Visual TruViewTM

Gestión unificada del rendimiento de la red y las aplicacionesCentrado en la experiencia del usuario final

Pueden producirse problemas en cualquier lugar, desde el nivel

físico y la conexión inalámbrica o WAN hasta el núcleo y el centro

de datos. La infraestructura de distribución de aplicaciones es

un ecosistema altamente independiente que no permite ver el

rendimiento del sistema completo como una única entidad y,

como resultado, las empresas deben hacer frente a costes elevados

por tiempo de inactividad de la red, pérdida de ingresos y bajo

rendimiento en cuanto a la identificación rápida de problemas.

Los equipos de asistencia de TI utilizan normalmente herramientas

elegidas por ellos mismos, pero esto presenta dificultades debido

a que estos conjuntos de herramientas no ofrecen una vista

correlacionada de los problemas de rendimiento que pueden existir

en cualquier componente de la infraestructura de distribución

de aplicaciones. Sin la capacidad de comprender cómo un

componente puede afectar a otro en un momento específico

resulta muy difícil, por no decir imposible, saber rápidamente

si la infraestructura transmite las aplicaciones adecuadamente,

asegurarse de que dichas aplicaciones ofrecen el rendimiento

apropiado y saber exactamente dónde está el problema.

Costes por inactividad* = Aumento de la frustración**

Coste promedio de la inactividad del centro de datos por minuto:

Tiempo de inactividad promedio constatado:

Coste promedio por incidente constatado:

Porcentaje sin herramientas necesarias para la solución rápida y precisa del problema:

Porcentaje que refiere falta de colaboración, acusaciones mutuas y lentitud en la solución de

problemas:

*Ponemon Institute, 2011.**Estudio de mercado de Fluke Networks

5.600 $

90 minutos

505.000 $

55%

70%

DESAFÍO EMPRESARIAL

Visual TruViewTM

Gestión unificada del rendimiento de la red y las aplicacionesCentrada en la experiencia del usuario final

TruView es una solución unificada para la gestión

del rendimiento de redes optimizadas para el

uso de aplicaciones. TruView incluye las

fuentes de datos más importantes, como

paquete, transacción, NetFlow/IPFIX y

SNMP, y ofrece análisis en una sola vista

correlacionada de tiempo del control de

mandos. Con estas vistas correlacionadas

podrá averiguar rápidamente si la

infraestructura transporta las aplicaciones

de forma adecuada, así como conocer

el rendimiento de estas en el contexto de

la experiencia del usuario final. Además, con la

captura de paquetes de flujo a disco a una velocidad máxima

de línea de 10 Gbps integrada de TruView evitará perderse eventos importantes, tal y como

verifica la prueba de rendimiento independiente de Tolly Group.

TruView puede implementarse como dispositivo individual o como parte de una

configuración distribuida para entornos de mayor tamaño. Los dispositivos TruView ofrecen

un nuevo nivel de flexibilidad funcional, lo que permite implantarlos en configuraciones

optimizadas para la supervisión de paquetes, la recopilación de flujo o ambas.

TruView, reconocido por las principales empresas de análisisVisual TruView, catalogado como líder en el cuadrante mágico de NPMD de Gartner y

como la mejor solución híbrida ANPM en el informe de Enterprise Management Associate,

indica el camino que hay que seguir en el nuevo método para la supervisión, la resolución

de problemas y el análisis de sistemas de red y aplicaciones conocido como AANPM,

gestión de rendimiento de redes optimizadas para el uso de aplicaciones (Application

Aware Network Performance Management). AANPM obtiene datos de APM y NPM para crear

una visibilidad multiplataforma que permite a todas las ramas de TI garantizar un gran

rendimiento en las aplicaciones corporativas esenciales.

Supervisión del rendimiento de aplicaciones Supervisión del rendimiento de la red

S

uper

visi

ón d

el re

ndim

ient

o de VoIP

VoIP

Per

form

ance

Mon

itorin

gTiempo de respuesta

Supervisión del rendimiento del dispositivo

Calidad de la experiencia

de VoIP

Análisis del tráfico de red

Análisis retrospectivo de paquetes

RÁPIDO

• Los flujos de trabajo sencillos permiten comprender rápida y fácilmente el dominio del problema e identificar la causa raíz.

• La detección de aplicaciones automatizada acelera la configuración y gestión continua. Incorporación a la generación de informes en menos de 30 minutos.

INTELIGENTE

• Los valores de referencia de autoaprendizaje le ayudarán a comprender lo que es normal, incluso en sitios remotos.

• Consulte el rendimiento de sus dispositivos, aplicaciones y redes en vistas correlacio-nadas de tiempo.

COMPLETO

• Una única aplicación integra y correlaciona todos los elementos de las fuentes de datos más importantes, como paquete, flujo, SNMP y datos API.

• Supervise y solucione proble-mas de todo tipo, desde VoIP hasta transacciones de nivel n en un solo panel. Fluke Networks named

a leader in the Gartner NPMD Magic Quadrant

FAVORITOS DEL USUARIO

PLANIFICACIÓN DE LA CAPACIDAD

Con el motor de generación de informes automático de la

planificación de la capacidad de TruView, la creación de

perfiles de tráfico y de uso de WAN nunca había sido tan

sencilla. Sólo tiene que filtrar las interfaces de red en las

que esté interesado y TruView le proporcionará información

sencilla sobre el tiempo que se ha utilizado de más, o de

menos, una interfaz específica. La información sobre la

utilización está basada en granularidades de 60 segundos

a lo largo de todo un año, lo que garantiza una descripción

precisa de la utilización de red y conlleva inversiones en

infraestructura con mayor conocimiento de causa.

ANÁLISIS DE RUTAS Y DESCU- BRIMIENTO DE REDES AUTOMATIZADO

Los usuarios de TruView pueden realizar un seguimiento de la

ruta entre el usuario final y el servidor, así como del estado

de los dispositivos de esa ruta. Cuando TruView identifica

un problema en el tiempo de respuesta de la red, se utiliza

la ruta del análisis para identificar las rutas de capas 2 y 3

seguidas por los usuarios finales, con acceso a la utilización,

los errores y los rechazos producidos en esa ruta.

EXPERIENCIA DE USUARIO FINAL

TruView realiza un seguimiento individual de los usuarios.

Es tan sencillo como escribir su nombre de usuario, ya sea

Active Directory, DNS, NetBIOS, dirección IP, terminal VoIP

o número de teléfono, y TruView proporcionará información

sobre el uso, el rendimiento y los eventos de ese usuario en

comparación con el resto de usuarios del mismo sitio.

ANÁLISIS AVANZADO DE TRANSACCIONES

Los analizadores de aplicaciones incorporados en la

aplicación proporcionan asistencia inmediata para Web,

Citrix, SQL, Oracle, CIFS y XML, entre otros, sin necesidad de

adquirir módulos adicionales. TruView proporciona una vista

muy detallada del rendimiento para que pueda visualizar cada

transacción y sus dependencias de nivel n y descubrir qué

nivel está afectando el rendimiento de las aplicaciones.

COMUNICACIONES UNIFICADAS

Disfrute de una visibilidad única de la calidad VoIP de la

experiencia con una sencilla representación gráfica de la

llamada, con información detallada para comprender los

factores de degradación subyacentes. TruView identifica

rápidamente los factores de degradación, como fluctuaciones,

pérdida de paquetes, latencia, etc.

INTERFAZ DE USUARIO ÚNICA

Tanto si utiliza TruView como dispositivo único con cinco

herramientas distintas o si lo implementa como sistema

distribuido altamente ampliable, los análisis correlacionados

de tiempo de todas las fuentes de datos se mostrarán en una

interfaz de usuario estandarizada. Las vistas del control de

mandos altamente personalizables proporcionan patrones de

flujo de trabajo autoguiados tras un proceso de solución de

problemas lógico que permite el aislamiento del dominio del

problema y la identificación de la causa raíz en tan solo 3 clics.

OFRECEMOS VALOR CORPORATIVO

Ahorro en costes

• Protección de la inversión al 100% con una plataforma flexible que puede cambiar de función a medida que cambien sus necesidades.

• Herramientas de consolidación mediante un único dispositivo que integra cinco herramientas en una, lo que permite ahorrar en la inversión inicial y en múltiples contratos de mantenimiento.

• API de servicios Web con acceso sencillo a eventos y uso compartido de la información de rendimiento con cualquier sistema de gestión de eventos de terceros, como IBM Tivoli, HP NNMi y ServiceNow, entre otros.

Mejore la eficiencia del personal

• La generación de informes detallados ofrece indicadores de rendimiento aplicables a las funciones empresariales y de TI, lo que permite elaborar una vista común en la que poder alinear los equipos y reducir las acusaciones.

• La arquitectura de titularidad múltiple y el acceso basado en funciones proporcionan a los usuarios los datos que necesitan para comprender si el problema está relacionado con la red o la aplicación, además de los flujos de trabajo lógicos que llevan a la resolución.

• Los flujos de trabajo en 3 clics apoyan los procesos lógicos de solución de problemas activando todas las funciones de TI, entre las que se incluyen la asistencia técnica y la posibilidad de identificar el dominio o la ruta del problema correctamente o simplemente de solucionarlo.

Mitigar el riesgo y garantizar el rendimiento de las aplicaciones corporativas críticas

• Los valores de referencia de autoaprendizaje y las alarmas de eventos le ayudarán a gestionar los SLA para la experiencia del usuario final.

• Rápida identificación con un solo clic del dominio de un problema de aplicación, red o servidor.

• La detección automática y el análisis de ruta señalan el dispositivo, la interfaz, la transacción o el paquete asociado con cualquier evento de rendimiento.

TruView Central

Especificaciones TruView Central - Pro TruView Central - Enterprise

Memoria 16 GB 64 GB

Almacenamiento 4 TB 26 TB

Espacio de rack 1U 2U

Dispositivo único

TruView

Especificaciones TruView-2200 TruView-4400 TruView-4800 TruView-5200 TruView-6200

Entrada 2 X 1 Gbps 4 X 1 Gbps 4 X 1 Gbps 2 X 10 Gbps 2 X 10 Gbps

Almacenamiento 2 TB 4 TB 8-44 TB 12-48 TB 24-48 TB

Espacio de rack 1U 1U 2U - 4U 2U - 4U 2U - 4U

Componentes de los sistemas distribuidos

Dispositivos TruView Flow

EspecificacionesTruView-F

50KTruView-F

100KTruView-F

300K

Flujos por segundo

50.000 100.000 300.000

Almacenamiento 4 TB 8 TB 12 TB

Espacio de rack 1U 2U 2U

Dispositivos TruView Packet

EspecificacionesTruView-P

2200TruView-P

4400TruView-P

4800TruView-P

5200TruView-P

6200

Entrada 2 X 1 Gbps 4 X 1 Gbps 4 X 1 Gbps 2 X 10 Gbps 2 X 10 Gbps

Almacenamiento 2 TB 4 TB 8-44 TB 12-48 TB 24-48 TB

Espacio de rack 1U 1U 2U - 4U 2U - 4U 2U - 4U

ESPECIFICACIONES

ASISTENCIA GOLD

El programa de suscripción Gold es un servicio de asistencia y mantenimiento premium de Fluke Networks. La suscripción Gold de Fluke Networks le ayuda a sacar el máximo partido a su inversión en productos de Fluke Networks y a mantenerla al día con actualizaciones de software regulares y asistencia técnica completa. Con centros de asistencia y de servicio en todo el mundo y acceso al portal en línea Mi cuenta, los clientes con una suscripción Gold dispondrán de acceso 24 horas al día, 7 días a la semana, a respuestas, alertas, parches y actualizaciones de producto que les permitirán aprovechar al máximo los productos de Fluke Networks que hayan instalado. La suscripción Gold también incluye las siguientes ventajas clave:

• Acceso ininterrumpido al galardonado servicio de asistencia técnica que ofrecen los expertos ingenieros de Fluke Networks.

• Reparación in situ o sustitución de piezas al siguiente día laborable en caso de fallos en el dispositivo.

• Envío prioritario de una tarjeta NIC en caso de producirse errores de NIC.

• Acceso a actualizaciones de firmware y software para los productos cubiertos.

SERVICIOS PROFESIONALES Los servicios profesionales de Fluke Networks ofrecen asesoramiento de extremo a extremo a profesionales de TI encargados de proporcionar servicios empresariales críticos. Estos servicios permiten implementar, gestionar y optimizar de forma más rápida la experiencia del usuario de extremo a extremo en las aplicaciones de toda la empresa, las redes WLAN, WAN o LAN, y el rendimiento de la tecnología VoIP.

Nuestra oferta de servicios se basa en una amplia experiencia con productos, prácticas recomendadas demostradas y metodologías de prestación repetibles que ayudan a los clientes a descubrir el valor de nuestros productos más rápidamente y con menos riesgo.

Basados en las prácticas recomendadas elaboradas a partir de la experiencia obtenida con miles de clientes y haciendo uso de metodologías fiables y repetibles, nuestros servicios están diseñados para ayudarle a evaluar los entornos actuales, planificar y diseñar soluciones que cumplan con objetivos empresariales concretos y desarrollar e implantar soluciones fáciles de gestionar.

Acerca de Fluke NetworksFluke Networks es el proveedor líder de

soluciones de control y comprobación de

redes del mundo que permiten agilizar la

implantación y mejora del rendimiento de

las redes y aplicaciones. Los proveedores

de servicios y empresas líderes confían

en los productos y la experiencia de Fluke

Networks para resolver los problemas

actuales más difíciles y los retos

emergentes relacionados con la seguridad

WLAN, la movilidad, las comunicaciones

unificadas y los centros de datos. La sede

de la empresa se encuentra en Everett

(Washington, EE. UU.) y distribuye sus

productos en más de 50 países.

Fluke Networks forma parte de Danaher,

una empresa de tecnología y ciencia

líder incluida en la lista Fortune 200 y

que cotiza en NYSE (DHR) que diseña,

desarrolla y comercializa productos

y servicios innovadores para clientes

profesionales, médicos, industriales

y comerciales. Los ingresos netos del

año 2013 fueron de 2.700 millones de

dólares.

Para obtener más información, visite www.flukenetworks.com/TruView

©2014 Fluke Corporation. Reservados todos los derechos. Impreso en EE. UU. 3/2014 6002587

Fluke Networks está presente en más de

50 países.

Para encontrar una oficina local, visite

www.flukenetworks.com/contact.

Informe de Tolly

Recursos de Enterprise Management Associates

Recursos de Gartner