villa d'almè informa n°1 (dic 2014)

Anno 1° Anno 1° Anno 1° Anno 1° ---- Dicembre 2014 Dicembre 2014 Dicembre 2014 Dicembre 2014 ---- N° 1 N° 1 N° 1 N° 1

In copertina: In copertina: In copertina: In copertina: foto di Marcella Leo, Scorcio di via Mazzini, Novembre 2014

Editoriale

Villa d’Almè InformaVilla d’Almè InformaVilla d’Almè InformaVilla d’Almè Informa periodico d’informazione del Comune di Villa d’Almè Registrazione tribunale di Bergamo n°48 del 24.11.97

Direttore responsabileDirettore responsabileDirettore responsabileDirettore responsabile Giuseppina Pigolotti RedazioneRedazioneRedazioneRedazione Valentina Ceruti Giorgia Donghi Marta Frigeni Simone Gamba Marcella Leo Riccardo Mazzocchi Stefano Ravasio

Via Locatelli Milesi, 16 - Villa d’Almè (Bg) tel: 035 6321111 - fax: 035 6321199 email: [email protected] Progetto grafico e impaginazione Progetto grafico e impaginazione Progetto grafico e impaginazione Progetto grafico e impaginazione Stefano Ravasio StampaStampaStampaStampa Corponove Editrice s.r.l. - Bergamo

Cari Villesi,

ecco l’ultimo Notiziario Comunale dell’anno 2014, ma il primo della nuova Amministrazione che, dal 26 Maggio 2014, ha la legittimazione e la responsabilità di amministrare il Nostro paese. In questo numero, dunque, avremo il piacere di conoscere il nuovo Sindaco, gli Assessori ed i Consiglieri, le loro rispettive deleghe e le loro indennità di carica. Questa uscita editoriale sarà dedicata ai lavori della nuova Scuola Media, centro dell’attività amministrativa dei prossimi cinque anni, alle politiche sociali alla luce dell’approvazione del nuovo Piano di Diritto allo Studio e alla gestione delle risorse comunali. Si farà chiarezza, poi, sulla questione Agip e sulle sponsorizzazioni delle rotatorie, tra le quali rientra la statua di Arlecchino; saranno successivamente evidenziate le manutenzioni svolte in questo particolare periodo di instabilità atmosferica ed il nuovo progetto di lavoro dei “Gruppi di Quartiere”. L’idea di fondo che anima tale Notiziario comunale, così come si è sempre palesata anche nelle precedenti Amministrazioni, è l’informazione periodica e diretta al cittadino, rendendo quest’ultimo al centro: partecipe sia delle scelte amministrative, che della vita aggregativa “di paese”, contribuendo ad esaltare e valorizzare le esperienze, il patrimonio e le attività di Villa d’Almè. E’ anche il primo notiziario curato da una nuova Redazione composta da giovani villesi che desiderano mettersi in gioco, partecipando alla scelta degli argomenti, alla stesura degli articoli e agli accorgimenti grafici, contribuendo, così, in prima persona, ad un progetto di scoperta e di studio dei temi cardini che animano il nostro paese. In questo numero, poi, abbiamo il privilegio di ospitare numerosi contributi esterni, di compaesani e non, che si sono resi disponibili nel raccontare cosa significa partecipare alla realtà comunale, portandoci concrete esperienze culturali, associative e di impegno civile che animano la nostra Villa d’Almè.

La Redazione Valentina Ceruti, Giorgia Donghi,

Marta Frigeni, Simone Gamba, Marcella Leo, Riccardo Mazzocchi, Stefano Ravasio

Impaginazione e grafica: Stefano Ravasio Fotografia: Marcella Leo

A questo numero hanno contribuito: Enzo Andreoni, Mario Fiorendi, Erika Marcassa, Cristina Sini

Comune di Villa d’AlmèComune di Villa d’AlmèComune di Villa d’AlmèComune di Villa d’Almè Via Locatelli Milesi, 16 24018 Villa d’Almè (Bg) tel: 035 6321111 - fax: 035 6321199 www.comune.villadalme.bg.it

Il saluto del Sindaco

COLLABORA CON NOICOLLABORA CON NOICOLLABORA CON NOICOLLABORA CON NOI

Se vuoi collaborare al prossimo numero con foto, articoli o lettere inerenti a questioni di prevalente interesse locale, scrivi a: [email protected]. Ogni articolo deve indicare la data e la firma dell’autore, deve essere redatto tenendo conto e rispettando le opinioni ed il lavoro altrui, al fine di garantire la serenità del contraddittorio. La Redazione si riserva di pubblicare i contributi in funzione allo spazio disponibile e ai temi trattati

dalla prossima uscita.

LA TUA PUBBLICITA’ SUL NOTIZIARIOLA TUA PUBBLICITA’ SUL NOTIZIARIOLA TUA PUBBLICITA’ SUL NOTIZIARIOLA TUA PUBBLICITA’ SUL NOTIZIARIO

Vuoi pubblicizzare la Tua attività sul Notiziario Comunale? Scrivi a

[email protected]; il costo dello spazio pubblicitario è di Euro

103,29+IVA per cm 5,5x18 ed Euro 30,99+IVA per cm 4x6.

Carissime concittadine e carissimi concittadini, non posso e non intendo davvero nascondere l’emozione che provo pensando al privilegio che mi è stato da Voi concesso, di ricoprire un ruolo istituzionale di tale importanza. Ancora oggi rivedo la fila interminabile di persone che, armate di tessera elettorale, si recavano presso il loro seggio per adempiere al compito più importante in una democrazia, esprimere il proprio voto. Mi torna alla mente l’altalena di emozioni provate proprio in quel giorno: preoccupazione, tensione, paura di non farcela, unite alla consapevolezza di aver dato, insieme ad ogni componente della mia squadra, tutto me stesso per poter continuare ad amministrare il mio paese. Il risultato non era scontato, ma la nuova versione della lista civica

“Con la Gente” ha dimostrato che i valori che l’hanno caratterizzata, onestà e trasparenza in particolar modo, sono stati apprezzati: GRAZIE PER AVER CREDUTO IN NOI. Oggi, a distanza di sei mesi, è venuto il momento di un primo resoconto: ci siamo rimboccati le maniche e, ancora tutti insieme, eletti e non, stiamo concretizzando quanto elaborato nel nostro programma. Tante sono le persone che continuano a supportare il nostro cammino e a collaborare insieme a noi, pur non avendo incarichi amministrativi, persone preziose, che stimo e ringrazio moltissimo. Ogni consigliere, ne sono convinto, sente sulle proprie spalle la responsabilità che gli è stata affidata, ed è onorato di poter rappresentare la propria comunità ed operare nell’interesse della medesima. In veste di capo dell’Amministrazione Comunale voglio pertanto ringraziare i 12 membri del Consiglio augurando loro un buon lavoro, ricordando però, a loro e a me stesso, che non basta essere chiamati dai cittadini Sindaco, Vice Sindaco, Assessore o Consigliere per sentirci Amministratori degni di tale compito; i “gradi” e la fiducia della gente dovremo guadagnarceli sul campo. Auguro a tutti Voi un Buon Natale ed un sereno 2015. Grazie di cuore.

Il Sindaco Manuel Preda

4 InformaInformaInformaInformaInformaInformaInformaInformaInformaInformaInformaInforma

VVV illa d’Almè illa d’Almè illa d’Almè

L’Amministrazione

a cura della Redazione

La nuova Amministrazione Comunale

ElettoriElettoriElettoriElettori 5.492 VotantiVotantiVotantiVotanti 4.112 (74,87%)

Schede Schede Schede Schede bianchebianchebianchebianche

88 Schede Schede Schede Schede non valide non valide non valide non valide (bianche incl.)

190

A seguito delle elezioni del 25 Maggio 2014, che hanno decretato la vittoria

della Lista Civica “Con la gente 2.0” - con il 39,04%, FONTE: Ministero dell’Interno - Vi presentiamo i nuovi Amministratori Comunali e le rispettive deleghe.

CandidatiCandidatiCandidatiCandidati VotiVotiVotiVoti %%%% SeggiSeggiSeggiSeggi

PREDA MANUEL Eletto sind.

CON LA GENTE 2.0 1.531 39,04 8

CORNELLI ENIO

PROGETTO CAMBIAMO VERSO 1.289 32,87 2

DONGHI PAOLO EMILIO

VILLA PRIMA DI TUTTO 1.102 28,10 2

TOTALE 3.922 12

Il sindaco

MANUEL PREDA

Contatto: [email protected] Orario di ricevimento: martedì 17.30-19.30; sabato: 10.00-12.00

Il Sindaco è l’organo responsabile dell’amministrazione del Comune: rappresenta l'ente e la comunità locale, convoca e presiede sia la Giunta che il Consiglio Comunale e sovrintende al funzionamento dei servizi e degli uffici e all'esecuzione degli atti. E’ anche ufficiale del Governo, dunque, provvede all'emanazione degli atti che gli sono attribuiti dalla legge e dai regolamenti in materia di ordine e sicurezza pubblica. E’ primo responsabile della protezione civile ed ha affidate le deleghe riguardanti le politiche dedicate alla famiglia, l’edilizia privata, la viabilità, incentrata sullo sviluppo della rete stradale, la sovracomunalità, tra le quali rientra l’Unione dei Comuni, nonché ogni altra materia non espressamente delegata agli Assessori.



Il Sindaco, secondo i poteri disposti dall’art. 46 del d.lgs. n. 267/2000, ha nominato i componenti della Giunta, composta da quattro Assessori, la quale ha il compito di collaborare nell'attuazione degli indirizzi generali del Consiglio, svolgendo attività propositive e di impulso nei confronti dello stesso. Opera attraverso deliberazioni collegiali ed adotta regolamenti sull'ordinamento degli uffici e dei servizi, nel rispetto dei criteri generali stabiliti dal consiglio.

Gli assessori

MIRKO PERICO - vicesindaco Ha affidata la definizione e la programmazione dei lavori pubblici tra i quali rientra la realizzazione della nuova Scuola Media, nonché gli interventi connessi. L’abbattimento delle barriere architettoniche ha come obiettivo generale la rimozione di situazioni di impedimento al fine di migliorare la qualità della vita dei cittadini. Manutenzione ordinaria e straordinaria del patrimonio comunale e decoro urbano; quest’ultimo dedicato ad una particolare attenzione al dissesto stradale e alla programmazione della raccolta dei rifiuti. A ciò si aggiunge la delega dedicata alla promozione dello sport quale momento di aggregazione e di crescita personale.

Contatto: [email protected] Orario di ricevimento: martedì 18.00-19.30

DENISE FALGARI Questo assessorato ha il fine di gestire la regolamentazione dell’assetto urbano tenendo conto della struttura del territorio e delle sue vocazioni. A ciò compete anche il controllo della pianificazione urbanistica in generale, composta dai vari strumenti regolamentati in primis a livello regionale, definendo con attenzione la destinazione alle aree nel pieno rispetto della delega all’ambiente. Quest’ultimo nella sua duplice veste: dal lato pratico, nella manutenzione del patrimonio verde comunale e, dall’altro, collegato alla ormai non più procrastinabile esigenza di efficienza energetica per un utilizzo più oculato delle risorse non solo comunali.


CLAUDIO BOLOGNINI La delega è incentrata sulle politiche sociali, non solo servizi, in un’ottica di lungo periodo: si parte da un nuovo concetto di welfare che chiama in causa tutta la comunità, inteso a favorire le sinergie tra istituzioni, volontariato, associazionismo ed enti privati. Una grossa fetta dei compiti delegati è la programmazione dei servizi di assistenza al cittadino, quale intervento necessario per una particolare attenzione alle famiglie. La pubblica istruzione, confluita recentemente nei servizi di competenza dell’Unione, viene esercitata sia per i rapporti tra Amministrazione ed Istituti Scolastici, che nelle relazioni tra cittadino e Scuola: dalla gestione dei servizi accessori (scuolabus, mensa, vigilanza) al cuore dell’attività didattica ed educativa (Piano di Diritto allo Studio).




I consiglieri

VALERIA SANA Entrambe le deleghe convergono nel controllo e nell’amministrazione patrimoniale e finanziaria del Comune, definendo le politiche relative ad investimenti, entrate, uscite e mutui. Dal bilancio comunale, quale insieme di documenti inerenti alla pianificazione ed alla gestione delle risorse e delle coperture finanziarie comunali; ai tributi ed alla fiscalità locale in continua evoluzione ed in costante aggiornamento.


Il Consiglio, quale organo di indirizzo e di controllo politico – amministrativo è composto dal Sindaco, dagli Assessori e dai Consiglieri qui di seguito elencati con le rispettive deleghe.

CRISTINA CAPELLI - capogruppo di maggioranza Le deleghe sono finalizzate al miglioramento della vivibilità e degli stili di vita nella realtà comunale: si spazia dalle varie forme di sostegno ad iniziative promosse dai cittadini, al supporto di abitudini di vita più sane. Il cuore è rappresentato dalla “operazione ciclovie”, volta alla progettazione ed all’ottenimento di piste ciclo-pedonali al fine di rendere la viabilità comunale e non, più sicura, più sana, rispettando l’ambiente.

Contatto: [email protected] Orario di ricevimento: su appuntamento

VALENTINA CERUTI La delega, incentrata sulla cultura, vuole essere uno strumento per valorizzare in particolare il patrimonio villese, predisponendo iniziative di formazione ed aggregazione sociale; strettamente connesso appare il Museo S. Sini, nel quale si trovano raccolte di spicco tra le categorie delle scienze naturali. Il notiziario, così come strutturato, vuole essere lo strumento di informazione periodica al cittadino, scritto, redatto e graficamente impostato dalla nuova Redazione.


SIMONE GAMBA Il centro d’interesse sono i giovani: sia come destinatari di eventi ed iniziative nonché, e soprattutto, come risorsa, al fine di poterli indirizzare verso la realtà comunale, associativa e di impegno civile. Ciò in un’ottica di politiche giovanili di lungo periodo, favorendo il coordinamento, l’aggregazione ed il supporto nel territorio villese dei più giovani.




MANUEL CAPELLI Ha il compito di ascolto del cittadino per le piccole esigenze, le “piccole cose” di tutti i giorni, interagendo con i comitati di quartiere e, soprattutto, con le Frazioni. Nello stretto scambio di informazioni rientra il rapportarsi con la Consulta delle Associazioni, quale strumento di convergenza delle esigenze delle singole associazioni villesi, singole realtà di vitale importanza nel panorama di Villa d’Almè.


Il Consiglio è altresì composto da:

ENIO CORNELLI - consigliere dimissionario – capogruppo di minoranza

BRUNO PIAZZALUNGA – consigliere

PAOLO DONGHI - consigliere – capogruppo di minoranza

RENATO FUSELLI - consigliere

1) Il Sindaco, che ha un contratto di lavoro dipendente Presso un altro Ente pubblico, ha per legge l'indennità dimezzata e diritto a massimo 48 ore al mese di permesso retribuito, che il Comune di Villa d'Almè NON rimborsa all'Ente pubblico di cui è dipendente. 2) Gli assessori con contratto di lavoro dipendente (Perico e Bolognini) presso un'altra azienda, hanno per legge l'indennità dimezzata e diritto a massimo 24 ore al mese di permesso retribuito, che il Comune di Villa d'Almè rimborsa all'azienda di cui sono dipendenti. 3) Gli assessori liberi professionisti (Falgari e Sana) percepiscono l'indennità come da tabella ma non hanno diritto a ore di permesso

retribuito, senza costi aggiuntivi per il Comune per le ore tolte al proprio lavoro per l'espletamento della carica. 4) Gli assessori hanno scelto di autoridursi del 30% l'indennità prevista dalla legge. 5) I consiglieri comunali di maggioranza hanno scelto di rinunciare al proprio gettone di presenza per i consigli comunali (quindi non prendono alcun compenso per l'impegno in amministrazione). 6) Gli amministratori di maggioranza hanno scelto di non chiedere ulteriori rimborsi spese per le attività connesse all'esercizio della loro carica (telefono, utilizzo automezzo privato, parcheggi, pedaggi, biglietti mezzi pubblici...).

INDENNITA’ DI CARICAINDENNITA’ DI CARICAINDENNITA’ DI CARICAINDENNITA’ DI CARICA

NominativoNominativoNominativoNominativo CaricaCaricaCaricaCarica Indennità di carica Indennità di carica Indennità di carica Indennità di carica mensile lorda

Netto in bustaNetto in bustaNetto in bustaNetto in busta

Preda Manuel Sindaco F 1.254,99 F 778,09

Perico Mirko Vicesindaco F 439,25 F 320,65

Bolognini Claudio Assessore F 395,32 F 245,10

Falgari Denise Assessore F 790,64 F 599,78

Sana Valeria Assessore F 790,64 F 577,17



Ponte della Campana

Lavori e consolidamento

Lavori pubblici

I l 14 Luglio 2014 è stato riaperto alla circolazione veicolare il ponte della Campana dopo circa 2 mesi di lavori. Il ponte, infatti, era stato chiuso al transito carrale il 14 Gennaio 2013 dopo che i tecnici strutturisti incaricati dall’Amministrazione avevano dichiarato l’inagibilità, a causa delle seguenti criticità: • spalla del ponte di valle lato Villa d’Almè

spanciata e crollata in parte con rischio di ulteriore cedimento con compromissione della stabilità del ponte;

• arcata di monte (ponte dell’antica via Priula) con fessure longitudinali lungo tutto l’arco e conseguente rischio di distacco dei conci e innesco di crollo;

• arcata di valle (ponte più recente costruito a fianco del ponte della Priula) con i conci non aderenti a causa del consumo della malta e conseguente r idotta capacità di resistenza agli sforzi con rischio di distacco materiale e innesco di crollo.

L’INTERVENTO E’ stato allora previsto un progetto di consolidamento suddiviso in due lotti. Il primo, di ripristino della spalla mediante palificazioni e tirantature e ricostruzione della parte crollata; il secondo, meno urgente, mediante la tirantatura del ponte della Priula e riempimento interstizi delle arcate di entrambi i ponti. I lavori del primo lotto hanno consentito l’apertura a senso alternato con il limite di transito per i veicoli superiori a 10t, per evitare eccessivi sforzi sulle arcate dei ponti non ancora c omp l e t amen t e c o n so l i d a t e ; i n o l t r e l’Amministrazione si è attivata immediatamente per il ripristino del servizio SAB con la messa in funzione, in data 21 Luglio, delle fermate di Campana e Botta. Al termine dei lavori del primo

lotto (145.000 Euro circa) è stato accertato un risparmio che l’Amministrazione ha comunque deciso di investire nei lavori per il ponte mediante: • asfaltatura completa del ponte (soluzione

non solo estetica ma utile per evitare infiltrazioni di acqua dalle fessure della strada);

• restringimento della carreggiata (necessaria per creare il senso alternato) mediante dissuasori e creazione di due passaggi pedonali con conseguente beneficio per i cittadini che a piedi vanno a Botta;

• sagomatura del manto stradale con pendenza verso valle per favorire il deflusso dell’acqua meteorica proveniente da Botta attraverso le feritoie presenti sul lato di valle del ponte (soluzione non risolutiva in caso di eventi intensi ma comunque migliorativa

rispetto all’esistente); • segnaletica orizzontale e verticale; • anticipazione di parte del secondo lotto: tirantatura del ponte di monte (della via Priula) i cui lavori sono previsti per fine novembre perché è stato necessario ottenere il nulla-osta di Soprintendenza ai Beni Architettonici e STER (ex Genio Civile). Rimangono quindi da realizzare parte dei lavori del secondo lotto, al costo inizialmente previsto di 130.000 Euro, per i quali le Amministrazioni di Villa d’Almè e di

Sedrina si attiveranno per la ricerca dei fondi.

Una nota positiva della vicenda è l’ottimo rapporto instauratosi con la nuova Amministrazione di Sedrina, con la quale si sta interloquendo per la definitiva soluzione dell’acqua che arriva da Botta durante i temporali e per procedere al recupero del sedime della ferrovia ai fini ciclo-pedonali.

a cura dell’assessore Mirko Perico



Nuova scuola media Si parte!

E’ di tutti noi cittadini villesi! La nuova Scuola Media è un’opera fondamentale e inderogabile. È necessaria per garantire ai nostri ragazzi un luogo salubre, sicuro e funzionale alle odierne necessità didattiche. Sicuramente richiede un grande impegno economico per il Comune e di conseguenza per i cittadini villesi. Ma se un Comune non investe le proprie risorse in un luogo adeguato dove i nostri ragazzi possono studiare in sicurezza, per cosa dovrebbe spenderli?

IL CONTROLLO SUI LAVORI L’obiettivo da perseguire nei prossimi mesi è assicurarsi che le risorse vengano efficacemente investite, cioè che i lavori procedano come da progetto. Sarà un’attività gravosa e per nulla semplice, vista la complessità e l’importanza dell’opera; a tal fine sarà fondamentale il lavoro di verifica, coordinamento ed interazione con l’Amministrazione comunale del Direttore Lavori, del Collaudatore, del Responsabile Unico del

Procedimento e di tutte le figure professionali incaricate per il controllo dell’esecuzione dei lavori. Per facilitare e aiutare l’Amministrazione in questo compito è stato creato un tavolo di lavoro tecnico per seguire i lavori di costruzione della nuova scuola, al quale sono state invitate anche le minoranze che hanno scelto di non farne parte. Sul sito internet del Comune è possibile consultare le linee guida del tavolo di lavoro ed i suoi componenti. Altro obiettivo del tavolo è garantire un’adeguata e trasparente informazione alla cittadinanza sull’andamento dei lavori: si ritiene infatti fondamentale rendere i villesi aggiornati e partecipi sullo stato dell’opera. Gli strumenti a ciò dedicati sono: • bacheche pubbliche sul territorio destinate

esclusivamente all’aggiornamento dell’avanzamento dei lavori della scuola (via Coriola, parcheggio della Scuola elementare, via Ghiaie, via Campana, Parco papa Giovanni XXIII);

LO STATO DEI LAVORI Lunedì 29 Settembre la Giunta ha deliberato l’effettivo “via libera” al progetto della nuova Scuola Media. Di conseguenza, il 9 Ottobre successivo, è stata fatta la consegna parziale del cantiere all’impresa costruttrice; la consegna totale si avrà quando ENEL rimuoverà l’elettrodotto che insiste sull’area di cantiere – entro Gennaio 2015 – dalla quale decorreranno i 18 mesi contrattuali per il completamento dei lavori. Tra Ottobre e Dicembre l’impresa ha provveduto alle procedure burocratiche per l’inizio lavori e l’allestimento del cantiere: fornitura energia elettrica, acqua, predisposizione baracche di cantiere e scarichi reflui, recinzione, picchettamento, strada di

cantiere. Da Gennaio inizieranno gli scavi veri e propri.

LA SCUOLA ATTUALE Nel mese di Ottobre la Dirigente Scolastica ha chiesto un’ulteriore verifica sulla staticità della vecchia Scuola Media a causa di una crepa che pareva essersi allargata. Si è proceduto con un sopralluogo immediato e ad incaricare nuovamente l’ingegnere strutturista per verificare e monitorare la situazione. Non vi sono pericoli imminenti per i nostri ragazzi ma è evidente che non si può andare avanti con una struttura che porta visibilmente i segni del tempo, con il rischio di evacuazione in caso di mancata agibilità per i nostri ragazzi.



• pagina dedicata sul sito internet del Comune con fotografie, cronistoria del cantiere, disegni architettonici, domande e risposte sull’operazione scuola; visita l’indirizzo: www.comune.villadalme.bg.it/nuova_scuola_media.aspx

• webcam per seguire giorno per giorno l’avanzamento dei lavori (le immagini sono pubblicate sul sito del comune);

• mail unica (gestita dal tavolo di lavoro) per r ichiesta informazioni/segnalazioni: [email protected]

• sopralluoghi aperti alla cittadinanza

(andranno concordati con il Direttore Lavori e l’impresa al fine di garantire le adeguate condizioni di sicurezza);

• articoli dedicati sul Notiziario Comunale. La costruzione della scuola è per noi amministratori una scelta che richiede grande responsabilità e impegno. Ci auguriamo, e faremo di tutto, perché sempre più villesi sentano proprio questo impegno e approfittino di questa ed altre occasioni per sentirsi partecipi e fieri del comune in cui risiedono.

INFORMAZIONI TECNICHEINFORMAZIONI TECNICHEINFORMAZIONI TECNICHEINFORMAZIONI TECNICHE

Impresa costruttrice: SICREA spa di Reggiolo (RE) www.sicreagroup.com Banca finanziatrice: I C C R E A B a n c a I m p r e s a www.gruppobancarioiccrea.it Direttore Lavori: ing. Roberto Marconi dello studio TEAM PROJECT di Treviolo Collaudatore in corso d’opera: arch. Sergio Colnago

Responsabile Unico del Procedimento (RUP): geom. Roberto Casati - riceve il martedì, giovedì e venerdì dalle 10.30 alle 12.30 ed il martedì dalle 14.30 alle 17.30; Tel: 0356321128; mail: [email protected]



Urbanistica

La variante n° 1

N ella seduta di Consiglio Comunale del 25 Marzo 2014, è stata adottata, con Delibera n.

3, la Variante n.1 al Piano di Governo del Territorio vigente. A seguito della delibera, nei mesi successivi, gli Uffici comunali hanno esperito tutti gli adempimenti previsti per legge, compresa l’apertura alla cittadinanza del periodo di osservazioni. Alla chiusura dell’iter di pubblicazione, nessun ente o cittadino ha presentato osservazioni alla variante e la procedura amministrativa per l’entrata in vigore della Variante 1 si è conclusa con l’approvazione della Delibera di Consiglio Comunale n. 29 del 18 Settembre 2014. Il contenuto della variante riguarda limitate modifiche alla normativa del Piano delle Regole (uno dei tre documenti facenti parte del Piano di Governo del Territorio). In particolare, sono stati rettificati i contenuti di cinque articoli, quattro dei quali, gli artt. 15-30-42-51, per esigenze di precisazioni normative e corretta applicabilità a scanso di interpretazioni. IL LOTTO DI VIA DANTE Il cuore della variante sta invece nella modifica dell’articolo 40 che, nella sostanza, norma le destinazioni d’uso ammesse all’interno del lotto dell’attuale Scuola media di via Dante. La Variante cancella la quota fissa di 3000 mc destinati all’edilizia residenziale pubblica ed inserisce la

possibilità di insediare servizi socio sanitari e sanitari pubblici. Premettendo che il successo della vendita dell’attuale Scuola media è fondamentale per poter sostenere una parte del finanziamento per la realizzazione della nuova Scuola, senza ricorrere ad un aumento di finanziamenti, e considerando che il settore immobiliare residenziale da diversi anni ristagna nella profonda crisi, di cui tutti siamo ben a conoscenza, per l’Amministrazione il vincolo dell’edilizia residenziale convenzionata, in quest’area, rappresentava una forte limitazione e danno alla collettività, in quanto circoscriveva fortemente eventuali opportunità attrattive da parte degli operatori. Tale modifica è stata apportata anche grazie alla formale manifestazione di interesse da parte di Asl Bergamo e di Azienda Ospedaliera di Treviglio, interessate ad insediare nel futuro nuovo immobile un unico Distretto Socio Sanitario per la Val Brembana e Imagna. Da ciò ne deriva che la scelta da parte della precedente Amministrazione dell’inserimento di servizi socio sanitari e sanitari pubblici è stata naturale e nell’interesse collettivo, non solo per dar corso al crono-programma per la realizzazione della nuova Scuola media, ma anche per offrire alla comunità nuovi servizi prevedendo la possibilità di dar via al rilancio del centro del paese, progettato nel PGT nell’ambito Villa Centro .

Piano di governo del territorio

CRONOSTORIA DELLA SPONSORIZZAZIONE DELLA ROTATORIA S.P. ex S.S. 470 CRONOSTORIA DELLA SPONSORIZZAZIONE DELLA ROTATORIA S.P. ex S.S. 470 CRONOSTORIA DELLA SPONSORIZZAZIONE DELLA ROTATORIA S.P. ex S.S. 470 CRONOSTORIA DELLA SPONSORIZZAZIONE DELLA ROTATORIA S.P. ex S.S. 470

Il 9 Luglio 2013 la Provincia di Bergamo ha chiuso il cantiere relativo alla sistemazione delle strade S.P. ex 470 ed ex S.S. 470 dir, in particolare per la realizzazione delle due rotatorie e sottopassaggi pedonali. Anticipando i tempi rispetto alla conclusione dei lavori, la Provincia, in qualità di proprietaria e gestore delle strade, ha aperto due bandi per assegnare la sponsorizzare dell’allestimento e della manutenzione delle aree verdi al centro delle due nuove rotatorie. I bandi sono stati assegnati il 4 Luglio 2012 ma, poco dopo, lo sponsor della rotatoria più grande (zona Croce Rossa) ha rinunciato alla presa in carico, costringendo a procedere con un nuovo bando assegnato ad un altro soggetto il successivo 25 Febbraio 2013. Così come il primo sponsor, purtroppo, anche il secondo ha rinunciato, obbligando nuovamente la Provincia a ricominciare daccapo. Dunque, soltanto il 3 Luglio seguente, finalmente, è stata assegnata definitivamente la gestione della rotatoria alla ditta “Sonzogni F.lli Marino & Marco S.n.c.” di Zogno, la quale fin da subito ha programmato l’allestimento dell’area ed ha iniziato i lavori il 6 Agosto 2014.

a cura dell’assessore Denise Falgari



La valle di Arlecchino

La statua sulla rotatoria

D urante l’estate del 2013, alcuni paesi della Valle

Brembana sono stati il set cinematografico del film “Io, Arlecchino”, avente come attore protagonista il bergamasco Giorgio Pasotti. Il periodo delle riprese è stata l’occasione per organizzare alcuni incontri sul territorio con la Comunità Montana Valle Brembana, i Sindaci e la casa di produzione, al fine di illustrare il progetto cinematografico. Durante gli incontri gli Amministratori hanno avuto l’opportunità di evidenziare e condividere quanto il personaggio di Arlecchino, conosciuto in tutto il mondo, potrebbe diventare un veicolo straordinario per la promozione del territorio e della cultura di Bergamo e, in particolare, della Valle Brembana, cogliendo anche l’opportunità del

flusso di turisti previsti per Expo 2015. La Comunità Montana Valle Brembana che per Statuto ha, tra le varie competenze, il compito di promuovere la crescita culturale e sociale della popolazione, si è resa promotrice, cogliendo l’occasione dell’uscita del nuovo film, della realizzazione di una scultura rappresentante la figura di Arlecchino come simbolo identificativo della stessa Valle, da porre sulla rotatoria di Villa d’Almè. L’OPERA L’opera d’arte raffigurante Arlecchino, commissionata allo scultore milanese Nicola Gagliardi, sarà alta circa 3,10 metri, realizzata in marmo Bianco di Carrara, dipinta con smalti colorati e posata su basamento in marmo arabescato. L’opera del valore di €

27.000 + € 5.940 (IVA 22%) è stata commissionata e finanziata dalla Comunità Montana che, consapevole delle notevoli difficoltà di bilancio, nel 2013 chiede ai Comuni una compartecipazione ai costi con una quota minima (tra €600 e €900 per i comuni fino a 1.000 abitanti e tra €1000 e €2000 per i comuni superiori a 1.000 abitanti). L’Amministrazione di Villa d’Almè, ritenendo l’intero progetto un’opportunità per il rilancio culturale dell’intero territorio della Valle, ma anche un’occasione per ospitare nel Comune un’opera d’arte che valorizzi un’area urbana, destinata altrimenti ad essere mero spazio pubblicitario autogestito da società private, ha ritenuto di contribuire con una quota minima, ma significativa, al finanziamento della scultura.

CONTRIBUTI MESSI A DISPOSIZIONE DAGLI ENTI PUBBLICI CONTRIBUTI MESSI A DISPOSIZIONE DAGLI ENTI PUBBLICI CONTRIBUTI MESSI A DISPOSIZIONE DAGLI ENTI PUBBLICI CONTRIBUTI MESSI A DISPOSIZIONE DAGLI ENTI PUBBLICI

Comunità Montana € 19.150,00 Contributo totale dei Comuni € 13.250,00

Branzi € 600,00 Serina € 1.000,00 Dossena € 750,00 Taleggio € 700,00 Foppolo € 600,00 Ubiale Clanezzo € 300,00 Lenna € 900,00 Val Brembilla € 1.500,00 Mezzoldo € 500,00 Valleve € 600,00 Ornica € 600,00 Valtorta € 700,00 San Giovanni Bianco € 1.000,00 Zogno € 1.500,00 San Pellegrino Terme € 1.000,00 Villa d'Almè € 1.000,00

Quote parti comuni aderenti Quote parti comuni aderenti Quote parti comuni aderenti Quote parti comuni aderenti



LA REALIZZAZIONE S u c c e s s i v a m e n t e a l l a comunicazione da parte della Provincia del Nulla Osta alla ditta “Sonzogni F.lli Marino & Marco S.n.c.” di Zogno pe r l a manutenzione della rotatoria di Villa d’Almè, la Comunità Montana ha stipulato, nel Luglio 2014, una convenzione con la ditta stessa, nella quale viene stabilito che, in c a m b i o d e l l a c o n c e s s i o n e i n comodato gratuito della scultura, la società realizzerà a proprie spese le opere necessarie alla

realizzazione del basamento, del l ’ i l luminazione ed al posizionamento della scultura,

nonché le opere a verde e la manutenzione nel tempo dell’intero manufatto. Nel

frattempo in questi mesi il film “Io, Arlecchino” è in fase di promozione, Giorgio Pasotti ha

ricevuto al Festival Internazionale del Film di Roma il P r emio AKA I International Film Fest, come miglior attore protagonista. Il film è stato scelto in Francia per competere al Festival du Film Italien de Villerupt, che si svolgerà dal 24 ottobre all'11 novembre e in

Italia il film uscirà nelle sale al cinema durante il periodo del Carnevale 2015.

CICLOVIA PALADINA CICLOVIA PALADINA CICLOVIA PALADINA CICLOVIA PALADINA ---- ZOGNO ZOGNO ZOGNO ZOGNO In riferimento all'articolo pubblicato sull'Eco di Bergamo in data 19 Novembre 2014, relativo al percorso ciclopedonale Paladina-Zogno, desideriamo aggiornarVi sul cammino del progetto ciclabili. In data 2 Dicembre, l’Amministrazione Comunale di Villa d’Almè ha inoltrato a Matteo Rossi, Presidente della Provincia di Bergamo, una richiesta di recupero, revisione ed esecuzione di un Progetto del 2009 dedicato alla “ciclovia Paladina ciclovia Paladina ciclovia Paladina ciclovia Paladina –––– ZognoZognoZognoZogno”, pianificata lungo l'ex sedime ferroviario. Tale lettera è stata sottoscritta anche dai Comuni di Sedrina, Zogno, Almè, Paladina, Ubiale, Val Brembilla e Sorisole, dalle Comunità Montane della Valle Imagna e Brembana, dal Parco dei Colli e dal Bacino Imbrifero Montano. La Provincia ha risposto positivamente: si è infatti impegnata ad utilizzare i propri tecnici per la realizzazione del Progetto e sono stati effettuati diversi incontri con le Amministrazioni firmatarie, al fine di verificare le modalità attuative dell'opera stessa.

Da tali confronti è emersa l'importanza della ciclovia sul tratto Paladina - Zogno, quale percorso di completamento delle piste già esistenti nel Parco dei Colli, sul greto del fiume Brembo e in Alta Valle Brembana, e come importante tracciato di collegamento tra le frazioni di Campana, Fonderia, Botta e Carmine con i rispettivi Comuni. Il Progetto, per essere realizzato, ha bisogno della collaborazione di "tutti" (enti, associazioni, aziende e singoli cittadini) ed è proprio per questo che rimaniamo a disposizione di chi vorrà collaborare a vario titolo alla sua realizzazione.

a cura del Tavolo ciclabili



La “questione” Agip

Lo stato dei lavori

D a diverso tempo in paese circolano voci in merito alla

questione della bonifica dell’ ”area Agip” in Via Sigismondi e, come spesso succede in casi simili, purtroppo, le informazioni errate si diffondono in modo libero e/o strumentalizzato, con la chiara intenzione da parte di qualcuno di ingenerare nella cittadinanza confusione e paura. Con il presente articolo si intende illustrare puntualmente i ruoli, le responsabilità, i fatti accaduti negli anni e fare il punto sullo stato di fatto e sulle azioni in programma per il futuro. Innanzitutto, è fondamentale un rimando alla normativa nazionale in materia di bonifica di siti contaminati, introdotta con il D.M. 471/99 e successivamente modificata con l’attuale D.lgs. 152/06, dedicato alle “Norme in materia ambientale” che, alla Parte Quarta, Titolo V “Bonifica di siti contaminati”, disciplina gli interventi di bonifica e di ripristino ambientale dei siti contaminati. In tale normativa, infatti, vengono precisamente definite le procedure, i criteri e le modalità per lo svolgimento delle operazioni necessarie per l'eliminazione delle sorgenti di inquinamento e per la riduzione delle concentrazioni degli stessi inquinanti, in armonia con i principi e le norme comunitarie, facendo particolare riferimento al principio del "CHI INQUINA PAGA". Quindi, secondo la normativa, al v e r i f i c a r s i d e l l ’ e v e n t o

potenzialmente inquinante: • i l r e s p o n s a b i l e

dell’inquinamento, attuate le necessarie misure di prevenzione svolge, nella zona interessata dalla contaminazione, un’indagine preliminare ricercando i parametri oggetto della contaminazione stessa;

• qualora da tale indagine

v eng a a c c e r t a t o i l superamento dei limiti di contaminazione imposti d a l l a no rma t i v a , i l responsabile procede ad inviare agli enti preposti il “Piano di caratterizzazione”;

• sulla base delle risultanze di tale piano, si procede all’”Analisi di Rischio Sito Specifica”;

• nel caso in cui da tale Analisi venga r iscontrato i l superamento dei limiti di c o n t a m i n a z i o n e , è necessario procedere con la

presentazione del progetto operativo di bonifica. (N.B. La procedura di approvazione della caratterizzazione e del progetto di bonifica si svolge in Conferenza di Servizi);

• Solo al termine delle operazioni di bonifica si procede effettuando il collaudo dell’area; competerà poi alla Provincia rilasciare la certificazione di avvenuta bonifica.

LA STAZIONE AGIP Entrando nello specifico della stazione AGIP, viene riportato di seguito quanto avvenuto: Nel Dicembre 2005, durante le attività di scavo per l’interramento di n. 2 serbatoi, veniva riscontrata, da parte della società ENI S.p.A. proprietaria dell’Area, una contaminazione dei terreni oggetto di tale scavo. La Società stessa ne dava immediata comunicazione al Comune di Villa d’Almè, alla Regione Lombardia (Settore Bonifiche e Ambiente), alla Provincia di Bergamo e all’ARPA di Bergamo (Agenzia Regionale per la Protezione dell’Ambiente). La campagna di indagini ambientali effettuate, sia nell’area di pertinenza del Punto Vendita, che in quelle adiacenti al sito (Via Fogazzaro), rivelava le presenza di una contaminazione da prodotti petroliferi per autotrazione, nel sottosuolo e nelle acque di infiltrazione, chiaramente da ricondurre all’attività svolta dal Punto Vendita.




Per scelta di ENI S.p.A., proprietaria dell’impianto, il medesimo Punto Vendita rimaneva attivo e funzionante, mentre venivano messi in atto tutti gli interventi al fine di limitare la contaminazione evitandone la propagazione. Il Comune di Villa d’Almè, dall’altro lato, procedeva immediatamente, conferendo incarico ad un Consulente tecnico per accertare e porre in essere gli eventuali adempimenti a carico dello stesso Ente locale. Si s u s s e g u i v a n o , d u n q u e , numerosissimi incontri e scambi di relazioni, analisi e progetti per arrivare all’approvazione dei vari interventi di bonifica e collaudo. Anche a causa della decisione di tenere in esercizio l’attività di v e nd i t a c a r b u r an t i , l a caratterizzazione e la bonifica venivano effettuate per step, passaggi tutti sottoposti a conferenze di approvazione, allungando chiaramente le tempistiche di bonifica, ma garantendone, così, un capillare controllo. Tutte le procedure elencate impongo passaggi obbligati: ogni decisione viene prima relazionata, discussa e autorizzata nelle Conferenze di Servizio e i risultati analitici sono effettuati sia dal proprietario dell’area, sia in contraddittorio con i tecnici ARPA incaricati dalla Provincia. Da ciò ne discende che gli obiettivi di bonifica sono certificati dalla Provincia solo ed esclusivamente al loro completo raggiungimento, il quale comprende non solo il risanamento dell’area, ma anche

l’investigazione delle aree limitrofe, al fine di certificarne il “NON INQUINAMENTO”. Ad oggi sono stati eseguiti diversi sondaggi, poi successivamente attrezzati a piezometri; sono state intercettate acque di infiltrazione di modesta entità, non assimilabili ad un vero e proprio acquifero, le quali sono state pompate in superficie, debitamente depurate e smaltite. Sulla base delle ind icaz ioni b ib l iograf i che disponibili, l’acquifero principale si attesterebbe ad una profondità di circa 30 metri dal p.c., quindi ben lontano dalle aree contaminate. Inoltre, per la bonifica della zona interna allo stesso Punto Vendita

si è optato per la rimozione del terreno contaminato, avviandolo presso impianti di smaltimento debitamente autorizzati, mentre i vecchi serbatoi estratti sono stati demoliti e correttamente smaltiti. Successivamente si è provveduto alla posa di nuovi serbatoi e di tutte le tracce per il collegamento degli stessi agli erogatori esistenti;

il fondo e le pareti degli scavi, dopo aver ricevuto il collaudo, sono state ricoperte da teli impermeabili e ritombate con materiale inerte proveniente da cave autorizzate. Contestualmente a questo intervento, si è provveduto all’adeguamento delle rete fognaria della stessa area di vendita, prevedendo la posa dell’impianto di prima pioggia e dei relativi collegamenti interrati. Invece, per la bonifica dell’area esterna al punto vendita, si è adoperata la tecnica di estrazione dei vapori “soil vapour extraction” installata e successivamente avviata in data 21 Dicembre 2011; detta pratica ha permesso il raggiungimento degli obiettivi di bonifica e la superficie ha ottenuto il collaudo nel Luglio 2014. LA SITUAZIONE ATTUALE Attualmente gli interventi di bonifica sono quasi conclusi: nelle prossime settimane si procederà alla demolizione del locale gestore, all’investigazione del ter reno so ttos tante ed al l ’eventuale bonifica di quest’ultima area; saranno poi effettuati i campionamenti e le analisi delle aree che non hanno ancora ottenuto il collaudo finale. Tutto ciò sopra descritto è per spiegare la compless i tà dell’operazione in corso e per dimostrare che l’area in questione è oggetto di attenti controlli e verifiche da parte di svariati Enti, tra i quali vi è lo stesso Comune di Villa d’Almè.



Piove, piove (grandina)! Prevenire e gestire gli eventi estremi

Manutenzioni

L ’ estate appena trascorsa è stata contrassegnata da numerosi episodi di

nubifragi che hanno messo in difficoltà la rete fognaria ed i nostri corsi d’acqua. Eventi non catastrofici se paragonati a quanto abbiamo spesso sentito ai telegiornali, ma comunque portatori di vari disagi. L’esperienza maturata in questi mesi ha portato ad affinare una collaborazione con la Protezione Civile ANA Antincendio di Villa d’Almè al fine di monitorare ed intervenire sul territorio in caso di necessità. Al fine di prevenire e cercare di ridurre fenomeni esondativi dei nostri torrenti, nel mese di Novembre, si è proceduto alla pulizia degli alvei di alcuni torrenti e impluvi. In altri casi è necessaria una disamina più approfondita del problema al fine di individuare gli interventi più consoni. A tal fine ci siamo attivati su più fronti, con sopralluoghi e verifiche del nostro Servizio Tecnico, contattando Consorzio di Bonifica, STER (ex Genio Civile) e Uniacque. Uniacque ha effettuato alcuni interventi urgenti a causa di cedimenti della fognatura ed avviato una campagna di verifiche con videoispezioni nei punti più sofferenti della

rete. Il rischio idraulico e idrogeologico probabilmente in passato non è stato valutato con

la giusta attenzione (e non diamo solo colpa all’ente pubblico), mentre oggi la consapevolezza è sicuramente maggiore anche se in certe s i t u a z i o n i compromesse (corsi d’acqua intubati, case s u l l e q u a l i

confluiscono vallette e impluvi...), le uniche possibilità sono il monitoraggio e la manutenzione costante.

L’IMPEGNO DEI CITTADINI Come sempre un ruolo fondamentale lo rivestono i cittadini. Siete Voi le sentinelle che possono segnalare criticità e adempiere a quelle piccole azioni che possono mitigare il problema; sarà onere dell’Amministrazione pubblicare sul sito comunale le allerte meteo in funzione delle quali verranno avvisati il Servizio Tecnico, la Polizia Locale e i volontari di Protezione Civile. Tutto questo con la consapevolezza che non sarà mai possibile eliminare il rischio, ma con l’obiettivo di ridurre il più possibile la frequenza dei disagi e dei danni provocati.

a cura dell’assessore Mirko Perico



L’Amministrazione ha iniziato a costruire un gruppo di volontari che assicuri lo spargimento

sale e lo sgombero neve dai marciapiedi antistanti gli edifici pubblici e nei passaggi pedonali

di interesse. Il servizio verrà effettuato con il coordinamento della Protezione Civile ANA

Antincendio e dell’Associazione Carabinieri in congedo. Chi volesse proporsi per questo

servizio può contattare il proprio referente dei Gruppi di Quartiere o scrivere una mail a

[email protected]

PULIZIA MARCIAPIEDI: VOLONTARI CERCANSIPULIZIA MARCIAPIEDI: VOLONTARI CERCANSIPULIZIA MARCIAPIEDI: VOLONTARI CERCANSIPULIZIA MARCIAPIEDI: VOLONTARI CERCANSI

GESTIONE SEGNALAZIONI GESTIONE SEGNALAZIONI GESTIONE SEGNALAZIONI GESTIONE SEGNALAZIONI –––– MANUTENZIONI MANUTENZIONI MANUTENZIONI MANUTENZIONI Pochi mesi in Amministrazione sono stati sufficienti per capire la mole di segnalazioni e interventi che si trova a gestire il personale del Servizio Tecnico preposto. Al fine di consentire una più razionale gestione della segnalazione, degli interventi e delle informazioni, è intenzione dell’Amministrazione attivare un programma gestionale che classifichi, archivi le segnalazioni e consenta una migliore interfaccia con il cittadino. In attesa di scegliere il programma migliore (che dovrà essere semplice, immediato e aperto alle nuove tecnologie) è stato predisposto un file Excel attraverso il quale vengono raccolte e gestite segnalazioni e interventi. Quanto sopra con la consapevolezza che un file di gestione non asfalta, non pota le piante, non taglia l’erba e non sostituisce il personale nei sopralluoghi, ma è uno strumento di segnalazione. Gli interventi saranno soggetti infatti ad una valutazione del personale tecnico e dell’Amministrazione che, in funzione delle priorità e delle risorse, deciderà come e quando intervenire. Anche in questo caso è fondamentale l’apporto del cittadino, delle sue segnalazioni e della sua critica costruttiva. E’ possibile inoltrare le segnalazioni a [email protected] o recandosi all’Ufficio Tecnico negli orari di ricevimento al pubblico: Martedì 10.00 - 12.30; 14.30 - 17.30 Giovedì 10.00 - 12.30 Venerdì 10.00 - 12.30.

Piano pulizia strade

Il nostro Comune ha la fortuna di gestire il servizio pulizia strade internamente, con i propri operai ed il mezzo “spazzatrice”. Questo ci ha consentito di intervenire tempestivamente, questa estate nei frequenti casi di trasporto di ghiaia e sassi provenienti dai terreni circostanti sulle strade comunali. Non di meno i nostri operai hanno operato costantemente nella pulizia di tutte le strade (e dell’area mercato) con il mezzo e, dove necessario, con preventivo passaggio con decespugliatore. Sempre grazie alla spazzatrice è possibile procedere con la pulizia delle caditoie - manutenzione fondamentale per ridurre i danni

nei casi di forti eventi piovosi. L’amministrazione, a fronte di queste potenzialità, ha chiesto al Servizio Tecnico di procedere con la redazione di un piano di pulizia strade, individuando le vie prioritarie e la frequenza di passaggio. Questo piano garantirà al cittadino una corretta e trasparente informazione sulla pulizia della propria strada e consentirà una razionalizzazione degli interventi. Già oggi gli operai stanno compilando un registro degli interventi, propedeutico alla redazione del piano, e utile a rispondere ai cittadini che chiedono informazioni sulla pulizia.



Bilancio di previsione Esercizio 2014

Bilancio e tributi

I l giorno 5 agosto 2014 il Consiglio Comunale di Villa d’Almè ha approvato il Bilancio di previsione per

l’esercizio 2014, redatto in conformità con le normative e le direttive previste dalla Legge di Bilancio dello Stato, approvata dal Parlamento. L’obiettivo della nuova Amministrazione Comunale insediatasi, a seguito delle elezioni del 25 Maggio 2014, è stato quello di mantenere in essere i servizi già erogati. Per coprire i minori trasferimenti dallo Stato rispetto al 2013 (IMU

sull’abitazione principale per Euro 460.056,00 e Fondo di Solidarietà per Euro 83.210,00), l’Amministrazione Comunale ha dovuto applicare la TASI, garantendosi un’entrata pari a Euro 470.000,00. Aliquota applicata 2.80%° e riconoscimento alle famiglie di una agevolazione di Euro 50,00 per ogni figlio a carico. Di seguito la tabella riassuntiva che evidenzia le risorse destinate alle diverse funzioni, raffrontate all’anno precedente.

a cura dell’assessore Valeria Sana

TIPO DI FUNZIONETIPO DI FUNZIONETIPO DI FUNZIONETIPO DI FUNZIONE E DESCRIZIONEE DESCRIZIONEE DESCRIZIONEE DESCRIZIONE 2013201320132013 2014201420142014

F % F % 1. Funzioni Generali di amministrazione 1.168.717,56 41,46 1.066.400,00 38,42 3. Polizia locale 79.800,00 2,83 93.000,00 3,35 4. Istruzione Pubblica 502.481,00 17,82 455.250,00 16,41 5. Cultura e museo 61.300,00 2,17 64.800,00 2,34 6. Sport e tempo libero 34.490,00 1,22 36.400,00 1,31 8. Strade e viabilità 235.040,00 8,34 292.400,00 10,54 9. Gestione territorio e ambiente 337.620,00 11,98 370.900,00 13,37 10. Servizi sociali 395.550,00 14,03 391.050,00 14,09 11. Sviluppo economico 4.200,00 0,15 4.800,00 0,17

TOTALE SPESE CORRENTITOTALE SPESE CORRENTITOTALE SPESE CORRENTITOTALE SPESE CORRENTI 2.819.198,562.819.198,562.819.198,562.819.198,56 100100100100 2.775.000,002.775.000,002.775.000,002.775.000,00 100100100100

I mutui

Variante n°1 di assestamento

L’amministrazione Comunale ha deciso di rinegoziare con la Cassa Depositi e Prestiti n. 6 Mutui, con una durata media attuale dai 6,5 ai 7,5 anni, spostando la scadenza al 31/12/2029. Questa operazione è stata effettuata sfruttando la riduzione dei tassi fissi, con conseguenti minori importi delle rate da pagare; complessivamente l’operazione libera, per gli anni dal

2015 al 2022, risorse da destinare agli investimenti.

Costo totale al 2022: € 602.860,51 Costo al 2029: € 685.811,10

Si evidenzia che dal 2015 al 2022 il Comune ha un minor esborso di circa Euro 280.000,00 dovuto alla riduzione degli importi delle rate.

Il 25 Novembre 2014 il Consiglio Comunale ha approvato la variazione N.1 di assestamento al Bilancio di Previsione per l’esercizio finanziario 2014 come previsto dall’art. 175 del T.U.E.L. (d.lgs. 267/2000). E’ stata stralciata dal bilancio l’accensione del Mutuo presso la Cassa Depositi e Prestiti per l’importo di Euro 2.100.000,00 previsto a copertura della maxi-rata in caso di mancata alienazione della vecchia scuola media e da erogarsi al termine dei lavori di realizzazione della nuova scuola in quanto non concesso per “Ragioni formali inerenti alla sussistenza del contratto di leasing” come già evidenziato nel Verbale di Deliberazione della Giunta Comunale n. 73 del 29 Settembre 2014. L’Amministrazione ha comunque potuto dare via libera al progetto della scuola perchè si è assicurata l’impegno scritto di due Banche di Credito Cooperativo a

partecipare alla gara per l’erogazione di un mutuo di pari importo nel caso fosse necessario a coprire la maxi-rata nel 2016/17. Sono state previste minori uscite per l’acquisto dell’auto agli agenti di Polizia Locale e l’acquisto dell’hardware per complessivi euro 19.500,00; ciò in ragione del finanziamento diretto di queste spese da parte dell’Unione dei Comuni con risorse proprie. Sono stati infine finanziati un intervento di manutenzione straordinaria alla Caserma dei Carabinieri, le tinteggiature nella scuola primaria e secondaria e l’acquisto di un autocarro per il servizio manutentivo. L’Amministrazione Comunale ha condiviso la decisione di destinare tutto l’avanzo di Amministrazione dell’Unione dei Comuni per l’efficientamento della Pubblica Illuminazione al fine di ridurre l’importo della bolletta elettrica già dal 2015.



Istruzione

Anno scolastico 2014-2015

I l Piano di Diritto allo Studio, ai sensi della Legge Regionale n. 31/80, è lo strumento di

programmazione annuale attraverso il quale l’Amministrazione comunale garantisce, sostiene e coordina l’azione delle Istituzioni Scolastiche. Con deliberazione n. 10 del 23 Maggio 2013 il Consiglio dell’Unione ha preso atto ed espresso il proprio nulla-osta al trasferimento, con decorrenza dal 1° Luglio 2013, da parte dei Comuni di Almè e Villa d’Almè, dell’esercizio delle funzioni e della gestione del servizio “Assistenza scolastica” tra cui gli interventi previsti dal Piano per l’attuazione del Diritto allo Studio, all’Unione dei Comuni. Per questo motivo il Piano di diritto allo studio è stato presentato al Consiglio dell’Unione dei Comuni e da esso approvato, con 17 voti favorevoli e 4 contrari, con la delibera consiliare n. 18 del 13 Ottobre 2014. GLI INTERVENTI Gli interventi previsti nel Piano per il diritto allo studio nel rispetto ed autonomia di gestione e di

programmazione dei vari plessi scolastici mirano a: • facilitare e agevolare la frequenza nella scuola

dell’infanzia e dell’obbligo a tutti i minori in pari misura, siano essi o meno in situazione di difficoltà sociale o di apprendimento;

• attivare interventi atti a favorire la sperimentazione didattica ed educativa e l’innovazione metodologica, fino al supportarne l’orientamento scolastico;

• favorire la prosecuzione degli studi ai capaci meritevoli anche se privi di mezzi;

• garantire un’adeguata assistenza finalizzata alla migliore integrazione degli alunni diversamente abili;

• favorire gli aspetti dell’organizzazione familiare connessi alla frequenza della scuola dell’infanzia e dell’obbligo.

Gli alunni che frequentano i vari plessi scolastici del territorio dell’Unione sono 1.288 suddivisi in 58 classi.

Scuola a.s. 2013/2014 a.s. 2014/2015

Alunni Classi Alunni Classi

Sezione primavera Almè Villa d’Almè

35 18 17

2 1 1

41 24 16

2 1 1

Scuola dell’infanzia Almè Villa d’Almè

359 160 199

14 6 8

325 156 169

13 6 7

Scuola primaria Almè Villa d’Almè

548 258 290

26 11 15

557 262 295

27 12 15

Scuola secondaria Almè Villa d’Almè

385 174 211

18 8

10

365 161 204

16 7 9

Totale Almè Villa d’Almè

1327 610 717

60 26 34

1288 604 684

58 26 32

L’impegno economico dei due Comuni per quest’anno scolastico ammonta complessivamente a Euro 523.330,60di cui a carico del Comune di

Almè Euro 265.057,18 e del Comune di Villa d’Almè Euro 258.273,42.

Piano diritto allo studio

a cura dell’assessore Claudio Bolognini



IL “PIEDIBUS” 2014 IL “PIEDIBUS” 2014 IL “PIEDIBUS” 2014 IL “PIEDIBUS” 2014 –––– 2015 2015 2015 2015 TUTTI A PIEDI……..DA CASA A SCUOLA Anche quest’anno siamo partiti! Dopo il successo degli anni scorsi, anche quest’anno è stato proposto il Piedibus per gli alunni della scuola Primaria. Il progetto, realizzato in sinergia tra l’Amministrazione Comunale e il Comitato Genitori, si prefigge di diffondere sempre più la pratica del muoversi a piedi, per farla diventare una buona abitudine quotidiana delle nostre famiglie.

MOVIMENTO IN SICUREZZA Il Piedibus dà la possibilità di fare del regolare e salutare esercizio fisico, camminando fino a scuola in sicurezza, sotto la supervisione degli accompagnatori adulti.

EDUCAZIONE STRADALE Il Piedibus aiuta i bambini ad acquisire le “abilità pedonali”: a diventare pedoni attenti e consapevoli, per essere preparati ad affrontare il traffico quando inizieranno ad andare in giro da soli.

SOCIALIZZAZIONE Percorrere in compagnia il tragitto verso la scuola dà la possibilità ai bambini di parlare e di creare nuove amicizie sia con i pari, sia con gli adulti che li sorvegliano e li accompagnano.

AMBIENTE Ogni tragitto percorso a piedi aiuta a ridurre la concentrazione di traffico attorno alle scuole, evita il peggioramento dell’inquinamento atmosferico migliorando l’ambiente a beneficio di tutti.

Il Piedibus è un servizio gratuito. i genitori “accompagnatori”

prestano la loro opera come volontari, garantendo uguale

attenzione al proprio figlio, come a tutti i bambini che prendono il

Piedibus; ciò grazie al presupposto fondamentale della fiducia

reciproca tra genitori. Il Piedibus è strutturato come una normale

linea di autobus: una partenza, fermate intermedie, arrivo

(capolinea) presso la Scuola Primaria. Inoltre, questa iniziativa è

stata inserita nel Piano dell’Offerta Formativa scolastica,

consentendo l’estensione della copertura assicurativa infortuni,

stipulata dall’Istituto comprensivo, anche nei confronti degli

alunni che usufruiscono del servizio stesso.

Ecco in sintesi alcuni dei principali interventi.

CONTRIBUTO ALLE SCUOLE DELL’INFANZIA Le Scuole dell’infanzia “Teresa Zanchi” di Almè e “Leone XIII” di Villa d’Almè hanno sottoscritto delle Convenzioni con i Comuni di Almè e Villa d’Almè nelle quali le Amministrazioni comunali, riconoscendo il ruolo sociale ed educativo di primaria importanza per la comunità, intervengono mediante un contributo economico (Spesa complessiva Euro 145.000,00). Tale contributo, messo a disposizione tramite l’Unione e tenuto conto delle disponibilità finanziarie dei due Comuni, è volto “a sostegno del funzionamento” delle Scuole e “per la riduzione delle rette mensili di frequenza a carico delle famiglie”: per la ‘Scuola Materna Teresa Zanchi’ di Almè euro 85.000,00 per la ‘Scuola Materna Leone XIII’ di Villa d’Almè euro 60.000,00 SERV I Z IO TRASPORTO SCOLASTICO Il servizio trasporto degli alunni frequentanti le Scuole del territorio dell’Unione è affidato dalla Ditta Moioli Fulvio di Villa d’Almè.Il costo del servizio complessivo è di Euro 80.096,00. Per l’a.s. 2014/2015 per il Comune di Almè il costo del servizio è di Euro 21.246,00 per un totale complessivo di 32 alunni iscritti. Le entrante p resunte der i vant i da l pagamento delle tariffe a carico degli utenti raggiungono un importo di Euro 7.214,70.

a cura del consigliere Manuel Capelli



Per l’a.s. 2014/2015 per il Comune di Villa d’Almè il costo è di Euro 58.850,00. Il servizio è stato richiesto da 148 alunni complessivi, per i quali si prevedono entrante presunte per un importo di Euro 32.307,78. SOSTEGNO ALL’ATTIVITA’ DIDATTICA ED AI PROGETTI PER IL MIGLIORAMENTO DELL’OFFERTA FORMATIVA PROGRAMMATI DALL’ISTITUTO COMPRENSIVO DI VILLA D’ALME’ Le richieste avanzate dall’Istituto Comprensivo di Villa d’Almè per le scuole primarie e secondarie di Primo grado, poste sul territorio dell’Unione, fanno riferimento a: materiale di consumo per integrare l’attività didattica e potenziare i laboratori; trasporto per visite guidate o per partecipare a spettacoli ed eventi culturali e sportivi progetti ed attività educative e formative con intervento e consulenza di esperti; acquisto di beni durevoli per potenziare le strumentazioni tecnologiche in dotazione alla scuola. Nel rispetto della piena autonomia del Corpo insegnanti in campo educativo e formativo, il Piano diritto allo studio accoglie in toto le richieste avanzate per una spesa complessiva prevista Euro 67.028,68 pari a Euro 72,70 per ciascun alunno. Per gli interventi di tipo educativo/didattico, onde lasciare piena autonomia nelle scelte didattiche e nell’attuazione dei programmi ai vari plessi

scolastici, l’Amministrazione dell’Unione ha scelto di elargire un contributo all’Istituto Comprensivo non legandolo ai singoli interventi didattici. Al termine dell’anno scolastico l’Istituto Comprensivo redigerà un rendiconto delle spese effettuate. • Scuola primaria di Almè Euro 10.610,00; • Scuola primaria di Villa d’Almè Euro 14.316,97; • Scuola secondaria di primo grado di Almè

Euro 14.390,00; • Scuola secondaria di primo grado di Villa

d’Almè Euro 16.751,00.

I beni durevoli ed le attrezzature (computer, lavagne luminose, stampanti, stereoscopi, registratori, arredi, radioregistratori, libri, ecc.) rientrano tra i beni di proprietà comunale e quindi verranno inventariati. ASSISTENZA EDUCATIVA AGLI ALUNNI DIVERSAMENTE ABILI Il servizio attiva interventi volti a facilitare l’integrazione e la frequenza scolastica a 35 alunni diversamente abili frequentanti le scuole dell’infanzia, primaria, secondaria di primo e di secondo grado, residenti nei comuni di Almè e Villa d’Almè segnalati dalle Neuropsichiatrie infantili dell’ASL della provincia di Bergamo e/o da medici competenti. Prevede n. 360 ore settimanali complessive con una pesa presunta complessiva di Euro 224.856,00, così suddivise:

Scuola Ore settimanali assistenza educativa Numero alunni assistiti Totale Almè Villa Totale Almè Villa

Infanzia 42 12 30 4 1 3 Primaria 85 30 55 8 3 5 Secondaria di 1° grado 101 39 62 11 4 7 Secondaria di 2° grado 132 100 32 12 9 3

Totale 360 181 179 35 17 18

Importanti e preziosi risultano tutti i collaboratori ed i volontari che ogni anno aiutano nel seguire ed educare i bambini/ragazzi: i “volontari-vigili” per l’attraversamento strade, gli accompagnatori dei ragazzi del Piedibus, i volontari per lo Spazio Compiti, il Corpo della Polizia locale dell’Unione per l’attività di sensibilizzazione e di educazione al

comportamento corretto e responsabile da assumere sulla strada e tutte le persone che mettono a disposizione del prossimo, in particolare dei più piccoli, il loro prezioso tempo: a loro il mio grazie a nome delle comunità di Almè e Villa d’Almè.



Giovani e politica

Alla scoperta della nostra realtà civile

Politiche giovanili

L unedì 24 Novembre è terminata “We Care”, una serie di incontri dedicati a Politica e

Cittadinanza organizzata dal circolo Acli di Villa d’Almè e dall’associazione “CulturAlmèmente” con la collaborazione di Comuni e parrocchie di Villa e Almè. Alle sei serate hanno partecipato una media di venti ragazzi, residenti ad Almè e Villa d’Almè tra i 16 e i 26 anni. Nella serata del 10

Novembre, ricordando la vittima della mafia Gaetano Giordano, è intervenuto anche il fondatore e presidente di “Libera” don Luigi Ciotti. Un sentito e profondo ringraziamento va espresso agli organizzatori e ai relatori, che con passione verso l’educazione alla politica e al senso vero di cittadinanza, hanno cercato di costruire un doveroso richiamo alla realtà culturale e civile.

Con Settembre è ricominciato lo “Spazio compiti” che ogni giorno offre un aiuto a più di 30 ragazzi dalla prima elementare alla prima superiore. Il sostegno alle famiglie, l’aiuto costante ai partecipanti e l’opportunità offerta agli assistenti, dimostrano l’importanza che l’iniziativa continua a offrire alla Comunità. Un particolare ringraziamento va a tutti i volontari e agli assistenti per l’impegno costante e attento testimoniato dalla notevole risposta che l’iniziativa continua a riscuotere.

a cura del consigliere Simone Gamba

Fino al 16 gennaio è possibile presentare la propria candidatura: il modulo del bando è stampabile dal sito del Comune.

SI RICERCANO ASSISTENTISI RICERCANO ASSISTENTISI RICERCANO ASSISTENTISI RICERCANO ASSISTENTI



UN IMPEGNO COMUNE!UN IMPEGNO COMUNE!UN IMPEGNO COMUNE!UN IMPEGNO COMUNE! Dalle prossime settimane, i giovani torneranno protagonisti del nostro paese; essi saranno invitati a ritrovarsi, a mettersi in gioco e a impegnarsi nell’organizzazione di iniziative, che cercheranno di dare un tocco di novità e freschezza alla vita della nostra comunità. L’amministrazione darà il proprio appoggio alle diverse iniziative e lavorerà perché si crei una stretta collaborazione con l’ambito della cultura e dello sport. Lo slancio nel condividere i propri interessi e la scommessa nel mettere in campo le proprie capacità, chiamino ogni giovane a sentirsi una preziosa risorsa: ogni presenza e ogni semplice aiuto arricchisce il grande capitale sociale che continuamente necessita di nuovi stimoli. Un’allettante opportunità ci invita: rendersi utili per gli altri non è mai abbastanza!

DON ANDREA: UNA GIOVANE MISSIONEDON ANDREA: UNA GIOVANE MISSIONEDON ANDREA: UNA GIOVANE MISSIONEDON ANDREA: UNA GIOVANE MISSIONE Lo scorso 31 Maggio, la nostra Comunità ha accolto don Andrea Perico, nuovo sacerdote villese. Dopo l’ordinazione sacerdotale ricevuta in Cattedrale, ad attenderlo al Municipio c’era il Sindaco, la Giunta e i consiglieri, i quali gli hanno rivolto un caloroso saluto ed hanno espresso un sincero augurio per l’impegno pastorale affidatogli. Con grande ammirazione, ci congratuliamo con il giovanegiovanegiovanegiovane don Andrea per l’importante scelta di vita intrapresa. In bocca al lupo!

Pronti, partenza, via! Il progetto adolescenti

Dopo qualche mese di pausa, il Progetto Adolescenti promosso dal Comune, con la collaborazione della Cooperativa “Il Cantiere”, è pronto per ripartire: ragazzi e ragazze dai 13 ai 18 anni, occhi aperti! Vi potrebbe capitare di vedere, su qualche bacheca o vetrina di negozio, una locandina colorata oppure di incontrare Cristian, l’educatore del progetto, in giro per il paese a consegnare volantini. Sono i primi segnali della ripartenza. Cosa bolle in pentola?

Di tutto e di più: laboratori, tornei, feste, gite, incontri, giochi e altro ancora… dipende anche dai ragazzi e dalle ragazze che vorranno fare delle proposte o approfittarne per realizzare quel progetto o desiderio particolare. Il Progetto è fatto apposta per questo: offrire l’occasione per dare corpo alle vostre idee! Non resta che dire “pronti, partenza, via!”.

Per contatti o informazioni: Cristian 349.8548252



Libera in memoria di Gaetano Giordano e Rita Atria

Cultura

L unedì 10 Novembre si è svolto, presso il teatro

Serassi di Villa d’Almè, un incontro-testimonianza per ricordare Gaetano Giordano, il commerciante di Gela (ucciso il 10 Novembre 1992 per essersi opposto al pizzo) sepolto nel n o s t r o cimitero. La s e r a t a , promossa dal presidio Isola e V a l l e Imagna di Libera, ha offerto ai n u m e r o s i s p e t t a t o r i , giovani e non, la possibilità di ascoltare persone che, con il loro forte messaggio di ribellione alla criminalità organizzata, diffondono il coraggio di combattere per un ideale. E’ intervenuta Margherita Asta del “Coordinamento per i familiari delle vittime delle mafie per il Nord Italia”, sottolineando come ricordare i propri cari uccisi dalla mafia significhi dare un senso al loro stesso sacrificio, continuando a farli vivere; infatti, la memoria allevia il dolore, “smette di far sanguinare la piaga della loro perdita”, trasformandoli da v i t t ime in fo rza d i cambiamento. Ha preso poi la parola la vedova

di Giordano, Franca Evangelista, la quale ha avuto modo di raccontare come la non indifferenza della gente di fronte alla barbara uccisione del marito abbia generato una presa di coscienza e una concreta mobilitazione contro

le mafie. Lei stessa ha introdotto infine il fondatore di Libera contro le mafie, don Luigi Ciotti, come “un profeta ispirato da Dio con piedi per terra”, mentre, quest’ultimo, più umilmente si è definito come “un piccolo uomo che fa solo q u e l l o c h e s e n t e p r o f o n d ame n t e n e l l a coscienza”.

CON I PIEDI PER TERRA Don Ciotti, sacerdote che da sempre svolge un ruolo attivo in progetti e associazioni incentrate al supporto dei più deboli, in particolare nell’ambito delle dipendenze, nel settore della tutela familiare, degli immigrati e dei giovani, nel 1995

ha fondato il coordinamento di Libera, un sodalizio di circa 1600 associazioni, mosse dall’obiettivo comune di promuovere la cultura della legalità, contro ogni tipo di mafia. La determinazione di questa Associazione ha

permesso una g r a n d e divulgazione del messaggio di ribellione alle mafie ed al rifiuto d e l l ’ o d i o s o c l ima di omertà che le c i r c o n d a , tanto che recenti sono le

minacce che ha ricevuto dal boss Riina che, di certo non lo hanno intimorito. Purtroppo ha dovuto riconoscere che, nonostante Libera ottenga r i s u l t a t i a p p r e z z a b i l i sostenendo le Cooperative che operano sui territori confiscati alla malavita, le mafie non sono ancora sconfitte; anzi, soprattutto nell’attuale contesto di crisi economico-finanziaria, “le mafie si fanno grosse”. A questo punto ha chiamato in causa la responsabilità di ciascuno di noi, ricordando che “la corruzione e le mafie, due facce della stessa medaglia, esistono perché noi glielo abbiamo permesso”. Di qui l’esortazione del sacerdote a

Le loro idee camminano sulle nostre gambe

a cura di Marcella Leo e Marta Frigeni - Riccardo Mazzocchi



“non essere cittadini a intermittenza”, perché “non basta commuoversi, occorre muoversi di più e tutti insieme”.

A conclusione del suo intervento, ha ribadito con fermezza il suo messaggio: “Il miglior modo per fare memoria

è impegnarci….il cambiamento ha bisogno di ciascuno di noi”.

Celebrazione IV Novembre

I luoghi di Villa d’Almè e la loro storia

I l 4 Novembre 1918, il Bollettino della Vittoria del generale Diaz, comandante supremo

dell'Esercito Italiano (ma molto probabilmente redatto da Domenico Siciliani, capo dell'Ufficio stampa dell'armata), annunciò la vittoria dell'Italia e la disfatta dell'Austria-Ungheria nella Prima guerra mondiale. Il testo, fuso nel bronzo delle artiglierie catturate al nemico, doveva essere esposto in tutte le caserme e i municipi d'Italia. Da allora, il 4 Novembre è giorno di festa e memoria del valore di ciascun membro delle Forze Armate Italiane in ogni epoca e su ogni fronte. Quanti di noi oggi, v ivono questa ricorrenza e si rendono conto che, anche qui a Villa d'Almè, ci sono i segni di un passato di lotta per la Patria e la libertà? Nel Luglio 1914 scoppiava la Grande Guerra a seguito delle forti tensioni tra le grandi Nazioni d'Europa e dell'assassinio dell'erede al trono asburgico Francesco Ferdinando (la goccia che fece traboccare il vaso). L'Italia, dopo l'iniziale

neutralità, entrerà nel conflitto il 24 Maggio del 1915; anche gli uomini del nostro paese partirono per il fronte e nel luglio dello stesso anno Villa d'Almè salutava il suo primo caduto: Emilio Mazzi, di 22 anni. IL NOSTRO MONUMENTO In ricordo dei nostri caduti, venne eretto nel 1924 il “Monumento ai Caduti di Villa d'Almè e Bruntino”

in Piazza 4 N o v e m b r e (appunto), opera dello scultore t r i e s t i n o F r a n c e s c o Spanghero; con esso, Villa d'Almè commemora 31 tra morti e dispersi, senza contare i soli residenti o nativi. L'allora comune di Bruntino decise inoltre di ricordare i suoi 11 tra caduti e

dispersi con una lapide ancora oggi visibile sotto il portico della chiesa di S. Mauro. Si arriva dunque ad uno dei momenti più crudi della nostra storia: la Seconda guerra mondiale. All'alba

L’ESPERIENZA DI MARCELLAL’ESPERIENZA DI MARCELLAL’ESPERIENZA DI MARCELLAL’ESPERIENZA DI MARCELLA Ritenendo che il “noi” sia una condizione necessaria per cambiare la situazione attuale, sono stata spinta a partecipare ad un campo estivo di Libera in Calabria. Un’ esperienza estremamente formativa perché ho toccato con mano una quotidianità in cui la mafia si respira tra le vie, nei bar o in chiesa…Tuttavia mi ha fatto aprire gli occhi anche sulla nostra realtà che potrebbe sembrare del tutto estranea al fenomeno mafioso ma che poi in realtà così lontana non è.



del 26 aprile 1945, dopo cinque anni di guerra, un gruppo di carabinieri, sotto il comando del maresciallo Angelo Bisagni, presero possesso della locale caserma, sgombrata poche ore prima dai fascisti della IX Brigata “P. Neri”: libertà! Il 29 aprile, a Caserta, fu ufficializzata la resa dei tedeschi. E a Villa d'Almè (allora Almè con Villa), come era la situazione? 299 sfollati su 5599 abitanti e 78 partigiani comandati da Andrea Boudoux; generi alimentari insufficienti per il fabbisogno del paese e prigione della locale caserma sovraffollata. La follia della Seconda guerra mondiale si portò via 45 nostri concittadini tra caduti e dispersi (esclusi i partigiani morti in azione e i c.d. “deceduti per causa di guerra”). Consapevoli di cosa il passato ha lasciato in eredità,

nei primi anni Novanta fu eretto un secondo monumento, a Bruntino, dedicato ai “Caduti di tutte le guerre”. Insomma, anche la nostra terra villese ha patito le sofferenze delle guerre; ma, diciamocelo francamente, la memoria lascia ormai spazio alla sola abitudine e la consapevolezza di ciò che è stato lascia spazio all'indifferenza. Nei 4 novembre che verranno, cogliamo l'occasione per partecipare e riflettere. A tutti noi, si chiede il rispetto di chi ancora oggi lotta per un ideale e, ancora di più, per chi tempo fa, in terre lontane e distante dall'affetto dei propri cari, ha combattuto nella speranza che un domani l'orrore sarebbe stato solo un triste ricordo.

Cultura

LA BIBLIOTECA DEL LINIFICIOLA BIBLIOTECA DEL LINIFICIOLA BIBLIOTECA DEL LINIFICIOLA BIBLIOTECA DEL LINIFICIO Il Linificio e Canapificio Nazionale, per più di un secolo, ha dato lavoro e sostentamento, non solo agli abitanti di Villa d’Almè, ma all’intera area limitrofa. Forse non tutti sanno che in biblioteca è presente un testo di storia locale inerente al “nostro” Linificio, ora appartenente al gruppo Marzotto. Grazie alle persone che hanno ruotato intorno alla storia di questa fabbrica siamo venuti a conoscenza dell’esistenza di una biblioteca speciale, presente al suo interno e utilizzata dai lavoratori della stessa. L’azienda aveva pensato e predisposto, quindi, un luogo di svago e di cultura per i propri dipendenti. Nella nostra biblioteca, purtroppo, non abbiamo altro materiale che testimoni questa realtà, se non le notizie e i ricordi trasmessi oralmente da chi l’ha vissuta. Molte volte le informazioni richieste da ricercatori, studiosi e/o semplici curiosi rimangono senza risposta. Ora, sapendo che la memoria storica di un territorio e di una popolazione sono una ricchezza inesauribile anche per le generazioni future, sarebbe bello poter raccogliere documenti e testimonianze su ciò che è stato il Linificio. Chiediamo ai cittadini volenterosi di cercare tra gli scaffali della cantina, della soffitta, del soggiorno i “pezzetti” per poter, tutti insieme, ricostruire il puzzle di questo passato che ancora ha ripercussione sul nostro territorio, in modo da renderli visibili e fruibili ai più. Se sei in possesso di libri e/o opuscoli, appartenuti alla biblioteca del dopolavoro

aziendale puoi contattare Valentina Ceruti ([email protected]) e/o

la biblioteca di Villa d’Almè (035 6321119 – [email protected]).

a cura di Erika Marcassa



PIANO NEVEPIANO NEVEPIANO NEVEPIANO NEVE In accordo con gli operatori è stato redatto un piano neve che definisce le priorità di intervento in caso di nevicata, così da coordinare l’intervento dei mezzi e assicurare al cittadino una corretta e trasparente informazione sulle vie in cui si interviene prioritariamente. Il piano neve con l’indicazione dei percorsi effettuati dai mezzi è disponibile sul sito internet del Comune. Essendo il primo anno in cui viene formalizzato è evidente che ne andrà verificata l’effettiva funzionalità durante le nevicate e, pertanto, potrà essere modificato in base all’esperienza ed ai suggerimenti dei cittadini. In sintesi viene data priorità alle areepriorità alle areepriorità alle areepriorità alle aree del paese a quota più elevata a quota più elevata a quota più elevata a quota più elevata (Bruntino, con accesso preferenziale tramite via degli Alpini), alle vie ad elevata percorrenza alle vie ad elevata percorrenza alle vie ad elevata percorrenza alle vie ad elevata percorrenza o interessate dal passaggio di mezzi pubblici, alle vie ad elevata pendenza alle vie ad elevata pendenza alle vie ad elevata pendenza alle vie ad elevata pendenza anche se poco trafficate. Gli operatori hanno indicazione di derogare ai percorsi predefiniti solo in caso di emergenze, pertanto è possibile telefonare all’Ufficio Tecnico per segnalare possibile telefonare all’Ufficio Tecnico per segnalare possibile telefonare all’Ufficio Tecnico per segnalare possibile telefonare all’Ufficio Tecnico per segnalare la necessità di sgombero della propria via, ma senza pretendere l’intervento immediato (salvo appunto le emergenze). Il Comune di Villa d’Almè provvede allo spargimento del sale spargimento del sale spargimento del sale spargimento del sale ed allo sgombero neve sgombero neve sgombero neve sgombero neve grazie ai propri operai ed ai 2 mezzi attrezzati. E’ evidente che in caso di forti e continue nevicate non sarà possibile assicurare la completa pulizia delle vie ed è fondamentale che le auto siano dotate di catene auto siano dotate di catene auto siano dotate di catene auto siano dotate di catene da neve (o pneumatici). Come in ogni situazione di difficoltà è importante il contributo di tutti. Siamo chiamati al rispetto di alcune norme dettate dal buonsenso, dal senso civico e, non di meno, dalla normativa: • proprietari e amministratori degli immobili che si affacciano sul suolo pubblico sono invitati a sgomberare la

neve dai marciapiedi, nonché a spargere sale in caso di gelate e liberare le caditoie stradali dagli accumuli di neve per favorire il deflusso dell’acqua di fusione;

• proprietari e amministratori sono tenuti ad assicurarsi della resistenza dei tetti, con l’obbligo di togliere il ghiaccio che si forma sui tetti, sulle balconate e in altre sporgenze degli edifici, su piante e arbusti che possano costituire pericolo per l’incolumità pubblica usando le precauzioni necessarie a prevenire il pericolo per i passanti;

• sulle strade e vie interessate dalle operazioni di rimozione della neve potranno essere vietati il transito e la sosta di tutti i veicoli durante i lavori di sgombero (i divieti verranno resi noti con la collocazione di apposita segnaletica). Sarebbe comunque opera di buonsenso evitare di parcheggiare nelle vie strette e/o ad elevata pendenza quando sono previste forti nevicate.

N ell’ottica di rendere gli abitanti delle Frazioni e dei borghi situati ai confini del nostro paese parte integrante della nostra comunità, ecco la creazione di nuovi gruppi di volontari, i “gruppi di quartiere”, che hanno a cuore la propria zona e che si rendono disponibili ad interagire con l’Amministrazione Comunale, cercando di migliorare la vivibilità a Villa d’Almè. L’obiettivo è quello di avere una presenza capillare su tutto il territorio (rete) che permetta una visione immediata, reale e costruttiva di tutte le problematiche: dalle emergenze alle “PICCOLE COSE”, creando coordinamento e sinergia tra gli abitanti in attività volontarie di qualsiasi tipo. Per non limitare il progetto esclusivamente alle Frazioni abbiamo cercato di coprire tutta la

superficie del nostro territorio creando i gruppi facendo riferimento sia alla posizione geografica che alle particolari problematiche comuni. Quartiere Campana Quartiere Ghiaie Quartiere Provinciale Quartiere Colli Quartiere Centro Quartiere Brughiera Quartiere Bruntino Questo è un progetto che sta nascendo e che sta trovando molto interesse e disponibilità tra i villesi, dimostrando, ancora una volta, che la “gente” di Villa d’Almè quando viene chiamata in causa per il bene del proprio paese/quartiere è pronta a mettersi in gioco positivamente. Ed è proprio per questa ragione che l’associazionismo e il volontariato sono un fiore all’occhiello della nostra Comunità.

Piccole cose

a cura del consigliere Manuel Capelli

Gruppi di quartiere



Welfare solidale

Gli interrogativi e le risposte delle comunità

N egli ultimi anni stiamo assistendo ad un notevole aumento delle situazioni di disagio

sociale, causata da molteplici fattori, che mette a rischio la coesione e la tenuta della collettività. Le risposte ai problemi, lasciate esclusivamente al tradizionale servizio pubblico, si sono oramai rivelate inadeguate e insufficienti, non solo per la scarsità delle risorse, ma anche per il continuo aumento e mutare delle problematiche che richiedono sempre maggiori conoscenze specifiche e risposte mirate, quasi individuali. IL CONFRONTO Attorno a queste tematiche le Amministrazioni Comunali di Villa d’Almè e di Almè, coadiuvate dalle proprie Assistenti Sociali e da un Consulente con esperienze plurime, più di un anno fa, hanno avviato un confronto con tutte le realtà sociali operanti sui due territori, per condividere e costruire con loro una NUOVA VISIONE DI WELFARE in grado di mettere in atto processi e percorsi comunitari innovativi, capaci di produrre risposte adeguate ai nuovi bisogni. Il 12 ottobre 2013, è stato organizzato un primo Convegno a Villa d’Almè invitando personalmente tutti i Consiglieri comunali e le Associazioni dei due comuni, il Personale scolastico, i Direttori degli Oratori, le Cooperative Sociali, gli Operatori del Consultorio famigliare, il Coordinatore Sociale dell’ASL, i Medici di medicina di base, il Maresciallo della Caserma dei Carabinieri, il Comandante della Polizia Locale, il Referente locale degli anziani e della Casa di Riposo. Durante il Convegno, dopo le relazioni delle due Assistenti sociali, sono emerse problematicità e ricchezze presenti nelle Comunità, è stata evidenziata la necessità di valorizzare le buone prassi e “il tanto di buono che già esiste” e, contemporaneamente, di individuare nuove modalità nella gestione del welfare, rinnovate da una visione che chiama in campo la responsabilità di ognuno: un WELFARE SOLIDALE che metta in sinergia tutte le realtà operanti sul territorio,

all’insegna del prendersi cura e della responsabilità condivisa. La novità scaturita dal convegno è stata la proposta di individuare una persona per ogni paese che faccia da facilitatore/mediatore nel sensibilizzare le rispettive Comunità rispetto ad una nuova visione di welfare e nel collegare tra di loro le varie realtà sociali. I FACILITATORI Nel secondo Convegno del 12 aprile 2014, svoltosi ad Almè, dopo le relazioni delle Assistenti sociali comunali aventi come tema: “L’efficacia delle collaborazioni positive” sono state presentate le due persone che hanno accettato il delicato compito di “facilitatori”: Mario Rota di Villa d’Almè e Monica Belotti di Almè le quali hanno ipotizzato come concretizzare la loro “mission”. Avrebbero preso contatto con tutte le realtà del territorio, operanti in campo sociale, per cercare di trasmettere loro il senso del percorso intrapreso, per ascoltarle e dialogare, raccogliere percezioni, esperienze, proposte e chiedere ad ognuno, secondo il proprio ruolo, il coinvolgimento diretto, diventandone parte attiva e responsabile. Per fine anno i Facilitatori completeranno questo primo step la cui sintesi verrà comunicata e discussa nel prossimo convegno annuale in primavera, durante il quale ci si confronterà su come dare continuità, senso e concretezza al percorso intrapreso. Il percorso promosso dalle due Amministrazioni è un’idea nuova che è stato apprezzato anche dalle minoranze, segno evidente che il benessere della propria Comunità è obiettivo di tutta l’Amministrazione e non solo di una parte. D’ora in poi, questa novità viene consegnata alle Comunità, affinché, con l’aiuto dei due facilitatori, venga elaborata e sviluppata con il contributo di tutti. Il successo dipenderà fortemente dalla capacità e volontà di ciascuno di farsi coinvolgere, rifuggendo dalle contrapposizioni personali o partitiche a priori, ma pensando e agendo in funzione del bene comune.




Il rinnovo delle cariche

Associazioni

Consulta della associazioni

I l 5 Giugno di quest’anno si è svolta l’assemblea generale delle Associazioni di Villa D’Almè che

aveva all’ordine del giorno il rinnovo delle cariche della Consulta. Il nuovo regolamento prevede che, insieme a presidente e vice presidente l’assemblea, elegga anche un consiglio direttivo composto da 6 persone – una per ognuna della sei aree di intervento in cui sono suddivise le associazioni -. Il risultato delle elezioni è stato il seguente:

Presidente : Enzo Andreoni Vice Presidente : Graziella Gotti Segretario : Loretta Quarti (nominata dal Presidente )

Consiglio Direttivo: Gianbattista Consonni - area sociale Luca Albergoni - area civile Luca Micheletti - area tempo libero Lolita Ascenzi - area commercio Ulisse Albergoni - area educativa Piermario Rota - area storica locale Innanzi tutto vorrei ringraziare, anche in nome di tutte le Associazioni, il Presidente uscente Claudio Bolognini, il Vice Presidente Oliviero Rota e il Segretario Mario Rota per tutto il lavoro svolto durante il loro mandato. Vorrei inoltre approfittare dell’ospitalità del Notiziario Comunale per ringraziare tutte le Associazioni per la fiducia accordatami e per

alcune considerazioni personali. Che cos’è la Consulta delle Associazioni, quali siano le sue finalità e quali norme regolino il suo operare, è ben descritto nel Regolamento disponibile anche sul sito comunale; in questo spazio vorrei ribadire, in modo meno formale, alcuni dei concetti in esso contenuti. La Consulta non è “sopra” le singole Associazioni e non invade i loro campi d’azione: vuole essere la loro “seconda casa “, dove potranno confrontarsi e interagire sfruttando tutte le sinergie possibili pur rimanendo sovrane nelle proprie attività e finalità. La Consulta non ha alcuna connotazione politica e ha la più ampia autonomia sempre nel pieno rispetto di quanto previsto dal proprio Regolamento e dallo Statuto Comunale. Sarà sempre pronta a collaborare e a interagire con l’Amministrazione Comunale ogni qual volta sarà necessario. La Consulta dovrà essere propositiva di nuovi progetti e adoperarsi, previo consenso dell’Assemblea delle Associazioni, per dare continuità a tutte le iniziative di carattere compartecipativo, perché solo così il ruolo della Consulta e delle Associazioni tutte, potrà ulteriormente rafforzarsi e meglio radicare sul territorio e nella comunità villese. Sono solito pensare che tutto ciò che si faccia non debba mai essere visto come un punto d’arrivo, ma solo come un nuovo passo di un lungo cammino e, nel nostro ambito, sono certo che nessuno sarà costretto a camminare da solo.

a cura di Enzo Andreoni

Sponsor



Una giornata “vulcanica”

Al Museo civico di scienze naturali “S. Sini”

O gni volta che gli "Amici del Museo Civico di Scienze Naturali S. Sini" organizzano la

"mitica" Giornata del Museo, qualche santo in paradiso fa in modo che il tempo atmosferico sia clemente. Anche quest'anno, la giornata (ma verrebbe meglio definirla FESTA) al Museo di Villa d'Almè, si è svolta, domenica 5 ottobre, con un clima mite che ha favorito l'afflusso di famigliole alla manifestazione: tante famiglie con bambini vivaci

e curiosi. La prima attrazione è stata il laboratorio sui vulcani condotto dalla dottoressa Roberta Salvi. I bambini, sistemati intorno ai tavoloni predisposti all'interno della sala museale e divisi in gruppetti, hanno costruito, con materiali di facile reperibilità distribuiti loro, i vulcani ed hanno assistito a vere e proprie eruzioni accompagnati dall'aiuto e dalle spiegazioni di Roberta e degli altri collaboratori. Anche gli adulti presenti hanno potuto ammirare questo interessante ed istruttivo laboratorio mentre osservavano le vetrine delle collezioni o le splendide farfalle, che recentemente hanno avuto un rinnovamento grazie al preziosissimo e

scrupoloso lavoro del prof. Pocar. Tutto ciò non è stato che l'inizio...un assaggio dello splendido pomeriggio. Infatti, finita "l'operazione vulcanica", quasi tutti i presenti si sono precipitati all'esterno del Museo dove molte altre sorprese li attendevano. L'Associazione FurettomaniaOnlus, che si occupa di far conoscere e di proteggere i furetti (nome scientifico MUSTELA PUTORIUS FURO), ha catturato l'attenzione di molti allestendo un proprio stand con i piccoli animali che sono

passati dalle carezze di un bimbo all'altro. E, per di più, era stato preparato un tavolo sul quale i furetti si potevano anche disegnare. Un' altra attrazione per i presenti è stato il laboratorio di "pittura murale": che bello veder pasticciare con terra e colori per imparare la tecnica dell'affresco!!! E poi, Sara, con il TRUCCABIMBI, ha dipinto a ripetizione visi di piccoli e anche di qualche grande...tornato piccolo per qualche attimo. Come ogni anno, anche alla scorsa giornata del museo erano presenti il laboratorio di osservazione e conoscenza di minerali seguito dagli amici del G.O.M., il laboratorio " cerca la conchiglia-fossile" del nostro "affezionato" Claudio. Mentre nello spazio esterno al museo avveniva tutto questo, nel seminterrato, altro spazio museale dedicato ai minerali, alla

biblioteca e alle conferenze, veniva proiettato un video sul fenomeno del vulcanesimo. Ad un certo momento...all'arrivo di Stefano Torriani, esperto di disegno naturalistico, tutti di nuovo dentro a seguire la sua lezione ed a provare a comporre qualche schizzo con i suoi preziosi consigli persino su come devono essere le punte delle matite e dei pastelli. E' stata veramente una festa ricca di spunti interessanti, istruttivi e nello stesso tempo piacevoli, pure addolciti dalla consueta merenda... Per tutto questo occorre ringraziare gli organizzatori, le associazioni, gli esperti ed anche i fruitori che con la loro presenza ed il loro piccolo contributo per il tesseramento sostengono le

a cura di Cristina Sini



Il corso a Villa d’Almè

V enerdì 19 settembre scorso iniziava a Villa d’Almè il corso di Università di Anteas.

Questa esperienza, prima denominata Università per Anziani, arriva quest’anno alla sua d i c i o t t e s i m a e d i z i o n e . U n t r a g u a r d o eccezionale per un corso che non ha alcun interesse se non quello di offrire un’occasione di i n c o n t r o c o n tematiche culturali. Il successo di questa i n i z i a t i v a s t a innanzitutto nella volontà dei corsisti che da tempo si ritrovano e chiedono ogni anno la conferma dell’esperienza stessa. Ma importantissima e decisiva è stata - ed è - la collaborazione dei quattro comuni: Villa d’Almè, Almè, Paladina e Valbrembo che, sinergicamente, offrono il loro sostanzioso contributo alla realizzazione del percorso formativo. I temi affrontati quest’anno ruotano intorno a due questioni principali:

• una riflessione sugli insegnamenti del passato; • uno sguardo alle sfide di questi giorni.

Per il primo aspetto sono stati offerti incontri per ripercorrere vicende dell’inizio del secolo scorso. Cent’anni fa infatti scoppiava la prima guerra mondiale. Ma gli anni precedenti il conflitto, erano caratterizzati da dinamiche molto positive; si pensi ai mondi dell’arte, della scienza, della tecnica, della letteratura. Sembrava un mondo destinato ad un progresso infinito capace di rispondere a tutti i bisogni delle donne e degli uomini del tempo. Nel corso degli incontri di questo autunno riprenderemo alcuni di questi aspetti per rivivere un periodo, per alcuni versi, felice e spensierato -

la Belle Epoque qualcuno definì quegli anni - ma anche per tentare di cogliere gli insegnamenti più profondi e che toccano alcuni aspetti dell’attualità.

Su quel mondo, però si abbatté l’immane tragedia della prima guerra mondiale: la grande guerra che spense definitivamente le luci di quella realtà. Ma a fianco di uno sguardo al passato, non si poteva non prender in esame un e v e n t o c h e caratterizzerà i prossimi mesi : l ’ E s p o s i z i o n e Universale che si

terrà a Milano a partire dal prossimo primo maggio per concludersi alla fine del mese di ottobre. In particolare, ci interessavano alcune tematiche: nutrire il pianeta, per esempio. Soprattutto, però, ci interessa capire come e quanto la nostra terra di Bergamo verrà coinvolta in questo evento eccezionale che vedrà la partecipazione attiva di un centinaio e più paesi stranieri. Gli incontri organizzati secondo un preciso calendario sono iniziati in settembre e sono poi continuati per tutti i venerdì di ottobre e novembre fino all’ultimo appuntamento che è previsto per il giorno 5 dicembre. L’orario degli incontri è 15-17; la sede la sala Consiliare del municipio di Villa d’Almè. La partecipazione al corso è sempre stata molto positiva. Ciò, però, non toglie che altre donne, altri uomini si aggiungano al nostro viaggio nel mondo della storia, della letteratura, della scienza. In particolare l’invito, particolarmente sentito, è rivolto a tutte le cittadine e a tutti i cittadini delle quattro amministrazioni: Villa d’Almè, Alme, Paladina, Valbrembo.

L’università di Anteas

a cura di Mario Fiorendi, presidenza Anteas Bergamo

Comune di Villa d’Almè Comune di Villa d’Almè Comune di Villa d’Almè Comune di Villa d’Almè Notiziario Comunale

Ad ogni foto corrisponde un luogo di Villa d’Almè; inserisci le definizioni in verticale

rispettando la numerazione delle fotografie ed otterrai un augurio di Dicembre.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

IL CRUCIVERBA SI SVILUPPA SOLO IN VERTICALE

4

11

1

a cura di Giorgia Donghi e Marcella Leo

CruciVILLA

9

7

8

3

6

10

2

villa d'almè informa n°1 (dic 2014)

Documents