vise clamper5 4 3 2 1 h l 1 2...

32
バイス・クランパシリーズ VISE・CLAMPER SERIES CLAMPER VISE CLAMPER

Upload: others

Post on 29-Feb-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

Global Network

・仕様・外観は改良のため、予告なく変更することがあります。  ・カタログと実際の商品の色とは印刷の関係で多少異なる場合もあります。・カタログ記載内容/平成30年12月・本カタログ記載の商品は「外国為替及び外国貿易法」の「輸出貿易管理令」及び「外国為替令」の規制対象貨物です。同法に基づき、経済産業省大臣による輸出許可が必要となる場合がございます。日本国外へ持ち出される場合は、あらかじめ当社にご相談ください。

CNO.2T-18/Printed in Japan 3,000

東 京 営 業 課仙台支店駐在名古屋営業課大 阪 営 業 課広 島 営 業 課九州支店駐在海 外 営 業 課

埼玉県さいたま市北区吉野町1-405-1 宮城県仙台市若林区大和町4-15-13愛知県名古屋市中川区上高畑2-62大阪府大阪市住之江区北加賀屋3-2-9広島県府中市元町77-1福岡県福岡市博多区板付7-6-39広島県府中市元町77-1

Tel.(048)667-3469Tel.(022)232-6732(代)Tel.(052)363-0371(代)Tel.(06)6685-9065(代)Tel.(0847)40-0541Tel.(092)501-2102(代)Tel.(0847)40-0526

Fax.(048)663-4678Fax.(022)232-6739Fax.(052)362-0690Fax.(06)6684-2025Fax.(0847)46-1721Fax.(092)501-2103Fax.(0847)45-8911

〒331-9634〒984-0042〒454-0873〒559-0011〒726-8610〒812-0888〒726-8610

本       社 広島県府中市元町77-1 Tel.(0847)40-0561 Fax.(0847)45-8911〒726-8610

Tel. +1 847-310-8787 Fax. +1 847-310-9484

Tel. +1 562-941-2000 Fax. +1 562-946-0506

Tel. +44 1725-514000 Fax. +44 1725-514001

Tel. +49 2102-123-78-00 Fax. +49 2102-123-78-69

Tel. +48 607-39-8855

Tel. +420 603 856 122

Tel. +40 727-770-329

Tel. +36 30-510-3550

Tel. +91 80-2976-5200 Fax. +91 80-2976-5205

Tel. +66 2-712-7479 Fax. +66 2-712-7481

Tel. +86 21-6295-5772 Fax. +86 21-6295-5792

Tel. +86 20-2885-5276

Tel. +886 2-2393-1221 Fax. +886 2-2395-1231

Tel. +82 2-2026-2222 Fax. +82 2-2026-2113

Tel. +61 3-9561-6155 Fax. +61 3-9561-6705

KITAGAWA - NORTHTECH INC.

TECNARA TOOLING SYSTEMS, INC.

KITAGAWA EUROPE LTD.

KITAGAWA EUROPE GmbH

KITAGAWA EUROPE GmbH Poland Office

KITAGAWA EUROPE GmbH Czech Office

KITAGAWA EUROPE GmbH Romania Office

KITAGAWA EUROPE GmbH Hungary Office

KITAGAWA INDIA PVT LTD.

KITAGAWA (THAILAND) CO.,LTD. Bangkok Branch

Kitagawa Corporation (Shanghai)

Kitagawa Corporation (Shanghai) Guangzhou Office

DEAMARK LIMITED

KITAGAWA KOREA AGENT CO.,LTD.

DIMAC TOOLING PTY.LTD.

301 E. Commerce Dr,Schaumburg,IL. 60173 USA

12535 McCann Dr,Santa Fe Springs,California 90670 USA

Unit 1 The Headlands,Downton,Salisbury,Wiltshire SP5 3JJ,United Kingdom

Borsigstrasse 3,40880,Ratingen Germany

44-240 Zory,ul. Niepodleglosci 3 Poland

Purkynova 125,612 00 Brno,Czech Republic

Strada Heliului 15,Bucharest 1,013991,Romania

Dery T.u.5,H-9024 Gyor,Hungary

Plot No.215,4th Phase,Bommasandra Industrial Area,Bommasandra Jigani Link Road,Bangalore 560 099,Karnataka,India

9th FL,Home Place Office Building,283/43 Sukhumvit 55Rd. (Thonglor 13),Klongton-Nua,Wattana,Bangkok 10110,Thailand

Room308 3F Building B. Far East International Plaza,No.317 Xian Xia Road,Chang Ning,Shanghai,200051,China

B07,25/F,West Tower,Yangcheng International Trading Centre,No.122,East Tiyu Road,Tianhe District,Guangzhou,China

No. 6,Lane 5,Lin Sen North Road,Taipei,Taiwan

803 Ho,B-Dong,Woolim Lion's Valley,371-28 Gasan-Dong,Gumcheon-Gu,Seoul,Korea

69-71 Williams Rd,Dandenong South,Victoria,3175 Australia

http://www.kitagawa.us

http://www.tecnaratools.com

http://www.kitagawa.global/en

http://www.kitagawa.global/de

http://www.kitagawa.global/pl

http://www.kitagawa.global/cz

http://www.kitagawa.global/ro

http://www.kitagawa.global/hu

http://www.kitagawa.global/in

http://www.deamark.com.tw

http://www.kitagawa.co.kr

http://www.dimac.com.au日本語対応可能Japanese speaker available

America Contact

Europe Contact

Asia Contact

Oceania Contact

77-1 Motomachi,Fuchu-shi,Hiroshima,726-8610,JapanHEAD OFFICE Tel. +81 847-40-0561 Fax. +81 847-45-8911

・Specifications and outside appearance are subject to change without notice due to ongoing research and development. ・The color of the actual product may be different from the catalogue's due to printing matters.・Catalogue contents as of 2018.12・The products herein are controlled under Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Control Act.  In the event of importing and/or exporting the products, you are obliged to consult KITAGAWA as well as your government for the related regulation prior to any transaction.

http://www.kitagawa.comhttp://www.kiw.co.jp Kitagawa Corporation

キタガワ グローバル ハンド カンパニーKitagawa Global hand Company株式会社 北川鉄工所

バイス・クランパシリーズVISE・CLAMPER SERIES

CLAMPER

VISE・CLAMPER

Page 2: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

54

3

2 1

H

L

1 2

●確実・安定・簡単締付け!

メンテナンスフリーの増力機構『トグルジョイント機構』を内蔵し、油圧バイスにはない大きな締付力でも安定性を実現しました。締付力をあらかじめ設定するので、力の調整が簡単。また、増力なしの手動締付けも可能で、使い勝手の良さも抜群。安定した締付力で正確・確実な位置決めができます。

【増力前 Before enhancement】

【増力時の動作 Operation in enhancement】

【増力後 After enhancement】

増力 = 皿ばねの力

ワーク

皿ばね

トグルジョイント

クランプスクリュー

ドライブスピンドル

皿ばねが押される

●コンパクト設計!パワーバイス(口金幅125mm)

油圧バイス(口金幅125mm)

クラス最大の口金開きでも全長は超コンパクト!口金開きの位置による全長寸法の変化はありません。口金高さはクラス最高、ボディは低床!広い加工領域を確保できます。

●今や並列は常識!KITAGAWAバイスは、寸法公差0.01mm以内を実現した高精度システムバイス。標準品は全て並列仕様が可能です。多数並列仕様で長尺物を確実に把握し、加工精度も安定します。多数個同時加工も可能で、大量生産にも最適です。

●ワーク浮上り0.015mm以下を実現

締付け時に引込み効果のあるバインディングビーム方式(ワーク浮上り防止機構)を採用。ワーク浮上りを0.015mm以下に抑えます。

●ジグ取付けが簡単

両口金それぞれの上面にタップ穴を設けました。ジグ取付けがより簡単になり、多彩な加工が可能です。

●切粉よけカバー

両口金それぞれの上面ボルト穴に付属品のCキャップを取付けると切粉や切削水が溜まりません。口金交換の際等にボルト穴の掃除が簡単です。

H寸法公差 0.01mm 以内L 寸法公差 0.01mm 以内

可動口金

※多数個同時加工も可能※長尺物も安定把握

KITAGAWAバイスの特長

Power vise (Jaw width:125 mm)

Hydraulic vise(Jaw width:125 mm)

Firm, Stable and Easy Clamping!

A maintenance-free enhancement mechanism, "toggle joint mechanism", has been incorporated, thus realizing the stability in spite of a high clamping force. The preset system makes clamping force adjustment easy. In addition, manual clamping without enhancement is possible, which has extraordinarily improved the usability. A stable clamping force enables accurate and reliable positioning.

Enhancement = Coned disc spring force

Work

Coned disc spring

Toggle joint

Clamp screw

Drive spindle

The coned disc springis pushed.

Movable jaw

Parallel Specification Adopted as Standard!

Chip Guard Cover

H-dimension tolerance 0.01mm or lessL -dimension tolerance 0.01mm or less

※Even long-size work  can be firmly gripped!

※Multiple workpieces  can be machined  simultaneously!

The overall length is ultra-compact with the largest jaw opening in products of the same class!The vise overall length is fixed regardless of the jaw opening position.With the low height body, the jaw height is the most excellent in products of the same class!A wide machining area can be ensured.

Compact Design!Work lift-up Reduced to 0.015 mm or less!

A binding beam method (work lift-up prevention mechanism) which has a pull-in effect in clamping has been adopted. This mechanism has reduced work lift-up to 0.015 mm or less.

Easy Jig Mounting!

The attached C-caps can be mounted on the top-face bolt holes of both jaws, which prevents from gathering chips and cutting water.

The KITAGAWA vises are precise systems, which have realized the dimensional tolerance of 0.01 mm or less. The parallel specification has been available as standard. With this specification, long-size work can be firmly gripped, thus stabilizing the machining accuracy. Multiple workpieces can be machined simultaneously, which makes this vise suitable for high volume production.

Features of KITAGAWA MC Power Vises

Tapped holes are provided on the top faces of both jaws. Those make jig mounting easy, enabling various kinds of machining operations.

Page 3: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

54

3

2 1

H

L

1 2

●確実・安定・簡単締付け!

メンテナンスフリーの増力機構『トグルジョイント機構』を内蔵し、油圧バイスにはない大きな締付力でも安定性を実現しました。締付力をあらかじめ設定するので、力の調整が簡単。また、増力なしの手動締付けも可能で、使い勝手の良さも抜群。安定した締付力で正確・確実な位置決めができます。

【増力前 Before enhancement】

【増力時の動作 Operation in enhancement】

【増力後 After enhancement】

増力 = 皿ばねの力

ワーク

皿ばね

トグルジョイント

クランプスクリュー

ドライブスピンドル

皿ばねが押される

●コンパクト設計!パワーバイス(口金幅125mm)

油圧バイス(口金幅125mm)

クラス最大の口金開きでも全長は超コンパクト!口金開きの位置による全長寸法の変化はありません。口金高さはクラス最高、ボディは低床!広い加工領域を確保できます。

●今や並列は常識!KITAGAWAバイスは、寸法公差0.01mm以内を実現した高精度システムバイス。標準品は全て並列仕様が可能です。多数並列仕様で長尺物を確実に把握し、加工精度も安定します。多数個同時加工も可能で、大量生産にも最適です。

●ワーク浮上り0.015mm以下を実現

締付け時に引込み効果のあるバインディングビーム方式(ワーク浮上り防止機構)を採用。ワーク浮上りを0.015mm以下に抑えます。

●ジグ取付けが簡単

両口金それぞれの上面にタップ穴を設けました。ジグ取付けがより簡単になり、多彩な加工が可能です。

●切粉よけカバー

両口金それぞれの上面ボルト穴に付属品のCキャップを取付けると切粉や切削水が溜まりません。口金交換の際等にボルト穴の掃除が簡単です。

H寸法公差 0.01mm 以内L 寸法公差 0.01mm 以内

可動口金

※多数個同時加工も可能※長尺物も安定把握

KITAGAWAバイスの特長

Power vise (Jaw width:125 mm)

Hydraulic vise(Jaw width:125 mm)

Firm, Stable and Easy Clamping!

A maintenance-free enhancement mechanism, "toggle joint mechanism", has been incorporated, thus realizing the stability in spite of a high clamping force. The preset system makes clamping force adjustment easy. In addition, manual clamping without enhancement is possible, which has extraordinarily improved the usability. A stable clamping force enables accurate and reliable positioning.

Enhancement = Coned disc spring force

Work

Coned disc spring

Toggle joint

Clamp screw

Drive spindle

The coned disc springis pushed.

Movable jaw

Parallel Specification Adopted as Standard!

Chip Guard Cover

H-dimension tolerance 0.01mm or lessL -dimension tolerance 0.01mm or less

※Even long-size work  can be firmly gripped!

※Multiple workpieces  can be machined  simultaneously!

The overall length is ultra-compact with the largest jaw opening in products of the same class!The vise overall length is fixed regardless of the jaw opening position.With the low height body, the jaw height is the most excellent in products of the same class!A wide machining area can be ensured.

Compact Design!Work lift-up Reduced to 0.015 mm or less!

A binding beam method (work lift-up prevention mechanism) which has a pull-in effect in clamping has been adopted. This mechanism has reduced work lift-up to 0.015 mm or less.

Easy Jig Mounting!

The attached C-caps can be mounted on the top-face bolt holes of both jaws, which prevents from gathering chips and cutting water.

The KITAGAWA vises are precise systems, which have realized the dimensional tolerance of 0.01 mm or less. The parallel specification has been available as standard. With this specification, long-size work can be firmly gripped, thus stabilizing the machining accuracy. Multiple workpieces can be machined simultaneously, which makes this vise suitable for high volume production.

Features of KITAGAWA MC Power Vises

Tapped holes are provided on the top faces of both jaws. Those make jig mounting easy, enabling various kinds of machining operations.

Page 4: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

VQX100NVM100N

VC103NVC104N

VE160NVE160LN

VE200NVE200LN

VE200LWN

VQX125NVM125N

MH125N-4MV125N

VE100N

VQX160N

VQX200N

1

11017511017590

150125210100190135250150280160340175350100190

2

6012060

12050

11570

15060

14585

19085

21010024510526060

145

1

2

3

4

1

2

VE100N

VQX160N

VQX200N

8

8

8

8

8

10

10

10

10

8

60

70

20

25

30

30

40

45

46

45

54

40

15

17

21

21

28

32

32

32

38

28

10

9

12

12

16

20

18

20

22

16

4 3 2 1 0

VQX100NVM100N

VC103NVC104N

VE125NVE125LNVE125LWN

VE160NVE160LN

VQX125NVM125N

MH125N-4MV125N

VE125NVE125LNVE125LWN

VE200NVE200LN

VE200LWN

0.015

0.030

0.015

0.015

3 4

■締付力表

加工ワ-クそれぞれに最適な締付力をレンジごとに設定できます。

■締付力設定(レンジ切替)方法

1. 加工ワ-クを掴んでいない状態にします。2. ハンドル差込口外周のローレット部を持って固定します(写真左手)。3. 付属のL型六角レンチをハンドル差込口端面にある切り欠き部に  差込みます(写真右手)。4. L型六角レンチを回してご希望のレンジに設定して下さい。

■ワーク形状に合わせた  ソフトジョーが使用できます

ソフトジョー(ブランク)を準備しておりますのでワークに応じた形状に加工して御使用下さい。

オプション

【移動側】 【固定側】

■締付力に対する口金許容寸法

口金高さ

口金幅

口金高さ

口金幅

口金高さ

口金幅

口金高さ

口金幅

口金高さ

口金幅

口金高さ

口金幅

口金高さ

口金幅

口金高さ

口金幅

口金高さ

口金幅

口金高さ

口金幅

型式 レンジ

※KITAGAWAのオプション ソフトジョーは、標準1種のみです。 詳細は、21ページをご参照ください。

(※注)上記精度規格はバイスを対象としたものであり、    VAX125およびVAX125C等のクランパには精度規格はありません。

※TES=(社)日本工作機器工業会規格

※TES=(社)日本工作機器工業会規格

3

40(標準 std)

100(標準 std)

40(標準 std)

100(標準 std)

35(標準 std)

100(標準 std)

50(標準 std)

125(標準 std)

40(標準 std)

125(標準 std)

60(標準 std)

160(標準 std)

60180

70(標準 std)

200(標準 std)

75220

40(標準 std)

125(標準 std)

4

45(標準 std)

160(標準 std)

55(標準 std)

200(標準 std)

■精度規格・性能表

番号 検 査 事 項 許容値 TES2201-2005

TES2201-2005

100について0.010本体底面と口金滑り面との平行度

締付けた時のテストブロック上面の浮き上がり

番号 検 査 事 項 許容値

締付けたテストブロックの上面と本体底面との平行度

100について0.015

VE200LWNのみ 0.020

VE200LWNのみ 100について0.020

口金全高について0.010(外開きであってはならない)

100について0.015

口金全幅について0.010

固定口金のくわえ面と口金滑り面との直角度

本体底面のガイドブロックの側面と固定口金のくわえ面との直角度

本体底面のガイドブロックの側面と固定口金のくわえ面との平行度

静的精度

動的精度(当社テスト規格による)

0.015

レンジ

    式

※ 0レンジは増力機構なしの締付となりますので  締付力は許容量を示します。

KITAGAWAバイスの特長

No. Inspection item Allowance (mm)

0.010 per 100Parallelism of body bottomface and jaw slideway

0.010 for total jaw height(Not to be outside opening.)

0.015 per 100

0.010 on full jaw width

Squareness of fixed jaw clampface and jaw slideway

Squareness of guide blockside of body bottom faceand fixed jaw clamp face

Parallelism of guide blockside of body bottom faceand fixed jaw clamp face

Upper face lift of testblock in clamping

No.Inspection item Allowance (mm)

Parallelism of upper faceof clamped test block andbody bottom face

0.015 per 100

Only VE200LWN 0.020

Only VE200LWN 0.020 per 100

Static accuracy

Dynamic accuracy(by KITAGAWA test regulation)

Accuracy spec./performance table

Clamping force table

A clamping force suitable for workpiececan be set at the following table.

Clamping Force Setting (Range Switching) Method

Soft jaws matched to work form can be used.

Soft jaws (blank) are available.

Option

【Movable side】 【Fixed side】

Allowable jaw dimensions for clamping force

Model

(単位 Unit : mm)

Range

※For the KITAGAWA's optional soft jaws, only one type is available. For details, see the information on page 21-22.

1. Release the work. 2. Hold and fix the knurled part on the periphery of the handle slot (left hand in the photograph).

3. Insert the attached L-shaped hexagonal wrench into the notch on the handle slot end (right hand in the photograph).

4. Turn the L-shaped hexagonal wrench to set to the desired range.

0.020

0.030

(単位 Unit : mm)

(単位 Unit : mm)

(単位 Unit : kN)

Range

Model

※Since range 0 is clamping force without any influence of the enhancement mechanism, the clamping force shows the allowable capacity.

TES2201-2005

TES2201-2005

※TES=Japan machine accessory association (JMAA) standards

※TES=Japan machine accessory association (JMAA) standards

※Note) The standards for accuracy above is for Vises. It’s for VAX and VAX125C etc. do not exist.

Jaw height

Jaw width

Jaw height

Jaw width

Jaw height

Jaw width

Jaw height

Jaw width

Jaw height

Jaw width

Jaw height

Jaw width

Jaw height

Jaw width

Jaw height

Jaw width

Jaw height

Jaw width

Jaw height

Jaw width

Features of KITAGAWA MC Power Vises

Page 5: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

VQX100NVM100N

VC103NVC104N

VE160NVE160LN

VE200NVE200LN

VE200LWN

VQX125NVM125N

MH125N-4MV125N

VE100N

VQX160N

VQX200N

1

11017511017590150125210100190135250150280160340175350100190

2

6012060120501157015060145851908521010024510526060145

1

2

3

4

1

2

VE100N

VQX160N

VQX200N

8

8

8

8

8

10

10

10

10

8

60

70

20

25

30

30

40

45

46

45

54

40

15

17

21

21

28

32

32

32

38

28

10

9

12

12

16

20

18

20

22

16

4 3 2 1 0

VQX100NVM100N

VC103NVC104N

VE125NVE125LNVE125LWN

VE160NVE160LN

VQX125NVM125N

MH125N-4MV125N

VE125NVE125LNVE125LWN

VE200NVE200LN

VE200LWN

0.015

0.030

0.015

0.015

3 4

■締付力表

加工ワ-クそれぞれに最適な締付力をレンジごとに設定できます。

■締付力設定(レンジ切替)方法

1. 加工ワ-クを掴んでいない状態にします。2. ハンドル差込口外周のローレット部を持って固定します(写真左手)。3. 付属のL型六角レンチをハンドル差込口端面にある切り欠き部に  差込みます(写真右手)。4. L型六角レンチを回してご希望のレンジに設定して下さい。

■ワーク形状に合わせた  ソフトジョーが使用できます

ソフトジョー(ブランク)を準備しておりますのでワークに応じた形状に加工して御使用下さい。

オプション

【移動側】 【固定側】

■締付力に対する口金許容寸法

口金高さ

口金幅

口金高さ

口金幅

口金高さ

口金幅

口金高さ

口金幅

口金高さ

口金幅

口金高さ

口金幅

口金高さ

口金幅

口金高さ

口金幅

口金高さ

口金幅

口金高さ

口金幅

型式 レンジ

※KITAGAWAのオプション ソフトジョーは、標準1種のみです。 詳細は、21ページをご参照ください。

(※注)上記精度規格はバイスを対象としたものであり、    VAX125およびVAX125C等のクランパには精度規格はありません。

※TES=(社)日本工作機器工業会規格

※TES=(社)日本工作機器工業会規格

3

40(標準 std)

100(標準 std)

40(標準 std)

100(標準 std)

35(標準 std)

100(標準 std)

50(標準 std)

125(標準 std)

40(標準 std)

125(標準 std)

60(標準 std)

160(標準 std)

60180

70(標準 std)

200(標準 std)

75220

40(標準 std)

125(標準 std)

4

45(標準 std)

160(標準 std)

55(標準 std)

200(標準 std)

■精度規格・性能表

番号 検 査 事 項 許容値 TES2201-2005

TES2201-2005

100について0.010本体底面と口金滑り面との平行度

締付けた時のテストブロック上面の浮き上がり

番号 検 査 事 項 許容値

締付けたテストブロックの上面と本体底面との平行度

100について0.015

VE200LWNのみ 0.020

VE200LWNのみ 100について0.020

口金全高について0.010(外開きであってはならない)

100について0.015

口金全幅について0.010

固定口金のくわえ面と口金滑り面との直角度

本体底面のガイドブロックの側面と固定口金のくわえ面との直角度

本体底面のガイドブロックの側面と固定口金のくわえ面との平行度

静的精度

動的精度(当社テスト規格による)

0.015

レンジ

    式

※ 0レンジは増力機構なしの締付となりますので  締付力は許容量を示します。

KITAGAWAバイスの特長

No. Inspection item Allowance (mm)

0.010 per 100Parallelism of body bottomface and jaw slideway

0.010 for total jaw height(Not to be outside opening.)

0.015 per 100

0.010 on full jaw width

Squareness of fixed jaw clampface and jaw slideway

Squareness of guide blockside of body bottom faceand fixed jaw clamp face

Parallelism of guide blockside of body bottom faceand fixed jaw clamp face

Upper face lift of testblock in clamping

No.Inspection item Allowance (mm)

Parallelism of upper faceof clamped test block andbody bottom face

0.015 per 100

Only VE200LWN 0.020

Only VE200LWN 0.020 per 100

Static accuracy

Dynamic accuracy(by KITAGAWA test regulation)

Accuracy spec./performance table

Clamping force table

A clamping force suitable for workpiececan be set at the following table.

Clamping Force Setting (Range Switching) Method

Soft jaws matched to work form can be used.

Soft jaws (blank) are available.

Option

【Movable side】 【Fixed side】

Allowable jaw dimensions for clamping force

Model

(単位 Unit : mm)

Range

※For the KITAGAWA's optional soft jaws, only one type is available. For details, see the information on page 21-22.

1. Release the work. 2. Hold and fix the knurled part on the periphery of the handle slot (left hand in the photograph).

3. Insert the attached L-shaped hexagonal wrench into the notch on the handle slot end (right hand in the photograph).

4. Turn the L-shaped hexagonal wrench to set to the desired range.

0.020

0.030

(単位 Unit : mm)

(単位 Unit : mm)

(単位 Unit : kN)

Range

Model

※Since range 0 is clamping force without any influence of the enhancement mechanism, the clamping force shows the allowable capacity.

TES2201-2005

TES2201-2005

※TES=Japan machine accessory association (JMAA) standards

※TES=Japan machine accessory association (JMAA) standards

※Note) The standards for accuracy above is for Vises. It’s for VAX and VAX125C etc. do not exist.

Jaw height

Jaw width

Jaw height

Jaw width

Jaw height

Jaw width

Jaw height

Jaw width

Jaw height

Jaw width

Jaw height

Jaw width

Jaw height

Jaw width

Jaw height

Jaw width

Jaw height

Jaw width

Jaw height

Jaw width

Features of KITAGAWA MC Power Vises

Page 6: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

100

100

100

99.5

99.5

VC103N

VC104N

VE100N

VQX100N

VM100N

128

204

128

128

137

40

40

40

35

35

65

65

75

85

85

105

105

115

120

120

355.5

431.5

355

351.5

351.5

20

20

25

30

30

125

125

125

125

124.5

124.5

124.5

124.5

VE125N

VE125N-15

VE125LN

VE125LWN

VQX125N

VQX125N-15

VM125N

VQA125N

204

204

256

405

205

205

214

195

50

50

50

50

40

40

40

40

85

85

85

85

100

100

100

100

135

135

135

135

140

140

140

140

455

455

510

680

451.5

451.5

451.5

616

30

30

30

30

40

40

40

40

200

200

200

200

VE200N

VE200LN

VE200LWN

VQX200N

P.7

P.7

P.9

P.13

P.16

P.9

P.15

P.11

P.11

P.13

P.15

P.16

P.19

P.9

P.11

P.11

P.13

303

405

195〜605

300

70

70

70

55

110

110

110

135

109

112

109

107

101

135

135

138

144

135

135

126

150

214

217

217

211

16

19

19

19

19

35

35

38

48

35

35

34

45

95

108

133

100

180

180

180

190

605

710

913

605

45

45

45

70

160

160

159.5

VE160N

VE160LN

VQX160N

274

354

275

60

60

45

100

100

120

160

160

165

555

635

553.5

45

45

60

P.9

P.11

P.13

170

173

170

62

69

62

5 6

P. 7

P. 9

P.11

P.11

P.13

P.15

VC103N・VC104N

VE100N・VE125N・VE160N・VE200N

VE125LN・VE160LN・VE200LN

VE125LWN・VE200LWN

VQX100N・VQX125N・VQX160N・VQX200N

P.16

P.17

P.18

P.19

P.20

P.23

VM100N・VM125N

Specification Comparison List(単位 Unit : mm)

Work mountingface height

(単位 Unit : mm)

(単位 Unit : mm)

Jaw width Jaw strokeJaw height Total height Full length Max. clamping force

(kN)Model Notice page

Work mountingface heightJaw width Jaw strokeJaw height Total height Full length

Max. clamping force(kN)

Model Notice page

Work mountingface heightJaw width Jaw strokeJaw height Total height Full length

Max. clamping force(kN)

Model Notice page

Name of Each Part

Full length

T-nutClamping parts

Telescopic cover Handle

Jaw width

Guide block

Jaw strokeFixed side jaw Movable side jaw

Jaw

height

Work mounting

face height

Total height

Tapped hole Slide cover

Various types of vises, such as VC-N type just fit to No. 30 machines, VE-N type which deeply and firmly grips work, VQX-N type with a high clamping force, etc., are available to accommodate various kinds of work. In addition, the guide block can be changed to suit the machine where the vise is mounted. In this case, please contact us.

Adjustment groove for switching range to change clamping force

Vises for Small-Size Machines

Lowest profile Type Steel Vises

Lowest profile Type Long Steel Vises

Lowest profile Type Longest Steel Vises

MC Power Vise

Potal Machining Centre

MC Power Vise Multi-type

Multi-Power Vise Vertical 4-Piece Integrated Type

Multi-Power Vise Horizontal 4-Piece Integrated Type

MC Air Vise

Flexible clamper for 5th Axis M/C

Full width

Full width

Full widthMass

(kg)

(単位 Unit : mm)

Work mountingface heightJaw width Jaw strokeJaw height Total height Full length

Max. clamping force(kN)

Model Notice page Full widthMass

(kg)

Mass(kg)

Mass(kg)

Full width

KITAGAWA Vise Accessories

■ バイス仕様比較一覧表

30番M/CにジャストフィットなVC-Nシリーズ、奥深くしっかり掴むVE-Nシリーズ、把握力重視のVQX-Nシリーズなど、豊富なバリエーションで加工ワークに合わせたバイスをお選びいただけます。 また、取付機械に合わせてガイドブロック溝を変更できます。 別途お問合せ下さい。

口金幅 口金開き口金高さ ワーク取付面高さ総高さ 全長 最大締付力

型 式掲載ページ

口金幅 口金開き口金高さ ワーク取付面高さ総高さ 全長 最大締付力

型 式掲載ページ

口金幅 口金開き口金高さ ワーク取付面高さ総高さ 全長 全幅

全幅

全幅

最大締付力

型 式掲載ページ

■ 各部名称

レンジ切り替え締付力調整溝

全 長

Tナットクランプ器具

テレスコカバー ハンドル

口金幅

ガイドブロック

口金開き固定側口金 移動側口金

口金高さ

ワーク取

付面高さ

総高さ

タップ穴 スライドカバー

INDEX [掲載商品 Product description]

VC-N シリーズ series

VE-N シリーズ series

VE-LN シリーズ series

VE-LWN シリーズ series

VQX-N シリーズ series

VE125N-15・VQX125N-15

小型M/C用ピッタリバイス

超低床スチールバイス

超低床ロングスチールバイス

超低床超ロングスチールバイス

MCパワーバイス

門型M/C用パワーバイス

MCパワーバイスマルチユースタイプ

マルチパワーバイス 垂直4連一体型

マルチパワーバイス 横4連一体型

MCエアバイス

5軸M/C用フレキシブルクランパ

VM-N シリーズ series

MV125N

MH125N-4

VQA125N

KITAGAWAバイス付属品

VAX125・VAX125C

質量

口金幅 口金開き口金高さ ワーク取付面高さ総高さ 全長 最大締付力

型 式掲載ページ 全幅 質量

質量

質量

全幅

Page 7: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

100

100

100

99.5

99.5

VC103N

VC104N

VE100N

VQX100N

VM100N

128

204

128

128

137

40

40

40

35

35

65

65

75

85

85

105

105

115

120

120

355.5

431.5

355

351.5

351.5

20

20

25

30

30

125

125

125

125

124.5

124.5

124.5

124.5

VE125N

VE125N-15

VE125LN

VE125LWN

VQX125N

VQX125N-15

VM125N

VQA125N

204

204

256

405

205

205

214

195

50

50

50

50

40

40

40

40

85

85

85

85

100

100

100

100

135

135

135

135

140

140

140

140

455

455

510

680

451.5

451.5

451.5

616

30

30

30

30

40

40

40

40

200

200

200

200

VE200N

VE200LN

VE200LWN

VQX200N

P.7

P.7

P.9

P.13

P.16

P.9

P.15

P.11

P.11

P.13

P.15

P.16

P.19

P.9

P.11

P.11

P.13

303

405

195〜605

300

70

70

70

55

110

110

110

135

109

112

109

107

101

135

135

138

144

135

135

126

150

214

217

217

211

16

19

19

19

19

35

35

38

48

35

35

34

45

95

108

133

100

180

180

180

190

605

710

913

605

45

45

45

70

160

160

159.5

VE160N

VE160LN

VQX160N

274

354

275

60

60

45

100

100

120

160

160

165

555

635

553.5

45

45

60

P.9

P.11

P.13

170

173

170

62

69

62

5 6

P. 7

P. 9

P.11

P.11

P.13

P.15

VC103N・VC104N

VE100N・VE125N・VE160N・VE200N

VE125LN・VE160LN・VE200LN

VE125LWN・VE200LWN

VQX100N・VQX125N・VQX160N・VQX200N

P.16

P.17

P.18

P.19

P.20

P.23

VM100N・VM125N

Specification Comparison List(単位 Unit : mm)

Work mountingface height

(単位 Unit : mm)

(単位 Unit : mm)

Jaw width Jaw strokeJaw height Total height Full length Max. clamping force

(kN)Model Notice page

Work mountingface heightJaw width Jaw strokeJaw height Total height Full length

Max. clamping force(kN)

Model Notice page

Work mountingface heightJaw width Jaw strokeJaw height Total height Full length

Max. clamping force(kN)

Model Notice page

Name of Each Part

Full length

T-nutClamping parts

Telescopic cover Handle

Jaw width

Guide block

Jaw strokeFixed side jaw Movable side jaw

Jaw

height

Work mounting

face height

Total height

Tapped hole Slide cover

Various types of vises, such as VC-N type just fit to No. 30 machines, VE-N type which deeply and firmly grips work, VQX-N type with a high clamping force, etc., are available to accommodate various kinds of work. In addition, the guide block can be changed to suit the machine where the vise is mounted. In this case, please contact us.

Adjustment groove for switching range to change clamping force

Vises for Small-Size Machines

Lowest profile Type Steel Vises

Lowest profile Type Long Steel Vises

Lowest profile Type Longest Steel Vises

MC Power Vise

Potal Machining Centre

MC Power Vise Multi-type

Multi-Power Vise Vertical 4-Piece Integrated Type

Multi-Power Vise Horizontal 4-Piece Integrated Type

MC Air Vise

Flexible clamper for 5th Axis M/C

Full width

Full width

Full widthMass

(kg)

(単位 Unit : mm)

Work mountingface heightJaw width Jaw strokeJaw height Total height Full length

Max. clamping force(kN)

Model Notice page Full widthMass

(kg)

Mass(kg)

Mass(kg)

Full width

KITAGAWA Vise Accessories

■ バイス仕様比較一覧表

30番M/CにジャストフィットなVC-Nシリーズ、奥深くしっかり掴むVE-Nシリーズ、把握力重視のVQX-Nシリーズなど、豊富なバリエーションで加工ワークに合わせたバイスをお選びいただけます。 また、取付機械に合わせてガイドブロック溝を変更できます。 別途お問合せ下さい。

口金幅 口金開き口金高さ ワーク取付面高さ総高さ 全長 最大締付力

型 式掲載ページ

口金幅 口金開き口金高さ ワーク取付面高さ総高さ 全長 最大締付力

型 式掲載ページ

口金幅 口金開き口金高さ ワーク取付面高さ総高さ 全長 全幅

全幅

全幅

最大締付力

型 式掲載ページ

■ 各部名称

レンジ切り替え締付力調整溝

全 長

Tナットクランプ器具

テレスコカバー ハンドル

口金幅

ガイドブロック

口金開き固定側口金 移動側口金

口金高さ

ワーク取

付面高さ

総高さ

タップ穴 スライドカバー

INDEX [掲載商品 Product description]

VC-N シリーズ series

VE-N シリーズ series

VE-LN シリーズ series

VE-LWN シリーズ series

VQX-N シリーズ series

VE125N-15・VQX125N-15

小型M/C用ピッタリバイス

超低床スチールバイス

超低床ロングスチールバイス

超低床超ロングスチールバイス

MCパワーバイス

門型M/C用パワーバイス

MCパワーバイスマルチユースタイプ

マルチパワーバイス 垂直4連一体型

マルチパワーバイス 横4連一体型

MCエアバイス

5軸M/C用フレキシブルクランパ

VM-N シリーズ series

MV125N

MH125N-4

VQA125N

KITAGAWAバイス付属品

VAX125・VAX125C

質量

口金幅 口金開き口金高さ ワーク取付面高さ総高さ 全長 最大締付力

型 式掲載ページ 全幅 質量

質量

質量

全幅

Page 8: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

VC-N

VC-N

VC103N … 128mmVC104N … 204mm

FA&ROBOTFA&ROBOT

3 2 1 0

20 15 10 8VC103NVC104N

355.5

431.5

160

200

195.5

231.5

273

349

86

126

113

149

105

181

A B C D E F G

128

204

H

109

112

J

VC103N

VC104N

100

100

40

40

128

204

105

105

65

65

109

112

355.5

431.5

20

20

16

19

VC103N

VC104N

brotherbrother

100

D

B

F

14.5 43 72

135

5

15

M12×45

21

17

103 40

34

35

20

38

20

12.5

C

A

29 35

14.514.5

64H max.731

82.5

E

145

G90

4065

105

2010

30

J

14

M8 M8

2×2-M8

2×2-M8

φ17

φ11

2010.5

φ17

φ11

2010.5

35

100

15 1570

16.5 100

35

27.5 45 27.5

16.5

7 8

●30番クラスの小型M/Cにぴったり取付きます●高剛性のスチールボディ●機械の加工領域を大きくとれる低床型●アルミジョーが標準組付 数種類のワークも柔らかいワークも成形して最適な把握ができます●クラス最大の口金開き コンパクトなボディで大きなワークを把握できます●メカ式増力機構で安定した締付力●浮上りを極小に抑えて安定した加工精度●標準並列仕様 長尺物や多数個同時加工に最適です

小型M/Cにジャストフィット!青いボディのピッタリバイス

機械のテーブルにピッタリ 標準組付アルミジョー使用例

口金幅Jaw width

100mm口金高さ

Jaw height

40mm

ワーク取付面高さWork mounting

face height

65mm

VC103N … テーブルY寸法 for Y-axis table size 320〜350mmVC104N … テーブルY寸法 for Y-axis table size 400mm

最大口金開き

【移動側 Movable side】 【固定側 Fixed side】

▲標準並列仕様で、長尺物も 安定した精度で加工できます

▲標準並列仕様で、多数個同時加工も できコストダウンに一役買います

■ボディ素材:■標準付属品:■オプション:

焼入れスチール クランプ器具ASSY(クランプ器具、Tナット、ボルト、ワッシャー)、ハンドル、L型六角レンチ、Cキャップ、スライドカバー並列クランプ器具、段付ガイドブロック、ラチェットハンドル、エキステンションバー、ソフトジョー(移動側、固定側セット)

■口金素材:焼入れスチール

※取付機械に合わせてガイドブロック溝が変更できます。別途お問合せ下さい。

使用事例

■寸法図

型式

※0レンジは増力機構なしの締付となりますので 締付力は許容量を示します。

六角穴付ボルト

幅寸法 35

■寸法表

型式

■仕様表

型式口金幅 口金高さ 口金開き 総高さ 全幅 全長 質量最大締付力ワーク取付面高さ

◎この機械にピッタリ取り付きます。搭載の詳細は、KITAGAWAの各メーカー専用カタログをご覧ください。

レンジ

VC-N シリーズseries VC103N・VC104N

小型M/C用ピッタリバイス

■締付力表Clamping Force Table (単位 Unit : kN)

Range

Mod

el

Hex. socket headcap screw

Width 35

Size Table

Model

(単位 Unit : mm)

Specifications

Model Jaw width Jaw height Jaw stroke Total height Full width Full lengthMass(kg)

Max. clamping force(kN)

Work mountingface height

(単位 Unit : mm)

Just fit VISES combination with these machines.

Please refer to KITAGAWA's individual manufacturer catalogue in details.

※Zero range means clamp without a step-up mechanism. Clamp force shows an allowable amount.

●Just fit to No. 30 class small-size machines●High-rigidity steel body●Low-height body adopted, offering a wide machining area●Aluminum jaws provided as standard Several kinds of and soft work can be gripped optimally by forming. ●Largest jaw stroke Large work can be gripped with the compact body.●Stable clamping force secured by the mechanical-type enhancement toggle mechanism●Minimum lift-up, offering the stable machining accuracy●Standard parallel specification Suitable for long-size work and simultaneous machining of multiple workpieces

Top Jaw Dimension Table Aluminum Jaws Application

Max Jaw stroke

■Body Material:Hardened steel  ■Jaw Material:Hardened steel■Standard Accessories:Clamping parts assembly (clamping part(s), T-nut(s), bolt(s), washer(s)), handle, L-shaped hexagonal wrench, C-caps, slide cover■Options:Parallel clamping parts, stepped guide block, ratchet handle, extension bar, soft jaws (a set of a movable side and a fixed side jaws), ※The guide block can be changed to suit the machine where the vise is mounted. In this case, please contact us.

Operating Examples

The standard parallel specification enables machining of long-size work with stable accuracy.

The standard parallel specification enables simultaneous machining of multiple workpieces, thus saving costs.

Dimensions

Blue body vise just fit to small-size machines!

Vises for Small-Size Machines

Page 9: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

VC-N

VC-N

VC103N … 128mmVC104N … 204mm

FA&ROBOTFA&ROBOT

3 2 1 0

20 15 10 8VC103NVC104N

355.5

431.5

160

200

195.5

231.5

273

349

86

126

113

149

105

181

A B C D E F G

128

204

H

109

112

J

VC103N

VC104N

100

100

40

40

128

204

105

105

65

65

109

112

355.5

431.5

20

20

16

19

VC103N

VC104N

brotherbrother

100

D

B

F

14.5 43 72135

5

15

M12×45

21

17

103 40

34

35

20

38

20

12.5

C

A

29 35

14.514.5

64H max.731

82.5

E

145

G90

4065

105

2010

30

J

14

M8 M8

2×2-M8

2×2-M8

φ17

φ11

2010.5

φ17

φ11

2010.5

35

100

15 1570

16.5 100

35

27.5 45 27.5

16.5

7 8

●30番クラスの小型M/Cにぴったり取付きます●高剛性のスチールボディ●機械の加工領域を大きくとれる低床型●アルミジョーが標準組付 数種類のワークも柔らかいワークも成形して最適な把握ができます●クラス最大の口金開き コンパクトなボディで大きなワークを把握できます●メカ式増力機構で安定した締付力●浮上りを極小に抑えて安定した加工精度●標準並列仕様 長尺物や多数個同時加工に最適です

小型M/Cにジャストフィット!青いボディのピッタリバイス

機械のテーブルにピッタリ 標準組付アルミジョー使用例

口金幅Jaw width

100mm口金高さ

Jaw height

40mm

ワーク取付面高さWork mounting

face height

65mm

VC103N … テーブルY寸法 for Y-axis table size 320〜350mmVC104N … テーブルY寸法 for Y-axis table size 400mm

最大口金開き

【移動側 Movable side】 【固定側 Fixed side】

▲標準並列仕様で、長尺物も 安定した精度で加工できます

▲標準並列仕様で、多数個同時加工も できコストダウンに一役買います

■ボディ素材:■標準付属品:■オプション:

焼入れスチール クランプ器具ASSY(クランプ器具、Tナット、ボルト、ワッシャー)、ハンドル、L型六角レンチ、Cキャップ、スライドカバー並列クランプ器具、段付ガイドブロック、ラチェットハンドル、エキステンションバー、ソフトジョー(移動側、固定側セット)

■口金素材:焼入れスチール

※取付機械に合わせてガイドブロック溝が変更できます。別途お問合せ下さい。

使用事例

■寸法図

型式

※0レンジは増力機構なしの締付となりますので 締付力は許容量を示します。

六角穴付ボルト

幅寸法 35

■寸法表

型式

■仕様表

型式口金幅 口金高さ 口金開き 総高さ 全幅 全長 質量最大締付力ワーク取付面高さ

◎この機械にピッタリ取り付きます。搭載の詳細は、KITAGAWAの各メーカー専用カタログをご覧ください。

レンジ

VC-N シリーズseries VC103N・VC104N

小型M/C用ピッタリバイス

■締付力表Clamping Force Table (単位 Unit : kN)

Range

Mod

el

Hex. socket headcap screw

Width 35

Size Table

Model

(単位 Unit : mm)

Specifications

Model Jaw width Jaw height Jaw stroke Total height Full width Full lengthMass(kg)

Max. clamping force(kN)

Work mountingface height

(単位 Unit : mm)

Just fit VISES combination with these machines.

Please refer to KITAGAWA's individual manufacturer catalogue in details.

※Zero range means clamp without a step-up mechanism. Clamp force shows an allowable amount.

●Just fit to No. 30 class small-size machines●High-rigidity steel body●Low-height body adopted, offering a wide machining area●Aluminum jaws provided as standard Several kinds of and soft work can be gripped optimally by forming. ●Largest jaw stroke Large work can be gripped with the compact body.●Stable clamping force secured by the mechanical-type enhancement toggle mechanism●Minimum lift-up, offering the stable machining accuracy●Standard parallel specification Suitable for long-size work and simultaneous machining of multiple workpieces

Top Jaw Dimension Table Aluminum Jaws Application

Max Jaw stroke

■Body Material:Hardened steel  ■Jaw Material:Hardened steel■Standard Accessories:Clamping parts assembly (clamping part(s), T-nut(s), bolt(s), washer(s)), handle, L-shaped hexagonal wrench, C-caps, slide cover■Options:Parallel clamping parts, stepped guide block, ratchet handle, extension bar, soft jaws (a set of a movable side and a fixed side jaws), ※The guide block can be changed to suit the machine where the vise is mounted. In this case, please contact us.

Operating Examples

The standard parallel specification enables machining of long-size work with stable accuracy.

The standard parallel specification enables simultaneous machining of multiple workpieces, thus saving costs.

Dimensions

Blue body vise just fit to small-size machines!

Vises for Small-Size Machines

Page 10: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

VE-N

VE-N

100

125

160

200

40

50

60

70

128

204

274

303

115

135

160

180

75

85

100

110

109

135

170

214

355

455

555

605

25

30

45

45

19

35

62

95

VE100N

VE125N

VE160N

VE200N

3 2 1 0

25

30

45

45

17

21

32

32

9

12

20

20

8

8

10

10

VE100N

VE125N

VE160N

VE200N

355

455

555

605

A

112.5

145

145

177

B

242.5

310

410

428

C

273

370

460

510

D

82

85

95

95

E

38.5

60

50

74

F

160.5

225

315

333

G

14

18

18

18

H

115

135

160

180

J

75

85

100

110

K

40

50

60

70

L

73

84

94

102

M

64

76

86

98

N

128

204

274

303

P

43

50

65

75

Q

180

180

225

225

R

30

30

37

37

S

72

72

95

95

T

103

126

161

202

U

VE100N

VE125N

VE160N

VE200N

VE100N

VE125N

VE160N

VE200N

100

125

160

200

V

109

135

170

214

W

15

21

21

21

X

5

6

6

7

Y

M 8

M10

M10

M10

a

90

75

85

115

d

105

220

290

280

e

15

44

51.5

57.5

f

36.5

42

47

51

g

40

50

80

100

h

22.5

30

30

30

e1

35

45

45

45

f1

10

10

15

15

r

M12×45

M16×65

M16×65

M16×65

a1

14〜26

15〜31

15〜31

15〜31

d1

60

72

72

72

c1

70

80

100

150

j

50

55

55

70

m

40

50

50

60

n

14

W

H

CB

2010

NP max

M1g

ed

5

J

D E

L

A

K

j

h

TS15

QR

GF

nrrm

f

2×2-a

2×5-a

Y

X

V

d1U c1

e15

2×2-a

a1

f1

9 10

Dimensions

Clamping Force Table

※Zero range means clamp without a step-up mechanism. Clamp force shows an allowable amount.

Hex. socket headcap screw

Width

Range

Model

Specifications

ModelJaw width Jaw height Jaw stroke Total height Full width Full length

Mass(kg)

Max. clamping force(kN)

Work mounting face height

Size Table

Model

Model

With the compact body, a KITAGAWA chuck, etc. can be mounted on a parallel, which makes this vise suitable for high-mix low-volume production.

Operating Examples

■Body Material:Hardened steel  ■Jaw Material:Hardened steel■Standard Accessories:Clamping parts assembly (clamping part(s), T-nut(s), bolt(s), washer(s)), handle, L-shaped hexagonal wrench, C-caps, slide cover■Options:Parallel clamping parts, stepped guide block, ratchet handle, extension bar, soft jaws (a set of a movable side and a fixed side jaws)※The guide block can be changed to suit the machine where the vise is mounted. In this case, please contact us.

●高剛性のスチールボディ●機械の加工領域を最大限にとれる超低床型●高い口金でしっかりワークを把握できます●メカ式増力機構で安定した締付力●浮上りを極小に抑えて安定した加工精度●標準並列仕様 長尺物や多数個同時加工に最適です

●High-rigidity steel body●Ultra-low height type adopted, offering the maximum machining area●Firm gripping of work ensured by the high jaws●Stable clamping force ensured by the mechanical-type enhancement toggle mechanism●Lift-up reduced to the minimum, offering stable machining accuracy●Standard parallel specification Suitable for long-size work and simultaneous machining of multiple workpieces

Wide Space machining created Low-Height Steel Vises with the Yellow Body

Lowest profile Type Steel Vises

■ボディ素材:■標準付属品:■オプション:

焼入れスチール クランプ器具ASSY(クランプ器具、Tナット、ボルト、ワッシャー)、ハンドル、L型六角レンチ、Cキャップ、スライドカバー並列クランプ器具、段付ガイドブロック、ラチェットハンドル、エキステンションバー、ソフトジョー(移動側、固定側セット)

▲コンパクトボディで、機械テーブルにKITAGAWAチャックなどを 並べて搭載でき、多品種少量生産にも最適です

使用事例

※取付機械に合わせてガイドブロック溝が変更できます。別途お問合せ下さい。

■口金素材:焼入れスチール

■寸法図

■締付力表

型式

※0レンジは増力機構なしの締付となりますので 締付力は許容量を示します。

(単位 Unit : kN)

六角穴付ボルト

幅寸法

■仕様表

型式口金幅 口金高さ 口金開き 総高さ 全幅 全長

質量最大締付力ワーク取付面高さ

 (単位 Unit : mm)

■寸法表

型式

 (単位 Unit : mm)

型式

レンジ

VE100N・VE125NVE160N・VE200NVE-N

ワイドに空間活用!黄色いボディの超低床スチールバイス

シリーズseries

超低床スチールバイス

Page 11: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

VE-N

VE-N

100

125

160

200

40

50

60

70

128

204

274

303

115

135

160

180

75

85

100

110

109

135

170

214

355

455

555

605

25

30

45

45

19

35

62

95

VE100N

VE125N

VE160N

VE200N

3 2 1 0

25

30

45

45

17

21

32

32

9

12

20

20

8

8

10

10

VE100N

VE125N

VE160N

VE200N

355

455

555

605

A

112.5

145

145

177

B

242.5

310

410

428

C

273

370

460

510

D

82

85

95

95

E

38.5

60

50

74

F

160.5

225

315

333

G

14

18

18

18

H

115

135

160

180

J

75

85

100

110

K

40

50

60

70

L

73

84

94

102

M

64

76

86

98

N

128

204

274

303

P

43

50

65

75

Q

180

180

225

225

R

30

30

37

37

S

72

72

95

95

T

103

126

161

202

U

VE100N

VE125N

VE160N

VE200N

VE100N

VE125N

VE160N

VE200N

100

125

160

200

V

109

135

170

214

W

15

21

21

21

X

5

6

6

7

Y

M 8

M10

M10

M10

a

90

75

85

115

d

105

220

290

280

e

15

44

51.5

57.5

f

36.5

42

47

51

g

40

50

80

100

h

22.5

30

30

30

e1

35

45

45

45

f1

10

10

15

15

r

M12×45

M16×65

M16×65

M16×65

a1

14〜26

15〜31

15〜31

15〜31

d1

60

72

72

72

c1

70

80

100

150

j

50

55

55

70

m

40

50

50

60

n

14

W

H

CB

2010

NP max

M1g

ed

5

J

D E

L

A

K

j

h

TS15

QR

GF

nrrm

f

2×2-a

2×5-a

Y

X

V

d1U c1

e15

2×2-a

a1

f1

9 10

Dimensions

Clamping Force Table

※Zero range means clamp without a step-up mechanism. Clamp force shows an allowable amount.

Hex. socket headcap screw

Width

Range

Model

Specifications

ModelJaw width Jaw height Jaw stroke Total height Full width Full length

Mass(kg)

Max. clamping force(kN)

Work mounting face height

Size Table

Model

Model

With the compact body, a KITAGAWA chuck, etc. can be mounted on a parallel, which makes this vise suitable for high-mix low-volume production.

Operating Examples

■Body Material:Hardened steel  ■Jaw Material:Hardened steel■Standard Accessories:Clamping parts assembly (clamping part(s), T-nut(s), bolt(s), washer(s)), handle, L-shaped hexagonal wrench, C-caps, slide cover■Options:Parallel clamping parts, stepped guide block, ratchet handle, extension bar, soft jaws (a set of a movable side and a fixed side jaws)※The guide block can be changed to suit the machine where the vise is mounted. In this case, please contact us.

●高剛性のスチールボディ●機械の加工領域を最大限にとれる超低床型●高い口金でしっかりワークを把握できます●メカ式増力機構で安定した締付力●浮上りを極小に抑えて安定した加工精度●標準並列仕様 長尺物や多数個同時加工に最適です

●High-rigidity steel body●Ultra-low height type adopted, offering the maximum machining area●Firm gripping of work ensured by the high jaws●Stable clamping force ensured by the mechanical-type enhancement toggle mechanism●Lift-up reduced to the minimum, offering stable machining accuracy●Standard parallel specification Suitable for long-size work and simultaneous machining of multiple workpieces

Wide Space machining created Low-Height Steel Vises with the Yellow Body

Lowest profile Type Steel Vises

■ボディ素材:■標準付属品:■オプション:

焼入れスチール クランプ器具ASSY(クランプ器具、Tナット、ボルト、ワッシャー)、ハンドル、L型六角レンチ、Cキャップ、スライドカバー並列クランプ器具、段付ガイドブロック、ラチェットハンドル、エキステンションバー、ソフトジョー(移動側、固定側セット)

▲コンパクトボディで、機械テーブルにKITAGAWAチャックなどを 並べて搭載でき、多品種少量生産にも最適です

使用事例

※取付機械に合わせてガイドブロック溝が変更できます。別途お問合せ下さい。

■口金素材:焼入れスチール

■寸法図

■締付力表

型式

※0レンジは増力機構なしの締付となりますので 締付力は許容量を示します。

(単位 Unit : kN)

六角穴付ボルト

幅寸法

■仕様表

型式口金幅 口金高さ 口金開き 総高さ 全幅 全長

質量最大締付力ワーク取付面高さ

 (単位 Unit : mm)

■寸法表

型式

 (単位 Unit : mm)

型式

レンジ

VE100N・VE125NVE160N・VE200NVE-N

ワイドに空間活用!黄色いボディの超低床スチールバイス

シリーズseries

超低床スチールバイス

Page 12: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

VE-L

N

VE-L

N

VE125LN

VE160LN

VE200LN

3

30

45

45

30

45

2

21

32

32

21

32

1

12

20

20

12

20

0

8

10

10

8

10

VE125LN

VE160LN

VE200LN

VE125LWN

VE200LWN

510

635

710

680

913

200

177

177

280

238

310

458

533

400

675

425

540

615

595

818

85

95

95

85

95

115

82

74

195

135

225

363

438

315

580

18

18

18

18

18

135

160

180

135

180

85

100

110

85

110

50

60

70

50

70

84

94

102

84

102

76

86

98

76

98

0〜256

0〜354

0〜405

0〜405

195〜605

50

65

75

50

75

180

225

225

180

225

30

37

37

30

37

72

95

95

72

95

126

161

202

126

202

A B C D E F G H J K L M N P Q R S T U

VE125LN

VE160LN

VE200LN

VE125LWN

VE200LWN

125

160

200

125

200

50

60

70

50

70

256

354

405

405

195〜605

135

160

180

135

180

85

100

110

85

110

138

173

217

144

217

510

635

710

680

913

30

45

45

30

45

38

69

108

48

133

VE125LN

VE160LN

VE200LN

VE125LWN

VE200LWN

VE125LN

VE160LN

VE200LN

VE125LWN

VE200LWN

125

160

200

125

200

V

138

173

217

144

217

W

21

21

21

21

21

X

6

6

7

6

7

Y

M10

M10

M10

M10

M10

a

75

85

115

75

115

d

275

370

385

445

588

e

44

51.5

57.5

44

57.5

f

42

47

51

42

51

g

50

80

100

50

100

h

30

30

30

30

30

e1

45

45

45

45

45

f1

10

15

15

10

15

r

M16×65

M16×65

M16×65

M16×65

M16×65

a1

15〜31

15〜31

15〜31

22〜31

15〜31

d1

71

71

71

71

71

c1

80

100

150

80

150

j

55

55

70

55

70

m

50

50

60

50

60

n

VE125LWN

VE200LWN

2×2-a

2×2-a

2×5-a

V

5e1

Y

X

U c1d1

f

m r r n

G

QR

15 S T

KL

J

5

d e

g

1 M P N

1020

B C

F

H 14

A

ED

W

h

j

a1

f1

11 12

Dimensions

Clamping Force TableRange

Model

(単位 Unit : kN)

※Zero range means clamp without a step-up mechanism. Clamp force shows an allowable amount.

Width

Hex. socket headcap screw

Size Table (単位 Unit : mm)

Specifications

ModelJaw width Jaw height Jaw stroke Total height Full width Full length

Mass(kg)

Max. clamping force(kN)Work mounting face height

(単位 Unit : mm)

Model

Model

Max. stroke 354mm

Max. stroke 256mm

Max. stroke 405mm

Operating Examples

▲The standard parallel specification enables machining of long-size work with stable accuracy.

▲The standard parallel specification enables simultaneous machining of multiple workpieces, thus reducing costs.

▲Large work can be gripped with the compact body.

■Body Material:Hardened steel  ■Jaw Material:Hardened steel■Standard Accessories:Clamping parts assembly (clamping part(s), T-nut(s), bolt(s), washer(s)), handle, L-shaped hexagonal wrench, C-caps, slide cover■Options:Parallel clamping parts, stepped guide block, ratchet handle, extension bar, soft jaws (a set of a movable side and a fixed side jaws)※The guide block can be changed to suit the machine where the vise is mounted. In this case, please contact us.

Max. stroke 4

05mm

Max. stroke 605mm

Stroke

●高剛性のスチールボディ●機械の加工領域を最大限にとれる超低床型●高い口金でしっかりワークを把握できます●クラス最大の口金開き コンパクトなボディで大きなワークを把握できます●メカ式増力機構で安定した締付力●浮上りを極小に抑えて安定した加工精度●標準並列仕様 長尺物や多数個同時加工に最適です

●High-rigidity steel body●Ultra-low height body offering the maximum machining area●Firm gripping of work secured by the high jaws●Largest Jaw stroke in products of the same class Large work can be gripped with the compact body.●Stable clamping force secured by the mechanical-type enhancement toggle mechanism●Lift-up reduced to the minimum, offering stable machining accuracy●Standard parallel specification Suitable for long-size work and simultaneous machining of multiple workpieces

Large Jaw stroke is offered by the reliable VE-N series!Low height steel vises with the Yellow body

Lowest profile Type/Lowest profile Type Longest Steel VisesVE125LN・VE160LNVE200LN

最大開き 354mm

最大開き 256mm

最大開き 405mm

■ボディ素材:■標準付属品:■オプション:

焼入れスチール クランプ器具ASSY(クランプ器具、Tナット、ボルト、ワッシャー)、ハンドル、L型六角レンチ、Cキャップ、スライドカバー並列クランプ器具、段付ガイドブロック、ラチェットハンドル、エキステンションバー、ソフトジョー(移動側、固定側セット)

※取付機械に合わせてガイドブロック溝が変更できます。別途お問合せ下さい。

■口金素材:焼入れスチール

▲標準並列仕様で、多数個同時加工もでき コストダウンに一役買います

▲コンパクトなボディで大きなワークを把握できます

▲標準並列仕様で、長尺物も安定した精度で加工できます

使用事例

■寸法図

■締付力表

レンジ

型式

※0レンジは増力機構なしの締付となりますので 締付力は許容量を示します。

幅寸法

六角穴付ボルト

型式

型式口金幅 口金高さ 口金開き 総高さ 全幅 全長

質量最大締付力ワーク取付面高さ

型式

■仕様表

■寸法表

最大開き 405

mm

最大開き 605mm

VE125LWNVE200LWN

ストローク

VE-LN

好評VE-Nシリーズが口金大開き!黄色いボディの超低床スチールバイス

シリーズseries

超低床/超低床超ロングスチールバイス

Page 13: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

VE-L

N

VE-L

N

VE125LN

VE160LN

VE200LN

3

30

45

45

30

45

2

21

32

32

21

32

1

12

20

20

12

20

0

8

10

10

8

10

VE125LN

VE160LN

VE200LN

VE125LWN

VE200LWN

510

635

710

680

913

200

177

177

280

238

310

458

533

400

675

425

540

615

595

818

85

95

95

85

95

115

82

74

195

135

225

363

438

315

580

18

18

18

18

18

135

160

180

135

180

85

100

110

85

110

50

60

70

50

70

84

94

102

84

102

76

86

98

76

98

0〜256

0〜354

0〜405

0〜405

195〜605

50

65

75

50

75

180

225

225

180

225

30

37

37

30

37

72

95

95

72

95

126

161

202

126

202

A B C D E F G H J K L M N P Q R S T U

VE125LN

VE160LN

VE200LN

VE125LWN

VE200LWN

125

160

200

125

200

50

60

70

50

70

256

354

405

405

195〜605

135

160

180

135

180

85

100

110

85

110

138

173

217

144

217

510

635

710

680

913

30

45

45

30

45

38

69

108

48

133

VE125LN

VE160LN

VE200LN

VE125LWN

VE200LWN

VE125LN

VE160LN

VE200LN

VE125LWN

VE200LWN

125

160

200

125

200

V

138

173

217

144

217

W

21

21

21

21

21

X

6

6

7

6

7

Y

M10

M10

M10

M10

M10

a

75

85

115

75

115

d

275

370

385

445

588

e

44

51.5

57.5

44

57.5

f

42

47

51

42

51

g

50

80

100

50

100

h

30

30

30

30

30

e1

45

45

45

45

45

f1

10

15

15

10

15

r

M16×65

M16×65

M16×65

M16×65

M16×65

a1

15〜31

15〜31

15〜31

22〜31

15〜31

d1

71

71

71

71

71

c1

80

100

150

80

150

j

55

55

70

55

70

m

50

50

60

50

60

n

VE125LWN

VE200LWN

2×2-a

2×2-a

2×5-a

V

5e1

Y

X

U c1d1

f

m r r n

G

QR

15 S T

KL

J

5

d e

g

1 M P N

1020

B C

F

H 14

A

ED

W

h

j

a1

f1

11 12

Dimensions

Clamping Force TableRange

Model

(単位 Unit : kN)

※Zero range means clamp without a step-up mechanism. Clamp force shows an allowable amount.

Width

Hex. socket headcap screw

Size Table (単位 Unit : mm)

Specifications

ModelJaw width Jaw height Jaw stroke Total height Full width Full length

Mass(kg)

Max. clamping force(kN)Work mounting face height

(単位 Unit : mm)

Model

Model

Max. stroke 354mm

Max. stroke 256mm

Max. stroke 405mm

Operating Examples

▲The standard parallel specification enables machining of long-size work with stable accuracy.

▲The standard parallel specification enables simultaneous machining of multiple workpieces, thus reducing costs.

▲Large work can be gripped with the compact body.

■Body Material:Hardened steel  ■Jaw Material:Hardened steel■Standard Accessories:Clamping parts assembly (clamping part(s), T-nut(s), bolt(s), washer(s)), handle, L-shaped hexagonal wrench, C-caps, slide cover■Options:Parallel clamping parts, stepped guide block, ratchet handle, extension bar, soft jaws (a set of a movable side and a fixed side jaws)※The guide block can be changed to suit the machine where the vise is mounted. In this case, please contact us.

Max. stroke 4

05mm

Max. stroke 605mm

Stroke

●高剛性のスチールボディ●機械の加工領域を最大限にとれる超低床型●高い口金でしっかりワークを把握できます●クラス最大の口金開き コンパクトなボディで大きなワークを把握できます●メカ式増力機構で安定した締付力●浮上りを極小に抑えて安定した加工精度●標準並列仕様 長尺物や多数個同時加工に最適です

●High-rigidity steel body●Ultra-low height body offering the maximum machining area●Firm gripping of work secured by the high jaws●Largest Jaw stroke in products of the same class Large work can be gripped with the compact body.●Stable clamping force secured by the mechanical-type enhancement toggle mechanism●Lift-up reduced to the minimum, offering stable machining accuracy●Standard parallel specification Suitable for long-size work and simultaneous machining of multiple workpieces

Large Jaw stroke is offered by the reliable VE-N series!Low height steel vises with the Yellow body

Lowest profile Type/Lowest profile Type Longest Steel VisesVE125LN・VE160LNVE200LN

最大開き 354mm

最大開き 256mm

最大開き 405mm

■ボディ素材:■標準付属品:■オプション:

焼入れスチール クランプ器具ASSY(クランプ器具、Tナット、ボルト、ワッシャー)、ハンドル、L型六角レンチ、Cキャップ、スライドカバー並列クランプ器具、段付ガイドブロック、ラチェットハンドル、エキステンションバー、ソフトジョー(移動側、固定側セット)

※取付機械に合わせてガイドブロック溝が変更できます。別途お問合せ下さい。

■口金素材:焼入れスチール

▲標準並列仕様で、多数個同時加工もでき コストダウンに一役買います

▲コンパクトなボディで大きなワークを把握できます

▲標準並列仕様で、長尺物も安定した精度で加工できます

使用事例

■寸法図

■締付力表

レンジ

型式

※0レンジは増力機構なしの締付となりますので 締付力は許容量を示します。

幅寸法

六角穴付ボルト

型式

型式口金幅 口金高さ 口金開き 総高さ 全幅 全長

質量最大締付力ワーク取付面高さ

型式

■仕様表

■寸法表

最大開き 405

mm

最大開き 605mm

VE125LWNVE200LWN

ストローク

VE-LN

好評VE-Nシリーズが口金大開き!黄色いボディの超低床スチールバイス

シリーズseries

超低床/超低床超ロングスチールバイス

Page 14: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

VQX-N

VQX-N

4

60

70

3

30

40

46

54

2

21

28

32

38

1

12

16

18

22

0

8

8

10

10

VQX100N

VQX125N

VQX160N

VQX200N

99.5

124.5

159.5

200

35

40

45

55

128

205

275

300

120

140

165

190

85

100

120

135

107

135

170

211

351.5

451.5

553.5

605

30

40

60

70

19

35

62

100

VQX100N

VQX125N

VQX160N

VQX200N

351.5

451.5

553.5

605

112.5

145

145

177

239

306.5

408.5

428

273

365

455

505

78.5

86.5

98.5

100

38.5

66

58

75

160.5

220

310

328

14

18

18

18

120

139.5

165

190

85

100

120

135

35

39.5

45

55

73

78

86

100

64

74

86

97

128

205

275

300

53

65

78

93

180

180

225

225

30

30

37

37

72

72

95

95

A B C D E F G H J K L M N P Q R S T

101

126

161

202

U

99.5

124.5

159.5

200

V

VQX100N

VQX125N

VQX160N

VQX200N

VQX100N

VQX125N

VQX160N

VQX200N

107

135

170

211

W

15

21

21

21

X

5.5

7

7

7

Y

M 8

M10

M10

M10

a

90

75

85

115

d

105

215

285

275

e

M12×45

M16×65

M16×65

M16×65

a1

25

27

37

50

f

36.5

39

43

50

g

10

10

15

15

r

1

1

1

2

t

14〜26

15〜31

15〜31

15〜31

d1

22.5

30

30

30

e1

7

10

10

10

y

35

45

45

45

f1

40

50

80

100

h

70

80

100

150

j

50

55

55

70

m

40

50

50

60

n

59.5

71

71

71

c1

http://www.azuma-japan.co.jp/

j

h

14

g

20y

W

ED

NP max

Mt

LK

5

A

J

2x2-a

2×2-a

2×5-a

TS15

RQ

GF

nrrm

f

CB

edH

X

Y

V

c1Ud1

5e1

a1

f1

13 14

Dimensions

Clamping Force Table

※Zero range means clamp without a step-up mechanism. Clamp force shows an allowable amount.

(単位 Unit : kN)

Hex. socket headcap screw

Width

Range

Model

Specifications

ModelJaw width Jaw height Jaw stroke Total height Full width Full length

Mass(kg)

Max. clamping force(kN)Work mounting face height

(単位 Unit : mm)

Size Table

Model

(単位 Unit : mm)

Model

Operating Examples

▲On the 3 m linear table, 10 vises are mounted with the parallel specification.

▲Minimum lift-up ensures stable machining accuracy.

▲Long-size precision equipment parts are machined.

【By courtesy of Azuma-Japan, Inc.】

■Body Material:Cast iron  ■Jaw Material:Hardened steel■Standard Accessories:Clamping parts assembly (clamping part(s), T-nut(s), bolt(s), washer(s)), handle, L-shaped hexagonal wrench, C-caps, slide cover■Options:Parallel clamping parts, stepped guide block, ratchet handle, extension bar, soft jaws (a set of a movable side and a fixed side jaws)※The guide block can be changed to suit the machine where the vise is mounted. In this case, please contact us.

●Cast iron body with a high vibration damping property●Firm clamping of work ensured by a high clamping force●Stable clamping force ensured by the mechanical-type enhancement toggle mechanism●Lift-up reduced to the minimum, offering stable machining accuracy●Standard parallel specification Suitable for long-size work and simultaneous machining of multiple workpieces

使用事例

▲3mリニアテーブルのM/Cにバイス10台を並列仕様で搭載

▲浮上りを極小に抑えて安定した加工精度 ▲長尺物の精密機器部品を加工

【株式会社アヅマ 様】

■ボディ素材:■標準付属品:■オプション:

鋳鉄クランプ器具ASSY(クランプ器具、Tナット、ボルト、ワッシャー)、ハンドル、L型六角レンチ、Cキャップ、スライドカバー並列クランプ器具、段付ガイドブロック、ラチェットハンドル、エキステンションバー、ソフトジョー(移動側、固定側セット)

※取付機械に合わせてガイドブロック溝が変更できます。別途お問合せ下さい。

■口金素材:焼入れスチール

■寸法図

■締付力表

型式

※0レンジは増力機構なしの締付となりますので 締付力は許容量を示します。

六角穴付ボルト

幅寸法

■仕様表

型式口金幅 口金高さ 口金開き 総高さ 全幅 全長

質量最大締付力ワーク取付面高さ

■寸法表

型式

型式

レンジ

●吸振性の高い鋳鉄ボディ●大きな締付力でしっかりワークを把握できます●メカ式増力機構で安定した締付力●浮上りを極小に抑えて安定した加工精度●標準並列仕様 長尺物や多数個同時加工に最適です

不朽のスタンダード!オレンジボディのMCバイス

VQX-N

Everlasting standard!MC vises with the Orange body

シリーズseries

MCパワーバイスMC Power Vise

VQX100N・VQX125NVQX160N・VQX200N

Page 15: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

VQX-N

VQX-N

4

60

70

3

30

40

46

54

2

21

28

32

38

1

12

16

18

22

0

8

8

10

10

VQX100N

VQX125N

VQX160N

VQX200N

99.5

124.5

159.5

200

35

40

45

55

128

205

275

300

120

140

165

190

85

100

120

135

107

135

170

211

351.5

451.5

553.5

605

30

40

60

70

19

35

62

100

VQX100N

VQX125N

VQX160N

VQX200N

351.5

451.5

553.5

605

112.5

145

145

177

239

306.5

408.5

428

273

365

455

505

78.5

86.5

98.5

100

38.5

66

58

75

160.5

220

310

328

14

18

18

18

120

139.5

165

190

85

100

120

135

35

39.5

45

55

73

78

86

100

64

74

86

97

128

205

275

300

53

65

78

93

180

180

225

225

30

30

37

37

72

72

95

95

A B C D E F G H J K L M N P Q R S T

101

126

161

202

U

99.5

124.5

159.5

200

V

VQX100N

VQX125N

VQX160N

VQX200N

VQX100N

VQX125N

VQX160N

VQX200N

107

135

170

211

W

15

21

21

21

X

5.5

7

7

7

Y

M 8

M10

M10

M10

a

90

75

85

115

d

105

215

285

275

e

M12×45

M16×65

M16×65

M16×65

a1

25

27

37

50

f

36.5

39

43

50

g

10

10

15

15

r

1

1

1

2

t

14〜26

15〜31

15〜31

15〜31

d1

22.5

30

30

30

e1

7

10

10

10

y

35

45

45

45

f1

40

50

80

100

h

70

80

100

150

j

50

55

55

70

m

40

50

50

60

n

59.5

71

71

71

c1

http://www.azuma-japan.co.jp/

j

h

14

g

20y

W

ED

NP max

Mt

LK

5

A

J

2x2-a

2×2-a

2×5-a

TS15

RQ

GF

nrrm

f

CB

edH

X

Y

V

c1Ud1

5e1

a1

f1

13 14

Dimensions

Clamping Force Table

※Zero range means clamp without a step-up mechanism. Clamp force shows an allowable amount.

(単位 Unit : kN)

Hex. socket headcap screw

Width

Range

Model

Specifications

ModelJaw width Jaw height Jaw stroke Total height Full width Full length

Mass(kg)

Max. clamping force(kN)Work mounting face height

(単位 Unit : mm)

Size Table

Model

(単位 Unit : mm)

Model

Operating Examples

▲On the 3 m linear table, 10 vises are mounted with the parallel specification.

▲Minimum lift-up ensures stable machining accuracy.

▲Long-size precision equipment parts are machined.

【By courtesy of Azuma-Japan, Inc.】

■Body Material:Cast iron  ■Jaw Material:Hardened steel■Standard Accessories:Clamping parts assembly (clamping part(s), T-nut(s), bolt(s), washer(s)), handle, L-shaped hexagonal wrench, C-caps, slide cover■Options:Parallel clamping parts, stepped guide block, ratchet handle, extension bar, soft jaws (a set of a movable side and a fixed side jaws)※The guide block can be changed to suit the machine where the vise is mounted. In this case, please contact us.

●Cast iron body with a high vibration damping property●Firm clamping of work ensured by a high clamping force●Stable clamping force ensured by the mechanical-type enhancement toggle mechanism●Lift-up reduced to the minimum, offering stable machining accuracy●Standard parallel specification Suitable for long-size work and simultaneous machining of multiple workpieces

使用事例

▲3mリニアテーブルのM/Cにバイス10台を並列仕様で搭載

▲浮上りを極小に抑えて安定した加工精度 ▲長尺物の精密機器部品を加工

【株式会社アヅマ 様】

■ボディ素材:■標準付属品:■オプション:

鋳鉄クランプ器具ASSY(クランプ器具、Tナット、ボルト、ワッシャー)、ハンドル、L型六角レンチ、Cキャップ、スライドカバー並列クランプ器具、段付ガイドブロック、ラチェットハンドル、エキステンションバー、ソフトジョー(移動側、固定側セット)

※取付機械に合わせてガイドブロック溝が変更できます。別途お問合せ下さい。

■口金素材:焼入れスチール

■寸法図

■締付力表

型式

※0レンジは増力機構なしの締付となりますので 締付力は許容量を示します。

六角穴付ボルト

幅寸法

■仕様表

型式口金幅 口金高さ 口金開き 総高さ 全幅 全長

質量最大締付力ワーク取付面高さ

■寸法表

型式

型式

レンジ

●吸振性の高い鋳鉄ボディ●大きな締付力でしっかりワークを把握できます●メカ式増力機構で安定した締付力●浮上りを極小に抑えて安定した加工精度●標準並列仕様 長尺物や多数個同時加工に最適です

不朽のスタンダード!オレンジボディのMCバイス

VQX-N

Everlasting standard!MC vises with the Orange body

シリーズseries

MCパワーバイスMC Power Vise

VQX100N・VQX125NVQX160N・VQX200N

Page 16: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

VE125N-15

VQX125N-15

VM-N

3

30

40

2

21

28

1

12

16

0

8

8

VM100N

VM125N

99.5

124.5

35

40

137

214

120

140

85

100

101

126

351.5

451.5

30

40

19

34

VM100N

VM125N

3

30

40

2

21

28

1

12

16

0

8

8

VE125N-15

VQX125N-15 125

124.5

50

40

204

205

135

140

85

100

135

135

455

451.5

30

40

35

35

VE125N-15

VQX125N-15 VM100N

VM125N

VM100N

VM125N

A B C D E F G H J K L M N P Q R S T U V X Y

a

351.5

451.5

112.5

145

239

306.5

273

365

78.5

86.5

38.5

66

160.5

220

14

18

120

139.5

85

100

35

39.5

73

78

64

74

137

214

53

65

35

40

14

18

4

5

101

126

99.5

124.5

15

21

5.5

7

d e f g h j m n r t y a1 c1 d1 e1 f1 g1 h1 J1 k1

M8

M10

90

75

105

195

25

27

36.5

39

40

50

70

80

55

50

40

50

M10

M12

76

88

7

10

M12×45

M16×65

60

72

14〜26

15〜31

22.5

30

35

45

15

18

55

56

42

49

81

100

86.5

8050

5

135

2010

39

1421575

74MAX205

781

18

39.5

100139.5

451.5

2×2-M10

2×5-M10

2×2-M10

723015

180

65

365143.5142.5

39

50101055

27

230221.5

21

7

7112615~31

530

124.5

85

135

8550

455230225

18 14

135

2010

42

76MAX204

841

5

140

2×2-M102×2-M10

8050

2x5-M10

6

370145

723015

50180

44

2207542

50101055

21

7112615~31

125

305

j

h

X

T

h1g1

SR

t

20y

g

14

NP max

M1

H

ED

LKJ

A

2×2-a

2x5-M10 4-r

2-M6

723015

180

Q

d1

f

5

edF G

CB p1

k1

j1

W

2×2-a

n1010m

Y

c1U

V

X

5e1

45

M16×65

45

M16×65

f1

a1

15 16

Dimensions

【Vertical Mounting】 【Side Mounting】

Clamping Force Table

※Zero range means clamp without a step-up mechanism. Clamp force shows an allowable amount.

(単位 Unit : kN)

Model Jaw width Jaw height Jaw stroke Total height Full width Full lengthMass(kg)

Max. clamping force (kN)

Work mounting face height

(単位 Unit : mm)

(単位 Unit : mm)

Specifications

Size Table

Model

Model

Range

Dimensions

Width

Width

Hex. socket headcap screw

Hex. socket headcap screw

Clamping Force TableRange

(単位 Unit : kN)

Model Jaw width Jaw height Jaw stroke Total height Full width Full length Mass(kg)

Max. clampingforce(kN)

Work mountingface height

(単位 Unit : mm)Specifications

※Zero range means clamp without a step-up mechanism. Clamp force shows an allowable amount.

■Body Material:VE125N-15 Hardened steel, VQX125N-15 cast iron  ■Jaw Material:Hardened steel■Standard Accessories:Clamping parts assembly (clamping part(s), T-nut(s), bolt(s), washer(s)), handle, L-shaped hexagonal wrench, C-caps, slide cover■Options:Parallel clamping parts, stepped guide block, ratchet handle, extension bar, soft jaws (a set of a movable side and a fixed side jaws)※The guide block can be changed to suit the machine where the vise is mounted. In this case, please contact us.

■Body Material:Cast iron  ■Jaw Material:Hardened steel■Standard Accessories:Clamping parts assembly (clamping part(s), T-nut(s), bolt(s), washer(s)), handle, L-shaped hexagonal wrench, C-caps, slide cover■Options:Parallel clamping parts, stepped guide block, ratchet handle, extension bar, soft jaws (a set of a movable side and a fixed side jaws)※The guide block groove can be changed so that it is suitable for the machine where the vise is mounted. In this case, please contact us.

Width

Hex. socket headcap screw

Problem with key grooves…??Use the centre guide block vises!

●Guide block just fit to centre groove tables●Stable clamping force ensured by the mechanical- type enhancement toggle mechanism●Lift-up reduced to the minimum, offering stable machining accuracy●Standard parallel specification Suitable for long-size work and simultaneous machining of multiple workpieces

The new system enables vertical and horizontal mounting, and clamping of the inside of work! Versatile Vises with the Green Body

●Vertical and horizontal mounting, and inside clamping enabled Can be mounted in various directions according to the work type.●Cast iron body with a high vibration damping property●Firm clamping of work ensured by a high clamping force●Stable clamping force ensured by the mechanical- type enhancement toggle mechanism●Lift-up reduced to the minimum, offering stable machining accuracy●Standard parallel specification Suitable for long-size work and simultaneous machining of multiple workpieces The VQX-N type can be used on a parallel.

シリーズseries

MCパワーバイスマルチユースタイプMC Power Vise Multi-type

■寸法図

VE125N-15

VQX125N-15

幅寸法

六角穴付ボルト

幅寸法

六角穴付ボルト

■締付力表

レンジ

※0レンジは増力機構なしの締付となりますので 締付力は許容量を示します。

型式 口金幅 口金高さ 口金開き 総高さ 全幅 全長 質量最大締付力ワーク取付面高さ

■仕様表

■ボディ素材:■標準付属品:■オプション:

VE125N-15 焼入れスチール、VQX125N-15 鋳鉄 クランプ器具ASSY(クランプ器具、Tナット、ボルト、ワッシャー)、ハンドル、L型六角レンチ、Cキャップ、スライドカバー並列クランプ器具、段付ガイドブロック、ラチェットハンドル、エキステンションバー、ソフトジョー(移動側、固定側セット)

※取付機械に合わせてガイドブロック溝が変更できます。別途お問合せ下さい。

■口金素材:焼入れスチール

■寸法図

【垂直取付】 【側面取付】

幅寸法

六角穴付ボルト

■締付力表

※0レンジは増力機構なしの締付となりますので締付力は許容量を示します。

型式口金幅 口金高さ 口金開き 総高さ 全幅 全長

質量最大締付力ワーク取付面高さ

■仕様表

■寸法表

型式

型式

■ボディ素材:■標準付属品:■オプション:

鋳鉄クランプ器具ASSY(クランプ器具、Tナット、ボルト、ワッシャー)、ハンドル、L型六角レンチ、Cキャップ、スライドカバー並列クランプ器具、段付ガイドブロック、ラチェットハンドル、エキステンションバー、ソフトジョー(移動側、固定側セット)

※取付機械に合わせてガイドブロック溝が変更できます。別途お問合せ下さい。

■口金素材:焼入れスチール

矢視 View W

レンジ

VE125N-15・VQX125N-15

キー溝に困ったら…中心ガイドブロックバイス

●ガイドブロックがセンター溝テーブルにぴったり取付きます●メカ式増力機構で安定した締付力●浮上りを極小に抑えて安定した加工精度●標準並列仕様 長尺物や多数個同時加工に最適です

縦・横・内張り・何でもこい! 緑ボディの万能バイス

●垂直取付け、側面取付け、内張り把握も可能 加工ワークに合わせた様々な方向で取付けできます●吸振性の高い鋳鉄ボディ●大きな締付力でしっかりワークを把握できます●メカ式増力機構で安定した締付力●浮上りを極小に抑えて安定した加工精度●標準並列仕様 長尺物や多数個同時加工に最適です        VQX-Nシリーズとの並列も可能です

VM-N

センター溝テーブル用パワーバイスPower Vises for Centre Groove Tables

Page 17: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

VE125N-15

VQX125N-15

VM-N

3

30

40

2

21

28

1

12

16

0

8

8

VM100N

VM125N

99.5

124.5

35

40

137

214

120

140

85

100

101

126

351.5

451.5

30

40

19

34

VM100N

VM125N

3

30

40

2

21

28

1

12

16

0

8

8

VE125N-15

VQX125N-15 125

124.5

50

40

204

205

135

140

85

100

135

135

455

451.5

30

40

35

35

VE125N-15

VQX125N-15 VM100N

VM125N

VM100N

VM125N

A B C D E F G H J K L M N P Q R S T U V X Y

a

351.5

451.5

112.5

145

239

306.5

273

365

78.5

86.5

38.5

66

160.5

220

14

18

120

139.5

85

100

35

39.5

73

78

64

74

137

214

53

65

35

40

14

18

4

5

101

126

99.5

124.5

15

21

5.5

7

d e f g h j m n r t y a1 c1 d1 e1 f1 g1 h1 J1 k1

M8

M10

90

75

105

195

25

27

36.5

39

40

50

70

80

55

50

40

50

M10

M12

76

88

7

10

M12×45

M16×65

60

72

14〜26

15〜31

22.5

30

35

45

15

18

55

56

42

49

81

100

86.5

8050

5

135

2010

39

1421575

74MAX205

781

18

39.5

100139.5

451.5

2×2-M10

2×5-M10

2×2-M10

723015

180

65

365143.5142.5

39

50101055

27

230221.5

21

7

7112615~31

530

124.5

85

135

8550

455230225

18 14

135

2010

42

76MAX204

841

5

140

2×2-M102×2-M10

8050

2x5-M10

6

370145

723015

50180

44

2207542

50101055

21

7112615~31

125

305

j

h

X

T

h1g1

SR

t

20y

g

14

NP max

M1

H

ED

LKJ

A

2×2-a

2x5-M10 4-r

2-M6

723015

180

Q

d1

f

5

edF G

CB p1

k1

j1

W

2×2-a

n1010m

Y

c1U

V

X

5e1

45

M16×65

45

M16×65

f1

a1

15 16

Dimensions

【Vertical Mounting】 【Side Mounting】

Clamping Force Table

※Zero range means clamp without a step-up mechanism. Clamp force shows an allowable amount.

(単位 Unit : kN)

Model Jaw width Jaw height Jaw stroke Total height Full width Full lengthMass(kg)

Max. clamping force (kN)

Work mounting face height

(単位 Unit : mm)

(単位 Unit : mm)

Specifications

Size Table

Model

Model

Range

Dimensions

Width

Width

Hex. socket headcap screw

Hex. socket headcap screw

Clamping Force TableRange

(単位 Unit : kN)

Model Jaw width Jaw height Jaw stroke Total height Full width Full length Mass(kg)

Max. clampingforce(kN)

Work mountingface height

(単位 Unit : mm)Specifications

※Zero range means clamp without a step-up mechanism. Clamp force shows an allowable amount.

■Body Material:VE125N-15 Hardened steel, VQX125N-15 cast iron  ■Jaw Material:Hardened steel■Standard Accessories:Clamping parts assembly (clamping part(s), T-nut(s), bolt(s), washer(s)), handle, L-shaped hexagonal wrench, C-caps, slide cover■Options:Parallel clamping parts, stepped guide block, ratchet handle, extension bar, soft jaws (a set of a movable side and a fixed side jaws)※The guide block can be changed to suit the machine where the vise is mounted. In this case, please contact us.

■Body Material:Cast iron  ■Jaw Material:Hardened steel■Standard Accessories:Clamping parts assembly (clamping part(s), T-nut(s), bolt(s), washer(s)), handle, L-shaped hexagonal wrench, C-caps, slide cover■Options:Parallel clamping parts, stepped guide block, ratchet handle, extension bar, soft jaws (a set of a movable side and a fixed side jaws)※The guide block groove can be changed so that it is suitable for the machine where the vise is mounted. In this case, please contact us.

Width

Hex. socket headcap screw

Problem with key grooves…??Use the centre guide block vises!

●Guide block just fit to centre groove tables●Stable clamping force ensured by the mechanical- type enhancement toggle mechanism●Lift-up reduced to the minimum, offering stable machining accuracy●Standard parallel specification Suitable for long-size work and simultaneous machining of multiple workpieces

The new system enables vertical and horizontal mounting, and clamping of the inside of work! Versatile Vises with the Green Body

●Vertical and horizontal mounting, and inside clamping enabled Can be mounted in various directions according to the work type.●Cast iron body with a high vibration damping property●Firm clamping of work ensured by a high clamping force●Stable clamping force ensured by the mechanical- type enhancement toggle mechanism●Lift-up reduced to the minimum, offering stable machining accuracy●Standard parallel specification Suitable for long-size work and simultaneous machining of multiple workpieces The VQX-N type can be used on a parallel.

シリーズseries

MCパワーバイスマルチユースタイプMC Power Vise Multi-type

■寸法図

VE125N-15

VQX125N-15

幅寸法

六角穴付ボルト

幅寸法

六角穴付ボルト

■締付力表

レンジ

※0レンジは増力機構なしの締付となりますので 締付力は許容量を示します。

型式 口金幅 口金高さ 口金開き 総高さ 全幅 全長 質量最大締付力ワーク取付面高さ

■仕様表

■ボディ素材:■標準付属品:■オプション:

VE125N-15 焼入れスチール、VQX125N-15 鋳鉄 クランプ器具ASSY(クランプ器具、Tナット、ボルト、ワッシャー)、ハンドル、L型六角レンチ、Cキャップ、スライドカバー並列クランプ器具、段付ガイドブロック、ラチェットハンドル、エキステンションバー、ソフトジョー(移動側、固定側セット)

※取付機械に合わせてガイドブロック溝が変更できます。別途お問合せ下さい。

■口金素材:焼入れスチール

■寸法図

【垂直取付】 【側面取付】

幅寸法

六角穴付ボルト

■締付力表

※0レンジは増力機構なしの締付となりますので締付力は許容量を示します。

型式口金幅 口金高さ 口金開き 総高さ 全幅 全長

質量最大締付力ワーク取付面高さ

■仕様表

■寸法表

型式

型式

■ボディ素材:■標準付属品:■オプション:

鋳鉄クランプ器具ASSY(クランプ器具、Tナット、ボルト、ワッシャー)、ハンドル、L型六角レンチ、Cキャップ、スライドカバー並列クランプ器具、段付ガイドブロック、ラチェットハンドル、エキステンションバー、ソフトジョー(移動側、固定側セット)

※取付機械に合わせてガイドブロック溝が変更できます。別途お問合せ下さい。

■口金素材:焼入れスチール

矢視 View W

レンジ

VE125N-15・VQX125N-15

キー溝に困ったら…中心ガイドブロックバイス

●ガイドブロックがセンター溝テーブルにぴったり取付きます●メカ式増力機構で安定した締付力●浮上りを極小に抑えて安定した加工精度●標準並列仕様 長尺物や多数個同時加工に最適です

縦・横・内張り・何でもこい! 緑ボディの万能バイス

●垂直取付け、側面取付け、内張り把握も可能 加工ワークに合わせた様々な方向で取付けできます●吸振性の高い鋳鉄ボディ●大きな締付力でしっかりワークを把握できます●メカ式増力機構で安定した締付力●浮上りを極小に抑えて安定した加工精度●標準並列仕様 長尺物や多数個同時加工に最適です        VQX-Nシリーズとの並列も可能です

VM-N

センター溝テーブル用パワーバイスPower Vises for Centre Groove Tables

Page 18: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

MV125N

MH125N-4

650140205124.5 17040

3 2 1

MV125N

3

40 28 16 8

2 1 0

MV125N

3

40 28 16 8

2 1 0

MH125N-4

124.5 168 451.5 379 150MV125N 40

① ②

① ② ③

④ ⑥⑤

10060

3 2 1

MH125N-410060

1

2

3

4

5

6

1

2

1

2

3

4

5

1

2

139.539.5100

530

15~31

74MAX

20578

1

86.5

365

451.5

1020

39

80

50

5

62.517517517562.5

650

215

75

4x10-M10

4x4-M10

2x2-M12

3739

501010

55

7

7230

15

18065

14

143.5

142.5

18

3940

21

792

27

230

221.5

❶ ❷

50

(21)

(22)

30

2125

9

21

4×2×2-M1024-M8

4×10-M10

100

(80)

124.5

300

379

75 75 75

25

394778

125MAX16836586.5

(20)451.5

20(φ50h6)

(φ110H6)

10

80

50 10 10 55

37 39

17 18

Dimensions

(単位 Unit : kN)

Fullwidth

Totalheight

Mass(kg)

Jawstroke

Jawwidth

Max. clampingforce(kN)

Specifications

Static accuracy

Dynamic accuracy

Jaw allowable sizes for clamping force (単位 Unit : mm)

(単位 Unit : mm)

Jaw height

Clamping Force Table

※Zero range means clamp without a step-up mechanism. Clamp force shows an allowable amount.

(単位 Unit : kN)

Total height Full widthJaw widthModel Jaw strokeMass(kg)

Specifications

(standard)

Max. clampingforce(kN)

Dimensions

Range

Clamping Force Table

※Zero range means clamp without a step-up mechanism. Clamp force shows an allowable amount.

(単位 Unit : kN)

Range

Static accuracy

Dynamic accuracy

Range

Jaw allowable sizes for clamping force (単位 Unit : mm)

Jaw height (standard)

Range

(単位 Unit : mm)

No. Inspection item

Squareness of vise body bottom face and jaw slideway

Mutual difference of height from body bottom face and fixed jaw clamping face

Parallelism of body bottom face and fixed jaw clamping face

Squareness of jaw slideway and fixed jaw clamping face

Squareness of jaw slideway

Distance difference from body centre to each jaw slideway

0.015 per 150

Measured 0.020 at jaw center.

0.010 for total overall jaw width

0.010 for total jaw height Not to be outside opening

Tolerance

(単位 Unit : mm)

No. Inspection item

Parallelism of upper face of clamped test block and jaw slideway

Upper face lift of test block when clamped

0.015 per 100

Tolerance

(単位 Unit : mm)

No. Inspection item

Parallelism of body bottom face and jaw slideway

Height difference for each jaw slideway

Squareness of fixed jaw clamping face and jaw slideway

Difference of come-in/out of fixed jaw clamping face for guide block side face of body bottom face

Parallelism of guide block side face of body bottom face and fixed jaw clamping face

0.010 for max. jaw opening width

Measured at jaw opening width center

0.010 for total jaw height Not to be outside opening.

Measured at jaw width center to 0.010.

0.010 for overall jaw width

Tolerance

(単位 Unit : mm)

No. Inspection item

Parallelism of upper face of clamped test block and body bottom face

Lift on upper face of test block when clamped.

0.015 per 100

Tolerance

■Body Material:Cast iron  ■Jaw Material:Hardened steel■Standard Accessories:Clamping parts assembly (clamping part(s), T-nut(s), bolt(s), washer(s)), handle, L-shaped hexagonal wrench, C-caps, slide cover■Options:Stepped guide block, ratchet handle, extension bar, soft jaws (a set of a movable side and a fixed side jaws)※The guide block can be changed to suit the machine where the vise is mounted. In this case, please contact us.

(Pallet dimension)

(Pallet dimension)

For M12 hoisting

Clamp (Option)

Plug (Option)

Hex. Socket head cap screw

M16×65

Hex. Socket headcap screw

■Body Material:Cast iron  ■Jaw Material:Hardened steel■Standard Accessories:Clamping parts assembly (clamping part(s), bolt(s)), handle, L-shaped hexagonal wrench, C-caps, slide cover■Options:Clamping parts □400, ratchet handle, extension bar, soft jaws (a set of a movable side and a fixed side jaws), plug※For the solft jaw on the fixed side, a custoemr shall machine it additionally after purchasing. (See page 21.)

The most suitable for horizontal machines! Vertical integrated-type vise without an angle plate

Most suitable for high-volume production machining! Parallel integrated-type vise

Multi-Power Vise Vertical 4-Piece Integrated Type

■締付力に対する口金許容寸法

レンジ

口金高さ

■締付力表

※0レンジは増力機構なしの締付となりますので締付力は許容量を示します。

全高 全幅口金幅型式 口金開き 質量

■仕様表

40(標準)

■締付力に対する口金許容寸法

レンジ

口金高さ 40(標準)

最大締付力

■寸法図

静的精度

動的精度

レンジ

■締付力表

※0レンジは増力機構なしの締付となりますので締付力は許容量を示します。

レンジ

番号 検査項目 許容値本体底面と口金滑り面との直角度

本体底面から固定口金くわえ面までの高さの相互差

本体底面と固定口金くわえ面との平行度

口金滑り面と固定口金くわえ面との直角度

口金滑り面間の直角度

本体中心から各口金滑り面までの距離の差

150について0.015

口金中央で測定0.020

口金全幅について0.010

口金全高について0.010 外開きであってはならない

0.015

0.040

番号 検査項目 許容値締付けたテストブロックの上面と口金滑り面との平行度

締付けたときのテストブロックの上面の浮き上がり

100について0.015

0.015

番号 検査項目 許容値本体底面と口金滑り面との平行度

各口金滑り面の高さの差

固定口金くわえ面と口金滑り面との直角度

本体底面のガイドブロック側面に対する固定口金くわえ面の出入りの差

本体底面のガイドブロック側面と固定口金くわえ面との平行度

口金最大開き幅について0.010

100について0.010 口金開き幅の中央で測定

口金全高について0.010 外開きであってはならない

口金幅の中央部で測定0.010

口金全幅について0.010

番号 検査項目 許容値締付けたテストブロックの上面と本体底面との平行度

締付けたときのテストブロックの上面の浮き上がり

100について0.015

0.015

■寸法図

全幅全高 質量口金開き口金幅 最大締付力

■仕様表

静的精度

動的精度

■ボディ素材:■標準付属品:■オプション:

鋳鉄クランプ器具ASSY(クランプ器具、Tナット、ボルト、ワッシャー)、ハンドル、L型六角レンチ、Cキャップ、スライドカバー段付ガイドブロック、ラチェットハンドル、エキステンションバー、ソフトジョー(移動側、固定側セット)

※取付機械に合わせてガイドブロック溝が変更できます。別途お問合せ下さい。

■口金素材:焼入れスチール

六角穴付ボルト

■ボディ素材:■標準付属品:■オプション:

鋳鉄クランプ器具ASSY(クランプ器具、ボルト)、ハンドル、L型六角レンチ、Cキャップ、スライドカバークランプ器具□400、ラチェットハンドル、エキステンションバー、ソフトジョー(移動側、固定側セット)、プラグ

■口金素材:焼入れスチール

※固定側ソフトジョーは、ご購入後お客様での追加工が必要です。(P.21参照)

クランプ(オプション)

六角穴付ボルト

プラグ(オプション)M12 吊り用

□500(パレット寸法)

□400(パレット寸法)

M16×60

(□400)

●イケール不要でコストダウン●吸振性の高い鋳鉄ボディ●一体型ボディで高剛性●大きな締付力でしっかりワークを把握できます●メカ式増力機構で安定した締付力●浮上りを極小に抑えて安定した加工精度

横型M/Cに最適!イケール不要の縦一体型バイス

MV125N

●Costs saved by elimination of an angle plate●Cast iron body with a high vibration damping property●High rigidity achieved by the integrated body●Firm clamping of work ensured by a high clamping force●Stable clamping force ensured by the mechanical-type enhancement toggle mechanism●Lift-up reduced to the minimum, offering stable machining accuracy

●長尺物や多数個同時加工に最適です●吸振性の高い鋳鉄ボディ●一体型ボディで高剛性●大きな締付力でしっかりワークを把握できます●メカ式増力機構で安定した締付力●浮上りを極小に抑えて安定した加工精度●VQX-Nシリーズの口金を兼用できます

●Most suitable for long-size work and simultaneous machining of multiple workpieces●Cast iron body with a high vibration damping property●High rigidity ensured by the integrated body●Firm clamping of work ensured by a high clamping force●Stable clamping force ensured by the mechanical-type enhancement toggle mechanism●Lift-up reduced to the minimum, offering stable machining accuracy●The VQX-N type jaws can be used.

量産加工の切り札!並列一体型バイス

MH125N-4

マルチパワーバイス 垂直4連一体型 マルチパワーバイス 横4連一体型Multi-Power Vise Horizontal 4-Piece Integrated Type

Page 19: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

MV125N

MH125N-4

650140205124.5 17040

3 2 1

MV125N

3

40 28 16 8

2 1 0

MV125N

3

40 28 16 8

2 1 0

MH125N-4

124.5 168 451.5 379 150MV125N 40

① ②

① ② ③

④ ⑥⑤

10060

3 2 1

MH125N-410060

1

2

3

4

5

6

1

2

1

2

3

4

5

1

2

139.539.5100

530

15~31

74MAX

20578

1

86.5

365

451.5

1020

39

80

50

5

62.517517517562.5

650

215

75

4x10-M10

4x4-M10

2x2-M12

3739

501010

55

7

7230

15

18065

14

143.5

142.5

18

3940

21

792

27

230

221.5

❶ ❷

50

(21)

(22)

30

2125

9

21

4×2×2-M1024-M8

4×10-M10

100

(80)

124.5

300

379

75 75 75

25

394778

125MAX16836586.5

(20)451.5

20(φ50h6)

(φ110H6)

10

80

50 10 10 55

37 39

17 18

Dimensions

(単位 Unit : kN)

Fullwidth

Totalheight

Mass(kg)

Jawstroke

Jawwidth

Max. clampingforce(kN)

Specifications

Static accuracy

Dynamic accuracy

Jaw allowable sizes for clamping force (単位 Unit : mm)

(単位 Unit : mm)

Jaw height

Clamping Force Table

※Zero range means clamp without a step-up mechanism. Clamp force shows an allowable amount.

(単位 Unit : kN)

Total height Full widthJaw widthModel Jaw strokeMass(kg)

Specifications

(standard)

Max. clampingforce(kN)

Dimensions

Range

Clamping Force Table

※Zero range means clamp without a step-up mechanism. Clamp force shows an allowable amount.

(単位 Unit : kN)

Range

Static accuracy

Dynamic accuracy

Range

Jaw allowable sizes for clamping force (単位 Unit : mm)

Jaw height (standard)

Range

(単位 Unit : mm)

No. Inspection item

Squareness of vise body bottom face and jaw slideway

Mutual difference of height from body bottom face and fixed jaw clamping face

Parallelism of body bottom face and fixed jaw clamping face

Squareness of jaw slideway and fixed jaw clamping face

Squareness of jaw slideway

Distance difference from body centre to each jaw slideway

0.015 per 150

Measured 0.020 at jaw center.

0.010 for total overall jaw width

0.010 for total jaw height Not to be outside opening

Tolerance

(単位 Unit : mm)

No. Inspection item

Parallelism of upper face of clamped test block and jaw slideway

Upper face lift of test block when clamped

0.015 per 100

Tolerance

(単位 Unit : mm)

No. Inspection item

Parallelism of body bottom face and jaw slideway

Height difference for each jaw slideway

Squareness of fixed jaw clamping face and jaw slideway

Difference of come-in/out of fixed jaw clamping face for guide block side face of body bottom face

Parallelism of guide block side face of body bottom face and fixed jaw clamping face

0.010 for max. jaw opening width

Measured at jaw opening width center

0.010 for total jaw height Not to be outside opening.

Measured at jaw width center to 0.010.

0.010 for overall jaw width

Tolerance

(単位 Unit : mm)

No. Inspection item

Parallelism of upper face of clamped test block and body bottom face

Lift on upper face of test block when clamped.

0.015 per 100

Tolerance

■Body Material:Cast iron  ■Jaw Material:Hardened steel■Standard Accessories:Clamping parts assembly (clamping part(s), T-nut(s), bolt(s), washer(s)), handle, L-shaped hexagonal wrench, C-caps, slide cover■Options:Stepped guide block, ratchet handle, extension bar, soft jaws (a set of a movable side and a fixed side jaws)※The guide block can be changed to suit the machine where the vise is mounted. In this case, please contact us.

(Pallet dimension)

(Pallet dimension)

For M12 hoisting

Clamp (Option)

Plug (Option)

Hex. Socket head cap screw

M16×65

Hex. Socket headcap screw

■Body Material:Cast iron  ■Jaw Material:Hardened steel■Standard Accessories:Clamping parts assembly (clamping part(s), bolt(s)), handle, L-shaped hexagonal wrench, C-caps, slide cover■Options:Clamping parts □400, ratchet handle, extension bar, soft jaws (a set of a movable side and a fixed side jaws), plug※For the solft jaw on the fixed side, a custoemr shall machine it additionally after purchasing. (See page 21.)

The most suitable for horizontal machines! Vertical integrated-type vise without an angle plate

Most suitable for high-volume production machining! Parallel integrated-type vise

Multi-Power Vise Vertical 4-Piece Integrated Type

■締付力に対する口金許容寸法

レンジ

口金高さ

■締付力表

※0レンジは増力機構なしの締付となりますので締付力は許容量を示します。

全高 全幅口金幅型式 口金開き 質量

■仕様表

40(標準)

■締付力に対する口金許容寸法

レンジ

口金高さ 40(標準)

最大締付力

■寸法図

静的精度

動的精度

レンジ

■締付力表

※0レンジは増力機構なしの締付となりますので締付力は許容量を示します。

レンジ

番号 検査項目 許容値本体底面と口金滑り面との直角度

本体底面から固定口金くわえ面までの高さの相互差

本体底面と固定口金くわえ面との平行度

口金滑り面と固定口金くわえ面との直角度

口金滑り面間の直角度

本体中心から各口金滑り面までの距離の差

150について0.015

口金中央で測定0.020

口金全幅について0.010

口金全高について0.010 外開きであってはならない

0.015

0.040

番号 検査項目 許容値締付けたテストブロックの上面と口金滑り面との平行度

締付けたときのテストブロックの上面の浮き上がり

100について0.015

0.015

番号 検査項目 許容値本体底面と口金滑り面との平行度

各口金滑り面の高さの差

固定口金くわえ面と口金滑り面との直角度

本体底面のガイドブロック側面に対する固定口金くわえ面の出入りの差

本体底面のガイドブロック側面と固定口金くわえ面との平行度

口金最大開き幅について0.010

100について0.010 口金開き幅の中央で測定

口金全高について0.010 外開きであってはならない

口金幅の中央部で測定0.010

口金全幅について0.010

番号 検査項目 許容値締付けたテストブロックの上面と本体底面との平行度

締付けたときのテストブロックの上面の浮き上がり

100について0.015

0.015

■寸法図

全幅全高 質量口金開き口金幅 最大締付力

■仕様表

静的精度

動的精度

■ボディ素材:■標準付属品:■オプション:

鋳鉄クランプ器具ASSY(クランプ器具、Tナット、ボルト、ワッシャー)、ハンドル、L型六角レンチ、Cキャップ、スライドカバー段付ガイドブロック、ラチェットハンドル、エキステンションバー、ソフトジョー(移動側、固定側セット)

※取付機械に合わせてガイドブロック溝が変更できます。別途お問合せ下さい。

■口金素材:焼入れスチール

六角穴付ボルト

■ボディ素材:■標準付属品:■オプション:

鋳鉄クランプ器具ASSY(クランプ器具、ボルト)、ハンドル、L型六角レンチ、Cキャップ、スライドカバークランプ器具□400、ラチェットハンドル、エキステンションバー、ソフトジョー(移動側、固定側セット)、プラグ

■口金素材:焼入れスチール

※固定側ソフトジョーは、ご購入後お客様での追加工が必要です。(P.21参照)

クランプ(オプション)

六角穴付ボルト

プラグ(オプション)M12 吊り用

□500(パレット寸法)

□400(パレット寸法)

M16×60

(□400)

●イケール不要でコストダウン●吸振性の高い鋳鉄ボディ●一体型ボディで高剛性●大きな締付力でしっかりワークを把握できます●メカ式増力機構で安定した締付力●浮上りを極小に抑えて安定した加工精度

横型M/Cに最適!イケール不要の縦一体型バイス

MV125N

●Costs saved by elimination of an angle plate●Cast iron body with a high vibration damping property●High rigidity achieved by the integrated body●Firm clamping of work ensured by a high clamping force●Stable clamping force ensured by the mechanical-type enhancement toggle mechanism●Lift-up reduced to the minimum, offering stable machining accuracy

●長尺物や多数個同時加工に最適です●吸振性の高い鋳鉄ボディ●一体型ボディで高剛性●大きな締付力でしっかりワークを把握できます●メカ式増力機構で安定した締付力●浮上りを極小に抑えて安定した加工精度●VQX-Nシリーズの口金を兼用できます

●Most suitable for long-size work and simultaneous machining of multiple workpieces●Cast iron body with a high vibration damping property●High rigidity ensured by the integrated body●Firm clamping of work ensured by a high clamping force●Stable clamping force ensured by the mechanical-type enhancement toggle mechanism●Lift-up reduced to the minimum, offering stable machining accuracy●The VQX-N type jaws can be used.

量産加工の切り札!並列一体型バイス

MH125N-4

マルチパワーバイス 垂直4連一体型 マルチパワーバイス 横4連一体型Multi-Power Vise Horizontal 4-Piece Integrated Type

Page 20: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

VQ

A12

5N

29 37

28 36

27 44

25 42

VC103N・VC104N・VE100N

VQX100N・VM100N

VE125N・VE160N・VE125LNVE160LN・VE125LWN・VE200LWN

VE200N・VE200LN・VQX125NVQX160N・VQX200N・VM125N

10 20 30 40

0.15 0.3 0.45 0.6

MPa

160 80 55

0.15 0.3 0.45 0.6

mm

VQA125N

mm

mm

kg

195

4

max.40

0.45

45

kN

R

MPa

kN

A B

VC103N・VC104N・VE100NVQX100N・VM100N

VE125N・VE160N・VE200N・VE125LNVE160LN・VE200LN・VQX125N

VQX160N・VQX200N・VE125N-15VQX125N-15・VM125N・MH125N-4VQA125N・VE125LWN・VE200LWN

10・12・16・18

10・12・14・16・20・22

14

18

A

74

80

39

1020

50 126

124.5

5

139.5

655

140

MAX 195

550 64

185365

1 78

150

150

2×5-M10

2×2-M10

2×2-M10

15~31

530

220

405

66

145

18

71 126

39.5

100

1055 5010

3739

27

25575

B

A

0.1

40

30

20

10

0 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6

0 14-0.1

14+0.05

15 128155 50

φ24

φ17

205

+0.23

φ16

19 20

Dimensions

Relationship between air pressure and clamping forceClamping force (kN)

Allowable sizes Clamping force for air pressure

Allowable Jaw height for air pressure

Specifications

Air pressure

Jaw height

Model

Max. jaw opening

Max. jaw stroke

Clamping force <at air pressure 0.6MPa>

Air consumption (in max. stroke)

Mass

※1. Clamping force varies a little by oiling condition,grease,movable jaw stroke.※2. Usual pressure is 0.6MPa or less and max. pressure is 0.7MPa.

Air pressure

Clamping force

Air Pressure (MPa)

(standard)

Special Accessories (Option)

Standard Accessories

Clamp device assembly(clamp device, T-nut(s), bolt(s), washer(s))

C-caps(Bolt caps)

Handle

Parallel clamping parts

Stepped guide blocks

Size TableExtension barRatchet handle

Model Shortest

A(Space between two bodies)

※In case of VQA125N parallel spec., a special parallel clamping parts are required.

Size Table (単位 Unit : mm)

(単位 Unit : mm)Size Table

Model

While using in longitudinal direction.

Accessories(Option)

■Body Material:Cast iron  ■Jaw Material:Hardened steel■Standard Accessories:Clamping parts assembly (clamping part(s), T-nut(s), bolt(s), washer(s)), C-caps, slide cover■Options:Standard parallel clamping parts, stepped guide block, soft jaws (a set of a movable side and a fixed side jaws)※The guide block can be changed to suit the machine where the vise is mounted. In this case, please contact us.

(body width)

Unclamp air supply port PT1/4 (either side)

(cover width)

(air unit width)

Lock valve

Clamp air supply port PT1/4 (either side)

Handle grip(removable)

M16×65

Hex. Socket headcap screw

Dimension

Dimension

Vise1 Vise2

Table

KITAGAWA Vise Accessories

Width across flat

Width across flat

■寸法図

■空圧と締付力関係

締付力

空圧力 (ボデー幅)

(口金幅

Jaw width)

緩め側空圧供給口,Rc1/4(反対側共2ヶ所)

(カバー幅寸法)

(エアユニット幅)

ロックバルブ

締め側空圧供給口,Rc1/4(反対側共2ヶ所)

回転にぎりは取外し可

六角穴付ボルト

■締付力表

■締付力に対する口金許容寸法

■仕様表

40(標準)

空圧

口金高さ

型 式

口金最大開き

口金自動締付最大ストローク

締付力<空圧0.6MPa>

空気消費量(最大ストローク時)

質量

※1. 締付力は給油の状態、使用グリス、可動口金ストローク量等により若干異なります。※2. 常用使用圧力は0.6MPa以下、最高使用圧は0.7MPaです。

空圧

締付力

■ボディ素材:■標準付属品:■オプション:

鋳鉄クランプ器具ASSY(クランプ器具、Tナット、ボルト、ワッシャー)、Cキャップ、スライドカバー特殊並列クランプ器具、段付ガイドブロック、ソフトジョー(移動側、固定側セット)

※取付機械に合わせてガイドブロック溝が変更できます。別途お問合せ下さい。

■口金素材:焼入れスチール

オプション■ 並列クランプ器具

標準付属品

■ クランプ器具ASSY  (クランプ器具、Tナット、ボルト、ワッシャー)

■ Cキャップ  (ボルトキャップ)

■ ハンドル

バイス 1 バイス 2

テーブル

■ 段付ガイドブロック

■寸法図

■ エキステンションバー■ ラチェットハンドル

型式

寸法

最短 長手方向使用時

A(2台のボデー間隔)

※VQA125N並列仕様の場合には特殊並列クランプ器具が必要です。

■寸法表

■寸法表

型式

二面幅

二面幅

付属品/オ

プション

寸法

●段取り時間を短縮してコストダウン●エアだけで使用できます●ロックバルブ内蔵で加工の邪魔になるエア配管を外せます●エアブースタは不要です●大きな締付力でしっかりワークを把握できます

自動化して省段取り、低コスト!エアシリンダ内蔵バイス

VQA125N

●Reduced costs by saved set-up time●Can be used by only air●Removable built-in lock valve air pipe tube●Air boosted unit eliminated●Firm clamping of work ensured by a high clamping force

Automated air-operated vise for saving set-up time and costs!

KITAGAWAバイス付属品MCエアバイスMC Air Vise

Page 21: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

VQ

A12

5N

29 37

28 36

27 44

25 42

VC103N・VC104N・VE100N

VQX100N・VM100N

VE125N・VE160N・VE125LNVE160LN・VE125LWN・VE200LWN

VE200N・VE200LN・VQX125NVQX160N・VQX200N・VM125N

10 20 30 40

0.15 0.3 0.45 0.6

MPa

160 80 55

0.15 0.3 0.45 0.6

mm

VQA125N

mm

mm

kg

195

4

max.40

0.45

45

kN

R

MPa

kN

A B

VC103N・VC104N・VE100NVQX100N・VM100N

VE125N・VE160N・VE200N・VE125LNVE160LN・VE200LN・VQX125N

VQX160N・VQX200N・VE125N-15VQX125N-15・VM125N・MH125N-4VQA125N・VE125LWN・VE200LWN

10・12・16・18

10・12・14・16・20・22

14

18

A

74

80

39

1020

50 126

124.5

5

139.5

655

140

MAX 195

550 64

185365

1 78

150

150

2×5-M10

2×2-M10

2×2-M10

15~31

530

220

405

66

145

18

71 126

39.5

100

1055 5010

3739

27

25575

B

A

0.1

40

30

20

10

0 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6

0 14-0.1

14+0.05

15 128155 50

φ24

φ17

205

+0.23

φ16

19 20

Dimensions

Relationship between air pressure and clamping forceClamping force (kN)

Allowable sizes Clamping force for air pressure

Allowable Jaw height for air pressure

Specifications

Air pressure

Jaw height

Model

Max. jaw opening

Max. jaw stroke

Clamping force <at air pressure 0.6MPa>

Air consumption (in max. stroke)

Mass

※1. Clamping force varies a little by oiling condition,grease,movable jaw stroke.※2. Usual pressure is 0.6MPa or less and max. pressure is 0.7MPa.

Air pressure

Clamping force

Air Pressure (MPa)

(standard)

Special Accessories (Option)

Standard Accessories

Clamp device assembly(clamp device, T-nut(s), bolt(s), washer(s))

C-caps(Bolt caps)

Handle

Parallel clamping parts

Stepped guide blocks

Size TableExtension barRatchet handle

Model Shortest

A(Space between two bodies)

※In case of VQA125N parallel spec., a special parallel clamping parts are required.

Size Table (単位 Unit : mm)

(単位 Unit : mm)Size Table

Model

While using in longitudinal direction.

Accessories(Option)

■Body Material:Cast iron  ■Jaw Material:Hardened steel■Standard Accessories:Clamping parts assembly (clamping part(s), T-nut(s), bolt(s), washer(s)), C-caps, slide cover■Options:Standard parallel clamping parts, stepped guide block, soft jaws (a set of a movable side and a fixed side jaws)※The guide block can be changed to suit the machine where the vise is mounted. In this case, please contact us.

(body width)

Unclamp air supply port PT1/4 (either side)

(cover width)

(air unit width)

Lock valve

Clamp air supply port PT1/4 (either side)

Handle grip(removable)

M16×65

Hex. Socket headcap screw

Dimension

Dimension

Vise1 Vise2

Table

KITAGAWA Vise Accessories

Width across flat

Width across flat

■寸法図

■空圧と締付力関係

締付力

空圧力 (ボデー幅)

(口金幅

Jaw width)

緩め側空圧供給口,Rc1/4(反対側共2ヶ所)

(カバー幅寸法)

(エアユニット幅)

ロックバルブ

締め側空圧供給口,Rc1/4(反対側共2ヶ所)

回転にぎりは取外し可

六角穴付ボルト

■締付力表

■締付力に対する口金許容寸法

■仕様表

40(標準)

空圧

口金高さ

型 式

口金最大開き

口金自動締付最大ストローク

締付力<空圧0.6MPa>

空気消費量(最大ストローク時)

質量

※1. 締付力は給油の状態、使用グリス、可動口金ストローク量等により若干異なります。※2. 常用使用圧力は0.6MPa以下、最高使用圧は0.7MPaです。

空圧

締付力

■ボディ素材:■標準付属品:■オプション:

鋳鉄クランプ器具ASSY(クランプ器具、Tナット、ボルト、ワッシャー)、Cキャップ、スライドカバー特殊並列クランプ器具、段付ガイドブロック、ソフトジョー(移動側、固定側セット)

※取付機械に合わせてガイドブロック溝が変更できます。別途お問合せ下さい。

■口金素材:焼入れスチール

オプション■ 並列クランプ器具

標準付属品

■ クランプ器具ASSY  (クランプ器具、Tナット、ボルト、ワッシャー)

■ Cキャップ  (ボルトキャップ)

■ ハンドル

バイス 1 バイス 2

テーブル

■ 段付ガイドブロック

■寸法図

■ エキステンションバー■ ラチェットハンドル

型式

寸法

最短 長手方向使用時

A(2台のボデー間隔)

※VQA125N並列仕様の場合には特殊並列クランプ器具が必要です。

■寸法表

■寸法表

型式

二面幅

二面幅

付属品/オ

プション

寸法

●段取り時間を短縮してコストダウン●エアだけで使用できます●ロックバルブ内蔵で加工の邪魔になるエア配管を外せます●エアブースタは不要です●大きな締付力でしっかりワークを把握できます

自動化して省段取り、低コスト!エアシリンダ内蔵バイス

VQA125N

●Reduced costs by saved set-up time●Can be used by only air●Removable built-in lock valve air pipe tube●Air boosted unit eliminated●Firm clamping of work ensured by a high clamping force

Automated air-operated vise for saving set-up time and costs!

KITAGAWAバイス付属品MCエアバイスMC Air Vise

Page 22: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

100125160200

A

7489102118

B

607085100

C

37385665

D

35445060

E

24.5293439

F

6.56.58.58.5

G

18182424

H

33424757

J

17.5202326

K

34.537.545.552.5

L

11131517

M

51.559.580.595

N

10131620

P

100N, VC-N125N160N200N

100125160200

8397110122

607085100

7692122150

44485460

24.5313641

6688

18182424

37.5465159

17.52326ー

34.540.547.5ー

111517 ー

556384100

A B C D E F G H J K L M N

100N, VC-N125N160N200N

99.5124.5159.5200

7487102117

50606075

37355662

35425059

24.5293439

6.5899

18242828

333845

54.5

17.5202326

29.538

35.542.5

11131517

51.559.580.595

A B C D E F G H J K L M N

100N125N160N200N

07.7ーー

06ーー

556384100

11131517

29.538

35.542.5

17.5202326

37.5404557

18242828

6899

2929.53440

35455062

7688124140

50606075

8391102122

99.5124.5159.5200

A B C D E F G H J K L M N S T

100N125N160N200N

BF

C0.55

GE

AD

N

φK

L

2

φM PH J

BF

C

0.3

GE

AD

N

φK

L

φMH J

C0.57

G N

φK

L

φMH J

BF

E

AD

BF

C

0.3

GT

S

E

AD

N

φK

L

φMH J

16.5

88

7

124.5

3 0.3

0.3 868

91

45

3

29.5

φ20

φ13

24 40

38

60

6

63

486.5

φ29

φ19

φ32.1

21 22

Options

※Material: Steel S45C *Available in a set of 2 pieces (for the fixed side and moving side)※The dimensions of the old-type soft jaws differ.※When the soft jaws are used, parallel accuracy is not guaranteed.

Soft jaws

Size Table [Movable side]Model

Model

Size Table [Fixed side]

(単位 Unit : mm)

(単位 Unit : mm)

Model

Model

Size Table [Movable side]

Size Table [Fixed side]

(単位 Unit : mm)

(単位 Unit : mm)

※For MV125N, refer to the following exclusive fixed side soft jaws.

VQX-N, VM-N, MV125N, MH125N

Fixed-side soft jaw exclusive for MV125N

※After purchasing, a customer shall machine it additionally.※For the moving-side soft jaws, see the above information.

The soft jaws matched to the work form can be used.

KITAGAWA Vise Accessories

Accessories(Option)

VE-N, VE-LN

VQX-N, VM-N, MV125N, MH125N

オプション

※素材:スチールS45C ※固定側と移動側の2個セット販売です。※旧型用ソフトジョーは寸法が異なります。※ソフトジョーに交換してご使用の場合、並列精度は保証されません。

■ ソフトジョー

ワーク形状に合わせたソフトジョーが使用できます。

【移動側 Movable side】 【固定側 Fixed side】

■寸法表 [移動側]型式

型式

■寸法表 [固定側]

【移動側 Movable side】

【固定側 Fixed side】

ボルト取付部詳細(200Nのみ)Bolt mount details(200N only)

VC103N, VC104N, VE-N, VE-LN, VE125LWN, VE200LWN用

VQX-N, VM-N, MV125N, MH125N, VQA125N用

型式

型式

■寸法表 [移動側]

■寸法表 [固定側]

※MV125Nは下記専用固定側ソフトジョーをご参照ください。

【移動側 Movable side】

【固定側 Fixed side】

※ご購入後、お客様にて追加工が必要です。※移動側ソフトジョーは、上記をご参照ください。

【固定側】【Fixed side】

MV125N専用固定側ソフトジョー

付属品/オ

プション

KITAGAWAバイス付属品

付属品/オ

プション

Accessories(Option)

Page 23: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

100125160200

A

7489102118

B

607085100

C

37385665

D

35445060

E

24.5293439

F

6.56.58.58.5

G

18182424

H

33424757

J

17.5202326

K

34.537.545.552.5

L

11131517

M

51.559.580.595

N

10131620

P

100N, VC-N125N160N200N

100125160200

8397110122

607085100

7692122150

44485460

24.5313641

6688

18182424

37.5465159

17.52326ー

34.540.547.5ー

111517 ー

556384100

A B C D E F G H J K L M N

100N, VC-N125N160N200N

99.5124.5159.5200

7487102117

50606075

37355662

35425059

24.5293439

6.5899

18242828

333845

54.5

17.5202326

29.538

35.542.5

11131517

51.559.580.595

A B C D E F G H J K L M N

100N125N160N200N

07.7ーー

06ーー

556384100

11131517

29.538

35.542.5

17.5202326

37.5404557

18242828

6899

2929.53440

35455062

7688124140

50606075

8391102122

99.5124.5159.5200

A B C D E F G H J K L M N S T

100N125N160N200N

BF

C0.55

GE

AD

N

φK

L

2

φM PH J

BF

C

0.3

GE

AD

N

φK

L

φMH J

C0.57

G N

φK

L

φMH J

BF

E

AD

BF

C

0.3

GT

S

E

AD

N

φK

L

φMH J

16.5

88

7

124.5

3 0.3

0.3 868

91

45

3

29.5

φ20

φ13

24 40

38

60

6

63

486.5

φ29

φ19

φ32.1

21 22

Options

※Material: Steel S45C *Available in a set of 2 pieces (for the fixed side and moving side)※The dimensions of the old-type soft jaws differ.※When the soft jaws are used, parallel accuracy is not guaranteed.

Soft jaws

Size Table [Movable side]Model

Model

Size Table [Fixed side]

(単位 Unit : mm)

(単位 Unit : mm)

Model

Model

Size Table [Movable side]

Size Table [Fixed side]

(単位 Unit : mm)

(単位 Unit : mm)

※For MV125N, refer to the following exclusive fixed side soft jaws.

VQX-N, VM-N, MV125N, MH125N

Fixed-side soft jaw exclusive for MV125N

※After purchasing, a customer shall machine it additionally.※For the moving-side soft jaws, see the above information.

The soft jaws matched to the work form can be used.

KITAGAWA Vise Accessories

Accessories(Option)

VE-N, VE-LN

VQX-N, VM-N, MV125N, MH125N

オプション

※素材:スチールS45C ※固定側と移動側の2個セット販売です。※旧型用ソフトジョーは寸法が異なります。※ソフトジョーに交換してご使用の場合、並列精度は保証されません。

■ ソフトジョー

ワーク形状に合わせたソフトジョーが使用できます。

【移動側 Movable side】 【固定側 Fixed side】

■寸法表 [移動側]型式

型式

■寸法表 [固定側]

【移動側 Movable side】

【固定側 Fixed side】

ボルト取付部詳細(200Nのみ)Bolt mount details(200N only)

VC103N, VC104N, VE-N, VE-LN, VE125LWN, VE200LWN用

VQX-N, VM-N, MV125N, MH125N, VQA125N用

型式

型式

■寸法表 [移動側]

■寸法表 [固定側]

※MV125Nは下記専用固定側ソフトジョーをご参照ください。

【移動側 Movable side】

【固定側 Fixed side】

※ご購入後、お客様にて追加工が必要です。※移動側ソフトジョーは、上記をご参照ください。

【固定側】【Fixed side】

MV125N専用固定側ソフトジョー

付属品/オ

プション

KITAGAWAバイス付属品

付属品/オ

プション

Accessories(Option)

Page 24: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

VA

X125

VA

X125

φ82mm φ228mm

▲ VAX125

φ80mm φ226mm

23 24

Option

Body MaterialStandard Accessories

Combination Example

※The material of all jaws is hardened steel. ※All the jaw fixed and the jaw movable should be purchased separately. ※The material of all inserts is hardened steel.

Use only genuine KITAGAWA parts, including consumables. KITAGAWA assumes no responsibilities for any defects or accidents caused by non genuine parts or operation of products outside the recommended operating conditions. The warranties become invalid when any part other than KITAGAWA's genuine part was used.

Cast iron

●9 clamping ways are available by only 1 VAX125 with the combinations of inserts and jaws!●Optimum clamping way can be found for various workpieces!

Support Jaw(Fixed, Movable)

64mm Width Jaw(Fixed, Movable)

Step Jaw(Fixed, Movable)

Universal Jaw(Fixed, Movable)

Pointed Insert

Mounting Bolt(M12×35)

*For fixing VAX125 on Machines with 13mm dia. Bolt hole.

Torque Wrench Socket Screw Wrench

Flat Insert

Round Insert Stepped Guide Block(20/14、20/16、20/18)

Clamping Parts Assembly(14、16、18) Universal Clamp Set

Console

SquareWorkpiece

Min. Max.

RoundWorkpiece

Support Jaw(Fixed, Movable)

Flat Insertx 4 pcs.

Flat Insert Clamping

W70mm×L30mm W150mm×L188mm

Clamping Range

OptionPointed Inserts

OptionSupport Jaw(Fixed, Movable)

SquareWorkpiece

RoundWorkpiece

Support Jaw(Fixed, Movable)Pointed Insert

x 4 pcs.

Pointed Insert Clamping

W70mm×L26mm W150mm×L184mm

Clamping Range

Min. Max.

オプション

ボディ素材 標準付属品

把握状態

※口金の素材は、全て焼入れスチールです。 ※口金の固定側と移動側は、全て個別販売です。 ※インサート素材は、焼入れ鋳鉄です。

消耗品を含むすべての部品は当社が納入した部品を使用してください。当社純正品以外を使用した際に生じた不具合、事故についての責任は負いかねます。また、当社純正品以外を使用した場合、すべての保証は無効となります。

鋳鉄

●VAX125が1台あれば、上物の組合せ次第で9通りの把握が可能!●多種多様なワークに最適な把握を選定いただけます!

標準口金(固定側・移動側)

口金(幅64mm固定側・移動側)

口金(ステップ 固定側・移動側)

口金(ユニバーサル固定側・移動側)

インサート(ポイント)

■取付けボルト(M12×35)

  *本機φ13穴を使用して   取り付ける時に   ご使用ください。

■トルクレンチ ■L型六角レンチ

インサート(フラット)

インサート(丸形) 段付ガイド クランプ器具ASSY ユニバーサルクランプセット

かさあげプレート

角ワーク

最 小 最 大

丸ワーク

標準口金(固定側・移動側)インサート

(フラット)×4個

■インサート(フラット)把握

幅70mm×長さ30mm 幅150mm×長さ188mm

把握範囲

▲ オプション  インサート(ポイント)

▲ オプション   標準口金 (固定側・移動側)

角ワーク

丸ワーク

標準口金(固定側・移動側)

インサート(ポイント)×4個

■インサート(ポイント)把握

幅70mm×長さ26mm 幅150mm×長さ184mm

把握範囲 最 小 最 大

●簡単・確実・安定締付け!『トグルジョイント』内蔵で大きな締付力を発揮。最大締付力40kNで軟材から硬材まで幅広く対応します●オプションジョーのバリエーションが豊富! インサート×3種類、一体型口金×2種類他のバリエーションから選べます固定側・移動側ジョーにインサートを設置する等多彩な把握が可能●搭載機械が選べます!コンパクトボディーで5軸M/Cに最適。5軸M/Cマシニングはもちろん縦型M/C、横型M/Cへも搭載可能KITAGAWAのNC円テーブルに搭載したワークホールディングのトータルコーディネートもご提案します

多彩クランプシステムを新提案傾斜NC円テーブルやゆりかご仕様搭載もお勧め!

VAX125

●Secure and accurate clamping!  Max. Clamping torque 40kN allows a wide variety of materials to be held.

●Various Option Jaws and Clamping Inserts are available!  There are various choices from 3 types of insert and 2 types of integrated jaws etc..  Setting the insert on fixed jaw or movable jaw etc.. enable to accommodate various workpiece.●Suitable for various machines! The compact clamper with versatile clamping perfectly suit for 5-axis machining center but also vertical and horizontal machining center. We propose total codinate for work holdings, mounting on KITAGAWA NCRT etc.

Option Jaws and Clamping Inserts enable to propose new clamping systems.Mounting on the tilting rotary tables and trunnion assembly is recommended!

(片側固定タイプ)(One side fixed)

5軸M/C用フレキシブルクランパFlexible clamper for 5th Axis M/C

Page 25: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

VA

X125

VA

X125

φ82mm φ228mm

▲ VAX125

φ80mm φ226mm

23 24

Option

Body MaterialStandard Accessories

Combination Example

※The material of all jaws is hardened steel. ※All the jaw fixed and the jaw movable should be purchased separately. ※The material of all inserts is hardened steel.

Use only genuine KITAGAWA parts, including consumables. KITAGAWA assumes no responsibilities for any defects or accidents caused by non genuine parts or operation of products outside the recommended operating conditions. The warranties become invalid when any part other than KITAGAWA's genuine part was used.

Cast iron

●9 clamping ways are available by only 1 VAX125 with the combinations of inserts and jaws!●Optimum clamping way can be found for various workpieces!

Support Jaw(Fixed, Movable)

64mm Width Jaw(Fixed, Movable)

Step Jaw(Fixed, Movable)

Universal Jaw(Fixed, Movable)

Pointed Insert

Mounting Bolt(M12×35)

*For fixing VAX125 on Machines with 13mm dia. Bolt hole.

Torque Wrench Socket Screw Wrench

Flat Insert

Round Insert Stepped Guide Block(20/14、20/16、20/18)

Clamping Parts Assembly(14、16、18) Universal Clamp Set

Console

SquareWorkpiece

Min. Max.

RoundWorkpiece

Support Jaw(Fixed, Movable)

Flat Insertx 4 pcs.

Flat Insert Clamping

W70mm×L30mm W150mm×L188mm

Clamping Range

OptionPointed Inserts

OptionSupport Jaw(Fixed, Movable)

SquareWorkpiece

RoundWorkpiece

Support Jaw(Fixed, Movable)Pointed Insert

x 4 pcs.

Pointed Insert Clamping

W70mm×L26mm W150mm×L184mm

Clamping Range

Min. Max.

オプション

ボディ素材 標準付属品

把握状態

※口金の素材は、全て焼入れスチールです。 ※口金の固定側と移動側は、全て個別販売です。 ※インサート素材は、焼入れ鋳鉄です。

消耗品を含むすべての部品は当社が納入した部品を使用してください。当社純正品以外を使用した際に生じた不具合、事故についての責任は負いかねます。また、当社純正品以外を使用した場合、すべての保証は無効となります。

鋳鉄

●VAX125が1台あれば、上物の組合せ次第で9通りの把握が可能!●多種多様なワークに最適な把握を選定いただけます!

標準口金(固定側・移動側)

口金(幅64mm固定側・移動側)

口金(ステップ 固定側・移動側)

口金(ユニバーサル固定側・移動側)

インサート(ポイント)

■取付けボルト(M12×35)

  *本機φ13穴を使用して   取り付ける時に   ご使用ください。

■トルクレンチ ■L型六角レンチ

インサート(フラット)

インサート(丸形) 段付ガイド クランプ器具ASSY ユニバーサルクランプセット

かさあげプレート

角ワーク

最 小 最 大

丸ワーク

標準口金(固定側・移動側)インサート

(フラット)×4個

■インサート(フラット)把握

幅70mm×長さ30mm 幅150mm×長さ188mm

把握範囲

▲ オプション  インサート(ポイント)

▲ オプション   標準口金 (固定側・移動側)

角ワーク

丸ワーク

標準口金(固定側・移動側)

インサート(ポイント)×4個

■インサート(ポイント)把握

幅70mm×長さ26mm 幅150mm×長さ184mm

把握範囲 最 小 最 大

●簡単・確実・安定締付け!『トグルジョイント』内蔵で大きな締付力を発揮。最大締付力40kNで軟材から硬材まで幅広く対応します●オプションジョーのバリエーションが豊富! インサート×3種類、一体型口金×2種類他のバリエーションから選べます固定側・移動側ジョーにインサートを設置する等多彩な把握が可能●搭載機械が選べます!コンパクトボディーで5軸M/Cに最適。5軸M/Cマシニングはもちろん縦型M/C、横型M/Cへも搭載可能KITAGAWAのNC円テーブルに搭載したワークホールディングのトータルコーディネートもご提案します

多彩クランプシステムを新提案傾斜NC円テーブルやゆりかご仕様搭載もお勧め!

VAX125

●Secure and accurate clamping!  Max. Clamping torque 40kN allows a wide variety of materials to be held.

●Various Option Jaws and Clamping Inserts are available!  There are various choices from 3 types of insert and 2 types of integrated jaws etc..  Setting the insert on fixed jaw or movable jaw etc.. enable to accommodate various workpiece.●Suitable for various machines! The compact clamper with versatile clamping perfectly suit for 5-axis machining center but also vertical and horizontal machining center. We propose total codinate for work holdings, mounting on KITAGAWA NCRT etc.

Option Jaws and Clamping Inserts enable to propose new clamping systems.Mounting on the tilting rotary tables and trunnion assembly is recommended!

(片側固定タイプ)(One side fixed)

5軸M/C用フレキシブルクランパFlexible clamper for 5th Axis M/C

Page 26: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

VA

X125

VA

X125

MC FLEXIBLE CLAMPERVAX125

090010

0 10 20 30

20

40(kN)

(N・m)

MC FLEXIBLE CLAMPERVAX125

090010

0 10 20 30

20

40(kN)

(N・m)

MC FLEXIBLE CLAMPERVAX125

090010

0 10 20 30

20

40(kN)

(N・m)

50mm

50mm

50mm

19mm

23mm

15mm

67mm

71mm

59mm

61mm

65mm

53mm

137mm

141mm

129mm

128mm

132mm

120mm

208mm

212mm

200mm

0mm 58mm 8mm 66mm 77mm 182mm

126.2

154

250

φ13

200

10096

φ30H7

85

20H7

100 256154 40 17VAX125

S1 S2 S3

L1 L2 L3

φ60mm φ170mmφ76mm φ222mm

φ13

21

100

154

200

127

130

256

20H7 φ30H8

113 132

6 10

4

3625 26

(One side fixed)

Dimensions

Specifications

Min. Max.

64mm Width Jaw Clamping

64mm Width Jaw(Fixed, Movable)

Insert(Pointed, Flat, Round)

64mm Width Jaw(Fixed, Movable)

64mm Width Jaw(Fixed, Movable)with Insert(Pointed, Flat, Round)

Pointed

Flat

Round

Min. Min. Max. Min. Max. Min. Max.

Length S1Width Length S2 Length S3

Clamping Range

Clamping Range

Step Jaw Clamping

Universal Clamp Set

Universal Jaw(Fixed, Movable)

Universal Clamp Set Clamping

Console

W90mm×L23mm W165mm×L125mm

Clamping Range

SquareWorkpiece

Min. Max.

Step Jaw(Fixed, Movable)

Min. Max.

Length L1

Min. Max.

Length L2

Min. Max.

Length L3

Dimensions

RoundWorkpiece

Total heightmm

Full lengthmm

Full widthmm

Max. clamping forcekN

Masskg

Model

L0mm L50mm

SquareWorkpiece

Min. Max.Round Insert Clamping

Support Jaw(Fixed, Movable)

Round Insertx 4 pcs.

W70mm×L18mm W150mm×L176mm

Clamping Range

RoundWorkpiece

VAX125 (片側固定タイプ)

■寸法図

■仕様表

長さ 最小 長さ 最大

■口金(幅64mm固定側・移動側)把握

口金(幅64mm固定側・移動側)

インサート(ポイント/フラット/丸形)

口金のみ(幅64mm固定側・移動側)

口金(幅64mm固定側・移動側)+インサート(ポイント/フラット/丸形)

ポイント

フラット

丸形

最小 最小 最大 最小 最大 最小 最大

S1長さ幅 S2長さ S3長さ

把握範囲

把握範囲

■口金(ステップ固定側・移動側)把握

ユニバーサルクランプセット

口金(ユニバーサル 固定側・移動側)

■ユニバーサルクランプセット把握

■かさあげプレート

幅90mm×長さ23mm 幅165mm×長さ125mm

把握範囲

角ワーク

最 小 最 大

口金(ステップ固定側・移動側)

最小 最大

L1長さ

最小 最大

L2長さ

最小 最大

L3長さ

寸法図

丸ワーク

総高さ 全 長全 幅 最大締付力 質 量型式

0mm 50mm

角ワーク

最 小 最 大■インサート(丸形)把握

標準口金(固定側・移動側)インサート

(丸形)×4個

幅70mm×長さ18mm 幅150mm×長さ176mm

把握範囲

丸ワーク

Page 27: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

VA

X125

VA

X125

MC FLEXIBLE CLAMPERVAX125

090010

0 10 20 30

20

40(kN)

(N・m)

MC FLEXIBLE CLAMPERVAX125

090010

0 10 20 30

20

40(kN)

(N・m)

MC FLEXIBLE CLAMPERVAX125

090010

0 10 20 30

20

40(kN)

(N・m)

50mm

50mm

50mm

19mm

23mm

15mm

67mm

71mm

59mm

61mm

65mm

53mm

137mm

141mm

129mm

128mm

132mm

120mm

208mm

212mm

200mm

0mm 58mm 8mm 66mm 77mm 182mm

126.2

154

250

φ13

20010096

φ30H7

85

20H7

100 256154 40 17VAX125

S1 S2 S3

L1 L2 L3

φ60mm φ170mmφ76mm φ222mm

φ13

21

100

154

200

127

130

256

20H7 φ30H8

113 132

6 10

4

36

25 26

(One side fixed)

Dimensions

Specifications

Min. Max.

64mm Width Jaw Clamping

64mm Width Jaw(Fixed, Movable)

Insert(Pointed, Flat, Round)

64mm Width Jaw(Fixed, Movable)

64mm Width Jaw(Fixed, Movable)with Insert(Pointed, Flat, Round)

Pointed

Flat

Round

Min. Min. Max. Min. Max. Min. Max.

Length S1Width Length S2 Length S3

Clamping Range

Clamping Range

Step Jaw Clamping

Universal Clamp Set

Universal Jaw(Fixed, Movable)

Universal Clamp Set Clamping

Console

W90mm×L23mm W165mm×L125mm

Clamping Range

SquareWorkpiece

Min. Max.

Step Jaw(Fixed, Movable)

Min. Max.

Length L1

Min. Max.

Length L2

Min. Max.

Length L3

Dimensions

RoundWorkpiece

Total heightmm

Full lengthmm

Full widthmm

Max. clamping forcekN

Masskg

Model

L0mm L50mm

SquareWorkpiece

Min. Max.Round Insert Clamping

Support Jaw(Fixed, Movable)

Round Insertx 4 pcs.

W70mm×L18mm W150mm×L176mm

Clamping Range

RoundWorkpiece

VAX125 (片側固定タイプ)

■寸法図

■仕様表

長さ 最小 長さ 最大

■口金(幅64mm固定側・移動側)把握

口金(幅64mm固定側・移動側)

インサート(ポイント/フラット/丸形)

口金のみ(幅64mm固定側・移動側)

口金(幅64mm固定側・移動側)+インサート(ポイント/フラット/丸形)

ポイント

フラット

丸形

最小 最小 最大 最小 最大 最小 最大

S1長さ幅 S2長さ S3長さ

把握範囲

把握範囲

■口金(ステップ固定側・移動側)把握

ユニバーサルクランプセット

口金(ユニバーサル 固定側・移動側)

■ユニバーサルクランプセット把握

■かさあげプレート

幅90mm×長さ23mm 幅165mm×長さ125mm

把握範囲

角ワーク

最 小 最 大

口金(ステップ固定側・移動側)

最小 最大

L1長さ

最小 最大

L2長さ

最小 最大

L3長さ

寸法図

丸ワーク

総高さ 全 長全 幅 最大締付力 質 量型式

0mm 50mm

角ワーク

最 小 最 大■インサート(丸形)把握

標準口金(固定側・移動側)インサート

(丸形)×4個

幅70mm×長さ18mm 幅150mm×長さ176mm

把握範囲

丸ワーク

Page 28: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

VA

X125C

VA

X125C

▲ VAX125C

φ65mm φ274mm

φ67mm φ276mm

27 28

標準口金インサート(ポイント)×4個

標準口金インサート(フラット)×4個

オプション

ボディ素材 標準付属品

VAX125C

把握状態

※口金の素材は、全て焼入れスチールです。 ※口金の固定側と移動側は、全て個別販売です。 ※インサート素材は、焼入れ鋳鉄です。

鋳鉄

●VAX125Cが1台あれば、上物の組合せ次第で9通りの把握が可能!●多種多様なワークに最適な把握を選定いただけます!

標準口金 口金(幅64mm) 口金(ステップ) 口金(ユニバーサル) インサート(ポイント)

■取付けボルト(M12×35)

  *本機φ13穴を使用して   取り付ける時に   ご使用ください。

■トルクレンチ ■L型六角レンチ ■コンビネーションレンチ

インサート(フラット)

インサート(丸形) 段付ガイド クランプ器具ASSY ユニバーサルクランプセット

かさあげプレート

角ワーク

最 小 最 大

丸ワーク

■インサート(フラット)把握 把握範囲

角ワーク

丸ワーク

■インサート(ポイント)把握

幅70mm×長さ27mm 幅150mm×長さ242mm

幅70mm×長さ31mm 幅150mm×長さ246mm

把握範囲 最 小 最 大

▲ オプション  インサート(フラット)

▲ オプション  標準口金

●簡単・確実・安定締付け!増力機構内蔵で大きな締付力を発揮。最大締付力40kNで軟材から硬材まで幅広く対応します●オプションジョーのバリエーションが豊富! インサート×3種類、一体型口金×2種類他のバリエーションから選べます。固定側・移動側ジョーにインサートを設置する等多彩な把握が可能●搭載機械が選べます!コンパクトボディーで5軸M/Cに最適。5軸M/Cマシニングはもちろん縦型M/C、横型M/Cへも搭載可能。KITAGAWAのNC円テーブルに搭載したワークホールディングのトータルコーディネートもご提案します

接近性が良く理想的な条件での加工を実現多彩なワーク把握に対応可能

●Secure and accurate clamping!  Max. Clamping torque 40kN allows a wide variety of materials to be held.

●Various Option Jaws and Clamping Inserts are available!  There are various choices from 3 types of insert and 2 types of integrated jaws etc..  Setting the insert on fixed jaw or movable jaw etc.. enable to accommodate various workpiece.●Suitable for various machines! The compact clamper with versatile clamping perfectly suit for 5-axis machining center but also vertical and horizontal machining center. We propose total codinate for work holdings, mounting on KITAGAWA NCRT etc.

消耗品を含むすべての部品は当社が納入した部品を使用してください。当社純正品以外を使用した際に生じた不具合、事故についての責任は負いかねます。また、当社純正品以外を使用した場合、すべての保証は無効となります。

Support Jaw

Pointed Insertx 4 pcs.

Support Jaw

Flat Insertx 4 pcs.

Option

Body MaterialStandard Accessories

Combination Example

※The material of all jaws is hardened steel. ※All the jaw fixed and the jaw movable should be purchased separately. ※The material of all inserts is hardened steel.

Cast iron

●9 clamping ways are available by only 1 VAX125C with the combinations of inserts and jaws!●Optimum clamping way can be found for various workpieces!

Support Jaw 64mm Width Jaw Step Jaw Universal Jaw Pointed Insert

Mounting Bolt(M12×35)

*For fixing VAX125C on Machines with 13mm dia. Bolt hole.

Torque Wrench Socket Screw Wrench Combination Wrench

Flat Insert

Round Insert Stepped Guide Block(20/14、20/16、20/18)

Clamping Parts Assembly(14、16、18) Universal Clamp Set

Console

SquareWorkpiece

Min. Max.

RoundWorkpiece

Flat Insert Clamping Clamping Range

SquareWorkpiece

RoundWorkpiece

Pointed Insert Clamping

W70mm×L27mm W150mm×L242mm

W70mm×L31mm W150mm×L246mm

Clamping Range

Min. Max.

OptionFlat Insert

OptionSupport Jaw

(両側移動タイプ)(Both sides movable)

5軸M/C用フレキシブルクランパFlexible clamper for 5th Axis M/C

Improving the accessibility enable to make the ideal condition for machining.Optional jaws are available to accommodate various workpiece.

Use only genuine KITAGAWA parts, including consumables. KITAGAWA assumes no responsibilities for any defects or accidents caused by non genuine parts or operation of products outside the recommended operating conditions. The warranties become invalid when any part other than KITAGAWA's genuine part was used.

Page 29: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

VA

X125C

VA

X125C

▲ VAX125C

φ65mm φ274mm

φ67mm φ276mm

27 28

標準口金インサート(ポイント)×4個

標準口金インサート(フラット)×4個

オプション

ボディ素材 標準付属品

VAX125C

把握状態

※口金の素材は、全て焼入れスチールです。 ※口金の固定側と移動側は、全て個別販売です。 ※インサート素材は、焼入れ鋳鉄です。

鋳鉄

●VAX125Cが1台あれば、上物の組合せ次第で9通りの把握が可能!●多種多様なワークに最適な把握を選定いただけます!

標準口金 口金(幅64mm) 口金(ステップ) 口金(ユニバーサル) インサート(ポイント)

■取付けボルト(M12×35)

  *本機φ13穴を使用して   取り付ける時に   ご使用ください。

■トルクレンチ ■L型六角レンチ ■コンビネーションレンチ

インサート(フラット)

インサート(丸形) 段付ガイド クランプ器具ASSY ユニバーサルクランプセット

かさあげプレート

角ワーク

最 小 最 大

丸ワーク

■インサート(フラット)把握 把握範囲

角ワーク

丸ワーク

■インサート(ポイント)把握

幅70mm×長さ27mm 幅150mm×長さ242mm

幅70mm×長さ31mm 幅150mm×長さ246mm

把握範囲 最 小 最 大

▲ オプション  インサート(フラット)

▲ オプション  標準口金

●簡単・確実・安定締付け!増力機構内蔵で大きな締付力を発揮。最大締付力40kNで軟材から硬材まで幅広く対応します●オプションジョーのバリエーションが豊富! インサート×3種類、一体型口金×2種類他のバリエーションから選べます。固定側・移動側ジョーにインサートを設置する等多彩な把握が可能●搭載機械が選べます!コンパクトボディーで5軸M/Cに最適。5軸M/Cマシニングはもちろん縦型M/C、横型M/Cへも搭載可能。KITAGAWAのNC円テーブルに搭載したワークホールディングのトータルコーディネートもご提案します

接近性が良く理想的な条件での加工を実現多彩なワーク把握に対応可能

●Secure and accurate clamping!  Max. Clamping torque 40kN allows a wide variety of materials to be held.

●Various Option Jaws and Clamping Inserts are available!  There are various choices from 3 types of insert and 2 types of integrated jaws etc..  Setting the insert on fixed jaw or movable jaw etc.. enable to accommodate various workpiece.●Suitable for various machines! The compact clamper with versatile clamping perfectly suit for 5-axis machining center but also vertical and horizontal machining center. We propose total codinate for work holdings, mounting on KITAGAWA NCRT etc.

消耗品を含むすべての部品は当社が納入した部品を使用してください。当社純正品以外を使用した際に生じた不具合、事故についての責任は負いかねます。また、当社純正品以外を使用した場合、すべての保証は無効となります。

Support Jaw

Pointed Insertx 4 pcs.

Support Jaw

Flat Insertx 4 pcs.

Option

Body MaterialStandard Accessories

Combination Example

※The material of all jaws is hardened steel. ※All the jaw fixed and the jaw movable should be purchased separately. ※The material of all inserts is hardened steel.

Cast iron

●9 clamping ways are available by only 1 VAX125C with the combinations of inserts and jaws!●Optimum clamping way can be found for various workpieces!

Support Jaw 64mm Width Jaw Step Jaw Universal Jaw Pointed Insert

Mounting Bolt(M12×35)

*For fixing VAX125C on Machines with 13mm dia. Bolt hole.

Torque Wrench Socket Screw Wrench Combination Wrench

Flat Insert

Round Insert Stepped Guide Block(20/14、20/16、20/18)

Clamping Parts Assembly(14、16、18) Universal Clamp Set

Console

SquareWorkpiece

Min. Max.

RoundWorkpiece

Flat Insert Clamping Clamping Range

SquareWorkpiece

RoundWorkpiece

Pointed Insert Clamping

W70mm×L27mm W150mm×L242mm

W70mm×L31mm W150mm×L246mm

Clamping Range

Min. Max.

OptionFlat Insert

OptionSupport Jaw

(両側移動タイプ)(Both sides movable)

5軸M/C用フレキシブルクランパFlexible clamper for 5th Axis M/C

Improving the accessibility enable to make the ideal condition for machining.Optional jaws are available to accommodate various workpiece.

Use only genuine KITAGAWA parts, including consumables. KITAGAWA assumes no responsibilities for any defects or accidents caused by non genuine parts or operation of products outside the recommended operating conditions. The warranties become invalid when any part other than KITAGAWA's genuine part was used.

Page 30: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

φ55mm φ240mm

50mm

50mm

50mm

0mm 59mm

21mm

25mm

13mm

54mm

58mm

46mm

128mm

132mm

120mm

216mm

220mm

208mm

196mm

200mm

188mm

284mm

288mm

276mm

142mm

146mm

134mm

74mm

78mm

66mm

35mm 127mm

0mm 85mm 9mm 94mm 90mm 153mm 99mm 162mm 95mm 188mm 163mm 256mm

126.2

154

250

φ13

200

100

96

φ30H7

85

20H7S2

S4

S5

S6

S1

S3

L5 L6L1L2 L4

L3

VA

X125C

VA

X125C

φ61mm φ270mm

100 (326)154 40 19.5VAX125C

★ ★

φ30H8

129

127200

φ13

36

(326)

6 20H7

284142 142

100

421

154

10

30 29

Clamping Range

Universal Clamp Set

Universal Jaw

W90mm×L23mm W165mm×L192mm

Clamping Range

SquareWorkpiece

Min. Max.

RoundWorkpiece

64mm Width Jaw

Insert(Pointed, Flat, Round)

64mm Width Jaw 64mm Width Jaw with Insert(Pointed, Flat, Round)

Step Jaw

Pointed

Flat

Round

Min. Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max.

Length S1Width Length S2 Length S3 Length S4 Length S5

Min. Max.

Length S6

Min. Max.

Length L1

Min. Max.

Length L2

Min. Min. Min. Min.Max. Max. Max. Max.

Length L3 Length L4 Length L5 Length L6

Clamping Range

Dimensions

(Both sides movable)

Specifications

64mm Width Jaw Clamping

Step Jaw Clamping

Universal Clamp Set Clamping

Console

Total heightmm

Full lengthmm

Full widthmm

Max. clamping forcekN

Masskg

Model

Support Jaw

Round Insertx 4 pcs.

SquareWorkpiece

Min. Max.Round Insert Clamping

W70mm×L19mm W150mm×L234mm

Clamping Range

RoundWorkpiece

Dimensions

把握範囲

ユニバーサルクランプセット

口金(ユニバーサル)

幅90mm×長さ23mm 幅165mm×長さ192mm

把握範囲

角ワーク

最 小 最 大

丸ワーク

口金(幅64mm)インサート

(ポイント/フラット/丸形)

口金のみ(幅64mm) 口金(幅64mm)+インサート(ポイント/フラット/丸形)

口金(ステップ)

ポイント

フラット

丸形

最小 最小 最大 最小 最大 最小 最大 最小 最大 最小 最大

S1長さ幅 S2長さ S3長さ S4長さ S5長さ

最小 最大

S6長さ

最小 最大

L1長さ

最小 最大

L2長さ

最小 最小 最小 最小最大 最大 最大 最大

L3長さ L4長さ L5長さ L6長さ

把握範囲

寸法図

130(★4ヶ所 4 places)

VAX125C(両側移動タイプ)

■仕様表

■口金(幅64mm)把握

■口金(ステップ)把握

■ユニバーサルクランプセット把握

■かさあげプレート

総高さ 全 長全 幅 最大締付力 質 量型式

標準口金インサート(丸形)×4個

角ワーク

最 小 最 大■インサート(丸形)把握

幅70mm×長さ19mm 幅150mm×長さ234mm

把握範囲

丸ワーク

■寸法図

Page 31: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

φ55mm φ240mm

50mm

50mm

50mm

0mm 59mm

21mm

25mm

13mm

54mm

58mm

46mm

128mm

132mm

120mm

216mm

220mm

208mm

196mm

200mm

188mm

284mm

288mm

276mm

142mm

146mm

134mm

74mm

78mm

66mm

35mm 127mm

0mm 85mm 9mm 94mm 90mm 153mm 99mm 162mm 95mm 188mm 163mm 256mm

126.2

154

250

φ13

200100

96

φ30H7

85

20H7S2

S4

S5

S6

S1

S3

L5 L6L1L2 L4

L3

VA

X125C

VA

X125C

φ61mm φ270mm

100 (326)154 40 19.5VAX125C

★ ★

φ30H8

129

127200

φ13

36

(326)

6 20H7

284142 142

100

421

154

10

30 29

Clamping Range

Universal Clamp Set

Universal Jaw

W90mm×L23mm W165mm×L192mm

Clamping Range

SquareWorkpiece

Min. Max.

RoundWorkpiece

64mm Width Jaw

Insert(Pointed, Flat, Round)

64mm Width Jaw 64mm Width Jaw with Insert(Pointed, Flat, Round)

Step Jaw

Pointed

Flat

Round

Min. Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max.

Length S1Width Length S2 Length S3 Length S4 Length S5

Min. Max.

Length S6

Min. Max.

Length L1

Min. Max.

Length L2

Min. Min. Min. Min.Max. Max. Max. Max.

Length L3 Length L4 Length L5 Length L6

Clamping Range

Dimensions

(Both sides movable)

Specifications

64mm Width Jaw Clamping

Step Jaw Clamping

Universal Clamp Set Clamping

Console

Total heightmm

Full lengthmm

Full widthmm

Max. clamping forcekN

Masskg

Model

Support Jaw

Round Insertx 4 pcs.

SquareWorkpiece

Min. Max.Round Insert Clamping

W70mm×L19mm W150mm×L234mm

Clamping Range

RoundWorkpiece

Dimensions

把握範囲

ユニバーサルクランプセット

口金(ユニバーサル)

幅90mm×長さ23mm 幅165mm×長さ192mm

把握範囲

角ワーク

最 小 最 大

丸ワーク

口金(幅64mm)インサート

(ポイント/フラット/丸形)

口金のみ(幅64mm) 口金(幅64mm)+インサート(ポイント/フラット/丸形)

口金(ステップ)

ポイント

フラット

丸形

最小 最小 最大 最小 最大 最小 最大 最小 最大 最小 最大

S1長さ幅 S2長さ S3長さ S4長さ S5長さ

最小 最大

S6長さ

最小 最大

L1長さ

最小 最大

L2長さ

最小 最小 最小 最小最大 最大 最大 最大

L3長さ L4長さ L5長さ L6長さ

把握範囲

寸法図

130(★4ヶ所 4 places)

VAX125C(両側移動タイプ)

■仕様表

■口金(幅64mm)把握

■口金(ステップ)把握

■ユニバーサルクランプセット把握

■かさあげプレート

総高さ 全 長全 幅 最大締付力 質 量型式

標準口金インサート(丸形)×4個

角ワーク

最 小 最 大■インサート(丸形)把握

幅70mm×長さ19mm 幅150mm×長さ234mm

把握範囲

丸ワーク

■寸法図

Page 32: VISE CLAMPER5 4 3 2 1 H L 1 2 確実・安定・簡単締付け!メンテナンスフリーの増力機構『ト グルジョイント機構』を内蔵し、油 圧バイスにはない大きな締付力でも

Global Network

・仕様・外観は改良のため、予告なく変更することがあります。  ・カタログと実際の商品の色とは印刷の関係で多少異なる場合もあります。・カタログ記載内容/平成30年12月・本カタログ記載の商品は「外国為替及び外国貿易法」の「輸出貿易管理令」及び「外国為替令」の規制対象貨物です。同法に基づき、経済産業省大臣による輸出許可が必要となる場合がございます。日本国外へ持ち出される場合は、あらかじめ当社にご相談ください。

CNO.2T-18/Printed in Japan 3,000

東 京 営 業 課仙台支店駐在名古屋営業課大 阪 営 業 課広 島 営 業 課九州支店駐在海 外 営 業 課

埼玉県さいたま市北区吉野町1-405-1 宮城県仙台市若林区大和町4-15-13愛知県名古屋市中川区上高畑2-62大阪府大阪市住之江区北加賀屋3-2-9広島県府中市元町77-1福岡県福岡市博多区板付7-6-39広島県府中市元町77-1

Tel.(048)667-3469Tel.(022)232-6732(代)Tel.(052)363-0371(代)Tel.(06)6685-9065(代)Tel.(0847)40-0541Tel.(092)501-2102(代)Tel.(0847)40-0526

Fax.(048)663-4678Fax.(022)232-6739Fax.(052)362-0690Fax.(06)6684-2025Fax.(0847)46-1721Fax.(092)501-2103Fax.(0847)45-8911

〒331-9634〒984-0042〒454-0873〒559-0011〒726-8610〒812-0888〒726-8610

本       社 広島県府中市元町77-1 Tel.(0847)40-0561 Fax.(0847)45-8911〒726-8610

Tel. +1 847-310-8787 Fax. +1 847-310-9484

Tel. +1 562-941-2000 Fax. +1 562-946-0506

Tel. +44 1725-514000 Fax. +44 1725-514001

Tel. +49 2102-123-78-00 Fax. +49 2102-123-78-69

Tel. +48 607-39-8855

Tel. +420 603 856 122

Tel. +40 727-770-329

Tel. +36 30-510-3550

Tel. +91 80-2976-5200 Fax. +91 80-2976-5205

Tel. +66 2-712-7479 Fax. +66 2-712-7481

Tel. +86 21-6295-5772 Fax. +86 21-6295-5792

Tel. +86 20-2885-5276

Tel. +886 2-2393-1221 Fax. +886 2-2395-1231

Tel. +82 2-2026-2222 Fax. +82 2-2026-2113

Tel. +61 3-9561-6155 Fax. +61 3-9561-6705

KITAGAWA - NORTHTECH INC.

TECNARA TOOLING SYSTEMS, INC.

KITAGAWA EUROPE LTD.

KITAGAWA EUROPE GmbH

KITAGAWA EUROPE GmbH Poland Office

KITAGAWA EUROPE GmbH Czech Office

KITAGAWA EUROPE GmbH Romania Office

KITAGAWA EUROPE GmbH Hungary Office

KITAGAWA INDIA PVT LTD.

KITAGAWA (THAILAND) CO.,LTD. Bangkok Branch

Kitagawa Corporation (Shanghai)

Kitagawa Corporation (Shanghai) Guangzhou Office

DEAMARK LIMITED

KITAGAWA KOREA AGENT CO.,LTD.

DIMAC TOOLING PTY.LTD.

301 E. Commerce Dr,Schaumburg,IL. 60173 USA

12535 McCann Dr,Santa Fe Springs,California 90670 USA

Unit 1 The Headlands,Downton,Salisbury,Wiltshire SP5 3JJ,United Kingdom

Borsigstrasse 3,40880,Ratingen Germany

44-240 Zory,ul. Niepodleglosci 3 Poland

Purkynova 125,612 00 Brno,Czech Republic

Strada Heliului 15,Bucharest 1,013991,Romania

Dery T.u.5,H-9024 Gyor,Hungary

Plot No.215,4th Phase,Bommasandra Industrial Area,Bommasandra Jigani Link Road,Bangalore 560 099,Karnataka,India

9th FL,Home Place Office Building,283/43 Sukhumvit 55Rd. (Thonglor 13),Klongton-Nua,Wattana,Bangkok 10110,Thailand

Room308 3F Building B. Far East International Plaza,No.317 Xian Xia Road,Chang Ning,Shanghai,200051,China

B07,25/F,West Tower,Yangcheng International Trading Centre,No.122,East Tiyu Road,Tianhe District,Guangzhou,China

No. 6,Lane 5,Lin Sen North Road,Taipei,Taiwan

803 Ho,B-Dong,Woolim Lion's Valley,371-28 Gasan-Dong,Gumcheon-Gu,Seoul,Korea

69-71 Williams Rd,Dandenong South,Victoria,3175 Australia

http://www.kitagawa.us

http://www.tecnaratools.com

http://www.kitagawa.global/en

http://www.kitagawa.global/de

http://www.kitagawa.global/pl

http://www.kitagawa.global/cz

http://www.kitagawa.global/ro

http://www.kitagawa.global/hu

http://www.kitagawa.global/in

http://www.deamark.com.tw

http://www.kitagawa.co.kr

http://www.dimac.com.au日本語対応可能Japanese speaker available

America Contact

Europe Contact

Asia Contact

Oceania Contact

77-1 Motomachi,Fuchu-shi,Hiroshima,726-8610,JapanHEAD OFFICE Tel. +81 847-40-0561 Fax. +81 847-45-8911

・Specifications and outside appearance are subject to change without notice due to ongoing research and development. ・The color of the actual product may be different from the catalogue's due to printing matters.・Catalogue contents as of 2018.12・The products herein are controlled under Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Control Act.  In the event of importing and/or exporting the products, you are obliged to consult KITAGAWA as well as your government for the related regulation prior to any transaction.

http://www.kitagawa.comhttp://www.kiw.co.jp Kitagawa Corporation

キタガワ グローバル ハンド カンパニーKitagawa Global hand Company株式会社 北川鉄工所

バイス・クランパシリーズVISE・CLAMPER SERIES

CLAMPER

VISE・CLAMPER