ville de reims - p 01.qxp mise en page 1 09/11/16 13:02 ......formidable opportunité de faire...

N ° 326 N O V E M B R E 2 0 1 6

Phot

os : F

red L

aure

s Inv

est i

n Reim

s

Marché de Noëldu 23 novembre au 24 décembre

P 01.qxp_Mise en page 1 09/11/16 13:02 Page1

2 REIMS ATTRACTIVE - Novembre 2016

AménagementRestitution de la concertation du projet Reims Grand Centre.

PatrimoineFontaine Subé : la renaissance.

DossierCap sur les fêtes de fin d’année !

SOMMAIRE

20

16 30

« Reims Attractive »REDACTION : Hôtel de Ville de Reims,Tél. 03 26 77 75 63.DIRECTEUR DE LA PUBLICATION :Arnaud Robinet.DIRECTRICE DE LA REDACTION :Karine Baumann.REDACTRICE EN CHEF : Stéphanie Clément. REDACTION : Stéphanie Clément et Aymeric Henniaux, en collaborationavec Yves Dogué, Fanny Lattach, Frédéric Marais, Catherine Rivière,Philippe Schilde. PHOTOS : Jacques Driol. SECRETARIAT : Sylviane Jaboulin.CONCEPTION : Horizon Bleu. REALISATION : ville de Reims. PUBLICITÉ : Villiers Communication, 06.11.76.13.64. IMPRESSION : imprimerie Léonce Deprez. EDITEUR : Mairie de Reims, CS 80036,51722 Reims Cedex. TIRAGE : 105 000 exemplaires. DIFFUSION : Médiapost. DEPOT LEGAL : novembre 2016. ISSN : 0998-0504. Imprimé sur papier certifié PEFC.

10-31-1495 / Certifié PEFC / Ce produit est issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées. / pefc-france.org

P.4 Retour sur actus

P.6 Arrêt sur images

P.8 Actus

P.12 Economie

P.14 Commerce

P.15 Enfance/Jeunesse

P.16 Aménagement

P.18 Ecologie urbaine

P.20 Dossier

P.24 Vie des quartiers

P.30 Patrimoine

P.33 Culture

P.38 Sport

P.42 Vie Sociale

P.44 Expression politique

P.46 Portrait

© V

ille de

Reim

s/A.

Hen

niaux

© J.

-C. H

anch

é

© M

. Joly

ot

P 02-03.qxp_Mise en page 1 09/11/16 10:04 Page2

Renforcer notreattractivité

Novembre 2016 - REIMS ATTRACTIVE 3

C’est déjà bientôt Noël ! Pour vivre pleinement les fêtes de fin d’année à Reims, nous avons concocté, en lien avecl’association de commerçants les Vitrines de Reims et l’ensemble de nos partenaires, des animations diversifiées et de qualité susceptibles de ravir l’ensemble des familles

rémoises et les nombreux touristes qui nous font l’honneur de leur visite. Nos efforts en matièred’évènementiel visent à créer une effervescence festive dans la cité des Sacres, permettantd’accroître son dynamisme et son rayonnement.Cette année, le marché de Noël et les animations phares s’installeront autour de la Cathédrale, du 23 novembre au 24 décembre. Le site, aux accès limités, sera plus simple à protéger que laplace d’Erlon. Face à la menace terroriste, il est de notre responsabilité de vous garantir des conditions de sécurité optimales. Même si les circonstances nous ont amenés à revoir la configuration des festivités, elles seront d’une ampleur égale aux années précédentes. Nous redonnons même une autre magie au marché de Noël en l’établissant au pied d’un monument emblématique de notre ville. Je tiens ici à remercier les Vitrines de Reims, lesservices de la Ville et les services de l’Etat, notamment la Direction départementale de la sécuritépublique, qui ont œuvré avec pragmatisme et efficacité pour faire en sorte que le 3e marché de Noël de France se tienne dans les meilleures conditions possibles.Augmenter notre attractivité passe également par l’amélioration du cadre de vie de nos quartiers les plus fragilisés. Dans cette optique, j’ai annoncé avec Catherine Vautrin la 2e phase de la rénovation urbaine du quartier Orgeval, qui démarrera en 2018, et à laquelle les habitants du secteur seront associés. La réfection de la place de Fermat est au cœur du programme de réhabilitation. Je tiens à rappeler que nous nous sommes fortement engagés pour faire inscrireOrgeval parmi les 200 quartiers prioritaires en France.L’attractivité de Reims dépend aussi de la vitalité de notre économie. En ce sens, nous boostons les filières d’avenir comme la bioéconomie, l’un des axes principaux de la stratégie dedéveloppement de notre territoire. A ce sujet, la collectivité apporte son soutien au « Business Bioeconomy International Conference », un évènement d’envergure qui aura lieu le 30 novembre à NEOMA BS, et qui valorisera les acteurs locaux du domaine.Enfin, stimuler notre attractivité passe par le lancement de grands projets qui transformeront enprofondeur le visage de Reims, améliorant la vie quotidienne de ses habitants. Reims Grand Centreest l’un des projets phares de mon mandat car il modifiera totalement notre cœur de ville, dusecteur Boulingrin jusqu’au parc de la Patte d’Oie. Un complexe aqualudique et une grande salleévènementielle sortiront notamment de terre à l’horizon 2020 sur l’ancien site du Sernam. Ce projet, nous avons voulu le construire avec vous en mettant en œuvre une large concertation afin de recueillir vos propositions. Je suis heureux que plus de 600 personnes aient assisté, le 6 octobre dernier au Centre des congrès, à la réunion publique de restitution decette 1re phase de concertation.Notre mobilisation en faveur de l’attractivité de Reims poursuit une triple ambition : améliorer votre qualité de vie, développer le tourisme et dynamiser notre tissu économique, auservice de la création d’emplois. C’est mon engagement au service des Rémoises et des Rémois.Très belles fêtes de fin d’année à toutes et à tous !

Arnaud RobinetDéputé-maire de Reims

© Vi

lle de

Reim

s/J.

Driol

ÉDITO

Cette année, le marché

de Noël et les animations phares

s’installerontautour de la Cathédrale.



RETOUR SUR ACTUS

La 1re pierre d’un grand projetC’est en présence du député-maire de Reims,Arnaud Robinet, de la députée-présidente de Reims Métropole, Catherine Vautrin, et des conseillers départementaux rémois, que la première pierre du chantier deréhabilitation du collège Université a été poséele 26 septembre. Des travaux attendus delongue date et qui se diviseront en cinq phasesjusqu’en 2020. Cette restauration de l’anciencollège des Bons Enfants, portée par le Conseildépartemental de la Marne, suppose uninvestissement de près de 30 millions d’euros.

Hommage aux HarkisDans le cadre de la journée nationale d’hommage aux Harkis et aux autres membres des forces supplétives, un rassemblement solennel a été organisé le 25 septembre au monument aux Morts. Entouré notamment de plusieurs de ses adjoints, Arnaud Robinet a déposé une gerbe puis s’est recueilli, après avoir écouté la lecture du message du Secrétaire d’Etat chargé des Ancienscombattants et de la Mémoire, Jean-Marc Todeschini.

L’œnotourisme à l’honneurPour la première fois en sept éditions, l’évènement Destination Vignobles s’est déroulé en Champagne, du 6 au 12 octobre derniers.L’unique manifestation dédiée au tourisme vitivinicole a réuni 150 voyagistes et tour-opérateurs venus de 44 pays au Centre descongrès. Présents sur place, Arnaud Robinet et Catherine Vautrin sont allés à la rencontre de ces professionnels du tourisme. Uneformidable opportunité de faire rayonner la destination Grand Reims.

Une marche pour tousDe nombreuses activités ont été organisées à l’occasion de la Semaine nationale des retraités et des personnes âgées,dite Semaine bleue. Parmi les temps forts, la marche bleue a réuni plusieurs centaines de participants de tous âges, le 2 octobre dernier au départ du parc des Grenouilles vertes.Un rendez-vous intergénérationnel très apprécié, proposé en partenariat avec l’Orrpa et auquel a pris part Kim Duntze,adjointe au maire déléguée aux Seniors.

© V

ille de

Reim

s/A.

Hen

niaux

© V

ille de

Reim

s/A.

Hen

niaux

© J.

-C. H

anch

é

© J.

-C. H

anch

é

P 04-05_Mise en page 1 09/11/16 08:32 Page4


RETOUR SUR ACTUS

Etre citoyen dans sa villeInitié par la Jeune chambre économiquede Reims et organisé par le collectifd’associations « Ose et agis », le grandjeu Un citoyen dans la ville s’est dérouléle 1er octobre dernier à Reims. Le long de la ligne de tramway, cinq stands ontété installés à proximité des arrêts,traitant chacun d’une thématique (le vivre ensemble, l’engagement citoyen,la laïcité…). De nombreuses animationsétaient proposées, auxquelles a notamment pris part Arnaud Robinet.

Bienvenue aux futurs médecins !C’est au foyer de l’Opéra que les 177 nouveaux internes en médecine,fraîchement arrivés à Reims, ont été accueillis par Arnaud Robinet le 14 octobre. Auparavant, les étudiants avaient notamment pu découvrir la villelors d’un tour en bus panoramique. Quelques jours plus tôt, le 1er octobre, le député-maire avait présidé la cérémonie de remise de diplômes de fin de deuxième cycle pour les étudiants de la faculté de médecine de Reims.

Reims, incontournable cité des Sacres

L’initiative vient de la Société des amis de lacathédrale de Reims. Autour de Bernard Poret, son

président, d’Arnaud Robinet et de Catherine Vautrin,ainsi que de Monseigneur Louis de Bourbon,

duc d’Anjou, une plaque a été apposée dans Notre-Dame le samedi 8 octobre. Celle-ci mentionne les

noms des 31 rois, de Louis Ier le Pieux (sacré il y a1 200 ans) à Charles X, ayant été couronnés à Reims.

Les Noces Félinesfont le pleinPlein succès pour l’association Velours avec sa 4e édition des Noces Félines, qui s’est tenue les 14 et 15 octobre derniers au palais du Tau.Complet sur les deux soirs,l’évènement, dédié aux musiquesactuelles et aux sonoritésélectroniques, a en effet attiré unmillier de personnes. Mentionsspéciales pour les têtes d’afficheJupiter & Okwess International ainsique Jacques qui ont ravi le public !

© V

ille de

Reim

s/A.

Hen

niaux

© V

ille de

Reim

s/A.

Hen

niaux

© J.

-C. H

anch

é

© B

aptis

te G

irard

- Re

d Was

abi


ARRÊT SUR IMAGES


ARRÊT SUR IMAGES

Fous de Run !Ils étaient près de 10600 à participer, le 9 octobre dernier, à la 2e édition de Run in Reims, organisée par la société ASO. Le 10 km, le semi-marathonet le marathon ont une nouvelle foisrecueilli tous les suffrages des accros du bitume. En famille, entre amis ou entrecollègues, les participants ont donné le meilleur d’eux-mêmes, ravis de courirsous un soleil automnal radieux, en touteconvivialité et dans des conditions de sécurité optimales. A noter que les troiscourses ont adopté pratiquement lesmêmes itinéraires qu’en 2015, avec, pour chacune, le plaisir de « côtoyer » les monuments historiques du centre-villerémois, dont certains classés au Patrimoine mondial de l’UNESCO. Les coureurs du marathon ont quant à euxpu profiter d’une incursion dans les vignes,avec la traversée de villages typiquescomme Sillery, Rilly-la-Montagne, Chigny-les-Roses ou encore Ludes et Verzenay.

Phot

os :

J.-C.

Han

ché



ACTUS

RÉNOVATION URBAINE

La place de Fermatau cœur des attentions

EXPOSITION UNIVERSELLE

Reims officiellement candidateReims accueillera-t-elle un ou plusieurs pavillons de l’exposition universelle 2025, si la candidature de la France est retenue? La cité des Sacres s’est en tout cas positionnée pour organiser un « forum thématique » décentralisé, puisque la volonté des organisateurs est de ne pas tout concentrer en région parisienne. Le thème proposé par Reims est celui de la bioéconomie, autrement dit de l’utilisation des végétaux à des fins non alimentaires :biocarburants, biomatériaux, biomolécules, etc. Un sujet en phase avec l’économie locale. Le site pressenti est celui du port Colbert, où plusieurs friches industrielles pourraientaccueillir l’exposition. Sachant que les bâtiments à construire devront pouvoir être reconvertisaprès usage. L’accueil d’un tel événement constituerait une formidable vitrine pour la ville au niveau international, synonyme d’emploi et de développement �

ETUDIANTS

L’avenir s’écrit en novembreLes étudiants avaientrendez-vous du 14 au 18avec la 3e Semaine del’entrepreneuriat étudiantorganisée par ReimsMétropole. Chaque jour un événement différent(serious game, journéedes incubateurs), était àdécouvrir sur différentssites. Puis, les 25 et 26 au Parc des expositions,place à la 21e édition du Forum régional avenirétudiant organisée parl’Onisep, l’académie deReims et Studyrama.L’occasion de rencontreren un lieu unique tous lesacteurs de l’orientationquand on cherche saformation, du niveau bac à bac+5 �

Sur la foire de Châlons, l’ensemble des élus et décideurs locaux ont affirmé leur soutien à la candidature rémoise.

© Vi

lle de

Reim

s

Rénovation urbaine du quartier Orgeval, acte 2 : après une première tranche de travaux achevée en 2016, un nouveau chantier démarrera en 2018, précédé d’une importante phase de concertation avec la population.

© J.

-C. H

anch

é

Arnaud Robinet et Catherine Vautrin ont animé la réunion publique, entourésnotamment des bailleurs sociaux.

Fort de ses 6000 habitants, le quartier Orgeval va poursuivre sa mue entamée en 2009. « Il y a un grand sentiment d’inachevécar il n’y a pas eu de traitement global du quartier », a souligné la députée-présidente de Reims Métropole,Catherine Vautrin, au cours de la réunion d’informationorganisée le 8 octobre à la salle Gallieni. C’est pourquoi les élus rémois se sont battus pour faire inscrire ce secteurparmi les 200 quartiers prioritaires en France. Pierre angulairedu projet, la réfection de la place de Fermat, sans laquelleArnaud Robinet considère que « la restructuration ne serait pasterminée ». Pour le député-maire de Reims, l’enjeu est« d’embellir et de désenclaver le quartier. » Avec l’aide des troisbailleurs sociaux locaux, certains bâtiments seront démolis,réhabilités ou reconstruits. Un travail sera aussi mené sur lesespaces publics, la circulation, le stationnement et la sécurité,thème cher aux résidents. Les travaux démarreront en 2018, et les habitants seront associés à la réflexion. Une Maison duprojet ouvrira d’ailleurs l’an prochain dans les locaux de lamairie de proximité (7 place Pierre de Fermat) �

F. M.

P 08-09-10-11.qxp_Mise en page 1 09/11/16 08:34 Page8


ACTUS

SÉCURITÉ

Police municipale :se protéger pourmieux protégerCourant 2017, les agents seront équipés d’armes depoing (80 revolvers) provenant des stocks du ministèrede l’Intérieur. Une mesure adoptée en Conseilmunicipal pour protéger les fonctionnaires et nosconcitoyens, notamment face à la menace terroriste.

« Les forces de l’ordre sont devenues des cibles », observeXavier Albertini, adjoint au maire délégué à la Sécurité. Or, le député-maire Arnaud Robinet l’a souligné en Conseilmunicipal : « Je ne peux accepter de mettre en danger la vie des policiers municipaux. » C’est donc d’abord pourassurer leur protection que ceux-ci seront dotésprogressivement de revolvers mis à disposition par leministère de l’Intérieur. Ils devront au préalable être déclarésaptes physiquement et psychologiquement par un médecin,recevoir une formation technique et juridique, et être

autorisés à porter une arme par le Préfet. « L’usage de l’armeest strictement défini par le cadre de la légitime défense, lesagents ne la porteront pas en dehors du service », préciseNicolas Roche, le directeur de la Police municipale. La dotation de 80 revolvers correspond au nombre maximald’agents susceptibles d’intervenir sur la voie publique ensimultané. Une décision importante mais « mûrementréfléchie » pour le maire de Reims, prise après consultation d’un groupe d’experts. Le Conseil municipal a donné son aval le 19 septembre dernier � F. M.

Les voisins feront preuve de vigilanceLes trois premières conventions « participation citoyenne » ont été signées en juillet par la ville de Reims, la préfecture et la Police nationale en destination des quartiers Val de Murigny, la Lézardière et des jardins familiaux. Ce dispositif incite les résidentsou les usagers à faire preuve de vigilance et à signaler à la Police nationale toutagissement suspect en vue de prévenir la délinquance. « Ce peut être une présenceinhabituelle, une attitude bizarre ou une voiture suspecte », explique Monique Jonot, la présidente de l’Association de défense des habitants de la Lézardière. Son mari et un autre habitant du quartier se sont portés volontaires pour servir de relais entre lescitoyens et les forces de l’ordre. Leurs appels seront considérés comme prioritaires parla police. Des flyers d’information doivent être distribués à la population et despanneaux « participation citoyenne » seront posés aux entrées de ce secteur � F. M.

PARTICIPATION CITOYENNE SÉCURISATION

Nouveaux accès à l’hôtel de villeLe dispositif de sécurisation de l’hôtel de ville est en placedepuis le mois dernier.Désormais, le public est invitéà passer par un portiquedétecteur de métaux, enprésence d’un agent desécurité. La sortie se fait sans contrôle par unportillon en ouvertureautomatique. Les personnes à mobilité réduite peuventquant à elles se présenter à laporte d’entrée de la GrosseEcritoire (côté rue de Mars) où elles devront se signaler aux hôtes et hôtesses d’accueilvia un visiophone. En outre, descaméras de vidéoprotection ontété installées dans l’hôtel deville � A. H.

Depuis la signature des premières conventions, le dispositif « participationcitoyenne » se déploie progressivement dans différents secteurs de la ville.

De jour comme de nuit, les policiers municipaux

seront désormais armés.

© Vi

lle de

Reim

s/J.

Driol

© Vi

lle de

Reim

s/J.

Driol



ACTUS

SANTÉ

Doté de 80 fauteuils et des équipementsles plus modernes, le centred’odontologie de Reims doit être le plusimportant de France lors de sa mise en service prévue à l’automne 2017. Le gros œuvre du chantier, lancé àproximité des urgences de l’hôpitalMaison-Blanche, est en cours

d’achèvement. Le groupement encharge de la conception-réalisation de l’ouvrage peut entamer la phase destravaux secondaires et architecturaux.Dans un an, le bâtiment livré au CHU,d’une superficie totale de 6000 m2, seraen tout point exemplaire. Il offrira auxpatients et aux personnels du Pôle des

conditions optimales pour les soins desdents ou des gencives (adultes et enfants)mais aussi la pratique de l’activité deprothèses dentaires, d’orthopédie dento-faciale, d’implantologie et dechirurgie orale. Le tout avec une garantiedes meilleures normes d’hygiène. Arnaud Robinet, député-maire de Reims et Catherine Vautrin, députée-présidente de Reims Métropole ont, sur place le 3 octobre, salué l’avancée de ce projet, « première pierre de l’hôpitaldu futur » � Ph. S.

LOISIRS

Le street work out est opérationnelLe parc Marcel Lemaire propose désormais au public un street work out de 174 m2 comprenant quatre ateliers de type « dips », « pull-up » et « muscle-up »permettant aux adeptes de la musculation urbaine detravailler triceps, pectoraux, dorsaux, tractions… La ville de Reims a investi 62000 euros dans cetteréalisation. L’équipement a pris place à proximité d’uneaire de jeux pour enfants et d’un terrain de boules,renforçant ainsi la vocation intergénérationnelle du parc de l’avenue John Kennedy � A. H.

AVF Reims fidèle au poste depuis 1963

NOUVEAUX ARRIVANTS

Tout au long de l’année, l’AVF (Accueil des villes françaises)de Reims propose aux nouveaux Rémois de nombreusesanimations (une vingtaine en tout, de la marche au scrabbleen passant par des cours de langues) destinées à faciliterleur intégration dans la cité. « La journée nationale du samedi19 novembre, qui se tient à Reims comme dans les 300 AVF en France, permet de donner un coup de projecteur particulier

sur notre association, l’AVF Reims ayant été la toute première du genre en France en 1963 », explique le président GillesTricquet, à la tête d’environ 350 adhérents. Après avoir étéaccueillie par la municipalité le 12 novembre, la soixantainede nouveaux Rémois ont été reçus à la Maison de la vieassociative le 19 novembre (122 rue du Barbare). Le « groupe théâtre » y présentera les animations de lasaison. A midi, un apéritif convivial permettra une rencontreavec les élus rémois avant une visite du quartier Saint-Remiet de Sciences Po, prévue l’après-midi � Ph. S.

[email protected]éservation et information sur http://avf.asso.fr/fr/reims

De nombreuses activités sont proposées par AVF aux nouveaux Rémois.

Le futur centred’odontologie du CHUprend formeChiffrée à 15 M€, l’opération est destinée à regrouper des services actuellement répartis sur plusieurs sites.Dédié aux soins dentaires, ce pôle hospitalo-universitaire,recentré et modernisé, préfigure l’hôpital du futur.

Arnaud Robinet et Catherine Vautrin ont salué un projet exemplaire.

© Ville de Reims/C.-F. Thierry



ACTUS

GESTION BUDGÉTAIRE

Reims bon élèveselon la Cour des comptesLa cité des Sacres figure parmi les plus modérées en matière de pression fiscale et de dépenses de fonctionnementselon le « gendarme » des finances publiques.

Dans le volumineux rapport sur Les finances publiques locales publié enoctobre par la Cour des comptes, Reims apparaît comme la ville deplus de 100000 habitants ayant fait le plus diminuer la pression fiscaleen 2015 : -0,07 point, la moyenne nationale étant de -0,02 point.« Nous avons en effet baissé la Taxe d’enlèvement des ordures ménagères(Teom) de 20 % et donné un coup de pouce aux propriétaires qui font destravaux de rénovation énergétique », explique l’adjoint au maire déléguéaux Finances, Jean-Marc Roze. « Si nous n’avons pas augmenté lesimpôts et taxes, et en particulier la taxe foncière, c’est aussi parce quenous avons réussi à baisser nos dépenses de fonctionnement l’an dernier,en épluchant le budget ligne par ligne, précise l’élu. Cela veut dire quenous avons dépensé moins d’argent en 2015 qu’en 2014, malgrél’augmentation, voulue, des effectifs de la Police municipale, et malgré lesfrais induits par la réforme des rythmes scolaires. Sachant que lessalaires des agents de la collectivité représentent à eux seuls près de lamoitié de nos dépenses de fonctionnement. » � F. M.

ORIENTATION

Des entretiens pour préparer son avenirLa 4e édition des Entretiens del’Excellence de Reims se déroulera le samedi 26 novembre dansl’amphithéâtre de NEOMA BS.L’évènement devrait attirer cetteannée près de 400 jeunesparticipants autour de 12 ateliersthématiques, animés par unequarantaine d’intervenants (chefsd’entreprises…) venus évoquer leurréussite professionnelle. « Ce grand rendez-vous œuvre avant tout à l’égalité des chances, en termes d’éducation et d’orientationpour les jeunes de nos territoires issus des quartiers défavorisés et deszones rurales », souligne PhilippeSonneck, délégué des Entretiens de l’Excellence � A. H.

I Inscription préalable :www.lesentretiens.org/evenements/61

Deux semaines pour comprendre la laïcitéCette quinzaine consacrée à la laïcité commencera le 5 décembre par la plantation d’un arbre de la laïcité et s’achèvera par un

café-philo sur le thème « laïcité et religion » à la grandemosquée de Reims le17 décembre. Organisé par un collectif d’une quinzained’associations rémoises dedéfense des droits de l’homme,cet évènement comprendra en tout une dizaine d’actions.Citons par exemple le « parcourslaïcité » qui permettra à troisclasses élémentaires rémoises de découvrir différents lieux deculte et lieux républicains (mairie, sous-préfecture). Pour rappel, le 9 décembre,

date anniversaire de l’adoption de la loi de séparation des Eglises et de l’Etat en 1905, a été déclaré Journée nationale de la laïcitédepuis 2011 en France � F. M.

IProgramme complet : reims.fr

CITOYENNETÉ

© Vi

lle de

Reim

s/J.

Driol

© Je

an Ef

fel



ÉCONOMIE

BIOECONOMIE

NEOMA Business Schoolapporte sa contributionLe 30 novembre, le campus 1 de NEOMA BS réunit un plateau d’experts français et internationaux.

A la veille de l’inauguration scientifique du Centre Européenen Biotechnologie et Bioéconomie (CEBB) à Pomacle le 1er décembre, les responsables de la chaire debioéconomie industrielle de NEOMA BS* proposent un nouvelévénement à Reims, intitulé « Business & BioeconomyInternational Conference » (BBIC). « Nous voulons, à traverscette journée, agir à trois niveaux : démontrer le rôle à jouerd’une business school dans la bioéconomie, aider lespartenaires locaux à développer leur attractivité et les fairegagner en visibilité », annonce Honorine Katir, ingénieure de recherche pour la chaire NEOMA BS au CEBB. Les quatresessions proposées le 30 novembre permettront de donner la parole à nombre d’intervenants internationaux, le cœur du colloque étant consacré aux « écosystèmes favorables audéveloppement de la bioéconomie. » « Des acteurs européensparleront de leurs dispositifs et nous aborderons la questioncruciale de l’attractivité et de la fidélisation des talents »,

précise-t-elle. Reims Métropole soutient cette initiative qui participe à valoriser l’un des axes majeurs de la stratégiede développement du territoire : la bioéconomie �

* Via sa chaire, NEOMA BS est active au sein du CEBB de Pomacle, aux côtés des chaires d’AgroParisTech, de CentraleSupélec et de l’URCA.

Plus de 100 participants prêts à se lancerFORUM ENTREPRENDRE

IMMOBILIERD’ENTREPRISE

Une 2e éditionattendueC’est le Reims Business Hub qui accueillera la seconde éditiondes Rencontres de l’immobilierd’entreprise de Reims. Attendu par les professionnels du secteur(agences, acteurs de l’économie etde l’urbanisme, services fonciers,parcs d’activités…), l’évènement se tiendra le 25 novembre de 9h à 11h. Organisé à l’initiative deReims Métropole, il permettra derestituer les résultats d’unquestionnaire réalisé à l’issue dela première édition et de relancerl’idée d’un observatoire del’immobilier d’entreprise, afin de mieux cerner l’offre et la demande, percevoir lestendances du marché… �

L’édition 2016 du Forum Entreprendre,proposée par Reims Métropole et la CCI de Reims-Epernay le 4 octobredernier dans les locaux du ReimsBusiness Hub (5 rue des Marmouzets),a tenu toutes ses promesses.

On y a enregistré la venue de 105participants attirés par les stands des26 partenaires réunis pour l’occasion,prompts à donner des informations etdes conseils aux porteurs de projetsd’entreprise, que ce soit en amont de lacréation comme en aval. « Il a éténotamment question de choix de statutd’entreprise ou de régime fiscal ou d’aideà la structuration des projets.Globalement, les personnes présentesétaient des porteurs de projets qualifiés,avec de belles idées à transformer, desgens que l’on ne voit pas habituellementdans les réseaux », observent lesorganisateurs, satisfaits de l’opérationet prêts à la renouveler �

Sur place, les porteurs de projets ont trouvé des réponses concrètes à leurs attentes.

©CCI Reims-Epernay

L’évènement sera une pierre supplémentaire apportée au

rayonnement de Reims comme capitale de la bioéconomie.

Ph. S.



ÉCONOMIE

ENTREPRENEURIAT

La ZFUexpliquée à sesbénéficiairesCréée en 1997 dans le quartier Croix-Rouge, la ZoneFranche Urbaine (ZFU) héberge près de 200 entreprises,qui ne se connaissent pas forcément et qui ne bénéficientpas toujours des mêmes avantages. Une réuniond’information leur était dédiée le 26 septembre dernier.

« Jusqu’à trois dispositifs d’exonération différents coexistent au sein de la ZFU, en fonction de la date d’arrivée desbénéficiaires. Cela crée parfois la confusion », explique NathalieMarié, de la direction du Développement économique deReims Métropole. C’est notamment en partant de ce constatque Reims Métropole et la CCI Reims-Epernay, en

collaboration avec les services fiscaux, ont organisé unematinée d’échanges le 26 septembre. L’objectif? Informer les entreprises sur l’actuel dispositif en vigueurjusqu’en 2020, mais aussi favoriser leur rencontre à traversun business meeting (entretiens minutés). Une initiatived’autant plus nécessaire que, comme le souligne AuroreLecrocq, responsable marketing et communication de la CCI,« l’association d’entreprises qui existait autrefois a disparu. »Parmi la quarantaine de participants, le président d’AD4Store(webmarketing mobile), Olivier Michel, dit avoir noué des « contacts très intéressants » et eu des « échanges trèsconviviaux » avec les intervenants et les autres invités �

INNOVATION

3D Morphozrévolutionne le smartphoneSpécialiste de la fabricationadditive (impression 3D), la start-up rémoisecommercialise depuis juin une coque de téléphone en reliefpersonnalisable et « unique au monde », selon l’un de sescogérants, Alexandre Guérin. Le matériau et le procédé topsecret sont brevetés par unemultinationale dont le nom reste confidentiel et qui a confiéune partie de la R&D à 3DMorphoz. Le produit, baptisé« Waoow » par ses concepteurs,affiche 16 millions de couleurs,une résolution d’un micron, etcouvre les principales marquesde smartphones �

MDK Solutions et ses clés USB inviolablesMDK Solutions et son gérant, Laurent Brault, ont inventé des clés USB aussiimprenables qu’un coffre-fort, ultra-renforcées grâce à un système de

cryptage/décryptage très sophistiqué. Nomad Vault, c’est leur nom, permettent ainsi de sauvegarder, stocker et partager desfichiers en toute sécurité sur PC ou sur Mac,tandis que Kryptkey en est une version épuréeintéressant aussi bien les professionnels queles particuliers. D’autres déclinaisons offrantde nouvelles fonctionnalités sont à l’étude,comme la possibilité de charger directementdes photos depuis son smartphone. Si l’équipe technique est basée à Paris,Laurent Brault a, lui, emménagé en juilletdans l’immeuble #58, avenue du Général-Eisenhower à Reims, où il loue des bureaux à Reims Métropole et bénéficie des servicesd’Innovact Center. Ce déménagement a permis à la start-up rémoise de recruterune responsable commerciale �

Iwww.mdksolutions.com

CRYPTAGE

Laurent Brault a installé sa

société au #58, quartier

Croix-Rouge.

© J.

-C. H

anch

é

Les participants ont pu échanger et s’informer

durant toute une matinée.

© Vi

lle de

Reim

s

F. M.



COMMERCE

GASTRONOMIE

Les chefs s’invitent sous les halles

Inspirés et inspirants, les chefs rémoisfont rayonner la gastronomie locale et la richesse des produits de notreterroir lors des rendez-vous culinairesdu Boulingrin, chaque premier vendredi du mois depuis la rentrée

de septembre. Une animation culinaireinédite, organisée en partenariat avecl’association des Vitrines de Reims, etqui a déjà vu les chefs ArnaudLallement (l’Assiette Champenoise),Stéphane Kikel (le Cul de Poule) et IdirKémiche (l’Affaire) se prêter au jeu (enattendant Philippe Mille des Crayères le9 décembre). « Nous faisons le pari dejouer la carte de l’animation, nécessairepour que nos marchés gagnent enattractivité », rappelle l’adjoint au mairedélégué au Commerce, CharlesGermain. Seuls ou avec leur équipe, leschefs concoctent des recettes dont ilsont le secret avant de les faire dégusterau public. « La cuisine, c’est avant toutdu partage », confie Stéphane Kikel.« Ce type d’opération est important pourfaire vivre ce marché », souligne de soncôté Arnaud Lallement. Et la recette de ce dernier est visiblement gagnante, à en croire Micheline et Sarah, reparties« ravies d’avoir pu goûter une cuisine finequ’on ne peut manger tous les jours »lors du rendez-vous avec le chef de l’Assiette Champenoise � A. H.

Les Noëls de l’Artsous le signe de l’UNeScO

L’exposition-concours Les Noëls de l’Artprend une nouvelle dimension cette

année avec l’ouverture auxprofessionnels des métiers d’art

présents dans l’ensemble du Grand Est,nouvelle région oblige. Pour cette

11e édition, les créateurs aux savoir-faire multiples (couturiers, bijoutiers,

céramistes, sculpteurs, ferronniersd’art…) devaient plancher sur la

thématique retenue par la Ville, à savoir« Reims fête l’UNESCO », s’inscrivant

dans la célébration du doubleanniversaire des deux inscriptions

rémoises sur la liste du Patrimoine

EXPOSITION - CONCOURS TRAVAIL DOMINICAL

Sept ouvertures pour la fin d’annéeLa ville de Reims a choisi depermettre aux commerces de détail(alimentation, habillement,chaussures, culture, sport, jouets…)de pratiquer douze ouverturesdominicales par an, suivant en celal’évolution apportée par la LoiMacron. En cette fin d’année 2016,les commerces auront encore lapossibilité d’ouvrir leurs portes à la clientèle les 20 et 27 novembre,puis les 4, 11 et 18 décembre. La volonté est de créer unedynamique durant une périodepropice aux affaires, mais aussi decréer une synergie au centre-villeavec le Marché de Noël �

mondial. Cinq candidats serontdistingués et leurs œuvres (ainsi que

toutes les autres) seront exposées dansle péristyle de l’Opéra de Reims, du

18 novembre au 31 décembre �

L’an passé, c’est l’artiste Aline Ozenfant qui avait remporté le prix de la ville de Reims.

© Vi

lle de

Reim

s/J.

Driol

Soucieuse de dynamiser le marché du Boulingrin, la municipalité a mis en place depuis la rentrée des rendez-vous culinaires avec de grands chefs rémois.

© V

ille de

Reim

s/A.

Hen

niaux

Pour le premier rendez-vous, Arnaud Lallement

avait proposé une recette à base de chou-fleurblanchi, sauce aux

coquillages, persil plat etchapelure de pain d’épice.

F. M.



ENFANCE/JEUNESSE

MUSÉE DE L’ARMÉE

Les scolaires rémois au cœur de l’histoireUne centaine d’élèves a passé une journée mémorable au musée de l’Armée, à Paris le 22 septembre.D’autres visites suivront…

C’était une journée particulière, riche en termes d’ouverture et deconnaissances, pour les élèves de deuxclasses de CM1 et CM2 des écolesGalilée et Blanche-Cavarrot. En effet,ils ont été les premiers jeunes rémois àbénéficier de la convention signée entre Arnaud Robinet, leur député-maire, et le général Baptiste, directeurdu prestigieux musée abrité dans l’hôteldes Invalides à Paris. La conventioncomprend deux visites par an (avec unnouveau déplacement dans la capitale

au printemps). « Cette premièreexpérience a été marquée par beaucoupd’interactivité. Les enfants ont été trèscaptifs et les enseignants ont apprécié ladémarche. Le travail mené en amont apayé, il va se poursuivre autour de lamémoire sur la Grande Guerre. C’esttotalement en phase avec notre PEDT(Projet éducatif de territoire) », indique

Véronique Marchet, première adjointeau maire déléguée à l’Éducation.Arnaud Robinet s’est fait un plaisird’accueillir les jeunes et de partager ungoûter avec eux, offert par l’associationdes Rémois de Paris, présidée par Philippe Germain �

Rencontre avec le député-maire Arnaud Robinet avant la visite du musée.

SERVICE CIVIQUE

Les volontaires entrent en actionLe 13 octobre dernier, unecinquantaine de candidats a été reçue à l’hôtel de ville en vue d’unrecrutement en service civique.Après entretiens avec les postulants,la moitié (25 précisément) a étésélectionnée pour participerà différentes missions (en fonctiondes goûts et motivations de chacun)au sein de la collectivité (services de la Ville et de Reims Métropole). A l’issue d’un travail desensibilisation autour de lacitoyenneté, ils se lancent débutnovembre (pour 8 mois à raison de28h par semaine) dans des actionsliées à l’environnement, l’économie,la culture, la jeunesse… �

LOISIRS

Reims activités vacances :Noël et sport au menuDurant les deux semaines des congés de Noël 2016(19 au 23 décembre et 26 au 30 décembre), leprogramme de Reims activités vacances est riche de propositions pour les 3-6 ans, les 7-11 ans et les plus grands (12-17 ans) qui seront accueillisdans le cadre de formules désormais bien rodées.Les 3-6 ans participent aux activités ludiques et éducatives proposées au centre de loisirs Martin Peller, avec des animations de saison autour du sapin. Pour les 7-11 ans, l’alternanceentre activités classiques de centres de loisirs et sport est de nouveau au menu, avec une grande variété de disciplines possibles : de l’escalade au tir à l’arc, en passant par les arts du cirque ou le patin à glace… Pour les ados, le Moulin est ouvert en accès libretous les après-midis de 13h à 18h �

I Inscriptions depuis le 14 novembre auprès du service Jeunesse de la Ville (0.800.506.956 - gratuit depuis un poste fixe)

Parmi les activités sportives proposées : l’escalade !

© V

ille de

Reim

s

© Vi

lle de

Reim

s/J.

Driol

Ph. S.



AMÉNAGEMENT

CONCERTATION

Par petites touches, ReimsGrand Centre se dessine

Plus de 600 personnes ont assisté, le 6 octobre au Centre des congrès, à la réunion de restitution qui a révéléles avancées de la première phase de concertation autour du projet Reims Grand Centre. Ce derniermodifiera en profondeur le cœur de villerémois, du secteur Boulingrin jusqu’auparc de la Patte d’Oie.

Comme dans ces coloriages où l’on découvre peu à peu le dessincaché en reliant des points numérotés, l’image de Reims GrandCentre commence à apparaître sous les traits tracés par lesurbanistes, selon les directives des élus et avec le concours deshabitants. Ces derniers, qui tirent de leur expérience quotidiennede la ville une forme irremplaçable d’expertise, ont pris pleinementleur part à la réflexion. Au total, ils sont 623 Rémois, représentantla diversité des quartiers de Reims et des âges, à avoir joué le jeude la concertation, exprimé un avis, fait émerger des idées. « Dèsle départ de la démarche, nous avons été transparents sur le cadre dela discussion, en précisant ce qui était déjà acté et ce qui était ouvertau débat », rappelle Marie-Catherine Bernard, directrice de l’agencePalabreo qui a animé les ateliers de concertation.

La restitution a permis de faire le point sur les propositions des habitants.

© V

ille de

Reim

s/A.

Hen

niaux

ARNAUD ROBINETDéputé-maire de Reims

CATHERINE VAUTRINDéputée-présidente de Reims Métropole

« Au-delà du simplepartage de la vision denotre ville, il y a eu unevéritable collaboration

avec les habitants.Leurs idées ont enrichi

nos réflexions et nourri notre projet

Reims Grand Centre. »

« La Ville et ReimsMétropole avancent

ensemble dans ce projetqui va améliorer laqualité de vie des

citoyens, asseoir ladimension touristique

du territoire et affermirson dynamismeéconomique. »

© Vi

lle de

Reim

s/J.

Driol

© Vi

lle de

Reim

s/J.

Driol



AMÉNAGEMENT

Des idées à concrétiserPlus de 400 idées issues de ces ateliers ont été rassemblées enune centaine de propositions. Nombre d’entre elles ont étéretenues, certaines seront mises à l’étude et quelques-unes ontété écartées. Arnaud Robinet, député-maire de Reims, précise« qu’il n’y a pas de mauvaises idées mais des idées que, pour desraisons réglementaires, budgétaires ou urbanistiques, nous nepouvons pas insérer dans le projet. » Exemple : « On nous ademandé de réinstaller le Luchrone sur la place de la République.Ce n’est plus techniquement possible. En revanche, à la fin de sarestauration, les Rémois seront associés au choix du futur sited’implantation. » L’agence François Leclercq ArchitectesUrbanistes, qui coordonne le projet global, s’est emparée desdiverses suggestions pour les traduire dans le programme,secteur par secteur. L’ensemble de ces travaux a été restitué lejeudi 6 octobre en présence des contributeurs et autres Rémois.« Vos préoccupations, vos attentes, nous les partageons presque à100 %. Nous mettrons en place les conditions nécessaires pourqu’elles puissent se concrétiser », a assuré Catherine Vautrin,députée-présidente de Reims Métropole.

Plus de vie et de convivialitéLes Rémois préconisent de rendre le secteur du Boulingrin plusanimé grâce aux cafés, bars, restaurants mais aussi à la miseen place d’activités non payantes pour toutes les générations.Pour ne pas abîmer la perspective sur les halles, lesconstructions (logements, hôtel) prévues à l’emplacement duparking actuel (qui disparaîtra au profit d’un parking enterré)seront séparées par une place et limitées dans leur hauteur.D’une voix unanime, les habitants souhaitent que la thématiquechampagne soit mieux exploitée dans un espace dédié etaimeraient redynamiser les halles avec une plus grandefréquence d’animations. Quant à les chauffer et les fermer, voireen faire un lieu de danse, « ce sont des idées intéressantes maiscompliquées, que nous mettons en réflexion », répondent les élus. A côté du complexe aqualudique et de la salle évènementielle,le secteur Sernam gagnerait, selon les Rémois, à accueillir des

activités à horaires étendus de manière à ce qu’il y ait de la viejour et nuit. Quelles activités? Restaurants, spa-bien-être,boutiques… « Pour faire vivre un quartier, il faut aussi des habitantset donc des logements », indique Audrey Denise, urbaniste au seinde l’agence François Leclercq. Une nouvelle offre de logementsest effectivement au programme, qui favorisera en outrel’équilibre financier du projet. Dans ce voisinage, le cimetière duNord sera revalorisé, voire ouvert à la promenade à l’image duPère Lachaise à Paris.

La place aux loisirs et à la verdureLa présence de l’eau, pourquoi pas sous une forme ludique, estégalement réclamée sur les Promenades, dont l’attractivitépourra être améliorée par des aires de jeux, des points derestauration, des animations culturelles et un meilleur éclairagenocturne. Leur fonction d’espace vert et de trame verte entre lesecteur Sernam et le canal sera renforcée en alternant l’espritforêt urbaine et l’esprit jardin, en aménageant descheminements piétons et cyclables bien lisibles. D’une manière générale, il ressort de la concertation que lesRémois aspirent dans Reims Grand Centre à davantage debancs, de parkings à vélo, de plantations, d’espaces deconvivialité. Ils veulent aussi voir mieux mises en avant lesrichesses du patrimoine archéologique et architectural etbénéficier d’une circulation plus apaisée. C’est dans ce sens queles équipes vont désormais travailler � C. R.

IPour plus d’informations sur le projet : www.reims.fr/253/le-projet-reims-grand-centre.htm

Prochains rendez-vous de la concertation• 1er décembre 2016 : atelier sur la problématique

des déplacements, qui sera étayé par une enquête en ligne courant novembre, stade Auguste-Delaune à 18h30.

• 16 janvier 2017 : réunion publique d’information concernant la ZAC sur le secteur Sernam-Boulingrin,stade Auguste-Delaune à 18h30.

Reims Grand Centre, en résumé•Un complexe aqualudique et une salle évènementielle

sur l’ancien site du Sernam.•Un réaménagement complet des Promenades. •L’aménagement d’un pôle d’échanges multimodal

en lieu et place de l’ancien Tri postal.•La restructuration de l’îlot Boulingrin

et la redynamisation des halles.

CAROLINE VANCOILLIE & JULIEN VOYENRémois contributeurs

« Participer à la concertation était une expérienceoriginale et intéressante, sur le plan personnel etrelationnel. On a hâte de voir la mise en œuvre duprojet. On sera les premiers à sauter dans la piscine ! »

AUDREY DENISEUrbaniste, agence FrançoisLeclercq Architectes Urbanistes

« Nous accompagnons denombreuses démarches de concertation à Paris et dans d’autres territoires, mais il est rare de rencontrer uneparticipation aussi forte qu’àReims et des élus aussi impliqués.

© V

ille de

Reim

s/A.

Hen

niaux

© Vi

lle de

Reim

s/J.

Driol



ÉCOLOGIE URBAINE

NUISANCES SONORES

Après la création par la collectivité d’une carte des points noirs du bruit, les premiers propriétaires habitant les zones de l’agglomération où les valeurs dépassent les normes réglementaires du bruit ontcommencé à être contactés. Objectif : leur proposer des solutionsd’isolation sonore adéquates, subventionnées par Reims Métropole et l’ADEME. L’opération se prolongera jusqu’en 2019.

A ce jour, 800 propriétaires ont été contactés et 400 autres le seront prochainement.De même, 200 audits acoustiques ont été effectués pour 20 dossiers déjà bouclés. « On propose à ces propriétaires de changer les portes et les fenêtres de leurhabitation, de passer du simple au double vitrage acoustique », détaille Agnès Arnoult,chef de projet à la direction du développement durable de Reims Métropole. Aux subventions de l’ADEME (l’Agence de l’environnement et de la maîtrise del’énergie), s’ajoutent celles de Reims Métropole. « Nous aidons financièrement cespropriétaires dans la réalisation de leurs travaux d’isolation, cela peut aller jusqu’à 90 %du montant plafonné », poursuit Agnès Arnoult. Six mois sont alors nécessaires pour réaliser les travaux. « Notre objectif est de combattre toutes les formes depollution qui peuvent atteindre les Rémois. Pollution sonore mais aussi pollution del’atmosphère ou de l’air intérieur », affirme Laure Miller, adjointe au maire déléguée à l’Écologie urbaine. La carte des points noirs du bruit illustre cette volonté ets’inscrit dans les directives européennes en matière de prévention du bruit �

Halte au bruit !

LABELLISATION

Avec les félicitationsdu juryDepuis le 13 septembre, les forêts domaniales de laMontagne de Reims peuvents’enorgueillir de posséder lelabel « Forêt d’Exception® »,décerné par l’ONF (Office nationaldes forêts) avec les félicitationsdu jury. Les fleurons de cettecandidature ont été lesmagnifiques et étonnants Faux de Verzy, accompagnés par laforêt domaniale d’Hautvillers et la forêt du Chêne à laVierge. Ce label (qui prend en compte la politique forestièresur le territoire du Parc naturelrégional, les fonctionséconomiques, environnementaleset sociales) récompense cinq années d’efforts. Unequinzaine de forêts françaisesappartiennent à ce réseau deforêts emblématiques à hautevaleur patrimoniale �

CONSOMMATION ÉNERGÉTIQUE

L’incitation par l’exemple

La directive de l’Etat demandant auxcollectivités territoriales de mettre enœuvre un « Plan climat Patrimoine »

a débouché sur des actions concrètes. « Les collectivités doivent montrer

l’exemple en maîtrisant les coûts », expliqueChristophe Lapointe, de la direction du

développement durable de ReimsMétropole. L’objectif est ainsi de cerner

les besoins en énergie des services de laVille et de Reims Métropole pour une

utilisation à bon escient. Illustration avecl’éclairage public et sa consommation

énergétique : auparavant, un luminairesur deux était éteint la nuit. Aujourd’hui,

la bipuissance (tous les luminairesfonctionnent mais à puissance adaptée) apris le relais. Le service génie climatiqueœuvre aussi dans les écoles : chaudières

plus performantes, isolation, prise encompte des horaires d’occupation…

La balle est désormais dans le camp des particuliers �

Y. D.

Actuellement, les normes réglementaires sont établies à 68 décibels en journée et 62 la nuit.

Phot

os :

Ville

de R

eims/

J. Dr

iol

La ville de Reims se veut exemplaire dans la maîtrise de sa consommation énergétique en matière d’éclairage public.

© V

ille de

Reim

s/A.

Hen

niaux



ÉCOLOGIE URBAINE

CADRE DE VIE

Inscrit au Patrimoine mondial de l’UNESCO, le parc des buttes Saint-Nicaise fait l’objet d’une réhabilitation(d’un budget total d’un million d’euros) depuis 2014.

Le végétal, une partie des cheminements, les escaliers, laplantation de la partie basse, le nettoyage et la rénovationdes éléments décoratifs en rocaille ont été réalisés en 2014et 2015. Cette année, le reste des cheminements, laplantation des parties basses, la mise en lumière deséléments remarquables comme la tour du puits, lesmaçonneries anciennes ou encore les arbres remarquables

font l’objet des attentions de la direction des Espaces vertsde la ville de Reims. « C’est un espace unique à magnifier »,pour l’adjointe au maire déléguée à l’Écologie urbaine, Laure Miller, qui rappelle la volonté de la municipalité « de s’inscrire dans une logique de mise en valeur du végétaldans la ville. » « Les Rémois affirment que le végétal est indispensable, vital dans leur quotidien. C’est un atout pour la santé, le mental, pour la biodiversité, le lien social et pour la lutte contre la pollution » �

Le parc Saint-Nicaisese refait une beauté

RÉDUCTION DES DÉCHETS

Zéro déchet, zéro gaspillageA l’occasion de la Semaine européenne de réduction des déchets (19 au 27 novembre),Reims Métropole lance une action « grand public » dont l’objectif sera entre autres « de rappeler l’importance d’une réduction qualitative des déchets afin de les rendre moinsnocifs pour l’environnement », comme le souligne Michel Zaegel, de la direction des déchets de Reims Métropole. Au quotidien, cela passe par l’utilisation de produitscomme les peintures écolabelisées, le bannissement des désherbants, l’arrachagemanuel des mauvaises herbes… L’opération insistera en outre sur la nécessité de jeter ses déchets dits spécifiques (chimiques, ampoules, piles, batteries, déchetsd’équipements électriques et électroniques (D3E), déchets de soins, médicaments, etc.) au bon endroit (déchetteries, magasins d’achat, pharmacies…). Parmi les temps forts de la semaine : rendez-vous le 22 novembre de 10h à 17h place Saint-Thomas, en partenariatavec ENVIE autour du recyclage et des points de collecte des D3E, ainsi que les 23 et

24 novembre au parc Léo-Lagrange(10h-18h) où un petit village fera la promotion de la collecte des produits chimiques �

TÉLÉTHON

Mieux jeter pour récolterComme l’an dernier, une récolte de papier (vieuxjournaux, livres, annuaires…)sera organisée par ReimsMétropole du 25 novembre au 4 décembre avec l’objectif de faire aussi bien qu’en 2015(27 tonnes collectées). Les fondslevés (80 euros la tonne) seront reversés à l’AFM(l’Association française contreles myopathies). Vos papierssont à déposer dans les bornesbleues en déchetteries. Par ailleurs, Reims faisantpartie des 100 villes-défiretenues cette année, un directdevrait également avoir lieu sur France Télévisions, lesamedi 3 décembre à 14 h 30. �

Plusieurs stands sensibiliseront le public à l’importance du recyclage.

© Vi

lle de

Reim

s/J.

Driol

La Ville a engagé depuis 2014 une importante réhabilitation du parc Saint-Nicaise.

© J.

-C. H

anch

é

Y. D.



DOSSIER

FÊTES DE FIN D’ANNÉE

Le marché de Noël s’installe au pied de Notre-Dame

Comme dans toutes les villes organisant un marché et des festivités de Noël, la question de leur maintien s’est posée à Reims. Raccourci de quelques jours et concentré, le marché de Noël aura bien lieu, autour de la Cathédrale, avec des mesures de sécurité renforcées mais avec une magie toujours intacte.Rendez-vous du 23 novembre au 24 décembre.

© M

. Joly

ot

P 20 à 23.qxp_Mise en page 1 09/11/16 10:03 Page20

Pourquoi avoir choisi de délocaliser le marché de Noël?Les derniers attentats ont montré qu’aucune ville n’està l’abri. A partir de là, il est indispensable de prendredes mesures qui limitent le risque. En lien étroit avecl’Etat et les Vitrines de Reims, nous avons pris ladécision de maintenir le marché et les festivités deNoël, mais en les organisant sur un autre site. La place d’Erlon n’aurait pas permis une sécuritéoptimale. Chaque rue perpendiculaire aurait dû êtrefermée, chaque visiteur palpé, et les riverains auraientété privés de l’accès à leurs parkings. Sans compterles désagréments occasionnés aux commerçantssédentaires. Le choix s’est donc porté sur le parvis de la Cathédrale, ses rues adjacentes et la cour dupalais du Tau. La gestion des accès et les opérationsde contrôle seront facilitées, complétées par une présence accrue de policiers et de vigiles.

Que deviennent les autres manifestations phares?J’ai le grand regret de devoir annuler la patinoire(habituellement implantée square Colbert) car l’Etat ne pouvait assurer la sécurisation d’un autre lieu d’animation éloigné du site principaldes festivités. Le Royaume des enfants et le Villagedes artisans s’implanteront dans la cour du palais duTau. La fête foraine se tiendra comme à l’accoutumée sur les promenades Jean-Louis Schneiter.

Avec cette nouvelle configuration, Reimsconservera-t-elle sa place de 3e marché de Noël de France, derrière Strasbourg et Colmar?Bien sûr ! Il y aura autant de chalets autour de laCathédrale qu’il y en a habituellement place d’Erlon.Les Vitrines de Reims, les services de la Ville et tousles partenaires préparent depuis un an ce programmede festivités. Notre but commun est que les Rémois etles touristes puissent en profiter au maximum. Leschalets, les illuminations, les sapins, les chants deNoël, le Père Noël… les traditions que nous apprécionstant seront respectées �


DOSSIER

A chacun ses goûts et ses rituels. A chacun sa façon depréparer et de vivre Noël et le Nouvel An. Les décors etanimations mis en place par la Ville et l’association decommerçants les Vitrines de Reims s’offrent à tous, qu’on soiten quête de promenade, qu’on souhaite partager en familleou entre amis un moment convivial, qu’on cherche le cadeauqui va faire plaisir, qu’on ait envie de gourmandises ou qu’onveuille retrouver son âme d’enfant, les mains serrées autourd’un cône de marrons chauds. Tous les attributs de la fêteseront réunis cette année autour d’un site unique, du23 novembre au 24 décembre 2016.

Rendez-vous autour de la Cathédrale !La 20e édition du marché de Noël quittera la place d’Erlon,pour s’installer sur le parvis de Notre-Dame et dans lesartères avoisinantes du mercredi 23 novembre au samedi 24décembre. Cette décision commune de la ville de Reims etde l’organisateur du marché de Noël, les Vitrines de Reims,a été motivée par les accès limités que propose le site. Lelieu sera plus simple à sécuriser que la place d’Erlon,ouverte sur plusieurs entrées. En outre, la Cathédrale estéquipée d’un réseau de vidéoprotection. Au total, vouspourrez profiter de 140 chalets faisant la part belle auxproduits artisanaux, de décoration, gastronomiques etfestifs. Votre marché de Noël sera ouvert tous les jours de10h30 à 20h (de 14h à 20h les lundis), avec des nocturnesjusqu’à 21 h les vendredis et samedis. Les enfants aurontnotamment la possibilité de faire des promenades à poney(à défaut de rennes!). Des animations musicales mettrontl’ambiance les mercredis et vendredis après-midi avecDéambul’Band et les samedis et dimanches après-midi avecdes fanfares et autres troupes de rue.Au-delà des traditionnels chalets, le très apprécié Royaume desenfants distillera lui aussi sa féerie dans la cour du palais duTau, permettant aux bambins de profiter d’animations ludiqueset qualitatives : maison du Père Noël, Palais Enchanté, petittrain de Noël, accrobranche…


© Vi

lle de

Reim

s/J.

Driol

Le Royaume des enfants s’installera dans la cour du palais du Tau.

© M

. Joly

ot



DOSSIER

A ses côtés, ne manquez pas le Village des artisans (bijoutiers,verriers, céramistes, brodeurs…) qui s’agrandira par rapport auxannées précédentes.

Fête foraineLa traditionnelle Foire de Noël et des Rois rassemblera sur lespromenades Jean-Louis Schneiter (Hautes Promenades) près de 80métiers, du stand de tir aux ballons aux « shakers » et autres« machines à crier » réservées à ceux qui ont le cœur bien accroché.Du 26 novembre au 2 janvier, tous les jours à partir de 14h30, placeaux sensations fortes!

Reims tout en lumièresComme la guirlande entortillée autour du sapin, les illuminations deNoël apportent à la ville la touche de magie finale. Les couleurs,alternant les nuances d’ambre orangée et de blanc, animeront lecentre-ville, les quartiers et les centres commerciaux. La placed’Erlon sera traitée à part : un nouveau plafond lumineuxsurplombera ses allées et un sapin majestueux haut de 15 mètres ysera implanté. Aux principales entrées de ville, des panneaux « UnNoël à Reims » enverront un message de bienvenue aux visiteurs.Comme en 2015, deux grandes structures lumineuses en forme desapin se dresseront face à l’hôtel de ville. Les effets lumineux dansles arbres seront renforcés à l’entrée haute de l’avenue de Laon, surla place des Argonautes et dans les squares Colbert et Henri Deneux.Nouveauté cette année : l’allumage commencera entre 7h et 8h lematin, reprendra à 16 h 30 et s’étendra en soirée jusqu’à 1 h. Lesilluminations seront également prolongées jusqu’au 15 janvier 2017

A VOS AGENDAS! Expos et ateliers de Noël • Dans le cadre de la 11e édition du concours des « Noëls de l’Art »,les créateurs participants nous font le plaisir d’exposer leurs œuvres(sur le thème « Reims fête l’UNESCO ») dans le péristyle de l’Opérade Reims (1 rue de Vesle), du 18 novembre au 31 décembre.• Une exposition de crèches réalisée par les écoles de Reims etcomplétée par diverses collections privées sera présentée à laMaison Diocésaine Saint-Sixte (6 rue Lieutenant Herduin). Du28 novembre au 8 janvier, tous les jours de 14h à 17h (sauf les 24, 25,31 décembre et 1er janvier).• Le palais du Tau (2 place du Cardinal Luçon) invite les familles àparticiper à des ateliers de Noël : « Mon beau sapin » (création dedécorations à mettre dans et sous le sapin) le 20 décembre à 14h30 pour

« Le marché de Noëlest important

pour les Vitrines de Reims mais aussipour les commerçants et artisans qui y gagnent leur vie. Avec la Ville, notre partenaire principal, nous avons tout mis en œuvre pour maintenir cette année à Reims une manifestation de grande qualité. »

ERIC TOUSSAINTPrésident desVitrines de Reims

« Les fêtes de Noël ont un impact

économique énorme. Les cafés,restaurants et hôtels de toute la ville en sont les premiers bénéficiaires. Ils font leur plus gros chiffre d’affaires à cette époque. »

JOËL OUDINPrésident de l’Union desmétiers et des industries de l’hôtellerie (UMIH Marne)

« Même si le marchéde Noël est délocalisé

autour de la Cathédrale, je suis persuadéque la place d’Erlon restera trèsattractive. Les Rémois et les visiteurscontinueront à s’y retrouver pour vivredes moments de convivialité. »

CHARLES GERMAINAdjoint au maire délégué au Commerce

© Vi

lle de

Reim

s/J.

Driol

© Vi

lle de

Reim

s/J.

Driol

© Vi

lle de

Reim

s/J.

Driol

La Foire de Noël et des Rois, du 26 novembre au 2 janvier.

© Vi

lle de

Reim

s/J.

Driol



les 4-6 ans et « Noël au palais du Tau » (découverte de la Nativité devantles tapisseries et créations en pain d’épices) le 27 décembre à 14h30 pourles 6-12 ans. Nombre de places limité. Réservation au 03.26.47.84.74.

Spectacle• Du 19 décembre au 2 janvier, le Planétarium de Reims (49 avenuedu Général de Gaulle) propose des séances publiques, dont certainessont directement en lien avec Noël : « Mais où est passée l’étoile duberger? » (lundi, mercredi et vendredi à 10h45, samedi à 14h30) et« L’énigme de l’étoile de Noël » (lundi, mercredi et vendredi à 14h30,mardi et jeudi à 10h45). Fermé les dimanches 25 décembre et1er janvier.

Concerts• Placé sous la direction de Sandrine Lebec, le chœur d’enfants de laMaîtrise de la cathédrale de Reims donnera un concert de Noël à laCathédrale le 9 décembre. Il chantera au même endroit la messe deNoël à minuit le 24 décembre.• Deux concerts de Noël sont programmés par le Conservatoire àrayonnement régional : le 2 décembre à 19h30 dans le grandauditorium du Conservatoire (20 rue Gambetta) avec ses Chœursmini, juniors et benjamins dirigés par Nicolas Renaux; le16 décembre à 20h au Temple protestant (13 boulevard Lundy) avecl’Ensemble vocal d’enfants du Conservatoire sous la baguette d’YvesWeeger. • Quoi de mieux que de finir l’année 2016 sous les plus beaux airsd’opéra? Nabucco, Madame Butterfly, La Traviata, Roméo et Juliette,La Vie parisienne… C’est ce qu’offrira le soir du réveillon le chœur del’Ensemble lyrique de Champagne-Ardenne, accompagné parl’orchestre de l’Opéra. Rendez-vous à l’Opéra de Reims, samedi31 décembre à 20h (durée 2h30).

Rendez-vous gourmand• Les réveillons de Noël et du Nouvel An tombent un samedi, jour demarché. Pour l’occasion, les halles du Boulingrin feront le plein. Entre80 et 90 maraîchers et producteurs divers seront présents. Tous lesproduits dignes d’une table de fête seront proposés : poissons,crustacés, fromages affinés, volailles, vins, fleurs, fruits exotiques,épicerie fine, pâté en croûte, etc. A signaler, l’ouverture récente d’unenouvelle cellule consacrée au café et aux spiritueux. La Ville atravaillé avec l’association des commerçants des halles du Boulingrinpour mettre particulièrement en valeur l’intérieur du bâtiment et lescellules commerciales en ces veilles de fête � C. R. et S. C.

INFOS PRATIQUES

Accessibilité renforcée• Pour fluidifier la circulation entrante et faciliter les déplacements en ville pendant les festivités, Citura met en place comme l’année dernière des navettes gratuites par busau départ des zones de stationnement,spécialement fléchées pour recevoir les véhiculesarrivant de l’extérieur. Ces navettes, quidéposeront les passagers au centre-ville,circuleront tous les week-ends (26-27 novembre, 3-4, 10-11, 17-18 décembre) et la semaine des vacances du 19 au24 décembre. Leur départ est prévu à 11h et le dernier retour est programmé à l’arrêt Opéra à 20h50 le week-end, à 20h lasemaine de Noël et à 18h le 24 décembre.

• Citura ajoutera également des bus sur leslignes 1 à 5 et mettra des rames supplémentairessur la ligne de tramway, entre 13h et 19h, pour absorber l’éventuel surcroît de voyageurs.

• Grâce à un partenariat avec la Ville et lesVitrines de Reims, la navette 100 % électriqueCityBus desservira gratuitement les différentssites du cœur de ville (entre la gare et le quartierSaint-Remi), du 23 novembre au 31 décembre.

• Les trois parkings relais situés sur la ligne de tram offrent, eux, des solutions intéressantes, le stationnement étant offert pour l’achat d’untitre de transport Citura.Plus d’infos : www.citura.fr

Mon beau sapinJusqu’au 24 décembre, les coupeurs-vendeurs de sapins seront postés place Luton, sur le parvisdes halles du Boulingrin (ou rue de Mars lesjours de marché), place des Loges Coquault et place Brouette (ou avenue Jean-Jaurès ledimanche) pour proposer des sujets de toutestailles. Il n’y a plus qu’à choisir !

Calendrier de l’avent numériqueChaque jour, une surprise vous attend surreims.fr et les comptes Facebook/Twitter de la ville de Reims. Au programme : infos sur lesfestivités de Noël, cadeaux à gagner, anecdotes,dessins à télécharger pour les enfants, recettesde cuisine pour les plus grands…

La magie des illuminations de Noël !

DOSSIER©

Ville

de R

eims/

J. Dr

iol



VIE DES QUARTIERS

QUARTIER Châtillons QUARTIER Trois-FontainesLa Neuvillette

MUSIQUE

Quatre garçons dans le vent(et les cordes)L’association itinérante « les Concerts de Poche » organise un spectacle le 3 décembre à 20h30 à la Maisonde quartier des Châtillons. Avant de filer en Îlle-et-Vilaine, le quatuor Modigliani fera ainsi escale à Reims avec, dansson répertoire : Schubert, Mendelssohn et Bartók.Découvrez Amaury Coeytaux et Loïc Rio aux violons,Laurent Marfaing à l’alto et François Kieffer au violoncelle.Vainqueurs de premiers prix dans les concours les plusprestigieux, les Modigliani font désormais partie desensembles les plus demandés au monde (en particulier en Europe, en Amérique du Nord et en Asie). Leurs interprétations sont toujours des moments demusique incroyablement intenses et poignants. Tarifs : 9/5 euros. Infos et réservation : 03.26.77.65.20

PropretéQuatre conseillers de quartier ont participé à une balade-propreté le samedi 17 septembre. Ils ont pu échanger avec les commerçants et dresser un diagnostic de la situation,finalement moins alarmante qu’il n’y paraissait. Les informationsseront remontées au service propreté de la ville dans un soucipermanent d’amélioration du cadre de vie.

NoëlLe Noël des enfants, et plus largement celui du quartier des Châtillons, est prévu à la Maison de quartier de la place des Argonautes le samedi 17 décembre à partir de 13h30. Au menu : spectacles, goûter, structuresgonflables, jeux, magicien, maquillage et passage du Père Noël ! De quoi patienter jusqu’au réveillon !

SENIORS

Le déclic du CLICL’Office rémois des retraités et des personnes âgées (Orrpa) s’est invité à la séance plénière du Conseil dequartier, le 28 septembre, pour présenter le dispositif du« CLIC » (Centre local d’information et de coordinationgérontologique). Ce guichet unique d’information etd’évaluation globale des besoins de la personne, gratuit etdestiné aux plus de 60 ans résidant dans l’agglomération,offre une aide « en faveur d’un maintien à domicile dequalité », comme l’explique Sophie Bisson, coordinatricegérontologie du CLIC. « Nous proposons une information sur les services existants mais aussi l’intervention de nospartenaires (téléalarme, aide à la toilette, au ménage…) ». Par ailleurs, le CLIC se veut également un relais pour les familles et les aidants. Infos : Orrpa, 4 rue Marteau à Reims, 03.26.07.14.59

JoujouxUne bourse aux jouets (jeux et vêtements) a eu lieu à l’espace la Neuvillette de la Maison de quartier les Sources ledimanche 13 novembre de 8h à 18h. Les bénéfices de cetteaction serviront à acheter du matériel pour les activités desenfants de l’Accueil collectif de mineurs (centre de loisirs).Buvette et restauration sur place.

BalDidier Lelong et son équipe nous invitent le 26 novembre pour son « Facteur Théâtre ». Un spectacle mêlant tous les arts du spectacle vivant dans des décors ou des scénographies originales, proposé à la Maison de quartierles Sources. Un repas est concocté pour l’occasion (10 euros).Infos : 45 rue Jean Jaurès à la Neuvillette, 03.26.82.30.55

Le quatuor à cordes ravira sans nul doute les esgourdes des mélomanes rémois…

Le CLIC propose un accompagnement permettant aux seniors de bien vieillir.

© Ville

de Reim

s/A. H

ennia

ux

© M

arie

Stag

gat

P 24 à 29_Mise en page 1 09/11/16 08:37 Page24


VIE DES QUARTIERS

QUARTIER Charles-ArnouldClairmarais

QUARTIER Croix-RougeHauts-de-Murigny

ANIMATIONS

Fêtez Noël à Clairmarais !La Maison de quartier Clairmarais (73 rue Alexandre Henrot)organisera sa traditionnelle semaine de Noël du 11 au 17 décembre. Celle-ci sera rythmée par plusieurstemps forts, à commencer par le marché de Noël du11 décembre (entrée libre de 10h à 18h), mis en place par le club Temps libre de la structure, entouré des Gazelles de Clairmarais et de plusieurs exposants de Reims et desalentours. « Le public pourra également participer à unconcours de dessins et trouver de nombreuses idées cadeauxcomme des bijoux, des tableaux, du miel, des fleurs, duchocolat… », énumère Elham Kouch, coordinatrice à laMaison de quartier. Il se murmure même que le Père Noëlen personne pourrait être de la partie, tout comme le17 décembre à partir de 15h (entrée 1 euro sur inscription),lors du spectacle de la chorale de Tony Amirati.Renseignements et inscription : [email protected]

Soutenir le TéléthonUne journée spéciale « Défi-Téléthon » se déroulera le3 décembre à la Maison de quartier Clairmarais, de 14h à 18h. De nombreuses activités seront proposées, en particulier sportives, mais aussi des ateliers cuisine et de loisirs créatifs. Une participation symbolique serademandée pour prendre part aux réjouissances.

LogementLe groupe ICF Habitat (filiale logement de la SNCF, 4e opérateurdu logement en France) a installé sa délégation territoriale dans de nouveaux locaux, au 22 rue André Pingat, le 13 septembre dernier. Plus visible, l’agence propose aussi un accueil du public dans de meilleures conditions.

INAUGURATION

Deux pas en avant pour les étudiants« Placer l’humain au cœur de l’urbain. » Le député-maire de Reims, Arnaud Robinet, ne s’y trompe pas : la double inauguration, le 29 septembre, de la résidenceuniversitaire Jean Billard et du centre culturel du CROUSconcourent à accompagner la mutation du quartier Croix-Rouge. C’est le cas pour le centre culturel, « un véritable outil pour la vie étudiante », pour reprendre lespropos de la directrice du Centre régional des œuvresuniversitaires et scolaires de Reims, Magdalena Miatello.C’est aussi et surtout le cas pour la résidence Billard et sacentaine de studios flambant neufs, construits en à peineplus de six mois. D’une vingtaine de mètres carrés, cesderniers comprennent une salle d’eau (douche, lavabo etWC), une kitchenette, un espace de travail et un coin repos.

Ça bouge à Billard !Double évènement en novembre à l’espace Billard avec la tenue d’un loto le 11 novembre organisé par le groupe Escapades de la Maison de quartier. Le 18 du même mois, les habitants ont partagé un repas,proposé par le secteur famille de la structure.

Un Angel à la médiathèqueA l’occasion des 9e Quadrimusicales, rendez-vous culturelpermettant de découvrir chaque année de nouveaux talentslocaux, la médiathèque Croix-Rouge a accueilli l’artiste Angel, le 20 septembre. Ex-membre des Bewitched Hands, Anthonin Ternant y a joué ses plus belles sonorités folk.

Le Père Noël lui-même fait son marché à la Maison de quartier !

Conçue sur quatre niveaux, la résidence Billard estconstruite à base de modulaires en bois recouvert de zinc.

© Ville

de Reim

s/A. H

ennia

ux



VIE DES QUARTIERS

QUARTIER BarbâtreSaint-RemiVerrerie

QUARTIER Centre-ville

JARDINS PARTAGÉS

S’informer puis jardiner !Le 1er octobre dernier, l’ensemble des conseillers dequartier de la ville se sont vu présenter une nouvelleplaquette consacrée aux jardins partagés. Éditée par la villede Reims, celle-ci est née d’une proposition de lacommission « écologie urbaine » du Conseil de quartierBarbâtre - Saint-Remi - Verrerie, associant dans sadémarche plusieurs collectifs et associations dédiés à la nature et au jardinage. Véritable tendance ces dernièresannées, les jardins partagés (souvent potagers) permettentà des habitants d’un même secteur de se retrouver et de jardiner ensemble, se partageant ensuite la récolte.« La plaquette sera disponible dans les bibliothèques et Maisons de quartier de la ville. Notre objectif, c’est de motiver le grand public à monter pourquoi pas de nouveaux jardins partagés, si une parcelle disponible s’y prête bien », conclut l’adjointe au maire déléguée à l’Écologie urbaine, Laure Miller.

L’histoire du bâton de Saint-GibrienExposé bien à l’abri au musée Saint-Remi, le bâton dit de Saint-Gibrien a été exceptionnellement sorti de sa vitrine, le 8 septembre, pour se voir livrer à plusieurs analyses(notamment au carbone 14) afin d’en savoir davantage sur sa date et son lieu de fabrication. Les résultats sont attendus dans le courant de l’année.

ConférenceL’historien Yves Tesson animera une conférence autour de l’histoire des vignerons récoltants-manipulants enChampagne, le vendredi 18 novembre prochain. Rendez-vous à18h à la Maison de la vie associative, 122 bis, rue du Barbâtre.Renseignements : [email protected]

VALORISATION

Sous le chevet de Notre-DameIl fut beaucoup question de la Cathédrale et de sonenvironnement direct lors de la dernière séance plénière du Conseil de quartier du 14 septembre. Catherine Coutant,conseillère municipale déléguée au Patrimoine immatérielet à Reims Ville d’art et d’histoire a rappelé la doubleinscription de la ville au patrimoine mondial de l’UNESCO et confirmé que le réaménagement des anciens locaux de l’Office de tourisme, au pied de Notre-Dame, était toujours d’actualité : « Cet édifice classé accueillera biend’ici quelques mois la maison du projet, la Galerie de culture et l’espace Foujita. » En outre, les travaux récemmentachevés derrière la Cathédrale, cours Anatole France, ont également été salués.

Conférence de la SAAMLa Société des amis des arts et des musées de Reims organise deux conférences à la médiathèque Jean Falala, les mercredis 16 et 30 novembre. La première consacrée au peintre Gustave Caillebotte et animée par l’historienne de l’art Juliette Corlier, la seconde sur le thème de la relationunissant Foujita à Reims et animée par Catherine Delot,conservatrice en chef du musée des Beaux-Arts.Renseignements : 03.26.40.05.88, [email protected]. Permanence à la Maison de la vie associative(122 bis rue du Barbâtre) le mercredi de 14h à 17h

Lire au BoulingrinLe prochain marché aux livres aux halles Boulingrin aura lieu le dimanche 11 décembre, entre 8h30 et 18h. Ce dernier se tient le 2e dimanche de chaque mois.

Le jardin partagé, vecteur de lien social. La reconversion des anciens locaux de l’Office de tourisme est en marche.

© Ville

de Reim

s/A. H

ennia

ux



VIE DES QUARTIERS

QUARTIER Chemin VertClemenceauEurope

QUARTIERMaison BlancheSainte-AnneWilson

RENTRÉE

Saison sucrée-salée au Chemin VertL’Apéro d’Automne et la présentation des spectacles de lasaison 2016-2017 se sont tenus à la Maison commune duChemin Vert le mercredi 28 septembre, autour notammentdes animations du collectif IO. « Ici, nous pensons que laculture doit prendre ses racines dans un quartier, comme c’est le cas au Chemin Vert. Et avec 100000 personnesaccueillies l’an passé, je crois pouvoir dire que c’est un vraisuccès », résumait Vincent Marcoup, directeur de lastructure. 34 associations utilisent par ailleurs les salles dela Maison commune, plaçant cette dernière au cœur de lavie sociale du quartier. Outre la valorisation de la créationamateur locale, des têtes d’affiche sont également auprogramme tels que Gilles Diss (chanson) le 12 novembre et Claudia Tagbo (humoriste)le 18 novembre.Infos : 03.26.35.52.69

Renouvellement urbainPrès de 50 acteurs du monde économique et représentants des professions libérales ont participé à une réunion publique, le 17 octobre au collège Robert Schuman, autour du projet de renouvellement urbain du quartier Europe. Ont notammentété abordées les modalités d’association des habitants ou de ces acteurs à la construction du projet.

Vélo Le Conseil de quartier a organisé une balade à vélo ensoleillée le samedi 24 septembre. Une trentaine de participants a ainsi pu découvrir les richesses du Chemin Vert (église Saint-Nicaise, archives départementales, centre équestre del’Université (CERUC), place Jean Moulin…), tout en sefamiliarisant avec la pratique du vélo. L’association Vél’Oxygèneet la Police municipale sécurisaient le parcours tandis que les conseillers de quartier guidaient le groupe.

FESTIVITÉS

Féerie pour tousS’il y a bien un rendez-vous à ne pas manquer en décembredans le quartier Wilson, c’est bien la « journée féerique » du mercredi 14 à l’espace Louise Michel (à partir de 14h), consacrée cette année à la musique. A destination des enfants mais aussi de leurs parents,l’évènement permettra notamment de prendre part à desateliers musicaux (karaoké, blind test…), avant une grandeboum salle Rossini animée par l’artiste Ya-Ourt. « Nous souhaitons créer un évènement fédérateur susceptiblede plaire au plus grand nombre », souligne Anthony Hugot, le directeur adjoint de l’espace Louise Michel.Entrée libre. 1 place Lili et Nadia Boulanger

Conseil de quartierLa prochaine séance plénière se déroulera le mercredi 23 novembre, à 19h salle Rossini, 4 rue Gioacchino Rossini.

Octobre RoseS’inscrivant dans la campagne de sensibilisation

au cancer du sein, la Maison de quartier Wilson a proposé plusieurs rendez-vous entre le 7 et le 19 octobre (atelier cuisine, animation

de découverte sportive, séances d’information et marche rose familiale).

Entouré des élus Pascal Labelle et Catherine Coutant, Vincent Marcoup a dévoilé les grands temps forts de la saison. Le Haut-Marnais Ya-Ourt rythmera la « journée féerique ».

© Ville

de Reim

s/A. H

ennia

ux



VIE DES QUARTIERS

QUARTIER Bois d'Amour CourlancyPorte de Paris

QUARTIER CernayEpinettesJamin Jaurès

INSOLITE

Le tennis de pieds’invite à Saint-Ex !Avis aux amateurs de délires! Proposé au Centre culturelSaint-Exupéry les 19 et 26 novembre de 14h à 17h, le« Sportpong » est un jeu au croisement du foot et du tennisde table, qui consiste à projeter au sol un terrain numériqueainsi qu’une balle et des raquettes virtuelles. Aux participants ensuite de frapper, marquer ou défendreleur but, debout sur le terrain, seuls ou en équipes, les raquettes suivant les mouvements des pieds. Ce divertissement interactif s’inspire du célèbre jeu d’Atari« Pong », l’un des premiers jeux d’arcade. À vous de jouer! Gratuit, sur réservation. Infos au 03.26.77.41.41 L’installation est à découvrir jusqu’au 10 décembrechaussée Bocquaine, esplanade André Malraux

La bibliothèque de BabelUne bibliothèque partagée a été inaugurée au Centre internationalde séjour (CIS), chaussée Bocquaine, le 13 septembre. Elle est destinée aux résidents et touristes de passage, afin que chacun puisse prendre et laisser des livres, BD etmagazines dans différentes langues. Ce lieu est aussi un espace de communication avec des portes et tables en ardoise,propices à la libre expression, le tout assorti d’un système depinces à linge pour y accrocher des mots, textes et dessins.

Les tout-petits dans les étoilesUne nouvelle séance sera proposée au Planétarium à partir du 19 décembre et jusqu’au 2 janvier. Intitulée « Histoires à chuchoter la nuit », elle sera composée de trois contes astronomiques invitant les 3-5 ans à ne plus avoir peur du noir. Les mardis à 14 h 30, mercredis à 16h45 et jeudis à 14h30 Infos : 49 av. de Gaulle. 03.26.35.34.70

SÉCURITÉ ROUTIÈRE

A vos marques,prêts, révisez!C’est une séance de code de la route bien particulière qui s’est déroulée le 7 octobre dernier dans les locaux de l’Office rémois des retraités et des personnes âgées(Orrpa). Pendant près de 2h30, une cinquantaine de seniorsa accepté de revoir ensemble quelques règles du code de la route, armés de boîtiers électroniques et de supports papiers. S’inscrivant dans le cadre de la Semaine bleue, cette action était animée par leresponsable de l’observatoire départemental de la sécuritéroutière au sein de la direction départementale desterritoires. « Une bonne occasion de réviser son code, mais surtout de passer un agréable moment ensemble »,pour Serge, l’un des seniors participant.

Séance du Conseil de quartierLa prochaine séance plénière du Conseil de quartier se déroulera le lundi 5 décembre, à partir de 19h, dans les locaux de l’école Jamin, 1 rue des Écoles.

Rendez-vous sur le marchéEn partenariat avec l’Orrpa et la Maison de quartier Jaurès, le Conseil de quartier sera présent sur le marché Jaurès le 4 décembre, pour une animation autour del’intergénérationnel. Sont notamment prévues une exposition et une animation musicale.

Dans le sportpong, deux équipes s’affrontent dans l’obscurité.

Chaque senior a pu se (re)mettre dans la peau d’un candidat au code de la route le temps d’une séance.

© Ville

de Reim

s/A. H

ennia

ux



VIE DES QUARTIERS

QUARTIER Laon-ZolaNeufchâtelOrgeval

QUARTIERMurigny

INAUGURATION

Le jardin de la médiathèquese refait une beautéAprès plusieurs semaines de travaux, le jardin de lamédiathèque Laon-Zola, situé au 2 rue de la Neuvillette, a été officiellement inauguré le 23 septembre en présencede Pascal Labelle, adjoint au maire délégué à la Culture.Mis à la disposition des usagers pour les beaux jours, l’espace dispose désormais d’une terrasse. « Un nouvel éclairage a été installé, ainsi qu’un nichoir »,détaille Mélanie Casajus, responsable animation-communication du réseau des médiathèques et bibliothèques rémoises. En outre, le jardin japonais, déjà existant, a été remis en état. Des travaux effectués par les directions de la Maintenance et des Espaces Vertsde la ville de Reims qui, au passage, ont également réalisédes panneaux signalétiques pour valoriser la fresquemurale de la structure, œuvre de l’artiste Florence Kutten.

Conseil de quartierLa prochaine séance plénière se déroulera le mercredi 30 novembre à la salle Goulin, 6 rue de la Neuvillette, à partir de 19h.

Noël avant l’heureLa Maison de quartier Trois Piliers organise son marché de Noël le 26 novembre, entre 10h et 18h. Une friperie et une bourse aux jouets sont aussi prévues, ainsique de délicieuses crêpes à déguster. Rendez-vous au 29 rue de Pontgivart, d’autant qu’il se murmure même que le Père Noëlpassera distribuer quelques friandises vers 16h.03.26.40.54.82

ÉVÈNEMENT

Tous fadas de FadaL’association Fada prendra ses quartiers au Ludoval le 26 novembre pour une soirée carte blanche lyrique et inédite. De 18h30 à 22h30, une exposition éphémère« Le musée imaginaire » et plusieurs projections vidéos de live et sessions acoustiques réalisées par l’association Les Musicovores seront proposées. En parallèle, les mélomanes pourront profiter de différents concerts : le Quatuor 319 et ses quatre voixmasculines, le « Bal fantastique » de la troupe de jeunes du Collectif Io, les sons électro-lyriques du projet SoliDam,fort de ses quatre choristes.Entrée 5 euros. Infos et réservation : 03.26.36.21.05

Conseil de quartierLa prochaine séance plénière du Conseil de quartier se déroulerale mercredi 16 novembre à 19 h au Ludoval, 1 place René Clair.

SolidaritéLa Maison de quartier participera à la Semaine de la solidaritéinternationale en proposant plusieurs temps forts, à l’image d’un atelier autour de la cuisine du monde, le 19 novembre au Ludoval à partir de 10 h. Une projection cinéma est également prévue l’après-midi.Inscription : 03.26.36.21.05Renseignements : www.lasemaine.org

Plus ouvert, le jardin de la médiathèque pourra accueillir des évènements au retour des beaux jours. Le projet SoliDam en plein show !

© Ville

de Reim

s/C.

-F. Th

ierry

© Blac

k Gho

st



PATRIMOINE

La fontaine Subéremise en eau (et en lumière)Après huit mois de travaux placed’Erlon, le jeudi 15 septembre a consacré la rénovation très attenduede la fontaine Subé. Trônant au cœur de la cité des Sacres, l’édifice a repris vie et couleurs sous les yeux de centaines de curieux. Et coïncidence de l’histoire, si c’est biengrâce à la générosité du mécénat quecette restauration a pu avoir lieu en2016, c’est également grâce aux donsque la statue s’est érigée 110 ans plustôt. Retour en images sur les tempsforts de cette renaissance.

Vue des hauteurs, la remise en eau des bassins a des allures de spectacle. Le systèmede LED, plus respectueux de l’environnement,livre au public un effet grandiose.

INAUGURATION


« Cette réalisation somptueuse témoignede deux réalités : d’une part, la Villeaccorde une grande importance à sonpatrimoine et d’autre part, nous pouvonsfaire confiance au dispositif du mécénat. C’est une vraie réussite, rendue possiblegrâce à la générosité des contributeurs. »

PIERRE POSSÉMÉDélégué régional de la Fondationdu Patrimoine, partenaire de la restauration

« La fontaine Subé fait partie de l’histoirede Reims et il nous tenait à cœurd’apporter notre pierre à l’édifice. C’est d’autant plus un plaisir que la foule s’est pressée le jour del’inauguration. C’est un signe du respect de nos concitoyens pour le passé. »

© J.-C. Hanché

© Ville de Reims/J. Driol

© J.-C. Hanché



PATRIMOINE

La fontaine Subé a bénéficié d’importantesopérations de nettoyage, consolidation et valorisation de sa statuaire.

La Victoire Ailée a été restaurée dans l’atelier Tollis, en région parisienne. 2 400 feuilles d’or et 90 heures

de travail auront été nécessaires à sa remise en forme, en partenariat avec les entreprises Léon Noël

(Saint-Brice Courcelles) et Antoine Échafaudages (Reims).

En guise de geste préinaugural,

le député-maire Arnaud Robinet a ôtél’habillage protecteur

de la statue pour en révéler

sa parure dorée.

La Victoire Ailée est arrivée place d’Erlon le 14 septembre pour

une ascensionimpressionnante au sommet

de la fontaine Subé.

Le 15 septembre, au pied de la fontaine, le député-maire Arnaud Robinet,entouré notamment de la députée-présidente de Reims MétropoleCatherine Vautrin, de Pascal Labelle (adjoint délégué à la Culture) et de Catherine Coutant (conseillère municipale déléguée au Patrimoine), a dévoilé une plaque gravée en hommage aux mécènes. Les dons et les prestations ont ainsi permis de récolter l’équivalent de 600 000 euros, soit la quasi-totalité du montant des travaux.

Jusqu’au 18 décembre, le musée Le Vergeur, situé place du Forum, présente une exposition intitulée « La fontaine Subéd’hier à aujourd’hui ». De nombreux documents d’archives y sont présentés (issus de la bibliothèque Carnegie, des Archives municipales, de prêts de particuliers...) tels que des photos, cartes postales, moulages, plâtres et autres instruments de sculpteurs pour mieux comprendrel’histoire de la fontaine. Ici, une représentation du Forgeron,l’une des statues ornant la fontaine Subé.

© Ville de Reims

© Ville de Reims/A. Henniaux

© J.-C. Hanché

© Ville de Reims



PATRIMOINE

COMMÉMORATIONS

EXPO PHOTO

Cinq regards sur notre patrimoine« nous avons voulu traduire, par la scénographie, les différentes atmosphères de cesprojets, pour une restitution particulière dans un lieu de caractère », explique GabrielBauret, commissaire de l’exposition « Patrimoines revisités » visible au Cellier (4 rue de Mars) jusqu’au 31 décembre. Entre les déambulations citadines de Claudio Sabatino, les statues animées de Sophie Zénon, les portraits lumineuxde Paulo Verzone, les tirages sur plexiglas d’Arno Gisinger et les clins d’œil de Jordi Bernadò, le patrimoine de la cité des Sacres, inscrit à l’UNESCO, est sublimé.Une exposition qui réapprend à voir la beauté d’une ville et de ceux qui la font… �

IEntrée libre du mercredi au dimanche de 14h à 18h.

Une journée d’études pour clore l’annéeUNESCoOuverte à tous, la journée d’étudessur le Patrimoine mondial setiendra le 25 novembre au palaisdu Tau. « L’idée est de travailleravec l’association des biens françaisdu Patrimoine mondial pour clôturer cette année dédiée àUnesco », souligne CatherineCoutant, conseillère municipaledéléguée au Patrimoine. Deuxtemps forts rythmeront cetterencontre : une matinée consacréeaux biens inscrits dans le GrandEst et un après-midi d’échangesentre chercheurs, auteurs et spécialistes sur la notion dereconstitution. �

IEntrée libre, 2 place du Cardinal Luçon.

© B. Segura

F. L.

11 Novembresolennel et culturelau Fort de la PompelleLe Fort de la Pompelle, l’un des lieuxemblématiques de la Grande Guerre, a accueilli cette année une partie des cérémonies du 11 Novembre.

Un programme tout en hommage et ensymboles. « Une délégation russe a pris partaux dépôts de gerbes et certains participantsont porté des copies d’uniformes de la guerre14-18 », indique Bénédicte Hernu, directricedes musées historiques de la ville de Reimsdont celui du Fort de la Pompelle. Et d’ajouter que cette journée a aussi permisde « se replonger dans la Grande Guerre et l’histoire du fort, lieu emblématique qui a protégé Reims de l’invasion allemande. » Ces commémorations étaient en effet ouvertes au grand public, qui a pu visiter gratuitement le musée dont la dernière partie, rénovée, est dédiée à la vie quotidienne des soldats français et allemands (uniformes, médecine de guerre, artisanat de tranchées et riche collection de casques) �

IÀ partir de 9h30, RD 944, route de Châlons-en-Champagne.

A quelques kilomètres de Reims, le Fort de la Pompelle, un lieu d’histoire et de mémoire.

© Ville de Reims/J. Driol



CULTURE

Si la Ville n’a joué qu’un rôle de « facilitateur » dans cedossier, il n’en demeure pas moins que l’intention clairementaffichée du député-maire Arnaud Robinet était « de garder uneoffre cinématographique de qualité en hyper centre-ville. » C’estdonc chose faite avec le projet « Opéraims » (tel qu’il seradénommé), consistant à transférer les activités du cinémaOpéra dans l’actuel Gaumont de la place d’Erlon.

Un multiplexe en cœur de villeConfronté à d’importants problèmes de mise en accessibilitéde son bâtiment, Jean-Fabrice Reynaud, propriétaire descinémas Opéra, savait qu’une décision s’imposait à moyenterme. « nous avons trouvé un accord avec l’équipe de GaumontPathé qui a accepté de me vendre les salles de son cinéma de laplace d’erlon. c’est une décision forte car il est rare qu’unindépendant puisse exploiter un multiplexe en centre-ville. »Dans le détail, le projet « Opéraims » comprendra laconstruction sur le site de l’actuel Gaumont de onze sallesobscures (contre sept à l’heure actuelle), dont cinq dédiées àl’art et essai. Une offre équilibrée s’adressant à tous lespublics, et qui disposera au total de quelque 1600 places(dont 500 pour la plus grande salle). Au-delà d’un simple

agrandissement, « Opéraims » sera un véritable multiplexe,plaçant le confort au centre des attentions (conditionsd’accueil optimales, meilleure qualité de diffusion…). Pendanttoute la durée des travaux, l’actuel site des cinémas Opéra(rue Théodore Dubois) poursuivra évidemment ses activités,ajoutant à sa programmation des séances de films grandpublic.

A Thillois, Gaumont poursuit son développementLoin de quitter le territoire rémois, les cinémas GaumontPathé comptent poursuivre le développement du multiplexede Thillois (disposant actuellement de douze salles, soit 3300fauteuils au total). Ce dernier accueille en moyenne 750000cinéphiles chaque année, « un gros succès de fréquentation »,pour François Bertaux, directeur des opérations des cinémasGaumont Pathé. Le groupe a l’intention d’ouvrir au plus tarddébut 2018 « une nouvelle grande salle de 400 places figurantparmi les plus modernes de France. » Cette dernière seraéquipée de l’un des plus grands écrans de l’Hexagone (hautde 12,30 m et long de 21 m). Elle sera en outre la 4e sallefrançaise à intégrer le système « IMAX Laser », offrant lesmeilleures technologies d’image et de son existantesaujourd’hui (une dizaine de salles seulement disposent de cesystème en Europe).Des projets d’envergure donc et surtout une jolie manière demontrer qu’à Reims, les salles obscures peuvent aussi seretrouver dans la lumière � A. H.

CINÉMA

De l’opéra à « l’opéraims »

Perspective de l’intérieur du futur cinémaopéraims dont la réalisation est confiée

à l’architecte Humbert Di Legge.

© Architectes D.P.L.G.

Face à l’obsolescence des cinémasOpéra et Gaumont de la place d’Erlon, un projet de multiplexe a été dévoilé le 6 octobre dernier.Ouverture prévue début 2018.



CULTURE

MUSÉE DES BEAUX-ARTS

« Regard sur… Lhermittedans le sillage de Millet? »

L’exposition metà l’honneur cesdeux virtuoses

du dessin et de lapeinture, tous les

deux associés à l’école deBarbizon,

et qui avaientdélibérémentopté pour unereprésentation

de la nature et dumonde rural.

Van Gogh lui-même a témoigné de son égale admiration pour Millet (1814-1875) et Lhermitte (1844-1925). Ainsi, il qualifia le premier de « Michel-Ange des paysans » et le second de « maître absolu du portrait ». Tous deux ont voué à la vie rurale un fort attachement transparaissant dans leurs œuvres, et s’expliquant sans doute par leurs origines assez semblables. Millet est assurément le plus célèbre, ne serait-ce que par la postérité de son Angélus (Paris, musée d’Orsay) cher à Salvador Dali. Célébré de son vivant grâce à sa Paye des Moissonneurs (Paris, musée d’Orsay),Lhermitte a certes bénéficié d’une carrière « internationale » et « officielle », mais il est pourtant tombé dans l’oubli. En confrontant pour la première fois les chefs-d’œuvre graphiques de l’une de ses collections majeures (léguée par Henry Vasnier, directeur de la Maison de champagne Pommery), le musée des Beaux-Arts de Reims propose de redonner toute sa place à Léon Lhermitte. 19 œuvres de Lhermitte et de Millet, principalement des pastels et des crayons, sont ainsi présentées � S. C.

IDu 18 novembre 2016 au 26 février 2017 au musée des Beaux-Arts, 8 rue Chanzy. Ouvert tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 18h, sauf le mardi. Tél. : 03.26.35.36.00

Le Frac sort le « Grand jeu »Jusqu’au 23 décembre, l’artiste italien Meris Angioletti présente au Frac Champagne-Ardenne « Le Grand jeu ». Un projet inédit consacréau jeu dans toutes ses déclinaisons, de la symbolique du tarot divinatoireau mouvement littéraire du Grand Jeu (basé à Reims entre 1927 et 1932). Son exposition prend la forme d’installations lumineuses et sonores, de projections vidéo, de diaporamas, de publications et de tirages photographiques ou encore de numéros de cirque. � A. H.

I1 place Museux. Renseignements : 03.26.05.79.32 et [email protected]

Du très grand à l’infiniment petitchez PommeryLa Maison de champagne propose, depuis le 14 octobre et jusqu’au 31 mai prochain, sa 13e exposition d’artcontemporain baptisée« Gigantesque! ». Les visiteurs pourront découvrir des créations démesurémentgrandes ou petites, tantôt drôles, graves ou surprenantes, fruit du travail de près de 20 artistes français et internationaux �

I5 place du Général Gouraud

Rendez-vous à la Cartonnerie

La programmationde fin d’année dela Cartonnerieravira sans nuldoute lesmélomanes par la diversité et la qualité destêtes d’afficheinvitées.

Ainsi, le 26 novembre, c’est parexemple Wax Tailor qui est attendu,avant notamment Dionysos, le2 décembre, puis Benjamin Biolay, le 8 décembre �

I84 rue du Dr Lemoine

Le Frac propose une mise en perspective unique des œuvres de Meris Angioletti.

© M

artin

Arg

yrog

lo

Le musée des Beaux-Arts redonne

toute sa place à Léon Lhermitte.

Léon Lhermitte (1844-1925) - Avril - 1855

Benjamin Biolay.

ART CONTEMPORAIN



CULTURE

SIGNATURE

Ville-Etat : le pacte qui sacre la cultureLe 19 septembre, le Conseil municipal a adopté un pacte culturel signé avec l’Etat : pendant trois ans, Ville et Etat maintiendront leursengagements et financements respectifs en faveur de la culture.

Les chiffres ne sont pasnégligeables : 4,8 millions d’eurospar an engagés par l’État et30,8 millions par la Ville (soit 14 %du budget de fonctionnement de lacollectivité). Pour Pascal Labelle,adjoint au maire délégué à la

Culture, « ce pacte est la meilleure reconnaissance qui soit de l’importance et de laqualité de notre politique culturelle. Dans un contexte économique difficile, notre credoest de soutenir fortement nos équipements pour continuer à faire vivre une belleculture ». La culture comme bien commun, que ce soit en termes de création et de diffusion artistiques, de pratiques amateurs, d’éducation, d’information ou de valorisation patrimoniale. Reims est ainsi devenue la troisième plus grandeville de France à signer ce pacte derrière Rennes et Strasbourg �

DÉAMBULATION MUSICALE

Quand musique et sculpture se croisent…Bienvenue dans Cadenza Onirica ! A contrario d’une époque saturée d’informations, ce spectacle déambulatoire, musical et plastique, offrira au Cellier lenteur et contemplation. « Nous souhaitons sensibiliser un large public à la dynamiqueinnovante de cette création ambitieuse », explique Patrick Defossez, responsable del’association 2d’Lyres. Soutenue par la Ville et le centre Césaré, l’œuvre sensorielleest composée de 4 mouvements dans 4 espaces distincts, articulant 3 sculpteurs(Gabriel Sobin, Sylvie de Meurville et Ysabel de Maisonneuve), 2 compositeurs(Patrick Defossez et Anne-Gabriel Debaecker) ainsi que 12 musiciens. A découvrir �

IVendredi 25/11 à 19h30, samedi 26 à 15h, 17h et 19h30, dimanche 27 à 15h et 17hTarifs : 15/10 euros. 06.88.37.12.21

« Instinct de Survie » : le fantasymade in Reims« Oubliez ce que vous pensiez êtreimpossible, ne croyez plus en rien,soyez désormais sur vos gardes. Le monde tel que vous le connaissiezn’existe plus, il vient de basculer dans un enfer inimaginable.»Antoine, militaire de réserve, va être pris dans une tourmenteinfernale de violence embrasant le pays, Reims y compris. Pierre Picca, 21 ans, publie là son premier roman. « Le livre faitréfléchir sur le comportement de l’être humain livré à lui-même, là où il n’y a plus ni justice, ni société. Les amateurs de fantasyn’ont qu’à bien se tenir » �

Jean-Baptiste Langletlivre le cours de sa viePréfacée par Arnaud Robinet, la deuxième édition de la biographiedu docteur Langlet (1841-1927),maire de Reims pendant lapremière guerre mondiale, vient de paraître aux éditions DEFGsous la plume de l’historien Hervé Paul. Médecin et hommepolitique hors du commun, Jean-Baptiste Langlet fut lepremier directeur du Bureaud’hygiène de Reims et dirigeal’École de médecine dès 1906. Agé de 73 ans en 1914 lorsque la déflagration s’abat sur Reims, il restera dans la ville etsymbolisera la résistance contre la barbarie �

Pascal Labelle se réjouit de la signature de ce pacte, qui réaffirme la dynamique culturelle de la ville.

Autour notamment de Patrick Defossez, le spectacle investira les différents espaces du Cellier.

© V

ille de

Reim

s/A.

Hen

niaux

© A

. Juli

en



CULTURE

COLLECTION

C’est un fonds particulièrementprécieux que celui de Victor Diancourt,grand bibliophile et collectionneur,reflétant un goût prononcé pour laRévolution, le théâtre et les ouvragesillustrés (Toulouse-Lautrec…). Lesnombreuses reliures et photographiestémoignent de l’engouement pour leslivres de cet avocat devenu négociant entissus, maire de Reims, député etsénateur. Il légua 20000 volumes à la Villeen 1910, mais seulement 3000 pièces ontpu être sauvées de l’incendie de l’hôtel deville en 1917. Des sculptures, émaux(représentant Lamartine et Hugo),peintures, médailles ou estampescomplètent la collection, extraite des 500œuvres que Diancourt légua au musée desBeaux-Arts. Le public pourra consulterune tablette tactile et acquérir le catalogue(64 pages, 12 euros). Fonds d’écran àtélécharger sur www.bm-reims.fr �

RÉSIDENCE

Un Américaindans la ville

La bibliothèque de Reims reçoit en résidence le célèbre auteur de polar américain Craig Johnson en novembre et décembre. L’écrivain de l’Ouest des États-Unis a notamment écrit une série de 14 romans policiers consacrés aux enquêtes du shérif Walt Longmire, dans un genre proche du western, qui ont donné lieu à une adaptation télévisée. Pour l’un de ses futurs romans, l’auteur a choisid’intégrer des éléments sur le champagne et sa culture et vient donc séjourner à Reims dans le but d’enrichir ses connaissances, au gré d’une résidence decréation. Craig Johnson partagera son temps entre l’écriture et diverses actions culturelles (projections, dédicaces, rencontres…). Un premier temps fort aura lieu le 23 novembre à la médiathèque Falala, à 19 h �

IProgramme : www.bm-reims.fr

Appel aux pelotes !En 2017 (c’est nouveau) les médiathèques commenceront le tricot avec des activités, expositions et autres atelierspratiques. Elles sont donc à la recherche de pelotes, aiguilles, crochets de toutes les tailles et de toutes les couleurs, pour organiser unmarathon tricot au bénéfice d’une œuvre caritative. Rendez-vous dans lesmédiathèques Falala, Croix-Rougeet Laon-Zola pour déposer vos dons et en savoir plus sur cette nouvelle activité tendance �

Lever les yeux vers les étoilesLa réalité du mouvement des planètes autour du Soleil s’est livrée lors d’une séancenocturne au Planétarium le jeudi 17 novembre, intitulée la « Mécanique céleste del’extrême ». Notez également : à compter du 26 novembre, la séance « L’énigme de l’étoile de Noël » fait son retour lessamedis et dimanches à 14h30,ainsi que les « Légendes du cield’hiver » le dimanche à 16h45 �

IAvenue du Général de [email protected]

Pour l’amour des livresPrésentée à Carnégie et prenant part à la recherche universitaire, une exposition met en lumière la vie et l’œuvre de l’illustre Rémois Victor Diancourt jusqu’au 10 décembre.

Victor Diancourt est né en 1825 et décédé en 1910.

A 55 ans, Craig Johnson est traduit et publié dans le monde entier.

© B

M Re

ims

© Vi

lle de

Reim

s/J.

Driol



CULTURE

Claudia Tagbo : « En rodage » au Chemin VertLa Maison commune du Chemin Vert aaccueilli sa première tête d’affiche le vendredi 18 novembre à 20h : Claudia Tagbo fait son show! Pour son second spectacle, « En rodage », l’humoriste nous a invités à la réflexion et aux rires, la maturité n’ayant heureusement pas effacé la folie. Soufflant le chaud et le froid, la sensualité et la légèreté,elle nous prend par la main et nousentraîne dans ses lubies et envies. Mêlant stand-up et comédie, l’artisteest aussi résidente de l’émission« Vendredi tout est permis » sur TF1 �

Sculptures et dessins en résonnanceLa Maison du Département accueilleles sculptures et dessins de l’artisterémoise Anne-Marie Bernaudat depuis le 14 novembre et jusqu’au23 décembre, soit une vingtaine debronzes et une quarantaine de dessins. On redécouvre ici une sculptureintemporelle, en osmose avec sonmodèle, à la recherche de l’humain et qui revendique son attachement à la tradition. « Chaque nouvellesculpture est une aventure personnellepour le sculpteur et son modèle »,confie l’artiste �

I18 rue Carnot. Ouverture du lundi au vendredi de 9 h à 18h

Un week-end spectaculaire au Manège« Afin de poursuivre l’aventure engagée avec le festival Orbis Pictus, le Jardin Parallèle,fabrique marionnettique, s’associe à nous pour créer un événement détonnant :Métacorpus ». La promesse de Bruno Lobé, directeur du Manège est alléchante.Trois spectacles seront ainsi proposés du 8 au 10 décembre. Le premier (jeudi 8 à 20h30 au Théâtre, ex-salle du Manège) est « L’Opéra de Quat’sous » avec marionnettes grand format et jazzband pour décrire la guerre des canailleslondoniennes. Le second (vendredi 9 à 20h et 21h au Cirque), « Zone de Gestationsombre », montrera des marionnettes noires, une créature géante et des danseursvenus peupler cette zone d’intrigue et de mystère, entre sciences et technologies.Le samedi 10 enfin, à 18h et 20h30, « Hilum » rafraîchira le linge sale des contesde fée, rythmé par les cycles d’une machine à laver dans le sous-sol d’un musée peuplé d’une faune espiègle et grinçante. Les 9 et 10 décembre, les marionnettes investiront les vitrines de commerces du quartier Europe pour le spectacle « Troublantes apparences » �

I2 boulevard du Général Leclerc, 03.26.47.30.40

MARIONNETTES

SPECTACLES

De drôles de marionnettes (ici celles de « Hilum ») investiront le Manège du 8 au 10 décembre.

Doubleévasion à la Comédie

Rendez-vous tout d’abord avec « Providence » jusqu’au 19 novembre, d’après untexte d’Olivier Cadiot et mis en scène par le directeur de la Comédie LudovicLagarde. Le second relève ici le défi de faire voir et entendre l’univers poétique et décalé du premier, tandis que Laurent Poitreneaux, acteur, interprète avecvirtuosité ces différentes figures démultipliées. Second temps fort de l’automne, « La Mouette », livrera du 23 au 26 novembre, une vision puissante et actuelle dugrand classique de Tchekhov. Alliant musique et création plastique en direct, ThomasOstermeier et ses comédiens offrent une Mouette saisissante et émouvante �

I3 Chaussée Bocquaine, 03.26.48.49.10

© J.

-P. Es

tour

net

« La Mouette » se jouera du 23 au 26 novembre.


Escrime le 11 novembre : les jeunes au pouvoirCatherine Vénard Rothier et Cyrille Dardé, les maîtres d’armes duCercle d’escrime de Reims, ne savent plus depuis combien detemps le rendez-vous du 11 novembre existe. « Vingt ans peut-être,j’y ai participé quand j’étais cadette », se souvient Catherine Vénard.Ce qui est sûr, c’est que le Challenge de l’Effervescence rencontrechaque année toujours plus de succès. Réservé aux petitescatégories (des mini-poussins aux minimes), le rendez-vousrémois a connu un vif succès. Cette année, les organisateurs ontmodifié leur formule pour que chacun dispute le plus grandnombre d’assauts. Les traditionnelles poules du matin et les

tableaux à élimination directe ont cette fois été accompagnés d’une phase de consolante. « L’objectifétait de mettre les plus petits en situation de compétition et leur donner envie d’aller plus loin », souligneCyrille Dardé. Chez les plus grands, la démarche était différente, l’épreuve comptant pour leclassement régional. « Ils venaient pour marquer des points et se qualifier pour le championnat deFrance. »


SPORT

ÉVÈNEMENTS

Novembre est show à René-Tys !Le complexe sportif René-Tys vit un mois agité. Les compétitions traditionnelles sont accompagnées par des manifestations spectaculaires comme l’escrime, le badminton ou la danse sportive.

Badminton les 19 et 20 novembre : l’élite au rendez-vousAprès les jeunes escrimeurs, place aux badistes (joueurs debadminton) confirmés qui côtoient le haut niveau, dont certainsviennent de se distinguer aux Jeux olympiques. Pendant deuxjours, la salle Jean-Armand mais aussi la Halle UniversitaireCroix-Rouge et le gymnase Jean-Jacques Lapique ont été enébullition. L’an dernier, la même épreuve avait été courtisée parplus de 400 athlètes. 630 matches avaient été disputés sur les 24

terrains. « Nous faisons partie du circuit Elite, qui comporte six étapes, pour la deuxième annéeconsécutive », annonce fièrement Jean-Michel Edard, le président de l’ABC Reims (Association debadminton champenois). Les meilleurs Français, les meilleurs étrangers de l’Hexagone (et ils sonttrès nombreux) ainsi que des « frontaliers » (Belges, Luxembourgeois, Allemands) n’ont pas hésiterà avaler des kilomètres pour rallier la cité des Sacres et chercher à inscrire leur nom au palmarèsde l’une des cinq épreuves (simple et double messieurs, simple et double dames, double mixte).Les chances des hôtes du week-end étaient minces même si les joueurs du cru (les « historiques »Hélène Dijoux et Audrey Petit ainsi que des Belges et des Ukrainiens) fréquentent le Top 12 français.C’est dire si le spectacle a été de grande qualité.

La compétition mettra à l’honneur les niveaux M9

jusqu’aux M14.

Un spectacle de grandequalité attendu les 19

et 20 novembre.



SPORT

BERNARD LANDUREAUAdjoint au mairedélégué au Sport

« Nous souhaitonsdévelopper ce genred’évènementsd’ampleur nationaleet internationale. On obtient cescompétitions grâceà des clubs que l’onaccompagnetechniquement et financièrement le plus souvent. »

YANNICK SIMONPrésident du Cercled’escrime de Reims

« Notre compétitionest très prisée parles jeunes. C’est la deuxième plusgrosse épreuve,après Melun, pources catégories.L’an dernier, nous avionsenregistré 224engagements. »

JEAN-MICHEL EDARDPrésident de l’ABC Reims

« Notre tournoiinternational debadminton est le point fort denotre saison. C’estla plus grossemanifestation denotre club maisaussi de la Ligue.Pendant deux jours,on y voit desjoueurs de très haut niveau. »

DANIEL BOURDONOrganisateur du championnat de France de danse sportive

« Nos danseurs sont des sportifs à part entière. Ils se préparentcomme les athlètesdes autres disciplines.Pendant cettecompétition, ils vontprésenter dix danses,plusieurs fois dans la journée, à raison de 1’45 par danse et par passage… »

© V

ille de

Reim

s/A.

Hen

niaux

© Vi

lle de

Reim

s/J.

Driol

Danse sportive le 26 novembre :compétition et spectacleDepuis 1989, le club rémois de danse sportive a pris l’habituded’accueillir de grandes compétitions. Aussi, son dossier decandidature n’a pas eu grand mal à séduire la Fédérationfrançaise de danse quand il s’est agi de trouver un successeur àVilleurbanne. Le championnat de France « dix danses » - cinqdanses standard (valse lente, tango, valse viennoise, slow fox-trotet quick step) et cinq danses latines (samba, cha cha, rumba,paso-doble et jive, l’ancêtre du rock and roll) - réunira près de 150couples. Parmi les candidats aux honneurs, trois couples rémoistenteront de décrocher le Graal : les juniors (10-12 ans) LouanePrame et Lancelot Barth, les adultes (18-34 ans) Pierre Troussartet Debora Bourdon, et les seniors (35 ans et plus) Arnaud etStéphanie Chichery. A la compétition s’ajouteront deux momentsforts avec les exhibitions de la formation ATZ d’Aix-la-Chapelle etd’une troupe professionnelle maîtrisant la danse bollywood et lefrench cancan � Y. D.

IVente des places : 30 rue Colbert à Reims, 03.26.47.88.59

Près de 150 couplesse produiront le 26 novembre.

© LS

GPho

togr

aphe



SPORT

COURSE À PIED

Une course de 8 km pour la bonnecause autour du parc de Champagne de Reims, c’est l’évènement organisépar l’association des urologues de la clinique Courlancy*. L’objectif était d’allier « une course passérieuse » avec « une cause trèssérieuse », en l’occurrence la luttecontre les maladies de la prostate.

Thomas Ripert, l’un des urologues de Courlancy, a eu connaissance par les réseaux sociaux de l’existence d’une telle manifestation. Il n’a pas hésité à se lancer dans cette épreuve aux deux visages (sportif et citoyen). Pour 23 euros (dont 10 euros reversés à l’association),les coureurs ont donc pu prendre le

départ et participer à cette belle action.Leur seule condition : porter lamoustache, qu’elle fut naturelle, collée ou peinte… �

*Association champenoise pour la formation et l’innovation en urologie.

[email protected]

Des coureurs de tout poil aux

Bacchantes !Le 13 novembre, il fallait porter la

moustache pour participer à cette coursequi assurait la promotion de la lutte

contre les maladies de la prostate.

L’orientation à la rémoiseLe club de course d’orientation de Sillery (Animation Sillery Orientation)organise, le dimanche 11 décembre, une grande course au cœur de la cité des Sacres. L’occasion de redécouvrir de manière originale, en solo ou à plusieurs, en marchant ou en courant, le centre-ville historiquede Reims avec une arrivée prévue au Centre international de séjour, 21 chaussée Bocquaine �

IRenseignements auprès du club ASO :06.20.24.56.06 - asosillery.fr

Les pros vous attendentEn novembre, les équipesprofessionnelles rémoises se produisentsur leurs terrains de jeu préférés. Les footballeurs du Stade de Reimsaccueillent à Delaune Laval le vendredi18 novembre, et Niort le mardi 29. Le vendredi 25 novembre, les basketteursdu CCRB tenteront de s’imposer face au Mans à René-Tys �

Y. D.

Tout Croix-Rouge en ébullition« Qui ne court pas, n’est pas de Croix-Rouge! ». L’air de ce slogan s’est propagé à la compétition organisée par l’Entente family stade de Reimsathlétisme (Efsra) sur l’hippodrome et les rues avoisinantes (rue Billard,François-Legros, allée Schumann), le 10 novembre dernier. A partir de 18h15,cinq départs ont été donnés lors de cette seconde édition ouverte à tous (les 6, 7 et 8 ans accompagnés de leurs parents, les poussins, les benjamins-minimes, les cadets à masters et la marche nordique). L’objectif? « Animer lequartier », annonce Benjamin Oury, chargé de développement à l’Efsra. Assurer le spectacle aussi : l’an dernier, Anaïs Dechamps et Cécile Lejeune ainsi que Christopher Gérard et Azzedine Vey ont coupé la ligne ex-æquo, main dans la main �

ÉVÈNEMENT

Parmi les disciplines à l’honneur :

la marche nordique.

Ce type de course existe déjà, notamment, à Paris et Toulouse.

© Le

s Bac

chan

tes


n. tio ér od m ve r a m om ns co à nté sa la ’abus d’alcool est dangeureux pour la santé, à consommer avec modération.L

2017

26FÉV.

182016NOV.

muséedes Beaux-Artsde Reims

REGARD SUR...LHERMITTE dans le sillage de Millet ?

Léon

Lhe

rmit

te (

1844

-192

5) A

vril

1855

(dé

tail)

Vi

lle d

e R

eim

s -

Dir

ecti

on d

e la

com

mun

icat

ion

Mus

ée d

es B

eaux

-Art

s ©

C.

Dev

lees

chau

wer

www.reims.fr03 26 77 77 76

8 rue Chanzy 51100 REIMS



VIE SOCIALE

Demande de participation gratuite au déjeuner-spectacle (dans la limite de 2 500 places)1re personneNom, prénom (en lettres majuscules) : ..............................................................................................................................................

Date de naissance : .........................................................................Tél. Obligatoire : ....................................................................

Adresse :.................................................................................................................................................................................

Si la personne inscrite avec vous ci-dessous n’est pas retenue, maintenez-vous votre demande ? OUI NON

2e personneNom, prénom (en lettres majuscules) : ..............................................................................................................................................

Date de naissance : .........................................................................Tél. Obligatoire : ....................................................................

Adresse :.................................................................................................................................................................................

Si la personne inscrite avec vous ci-dessus n’est pas retenue, maintenez-vous votre demande ? OUI NON

Coupon valable pour une ou deux personnes, à retourner à l’Orrpa, espace animation, 4 rue Marteau, 51100 Reimsavant le 2 décembre 2016

�

Inscrivez-vous !Vous habitez Reims et êtes retraité(e) de plus de 60 ans, Arnaud Robinet, député-maire et la municipalité vous invitent à un sympathique repas-spectacle le samedi 21 janvier 2017 impérativement avant 12 h, au Parc des expositions.

Bonne humeur et ambiance chaleureuse garanties avec Gilbert Montagné.

La priorité sera donnée aux personnes N’AYANT PAS PARTICIPÉ aux repas de 2015 et 2016.

Pour les couples, un seul des conjoints doit être âgé de plus de 60 ans.

Découpez le bon ci-dessous et adressez-le, avant le 2 décembre 2016 à l’Orrpa, espace animation, 4 rue Marteau, 51100 Reims.

En cas d’empêchement, merci d’en informer l’Orrpa le plus rapidement possible au 03.26.07.14.59.

Les places et billets de tombola sont ensuite à retourner à l’Orrpa, espace animation, 4 rue Marteau à Reims.

Le réseau CITURA est à votre disposition, ligne 6, arrêtParc des expositions pour vous rendre sur les lieux �

REPAS DES SENIORSPour recevoir

ReimsATTRACTIVE

• Vous habitez Reims ? Vous ne recevez pas ReimsATTRACTIVE dans votre boîte aux lettres, appelez-nousau 03.26.77.75.63.

• Vous n’habitez pas Reims ? Reims ATTRACTIVE peutvous être adressé si vous remplissez ce coupon. ReimsATTRACTIVE est gratuit, il ne vous en coûtera que lesfrais d’envoi (chèque à l’ordre du Trésor Public).

Nom : ............................................................................

Prénom :.......................................................................

N° :............. Rue : .........................................................

......................................................................................

Ville : ............................................................................

Code postal :.................................................................

Règlement : 8 numéros en 2017 : 11,39 € (France Métropolitaine) 15,88 € (Dom-Tom, étranger) - Chèque bancaire - CCP

Découpez et adressez ce bulletin avec votre règlement à : Mairie deReims, Direction de la Communication,

Reims ATTRACTIVE, CS 80036 - 51722 Reims Cedex.

�

R E I M S I N F O R M A T I O N S



VIE SOCIALE

Deux jours pour parler de la dyspraxiePour la première fois dans le Grand Est, un colloque sur la dyspraxie, le trouble d’acquisition de la coordination qui touche des enfants mais aussi des adultes, s’est déroulé les 18 et 19 novembre au Centre international de séjour de Reims (CIS).

« C’est un handicap assez confidentiel, même s’il existe un vivier de professionnels compétents à Reims », reconnaît Amélie Gape,bénévole de Dyspraxie France Dys 51, l’association organisatricede l’évènement. Si la journée de vendredi était réservée auxprofessionnels, celle du samedi était quant à elle ouverte à tous,en particulier aux familles désireuses de s’informer davantage sur ce handicap particulier. Le matin, le docteur Michèle Mazeaua abordé les conséquences de la dyspraxie dans la viequotidienne. « On apprend un geste, mais le cerveau ne l’intègrepas », résume Amélie Gape. Une difficulté qui pose problèmenotamment à l’école où l’apprentissage se fait par répétition.L’après-midi était consacré à divers ateliers : gestion mentale, scénarii de planification par la méthode CO-OP,logiciels de compensation, libre-échange avec les bénévoles… �

COLLOQUE

ENGAGEMENT

Devenez bénévole de l’Unicef !L’antenne marnaise de l’Unicef lance un appel pour trouver de nouveaux bénévoles aux profilsspécifiques. « Nous avons besoin de quelqu’un pour mener des actions éducatives, comme aller faire connaître les droits de l’enfant dans lesmaternelles jusqu’à la fac », détaille Béatrice Ney,présidente de l’Unicef 51. Des bénévoles sontégalement recherchés dans d’autres secteurs :création de partenariats avec les entreprises,gestion du patrimoine solidaire…�

IRenseignements : [email protected]

SOLIDARITÉ

Une exposition-vente pour soutenir les victimes du séisme au NépalUne grande diversité d’articles (bijoux, vêtements,coussins, thés) fabriqués par des artisans tibétains et népalais sera exposée et proposée à la vente les 26 et 27 novembre à la demeure des Comtes de Champagne. Ce rendez-vous annuel est porté par Solhimal, une association humanitaire créée en 1988 pour venir en aide aux populationshimalayennes au Népal et en Inde. « Cette année, le projet consiste en la reconstruction d’une école dans la région du Langtang, particulièrement touchée par le tremblement de terre d’avril 2015 », indique Anne Grange, coordinatrice locale de l’association. A travers un achat solidaire, chacun apportera donc sa pierre à l’amélioration des conditions de vieprécaires de la population himalayenne �

IEntrée libre de 10h à 19h au 20 rue de TambourRenseignements : 03.88.27.33.00

L’objectif de l’association est de trouver de nouveaux parrainages et de récolter des fonds afin de lutter contre la pauvreté.

Parmi les ateliers proposés : la possibilité de vivre

l’expérience d’une personnesouffrant de dyspraxie.

F. L.


ARMEMENT DE LA POLICE MUNICIPALE :POUR NOUS C’EST NON

Lors du Conseil municipal du 19 septembre dernier, la majoritémunicipale a voté l’armement de la police municipale. Cettedécision, si elle peut sembler de bon sens dans le contexte actuel,est lourde de conséquences. C’est pourquoi l’opposition degauche a voté contre cette délibération. Nos concitoyens attendent de nous autre chose que descaricatures sur de tels débats. Il n’y a pas les sécuritaires d’uncôté et les « angélistes » d’un autre. Des villes, de gauche commede droite d’ailleurs, ont fait le choix récemment d’armer leurpolice municipale. Mais d’autres villes, de droite comme degauche, ne le font pas alors qu’aujourd’hui la possibilité leur estofferte.Il est nécessaire de rappeler que la lutte contre le terrorisme toutcomme celle contre la délinquance est une compétencerégalienne de l’Etat et non celle des maires. S’il est important de reconnaître le rôle croissant des maires enmatière de sécurité et de tranquillité publique, il faut seprémunir d’un transfert progressif de compétence de l’Etat versles collectivités. D’ailleurs l’armement de la police municipale a-t-il réellementfait ses preuves ou prouvé son efficacité? Il n’existe aucune étudeni aucun rapport en ce sens le démontrant.

Armer la police municipale ce n’est pas faire évoluer ses missionsmais bien changer ses missions. C’est aussi faire encourir unplus gros risque à ses agents, lesquels seront plus exposés etferont face à de plus grands risques pour leur propre sécurité.

Armer aujourd’hui la police municipale, et demain la demandeévoluera. Comme à Nice où les agents sont armés de longuesdates. Leur demande avant les attentats était d’avoir d’autresarmes que celles attribuées par la municipalité. Quelles armes?Les mêmes que la police nationale. Et leur revendication estaussi d’avoir d’autres prérogatives, comme de pouvoir procéderà des contrôles d’identité, comme les agents de police nationale. Une définition claire des rôles et missions de chacun est denature à éviter tous risques de confusion et donc garantir unemeilleure complémentarité et une plus grande efficacité,nécessaire face aux menaces actuelles.

Etre opposé à l’armement de la police municipale ce n’est pasêtre laxiste. Au contraire nous sommes pour un renforcementde la police municipale, et en ce sens favorable à la croissancede ses effectifs. Dans la précédente mandature nous avionscommencé à renforcer les missions de la police municipale avecla création d’une brigade environnementale mais aussi avec lamise en place d’une brigade nocturne contre les incivilités quipeuvent nuire au quotidien des riverains.

Aujourd’hui encore nous pensons que la police municipale peutjouer un rôle croissant en matière de tranquillité publique, etainsi non pas faire doublon ou se chevaucher avec les missionsde la police nationale mais bien compléter un dispositif global.Ainsi nous pensons que l’accroissement des effectifs doit amenerà une territorialisation des équipes pour être au plus près deshabitants au cœur des quartiers de notre ville et gagner enréactivité.

Nous soutenons les mesures locales qui vont dans le bon sens.Ainsi nous sommes favorables à la sécurisation des écoles, prisesà la demande de l’Etat comme l’a rappelé votre adjointe à lavoirie dans la presse et proposons d’étendre ce dispositif auxcrèches de notre ville.La question d’une sécurisation de la gare centre se pose. Lestationnement anarchique, que ce soit sur le parvis principal ouà la sortie « Clairmarais », pose question alors que la menacesur les gares est très forte. Notre volonté est d’être constructif.

Nous demandons à M. le Maire une commission générale pourconnaître

• les conditions de formation des agents, • les mesures qui seront prises pour garantir leur intégritéphysique, •pour débattre de la territorialisation et des nouvellesmissions qui pourraient en découler et pouvoir formulerdes propositions dans l’intérêt des rémoises et des rémois.

Intergroupe de la Gauche solidaire et écologisteEric QUENARD/Nathalie MALMBERG/Maryse LADIESSENicolas MARANDON/Lissan AFILAL/Frédéric BARDOUX

Laurence DELVINCOURT/Alexandre TUNC/Stéphane JOLYPatricia GRAIN/Soumaya BERTHELOT/Cédric LATTUADA

EXPRESSION POLITIQUE



Les tribunes publiées dans la rubrique Expression politique sont rédigées par les groupes siégeant au Conseil municipal

de Reims et sont indépendantes du reste du contenu du magazine.

« ART » MODERNE, ARGENT PUBLIC ET BOBOCRATIE BRANCHÉE UMPS (OU LRS)

L’engouement des financiers pour l’« art » moderne déconnectéde tout élément normatif classique est basé non sur l’intérêtesthétique, mais sur la spéculation. Celui des bobos au pouvoir,sur le snobisme.

La collusion entre le négoce de l’art, les responsables des musées,les politiques et les médias permettent d’entretenir la maladiede la nouveauté qui supplante tout le reste en dépit del’infantilisme, de la niaiserie et du ridicule d’un certain nombred’œuvres proposées.

Chers Rémois, sachez que vos impôts servent à financer denombreux projets d’« art » contemporain pour entretenir unepseudo élite qui vit à vos dépens et qui sont adulés par de vraisbobos aux commandes actuelles de la vie publique qui necomprennent pas plus que vous à ce qui est exposé, si ce n’estla jubilation de se croire supérieur, cultivés quand les autresseraient des ignares, de sombres brutes.

Il en va du respect de nos ancêtres et de notre histoire ; nousdevons rétablir la vérité sur ce scandale.

Au FN, nous nous engageons à défendre nos traditions et àutiliser l’argent public pour financer des projets artistiquesreprésentant et servant notre identité, et participant ainsi àl’intérêt général, à l’unité de la Nation.

Alors, une proposition qui est faite ici, localement, donc sanslien direct avec le programme de la future électionprésidentielle : pourquoi ne pas prévoir un quota minimum de50 % pour les créations figuratives régulièrement consultationdes visiteurs sur l’intérêt des deux types d’œuvre ou, autresolution, la création d’un Front Régional d’Art FiguratifContemporain (FRAFC) pour que les artistes qui défendentl’idéal classique aient le droit d’être reconnus au même titre queles plasticiens du FRAC.

Jean-Claude PhilipotPrésident du groupe FN au conseil municipal de Reims

(J.-C. Philipot, R. Paris et M. Larrère)

EXPRESSION POLITIQUE


PAS D’AUGMENTATION : UN POINT FISCAL!

Pour nombre d’entre nous, l’automne marque le retour tantredouté de l’imposition locale : taxes d’habitation et foncièreen tête. Avec le désengagement de l’Etat vis-à-vis descommunes, des départements et des régions, nombreuses sontles collectivités territoriales à être tentées et parfois contrainteset forcées d’augmenter la pression fiscale vis-à-vis de leursconcitoyens.

En 2017, c’est un nouvel effort de 2,67 milliards d’euros quisera demandé aux collectivités alors que les investissementspublics locaux ont connu une chute de près de 15 points dès2014, du jamais vu depuis 1983.

Pour autant, à la ville de Reims, nous tenons bon aux côtésd’Arnaud ROBINET, député-maire de Reims, notreengagement de campagne de ne pas augmenter les impôts etles taxes sur toute la durée du mandat et de maintenir dans unmême temps à un taux élevé, notre investissement sur leterritoire, gage d’activité et d’emplois.

Depuis notre élection, les taux que nous appliquons aux basesd’imposition systématiquement revalorisées par l’Etat, sont ainsirestés inchangés. Un engagement conjointement tenu parCatherine VAUTRIN, députée-présidente de ReimsMétropole, avec la diminution de 20 % appliquée à la Taxed’Enlèvement sur les Ordures Ménagères.

Néanmoins, la baisse des dotations de l’Etat nous demande sanscesse de redoubler d’ingéniosité en diminuant de façonconséquente le coût de fonctionnement de notre collectivité :chasse aux gaspillages, réduction et optimisation du parc devéhicules, achats groupés ou encore vente du patrimoinefoncier…

Enfin, dans la perspective d’une alternance présidentielle qui sedessine pour 2017, nous ne pouvons qu’espérer des joursmeilleurs pour nos collectivités, une plus grande équité dans larépartition de l’argent public, ainsi qu’un allégement de lacharge fiscale pour enfin rendre aux Français le fruit de leurslongs efforts.

Groupe de la Majorité - Ensemble pour Reims



PORTRAIT

D’aussi longtemps qu’il se souvienne, Philippe Mille n’ajamais envisagé une autre voie que la cuisine. « Même si mafamille n’était pas du tout du métier (je suis issu du mondeagricole), j’ai toujours voulu faire cela. Sans doute la faute à magrand-mère et à ma tante qui cuisinaient beaucoup, et quej’adorais aider lorsque j’étais enfant. Je montais sur le tabouretet je tenais les casseroles timidement. » Une vocation danslaquelle il s’est totalement épanoui, mais qui n’est pas sanscontraintes : « Les chaleurs en cuisine, rester debout toute lajournée… La rigueur et l’exigence doivent être permanentes. Ilfaut être obligatoirement passionné pour tenir la cadence. » Sacarrière s’est essentiellement écrite à Paris dans desétablissements deux ou trois étoiles : le Ritz, le Drouant, lePré Catelan, le Meurice. Lorsque le directeur général duDomaine Les Crayères, Hervé Fort, le contacte en 2010 pourlui proposer le poste de chef, il saisit l’occasion. « Après sixannées passées au Meurice en tant que chef adjoint, l’évolutionétait belle, je prenais les commandes. C’était un vrai challengecar le restaurant avait perdu toutes ses étoiles. Il fallait montrerque la Maison était capable de grandir. »

Une identité affirméePhilippe Mille a réussi son pari. Dès 2011, le restaurant LeParc décroche une 1re étoile au Michelin, puis une 2e l’annéesuivante. « De manière plus personnelle, j’ai connu aussi uneévolution gratifiante en devenant Meilleur ouvrier de France en2011. » Comment Philippe Mille est-il parvenu à redresserl’image et le potentiel du lieu, qui a longtemps représentél’archétype de l’excellence gastronomique? « Lorsque je suisarrivé, j’ai étudié la Maison, la région, le champagne. J’ai apprisà connaître ce vin de gastronomie avec le sommelier desCrayères, Philippe Janesse. On a fait le tour des vignobles. Apartir de là, j’ai élaboré ma cuisine en y associant lechampagne. » L’objectif avoué du Chef : installer le paysagechampenois dans les assiettes. « Pour créer une véritableidentité, je ne voulais pas avoir les mêmes produits que tout lemonde. J’ai donc dû dénicher les perles rares. Aujourd’hui, jetravaille avec 54 producteurs régionaux qui font del’exceptionnel : truffe de la Champagne, safran, miel, fromages,volailles… » Des matières premières irréprochables quiconstituent le socle de ses réalisations phares, comme sonfabuleux foie gras accompagné de son bouillon de canardcuisiné exclusivement au champagne. La cuisine de Mille esttout à la fois excitante, raffinée et goûteuse, « ni trop classique,ni trop moderne, à l’image d’une Maison bourgeoise comme LesCrayères. » Un cocktail harmonieux savamment élaboré pourconquérir le graal : une 3e étoile. « Nous y arriverons. La

Philippe Mille,le goût à l’état brutRencontre savoureuse avec le Chef duDomaine Les Crayères qui a su imposersa patte pour ravir les étoiles.

richesse des équipes est là, la puissance du personnel est aumaximum. La clef, c’est la régularité sur la durée. »

Le plaisir de transmettre« Soutenir l’apprentissage et la formation est pour moiprimordial. Il faut transmettre aux jeunes générations notresavoir-faire si l’on veut que notre métier se perpétue demainavec la même passion. » C’est pourquoi le chef rémois a crééil y a cinq ans le trophée Mille, un concours de cuisine offrantl’opportunité à des apprentis d’être évalués et guidés par deschefs prestigieux venus de toute la France. « Une manièreaussi de montrer que Reims est une ville dynamique ». Reims,son terroir d’adoption, dans lequel il aime s’investir etpartager avec ses habitants son amour de la cuisine. Danscette optique, il participe aux nouveaux rendez-vousculinaires du Boulingrin, organisés chaque premier vendredidu mois sous les halles, pendant le marché. « Je serai présentle 9 décembre à 10 h pour une démonstration culinaire. C’estimportant de rendre accessible au plus grand nombre la cuisinegastronomique. » Son plaisir de la transmission s’exprimeaussi à travers son 1er ouvrage, « Le goût à l’état brut »(Ed. Albin Michel), sorti en octobre dernier. « Ce livre est un

carnet de voyage où je présente mes recettes, mais aussi mesproduits et l’ensemble de mes producteurs, très fiers de voirainsi leur travail valorisé. » � S. C.

IDomaine Les Crayères, 64 boulevard Henry Vasnier. 03.26.24.90.00

« Aujourd’hui, je travaille avec 54 producteurs

régionaux qui font de l’exceptionnel. »

© J.

-C. H

anch

é

P 46-47-48.qxp_Mise en page 1 09/11/16 08:41 Page46

Succès pour les premiers « Cafés de la Création » à ReimsFédérés autour d’un même objectif : « Encourager la création d’entreprise », 8 partenaires* ont rejoint un mouvement initié par le Crédit Agricole : les « Cafés de la Création ».Autour d’un café, des porteurs de projets, des start-up ou entreprises en recherche de croissance présentent et challengent leurs projets. Avec un regard bienveillant et avisé, les experts présents conseillent et orientent les participants dans leurs démarches : un gain de temps et d’énergie précieux pour les entrepreneurs qui se sentent souvent « seuls ».La 1ère édition s’est déroulée le 20 septembre dernier avec 23 créateurs aux sujets très variés : agriculture connectée, conseils, oenotourisme ou encore restauration.Le ressenti général à l’issue de ces rencontres est très positif : les Cafés de la Création sont un véritable tremplin vers la réussite !

S’inscrire dans le tempsLes prochains Cafés de la Création se dérouleront le 1er décembre de 8h30 à 11h30 au restaurant La Villa, 30 rue de Mars à Reims. Ouverts à tous et gratuits, les entrepreneurs (quel que soit le stade d’avancement de leurs projets) peuvent d’ores et déjà s’inscrire sur www.cafesdelacreation.fr ou venir directement à La Villa.

*Les partenaires des Cafés de la Création :- Cabinets d’Avocats : Demeter avocat, Effis, Pelletier & associés- CCI de Reims Epernay Châlons- Chambre des Métiers et de l’Artisanat- Crédit Agricole du Nord Est- Ordre des Experts Comptables- Plateforme Initiatives Pays rémois

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

© Cyril Entzmann


PPUBS-RA326 indd 4 17/10/2016 08:39


ville de reims - p 01.qxp mise en page 1 09/11/16 13:02 ......formidable opportunité de faire...

Documents