Phòng 305 Toà nhà Global, 1732 đường Deogyeong, quận Giheung, thành phố Yongin, tỉnh Gyeonggi

TEL. 031-201-3377 FAX. 031-204-8124Email. global@khu.ac.krWebsite. https://ile.khu.ac.kr

ㅎ

ㅇ

ㄴㄱ

ㅏ

ㅜㄱ

ㅓINSTITUTE OF

LANGUAGE EDUCATIONKYUNG HEE UNIVERSITY

Kyung Hee University

Viện giáo dục ngôn ngữ trường ĐH

Giới thiệu về Viện Giáo dục Ngôn ngữ Chương trình đào tạo tiếng Hàn chính quy

Hơn 90% học sinh đạt trên TOPIK 4,với tỷ lệ đậu đại học trên 95%

| Chương trình đặc biệt nhằm giúp học sinh chuẩn bị nhập học đại học |• Giáo viên chủ nhiệm mỗi lớp tư vấn cuộc sống du học và quá trình nhập học • Cung cấp cơ hội trải nghiệm chuyên ngành thông qua tiết học tham quan chuyên ngành

đại học• Kết hợp với Trung tâm giao lưu Quốc tế tổ chức buổi hướng dẫn nhập học cho tân sinh

viên (học tiếng → năm nhất, chuyển tiếp/cao học)

| Quyền lợi học bổng |• Học bổng chuyên cần, học bổng học sinh gương mẫu, học bổng học viên ưu tú, học bổng

viện trưởng• Học bổng dành cho học viên có thành tích TOPIK ưu tú• Ưu đãi học bổng khi nhập học đại học tại Trường Đại học Kyunghee (đảm bảo các điều

kiện thành tích) sau khi hoàn thành 4 học kỳ liên tiếp (1 năm) tại Viện giáo dục ngôn ngữ.

| Chương trình Nuribut Kyunghee |• Giao lưu kết bạn quốc tế cùng các bạn học sinh THPT tại địa phương và các bạn sinh viên

Đại học Kyunghee• Chương trình trải nghiệm văn hóa và ngôn ngữ giữa các quốc gia

| Chương trình trải nghiệm văn hóa Hàn Quốc |• Trải nghiệm đa dạng văn hóa Hàn Quốc (các chuyến đi thực tế theo từng cấp học, du lịch

tốt nghiệp)- Nấu các món ăn Hàn Quốc- Học Taekwondo/nhảy K-POP- Học mỹ thuật Hàn Quốc (Làm thủ công bằng giấy Hanji)- Học quốc nhạc, múa truyền thống (múa mặt nạ, samulnori)- Thăm quan các doanh nghiệp (như Viện bảo tàng Samsung Innovation Museum)

| Các dịch vụ tiện ích |• Dịch vụ đón học viên miễn phí tại sân bay• Dịch vụ liên quan đến đăng ký thi TOPIK và hỗ trợ một nửa phí dự thi TOPIK 1 năm 1 lần • Dịch vụ liên quan đến mở tài khoản ngân hàng• Hỗ trợ hoạt động nhóm theo quốc gia nhằm tạo cơ hội thích nghi với cuộc sống du học

| Thiết bị tiện nghi |• Ký túc xá an toàn và tiện nghi nằm trong và ngoài trường• Miễn phí sử dụng trung tâm y tế tại Hội quán sinh viên, thư viện, xe buýt trong khuôn viên

trường• Trang bị đầy đủ các tiện nghi như cafe, bưu điện, trung tâm thể dục, nhà ăn, cửa hàng tiện lợi

| Giới thiệu về chương trình |Chương trình đào tạo tiếng Hàn chính quy là chương trình học trên 3 tháng tiếng Hàn theo hệ thống, được xây dựng

dành cho kiều bào và người nước ngoài muốn sử dụng thành thạo tiếng Hàn nhằm tìm việc làm, kinh doanh, học

tập ở bậc Đại học và Cao học của Hàn Quốc ngay sau đó.

| Điều kiện ứng tuyển | Người nước ngoài hoặc người Hàn tại nước ngoài đủ 18 tuổi trở lên.

| Chương trình giáo dục |

Tổng thời gian tiết học Lớp Thời gian học

200 tiếng(10 tuần)

Buổi sáng 09:00 ~ 13:00(4 tiếng)

Buổi chiều 13:00 ~ 17:00(4 tiếng)

Cấp Đối tượng học và nội dung học

Sơ cấp

Cấp 1• Làm quen với nguyên âm, phụ âm và phát âm và các mẫu câu cơ bản• Nâng cao năng lực giao tiếp cần thiết cho cuộc sống hằng ngày

Cấp 2• Dành cho học sinh đã học trên 200 giờ tại Viện ngôn ngữ hoặc có năng lực tiếng

Hàn tương đương• Nâng cao năng lực giao tiếp cần thiết cho cuộc sống hằng ngày và Đại học

Trung Cấp

Cấp 3

• Dành cho học sinh đã học trên 400 giờ tại Viện ngôn ngữ hoặc có năng lực tiếng Hàn tương đương

• Nâng cao năng lực giao tiếp cần cho các hoạt động xã hội và rèn luyện kỹ năng cần cho học tập ở bậc Đại học

Cấp 4

• Dành cho học sinh đã học trên 600 giờ tại Viện ngôn ngữ hoặc có năng lực tiếng Hàn tương đương

• Nâng cao năng lực giao tiếp cần cho các hoạt động xã hội và rèn luyện kỹ năng cần cho học tập ở bậc Đại học

Cao cấp(cấp 5, cấp 6)

• Dành cho học sinh đã học từ 800~1000 giờ tại Viện ngôn ngữ• Nâng cao năng lực từ vựng và ngữ pháp theo tiêu chuẩn cao cấp• Học tập các kiến thức chuyên ngành cần thiết ở bậc Đại học• Nâng cao năng lực giao tiếp thương mại và tìm việc• Nâng cao năng lực giao tiếp trong các lĩnh vực chuyên môn

| Kế hoạch giáo dục năm 2020 |

Học kỳ Thi xếp lớp Thời gian học

2020

Xuân 2020. 02. 19. 2020. 02. 24. ~ 2020. 05. 01.

Hạ 2020. 05. 20. 2020. 05. 25. ~ 2020. 07. 31.

Thu 2020. 08. 19. 2020. 08. 24. ~ 2020. 11. 03.

Đông 2020. 11. 18. 2020. 11. 23. ~ 2021. 01. 29.

| Kế hoạch giáo dục năm 2021 |Học kỳ Lịch thi xếp lớp Thời gian học

2021

Xuân 2021. 02. 17. 2021. 02. 22. ~ 2021. 04. 30.

Hạ 2021. 05. 20. 2021. 05. 24. ~ 2021. 07. 30.

Thu 2021. 08. 18. 2021. 08. 23. ~ 2021. 11. 02.

Đông 2021. 11. 17. 2021. 11. 22. ~ 2022. 01. 28.

KY

UN

G H

EE

UN

IVE

RSIT

Y

INST

ITU

TE

OF L

AN

GU

AG

E E

DU

CA

TIO

N

43

Hồ sơ nộp Ghi chú Visa D4 21 Quốc gia

Visa khác hoặc

không có Visa

Đơn đăng kýMẫu của Viện giáo dục ngôn ngữ (website trường)※ Bao gồm Đơn thỏa thuận cung cấp thông tin cá

nhân○ ○ ○

ẢnhẢnh chứng minh file .jpg (nền trắng, chụp trong vòng 3 tháng)

○ ○ ○

Hộ chiếu 1 bản photo hộ chiếu ○ ○ ○

Kế hoạch học tập

Mẫu tự do bằng tiếng Anh hoặc Hàn (1 trang A4) ○ ○ ○

Giấy chứng minh học lực

cao nhất

Bằng tốt nghiệp, bảng điểm học lực cao nhất từ THPT trở lên (nộp bản photo bằng tiếng Hàn, Anh, Trung; ngôn ngữ khác dịch công chứng)

○ ○

Giấy xác nhận số dư ngân

hàng

Trên 10,000,000 KRW hoặc 9,000 USD trong tài khoản của học sinh

○ ○

Giấy chứng minh quan hệ

gia đình

Hộ khẩu hoặc giấy khai sinh, Bản photo CMND của cả bố và mẹ (mỗi người 1 bản)Giấy xác nhận công việc và giấy xác nhận thu nhập của bố mẹ

○

Giấy tờ chứng minh thời gian

trống

※ Áp dụng tùy trường hợp cụ thểTrường hợp không phải tốt nghiệp vào năm nộp hồ sơ, cần nộp giấy tờ chứng minh kinh nghiệm làm việc sau khi tốt nghiệp hoặc giấy tờ chứng minh học tập tại trung tâm giáo dục, hoặc giấy tờ chứng minh khác cho khoảng thời gian trống

○

*1) Giấy chứng nhận học vị được xác nhận lãnh sự hoặc giấy chứng nhận học vị được xác nhận công chứng lãnh sự

※ Sau khi nộp hồ sơ bằng email vui lòng gửi bưu điện hồ sơ gốc đến Viện giáo dục ngôn ngữ.※ Để quá trình xét duyệt hồ sơ diễn ra thuận tiện, có thể yêu cầu các tài liệu bổ sung.

| Năm 2020 |

Học kỳ

Thời gian đăng ký

Đăng ký visa D-4Đăng ký visa khác

(bao gồm không visa)Ngày bắt đầu nộp hồ sơ Ngày hết hạn

2020

Xuân 2019. 12. 09. 2020. 01. 17.

2020. 01. 06. ~ 2020. 02. 16.2020. 01. 10.(21 nước)

Hạ 2020. 03. 02.2020. 04. 24.

2020. 04. 06. ~ 2020. 05. 18.2020. 04. 10.(21 nước)

Thu 2020. 06. 01.2020. 07. 22.

2020. 07. 06. ~ 2020. 08. 17.2020. 07. 10.(21 nước)

Đông 2020. 08. 31. 2020. 10. 23.

2020. 10. 05. ~ 2020. 11. 16.2020. 10. 12.(21 nước)

| Năm 2021 |

Học kỳ

Thời gian đăng ký

Đăng ký visa D-4Đăng ký visa khác

(bao gồm không visa)Ngày bắt đầu nộp hồ sơ Ngày hết hạn

2021

Xuân 2020. 11. 30.2021. 01. 18.

2021. 01. 04. ~ 2021. 02. 15.2021. 01. 08.(21 nước)

Hạ 2020. 03. 02.2021. 04. 23.

2021. 04. 05. ~ 2021. 05. 17. 2021. 04. 09.(21 nước)

Thu 2021. 05. 31.2021. 07. 21.

2021. 07. 05. ~ 2021. 08. 16. 2021. 07. 09.(21 nước)

Đông 2021. 08. 30.2021. 10. 22.

2021. 09. 06. ~ 2021. 11. 15. 2021. 10. 08.(21 nước)

| Những quốc gia trọng điểm theo quy định của Bộ Tư pháp | gồm 21 quốc gia

Trung Quốc, Philippines, Indonesia, Banglades, Việt Nam, Mông Cổ, Thái Lan, Pakistan, Srilanka, Ấn Độ,

Myanmar, Nepal, Iran, Uzbekistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Ukraina, Nigeria, Ai cập, Peru.

*1)

KY

UN

G H

EE

UN

IVE

RSIT

Y

INST

ITU

TE

OF L

AN

GU

AG

E E

DU

CA

TIO

N

65

Thời gian đăng ký Hồ sơ đăng ký

| Ký túc xá trong trường |

Phòng 2 người Thời hạn (không thể thay đổi) Chi phí

Nửa năm (6 tháng)

2020. 02. 21. ~ 2020. 07. 31. /2020. 08. 21. ~ 2021. 01. 30.

1,725,000 won

Một năm (12 tháng)

2020. 02. 21. ~ 2021. 01. 30. 3,225,000 won

| Ký túc xá ngoài trường |(Đối diện cổng chính trường ĐH Kyunghee)

Phòng 1 người

Thời hạn Chi phí

3 tháng 1,110,000 won

6 tháng 2,220,000 won

12 tháng 4,440,000 won

※ Sau khi đăng ký ký túc xá, nếu hủy không được hoàn tiền(Theo quy định của ký túc xá)

※ Tân sinh viên đăng ký vào học kỳ mùa hè/ mùa đông chỉ có thể đăng ký ký túc xá ngoài trường (phòng 1 người).

| Chương trình đặc biệt – Tu nghiệp ngôn ngữ, văn hóa Hàn Quốc |

Giới thiệu chương trình

Đây là chương trình trải nghiệm văn hóa Hàn Quốc và ngôn ngữ Hàn thông qua quá trình trải nghiệm thực

tế đa dạng các chương trình làn sóng Hàn như K-POP, phim ảnh (truyền hình, điện ảnh), K-Beauty,... dành cho

học sinh THCS, THPT, sinh viên là kiều bào và dành cho học sinh THCS, THPT, sinh viên là người nước ngoài. Khi

tham gia chương trình, các bạn học sinh có cơ hội giao lưu kết bạn với sinh viên Hàn Quốc (Nuribut), gặp gỡ

bạn bè đến từ các quốc gia khác nhau, hiểu thêm về văn hóa nước bạn, trở thành nhân tài toàn cầu.

Nội dung chương trình

Lớp học tiếng Hàn >>> Tham quan doanh nghiệp và tìm hiểu văn hóa >>> Hoạt động trải nghiệm văn

hóa Hàn Quốc

Hướng dẫn đăng ký

• Đối tượng: học sinh THCS, THPT, sinh viên là người nước ngoài và kiều bào

• Chi phí

Thời gian Phí tham gia Ghi chú

1 tuần ~ 4 tuần 1,600,000 ~ 2,500,000 won Không bao gồm vé máy bay

※ Phí tham gia thay đổi tùy thuộc vào số người và thời gian tổ chức chương trình

※ Nội dung chi tiết liên quan đến chương trình vui lòng liên hệ văn phòng qua số điện thoại 031-201-3377

| Địa chỉ email tiếp nhận hồ sơ | apply.ile@khu.ac.kr

Dành cho đối tượng đăng ký tại Hàn Quốc (visa khác)

Dành cho đối tượng đăng ký tại nước ngoài (visa D-4)

| Học phí |

Chương trình Phí đăng ký Học phí Phí bảo hiểm

Đào tạo chính quy 60,000 won 1,500,000 won/1 học kỳ 150,000 won/1 năm

Phương pháp nộp học phí (chuyển khoản)

Chủ tài khoản Trường Đại học Kyunghee

Số tài khoản Ngân hàng Hana 428-141962-20904

Swift code KOEXKRSE

Địa chỉ ngân hàng 1732 đường Deogyeong, quận Giheung, thành phố Yongin, tỉnh Gyeonggi

※ Xác nhận nộp học phí theo tiêu chuẩn số tiền chuyển khoản đổi sang đồng won. (Toàn bộ chi phí phát sinh từ ngân hàng như phí chuyển khoản do học sinh phụ trách)

※ Học sinh đăng ký visa D-4 phải đăng ký 2 hoặc 4 học kỳ (Tùy thuộc vào từng quốc gia)

KY

UN

G H

EE

UN

IVE

RSIT

Y

INST

ITU

TE

OF L

AN

GU

AG

E E

DU

CA

TIO

N

87

Nộp hồ sơ qua email

Cấp phát invoice và nộp học phí

Xét duyệt hồ sơ

Đăng ký visa

Phỏng vấn hồ sơ đậu vòng xét

duyệt

Nhập quốc (nhập học)

Nộp qua email/nộp trực tiếp

Xét duyệt hồ sơ và phỏng vấn Nộp học phí Nhập học

Thủ tục đăng ký Ký túc xá