viridea magazine - natale 2013

VirideaN A T A L E

M A G A Z I N E

Due volte bello e…très très chic!Scintillante e preziosocome l’oro!Caldo e accogliente,con un tocco… polare!Romantico perarrivare al cuore!

Il magico presepe, un albero bellissimo etante luci per accenderele emozioni!

Il mio Natale sarà...

Non c’è Natale senza...

n° 8 Natale 2013Selezione

2


È il Natale che veste la casa con magia e sicura eleganza. Sfere preziose svelano giochi di piccole perle e poi candelabri, paffuti angioletti e belle campane di vetro che invitanoa gustare nuove dolcezze. Ma ecco il trionfo dell’albero: bianco, rosso con un tocco d’argento! E il cagnolino? Anche luisi è vestito a festa… très très chic!

Due volte bello e…très très chic!

za. delab

bian

bri,

nco,

3


Porta candela in vetro Diametro 14,7xh13 cm. € 12,90Ghirlanda con pigne A forma di cuore.Altezza 33 cm. € 18,90Sfera rossa in vetro Con decoro renne.Diametro 7 cm. € 3,50Cuore in vetro Color argento. Altezza 10 cm. € 3,50Fiocco rosso glitterato Appendibile.Altezza 10 cm. € 1,20

Ghirlanda ortensia Diametro 23 cm. € 11,90Sfera bianca in vetro Con decoro. Diametro 15 cm. € 8,90Sfera rossa in vetro Con decoro. Diametro 8 cm. € 2,90Angelo musicista Altezza 15 cm. € 3,90

Decoro pigna Appendibile. Altezza 8 cm. € 1,90Box libro con cuore A partire da € 8,90 per la dimensione 21x14xh4 cm.Cuori in legno Appendibili. Lunghezza 40 cm. € 4,90

Sfera in vetro satinato Dipinta a mano.Diametro 10 cm. € 13,90Cane con cappello Altezza 16 cm. € 7,90

Lanterna in acciaio Dimensioni 18x18xh43,5 cm. € 32,90 Porta candela in vetro Altezza 29 cm. € 12,90

4

Con i giorni di festa arriva il momento di decorare la casa. Sì, perché non è solo l’alberoa fare Natale, ma anche tanti dettagli che posati qua e là rendono magica e accogliente l’atmosfera. Eleganti sfere in vetro, nel classico rosso abbinato al prezioso argento, non solo vestiranno l’albero più chic, ma raccolte in vasi trasparenti e collocate nelle zone di passaggio della casa saranno di grande effetto.

Impeccabilein ogni dettaglio

Renna bianca Altezza 31 cm. € 6,90Plaid rosso Dimensioni 150x200 cm. € 36,90Lanterna in legno bianco e acciaioDimensioni 22x13xh32 cm. € 28,90

Sfera in vetro con perline A partire da € 2,50per il diametro 8 cm.

Candelabro A partire da € 14,90 per la dimensione 11x11xh31 cm. Corona porta candela Diametro 4,5 cm. € 3,90Sfera rossa o bianca in vetro Con decoro.Diametro 8 cm. € 2,90Ramo di bacche artificiali Lunghezza 63 cm. € 2,50


eroposati

assico olo

in vasi aggio

5


Decoro con campanelli Appendibile. Lunghezza 120 cm. € 3,90Decoro a goccia rosso o biancoAppendibile. Altezza 10 cm. € 1,20Decoro fiocco di neve bianco o rosso Appendibile. Altezza 20 cm. € 2,90Barattolo in vetro Dimensioni 8x8xh12 cm. € 2,90Sfera rossa in vetro Con decorofiocchi di neve. Diametro 7 cm. € 2,95Decoro stelle di legno biancoAppendibile. Altezza 24 cm. € 3,20

Piatto in vimini Con coperchio in vetro.Diametro 14xh12 cm. € 12,50Biscottiera Dimensioni 15,5x15,5xh21 cm. € 11,90Porta tealight casetta rossa In terracotta smaltata.Altezza 10 cm. € 12,90

imin14xh12 cm

ttiera Dimensionrta tealight casetta ro

Altezza 10 cm. € 12,90

6

Quando arrivano i giorni di festa…ogni momento è d’oro! Lo vedi nei decorie nei dettagli che scintillano ovunque…lo vedi negli occhi di chi più ami. E poi guarda quante meravigliose idee regalo! Brillano calici, vassoi, pendenti e cherubini mentre sull’albero fioriscono rose dorate che si uniscono a sfere dalle trasparenze preziose.

Scintillantee preziosocome l’oro!

Angelo Altezza 12 cm. € 2,90Angelo musicista Altezza 21 cm. € 8,90Lanterna Altezza 12 cm. € 3,90

Cuore oro in vetro Diametro 20 cm. € 14,90Porta candela in metallo Dimensioni 8xh17 cm. € 11,90Sfera in vetro Con differenti decori. A partire da € 5,90per il diametro 8 cm.Rosa in velluto crema o oro Con glitter e clip. € 2,50Cuore in vetro Con perla. Dimensione 10 cm. € 3,50

pRo


7

Pendente in vetro Colore bianco. Altezza 32 cm. € 11,90Pendente in vetro Color oro. Altezza 18 cm. € 3,50Pendente Color oro anticato o argento. Altezza 11 cm. € 2,50

Porta tealight Con gemma. Altezza 7 cm. € 2,90Calice porta tealight in vetro Altezza 18 cm. € 6,90Sottopiatto Color oro. Diametro 33 cm. € 2,99Decoro trasparente Appendibile. Lunghezza 40 cm. € 3,50


8

L’atmosfera è perfetta, ora non ti rimane che godere insieme ai tuoi cari di tutto il calore del Natale. Hai scelto l’oro, per l’albero e gli addobbi, e la casa è bellissima! Ricordati che se vuoi creare degli effetti davvero speciali puoi utilizzarei decori natalizi anche per il lampadario, le porte o facendoli scendere dal soffitto. Quando le luci si abbasseranno riflessi magici brilleranno ovunque!

Tutto è magicoe perfetto!

Campanella in vetroCon decoro. € 3,50Sfera in vetro Con decoro paesaggio.Diametro 8 cm. € 3,50Bicchiere porta tealightCon gemma. Altezza 9 cm. € 3,90


Decoro borsetta Appendibile.Altezza 9 cm. € 2,90Sfera in vetro Con decoro oro.Diametro 10 cm. € 6,90Decoro candelabro Appendibile.Dimensioni 9xh18,5 cm. € 2,90

9

Sottopiatto Color oro. Diametro 33 cm. € 2,99Decoro con pailettes Lunghezza 180 cm. € 7,50Puntale in vetro Altezza 30 cm. € 15,90Sfera in vetro effetto cristallo Diametro 10 cm. € 6,90Sfera in vetro Diametro 8 cm. € 2,90Sfera in vetro bianco satinato Diametro 10 cm. € 4,90

Lanterna porta tealight Dimensioni 26,5x12,5xh38 cm. €24,90Angelo con libro Altezza 10,5 cm. € 4,90Angelo su luna Appendibile. Altezza 11,5 cm. € 3,90

Angelo sdraiato Dimensioni 19x7,6xh9 cm. € 6,90Porta tealight bianco e argento Altezza 15 cm. € 5,90Cornice con cherubino Dimensioni 16,5xh19,5 cm. € 9,90

Candela effetto diamante Diametro 7xh17,5 cm. € 7,90Sfera porta tealight in vetro Decoro perle.Diametro 8 cm. € 2,90Decoro uccellino Color oro o bianco, con clip.Altezza 9 cm. € 2,90Cuore in vetro Decoro perle. Appendibile.Dimensione 8 cm. € 2,90Vassoio effetto cristallo Diametro 30 cm. € 29,90

Candelabro in vetro Con coperchio.Diametro 15xh56 cm. € 39,90Portacandele in metallo Diametro 13,5xh10,5 cm. € 13,90Corona di rose Con glitter. Diametro 8 cm. € 6,90Porta tealight in vetro Dimensioni 9,5xh9 cm. € 3,90

Sfera in vetro anticatoDiametro 10 cm. € 3,90Candela angeloAltezza 14,5 cm. € 3,90


10

Arriva dal Nord e porta con sé il calore del legno e le incantate atmosfere del bosco. Tenui sfumature d’azzurro giocano con bagliori d’argento mentre gufi, scoiattoli, uccellini spuntano sui rami dell’abete oppure si divertono sulla slitta. Cuori e ghirlande rendono ogni angolo della casa festoso e accogliente. Sarà un Natale coi fiocchi!

Caldo e accogliente,con un tocco… polare!

d

te

uidi

de


11


Slitta in legno Dimensioni 34x14xh12 cm. € 8,90Lanterna in legno Dimensioni 23x23xh55 cm. € 42,90Scoiattolo in sisal Altezza 26 cm. € 15,90Decorazione in corteccia Appendibile, vari soggetti.Lunghezza 60 cm. € 5,90Plaid avorio Dimensioni 130x160 cm. € 25,90Decoro medaglione Con stella. Appendibile.Diametro 10 cm. € 3,50Sfera a spicchi azzurra Diametro 8 cm. € 2,50Casetta in vetro Appendibile. Dimensioni 7x9 cm. € 3,50

Sfera in vetro con neve Diametro 15 cm. € 8,90Stella di legnetti Appendibile. Altezza 20 cm. € 9,90Sfera con scoiattolo Appendibile. Diametro 7 cm. € 2,90

Ciotola in alluminio Diametro 31 cm. € 24,90Portacandela in alluminio Altezza 20,5 cm. € 12,90Portacandela in alluminio Altezza 30 cm. € 22,90Decoro con pigne innevate Appendibile. Lunghezza 54 cm. € 5,90Decoro cuore Appendibile. Altezza 17 cm. € 2,90

Barattolo decoro renna Altezza 20,5 cm. € 12,90Mug decoro renna € 3,90Campanella decoro renna € 2,90Porta tealight In vetro con decoro fungo. Diametro 8xh7,5 cm. € 2,90Decoro Con pigne, aghi di pino e stelle. Lunghezza 140 cm. € 8,90

Lanterna in metallo e vetroDimensioni 20x10xh35 cm. € 16,90Lanterna casetta in legno biancoDimensioni 35x18xh50 cm. € 39,90

12

Originali dettagli in legno rendono lo stiledi questo Natale unico. Si respira l’aria del lontano Nord, del bosco e da un momento all’altro…Babbo Natale in persona potrebbe bussarealla porta! A proposito, la ghirlanda fuoriporta diventa un magnifico centrotavola mettendoal centro qualche candida candela… buon appetito e buone feste!

Legno di bosco eatmosfera del Nord

Decoro in corteccia Appendibile.Vari soggetti. Altezza 10 cm. € 1,90Sfera in vetro Con decoro gufo. Diametro 8 cm. € 2,90

Lanterna in legno Dimensione 18x18xh44 cm. € 29,90Corona in materiali naturali Diametro 34 cm. € 21,90Porta tealight in legno Con 4 bicchieri in vetro.Lunghezza 32 cm. € 13,90Renna in sisal Altezza 24 cm. € 13,90

Decorazione con pigne Appendibile.Lunghezza 48 cm. € 4,90Casetta uccellini in legno Dimensioni 14x14xh15 cm. € 7,90Uccellino in sisal Dimensioni 12x8 cm. € 3,90

elontano…eporta do

petito

o

o


13

Alzata in alluminio a 3 ripiani Altezza 40 cm. € 44,90Renna in ovatta bianca con luce Altezza 40 cm. € 16,90Gufo Appendibile. Altezza 9 cm. € 2,90Sfere in vetro, vari soggetti Diametro 7 cm.A partire da € 2,90

Cuore Appendibile. Altezza 18 cm. € 8,90Gufo Appendibile. Altezza 10 cm. € 3,50Porta tealight in vetro Diametro 7,5xh7 cm. € 1,90

Sfera in vetro Decoro effetto neve. Diametro 8 cm. € 2,90Candela Decoro pigna. Diametro 8 cm. € 3,90Porta tealight Decoro paesaggio. Altezza 12 cm. € 2,90Renna bianca Altezza 17 cm. € 2,50


14

Chi l’ha detto che l’atmosfera della feste non possa essere anche un po’ romantica? Basta vestire il bianco Natale con la tenerezza del rosa, impreziosirlo col pizzo e donargli eleganti sfumature d’avorio. Sull’abete si sono già posate meravigliose farfalle che danzano leggere tra i fiori di magnolia… Un Natale così conquista il cuore!

Romantico perarrivare al cuore!

he za

e he

ta


15

Sfera rosa in vetro Decoro perle. Diametro 10 cm. € 4,90Sfera in vetro Decoro glitter rosa. Diametro 7 cm. € 2,90Decoro ortensia rosa Con pendente. Appendibile.Diametro 6 cm. € 4,90Decoro rami artificiali A partire da € 3,90Fiore magnolia Con clip. € 6,90Farfalla rosa o bianca Con clip. Altezza 10 cm. € 1,50Cuore in vetro Appendibile. Altezza 9 cm. € 3,50Angelo Altezza 22,5 cm. € 8,90


Piatto in vetro con cloche Diametro 12xh15 cm. € 7,90Alzata in vetro con cloche Diametro 12xh28 cm. € 11,90Decoro torta in vetro Appendibile. Altezza 7 cm. € 2,90Decoro alzatina con dolcetto Appendibile.Altezza 5,5 cm. € 2,50

Alzata in legno bianco Con 2 ripiani.Dimensioni 29x29xh49 cm. € 29,90Sfera rosa in vetro Decoro fiocchi di neve.Diametro 7 cm. € 2,95Cuore in vetro Decoro perle rosa. Diametro 9 cm. € 3,50Cuore color cipria in vetro Dimensione 9 cm. € 3,50

Candelabro Altezza 33 cm. € 14,90Decoro ortensia bianca Con pendente. Appendibile.Diametro 6 cm. € 4,90

16

Se vuoi dare un tocco soft ed elegante ai giorni di festa scegli le delicate e tenui sfumature del rosa e aggiungi tanti piccoli dettagli per sorprendere e affascinare. Ricorda poi che Natale è fatto anche di profumi: disponi candele negli aromi tipici come il mandarino o la cannella, oppure perché no? nella romantica fragranza della rosa.

Il tuo bianco Natale in rosa

Cuore con decoro in pizzoAppendibile. Altezza 9 cm. € 2,90Decoro gabbia con uccellinoAppendibile. Altezza 11 cm. € 4,20Decoro angelo in vetroAppendibile. Altezza 10,5 cm. € 3,90


giorni re del

he Natale negli

nella, ranza

le

17

Cuore in vetro Colore champagne. Appendibile.Dimensione 20 cm. € 14,90Decoro uccellino rosa Con clip. Appendibile.Dimensione 9 cm. € 2,90Cuore in vetro Color rosa. Appendibile.Dimensione 10 cm. € 3,50Gabbietta in metallo Diametro 13,5xh22,5 cm. € 7,90

Angelo seduto A partire da € 2,50 per l’altezza 8,5 cm.

Decoro tutù In tulle bianco o rosa. Appendibile.Altezza 14 cm. € 3,50Porta candela in vetro Con pizzo. Altezza 28 cm. € 12,90

Cuore bianco in vetro Altezza 9 cm. € 2,90Sfera rosa in vetro Decoro bianco. Diametro 8 cm. € 2,90Drop in vetro Decoro in pizzo bianco. Altezza 14 cm. € 2,90Pendente in vetro Con glitter. Altezza 18 cm. € 3,50Decoro goccia in vetro Altezza 13 cm. € 2,90

Decoro ballerina Appendibile.Altezza 15 cm. € 1,90Sfera rosa in vetro Effetto ghiaccio. Diametro 8 cm. € 2,90Candela Con decoro pizzo.Diametro 7,5xh10 cm. € 5,50Sfera in plastica Con glitter.Diametro 10 cm. € 2,30


18

Natività su coppo In terracotta. € 11,90Decoro Natività Con candelaa batteria (inclusa). Appendibile.Altezza 14 cm. € 6,20

Natività in vari soggettiA partire da € 3,50 cad.

QUEST’ANNOCOSA AGGIUNGIAMO?

Con la carta roccia,il muschio, nuovi personaggi,

luci e accessori la magiaè fatta: grande o piccolo

che sia, il presepe affascina proprio tutti e… che bello

arricchirlo anno dopo anno!

La notte magica, che risvegliale emozioni


atività su coppo I t tt € 1

Il presepe da sempre è parte della nostra tradizione e ci regala grandi emozioni: l’attesa, la nascita, l’arrivo dei Re Magi… Ed in famiglia è una gioia e un gran divertimento prepararlo tutti insieme! Anno dopo anno, poi, è bello scegliere ed aggiungere un altro personaggio o un nuovo dettaglio, per renderlo ancora più suggestivo e magico.

Natività Dimensioni 27x13,5xh32,5 cm. € 44,90

19

Casetta con Natività In legno, con luce. Appendibile. Altezza 10 cm. € 4,90

Capanna con Natività Lavorataal tornio, in terracotta. € 14,90Capanna con Natività In terracotta Altezza 5 cm. € 8,90

Natività etnica In ceramica.Altezza 18 cm. € 9,90

Decoro Natività In legno. Appendibile. Diametro 20 cm. € 3,90

Natività con porta tealight In legno. Dimensioni 15x9xh15 cm. € 5,90Nativii àtà con porta teallight I l


Un albero bellissimoproprio comelo voglio io!

20

Non c’è Natale senza...NNon ’c’èè NNatalle senza...Non c’è Natale senza...

Abete Vancouverinnevatoh150 cm. € 69,90h180 cm. € 109,00h210 cm. € 159,00

Abete Sassongherh180 cm. € 109,00h210 cm. € 159,00h240 cm. € 199,00

Abete Atlanteh150 cm. € 64,90h180 cm. € 89,00h210 cm. € 129,00

Abete Saint Moritzh180 cm. € 129,00h210 cm. € 179,00

Piccoli, grandi, sintetici, naturali, ammantati di neve o nelle sfumature del bosco: eccogli abeti, amati protagonisti del Natale. Fanno subito festa, si accendono di luci, accolgono ai loro piedi i regali tanto attesi. Non c’è Natale senza un bell’albero!

21


Abete Arizonah150 cm. € 49,90h180 cm. € 79,90h210 cm. € 99,90

Abete Dunhillh120 cm. € 74,90h150 cm. € 109,00h180 cm. € 149,00h210 cm. € 209,00

zona49,979,999,9

a909090

Abete Devonh150 cm. € 89,00h180 cm. € 109,00h210 cm. € 149,00h244 cm. € 229,00h270 cm. € 289,00

Abete Canadian Mixedh100 cm. € 34,90h140 cm. € 79,00h170 cm. € 99,00h200 cm. € 149,00h230 cm. € 189,00

Led, luci, effetti luminosi sono pronti ad accendere i giorni di festa. Brillano le stelle, brillano l’albero, la cometa e gli orsetti: non c’è Natale senza la magia delle luci! Un angioletto porge grazioso la sua stellina mentre lì accanto una piccola renna splende preziosa. Un’atmosfera incantata ti accoglie in casa…ma anche fuori casa… Anche questa è magia!

Tante luci per accenderele emozioni!

22

etti:


Angelo in ovatta con luce a ledAltezza 38 cm. € 7,90

Quadro con paesaggio 18 leda batteria Vari soggetti. Dimensioni 40x50 cm. € 12,90

Orso 80 led Uso esterno. Lunghezza cavo 5 m. Altezza 40 cm. € 79,00

Renne luci led reflex Uso internoed esterno. A partire da € 59,90

Albero di Natale16 led a batteria Dimensioni 33 cm. Uso interno. € 12,90Cometa 20 led a batteria Dimensione 40 cm. Uso interno. € 12,90Orso bianco 16 led a batteria Vari soggetti. Uso interno. € 12,90

180 miniluci ad incandescenza con memory controller e 8 giochi di luce.Ad uso interno, con cavo di 7,8 mnei colori bianco e multicolor € 12,90

a batte iria Dimens


Tra le tante soluzionidi luci che puoi usare per

illuminare le tue... feste,ci sono le luci led.

Consumano pochissimoe durano fino a 10 volte

rispetto a quelle ad incandescenza. Scegli tra

luci calde, fredde o colorate o anche multicolor, per un

Natale pieno di luce!

23

180 miniluci ad incandescenza con8 i il i d d96 lampade led reflex con memory controller e 8 giochi di luce. Ad uso esterno, con cavo di 12 m nei colori bianco caldo, bianco freddo, multicolor, rosso e blu.€ 17,90

W W W . V I R I D E A . I T

Seguici anche su:

W W W .W V IV IV IV I R IR IR IR I DD ED E A . I T

Goloso, magico, sorprendente…che Natale Viridea!

iicco sorpren

Gli eventi sono gratuiti.

Nei Viridea Garden Center ci si diverte un mondo con giochi e laboratori creativi!

I più piccoli potranno scoprire il segreto di strani fenomeni magici, costruire una mangiatoia

per nutrire gli uccellini, giocare con i Dinoamici. E poi simpatiche mascotte, prestigiatori

e un affascinante cantastorie incanteranno tutti! Un bravissimo artista realizzerà buffe caricature

che i bambini potranno portarsi a casa. Sarà davvero… il ritratto del divertimento

e un bellissimo ricordo!

Scopri il calendario su www.viridea.it o nei punti vendita.

Tutte le domeniche dal 24 novembre al 22 dicembre e lunedì 6 gennaio

Viridea Cusago: Viale Europa, 11 - Cusago MI - Tel 02 90390787Viridea Rho: Corso Europa, 325 - Rho MI - Tel 02 93208201Viridea Rodano: Strada Provinciale SP14 Rivoltana - Rodano MI - Tel 02 95957301Viridea San Martino Siccomario: Via Turati, 50 - S. Martino Siccomario PV - Tel 0382 496701Viridea Collegno: Via Spagna, s/n - Collegno TO - Tel 011 4536401Viridea Settimo Torinese: Via San Mauro, 100 - Settimo Torinese TO - Tel 011 8211488Viridea Torri di Quartesolo: Via Paolo Borsellino, s/n - Torri di Quartesolo VI - Tel 0444 261301

viridea magazine - natale 2013

Documents