VI~N KHOA HQCvA CONG NGH~ VI~T NAM

CONGHoA xA HOI CHU NGHiA VI~T NAMDQcl~p -T1}'do -H~Dh phuc

sf>: ,Y9 S--/KHCNVN-KHTC

V/v sa k~t 6 thang d~u nam 2012va xiiy d\lTIgk~ ho~ch 2013.

Ha N{ji, ngay OoZthimg s: niim 2012

Kinh giri: Cac dan vi tnrc thuQc.

Thvc hi~n Cong van s6 109IBKHCN..KHTCngay 18/01/2012 cua BQKhoa hQCva Cong ngh~ (da sao giri cac don vi) hu6ng dfinxay dlJilg k€ hoc;tchva d\f toan ngansach KHCN nam 2013, Vi~n KHCNVN da hu6ng dfincac don vi trvc thUQCthvc hi~nvi~cd€ xufitcac vfind€ KH&CN cfipnha nuac nam 2013 (Cong van s6 219/KHCNVN-KHTC ngay 24/02/2012).

f)~ xay dlJilg k€ hoc;tchnam 2013, Vi~n KHCNVN huang dfin cac don vi trvcthuQcl~pbao cao theo nhUngnQidung sau:

Ph§n I

DANH GIA.TINH HiND vA KET QuA THTfC IIItNKE HO~CH KH&CN 6 THANG DAu NAM 2012

Cac don vi danh gia tUngnQidung hoc;ttdQngKH&CN cua don vi da th\fChi~nduQ'ctrong 6 thang d~u nam 2012, dv ki€n ca nam 2013, lam ro va IUQ'llghoa k€t quathvc hi~n cac nQidung sau day:

I. Cac k~t qua nAib~t cua tirng ho~t dQng KH&CN 6 thang d§u Dam 2012,tac dQng cua cac k~t qua do vao th\fc ti~n, hi~u qua kinh t~-xa hQi:

1. K€t qua nbi b~t th\fChi~n cac d€ mi, nhi~mV\lkhoa hQCva cong ngh~:

- Danh gia k€t qua cac d€ tai, nhi~m V\l khoa hQCva cong ngh~ duQ'cgiao(cfipNha nuac, cfip Yi~n KHCNVN va cfip cO'sa).

- Tom t~t k€t qua nbi b~t da dc;ttduQ'Ctrong cac d€ tai, nhi~m V\ldo.

2. K€t qua nbi b~t thvc hi~n cac d€ tai, d\f an SXTN cac cfip, cac nhi~m V\lUng d\lng chuy€n giao cong ngh~, cac nhi~m V\ltrong chuang trinh NS va YSMT,di€u tra cO'ban va bao v~ moi truemg, chuang trinh Bi~n Dong -Hai dao, nhi~m V\lPTN trQng di€m, cac chuang trinh KHCN trQngdi~m giao BQ,nganh.

3. K€t qua nbi b~t th\fc hi~n cac d\f an hgp mc qu6c t€ sir d\lllg vi~n trQ'ODA vavi~ntrQ'phi chinh phu NGO.

4. Tinh hinh th\fc hi~n cac hQ'Pd6ng dich V\l KHKT, Ung d\lng chuy€n giaok€t qua KHCN va tbng doanh thu ill cac hQ'Pd6ng.

5. Tinh hinh va k€t qua th\fChi~n cac d\f an d~u tu:

a) Cac d\f an xay dlJilg cO'ban.b) Cac d\f an tang cuemg trang thi€t bi.

c) Cac dv an sua chua xay d\fllg nh6.

Trong m6i d\f an c~n neu ro vi~c th\fc hi~n cac thu tl,lcd~u tu theo quy dinh,danh gia tiSn de>,mirc dQgiai ngan, kha nang hoan thanh kS hoc;tch.

6. K~t qua cac hOc;ltd9ng hQ'Ptac qu6c t~, d~lOtc;lo,thong tin xu~tban.

7. Tinh hinh va ket qua hOc;ltd9ng cua C,lcdoanh nghi~p t11!Cthu9C.

8. Danh gia chung.

. II. K~t qua th\fc hi~n d\f tmin ngan sach dlfQ'cgiao 6 thang dAu nam2012 va If(rc th\fC hi~n d~n h~t thang 12/2012.

III. Nhfi'ng tAn t~i, vlf(mg m~c cAnkh~c ph\lC va cac ki~n ngh!.APhan II

ICEHO~CH vA. DT/ ToAN NGAN SACH NHA. Nudc NAM 2013

Can Cllvao k~t qua th\fc hi~n k~ hOc;lch2012 cua dan vi va m\lc tieu, phuanghu&ng, nhi~rn V\lKHCN chu y~u cho giai dOc;ln5 narn tai, cac dan vi xac dinh yeuc~u va d\f ki~n k~ hOc;lch2013 cho dan vi rninh theo cac lInh V\fC:

I. Cac nhi~m v\I, d~ tai KHCN c§p Nha nlf(rc:

1. Cac d~ tai, nhi~m V1,lti~p t1,lcth\fc hi~n theo k~ hOc;lCh,n9i dung va kinhphi con lc;licho nam 2013 (nhi~rn V1,lchuy~n ti~p).

2. Cac d~ tai, nhi~m V\ld~ xu~t ho~c d\f ki~n th\fc hi~n mai trong nam 2013,n9i dung chu yeu va kinh phi d\f ki~n.

II. Cac d~ tai, d\f an SXTN c§p NN, c§p Vi~n, cac d\f an DTCB, BVMT,cac d\f an trong ChIr01lgtrlnh NS VSMT, ChIr01lgtrlnh Bi~n Dong -Hai dao.

III. Cac d\f an HTQT sir d\lng vi~n trQ'ODA va phi chinh phil.

IV. Cac d~ tai nhi~m V\IKHCN c§p Vi~n KHCNVN:

- Cac d~ tai, nhi~m V\lchuy~n ti~p th\fc hi~n theo k~ hOc;lCh,n9i dung nhi~mV\lva kinh phi nam 2013.

- Cae d~ tai, nhi~m V1,ld~ xu~t ho~c d\f ki~n th\fc hi~n mai trong k~ hOc;lCh2013, n9i dung va kinh phi d\f ki~n.

V. Cac d~ tai, nhi~m v\I c§p CO'sO'd\f ki~n tri~n khai trong nam 2013 vakinh phi tlf01lg .rng (k~ ca nhi~m V\IPTN trQng di~m).

VI. Cac d\f an dAu tIr xay d\fllg ti~m l\fc:

1. D\f an XDCB dang tri~n khai, k~ hOc;lChkh6i lUQ11gva v6n d\f ki~n. D\f ankh6i cong rnai phai dam bao cac thu t1,lcd~u tu theo quy dinh.

2. D\f an tang cuemg trang thi~t bi: k~ hOc;lChchuy~n ti~p ho~c d~ xu~t d\f anmaio D6i vai d\f an d~ xu~t rnai c~n co thuy~t minh yeu c~u va van ban d\f an theom~u quy dinh.

3. D\f an sua chua, xay d\fllg nha: k~ hOc;lchchuy~n ti~p ho~c d~ xu~t d\f anmaio D6i vai d\f an d~ xu~t rnai c~n co giai trinh v~ yeu c~u va van ban d\l.an theom~u quy dinh.

VII. Cong tac hQ'Ptac quBc t~, dao t~o, thong tin, xu§t ban:

D\f ki~n k~ hOc;lchva yeu c~ukinh phi C\lth~ cho rn6i n9i dung: s6 lUQ11gClfth~cling n9i dung hOc;ltd9ng cua doan fa, doan vao. 86 luqng hQcvien cao hQc,nghien Clrusinh d\f ki~n. Yeu c~u xu~t ban va kinh phi xin hE>trq. H9i nghi qu6c gia va qu6c t~,kern theo chuang trinh, k~ hOc;lCht6 chuc va kinh phi xin hE>trq. Cac yeu du khac v~tang cuemgnang h,rc.

2

PhAn III

cAe BIEUMAu BAo cAo sa ICET6 THANGDAu NAM2012vA xAY DVNGICEHO~CH 2013

Ph\l1\lc1_Bi€u1_TK2012 (Bao cao k€t qua th\fc hi~n d~ 1ilicac d.p 2012)

Ph\l1\lc1_Bi€u2_TK2012 (K€t qua n6i b~t th\fChi~n d~ 1ilicac cftp2012)

Ph\ll\lc 1_Bi€u3_TK2012 (Tinh hinh ap d\lng KTTB vao SX 2012)

Ph\ll\lc l_Bi€u 4_TK2012 (Tinh hinh dAutu XDCB 2012)

Ph\ll\lc l_Bi€u 5_TK2012 (Tinh hinh sua chua cai t~o 2012)

Ph\ll\lc l_Bi€u 6_TK2012 (Tinh hinh mua s~m TTB 2012)

Ph\ll\lc l_Bi€u 7_TK2012 (HTQT 2012)

Ph\ll\lc l_Bi€u 8_TK2012 (Th6ng ke can bQkhoa hQc)

Ph\ll\lc l_Bi€u 9_TK2012 (Th6ng ke ho~t dQngv~ QLKH)

Ph\ll\lc 2_Bi€u 1_KH2013 (K€ ho~ch d~ tai cac cftp2013)

Ph\ll\lc 2_Bi€u 2_KH2013 (K€ ho~ch xay d\fllg, sua chua 2013)

Ph\ll\lc 2_BiSu 3_KH2013 (K€ ho~ch dftu tu TTB 2013)

Ph\ll\lc 2_Bi€u 4_KH2013 (K€ ho~ch dftu tu XDCB 2013)

ThM h~n girl bao cao: d~n 17hOOngay 30/5/2012.

Bao cao du 3 phftn theo huang dftn va kern file giri v~ Vi~n KHCNVN (quaBan K€ ho~ch - Tai chinh, gui qua Email: khtc@vast.vn).

Bao cao cua dan vi cftn gui dung mftubi€u va dung thai gian quy dinh.

D~ nghi thu truemg cac dan vi quan tam va chi d~o dan vi minh hoan thanhbao cao sa k€t 6 thang dftu nam 2012 va k€ ho~ch nam 2013 dung ti€n dQquy dinh

d€ Vi~n kip t6ng hQ'Pgui bao cao t6i cac BQ,nganh chuc nang.l~

Noi nh~n:-Nhu tren;- Uinh d~o Vi~n;- Website Vi~n KHCNVN;- Luu: VT, KHTC. VN.60

CHU TICH~

3

PhI}.ll}.c1 Bi~ul TK2012

TONG HQP DANHM\JC DE TAl cAc cAp THT!CHI~N NAM2012VIBN...........

(6 thang d~u nam 2012)D~ tai k~t thuc (giai do~n 2011-2012): Ph:ln t6m tilt cac ket qua da d?t duQ'cc:lnneu ro: lam ra cai gi, cong b6 ket qua &dau, ling dl,lngCl,lth~ ch6 nao, lUlltrubaa cao t6ng ket dS tai &dau.

D~ tai chuy~n ti~p (2012-2013): Ph:lnt6m tilt cac k~t qua da d?t duQ'cneu k~t qua 6 thang d:lunam 2012 da d?t duQ'c.

Chii nhim, cO'Tom tt cac kt qua Kinh phiTT Ten d tai, nhim VI}. quan chii tri, Ml}.ctieu ThOi gian

ph6ihQ'p dii dt dmlc (* ) (triu d6ng)

A Nhim vI}.KH-CN c§p Nhit nmyc Bt du, K€t thuc T6ng s6 Narn2012

I. Nhim VI}.Chinh phii giao Vin KHCNVN1 Nhim vu: ...

2 Nhim vu: ...

II. D tai dQc lp ciip Nha nmycDe ti'ti:.............

III. Nhim VI}.Nghj djnh thu

Nhim VlJ:......

(V&i nu&c: ...)IV. D tai thuQc ChuO'Dg trinh TrQng dim c§p Nhit nmyc (KC),

De tai:............

(Chuang trinh: KC ... )V. D tai thuQc ChuO'Dgtrinh KHCN Vfi Trl}.

De tai:............VI. D tai thuQCChuO'Dgtrinh Nghien cu-ucO'ban djnh hmmg u-ngdl}.ng

De tai:............VII. D tai nghien eu-uCO'ban thuQe Quy phat trin KH va CN Qu6c gia (NAFOSTED)

De tai: (ThuQChuang:...)VIII D titi Phong thi nghim trQng dim

De tai:............

, ngay... thang ... nam 2012Thu trU'(mgd01lvi(Ky ten, dong dilU)

IX. D tai thue)c Chmmg trinh Tay Nguyen 3De tai:............

X.D tai thue)c cac ChU'01lgtrinh giao cho cac Be), nganh khac (BQ TN&MT, BQ C6ng thUOllg,BQ NN&PTNT,...),De tai: .............

XI. D tai iiy quyn th1!c hin ti Vin KHCNVN1. £) tai thuQc Chu:ang trinh Bidn £)ang - Hili aao

De tai: .............

2. £) tai thuQCChu:ang trinh Nu:ac sqch V?sinh mai tru:img nang than,De tai: .............

3. £) tai thuQc Sl:fnghi?p Kinh td - £)iu tra cO'ban,De tai: .............

4. £) tai thuQCSl:fnghi?p Bao V? mai tru:img,De tai: .............

B. D tai KH-CN cftp Vin KHCNVN1. £) tai aQc ItJPcdp Vi?n KHCNVN

De tai: .............

2. £) tai KH-CN cdp Vi?n KHCNVN theo cac hu:6'ngu:ulienDe tai: """"""

(ThuQC hu6'ng ... )3. £) tai hIJPtac vai cac cO'quan trung u:ang va dia phu:ang

De tai: .............

(HQ'Ptac v6i ...)4. £) tai HIJP tac Qu6c d cdp Vi?n KHCNVN,

De tai: ............

(HQ'Ptac v6i: ...)C Cae d tai khac (Tu dp Vin KHCNVN tra len: d tai Chli tich Vin giao, d tai giao dQtxut, ...),

De tai: .............

DD taj KH-CN cftp CO'sO'eiia D01l vi (Chi th6ng ke t6ng s6 d tai, t6ng kinh phi dfi dp, t6m luqc cac kSt qua dfi dt duqc)

Ph\ll\le l_Bi~u 1a_TK2012

TONG HQP DANHMT)CDT/AN sAN xuA T -THU NGHI:E:MNA.M2012TEN DONVI: ...........

(6 thang dAunam 2012)1.

." KHCNVN" d"

.. .n .. ._ -.....

ThOi gian Kinh phiTen d011vi ehuTom tit cae kt qua ehinhMue tieu du an, dia '" x

KP phai KP 2012Bat dau, TongTT Ten d1!an tri va ten ehudim tri'n khai dil dat duO'e(*) Kt thue 1. thu h6i duC}'edip

. . sonhiemdu an. .

Cae du an kt thue nam 2012

1.

2.

CQng:

Cae du an ehuyn san!! nam sau

1.

2.

CQng:

_u . -. ----- --.....

ThOi gian Kinh phiTen d011vi ehuMue tieu dU'an, dia Tom tit cae kt qua ehinh Bit dAu T6ng KP phai KP 2012

,TT Ten d1!an tri va ten ehu

dim tri'n khai dil dat dU'O'e(*) Kt thue 1. thu h6i dU'C}'edip. . sonhUm dU'an. .

Cae dU'an kt thue nam 2012

1.

, ngay... thang ... nam 2012Thil trU'011gd01lvi(Ky ten, dong d6u)

Ghi ehu:

- Cae dv an k€t thue: ph~n t6m tit cae k€t qua ehinh cAnneu ra san ph~m

eua dv an, nO'ilU1ltm san ph~m, dia chi lIng dvng.

- Cae dv an chuySn ti€p: neu t6m tit cac k€t qua ehinh da d~t duQ'cd€n

thai diSm baa caa

2.

C(>ng:

Cae dO'an ehuyn sang nam sau

1.

2.

C(>ng:

VI$N Ph\lI\lcl_Bi~u2_TK2012

KET QuA NGHIEN cUu KHOA HQC vA PHA.T TRIEN CONG NGH~ NOI B~T NA.M 2012

(6 thang dfiu nam 2012)

* , ,

Ben C(mhvifCphan tich hifu qua kinh te xii hQi,can neu them:

- D6i v6i cac kSt qua dil duqc ap d1,mg:dja chi ap d\mg va tiSp tl)c ap d\mg;

- D6i v6i cac kSt qua chua duqc ap d1,mg:tinh kha thi, dja chi dlJ kiSn ap dvng.

S8 XuAtxu cua kt qua Quy mo, kh8i IU'Q11gsanTT Ten kt qua (CO'quan tora, ten d tai/dl}' phfim, chi tieu kinh t Hiu qua kinh t - xa h{)C Ghi chu

an, cApquan Iy) ky thut chu yu

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

VI~N Ph\ll\lC l_Bieu 3_TK2012

TINH HINH Ap D1jNGcAe KY THU~T TIEN B<)VAo SANXUATNAM2012

(6 thang dAunam 2012)

S6 Ten ky thut Xu§t xu cua KTTB CO'slYap d\lng Nam bt Dia bim, Hiu qua kinh Kinh phi d§u to' (tr.d) GhiTT tin bQ (la kt qua cua d/t, d§u quy mo, t, xii hQi A

Trong dochu

dla nao, CO'quan t\lo kh6i lO'CfIlgTong

SNKH khacra)

1.

2.

3.

VIJj:N

TT Ten d1!an

I

TONG SO

Nhom A

Cae dzr an kit thue.

Cae dzr an ehuyin tiip

II Nhom B

Cae dzr an kit thue

IICae d{f an ehuyin tiip

Nhom C

Cae dzr an kit thue.

Cae dzr an ehuyin tiip

Biadi~m

DANH M1)C cAc DV AN BAu TV' XDCB NA.M2012

(6 thing dftu nam 2012)

ThOi gianChti I th\fc hi~ndAu

hI' I KhOiI

Hoancong thanh

Quy~t dinh dAu tu

Ph1}11}cl_Bi~u 4_TK2012

(tri~u d6ng)

K~ ho~ch 2012

SBQB T8ng m.rc I KH da phan b8 I KH phan b8 l~i

Ghi chu

VIEN. Ph\lI\lC l_Bi~u 5- TK2012

TINH HINH THVC HI~N KE HO~CH SUA CHUA xAY DTjNG NHO

(6 thang dAunam 2012)

Dan vi: tri~u d6ng

*Ghi chu: Ghi ra kSt qua tri€n khai (da hoan thanh, dang d~u th~u, dang phe duy~t )

TT Ten Hng ID\lC ThOi TAng Dii C§p Ghi chu*,gian K.phi

" 2012cap2011

KStthuc

1.

2.

Chuy€n tiSp

1.

2.

VI~N PhI} ll}c 1 Bi~u 6 TK2012

TINH HINH DAu TU MUA SAM TRANG THIET BJPHT}CVT}CHO HO~T DQNG KHCN NAM 2012

(6 thang d~u nam 2012)

Dan vi: tri?u c16ng

STT Ten d1!anTendO'll vi ThM gian s6 Quyt dinh phe TAngkinh Kinh phi da Kinh phi da

cho tri th1!c hin duyt, phi dy'an c§p 2012 dp dn Ghi chu

ngay pM duyt 6/2012

I DI}'an kt thuc

II DI}'an chuyn tip

VI~N Ph\ll\le 1 Bi~n 7 TK2012

BAo cAo TtNH HtNH THVC HI~N CONG TAc HTQT NAM 2012

(6 thang d~u nam 2012)

A. Cae yen eAuth8ng ke thong tin

I. Cae thoa thu~n HTQT (theo bi€u th6ng ke I)

- Th6ng ke danh m\lc cac thoa thu~n HTQT ma dOllvi da kYvai d6i tac nuac ngoai hi~n vftncon hi~u hrc.

- M6i thoa thu~n cAnth6ng ke ten va dia chi dAydu cua d6i tac nuac ngoai, nQidung chu y€u cua thoa thu~, nghla V\ltai chinh cua

m6i ben n€u co, thai gian hi~u h,rccua thoa thu~, d?i di~n kYthoa thu~ cua m6i ben.

II. Cae d~ tai, d1}'an HTQT (theo bi€u th6ng ke II)

Th6ng ke v~ cac d\f an d~ tai hQPtac qu6c t€ dang tfi€n khai t?i dOllvi g6m:

- Cac d\f an KHCN th\Ic hi~n theo nghi dinh thu cApnha nuac.

- Cac d\f an HTQT nh~ vi~n trQ'ODA

-Cac d\f an HTQT nh~ vi~n trQ'NGO

- Cac d\f an, d~ tai HTQT cApVi~n KHCNVN

-M6i d~ tai cAnghi f5 ten dOllvi va chu nhi~m, thai gian th\Ic hi~n (nam b~t dAu,nam k€t thuc), d6i tac nuac ngoai (ten can bQva

dOllvi d6i tac, dia chi dAydu), nQidung va m\lCtieu chinh, dia di€m tfi€n khai a VN va nuac ngoai, d\f ki€n san ph~m d?t duQ'c,t6ng

KP (chia fa phia nuac ngoai, phia Vi~tNam cAp),KP nh~n duQ'cnam 2011.

- E>6ivai d\f an k€t thuc 2011 phai noi r5 san ph~rn da d?t duQ'c,dia di€m tri€n khai, nO'iluu gift san ph~m.

III. Cae hqi ngh! hqi thao quAe t~ (theo bi~u th6ng ke III)

Th6ng ke d.c h(>inghi h(>ithiio ma d01lvi da:t6 chilc trong nam: ten h(>ithiio, dia di~mt6 chuc, thai gian t6 chuc, s6 luqng nguai

tham dV, s6 khach nuac ngoai.

IV. Trao d&iehuyen gia (theo bi~u th6ng ke IV)

- Th6ng ke s6 luqng khach nuac ngoai d~n lam vi~c vai d01lvi.

- Th6ng ke s6 lugt ngmJi can b(>duQ'cClldi cong tac nuac ngoai.

- Li~t ke cac nuac lien quan d~n doan ra, doan vao (cac nuac d6i tac)

B. Cac bi~u thang ke

I. Danh ml}c cac thoa thu~n HTQT

II. Cae d~ tai, d1}'an HTQT

STTTen d~ tili,nhi~m v\l

HTQT

Chii nhi~m, cO'quan chii tri

phia VN

Chii nhi~m, cO'quan chii triphia dai tac

Ml}c tieuTom t~t cac k~t qua

da d~t dO'Q'C(*dia di~m tri~nkhai, nOOlU'Ugift, ii'ng dl}ng)

ThOi gian(b~t dftu-k~t th6.c T6ng Nam

sa 2011

f)~ tili Nghi dinh thO' c§p Nhil nmyc

1

NQidungthoathun ThOi gian hiu 11!cSTT Ten thoa thun Ten va dia chi dai tac (neu nghia vI}tili Ten di din 2 ben ky thoa thun (nam ky - nam kt

chinh, nu co) th6.c)

1

2

III. Cac hQinghi, hQi thao qu6c t~ dii tAch.rc trong nam

IV. Trao dAichuyen gia

2

D titi HTQT cAp ViD KHCNVN (HQ'P tac vo; CHLB Nga, Belarus, ...)12

DU'aD DhaD VieD trO' ODA (VieD trO' chiDh phil)12

DU'aD DhaD vien trO' NGO (Vien trO' phi chinh phil)12

Cac khoan vien trO' Qu6c t khac (tran2 thit bi, titi trO' hoi D2hi, thOD2 tin An ph§m, ...)12

s6 ngU'M s6 khach Kinh phiTen HQi nghi, HQi CO'qua,DtAch.rc, Dia dim tAchu'c ThM giantham d1! DmyCDgoiti VKHCN VN h6 trQ'

STTthao phoihQ'P

A HQi nghi, HQi thao

1.

2.

B Cae hot dQng khae (Lap h9Cqu6c t,...)

1

2

V. Khen thU'img ciia d01l vi cho ngU'MnU'tYCngoili (N~u co). .

- Hmln, huy chuang

- B~ng khen- Ky ni~m chuang

- B~ng Ti~n sy danh dV

VI. Anh to' li~u va chu thich di kern (N~u co)

Ghi chu: D6i v6i d~ tM,nhi~m V\l,dv an k~t thuc 2012 phai noi ro sanphc1mda d?t dugc la gi, dja di8m tri8n khai, nO'iluu giu san phc1m,djachi Ungd\lng

, ngay thang nam 2012

Thii trU'lmg d01l vi

(Ky ten, dong dciu)

STT 6 thang dAunarn 20121 S6 luqt nguai vao lam vic vai daTIvi trong nam2 S6 luqt can bQcua daTIvi di c6ng tac nuac ngoai3 S6 can bQdang lam NCS 6 nuac ngoai, ten nuac4 S6 can bQdang lam NCS 6 nuac ngoai, ten nuac5 Cac nuac lien quan tm doan ra, doan vao

VI¥NPh1} 11}cl_Bi~u 8_TK2012

THONG KE CAN BQ KHOA HQC

* Ghi s6 hl'r;mgcan b9 h9P tl6ng dai hc;mva quy lzeang tra cho s6 can b9 nay.

Ten tA Nhan IU'chien co dn 31/12/2011 Quychuc

S8 gi§y Trong do hmmg IU'01lg IU'01lgnghien phep

SNKH va chi

S8 cuu -dang ky

Bao Am bQmay GhiTT phat hot TA!lg s1}' chu*

trin "TAng nghipdQng

soTren'

KH&CNso

DH DH Khac khoa

hQc(tr.d)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

VI~NPh\lI\lC 1_Bi~u 9_TK2012

BIEU THONG ICESO LI~U KET QuAHO~T DONG PHVC VVQuAN LY NHA.NUOC vi: KH&CN (nam 2012)

Ket qua dat dU'()'cStt NQidung cong vic DO'llvi sA

Ghi chiiIU'0'll2

I Con2 hlc QUanIy KH&CN1 Tham dinh d\f an dau tu DA2 Tham dinh hqp dong chuyen giao cong ngh HE>3 Giam dinh cong ngh CNII Con2 tac an toan bITCxa hat nhan1 Huang dn ho sO'cap phep cho cac cO'sa CO'sa2 Tham dinh, dp phep hO<;ltd9ng cho cac cO'sa d<;lt Giay phep

tieu chun An tofmbuc X<;lIII Con tac SO'hii'u tri tue1 So dan dang kYsa hihl tri tu Dan2 So van bang duQ'ccap Van bang

IV Con2 tac thon tin KH&CN1 So an pham thong tin phat hfmh An pham2 Ket qua khacV Con2 tac tieu chuan - do IU'<m2- chat IU'0'll21 So phuang tin do duQ'ckiem dinh Phuang

tin2 So luqng Tieu chuan ky thut mai duQ'cban hanh Tieu

chun3 So luqng Quy chuan ky thut mai duQ'cban hanh Quy

chun4 So doanh nghip, dan vi hanh chinh nha nuac DN, dan

duQ'cdp chUngchi ap d\mg h th&ngquan ly VIcht luqng ISO

VI Con2 tac kim tra1 So cU9Ckiem tra CU9c2 So luqt dan vi duQ'ckiem tra Dan vi3 So V\lvi ph<;lmphat hin xu ly V\l4 So tien xu ph<;lt(neu co) Trd

TONG H<}pDANH MT)CDE TAl cAc cAp THT!CHltN NAM2013VIEN...........

D~tai chuy~nti~p (Giai do~n 2012-2013):Neuro d., ki~ncaek~tqua'setri~nkhai trongnam2013.D~tai moo(b~t diu th.,c hi~n nam 2013)

Ph1} 11}c2_Bi~u 1 KH2013

Cho nhim, coo Kinh phiTT Ten d tai, nhim V1} quan cho tri, M1}ctieu D1}'kin cac kt qua dt dmlc* ThOi gian(triu d6ng)

ph6ihQ'p

A Nhim v1}KH-CN dp Nhil mrercBt du, K€t thuc Tfmg 86 Nam

2013

I. Nhim v1}Chinh pho giao Vin KHCNVN1 Nhim vu: ...2 Nhim vu: ...II. D tili dQclpc§p Nha nm)'c

Be b\i:.............III. Nhim V1}Nghi dinh thu

Nhim V\l:......(V6"inu6"c:... )

IV. D tai thuQc Chuang trinh TrQng dim dp Nhil nuerc (KC)Be ad:............

(Chuang trinh: KC ... )V. D tili thuQc Chuang trinh KHCN Vii Tr1},

Be tai:............

VI. D tili thuQc Chuang trinh Nghien cuu CO'ban dinh hu6'ng ung d1}ngBe tai:............

VII. D tili nghien cuu cO'ban thuQc Quy phat trin KH vil CN Qu6c gia (NAFOSTED)Be tai: .............

(Thu9Chuang: ...)VIII. D tai thuQc Phong thi nghim trQng dim

Be tai:............IX. D tai thuQCChuang trinh Tay Nguyen 3

,Be tai:............

X D tili thuQCcac ChU'ollg trinh giao cho cac BQ,nganh khac (B9 TN&MT, B9 Cong thuang, B9 NN&PTNT,...)

, ngay... thang ... nam2012Thti trmmg dOllvi (Kyten, dongddu)

,De tili: .............

XI. Dt,r an san xuftt thii' nghim cftp Nha mrac

Dv an: ............(HQ'Ptac v6i: ...)

XII. D@tai uy quy@n tht,rc hin ti Vin KHCNVN1. DJ tai thu{Jc ChtCong trinh Bidn Dong -Hai aao,

De tai: .............2. DJ tai thu{JcChtCongtrinh NtCacst;lchV?sinh moi trtCOngnong thon

De tai: .............

3. DJ tai thu{JcSlfnghi?p Kinh d - DiJu tra cO'ban,De tai: .............

4. DJ tai thu{JcSlf nghi?p Baa V?moi trtCOng,De tai: .............

B. D@tai KH-CN cftp Vin KHCNVN1. DJ tai a{JcltJpcap Vi?nKHCNVN

De tai: .............2. DJ tai KH-CN cap Vi?nKHCNVN theo cac htC6ngLeUtHin

,De tai: ............

(ThuQC huang... )3. DJ tai h9]J Mc vai cac cO'quan trung tCongva ata phtCong

,De tai: .............

(HQ'Ptac v6i ...)4. DJ tai H9]JMc Qu6c d cap Vi?nKHCNVN

,De tai: ............

(HQ'Ptac v6i: ...)5. Dlf an san xuat th'} nghi?m cap Vi?nKHCNVN

Dv an: ............(HQ'Ptac v6i: ...)

C Cac d@tai khac (Tu dp Vin KHCNVN tra len: d tai Chli tich Vin giao, d tai giao dQtxuftt, ...),

De tai: .............

D D@tai KH-CN cftp CO'sir cua DO'Dvi (Chi th6ng ke t6ng s6 d tai, t6ng kinh phi)

VI:E:N Phylyc 2 Bi~u 2 KH2013

KE HO~CH sir A CHUA vA xAY DT/NGNHO co sa NGHIEN cUu,PHONG THi NGHI~M NAM 2013

Dan vj: tr.d

Ghi chu: D6i v6i cae d\l'an rna rn6i dn co h6 sa thuy~t rninh d\l'an di kern.

ThOi Tang (I-" KHTT Ten hng m\lc Ten cooquan a cap Ghi chogian kinh phi 2012 2013

Cac dt}'an chuyn tip:

Cac dt}'an mir moo:

VI¥N Ph\lI\lC 2_Bi~u 3_KH2013

KE HO~CH TANG CUONG NANGL(jC NGHIEN ciruCHO cAc TO CHUC KHOA HQC vA CONG NGHt NAM 2013

Dan vi: tri?u tlimg

Ghi chu:

- D6i v6i cac dlJ an ma m6i dn co h6 sa thuy~t minh dlJ an di kern.

- Vi~c l~p h6 sa ma mai dlJ an tuan theo QD 121/QD-KHCNVN ngay 17/02/2012 cua Vi~n KHCNVN v~ ban hanh "Quy dinht~m thai v/v thl,l'chi~n cac d\!'an dAuill tang cuang trang thi~t bi khoa hQct~iVi~n KHCNVN"

STT Ten d\!'anTen d011vi ThOi gian

sA Quyt dinh pM Kinh phi

chu tri th,!c hinduyt, Ghi chu

I "an chuyn tip

ngay phe duyt Tfing f)a cAp KH 2013

I

II n" an mo-m6i*

VI~N Pht} It}c2_Bi~u 4_KH2013

KE HO~CH DAu TU'xA Y Df/NG CO BANNAM 2013

£)on vi: tri~u d6ng

Q.djnh dAu tu DAQ.djnh dAu tu DA

Ghis6 Ten d\l' an Bja Ten Bja dim Nang l\l'c ThOi gian diu chinh sau cimg V6n c§p tir '

dim cho mG'tili thit k K. Cong/ KC dn ht Ke ho:}ch von choTT

xay dAuA

,TAngnam 2013

khoan (m2 san) H.thanh s , Tong 2012

d\fDg tuo,ngay muc So, ngay ,muc

TONG s6 (v6n tron!! nmYc)

A V6n thuc hien du an

I Du an chuyn tip:

1

2

II KhM con!! moo:

1

2

B V6n chun bi dAu tu