vijesnik 11 copy - sveta petka 11 copy.indd.pdf · kada ~itamo o `ivotima svetiteqa kroz vijekove,...
TRANSCRIPT
Srpska Pravoslavna Crkva Svete PetkeSt. Petka Serbian Orthodox Church1990 Lake Emma RdLongwood, FL 32750
SASTANAK KOLA SRPSKIH SESTARA I UPIS U [KOLICU -- 10. AVGUSTA
PO^ETAK CRKVENE [KOLICE I FOLKLORA - 24. AVGUSTA
POSJETITE NA[U WEB-STRANICU:WWW.SVETAPETKA.ORG
NONPROFIT ORGU S POSTAGE
PAIDMid-FL FL
Permit No. 552
VIJE
SNI
K^A
SOP
IS
SRP
SKE
PRA
VOSL
AVN
E C
RKVE
PARO
HI
JE S
VETE
PET
KE U
ORL
AND
UQ
ETO 2
008.
KOS
OVO
- NA
JSK
UPQ
A S
RPSK
A R
E^
VIJE
SNI
KPA
ROHI
JE S
VETE
PET
KE U
ORL
ANDU
QET
O 20
08.
glavni i
odgovorni u
rednik:
Sve{
ten
ik Q
ubi{
a Br
wo{
Ure|iva~ki o
dbor:
Mar
ko Z
e~ev
i}N
ovic
a P
etru
{i}
Mla
denk
a \u
ki}
Saradnik i
dopisnik:
Art
hu
r J.
Ch
esse
r, M
orri
stow
n,
TN
Izdava~:
Srps
ka P
ravo
slav
na C
rkva
Sve
te
Pet
ke19
90
Lak
e E
mm
a R
dL
ong
woo
d,
FL
32
75
0web
-stranica: w
ww
.sve
tap
etk
a.or
ge-mail: vi
jesn
ik@
svet
apet
ka.
org
Naslovna s
tranica:
PE
]K
A P
AT
RI
JAR
[I
JA, i
zgra
|ena
u p
erio
du 1
230.
-133
0.
godi
ne
SP
ON
ZO
R O
VO
G I
ZD
AW
A V
IJE
SN
IK
A
Kaf
e/R
esto
ran
Romansa
Tel
. 407
-672
-171
785
1 E
Stat
e R
oad
434
Long
woo
d, F
L 32
750
- K
afe
Rom
ansa
vam
nud
i ve
liku
pon
udu
dom
a}ih
jela
sa
ro{
tiq
a, p
osla
stic
a, i
raz
nora
znih
pi}
a.
- U
z u`
ivo
muz
iku
svak
og p
etka
i s
ubot
e ve
~e,
Kaf
e R
oman
sa je
ide
alno
mje
sto
za v
a{ p
rovo
d.
- D
a bi
h va
{u
zaba
vu u
~ini
li {
to b
oqom
, od
ned
av-
no s
u va
m n
a ra
spol
agaw
u bi
lija
rski
sto
, m
a{in
a za
pi
kado
, sto
ni f
udba
l ka
o i
jo{
mno
go d
rugi
h ig
ara.
- K
afe
Rom
ansa
je
tako
|e u
sta
wu
da o
rgan
izuj
e va
{u
priv
atnu
zab
avu
(ro|
enda
ni,
kr{
tew
a, i
td)
uz p
uno
pi}e
i h
ranu
.
!!!S
pec
ija
ln
o!!
!U
z be
spla
tan
ulaz
do
24. a
vgus
ta, s
vako
g pe
tka
i su
bote
za
vas
u`
ivo
nast
upaj
u D
raga
na i
[on
e (O
svaj
a~i)
!!!
- 51-
RA
SP
OR
ED
BO
GO
SL
U@
EW
AU
HR
AM
U S
VE
TE
PE
TK
E U
OR
LA
ND
U
AV
GU
ST
2008.
2. a
vgus
t 20
08. (
Ili
ndan
)
- S
veta
Lit
urgi
ja u
10
~aso
va,
3. a
vgus
t 20
08. (
Ned
jeq
a)
-
Sve
ta L
itur
gija
u 1
0 ~a
sova
,10
. avg
ust
2008
. (N
edje
qa)
- S
veta
Lit
urgi
ja u
10
~aso
va,
17. a
vgus
t 20
08. (
Ned
jeq
a)
-
Sve
ta L
itur
gija
u 1
0 ~a
sova
,19
. avg
ust
2008
. (P
reob
ra`
ewe
Gos
podw
e)
- S
veta
Lit
urgi
ja u
10
~aso
va,
24. a
vgus
t 20
08. (
Ned
jeq
a)
-
Sve
ta L
itur
gija
u 1
0 ~a
sova
,28
. avg
ust
2008
. (V
elik
a G
ospo
jina
)
- S
veta
Lit
urgi
ja u
10
~aso
va,
31. a
vgus
t 20
08. (
Ned
jeq
a)
-
Sve
ta L
itur
gija
u 1
0 ~a
sova
.
SE
PT
EM
BA
R 2
008.
7. s
epte
mba
r 20
08. (
Ned
jeq
a) -
Sve
ta L
itur
gija
u 1
0 ~a
sova
,11
. sep
tem
bar
(Usj
ekov
awe
Gla
ve S
v. J
ovan
a K
rsti
teq
a)
- S
veta
Lit
urgi
ja u
10
~aso
va,
14. s
epte
mba
r 20
08. (
Ned
jeq
a) -
Sve
ta L
itur
gija
u 1
0 ~a
sova
,21
. sep
tem
bar
2008
. (N
edje
qa-
Mal
a G
ospo
jina
)- S
veta
Lit
urgi
ja u
10
~aso
va,
22. s
epte
mba
r 20
08. (
Sv.
Joa
kim
i A
na)
- Sve
ta L
itur
gija
u 1
0 ~a
sova
,27
. sep
tem
bar
2008
. (K
rsto
vdan
) - S
veta
Lit
urgi
ja u
10 ~
asov
a,28
. sep
tem
bar
2008
. (N
edje
qa)
- S
veta
Lit
urgi
ja u
10
~aso
va,
OK
TO
BA
R 2
008.
5. o
ktob
ar 2
008.
(N
edje
qa)
- Sve
ta L
itur
gija
u 1
0 ~a
sova
,11
. okt
obar
200
8. (
Zad
u{ni
ce)
- V
e~er
we i
Par
asto
s u 18
~as
ova,
12. o
ktob
ar 2
008.
(Ned
jeq
a)
- S
veta
Lit
urgi
ja u
10
~aso
va,
19. o
ktob
ar 2
008.
(Ned
jeq
a)
- S
veta
Lit
urgi
ja u
10
~aso
va,
26. o
ktob
ar 2
008.
(N
edje
qa-
Sla
va C
rkve
)
-
Sve
ta
Lit
urgi
ja
u 10
~a
sova
,27
. okt
obar
2008
. (P
repo
dobn
a Mat
i P
aras
keva
- Sve
ta P
etka
)
-
Sve
ta L
itur
gija
u 1
0 ~a
sova
,31
. okt
obar
2005
. (S
v. P
etar
Cet
iwsk
i i
Sve
ti A
post
ol L
uka)
- S
veta
Lit
urgi
ja u
10
~aso
va,
SV
AK
E S
UB
OT
E U
VE
^E
U 7
SA
TI
SL
U@
I S
E V
E^
ER
WE
B
OG
OS
LU
@E
WE
- 50
-
� SAD
R@AJ
:S
ve{
t. Q
ubi{
a B
rwo{
, PA
RO
HI
JAN
IM
A
4M
arko
Ze~
evi}
, Pis
mo
Pre
dsje
dnik
a - R
AD
OV
I I
PR
IP
RE
ME
Z
A P
O^
ET
AK
8
KO
SO
VO
- N
AJ
SK
UP
QA
SR
PS
KA
RI
JE
^
11V
ladi
ka A
tan
asij
e Je
vti}
, VA
PA
J S
RB
A K
OS
OV
A I
ME
TO
-H
IJE
11B
esed
a L
azar
eva
pred
boj
21Z
oran
Mi{
i}, K
osov
ski
ep
21Z
oran
Bog
avac
, Etn
i~ko
~i{
}ew
e
23
Pos
ledw
e pr
edav
awe
Pro
f. D
imit
rija
Bog
dano
vi}a
23R
ajko
Nog
o, E
NE
RG
IJA
JE
DN
OG
PO
RA
ZA
25
Art
ur ^
eser
, OT
CJE
PQ
EW
E O
DO
BR
EN
O!
25
IS
TO
RI
JA
I P
OL
IT
IK
AA
leks
anda
r [
ah, B
RI
GA
ZA
MI
R U
SV
ET
LO
ST
I N
AJN
OV
I-
JIH
BA
LK
AN
SK
IH
DO
GA
\A
WA
27A
post
olos
Zup
anio
tis,
ME
K K
EJN
RA
ZO
^A
RA
O G
RK
E U
A
ME
RI
CI
29
OB
AV
JE
[T
EW
AP
rilo
g za
Kos
ovo
i M
etoh
iju
33V
EL
IK
I S
RP
SK
I F
ES
TI
VA
L 2
008.
34S
AS
TA
NA
K K
OL
A S
RP
SK
IH
SE
ST
AR
A
35F
OL
KL
OR
NA
GR
UP
A P
O^
IW
E S
A R
AD
OM
37
IZ
VJE
[T
AJ
O R
AD
U C
RK
VE
NE
[K
OL
IC
E 2
007/
08.
38
PO
^E
TA
K N
OV
E [
KO
LS
KE
GO
DI
NE
40
BI
BL
IO
TE
KA
I ^
IT
AO
NI
CA
41
NO
VO
ST
IP
osje
ta i
z S
jeve
rne
Kar
olin
e
42
Pos
jeta
Crk
vene
{ko
lice
Sve
te P
etke
Xek
sonv
ilu
44
VJE
^A
N P
OM
EN
@iv
ojin
\or
|evi
}
47
SP
OR
TM
lade
n \
uki}
, Iz
Fud
bals
kog
klub
a P
ante
ri
48S
lavk
o D
uvw
ak, B
AL
OT
A[
KI
TU
RN
IR
49
Ras
pore
d B
ogos
lu`
ewa
50S
ponz
or i
zdaw
a
51
Sve
{t
enik
Qub
i{a
Brw
o{P
AR
OH
IJA
NI
MA
Dra
ga b
ra}o
i s
estr
e,pr
ije
neko
liko
dan
a sa
m s
lu`
e}i
Sv.
Lit
urgi
ju ~
itao
Je
van|
eqe
u ko
me
se k
a`e:
“S
vjet
iqka
je t
ijel
u ok
o. A
ko,
dakl
e, o
ko t
voje
bud
e zd
ravo
, sv
e }e
tij
elo
tvoj
e sv
ijet
lo
biti
. A
ko l
i ok
o tv
oje
kvar
no b
ude,
sve
}e
tije
lo t
voje
ta
mno
bit
i. A
ko j
e, d
akle
svj
etlo
st k
oja
je u
teb
i ta
ma,
ko
lika
je
tek
tam
a!”
(Mt.
6,
22-2
3) N
ekak
o u
isto
vri
-je
me,
gle
dao
sam
jed
nu e
mis
iju
koju
mi
je d
ao p
rija
teq
iz
Xek
sonv
ila
i zo
ve s
e “D
uhov
nici
”. U
em
isij
i se
gov
ori
o
duho
vnic
ima,
sve
{te
nici
ma
ili
sve{
teno
mon
asim
a, k
oji
imaj
u bl
agos
lov
da u
prav
qaj
u du
hovn
im `
ivot
ima
svoj
e du
hovn
e dj
ece,
svo
jih
paro
hija
na. U
loga
duh
ovni
ka j
e bi
la
od o
grom
nog
zna~
aja
u `
ivot
ima
hri{
}ana
. K
ada
~ita
mo
o `
ivot
ima
svet
iteq
a kr
oz v
ijek
ove,
na}
i}em
o da
su
uvi-
jek
imal
i ne
koga
ko
ih j
e ru
kovo
dio
u `
ivot
u, k
ako
kroz
du
hovn
i `
ivot
, ta
ko i
kro
z sv
jeto
vne
prob
lem
e. D
anas
, u
- 4 -
Sla
vko
Duv
wak
BA
LO
TA
[K
I T
UR
NI
R
U s
ubot
u, 2
6. ju
la 2
008.
god
ine,
na
imaw
u C
rkve
Sve
te
Pet
ke o
dr`
an j
e B
alot
a{ki
tur
nir.
Tur
nir
na k
ome
je
u~es
tova
lo 1
6 ek
ipa
bio
je p
oseb
an p
o to
me
{to
se
igra
lo
dva
na d
va a
ne
~eti
ri n
a ~e
tiri
, kao
{to
to
obi~
no b
iva.
T
urni
ru s
u pr
isus
tvov
ali
i go
sti
iz S
ent
Pet
ersb
urga
. Sve
je
pro
tekl
o u
veli
kom
tak
mi~
arsk
om d
uhu,
a p
obje
dnic
i su
bi
li B
oris
lav
Ku`
et i
Tod
or D
ragi
}evi
}.O
rgan
izov
awe
turn
ira
je d
onij
elo
pril
og o
d $1
000
za G
ra|e
vins
ki F
ond
Crk
ve S
vete
Pet
ke. I
graw
e ba
lota
se
odr
`av
a sv
akog
pet
ka u
ve~e
na
imaw
u C
rkve
Sve
te
Pet
ke i
svi
koj
i su
zai
nter
esov
ani
mog
u da
do|
u i
da n
am
se p
ridr
u`e
u ig
ri.
- 49-
Mla
den
\uk
i}I
Z F
UD
BA
LS
KO
G K
LU
BA
PA
NT
ER
I
Dra
gi n
a{i
paro
hija
ni,
kao
{to
vj
erov
atno
zn
ate,
na
{
Fud
bals
ki
klub
“P
ante
ri” v
e} n
ekol
iko
godi
na o
svaj
a tu
rnir
za
turn
irom
, ka
ko u
mal
om t
ako
i u
veli
kom
fud
balu
. O
ve g
odin
e, p
ozva
ni s
mo
da u
~est
vuje
mo
na n
ajve
}em
sr
psko
m f
udba
lsko
m t
urni
ru u
Sje
vern
oj A
mer
ici,
koj
i se
ov
e je
seni
odr
`av
a u
Kan
adi.
Na{
tim
ve}
im
a re
puta
ciju
kao
jed
an o
d na
jboq
ih,
pa i
mam
o ve
oma
ozbi
qne
{an
se d
a os
voji
mo
ovaj
tur
nir
i u
na{
gra
d do
nese
mo
trof
ej.
Osv
ajaw
em {
ampi
onsk
og
trof
eja
na{
tim
bi
stek
ao p
ravo
da
bude
dom
a}in
tur
nira
ko
ji }
e se
odr
`at
i id
u}e
godi
ne.
Ova
j na
jve}
i sr
pski
f
udba
lski
tu
rnir
se
od
r`av
ve
} du
gi
niz
godi
na, a
u w
emu
u~es
tvuj
u m
nogo
broj
ne
ekip
e iz
sv
ih k
raje
va S
jedi
wen
ih
Dr`
ava
i K
anad
e.
Odr
`av
awem
ov
og
turn
ira
u na
{em
gr
adu,
na
{
tim
bi
na
prav
io
jeda
n ve
liki
i z
na~a
jan
dopr
inos
na{
oj c
ijel
oj c
rkve
no-
{ko
lsko
j zaj
edni
ci.
Iz
ovog
a ra
zlog
a va
s m
olim
o da
svo
jim
don
acij
ama
poka
`et
e sv
oju
podr
{ku
ov
im
izva
nred
nim
m
ladi
}im
a ko
ji s
u do
stig
li n
e{to
o ~
emu
se p
rije
dvi
je g
odin
e ni
su
usu|
ival
i ni
saw
ati.
U~e
{}e
u n
ajve
}em
i n
ajzn
a~aj
nije
m
srps
kom
tur
niru
u f
udba
lu.
Za
vi{
e in
for
mac
ija
javi
te
se
Pre
dsje
dnik
u F
udba
lsko
g K
luba
“Pan
teri
” Mla
denu
\uk
i}u
na t
elef
on:
407-
782-
5078
. U
im
e kl
uba
“Pan
teri
” i
svih
oni
h ko
ji s
u do
prin
ijel
i na
{em
usp
jehu
, una
prij
ed v
am s
e za
hvaq
ujem
o na
pod
r{ci
.
- 48
-
savr
emen
om s
vije
tu, u
loga
duh
ovni
ka je
pom
jere
na s
a sv
oga
mje
sta
i q
udi
`iv
e je
dan
`iv
ot b
ez s
mir
ewa,
bez
ika
kvih
gr
anic
a i
norm
i. K
ako
to n
eki
ka`
u, d
anas
vi{
e ni
{ta
nij
e sv
eto.
Za{
to je
to
tako
i k
oji
su r
azlo
zi k
oji
su d
ovel
i do
ov
akvo
ga s
taw
a?R
e}i
}e n
eki
da j
e za
sve
kri
v ko
mun
izam
. M
e|ut
im,
za{
to o
nda
na{
nar
od k
oji
`iv
i ov
dje,
u A
mer
ici
ve}
go-
dina
ma
i ni
je b
io `
rtva
kom
uniz
ma,
im
a is
ti p
robl
em. J
a m
isli
m d
a se
odg
ovor
nal
azi
u re
~eni
ci i
z S
veto
g P
ism
a sa
po
~etk
a ov
oga
teks
ta. J
edno
stav
no, m
i hr
i{}a
ni (p
o im
enu,
al
i ne
i p
o dj
elim
a) s
mo
preo
kupi
rani
zem
aqsk
im s
tvar
i-m
a, p
reok
upir
ani
smo
jurw
avom
za
novc
em i
za
imaw
em t
o-li
ko d
a se
uop
{te
ne
sje}
amo
da je
jedi
ni G
ospo
d “s
vjet
lost
sv
ijet
u, s
vjet
lost
koj
a sv
ijet
li u
tam
i i
tam
a je
ne
obuz
e”.
Sta
rac
Tad
ej,
veli
ki d
uhov
nik
iz m
anas
tira
Vit
ovni
ce
ka`
e: “
Kak
ve s
u ti
mis
li, o
naka
v ti
je i
`iv
ot”.
Uko
liko
se
bav
imo
stal
no m
isli
ma
kako
da
{to
vi{
e st
ekne
mo
za
`iv
ota,
izg
ovar
aju}
i se
da
to ~
inim
o da
pom
ogne
mo
djec
i il
i sv
ojim
a u
kraj
u, o
nda
nem
amo
vrem
ena
niza
{ta
, os
im
da r
adim
o. N
eki
}e r
e}i
opet
, ova
zem
qa
u ko
ju s
mo
do{
li
nas
tjer
a na
tak
av `
ivot
, al
i to
je
sam
o za
vara
vaw
e i
opet
nek
a vr
sta
izgo
vora
. Ne
ka`
em d
a tr
eba
da l
e`im
o i
~eka
mo
da n
am p
adne
sa
neba
, ali
u o
voj z
emq
i se
mo`
e sa
s-vi
m n
orm
alno
i p
rist
ojno
`iv
jeti
rad
e}i
norm
alno
i b
ez
pret
jeri
vaw
a. N
e za
bora
vim
o da
tre
ba d
a od
emo
nede
qom
u
crkv
u (n
e sa
mo
jedn
om u
pol
a go
dine
). N
e za
bora
vim
o da
sm
o u
svoj
im `
ivot
ima
imal
i i
te`
ih p
erio
da u
koj
ima
je
bilo
va`
no s
a~uv
ati
`iv
u gl
avu
i ni
{ta
vi{
e, a
sad
a, a
ko
ne m
o`em
o da
pla
}am
o dv
a il
i tr
i kr
edit
a na
ku}
e i
auto
-m
obil
e, p
ropa
st!
Nij
e i
ne d
aj B
o`e
da je
tak
o.V
i{e
puta
sam
gov
orio
o z
na~a
ju p
osta
. M
e|ut
im,
mal
i br
oj je
oni
h ko
ji p
oste
. To
sam
pri
mij
etio
, na
alos
t,
i u
toku
ovo
ga, s
koro
zav
r{en
og P
etro
Pav
lovs
kog
post
a.
“Ne}
e gr
ijeh
u u
sta,
neg
o iz
ust
a”.
Stv
arno
je
dosa
dilo
sl
u{at
i ov
u iz
vika
nu i
zrek
u. K
o ju
je
god
izm
isli
o, n
ije
znao
{ta
~in
i il
i m
u je
sam
i |a
vo d
o{ap
tava
o. J
er, a
ko i
ole
pazi
{ k
ada
je k
oji
praz
nik,
ako
iol
e pa
zi{
kad
a su
pos
tovi
- 5 -
i tr
udi{
se
da p
osti
{ s
rije
du i
pet
ak, k
ao i
du`
e po
stov
e ko
je je
Crk
va u
stan
ovil
a, p
risj
e}a{
se
Bog
a, r
adi{
ne{
to
za d
u{u
svoj
u, r
adi{
ne{
to {
to t
e vo
di k
a pu
tu s
pase
wa.
S
a dr
uge
stra
ne, a
ko k
a`e{
“ne}
e gr
ijeh
u u
sta.
..”, o
dri~
e{
se s
avez
a sa
Bog
om, o
dri~
e{ s
e cr
kve
svoj
e, o
dri~
e{ s
e sv
e-ga
{to
je s
veto
i ~
esti
to. K
a`e
Sv.
Jov
an Z
lato
usti
, ~ij
u sl
u`bu
slu
`im
o sv
ake
nedj
eqe
i pr
azni
ka: “
Kad
a kr
mar
o{
poto
ne, k
ada
se s
veti
onik
uga
si, k
ada
vojs
kovo
|a b
ude
zar-
obq
en, k
akva
ond
a na
da o
staj
e za
pot
~iw
ene”
.S
ve {
to r
adim
o u
`iv
otu,
tre
ba d
a ra
dim
o ta
ko d
a to
is
kori
stim
o za
svo
j na
pred
ak. A
li, p
od n
apre
tkom
nem
oj-
mo
podr
azum
ijev
ati
sam
o ko
liko
je k
o st
ekao
im
etka
u {
to
kra}
em v
rem
enu
rade
}i p
o dv
a-tr
i po
sla
ili
obm
awuj
u}i
svoj
e bl
i`w
e. A
ko o
slij
epim
o du
hovn
im o
~im
a, t
j. uk
olik
o se
upr
qam
o gr
ijes
ima
i pr
esta
nem
o ~e
znut
i za
Bog
om, t
o je
po
~eta
k na
{eg
a kr
aja.
Ako
~ov
jek
ima
boga
tstv
o, t
o tr
eba
da m
u bu
de s
red-
stvo
za
slu`
bu B
ogu
i q
udim
a. M
e|ut
im, a
ko ~
ovje
k ro
buje
bo
gats
tvu
i on
o vl
ada
wim
e, u
mje
sto
obrn
uto,
tad
a ga
ono
ud
aqav
a od
Bog
a, o
d q
udi,
od
Crk
ve B
o`je
. Z
atva
ra o
~i
du{
e w
egov
e i
tije
lo p
osta
je m
ra~n
o i
tam
a ga
obu
zim
a.
Sve
ti J
ovan
jo{
dod
aje
u sv
ojim
Bes
jeda
ma:
“B
ogat
stvo
ni
je s
amo
zato
{te
tno
po v
as {
to l
upe`
e or
u`a
prot
iv
vas
i {
to p
otpu
no p
omra
~ava
um
va{
, ve}
na
prvo
m m
estu
{
to v
as o
no,
u~in
iv{
i va
s ro
bqem
bez
du{
nog
boga
tstv
a,
udaq
ava
od s
lu`
ewa
Bog
u, i
na
taj n
a~in
{ko
di v
am i
tim
e {
to v
as ~
ini
robo
vim
a st
vari
nad
koj
ima
vi t
reba
da
vla-
date
, i t
ime
{to
ne
dopu
{ta
da
slu`
ite
Bog
u ko
me
ste
vi
du`
ni p
re s
vega
slu
`it
i”.
Obr
atit
e pa
`w
u na
rij
e~i
Hri
stov
e: “
Pog
leda
jte
na
ptic
e ne
besk
e ka
ko n
e si
ju, n
iti
`aw
u, n
i sa
bira
ju u
`it
-ni
ce;
pa O
tac
va{
neb
eski
hra
ni i
h. N
iste
li
vi m
nogo
pr
ete`
niji
j od
wih
? A
ko
od v
as b
rinu
}i s
e m
o`e
prid
o-da
ti r
astu
svo
me
laka
t je
dan?
I z
a od
ijel
o {
ta s
e br
inet
e?
Pog
leda
jte
krin
ove
u po
qu
kako
ras
tu;
ne t
rude
se
niti
pr
edu.
Ali
ja v
am k
a`em
da
se n
i S
olom
on u
svo
j sla
vi s
vojo
j ne
odj
enu
kao
jeda
n od
wih
” (M
t. 6
, 26-
29).
Ja
sam
bio
svj
edok
- 6 -
ulic
om S
v. \
or|a
u k
ojoj
se
nala
zi i
mal
a ka
pela
Gr~
ke
Pra
vosl
avne
crk
ve p
osve
}ena
Sv.
Fot
iju
Car
igra
dsko
m. T
u sm
o pr
isus
tvov
ali
ve~e
rwem
bog
oslu
`ew
u ko
je j
e sl
u`io
sv
e{te
nik
Gr~
ke c
rkve
Sv.
Nek
tari
ja i
z [ar
lota
, Sje
vern
a K
arol
ina.
Nak
on b
ogos
lu`
ewa
mal
o sm
o po
razg
ovar
ali
sa
prav
osla
vnom
bra
}om
, a p
otom
nas
tavi
li d
aqe.
Nak
on u
zbud
qiv
og d
ana,
sti
gli
smo
kasn
o uv
e~e
svoj
im
ku}a
ma.
Svi
su
bili
um
orni
ali
i z
adov
oqni
, iz
razi
v{i
`eq
u da
ova
kvih
pos
jeta
u b
udu}
nost
i bu
de jo
{ v
i{e.
�V
JE
^A
N P
OM
EN
@I
VO
JI
N \
OR
\E
VI
]
U n
edje
qu,
11.
maj
a 20
08. u
Reg
iona
lnom
med
icin
skom
ce
ntru
Hol
ms
u I
ndia
lant
iku,
u s
vojo
j 68.
god
ini
`iv
ota,
up
okoj
io s
e @
ivoj
in \
or|e
vi}.
Ro|
en j
e u
Srb
iji
od o
ca
Dra
goq
uba
i m
ajke
\ur
ice.
U B
reva
rd K
aunt
i, t
j. u
grad
M
elbu
rn
na
isto
~noj
ob
ali
Cen
tral
ne
Flo
ride
st
igao
je
sa
sv
ojom
su
prug
om
Qiq
anom
pri
je 1
8 go
dina
. B
io j
e os
niva
~,
vlas
nik
i u~
iteq
Um
jetn
i~ke
Aka
dem
ije
u K
livl
endu
, O
hajo
, ka
o i
u I
ndia
lant
iku,
F
lori
da. O
sim
sup
ruge
Qiq
ane
sa k
ojom
je
`iv
io u
bra
ku p
unih
39
godi
na,
@iv
ojin
a su
`al
ili
mno
gobr
ojni
ro|
aci
i pr
ijat
eqi
u ro
dnom
Beo
grad
u, k
ao i
mno
gi p
rija
teq
i {
irom
Sje
diw
enih
Am
eri~
kih
Dr`
ava.
@iv
ojin
je
sa
hraw
en
u po
rodi
~noj
gr
obni
ci
na
Cen
tral
nom
gro
bqu
u B
eogr
adu.
- 47-
bez
ikak
vog
inte
resa
, a
Don
ald
i M
ilic
a su
nak
on {
to
su p
aroh
ijan
i vr
atil
i za
jam
, od
lu~i
li d
a da
ju,
ovog
put
a be
spov
ratn
o, k
ao p
rilo
g za
po~
etak
gra
dwe
novo
ga h
ram
a 20
,000
.00
dola
ra. T
ime
su d
ali
povo
da d
a se
u X
ekso
nvil
u po
~ne
uvel
iko
razm
i{q
ati
o iz
grad
wi
nove
crk
ve.
Nak
on S
vete
Lit
urgi
je,
slu`
en j
e sv
e~an
i ru
~ak,
a
poto
m s
u se
vje
rnim
a ob
rati
li V
ladi
ka M
itro
fan
, o.
S
tani
slav
, o.
Dra
gan
i g.
Don
ald
Pog
orel
ski
prig
odni
m
besj
edam
a.
Tad
a su
na
scen
u st
upil
i dj
e~ac
i i
djev
oj~i
ce C
rkve
ne
{ko
lice
Sve
te P
etke
sa
svoj
om p
reds
tavo
m “
Je`
eva
ku -
}ica
”. I
ako
bez
svih
pot
rebn
ih r
ekvi
zita
, pr
edst
ava
je
bila
veo
ma
uspj
e{na
, ta
ko d
a su
svi
pri
sutn
i u`
ival
i u
woj
. Dje
~ica
su
bila
pre
sre}
na d
a su
po
prvi
put
nas
tupi
la
negd
je
van
svoj
e m
ati~
ne
crkv
e u
Orl
andu
. P
osli
je
pred
stav
e pr
ovel
i sm
o jo
{ j
edan
sat
u d
ru`
ewu
sa n
a{im
vl
adik
om i
dom
a}in
ima,
a z
atim
sm
o sa
dje
~ico
m p
o{li
u
obil
azak
St.
Avg
usti
na, g
rada
na
obal
i A
tlan
tika
, jed
nog
od p
rvih
nas
eqa
u S
jeve
rnoj
Am
eric
i. P
ro{
etal
i sm
o
- 46
-
vi{
e pu
ta i
u s
vom
`iv
otu,
a i
nau
~io
iz i
skus
tva
drug
ih,
da n
ema
te b
rige
koj
a m
o`e
biti
na
kori
st o
sim
bri
ge d
a se
ste
kne
Car
stvo
Neb
esko
. Sam
o br
iga
i ~e
`w
a za
Bog
om
vode
ka
prav
om p
utu.
Ako
mis
li{
da
ti j
e ne
{to
nu`
no i
ne
opho
dno,
ako
je b
a{ t
ako
onda
}e
Gos
pod
na}i
na~
ina
da
i do
|e{
do
toga
. Z
ato
treb
a da
dob
ro p
oslu
{am
o pj
esm
u ko
ja s
e pj
eva
na L
itur
giji
i k
a`e:
“M
i ko
ji h
eruv
ime
taj-
anst
veno
izo
bra`
avam
o, i
@iv
otvo
rnoj
Tro
jici
tri
svet
u pj
esm
u pj
evam
o, s
ada
svak
u `
ivot
nu b
rigu
ost
avim
o”. K
ada
svak
u br
igu
osta
vim
o, t
ada
}em
o se
pri
klon
iti
prav
oj i
is
tins
koj
vrij
edno
sti
koju
jed
ino
mo`
emo
na}i
u C
arst
-vu
vje
~nom
i n
epro
lazn
om, J
er “
Car
stvo
Bo`
ije
nije
jel
o ni
pi}
e, n
ego
prav
edno
st i
mir
i r
ados
t u
Duh
u S
veto
me”
(R
im. 1
4, 1
7).
Nek
a bi
G
os-
pod
dao
da s
e os
lo-
bodi
mo
zem
aqsk
ih
brig
a i
prob
lem
a,
a to
jed
ino
mo`
emo
vjer
om
u T
vorc
a,
mis
le}i
sv
agda
na
do
bro
i ut
vr|u
ju}i
se
u C
rkvi
Bo`
ijoj
. S
amo
tada
m
o`em
o o~
ekiv
ati
da }
e se
i
Gos
pod
sjet
iti
slug
u sv
ojih
. Wem
u ne
ka je
sl
ava
i hv
ala,
Ocu
i
Sin
u i
Sve
tom
e D
uhu,
sva
gda
sada
i
uvij
ek i
u v
ijek
ove
vije
kova
. Am
in!
- 7 -
Mar
ko Z
e~ev
i}P
ism
o p
red
sjed
nika C
rkven
og
odbora
RA
DO
VI
I P
RI
PR
EM
E Z
A P
O^
ET
AK
Dra
ga b
ra}o
i s
estr
e,
evo
pro|
e sk
oro
~eti
ri m
jese
ca o
d m
oga
prvo
g ob
ra -
}aw
a. O
d ta
da p
a do
dan
as C
rkve
ni O
dbor
je
radi
o pu
nom
pa
rom
na
ra
znim
po
qim
a.
Od
mno
gih
stva
ri
koje
sm
o ok
on~a
li i
oni
h ko
je s
u jo
{ u
tok
u, j
a }u
se
osvr
nuti
na
sam
o w
ih
neko
liko
ko
je
smat
ram
za
m
alo
va`
nije
, a
to s
u ob
ila-
zak
paro
hija
na,
rado
vi
na p
roje
ktu
za i
zgra
dwu
crkv
e i
prip
rem
a za
ov
ogod
i{w
i F
esti
val.
Nas
tavq
ena
je
akci
ja
obil
aska
sv
ih
paro
hija
na i
upo
znav
awe
sa p
roje
ktom
i p
lano
m
za f
inan
sira
we
izgr
ad-
we
crkv
e. D
o sa
da s
mo
obi{
li o
ko 2
00 d
omov
a u
paro
hiji
od
koji
h se
vas
ok
o 16
0 uk
qu~
ilo
u re
-do
vno
dava
we
mje
se~n
ih
pril
oga,
ko
ji
su
nam
sa
da v
rlo
potr
ebni
, a
o ~e
mu
}u m
alo
op{
irni
je
u na
stav
ku. O
stal
o na
m je
jo{
nek
olik
o do
mov
a da
pos
jeti
-m
o. T
o jo
{ n
ism
o ob
avil
i zb
og n
a{ih
ili
va{
ih o
bave
za,
ali
potr
udi}
emo
se d
a i
to u
~ini
mo
u na
jkra
}em
rok
u. A
ko
neko
me
od v
as,
ko n
am s
e na
da,
odgo
vara
pos
eban
dan
ili
te
rmin
, sl
obod
no n
as p
ozov
ite,
pa
}em
o do
govo
riti
vri
-je
me
posj
ete.
- 8 -
prvo
g sv
e{te
nika
ove
par
ohij
e, p
aroh
ijan
i iz
Xek
sonv
ila,
ug
lavn
om n
ovod
o{li
kao
izb
jegl
ice
iz b
iv{
e Ju
gosl
avij
e,
uspj
eli
su d
a se
org
aniz
uju,
pro
na|u
pra
vo m
jest
o i
da
kupe
zem
qi{
te. T
u se
ve}
nal
azio
obj
ekat
kom
e je
tre
bala
ob
nova
i p
reur
e|ew
e, t
ako
da m
o`e
da s
lu`
i ka
o cr
kva.
O
d ta
da j
e pr
o{lo
nep
unih
osa
m g
odin
a i
Par
ohij
a S
v.
Kra
qa
Mil
utin
a sa
da i
ma
otpl
a}en
o im
awe,
svo
ga s
taln
og
sve{
teni
ka
o.
Sta
nisl
ava
Kra
vqa~
u,
koji
je
sv
akak
o na
jzas
lu`
niji
za
us
post
avq
awe
crkv
enog
po
retk
a na
pa
rohi
ji, k
ao i
za
sve
ve}i
bro
j mla
dih
koji
se
mog
u vi
djet
i na
bog
oslu
`ew
ima,
kao
i u
Upr
avno
m o
dbor
u.S
vetu
Lit
urgi
ju je
slu
`io
Weg
ovo
Pre
osve
{te
nstv
o,
Epi
skop
Ist
o~no
-Am
eri~
ki G
. M
itro
fan
uz
sasl
u`ew
e ne
koli
ko
sve{
teni
ka:
o.
Dra
gana
Z
ari}
a iz
S
jeve
rne
Kar
olin
e, o
. S
tani
slav
a iz
Xek
sonv
ila,
te
o. Q
ubi{
e iz
Orl
anda
. N
a S
v. L
itur
giji
koj
om j
e po
~ela
pro
slav
a,
bilo
je
i ne
koli
ko g
osti
ju.
Sva
kako
, pr
ve b
i tr
ebal
o po
men
uti
bra~
ni p
ar D
onal
da i
Mil
icu
Pog
orel
ski,
koj
i su
naj
ve}i
dob
rotv
ori
ove
paro
hije
. Oni
su
prij
e ne
koli
ko
godi
na d
ali
nova
c da
se
ovo
imaw
e ku
pi. O
vaj z
ajam
je b
io
- 45-
novo
g hr
ama
Gos
p. V
lada
n G
luva
~evi
}. Z
ato
smo
u to
ku
wih
ove
posj
ete
isko
rist
ili
pril
iku
da i
sa
wim
nap
ravi
mo
sast
anak
i r
azgo
vor
o tr
enut
nom
sta
tusu
na{
eg p
oduh
vata
. S
asta
nak
je b
io v
eom
a pl
odon
osan
, tak
o da
je z
a o~
ekiv
ati
da }
emo
se u
nar
edni
h pa
r m
jese
ci d
osta
~e{
}e s
reta
ti u
O
rlan
du, k
ao i
da
}e i
zgra
dwa
otpo
~eti
do
kraj
a go
dine
.S
usre
t pa
rohi
ja
u O
rlan
du
je
zavr
{en
u
posl
ijep
odne
vnim
sat
ima,
kad
a su
gos
ti k
renu
li n
a pu
t.
Raz
i{li
sm
o se
sa
nado
m d
a }e
ovo
bit
i sa
mo
jeda
n od
niz
a ov
akvi
h sa
bora
, te
sa
`eq
om d
a i
mi
uzvr
atim
o po
sjet
u pr
ilik
om o
sve}
ewa
hram
a S
v. V
asil
ija
u G
rinz
boro
-u.
PO
SJE
TA
C
RK
VE
NE
[
KO
LI
CE
S
VE
TE
P
ET
KE
PA
RO
HI
JI
U X
EK
SO
NV
IL
U
Pri
je n
ekol
iko
nede
qa,
ta~
nije
21.
jun
a, p
aroh
ija
Sve
tog
Kra
qa
Mil
utin
a u
Xek
sonv
ilu
pros
lavi
la
je
jeda
n ve
oma
va`
an d
oga|
aj, k
oji
zasl
u`uj
e da
bud
e za
pisa
n kr
upni
m s
lovi
ma
u q
etop
is o
voga
hra
ma
- ot
plat
u du
ga
na k
upq
eno
imaw
e, g
dje
se n
alaz
i cr
kva.
Za
rela
tivn
o kr
atko
vri
jem
e, u
z po
mo}
pon
ajvi
{e
o. D
raga
na Z
ari}
a,
- 44
-
Vel
iki
dio
ovih
par
mje
seci
pro
vede
no j
e ra
de}i
na
proj
ekti
ma
za i
zgra
dwu
crkv
e. U
mom
pro
{lo
m p
ism
u, r
e-ka
o sa
m d
a je
fir
ma
koja
rad
i na
na{
em z
emq
i{no
m p
lanu
bi
la s
prem
na d
a pr
eda
papi
re z
a od
obra
vaw
e u
Sem
inol
K
aunt
i i
to j
e u~
iwen
o po
~etk
om m
aja.
Odg
ovor
od
Sem
i-no
l K
aunt
ija
je s
tiga
o vr
lo b
rzo
i u
wem
u je
bil
o m
nogo
za
htje
va, u
koj
ima
su t
ra`
ene
odre
|ene
pro
mje
ne, p
rije
neg
o {
to p
onov
o pr
edam
o pa
pire
. Pos
lije
nek
olik
o sa
stan
aka
sa i
n`iw
erom
i g
ra|e
vins
kim
pos
loda
vcem
odl
u~il
i sm
o da
pok
u{am
o da
isp
unim
o sv
e us
love
, je
r za
obil
azni
ce
nije
bil
o. N
eki
od u
slov
a su
bil
i do
datn
o bu
{ew
e im
awa
i as
fal
ta,
pron
ala`
ewe
i m
jere
we
sept
i~ke
jam
e, p
ro-
jeka
t ur
e|ew
a u
kom
e bi
bil
o od
re|e
no m
jest
o dr
ve}a
i
trav
nati
h st
aza
itd.
Svi
ovi
dod
aci
su z
ahti
jeva
li m
alo
vi{
e vr
emen
a, t
ruda
ali
i n
ovca
. Jed
an p
o je
dan,
zah
tjev
i su
se
ispu
wav
ali,
a p
apir
i pr
ipre
mal
i za
nov
u ko
ntro
lu u
S
emin
ol K
aunt
i, k
oja
treb
a da
se
desi
usk
oro.
U m
e|uv
rem
enu,
po~
etko
m ju
na, u
pos
jetu
nam
je d
ola-
zio
Ota
c D
raga
n iz
Sje
vern
e K
arol
ine
sa o
ko 3
0 sv
ojih
pa
rohi
jana
me|
u ko
jim
a je
bio
i n
a{ a
rhit
ekta
Gos
p. V
la-
do G
luva
~evi
}. O
n na
m je
nac
rtao
i p
osla
o va
wsk
i iz
gled
na
{e
bud
u}e
Crk
ve jo
{ p
rije
nek
olik
o go
dina
. Ovu
pos
jetu
sm
o uj
edno
isk
oris
tili
za
sast
anak
sa
Gos
p. G
luva
~evi
}em
, te
por
azgo
vara
li o
izr
adi
kom
plet
nog
proj
ekta
izg
rad-
we
na{
e cr
kve.
Da
ne b
i gu
bili
vri
jem
e, o
dlu~
ili
smo
da
arhi
tekt
a G
osp.
Glu
va~e
vi}
radi
na
izra
di p
lana
crk
ve
dok
ujed
no B
urke
t I
n`iw
erin
g bu
de r
adio
na
proj
ektu
ze
mq
i{no
g pl
ana.
Ova
j po
tez
smo
napr
avil
i da
bi
skra
-ti
li v
rije
me
do k
ona~
ne d
ozvo
le z
a iz
grad
wu.
Za
ovih
ne
koli
ko m
jese
ci z
a ob
a pr
ojek
ta p
otro
{en
o je
oko
18,
000
dola
ra a
li z
ahva
quj
u}i
va{
im r
edov
nim
don
acij
ama
na{
e st
awe
na r
a~un
ima
nije
osj
etil
o ve
liki
pad
. Pro
{lo
g vi
k-en
da V
lado
je d
olaz
io p
o pr
vi p
ut d
a na
m p
oka`
e sv
oj r
ad
i on
o {
to n
am j
e po
kaza
o bi
lo j
e za
ista
vel
i~an
stve
no, i
ja
se
sam
o na
dam
da
}em
o uz
Bo`
iju
voq
u i
va{
u po
mo}
ove
cr
te`
e pr
eto~
iti
u dj
elo.
- 9 -
Por
ed v
elik
ih o
bave
za o
ko p
roje
kta
za i
zgra
dwu,
ve}
sm
o po
lako
po~
eli
da s
e sp
rem
amo
za o
vogo
di{
wi
Fes
ti-
val
u na
di d
a }e
mo
ga o
rgan
izov
ati
{to
boq
e i
uspj
e{ni
je.
Fes
tiva
l }e
bit
i od
r`an
23,
24
i 25
. ok
tobr
a ka
da }
emo
ujed
no p
rosl
avit
i i
na{
u C
rkve
nu S
lavu
. Z
a O
rgan
i-zo
vaw
e F
esti
vala
osn
ovan
je p
oseb
an p
odod
bor
koji
se
sas-
tao
neko
liko
put
a ka
ko b
i ra
spod
ijel
io o
snov
ne o
bave
ze
na n
ekol
iko
~lan
ova,
{to
bi
omog
u}il
o ef
ikas
niji
rad
. I
zme|
u os
tali
h st
vari
rad
imo
i na
tom
e da
se
na F
esti
-va
lu u
z po
mo}
Tom
e Jo
vano
vi}a
i w
egov
ih s
arad
nika
po-
javi
na{
a f
olkl
orna
gru
pa s
a ne
koli
ko i
gara
. Dok
se
mi
pola
ko k
ao o
dbor
pri
prem
amo
za o
rgan
izac
iju
Fes
tiva
la,
ja b
ih z
amol
io s
ve v
as k
oji
na b
ilo
koji
na~
in m
ogu
da p
o-m
ognu
u o
rgan
izac
iji,
da
nam
se
jave
. Kao
i p
ro{
le g
odin
e sv
aka
vrst
a po
mo}
i je
dob
ro d
o{la
jer
ste
vi
sam
i sv
ojim
ra
dom
, tru
dom
ili
mat
erij
alno
m d
onac
ijom
bil
i gl
avni
ra-
zlog
usp
jeha
Fes
tiva
la. P
omoz
imo
sam
i se
bi d
a ov
e go
dine
od
radi
mo
posa
o jo
{ b
oqe
i ti
me
dopr
ines
emo
{to
spr
em-
nije
m u
lask
u u
na{
naj
va`
niji
pro
jeka
t, a
to
je i
zgra
dwa
na{
eg S
veto
g H
ram
a. Z
a sv
a pi
taw
a, p
omo}
, sug
esti
je i
li
bilo
{ta
dru
go, m
o`et
e m
i se
obr
atit
i na
407
-761
-600
5 il
i na
407
-831
-737
2. S
a na
dom
u s
kori
po~
etak
gra
dwe,
`el
im
vam
sva
ko d
obro
od
Gos
poda
. � - 10
-
vjer
nika
je
pris
ustv
ovao
i u
~est
vova
o u
bogo
slu`
ewu,
pr
imiv
{i
Tij
elo
i K
rv H
rist
ovu.
Pos
ebnu
rad
ost
nam
je
pri~
inio
vel
iki
broj
pri
sutn
e dj
e~ic
e.N
a kr
aju
Sve
te L
itur
gije
, dj
e~ic
a ko
ja s
u po
ha|a
la
crkv
enu
{ko
licu
S
vete
P
etke
, pr
imil
i su
di
plom
e po
vodo
m k
raja
{ko
lske
god
ine,
kao
i m
ale
nagr
ade
od
na{
e kw
i`ar
e. D
iplo
me
i na
grad
e je
pod
ijel
io o
. Dra
gan,
a
za d
je~i
cu i
z S
jeve
rne
Kar
olin
e sm
o ta
ko|e
pro
na{
li
sim
boli
~ne
pokl
on~i
}e.
Nas
tava
k li
turg
ijsk
og s
lavq
a na
s je
o~
ekiv
ao
u sa
li.
Tam
o su
dj
e~ic
a pr
ipre
mil
a pr
ogra
m
povo
dom
za
vr{
etka
{
kols
ke
godi
ne,
tako
da
sm
o im
ali
pril
iku
da z
ajed
no s
a go
stim
a iz
Kar
olin
e,
pono
vo p
ogle
dam
o pr
edst
avu
“Je`
eva
ku}i
ca”.
Pre
dsta
va
je b
ila
izva
nred
na.
Obj
avq
en j
e i
pozi
v da
nas
tupi
mo
za
dvij
e ne
djeq
e u
Xek
sonv
ilu,
a o
. D
raga
n je
poz
vao
grup
u da
ist
u pr
edst
avu
prik
a`em
o i
u dv
ije
paro
hije
Sje
vern
e K
arol
ine.
Dog
ovor
eno
je d
a ta
pos
jeta
bud
e u
toku
jes
eni,
na
jvje
rova
tnij
e u
sept
embr
u il
i ok
tobr
u, k
ada
je p
lani
rano
i
osve
}ew
e hr
ama
Sv.
Vas
ilij
a O
stro
{ko
g u
Gri
nzbo
ro-u
.U
gru
pi g
osti
ju i
z S
jeve
rne
Kar
olin
e, k
oja
je b
roja
la
vi{
e od
25
~lan
ova,
bio
je i
arh
itek
ta i
pro
jekt
ant
na{
eg
- 43-
NO
VO
ST
I:
PO
SJE
TA
IZ
SJE
VE
RN
E K
AR
OL
IN
E
Sre
dino
m j
una,
im
ali
smo
rado
st d
a ug
osti
mo
grup
u pa
rohi
jana
dv
iju
srps
kih
prav
osla
vnih
pa
rohi
ja
iz
Sje
vern
e K
arol
ine.
U g
oste
su
nam
do{
li n
a{a
bra}
a i
setr
e iz
dva
gra
da [
arlo
ta i
Gri
nzbo
ro-a
. Pre
dvod
io i
h je
w
ihov
sve
{te
nik
o. D
raga
n Z
ari}
, koj
i je
do
prij
e ne
koli
ko
godi
na b
io p
aroh
u O
rlan
du,
u na
{oj
crk
vi S
vete
Pet
ke.
Sti
gli
su u
pet
ak k
asno
uve
~e,
gdje
su
ih d
o~ek
ali
dom
a}in
i i
odm
ah k
renu
li n
a po
~ina
k. S
utra
dan,
u s
ubot
u, s
mo
imal
i ra
znov
rsta
n pr
ogra
m.
Nak
on o
kupq
awa
i do
ru~k
a,
po v
eom
a ja
kom
sun
cu, o
digr
ana
je f
udba
lska
uta
kmic
a. K
ao
{to
to
biva
u o
vakv
im m
e~ev
ima,
pob
jedn
ik je
bio
naj
maw
e va
`an
. N
akon
u
ta
km
ic
e,
po{
li
smo
u D
ejto
nu,
gdje
su
gost
i m
ogli
da
ba
rem
nak
ratk
o u`
ivaj
u u
okea
nu.
Nak
on
povr
atka
u
crkv
u i
ve~e
re,
oti{
li
smo
u U
nive
rsal
C
ityw
alk,
gd
je
smo
nast
avil
i dr
u`ew
e do
ka
sno
u no
}.U
ned
jeq
u uj
utro
, o. D
raga
n i
o. Q
ubi{
a su
sl
u`il
i S
vetu
L
itur
giju
, a
veli
ki
broj
- 42
-
KOS
OVO
- NA
JSK
UPQ
A S
RPSK
A R
E^
Vla
dika
At
anas
ije
Jevt
i}V
AP
AJ S
RB
A K
OS
OV
A I
ME
TO
HI
JE
Ако те заборавим,
Косово
— Јерусалиме мој, нека
буде
заборављена десница моја
. Нека се
прилепи
језик.
мој
гркљану моме
. ако те не
успамтим
, Метохијо моја
, ако
те не
ставим
за почетак
песме моје
, псалмопоја мога
Господу
, Спасу
моме.
(U
spom
en o
. S
tef
ana M
etohijc
a i
o.
Harit
ona K
oso
vca)
Напомена:
Оца
Харитона Лу
кића
отели
су наоруж
ани припадници
“О
ВК
” (U
CK
) 15.
јуна
199
9. на призренској улици
. Од тад се
ниш
та не зна
о њему. Оца
Стефана
Пурића су
киднаповали
припадници
“ОВК
” (U
CK
) у
јулу
199
9. у
близини
манастира
Будисавци
, поред
Клине
. Према
незваничним
инфо
рмацијама м
учен
је и
убијен заједно са
групом
српских цивила
у Истоку.
Претпостављ
а се
да му
је тело бачено
у једну јаму
.
Благословен си
, Господе
, Бож
е Отаца
наш
их, и
праведна су
сва
дела
Твоја
, и истинит
си у свему што
чиниш
, и прави
су путеви Твоји,
и судови
Твоји
истинити и спасоносни
. Судбе истинске
и праведне,
и карањ
е спасоносно
, учинио си
над нама
у свему што
си нам
учинио,
и што
си навео
на н
ас, и
на н
арод
- 11
-
наш
и земљу нашу, због
грехова
наш
их. У
истини и правди
Твојој
предао
си нас у руке
непријатеља безаконих,
мрских одступника
и
безбож
ника
домаћих
, и
поробио
нас туђинским
господарим
а неправедним,
и тирјанину
светском злобнијем од
свих на
земљ
и.
Ти се разгњеви и ми
сагрешисмо
, рекао
је неко од
слугу
Твојих
у старини.
а нама је
приличније да
кажемо:
Ми сагреш
исмо
, и Ти се
зато
разгњ
еви.
И заиста сагреш
исмо
, и безаконовасмо
, и одступисмо
од Тебе и од
завета Твога;
прегреш
исмо
у свему
, заповести Твоје
спасоносне
не послуш
асмо
, нити
одржасмо
, нити
сатворисмо,
као
што
си нам заповедио,
да нам добро буде
. И
сада,
Господе
, не можемо отворити
уста своја;
посрамљ
ење
и поруга
постасмо свим
а људим
а, и
свему
роду људском
на земљ
и.
Јер,
Владико
Господе
, умањисмо
се већма од
свих народа
у свету
, и
понижени смо по
свој земљи нашој
, и посвуда
од запада
до истока
,
због
зала и неваљастава
вођа наших
, и тирјанства охолих
моћника
земаљских
, због мн
огих
посртањ
а и грехова наших
. Као
Патријарх
отац наш
, и ми данас по
Косову и Метохији
говоримо
: “Дан
и ноћ
бежећи са
својим
осиротелим народом,
од места
до
места
, као
лаћа на
пучини великога
океана брзамо
, чекајући када
ће
сунце
заћи и преклонити
се дан,
и проћи
тамна
ноћ
, и ова
зим
ска
беда
што
нас
снађе
. Јер
нема онога ко
нас
штити
, ни од
туге што
нас
ослобађа
. Мука наша утростручи
се,
и рекосмо
са сузама
: Докле
ћеш
нас
, Господе
, заборављати до
краја
, докле
ћеш
се наоруж
авати
- 12
-
Nov
ica
Pet
ru{
i}B
IB
LI
OT
EK
A I
^I
TA
ON
IC
A
Na
sast
anku
Crk
veno
g O
dbor
a pr
o{lo
g m
jese
ca j
e do
nije
ta o
dluk
a da
se
u sk
lopu
Kw
i`ar
e i
prod
avni
ce
suve
nira
koj
a se
nal
azi
pore
d na
{e
crkv
e, o
tvor
i i
bib-
liot
eka.
U k
atal
og b
ibli
otek
e }e
u}i
sve
kw
ige
koja
tre
-nu
tno
posj
eduj
e cr
kven
a ka
ncel
arij
a, k
ao i
mno
ge k
oje
su
ve}
du`
e vr
ijem
e u
prod
aji.
Tak
o|e,
nad
amo
se d
a }e
mno
gi
na{
i pa
rohi
jani
bit
i u
mog
u}no
sti
da p
omog
nu r
ad o
ve
bibl
iote
ke,
te d
a }e
obo
gati
ti i
zbor
kw
iga
tim
e {
to}e
kak
o pr
ilo`
iti
neke
od
svoj
ih k
wig
a, t
ako
isto
i p
ri-
liko
m p
utov
awa
za S
rbij
u, d
onij
eti
kwig
e iz
na{
eg s
taro
g kr
aja.
U p
lanu
je d
a bi
blio
teka
i ~
itao
nica
bud
u u
sast
avu
novo
ga h
ram
a, u
mno
go v
e}em
i o
prem
qen
ijem
pro
stor
u.
@el
imo
da o
vaj p
roje
kat
bude
{to
pri
je s
prov
eden
u d
jelo
, da
bi
na{
i pa
rohi
jani
im
ali
pril
iku
da p
ro~i
taju
ne{
to
kako
na
srps
kom
, tak
o i
na e
ngle
skom
jezi
ku.
Uko
liko
ste
u m
ogu}
nost
i da
pom
ogne
te t
ime
{to
}et
e pr
ilo`
iti
neku
od
svoj
ih k
wig
a za
bib
liot
eku,
ili
don
i-ra
ti o
dre|
enu
svot
u za
kup
ovin
u is
tih,
to
mo`
ete
u~in
iti
u sa
moj
kw
i`ar
i, i
li p
osla
v{i
~ek
koji
bi
glas
io n
a B
ook-
stor
e (K
wi`
ara)
- z
a ku
povi
nu k
wig
a za
bib
liot
eku.
- 41
-
i sr
psko
g je
zika
, im
ati
~as
fol
klor
a gd
je }
e se
dje
ca u
~iti
na
rodn
im i
gram
a i
pjes
mam
a iz
sta
rih
srps
kih
kraj
eva.
Kao
{to
smo
i na
javq
ival
i je
dna
pros
tori
ja u
crk
veno
j zg
radi
je
preu
re|e
na z
a u~
ioni
cu,
i na
stav
a se
odr
`av
a u
woj
. U p
lanu
je d
a se
po~
ne s
a gr
adw
om n
ove
crkv
e do
kra
ja
godi
ne,
tako
da
}e s
e na
stav
a pr
ivre
men
o pr
emje
stit
i u
pom
o}ni
obj
ekat
kad
a do
|e d
o ru
{ew
a po
stoj
e}eg
. U p
lanu
no
ve c
rkve
su
ispr
ojek
tova
ne d
vije
u~i
onic
e u
sute
renu
hr
ama,
pa
}em
o, a
ko B
og d
a, i
mat
i ve
oma
lije
pu i
opr
emq
enu
{ko
licu
. [
to s
e ti
~e {
kola
rine
, od
lu~i
li s
mo
da s
e ne
na
pla}
uje
ni o
ve g
odin
e, m
ada
bi b
ilo
dobr
o da
se
odva
ja
dio
sred
stav
a ko
ji b
i se
isk
oris
tio
za Z
imsk
i ka
mp,
kao
i
za n
abav
ku n
ovih
kw
iga
ili
opre
me
potr
ebne
za
izvo
|ew
e na
stav
e. Na
kraj
u, m
o`em
o da
ka`
emo
da j
e ov
a go
dina
bil
a po
mak
nap
rije
d {
to s
e ti
~e {
koli
ce S
vete
Pet
ke, a
nad
amo
se d
a }e
nar
edna
da
to i
pot
vrdi
tim
e {
to }
emo
imat
i jo
{
vi{
e |a
ka i
sad
r`aj
a ko
ji }
e dj
ecu
u~vr
{}i
vati
u v
jeri
, te
ih u
ova
te{
ka v
rem
ena
sa~u
vati
od
isku
{ew
a ko
ja s
a sv
ake
stra
ne p
oku{
avaj
u da
nas
odv
oje
od H
rist
a...
Nat
a{a
Brw
o{P
O^
ET
AK
NO
VE
[K
OL
SK
E G
OD
IN
E
10.
avgu
sta
2008
. go
dine
, na
kon
Sve
te L
itur
gije
, a
pred
po
~eta
k sa
stan
ka `
ena
na{
e P
aroh
ije,
oba
vi}e
mo
upis
dj
ece
za
novu
20
08/0
9.
{ko
lsku
go
dinu
. P
oziv
amo
sve
rodi
teq
e da
do|
u i
dove
du d
jecu
na
upis
taj
dan
, kak
o bi
smo
se b
lago
vrem
eno
dogo
vori
li o
rad
u {
koli
ce z
a ov
u go
dinu
. S
va d
jeca
su
dobr
odo{
la!
\ac
i ko
ji s
u po
ha|a
li {
koli
cu
pret
hodn
e go
dine
bi}
e un
apri
je|e
ni u
sq
ede}
i ni
vo, a
nov
i |a
ci }
e, u
odn
osu
na s
voj
nivo
zna
wa
srps
kog
jezi
ka,
biti
ra
spor
e|en
i u
jedn
u od
pos
toje
}e t
ri g
rupe
. T
okom
upi
sa
}em
o se
dog
ovor
iti
o sa
tnic
i {
koli
ce i
rad
u f
olkl
orne
gr
upe,
~ij
e }e
se
prob
e od
r`av
ati
nedj
eqom
nak
on n
asta
ve.
Mol
imo
sve
zain
tere
sova
ne r
odit
eqe,
bak
e i
dede
da
do|u
10
. av
gust
a i
upi{
u sv
oje
dije
te i
li u
nu~e
u {
koli
cu i
f
olkl
ornu
gru
pu p
ri n
a{oj
crk
vi.
Nas
tava
i f
olkl
orne
pr
obe
po~i
wu
24. a
vgus
ta n
akon
Sve
te L
itur
gije
.- 4
0 -
на наслеђе
Твоје
? Устани
, Господе
, заш
то спаваш
, заш
то лице Твоје,
Боже наш
, окрећеш
од нас?
И опет:
Устани,
Господе
, помо
зи нам
Имена
Твога
ради.
Тако свагда
ридањ
е ридањ
у придодајемо,
и ниоткуд
помо
ћи не можемо добити
”.
Јер,
Господе
Виш
њи и Свевидећи
, нема у времену овом
међу
нама
кнеза,
ни вође
, нема човека С
рбина непатворена
; нема ж
ртве
чисте
и неупрљ
ане,
нити приноса од срца
права
и неокорела
. Сви
зађосмо са
пута
Твога
, због н
ашег
удаљењ
а од
Тебе,
због
наш
ег остављањ
а Тебе
, Извора Живота,
и обраћањ
а ка
новоископаним
бунарим
а, у
којим
а је
вода
закуж
ена пре но
што
је и
сасвим пресахла
, па нас поје
мутним
водама
и брлогом
, трују
нас
отровом
својих акрепа
и светских змија.
Зато
си праведно
допустио на
нас
ову
богоостављеност, заслуж
ено а
небивало
отуђење од Тебе
и од Народа Т
вога
, и од себе
самих
, у својој
земљ
и и својој
кож
и.
Храмо
ви Твоји
у земљи нашој
оскрнављени су
и спаљени,
свете обитељ
и мо
нашке
попране
су и разорене
. Часни крстови и
иконе светих
Твојих Угодника
и М
ученика полупане
су и погажене
најпре
ногама домаћих безбож
ника
, и затим
и страних
иноверника
и иноплемених окупатора.
И данас
, као
у турско доба
, у овој С
ветој
Земљ
и стародревних
задужбина
Отаца
наш
их “Сам
у цркви
Христос
руке
Своје
шири,
чекајући паству
које више нема
”. А
нема је
, јер
је
стадо Твоје издано
и продано
, препуштено
вуковим
а, предано
у руке
нељудим
а, уљезим
а и освајачима
, распродато
низаш
то као
робље
склавинско
, остављено на
милост и неми
лост
окорелих туђинаца
и
злочиначких арнаутских
угњ
етача.
Од П
ећске цркве
, Дома С
пасова
, који опседају
јаничари
да га
још
једном
запале
и опљ
ачкају
, и од читаве
на обе стране
Дрима
прострте
Метохије,
сада сасвим
прогнане и попаљене,
па преко спаљ
еног
и
разореног Неродим
ља до
спаљеног
Манастира
Бинича у Поморављу,
и до
из дана
у дан
све
виш
е нападаног древносрпског Изморника
и
- 13
-
Новог
Брда;
и опет од
Жар
планине
и спаљених
Манастира
Свете
Тројице у Муш
утиш
ту и
Светог Марка
у К
ориш
и, до српских
згариш
та у
Подкаљаји у Призрену,
и даље преко сравњеног
до
темеља Манастира
Зочиш
та крај немањ
ића Хоче и новог концлогора
за
Србе у Ораховцу, па
до НАТ
О-бомбама
разореног
Голеш
а и огњем
и мачем расељене Милутинове Приштине
и Лазареве Самодреже,
и
Полабља и Бајгоре,
пружа се
наш
е ново
Косовско Распеће,
као
што
пре шест векова
беш
е распрострт
велики Крст над истим Ко
совским
Разбојиш
тем.
Но тада
, Оци
наш
и, и
у телесном
поразу
духовно
непоражени,
написаш
е на
Крсном стубу Ко
совском ове речи
спомена
живе вере
и чојства
и јунаштва:
“Чо
вече
, ти који
Српским
земљама
ходиш
, ма ко
да си
, ма шта
да си
, странац
или
овдаш
њи,
кад
дођеш
на
поље о
во, које се К
осово зове
, по њему целом угледаћеш
пуно костију
мртвих
, а међу њим
а видећеш
тада камено биће
, мене К
рстозначног и
освећеног како
насред поља усправно
стојим…
. Овде је
некада био велики
самодрж
ац, чудо земаљско и владар
српски
, по
имену
Лазар
, велики
кнез, побожности непоколебљ
иви
стуб
, бескрај
богопознања и мудрости
дубина,
огњ
ени ум
, заш
титник
странаца
, сиротињ
и помо
ћ, гладним
а хранитељ
, туж
нима
милост и
утеш
итељ
, онај који све воли
што
Христос
хоће…
” А
ево
, Господе
Самилосни
, после
шест столећа,
завлада
овде
над нама
лаж
ни цар
и лаж
ни пророк са
Газим
естана
, пре
потурица
неголи
Србин
, који
нам
говораш
е да
неће бити
издаје,
нама који
- 1
4 -
Nas
tava
se
i
daq
e od
r`av
a po
pr
ogra
mu
nast
ave
Pra
vosl
avne
vj
eron
auke
u
Rep
ubli
ci
Srp
skoj
. D
jeci
ko
pira
mo
lekc
ije
iz u
xben
ika,
tak
o da
mog
u da
ih
zadr
`e
i po
nesu
ku}
ama.
Osi
m o
vih
uxbe
nika
, kor
isti
mo
i ra
zne
kwi`
ice
i sl
ikov
nice
obj
avq
ene
u S
rbij
i. S
asta
v dj
e~ic
e
je t
akav
da
se s
va n
asta
va o
dr`
ava
na s
rpsk
om j
ezik
u. N
a `
alos
t, d
je~i
ca k
oja
ne g
ovor
e sr
pski
nem
aju
redo
vnos
ti
ili
nisu
zai
nter
esov
ani
da p
risu
stvu
ju ~
asov
ima,
iak
o se
na
stav
a m
o`e
dr`
ati
na o
ba je
zika
. U
tok
u ov
e {
kols
ke g
odin
e sm
o u~
ili
doga
|aje
iz
Sve
tog
Pis
ma
Nov
oga
Zav
jeta
. Za
sled
e}u
{ko
lsku
god
inu
smo
plan
iral
i da
se
posv
etim
o I
stor
iji
na{
eg n
arod
a,
pose
bno
peri
odu
Nem
awi}
a i
svet
osti
kao
ciq
u na
{ih
pr
edak
a. D
jeca
, a
i od
rasl
i ve
oma
mal
o zn
aju
o sv
ome
nasl
ije|
u, t
ako
da n
ared
ne {
kols
ke g
odin
e im
amo
u pl
anu
da o
brad
imo
tu t
emu.
Nab
avil
i sm
o i
uxbe
nike
, ka
o i
map
e ko
je }
e za
sigu
rno
biti
od
pom
o}i
kada
se
po~n
e sa
na
stav
om.
Za
nare
dnu
{ko
lsku
go
dinu
, ka
o no
vost
im
amo
i po
~eta
k ra
da
Fol
klor
ne
grup
e za
dj
e~ic
u ko
ja
idu
u {
koli
cu, t
ako
da }
emo
nako
n za
vr{
enih
~as
ova
vjer
onau
ke
- 39
-
pozi
vam
o sv
e ko
ji s
u ik
ada
igra
li,
bilo
na
vese
qim
a, n
a sv
adba
ma,
kr{
tew
ima
ili
bilo
koj
om p
rili
kom
, da
do|
u i
uzm
u u~
e{}a
u r
adu
Gru
pe. G
rani
ca s
taro
sti
ne p
osto
ji,
tako
da
svi
koji
im
aju
`eq
u da
igr
aju
mog
u do
}i.
Dak
le,
sva
djec
a ko
ja p
oha|
aju
Crk
venu
{ko
licu
}e
imat
i vj
e`be
pos
lije
nas
tave
u {
koli
ci,
dok
}e o
dras
li
za t
o vr
ijem
e do
k su
dje
ca u
[ko
lici
(od
mah
nak
on S
vete
L
itur
gije
), i
mat
i pr
obe
u sa
li.
U n
adi
da }
emo
imat
i {
to v
i{e
igra
~a,
o~ek
ujem
o va
{ d
olaz
ak i
po~
etak
rad
a 24
. avg
usta
.
o. Q
ubi{
a B
rwo{
IZ
VJE
[T
AJ
O
RA
DU
C
RK
VE
NE
[
KO
LI
CE
E
PA
RH
IJI
IS
TO
^N
O-A
ME
RI
^K
OJ Z
A 2
007/0
8. G
OD
. (o
dl
om
ak
)
...O
vom
pri
liko
m p
odno
sim
Izv
je{
taj
o ra
du n
a{e
{ko
lice
u c
jelo
sti
za p
ro{
lu {
kols
ku g
odin
u 20
07/0
8, je
r je
u m
e|uv
rem
enu
{ko
lica
zav
r{en
a i
djec
a su
tre
nutn
o na
ra
spus
tu. O
snov
na i
sre
dwa
{ko
la n
a F
lori
di n
asta
vqaj
u sa
nas
tavo
m 1
8. a
vgus
ta,
tako
da
}em
o i
mi
po~e
ti s
a na
stav
om u
ned
jeq
u 24
. avg
usta
.[
kola
se
i da
qe
odr`
ava
nedj
eqom
, na
kon
Sve
te
Lit
urgi
je. O
ve {
kols
ke g
odin
e 20
07/0
8, i
mal
i sm
o do
sad
a re
kord
an b
roj d
je~i
ce. P
rva
slov
a i
osno
ve v
jere
je u
~ilo
18
|aka
raz
li~i
tog
uzra
sta.
Dje
ca k
oja
su p
oha|
ala
{ko
licu
pr
etho
dnih
god
ina,
im
ala
su m
alo
ozbi
qni
ji r
aspo
red,
ta
ko d
a je
wih
sed
mor
o na
dogr
a|iv
alo
ve}
ste~
eno
znaw
e.
Sve
u s
vem
u, i
mal
i sm
o 25
|ak
a ko
ji s
u na
kra
ju g
odin
e do
bili
svj
edo~
anst
va z
a za
vr{
enu
{ko
lsku
god
inu,
kao
i
mal
e na
grad
e za
red
ovno
poh
a|aw
e. N
ajve
}i u
spje
h, s
toga
, je
to
da s
mo
do k
raja
god
ine
imal
i sk
oro
isti
bro
j dje
~ice
ka
o i
na p
o~et
ku, {
to p
reth
odni
h go
dina
nij
e bi
o sl
u~aj
.^
asov
e i
daq
e dr
`i
popa
dija
Nat
a{a,
a o
ve g
odin
e je
im
ala
neko
liko
pom
o}ni
ca k
oje
su jo
j pom
agal
e iz
raz
loga
{
to s
u dj
eca
razl
i~it
og u
zras
ta i
raz
li~i
tog
znaw
a; t
ako
se
niko
nij
e os
je}a
o za
post
avq
enim
. @en
e ko
je s
u jo
j pom
agal
e su
maj
ke d
je~i
ce k
oja
dola
ze n
a na
stav
u, a
nek
olik
o pu
ta s
am
i ja
dr`
ao ~
asov
e, u
glav
nom
kad
a je
Nat
a{a
bila
ods
utna
zb
og w
enih
{ko
lski
h ob
avez
a (t
ri p
uta
u to
ku g
odin
e).
- 38
-
знамо да
је издаја већ била
, а сада се
само обелоданила.
Са таквим
безбож
ним вођом и несрбином,
остасмо
сада
“код
Земље без земљ
е,
код Ко
сова
без
Косова,
код
Милош
а без Милош
а, код
себе без себе
”,
код образа
и пош
тења без о
браза и поштења,
јер нам га
тај
безбожни
кому
ниста,
нечовек
и расрбин
, одузе
и упрља.
Зато такав,
по речи
српског песника,
није ни
могао
нити може да
брани
и одбрани
Ко
сово
, јер
“Не може Агарен и одступник да
брани
твој р
од, н
ити
паликућа
од пожара да
спасава
, из ропства
мисирског
неће те
извести
рука
Фараона
, лаж
ни избавитељ
пречицом води
до новог ропства и
Вавилона”
. И овај паликућа своје и туђих кућа
, варалица и издајник
, пречицом
нас
је довео
до овога пакла и безизлаза,
у којем
су невине
жртве
непокопане,
деца поклана неоплакана
, светињ
е спаљ
ене и
оскрнављ
ене,
цео
народ
поруган
, погажен
и пониж
ен.
Његово десетогодишње безумљ
е и нечовештво приписано је
народу
моме,
који
народ
јесте грешан
, али
је ипак Народ
Бож
ији,
јер је
народ савести и покајања.
А сл
ични
овоме
тирјанину туђинци тирјани
и лицемери
, налицкани
а окорели нељуди псевдохриш
ћанског Запада,
но
од њега виспренији
у лукавству
, препреденији у дволичењ
у, овога
отступника
од Бога
и народа хоће
таквим какав је
, да би
могли
и нама
радити
оно
што
њихово нечовештво ради
малим
људим
а и народима
по
васељ
ени.
Они
по себи
о њему ми
сле,
да је и
наш
народ
такав исти
, и спрдају нам се
и они
и њихове домаће
улизице
, идолопоклоници
Есперије
, Нове Демоније,
што
ми још
верујемо да
смо
народ
Бож
ји
јер верујемо
у Правду и Истину Божију, и што
се још
увек држим
о Небеског завета
Отаца
наш
их, К
осовског
опредељ
ења Мученика и
Новомученика наших
. Заиста
је праведно и истинито
што
народ
наш
Косовски данас
зна и осећа да
“Бог се
драги
на Србе разљути,
за њихова мн
ога
сагреш
ења;
наш
и вођи
закон
погазиш
е, за правило лудост
изабраш
е.
Великаш
и проклете
им
душе,
на
комаде
раздробише
царство;
великаши грдне кукавице
, постадоше рода
издајице”
. Пет
векова страдасмо од
туђинаца,
никад
потпуно
ослобођени,
али и никад до
краја
поробљени,
нити отуђени од
Бога и себе
самих
. Страдасмо од
најезде
свакога
зла
са Истока и са
Запада,
али
највише
пострадасмо за ове
последњ
е педесетогодиш
ње окупације
од отуђених
од
Бога и
народа б
езбожних и нечовечних
кому
ниста и
неокому
ниста,
који
овде и дођоше и завладаш
е нама
помоћу западних
безбожника
и антихриста
, од којих нам,
и опет преко њих
, дође и ово данашње
најгоре и потоње зло.
Од тих нељуди тмурно
светлећег
и уједно
мрачећег
Запада никада
нам
и не дође
слобода
и човечност
, него само
такозвани
“нови светски поретци”
, нова поробљ
ења која
смењују она
претходна,
попут овог садаш
њег
тирјанства
и бомб
ардовања,
од Ускрса
до Ускрса и од
Великог
Петка
до Великог
Петка
. Последњ
е њихово
тромесечно
НАТ
О-бомбардовањ
е народа
недуж
ног и поробљ
еног
, овај
домаћи тирјанин
и они
тирјани
велеречиво проглашују, сваки за
- 1
5 -
себе
, за своју
победе,
а ко
је онда п
оражен
, Господе
, Судијо Праведни?
- П
оражени смо ми
, народ
недуж
ни, суж
њи поробљ
ени,
Господе
над
Војскама Небеским и Судијо
над
тирјанима
земаљским
. Седим
о, Господе
, на
рекама косовским
и метохијским,
на
Лабу и Ситници
, Дриму
и Бистрици,
и плачемо
као
некада народ
Твој
Израиљ
у Вавилону. Не дају
нам
ни воде
чисте
пити,
ни жито
наше зрело пожњети,
ни убијене наше сахранити,
ни песме косовске
заветне певати
. Са сузама
хлеб свој
сухи једемо
, а говоре
нам
о
изобилној хуманитарној п
омоћи,
коју нема
ко од
кога чиста срца
да
прим
и, јер нам са
нуђеном
помоћи долазе
разне
уцене
и продаје
вере
за вечеру;
у многим местим
а нема
коме ни
да се
разда
, осим понеки
старац
и старица
, избачени из
својих кућа
и станова
, злостављани
ранама
и модрицама
по телу
и душ
и, ако
су још
уопште
и преживели,
као што
је у Подујеву и Приштини
, Штимљ
у и Призрену.
“ Три
старице држе Крст на
Косову, код триста
хиљ
ада Срба што
беш
е овде
, плач
је једне полуслепе старице,
коју тенковим
а чува
светска
НАТ
О-сила!
Две
трећине
Срба из
“етнички очиш
ћене
” Метохије и
из већине градова и насеља Ко
сова
, “од
Чечана,
побро
, до Звечана”
, изгнани су
и протерани
, десетковани
као
сиротињ
а раја
у турско и
“власи
” у усташко
време
, па нас још
виш
е бројем
смањују и умањ
ују,
и све питају
хумани посетиоци са
Запада и њихови двооки
а слепи
код очију дипломати:
“Колико
вас
је још
остало?
” Мучени Владика
Ко
совско
-Метохијски,
сирак
туж
ни без
игде икога,
одговара им
горко
и са
сузама :
“Малобројни смо,
али
смо
неизбројни”
. Дош
ла је на
Косово велика
и пребројна
светска
сила,
каж
у:
да заустави
насиље,
да
престане
претходно
прогоњ
ење,
а под
том светском
силом
само су
увишестручена зверска зла и насиља
над нама
, убиства и затирања каква свет
још
видео
није.
Својим
бомб
ама и ракетама
пре
тога су
затрли наше пш
енице и винограде,
нема
жита ни
за просфо
ру, нема вина
ни за
Летурђију
. Сва
су поља
Косова
и М
етохије изрована
бомбама
, баште
и вртови затровани,
душе наше нечовештвом
загорчане
и пониш
тене
. И сада,
под
новим
“миротворцим
а”, зло
и насиљ
е над читавим једним
народом
увећано
је
до непреглеђа
и непредвиђа,
јер се
крај овом страданију
не види
, јер сила
њихова н
еће д
а стане
на к
рај злочинству арнаутском
. А и
како
би када су
им вође
тих
злодјеја савезници и сарадници у њиховом
новоколонијализму, у њиховој
владавини
светом кроз
дрогу
, оружје
и
новац,
и кроз остала
разбојниш
тва,
названа
тамоњ
иховом
“демо
(но)
кратијом
”.
Где год
су досад
дош
ли ти
нељ
уди са
Запада,
свугде
су доносили
само
рат
и несрећу
. Каж
у да
долазе да
донесу ми
р и права свим
а,
а собом доносе
већу несрећу и неправду
, зла
не разреш
авају, него
још
већма
умн
ожавају и продуж
авају. Наласкани
су а груби,
фини
су а
брутални,
као
оруђа
и оружја
њихова,
нечовечни
као
безбоштво
антихристијанства њихова.
Говоре да
су они мерило
света
и свега
- 1
6 -
Tom
isla
v Jo
vano
vi}
FO
LK
LO
RN
A G
RU
PA
PO
^I
WE
SA
RA
DO
M
Ve}
du`
e vr
ijem
e na
{a
Fol
korn
a gr
upa
Srp
ska
Kru
na
je p
rest
ala
sa r
adom
. Dug
ogod
i{w
i ko
reog
raf
i R
ober
t i
Ire
na L
asi}
su
~ini
li s
ve d
a se
rad
gru
pe o
bnov
i, a
li p
r-ez
auze
ti s
voji
m p
oslo
vnim
i p
orod
i~ni
m o
bave
zam
a, k
ao i
zd
ravs
tven
im p
robl
emim
a, n
isu
mog
li m
nogo
da
u~in
e da
bi
se
rad
nast
avio
. N
a `
alos
t, p
ro{
le g
odin
e ni
smo
mo-
gli
da f
orm
iram
o gr
upu
koja
bi
u~es
tvov
ala
na G
r~ko
m
Fes
tiva
lu, a
sam
im t
im n
i na
na{
em k
oji
se o
dr`
ava
neko
-li
ko n
edje
qa
posl
ije
Gr~
kog.
Sre
}om
, im
ali
smo
gost
e iz
T
oron
ta, S
rpsk
u ku
ltur
nu a
kade
mij
u G
osp.
Bat
e M
ar~e
ti}
a, k
oji
su s
a sv
ojom
mla
|om
gru
pom
nap
ravi
li o
dli~
an a
m-
bije
nt.
Gle
daju
}i d
je~i
cu i
z K
anad
e, d
jevo
j~ic
e i
dje~
aci
iz n
a{e
paro
hije
su
se s
taln
o ra
spit
ival
i ka
da }
emo
i m
i ne
{to
sli
~no
imat
i. O
be}a
vali
sm
o im
du`
e vr
ijem
e, a
hv
ala
Bog
u, i
zgle
da d
a je
do{
ao t
renu
tak
da t
o ob
e}aw
e i
ispu
nim
o.
Od
24. a
vgus
ta 2
008,
po~
e}e
sa r
adom
obn
ovq
ena
Fol
k-lo
rna
grup
a S
rpsk
a kr
una.
Kor
eogr
afi
obno
vqen
e gr
upe
}e
biti
G
osp.
T
omis
lav
Jova
novi
} i
G-|
ica
Ved
rana
B
lago
jevi
}.
Oni
su
bi
li
i du
gogo
di{
wi
~lan
ovi
ove
grup
e, a
sad
a su
isk
azal
i `
equ
da i
dje
~icu
nau
~e o
snov
nim
ko
raci
ma
na{
ih i
gara
, te
da
ih u
pozn
aju
sa i
stor
ijom
i
kult
urom
koj
a se
vij
ekov
ima
pren
osil
a kr
oz n
a{e
igre
i
no{
we.
Gru
pa }
e u
svem
u bi
ti p
ovez
ana
sa C
rkvo
m i
Od-
boro
m, k
oji
}e s
e tr
udit
i da
daj
e sm
jern
ice
rada
, ali
u i
sto
vrij
eme
i da
pom
a`e
pril
ikom
gos
tova
wa
i u~
e{}a
na
takm
i~ew
ima,
kak
o na
Flo
ridi
, tak
o i
van
we.
@eq
a na
m je
da
se i
sta
rija
gru
pa o
bnov
i i
da s
e po
n-ov
o ok
upim
o i
poka
`em
o sv
ijet
u ko
sm
o i
odak
le s
mo,
te
da
na o
vom
e ko
ntin
entu
i n
a ta
j na~
in s
vjed
o~im
o S
rpsk
o im
e i
slav
nu p
ro{
lost
(na
dam
o se
i b
udu}
nost
) na
{eg
a na
roda
i
na{
e C
rkve
. Na
ovog
odi{
wem
Srp
skom
Fes
tiva
lu, s
tar-
ija
grup
a bi
odi
gral
a ne
koli
ko p
rost
ijih
iga
ra,
te z
ato
- 37
-
Raz
gova
ra}e
se
o id
eji
nedj
eqno
g ru
~ka
koji
bi
bio
prip
rem
an o
d st
rane
jed
ne i
li d
vije
por
odic
e sv
ake
ned-
jeq
e u
toku
god
ine.
U t
oku
godi
ne b
i se
izm
ijew
ao v
elik
i br
oj p
orod
ica,
a u
koli
ko b
i se
sak
upio
i n
eki
prih
od o
d to
ga,
nova
c bi
bio
isk
ori{
}en
za i
zgra
dwu
novo
g hr
ama.
C
iq n
am je
da
se {
to v
i{e
qud
i ok
upq
a ok
o no
voga
hra
ma
i da
im
amo
jedn
u zd
ravu
zaj
edni
cu.
Kao
{to
zna
te p
reth
odni
h go
dina
sm
o f
orm
iral
i gr
upe
radi
boq
e sa
radw
e i
kom
unik
acij
e. T
ako
smo
po g
ru-
pam
a ra
spor
edil
i `
ene
koje
ili
`iv
e je
dna
bliz
u dr
uge,
il
i su
vez
ane
poro
di~n
im v
ezam
a. K
ako
bi l
ak{
e sa
svi
ma
kont
akti
rali
, odr
edil
i sm
o vo
|e g
rupa
, tak
o da
, kad
a je
to
potr
ebno
mo`
emo
da p
ozov
emo
jedn
u en
u iz
gru
pe, a
da
ona
jedn
osta
vno
i br
zo o
bavi
jest
i os
tale
. D
o sa
da o
vaj
na~i
n ob
avje
{ta
vaw
a je
veo
ma
efik
asan
, tak
o da
}em
o se
pot
ru-
diti
da
ga i
sa~
uvam
o. O
vom
pri
liko
m }
emo
obja
viti
spi
-sa
k sv
ih v
o|a
grup
a, k
oje
mol
imo
da n
eizo
stav
no p
risu
st-
vuju
sas
tank
u. @
eqa
nam
je d
a se
i s
ve o
stal
e `
ene
odaz
ovu
i pr
isus
tvuj
u sa
stan
ku. T
o je
pri
lika
da
pora
zgov
aram
o o
svem
u ak
tuel
nom
i d
a za
jedn
i~ki
pot
ra`
imo
na~i
ne d
a po
-m
ogne
mo
jedn
a dr
ugoj
, a o
pet
sve
zaje
dno
svoj
oj C
rkvi
.N
eka
bi B
og d
ao d
a na
s 10
. avg
usta
u s
ali
na{
e C
rkve
bu
de {
to v
i{e,
te
da s
asta
nak
bude
plo
dono
san
u pr
avoj
se
stri
nsko
j atm
osf
eri.
Vo|
e gr
upa
koje
bi
tre
bale
da
pris
ust
vuju
sas
tan
ku:
Vio
le-
ta
Kop
awa,
Jok
a D
rago
qev
i},
Mla
denk
a \
uki}
, M
aja
Jovi
}, R
u`ic
a T
rbov
i}, S
lavo
jka
Mar
kovi
}, V
lajk
a R
adov
i}, O
lga
Kov
a~ev
i}, M
ile-
na J
awu{
i}, B
orik
a B
uha,
Ved
rana
Bla
goje
vi},
Dij
ana
Vuk
oman
ovi}
, M
ilic
a D
uvw
ak, K
oviq
ka G
logo
vac,
Mia
Zel
en, C
vit
a V
raw
e{, A
na
Zar
i},
Dra
`en
a K
ova~
evi}
, B
iqan
a Jo
vano
vi},
Bor
ica
Kar
an,
Mer
i D
ragi
}evi
}, D
ijan
a B
jeli
ca,
Gor
dana
Gav
ri},
Mil
ena
Dra
~a,
Val
en-
tin
a B
jela
jac,
Jok
a N
ikol
i}, D
ara
Tin
tor
i B
oja
Rad
eta.
� - 36
-
на свету
, а меру
Правде и Истине нити
имају
нити хоће
да знају.
Велеречиви су
на устим
а о “н
овом
поретку
” ствари у свету, а стари
су и
изанђали
као
греси и нечовештва њ
ихова.
Оветш
аше у
срцима
својим
, разједа их
црв
сумње њихове да
се не
би како
показали неуспешни
и
тиме
изгубили поверење
(они
каж
у “кредибилитет”
НАТ
О-а
) да
су
вођи
и усрећитељ
и свега човечанства.
Њихов
је “нови
поредак
” само
стармл
адо поробљ
ење прастарим страстим
а и похлепама њихових
интереса
, луциф
ерског
им властољубља,
којим смерају да
свет
покоре
себи
и по себи
га прекроје.
А ко то
неће,
њега проглашују за
најгорег,
за нетрпељ
ивог
, за
“некооперативног
” у само
њиховим
плановима
, и
зато
за таквога
нема права ни
да постоји ни
да живи.
Пуна су
им уста
речи
о слободи
, а сами су
робови најниж
их страсти
и нескривеног
идолопоклонства лажним боговима
. Куд
год
дођу и прођу
“трагови
им
смрде
нечовјештвом
”. Стално вичу
: Мир
, мир
! - а
мира немају
у
срцима
својим и савестим
а својим
. Зато где дођу
доносе неми
р, са
једним
јединим аргументом
мира:
бомбама
, тенковима
, окупацијом,
НАТ
О-пактом.
У душ
и им
је рат
, зато где год се
појаве сеју
ратове,
или без објаве
рата воде
“ваздуш
ну кампању”
, како еуфеми
чно зову
- 17
-
затирање земљ
е и народа
отровним бомб
ама и пакленим
ракетама.
И
све
то зову
Европом
и Западном цивилизацијом,
а ми то
зовемо
натоизацијом
и последњ
их остатака од Европе
; сумраком једне,
некад
хриш
ћанске
цивилизације.
Јер
је последња реч те
цивилизације
- мамо
н, оружје
, батина само
с једним
крајем.
Заиста су
постали
“маљ
Земљ
е”, као
што
је био
Египат и Вавилон
, Рим
и Стамб
ол, а
у наш
е време Б
ерлин и Брисел
, Њујорк и Ваш
ингтон
. Нема н
и стварне љ
удске
цивилизације
ни људске културе
код њих
, него је
лицемерна
политура,
црвоточина
испод
глатке коре
, гној испод улепшане коже.
Каж
у да
они неће
комунизам
, а владање им
је као
и комунистичко:
тирјанско
поробљ
ење људи и народа
, гажењ
е по
срцим
а и савестим
а Људи и
народа
, велеречива хипокризија о
“људским
правима
, слободама
и
једнакостима
” - либерте
, фратерните.
егалите,
оу ла м
орт -
, а стварност
им се своди на
једначину смрти,
ваљ
ак пониш
тења свега што
није као
они,
јер претендују
да сви буду
по њиховој
слици
и прилици
, по лику
и подобију
Звери
апокалиптичке,
не Х
риста н
его Антихриста,
не Б
ога
и Богочовека
, него човеко
-бога и псевдо
-бога.
Вековим
а нам не
дају да
се ослободимо
, нити своју кућу
да
- 18
-
Mla
denk
a \
uki}
i N
ata{
a B
rwo{
SA
ST
AN
AK
KO
LA
SR
PS
KI
H S
ES
TA
RA
Po
zavr
{et
ku
Sve
te
Lit
urgi
je,
10.
avgu
sta,
pr
ed
po~e
tak
nove
{ko
lske
god
ine,
odr
`a}
e se
Sas
tana
k K
ola
Srp
skih
ses
tara
, il
i m
o`da
boq
e da
ka`
emo,
sas
tana
k sv
ih `
ena
koje
se
osje
}aju
dij
elom
na{
e za
jedn
ice,
na{
e
crkv
e S
vete
Pet
ke.
Kao
i p
reth
odne
god
ine,
raz
gova
ra-
}em
o o
plan
iraw
u V
elik
og S
rpsk
og F
esti
vala
koj
i }e
se
odr`
ati
toko
m v
iken
da k
ada
bude
mo
pros
lavq
ali
Sve
tu
Pet
ku.
Tak
o|e,
bi}
e go
vora
i o
po~
etku
nov
e {
kols
ke
godi
ne u
Crk
veno
j {
koli
ci,
koja
je
pro{
le g
odin
e br
o-ja
la d
o sa
da r
ekor
dan
broj
|ak
a. O
ve g
odin
e }e
nam
u r
adu
{ko
lice
bit
i ne
opho
dna
pom
o} m
ajki
rod
iteq
a u
radu
, da
bi v
rije
me
prov
eden
o u
woj
bil
o {
to e
fik
asni
je i
skor
i-{
}eno
. as
ovi
}e p
o~iw
ati
odm
ah p
osli
je S
vete
Lit
urgi
je
i bi
}e n
e{to
kra
}i, j
er }
e od
mah
nak
on {
koli
ce p
o~iw
ati
Fol
klor
za
djec
u.
- 35
-
po{
aqet
e va
{e
pril
oge
u vi
du ~
eka
sa n
azna
kom
: za
na{
u br
a}u
na K
osov
u i
Met
ohij
i.N
eka
bi G
ospo
d sa
svi
m s
voji
m u
godn
icim
a S
v. K
n-ez
om L
azar
om,
Sv.
Ste
fan
om D
e~an
skim
, S
v. J
oani
kije
m
Dev
i~ki
m, i
sa
svim
a sv
etim
a iz
rod
a na
{eg
Srp
skog
i K
o-so
vsko
g po
gled
ao n
a na
{u
bra}
u i
sest
re n
a K
osov
u i
Me-
tohi
ji i
dao
im
sna
ge d
a os
tanu
i o
psta
nu n
a to
m s
tra{
nom
m
jest
u u
ova
trag
i~na
vre
men
a.
�V
EL
IK
I S
RP
SK
I F
ES
TI
VA
L 2
008.
Ove
god
ine
Srp
ski
Fes
tiva
l }e
se
odr`
ati
od 2
4. d
o 26
. ok
tobr
a. N
a F
esti
valu
}e,
kao
i p
reth
odni
h go
dina
, bi
ti p
one{
to z
a sv
akog
a. O
sim
ve}
uob
i~aj
enih
tem
a, o
ve
godi
ne i
ma}
emo
i ne
kih
novi
na. J
edna
od
novi
na i
rad
ost
je d
a }e
, ako
Bog
da,
ove
god
ine
u~es
tvov
ati
i na
{a
fol
k-lo
rna
grup
a, a
nad
amo
se i
dol
asku
gos
tiju
iz
Sen
t P
ita.
Kao
i p
reth
odni
h go
dina
, im
a}em
o do
sta
tro{
kova
u
orga
niza
ciji
Fes
tiva
la, a
li s
e na
dam
o da
}em
o ih
zaj
edno
i
izni
jeti
. Z
ato,
ve}
sad
a m
olim
o sv
e po
tenc
ijal
ne s
pon-
zore
da
se j
ave
i da
pom
ognu
u o
rgan
izac
iji.
U n
ared
nom
br
oju
Vij
esni
ka }
emo
obja
viti
lis
tu s
vih
tro{
kova
, ka
o i
pril
og u
koli
ko j
e ne
ko v
e} u
napr
ijed
dao
. O
~eku
jem
o da
}e
to p
omo}
i da
se
svak
o op
redi
jeli
da
spon
zori
{e
i pr
ilo`
i ko
liko
je u
mog
u}no
sti.
Ciq
je, n
arav
no, d
a {
to
vi{
e no
vca
osta
ne z
a iz
grad
wu
hram
a.T
ako|
e, u
koli
ko n
eko
`el
i da
pos
tane
spo
nzor
na{
e ve
b-st
rani
ca, k
ao i
da
weg
ova
rekl
ama
bude
na
na{
em s
ajtu
, m
olim
o va
s da
se
javi
te n
a vr
ijem
e, j
er u
per
iodu
sep
tem
-ba
r-ok
toba
r zb
og F
esti
vala
, ve
b-st
rani
ca b
ude
izuz
etno
do
bro
posj
e}en
a.V
jeru
jem
o da
}em
o se
ove
god
ine
okup
iti
u ve
}em
bro
-ju
neg
o li
pre
thod
nih,
kao
i d
a }e
Gos
pod
dati
da
ovaj
pos
ao
pove
dem
o, s
avr{
imo
i ok
on~a
mo
u S
lavu
Weg
ovu.
- 34
-
уредим
о; стално нам намећу
своје
диктате
и унапред
октроисана
решењ
а, која не
могу ни
да се
остваре
, а камоли да
се одрж
е, јер су
производ
насиљ
а и неправде
, дело
не људске врлине
него ђавоље
вештине
, плод подм
уклости безбош
тва и нечовештва.
Но они и даље
то чине у
порно и насилно,
да б
и опет
могли
да се м
ешају у нашу кућу
, да
манипулиш
у туђом му
ком и патњ
ом. А
нама ће
вечито говорити
, без трунке људског
стида
и кајањ
а:
да смо
неспособни да
своју
кућу уредим
о, ред
у својој авлији
заведемо
. Као
да смо заборавили
шта
су нам све радили
у ратовим
а и
окупацијама које
су над
нама спроводили
, и како су
нас
“ослобађали
” да
би нас чинили
робовим
а двапут
горим
а но
што
смо
били.
Тако
да не будемо
оно
што
смо
били,
и што
мож
емо бити
. него оно како
нас они хоће
, по лику
и подобију свога само
идолопоклонства,
како
одавно
рекош
е Пророци
Господњ
и.
Устани
, Господе
Бож
е мо
ј, суди
људим
а и народима
по вечној
Правди и Истини Твојој
. Нека се
уздигне
рука Твоја,
не заборави
убоге Твоје до
конца
. Постави
, Господе,
законодавца
над
њим
а и
нама
, нека познају сви људи и народи
да су
само људи.
Јер
они
који
нас нападоше сада
нас
опколиш
е и покорише,
очи
своје
устреми
ше
да нас
истребе
, у земљу да
нас
сатру
и трагове
наш
е затру, Светиње
Твоје да
униште
јер им
сметају
што
нису као њихове.
Кивни
су на нас
што
знамо и памтим
о да
“му
ченој земљи,
Мученика треба”
.Боже Спаситељу наш
, Надо свих
крајева
земаљ
ских
и оних
најмањ
их и
најудаљ
енијих
, знамо
из горког и
скуства ж
ивљењ
а нашег
, из
историјског
пута и устрајавањ
а Отаца
наш
их, д
а: ш
то је дубљ
а пропаст, то
је и
нада спасењ
а већа
. Јер
то је
тајна
Крста
Христа Твога,
и тајна распећа наших
на путу
кроз ову Долину плача што
се Земљ
а зове
.Зато
, Господе
, Милостиви
Човекољ
упче
и Душ
еспасче,
телом
сатрвеним и душом
сакруш
еном
, духом
смиреним
и језиком му
цавим,
молимо
Те и преклињемо:
да прим
љени опет
будемо.
Нека жртва
поништења нашег
буде благопријатна пред
Тобом
, и нека се
и данас
врши над нама
света
Вољ
а Твоја.
Јер
нема постиђењ
а оним
а који
се
уздају
у Тебе.
И сада,
следујемо
Ти свим
срцем
, и бојим
о Те
се,
и
траж
имо Лице Твоје;
немој
нас
постидети
у овај страш
ни дан
и час
искушењ
а наш
ег. Н
е предај нас
до краја,
Имена
Твога
ради;
не раскини
завета
Твога
, и не удаљ
и сасвим
милости
Твоје
од нас,
ради Отаца
наших
Теби угодивших
, ради Саве Светитеља и Лазара Мученика,
ради
дечице невино
прогоњене и сирочади
уцвељ
ене.
Узбуни се
душа наша у нама
, и сму
ти се срце
наш
е у утроби
наш
ој, кости
се
наше потрше у нама
, од мн
оштва сагреш
ења наших
, и од праведног
гњева Т
вога
. Уместо Немањ
ића и
Лазаревића,
постасмо бранковићи
и
неми
лошевићи,
од Орловића врапчевићи,
од Танкосића танкодушићи.
Издиру нам темеље храмова Твојих
, и корене бића
и битовањ
а нашег
. Хоће да
нам
сруше Високе Дечане и прелепу Грачаницу,
да нам
- 1
9 -
раскрсте
Патријарш
ију и пому
наре
Љевиш
ку. “Очни живац
су нам
растурили,
сада би
да нам и бели
штап из
руку отму
. Земљу коју
смо
од
Неба добили
, неко им
је обећао,
и продао,
и издао
”.
Али
нас
Ти,
Господе
Једини
, немој
издати.
Ти нас,
Бож
е Једини,
нећаш
оставити до
краја
љутим
непријатељим
а и крвницим
а нашим
, него
ћеш
нас
призвати и опет
оживети.
Ако
се и кожа мо
ја распадне,
и кости мо
је сатруну
, опет ћу
устати и стати преда Те
, и славити
Те,
и
исповедати
се Имену
Твоме
Светоме
. Јер
смо били
Народ
стада Т
вога
, а они нас учиниш
е овцама
за клање,
лов
зверовим
а и храну црвима
. Господе Б
лаги
и Свемо
ћни,
погледај на убожјаке
Твоје
, вековим
а тлачене и гажене од
свакога
ко је
овуда
наилазио.
Опомени
се да
смо
прах
земаљски,
са душом
у носу и утробом у рукама
наш
им. П
а ипак
, Ти
си и над прахом
у почетку
стао,
и из н
ебића у биће
нас
призвао
, и
из см
рти у живот
нас
превео и васкрсао
. Јер
си Ти Васкрсење и
Живот
, и ми
лости су
Твоје
бездна мн
ога,
пред којима
су сви греси мо
ји као
прах
и пепео
, који лахор Духа Т
вога
развеје
и Крст С
ина Т
вога
очисти
и опере,
те опет
постајемо
бељ
и од
снега
и светлији од
сунца
. У
свему
овоме
, Господе
, ми Тебе
не заборависмо,
зато и Ти
нећеш
- 20
-
OB
AV
JE
[T
EW
A
PR
IL
OG
ZA
KO
SO
VO
I M
ET
OH
IJU
Dra
ga b
ra}o
i s
estr
e,jo
{ p
rije
nek
olik
o m
jese
ci, W
egov
o P
reos
ve{
tens
tvo
G.
Mit
rof
an j
e po
slao
ras
pis
svim
crk
veni
m o
p{ti
nam
a da
je
u to
ku s
akup
qaw
e pr
ilog
a za
na{
u br
a}u
na K
osov
u i
Met
ohij
i. S
av p
rilo
g se
{aq
e u
Pat
rija
r{ij
u od
akle
se
rasp
ore|
uje
po s
rpsk
im e
nkla
vam
a na
Kos
ovu.
Nak
on s
amop
rogl
a{ew
a K
osov
a ka
o dr
`av
e, m
nogi
na{
i sr
odni
ci s
u os
tali
da
`iv
e po
sel
ima
u ko
jim
a su
ro
|eni
, da
leko
od
svoj
e br
a}e.
U t
akvi
m u
slov
ima
te{
ko
je i
`iv
u gl
avu
sa~u
vati
. Z
ato
vas
mol
imo,
da
ovu
akci
ju
pom
ogne
te u
skl
adu
sa s
voji
m m
ogu}
nost
ima.
Ove
mje
sece
, ju
l i
avgu
st, s
mo
odre
dili
da
budu
mje
seci
kad
a }e
mo
sak-
upit
i pr
ilog
za
na{
u br
a}u,
te
na k
raju
mje
seca
pos
lati
. U
crk
vi s
mo
ozna
~ili
na
jedn
om m
jest
u da
se
tu o
stav
qa
pril
og z
a K
osov
o i
Met
ohij
u. U
koli
ko n
eko
nije
u m
ogu}
nost
i da
tok
om o
va d
va m
jese
ca d
o|e
u hr
am, m
olim
o va
s da
- 3
3 -
“u n
ekol
iko
dr`
ava
post
oji
veli
ka k
once
ntra
cija
Pra
vosl
avni
h G
rka
koji
mog
u pr
esud
iti
pred
sjed
ni~k
e iz
bore
u n
ovem
bru”
......
Crk
veni
iza
slan
ik S
tavr
os P
apag
erm
anos
tvr
dio
je d
a sa
stan
ak A
rhie
pisk
opa
sa M
cCai
n-om
nij
e bi
o ve
zan
za i
zbor
e,
jer
crkv
a ne
odo
brav
a il
i ga
rant
uje
podr
{ku
pre
dsje
dni~
kim
ka
ndid
atim
a. N
apro
tiv,
do
sast
anka
je
do{
lo j
er j
e se
nato
r uk
rsti
o pu
t sa
Arh
iepi
skop
om p
ro{
le g
odin
e i
po`
elio
je
da
se s
asta
ne s
a w
im d
ok b
ude
bora
vio
u gr
adu.
Sli
~no,
ot
ac
Mar
k A
rey
je
re
kao,
“A
rhie
pisk
op
ne
gara
ntuj
e po
dr{
ku p
olit
i~ki
m k
andi
dati
ma,
ali
su
on i
McC
ain
razg
ovar
ali
o sl
obod
i re
ligi
je, d
ru{
tven
oj p
ravd
i i
va`
nost
i gl
asaw
a.”
U
zvan
i~no
m
saop
{te
wu
Arh
iepi
skop
ije
pi{
e:
“za
vrij
eme
sast
anka
raz
gova
ralo
se
o op
{ti
m p
robl
emim
a ko
ji
se t
i~u
svih
Am
erik
anac
a, k
ao i
te{
ke e
kono
msk
e si
tuac
ije
kojo
j su
mno
gi i
zlo`
eni.
Arh
iepi
skop
je
pose
bno
nagl
asio
va
`no
st
obra
zova
wa
svih
gr
a|an
a u
skla
du
sa
ekon
omsk
im
mog
u}no
stim
a. O
spe
cif
i~ni
m p
itaw
ima
veza
nim
za
Gr~
ko-
Am
eri~
ku z
ajed
nicu
, sen
ator
McC
ain
je b
io o
tvor
en d
a ra
zgov
ara
o re
ligi
jsko
j slo
bodi
i p
itaw
ima
qud
skih
pra
va z
a V
aseq
ensk
u P
atri
jar{
iju,
ka
o i
mog
u}a
rje{
ewa
za
pita
we
Kip
ra
i pr
oble
m o
ko p
rava
za
imen
ovaw
e FY
RO
M (
Biv
{e
Jugo
slov
ensk
e R
epub
like
Mak
edon
ije)
.U
kom
enta
rim
a po
slij
e sa
stan
ka,
Arh
iepi
skop
je
reka
o:
“Kao
{to
Sve
ti A
post
ol P
avle
ka`
e u
svoj
oj P
rvoj
pos
lani
ci
Tim
otej
u,
“mol
im,
dakl
e,
prij
e sv
ega
da
se
~ine
m
oqew
a,
mol
itve
, pro
zbe,
bla
goda
rew
a za
sve
qud
e, z
a ca
reve
i s
ve k
oji
su
u vl
asti
, da
tih
i m
iran
`iv
ot p
o`iv
imo
u sv
akoj
pob
o`no
sti
i ~e
stit
osti
.” (1
. Tim
2,2
) Dak
le, u
Am
eric
i m
i ne
mam
o ca
reve
, ali
im
amo
izab
rane
vo|
e i
pred
stav
nike
vla
da. K
ao A
rhie
pisk
op, j
a im
am o
dgov
orno
st d
a se
mol
im z
a sv
e na
{e
vo|e
i d
a oh
rabr
im
na{
e G
r~ke
Pra
vosl
avne
vje
rnik
e da
u~i
ne i
sto,
dok
u~e
stvu
ju
u po
liti
~kom
pro
cesu
koj
i je
om
ogu}
en s
vim
Am
erik
anci
ma
i za
snov
an n
a za
{ti
}eni
m k
onst
itut
ivni
m s
lobo
dam
a. S
enat
or
McC
ain
je c
ijew
en i
po{
tova
n A
mer
ikan
ac, k
oji
je p
okaz
ao s
voje
he
rojs
tvo
i q
ubav
za
svoj
u ze
mq
u.”
- 32
-
заборавити
згажено лозје Винограда
Твога
. Ако
ли заборависмо Име
Бога
наш
ег, ако
ли пруж
исмо
руке богу
туђему и лажному
, поврати
нас и обрати
нас
; обасјај
нас
светлош
ћу Лица Твога;
очисти нас од
јавних
и тајних грехова и прегрешењ
а наших
, васкрсни нас из
свих
гробова наших
. Јер
Ти си
Бог
Који је
сиш
ао у
ад,
и раскинуо окове
сужањ
а, и
род
Адамо
в васкрсао
, и Царство
нам
Небеско
завештао.
BE
SE
DA
LA
ZA
RE
VA
PR
ED
BO
J(B
esed
a pr
ema
pat
rija
rhu
Dan
ilu)
Vi,
o, d
ruzi
i b
ra}o
, vel
mo`
e i
blag
orod
ni v
ojni
ci,
veli
ki i
mal
i, s
ami
ste
sved
oci
i o~
evid
ci k
olik
o na
m
blag
o B
og u
`iv
otu
svom
dar
ova
i ne
li{
i na
s ni
~ega
{to
je
u s
vetu
kra
sno
i sl
atko
, sl
ave
i bo
gats
tva
i sv
ega
{to
je
qud
ima
potr
ebno
, ne
go ~
ak u
mno
`i;
ako
nam
se
ne{
to
tu`
no i
bon
o do
godi
, ne
budi
mo
neza
hval
ni i
neb
lago
dar-
ni B
ogu,
neg
o -
ako
nam
se
ma~
, il
i ra
na,
ili
tam
a sm
rti
dogo
di, p
rim
imo
slat
ko H
rist
a i
sre}
e O
ta~a
stva
na{
ega
radi
, jer
boq
a na
m je
sm
rt u
pod
vigu
, neg
oli
ivot
u s
ram
o-ti
, boq
e na
m je
u b
orbi
sm
rt o
d m
a~a
prim
iti,
neg
oli
ple}
a na
{a
nepr
ijat
eqim
a po
dati
. M
nogo
po`
ives
mo
u m
iru,
sa
da s
e po
trud
imo,
da
za k
ratk
o vr
eme
podv
ig s
trad
alni
~ki
prim
imo,
da
bism
o ve
~no
na n
ebes
ima
po`
ivel
i. N
azov
i-m
o se
voj
nici
ma
Hri
stov
im,
stra
daln
icim
a bl
ago~
a{}a
; up
i{im
o se
u k
wig
e `
ivot
a; n
e po
{te
dim
o te
lesa
na{
a u
bore
wu
da b
ism
o pr
imil
i sv
etli
je v
ence
no
podv
i`ni
ci,
jer
bolo
vi r
a|aj
u sl
avu,
a n
arod
i do
bavq
aju
poko
j!
Zor
an M
i{i}
KO
SO
VS
KI
EP
Kos
ovsk
i ep
ne
zasn
iva
se n
a os
vaja
~koj
oho
lost
i, v
e}
na p
onos
u on
ih k
oji
su o
ru`
jem
duh
a sa
vlad
ali
osva
ja~e
. Z
bog
toga
on
niko
ga n
e ug
ro`
ava,
nik
om n
e pr
eti.
Mit
o
Kos
ovu
nadm
a{uj
e gr
anic
e na
cion
alno
g m
ita,
svo
jom
su
{ti
nom
on
se p
ridr
u`uj
e on
im n
ajvi
{im
tvo
revi
nam
a q
udsk
og d
uha,
sak
upq
enim
u I
mag
inar
nom
muz
eju
jedn
e je
dins
tven
e ev
rops
ke k
ultu
re.
Kos
ovsk
o op
rede
qew
e je
- 21
-
najv
i{i
etni
~ki
prin
cip,
koj
i je
, ur
u~en
nam
od
Grk
a,
post
ao n
a{e
isto
rijs
ko i
skus
tvo.
Neb
esko
car
stvo
kom
e se
Laz
ar p
rikl
onio
, to
je
ona
vrhu
nska
ta~
ka d
uha
na k
ojoj
se
prem
a B
reto
nu, r
azre
{uj
u sv
e pr
otiv
re~n
osti
; gde
, pis
ao j
e ta
ko L
aza
Kos
ti},
nas
taju
one
ne
sraz
mer
ne r
azli
ke t
empe
ratu
re u
vas
eqen
i, i
ven
~aju
se
san
i ja
va; g
de je
Dis
ugl
edao
one
o~i
izv
an s
vako
g zl
a, a
Ras
tko
Pet
rovi
} sv
oga
Vel
ikog
dru
ga.
Ta
ta~k
a du
ha n
ije
upis
ana
u kw
igam
a ze
mq
omer
nim
, ona
je
“izm
i{q
ena”
kao
sve
tvo
r-ev
ine
qud
skog
duh
a, d
o po
ezij
e do
mat
emat
ike.
Ali
zat
o ni
je
ni{
ta m
awe
stva
rna
i ne
opho
dna.
Kos
ovsk
o op
rede
qew
e, t
o je
pr
e sv
ega
i iz
nad
sveg
a, d
uhov
no i
pes
ni~k
o op
rede
qew
e...
Ako
se
dan
as p
rise
}am
o ko
sovs
kog
opre
deq
ewa,
to
je z
ato
{to
sm
o u
svoj
oj p
reve
liko
j `ur
bi d
a se
pri
bli`
ujem
o ev
rops
koj k
ul-
turi
, zab
orav
ili
da i
na{
a tr
adic
ija
~ini
deo
te
kult
ure.
- 22
-
obra
zova
wa
i ek
onom
ije
u S
jedi
wen
im D
r`av
ama.
Pos
lije
sa
stan
ka
McC
ain
se
uzdr
`ao
od
gova
raw
a na
pi
taw
a m
edij
a ve
zana
za
Kip
ar.
Na
pita
wa
Gr~
kih
Vij
esti
o
pism
u od
govo
rio
je “
Ja s
am r
azgo
vara
o na
ovu
tem
u sa
Weg
ovim
P
reos
ve{
tens
tvom
, te
}e
mo
i da
qe
nast
avit
i di
skus
ije.
O
~igl
edno
, ja
sa
m
za
reli
gijs
ku
slob
odu
u ci
jelo
m
svij
etu
pogo
tovo
u o
nim
mje
stim
a gd
je i
ma
ospo
rava
wa
tim
stv
arim
a.
Mi
}em
o na
stav
iti
na{
dij
alog
i u
~ini
}em
o {
to je
u n
a{oj
mo}
i da
sve
rel
igij
e bu
du z
a{ti
}ene
i p
o{to
vane
”.K
ON
TR
OV
ER
ZN
E I
ZJA
VE
Gr~
ka P
ravo
slav
na A
rhie
pisk
opij
a po
ku{
ala
je d
a da
vi
{e
opti
mis
ti~a
n to
n po
vodo
m
wih
ovog
sa
stan
ka,
uprk
os
nega
tivn
osti
Rep
ubli
kans
kog k
andi
data
. la
n A
rhie
pisk
opsk
og
sabo
ra
obja
snio
je
ov
o ~i
wen
icom
da
ne
ki
od
Gr~
kih
Pra
vosl
avni
h m
ilij
arde
ra `
ele
da n
asta
ve s
a “t
radi
cijo
m”
indi
rekt
ne p
odr{
ke R
epub
lika
nski
m k
andi
dati
ma.
Nas
upro
t to
me,
sav
jetn
ik A
rhie
pisk
opa
gov
orio
je
da
je G
r~ki
Pra
vosl
avni
pog
lava
r bi
o pr
inu|
en d
a ka
o do
ma}
in
sast
anka
int
erve
ni{
e po
slij
e ne
ugod
nog
pita
wa.
“Arh
iepi
skop
Dem
etri
os je
pok
renu
o pi
taw
e sa
sen
ator
om
i m
i m
isli
mo
da
je
poru
ka
dost
avq
ena.
P
osto
ji
mno
go
Gr~
kih
Am
erik
anac
a ko
ji
mog
u ut
icat
i na
weg
a”.
Sa
drug
e st
rane
, vr
lo
je
pozn
ato
{ir
om k
ruga
Gr~
kih
lobi
sta
u W
ashi
ngto
n-u
da
sena
tor
John
M
cCai
n im
a im
pres
ivan
re
kord
ka
d je
po
dr`
avaw
e T
ursk
e u
pita
wu.
Z
a vr
ijem
e pr
o{lo
godi
{w
e PS
EKA
kon
fer
enci
je u
Was
hing
ton-
u, P
hilip
C
hris
toph
er,
Pre
dsje
dnik
Int
erna
cion
alno
g K
oord
inan
tnog
Sav
eza
“Pra
vda
za K
ipar
” ok
rivi
o je
McC
ain-
a za
to {
to n
ije
potp
isao
pis
mo
koje
je
upu}
eno
Pre
dsje
dnik
u B
ush-
u.“P
ozic
ija
Sen
ator
a O
bam
e o
Gr~
kim
pro
blem
ima,
u k
ojim
a je
ukq
u~en
a i
prot
ekci
ja V
aseq
ensk
e P
atri
jar{
ije
~ist
a je
kao
su
za.
Ja n
isam
mil
ijar
der
da p
odr`
im s
enat
ora
McC
ain-
a, t
ako
da }
u ka
da d
o|e
nove
mba
r be
z tr
enut
ka r
azm
i{q
awa
svoj
gla
s da
ti O
bam
i”,
reka
o je
~la
n A
rhie
pisk
opsk
og S
abor
a G
r~ki
m
Vij
esti
ma.
U s
vom
izv
je{
taju
o s
asta
nku,
“N
ewsd
ay”
je u
vrst
io i
isk
az
ured
nika
Orth
odox
Obs
erve
r-a, J
im G
oldi
ng-a
, koj
i je
obj
asni
o ka
ko
- 31
-
fot
ogra
fis
awa
Rep
ubli
kans
kog
sena
tora
iz
A
rizo
ne
sa
Arh
iepi
skop
om D
emet
rius
om u
sje
di{
tu G
r~ke
Arh
iepi
skop
ije
u W
ujor
ku.
Do
sada
su
osam
dese
t i
tri
sena
tora
pot
pisa
la
pism
o, a
li J
ohn
McC
ain
je j
o{ n
eopr
edij
eqen
. P
o{to
je
ovaj
do
ga|a
j bi
o ve
oma
publ
ikov
an u
Am
eri~
kim
med
ijim
a, M
cCai
n-ov
a po
zici
ja b
ila
je n
avel
iko
pozn
ata.
“N
ew Y
ork
New
sday
” u
svom
~la
nku
pod
nazi
vom
“T
est
na G
rcim
a i
Tur
cim
a: T
e{ko
pi
taw
e pr
ed p
o~et
ak p
riku
pqaw
a do
naci
ja u
Wuj
orku
” p
i{e:
“R
epub
lika
nski
pr
edsj
edni
~ki
kand
idat
Jo
hn M
cCai
n do
{ao
je
u W
ujor
k zb
og p
ar d
onat
orsk
ih d
oga|
aja
ve~e
pri
je,
ali
pred
po~
etak
, do
k se
nak
ratk
o sl
ikao
sa
pogl
avar
om G
r~ke
P
ravo
slav
ne C
rkve
u A
mer
ici,
zap
lovi
o je
uzb
urka
nim
vod
ama
Gr~
ko-T
ursk
ih o
dnos
a.”
Dok
je
McC
ain
pozi
rao
sa
Arh
iepi
skop
om
Dem
etri
usom
, re
port
er
jedn
og
Gr~
kog
med
ijsk
og
pred
stav
nika
up
utio
je
pi
taw
e se
nato
ru,
za{
to o
n ni
je p
otpi
sao
pism
o pr
ije
godi
nu
i po
da
na
koje
su
os
tala
os
amde
set
i tr
i se
nato
ra p
otpi
sala
, uk
qu~
uji}
i i
Oba
mu.
P
ism
o ur
gira
na
P
reds
jedn
ika
Bus
h-a
da
javn
o po
dr`
i re
ligi
jsku
slo
bodu
Gr~
ke P
ravo
slav
ne m
awin
e ko
ja
`iv
i u
Ist
anbu
lu, u
Tur
skoj
.M
cCai
n je o
dbio
da di
rekt
no o
dgov
ori
na p
itaw
e nag
lasi
v{i
da j
e pr
edm
et p
od r
azm
atra
wem
. “N
arav
no d
a sm
o za
rel
igij
sku
slob
odu
u ci
jelo
m s
vije
tu, p
ogot
ovo
u on
im d
ijel
ovim
a u
koji
ma
joj p
rije
ti o
pasn
ost”
, rek
ao je
pot
om o
dbiv
{i
osta
la p
itaw
a...
...S
AS
TA
NA
KS
asta
nak
McC
aina
i A
rhie
pisk
opa
ugov
oril
i su
Gr~
ko-
Am
eri~
ki
mil
ijar
deri
A
lex
Span
os
i G
eorg
e A
rgyr
os,
biv{
i A
mer
i~ki
Am
basa
dor
u [
pani
ji.
Za
vrij
eme
sast
anka
Arg
yros
je
kon
takt
irao
tel
efon
ski
sa s
enat
orom
i A
rhie
pisk
opom
. S
asta
nak
je t
raja
o vi
{e
od p
ola
sata
. Pri
sutn
i su
bil
i jo
{ o
. A
lex
Kar
lout
sos k
ao i
McC
ain-
ova
pom
o}ni
ca M
rs. B
ucha
nan.
Dis
kusi
je t
okom
sas
tank
a su
se
dota
kle
i os
tali
h te
ma,
uk
qu~
uju}
i re
ligi
jsku
sl
obod
u V
aseq
ensk
e P
atri
jar{
ije
u T
ursk
oj,
Kip
arsk
o pi
taw
e,
prob
lem
sa
na
zivo
m
FYR
OM
(B
iv{
a ju
gosl
oven
ska
repu
blik
a M
aked
onij
a) i
dom
a}a
pita
wa
- 30
-
Zor
an B
ogav
acE
TN
I^
KO
^I
[]
EW
E
Iak
o is
tori
ja s
mat
ra s
eobu
Srb
a po
d A
rsen
ijem
ar
-no
jevi
}em
naj
ve}i
m k
osm
etsk
im e
gzod
usom
, vaq
a na
pom
enu-
ti k
ako
je u
tok
u D
rugo
g sv
etsk
og r
ata,
pre
d pr
ogon
ima
Al-
bana
ca,
ispo
d f
a{is
ti~k
og k
i{ob
rana
Ita
lije
, K
osm
et
napu
stil
o 10
0.00
0 S
rba
(zap
aqen
o je
9.5
00 k
u}a
i po
bije
no
oko
10.0
00 q
udi)
. Ipa
k, n
ajve
}a s
rpsk
a iz
begl
i~ka
kol
ona
ona
je i
z 19
99, k
ad je
ju`
nu p
okra
jinu
Srb
ije
napu
stil
o ok
o 25
0.00
0 S
rba.
Pod
“za
{ti
tom
” N
AT
O p
akta
. (O
d do
lask
a za
{ti
tnih
ma|
unar
odni
h sn
aga
na K
osm
et, n
esta
lo j
e il
i ub
ijen
o ok
o 2.
000
Srb
a.)
Vel
ika
be`
anij
a A
lban
aca
pred
srp
skim
sna
gam
a be
zbed
nost
i, k
ad s
u se
for
mir
ali
izbe
gli~
ki k
ampo
vi n
a se
veru
Mak
edon
ije,
i d
uge
kolo
ne z
amic
ale
za a
lban
ske
plan
ine
(jed
na o
d ti
h ko
lona
pot
onul
a je
u k
rvi
kad
su j
e m
itra
qir
ali
save
znic
i, i
z va
zduh
a - p
obrk
ali
pilo
ti s
rp-
ske
tenk
ove
i al
bans
ke t
rakt
ore
koji
su
nosi
li ~
unko
ve!?
),
nije
se
odra
zila
na
etni
~ki
sast
av s
tano
vni{
tva,
pa
se
te{
ko m
o`e
podv
esti
pod
egz
odus
, ali
je i
pak
slu`
ila
kao
povo
d da
se
optu
`i
srps
ka s
tran
a “z
a et
ni~k
o ~i
{}e
we”
, {
to o
staj
e da
se
doka
`e
pred
Ha{
kim
tir
buna
lom
, ko
g ne
}e z
buni
ti e
lem
enta
rna
logi
ka: S
rbi
koji
h na
Kos
met
u vi
{e
nem
a, i
zvr{
ili
su e
tni~
ko ~
i{}e
we
~iji
je r
ezul
tat
100
post
o al
bans
kog
stan
ovni
{tv
a na
Kos
met
u - e
tni~
ki s
u o~
isti
li s
ami
sebe
!
PO
SL
ED
WE
PR
ED
AV
AW
E P
RO
FE
SO
RA
DI
MI
TR
I-
JA
BO
GD
AN
OV
I]
A
U s
vom
pos
ledw
em p
reda
vaw
u, o
dr`
anom
198
9. g
odin
e u
Beo
grad
u, u
sal
i S
rpsk
e P
atri
jar{
ije,
~uv
eni
prof
esor
D
imit
rije
Bog
dano
vi},
kao
da
osta
vqa
aman
et,
reka
o je
ov
e re
~i:
- 23
-
“Srp
ska
crkv
a }e
i d
aqe
mor
ati,
po
uzor
u na
tra
dic-
iju
hri{
}ans
kog
ispo
veda
wa
i m
u~en
i{tv
a, d
a pr
opov
eda
qub
av a
ne
mr`
wu,
opr
o{ta
j a
ne o
svet
u. U
odn
osu
na a
l-ba
nski
nar
od, b
ez o
bzir
a na
ver
u i
vero
ispo
vest
, ona
}e
se
star
ati
da o
se}a
we
prav
de i
~ov
e~no
sti,
vel
ikod
u{no
st
i do
stoj
anst
vo n
e bu
du n
i po
koj
u ce
nu u
ga{
eni.
To
je
su{
tins
ko p
itaw
e za
pra
vu c
rkvu
, P
ravo
slav
nu c
rkvu
. P
rim
er k
oji
vlad
ika
priz
rens
ki P
avle
daj
e, z
a ug
led
je s
vi-
ma:
mu~
eni~
ki s
poko
jan
u ve
ri,
~ove
koq
ubq
u, s
trpq
ewu,
al
i i
odlu
~an
da b
rani
“on
o {
to je
Bo`
je”,
a t
o je
du{
a, t
o je
sav
est
~ove
kova
. Nek
a se
u t
ome
ne v
idi
slab
ost,
u t
ome
je v
elik
a du
hovn
a sn
aga.
I t
o je
am
anet
sva
koli
ko s
rpsk
e sv
etiw
e ko
ja n
a K
osm
etu
`iv
i -
mak
ar j
e pr
evi|
ali,
bri
-sa
li, v
re|a
li, r
u{il
i...”
- 24
-
smat
ra h
eroj
em i
spa
site
qem
svo
je z
emq
e od
str
ane
svog
nar
oda.
M
ora
da p
osto
ji n
eki
dubo
ki r
azlo
g zb
og k
oga
je t
o ta
ko z
ato
{to
sr
pska
na
cija
ni
je
u ne
kom
sl
u~aj
nom
m
omen
tu
“ju~
e”
ro|e
na,
nego
je
posl
edic
a du
gih
i us
pe{
nih
toko
va d
osti
gnu}
a ev
rops
ke i
stor
ije
koji
ma
mo`
e da
se
pono
si; t
o je
nac
ija
koja
im
a sv
oju
ulog
u ~u
vara
zal
e|a
evro
pske
civ
iliz
acij
e, u
loge
koj
u ni
je n
apus
tila
~ak
i u
ovo
dob
a (a
koj
u je
izv
r{av
ala
i ra
nije
u
prek
retn
icam
a, b
ilo
da je
pro
tivn
ik T
urks
og p
an-i
slam
izm
a,
rusk
og
boq
{ev
izm
a,
naci
zma
ili
sitn
ogru
dih
regi
onal
nih
naci
onal
izam
a) -
{to
je
ne{
to {
to s
e vi
di ~
ak i
u u
sput
nom
~i
taw
u is
tori
jski
h kw
iga.
[“kr
oz p
usto
s ru
{ev
ina
prop
alih
sve
tova
- i
daq
e ne
umoq
iv
on p
roiz
ilaz
i.”
- re
~i s
taro
-rim
skog
pes
nika
Hor
acij
a u
delu
“C
arm
ina”
]
�K
ak
o s
e b
li
`e p
redsj
edn
i~
ki
izb
or
i u
Sje
di
wen
im
Am
er
i~
ki
m
Dr
`avam
a, d
on
osi
mo
vam
~l
an
ak
iz
gr~
ko
-am
er
i~
ko
g n
edeq
ni
ka
“Gre
ekne
ws”
o j
edn
om
od p
redsj
edn
i~
ki
h k
an
di
data G
osp
. Jo
hn
McC
ain-
u.
Kak
vo
j sp
oq
no
j p
ol
iti
ci
se p
ravo
slavn
a b
ra}
a G
rc
i
mo
gu
nadati
, ak
o
McC
ain
bude
iza
br
an
i
{
ta
tek
m
i,
Sr
bi
, m
o`
em
o o
~ek
iv
ati
u i
sto
m s
lu~
aju
, n
a v
am
a j
e d
a p
ro
sudi
te.
Ni
je n
am
ci
q d
a f
avo
ri
zuje
mo
bi
lo
ko
g k
an
di
data,
al
i `
el
im
o
da z
nam
o k
ak
ve s
tavo
ve z
ast
up
aju
mo
gu}
i p
redsj
edn
ic
i z
em
qe u
k
ojo
j `
ivi
mo
.
Apo
stol
os Z
upan
iot
is
ME
K
KE
JN
R
AZ
O^
AR
AO
G
RK
E U
AM
ER
IC
I
Re
pu
bl
ik
an
sk
i pr
edsj
edni
~ki
kand
idat
Jo
hn
McC
ain
nije
isp
unio
o~e
kiva
wa
Gr~
kih
Pra
vosl
avni
h vj
erni
ka
u A
mer
ici
kada
je
od
bio
da
odgo
vori
na
pi
taw
e za
{to
je
od
bio
da
potp
i{e
pism
o pr
edse
dnik
u B
ush-
u o
tra`
ewu
reli
gijs
kih
slob
oda
u T
ursk
oj i
za{
tite
pra
va V
aseq
ensk
e P
atri
jar{
ije.
Pit
awe
je p
oteg
nuto
od
stra
ne G
r~ki
h V
ijes
ti z
a vr
ijem
e - 2
9 -
u or
u`an
im j
uri{
ima
pred
nog
ama
odlu
~nog
ruk
ovod
stva
ovo
g ha
{ko
g op
tu`
enik
a i
naro
da k
oji
je k
ompl
etno
sta
jao
iza
weg
a.
Sam
a ci
wen
ica
da b
i ta
kva
dr`
ava
bila
uop
{te
tol
eris
ana
na e
vrop
skoj
zem
qi
({to
je
rezu
ltat
jed
ne i
nter
naci
onal
ne
idej
e po
tpom
ognu
te
sram
nim
re
akci
jam
a pr
odat
ih
zapa
dnih
po
liti
~ara
) je
sam
o po
seb
i od
raz
nesa
vesn
osti
. Dan
as i
zrae
lska
kr
v, j
u~e
krv
qud
i sa
Bal
kana
pla
}aju
dan
ak o
ve n
eobu
zdan
e ra
dika
lne
mus
lim
ansk
e ek
span
zivn
osti
pot
pom
ognu
te m
re`
om
fin
ansi
jski
h in
tere
sa. G
odin
e 20
01-e
krv
wuj
or~a
na je
pla
}ala
ta
j ce
h. K
o }e
sut
ra p
la}a
ti t
aj c
eh k
ad s
e i
daq
e kr
imin
alna
po
liti
ka
igno
risa
wa
situ
acij
e za
padn
ih
poli
ti~a
ra
(koj
i na
mig
uju
na s
nage
mus
lim
ansk
og t
eror
a ko
ji s
e pr
ikra
da z
apad
u)
i da
qe
nast
avq
a?B
esti
dni
poli
ti~a
ri
kao
Ri~
ard
Hol
bruk
, ~i
ja
je
zlo~
ina~
ka d
iplo
mat
ija
u re
gion
u pr
oizv
ela
u sv
om g
lavn
om
mom
entu
sp
ekta
kl
pozi
raw
a za
gr
upni
sn
imak
za
jedn
o sa
te
rori
stim
a al
bans
kog
pokr
eta
otpo
ra n
a K
osov
u u
kojo
j je
taj
vi
dni
dipl
omat
a st
ajao
bos
pre
d ~i
zmam
a do
zub
a na
oru`
anih
bo
raca
- i
li -
pri
vatn
im i
deal
izm
om-i
nspi
risa
ni p
roje
kti
pohl
epno
g in
vest
itor
a X
orxa
Sor
o{a
- sv
i za
jedn
o ut
vr|u
ju
pute
ve z
a da
leko
krv
avij
e su
kobe
bud
u}no
sti.
Da
se ~
ak i
bez
ob
zira
na
(nov
u) d
emok
rats
ku v
last
u z
emq
i S
rbij
i, p
oni`
enoj
ak
tom
o t
zv.
“nez
avis
nost
i ko
sova
”, t
aj ~
in m
ogao
ost
vari
ti
pred
stav
qa
sam
o po
seb
i do
kaz
da s
u au
tokr
atsk
e od
luke
u
Va{
ingt
onu
nesa
vesn
e (u
ovo
m s
lu~a
ju p
reda
vaju
}i p
ar~e
hri
-{
}ans
kom
kr
vqu-
nato
pqen
e st
are
evro
pske
ze
mq
e i
dela
ev
rops
ke k
ultu
rne
osta
v{ti
ne).
To
je jo
{ je
dan
doka
z da
sav
esni
ra
zloz
i ne
obl
ikuj
u is
tori
jske
tok
ove
- sa
mo
inte
resi
to
rade
. S
aves
t se
sam
o ko
rist
i u
prop
agan
dnim
kam
paw
ama
kao
oru`
je
javn
og m
new
a up
eren
og p
rem
a pr
otiv
ni~k
im s
tran
ama
u sl
u`bi
pr
ikri
veni
h in
tere
sa (t
o je
izv
e{ta
~ena
um
etno
st u
koj
oj za
padn
a sr
edst
va i
nfor
mis
awa
dana
s pr
edw
a~e
pred
ost
alim
a). A
li d
a li
iko
mo`
e na
zap
adu
da {
titi
int
eres
e sv
oje
javn
osti
(u
kojo
j va
qda
jo{
uve
k po
stoj
i ne
kakv
a sv
est
o hr
i{}a
nsko
m je
dins
tvu)
u
svet
lu ~
iwen
ice
da m
edij
i te
ist
e ja
vnos
ti p
rom
ovi{
u pr
o-is
lam
sku
poli
tiku
kro
z ve
{tu
kam
paw
u sr
cepa
raju
}ih
zvu~
nih
udar
a (j
avni
h f
raza
)?A
li,
javn
ost
veru
je s
amo
ono
{to
joj
se
stal
no p
onav
qa
(ili
pr
ikaz
uje
u st
ilu
kom
erci
jaln
ih
rekl
ama
u ud
arni
m
term
inim
a). T
o je
sve
{to
dan
as p
reds
tavq
a “i
stin
u” u
ovo
dob
a “A
ge o
f Inf
orm
atio
n.”
^iw
enic
a os
taje
da
se
bi
v{i
pred
sedn
ik
ratn
og
ruko
vods
tva
mal
ene
ali
odva
`ne
hr
i{}a
nske
re
publ
ike
bosa
nski
h S
rba
(ro|
ene
u ra
tu
nast
alom
kr
oz
kata
stro
fu
rasp
ada
jedn
e in
tern
acio
naln
e dr
`av
e Ju
gosl
avij
e) -
i d
aqe
- 28
-
Raj
ko N
ogo
EN
ER
GI
JA
JE
DN
OG
PO
RA
ZA
Zna
~i l
i na
m n
e{to
Vid
ovda
n? T
a sv
e sm
o u~
inil
i da
seb
e uv
jeri
mo
kako
to
nije
sre
di{
wi
doga
|aj
na{
e is
-to
rije
. A
ond
a na
s je
Kos
ovo,
kao
i t
olik
o pu
ta,
Kos
ovo
sa~e
kalo
. I
pri
tisn
ulo
{es
t ve
kova
te{
kom
, sv
irep
om
para
digm
om. M
o`da
}e
se `
i`ak
te
podv
i`ni
~ke,
mar
tir-
ske
svje
tlos
ti s
a na
ma
ugas
iti?
Po
stol
e}e
bez
krov
a pr
etur
ili
su p
reko
gla
ve n
a{i,
ka
o iz
zem
qe
izni
kli,
man
asti
ri. V
arva
ri s
vako
jaki
nis
u m
ogli
osk
rnav
iti
taj s
jaj i
znut
ra n
a f
resk
ama.
U b
r|an
skoj
pr
osto
ti, u
ubo
gim
izb
ama,
uz
gusl
e se
neb
u sl
ava
diza
la. U
z ju
na~k
i de
sete
rac
i po
sqed
wi
raje
tin
biva
o je
pot
omko
m
kakv
og k
osov
skog
juna
ka. J
e li
ika
d ik
o to
liko
sva
kovr
snih
en
ergi
ja i
zvuk
ao i
z je
dnog
, mak
ar v
elik
og, p
oraz
a?K
osov
o se
sel
ilo
sa n
ama,
u v
rem
enu
i pr
osto
ru. K
ao
topo
nim
u r
azne
je k
raje
ve p
osej
ano.
I i
mal
i sm
o ga
, i i
ma-
mo
ga u
sva
kom
vak
tu i
zem
anu.
Art
ur ^
eser
,M
oris
tau
n, T
enes
iO
TC
JE
PQ
EW
E O
DO
BR
EN
O!
Nez
avis
nost
Kos
ova
je s
ada
~iw
enic
a, p
rom
ovis
ana
od s
tran
e na
{eg
“sv
emud
rog”
pre
dsje
dnik
a, p
otvr
|ena
od
stra
ne S
jedi
wen
ih A
mer
i~ki
h D
r`av
a i
mno
gih
drug
ih
naro
da,
a sa
da i
ust
anov
qen
a ka
o pr
inci
p m
e|un
arod
nog
zako
na n
a ba
zi s
voji
h pr
etho
dnik
a.L
inko
ln je
vid
io 6
50 h
iqad
a ub
ijen
ih A
mer
ikan
aca
i de
seti
ne h
iqad
a te
{ko
raw
enih
u r
atu,
koj
i je
vod
io d
a bi
od
bran
io z
emq
u od
cij
epaw
a, t
e da
bi
izbj
egao
nez
avis
nost
Ju
`ne
Kon
fed
erac
ije.
Dan
as p
ak, B
u{ d
rugi
vje
ruje
da
Ko-
sovo
tre
ba d
a se
odv
oji
od S
rbij
e (n
a{eg
veo
ma
nam
u~en
og
i po
stra
dalo
g sa
vezn
ika
u ob
a sv
jets
ka r
ata!
) i
ka`
e da
je
to s
asvi
m u
red
u.P
retp
osta
vqam
o da
}e
se U
jedi
wen
e N
acij
e po
tru-
diti
da
preo
stal
ih n
ekol
iko
Srb
a na
Kos
ovu
bude
za{
ti-
- 25
-
}eno
. P
a ip
ak,
Uje
diw
ene
Nac
ije
su b
ile
odgo
vorn
e za
K
osov
sku
prov
inci
ju v
e} d
evet
god
ina
i za
to
vrij
eme
“qub
azni
” A
lban
ski
mus
lim
ani
su u
bili
hiq
ade
Srb
a i
uni{
tili
pre
ko s
toti
nu c
rkav
a i
man
asti
ra. V
e}in
a ih
je
bila
ozn
a~en
a ka
o m
jest
a po
d za
{ti
tom
Uje
diw
enih
Nac
i-ja
, tj.
Svj
etsk
a ku
ltur
na b
a{ti
na. U
jedi
wen
e N
acij
e ni
su
urad
ile
ni{
ta: n
iti
su s
a~uv
ale
{to
je t
reba
lo z
a{ti
titi
, ni
ti s
u ka
znil
e po
~ini
oce.
Nok
svil
ske
dnev
ne n
ovin
e su
na
sva
zvon
a ob
javi
le
odva
jaw
e K
osov
a. U
nar
edni
h ne
koli
ko d
eset
ina
godi
na
mo`
da }
e is
to t
ako
veli
~ati
odv
ajaw
e Ju
goza
padn
ih S
jedi
-w
enih
Am
eri~
kih
Dr`
ava,
bil
o ka
o no
ve d
r`av
e, b
ilo
kao
pono
vnog
uje
diw
ewa
sa M
eksi
kom
. Des
etin
e hi
qad
a la
ti-
noam
erik
anac
a je
pro
test
vova
lo u
maj
u 20
06, n
ose}
i st
rane
za
stav
e, a
Bu{
dru
gi j
e sa
da t
u ut
opij
u u~
inio
izu
zetn
o m
ogu}
om.
- 26
-
PO
LI
TI
KA
Ale
ksan
dar
L. [
ah, i
stor
i~ar
BR
IG
A
ZA
M
IR
U
S
VE
TL
OS
TI
N
AJN
OV
IJI
H
BA
LK
AN
SK
IH
DO
GA
\A
WA
Dra
gi P
rija
teq
i,U
ne
davn
im
vest
ima
mo`
da
ste
~uli
da
je
od
re|e
ni
gosp
odin
, po
im
enu
Rad
ovan
Kar
axi}
, vo
|a B
osan
skih
Srb
a u
ratu
, uha
p{en
i d
a }e
mu
se s
udit
i u
Hag
u. O
vo je
va`
an d
oga|
aj
zato
{to
pre
dsta
vqa
{an
su z
a ok
rivq
enu
stra
nu d
a se
bra
ni
na s
udu
prav
de (
a ka
snij
e i
prek
o pu
blic
iraw
a kw
iga)
. B
ez
javn
og p
rof
ila
te{
ko j
e za
nek
og k
o ni
je p
odob
an n
eum
oqiv
oj
voq
i ru
kovo
dila
ca s
vets
ke j
avno
sti
da s
e ~u
je u
sup
rotn
osti
m
o}ni
h in
tere
sa g
rupi
sani
h ok
o Z
apad
nih
Med
ija.
Da
bi s
e su
prot
stav
ili
nega
tivn
om
izve
{ta
vaw
u i
ogro
mno
j m
o}i,
is
tina
pot
pom
ognu
tih
mas
ivno
m s
nago
m f
inan
sijs
kih
toko
va
(koj
e su
po
prir
odi
stva
ri s
amo-
uslu
`ne
, zah
teva
ju}i
sag
lasn
ost
na {
tetu
po{
tene
deb
ate)
- m
ora
se i
mat
i sv
oje
sops
tven
o m
esto
u
cent
ru i
zve{
tava
wa.
Mis
lim
da
se z
na~a
jna
sim
boli
~na,
pa
i li
~na
vred
nost
bo
rbe
oko
nasl
edst
va Ju
gosl
avij
e 90
-tih
godi
na n
ije
prez
enti
rala
ja
vnos
ti.
[to
se
li~n
o m
ene
ti~e
, kao
ist
ra`
iva~
Ist
orij
e, i
kao
ne
ko k
o po
znaj
e is
tori
ju B
alka
na, n
e ve
ruje
m d
a je
opt
u`en
i u
ovom
sl
u~aj
u je
dan
zlo~
inac
po
prir
odi.
Kao
vrh
unsk
i in
tele
ktua
lac,
J.
W. v
on G
oeth
e, je
pri
met
io n
e{to
{to
se t
ako|
e ti
~e u
pov
ezan
om
slu~
aju
tzv.
“H
adith
a M
asak
ra”
(u k
ome
optu
`en
og a
mer
i~ko
g m
arin
skog
puk
ovni
ka C
hass
ani-a
pon
i`av
aju
pred
sud
om),
nai
me,
“s
aves
t je
svo
jstv
ena
umu
posm
atra
~a a
nik
ada
u~es
nika
” - p
rem
a to
me,
rat
ovi
naci
onal
nog
opst
anka
se
ne r
ukov
ode
na o
snov
u sa
vesn
ih b
riga
pos
mat
ra~a
, {
to n
ije
nika
da b
ilo
slu~
aj n
iti
}e i
kada
bit
i. T
o je
~iw
enic
a na
d ~i
wen
icam
a sv
etsk
e is
tori
je
koju
nik
akva
doz
a po
mpe
zne
i sa
mo-
odgo
vara
ju}e
pri
dike
ne}
e pr
omen
iti.
Mir
pre
dsta
vqa
sam
o pe
riod
pri
prem
e za
bud
u}e
rato
ve. [
to je
boq
a m
irno
dops
ka p
ripr
avno
st t
o }e
boq
e bi
ti
suo~
avaw
e sa
bud
u}im
rat
ovim
a.O
ptu`
eni
u ov
om s
lu~a
ju j
e pr
evaz
i{ao
svo
ju k
oris
nost
si
lam
a ko
je su
se k
ovit
lale
oko
weg
a do
k je
on
bio
na v
rhu
zbiv
awa.
B
ez w
egov
og o
dlu~
nog
ruko
vode
}eg
nast
upaw
a da
nas
ne b
i pr
eko
polo
vine
Bos
ne b
ilo
hri{
}ans
ko, u
kore
wen
o i
daq
e u
evro
pski
m
kult
urni
m
toko
vim
a -
nego
bi
um
esto
to
ga
bilo
za
mew
eno
prvi
m p
rim
erom
pan
-isl
amsk
e dr
`av
e sa
men
tali
teto
m m
asa-
potp
omog
nuti
m r
elig
ijsk
im t
eror
om (
koji
je
nara
vno
potp
la-
}en
i is
pla}
en V
ahab
ijsk
im n
aftn
im n
ovce
m S
audi
jske
Ara
bije
) zb
og k
oga
su h
iqad
e f
anat
i~ni
h m
usli
man
skih
juri
{ni
ka p
ali
- 27
-