidas que ya las vamos a leer, están las salidas del territorio nacional de forma rotativa de los militares, naves y aeronaves del Ejército de Nicaragua hacia diferentes países y ahí se van estableciendo las diferentes modalidades.

Art. 1 Al tenor de lo dispuesto en el artículo 10 y en la parte infine del párrafo tercero del artículo 92, ambos de la Constitución Política de la República de Nicaragua, se ratifica la autorización del tránsito o estacionamiento en el territorio nacional de personal militar, naves y aeronaves de las fuerzas armadas y ejércitos de la Federación de Rusia, Estados Unidos de América, Estados Unidos Mexicanos, República de Japón, República Bolivariana de Venezuela, República de Cuba, República de Guatemala, República de El Salvador, República de Honduras y República Dominicana, con fines humanitarios, adiestramiento, instrucción e intercambio de experiencia, así como la salida de tropas, naves y aeronaves nicaragüenses fuera del país. De conformidad a la planificación de actividades durante el segundo semestre del año 2015.

Hasta aquí el artículo 1.


A discusión el artículo 1.

Diputado Filiberto Rodríguez, tiene la palabra.

Pasa.

A votación el artículo 1.




84 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención, 5 presentes. Se aprueba el artículo 1.

SEGUNDO SECRETARIO WILFREDO NAVARRO MOREIRA:

Art. 2 Se autoriza el ingreso de tropas con sus equipos, naves y aeronaves extranjeras y la salida del territorio nacional de militares, naves y aeronaves representativos del Ejército de Nicaragua detallados a continuación:

1. Ingreso al territorio nacional por el Puerto de Corinto, de tres (3) buques de la Escuadra de Instrucciones de Auto-Defensa Naval de Japón, en el marco de

la celebración del 80 aniversario del establecimiento de Relaciones Diplomáticas entre Nicaragua y Japón en 2015, del 1° al 30 de septiembre 2015.

2. Ingreso al territorio nacional de efectivos militares, naves y aeronaves de las fuerzas armadas integrantes de la Conferencia de las Fuerzas Armadas Centroamericanas (CFAC), de las Repúblicas de El Salvador, Guatemala, Honduras y República Dominicana, para fines humanitarios, adiestramiento, instrucción e intercambio de experiencias con el Ejército de Nicaragua, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

3. Ingreso al territorio nacional, de forma rotativa, de cincuenta (50) efectivos militares, naves y aeronave de las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia, para participar en ejercicio de adiestramiento e intercambio en operaciones de ayuda humanitaria, con miembros del Ejército de Nicaragua, del 1° de julio al 31 de diciembre 2015.

4. Ingreso al territorio nacional de efectivos militares, naves y aeronaves de las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia, para llevar a cabo intercambio de experiencias, adiestramiento, operaciones en contra de ilícitos en espacios marítimos en el Mar aguas jurisdiccionales en el Océano Pacífico de Nicaragua, con la Fuerza Naval del Ejército de Nicaragua, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

5. Ingreso al territorio nacional, de forma rotativa, de ochenta (80) efectivos militares, naves y aeronaves de las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia, para participar con miembros del Comando de Operaciones Especiales "General Pedro Altamirano" del Ejército de Nicaragua en intercambio de experiencias y ejercicio de adiestramiento en operaciones de ayuda, humanitaria, del 1° de julio al 31 de diciembre 2015.

6. Ingreso al territorio nacional, de forma rotativa, de cincuenta (50) efectivos militares, naves y aeronaves de las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia, para participar con miembros de la Fuerza Naval, Fuerza Aérea y Cuerpo de Transmisiones "Blanca Stella Arauz Pineda" del Ejército de Nicaragua en intercambio de experiencias y de comunicación operacional con naves y aeronaves del Ejército de Nicaragua en labores de enfrentamiento y lucha contra el narcotráfico y el crimen organizado transnacional, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

7. Ingreso al territorio nacional, de forma rotativa, de cincuenta (50) efectivos militares, nave y aeronaves de las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia, para participar con miembros de la Unidad Humanitaria y de Rescate "Comandante William Joaquín Ramírez Solórzano" del Ejército de Nicaragua en intercambio de experiencia y adiestramiento en labores de seguridad, planeación de ejercicios de ayuda humanitaria y atención ante desastres, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

8. Ingreso al territorio nacional, de forma rotativa, de treinta (30) efectivos militares, naves y aeronaves de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana de la República de Venezuela, para participar en ejercicio de intercambio de adiestramiento en operaciones de ayuda humanitaria con miembros del Ejército de Nicaragua, del 1° de julio al 31 de diciembre 2015.

9. Ingreso al territorio nacional, de forma rotativa de cincuenta (50) efectivos militares, naves y aeronaves de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de la República de Cuba, para realizar intercambios y labores de carácter humanitario con miembros del Ejército de Nicaragua, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

10. Ingreso al territorio nacional por el Puerto de Corinto y navegación en aguas nicaragüenses de Buque Escuela Velero ARM "Cuauhtemoc" (BE-01), durante el Crucero de Instrucción "LEVANTE MIDETARRÁNEO"-2015", de los Estados Unidos Mexicanos, con una tripulación de: 42 capitanes y oficiales, 43 cadetes, 125 clases y marinería; invitados 03 oficiales de la Secretaría de la Defensa Nacional, 11 elementos de la Marina de Guerra del Perú y 10 oficiales de Armadas amigas, del 30 de octubre al 2 de noviembre 2015.

11. Ingreso al territorio nacional, de forma rotativa, de cuarenta (40) efectivos militares, naves, aeronaves y equipos del Ejército, Fuerza Aérea y Secretaría de Marina de los Estados Unidos Mexicanos, para participar en ejercicio con fines humanitarios, adiestramiento, instrucción e intercambio de experiencias con miembros del Ejército de Nicaragua, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

12. Ingreso al territorio nacional de equipos y materiales de la Fuerza Armada de los Estados Unidos de América para ser donados al Ejército de Nicaragua, en el marco del programa antinarcóticos y el programa de cooperación para seguridad militar, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

13. Ingreso al territorio nacional de forma rotativa de doce (12) efectivos militares de los Estados Unidos de América para brindar entrenamiento en los equipos y materiales donados al Ejército de Nicaragua, en el marco del programa antinarcóticos y el programa de cooperación para seguridad militar, del 1° de julio a l31 de diciembre de 2015.

14. Ingreso al territorio nacional, previamente planificado y coordinado con el Ejército de Nicaragua, de efectivos militares, naves, y aeronaves, con el fin de llevar a cabo operaciones antinarcóticos en el marco de lo establecido en el Acuerdo entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Gobierno de los Estados Unidos de América para la cooperación en la eliminación del tráfico ilícito por mar y aire, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

15. Ingreso al territorio nacional, previamente planificado en cooperación del Ejército de Nicaragua, de aeronaves y personal de los Estados Unidos de América, para aterrizar, reabastecerse de combustible y proveer apoyo en tierra, en el aeropuerto internacional de Managua o cualquier otro aeropuerto nacional, para llevar a cabo operaciones de búsqueda y rescate en emergencias por aire y mar en apoyo al Gobierno de Nicaragua, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

16. Ingreso al territorio nacional de forma rotativa de aeronaves de patrullaje marítimo y quince (15) efectivos militares de los Estados Unidos de América, en el marco de lo establecido en el Acuerdo entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Gobierno de los Estados Unidos de América para la cooperación en la eliminación del tráfico ilícito por mar y aire, para aterrizar, reabastecerse de combustible y proveer apoyo en tierra, en el aeropuerto internacional de Managua o cualquier otro aeropuerto nacional, para llevar a cabo operaciones antinarcóticos en cooperación del Ejército de Nicaragua, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

17. Ingreso al territorio nacional de forma rotativa de cinco (5) efectivos ingenieros de los Estados Unidos de América, para la realización de obras de asistencia humanitaria en el hospital de Puerto Cabezas y realizar estudios para otros posibles proyectos en las Regiones Autónomas del Caribe Norte y Sur, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

18. Ingreso al territorio nacional de forma rotativa de cinco (5) efectivos militares del cuerpo de ingenieros de los Estados Unidos de América, en apoyo a la construcción de unas instalaciones de la Fuerza Naval del Ejército de Nicaragua en la Región Autónoma del Caribe Sur, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

19. Ingreso al territorio nacional de forma rotativa de cinco (5) efectivos militares del cuerpo de ingenieros de los Estados Unidos de América, en apoyo a la construcción de un Puesto de Avanzada para la Fuerza Naval del Ejército Nicaragua en la Región Autónoma del Caribe Norte, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

20. Ingreso al territorio nacional de tres (3) miembros de la Guardia Costera de los Estados Unidos de América, para participar en un intercambio en comunicaciones tácticas, entre la Fuerza Interagencial Conjunta Sur (JIATF-South por sus siglas en inglés) y aeronaves y barcos nicaragüenses, en apoyo a los eventos contra el Crimen Organizado Transnacional, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015

21. Ingreso al territorio nacional de seis (6) efectivos militares de la Guardia Costera de los Estados Unidos de América, Fuerza de Tarea Interagencial Conjunta Sur (JIATF-S por sus siglas en inglés) para participar en un Intercambio entre Expertos en Materia de Ley Marítima, en cooperación con la Fuerza Naval del Ejército Nicaragua, en apoyo a los eventos contra el Crimen Organizado Transnacional, del 1° al 31 de agosto de 2015.

22. Ingreso al territorio nacional de veinte (20) efectivos militares y personal civil de los Estados Unidos de América, provenientes de la Fuerza Conjunta Bravo en Soto Cano, Honduras, dos helicópteros UH-60 "Blackhawk" y un helicóptero CH-47 "Chinook" en apoyo a la coordinación y ejecución de un pequeño Programa de Acción Medica Cívica en la Costa Caribe, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

23. Ingreso al territorio nacional de equipo y material de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos de América, para ser donados al Ejército de Nicaragua bajo el Programa de Países Amigos de la Guardia Nacional de Wisconsin, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

24. Ingreso al territorio nacional de siete (7) efectivos militares del cuerpo de ingenieros de la Guardia Nacional de Wisconsin, para brindar apoyo en la construcción de proyectos de ingeniería bajo el programa de asistencia humanitaria, en cooperación con el Ejército de Nicaragua, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

25. Ingreso al territorio nacional de siete (7) efectivos militares de la Guardia Nacional de Wisconsin, para discutir futuras acciones conjuntas en desastres naturales, asistencia humanitaria, búsqueda y rescate y proyectos de comunicación con el Ejército de Nicaragua, del 1° al 31 de diciembre de 2015.

26. Ingreso al territorio nacional de dos (2) efectivos militares de los Estados Unidos de América, para llevar a cabo un intercambio entre expertos en materia, enfocado en el tema de operaciones marítimas de búsqueda y rescate en cooperación con la Fuerza Naval del Ejército Nicaragua, del 1° al 31 de julio de 2015.

27. Ingreso al territorio nacional de tres (3) efectivos militares de los Estados Unidos de América, para llevar a cabo un intercambio entre expertos en materia, enfocado en el tema de operaciones de patrullaje ribereño y litoral, en cooperación con la Fuerza Naval del Ejército Nicaragua, del 1° al 30 de noviembre de 2015. "

28. Ingreso al territorio nacional de tres (3) efectivos militares de los Estados Unidos de América, para llevar a cabo un intercambio entre expertos en materia, enfocado en el tema de operación y mantenimiento de equipamiento electrónico de barcos, en cooperación con la Fuerza Naval del Ejército Nicaragua, del 1° al 31 de julio de 2015.

29. Ingreso al territorio nacional de seis (6) efectivos militares de la Guardia Nacional de Wisconsin de los Estados Unidos de América, para llevar a cabo un intercambio entre expertos en materia, enfocado en el tema de métodos para operaciones de búsqueda, rescate y extracción y ejecución de un ejercicio en asistencia humanitaria/respuesta ante desastres para el centro de mando, en cooperación con el Ejército de Nicaragua, del 1° al 31 de julio de 2015.

30. Ingreso al territorio nacional de seis (6) efectivos militares del liderazgo de la Guardia Nacional de Wisconsin, para discutir futuras acciones conjuntas en desastres naturales, asistencia humanitaria, búsqueda y rescate y proyectos de comunicación con el Ejército de Nicaragua, del 1° al 30 de noviembre de 2015.

31. Ingreso al territorio nacional de seis (6) efectivos militares de los Estados Unidos de América, para participar en un entrenamiento de comunicaciones tácticas y de motores fuera de borda entre la Escuela Naval de Entrenamiento e Instrucción Técnica en Lanchas Patrulleras y la Fuerza

Naval del Ejército Nicaragua en apoyo a los eventos contra el Crimen Organizado Transnacional, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

32. Ingreso al territorio nacional de cuatro {4} efectivos militares y personal civil de los Estados Unidos de América, para llevar a cabo un entrenamiento de operación y mantenimiento de los Radios Harris donados a la Fuerza Naval del Ejército Nicaragua en apoyo a los eventos contra el Crimen Organizado Transnacional, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

33. Ingreso al territorio nacional de forma rotativa de cuatro (4) efectivos militares y personal civil de los Estados Unidos de América, para llevar a cabo un entrenamiento en operación y mantenimiento de las lanchas Boston Whaler en apoyo a los eventos contra el Crimen Organizado Transnacional, del 1° de julio al 31 de diciembre de 2015.

34. Salida del territorio nacional de forma rotativa de militares, naves y aeronaves del Ejército de Nicaragua hacia las Repúblicas de El Salvador, Guatemala, Honduras y República Dominicana, para fines humanitarios, adiestramiento, instrucción e intercambio de experiencias en el marco de la Conferencia de las Fuerzas Armadas Centroamericanas (CFAC), del 1 de julio al 31 de diciembre 2015.

35. Salida del territorio nacional, de forma rotativa, de 50 militares, naves y aeronaves del Ejército de Nicaragua hacia la Federación de Rusia, para participar en ejercicio de intercambio de adiestramiento en operaciones de ayuda humanitaria con las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia, del 1 de julio al 31 de diciembre 2015.

36. Salida del territorio nacional, de forma rotativa, de 50 militares, naves, y aeronaves del Ejército de Nicaragua hacia la República Bolivariana de Venezuela, para participar en ejercicio de intercambio de adiestramiento en operaciones de ayuda humanitaria con personal de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana de la República de Venezuela, del 1 de julio al 31 de diciembre de 2015.

37. Salida del territorio nacional, de forma rotativa de 50 militares, naves y aeronaves del Ejército de Nicaragua hacia la República de Cuba, para realizar intercambios y labores de carácter humanitario con personal de la Fuerzas Armadas Revolucionarias de la República de Cuba, del 1 de julio al 31 de diciembre de 2015.

38. Salida del territorio nacional de 40 militares, naves, aeronaves y equipos del Ejército de Nicaragua hacia los Estados Unidos Mexicanos, para participar en ejercicio de intercambio de adiestramiento e instrucción en operaciones de ayuda humanitaria con personal del Ejército, Fuerza Aérea y Secretaría de Marina de los Estados Unidos Mexicanos, del 1 de julio al 31 de diciembre de 2015.










Art. 3 El ingreso al territorio nacional y permanencia en el mismo durante el segundo semestre de 2015 de personal militar, naves y aeronaves extranjeras autorizadas

en el artículo 2, deberá realizarse previa planificación y coordinación con el Ejército de Nicaragua.










Art. 4 El presente Decreto entrará en vigencia a partir de su publicación en La Gaceta, Diario Oficial.








82 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención, 6 presentes. Se aprueba el artículo 4 y con él se aprueba el Decreto que aprueba ingresos de fuerzas armadas de la Federación Rusa, Estados Unidos de América, Estados Unidos de México, República de Japón, República Bolivariana de Venezuela, República de Cuba, República de Guatemala, República de El Salvador, República de Hondura y República Dominicana.

Diputado Edwin Castro, tiene la palabra.

DIPUTADO EDWIN CASTRO RIVERA:

Gracias, compañero Presidente.

En el Adendum 1 de esta Sesión Extraordinaria, hay un proyecto de Declaración de Apoyo y Solidaridad con el Gobierno y pueblo del Ecuador, en base a los acontecimientos últimos acaecidos en ese país.

Recientemente en la reunión de los Presidentes de la Celac con la Unión Europea, se acordó una declaración de respaldo a la institucionalidad de la República de Ecuador y a la estabilidad del gobierno del mismo país, situación similar que fue firmada y aprobada por los Parlamentos de Unasur en la semana recién pasada, así como el respaldo también, de todos los signatarios de Unasur en la Cumbre de los Pueblos realizada en Ginebra, donde estaban también todos los movimientos de solidaridad de América Latina y Europa, y donde estuvo presente el Presidente Correa, también recibió respaldo dicho pueblo y gobierno.

En base de la propuesta que introdujo la diputada y miembro de la directiva, Loria Raquel Dixon con Filiberto Rodríguez, quiero, Presidente, invocar el artículo 87 de la Ley 606, Ley Orgánica del Poder Legislativo que a su tenor dice lo siguiente: “La Junta Directiva, con el consentimiento de los Jefes o Jefas de Bancada que representen al menos el sesenta por ciento del total de Diputados y Diputadas, podrá dispensar a una iniciativa el requisito de su entrega a los

Diputados y Diputadas con cuarenta y ocho horas de antelación, sometiéndola a conocimiento del Plenario.

En base al artículo 87 de la Ley Orgánica del Poder Legislativo, Ley Nº 606, como jefe de bancada, representando a más del 60% del total de diputados y diputadas solicito, que la Declaración de Apoyo y Solidaridad con el gobierno y pueblo de la República de Ecuador, sea discutida y aprobada el día de hoy en este plenario.

Muchísimas gracias, paso la solicitud.


La Junta Directiva por mayoría completa, ha acordado darle trámite a la excepción de procedimiento, así que pasamos a la discusión de la propuesta de apoyo al gobierno de Ecuador.

PRIMERA SECRETARIA ALBA PALACIOS BENAVÍDEZ:

Entonces, siempre en el Adendum Nº.01, remitimos a los diputados al PUNTO I. PUNTOS ESPECIALES. Punto 1.2: DECLARACIÓN EN APOYO Y SOLIDARIDAD CON EL GOBIERNO Y PUEBLO DE LA REPÚBLICA DE ECUADOR, PARA EL CESE DE LA VIOLENCIA DE LAS MANIFESTACIONES COORDINADAS POR MEDIOS PRIVADOS, SECTORES EMPRESARIALES Y POLÍTICOS INFAMADORES.

Presentado por la diputada Raquel Dixon y el diputado Filiberto Rodríguez.

SEGUNDA SECRETARIA LORIA RAQUEL DIXON:

Managua, 12 de junio del 2015.

LicenciadaALBA PALACIOS BENAVIDEZPrimera SecretariaAsamblea Nacional Su Despacho,

Estimada Licenciada Palacios:

Los suscritos diputados ante la honorables Asamblea Nacional, con fundamentos en el artículo 140 numeral 1) de la Constitución Política de la Republica de Nicaragua y los artículos 14, numeral 2), 102 y 103 de la Ley Nº 606 Ley Orgánica del Poder Legislativo de la Republica de Nicaragua, presentamos iniciativa de Declaración "En apoyo y solidaridad con el Gobierno con el Gobierno y Pueblo de la República de Ecuador, para el cese de la violencia de las manifestaciones coordinadas por medios privados, sectores empresariales y políticos infamadores."

Para tal efecto adjuntamos a la presente, el texto de iniciativa de la Declaración en referencia, con sus copias de ley y respaldo electrónico, todo conforme a lo dispuesto en la Ley N° 606, Ley Orgánica del Poder Legislativo de la Republica de Nicaragua.

Atentamente,

Diputada DiputadoLoria Raquel Dixon Brautigam Filiberto Rodríguez

DECLARACIÓN A.N. Nº

En apoyo y solidaridad con el Gobierno y Pueblo de la República de Ecuador, para el cese de la violencia de las manifestaciones coordinadas por medios privados, sectores empresariales y políticos infamadores.

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA

CONSIDERANDO

IQue la República de Ecuador es un Estado Soberano, Libre e Independiente y que su Gobierno y su presidente Rafael Correa han sido electo democráticamente por el pueblo.

http://legislacion.asamblea.gob.ni/SILEG/Iniciativas.nsf/42926739b74efe80062567080072d246/dfcf9eeec95b935f06257e6600078a20?OpenDocument



II

Que el Derecho Internacional, plasmado en la Carta de las Naciones Unidas, la Declaración Universal de los Derechos Humanos y una serie de compromisos jurídicos asumidos en el marco de la Organización de Estados Americanos que permiten que toda persona tiene derecho a la libertad de reunión y de asociación pacíficas, inclusive un país democrático como el Ecuador todos tienen derechos a manifestarse de manera civilizada con respecto a los Derechos Humanos.

III

Que la solidaridad de los pueblos latinoamericanos se hace imprescindible para descalificar esta maniobra de opositores que no es más que para engañar a los ciudadanos y ocasionar violencia, agresiones, insultos y destrucción y desestabilización política del país, Ecuador ha sido víctima de un conjunto de acciones desestabilizadoras tanto económicas como políticas; orquestando una guerra económica y psicológica desde afuera y de acciones mediáticas y políticas para crear descontento, confusión y violencia en el país, todo encaminado a lograr un golpe de Estado, acto ilegal e inconstitucional.

IV

Que el Gobierno del presidente Rafael Correa Delgado, en conjunto con la Asamblea Nacional buscan aprobar leyes justas y equitativas, democratizar la propiedad" mediante tasas impositivas al patrimonio heredado, considerado fuente de inequidad y que sólo afectara al 2% de la población, impuestos que beneficiará a las grandes mayorías de la población ecuatoriana asegurándoles una mejor calidad de vida.

V

Que el presidente Rafael Correa, denunció que la extrema derecha nacional, apoyada por la internacional, gesta un plan golpista suave contra su Gobierno, utilizando el proyecto de la reforma a la Ley de Impuestos a la Herencia y Plusvalía para promover una ola de desestabilización y de alteración a la paz, como parte de ese plan golpista y que cuenta con la complicidad de las corporaciones mediáticas, generando una campaña de falsedad y de descrédito contra el Gobierno ecuatoriano.

POR TANTO

En uso de las facultades que le confiere el artículo 138 de la Constitución Política de la República de Nicaragua y el artículo 93 de la Ley Nº 606, Ley Orgánica del Poder Legislativo de la República de Nicaragua.

DECLARA

PRIMERO: Expresar nuestro total respaldo al gobierno de Ecuador y al presidente Rafael Correa Delgado, abogamos por que prevalezca el orden interno de ese país ante los hechos ocurridos, los cuales pueden afectar la vida institucional y la tranquilidad democrática de los ciudadanos y de la región.

SEGUNDO: Reiterar una vez más nuestro apoyo y solidaridad al pueblo de la República de Ecuador, ante los actos violentos y rechazamos la violencia promovida por detractores del Gobierno de Rafael Correa, con lo cual se pone en riesgo la convivencia pacífica y armónica de las naciones en nuestra América.

TERCERO: Ratificar nuestro compromiso con la paz, la estabilidad democrática de las naciones y solicitamos que se abran las puertas a través del diálogo, la negociación y el entendimiento civilizado con las personas de buena fe de vuestro país Ecuador, para llegar a un entendimiento, por tanto, nos oponemos a todas las acciones injerencistas y violentas contra el gobierno legalmente constituido de Rafael Correa Delgado y gobiernos legítimos de los pueblos de América Latina y el Caribe.

CUARTO: Llamar a la comunidad internacional a solidarizarse con el pueblo de la hermana República de Ecuador ante las acciones de desestabilización de los detractores del Pueblo y el Gobierno de Presidente Rafael Correa,

QUINTO: Envíense tres ejemplares originales de la Presente Declaración al Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Nicaragua para que por su medio se entreguen a la excelentísima señora Aminta Buenaño, embajadora extraordinaria y plenipotenciaria de la República del Ecuador en la República de Nicaragua con el fin de hacer el conocimiento de ésta Declaración a los gobiernos que representan y al Señor Sidhartha Marín Embajador de Nicaragua en Ecuador para que haga entrega a las autoridades de ese país.

SEXTO: Publíquese la presente Declaración en La Gaceta, Diario Oficial.

Dado en la ciudad de Managua, en la Sala de Sesiones de la Asamblea Nacional de la República de Nicaragua a los dieciséis días del mes de junio del año dos mil quince.

Ing. René Núñez Téllez Alba Palacios BenavidezPresidente de la Asamblea Nacional Secretaria de la Asamblea Nacional


Pasamos a la discusión en lo general.

Tenemos anotados nueve compañeros, cerramos la lista de oradores con Jacinto Suárez Espinoza.

Diputado Pedro Joaquín Chamorro Barrios, tiene la palabra.

DIPUTADO PEDRO JOAQUIN CHAMORRO BARRIOS:

Muchas gracias, señor Presidente.

Nuestra Bancada se va a oponer a esta declaración, en primer lugar, se trata de un problema interno, una situación interna del Ecuador que no compete a la Asamblea Nacional de Nicaragua estarse inmiscuyendo en los asuntos internos del Ecuador, como es la protesta de la población, por una ley prácticamente de carácter confiscatorio, por un anteproyecto de ley confiscatorio que promete confiscar el cincuenta por ciento de las herencias a las personas que fallezcan, con esta ley, qué inversionista va a invertir en Ecuador, sabiendo que el día que falte, que no esté ya en este mundo, el Estado le va a quitar el cincuenta por ciento de la herencia.

De eso se trata la protesta, y la ley era tan injusta que el propio Presidente Correa acaba de retractarse y mandó a quitarla del Parlamento bajo el pretexto, de que va llegar el Papa Francisco y busca cómo esté más calmada la situación en el Ecuador ante la llegada del Papa.

Entonces, en primer lugar, es una ley injusta, confiscatoria, tanto así que el Presidente Correa está echándose para atrás, y no es competencia de la Asamblea Nacional de Nicaragua estar emitiendo declaraciones cada vez que se produce un incidente o una protesta popular a la cual tienen derecho todos los pueblos en uno de los países amigos del ALBA, del Gobierno.

Así que, no compete, no creo que esta declaración deba estar siendo objeto de debate en un día como hoy, en una reunión extraordinaria como la que estamos teniendo actualmente.


Diputada María Eugenia Sequeira, tiene la palabra.

SEGUNDA VICEPRESIDENTA MARÍA EUGENIA SEQUEIRA:


En primer lugar, como miembro de esta Junta Directiva, nos habíamos convocado y habíamos acordado puntos de agenda, la elección y la integración de la Comisión Especial para la elección de nuevo magistrado, por una parte.

Por otro lado, también se aceptó el ingreso a esta orden del día, con trámite de urgencia para la salida y entrada de tropas a Nicaragua, sin embargo, esa propuesta creo que no tiene ningún carácter de urgencia ni mucho menos.

Así mismo, creo que las acciones que realizan los gobiernos siempre se da una reacción, y es natural que en un gobierno donde se quiera imponer un sistema totalitario o un sistema donde

van a despojar al pueblo de algo de su patrimonio, de algo que le pertenece, es lógico que reaccione de manera violenta y reaccione prácticamente en manifestaciones.

Más bien, creo que debe ser una reflexión para los gobiernos de Latinoamérica y el mundo entero, el respeto al derecho de la propiedad, el respeto a la libertad, el respeto a manifestarse es lo que debe prevalecer en los países latinoamericanos, principalmente como gobiernos democráticos, de lo contrario vas a tener manifestaciones como en Nicaragua reclamando sus derechos por las tierras, en contra del canal que se quiere construir en Nicaragua, vas a tener manifestaciones en Venezuela, manifestaciones en Ecuador, en todos los países que quieran implementar sistemas totalitarios, ante una acción una reacción natural y con todo derecho de un pueblo que quiere defender sus derechos, su propiedad, su libertad.



Diputada Martha Marina González, tiene la palabra.

DIPUTADA MARTHA MARINA GONZÁLEZ:

Buenos días compañero, y bienvenido porque ya está bien de salud.

En primer lugar, creo que los medios de comunicación y tal como lo establece la Carta de las Naciones Unidas es para promover la libertad de expresión, y la libertad de expresión no dice que puede hacerse una guerra mediática contra un gobierno democrático, como es el gobierno del Presidente Rafael Correa.

La función de los medios de comunicación es social, su función es informar y es educar al pueblo, esa es la función de los medios de comunicación y no prestarse a una guerra mediática contra un gobierno, además, ya no es solamente un asunto interno por cuanto están abusando de lo que es la Declaración de la OEA y también la Declaración que hay de las Naciones Unidas, todo lo que está relacionado con la libertad de expresión.

Entonces, estos medios de comunicación están provocando una desestabilización en un gobierno democrático que por ende viene a afectar a América Latina, porque somos pueblos unidos, estamos integrados en el ALBA, somos hermanos y por lo tanto uno de nuestros principios es la solidaridad con nuestros pueblos latinoamericanos.

Por lo tanto, respaldo esta Declaración que se ha presentado al Plenario y le solicito a las diputadas y a los diputados el apoyo, la solidaridad con el gobierno del Presidente Rafael Correa y que procedamos a votar y a darle ese voto de respaldo, de solidaridad de Nicaragua con el Gobierno y la revolución del Presidente Rafael Correa en el Ecuador.

Muchas gracias.

legislacion.asamblea.gob.nilegislacion.asamblea.gob.ni/diariodebate.nsf... · web viewguillermo...

Documents