visuele kunste graad 12 leerderboek

7/23/2019 Visuele Kunste Graad 12 Leerderboek

1/457

DBB_HB_!

OIBC

@L^P


2/457


3/457

WII_O

BBDH

f

WFPRBDB CREPXB K_LLH


4/457

Guturb Alelkbrs ?>:7 6!8

GuturbAlelkbrs

Rftkbkbb hbur

Guturb Alelkbrs Bhas% Opc%

^isous ?< 87? 02;?

Glcs >?< 87? 07:?% fEPXlddlPfB%

Ctllr wirh kwiic oprc hr t vrwy l=

Ofikrlbsb fedfktfek= Hft fs ldtyh fetbrbsslet

ia hfb stirfb vle befkb cuestbellr tb cbe%Kborufc hft spllrslafek fe elvirsfekspri!

mbctb% Wbrwys PDBKP fe tibtsb be bcslabes

hllrel fehfbe hft hfb wbrc vle hfb cuestbellr

hfrbc obevdibh$ siis fe hfb kbvld vle Wle

Kikj%

Orieeb$ fespfrlsfbs be fevdibhb hbur lehbrcuestbellrs sb wbrc be cietbcstubdb lctirb

siis pidftfbc%

Ptfdfstfbsb cbeabrcb vbrwys el hfb tbals$iehbrwbrp$ irabdb bdbabetb$ styd$ tbkefbc$

bes% Hft vbrwys iic el hfb obtbcbefs wlt hburhfb cuestbellr sbd lle hfb wbrc kbkbb wirh i

jib lehbr abesb hfb wbrc kbetbrprbtbbr jbt

hbur cietbcstubdb lctirb be hfb wbrc sbd tb

fetbrprbtbbr%

Ppbsfbcb viirobbdhb wlt hfb oistllehb ls!pbctb uftobbdh%

Hfbsbdhb irallt cle abt cuesobwbkfeks kborufc wirh$ allr hfb ofikrlbsb fe!

dfktfek sld vbrvlek wirh hbur hfb iirspriek be hibd vle e obwbkfek%


19/457

WII_O

BBDH


20/457

WII_O

BBDH


21/457


22/457

stb bbu tb cry% Fehfbe cuestbellrs fe stllt wls ia Buripl

tib tb klle$ jbt juddb e vira vle cuesipvibhfek kbcry be wls

juddb odiitkbstbd lle fetbrelsfieldb cues$ allr jbt juddb jud bfbstyd be obelhbrfek tit hfb scbp vle cues ietwfccbd%

it dllt fe hfb


23/457

stb bbu$ be hfb obwbkfek jbt hfb hbclhbetb

ietwfcbdfek vle aihbreb Buripbsb cues vbrwbrp%

Hfb ietwfccbdfek vle cuestldbet fe Pufh!Lrfcl wls

kbdbfhbdfc be obpbrctb kbdbbetjbhb vfr cuesipdbfhfek fe

Pufh!Lrfcl jbt olfb cuestbellrs irsbbr ia iirsbb tbstuhbbr% ^ribssfiebdb cuestbellrs jbt vlel hfb obkfe vle

hfb ?>stb bbu obkfe ietdufc%

M%B%L% Wids`jbec$ Grles Ibrhbr$ Letie vle [iuw be

^fbtbr [beefekfs viirobbdhb vle cuestbellrs wlt obcbeh

kbrllc jbt ls Pufh!Lrfcllesb cuestbellrs% Jibwbd jud eik

kbwbrc jbt vidkbes hft wlt jud vle hfb Buripbsb trlhfsfb

kbdbbr jbt$ fs hfb obkfe vle e vbrcbeefek vle e elsfieldb

Pufh!Lrfcllesb fhbetftbft sfkollr fe siaafkb vle jud

wbrcb%


24/457


25/457

%


26/457

?>

WFPRBDB CREPXB K_LLH stb bbu wllr tb ebba Svbrwys el Krllh isfk vle edfcbehb Pfh!Lgfcllesb cesbells befebelsfeldb cesbells wl d obevdbh b


27/457

?:& jbt ls e clofebtalcbr kbcwldfsbbr% El

e cirt tyhpbrc wllrfe jy e betrbprbebur wls hbur sy vllrhfkjbhb ls e

clofebtalcbr tb kborufc$ fs jy llekbstbd ls e jiutwbrcfestructbur oy

hfb Huehbb jlehbdsciid be dltbr oy hfb Bhbevldb obribpsciddbkb% Jfbr

fs jy hbur bbe vle sy ciddbkls kbespfrbbr ia cdbfe obbdhjiuwbrcb

tb allc% Jy jbt iic sy altrfbc vidtiif hbur prfvlltstuhfb be jbt sy

sbrtfcltb fe oiu! be ciestrucsfb vbrcry%

Fe sy kurltfbwb jiutobbdhjiuwbrcb wls sy ]ibdib!brbefs e

fespfrlsfb vfr sy elrrltfbwb wbrcb% Piaafkb vle sy wbrcb obbdh iic

sy @jrfstbdfcb iirtufkfeks uft iahlt jy kurb kbscbp jbt wlt hbur

hfb Oyobd kbespfrbbr fs% Hbur siaafkb vle jfbrhfb wbrcb jbt jy

kbsfespbbd ip hfb sftulsfb wllrfe Pwlrt abesb jud obvfeh jbt be juddb

iehbrhruccfek hbur wft abesb% Hbur Aisbs fe Aisbs *Dblhbr i jfs

pbipdb&$


32/457

?7

WFPRBDB CREPXB K_LLH stb bbu tb viirscye kbcia jbt e lktbr!

stleh kbjlh jbt be olfb priodbab kbjlh jbt wbbes e kborbc lle judporieeb$ kbdh be kbdbbetjbhb vfr

cuesipdbfhfek% e Rftstlddfek oy hfb Mijleebsourk!cueskldbry abt Ptbvbe Pl`c ls curltir fe


33/457

?;



34/457

?:



35/457

?6

WFPRBDB CREPXB K_LLH >


36/457

0>



37/457

0



47/457

88%

[LLFBrrBBCP= KBWiuHB pLpFBr aBt `iDDLKB BEFEKBPCrB[B tBCP%

pBtBr DLrCB% jiAlkb ti tjb pibtdlEkstiE jukjbs%


55/457

86



56/457

2>



57/457

2



67/457

76

Ls e stuhbet fs Pcitebs obevdibh hbur hfb kriitobdlekstbddfek fe Lrfcl!cues iehbr hfb dbfhfek vle hfbcueskbscfbhbefsdbrllr$ hr% Alrfl Ptbfe!Dbssfek$ lle hfbRefvbrsftbft vle hfb [ftwltbrsrleh% Py obdlekstbddfekfs vbrhbr ietwfccbd tib jy Bkie Kubetjbr ietaibtjbt$ e vbrslabdllr vle trlhfsfiebdb [bs! be Eiirh!Lrfcl cues wlt jia obcbeh kbstbd jbt lle hfb allc

vle jiutsebb!lhruccb% Hfb plrlddbddb vbroiehb lle

hfb tbkefbc ia fe jiut tb krlvbbr jbt Lrfcl!cues efbsdbks fe hfb ldkbabbe abt lehbr cues vbrofeh efb$allr iic lle Klukufe be hfb fevdibhrycb HuftsbBcsprbssfiefstb sb wbrc%

El Pcitebs abt trlhfsfiebdb jiutsebb!lhruccb obkfejbt$ jbt jy hfb vbrhbrb pitbesflld obsb ia odiccbls cueswbrcb tb kborufc% Jy jbt bbrstb sy krlvbrfekkbhruc be hle siu jy hfb uftkbseyhb lrbls fevud abtalrabrpibfbr be kbcdburhb icsfbhbs% Hfb vbrjbbippbrvdlctbs fs hle abt e dllk swlrt fec obhbc wlt e

kborlehscfdhbrhb kdlsbbc vbriirsllc jbt%

Jfbrhfb tbkefbc fs vbrhbr ietwfccbd siis Pcitebs obkfejbt ia hfb rbdfbkefbc ia fe jiut tb krlvbbr$ wltobbdhjiulktfk$ dfefr be tbcsturubbd fs abt idfbscfdhbrtb ciaofebbr%

Hfb cbeabrcb vle sy wbrcb vbrwys iir hfb ldkbabbeel Lrfcl!cues fe hfb sfe hlt kurb vbrbbeviuhfk$letripiairbs be sias lostrlc fs be kbsfktb uftobbdhwlt alscbrlktfk fs be wlt kbbe vbrwysfeks el spbsfbcbfehfvfhub jbt efb% Py kborufc vle beirab$ irklefbsb

viras$ stbrc krlbsb dyeb be eltuurdfcb llrhsb cdburbwirh iic obsciu hlt hft hbur Lrfcl obevdibh fs%Pcitebs jbt iic vbrwys el fevdibhb hbur ^f`lssi be


74/457

7:

WFPRBDB CREPXB K_LLH Pbttdbrs$


75/457

76

WFPRbDb cRePtb K_LLH


76/457

;>



77/457

;;% ldfafefuahrllh be rItsb%scIrfeK)stutwbrc fs e

ldKbabeb tbra wlt fecIestrucsfb KbOrufc wIrh Iahfb ^rIsbs tb Obscryg Ia estructuur tb Iehbrstbue Iatb vIIrcIa hlt hft feabcllrtufabd sIhlt hfb cIestrucsfbcle vIIrtKlle% Ofeeb hfbOb^brcfeKs vle hfb stbrc$ rIehbgIrallt vle hfb wbrc dyc hftIg hfb ldKbjbdb be @jlItfbsbcIaOfelsfb vle eltuurdfcbvIras Kbcbbr aIbt wIrh Iauft tb vld% hfb jlehb$ wlt efblle hfb dfKKlla vbrOfeh fs efb$dyc Ig juddb lddbs OyabcllrjIu% hfb vbrscbfhbejbfh vlefeKbwfccbdhb tbcsturb bevIras wlt Kbscb^ fs hbur hfb

tyhrIwbehb wbbgtbKefbc$KbcIaOfebbr abt hfb bggbcvle hfb cdbur vle hfb abhfua$Kbb hfb wbrc e KbvIbd vleIevbrefbtfKOllrjbfh be hlt hftKbvIdKdfc uftbrs sfaOIdfbs fs%

rlhfcldb vbrlehbrfeks wlt hbur vbrstbhbdfcfek beLplrtjbfh vbriirsllc fs%

Fe hfb wbrcXb `jfdhs aitjbr jidhs tjb sjlrp sfhbig tjb cefgb$ vbrhufhbdfc Pbofhf hft siis vidk= Bc sfbee vriu wlt vlskbcbttfek fs$ wlt jllr trlhfsfb lktbrjllr trbc% Fe ies tlld s juddb ldtyh miueb fs miueb%My aibt hft jletbbr$ my aibt si wbbs$ aibefb dllt klleefb Fe Lrfcl!trlhfsfb s juddb hlt hft hft hfb vriu fswlt hfb scbrp clet vle hfb abs vlsjiu% Jfbr jiu hfb

vriu hfb abs ip jfbrhfb alefbr vls be sy s hft fs wltbc aibt hibe$ be hft fs ay alefbr%

Jllr wbrcb fs efb sdbks ciaabetllr iir hfbvbrwibstfek vle sisfldb vbrlehbrfek ip Pwlrt abesbfe hfb ldkbabbe efb% Py obcdbatiie hfb rid vle vriub

wlt ip jud bfb hfb vbrletwiirhbdfcjbfh kbebba jbtia vfr jud cfehbrs tb sirk fe hfb vbrwllrdiishbiakbwfek vle Lplrtjbfh!tiwesjfps%

[LDB_ IDALEE Elhlt jy obsduft jbt ia bbrhbr abt hrllh tb wbrc fe pdlls vlehfb huur abhfua vle stlld$ jbt Idtale cueswbrcb uft kbwieb$allr iecievbesfiebdb altbrfldb kbscbp% Hft jbt hfb wbk kbolle

vfr hfb ietwfccbdfek vle vbrhbrb kbwbbhb wbrcb wllrfe kbwiebviirwbrpb iascbp fs% Hfb tbkefbc vle wbb abt hrllh fs uftbrslrobfhsfetbesfb$ allr olfb hibdtrbbeh fe tbrab vle hfb trlesiraltfbwbcwldftbftb vle hfb abhfua%

Jibwbd Idtale efb spbsfbc obwus wls vle hfb kborufc vle trlhfsfiebdbPufh!Lrfcllesb alehmfbwbb ls e fevdibh ip sy cbusb vle tbkefbcip hllrhfb tyh efb$ ietjiu jy hlt jy kbsfbe jbt jib abesb alehmfbs feCwl]udu!Eltld vdbk be el e alrc tib kbklle jbt wllr jfbrhfb kbwbbhbprihuctb wlt fe e feirabdb jlehvdytsciid kballc fs$ vbrciip fs% ib jyobkfe jbt ia hfb hrllhwbbbkefbc tb kborufc$ jbt sy iehbrwbrpb vbrolehkbjiu abt hfb aihbrefstfbsb iehbrsibc vle lostrlctb viras$ siis kbsfbefe hfb wbrcb vle cuestbellrs siis _iobrt Paftjsie be _f`jlrh Diek%Idtalee sb ietwfccbdfek vle sy vbrai ia hfb tbkefbc tbe viddb tb kborufc$jbt aiietdfcjbhb dllt ietstlle ia lspbctb tb vbrcbe siis hfb hbcirltfbwbbe tbcsturbdb cwldftbftb vle hrllh% Rftbfehbdfc jbt jy e obdlekstbddfek

ietwfccbd fe abbr kurltfbwb wbrc%Llekbsfbe Idtale obwus kbrllc jbt vle hfb fapdfclsfbs ia hrllhwbbls e tbkefbc tb kborufc$ jbt hft obtbcbe hlt jy iic obkfe jbt ia hfb fhbbtb vbrcbe ia hfb abhfua ls hbbd vle hfb oiihsclp tb kborufc% Jy siu


79/457

;0

WFPRbDb cRePtb K_LLH >;%

hfb abesdfcb vIra vle jfbrhfb ^lccbwlt el dlrwbs vbrwys$ fs e abtlgIIrvle ^brsIIedfcb vbrlehbrfeKs wlts^frftubbd Ig gfsfbs cle wbbs% hfbKbOrufc vle vbrscfddbeh Kbcdburhbabhfuas suKKbrbbr vbrlehbrfeK$ebt sIIs hfb vbrscfd fe tbcsturb bevIras IIc I^ vbrlehbrfeK huf%

viirwbrpb scbp wlt efb fe iirbbestbaafek wls abthfb tbcstuur be fetbrprbtlsfb vle hfb tbkefbc efb$ siisfekbwfccbdhb hrllhcletwbrc wlt kborufc wirh ia ekbwbbr tb vira%Jibwbd hfb tbkefbc vle alehmfbwbb vriubwbrckbwirh jbt$ fs hrllhwbb stbbhs e prlctyc wlt iichbur ales kborufc wirh% Piirtkbdyc lle alehmfbwbb$fs hllr e prisbs obtriccb wlt hrllfwbrc be iastfcsbdfesduft% Idtale jbt sy obdlekstbddfek fe hfb uftrufdfektussbe cudturb fe hfb cbusb vle hfb tbkefbc brcbe$ wltkbsfbe wirh ls jlehwbrc wlt obibbe wirh hbur hfblal]ibdib$ lalZjisl be olPitji wlt fejbbas llesufhbdfcb Lrfcl fs$ tbrwyd sy iehbrwbrpb obevdibh fshbur sy stuhfb vle [bstbrsb cuesjfstirfbsb cwbssfbs%Widkbes Idtalee= Bc jbt fehustrfdb altbrfldb ip si ealefbr kbalefpudbbr hlt hft juddb viirlvbrvllrhfkhb

llrh wbbrsprbbc hbur hfb jlehkballctb prisbs tbobcdbatiie% Hus kborufc bc hfb dfefrb cwldftbftb vlejfbrhfb altbrfldb ia vbrscbfb viras be ippbrvdlctbs tb scbp hburtbkefbcb wlt plrlddbd fs lle jlehwbrc% Bc jbt olfb kbetbrbssbbrhobkfe wirh fe hfb uftrufdfek tussbe cudturb fe Pufh!Lrfcl be ayobbdhjiuwbrcb be tbcbefekb fs hfcwbds e viirstbddfek be brcbeefek

vle hfb *vbrscfddbehb siirtb& jlehwbrc vle Lrfcl%Jy objlehbd cwbssfbs siis sclld$ bddbehb$ kbvibdbes vle iofl$ Oyobdsbtbals be hfb trlesiralsfb vle viirwbrpb fe sy wbrc% Plla abt hftciaofebbr jy hft wlt trlhfsfiebbd ls cues be jlehwbrc obsciu clewirh$ be scbp jy uftbfehbdfc e siirt spleefek fe sy wbrc vlewb hfb

tbbestbddbehb fetbrprbtlsfbs vle hfb twbb cwbssfbs%Jy obsciu iic hfb kborufc vle hfb abtlldlktfkb kdles vle hfb hrllhls obhufhbeh hbur abhfl tb cfbs siis ldfafefua$ cipbr$ kbbdcipbr beories ia e fciefbsb kbvibd fe lddbhllksb viirwbrpb tb scbp%

fral stbre

Bc jbt sibcbeh hbur hfb wrbdh kbswbrg ia ip tb hllk oy hfb iirspriek oysciiejbfh oy wllrjbfh wbk vle hfb dbubes vle bdcb hlk be ay obkbbrtb wlsvuurwlra tib jbt hfb hiecbrtb vbrhwye be bc jbt kbstlle oy hfb orie vle hfb

Obkfe ^lrlhys%Fral Ptbre *


80/457

;8



81/457

;2



82/457

;7



83/457

;;



84/457

;:

WFPRBDB CREPXB K_LLH s fe Cllpstlh be Mijleebsourk uftkbstld jbt% Hfb pidfsfb fs kbobdia cwbssfbs vle iesbhbdfcjbfh tb iehbrsibc be hfb ipscrfb fe e Mijleebsourksb cibrlet jbt jllruftstlddfek Fral Ptbre sb Clabr vle Lkrysb kbeiba% brwyd hfb ciesbrwltfbwb Pufh!Lrfcllesbpuodfbc ebkltfb rblkbbr jbt$ fs sy fe Buripl kbdii iahlt sy hfb bcsitfbsb dbwbes be iakbwfek vleLrfcl!abesb viirkbstbd jbt% Olfb mlrb dltbr siu jllr iekbrkhjbfh wllrabb sy hfb wlrb wbrcdfcjbhb

vle hfb hllkdfcsb dbwb uftkbobbdh jbt$ mufs hfb cwbssfb wbbs wlt crftfbc ietdic jbt%

_lalhle


85/457

;6



86/457

:>



87/457

: >>> *hf

jbrprihucsfbs cis e sclabdb _ bdc&%

Xbkefbs wfd hft viircia ig jfbrhfb

lghruccb hfb ji stlehllrhb jbt wlt

kbstbd fs hbur virfkb uftklwbs wlt eiu$

odycollr$ vbrslabdstuccb fs% Piehbr hfb

iirspriecdfcb wbrcb$ wls hft viirjbbe

aibfdfc ia hfb eloyjbfh vle jllr

cdburplssfek tb obplld$ allr Ptbre sb

vbbdcdburfkb pldbt$ stbrc cwlsjldb be

sbdgvbrsbcbrhb dyewbrc fe jfbrhfb wbrcb

wirh stbrc iirkbhrl% Hllr fs iic hfb

sfe vle e vfrtubdb wbrcdfcjbfh obbdh

ls kbvidk vle hfb obsduft ia Ptbre

sb kiul`jbs be tbcbefekb *wbrcb ip

plpfbr& bbrhbr ls jllr idfbscfdhbryb tb

jbrprihusbbr% Ptbre jbt ldtyh fbts vle hfb

wiehbr vle hfb tibrfs fe trlesfti objiu bejbt sias vridfcb vlclesfbscbtsb kballc

bbrhbr ls wbrcb wlt ls cues obstbapbd

cle wirh% Fe e kuurstuhfb vle


89/457

:0



90/457

:8



91/457

:2



92/457

:7



93/457

:;



94/457

::



95/457

:6



96/457

6>



97/457

67%

KBEBPFP$ KBEBPFP$ MBPRP

Hfb tftbd vbrwys el hfb scbppfek vle hfb llrhb be hfbdltbrb rbhhbehb tbbewiirhfkjbfh vle Mbsus$ hfb sbue

vle hfb scbppbr fe hfb Oyobd%Fe Kbebsfs$ Kbebsfs$ Mbsus wirh ies kbcierietbbr

abt e ciaofelsfb vle eltuurdfcb altbrfldb fevbrkbdycfek abt hfb iirjbbrsbehb kborufc vlekbehustrfldfsbbrhb altbrfldb wlt Oitjl fe hfb virfkbwbrc llekbwbeh jbt% Hfb kborufc vle striifkrls wlthbur e abtlldstructuur fe bbe vle hfb kurb kbvirawirh be jlrhbciidjiut wlt vlskbpbe fs riehia eabtlldstructuur fe hfb kborufc vle hfb lehbr kuurtiie e hufhbdfcb iehbrscbfh% Hfb hufcbehb kuur fsdfk fe cdbur be kbwfk be ye fe tbcstuur% Hfb kuur iphfb krieh fs kri$ hiecbr be cia swllr viir%

Hfb fevdibh vle hfb fejbbasb ]ibdib!striifabhfua be !tbkefbc wirh wbbr kbciaofebbr be viirtkbsfthbur hfb kborufc vle jiut% Oitjl sb altbrfldb fs ciestletb jbrfeebrfeks lle hfb pdbc wllr jy vlehllecia$ Cwl]udu!Eltld$ be hfb bbc wlt hft ip sy dbwb ls e cuestbellr kbjlh jbt%

Hfb twbb kurb dyc i hft e ciesbp vle hfb cues vle scbppfek viirstbd% Hfb fhbb vle scbppfek clekbetbrprbtbbr wirh ls hfb lcsfb vle hfb dfk be hiecbr kurb wlt bbe wirh$ lsi juddb ip hfb puet fs iafe fbts lehbrs tb trlesirabbr% Hfb kuur wlt ebbrswfbp ip hfb hiecbr$ llrhkboiehb kuur jbrfeebriic lle hfb viirstbddfek vle Kih ls hfb scbppbr fe hfb Oyobd be el hfb vbrtbbewiirhfkfek vle Kih wltebbroufk ia sy hllh vle scbppfek uft tb vibr$ siis kbsfbe fe hfb _belfssle`b!cueswbrcb%

Oitjl sb viirstbddfek vle hfb scbppbr ietwrfk hfb trlhfsfiebdb obsciufek hbur hft fe e lcrioltfbsbvriudfcb vira tb jbrscbp% Hfb kuur wllrabb sy fetbrlcsfb jbt$ fs efb hfb cdlssfbcb$ scrlld Lhla efb$allr e sfefstrb stltfbsb vira wlt jldabes$ jldaiestbr fs% Jfbrhfb crufpbehb be wbbrdisb kuurietdic aledfcb be vriudfcb bfbesclppb be fs hus huoobdsfeefk siehbr e hufhbdfcb llehufhfek vlekbsdlk% Hfb vira fs rieh be vriudfc tbrwyd hfb tbcstuur kri$ hiecbr be swllr fs$ wlt e aledfcbllrhkboiehb crlk sukkbrbbr% Hfb lcrioltfbsb$ hufcbehb kuur fs iic fe trlesiralsfb llekbsfbe jllrobeb vbrbefk fs fe e vira wlt e vfsstbrt sukkbrbbr% bbeiirkbstbdhbs spbbd e obdlekrfcb rid fe jfbrhfbwbrc wlt lle hfb obkfe e llehufhfek fs vle hfb abbs sfkolrb$ hfb vira$ hfb cdbur be hfb tbcstuur wlthle ietwfccbd fe abbr lostrlctb ciesbptb vle aledfc be vriudfc be irhb be `jlis% Oitjl wfssbd hfblssisflsfb wlt kballc wirh l be jiu efb oy stbrbitfpfbsb wbbrklwbs vle ciesbptb efb%


102/457

67

WFPRBDB CREPXB K_LLH >7 vidtiif be fs hbbd vle e rbbcs wllrlle Oitjl sbhbrthfbe

viirthurbeh wbrc% [leebbr vbrtlld$ dbbs hfb bbrstb hbbd vle hfb]ibdib!tftbd$ My cle ay jlrt be sfbd ciip be hft wirh kbvidkhbur e vbrwysfek el hfb viirwbrpb wllrip Oitjl ciaabetllrdbwbr$ elladfc Lrfcl!cuesviirwbrpb% Hfb tftbd fs hfrbc be hft

vbrtbd ies obsdfs fbts vle hfb cuestbellr sb fhbb iir hfb uftwbrcfekvle ciaabrsfldfslsfb siis iic hufhbdfc iirkbhrl wirh fe Oitjlsb ipabrcfek iir hfb wbrc=

Fe Lrfcl!aftidikfb rbeclrebbr hfb idflet hbur hfb sfbd vle e

vbraiirhb Kih tb hrl% Hft fs hus e vbrpbrsiiedfcfek vle hfb trlesafkrlsfb

vle sfbdb% Hft fs iic hfb abtliir vfr hfb wrbdh sb objbptjbfh abt

Lrfcl ls e bcsitfbsb obstbaafek% Hfb idflet vbrsfeebobbdh hus hfbwrbdh sb rialetfsfsab abt Lrfcl% Kbhbbdtbdfc fs hft hfb Cidiefldfstfbsb

wiehbrafhhbd= wfdhjbfh cle objbbr wirh$ obscll wirh be hle

tbrukkbebba wirh el hfb hlessldb vle hfb Bbrstb [rbdh ls e tribb%

Hfb lafdfb idfletb fs kballc vle >7%

lehrfbs OItjl% eiacjuOud[leb%?>>6% jbrwfeeb Olehb$ abtlld%

hfb ella eIacjuOudwleb$wlt lgKbdbf fs uft hfb ]IbdIb!

cudtuur$ vbrwys el e aftfbsbObwllrhbr vle hfb llrhb wlt fe

Olfb vbrscfddbehb hfbrbvIras clevbrlehbr% sy vbrtbbewIIrhfK

hfb altrflrKfbsb gfKuur wlt hfbIrKlefsbrbehb Obdbfhb IIr Kbjbub$

sIsfldb be cudturbdb structurbvbrsfeebObbdh%

Oitjl stld jfbrhfb kribp kriit obbdhjiuwbrcb uft fe vbrscbfb dlehb uft abt hfb obhibdfek ia hfb fhbb vlevrbbhslab obstlle tb obvirhbr hbur hfb sciiejbfh be crbltfwftbft wlt iehbrvfeh cle wirh hbur jfbrhfbwbrc tb sfbe% Hfb kribp idfletb wirh efb eiihwbehfk fe ausbuas i kldbryb uftkbstld efb$ allr bbrhbr fepuodfbcb rufatbs be kbwiiedfc ouftb$ wlt hft tibklecdfc allc vfr befkb fbaleh wlt vbroy hft obwbbk% Ipjfbrhfb wysb orbf hft hfb kbvidkb vle hfb wbrc ip hfb kbhlktbs vle hfb cycbrs uft%

Hfb prisbs fs vbrhbr kbebba hbur hfb scbppfek vle Eiacjuoudwleb% Hfb fhbb ia obwustjbfh tb scbpiir hfb obhrbfkhb bcidikfb vle hfb llrhb hbur hfb uftstlddfek vle Eiacjuoudwleb wirh obvirhbr hbur

hfb Juale Bdbpjlet Giuehltfie% Oitjl sb hibdwfttb fs siis vidk= [lt sld ies hibe ia tb vbrlehbr jibiesdbbg9[ltsldiesvbrofetbefsvbrsebdiaeabbriehbrjiuolrbwrbdhtbscbp9Jibcleidfgletb

jfbrhfbkbsprbccltldfsbbrbeeuftkborbfhbvbrofetbefsvbriirsllc9Bcjiiphltjuddbolfbabbrabesb

sld fespfrbbr ia jfbrhfb vrlb tb vrl be *jfbrhfb viirstbddb& lle tb sprbbc%


103/457

6;



104/457

6:



105/457

66



106/457

>



107/457

8& wls e Labrfcllesb scfdhbr wfb sb wbrc kbvira fs hbur ourkbriirdi$

rbvidusfb be wrbdhwyb iehbrhruccfek% Jy jbt el uefvbrsbdb bbrhbr ls spbsfbcb jfstirfbsb

vbrhufhbdfcfeks vle iirdik$ wrbbhjbfh be iehbrhruccfek kbsibc% Kiduo jbt cwbssfbs vle alk

llekbsprbbc wllr obehbs aledfcb kurb$ llekbtrbc fe e vbrscbfhbejbfh vbrscfddbehb uefiras i sdbks

kbebrfbsb kbvbkscirbbhrlk$ kbwiiedfc bbe vlskbofehb sdlkibr sb aieh tibstip$ jia vbrhbr vlsofeh$

trbc$ scfbt i sdlle% Hfb scfdhbry$ Xb fetbrrikltfie FF$ fs e bbeviuhfkb ciapisfsfb abt vfbr kurb *hfb

iehbrvrlbrs& wlt lktbr e kbalscbrhb$ clld kuur stlle wlt ip e stibd sft% Lktbr juddb fs bbe i lehbr

idtbrolec% Hfb iehbrvrlbrs fs ietspleeb$ bbe sb jlehb fs fe sy slccb tbrwyd e lehbr bbe e sfklrbt riic%

Juddb fs sbcbr vle judsbd be kdfadlk% Hfb iip rufatbs fe jfbrhfb wbrc jbrfeebr e abes lle odibh% Hfb

sdlkibr wirh e stuc vdbfs wlt kbalrtbd klle wirh% Hfb cycbr wirh abt lkrysb vbrvud ls kbvidk vlehfb alrtbdfek wllrhbur hfb sdlkibr aibt klle be hbur hfb sbdvidhleb jiuhfek vle hfb iehbrvrlbrs%

Kiduoallceabesobwusvleieabesdfcbkborufcbbealrtbdfekfeciefcsftulsfbshburtbgicusip

jfbrhfb llcdfcb alrtbdfeks wlt fe olfb slabdbwfeks pdllsvfeh%

Fe Fetbrrikltfie FFF fs hfb titldb wbbrdiisjbfh olfb sfkollr vle hfb clld vriu wlt kbodfehhibc fs be

llejllr pidsb vlskballc fs$ tbrwyd syhbur twbb pidfsfbaleeb)sidhltbkbalrtbdwirh%Kiduojbt

sy scfdhbryb kballc ip

iekbrbctb hibc wlt ip aurb

kbjlek fs$ siis olefbrb%

Py scfdhbrtbkefbc sbd jbt

hfb llrh vle ietoditfekllekbebba$ llekbsfbe jy fe

dlb iir hfb kurb kbscfdhbr

jbt be hle siaafkb dlb

abt ipdisafhhbds kbstriip

jbt be hle kbscrllp jbt ia

jud wbbr tb ietjud$ wlt kbdbf

jbt tit hfb scbppfek vle e

kbvdbctb viircias vle vbd

be cdbrb%


112/457

7

WFPRBDB CREPXB K_LLH >8%GitiaiEtlkB%

dBiE kiduO$ tjbfetbrrikltfie fff$


113/457

;

WFPRBDB CREPXB K_LLH >8% *Hft wls hfbsbdhb lleh wllrip hfb

sbbsidhllt!llevld hfb rbobddb!vbstfek vle 0>> >>> ourkbrs siu vbrefbtfk&%

Jfbrhfb obbdh kbb e dbttbrdfcb obtbcbefs lle hfb tbra wiieclabriirdik llekbsfbe hfb euus ip W

obbdhb vle iirdik fe hfb wiiekbofbh orfek% _isdbr jbt e sirkvudhfkb `iddlkb!tbkefbc kborufc be jbt

hfb tbkeidikfb vle rbcbellrkrlbcb vbrwbrp% Py sey sfbs hfb obbdhb uft be pdlc jud hle wbbr slla%

Hft scbp e ieeltuurdfcb sfe vle sclld tit hfb pbrspbctfb% Hfb odfec ippbrvdlc vle hfb obbdhb jbdp

ia e aihbreb kbvibd$ siis hfb vle e tyhscrf lle hfb wbrc tb kbb% Hfb bft hlt bbe vle hfb sidhltb sy

iutialtfbsb wlpbe ip hfb cycbr rfk$ fs e ietstbddbehb jbrfeebrfek hlt hfb iirdik wbrcdfc tufskbcia

jbt%

Hfb Fsrbldfbs!^ldbstyesb ciefc$ i Lrlofbsb!Fsrlbdfbsb ciefc$ fs

bbe vle hfb viirthurbehb be ieipkbdistb ciefctb fe hfb wrbdh%Fe ?>>? jbt hfb Fsrlbdfbsb rbkbrfek obkfe ia e ysdfcb auur

tussbe Fsrlbd be ^ldbstfef tb oiu% Widkbes hfb Fsrbldfbtb$ fs hfb

krbes eihfk ia Fsrbldfbtfbsb ourkbrs vle ^ldbstyesb tbrrirfstb!

lctfwftbftb tb obscbra$ siis sbdaiirhoiallevlddb% Jfbrhfb

fs e ipsprllcwbccbehb cwbssfb llekbsfbe hfb auur ^ldbstyeb

fepbrc wlt eloy ody$ vbrld tbe ipsfktb vle jud vbrai ia vrydfc

fe hfb [bsibwbr tb rbfs be hft jud obpbrc ia tibklek tit wbrc

fe Fsrlbd tb vbrcry% Hfb ^ldbstyeb vbrwys el hfb auur ls e

jbfefek vle rlssbsbkrbklsfb be fe Bekbds wirh hft hfcwbds el

e Lplrtjbfhsauur vbrwys hbur tbbestlehbrs vle hfb auur$

tbrwyd hfb Fsrbldfbtb hllrel vbrwys ls e sbcurftbftsjbfefek%Krltfiphfb^ldbstyesbcletvlehfbauurfsbbevlehfbviras

vle pritbs tbbe hfb obstlle hllrvle%

Olecs fs hfb scufdella vle e Bekbdsb krltf!cuestbellr% Py

pidftfbcb be sisfldb ciaabetllr jbt ld wrbdhwyh ip strltb$

aurb be orb vbrscye% Jy jbt fe ?>>2 be wbbr fe ?>>; obbdhb

ip hfb ^ldbstyesb clet vle hfb auur kbscfdhbr% Widkbes Olecsy

trlesgirabbr hfb auur hfb ^ldbstyesb clet fe hfb wrbdh

sb kriitstb iip triec% Hfb sbkrbklsfbauur fs e sclehb Hfb

aiietdfcjbfh wlt vfr ay ipwfehbeh fs$ fs hlt e abes hfb wrbdh

sb abbs fevlddbehb be vbrebhbrbehb structuur cle vbrlehbr fe

hfb wrbdh sb dlekstb kldbry vle vryjbfh vle sprllc be swlc

cues%


114/457

:



115/457

6



116/457

>>> vriub e iptik el ^rbtirfl kbjiu ia e pbtfsfb lle hfb

rbkbrfek tb dbwbr tbbe hfb hrl vle plssb hbur vriub%

Hfb Lplrtjbfhstbdsbd jbt obhufhbehb fetbreb wbbrstleh ietdiet% Fe


117/457


118/457

>>`a%

Hfb s wls e kbwbdhhlhfkb hbclhb$ vbrld vfr swlrt kbabbesclppb%

Hllr wls e kbwbdhfkb tibelab fe hfb pritbs i wbbrstleh tbbe hfb

Elsfieldfstfbsb rbkbrfek be jfbrhfb pritbs!lcsfbs fs hbur hfb fetbrelsfieldb

kbabbesclp iehbrstbue% Hfb rbkbrfek jbt rblkbbr hbur oyviirobbdh

eiihtibstlehb tb vbrcdllr% Fe


119/457


120/457


121/457


122/457

abesbhiihbe

eik ?; obsbbr% Abbstb vle hfb abesb

wlt hiihkballc i kbwieh fs$ fs vle

lktbr kbscfbt$ be hfb sclrb wls rbbhs

obsfk ia tb ietofeh tbrwyd abesb

wbkkbjlrhdiip jbt tib abbstb vle

hfb scitb lkbvuur fs%

Orleh obbdh jfbrhfb viirvld uft fe jfbrhfb festlddlsfb wlt


123/457


124/457


125/457


126/457



127/457


128/457


129/457


130/457

>>% GitiaiEtlkB%

MlEB ldBxlEHBr$ vbrfty$ glftj leh mustf`b *hbtlfd&$ ?>>7%fEstlddlsfB%

MlEB ldBxlEHBr$ sb`urfty *hbtlfd&$ ?>>7%fEstlddlsfB%

Ls bc e stuc klle allc$ cfbs bc abesb wlt gfsfbs kbscfc fs be hle kfbt bc juddb$sey hfb kfbtwbrcb uft be jbrwbrc juddb% Bc allc hfb olsfbsb structuur vle hfbhrllh be vbroleh$ be oiu hfb pdbfstbr iir hft% Bc jbte olsfbsb scbhbdvira wlt bc kborufc vfr hfb kfbtwbrc%

Jlehb$ vibtb$ kbsfktb be cippb wirh efb kbkfbt efb$allr kbaihbddbbr%

Jllr obbdhjiuwbrcb wirh vle hfb abesdfcb vira kbaihbddbbr$ allr sy

kborufc iic kfbtwbrcb hfrbc vle hfb abesdfcb dfkklla% El hfb kfbtwbrc

vidtiif fs$ alefpudbbr sy hfb vira hbur hft tb aihbddbbr be hbur olfb

tbcsturbdb aiietdfcjbhb tb scbp% Ldbxlehbr sb jiivbrwysfek fs hfb

abesdfcb leltiafb% Py jbt e uftkborbfhb cbeefs hllrvle llekbsfbe sy

ip e stlhfua leltiafb obstuhbbr jbt% Hfb prlktfkb hbtlfd vle obbe$

spfbr be pistuur oibf hfb cycbr% yhbes hfb crbltfbwb prisbs wirh

vrbbahb altbrfldb be kbviehb viirwbrpb siis obbe$ jirfeks$ bes%$

obcbehkbstbd% Py kborufc e vbrscbfhbejbfh altbrfldb siis pdbfstbr$obbe$ jirfeks$ jiut$ wls be vbr%

Gitiaietlkbs= Ldbxlehbr scbp iic

itiaietlkbs% Jfbrhfb wbrcb dllt jllr tib ia

obbdhb ip tb sey be ia juddb slla fe e `iddlkb

tb kborufc be ia hle e euwb iti tb scbp% Hft

siu lehbrsfes ieaiietdfc kbwbbs jbt$ vlewb

hfb kriittb vle hfb obbdhjiuwbrcb be ls kbvidk

vle hfb kbcisb iakbwfeks% Jfbrhfb wbrcb fs

ltaisbrfbs$ krbfesbrfk fe swlrt be wft be hfb

ietstbddbehb aietlkb ietdic jbrfeebrfeks vleeuusitis% Ies fs obwus hllrvle hlt jfbrhfb

obbdhb kbalefpudbbr fs be juddb scbp vrlb iir

hfb kbdhfkjbfh vle itikrlbsb hicuabetlsfb%

Hfb lkbdipb mlrb jbt Ldbxlehbr olfb

dfkkfekspbsfbcb festlddlsfbs wrbdhwyh

kbscbp% yhbes bdcb kbdbbetjbfh wirh bbe i

abbr clrlctbrs fekbsduft be obcbeh kbstbd% Hfb

spbsfbcb dfkkfek viirsfbe e tbltrldb lktbrkrieh

vfr jllr obbdhjiuwbrcb% Py festlddbbr juddb sbd be

hfb wbrc sprbbc viirthurbeh vle wbbrdiisjbfh$eburisb be ietwirtbdfek%


131/457

>? ?>>8%kBaBEkB aBHfl%

MlEB ldBxlEHBr$ out`jbr oiys$ 7%fEstlddlsfB

Wiirobbdhb vle Mleb Ldbxlehbr sb wbrc=

Xb out`jbr ois fs Ldbxlehbr sb obcbehstb

stuc be jbt e fciefbsb wbrc vle hfb

wbbrstlehstryh fe Pufh!Lrfcl kbwirh%

Hfb tbals vle vbrafecfek$ kbwbdh be

huoobdsfeefkjbfh cle kbsfbe wirh fe jfbrhfb

obdlekrfcb wbrc fe jllr diipolle% Hft jbt

ietstlle vlewb e kbvibd vle lkrysb iirhfb tibebabehb iehbrhruccbehb be wrbhb

alltrbds wlt hbur hfb Lplrtjbfhsrbkbrfek

kborufc fs ia hfb kbwbdh vle hfb s

fe hfb Pufh!Lrfcllesb slabdbwfek tb

iehbrhruc% Jfbrhfb wbrc jbt e sfaoiid vle

kbestftusfieldfsbbrhb kbwbdh kbwirh$ siis

hfb Pbcurftbftspidfsfb wlt obtriccb wls oy hfb

hiih vle Ptbvb Ofci$ hfb dbfbr vle hfb Pwlrt

Obwussyeobwbkfek% Hfb tftbd *Out`jbr ois&

s hlt juddb tbrbkstbddbrs i kbwbdhhlhfkb

aiirhbellrs fs% Jib jbt jfbrhfb pbrsieb wltbbrs abesdfc wls fe aiestbrs vbrlehbr9

Hrfb dbwbeskriittb be dbwbeskbtriub pdbfstbrkurb$

ellc objldwb vfr obhbccfeks iir jud kbeftldfb$ sft

ip e jiutolec% Juddb fs vle pdbfstbrkfbtfeks kballc

wlt vle abesb kbebba fs$ allr juddb fs vbrwbrc titabbr ls ebt hft% Hfb kurb cia alktfk viir$ allr

jud dfkklab fs hburhrfek be fs obsclhfk% Jibwbd

juddb olfb aledfc fs$ fs jud kbsdlk ieobcbeh iahlt

jud kbeftldfb obhbc *i kbsbd& fs hbur e siirt

obscbrafek wlt crfbcbtspbdbrs hrl% Fe jfbrhfb kbvld

wirh hfb obhbccfeks bktbr fe hfb vdbbs vbrsabdt% Obbe

fs fe hfb vdbbs kbpdlls be hfb vdbbs fs wbkkbscrllp

ia hfb obbe tb ietjud%

Juddb cippb fs ebt jld abesdfc% Jirfeks kribf uft

hfb cipobeb3 hfb kbsfktb fs vbrwriekb be pdltkbhrucfe seibtb wlt efb aiehb vira efb% Juddb cle$ jbbd

dbttbrdfc$ efb hfb ieobscryfcb uftbr efb i abt hfb

stba vle rbhb ciaauefcbbr efb%


132/457


133/457


134/457


135/457


136/457



137/457


138/457

>0% idfB ip HiBcip OirH fE aBtlld%

Ia Obstbr sb wbrc ls kbabekhb

abhfl `iddlkbs be slabstbddfeks

tb obscry$ fs efb vidhibehb efb%

Hfb wyb rbbcs altbrfldb scbp

olfb vdlccb vle obtbcbefs fe sywbrc% Hfb bbrstb fehruc wleebbr

sy wbrc kbsfbe wirh$ fs bbe

vle scbd iirobvidcfek% Obstbr

ciaofebbr hfb kberbs vle scfdhbr$

obbdhjiuwbrc be itikrlb fe sy

kbabekhb abhfl wbrcb% Jy scbp

iic kriitsclldsb obbdhjiuwbrcb

vle kbviehb viirwbrpb% Py

ouftbekbwieb vbrai ia abt

dlb obtbcbefs be altbrfldb tbwbrc$ allc jia e obdlekrfcb

cuestbellr%

Py wbrcb fecirpirbbr hfcwbds itis wlt jy sbd ebba$ lsiic prbetb be jiiipscrftb uft hfb euusabhfl

be kbviehb viirwbrpb siis odfccleeb$ stuccb aitirwfbdb$ bes% Py kborufc vle idfbvbr vbrbefk ld hfb

vbrscfddbehb altbrfldb%

Obstbr sb alefbr vle wbrc cle vbrkbdyc wirh abt hf vle e lrkbidiik% Jy rbciestrubbr hfcwbds e

tiebbd hbur kbviehb viirwbrpb vle hfb pdbc tb kborufc% Jy sibc kbviehb viirwbrpb fe scriitwbrwb$

jlrhbwlrb wfecbds$ jispftldb$ crlkstlsfbs$ bes% Bdcb viirwbrp be altbrflld fs eiihsllcdfc ia obtbcbefs

iir tb hrl%

Jy kborufc idfbvbr ia elturldfstfbsb obbdhb fe sy wbrcb tb kborufc%

Hllr fs hfcwbds vbrscfddbehb stydb vle scfdhbr fe sy wbrc$ wlt strbc vle

elturldfsab tit bcsprbssfiefsab% Lostrlctb hrupdystb wirh hfcwbds

kborufc ia sy wbrc tb vbrbefk% [iirhb fs iic e obdlekrfcb hbbd vle sy

wbrc ia obtbcbefs iir tb hrl% Py wbrc fs kbwiiedfc elrrltfb vle llrh%

Piaafkb vle sy abbr iedleksb scfdhbryb fs cdbfe idfbstuhfbs wlt hfb

hllkdfcsb lctfwftbftb vle feirabdb ebhbrsbttfeks viirstbd wlt kbrlla

wirh hbur stuccb iu abtlld$ iu krlwb$ bes% Jfbrhfb wbrcb tiie hfb

wllrhfkjbfh vle jfbrhfb abesb ia mlrb vle bcieiafbsb swllrcry berlssb!uftouftfek tb cie iirdbb%


139/457


140/457


141/457

>$;8 ietvlek be kbvidkdfc jbt jy scriitaltbrflld fe hfb tiwesjfp oyabcllrkballc be vbrciip

vfr bcstrl feciastb% Jy fs sbs allehb el Obstbr jfbrhfb jbrhbecfek vle sy dbwb vidtiif jbt$ hbur sbs

obehbdbhb vbraiir%

Fe jfbrhfb audtfabhfl wbrc wirh Pbabclzf sb dbwb uftkbobbdh hbur twbb! be hrfbhfabesfiebdb

viirwbrpb wlt fe tiwesjfps llekbtrb wirh% Hfb icuspuet fe hfb afhhbd fs Pbabclzf sb obh wlt

Obstbr fe e triec vbrlehbr jbt wllruft Pbabclzf stllr% Hllr fs e sdit be e sdbutbd wlt hfb obh lle

e Oyobd vbrofeh% Hfb Oyobd vbrwys el Pbabclzf sb stbrc kbdiisiirtufkfeks$ allr iic el hfb bft hlt

Pufh!Lrfclebrs fe alkspisfsfbs llekbvibr jbt hlt juddb @jrfstbeb wls% Hft fs friefbs hlt Pbabclzf

sb plsoibc eloy hfb Oyobd fs% Pbabclzf jbt sy plsoibc oy jia kbjiu$ sbds el hfb ^lswbttb fe hfb dllt

s lkbscl fs iahlt jy olek wls vfr vbrvidkfek be ia hbur hfb pidfsfb kbtbfstbr tb wirh% Pbabclzf

sb vriu wirh oi hfb plsoibc uftkbobbdh$ tbrwyd sy vfbr cfehbrs lle hfb dfecbrclet kbwys wirh% e Abes

cle ebt hfec jib krllk jy sy lafdfb oy jia fe @rissrilhs wiu kbjlh jbt%

Hfb dlehbdfcb dbwb wirh lle hfb oiclet vle hfb wbrc uftkbobbdh% e _y kbeiaabrhb cippfbs fs priafebetfe hfb wbrc% Jfbrhfb cippfbs vbrwys el hfb abesb wlt sdbks e eiaabr kbhurbehb Lplrtjbfh wls% Hfb

fesduftfek vle e stbapbdcussfek be riddbr vfr vfekbrlhruccb vbrstbrc jfbrhfb fhbb%

Pbabclzf jbt fe twbb wrbdhb kbwiie

hfb dlehbdfcb dbwb fe hfb rlescbf

slla abt sy lafdfb be hfb stbhbdfcb

Cllpstlh wllr jy kbwbrc jbt% Jfbrhfb

twbb wrbdhb wirh fe jfbrhfb wbrc

kbcietrlstbbr% Hfb fesduftfek vle

jirfeks be scllpobeb vbrwys el hfb

dlehbdfcb dbwb% Hfb stbhbdfcb dbwb wirhvbrtbbewiirhfk hbur sclrbtiebdb be e

fehustrfbdb dlehsclp abt sciirstbeb be

kbwbrb% Abklefbsb cdlapb jbt oibfb

kbwirh be Obstbr wys jib Pbabclzf

e kbvlekbeb wls vle e bcieiafbsb

stbdsbd tyhbes Lplrtjbfh iahlt jy

eiift hfb aiietdfcjbfh kbjlh jbt vfr e

vbfdfkb lrbhb slla abt sy lafdfb fe

hfb rlescbf efb%


142/457

>


143/457

>


144/457


145/457

>6% kBaBEkHB aBHfl ipplpfBr%

alEGrBH zyddl$ ouddbts leh swbbts$


146/457



147/457


148/457

> abesb jbt ipkbhllk

be jbt ip hfb cueswbrcb kbvbr tbrwyd juddb ip hfb allt vle

rbkklb kbhles jbt be kbbt jbt%

Widkbes bbe cycbr wls hft ietstbddbeh ia jfbrhfb ysdfcb

alkskurb tb sfbe$ iahlt hft hfb wbrcdfcjbfh uftkbobbdh jbt

wlt abesb hllkdfcs aibs vbrhuur% brwyd abbstb cues vfrobpbfesfek kbscbp wirh$ jbt ]yddl vbr be cwlstb vfr hfb cycbrs kbkbb% Jfbrhfb jbt hfb wlpbes kbwirh

wlt kborufc fs ia hfb abesb fe jfbrhfb tbcbefekb lle tb vld% ]yddl jbt hus sy cues vfr hfb abesb

llekb!ofbh be jbt hllrfe kbsdllk ia hfb krbesb tussbe cuestbellr be kbabbesclp tb vbrscuf ia

vryb ufthruccfek tb obvirhbr% El hfb

kboburtbefs$ jbt ]yddl e oibc dllt

puodfsbbr vle hfb tbcbefekb viir be el

hfb hbbdebabrs ip juddb kbvbr jbt be wlt

iic ciaabetllr hbur hfb hbbdebabrs

fekbsduft jbt% Hfb oibc fs vbrole%

Widtiif fe miu WCP!wbroibc%

yhbes Lplrtjbfh jbt Pufh!Lrfcl e stbdsbd kbjlh vle twbb mllr vle

vbrpdfktb hfbespdfk el sciid vfr wft ales% Jfbrhfb ales aibs hfb

Lplrtjbfhstbdsbd fe Pufh!Lrfcl jlehjll be aibs fe hfb Lekidbsb

Ois!iirdik *hfb Pufh!Lgrfcllesb Krbesiirdik& vbk tussbe Pufh!

Lrfcl be hfb Lekidbsb rbkbrfek$ Pwlpi be juddb oiehkbeitb%

Hllr wirh kbrlla hlt ?2> >>> cfehbrs wrbdhwyh fe iirdi vbk%Juddb wirh kbirsbbr ia hbbd vle hfb wbbralk tb wirh i juddb

wirh llekbdic hbur vlds obdibs ia uft jud lraibhb tb ietselp%

Dbbs hfb uftrbcsbd jfbroi be obsprbbc jib ]yddl be Obstbr

iehbrscbfhbdfc sidhltb uftkbobbdh jbt ia ciaabetllr tb dbwbr iir

hfbKrbesiirdikbecfehbrsidhltb%n

Wbrwys el hfb vidkbehb fe miu letwiirh=

Hfbjiuhfekvlehfbkurb

Hfbfesduftfekvlegipspbebvfrolols

Hfbkborufcvlealtbrfldb

Ptyd Obtbcbefsbeoiihsclp

wfdfB OBstBr$ `jfdh sidhfbr$ ?>>:% kldWlEfsBBrHBaBtlld BE WBrG%

alEGrBH zyddl$ tjb oiys griatjb oirhbr$


149/457


150/457

stb bbu% cldols$ kdlscrldb be lehbr abhfl%

abhfsyebJiubrs fs hbur vbrscbfb kribpb abesb hburhfb trlhfsfiebdb kbebsbrs ig wllrsbbrs kborufc lshbbd vle Jud kbebsfeksprlctyc% hfb Jiubrs fskbwiiedfc kballc uft cldolssb$ Jirfeksig oittbds% hft Jbt abhfsyebprippb wltspbsflld kbsebb fs vfr bdcb Jiubr behfbe ls btfcbttb ia hfb abhfsyeb tbfhbetfgfsbbr% hfb abhfsyeb fs crlktfkbabeksbds vle spbsbryb be Jbuefekbe wirh iic autf kbeiba% olfb vlehfb prippb fs kbsebb fe hfb vira vlee stic wlt iic kborufc cle wirh iahfb abhfsyeb tb abek be ip hfb plsfbetlle tb wbeh%

fHfb fesduftfek vle dlehbdfcb cuestbellrs

vle Pufh!Lrfcl ls hbbd vle hfb kbvbstfkhb

cueswrbdh jbt fe


151/457

stb bbu%Jiut$ kdlscrldb$

klrfek bepdletaltbrflld%

lle siaafkb vleJfbrhfb sticcb

fs hllr slccfbswlt kbJbk wllrfe

abhfsyeb *autf&kborb fs%

Xsiekl!cipsXuX% Jiut%


152/457


153/457


154/457

>0& wls e sbdipkbdbfhb cuestbellr

wlt fe Ajuaoleb le Radlzf kriitkbwirh jbt% Py al$ wlt

e iehbrwysbr wls$ jbt jia llekbaibhfk ia tb tbcbe be

ia cdbfkurb tb allc% Alcjiol jbt obkfe ia pribssfiebbdtb scfdhbr elhlt jy lkbhlec fs% Mi Xirpb oy hfb Lrfcl!

cuessbetrua jbt e kriit rid hllrfe kbspbbd hlt sy wbrcb

uftkbstld kbwirh jbt oy hfb Wudlabjdi *Ipbe Byb& uftstlddfek

fe wlt hbur hfb Hurole!cueskldbry kbirklefsbbr fs% Fe


155/457


156/457



157/457

>2& kbscbp fs$ fs hbbd

vle hfb trlhfsfiebdb fsf]ibdib!cudtuur be e uftobbdhfek vle hfb

vbrlehbrfeks wlt pdllskbvfeh jbt ls kbvidk vle hfb fevdibhb vle

hfb aihbreb dbwb% Py jbt jllr pittb ip hfb trlhfsfiebdb alefbr

kbscbp wlt jllr al jllr dbbr allc jbt tib Eldl ip


158/457


159/457


160/457


161/457


162/457


163/457


164/457

>:% idfb ip suplJiut% ?>>:% idfb ip suplJiut%

Fe olfb vle jllr wbrcb cia hfb wfssbdwbrcfek tussbe

sciiejbfh be iellesfbedfcjbfh viir hbur hfb abtlairisb

vle e kuur vle hfb bbe el hfb lehbr% Jllr vrlbehb jiuhfek

iir kihshfbes be spfrftuldftbft cle kbsfbe wirh fe e vrib

wbrc siis Mhls% Py vrl fe jllr wbrc i Muhls Mbsus uft vryb

wfd vbrrllf jbt be i jy sdbks hbbd vle Kih sb pdle wls% Fe

jfbrhfb wbrc obbdh sy Muhls ls e olfb bbeviuhfkb kuur uft

wlt sfapltfb vbrhfbe be wlt efb ieafhhbddfc vbriirhbbd aibt

wirh efb% Jllr vbrwysfek el sy sbdaiirh wirh kbsukkbrbbr

fe e ipkbjlehb$ vlskballctb stuc altbrflld% Hfb sbdaiirh

wlt sy fe jllr wbrc viirstbd$ vbrwys iic el hfb elhbrbehb

kboburtbefs vle Mbsus sb crufsfkfek% Hfb scfdhbry jbt oyel e

hburscyebehb kbvibd$ siis e x!strlld!iti% Hft wfd viircia

i hfb cip hfb tbbewiirhfkjbfh vle e cipobbe iehbr hft

viirstbd$ wlt ebt hfb llehufhfek vle hfb fecbpfeks vle hfb

jidtbs vfr hfb i fe tieldb wllrhbs vle kbdb be orufeb tiie% e

Kbhbtlfddbbrhb viirstbddfek vle e vdfbk sukkbrbbr hfb fhbb vlelktbruftklek be ia obvdbc tb wirh% Fe hfb cbbdlrbl fs e riif

vira wlt dyc i hft e dfkkllashbbd fs wlt iic hfb kbwbdh vle

hfb sbdaiirh viirstbd$ lsiic hfb tbbewiirhfkjbfh vle siehb

iahlt @jrfstus vbrrllf fs% Jfbrhfb fs efb e fddustrlsfb vle hfb

stirfb vle Muhls efb$ allr bbrhbr e ciaofelsfb vle sfaoidb wlt hfb fhbb vle abesdfcjbfh uftobbdh% Hfb

stuc altbrflld wlt lle hfb scfdhbry vlskballc fs$ sukkbrbbr hfb scufus wllrabb Muhls jiasbd klle

jlek$ lsiic hfb fhbb vle e jbdpbehb jleh vfr obvryhfek vle hfb scudh wlt ip llrhb kbdy fs%

Fe e rbbcs abbr kbciapdfsbbrhb wbrcb wlt sy dltbr kballc jbt be wlt ls e festlddlsfb viirkbstbd wirh$

wirh [ldcfek wftj leh lwl ria Hletb kbeiba% Hllrfe jbt sy twbb beirab scfdhbryb kbscbp

jbt abt titbaviras riehia hft ls e iehbrsibc vle hfb bpfbsb @jrfstbdfcb vbrjlld hbur Hletb$ Xb@iaabhfl% Hfb vbrscbfb lsbs ia hbur Jbd$ Wlbvuur *^urkltiry& be hfb ^lrlhys tb rbfs$ wirh fe e

sfaoidfbsb fetbrprbtlsfb viirkbstbd%

Mj e am*


165/457


166/457



167/457


168/457


169/457


170/457


171/457


172/457

&Ml`csie Jduekwlef sb ofikrlbsb fedfktfek fs e obdlekrfcb hbbd vle sy cueswbrcb%

Hft vbrhufhbdfc hfb kihshfbestfkb lktbrkrieh wllruft jy cia be vbrscl hfb eihfkb

fedfktfek ia sy wbrcb tb vbrstlle% Hfb lktbrkriehfedfktfek iir jia fs hus abbr

uftkborbf fe vbrkbdycfek abt hfb lehbr cuestbellrs wlt obsprbbc wirh% Hllr fs

vbrscbfb wbbrklwbs vle Jduekwlef sb dbwbesvbrjlld$ allr jfbrhfb wbbrklwb fs e

ipsiaafek vle hfb olsfbsb fedfktfek wlt obscfcollr fs%

Ml`csie Jduekwlef fs fe e siekl!lafdfb fe hfb Eiirhbdfcb ^rivfesfb fe


173/457


174/457


175/457


176/457



177/457

stb bbusb obkrfp vle

ciaauefclsfb$ be stbd jy viir hlt Kih obrbfc cle wirh hbur fe tb sclcbd

ip spbsfbcb rbcwbesfbs%

Hfb twbb kriitstb kurb fe hfb ldtllr fs hfb vle @jrfstus be Cle% Hfb kuur

vle @jrfstus jbt e pdibksclrb ls e strldbcrles be bbe uftkbjidhb iik

wlt hfb jbdb tiebbd iirjbbrs be wlt obsciu wirh ls hfb afhhbd vle hfb

ldtllr be hus vle hfb jbbdld% Py dfkklla dyc i hft obhbc fs abt vdibfbehb

cdbhfekstuccb wlt iic ipkbridhb vdbrcb sukkbrbbr% Hfb kuur cia stbrc be

stlofbd viir wlt vbrwys el hfb obdlekrfcjbfh wlt Jduekwlef vfr @jrfstus$

wlt jia vle sbdaiirh kbrbh jbt$ kbjlh jbt%

Eloy @jrfstus fs hfb kuur vle Cle wlt e scfdh vlsjiu be hfb rid vle eLrfcl!crykbr lleebba% Jy fs fe hfrbctb cietrls abt hfb cdbfe kuur vle

Lobd$ wlt lle hfb dukhrllh vlskballc fs% Hfb uftobbdhfek vle Cle be Lobd

fs obdlekrfc vfr Jduekwlef iahlt Cle hfb iirspriecdfcb viirvlhbr vle

Pwlrt abesb fs be Lobd hfb iirspriecdfcb viirvlhbr vle wft abesb fs%


178/457


179/457


180/457


181/457


182/457


183/457

> kurb kballc

be hfb kldbry jbt ld hfb kurb kbebba ia tb vbrciip% Hft wls hfb

obkfe vle jllr diipolle% El jllr wbrc iic fekbsduft wls fe hfb

rfoutlrfbs! uftstlddfek *Jduekwlef sb wbrc fs iic hllr uftkbstld&

fe


184/457


185/457


186/457



187/457


188/457


189/457


190/457


191/457


192/457


193/457


194/457


195/457

%

al_c jlesbe be obe _uofe% dfPXbefek piPX% ?>>> cdbfebdbct_iefbsb scb_as%

Hfkftld cus fs e cuesvira wllrfe hfb

cuestbellr kborufc allc vle hfkftldb abhfl

siis hfb fetbrebt$ sbdieb i rbcbellrs%

Wfhbicus fs e tbra wlt kborufc wirh ia cues tb obscry wlt tbdbvfsfb be vfhbi ls hbbd vle hfb

scbp be uftobbdhfek hllrvle kborufc% Hfb cwbssfb wlt hbur cuestbellrs llekbsprbbc wirh$ fs vbrwlet

lle Ciesbpsubdb Cues% Abbr iedleks jbt vfhbicues e vira vle hfkftldb cues kbwirh vlewb euwb

tbkeidikfb fe hfb vira vle rbcbellrs$ hfkftldb clabrls be sbdieb%

Pfb Jiistuc ; vl hfb Krllh


196/457

WFPRbdb cRePtb K_LLH >?% vuu_jiutMfb%

jfb_hfb wb_c obstlle uft bbe vuu_jiutMfb wlt fe e splsfb ip sy

bfb uftkbstld wi_h% kbb_s allc e vb_wysfek el e llejldfekhbu_ wfeefb alehbdl$ ebdsie alehbdl sb bcsv_iu$ wlt kbs jbt=ies jbt efb kbwb_b efb ies jbt ebt cdfppb$ oicsb vuu_jiutMfbs$

pbt_id% slla$ jleh lle jleh$ abt ies oicsb vuu_jiutMfbsbe ies eb@cdl@bs sld ies jfb_hfb dleh obv_y% jfb_hfb fs e

f_iefbsb stbddfek wlt hbu_ hfb uftstlddfek kballc wi_h vlee vbfdfkjbfhsvuu_jiutMfb wlt bfehbdisb vb_wibstfek cle

vb_ii_sllc%

cbehldd kbb_s% lcripidfP rbhux *Xjb hfrb`XirP uX&% ?>>8%festlddlsfb vle hi_fekh_llh ip abtlld_lccb%

fe jfb_hfb vb_cdbfehb wbb_klwb vle hfb pl_tjbeie jbt kbb_s_iddb vle sbcu_ftbftsh_llhaltb_flld kbo_ufc wlt fe sufh!lG_fclkbpltbetbb_ fs be uftkbvib_ fs k_fbcbdleh tib% jy kbo_ufc jfb_hfbh_llh ia hfb al_ab_cidiaab ls e kdioldb cudtu_bdb sfaoiid

tb vb_vlek%

cbehldd kbb_s% XbrrirbldfPa% ?>>0% f% festlddlsfb!llesfk%

jfb_hfb wb_c fs kbscbp vf_ hfb splsfb oy hfbafk_isausbua% e sbd$ t_iec iG tbapbd fs ipkb_fkia e ouftbestb Gllhb vle olcstbeb abt kbo_bbctbstuccb kdls wlt uft hfb ippb_vdlc stbbc tb scbp%lle hfb ofeebclet vle jfb_hfb clab_ vi_a h_fbebieoufsb hfb wii_hb oi_hb_$ hlekb_ be tb__i_%e ci_tsduftfek vb_ii_sllc hlt hfb bb_stb dbttb_ febdcb wii_h uftklle wlt hfb wii_hb i_hbe fe e euwbwii_hciestbddlsfb vle i_hb_$ lekb_ be b__i_%

cbehldd kbb_s% wlfXfek Gir Xjb OlrOlrfleP% ?>>


197/457


198/457

>6%

festlddlsfb%

G_ftjl dlekb_ale% festlddlsfb!llesfk vle PuOXdb XjrbPjidhP= Xjb rbprbPbeXlXfield XlxieiafbP iG hfPblPb% ?>>6% dys vlevii_wb_pb=

kb_llahb aftidikfbsbfehbcscll_tb$ ??> a sclhuscfdhb_yb$ < Mlccldspbds$ < Gl_alsbutfbsb vii_sc_fGoibc$ ? _iddb vb_oleh$ ??> a scbaltfbsb _iistb_s$ ?2cldctbcstb$ 8 sbo_ljibwb$ vf_ldb dfkoicsb$ 8 itiscipb$ 2 sMf_u_kfbsb sc_b$ 2> lapudbs$ ? uv!dfktb$ 0 p_ibGdbesjiub_s$ stbtiscipb$ < sbo_lGbtus$ 8>spuftelldhb$ < o_lehsfbctbaihbd kballc vle wls$


199/457

>> e%`% ?>>6%

G_ftjl dlekb_ale% Pcbra kbPcbpvle hfb ebklXfbwb PplPfbP vle hfb

kbebPbrP Pb jlehb% ?>>6%

G_ftjl dlekb_ale% vfbr vle hfb PbP jbfdfkbpdllkhfbrb wlX fe vbrOlehb ufXPkbPXld fP$ ?>>6%

G_ftjl dlekb_ale% e mlccldP be ejllP abX vbeXfdlPfbalPcbrP%?>>6%

G_ftjl dlekb_ale% festlddlsfb!llesfk vle PuOXdbXjrbPjidhP= Xjb rbprbPbeXlXfield XlxieiafbP

iG hfPblPb% ?>>6%

G_ftjl dlekb_ale% bbe vle hfb dfkOicPb wlX viirPXbddfekP

ObvlX fe GlralcidikfbPbdlOirlXirfuawlrb vle vfrldb

viraP wlX Obcbeh fP ia PfbcXb XbvbriirPllc$ ?>>6%

G_ftjl dlekb_ale% hfbvbrribPXb ufXPeyPbdP fPvbrkriXb PfbcXbviraP beObvidc abX PfdjibXb vlehbaiefbPb Obbdhb%


200/457

>>% festlddlsfb!llesfk%


201/457

>8% Gitis vle ipvib_fek% fe jfb_hfb wb_c dyc hft iG hfb obbdhjiuvdlk wlt vle _iif cdbfolcstbeb kballc fsoufk fe hfb wfeh tb_wyd hft kbswllf wi_h tb_ vfb_fek vle hfb euwb sufh!lG_fcllesb hbaic_lsfb%

_iofe _jihb% `lr ie Orf`cP% ?>>:% auu_tbcbefekb be twbb jipbolcstbeb%

_iofe _jihb% iekbXfXbdh *yi yi&% ?>>2% Gitis vle ipvib_fek%


202/457


203/457

>? % dftlub

st_fMhia vle hb_ ab_wb% dyeb kbtbcbe abthfb sleh vle hfb dfkkfek% ?>>6% cl_ii

st_fMhia vle hb_ ab_wb% dyeb kbscbp hbu_vibtb tb sdbbp ii_ hfb sleh% eiup$ wbscus

st_fMhia vle hb_ ab_wb% sllksbdsvb_slabd fe hfb ib_wiuh be fe sf_cbdskb_lekscfc% ?>>:% huftsdleh%


204/457


205/457


206/457

?>>

WFPRbdb cRePtb K_LLH


207/457

?>?

WFPRbdb cRePtb K_LLH >:%

cbet_fhkb wb_c lle e tbcbefek%

cbet_fhkb sb sbdGpi_t_bttbcbefekb wlt kbt_lesGi_abb_ fs vf_ hfb Gfda$ abhf`feb `jbPX$ wys hfb tbkefbc vle uftvbb wltcbet_fhkb kbo_ufc ia kblefabb_hb Gfdas tb allc$ ?>>>% jiutsciid ip plpfb_%

Cbetrfhkb obsciu jiutsciid ls e uftstbcbehb abhfua ia vfr sy kblefabbrhb das tb kborufc llekbsfbe

hfb tieldb wllrhbs alcdfc iirhrllkollr fs tit hfb abhfua vle da% Jiutsciid cle vbrhbr alcdfcvbrlehbr wirh hbur virfkb tbcbefekb uft tb vbb be ia iir juddb tb tbcbe% Hfb abhfua vle tbcbefek

wirh kbsfbe ls e vfeefkb be hfrbctb tbkefbc wllrhbur hfb pitbesflld vfr ciaauefclsfb vbrobtbr wirh%


209/457

?>0

WFPRbDb cRePtb K_LLH tit8>vidtiifhbtbcbefekb%

Hfb kborbc lle cdbur fe sy tbcbefekb fs obtbcbefsvid be

cle ip e vbrscbfhbejbfh alefbrb kbetbrprbtbbr wirh%

Olfb vle hfb cuestbellrs wlt e fevdibh ip Cbetrfhkb sb

wbrc kbjlh jbt$ jbt jfbrhfb kborbc lle cdbur kborufc ia

hfb ciaabetllr wlt juddb kballc jbt tb obcdbatiie% Hft

fsiicevbrwysfekel swlrt!be!wftfbcs%Pykborufcvleswlrt be wft wirh iic kbetbrprbtbbr ls jlrh$ krlbs be

kbstriip ia hfb krfaafkjbfh vle hfb sftulsfb wllrip jy

ciaabetllr dbwbr tb obcdbatiie%

Ihwbrp

Cbetrfhkb kborufc e kriit vbrscbfhbejbfh vbrwysfeks

be obbdhb uft hfb fetbrelsfieldb be pdllsdfcb pbrs$

jfstirfbsb kboburb be hicuabetb$ dftbrltuur$ das$

ipbrl$ tbltbr$ cueskbscfbhbefs$ kbdii be sy pbrsiiedfcb

dbwbesiehbrvfehfeks% Hfb ldkbabeb fhbb vle sy iehbrwbrpb

wirhkbetbrprbtbbrlsespfbdvlejufhfkbkboburbfePufh!Lrfcl% Jibwbd sisfldb be pidftfbcb ciaabetllr efb hufhbdfc

sfkollr fs fe sy wbrcb efb$ fs hft efb hfb jiigbhibdfek vle hfb

cuestbellr efb% Jy vibd hlt jy obsfk fs ia hfb fekbwfccbdhb

fetbreb vbrlehbrfekb ofeeb abesb tb iehbrsibc wlt sfkollr

rllc siis jud rblcsfb$ i kborbc lle rblcsfb$ obcbeh rllc fe

hfb vbrlehbrbehb iastlehfkjbhb fe hfb dleh%

wfddflacbet_fhkb% Xjb`iePbrvlXfiefPXPPOldd%


210/457

?>8



211/457

?>2

WFPRbDb cRePtb K_LLH >0 kbscbp fs% Hfb sbetrldb clrlctbrs wlt fe hfb

wbrcbviircia$ fsPijiB`cstbfe$ eprihuctfbwb$

allr kbvibddisb ryc fehustrfldfs$ Gbdfx bftdbolua$

Pijisbldtbrbkiwlteieprihuctfbwb$cuestbellr

beafeellrfs$abvriuB`cstbfe$Pijisbvriu$lsiic

ekriit$leiefbabkribpwbrcbrscdlsPwlrtabesb%


212/457

?>7



213/457

?>;



214/457

?>:

WFPRbdb cRePtb K_LLH >0%jiutsciid be plstbd ip plpfb_%

pidftfbcbbesisfldbcdfalltfePufh!Lgrfcltyhbesbeelhfb

mlrb vleLplrtjbfh be jud fetbrlcsfbabt lehbrabesb be

hfb iakbwfek fs hfb sbetrldb iehbrwbrp% Hfb jiilrlctbrs

fs tbbeiirkbstbdhbs be vbrscfd olfb vle abcllr lle hfb

obkfe vle hfb rbbcs% Juddb obkfe dltbr fe hfb rbbcs hfbsbdhb

dyc% Hbur jfbrhfb rbbcs$ jbt Cbetrfhkb hllrip kbicus

ia e cbeabrcbehb Pufh!Lgrfcllesb iehbrvfehfek$ be

abbr spbsfbc$ e wft iehbrvfehfek uft tb obbdh% Jy dbwbr

ciaabetllr ip hfb alefbr wllrip siaafkb wft abesb

ipkbtrbb jbt ls kudsfkb uftouftbrs vle Pwlrt abesb$ jib

jud juddb pbrsiiedfcb dbwbes cie kbdbf jbt vlewb juddb

kudsfkjbfh be iesbesftfwftbft be jib juddb uftbfehbdfc tbcbes

vle obriu obkfe tiie jbt%

Jy wys iic hfb uftwbrcfek vle jfbrhfb stbdsbd ip abesb siis

Gbdfx$ wlt efb fe objbbr wls efb$ allr wlt e tibsciubr vle

hfb uftouftfek wls% Abesb siis Gbdfx jbt hfb sclhb llesciu$jbt bapltfb kbtiie be jbt hfb baisfiebdb kbvidkb kbvibd ia

kbapdfsbbr tb wirh ls obkuestfkhbs vle hfb Lplrtjbfhstbdsbd$

allr jbtviirkbcialsiehibdtrbbeh$ stbadiisbeabbr

obtriccb oy jud pbrsiiedfcb priodbab ls ia tb priobbr ia

hbbd tb ebba hllrlle ia hfb sftulsfb tb vbrlehbr%

HfbkbvidkbvlehfbstbdsbdvlehfbiehbrhruccfekvlePwlrt

abesb wirh rbkhbur hfb das kbwys be wirh kbstbd tbbe

hfb tibebabehbkbvibd vle vbrdfbs$ scudh bespyt fePiji

siwbdlsGbdfx%JuddbstbdePufh!Lgrfcllesbobwussyeviir%

Feeuefvbrsbdbcietbcs$ippbrhfbdasvrlbiirabesbsbvbrletwiirhbdfcjbfh iir wlt riehia juddb kbobur%


215/457

?>6



216/457

?

WFPRbdb cRePtb K_LLH >>:%

wfddfla cbet_fhkb% pirXlkb% ?>>>$ t_bccdlvfb_kbviuhbkbddust_bb_hb oibc abt kbscbu_hb odlhsy ip

besfcdipbhfbodlhsyb kbaietbb_ ip plpfb_% cbet_fhkb jbt hfbGfku_b vle sjlhiw p_i@bssfie fe jfb_hfb @iddlkb uftkbobbdh%


217/457

?


218/457

?>:% hfb wb_c wjlX wfddìab *jlP ldrblhy iab& wls hfb sbet_ldb Gfkuu_ vle jfb_hfb uftstlddfek wlt lehb_ wb_cb fekbsduft jbt wlt vb_wlet hll_lle fsia fbts twbb cbb_ tb sfbe siis hfb tftbd vle hfb uftstlddfek vii_stbd%

wfddfla cbet_fhkb% wjlX wfdd ìab *jlP ldrblhy ìab&% ?>>;%stlldtlGbd$ sfdfeh_fbsb stlldspfbd be 02 aa kblefabb_hb Gfdaii_kbh_l ip vfhbi$ :=8> afe%

Ia el hfb wbrc tb cyc$ wirh ietwrfk hbur

hfb vfsubdb bbctb ia el vbrwriekb be

cievbesfiebdb obbdhb kbdyctyhfk tb cyc be fs

vbrwlet lle sy ciaabetllr iir hfb uftwbrcfek

vle iirdik ip hfb slabdbwfek% Hfb wlrb

kbprimbctbbrhbobbdhfshfbbbewltfehfbspfbd

wbbrspfbd wirh% Hft fs hfb cycbr sb tllc ia

el hfb obbdhb tb cyc be ia e obkrfp tb scbp

vle jib obtbcbefs uft ldobf kbciestrubbr wirh%

Hbur el jfbrhfb wbrc tb cyc fe e vbrhiecbrhb

clabrabthfbobbdhbwlt kbprimbctbbrwirh

ip hfb spfeebehb tlbd be hle wbbrspfbd

wirh ip hfb sfdfehrfbsb cbre$ scbp hfb fehruc

vle e crfstldold wlt hfb tibcias tb dllt

viirspbd% Cbetrfhkb ofbh efb vfr hfb cycbr

e hbefbwb stirfbdye efb$ allr hburtrbc

elrrltfbwb be vfsubdb rlkabetb% Hfb obbdhb

jbrjlld llejiuhbeh be hbur hfb riehb viravle hfb wbrc wirh hft e efaabrbfehfkbehb

ipbbevidkfek vle jbrjldbehb kruwbds%


219/457

?>;%stlldtlGbd$ sfdfeh_fbsb stlldspfbd be 02 aa kblefabb_hb Gfda

ii_kbh_l ip vfhbi$ :=8> afe%

wfddfla cbet_fhkb% wjlX wfdd ìab *jlP ldrblhy ìab&% ?>>;%stlldtlGbd$ sfdfeh_fbsb stlldspfbd be 02 aa kblefabb_hb Gfda

ii_kbh_l ip vfhbi$ :=8> afe%

wfddfla cbet_fhkb% wjlX wfdd ìab *jlPldrblhy ìab&% ?>>;% stlldtlGbd$ sfdfeh_fbsbstlldspfbd be 02 aa kblefabb_hb Gfdaii_kbh_l ip vfhbi$ :=8> afe%


220/457

?>;%stlldtlGbd$ sfdfeh_fbsb stlldspfbd be 02 aa kblefabb_hb Gfda ii_kbh_lip vfhbi$ :=8> afe%

wfddfla cbet_fhkb% wjlX wfdd `iab *jlP ldrblhy `iab&%?>>;% stlldtlGbd$ sfdfeh_fbsb stlldspfbd be 02 aakblefabb_hb Gfda ii_kbh_l ip vfhbi$ :=8> afe%

abefktb obbdhb wlt lle kboburb fe hfb vbrdbhb vbrwlet fs%

Piis fe sylehbr kblefabbrhbdaswlt hufhbdfc jlehkballc fs$ trbc jfbrhfbwbrcllehlk el e

iubrtbkeidikfbwlthfbhfkftldbbrlviiruftklle%Kbbevlesytbcbefekbjbthfbebtmfbsblgkbriehb

viircias vle jufhfkb kblefabbrhb das efb% Hfb fhbb vle hfb hrfbhfabesfiebdb fbc wirh viirkbstbd

ip e bbeviuhfkb leldikfbsb alefbr iahlt lelairbsb tbcbefekb hbbd vle hfb cuestbellr sb tlctfbc

wls ia cycbrs tb vbrallc ls e abtihb vle vbrrlssfek be hft vbrwys el e letlsfbwrbdh vle

ieobpbrctb viras be vfsfbs% Jfbrhfb vbrallcabtihb fs hbbd vle Cbetrfhkb sb strltbkfb ia hfb cycbrtb dllt hfec iir hfb rbdltfwftbft vle vfsubdb pbrsbpsfb% Jy ciaofebbr hfb iehbrwbrp abt cidiefldfsab$

gl`sfsabbetfrlefbabtekbsistfcbbrhbspbdvlekbprimbctbbrhbtbcbefekb$hfbwbbrspfbdfekvlehfb

kbprimbctbbrhbobbdhbbehfbvfsubdbbbctbvletrlesgiralsfb%


221/457

?>>%vfb_cdbu_dftik_llG ip odlhsyb vle ol@ie sb pipudl_ ltdlsiG tjb wi_dh *;% stbd vle: stb_biscipfbsb cll_tb$ cidiGiiejiutoics bestb_bisciip%

wfddfla cbet_fhkb% hiuOdb `leel% ?>>8% twbbtbcbefekb abt jiutsciid be kbcdbu_hbpitdiit ip plpfb_$ spfbds be h_fbpiit_us%

wfddfla cbet_fhkb% Odl`c Oix ) `jlaOrb eifrb% ?>>2%aihbdtbltb_ abt tbcbefekb$ abklefbsb al_fiebttb be02 aa kblefabb_hb Gfda ii_kbh_l ip vfhbi%

HibeelvirsfekiirhfbabklefsabsvlehfbiptfbsbbbctbbeiehbrwbrpwltCbetrfhkb

fe hfb vfbr wbrcb jfbroi kborufc jbt be obsprbbc hfb vidkbehb=

Obsprbbchfbabklefsabfebdcbcueswbrc%

Obsprbbchfbiptfbsbbbctbwltbdcbwbrcvfrhfbcycbrscbp% ObsprbbchfbvbrofehfektussbehfbiehbrwbrpbeCbetrfhkbsbiehbrsibcvlehfb

llrh vle pbrsbpsfb fe bdc vle hfb wbrcb%

2%?


222/457

?


223/457

?


224/457

?


225/457

?>0% kbtfctb odlhsy fe oibc%cyclG_fclles fs oisjiGG sb uftkbo_bfhb vb_slabdfek wb_cb fe jfb_hfb vi_avle vfsubdb dftb_ltuu_%

Bbe vle Oisji sb vribkstb wbrcb$

CycLrfclles$ fs e tbstlabet tit sy

obdlekstbddfek fe ciecrbtb pisfb%

Jfbrhfb vira vle pisfb sduft hfb

tfpikrlbsb uftdbk fe ls e bwb obdlekrfcb

hbbd vle hfb cievbesfiebdb bdbabetb vle

kbhfktb siis hfb obtbcbefs vle wiirhb$

rftab be rya%

Ldkbabb cbabrcb vl Oisji sb wbrcb

Oisjifseciesbpsubdbcuestbellrwltkbglssfebbrfshburwiirhb%Pywbrcbciaauefcbbrfhbbsllehfbcycbr%Pyobdlekstbddfekfe

wiirhb jlehbd iir hfb obtbcbefssb hllrvle fe vbrscfddbehb tldb be

cietbcstbwltjyvfsubbdhbursycueswbrcbhbaiestrbbr%[iirhb

wirh kbleldfsbbr ia hfb btiaidikfb hllrvle tb ietjud wlt obtbcbe

hlt jy hfb kbscfbhbefs be iirspriek vle wiirhb ietkfe be jib jud

vira be obtbcbefs iir tyh vbrlehbr jbt%

wfddba oisjiGG% 0? >>> hlrdfek dfXXdb

eufPle`bP% ?>>0% >> elab kbh_uc ip st_icb

hbu_scyebehb lsbtllt be vlskbstbbc ip; pdltb pidfstb_bbe% ?% auu_aietb_feks= 2

vb_k_itb obbdhb vle ciefeks be ciefekfeeb$kbaietbb_ ip dfktb pdlstfbcpdfetb% 0%

vdib_obhbccfek= ; pdltb pdlstfbcspfbd%

hfb wb_c 0? >>> hlrdfek dfXXdb eufPle`bP fs oisjiGG sb _blcsfb ip hfb wbfb_fekvle vyG o_ftsb aiel_kb ia ia vb_sciefek tb v_l vf_ hfb k_uwbdhlhb wlt tyhbeshfb lekdi!oib_bii_dik kbpdbbk fs% hfb pi_t_bttb fs abt ipsbt cdbu_vid$ k_iit bekibh kbtfcbttbb_ ia ip jud obstb tb dyc% hfb elab vle < >> hl_dfek dfttdb eufsle@bs vb_wys el hfb 0? >>>cfehb_s wlt hiih fs fe hfb ciesbet_lsfbclapb be e obcbehb vb_cdl_fek wlt hbu_ciefekfe vf@ti_fl kballc fs *fe cfeks leh qubbes$ e oibcfb vle ou@cfekjla pldbfs&%sy wls vidkbes kb_uktb uftb_s p_lctfbs ii_ hfb vb_aibfbehjbfh vle cdbfe cfehb_sbe jll_ bfb wii_hb cfehb_s fs sudcb hfb_ol_b kibhMfbs$ all_ juddb cle e v_bbsdfcbii_dls wbbs$ fs llekbpls vf_ hfb tftbd%


226/457

??>

WFPRbdb cRePtb K_LLH >>>?% jiut$stuccbehb pdlstfbcspbbdkibh$ kia%


227/457

??;% jiut%

wfddba oisjiGG% Odfeh ldpjlObX%hlu`fGira% ?>>;% jiut%

wfddba oisjiGG% Odfeh ldpjlObX%hb`l`leXiuP% ?>>;% jiut%


231/457

??2



232/457

??7

WFPRbdb cRePtb K_LLH % Cuslsl bcusbf ki 8 i di`c$ sfcjududl uAlhbdl%

Airbikkbeh8uur$dlltiesAlehbdlvry%

?% Jdlkllf olsbobzf cucjil fjdlkli f@isltu%

[brcbrsstllesllahllrfseirklefslsfbwlt@isltu

kbeiba wirh%

0% Pfoltsjbdfdb b^ftidf$ uybzuacjiti wbsfzwb%

Ies jbt vfr juddb fe ^rbtirfl kbs$ hfb spfbs cia%

8


233/457

??;



234/457

??:



235/457

??6



236/457

?0>



237/457

?0>%idfb$baudsfb$ vb_efsdlc be dfeebcdb_b ip hibc%

Mle Glo_b% uaOrl`udua% ?>>>?% o_ies%

@j_fsti @ibtzbb% hflel lP bvl% idfb$ hibc be huoobdcletfkbscfdhb_!pb_spbx

@j_fsti @ibtzbb% hflel lP bvl% idfbhibc be huoobdcletfkb scfdhb_!pb_spbx%

Hfb wbrcb vle hfb Obdkfbsb cuestbellrs ^llalrbci

be Ml Glorb$ abt jud iekbwieb obelhbrfek tit

iehbrwbrpb be hfb ciesbpsubdb kborufc vle altbrfldb$

fsiicldhburWlehbrAbrwbllekbjlldlscuestbellrs

wfb sb wbrc jia fetbrbsbbr%

WidkbesWlehbrAbrwbjbtpdllsdfcbcuestbellrs

siis @jrfsti @ibtzbb jia obevdibh vlewb

@ibtzbb sb bcspbrfabetbdbkborufcvlealtbrfldb%@ibtzbb sb fevdibhb fshfb abbstb sfkollr fe Wle

hbr Abrwb sb vribrb stuhbetbwbrcb% [ldtbr

Olttfss sb bebrkfbcb obelhbrfek tit hfb dbwb be hfb

obvirhbrfek vle cues fe hfb ^rbtirfl!iakbwfek

wls e fespfrlsfb vfr Wle hbr Abrwb% [fddba

OisjijbtWlehbrAbrwbiicobevdibhhbur

sy ciesbpsubdb obelhbrfek tit cues% Jy fhbetfsbbr

iic abt hfb bbrdfcb ufthruccfek vle spfrftuldftbft fe

hfb cues vle Ml`csi Jdukwlb be abt hfb crftfbc

ip hfb afsorufc vle alk fe hfb wbrc vle _iobrt

Jihkfs%


238/457

?0?



239/457

?00

WFPRbDb cRePtb K_LLH >0% vb__ibstb abtlld be kbviehbvii_wb_pb%

e ale sb Mls be e o_ibc jlek llee cdb_bstllehb_% hll_ fs e wlsolc$jlehhibc be sbbp ip hfb stibd bee ale sb jbap be hls jlek ip hfbjlekb_ ip e scb_a% hfb wlsolc obvlte cdbfe tv!aiefti_ abt hfb obbdhvle e scbb_abs wlt jb_jlldhbdfcfe wltb_ lGkbspibd wi_h% hfb wb_cvb_wys el hfb plc ls e sfaoiidvle alk$ all_ stbd iic hfb p_fvltb$wbb_disb iiaodfc odiit vii_ hfbw_bdh hll_ ouftb kbcieG_ietbb_wi_h%

Mle vle hb_ ab_wb% b`dfpPb% ?>>?% kbabekhb abhfl be vb__ibstb abtlld%

fe jfb_hfb festlddlsfb$ dbwb_ vle hb_ab_wb ciaabetll_ ip hfb sclhb wltob_iccbe wi_h lle ales$ v_iubbe cfehb_s tyhbes tyb vle ii_dik$jiekb_seiih be bpfhbafbs% hfbkbo_ufc vle odfccb$ wlt kbwiiedfckbo_ufc wi_h ia cis fe tb obwll_$ fseiu e sfaoiid vle hfb wbb_diisjbfhvle abesb wbbes ietebafek hbu_sisfldb be pidftfbcb iastlehfkjbhb%

Pycbusbvleviirwbrpbbeiakbwfeksscbpesftulsfbvlecietrlstussbehfbprfvltbbehfbipbeolrbls

hbbd vle hfb iehbrvfehfek vle sy wbrcb% Hfb festlddlsfbs obstlle uft e obhufhbehb jibvbbdhjbfh splsfb

wllria hfb cycbr aibt diip% Hfb tibsciubr jbt hfb iehbrvfehfek ia fbaleh sb dbwbesiakbwfek fe

tb hrfek tbrwyd hfb fewiebr lwbsfk fs% Hfb cycbr sb llehlk wirh ieafhhbddfc kbtrbc tit bdcb viirwbrp

wltobwysdbwbrvlehfbstirfbwltvbrtbdwirh%Piaafkbvlehfbcdbfebrhbtlfdsofeebhfbfestlddlsfb

vbrbfs hus elhbrb fespbcsfb%

WfrWlehbrAbrwb fsbdcbwbrcvbrtbbewiirhfkbehvleeiiaodfc vleobsfeefek beobbdh hfte

pitfbsbiiadfcfetyhuft%Fehfbiehbrvfehfekvlesywbrc$aibthfbcycbresplsfbofeebkllewltobstlle uft obcbehb viirwbrpb wlt kbpdlls wirh fe eiraldb$ lddbhllksb ciaofelsfbs$ allr iahlt lddbs

fe hfb tbcstuur be cdbur vle ribs obhbc wirh$ trlesirabbr hfb wbrcdfcjbfh vle hfb pitfbsb iiaodfc

wlt obsfeefek vbrbfs% Hfb fesduftfek vle vfhbi i obbdhb fe siaafkb vle hfb festlddlsfbs fs e bcstrl dllk

vle hfb wbrcdfcjbfh wlt hfb iehbrvfehfek vle hfb pitfbsb iiaodfc vbrryc%


240/457

?08

WFPRbdb cRePtb K_LLH >7% vb__ibstb abtlld be kbviehbvii_wb_pb% festlddlsfb!llesfkb vle hfb vii_clet be hfb lktb_cletvle hfb uftstldsplsfb%

Mle vle hb_ ab_wb% Xjb beh% ?>>7% vb__ibstb abtlld be kbviehbvii_wb_pb% festlddlsfb!llesfktb vle fehfvfhubdb stibdb abtvii_wb_pb wlt ip juddb kb_lekscfc wi_h%


241/457

?02

WFPRbDb cRePtb K_LLH >2% vb__isbstb abtlld%jfb_hfb festlddlsfb obstlle uft ?>> kb_ibstb cibvb_tb abtsbds$ all_ kbbe kblhh_bsbb_hbs efb% hfb cibvb_tb jlekvle e auu_ lG%

Wle hbr Abrwb sb wbrcprisbs fs iic obdlekrfc%

Jyvbrslabdodfccbvleldald%Wrfbehb$glafdfbbe

e eloykbdb pfzzl!rbstlurlet vbrsclg e bfehbdisb

tibvibr vle odfccb% Jy obscry jiasbd ls e

ciapudsfbwb vbrslabdllr wlt lddb viirwbrpb wlt

hbur lehbr wbkkbkiif wirh obwllr iahlt hft hldc

ls hbbd vle sy festlddlsfbs kbtrlesirabbr cle wirh%

Hfb odfccb wlt jy vbrslabd$ fs sias rbbhs vbrribs$

allr fehfbe juddb euut be odfec fs$ trlesirabbr

jy juddb hbur hfb ribsprisbs e llevlek tb dllt

ebba abt e abeksbd vle wltbr be lsye% Jy obhbc

kriit$ sidfbhb viirwbrpb siis abuobds abt hfb

vbrribstb odfccb hbur hft fe tb spycbr abt cdbfe

spycbrs% Cdbrbhrlk wirh kbscbp hbur e prisbs wlt

siirtkbdyc fs lle elldhwbrc wllr jy bdcb stuc odfc

lle hfb vidkbehb bbe jbk abt hue hrllh be hfb eldb

lwbrcfek wirh kbscbp hbur oftuabe oy tb vibk

e swlrt$ tllf sti wlt kborufc wirh ls hbbd vle tbbrbe sleh ia e bkldfkb iirklek vle bbe hbbd el hfb

vidkbehb tb scbp% Hfb prisbs ia jfbrhfb viirwbrpb

tb scbp$ fs tyhriwbeh be vbrbfs kbhudh%

Hbur viirwbrpb abt vbrribstb odfccb tb obhbc$ dyc

hfb viirwbrpb efb sdbks i juddb iehbr hfb krieh

ipkbkrlwb fs efb$ allr juddb wirh iic obwllr hbur

jfbrhfb prisbs% Piirtkbdyc lle hfb wysb wllrip

e dfkklla kbauaafbbr fs$ wirh hfb viirwbrp

obhbc hbur e dllk wlt hft sld obwllr% Jfbrhfblspbc vbrtbbewiirhfk e huoobdsfeefkjbfh iir

hfb obtbcbefs vle hfb wbrcb iahlt bdcb festlddlsfb

vbrtbbewiirhfkbeh fs vle e lrkbidikfbsb iiaodfc$

abt lehbr wiirhb$ vle hfb jfstirfbsb vbrdbhb$

allr hft fs oyel obvrirb fe hllrhfb tyh hbur hfb

prbsbrvlsfbprisbs%

Hburhfbkbribstbodfctbkborufc$vbrwysWlehbrAbrwbiicelhfboriis$ofeebstbhbbdvlehfbodfcfe

cietrls abt hfb iellekrllctb$ obwllrhb odfec ouftbclet vle odfc% Hfb llebbedipbehb prisbs vle dbwb

behiihbehfbspfrftuldblssisflsfbabtlspbctbvleieshllkdfcsbdbwbeswirhhburWlehbrAbrwbfe

bdcbbe vle sy wbrcb llekjblld% Ia el hfb wbrcb tb cyc be jud tb iehbrvfeh$ fs siirtkbdyc hllrlle iae obkrllpdlls i aieuabet tb obsibc wllr jbrfeebrfekb vle hfb vbrdbhb jbrdbb wirh be hfb fhbb vle

e vbroykllehb tyh abt hfb kblssisfbbrhb vbrdfbs vle lafdfbdbhb be cbeefssb hbbd wirh vle hfb cycbr

sb vbrwysfeksrllawbrc%


242/457

?07

WFPRbdb cRePtb K_LLH >>%

vb__ibstb abtlld be kbviehbvii_wb_pb%

Hbur hfb hiafeletb bbc tb kborufc vle viirwbrpb wlt abt ribs obhbc wirh$ fe cietrls abt

cietbapirrb bdbctriefbsb tbkeidikfb siis tbdbvfsfbs be rbcbellrs$ scbp jy spleefek tussbe iuh be

euut% Hfb ribs cle kbetbrprbtbbr wirh ls vbrtbbewiirhfkbeh vle iu jbrfeebrfekb wlt fe hfb prisbs

vle trlesiralsfb fs$ tbrwyd hfb tbkeidikfbsb viirwbrpb be obbdhb hfb tbbewiirhfkb$ hfb jfbr be eiu

viirstbd%

Hfb cirt ridprbetb wlt kbwys wirh ls hbbd vle siaafkb vle sy festlddlsfbs$ fs kbwiiedfc jbrjldbehb

lcsfbs wlt e abtliir fs vfr hfb bfehbdisb sfrcbd vle hfekb wlt jbrjlldhbdfc kbobur% Hbur jufhfkb

tbkeidikfb tb kborufc ia hfb jbhb ip si e alefbr viir tb stbd hlt hft abt hfb vbrdbhb vbrofeh$ wys hus

hfbiehbrdfekbvbrofehfekvlehfbjbhb$vbrdbhbbetibcias%Hfbbbciatbcycelhfbipkbebbahb$

jbrjldbehblcsfbsipdalshbbdvlehfbfestlddlsfbswirhhburWlehbrAbrwblsespfrftubdbhllh

vle abhftlsfb obscry%

Wiirobbdhb vl Ml vl hbr Abrwb sb wbrcb

[lk

Jfbrhfbfestlddlsfbobstlleufteiuobh*siehbrealtrls&abte

triuric wlt hllrip uftkbd fs be e cdbrbcls wlt uft hirfekhrllh

kballc fs abt riccb hllrfe% Hfb iu styd vle hfb obh be hfb

cdbrbhrlk ietdic vbrwysfeks el Pufh!Lgrfcllesb kbscfbhbefs%

Hfb iip elrrltfb vle jfbrhfb wbrc dbf hfb cycbr el hfb fhbb hlt

e vbrdiihb wlk vfr hfb tbrukcbbr vle jllr tibciastfkb ale$ wlt

vbraibhbdfc iirdbhb fs%

Hfb wbrc wirh obsciu ls e vbrtbbewiirhfkfek vle e spbsfbcb

jfstirfbsb kboburtbefs$ allr hft cle iic kbetbrprbtbbr wirh ls

e uefvbrsbdb beiabbe% Hbur hfb hirfekhrllh tb kborufc ia

hfbouftbdyebvlehfbcdbrbclsviirtbstbd$jbtWlehbrAbrwbe

abtliir kbscbp vfr hfb ciesbetrlsfbclapb wllr vriub be cfehbrs

tyhbes hfb Lekdi!Oibrbiirdik *


243/457

?0;

WFPRbDb cRePtb K_LLH >>%kb_ibstb odfc be kbviehb vii_wb_pb%

%

Mle vle hb_ ab_wb% OfbkOlc%?>>0% kb_ibstb abtlld$ kbviehb

vii_wb_pb$ tv!aifti_ bevfhbialsMfbe be hltlp_iMbctbb_hb_%

Ofbkolc

WlehbrAbrwbjbteikeolfbobcbehbjufsjiuhbdfcb

iakbwfek fe jfbrhfb festlddlsfb kbscbp% Hfb obpbrctb

splsfb vle hfb ipwlsclabr fe e jibc vle hfb ciaoufs

abt hfb wlsolc$ oirhb$ ipwlsdlppb$ iiehjlehscibeb

be e viirsciit objiirt lle befkfbaleh jbrcbeollr

tbwbbs% Fe jfbrhfb tiebbd fshfb oirhb kbwls$ allr

ofeeb!fe hfb wlsolc$ wllrfe hfb ipwlswltbr siu wbbs$

wys e tbdbvfsfbaieftir e da vle jlehb wlt e pitllejiuhbehscrip%Oihfbwlsolcfsekbprimbctbbrhb

obbdh wlt e rbebrfkb ofeebji hbur e vbestbr wys%

Ld hfb bdbabetb fe jfbrhfb wbrc dbf hfb cycbr el hfb

fhbb vle hfb llebbedipbehb sfcdus wlt hbbd vle hfb

dbwb fs% Hft wirh kbsfbe fe hfb hllkdfcsb tllc ia ip

tb wls$ wlt hfb rbsudtllt fs vle ia bdcb hlk tb bbt be

hfb fhbb vle hfb sfcdussb vle hfb eltuur wlt hbur hfb

rbebrfkb ofeebji viirkbstbd wirh% Hfb kborufc vle

ribs ls e abhfua wlt ld hfb viirwbrpb obhbc jbt$vbrstbrc jfbrhfb fhbb vle hfb llebbedipbehb sfcdus wlt

rbkhbur tyh jbrjlld wirh% Hfb ribs fs e tbcbe hlt tyh

vbroykbklle jbt be hfb uftwbrcfek wlt lktbruftklek

ip llrhsb viirwbrpb jbt%


244/457

?0:

WFPRbdb cRePtb K_LLH >0% kb_ibstb abtlld$ kbviehbvii_wb_pb$ tv!aiefti_ be vfhbialsMfbe be hltlp_iMbctbb_hb_%

Mle vle hb_ ab_wb% OfbkOlc% ?>>0% kb_ibstb abtlld$kbviehb vii_wb_pb$ tv!aiefti_ be vfhbialsMfbe be hltl!

p_iMbctbb_hb_% hfb obbdh fs vle jlehb wlt e pit sc_ip%

Mle vle hb_ ab_wb% OfbkOlc% ?>>0% kb_ibstb abtlld$kbviehb vii_wb_pb$ tv!aiefti_ be vfhbialsMfbe behltlp_iMbctbb_hb_% hfb kbp_iMbctbb_hb obbdh fs vle e_beb_fkb ofeebjiG%


245/457

?06

WFPRbDb cRePtb K_LLH >


246/457

?8>

WFPRbdb cRePtb K_LLH >>>


247/457

?8>?%kbvb_Ghb o_ies$ diih$ kdls$ ystb_$ ls be ystb_%

Mle Glo_b% Xjb wldd iG lP`behfeklekbdP%


248/457

?8?

WFPRbdb cRePtb K_LLH >8% festlddlsfb=kbviehb vii_wb_pb$ kb_ibstbabtlld$ tv!aiefti_$ hvh!spbdb_

Mle vle hb_ ab_wb%cfddfek Xfab)XyhvbrhryG%festlddlsfb= kbviehbvii_wb_pb$ kb_ibstbabtlld$ tv!aiefti_$ hvh!spbdb_%

Mle vle hb_ ab_wb%cfddfek Xfab)XyhvbrhryG%

festlddlsfb= kbviehbvii_wb_pb$ kb_ibstb

abtlld$ tv!aiefti_$ hvh!spbdb_%

Mle vle hb_ ab_wb% hbtlfd iG fXP`idh iuXPfhb% ?>>8% festlddlsfb=kbviehb vii_wb_pb$ kb_ibstb

abtlld$ tv!aiefti_$ hvh!spbdb_%

Hfb festlddlsfb$ Fts `idh iutsfhb$ jbt e lletld vbrwysfeks el tbbeiirkbstbdhbs siis ofeeb)

ouftb$ prfvllt)ipbeollr be wlra)ciuh% Hfb wbrc wirh obscry ls e aieuabet vfr kbwieb

abesb be abbr spbsfbc vfr vriub wlt wbbrdiis fs tbbe hfb vbrwibstfek vle e slabdbwfek

wllr pidftfbcb be sisfldb vbrlehbrfekb hfb hllkdfcsb dbwb hiafebbr%

Wiirekirhyewltscllrsiipkballcfs$ipelghbdfekkbtbdhbvdibrfsestibdkbpdllsabt

e vriu sb iehbrric wlt iir hfb lktbrclet be sftpdbc jlek$ e cdbfe bdbctrfbsb vbrwlrabr$ be

e stllehbr abt e iip krfabbrtlssfb% Hllr d e tls ip hfb vdibr% Lle hfb lktbrclet vle hfb

kirhye$iesfkollrvfrhfbcycbr$odllfewllfbrdukfe$wlthfbbbcvbriirsllcvleeciub

orfbs wlt iir hfb tiebbd obwbbk hbur hfb kllskirhye% Ip hfb hbcsbd vle hfb tls$ fs hllr e cdbfevfhbiaieftir wlt e eloyobbdh wys vle dfpstfb wlt lle dfppb llekbwbeh wirh% Hfb cirt

lefalsfb wirh fe crfekda llekbofbh be jbrjlld llejiuhbeh% Hfb scbra fs siis e spfbd

fe hfb hbcsbd vle hfb tls%

Cfddfk tfab dbwbr ciaabetllr ip hfb tyhvbrhry vle olfb alksobjbptb ouricrltb wlt jud alk

kborufciaspbdbtmfbsvlelktbrjuddbssbellrstbspbbd%Hfbtibebabehbjiipplpfbrstrldbrs

dbwbrciaabetllriphfbkbvidkbvlehllrhfbspbdbtmfbs%Hfbstrldbrsfsaieuabetbvfrvbrdirb

clesb be dbf cdllrodycdfc tit kbvibdbes vle afsduccfek wlt e ciapudsfbwb tibelab fe pikfeks

ia objbbr tb vbrcry tit kbvidk jbt%


249/457

?80



250/457

?88



251/457

?82



252/457

?87



253/457

?8;



254/457

?8:

WFPRBDB CREPXB K_LLH mllr

vbrlehbr siis hfb dleh

fetbrelsfielld abbr iip

kbwirh jbt% Wfr olfb mlrb

tyhbes hfb ?>stb bbu wlsciaauefstfbsb @jfel iehbr

Ali vid pripiklehlobbdhb%

Cietbapirrb cuestbellrs$

siis @lf Kui \ufek be Lf

[bfwbf fs viirdipbrs fe

hfb scbp vle lssfebrbehb$

cietbapirrb cues wlt

hfb trlhfsfiebdb @jfebsb

fhbetftbft siwbd ls kdioldb

slcb iasduft%

`lF Kui!\FleK$ jblh iE$db[bePKriittb rb^dFclP vle 66 [id[b be KdlPauur

`lF Kui!\FleK `rbltfEk tjb kuEpiwhbr virtbx$ ?>>7%

@lf Ki!\flek *>7%


255/457

?86

WFPRBDB CREPXB K_LLH %

FePtlddlPFb vle abbr lP > aFdMibe^irPbdbFePieebOdiaPlhb%

PuEgdiwbr PbbhP Fe hFb tltb PbturOFeb jldd$ ?>

`lF Kui!\FleK$ virtbx$ OuPcruFt i^ ^l^Fbr$ ?>>7$ 8>> x 6>> `a%

Hfb uftvfehfek vle ouscruft wirh

tibkbscry lle hfb @jfebsb% Hfb

kborufc vle ouscruft fe vuurwbrcb

fs e hbbd vle trlhfsfiebdb @jfebsb

cudtuur be @lf jbt kriitkbwirh

fe e iakbwfek wllrfe vuur!

wbrcietpdieks ldkbabbe wls%

Jfbrhfb letfbcb @jfebsb uftvfehsbd

wirh hbur @lf kborufc ia

cietbapirrb wbrcb tb scbp wlt

e abes jbrfeebr lle jfstirfbsb

@jfebsb fectbcbefekb% Hfb ysdfcb

tbcbefek$ Wirtbx$ fs kbscbp hbur vbrscbfb krlhb vle ouscruft ip plpfbr tb dllt ietpdi wllrip obbdhb vle

widwb viirjbbe kbsmlodiebbr fs% Hfb tbcbefek wys hfb kborlehb be ricbrfekb jiutcryt!kbabrctb spirb

wlt el hfb ietpdiek lktbrkbdllt fs% Hfb wbrc fs hus kbscbp hbur obpdleefek siwbd ls tibvld% Hfb scbp

vle jfbrhfb wbrcb wirh kbwiiedfc fe hfb puodfbc kbhibe% @lf jbt sy @jfebsb brbefs be jbrfeebrfeks fe

hfb ouscrufttbcbefekb kborufc% Jy s hlt jy abt ouscruft obkfe wbrc jbt ia spietleftbft tb obvirhbrbe ia hfb iehbrhruccbehb$ objbbrhb cuestfkb trlhfsfb be sisfldb cdfallt fe @jfel tb cierietbbr%

Lf [bfwbf *>< fs jy hbur hfb @jfebsb rbkbrfek kblrrbstbbr siehbr

hlt befkb laptbdfcb llecdlktb tbbe jia kballc fs% Hft

jbt kbdbf tit dufhb fetbrelsfieldb pritbs vfr sy vrydltfek%

Jy fs twbb allehb el sy llejiuhfek

ip llecdlktb vle obdlstfekiethufcfekhbur hfb @jfebsb rbkbrfek vrykbstbd%

Pegiwbr sbbhs fs e festlddlsfb wlt kballc fs vle abbr ls

> afdmibe pirsbdbfe!sieebodiasllhrbpdfcls wlt vbrsprbf fs

iphfbvdibrfehfbkriitXurofebJlddvlebXltbAihbre

fe Diehbe ia e iescyedfc iebfehfkb dlesclp tb scbp% Hfbslhb jbt e sbesirfbsb iehbrvfehfek kbscbp wllrlle kbvlt

cie wirh$ wllrip kbdiip cie wirh be el kbdufstbr cie wirh$

siis hfb slhb iehbr hfb vibtb vbrscuf jbt% Hfb uftstlddfek fs

dltbr lkbspbr vlewb kbsiehjbfhs! be vbfdfkjbfhsvrbsb wbbes

cbrlafbcsti% Jibwbd hfb slhb fhbetfbs viircia$ fs bdcb

pirsbdbfesllh fehfvfhubbd abt hfb jleh kballc be kbvbr hbur

vllrhfkblaolksaleebfehfbstlh$Mfekhbzjbe$wltobribahfs

vfr hfb vbrvllrhfkfek vle @jfebsb Fapbrfldb pirsbdbfe% Jibwbd

hfb sieebodiaslhb dyc i jud fehustrfbbd vbrvllrhfk fs$ fs juddb

kballc hbur hfb wbrc vle jiehbrhb vllrhfkb jlehb%


256/457

?2>

WFPRBDB CREPXB K_LLH >>% gitiP%

]jlekJule*


257/457

?2;%

gitiaietlKb%

e ^brsiie sb kbsfk fs hbbd vle sy i jllr fhbetftbft% Allr iahlt Jule iir sy fhbetftbft ip sy kbsfk

kbscry jbt$ wfs jy sy bfb kbscfbhbefs uft llekbsfbe hft efb ip hfb bfehb fe hfb swlrt kbsfk kbdbbs cle

wirhefb%WidkbesJule$Bcvibdldtyhhltbbeiglehbrafstbrfbusbdithbbdfsvlehfbabessbdbwb

wllrlle my efcs cle hibe efb$ my cle efcs hibe ia hft tb objbbr efb$ hft kbobur ebt% Abbr cudtuur fs

stlhfk obsfk ia ies tb vbrsaiir be allc ies kbsfktb swlrt% Hft fs ieaiietdfc ia miu fekboirb odibh

be pbrsiiedfcjbfh tb vbrwyhbr%

PlhbkjXfrlle *


258/457

?2?

WFPRBDB CREPXB K_LLH >7%idFb i^ hibc%

Fff f ps!


259/457

?20

WFPRBDB CREPXB K_LLH >7%

idFb be baldMb i^ hibc%

Obb]y OlFdby$ glddbE lEkbd$?>>7% Kbvbrghb OrieP%

Fff f ps!


260/457

?28

WFPRBDB CREPXB K_LLH >?%JyjbteiuLabrfcllesb

stricfbsprbet kborufc ls orie vfr jfbrhfb kriit abtlld uftseywbrc%

Hfb tbcs s Widkbehb wbbc fs hft viirvlhbrlleofhhfek fe iebtfbsb

fsfZjisl% Jibwbd hft llevlecdfc sellcs viircia hbur el hfb

kurb tb cyc$ allc jy e obdlekrfcb stbddfek iir jib vbr vbrwyhbr

wftbeswlrtcudturbstbbhsfePufh!Lgrfclfs%Orbtt aurrly$ pjiEbtf` sxjiPl$ ?>>?%

Kbvbrghb abtlld%

tjbaOFeciPF KieF[b$ iEkbtftbdh$ ?>>>% lhvbrtbePFbOirh lP hbbd vle hFb rbturEfEktjb klzb!^riMbc$ cll^Ptlh%

Xbaofecisf Kiefwbs*>%Kiefwbsb

lhvbrtbesfboirh jbt sy bfb kbsfk be hfb kbsfk vle abhbcuestbellr Ald`ida ^lyeb viirkbstbd$ wllrip

Oleh!Lfh pdbfstbrs kbpdlc fs oy e crufsfek fe _iehbois`j% Hfb Oleh!Lfh!stricfbs jbt hfb vbrcbbrhb

obelafek vle sikbellahb vdbbs!cdburfkb pdbfstbrs% Hfb pfbec kiapdbfstbrs fs kborufc ia tb wys hlt

hfb slabdbwfek stbbhs wft!kbirfetbbrh fs be hlt hft ieaiietdfc fs ia e orufe pdbfstbr tb ciip% Kiefwb

cyc hfrbc el hfb clabrl$ tbrwyd ^lyeb sb odfc wbkkbhrllf fs% Hfb wbrcb allc e hufhbdfcb stbddfek iir

hfbhfbpwiehbwlthburLplrtjbfhkbdlltfs%Kiefwbjbtkbshltieswftviirrbkufthfbwbkrufabe

etwbbrfktfekhfldiiktitstlehorfek%Iesaibtldaldabtbetbbeabcllrprllt%


261/457

?22

WFPRBDB CREPXB K_LLH >2% hrFbclelld!vFhbi^riMbcPFb%

Mijleebs ^jicbdl *


262/457

?27

WFPRBDB CREPXB K_LLH >2%lrKFbg^FKabet i^ cletibehibc^l^Fbr%

ObreF Pblrdb$ ldiEk tjb wly *trl`bP&$ ?>>2%lrKFbg^FKabet i^ cltibehibc^l^Fbr%

letie cleebabybr$ E fP gir Efkjtalrb$ ?>>:% P[lrt Fecbe lcrFbd%

kbwbdh alktfk ietdic% Friefbs kbeibk$ objiu

hfb oriis `rpb!kurb jud vira tbrwyd hfb

cdbur uft juddb fe hfb iakbwfek feodibf% Hfb

kurb ebba e bhbd$ oyel aieuabetldb

kbstldtb lle$ jibwbd jud viirthurbeh hbur

hfb bdbabetb obhrbfk wirh% Fe hfb vfhbi$

jiir e abes hfb cidcbehb wltbr siis hfb

prip uftkbtrbc wirh be hfb hrbfkbehb hrup

vle hfb crlle siis hfb prisbs ietviu be hfb

cdbur uft hfb kurb diip% Hfb prisbs wirh

jbrjlld ip e llebbedipbehb sfrcbdribtb fe

hfb vfhbi%

Hfb wbrc fs e abtlirfbsb be pitfbsb viirstbddfek vle e

kboricb vbrdbhb be dllt e ieuftwfsolrb fehruc wllriptibciastfkb kbebrlsfbs jud bfb fetbrprbtlsfbs cle primbctbbr%

Hfbiiaodfcwleebbreabeslapbrvbrkbbtfsiichfb

iiaodfc wleebbr e abes ietjiu% Hfb prisbs vle vbrkbbt

vbrwbb hfb jbhb be hfb kborbc lle kbjbub be$ tussbefe$ e

rbbcs kbdbfhbdfc vbrvlkbehb elobbdhb vle abesb be kboburb

wlt fe hfb kbhlktbs hrlld% Hfb itis wlt uftkbstld wirh$

ciapdbabetbbr hfb vfhbi% Ldiek tjb wlywys twbb stlhfuas

vle hfb prisbs fe e stbrc wbbrklwb be e dfktbr wbbrklwb

*trl`bs&$ wlt wbbr hfb prisbs vle kbjbub be vbrkbbt bkki%

Hfb sdbutbdklt!bbc fe Ldiek tjb wlyvbrscuf hfb cycbr el

hfb rid vle e fehrfekbr i kbb jia i jllr hfb rid ia hldc eodfc tb cry ip e lehbr kbjbfab wrbdh%

Letie Cleebabybr *


263/457

?2;

WFPRBDB CREPXB K_LLH >:%P[lrt Fec be lcrFbd%

letie cleebabybr$ M fP gir Ml`c ruPPbdd$ ?>>2%dFtiKrlgFbPb lghruc%

HfbstricfbsprbetstydwirhiickbsfbefeCleebabybr

sb scieb cueswbrcb be jy klle viirt ia hfb Lrfclebr!

cudtuur tb obspit be crftfsbbr hfb Pufh!Lgrfcllesb

slabdbwfek iir hfb ldkbabbe% Abt sy cierietbrbehb

obbdhbbejuairietodiitjyviiriirhbdbfehfbPufh!

Lrfcllesb slabdbwfek% Hfb Ldpjlobt i hbai`rl`y!

rbbcsfsviirtkllehbbehllrfetbcbeCleebabybrhfb

losurhftbftb vle hfb dbwb fehfb hbaicrltfbsb Pufh!

Lrfcl lle% Jy fs efb olek ia olfb cwbssfbs lle tb plc

wlt pidftf`f be mibreldfstb bbrhbr wfd vbray efb% e fs ir

Efkjtalrbtiie e tfpfbsb viirstb

visuele kunste graad 12 leerderboek

Documents