visto el expediente no 131411 3 del registro de este

"2013 - ANO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813"

VISTO el Expediente No 131411 3 del registro de este Consejo

Nacional, el Decreto No 31012007, y

CONSIDERANDO:

Que por el citado expediente tramita la aprobación de un

documento denominado "CRITERIOS BASICOS PARA LA ELABORACIÓN DE

CONVENIOS" en el que se esquematiza y puntualiza el contenido rninimo a tener en

cuenta para la negociación de los Convenios de transferencia de tecnología que

tramitan en el ámbito de Dirección de Vinculación Tecnológica.

Que la medida propiciada se suma a una serie de iniciativas

orientadas a optimizar la capacidad operativa de la Dirección, como son la

aprobación de un Manual de Procedimiento para la Gestión de Convenios de

transferencia de tecnología; la aprobación de los Criterios Básicos para la

Elaboración de los Informes de Viabilidad económico-financiera, y los Criterios

Básicos para la elaboración de los Informes Técnico Jurídicos. la implementación

del Sistema de Unidades de Vinculación Tecnológica (SIUVT) que apunta a

centralizar la información de las Unidades de Vinculación Tecnológica relativa a la

ejecución de los Convenios y los servicios facturados por cuenta y orden del

CONICET.

Que el cúmulo de medidas señaladas precedentemente apuntan a

mejorar el circuito de tramitación interno así como el ambiente de control interno

"2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813"

cabo en el área.

Que la capacidad de innovar de la organización se vincula con

una gestión orientada a procesos. Ello, requiere en primera instancia, la elaboración

de normas de procedimiento y su aprobación por acto administrativo con el fin de

generar una cadena de valor bajo un enfoque orientado a resultados.

Que en consecuencia, la Dirección de Vinculación Tecnológica

actúa en base a un modelo de gestión que tiene buenas prácticas y que se orienta a

la calidad pública con orientación en procesos, siendo su objetivo esencial.

Que, mediante el Decreto No 31 012007, se creó la Dirección con el

fin de promover y desarrollar la gestión de convenios y contratos de transferencia de

tecnología y su correspondiente seguimiento, así como también la promoción, el

desarrollo, y la gestión, a través de los integrantes de la red institucional la

explotación comercial de los resultados de la investigación, las gestiones del registro

e inscripción como propiedad intelectual y transferencia de tecnología.

Que la Gerencia de de Organización y Sistemas, la Gerencia de

Asuntos Legales, la Dirección de Servicio Jurídico y la Unidad de Auditoría Interna,

han tomado la intervención que les compete en el presente.

Que la presente decisión fue acordada en la reunión de Directorio

de fecha 26,27 y 28 de junio del 2013.

Que el dictado de la presente medida se efectúa en uso de las

atribuciones conferidas por los Decretos NO1 661196, NO31 0107, No 538110, NO61 7112

No 1939112 y No 263113 y las Resoluciones D. No 346102, No 671104, No 121112 y

No 340811 2.

Por ello,


EL DIRECTORIO DEL CONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES

ClENTlFlCAS Y TECNICAS

RESUELVE:

ARTICULO lo.- Apruébese el instructivo denominado "CRITERIOS BASICOS PARA

LA ELABORACIÓN DE CONVENIOS ESPEClFlCOS DE ASISTENCIA TÉCNICA" y

el modelo "MODELO DE CONVENIO EsPEC/FICO DE ASISTENCIA TÉCNICA"

cuyos textos forman parte de la presente como Anexo l.-

ARTICULO 2 O . -Apruebese el instructivo denominado "CRITERIOS BASICOS PARA

CONVENIOS DE INVESTIGACION Y DESARROLLO Y LICENCIAS" y el modelo

"MODELO DE CONVENIO ESPEC~FICO DE INVESTIGACI~N, DESARROLLO Y

LICENCIAS" cuyos textos forman parte de la presente como Anexo II.

ARTICULO 3O.- Apruébese el instructivo denominado "CRITERIOS BASICOS PARA

ELABORACIÓN DE CONVENIOS DE ASOCIACIÓN PÚBLICO PRIVADOn y el

"MODELO DE CONVENIO ASOCIATIVO PÚBLICO-PRIVADO", cuyos textos forman

parte de la presente como Anexo III.

ARTICULO 4O.- Apruébese el instructivo denominado "MODELO CONVENIO

MARCO DE COLABORACIÓN", cuyo texto forma parte de la presente como Anexo

IV.

ARTICULO 5O. - Regístrese, comuniquese, notifíquese y pase a la Dirección de

Vinculación Tecnológica a sus efectos y archívese

J / ' IL RESOLUCIÓN D NO: 32 5 9

"2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTiTUYENTE DE 1813"

ANEXO l

CRITERIOS BÁSICOS

PARA ELABORAR CONVENIOS ESPEClFlCOS DE

ASISTENCIA TÉCNICA

Y

MODELO CONVENIO

ESPECIFICO DE ASISTENCIA TÉCNICA

'2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813"

CRITERIOS BASICOS PARA ELABORAR CONVENIOS ESPECIFICOS DE ASISTENCIA TECNICA

1- Identificación de Partes inte~inientes: Denominación, domicilio legal,

representatividad.

2- m: Tipificación del Convenio, describir finalidad, metas.

3- Identificación Unidad Eiecutora: Nombre y domicilio.

4- Representantes Técnicos: Ambas partes designan representantes tkcnicos.

Identificar nombre y apellido completo, DNI y cargos que detentan.

5- Plan de Trabaio: Detallar las actividades a desarrollar, incorporar planilla Anexa.

Presupuestos.

6- De los compromisos de las partes: Detallar las actividades, modalidad de trabajo,

presentación de informes, entre otras.

7- Contraprestación Económica: Monto de la propuesta, en números y letras.

8- Plazo contractual: Duración del acuerdo. Cláusulas rescisión, condicionamientos

para reconducción.

9-Administración de los fondos: Designar partes encargadas de administrar fondos,

porcentajes de distribución de acuerdo a la normativa vigente.

10- Propiedad Intelectual - Propiedad de los resultados: Destinatarios, usuarios y

propietarios de los resultados.

11- Utilización de Loaos. Nombres, Marcas vlo Emblemas: Facultades de utilización,

publicidad, autorizaciones.

12- Normas v Reqlamentos - Carácter Contractual: Limitantes. Normas y

reglamentos internos de cada parte.

13- Seauros: Cobertura por daiíos derivados de actos u omisiones.

14- Solución de Controversias: Jurisdicción.

15- Comunicaciones - Notificaciones: Domicilios postales. Representantes.

16- Cantidad de eiemplares: Tantos como partes integrantes.


Modelo Convenio Específico de Asistencia Técnica

Entre el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, denominado en

adelante "CONICET", representado en este acto por su Presidente.. . . . . .con

domicilio legal en Av. Rivadavia N" .........., por una parte; y ......... denominada en

adelante "LA EMPRESA, representada en este acto por su [P IDO], con domicilio legal en

1 , [~Rovi~.plfi~, [f!&k3] por la otra, acuerdan celebrar el presente convenio

sujeto a las siguientes cláusulas:

PRIMERA. DEFINICIONES:

Los términos en el presente convenio tendrán el significado que se indica a

continuación:

a. "CONICET significa Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y

Técnicas.-

c. "Parte" significa CONICET,

individualmente.-

d. "Partes" significa CONICET,

conjuntamente.-

SEGUNDA. OBJETO:

El presente convenio tiene por objeto la prestación por CONICET por indicación y

ffCf@@&$N de análisis del parámetro solicitado

TERCERA. UNIDAD EJECUTORA:

Se designa como unidad ejecutora de las tareas emergentes de este convenio al

[ u ' N ~ b & ~ ~ $ ~ @ k M @ ~ ] , , , ,.. en adelante denominado ''fgTQW&@@' con domicilio en


cumplimiento del objeto del presente convenio, ambas partes designarán

representantes técnicos. CONICET designa al

[ A ~ ~ ~ ~ [ ~ @ @ ~ @ ~ ~ N A C ~ ~ N Q Q ~ T *... u por su parte designa a m CONTRAF~@$$~@~$~LO] [N

relación técnica con [BT CONl@

QUINTA. PLAN DE TRABAJO - PRESUPUESTO:

Para las actividades del presente convenio se concertará un plan de trabajo y un

presupuesto. Los mismos formaran parte integrante de este convenio en carácter de

anexos.-

SEXTA. CONICET SE COMPROMETE A:

a. Cumplir con el objeto del presente Convenio y desarrollar las tareas previstas

en el plan de trabajo acordado en el &&$&J.- b. Suministrar el lugar físico y la utilización del equipamiento existente con el

objeto de desarrollar las tareas previstas en este convenio.-

c Brindar a [ D E N o M I N A C ~ ~ N " ~ T M ~ A R T @ informes periódicos por medio

del representante técnico -

d. Entregar los resultados, junto con la documentación solicitada de acuerdo a lo

establecido en el , en un termino no mayor a diez

(10) días hábiles contados desde el momento de recepción de la muestra.-

SÉPTIMA.

a. El seguimiento y supervisión de las tareas a realizar acordadas en el objeto

del presente y en el plan de trabajo acordado en el @@!@;l.-

b. Pago del precio, estando obligado solo a los pagos que se detallarán en la

cláusula VA del presente convenio y en el presupuesto !&&@#.-

OCTAVA. PRECIO - CRONOGRAMA DE PAGOS:


32 59

a. @ENOMIM~~@;~~:@~~,~PARTE] se compromete a abonar por el objeto

detallado en la cláusula PRIMERA, la suma de [M R,~g~,qq. !mM~&@j. -

b. El pago se efectuará de la siguiente forma y una vez cumplida la condición

que en cada caso se indica:

l. A la firma de este convenio la suma de

pRfxxup$jggro],- 'i . .. i /.

II. Contra el cumplimiento de la [m.l@$-~Rfm&g-i la suma de [ M Q ~ E , D A ] ~ & @ . R . T ~ ~ ~ E C E T W ]

NOVENA. ADMINISTRACIÓN DE LOS FONDOS:

Las Partes acuerdan encomendar la administración de la totalidad de los fondos que

constituyen el precio pagado por [m@m/mof$ #&8m, a la m, en

adelante [DENoMI)S~~I' que actuará como Unidad de Vinculación

Tecnológica y firmará este Convenio en aceptación de dicho encargo.

[oENSMI ;#m A ,. retendrá

Q[M%) de los fondos recibidos de

destinado a gastos administrativos

ciento @&A%) al "Fondo de financiamiento de actividades de promoción, fomento y

administrará el

) restante de los fondos aportados por

@I!!F~'OMIN#@I;N C ~ N T R A P A R T ~ de acuerdo a las directivas del representante

técnico de CONICET, las cuales deberán respetar los términos y condiciones del

presente Convenio, notificando a CONICET de lo actuado en él.-

DÉCIMA. PROPIEDAD INTELECTUAL - PROPIEDAD DE LOS RESULTADOS:


a. Los derechos intelectuales que se originen como consecuencia de tareas

realizadas en este convenio pertenecerán a ambas partes en proporción a los

aportes que cada uno realice.-

b. En los trabajos publicados constarán los autores, su grado de participación,

así como el hecho de que el trabajo a publicar se origina en el presente

Convenio.-

c. Se entenderá por propiedad de los resultados de investigación a los efectos

del presente convenio a aquellos que sean susceptibles de protección por la

legislación de patentes de invención o por otro tipo de registro legal, o

aquellos resultados que no sean protegibles legalmente por patentes o por

otro tipo de registro pero que puedan ser utilizados en el proceso productivo y

adquieran por ello importancia económica.-

DÉCIMA PRIMERA. UTILIZACIÓN DE LOGOS, NOMBRES. MARCAS Y10

EMBLEMAS:

Las partes no podrán utilizar los logos, nombres, marcas y10 emblemas de la otra sin

previa autorización por escrito y envío del borrador de la publicación que se pretende

realizar. En los casos que los usos de logos, nombres, marcas y10 emblemas fueran

con un fin económico se deberá contar con la autorización por escrito de las partes y

se deberá hacer una valoración económica del uso.-

DÉCIMA SEGUNDA. INFORMES:

CONICET entregará a [ E E N o M I ~ @ N , ~ @ ~ . un informe parcial al

finalizar cada una de las etapas del trabajo objeto de este convenio y un informe final

) al concluir las tareas, según se detallan en el -

DECIMA TERCERA. CONFIDENCIALIDAD:


a. Las partes se comprometen a no revelar a terceros ninguna información

técnica, sea con fines comerciales o científicos, originada en la otra parte,

anterior o subsiguiente a la firma del presente.-

b. Las partes se compromete a no revelar el resultado de las tareas que

constituyen el objeto de este convenio.-

c. Las partes se obligan a comprometer al personal que tuviera acceso a tal

información a no revelarla a terceros y mantenerla estrictamente confidencial,

asumiendo en forma personal quien así obrare, la responsabilidad civil y10

penal que le fuera aplicable.-

d. Las partes se pondrán de acuerdo, por escrito sobre que aspectos de la

información desarrollada podrán divulgarse o publicarse y en que forma.-

e. Los profesionales y10 el personal técnico y10 asistentes que deban intervenir

en todo o parte de las tareas relacionadas con el proyecto objeto del presente,

deberán suscribir el Compromiso de Confidencialidad que como se

integra formando parte del presente, debiendo CONICET gestionar la firma de

tales compromisos para su personal y &e' gestionar la firma de los compromisos para su personal.-

DÉCIMA CUARTA. DURACIÓN - RESOLUCIÓN SIN EXPRESIÓN DE CAUSA:

a. El presente convenio tendrá una vigencia de D/I(.rENCI O

contados a partir de su fecha de suscripción, pudiendo renovarse previo

acuerdo de las partes.-

b. El presente convenio puede ser resuelto sin expresión de causa por

cualquiera de las partes mediante un aviso previo, por medio fehaciente,

realizado con una anticipación no menor a los treinta (30) días de la fecha en

que se pretende su resolución. La resolución no dará derecho a reclamar

indemnización de ninguna naturaleza a ninguna de las partes.-

%!- c. En caso de existir trabajos en curso de ejecución las partes se comprometen

a mantener en vigencia el convenio hasta la finalización de las actividades

previstas en la medida en que cuenten con suficientes recursos asignados.-


DÉCIMA QUINTA. NORMAS Y REGLAMENTOS. CARACTER CONTRACTUAL:

a. Las personas involucradas en las tareas que utilicen las instalaciones del

[SIGLAS UE] estarán sujetos a las normas y reglamentos internos de

aplicación al caso.-

b. El presente Convenio no constituye ningún tipo de sociedad, asociación o

relación de dependencia o empleo entre las partes del mismo, y por lo tanto,

las Partes no serán consideradas solidariamente responsables por ninguna

cuestión de responsabilidad civil o laboral en las que hayan incurrido

individualmente.-

DECIMA SEXTA. DIVISIBILIDAD:

Si alguna de las disposiciones de la presente fuera considerada inválida, ilegal o

inexigible, en la medida en que lo permita la legislación aplicable,

a. Las demás disposiciones de la presente permanecerán en plena fuerza y

efecto y serán interpretadas de modo tal que cumplan con la intención de las

partes en forma tan cercana como sea posible.-

b. Las Partes acuerdan emplear sus mejores esfuerzos para negociar una

disposición, en reemplazo de la disposición considerada inválida, ilegal o

inexigible, que sea consistente con la intención original de las Partes y la

legislación aplicable.-

DÉCIMA SÉPTIMA. SEGUROS:

a. Las partes deberán contar con la cobertura de seguro obligatorio. Los daños

derivados de los actos u omisiones atribuidos a la impericia, negligencia,

culpa o dolo de quienes estén afectados a las tareas derivadas de este

Convenio, harán responsables a los autores de los actos u omisiones por los * daños y perjuicios que generen.-

b. La cobertura por seguro será operativa para aquellas personas que participen

en virtud del presente convenio y que sean ajenos a C0NICET.-

-~[Q@tiiX"r;&l Óiyvl oye iap [ykfl81gZ3'@.3~] ap saw I'i 1 " Y

lap se!p &@&@":@kjj~~l . m ,.. _ sol e 'sa~!~ souana ap euiouolnv pepn!3 e( ua 'ol3aja 010s

un e A Joual ows!w un ap sa~eldwaía Casop ., , ueuiJg as pep!w~o4uo:, ap eqan~d u3

'o!Jeleu!lsap

la ~od sep!qpaJ ueas opuen3 sepenpaja A sepes~n:, aluawen!paja ue~e~ap!suo:,

as sauo!3e3!unwo3 se1 'oJnln4 la ua aluawaluapeqa4 uanb!unwo3 01 apuop O

~~~~~V~~~N~~~V~¡~~~~~I~~~~~,~I@I.~O] 'lV

~.~'~~~$N.Q~NQI~~NI~~N~~I 3-a - 1331N03 OIN3AN03 :e!3uaJa4atl

e3!6olou3al e3g!lua!3 uopeln3u!~ ap ug!maJ!a '1~

eu!$ua6~~ - saJ!v souang ap ewouo)nt/ pepn!3

rWCEO 13 - L t 6 1 e!AePeA!ki

1331N03

:ua o!l!3!uiop uaAnl!gsuo3 sagied se1 'o!uanuo3 aluasa~d lap sopaja sol sopol v :S3N013V314llON - S3N013V31NíiW03 'VN3AON VW13gQ

-.leJapaj leyde3 el ap sapapaj saleunq!Jl sol e uoalawos as op~an3e

un e Jeq!JJe ~apod ou ap ose3 ua 'so3!u3al salueluasa~da~ sns ap sanel$ e o$3!yuo3

le uy ~auod e salua!pual sep!paw se1 ~elo6e e ualauio~dwo:, as sagied se1 'o!uanuo3

aluasa~d lap uq!3ela~dJalu! o uo!3w!lde el ap epen!Jap e!s~ano~luo3 Ja!nblen3 aluv

:SVISb13AObllN03 3Cl NO13nlOS 'VAVI30 VW1330

'2013 - AMO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813"

Anexo "Plan de Trabaio"

A.- TAREAS A LLEVAR A CABO

No 1 Denominación 1 Descripción

B.- CRONOGRAMA E TAREAS

"2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE U\ ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813"

C.- RESULTADOS ESPERADOS CAMPO APLICACIÓN DE LOS

RESULTADOS

D.- GRUPO E TRABAJO


Anexo. Modelo de Planilla de Distribución de Inqreso. Costos v Productividad.

"2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA'ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813'

ANEXO ll

CRITERIOS BÁSICOS PARA CONVENIOS DE

INVESTIGACION Y DESARROLLO Y LICENCIAS

Y

MODELO CONVENIO

+& ESPECIFICO DE INVESTIGACION, DESARROLLO Y LICENCIAS


CRITERIOS BASICOS PARA CONVENIOS DE INVESTIGACION Y DESARROLLO

Y LICENCIAS


representatividad.

2- Definiciones:

a) Tecnología: Nombre de la tecnología a licenciar.

b) Contraparte: antecedentes específicos en la tecnología, identificacibn de

representantes, filiales.

c) Territorio: Ambito territorial de vigencia del convenio.

d) Comercialización: Conceptualizar la modalidad de comercialización, como por

ejemplo vender, ceder, dar en leasing, etc.-

e) Valor de venta: Conceptualizar valor de venta, precio de venta, incluir descuentos,

carga impositiva.

3- Representantes Técnicos: A fin de establecer canales fluidos de comunicación, es

necesario designar representantes técnicos para ambas partes.

4- Licencia: Detallar la tecnología a licenciar. Cedentes, cesionarios. Destinos.

Ambito territorial.

5-Plazo: Extensión y vigencia en el tiempo. Renovación.

6- Paqos Fiios - Reqalías: Porcentajes y10 sumas fijas de dinero. Moneda.

7- Procedimiento de Daqos sobre reaalías: Periodos de pagos. Ciclos. Tipo de

moneda. Cotización. Administración de fondos. UVTs. Determinar unidad de medida


8- lnformes de Ventas: Establecer se obligue a la contraparte a presentar reportes de

estado de ventas, evolución, liquidación y pago de regalías, diferenciado

territorialmente, suscripto por un representante legal.

9- lnformes de Eiecución: Información referida a la utilización de la tecnología.

Plazos y periodos para la presentación.

10- Cláusula de Resolución por falta de explotación: La falta de explotación de la

tecnología podrá ser causa de resolución de la Licencia. Plazo para la explotación.

11- Contabilidad - Inspecciones v Auditoría: Solicitar el mantenimiento de un sistema

de contabilidad independiente acerca de la fabricación y comercialización de la

Tecnología, diferenciada territorialmente. Cláusulas de auditorias sobre los libros

contables de la contraparte, verificación del cumplimiento de las obligaciones a su

cargo. Costos de auditorias. Cargos. Emplazamientos. De comprobar diferencias,

multas, apercibimientos. Mantenimiento de documentación, archivos.

12- Administración de Marca: Descripción y Nombre de la marca. La elección de la o

las marcas que identificarán a la TECNOLOG~A deberá contar con la aprobación

previa y por escrito del C0NICET.-

13- Propiedad de los Resultados: Definir propiedad. Porcentajes de participación.

Cotitularidad. Ambito territorial.

14- Confidencialidad: Definir las cláusulas de confidencialidad de acuerdo a las

características del acuerdo, el resultado de la negociación, y la normativa aplicable

por CONICET. Compromisos de confidencialidad Anexos, en los casos que sea

conveniente. Detallar información que pueda publicarse y divulgarse. Plazos de la

confidencialidad.

15- Causales de Resolución: Alternativas de resolución total y parcial. Inhabilidades * comerciales. Emplazamientos y notificaciones.

i 16- Acciones Leqales: Notificaciones. Terceros intewinientes.

17- Ind mnidad. Asegurar la defensa e indemnidad del CONICET, sus consejeros.

9bT


agentes, estudiantes, doctores y10 empleados por cualquier daño, perdida, gastos o

reclamos consecuencia del ejercicio de cualquier derecho otorgado a la contraparte.

18- Solución de Controversias - Notificaciones: Fueros. Domicilios a su efecto.

19- Misceláneas: Imposibilidad de modificación. Imposibilidad Cesión y

Transferencias. Excepciones.

20- Vinculación Societaria: Inexistencia. Responsabilidades de las partes.

21- Cantidad de eiem~lares: Tantos como partes integrantes.


Modelo de Convenio Específico de Investigación 81 Desarrollo Y Licencias

Entre ............................................ denominado en adelante

............................. representado en este acto Por

................................................. con domicilio legal en

................................. .......................................... ...., de la Ciudad ..., por una

.......................................... parte; Y ...., denominada en adelante

~ [ O ~ M ] C J A C ) O N ~ : ~ ~ ~ ~ ~ ~ K ~ ~ , - ~ G - ..... representada en este acto por su

[@@,$yQ , con domicilio legal en

[ p ' 8 W ! ~ l a , %%,, de [ ~ & D J ~ ~ P R ~ c I A ~ ~ A I S ~ , .. -.. LJ-z. por la otra, acuerdan celebrar el ..:a ..*" J

presente Convenio sujeto a las siguientes cláusulas (y a=cP8;r&w),

PRIMERA. OBJETO:

El presente Convenio tiene por objeto .......

SEGUNDA.UNIDAD EJECUTORA:

El CONICET designa como unidad ejecutora de las tareas emergentes de este

convenio al [~JNIO^AD,EJECUTOFP.I, en adelante denominado '¿ " con

domicilio en [@$l\[email protected]~.U~ de la [GIDD%D~;'-[R@QVING'~&~.-

TERCERA. REPRESENTANTES TÉCNICOS:

Las partes designan como representantes técnicos para este convenio a: Por

CONICET ........ (nombre y cargo), Por (contraparte) .....( nombre y cargo)

CUARTA. PLAN DE TRABAJO - PRESUPUESTO:

Para las actividades del presente convenio se establece un plan de trabajo y un

presupuesto. Los mismos forman parte integrante de este convenio en carácter de

anexos.-

QUINTA.EL CONICET SE COMPROMETE A:

e. Cumplir con el objeto del presente Convenio y desarrollar las tareas previstas

en el plan de trabajo acordado en el Atf@b,I.-

f. Suministrar el lugar físico y la utilización del equipamiento existente con el

objeto de desarrollar las tareas previstas en este Convenio.- *&


g. Brindar a [ D ' @ ! ~ # O M I N ~ G I ~ O N ~ ~ A ~ ] informes periódicos por medio

del representante técnico.-

SEXTA. IDENOMINACI~N,CONT~&@ARII) SE COMPROMETE A:

Pagar el p¡?f?f:y?ml6ii al CONICET; estando obligado a los pagos que se detallan

en las cláusulas OGTAV4, D@@@yl@~~G@tlQ

S$@$ del presente Convenio, y en el presupuesto

c. [BEN@MINA@I~NG@O"NKRAPAR~E] se compromete a abonar por el objeto

detallado en la cláusula S:&@JklO&, la suma de [ b l m : M 4 LETRAS] [ $ , - u $ ~ v A ~ D R , T ~ ~ - " & ~ N @ ~ E R ~ ] . - .,....

d. El pago se efectuará de la siguiente forma y una vez cumplida la condición

que en cada caso se indica:

l. A la firma de este Convenio la suma de [ ~ & T ~ ~ ~ [ $ ? ? ~ ~ $ ~ ~ ~ ~ ~ : - T ~ ~ N&@E~OJ,~A@@'@E. * *

PRE.S~JP~,ESTQJ.-

11. Contra el cumplimiento de la E$AP&+BRIM.E~%-@WN:D la suma de [ ~ @ @ & A ] ' ~ ~ @ @ R , ~ ~ ~ ~ L ~ ~ [ ~ $ ~ ~ ~ @ ] ~ ~ ~ ~ ~ & ~ ~ ~ ~ & & ~ , ~ $ ~ p , ~ ~ . - * a+.* ,

OCTAVA. PROPIEDAD DE LOS RESULTADOS DE INVESTIGACION

a. Se entenderá por resultados de investigación a aquellos que sean susceptibles de

protección por la legislacibn de patentes de invención o por otro tipo de registro

legal, o aquellos resultados que no sean protegibles legalmente por patentes o por

otro tipo de registro pero que puedan ser utilizados en el proceso productivo y

adquieran por ello importancia económica.

b. En ambos supuestos la propiedad sobre los mencionados resultados será

compartida.

c. En los trabajos publicados constarán los autores, su grado de participación, as¡

hecho de que el trabajo a publicar se origina en el presente convenio.

'2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813'

NOVENA. GASTOS DE PATENTAMIENTO:

Para el caso de que los resultados de la investigación obtenidos en el marco del

presente Convenio fueran patentables, los costos incidentales a la presentación,

diligenciamiento, obtención, defensa y mantenimiento de los derechos de propiedad

intelectual estarán a cargo de [DE@&lI

DECIMA.AUSENCIA DE EROGACIONES PARA EL CONICET:

El presente Convenio no implicará erogaciones de ninguna naturaleza a cargo del

C0NICET.-

DECIMO PRIMERA. PARTlClPAClON EN LOS BENEFICIOS:

El CONICET otorga, a [ D @ @ M J ' # & ~ C I ~ ~ O ~ P & ~ ~ E ] , una licencia exclusiva

para el uso, explotación comercial y10 sublicencias de su E LETR&S~ por ciento #&v$] de la titularidad los resultados que se obtengan por el

presente Convenio, ya sean o no patentables. Como retribución por esta licencia,

[~EN@MINAC~ÓN CONTRAPART~~, se compromete a pagar un fp LETRÁ~] por ciento ([@:],fl de las ventas sin IVA de los productos obtenidos como

resultado del presente convenio.

A los efectos de individualizar los productos sobre cuyas ventas CONICET tendrá

derecho a percibir las regalías estipuladas en esta cláusula, las Partes deberán

suscribir en documento por separado un "ACTA DE PRODUCTO OBTENIDO" en el

que harán constar los datos y demás características tbcnicas del producto obtenido

como resultado de este convenio.-

[DEWMINA@I~N $ % O N ' F ~ P ~ T E ] sólo estará obligado a abonar regalías al

CONICET exclusivamente sobre las ventas de los productos que constaren en las

ACTA DE PRODUCTO OBTENIDO.-

DECIMO SEGUNDA. GARANTIAS A TERCEROS - RIESGO INDUSTRIAL Y

Q EXPLOTACIÓN COMERCIAL:

En el caso de la explotación industrial y10 comercial de los resultados de la

investigación por parte de ~DEWOMI'NAC'I@N'~TRAPAR/E] a sus licenciatarios,

asumirá todas las responsabilidades a que


hubiere lugar por uso o garantías dadas a sus clientes.-

[DE?~'@ÑIINACIÓN CONTRAPARTE] será responsable ante terceros y ante sus

dependientes, subcontratistas o cualquier otro personal vinculado por los daños que

se pudieren derivar de la utilización de los resultados de la investigación.-

En este caso el CONICET no asume ninguna responsabilidad frente a terceros y es

ajeno a los litigios sobre patentes y a los derivados de la fabricación y explotación

comercial de los resultados de la investigación; sin perjuicio de ello, el CONICET se

compromete a dar el debido soporte técnico para la defensa de las mismas.-

DECIMO TERCERA. VENTA DE PRODUCTOS POR TERCEROS - SUBLICENCIAS:

[QE~~INAGI~.&,~GQ PARE] deberá pagar, al CONICET, el porcentaje

previsto en la cláusula E@&.O~, calculado sobre las Ventas sin IVA de

los productos obtenidos como resultados del presente convenio y siempre que se

hubiere suscripto el "ACTA DE PRODUCTO OBTENIDO", en caso de que dichos

productos sean comercializados por terc n nombre de @,EN,

@ ~ N ~ P A R T E ] . '[FENOMI W X C I ~ C O ,a notificará, al CONICET, esta

circunstancia y liquidará las regalías que le corresponden al CONICET como si los

productos que contengan los resultados fuesen comercializados directamente por

[/3EN-"K_ N'@@@T@&IRTE]. - [ ~ ~ M I N ~ & I Ó - ~ ~ o N ' ~ P ; " : ~ . E ] podrá otorgar sublicencias para la fabricación

'l. Ylo explotación comercial de los productos obtenidos como resultado del presente

convenio, ya sea en la República Argentina o en el resto del Mundo, a cambio de lo

cual deberá pagar al CONICET un ~QJ@!&T&~E:, S] por ciento

de los beneficios que obtenga en concepto de regalías por la sublicencia.

¡ ~ # f f ! ) h $ : ~ Q ~ ~ ~ ~ @ f ~ @ deberA remitir, al CONICET, una copia de

cualquier contrato que sublicencie la explotación y el uso de los productos obtenidos

, como resultado de este Convenio para su revisión y aprobación, previo a su

'2013 - ANO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813"

[ ~ ~ @ ~ I N k @ ~ N : ~ @ N T @ F ~ A R ~ ~ realizará el pago de las regalías dentro de los

treinta (30) días calendario posteriores al término de cada período de regalías

trimestral. Toda liquidación de regalías deberá estar acompañada de un certificado

de @ ~ & @ M I N R C T É ~ N ~ N T & ~ ~ ] donde se indique la manera de imputar

dicho pago.-

[ @ E N ~ M I N A @ ~ ~ N ? ~ N T ~ P A @ ~ ] ...d., presentará informes escritos trimestralmente,

aún cuando no hubiese ningún ingreso durante el período en cuestión. Tales

informes deber&? indicar el número, la descripción y los montos correspondientes a

las ventas totales u otros ingresos generados a partir de la comercialización de los

productos obtenidos como resultado de la investigación.-

DECIMO QUINTA. CONTABILIDAD - INSPECCIONES Y AuDITORIA:

[ D E N ~ I N K C I ~ N CONT¡?A@ARTE] se compromete a llevar registros actualizados y

completos de las ventas de los productos obtenidos como resultado del presente

Convenio.-

Con el propósito de verificar la exactitud del monto de las regalías pagadas por

[ ~ # ~ f N & ~ l É í ~ @ N ~ ~ ~ & ~ ~ ] con referencia a este Convenio, el CONICET

podrá realizar por si o por el profesional que designe expresamente la revisión y

control de la contabilidad dichos registros, documentos y libros contables, estando a

exclusivo cargo de CONICET los costos, honorarios y gastos que pueda originar

dicha auditoria; notificando a tales efectos, con al menos quince (15) días de

anticipación a ~-)EN-~~N@OM;CO P&#&J el día y hora en que se llevará a

cabo dicha auditoria, la que deberá ser realizada durante la jornada habitual de

trabajo. En el caso de que los resultados de la auditoria demuestren que ha existido

una subfacturación y10 un pago inferior al que corresponde por parte de

[[email protected];R&E] que supere el cinco por ciento (5%) del monto

que CONICET debía percibir durante cualquier período de tres (3) meses, entonces * [ C ; 1 E ~ ~ M I ~ % @ ~ f i ~ @ @ ~ . @ ~ @ T E f deberá pagar el costo de la auditoria más los

importes adeudados que surjan del correspondiente informe.

&@$m¡?@@a deberá subsanar la anomalía detectada dentro de los treinta (30)


días corridos de comunicada la misma. Los libros y registros contables serán

mantenidos por durante un período de por lo

menos hasta tres (3) anos despu6s de la finalización de este Convenio.-

DECIMO SEXTA. PRIMERA OPCION DE VENTA:

Cualquier Parte que intente vender su porcentaje de propiedad de los resultados

obtenidos deberá ofrecer los mismos primeramente a la otra Parte a un precio

razonable. Transcurridos sesenta (60) días calendario de la notificación a la Parte

ofrecida, sin obtener respuesta, la Parte oferente podrA vender o enajenar a terceros

su porcentaje o derechos de propiedad intelectual sobre los resultados que se

obtengan en este Convenio.-

DECIMO SEPTIMA. FALTA DE EXPLOTACION DE LOS RESULTADOS:

En caso de falta de explotación de los resultados o de explotación insuficiente, por

parte de [Ba@flffi~C[6%;~ eAm, ambas Instituciones podrán acordar, a

requerimiento del CONICET, la obtención, por parte del CONICET, del cien por

ciento (100 %) de la propiedad de los resultados a cambio de indemnizar a

[DENOMINACI~)@!.GONTRAPA@$~] por los gastos incurridos en el desarrollo de los

resultados objeto del presente Convenio o continuar con la propiedad conjunta pero

otorgar licencias para la explotación de los resultados a terceras Empresas.-

DECIMO OCTAVA. ADMINISTRACIÓN DE LOS FONDOS:

El CONICET encomienda la administración de la totalidad de los fondos que

constituyen el precio y regalía pagados por [D~:~~~NAC!~OH.:@ , a la

[!da, a .,.. en adelante "[I$ENOM~NACI~PI Un", que actuará como Unidad de

Vinculación Tecnológica y firmara este Convenio en aceptación de dicho encargo.

[DENDM~@&L~%$&$J retendrá el [PQ~Q,EN~~,E?EN.;LET~@] - a por ciento @#&j de los fondos recibidos de [DE~IW,ACIÓR$~~$@N *

destinado a gastos administrativos e imputará otro P O , . Por

/%/k ciento ( [Ngn al "Fondo de Financiamiento de Actividades de Promoción, Fomento y

'2013 - ARO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813"

Gestión Tecnológica". &- administrará el [PO

@P]O/B) restante de los fondos aportados por [

acuerdo a las directivas del representante técnico de CONICET, las cuales deberán

respetar los términos y condiciones del presente Convenio, notificando a CONICET

de lo actuado en 81.-

DECIMO NOVENA. UTILIZACIÓN DE LOGOS, NOMBRES. MARCAS Y10

EMBLEMAS:

Las Partes no podrán utilizar los logos, nombres, marcas y10 emblemas de la otra sin



con un fin económico, además de la obligación de contar con la autorización por

escrito de las Partes, se deberá hacer una valoración económica del uso.-

VIGÉSIMA. UTILIZACION DE LOS RESULTADOS LICENCIADOS POR PARTE

DEL CONICET:

El CONICET se reserva la facultad de empleo de los resultados de la investigación

licenciados a [ ~ E N o M ~ & ~ C I Ó N " " ~ ~ N T ~ A R T E ~ en el presente Convenio,

! .exclusivamente para los fines de su propia investigación.-

VIGESIMO PRIMERA .INFORMES:

CONICET entregará a [~rn,@AI un informe parcial al

finalizar cada una de las etapas del trabajo objeto de este Convenio y un informe

final al concluir las tareas, según se detallan en el Anexo I Plan de Trabajo.-

VIGESIMO SEGUNDA. CONFIDENCIALIDAD:

f. Las Partes se comprometen a no revelar a terceros ninguna información

técnica ni de ningún otro carácter, sea con fines comerciales o científicos,

originada en la otra Parte, anterior o subsiguiente a la firma del presente.-

+? g. Las Partes se comprometen a no revelar el resultado de las tareas que

constituyen el objeto de este Convenio.-

h. Las Partes se obligan a comprometer al personal que tuviera acceso a tal

a no revelarla a terceros y mantenerla estrictamente confidencial,

\ / -'saped se1 ap eun6u!u e ezaleJnleu

eun6u!u ap ugpez!uuiapu! ~euiepa~ e oq3aJap eJep ou uo!3nlosa~ el .uo!3nlosa~

ns apuala~d as anb ua eq3aj e( ap se!p (O€) elu!aJl sol e Jouau ou uoped!3!lue

eun u03 opez!leaJ 'aluapeqa~ o!paui ~od 'o!A~J~ oqne un alue!pau sayed se1

ap e~a!nblen3 ~od esne3 ap ug!sa~dxa u!s ollansaJ Jas apand o!uanuo3 ajuasald 13

-.sayed se1 ap eun61e ~od sep!unse sauope6!1qo se1 ap olua!ui!lduin3u!

la o!uanuo3 alsa ap up!spsa~ ap (esne3 pas anb uepJan3e sayed se1

:VSnV3 3a NQIS3tldX3 NIS NQ13illOS3tl- NOIS13S3tl 'VlNlnb 0WlS391A

-.ayed ello el ap O!A~J~ olua!u!luasuo3 la u!s 'o!uanuo3

alua~a~d lap sopen!Jap soq3a~ap sol so~az~~al e Japa3 ug~pod ou saped se1

:SOH33tl3a 30 NOlS33 3a NQ13191HOtld 'VltlVn3 OWIS39lA

-.u?peloldxa ns 1.103 ~enu!$uo:, alq!sod eas ou ñ ope3~au la ua sen!)!laduio3

opua!s uanu!luo3 ou uq!3e6!lsanu! el ap sopellnsaJ sol anb ap on!loui u03 uo!3ez!leuy

ns uaped opJan3e upuo3 ap saved se1 anb ua ozeld la elsey sa)ua6!n uoenu!luo3

anb selnsnyp 'se!3uaqlqns ñ sepua3![ se1 'uope~o~dxa ns 'pep!(e!3uapyuo3 e( u03

'SopellnsaJ sol ap pepaldo~d el u03 Jan anb uaua!l anb selnsnyp sellanbe ua a$ua6!~

yenu!~uo3 'o!uanuo3 la '[so~~~~S~~~[~N?)~J$~~~+.~~O~&] - S ..~,:". sol ap osan1

-.aluasa~d lap eu!j el ap ~!yed e sopeluo3 RQ#\J

m& ap epua6!n eun y~pual o!uanuo3 aluasa~d 13

:v~)otltlotld - ~013vtlna-vt133tl31 OWIS~~IA

-.leuouad ns e~ed sos!uio~duio:, sol ap euiJ!j el Jeuo!lsa6

euiJy el ~euo!lsa6 1331~03 la opua!qap 'aluasa~d lap aved opueuuoj e~6al~l

as ouo3 anb pep!jepuapguo3 ap os!wo~duio3 la ~!q!~3sns uyaqap

'aluasa~d lap olafqo 0pañ0Jd la u03 sepeuo!3ela~ seaJel sal ap aped o opol ua

J!uania$u! ueqap anb sa)uals!se olñ o3!u3?) leuos~ad la ojñ saleuo!sa~oJd sol ! -.euiJoj anb ua ñ as~eqlqnd o aue6lnn!p uy~pod epelloJJesap uo!3eui~oju!

e( ap sopadse anb aJqos ogJ3sa ~od 'op~an3e ap ue~puod as sayed se1 I

-.alqe3!lde elanj al anb leuad

o/ñ (!ni3 pep!l!qesuodsa~ e( 'aJeJqo !se ua!nb (euos~ad euoj ua opua!uinse

'2013 -ANO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813"

En caso de existir trabajos en curso de ejecución las Partes se comprometen a

mantener en vigencia el Convenio hasta la finalización de las actividades previstas

en la medida en que cuenten con suficientes recursos asignados.-

VlGESlMO SEXTA. NORMAS Y REGLAMENTOS. CARÁCTER CONTRACTUAL:

c. Las personas involucradas en las tareas que utilicen las instalaciones del

[SIGLAS UE] estarán sujetos a las normas y reglamentos internos de

aplicación al caso.-

d. El presente Convenio no constituye ningún tipo de sociedad, asociación o

relación de dependencia o empleo entre las Partes del mismo, y por lo tanto.

las Partes no serán consideradas solidariamente responsables por ninguna

cuestión de responsabilidad civil o laboral en las que hayan incurrido

individualmente.-

VlGESlMO SEPTIMA. SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS:

Ante cualquier controversia derivada de la aplicación o interpretación del presente

Convenio, las Partes se comprometen a agotar las medidas tendientes a poner fin al

conflicto a través de sus representantes técnicos, en caso de no poder arribar a un

acuerdo se someterán a los Tribunales Federales de la Capital Federal.-

VOGESIMO OCTAVA. COMUNICACIONES - NOTIFICACIONES:

A todos los efectos del presente Convenio, las Partes constituyen domicilio en:

CONICET Rivadavia 1917 - C1033AAJ

Ciudad Autónoma de Buenos Aires -Argentina

At.

Referencia: CONVENIO CONICET @@E.f$@@j,

~EN~M¡~I.OB:&@NTE~~Q~)ARTH [DQ@JC~I s. . L I @ ] ~ P ]

[cl@,@&D] -[PROVINCIA] - [PAlsI

At. [ o F I C ~ N ~ ~ ~ @ ~ N ~ ' S ~ K ~ ~ I ~ ~ : C O ~ ~ ; , ~ P A R ; I : E ]

Referencia: CONVENIO CONICET - [DENaIN%?@N C?.NT$@&@m

O d nde lo comuniquen fehacientemente en el futuro. Las comunicaciones se hb


consideraran efectivamente cursadas y efectuadas cuando sean recibidas por el

destinatario.

En prueba de conformidad se firman 36s3@3 ejemplares de un mismo tenor y a un

solo efecto, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los m9p días del

i" 1 / / mes de [MES:@@@EMA] del aiio [AR@~E FIW&].-

'2013 - AfiO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813"

ANEXO 111

PARA ELABORACIÓN DE CONVENIOS DE ASOCIACIÓN PUBLICO -

PRIVADO

MODELO DE CONVENIO

ASOCIATIVO P~BLICO-PRIVADO

'2013 -AMO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813"

CRITERIOS BASICOS

PARA ELABORACIÓN DE CONVENIOS DE ASOCIACIÓN PÚBLICO PRIVADO


representatividad.

2- Denominación del acuerdo: Particularidades del acuerdo. Objetivos. Plazo.

Representantes. Domicilio a los efectos del acuerdo. De los compromisos de las

partes: Detallar las actividades, modalidad de trabajo, presentación de informes,

seguimientos.

3- Aportes Económicos: Monto de la propuesta, detallar en números y letras.

Porcentajes de aportes de contraparte. Discriminar rubros y destino de los bienes

adquiridos.

4- Propiedad Intelectual - Propiedad de los resultados: Destinatarios, usuarios y

propietarios de los resultados.

5- Utilización de Loqos. Nombres. Marcas VIO Emblemas: Facultades de utilización,

publicidad, autorizaciones.

6- Normas v Reqlamentos - Carácter Contractual: Limitantes. Normas y reglamentos

internos de cada parte.

7- Sequros: Cobertura por daños derivados de actos u omisiones.

8- Solución de Controversias: Jurisdicción.

9- Comunicaciones - Notificaciones: Domicilios postales. Representantes. i

fidl 10- Cantidad de ejemplares: Escritura pública, conforme Bases de la convocatoria.

"2013 - AfiO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTlTUYENTE DE 1813"

MODELO DE CONVENIO ASOCIATIVO PUBLICO-PRIVADO

El presente acuerdo se suscribe en Buenos Aires a los ... días del mes de .... de

2010 entre el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

(CONICET), representado en este acto por su presidente, Dr. ... .., con domicilio en la

Av. Rivadavia 1917 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, ... ......, representada

en este acto por ........, ....., con domicilio en ... ...., la empresa ...., representada en

este acto por el ..... con domicilio en ..... de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y

la empresalinstitución ........, representada en este acto por ......, con domicilio en

...... Ciudad Aut6noma de Buenos Aires; quienes han convenido celebrar el presente

acuerdo de CONVENIO sujeto a las siguientes clausulas y condiciones:

1. Con la denominación de ....... se constituye el día ..... de ...... de 20 ..., un

Convenio Asociativo Público-Privado, en adelante ...( nombre del CAPP), el que fija

domicilio especial para todos los efectos que pudieran derivarse del presente

Convenio, en la calle ...... (....) de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. En el

domicilio indicado serán plenamente válidas todas las notificaciones, citaciones,

comunicaciones y10 emplazamientos efectuados a ...... (nombre del CAPP) y

subsistirá mientras el mismo no comunique fehacientemente la constitución de uno

nuevo.

Los fines de ....... (nombre del CAPP) son :

I. Llevar adelante la ejecución de un proyecto en el marco de la

convocatoria Fondo Sectorial de .... (....... ), en adelante el

"PROYECTO", a ser presentado ante la Agencia Nacional de

Promoción Científica y Tecnológica , en adelante la "AGENCIA";

ii. Coordinar la ejecución de las acciones emergentes del PROYECTO y

administrar a través de alguna de las Instituciones que lo conforman o


iii. ....( nombre del CAPP) llevará adelante la "... ....... ". (resumen del

proyecto.)

2. Las acciones de ..... (nombre del CAPP) se enderezarán exclusivamente a la

consecución de los fines previstos en el presente instrumento y en los establecidos

en los reglamentos de la convocatoria.

3. No se podrá decretar la disolución del ....( nombre del CAPP) mientras se

mantengan pendientes obligaciones vinculadas a la ejecución del PROYECTO.

4. Son obligaciones y derechos de los integrantes de ... ......( nombre del CAPP):

i. Fijar domicilio y dar cuenta de su cambio.

ii. Respetar y cumplir los Reglamentos y Disposiciones vinculados al Fondo

Sectorial de .... ..(... .), cuyos textos los miembros de ...... (nombre del CAPP)

declaran conocer y aceptar.

iii. Desempeñar las funciones y actividades que sean necesarias para la

ejecución del Proyecto.

iv. Presentar por escrito al Directorio ideas y proyectos que encuadren dentro de

los fines de .....( nombre del CAPP).

5. El PROYECTO ..... será administrado, dirigido y representado por un Directorio

conformado por un (1) representante titular y un (1) alterno por cada una de las

partes.- Los mismos son: El CONICET designa como representante titular al

Vicepresidnete de Asuntos Tecnológicos y como representante alterno al Director de

Vinculación Tecnológica, ....... designa a los Dres .....,..... designa a El Director del

Proyecto, encargado de la organización, dirección y coordinación de las diferentes

etapas que integran el proyecto, y el Responsable Administrativo, quien actuará

como representante ante la AGENCIA, serán también miembros del Consejo

Directivo con voz pero sin voto. Se designan mediante el presente Convenio a

....... como Director del Proyecto y a ..... de ....... como Representante

Administrativo. El Consejo Directivo determinará las funciones y a quién deberá

reportar el Representante Legal y Administrativo.- El mandato de los de los

... miembreos del Consejo Directivo será de arios, debiendo comunicarse

fehacientemente a la Agencia su conformación y cualquier cambio que se produzca

'2013 - AMO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813"

en su integración por todo el período que dure el Proyecto. Todos los cargos serán

no remunerados.

6. Cuando por cualquier causa, el número de miembros del Directorio quede

reducido a menos de ... (.....) (según cuantas partes constituyan el CAPP y la

cantidad de Directores que se fije), deberán designarse reemplazantes en plazo

perentorio de .... días hasta completar el número mínimo requerido, manteniendo

siempre la representatividad institucional establecida en el presente convenio. Las

decisiones se tomarán por mayoría simple. En los casos en que las decisiones

impliquen aportes o desembolsos para las partes, deberá contar con la conformidad

de la parte que deba efectuarlo.

7. Son deberes y atribuciones del Directorio :

1. Cumplir los preceptos del presente estatuto, los reglamentos y disposiciones

vinculados al Fondo Sectorial de ........ y las emitidas por ......( nombre del

CAPP).

2. Cumplir las funciones determinadas en el Proyecto para el cual se constituye.

3. Reemplazar a sus integrantes en caso de renuncia, cesantía, fallecimiento,

por sus sustitutos reglamentarios.

4. Confeccionar los estados de situación patrimonial.

8. El presente CONVENIO será completado e integrado definitivamente en lo

referente a la constitución, operatoria, toma de decisiones, atribuciones específicas

del Consejo Directivo e imputación de fondos para gastos operativos, y todo otro

asunto que se considere necesario para la correcta ejecución del Proyecto una vez

obtenida la aprobación del presente por la AGENCIA.

9. La mera participación como miembro de ... (nombre del CAPP) sumado al

consentimiento prestado ante la entidad para integrarla, implican el reconocimiento

expreso incondicional y sin reservas de los siguientes instrumentos :

a. Bases de la convocatoria Fondo Sectorial de . . . .. b. Normativa concordante dictada o a dictarse por el Directorio de la

AGENCIA.


mismo o parte de éste, deba desarrollarse en otros ámbitos públicos, privados o

mixtos, o exista un interés especial de alguna de las Partes, se podrá solicitar la

incorporación de otros actores públicos o privados en calidad de Consorciados

Adherentes, sin derecho a participar en la administración del mismo, ni en sus

resultados salvo acuerdo específico al respecto refrendado por todos los miembros

del PROYECTO ...... Como condición previa a la aceptación d e nuevos

Consorciados Adherentes éstos deberán suscribir un acta de conocimiento y

aceptación del presente con los miembros del PROYECTO ... ...., así como un

convenio de confidencialidad.-

11. Los integrantes de ....( nombre del CAPP) acuerdan respetar la nueva Política de

Propiedad Intelectual del CONICET de acuerdo con la Resolución Número 3249107

del Directorio del CONICET y la normativa de la Universidad Nacional de . . . . . . . . . . que

sea de aplicación en la materia.

12. Los resultados de investigación y desarrollo tecnológico que provengan de

resultados previos a la suscripción del presente, se manejarán a través del acuerdo

de licencia entre el CONICET, .....y las empresas, en las condiciones que al efecto se

pacten.

13. Los resultados de investigación que provengan de acciones posteriores,

ejecutadas por acción del PROYECTO, en adelante los "RESULTADOS", serán

considerados de propiedad conjunta de las Partes, en la proporción de los aportes

tangibles e intangibles efectuados a tal fin. Asimismo para la comercialización de la

propiedad intelectual o de productos que la contengan las Partes se obligan a

acordar en los Convenios Específicos sobre los siguientes ítems: la base de cálculo

para el pago de regalías sera el monto obtenido por las ventas netas de IVA e

Ingresos Brutos de corresponder, nunca las ganancias; el CONICET tendrá

capacidad de auditar las ventas, stock y libros contables, se procurará acordar, de

ser razonable, un sistema de producción y explotación de las tecnologías diferencial

para el caso de comercialización en el país; se acordarán criterios de

comercialización suficiente so pena de rescisión de la licencia o sublicencia; el

CONICET mantendrá plena capacidad de uso sobre las tecnologías para

"2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENEML CONSTITUYENTE DE 1813"

experimentación; los gastos que insuma la protección, y salvaguarda de derechos

de propiedad intelectual serán afrontados exclusivamente por la parte

comercializadora, contando con la asistencia técnica del CONICET.

14. Si del "PROYECTO" surgieran uno o más productos y10 procedimientos

patentables o que sin ser patentables sean susceptibles de explotación comercial,

los integrantes de ..... (nombre del CAPP) suscribirán un acuerdo específico que se

adjuntará al presente Convenio como "Convenio Específico sobre Propiedad

Intelectual".

15. ......( nombre del CAPP), sus integrantes institucionales y los miembros de cada

uno de ellos no revelarán a terceros ninguna información técnica relacionada con el

PROYECTO. Las "PARTES" se pondrán de acuerdo sobre qué aspectos de la

información desarrollada podrán divulgarse o publicarse, y en qué forma. En el caso

de que la AGENCIA aceptare el "PROYECTO", se suscribirá el correspondiente

compromiso de CONFlDENClALlDAD que deberán firmar todos los profesionales,

técnicos y10 asistentes intervinientes.

16. El presente acuerdo se resolverá automáticamente en caso de que la AGENCIA

rechazare el "PROYECTO", cualquiera sea su causa, sin que ninguna de las "Partes"

pueda reclamar resarcimiento o indemnización por tal motivo.

17. Para toda controversia que se suscite entre las Partes con relación a este

Convenio, su existencia, validez, calificación, interpretación, alcance, cumplimiento o

resolución, las Partes convienen en someterse a la jurisdicción de los Tribunales

Federales de la Capital Federal, fijando sus domicilios en los ya denunciados ut-

supra.

En prueba de conformidad con las cláusulas precedentes y a los fines de su fiel

cumplimiento se firma la presente Escritura Pública ... ... ... (......) ejemplares de un

mismo tenor y a un solo efecto, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a

los ....... días del mes de ... ........... del año dos mil diez.

LAS BASES DE CADA CONVOCATORIA, EN DONDE TAMBIEN SE ENCUENTRA

'2013 - ANO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813n

LA DOCUMENTACIÓN ADICIONAL A LA ESCRITURA PUBLICA DE

CONSTITUCION DEL CAPP QUE REQUIERE PRESENTAR LAAGENCIA.

NO PUEDE FALTAR LA DESIGNACION DE LOS MIEMBROS DEL COMITÉ QUE

TOMARA LAS DECISIONES RELATIVAS AL CAPP Y DEL REPRESENTANTE

LEGAL Y ADMINISTRATIVO, LA DESlGNAClON DE UN DOMICILIO ESPECIAL

(ADEMAS DEL QUE CONSTITUYA CADA PARTE EN PARTICULAR) Y EL


ANEXO lV


Modelo Convenio Marco de Colaboración

Entre el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, denominado en

adelante "CONICET", representado en este acto por su Presidente

..................... ...., con domicilio legal en .............. No ...... , de la Ciudad Autónoma

de Buenos Aires, por una parte; y la ..................... en adelante

............ ..., sita en ......... ........................... Ciudad ...... ...., Provincia ...... ......, representada por su ............................ autorizado a la suscripción mediante

... ................., en adelante " .............. " acuerdan celebrar el presente convenio

marco de cooperación sujeto a las siguientes cláusulas:

PRIMERA. OBJETO:

Las Partes de común acuerdo celebran el presente convenio marco que tendrá por

objeto establecer vínculos de cooperación científica y tecnológica, a fin de ejecutar

El ......... .., se comprometen a irnplementar las siguientes acciones:

Especificar según el caso.

SEGUNDA. COMITÉ DE COORDINACI~N:

Con el fin de establecer canales permanentes y fluidos de comunicación entre las

partes, ambas podrán nombrar representantes técnicos el CONICET designa a la

...................... La ....................... se compromete a designar oportunamente ellla

profesional a cargo de la mencionada Coordinación por su parte debiendo informarlo

a CONICET por medio fehaciente.

TERCERA. CONVENIOS ESPEC~FICOS:

Para concretar los objetivos de colaboración y asistencia propuestos se suscribirán

convenios específicos. Los proyectos determinaran un plan de trabajo de los temas a

desarrollar y sus particularidades, los detalles de su ejecución, los integrantes del

equipo que realizaran los trabajos encargados y los directores, así como las

responsabilidades específicas que le corresponden a cada una de las partes y un

, , , cronograma para el control de gestión. Asimismo se presentara un presupuesto que


contenga los recursos necesarios para cumplir con las finalidades expuestas.

CUARTA. PROPIEDAD INTELECTUAL - PROPIEDAD DE LOS RESULTADOS:

d. Los derechos intelectuales que se originen como consecuencia de tareas

realizadas en el marco de este convenio pertenecerán a ambas partes en

proporción a los aportes que cada uno realice, lo que se establecerá en los

convenios específicos según casa caso.

e. En los trabajos publicados constarán los autores, su grado de participación,

así como el hecho de que el trabajo a publicar se origina en el presente

convenio.

f. En cada convenio especifico a suscribirse, en donde se prevea la obtención

de resultados de importancia económica, deberá incorporarse una cláusula

previendo el resguardo de la propiedad de los resultados alcanzados y

estableciendo la distribución, de los eventuales beneficios obtenidos, entre las

partes y entre los autores de dichos resultados.-

QUINTA. UTILIZACIÓN DE LOGOS, NOMBRES. MARCAS Y10 EMBLEMAS:

Las partes no podrán utilizar los logos, nombres, marcas y10 emblemas de la otra sin



con un fin económico se deberá contar con la autorización por escrito de las partes y

se deberá hacer una valoración económica del uso.

SEXTA. FINANCIACIÓN:

El presente convenio no importa por sí, compromiso de erogación alguna para

CONICET. Los compromisos de erogación derivados de los convenios específicos a

que se refiere la cláusula tercera, serán acordados en ellos precisando para cada

uno de tales compromisos su importe y afectación al respectivo presupuesto. Las

partes determinarán para cada proyecto aprobado la forma de obtención de los


cada parte para su concreción. Asimismo, ambas partes podrán, en conjunto o

individualmente, obtener fondos para el financiamiento de estas actividades ante

organismos públicos o privados, nacionales o internacionales.

SÉPTIMA. INDIVIDUALIDAD Y AUTONOM~A DE LAS PARTES:

En toda circunstancia o hecho que tenga relación con este convenio las partes

mantendrán la individualidad y autonomía de sus respectivas estructuras técnicas y

administrativas y asumirán particularmente las responsabilidades consiguientes. El

presente convenio no limita el derecho de las partes a la celebración de otros

semejantes con otras instituciones Todo aquello no previsto en este convenio será

resuelto por las partes de común acuerdo. Los bienes muebles y10 inmuebles,

presentes o futuros, que CONICET y [DEk@&lINm destinen

para el desarrollo de las funciones programadas, continuarán siendo propiedad de

cada parte signataria.

OCTAVA. DURACIÓN - RESOLUCIÓN SIN EXPRESIÓN DE CAUSA:

d El presente convenio tendrá una vigencia de pllG@J@ Y

se renovará automáticamente, salvo que alguna de las partes comunique su

voluntad de resolver el convenio.

e. El presente convenio puede ser resuelto sin expresión de causa por

cualquiera de las partes mediante un aviso previo, por medio fehaciente,

realizado con una anticipación no menor a los treinta (30) días de la fecha en

que se pretende su resolución. La resolución no darA derecho a reclamar

indemnización de ninguna naturaleza a ninguna de las partes. En caso de

existir trabajos en curso de ejecución las partes se comprometen a mantener

en vigencia el convenio hasta la finalización de las actividades previstas en la

medida en que cuenten con suficientes recursos asignados.


convenio, las partes se comprometen a agotar las medidas tendientes a poner fin al

conflicto a través de su comité de coordinación, en caso de no poder arribar a un

acuerdo se someterán a los Tribunales Federales de la Capital Federal.

DÉCIMA. COMUNICACIONES - NOTIFICACIONES:

A todos los efectos del presente convenio, las partes constituyen domicilio en:

CONICET

Domicilio Legal - Dirección - CP

Ciudad Autónoma de Buenos Aires -Argentina

At. Dirección de Vinculación Tecnológica

Referencia: CONVENIO CONICET - &@,fd'o"h_-~'c?. [ D E ~ ~ ~ ~ M I N A C I ~ N c @ @ J W ~ ~ A ~ T ~ : [DOMICILIO] - [cR] [CIUDAD] -[PROVINCIA] - [PAIS]

At. [OFIC~N&A~&NlSX@~1~&@OmP~~j

Referencia: CONVENIO CONICET - [@%QM O donde lo comuniquen fehacientemente en el futuro. Las comunicaciones se

consideraran efectivamente cursadas y efectuadas cuando sean recibidas por el

4 destinatario.

En prueba de conformidad se firman [dos (291 ejemplares d

solo efecto, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los

[G mes de [MESDE'F~RMA] del ano [áf&$JIf @@fyla. 1 ,/

visto el expediente no 131411 3 del registro de este

Documents