Világörökségi helyszínekVilágörökségi helyszínek

MagyarországonMagyarországon

Prof. Dr. Hanusz ÁrpádProf. Dr. Hanusz Árpád egyetemi tanár egyetemi tanár

Új trendek az örökségturizmusban I.Új trendek az örökségturizmusban I.(Swarbrooke, 1994; Herbert, 1995)(Swarbrooke, 1994; Herbert, 1995)

Hagyományos életmódok és azok emlékei felértékelődnek:Hagyományos életmódok és azok emlékei felértékelődnek:• szabadtéri múzeumok (skanzenek, helytörténeti múzeumok …),szabadtéri múzeumok (skanzenek, helytörténeti múzeumok …),• az interaktivitás felértékelődése a statikus kiállításokkal szembenaz interaktivitás felértékelődése a statikus kiállításokkal szemben

Történelmi helyszínek, csatamezők, híres személyek életterei, Történelmi helyszínek, csatamezők, híres személyek életterei, nevezetes események helyszínei fokozott érdeklődésre tarthatnak nevezetes események helyszínei fokozott érdeklődésre tarthatnak számot:számot:• irodalmi helyszínek, cselekmények területei keresetté válnak,irodalmi helyszínek, cselekmények területei keresetté válnak,• a bemutatás látogatóközpontokban, mesterséges attrakciók kiépítésével a bemutatás látogatóközpontokban, mesterséges attrakciók kiépítésével

történiktörténik

A múzeumi kiállítások és bemutatás koncepció és gyakorlat váltása:A múzeumi kiállítások és bemutatás koncepció és gyakorlat váltása:• a hagyományos gyűjtő, tudományosan rendszerező gyakorlat helyett: a hagyományos gyűjtő, tudományosan rendszerező gyakorlat helyett:

örökségközpontok egy-egy adott téma, történelmi időszak örökségközpontok egy-egy adott téma, történelmi időszak bemutatására,bemutatására,

• szórakoztató és tájékoztató, interaktív gyűjtemények,szórakoztató és tájékoztató, interaktív gyűjtemények,

Új trendek az örökségturizmusban II.Új trendek az örökségturizmusban II.

A művészetek és az örökség összekapcsolása:A művészetek és az örökség összekapcsolása:• terméktársítások, pl. műemlékek és zenei fesztiválok, stb.terméktársítások, pl. műemlékek és zenei fesztiválok, stb.

A hagyományos táji termékek és a gasztronómiai örökség A hagyományos táji termékek és a gasztronómiai örökség felértékelődése:felértékelődése:• rurális területek gasztronómiai öröksége,rurális területek gasztronómiai öröksége,• hagyományos, helyi termékek és a vendégfogadás összekapcsolása hagyományos, helyi termékek és a vendégfogadás összekapcsolása

(agroturizmus)(agroturizmus) A turisztikai örökség megjelenése a keresett attrakciók között:A turisztikai örökség megjelenése a keresett attrakciók között:

• régi vasútvonalak, híres vonatok,régi vasútvonalak, híres vonatok,• híres szállodák,híres szállodák,• történelmi fürdő- és gyógyhelyek,történelmi fürdő- és gyógyhelyek,• nagy múltú múzeumoknagy múltú múzeumok

Az autentikus értékek, az élő örökség keresése:Az autentikus értékek, az élő örökség keresése:• pezsgő történelmi belvárosok,pezsgő történelmi belvárosok,• tematikus utak, térségi kínálatoktematikus utak, térségi kínálatok

Világörökségi kategóriákVilágörökségi kategóriák

I. Kulturális örökség:I. Kulturális örökség: műemlékek (építészeti, monumentális festészeti vagy műemlékek (építészeti, monumentális festészeti vagy

szobrászati művek, régészeti elemek); szobrászati művek, régészeti elemek); (épület)együttesek (összefüggő vagy különálló (épület)együttesek (összefüggő vagy különálló

építmények); építmények); helyszínek (az ember, vagy az ember és a természet helyszínek (az ember, vagy az ember és a természet

közös alkotása) közös alkotása) Fő kiválasztási szempont:Fő kiválasztási szempont: a a hitelességhitelesség (történelmi autentikusság) kritériumának (történelmi autentikusság) kritériumának

való megfelelésvaló megfelelés

I. Kulturális örökség:I. Kulturális örökség: az emberi alkotószellem remekműve;

egy meghatározott időszakon vagy kulturális területen belül jelentős mértékben hatott az építészet / a technológia / a műemlékek / a várostervezés / a tájkialakítás fejlődésére;

egyedi (de legalábbis kivételes) megtestesítője egy élő vagy már letűnt civilizációnak;

egy építészeti stílus / együttes / technológia, vagy az emberiség történelme egy vagy több korszakát tükröző táj kiemelkedő példája;

egy vagy több kultúrát képviselő, hagyományos emberi letelepedés vagy területfoglalás kiemelkedő példája;

kapcsolódik kivételes, egyetemes jelentőségű eseményekhez vagy élő hagyományokhoz, ideákhoz vagy meggyőződésekhez, művészeti vagy irodalmi művekhez – ez a kritérium csak egy másik kritériummal együtt alkalmazható;

A kulturális örökségek között tartjuk számon az ún. kultúrtájakat (történeti tájakat), amelyek az ember és a természet kölcsönhatása révén alakultak ki

Világörökségi kategóriákVilágörökségi kategóriák

II. Természeti örökség:II. Természeti örökség: esztétikai vagy tudományos szempontból rendkívüli

értékű fizikai és biológiai képződmények vagy képződménycsoportok;

a tudomány vagy a megőrzés szempontjából rendkívüli értékű geológiai és fiziográfiai képződmények,

a kihalástól fenyegetett állat- és növényfajták lakó- ill. termőhelyéül szolgáló, pontosan körülhatárolt területek; természeti tájak

Fő kritérium: az integritás (érintetlenség, sértetlenség)

II. Természeti örökség:II. Természeti örökség:

rendkívüli természetes szépségű és esztétikai jelentőségű természeti rendkívüli természetes szépségű és esztétikai jelentőségű természeti jelenség vagy terület;jelenség vagy terület;

kiemelkedő példa a nagy földtörténeti korszak(ok) megjelenítésében, kiemelkedő példa a nagy földtörténeti korszak(ok) megjelenítésében, beleértve az élet kialakulásának nyomait; a földfelszín alakulásának beleértve az élet kialakulásának nyomait; a földfelszín alakulásának jelentős, folyamatban lévő geológiai folyamatait, illetve jelentős jelentős, folyamatban lévő geológiai folyamatait, illetve jelentős geomorfológia vagy felszínfejlődési jelenségeket;geomorfológia vagy felszínfejlődési jelenségeket;

kiemelkedő példája a jelenleg is folytatólagos ökológiai és biológiai kiemelkedő példája a jelenleg is folytatólagos ökológiai és biológiai folyamatoknak - a földi, vízi, partmenti és tengeri ökoszisztémák, állat- folyamatoknak - a földi, vízi, partmenti és tengeri ökoszisztémák, állat- és növénytársulások evolúciós fejlődésében;és növénytársulások evolúciós fejlődésében;

a biológiai sokrétűségnek az „in situ” fenntartása szempontjából a a biológiai sokrétűségnek az „in situ” fenntartása szempontjából a legjellegzetesebb és legjelentősebb természeti élőhelyeit tartalmazza, legjellegzetesebb és legjelentősebb természeti élőhelyeit tartalmazza, beleértve a veszélyeztetett, a tudomány és a megőrzés szempontjából beleértve a veszélyeztetett, a tudomány és a megőrzés szempontjából kiemelkedő egyetemes értéket képviselő fajokat. kiemelkedő egyetemes értéket képviselő fajokat.

Világörökségi kategóriákVilágörökségi kategóriák

III. „Vegyes” világörökségi helyszínek: Jelenleg 25 olyan helyszín található a Világörökségi Jelenleg 25 olyan helyszín található a Világörökségi

Listán, amely kulturális és természeti javak Listán, amely kulturális és természeti javak kiemelkedően gazdag keverékekiemelkedően gazdag keveréke

Ilyen például a Taishan-hegység Kínában (1987). A Ilyen például a Taishan-hegység Kínában (1987). A tájegység kambrium kori ősmaradványai révén tájegység kambrium kori ősmaradványai révén egyrészt kiemelkedően fontos egyrészt kiemelkedően fontos geológiai lelőhelygeológiai lelőhely, , • de a területen 462 különböző gyógynövényfajtát és de a területen 462 különböző gyógynövényfajtát és • számos, 100 évnél idősebb fát is regisztráltak. számos, 100 évnél idősebb fát is regisztráltak. • másrészt pedig az itt folytatott emberi tevékenység is közel másrészt pedig az itt folytatott emberi tevékenység is közel

400.000 évre vezethető vissza, továbbá szentélyei (22 400.000 évre vezethető vissza, továbbá szentélyei (22 templom, 97 romterület és 819 sírhely) kiemelkedő templom, 97 romterület és 819 sírhely) kiemelkedő buddhista és taoista kultuszhelyek.buddhista és taoista kultuszhelyek.

Az UNESCO Világörökségi Listán szereplő helyszínek megoszlása 2008-ban

(Összesen 145 állam 878 világörökségi helyszíne)

vegyes örökség (25db.)

3%természeti (174 db.)

20%

kulturális (679db.)

77%

UNESCO Világörökségi helyszínek UNESCO Világörökségi helyszínek megoszlása nagyrégiónkéntmegoszlása nagyrégiónként

Hazai világörökségi helyszínekHazai világörökségi helyszínek

Budapest Duna-parti látképe, a BudaiVárnegyed, az Andrássy Budapest Duna-parti látképe, a BudaiVárnegyed, az Andrássy út és történelmi környezete út és történelmi környezete (1987, 2002 – kulturális)(1987, 2002 – kulturális)

Hollókő ófalu és táji környezete Hollókő ófalu és táji környezete (1987 – kulturális)(1987 – kulturális) Az Aggteleki-karszt és a Szlovák-karszt barlangjaiAz Aggteleki-karszt és a Szlovák-karszt barlangjai (1995 – (1995 –

természeti)természeti) Az Ezeréves Pannonhalmi Bencés Főapátság és közvetlen Az Ezeréves Pannonhalmi Bencés Főapátság és közvetlen

természeti környezete természeti környezete (1996 – kulturális)(1996 – kulturális) Hortobágyi Nemzeti Park - Puszta Hortobágyi Nemzeti Park - Puszta (1999 – kulturális - (1999 – kulturális -

kultúrtáj)kultúrtáj) Pécsi ókeresztény sírkamrák Pécsi ókeresztény sírkamrák (2000 – kulturális)(2000 – kulturális) Fertő / Neusiedlersee kultúrtáj Fertő / Neusiedlersee kultúrtáj (2001 – kulturális - kultúrtáj)(2001 – kulturális - kultúrtáj) A tokaji történelmi borvidék A tokaji történelmi borvidék (2002 – kulturális - kultúrtáj)(2002 – kulturális - kultúrtáj)

Hazai világörökségi helyszínekHazai világörökségi helyszínek

Budapest Duna-parti látképe, a Budai Várnegyed, az Budapest Duna-parti látképe, a Budai Várnegyed, az Andrássy út és történelmi környezeteAndrássy út és történelmi környezete

(1987, 2002 kulturális)(1987, 2002 kulturális)

az UNESCO Világörökség Bizottsága indoklása az UNESCO Világörökség Bizottsága indoklása szerint:szerint:

a budapesti Duna-part - egyike a világ kiemelkedően szép urbanisztikai látképeinek

jól szemlélteti a magyar főváros történetének különböző időszakait

A város számos műemléke - Buda, Pest és Óbuda határain túl is jelentős hatással volt az egyes korok építészetére

Budapest Duna-parti látképe, a Budai Várnegyed, az Budapest Duna-parti látképe, a Budai Várnegyed, az Andrássy út és történelmi környezeteAndrássy út és történelmi környezete

(1987, 2002 kulturális)(1987, 2002 kulturális) Margit hídtól a Szabadság hídig terjedMargit hídtól a Szabadság hídig terjed A budai oldalon magába foglalja a Budai Várnegyed épületegyüttesét, a A budai oldalon magába foglalja a Budai Várnegyed épületegyüttesét, a

Gellérthegyet a Szabadság-szoborral és a Citadellával, valamint a Gellért Gellérthegyet a Szabadság-szoborral és a Citadellával, valamint a Gellért fürdőtfürdőt

A pesti oldalon a Duna-parti sáv jelenti a világörökségi területet, melynek A pesti oldalon a Duna-parti sáv jelenti a világörökségi területet, melynek legmarkánsabb épülete az Országház, de kiemelkedik a Magyar legmarkánsabb épülete az Országház, de kiemelkedik a Magyar Tudományos Akadémia épülete, a Gresham-palota, a pesti Vigadó és a Tudományos Akadémia épülete, a Gresham-palota, a pesti Vigadó és a Belvárosi Plébánia-templom épülete isBelvárosi Plébánia-templom épülete is

Az e szakaszon található négy Duna-híd (Margit híd, Lánchíd, Erzsébet Az e szakaszon található négy Duna-híd (Margit híd, Lánchíd, Erzsébet híd, Szabadság híd) szintén része a világörökségnekhíd, Szabadság híd) szintén része a világörökségnek

A már meglévő "első" helyszínt terjesztették ki a Bizottság 2002-es A már meglévő "első" helyszínt terjesztették ki a Bizottság 2002-es budapesti kongresszusán: budapesti kongresszusán:

Világörökségi Listára került a már meglévő helyszín kibővítéseként azVilágörökségi Listára került a már meglévő helyszín kibővítéseként az• Andrássy út és a Hősök tere a Millenniumi emlékművel, Andrássy út és a Hősök tere a Millenniumi emlékművel, • a Szépművészeti Múzeummal és a Műcsarnokkal, a Szépművészeti Múzeummal és a Műcsarnokkal, • valamint a Millenniumi Földalatti Vasútvalamint a Millenniumi Földalatti Vasút

Budapest Duna-parti látképe, a Budai Várnegyed, az Budapest Duna-parti látképe, a Budai Várnegyed, az Andrássy út és történelmi környezete Andrássy út és történelmi környezete

(1987, 2002 kulturális)(1987, 2002 kulturális)

Hollókő ófalu és táji Hollókő ófalu és táji környezete környezete (1987 kulturális)(1987 kulturális)

a XVII-XVIII. században kialakított falua XVII-XVIII. században kialakított falu a hagyományos településforma, a hagyományos településforma, a tradicionális építészet és a XX. századi a tradicionális építészet és a XX. századi

mezőgazdasági forradalmat megelőző falusi élet mezőgazdasági forradalmat megelőző falusi élet páratlan példája, melyet sikerült eredeti állapotában páratlan példája, melyet sikerült eredeti állapotában megőriznimegőrizni

Hollókő szelíd és harmonikus szimbiózisban fejlődött Hollókő szelíd és harmonikus szimbiózisban fejlődött a természettel és napjainkra sem vált szabadtéri a természettel és napjainkra sem vált szabadtéri múzeummá: mindmáig élő, lakott település, múzeummá: mindmáig élő, lakott település,

melynek hagyományőrző lakói az épületek egy részét melynek hagyományőrző lakói az épületek egy részét jelenleg is rendeltetésszerűen használjákjelenleg is rendeltetésszerűen használják

Hollókő ófalu és táji Hollókő ófalu és táji környezete környezete (1987. Kulturális)(1987. Kulturális)

Az Aggteleki-karszt és a Szlovák-karszt Az Aggteleki-karszt és a Szlovák-karszt barlangjaibarlangjai (1995. Természeti) (1995. Természeti)

A felvétel mellett szóló legfőbb szakmai érv:A felvétel mellett szóló legfőbb szakmai érv: a felszín alatti világ természeti formáinak a felszín alatti világ természeti formáinak

rendkívüli változatossága, komplexitása és rendkívüli változatossága, komplexitása és viszonylagos érintetlensége,viszonylagos érintetlensége,

a szinte sértetlen természeti értékek sértetlen a szinte sértetlen természeti értékek sértetlen állapotban való megőrzése garantálható állapotban való megőrzése garantálható

Az Aggteleki-karszt és a Az Aggteleki-karszt és a Szlovák-karszt Szlovák-karszt

barlangjaibarlangjai (1995. Természeti) (1995. Természeti)

Az Ezeréves Pannonhalmi Bencés Főapátság és Az Ezeréves Pannonhalmi Bencés Főapátság és közvetlen természeti környezete közvetlen természeti környezete

(1996 kulturális)(1996 kulturális) A valamikori "Pannónia szent A valamikori "Pannónia szent

hegyének" (Mons Sacer hegyének" (Mons Sacer Pannoniae) monostora és a Pannoniae) monostora és a benne élő szerzetesközösség benne élő szerzetesközösség egyidős a magyar egyidős a magyar államisággal,államisággal,

Egy évezred lenyomata a Egy évezred lenyomata a Kisalföldből kiemelkedő, 282 Kisalföldből kiemelkedő, 282 m magas hegy tetején álló és a m magas hegy tetején álló és a tájegységet uraló Főapátság tájegységet uraló Főapátság történelmi épületegyüttese is: történelmi épületegyüttese is: bemutatja hazánk 1000 éves bemutatja hazánk 1000 éves történetének különböző történetének különböző építészeti stílusait. építészeti stílusait.

Az Ezeréves Az Ezeréves Pannonhalmi Pannonhalmi

Bencés Bencés Főapátság és Főapátság és

közvetlen közvetlen természeti természeti

környezete környezete (1996 kulturális)(1996 kulturális)

Az Ezeréves Pannonhalmi Bencés Főapátság és Az Ezeréves Pannonhalmi Bencés Főapátság és közvetlen természeti környezete közvetlen természeti környezete

(1996 kulturális)(1996 kulturális)

Hortobágyi Nemzeti Park - Hortobágyi Nemzeti Park - Puszta Puszta (1999 kulturális - kultúrtáj)(1999 kulturális - kultúrtáj)

A Hortobágy egy olyan: A Hortobágy egy olyan: a pásztorközösségek által megművelt kultúrtáj, a pásztorközösségek által megművelt kultúrtáj, mely az ember és a természet kétezer éves, mely az ember és a természet kétezer éves,

hagyományos és kíméletes földhasználaton alapuló, hagyományos és kíméletes földhasználaton alapuló, harmonikus együttműködésének kiemelkedő példája harmonikus együttműködésének kiemelkedő példája

Európa legnagyobb összefüggő, természetes füves Európa legnagyobb összefüggő, természetes füves pusztája, mely nem az erdők kiirtása eredményeként pusztája, mely nem az erdők kiirtása eredményeként jött létre, hanem emberi tevékenység révén, jött létre, hanem emberi tevékenység révén,

és képes volt megőrizni biológiai sokféleségét.és képes volt megőrizni biológiai sokféleségét.

Hortobágyi Nemzeti Park - Hortobágyi Nemzeti Park - puszta puszta

(1999. kulturális - kultúrtáj)(1999. kulturális - kultúrtáj)

Pécsi ókeresztény sírkamrák Pécsi ókeresztény sírkamrák (2000. kulturális)(2000. kulturális)

A római kori Sopiane - a mai Pécs - IV. századi A római kori Sopiane - a mai Pécs - IV. századi ókeresztény temetője:ókeresztény temetője:

a feltárt építményegyüttes építészetében és a feltárt építményegyüttes építészetében és falfestészetében rendkívül sokoldalúan és falfestészetében rendkívül sokoldalúan és összetetten szemlélteti az északi és nyugati római összetetten szemlélteti az északi és nyugati római provinciák korai keresztény temetkezési építészetét provinciák korai keresztény temetkezési építészetét és művészetét. és művészetét.

A föld alatti sírkamrák és emlékkápolnák a késő A föld alatti sírkamrák és emlékkápolnák a késő római kori Európában élt keresztény közösségek római kori Európában élt keresztény közösségek kitartásáról és hitéről tanúskodnak, valamint kitartásáról és hitéről tanúskodnak, valamint bemutatják egy máig ható és napjainkig élő kultúra bemutatják egy máig ható és napjainkig élő kultúra és civilizáció gyökereit.és civilizáció gyökereit.

Pécsi ókeresztény Pécsi ókeresztény sírkamrák sírkamrák (2000. kulturális)(2000. kulturális)

Az 1600 éves pécsi ókeresztény Az 1600 éves pécsi ókeresztény temető csodálatosan mutatja a temető csodálatosan mutatja a késő római temetkezési késő római temetkezési gyakorlatot és halotti kultuszt gyakorlatot és halotti kultuszt

Rómán kívül Pécsett maradt Rómán kívül Pécsett maradt fenn a legnagyobb és legjobb fenn a legnagyobb és legjobb minőségű, ilyen típusú korai minőségű, ilyen típusú korai keresztény együttes, keresztény együttes,

melynek értékét még növeli, melynek értékét még növeli, hogy a IV. században emelt hogy a IV. században emelt kultikus épületek olyan kultikus épületek olyan állapotban maradtak meg, állapotban maradtak meg, amilyenben a népvándorlás amilyenben a népvándorlás korában voltak. korában voltak.

Fertő / Neusiedlersee Fertő / Neusiedlersee kultúrtáj kultúrtáj (2001. kulturális - kultúrtáj)(2001. kulturális - kultúrtáj)

A tó környéke 8000 év óta A tó környéke 8000 év óta különböző kultúrák különböző kultúrák találkozópontja,találkozópontja,

melyen az emberi melyen az emberi tevékenység és a földrajzi tevékenység és a földrajzi környezet evolúciós környezet evolúciós szimbiózisának szimbiózisának eredményeként egy egyedi eredményeként egy egyedi kulturális tájegység alakult kulturális tájegység alakult ki. ki.

A vidéknek a természeti A vidéknek a természeti értékek mellett figyelemre értékek mellett figyelemre méltó a népi építészete, több méltó a népi építészete, több jelentős 18-19. századi jelentős 18-19. századi kastélya pedig jelentős kastélya pedig jelentős kulturális látnivalót jelent. kulturális látnivalót jelent.

Fertő / Neusiedlersee Fertő / Neusiedlersee kultúrtáj kultúrtáj (2001. kulturális - kultúrtáj)(2001. kulturális - kultúrtáj)

A tokaji történelmi borvidék A tokaji történelmi borvidék (2002. kulturális - kultúrtáj)(2002. kulturális - kultúrtáj)

A legnevesebb magyar borvidék:A legnevesebb magyar borvidék: "Tokaj szőlővesszein nektárt csepegtettél…","Tokaj szőlővesszein nektárt csepegtettél…", a Napkirálynak, XIV. Lajosnak tulajdonított mondat: a Napkirálynak, XIV. Lajosnak tulajdonított mondat:

"Vinum regum - rex vinorum""Vinum regum - rex vinorum"

A kultúrtáj hűen mutatja be:A kultúrtáj hűen mutatja be: az ebben a régióban meghonosodott bortermelés, egy az ebben a régióban meghonosodott bortermelés, egy

borspecialitás készítésének történelmi hagyományaitborspecialitás készítésének történelmi hagyományait ezek a speciális igények formálták a pincék és ezek a speciális igények formálták a pincék és

pincészetek formai megjelenését, mely eltér pincészetek formai megjelenését, mely eltér Magyarország más tájaitólMagyarország más tájaitól

A tokaji történelmi A tokaji történelmi borvidék borvidék (2002. Kulturális - kultúrtáj)(2002. Kulturális - kultúrtáj)

A tokaji történelmi A tokaji történelmi borvidék borvidék (2002, kulturális - kultúrtáj)(2002, kulturális - kultúrtáj)

A Magyar Várományosi Listán szereplő A Magyar Várományosi Listán szereplő helyszínekhelyszínek

„„Dunanyar kultúrtáj" (munkacím) (kulturális - kultúrtáj)Dunanyar kultúrtáj" (munkacím) (kulturális - kultúrtáj)

A Tihanyi félsziget, a Tapolcai-medence tanúhegyei és a Hévízi tó A Tihanyi félsziget, a Tapolcai-medence tanúhegyei és a Hévízi tó (kulturális - kultúrtáj)(kulturális - kultúrtáj)

A budai termál karsztrendszer barlangjaiA budai termál karsztrendszer barlangjai

A Komárom / Komárnói erődrendszer (kulturális)A Komárom / Komárnói erődrendszer (kulturális)

Tájház hálózat Magyarországon (kulturális)Tájház hálózat Magyarországon (kulturális)

Mezőhegyesi Állami Ménesbirtok (kulturális - kultúrtáj)Mezőhegyesi Állami Ménesbirtok (kulturális - kultúrtáj)

Az északkeleti Kárpát-medence fatemplomai (kulturális)Az északkeleti Kárpát-medence fatemplomai (kulturális)

A római limes magyarországi szakasza (kulturális)A római limes magyarországi szakasza (kulturális)

Tarnóc ősélőhely (természeti)Tarnóc ősélőhely (természeti)

Lechner Ödön független, premodern építészete (kulturális)Lechner Ödön független, premodern építészete (kulturális)