2016. július 18-án fogadta el a parlament a 150-es számútörvényt, amely módosította az élelmiszertermékek forgal-mazását szabályzó, 2009-ben kibocsátott 321-es törvényt.Az új jogszabály kötelezővé tette azt, hogy a szupermarketekpolcra helyezendő termékeinek az 51%-át az úgynevezettrövid ellátó lánc útján szerezzék be. A törvénnyel tulajdon-képpen a hazai termelőket helyezik előnybe a külföldiekkelszemben. Az utolsó cikkelyben az áll, hogy a Hivatalos Köz-lönyben való megjelenést követően hat hónap múlva, azazjanuár 18-ától lép érvénybe.

A törvény előírja, hogy az élelmiszereket forgalmazók és a kereskedőkkötelesek az áruház polcaira helyezett hús, tej, sütőipari termék, valaminta tojás, méz, zöldség és gyümölcs mennyiségének az 51%-át hazai ter-melőtől (a rövid élelmiszer-ellátó láncon keresztül) megvásárolni. A helyikistermelőket segítő jogszabály megjelenése éles vitát váltott ki. A nagy-kereskedők országos szövetsége jelezte az Európai Bizottságnak, hogy atörvény „felboríthatja a hazai piacot és ellentmond az uniós előírásoknakis”. Achim Irimescu korábbi mezőgazdasági miniszter elismerte, hogyaz Európai Bizottság figyelmeztette Romániát, de hogy pontosan mit tar-talmaz az átirat, azt nem hozták nyilvánosságra. Azt hangsúlyozta a tár-cavezető, hogy a hazai termelők „elégedettek” a jogszabállyal, mivel így

„Irányadóelőadások voltak”

A Bányavirág volt a színház legújabbkori történetében az első olyan elő-adás, amely irányadóvá vált az új han-gok leütésére. Nem mi találtuk ki, nemmi vittük színpadra, hanem a maros-vásárhelyi Yorick Stúdió.

____________2.Először lesz együttlátható a Himnuszeredeti kottája és kézirataElőször tekintheti meg együtt a nagy-közönség a Himnusz eredeti kottájátés kéziratát, a történelmi dokumentu-mok a magyar kultúra napja alkalmá-ból pénteken és szombaton lesznekláthatók Gyulán.

____________5.Hiányosságok az agrárszektorban A 2016. július 15-én megjelent 157-estörvény, valamint az alkalmazási sza-bályzatot tartalmazó 2016. október 22-én megjelent 860-as kormányrendeletalapján tavaly december 30-ától át-szervezték a megyei mezőgazdaságiigazgatóságokat.

____________6.Téli kellemetlenségekAz alacsony hőmérsékleti értékekmiatt nagy a meghibásodások, csőre-pedések száma, ezért az Aquaserv Rt.közleményben látja el a lakosságothasznos tanácsokkal.

____________8.

KetrecharcTúlzsúfoltak a börtönök. Meg kell nyitni a kapukat, mert

félő, hogy a nemzetközi egyezmények be nem tartásáérttöbbmilliós büntetést rónak ki az országra a fegyházakbanuralkodó állapotok miatt. Lényegében ezt állítja a kiska-pufaragást felvállaló igazságügyi miniszter. Most a megfe-lelő formát keresi a kegyelmi törvény kidolgozásához.Állítása szerint nem jó megoldás az amnesztia, de a kor-rupciós vagy személy elleni súlyos bűncselekmények miattelítélteket kivéve támogatná a kegyelmezést. Tehát szélnekeresztené a betörőket, zsebeseket. Több ezer szakképzetttolvajt helyezne újra „munkába”. Minek következtében azegyébként is siralmas közbiztonsági állapot sokat romolna.Mindezt csak azért, mert kényelmetlenek a börtönkörülmé-nyek. Pedig néhány elitrab bebizonyította, hogy az akadé-miai könyvtárban sincs olyan kutatói körülmény, mint aromán fegyházakban. Bizonyíték rá a több tucat tudomá-nyos mű, amely a börtönben született. Őket állítólag nemengednék szabadon. Félretéve a viccet, valóban zsúfoltaka fogvatartási intézmények. De a helyzet nem új keletű ésnem is rendkívüli – állítják a bírák. Tegnapi közleményük-ben a törvényhozó és végrehajtó hatalmat tették felelősséa kialakult helyzetért. Ugyanis elmulasztottak intézkedni,új büntetésvégrehajtó intézeteket építeni.

(Folytatás a 3. oldalon)

(Folytatás a 6. oldalon)

(Folytatás az 5. oldalon)

2017. január 18., szerda LXIX. évfolyam 13 (19502.) sz. Ára: 1,50 lej (előfizetőknek 0,88 lej)

Az első napokban megrohamoztáka pénztárakat

A marosvásárhelyiek jó adófizetők

Marosvásárhelyen január 12-étől lehet kifizetni a2017-es évi helyi adókat és illetékeket. Ezek a tava-lyihoz képest nem módosultak, az adófizetők ugyan-akkora összegeket kell befizessenek, mint 2016-ban.A helyi adók befizetéséről a Marosvásárhelyi Polgár-mesteri Hivatal Adóügyi Igazgatóságának igazgató-jával, Szövérfi Lászlóval beszélgettünk.

– Mint minden évben, az első napokban megrohamozták akasszákat, rengetegen jöttek fizetni. Első nap sorban álltak azemberek, holott kár idegeskedni, a befizetési határidő ugyanismárcius 31-ig tart, addig bőven van idő kifizetni az adókat.

Egy másik kérést is megfogalmaznék az adófizetők felé,hogy használják ki a pénztári nyitva tartás teljes időtartamát,hétfőn, szerdán reggel 8 órától délután fél 3-ig, kedden és csü-törtökön délután 4 óráig, pénteken délután 2 óráig lehet fizetni.Mindennap van egy félórás ebédszünet 12 és 12.30 óra között.Azt tapasztaljuk, hogy a legtöbben 10-11óra körül szeretnénekfizetni, s ilyenkor rengeteg ember bezsúfolódik. A reggeli és adélutáni órákban kevesebben vannak, ezt az időszakot ki kellhasználni a polgármesteri hivatalban működő pénztáraknál ésa Tudor negyedi, Cutezanţei utcai pénztárnál egyaránt. A többilakótelepi pénztárat a gyenge forgalom miatt felszámoltuk.

Fotó: Karácsonyi Zsigmond

Mezey Sarolta

Karácsonyi Zsigmond

Vajda György

Érvénybe lépett a hazai termékek forgalmazását kötelező törvény

Vitatott jogszabály

A hét végén eltemeti az utóbbi pár esztendő két legsikere-sebb előadását a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház TompaMiklós Társulata. A temetés szinte szó szerint értendő: kétolyan produkciótól búcsúzik mind a szakma, mind a kö-zönség, amely a vásárhelyi, korunkbeli színjátszás sarok-kövévé, mondhatni lenyomatává vált és díjat díjrahalmozott – ráadásul kortárs szerző műveként. SzékelyCsaba Bánya-trilógiájának két drámájáról, a Bányavirág ésa Bányavakság című keserű komédiákról van szó, amelye-ket utoljára e hét végén ad elő a társulat. A Bányavakságotjanuár 21-én, szombaton 17 és 20 órától, a Bányavirágotjanuár 22-én, vasárnap, ugyancsak 17 és 20 órától – mind-kettőt a színház nagytermében.

A színház nagyszabású előadás-temetéssel készül, Gás-párik Attila vezérigazgatót arról kérdeztük, hogy mit jelen-tett a Tompa Miklós Társulat életében ez a két produkció.

– A Bányavirág volt a színház legújabb kori történeté-ben az első olyan előadás, amely irányadóvá vált az új han-gok leütésére. Nem mi találtuk ki, nem mi vittük színpadra,hanem a marosvásárhelyi Yorick Stúdió. Jellemzően a kő-színházon kívül kellett megszülessen az egyik legnagyobbsikerű előadásunk. Mi adoptáltuk a produkciót, és a hatal-mas siker mellett visszataláltunk vele a szakmaiság és aközönség felé, ezzel pedig ráleltünk arra a szerepre, amely-ben a színházunk ma is létezik. A Bányavakság a további-akban ráerősített minderre – igen büszkék vagyunk e kételőadásra. Amelyek ugyanakkor Székely Csaba drámíró-ként való befutását is eredményezték. Persze ismertük őtkorábban is, de ekkor, ezen drámák és előadások után je-lent meg drámaíróként markánsan a közéletben. A két pro-dukciót egyeztetési problémák miatt vagyunk kényteleneklevenni a repertoárról. Akik játszanak benne, immár ötszínházban szerepelnek, a folytonos egyeztetés pedig a mi-nőség rovására megy, amit nem szeretnénk – mondta a ve-zérigazgató.

Jogi tanácsadásMa délután 4 órakor szerkesztőségünk Dózsa György utca9. szám alatti székhelyén, a II. emeleti 57-es irodában jogitanácsadást tart előfizetőinknek Molnár Loránd ügyvéd. Azérdeklődőket kérjük, hogy hozzák magukkal előfizetésiszelvényüket és az ügyükkel kapcsolatos minden iratot.

Történelem – társadalom – életmódFolytatódik a Kós Károly Akadémia Alapítvány nagy sikerűtörténelmi előadás-sorozata. Az idei első előadást GyániGábor akadémikus, egyetemi tanár tartja január 18-án, ma17 órakor a Bernády Házban (Horea u. 5. sz.) Történelem– társadalom – életmód címmel.

Szilveszteri morzsabuliJanuár 21-én, szombaton este 8-tól szilveszteri morzsa-bulit tartanak a Sörházban. A 85 lejes belépő ellenébenegy többnyire zöldséges, könnyű, svédasztalos menütajánlanak egy pohár pezsgő és egy pohár pálinka mellett,Margit néni házi süteményeivel. Zenél a Gyárfás band.Foglalások és további információk a 0723-219-757-es te-lefonszámon.

A Gruppen-Hecc Szászrégenben Január 27-én, péntek délután 5 és este 8 órától tekinthetőmeg a szászrégeni Eugen Nicoară művelődési házban aRádió GaGa és a Gruppen-Hecc színtársulat LecsóMacsÓ és egyéb zöldségek című kabaré-előadása.Jegyek a 0757-109-450-es és a 0741-024-882-es telefon-számokon foglalhatók, illetve a helyszínen válthatók mun-kanapokon 9-13, 17-19 óra között.

Flamencotanfolyam Az András Lóránt Társulat januárban és februárban latin-tánc-tanfolyamokat indít. Tangót Deák Orsolya és DabócziDávid, flamencót András Lóránt és kontakot Dabóczi Dávidoktat. Bevezetőként január 20-án 19 órától a Brăila utca10. szám alatt (a régi zsinagógában) Bajo la luna címmelflamencoest lesz, amelyen fellép Varga András és AsztalosZsolt, koreográfiával közreműködik az András Lóránt Tár-sulat.

Esküvői kiállítás a várban Január 21-én és 22-én a marosvásárhelyi várban kilence-dik alkalommal tartanak esküvői kiállítást, ahol az érdekel-tek az esküvői szolgáltatások gazdag felhozatalábólválogathatnak. A 45 kiállító cég között lesz menyasszonyiruhát, virágot, tortát kiállító, de eljönnek fotósok, filmfelvé-telt készítők, zenét szolgáltatók, lesznek ékszereket, italo-kat, tűzijátékot kínálók vagy luxusautót felvonultatók is. Akiállítás naponta 10-19 óra között látogatható. A helyszínenlesz egy „szerelemfal” is, ahol szerelmes üzeneteket lehetmajd hagyni. A legjobbak közül kisorsolnak egy díszvacso-rát a Zambara bistróban. A sorsolás január 22-én, vasár-nap 18 órakor lesz.

Hírszerkesztő: Vajda György

Ma PIROSKA, holnapSÁRA, MÁRIÓ napja.

SÁRA: héber eredetű, jelen-tése: hercegnő, uralkodónő.

MÁRIÓ: a Máriusz latinnemzetségnév olasz változata,jelentése a férfi szóra vezethetővissza.

18., szerdaA Nap kel 8 órakor,

lenyugszik 17 óra 5 perckor. Az év 18. napja,

hátravan 347 nap.

ELŐFIZETÉS A SZERKESZTŐSÉGBEN IS!Elfogadunk előfizetést lapunkra a következő

hónapra a Népújság szerkesztőségében: Marosvásárhely, Dózsa György utca 9. szám,

2. emelet, 57-es iroda. Borbély Ernő, naponta 8-14 óraközött, szombat – vasárnap zárva.

Tel. 0742-828-647

Vadárvácska – képzőművészetitárlat

Január 19-én, csütörtökön du. 5 órakor nyílik meg amarosvásárhelyi Bernády Ház idei első képzőművé-szeti tárlata, amelyen a Vadárvácska alkotótáborban2016-ban készült műveket mutatják be. A bucsinierdei művésztelepen tavaly nyáron több mint húszfestő, grafikus, szobrász, textilművész dolgozott,munkáik fő ihletforrása a 450 éve indult csíksomlyóizarándoklat volt. A gyergyóalfalvi Sövér Elek Alapít-vány égisze alatt működő tábor 12. alkalommal egy-begyűlt vendégei közül többen vásárhelyiek, ajubileumi témához kapcsolódó műveiket Alfalu utánimmár hagyományosan először városunkban viszikközönség elé. A kiállítást a művésztelep működtetője,Gál Mihály és Nagy Miklós Kund művészeti író ajánljaa jelenlevők figyelmébe.

Kultúrtörténeti előadás A marosvásárhelyi történészek Borsos Tamás Egye-sületének januári meghívottja Újlaki-Nagy Réka iroda-

lomtörténész. Előadásának címe: Pajesz és bocskor,talisz és székely harisnya. Zsidózás és identitás akorai szombatos szövegekben (1588?-1621). Az elő-adás a Bolyai tér 13. szám alatti unitárius egyházköz-ség Dersi János tanácstermében lesz ma, 18-án 18órától.

Hahota-kabaré Szászrégenben és Marosvásárhelyen

A nagy érdeklődésre való tekintettel Szászrégenbenkét alkalommal viszi színre a Hahota színtársulatrendkívül sikeres Ha betéved – nem téved! című ka-baré-előadását. Az érdeklődőket február elsején,szerdán és február 23-án, csütörtökön este 7 órátólvárják az Eugen Nicoară művelődési ház előadóter-mébe. Marosvásárhelyen legközelebb január 21-én,szombaton este 7 órától látható az előadás. A Hahotaszínpadán eddig sosem játszott jelenetek szereplői:Puskás Győző, Székely M. Éva/Kilyén Ilka, KelemenBarna, Cseke Péter, Ritziu Ilka Krisztina, Gönczy Ka-talin és Szőllősi P. Szilárd. Rendező: Kovács Levente.A szászrégeni előadásokra jegyek elővételben a mű-velődési ház jegypénztárában kaphatók, helyfoglalása 0741-109-882-es, illetve a 0757–199-450-es tele-fonszámokon.

RENDEZVÉNYEK

2 NÉPÚJSÁG _______________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK ________________________________________ 2017. január 18., szerda

VALUTAÁRFOLYAMBNR – 2017. január 17.

1 EUR 4,50481 USD 4,2225

100 HUF 1,46361 g ARANY 165,1346

IDŐJÁRÁSTiszta égboltHőmérséklet:max. -20Cmin. -140C

Megyei hírek

Rendőrségi hírek Ittasan vezetett

Január 16-án éjfélkor az E60-as országúton Koronkaközségben a rendőrök megállítottak egy 24 éves makfalvilakos által vezetett gépkocsit. A sofőrnek 0,43 mg/l-es al-koholszintet mértek leheletében, ezért büntető eljárást kez-deményeztek ellene. Nem íratta be járművét

Ugyanaznap délután a dicsőszentmártoni Felszabadulás

utcában állítottak meg egy helybéli gépkocsivezetőt, akiideiglenes rendszámú autót vezetett. Kiderült, hogy elmu-lasztotta beíratni a gépkocsit, ezért szintén eljárást kezde-ményeztek ellene. Tolvajt fogtak

Január 16-án a marosludasi rendőrök kézre kerítettekegy 45 éves helybéli férfit, aki tavaly augusztus 27-én éjjelbetört egy marosludasi lakásba, ahonnan két mobiltelefon-nal és egy laptoppal távozott. A rendőröknek sikerült visz-szaszerezniük az eltulajdonított javakat, a tettes ellenminősített lopásért folytatják a kivizsgálást.

Utoljára műsoron a Bányavirág és a Bányavakság „Irányadó előadások voltak”

Kaáli Nagy Botond

Felvételünk a Bányavirág csűrszínházi előadásán készült Fotó: Vajda György

Michel Sapin francia gazdasági miniszter szerint azEgyesült Királyság improvizál a Brexit kezelésében.A francia kormány tagja ezt néhány órával azelőttmondta, hogy Theresa May brit miniszterelnök be-szédében ismerteti a brit EU-tagság megszűnésénekfolyamatát.

„Néhány hónappal ezelőtt volt egy népszavazás. Azt gon-dolhattuk volna, hogy egyesek felkészültek rá, de az látszik,hogy senki nem készült fel rá” – fogalmazott Michel Sapinegy sajtótájékoztatón, Párizsban. Véleménye szerint Nagy-Bri-tannia helyzete jelenleg „bonyolult”.

„Senki nem készült fel. Láthatjuk, hogy improvizációs hely-zetben vagyunk, ingadozás folyik a jó szándékú tárgyalásokiránti elkötelezettségre vonatkozó, illetve a kemény, hogy aztne mondjam »hard« álláspontok között, amelyekkel állítólaglehetővé válna, hogy a tárgyalások a legjobb körülmények kö-zött kezdődjenek meg” – hangsúlyozta a francia miniszter.

Michel Sapin szerint „mindez azt bizonyítja, hogy a brit kor-

mánynak mennyire nincsenek eszközei egy olyan helyzetre,amelyet egyes tagjai nem akartak, és amely a kormányon belülis láthatóan nagyon kemény vitákat teremtett”.

Theresa May kedden a Lancaster House-ban, a brit kormányexkluzív londoni rendezvényközpontjában tartott beszédetkormánya Brexit-tárgyalási céljairól a többi EU-tagállam lon-doni nagykövetei és brit kormánytisztviselők előtt. A minisz-terelnök kijelentette beszédében, hogy a kilépési folyamatvégén nem lesz részleges vagy társult brit EU-tagság, sem bár-miféle egyéb olyan megoldás, amelynek alapján az EgyesültKirályság „félig bennmarad, félig távozik” az Európai Unió-ból.

A francia gazdasági miniszter szerint Nagy-Britannia végre„a valóság talajára érkezett, és nem csak összevissza kapkod”.

„Franciaország azt szeretné, hogy a dolgok egyértelművéváljanak ahhoz, hogy végre megkezdődhessenek a tárgyalá-sok” – mondta Michel Sapin. (MTI)

Elutasította a német alkotmánybíróság kedden aszéles körben neonáciként számon tartott NémetNemzeti-Demokrata Párt (NPD) betiltására a tör-vényhozás tartományokat képviselő kamarája, aBundesrat által tett indítványt.

Az alkotmánybíróság egyhangú döntéssel utasította el azNPD és alszervezetei feloszlatására irányuló indítványt, arrahivatkozva, hogy a párt ugyan a demokratikus berendezkedésfelszámolását célzó politikát követ, tervszerűen és intenzíventevékenykedik célja eléréséért, de jelenleg nincsenek arra utalójelek, hogy törekvése sikerrel járhat, ezért nem szükséges be-tiltani.

Az ítélet indoklásában kiemelték: a pártnak nincs kilátásaarra, hogy parlamenti választáson többséget szerezzen vagyegy koalíció tagjaként hatalomra kerüljön. Eredménye a szö-vetségi parlamenti (Bundestag-) és az európai parlamenti (EP-) választáson alacsony szinten stagnál, egy tartományiparlamentben sem tudott tartósan képviseletet szerezni, éssemmi sem utal arra, hogy mindebben változás történhet.

A parlamenti politikán kívüli térben sem tapasztalható olyanfolyamat, amely felveti annak a lehetőségét, hogy az NPD abelátható jövőben megvalósíthatja alkotmányellenes céljait –tették hozzá, rámutatva, hogy a pártnak hatezernél is kevesebbtagja van, szervezete zsugorodik, társadalmi befolyása és cse-lekvőképessége korlátozott.

Az NPD felszámolását másodszor próbálták elérni az alkot-mánybíróságnál. Először, még 2003-ban – amikor a Bundesrata szövetségi kormánnyal és a Bundestaggal együtt kérte az

NPD betiltását – a testület formai okok miatt már az érdemieljárás megkezdését is elutasította.

Az NPD betiltásának ügye 2011 végén került elő ismét,amikor közvetlen kapcsolatot mutattak ki a legalább tíz gyil-kosságért felelősnek tartott Nemzetiszocialista Illegalitás(NSU) nevű neonáci terrorista sejt és NPD-s tisztségviselőkközött. Az új eljárás kezdeményezéséről 2012 decemberébendöntött a Bundesrat.

Az akkori kormánypártok – a CDU/CSU jobbközép párt-szövetség és a liberális FDP – ellenezték az újabb próbálko-zást, arra hivatkoztak, hogy túlságosan kockázatos az eljárás,az esetleges újabb kudarc pedig a szélsőjobboldali párt mal-mára hajtaná a vizet, ezért nem jogi, hanem politikai eszkö-zökkel kell küzdeni ellene. A szövetségi kormány és aBundestag így végül nem csatlakozott a Bundesrathoz.

Az NPD-t 1964-ben alapították, betiltásáról szinte fennál-lása óta tart a vita a német nyilvánosságban. A legutóbbi, 2013-ban tartott Bundestag-választáson a szavazatok 1,3 százalékátszerezte meg, visszaesett a négy évvel korábbi 1,5 százalékhozképest, de így is több mint félmillióan voksoltak rá. Az EP-ben egy mandátummal rendelkezik.

Az NPD elsősorban Németország keleti részén, a volt NDKterületén népszerű, de már ott sem rendelkezik képviselettel atartományi parlamentekben, miután a tavaly szeptemberimecklenburg-elő-pomerániai tartományi törvényhozási (Land-tag-) választáson a négy évvel korábbi 6 százalék után 3 szá-zalékos eredményt ért el, elmaradva az 5 százalékos bejutásiküszöbtől. (MTI)

2017. január 18., szerda ________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK _____________________________________________ NÉPÚJSÁG 3

Más személyt kérnek HorváthAnna helyébe

A kolozsvári tanács szociáldemokrata párti (PSD),valamint a Liberálisok és Demokraták Szövetségét(ALDE) képviselő tanácsosai azt kérik az RMDSZ-től és a nemzeti liberális párti városatyáktól, nevez-zenek ki más személyt az alpolgármesteri tisztségbeHorváth Anna helyett, aki ellen befolyással való üzér-kedés miatt vádat emelt az Országos Korrupcióelle-nes Ügyészség (DNA). A tanácsosok szerint azönkormányzat három hónapja egyik alpolgármesterhiányában működik, ami akadályozza az intézménytfeladatai ellátásában, ugyanakkor nem tesz jót a vá-rosháza megítélésének, hogy a DNA által bíróságelé állított, hatósági felügyelet alatt álló alpolgármes-ter tölti be ezt a tisztséget. Kolozsvár alpolgármes-tere, Horváth Anna ellen befolyással való üzérkedésés pénzmosás miatt emelt vádat a DNA december20-án. Az alpolgármester hatósági felügyelet alattvan, és nem láthatja el tisztségével járó feladatait.Horváth Anna október 13-án jelentette be, hogy fize-tés nélküli szabadságot vesz ki mindaddig, amíg el-járás folyik ellene, mivel nem tartja korrektnek, hogyúgy vegye fel fizetését, hogy közben nem dolgozik.(Agerpres).

Január 25-én hallgatják ki a SRI vezetőségét

Adrian Ţuţuianu, a bizottság elnöke átiratban kértea Román Hírszerző Szolgálat (SRI) vezetőségét,hogy január 25-én 11 órakor legyen az ellenőrző bi-zottság gyűléstermében, ahol két témakört kell tisz-táznia: az egyik a közvéleményt foglalkoztatóColdea-ügy, a másik a SRI 2017-es évi költségve-tése. „Megállapodtunk a SRI igazgatójával, hogy akét témával kapcsolatos összes dokumentumot be-mutatja” – tette hozzá a SRI tevékenységét ellen-őrző parlamenti bizottság elnöke. (Agerpres)

Beidézték a Főügyészségre Traian Băsescut

A Népi Mozgalom Párt elnökét abban az ügybenhallgatják ki, amelyben a România TV által sugárzottfelvételek alapján indult bűnügyi kivizsgálás. A Fő-ügyészség január 4-én közölte, hogy hivatalból eljá-rást indított egy olyan, Sebastian Ghiţă általközzétett hangfelvétel ügyében, amelyen Traian Bă-sescu volt államfő egy ismeretlennel folytatott be-szélgetés közben az igazságszolgáltatást bírálja. Azegykori elnök a felvételen „maffiaállamnak” neveziRomániát, és azt sugallja, hogy a bírák nem jártakel tisztességesen Dan Voiculescu médiamágnás pe-rében. Traian Băsescu a felvétel közzététele utánFacebook-bejegyzésben közölte, hogy a hangfelvé-tel valós, állítása szerint azonban megvágták, ésemiatt helyenként félreérthető. (Agerpres)

Kezdődnek a meghallgatások a büdzsékiigazítások ügyében

A képviselőház és a szenátus költségvetési bizott-sága ma elkezdi meghallgatni az előző kormány ál-lamtitkárait, hogy megállapítsa, hogyan zajlott atavalyi két költségvetés-kiigazítás. Leonardo Badea,az alsóház költségvetési bizottságának elnöke sze-rint a meghallgatásokat államtitkári szintről kezdik,az európai uniós lapokért felelős tárca, az országosadóhatóság (ANAF) és pénzügyminisztérium illeté-keseit várják. Dacian Cioloş volt miniszterelnökötegyelőre még nem hívták meghallgatásra. ViorelArcaş, a szenátusi bizottság elnöke kijelentette,hogy a honatyák nem egy, a költségvetésen tátongó„lyukat” vizsgálnak, hanem azt, hogyan hajtottákvégre a két pozitív költségvetés-kiigazítást. (Media-fax)

Tehát ez kormányzati ciklusokon átívelő hanyagság.Még az sem kizárt, hogy tudatos mulasztásról van szó.Ne feledjük, mifelénk a közberuházások csigalassúság-gal valósulnak meg, vagy legtöbb esetben papíron ma-radnak. Ráadásul nem kifizetődő börtönépítésselkampányolni. Bár volt egy képviselő, Băsescu „szőkeciklona”, aki vizsgálati fogsága után a börtönkörülmé-nyek javítását ígérte. De azóta eltűnt e divatbaba a tör-vényhozás porondjáról, és korrupciós ügyeivel nagyeséllyel pályázik a cellalakó státusra. A bírák közlemé-nyükben leszögezik, hogy olyan országban, ahol a kor-rupció a demokratikus alapokat veszélyezteti, szükségesaz intézményi kapacitások bővítése, az okozott kár meg-térítése és minden olyan intézkedés, amely elriaszt akorrupciós bűncselekményektől. Az amnesztia, a kegye-lemnyújtás vagy a büntetések ideje csökkentéséneknincs elrettentő hatása. Sőt. A mostani kegyelmi törvényszorgalmazói feltételezhetően a potenciális börtönjelöl-tek táborának akarnak kedvezni. Az utóbbi napok ha-talmi csatározásai, amelyek a korrupcióellenesügyészség és az állambiztonsági szervek erőviszonyai-nak átcsoportosítását célozzák, szintén részei a politikaiketrecharcnak. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint az ál-lamfő határozott elutasító álláspontja. És most neki vanigaza. Kérdéses, hogy lesz-e közvita a kegyelemnyújtásitörvényről. Vagy a mi véleményünk most sem számít?

Ketrecharc(Folytatás az 1. oldalról)

Ország – világ

Tiltakozását fejezte ki kedden a strasbourgi város-vezetés az Európai Parlament (EP) elnöki tisztjéértinduló jelöltek azon tervei ellen, amelyek szerint azuniós képviselőtestület munkáját egy helyszínen,Brüsszelben kellene összevonni.

A Politico brüsszeli hírportál által szervezett, múlt heti el-nökjelölti vitában az indulók mindegyike kiállt amellett, hogyaz uniós parlament költözzön el a francia városból.

Roland Ries strasbourgi polgármester és Philippe Richert,Franciaország keleti régiójának vezetője ezért kedden, az el-nökválasztás napján levelet küldött a jelölteknek, amelybenaggodalmuknak adtak hangot az EP székhelyével kapcsolatosálláspontjuk miatt. „Rendkívül nyugtalanító ez a kijelentése,ellentétben áll a joggal és az alapszerződésekkel. Ahhoz, hogya jelenlegi helyzetet bármilyen módon megváltoztassák, aszerződések módosítására van szükség a tagállamok egyhangúdöntése nyomán” – írták.

Martin Schulz, az EP távozó elnöke a jelenlegi rendszerfenntartását támogatta.

Az Európai Parlament három székhellyel működik: mun-kája legnagyobb részét Brüsszelben végzi, de titkársága Lu-xembourgban van, és a képviselők havonta négy napon át afranciaországi Strasbourgban üléseznek. A parlament kétlaki-ságának régóta számos bírálója van, akik szerint a havonkéntiköltözködés, az „utazó cirkusz” rengeteg kényelmetlenséggelés felesleges kiadással jár.

Az EP székhelyeinek kérdéséről annak idején a tagállamokkormányai döntöttek, és a döntést felülbírálni is kizárólag őktudják, egyhangú szavazással. Márpedig Párizs váltig kitartamellett, hogy az EP strasbourgi székhelye az európai nemze-tek közötti megbékélés jelképe, s soha nem fogják hagyni,hogy az intézmény elköltözzön. Emellett az EP jelentős bevé-telt is jelent a francia–német határon fekvő elzászi városnak.(MTI)

A strasbourgi városvezetés tiltakozott az EP székhelyének áthelyezéséről szóló tervek ellen

A német alkotmánybíróság elutasította az NPD betiltását kérő indítványt

Terrorizmus finanszírozásának vádjával Ukrajna ke-resetet nyújtott be Oroszország ellen az ENSZ Nem-zetközi Bíróságán – közölte a hágai székhelyűbíróság kedden.

Kijev szerint nemzetközi felelősséget vet fel, hogyMoszkva Ukrajna keleti felében közönséges terroristáknaknyújt eszköz- és anyagi támogatást, amelynek segítségével aszeparatista lázadók civil áldozatok ellen követnek el merény-leteket.

A vád szerint Oroszország a Donyec-medencében zajlófegyveres konfliktusban játszott szerepével és a Krím elcsa-tolásával megsértette a terrorizmus finanszírozásával szem-beni fellépésről szóló nemzetközi egyezményt, akárcsak abekebelezett félszigeten élő krími tatárokkal szembeni bánás-móddal a faji megkülönböztetés elleni küzdelemről szólóENSZ-konvenciót, amellyel ukrán civilek millióinak sérti meg

alapvető emberi jogait – tették hozzá. A tájékoztatás szerintUkrajna emellett kártérítést követel a szakadár Donyecki Nép-köztársaság területén lezuhant maláj utasszállító repülőgépokozta károk miatt.

2014. július 17-én, a Malaysia Airlines AmszterdambólKuala Lumpurba tartó repülőgépének pilótafülkéje mellett egyrakéta robbant tíz kilométeres magasságban Kelet-Ukrajna fe-lett. Fémrészecskék ezrei fúrták át a Boeinget, amely a leve-gőben darabokra tört és lezuhant. A fedélzetén tartózkodó 298ember meghalt.

A katasztrófák vizsgálatában illetékes holland hatóság ok-tóberben megállapította, hogy a repülőgépet egy földi telepí-tésű, BUK típusú légelhárító rakéta semmisítette meg, amelyetfeltételezhetően a szakadárok területéről indítottak.

Moszkva mindeddig nem ismerte el, hogy közvetlen szere-pet játszana a kelet-ukrajnai konfliktusban az oroszbarát sza-kadárok támogatásával. (MTI)

Kijev panaszt nyújtott be Oroszország ellen az ENSZ Nemzetközi Bíróságán

Brexit A francia gazdasági miniszter szerint

London improvizál

A Magyar Polgári Párt (MPP)februári kongresszusánakelőkészítéséről, az együttmű-ködésről, a parlament priori-tásairól tartott tegnapsajtótájékoztatót Biró Zsoltparlamenti képviselő, az MPPelnöke.

Új időszak következik az MPP életében

Elmondta, a múlt hét végén Szé-kelyudvarhelyen tartott bővített el-nökségi ülésen döntöttek arról,hogy a párt ötödik kongresszusátfebruár 11-én tartják Szatmárnéme-tiben. Az elnök szerint új időszakkövetkezik az MPP életében, „ki-lenc év után elérkezett az idő, hogyújratervezzünk bizonyos dolgokat,úgyhogy a kongresszuson alapsza-bályzat-módosításra is sor kerül, bi-zonyos tekintetben program-módosításra is, az MPP keretprog-ramja, amely a célokat megfogal-mazza, továbbra is változatlan” –jelentette ki Biró Zsolt, utalva arra,hogy megváltozott a helyzet, mert a2016-os esztendőt úgy zárhatták le,hogy „a Magyar Polgári Párt immárelmondhatja, parlamenti képviselet-tel rendelkezik, növekedtünk az ön-kormányzatok szintjén is, ami újhelyzetet eredményez a párt szem-pontjából, és ehhez kell igazítanunka terveinket, a programot, az alap-szabályzatot, hogy egy olyan újstruktúránk legyen, amely adott

esetben operatívan és hatékonyantudja kezelni a felmerülő kérdése-ket”. Ezért tervezik választmánylétrehozását, mert eddig csupán el-nökség létezett, a kongresszus és azelnökség között nem volt olyan tes-tület, amelynek döntéshozó hatás-köre lenne. Ugyanakkortisztújításra is sor kerül.

A Népújság kérdésére, hogyindul-e egy újabb mandátumért, il-letve van-e kihívója, Biró Zsolt ki-jelentette: indulok egy újabbmandátumért, egyelőre nincs tudo-másom arról, hogy más jelentkezőis lenne az elnöki tisztségre, de feb-ruár 11-ig még majdnem egy hónapvan… Egyébként a kérdést megbe-széltük az országos bővített elnök-ségen, és a kollégáim, munka-társaim támogattak. Elfogadhatatlanok a katolikus gim-názium körüli „maszatolások”

A továbbiakban a parlamentimunkáról beszélt a képviselő.Örömmel jelentette be, hogy azMPP-nek Marosvásárhelyen is leszparlamenti irodája, a volt városházaépületében, a 82-es irodában. Re-ményei szerint február elsejéig si-kerül elkezdeni a fogadóórákat is.

A párt törvényhozási prioritásai-ról szólva mondta, hogy minél jobberedményeket szeretnének elérni anyelvhasználat terén. „Az RMDSZ-szel közösen megfogalmazott vá-lasztási programunk célként tűzi ki,hogy a 20%-os nyelvhasználati kü-szöböt lejjebb szorítsuk a 10-15%-

os határra. Ennél is fontosabb szim-bólumaink használata, ez elsődle-ges kell legyen, mert látjuk, hogyebből adódik a legtöbb probléma,büntetés, peres eljárás, úgyhogyebben a kérdésben mielőbb ered-ményt szeretnénk elérni.”

Örömmel nyugtázta, hogy azok-nak a szakbizottságoknak a tagjailettek, amelyeknek szerettek volna:Kulcsár Terza József a jogi és em-berjogi bizottság tagja, ami nagyonfontos a nemzeti és kisebbségiügyek szempontjából, ő maga azoktatási bizottságban tevékenyke-dik, ami „akár a marosvásárhelyirómai katolikus iskola körüli hely-zet kapcsán is rendkívül fontos”.

A miniszterjelöltek meghallgatá-sáról is beszélt, illetve arról, hogy

Pavel Năstasénak feltette a kérdést:amennyiben a kormány prioritás-ként kezeli az egyházi ingatlanokvisszaszolgáltatását, illetve tétele-sen megjelenik a kormányprogram-ban a felekezeti oktatás támogatása,tekinthetik-e úgy, hogy az oktatásitárca elsőrendű feladatai közé is be-kerül ez a kérdés, tételesen utalva amarosvásárhelyi katolikus iskolahelyzetére, mert, mint mondta, agyakorlat nem azt mutatja, hogy eztbárki prioritásként kezelné. Kijelen-tette: „Egyértelművé kell tenni, ésegyértelművé tesszük folyamato-san, ameddig a megnyugtató meg-oldást el nem érjük, hogy azok amaszatolások, amelyek például ahétfői, a polgármester által szerve-zett zárt ajtós megbeszélésen el-

hangzottak mint megoldási javasla-tok, számunkra teljes mértékben el-fogadhatatlanok. Véleménye szerintönálló intézményrendszerre vanszükség, és a római katolikus iskolaönálló státusát kell elérni Marosvá-sárhelyen.

– Mit tud tenni konkrétan a ka-tolikus iskola érdekében?

– Világos az álláspontunk: én fo-lyamatosan tartom a kapcsolatot aszülőkkel, a kérdésről JakubinyiGyörgy érsek úrral is beszélgettem.Azt gondolom, hogy ezt a kérdéstmegnyugtatóan csak miniszteriszinten tudjuk rendezni, hiszen lát-juk, itt egyfajta labdázás folyik: aminisztérium azt mondja, hogyebben a kérdésben nem illetékes,próbálja a megyére hárítani a fele-lősséget, a megyében pedig azt lát-juk, hogy gazdátlan a probléma,illetve, akik potenciálisan foglal-kozhattak volna vele, ideiglenesmandátummal rendelkeztek, amásik pedig az, hogy a beiskolázásiterv körül kialakult problémák csakarra jók, hogy tovább ködösítsék eztaz ügyet. Hiszen ha nincs új terv,akkor automatikusan a tavalyi beis-kolázási számok érvényesek, és akatolikus iskolának működnie kella továbbiakban. A jövő zenéje,hogy jogilag hogyan tudjuk a hely-zetet rendezni. Itt és most nemtudom a megoldást, de mindentmegteszünk az ügy előrevitele érde-kében, hogy a Katolikus Státus bir-tokba vehesse az épületet –nyilatkozta Biró Zsolt.

„Mindnyájan egy anyának va-gyunk a testvérei.” Vajon hol hang-zott el ez a blődség? Nem nehézkitalálni. Persze, hogy a parlament-ben. Csak nem most és nem Buka-restben. Hanem Budapesten, úgyszázharminc évvel ezelőtt. A száz-hetven éve született Mikszáth Kál-mán hozta be az épületesmarhaságot a köztudatba. Sok máshasonló nevetséges honatyai kije-lentéssel együtt, amelyből utóbbtöbb is mosolyt keltő, korjellemzőszállóigévé vált. Tehette, hiszenhosszú időn keresztül parlamenti tu-dósítóként, majd országgyűlési kép-viselőként nap mint nap hallhatottilyesmit. Kellő kajánsággal ki ispellengérezte azokat a Tisztelt Ház,illetve A nemzet színe című újság-cikkeiben, karcolataiban. Ki ne ol-vasott volna gyakran megidézett„hőséről”, Katánghy képviselőúrról, aki adott pillanatban és kellőhévvel elmésen kijelentette a sza-badelvű kormánypártról, hogy: „Apárt, mondom, harcra kész, s csakúgy szörcsög benne a liberaliz-mus”. Holnap estig ki nem fogy-nánk az inkriminált politikusiszamárságokból, ha Mikszáth maélne és írna Romániában. Nem isolyan képtelen a feltételezés, el-végre az író, akinek a Szent Péteresernyője című regénye az egykorihíres amerikai elnök, Theodore Ro-osevelt kedvenc könyve volt, annakidején erdélyi – előbb illyefalvi, majdfogarasi, máramarosszigeti – man-dátummal került a magyar ország-gyűlésbe. Szóval ha napjainkbanlenne bukaresti képviselő, még mu-lattatóbb lehetne a honatyai nagyot-mondások mikszáthi példatára.

Így sem panaszkodhatunk. Íróizseni nélkül is észrevehető, meny-nyire elárasztanak a tartalmatlan,demagóg, semmitmondó, hazugképviselői, szenátori pártos és„pártatlan” megnyilatkozások.Mintha másból sem állna az egészpolitikai hacacáré, csak ilyesmiből.Alig kezdte el munkáját az új parla-ment, máris igazodik ehhez a gya-korlathoz. A „hátulsó párt, előrefuss!” bizottságosdi igazán alkal-

mas játéknak tűnik erre. Ily módonmindenről mindent ki lehet deríteni,ezt is meg azt is el lehet mondani. Akivizsgálás vég nélkül nyújtható ésmegdönthetetlennek vélhető folya-mat, melynek során valamilyen ál-lítás és annak az ellenkezője isigazként állítható be a közvéleményszámára. Az istenadta nép pedigcsak kapkodja a fejét, fogalmasincs, kinek higgyen, kinek vanigaza. Ha egyáltalán figyel mégilyesmire. Kötve hiszem. Mostanságitt van például a lyukügy. Nem az,amire e szó kapcsán általában gon-dolni szoktunk. Ez egy másik. Fon-tosabb. A kormánypárt szerint aköltségvetés lyukával van a baj. Azellenzék s a leváltott technokratakormány azt állítja, nincs is semmi-féle lyuk, hiába kutatják, akárcsaka Bermuda-háromszögben, semmitsem találnak. Elég gond ez bizony,elvégre a választásokon győztespárt és jeles kormánya erre a lyukraszámított, azt a sok jót ígérte a kam-pányban, amit ez nyújthat nekünk.Kincs, ami nincs? Vagy neszesemmi, fogd meg jól? Ne fessük azördögöt, lyukat vagy mit a falra,egyelőre örülhetünk néhány re-ménykeltő anyagi előnynek. Háthatöbb is lesz belőle! A kivizsgálókpedig majd csak kimutatják, ki abűnös, és hogyha van, miképpentömik be majd a kincselnyelő likat.Végül is valakik mégiscsak nyernekmajd az ügyön. Ha más nem, leg-alább egypár érdemtelen, de élel-mes honatya. Olyanok, akik tudták,mégsem kispályás dolog a parla-menti tisztség, s ezért komolyabbanyagi áldozatra is volt bennük haj-landóság. Sőt ha kell, etikai rizsát isképesek a jelenséghez köríteni köz-fogyasztásra, úgy talán könnyebb abékát lenyelni, megemészteni.Ahogy egy másik mikszáthi közsze-replő, a valamikori magyar arisz-tokrata képviselő, gróf KarátsonyiGuidó is mondta: „Mégiscsak szebbaz, ha az ember készpénzen veszi amandátumot – legalább nem tarto-zik érte”. Így már az egész vircsaftsokkal elfogadhatóbb. Ugye?!(N.M.K.)

4 NÉPÚJSÁG _____________________________________________________ AKTUÁLIS ______________________________________________ 2017. január 18., szerda

Fotó: Nagy Tibor

Elsődleges a nyelvhasználat és szimbólumaink használataBiró Zsolt képviselő sajtótájékoztatója

Liviu Dragnea, a Szociálde-mokrata Párt (PSD) elnökeazt állítja, hogy mintegy kéthónapja, de főleg az elmúlthónapban egyre gyakrabbanmondják neki, hogy a ta-vasszal letöltendő szabad-ságvesztésre ítélik.

Az elnök szerint minden irány-ból fenyegetést kap. Ráadásul, ami-kor egy tévéműsorban kimondta,azzal fenyegetik, hogy április-má-jusban bezárják, többen mondták,hogy ők is hallották.

Arra a kérdésre, hogy ki gyako-rol rá nyomást, és ki fenyegeti, ígyválaszolt: „Nagy a sértődöttségazok részéről, akik elveszítették aválasztásokat, és amikor azt mon-

dom, hogy »azok«, akkor minden-kiről beszélek, akik más eredmény-ben reménykedtek”.

Kijelentette: nem fél. Kitűzöttmaga elé néhány célt politikusként,pártelnökként és a képviselőház el-nökeként, és ezeket követi.

Hozzátette: meglátása szerint azigazságszolgáltatásra is nyomástgyakorolnak, de nem a pártok,hanem az „intézmények”.

Amikor pedig arról faggatták,hogy véleménye szerint nem „egyelnöki irodában születnek a dönté-sek”, Liviu Dragnea azt válaszolta:„Azt elmúlt időben tapasztaltakalapján sajnos nem tudom biztosramondani, hogy nem. Remélem, té-vedek”. (Mediafax)

Dragnea: fenyegetnek minden oldalról

A Romániai Bírák Fóruma el-határolódik Florin Iordacheigazságügyi miniszter nyilat-kozatától, miszerint a szak-mai egyesületek támogatnáka kegyelemnyújtást. Aztmondják, a fogvatartásirendszer helyzete se nem új,se nem rendkívüli.

Mint a szakmai szervezet akeddi közleményében rámutat, „atörvényhozó és a kivitelező hata-lom” a felelős amiatt, hogy az or-szágot számtalanszor elítélték abörtönökben uralkodó körülmé-nyek miatt, hiszen nem hozták megidőben a szükséges intézkedéseketa fogvatartási intézmények túlné-pesítésének elkerülése és megféke-zése érdekében. Leszögezikugyanakkor, hogy a strasbourgiemberi jogi bíróság által a helyzetorvoslására elrendelt intézkedésekközött nem szerepel sem a kegye-lemnyújtás, sem a közkegyelem.

„A korrupciós bűncselekményekügyében sok olyan országban,

amelyekre a demokrácia kevésbéjellemző, mint Romániára (Vene-zuela, Pakisztán, a Dél-afrikaiKöztársaság), az alkotmánybírósá-gok vagy legfelsőbb bíróságok el-utasították a közkegyelmet vagy akollektív kegyelmet. A RomániaiBírák Fóruma hangsúlyozza, hogyegy korrupció által felőrölt állam-ban szükség van a korrupcióellenesküzdelem intézményi kapacitásá-nak a bővítésére, beleértve az oko-zott kár megtérítését, amielbátortalanítja a jelenséget, nempedig a különböző bűncselekmé-nyek esetében nyújtott amnesztia,kegyelemnyújtás vagy a büntetésidejének csökkentése” – szögezikle a bírák.

Florin Iordache igazságügyi mi-niszter kedden, a Legfelsőbb Igaz-ságszolgáltatási Tanács (CSM)ülése előtt az amnesztiatörvénykapcsán úgy nyilatkozott, az ülésután tárgyalni fog a miniszterel-nökkel a kegyelemnyújtásról.

„A kormány szintjén kell meg-

hoznunk a döntést. A CSM üléseután találkozom a kormányfővel.(…) Az amnesztiát (közkegyelem)nem kell szem előtt tartani, de a ke-gyelemnyújtást támogatják a szak-mai egyesületek is, mivel mindenállam sajátossága az igazságszol-gáltatásban az irgalom” – fejtette kiaz igazságügyi tárca vezetője.

A Iordachéval folytatott megbe-szélésen a bírák és ügyészek egye-sületei kiemelték, hogy egyesetleges kegyelmenyújtási tör-vényhez közvitára van szükség.

A nagy ügyészségek, mint azOrszágos KorrupcióellenesÜgyészség (DNA), a Szervezettbű-nözés- és Terrorellenes Ügyosztály(DIICOT), valamint a legfőbbügyészség határozottan a jogsza-bály ellen foglalt állást.

Az igazságügyi miniszterugyanakkor arról is beszélt, hogy„fel kell gyorsítani” a CSM előttlevő jogszabályokat, köztük a bírákés ügyészek felelősségvállalásárólszóló törvényt. (Mediafax)

A bírák egyesülete a kegyelem és a közkegyelem ellen foglal állást

Erről jut eszembe

Mózes Edith

Először tekintheti meg együtta nagyközönség a Himnuszeredeti kottáját és kéziratát,a történelmi dokumentumoka magyar kultúra napja alkal-mából pénteken és szomba-ton lesznek láthatók Gyulán.

Kónya István alpolgármester agyulai Erkel Ferenc Emlékházbantartott keddi sajtótájékoztatón el-mondta, egyéves szervezőmunkaeredménye, hogy Závogyán Mag-dolna kultúráért felelős helyettes ál-lamtitkár támogatásával és azOrszágos Széchényi Könyvtár jóvá-hagyásával be tudják mutatni a ze-neszerző szülővárosában aközönség számára egyébként nemhozzáférhető történelmi ereklyéket.

Kónya István úgy fogalmazott,szeretnék ráirányítani a gyulaiak fi-gyelmét Erkel hagyatékára, a ma-gyarok figyelmét pedig a nemzetiimádság jelentőségére.

Pénteken a Városháza dísztermé-ben, ünnepség keretében mutatjákbe a kéziratot és a kottát, amelyeketszombaton az Erkel Ferenc Emlék-házban, óránként indított tematikustárlatokon tekinthetnek meg az ér-deklődők – mondta Dombi Ildikó,az Erkel Ferenc Kulturális Központés Múzeum ügyvezetője.

A pénteki ünnepségen Somogy-váry Ákos karnagy, Erkel Ferencegyenes ági leszármazottja vezénylia Gyulai Erkel Ferenc Vegyes Kart.Köszöntőt mond Fáy Péter, a Köl-csey család leszármazottja. KölcseyFerenc Himnuszának születésérőlFöldesi Ferenc, az Országos Szé-chényi Könyvtár különgyűjteményiigazgatója tart előadást, Erkel Fe-renc operáiból pedig GalambosHajnalka énekművész ad elő RázgaÁron zongorakísérete mellett.

A magyar kultúra napját 1989 ótaünneplik január 22-én, a kézirat ta-núsága szerint a Szatmárcsekén élőKölcsey Ferenc 1823-ban ezen anapon fejezte be a Himnuszt.

A költemény először 1829-benKisfaludy Károly Aurorájában je-lent meg, a kéziraton még szereplő„a Magyar nép zivataros századai-ból” alcím nélkül. Kölcsey munká-inak első kötetében, 1832-ben aHimnusz már a szerző által adott al-címmel jelent meg.

Kölcsey Ferenc külön lapokraírta és kéziratcsomagokban gyűj-tötte a verseit. A Himnuszt tartal-mazó kéziratcsomag az 1830-asévek végén eltűnt, több mint százévvel később, 1946-ban került azOrszágos Széchényi Könyvtár bir-tokába.

Kovács Anett tárlatvezető azMTI-nek elmondta: a legendák sze-rint Erkel Ferencet bezárták szülő-házának egyik szobájába, hogyzenésítse meg a Himnuszt. A szom-bati tematikus tárlatvezetéseken ki-derül, hogy ez nem igaz. Erkeltzavarta, hogy az osztrák himnusztjátsszák a magyar eseményeken is,ezért saját elhatározásából, az elsőkközött adta be a pályázatát a Him-nusz megzenésítésére.

Valószínűleg a himnusz egy ré-szét szülőházában, egy részét a gyu-lai várkert fáinak tövébenkomponálta, de könnyen lehet,hogy a teljes mű Budapesten álltössze – mondta Kovács Anett.

Hozzátette, eredetileg az Erkel-mű gyorsabb tempóban íródott,amelyet az utókor tett lassúbbá, denapjainkban kezdik ismét az erede-tihez közelíteni a nemzeti ének tem-póját. (MTI)

– Van, aki késő délutánig dol-gozik, 5-6, sőt 7 óráig. Arranem gondoltak, hogy legalábbegy pénztárat működtessenek ahosszú műszakban dolgozókszámára?

– Ha szükség lesz, módosítjukaz egyik kassza programját, s késődélutánig nyitva tartjuk. De az adófizetésére van egy másik lehetőség,online is lehet fizetni. Be kell lépnia ghiseul.ro honlapra, a felhaszná-lói név és jelszó beírásával sokkalkényelmesebben lehet fizetni, minthogy személyesen eljöjjenek akasszához. Ezt a lehetőséget főkénta fiatalabb nemzedékeknek ajánl-juk, akik számára nem idegen ez akifizetési módszer. Ha valamigond van, be lehet telefonálni, s azinformatikusok megmondják,hogy milyen lépéseket kell tenni.Fel lehet használni azt a jelszót is,amit évekkel ezelőtt kiküldtek, deez nem kötelező. Ugyanezen a por-tálon 48 órán belül ki lehet fizetnia büntetéseket is.

– Kik részesülnek adókedvez-ményben?

– Azok, akik március 31-ig be-fizetik az évi ingatlan- és gépjár-műadót, 10 százalékoskedvezményben részesülnek. Azelmúlt évben adómentességben ré-szesülők idén is számíthatnak erre.Ezek a veteránok, a hadiözvegyek,az elhunyt háborús veteránok öz-vegyei, a politikai üldözöttek, a sú-lyos fogyatékos személyek, aforradalmárok. Újdonság, hogy haa hátrányos helyzetű személynevén szerepel az ingatlan fele, s amásik fele a férj vagy a feleségnevén, idéntől nem 50 százalék-ban, hanem 100 százalékban adó-kedvezményt élvez az adottingatlan.

– Milyen büntetőkamatokralehet számítani?

– Aki március 31-ig nem fizetibe legalább a fél évi adóját, annakbüntetőkamatot számolunk fel. Ezegy százalék havonta. A másodikhatáridő szeptember 30-a. A garázsadók esetében negyedé-venkénti határidőt szabtunk meg.A lakhatósági és a nagytakarításiilletéket december 31-ig kell befi-zetni. Előbbi 13 lej, utóbbi 17 lej.

– Tavaly milyen arányban sike-rült begyűjteni Marosvásárhe-lyen az adókat?

– A marosvásárhelyiek jó adófi-zetők. Év végéig a magánszemé-lyek 85 százalékban, a jogiszemélyek 84 százalékban fizettékbe az adót. Az arány jó. Január ele-jén azonban a magánszemélyeksokat törlesztettek, az ingatlanadóta múlt évre 92 százalékban befizet-ték már. Az adófizetők körülbelül8 százaléka nem fizeti ki az adót.Esetükben el kell indítani a kény-szervégrehajtást. Azok, akik tavalyszeptember 30-ig nem fizették beaz adót, október-november folya-mán felszólítást kaptak. Körülbelül15 ezer magánszemélyről és 3800jogi személyről van szó. December31-éig 8700 magán- és 1900 jogiszemély maradt adóhátralékkal anyilvántartásban. Esetükben elin-dítottuk a kényszervégrehajtást.Ahogy érkeznek az adatok azANAF-tól, elkezdjük a letiltásokat,a bankszámlák zárolását és a lefog-lalásokat.

– Ingatlanelkobzás történt-e?– Csak végső esetben folyamo-

dunk ehhez a megoldáshoz, ha akövetelt összeg nagyon magas.Volt ilyen, a cégek tulajdonábanlevő ingatlanok esetében. Az el-kobzáshoz nincs szükség bírósági

eljárásra. Azért, hogy az ilyen ese-teket elkerüljük, felkérem azokat,akiknek elmaradásuk van, hogyjöjjenek, s ha nem is egy összeg-ben, de kezdjék el a hátralék rész-letenkénti törlesztését. Ugyanis abüntetőkamat havi egy százalék,egy évre már 12 százalék. Nem érimeg, hogy ráfizessenek!

– Helyi adókból és illetékekbőlmennyit gyűjtött be a város2016-ban?

– A jogi személyektől 41,8 mil-lió lejt, a magánszemélyektőlpedig 31,9 millió lejt. Ez közel 74millió lej összesen.

– Mi a helyzet a bírságokkal?Köztudott, hogy az elmúlt évek-ben nem tudták behajtani a ki-rótt bírságokat.

– Ez most is így volt. Sokat se-gített azonban az a törvénymódo-sítás, ami szerint addig nem lehetadót fizetni, amíg a bírságok nin-csenek kifizetve, ily módon sokanrákényszerültek, hogy kifizessék abírságokat. Ezúton kérném megazokat, akik máshol, más megyé-ben fizetik ki a bírságokat – pél-dául ha radarba szaladnak valahol–, hogy a nyugtát tartsák meg.Mivel nincs egy adatbázis, nincsahonnan tudnunk, hogy a bírság kivan-e fizetve vagy nincs. A rend-őrség elküldi a jegyzőkönyvekethozzánk, az bekerül az adatbá-zisba, s csak akkor töröljük, ha azillető igazolja, hogy kifizették abüntetést.

– Ezt országos szinten pontrakellene tenni, hogy az embe-reket ne járassák azután is, mi-után kifizették a bírságokat.

– Évek óta kérjük, és ígérik,hogy megoldják. Reméljük, ígylesz – fogalmazott az igazgató.

A csendes városi utca elején őrkődő házolyan volt, mint egy nagy, szürke fészek. Ud-varát nem szőtték át virágszőnyegek, csakpár tulipán szerénykedett a gesztenyefák lá-bainál, mégis illattal, színnel telt meg a be-térő lelke.

– Édesanyám mindennek és mindenkinekörült – idézte fel a közös időt a negyvenesévei elején járó, kislányos arcú nő. – Amikorpéldául egy állattartó ismerősünk üdülni ké-szült a családjával, és megkérdezte, hogynálunk hagyhatja-e pár hétre a kutyáját,gondolkozás nélkül igent mondott. Pedig ne-künk is megvolt még akkoriban a tacskónk,és rendkívül féltékenyen fogadta a jövevé-nyeket. De anyu tudta, hogyan kell elsimí-tani a kényes helyzeteket, így végül a kétkutyus összebarátkozott, és az elkövetkezők-ben is együtt „nyaraltak”. A környékünkretévedő gazdátlan kismacskák is rendszerintkaptak nálunk szállást, kosztot. De nem csakaz állatokon segített szívesen. Egy időbenminden délben megállt a házunk előtt egyhajléktalan férfi. Édesanyám meleg levest éskenyeret adott ki neki az ablakon. Így mentez majdnem egy évig. Aztán egyszer nem jötttöbbet a koldus. Anyu sokáig várta, emle-gette. Szép, nyugodt idők voltak ezek…

Akkor változott meg minden, amikor apumegbetegedett.

– Mi volt a diagnózis?– 2-es típusú diabétesz. Nem került inzu-

linra, csak gyógyszeres kezelésre volt szük-sége, meg persze az étrendjén is változtatnikellett. Ez azonbannehezebben ment,mint gondoltuk.Apám világéletébenodavolt a flekkenértés a habos süteményekért, az alkoholt semvetette meg, így hiába próbálta édesanyáma helyes irányba terelni. Egyre feszültebblett otthon a légkör. Anyu sokat aggódottapám miatt, de igyekezett magában tartania félelmeit. Úgy gondolom, ennek lett az ál-dozata…

– Mi történt? – Tavalyelőtt augusztusban külföldre

mentünk nyaralni a párommal, több mint kéthetet voltunk távol. Amikor hazajöttem, ésmegláttam édesanyámat, megijedtem. Nema mindegyre ismétlődő köhögése tűnt fel,hanem az, ahogy lefogyott. Mintha önmaga

árnyéka lett volna. Az első rosszullét azon-ban még váratott magára. Sajnos addig nemis fordultunk orvoshoz. Azon a délelőttön vi-szont számomra kifordult a sarkából avilág… Tüdőrákkal diagnosztizálták anyut.Egészen magam alatt voltam, apám is csak

ült komoran, és né-zett maga elé. Édes-anyám viszontfurcsa nyugalommalfogadta a hírt. Érté-

sünkre adta, hogy nem veti alá magát sem-milyen orvosi beavatkozásnak, a magaerejéből próbál meggyógyulni. Hiába voltminden kérlelés, hajthatatlan maradt. Ter-mészetgyógyászati szereket hozattam neki,azokat elfogadta, és közben igyekeztem tel-jesen tehermentesíteni az életét. Minden há-zimunkát átvállaltam, még azt sem engedtemmeg, hogy megterítse az asztalt. Nem örültneki, de annak igen, hogy sokkal többet va-gyunk együtt. Nagyokat beszélgettünk, jóidőben kiültünk az udvarra römizni. Rövidideig jobban érezte magát, úgy tűnt, hogymegnyertük ezt a harcot. Tavaly ősszel de-

rült ki, hogy mégsem. Anyu egyik napról amásikra ágynak esett. Ami ezután követke-zett, arról nem szívesen beszélek. Emberte-len harcot vívott a betegségével. Októbervégéig bírta.

– Aki átélte azt, amit te, tudja, hogy nehézaz elengedés. Neked sikerült?

– A mai napig sem, de nem is igazán te-szek érte. Ha útbaigazításra vagy megerősí-tésre van szükségem, most is mindiganyuhoz fordulok. Sokszor álmodom is vele.Ő az én láthatatlan iránytűm…

– Hogyan alakult az elmúlt hónapokbanaz életed?

– Mióta édesanyám elment, részmunka-időben dolgozom, hogy aput is rendezni tud-jam. Olyan lett szegény, mint egy gyerek,szinte egész napos jelenlétre, figyelemre vanszüksége. Csak azt nem tudom, mi lesz, haegyszer ő is anyu után indul. Van egy bá-tyám, aki Magyarországon él. Évekig nemtalálkoztunk, anyu temetésére jött csak haza.Ha édesapám is itthagy, kérni fogja a részétaz örökségből. Most igyekszünk mindenbanit félretenni a párommal, hogy majd ki-fizethessük a testvéremet, mert semmiképpennem akarom eladni ezt a házat. Hogy is ad-hatnám? Itt lakik édesanyám minden szava,gondolata.

2017. január 18., szerda _________________________________________ KULTÚRA – KÖZÉLET _______________________________________________ NÉPÚJSÁG 5

Iránytű

A nagy évfordulók köré szervezi ideiprogramjait a Párizsi Magyar Intézet

A nagy évfordulók, többek kö-zött a reformáció 500. évfordulója,Kodály Zoltán halálának 50. évfor-dulója, Victor Vasarely születésének110. évfordulója és az osztrák-ma-gyar kiegyezés 150. évfordulójaköré szervezi idei legjelentősebbprogramjait a Párizsi Magyar Inté-zet – tájékoztatta kedden az MTI-tHavasi János, a kulturális intéz-mény igazgatója.

Az évad csütörtökön a több évtize-des múltra visszatekintő villány-sik-lósi szobrászközösség kiállításávalveszi kezdetét. A villányi művészte-lep az 1970-es évek óta ad otthonthazai és külföldi szobrászoknak, ke-

ramikusoknak. A 110 éve Pécsettszületett, de életművét Franciaor-szágban kiteljesítő Victor Vasa-relyre februárban kiállítássalemlékezik a kulturális intézet. A ki-egyezés évfordulójára pedig azOsztrák Intézettel közösen konfe-renciával és egy olyan kiállítással iskészül a központ, amely azoknak anévtelen építőknek állít emléket,akik verejtékes munkájukkal meg-határozó módon járultak hozzá a19. századi Budapest világvárosifejlődéséhez. Az igazgató azt is fon-tosnak tartja, hogy az intézménynyitott maradjon a külső partnerekkezdeményezéseire is. (MTI)

A marosvásárhelyiek jó adófizetők(Folytatás az 1. oldalról)

Fotó: Nagy Tibor

Először lesz együtt látható a Himnusz eredeti kottája

és kézirata

A 2016. július 15-én megje-lent 157-es törvény, valamintaz alkalmazási szabályzatottartalmazó, 2016. október 22-én megjelent 860-as kor-mányrendelet alapján tavalydecember 30-ától átszervez-ték a megyei mezőgazdaságiigazgatóságokat. Az intézmé-nyi átalakítással tulajdonkép-pen visszatértek a korábbistruktúrához, amikor a mező-gazdasági kamarák az igazga-tóságokhoz tartoztak. Azátalakításról, a Maros megyeimezőgazdaság jelenlegi hely-zetéről Ileana Guşatu mérnök-kel – a kamara voltigazgatójával – az újjáalakultigazgatóság megbízott veze-tőjével beszélgettünk.

Az új szerkezeti felépítés: visszatérés a régihez

Az igazgatónő elmondta, az újjá-alakult mezőgazdasági igazgatóságtulajdonképpen átvette a mezőgaz-dasági kamarák feladatkörét és sze-mélyzetét, illetve, ahol létezik, ott ahatáskörébe került az agronómusokháza is, és természetesen megma-radtak azok a tevékenységek, ame-lyeket az igazgatóság végzett. Azigazgatóság keretében működnek amezőgazdasági stratégiát és politi-kát alkalmazó, a szaktanácsadó, -képző és projektkészítő, a minő-ségkövető (ellenőrző), valamint amezőgazdasági könyvelői hálózatot(RICA – Reţeaua de InformaţiiContabile Agricole) működtető osz-tályok. Ez utóbbi igen fontos,ugyanis az itt dolgozó szakértők akülönböző farmokról a termelésköltségvetéséről kapott információ-kat továbbítják a minisztériumhoz,ahonnan eljut Brüsszelbe, és ennek

alapján állapítják meg a támogatá-sok összegét, illetve a farmegyütt-hatót. Sajnos – fejtette ki azigazgatónő – kevesen vezetnek pon-tos könyvelési nyilvántartást, annakellenére, hogy ez igen nagy segítséglenne a mezőgazdasági támogatásipolitikák kidolgozásában. Megtud-tuk azt is, hogy ennek az osztálynaka tevékenységét korábban a szak-tárca kiszervezte, mivel uniós támo-gatással fedezték a működtetésiköltségeket. A versenytárgyalást kö-vetően egy konstancai cég végeztea munkát majdhogynem egész Er-dély területén. Egyértelmű volt,hogy nem tudták megfelelően le-fedni a területet, így sok esetbenfiktív adatokat küldtek be a szaktár-cához, ezért ez a tevékenység visz-szakerült az igazgatósághatáskörébe. Hasonlóképpen történtaz oktatás terén is. Az unió kötele-zett főként a fiatal gazdák oktatá-sára (könyvelés, pályázatírás,menedzsment), a jogot elnyerőcégek „elprédálták” a pénzt, végülamikor az alapok elfogytak, szinte

ingyen a mezőgazdasági kamarákkellett szervezzék a kurzusokat.Ezért most a tanfolyamok szerve-zése is visszakerült az igazgatósá-gok hatáskörébe.

Továbbra is nagyon fontos osz-tály a termelés követése és felügye-lete (inspekció), ahol aszakemberek azt kísérik figyelem-mel, hogy a gazdák a termelési fo-lyamatban betartják-e a megfelelőjog- és élelmiszer-biztonsági köve-telményeket. Az igazgatónő hasz-nosnak tartja, hogy azigazgatóságok visszatértek a ko-rábbi struktúrához. Fontos az is,hogy az intézménynek egységes rá-látása legyen a mezőgazdaságra, azegyetlen gond, hogy a munkamennyiségéhez viszonyítva kevés aszakember. A kamaránál meghirdet-tek két agrármérnöki állást, amelye-ket hónapokig nem tudtak betölteni. A mezőgazdasági kamara: a tékozló mostohagyerek

Annak ellenére, hogy a mezőgaz-dasági szaktanácsadásnak fontosszerepe van a korszerű technológiák

elsajátításában, ez a tevékenységévekig az agrárium mostohagyer-meke volt. 2009-ben a mezőgazda-sági igazgatóságok szaktanácsadóhivatalát átalakították mezőgazda-sági kamarává. A kamarák legin-kább a kis és közepes farmerekkel,az egyéni gazdálkodók képzésévelfoglalkoztak, hiszen a megyénkben85%-a a gazdáknak ebbe a kategó-riába tartozik. 2016-ban hat állatte-nyésztői szakképzés voltErdőlibánfalván, Szászrégenben,Sármáson, Gyulakután és Nyárád-szeredában, amelyen összesen 117-en vettek részt, ezenkívül 73 gazdatejfeldolgozó tanfolyamra is járt.Ennél szomorúbb a helyzet a pályá-zatírás terén. Mintegy 100 gazdavett részt a felkészítőkön, azonbanmindössze háromnak sikerült be-nyújtani projektet a megyei vidék-fejlesztési ügynökséghez. Alegtöbben nem tudták teljesíteni apályázati feltételeket, ezért bizony-talanodtak el. Tavaly a kamara azAPIA-támogatás megszerzéséért130 háromszáz hektár feletti terüle-ten gazdálkodó farmert képezett kikörnyezetkímélő gazdálkodásra,ugyanakkor 608 gazda kapta megaz erre vonatkozó bizonylatot. Me-zőbándon több bemutatóparcellántartottak szakképzést. Tavaly Nyá-rádgálvalván juh- és kecske-,Dédán szarvasmarha-, Segesváronméhész-, Dózsa György községbenvirág- és zöldség-, Ákosfalvánpedig általános mezőgazdaságivásár szervezésénél voltak jelen akamara szakértői. A statisztikák sze-rint mintegy 800-800 farmert része-sítettek növénytermesztési ésállattenyésztési szaktanácsadásban,és 400 körül van azok száma, akiketaz uniós támogatásokban igazítot-tak el. Döcögő együttműködés – gondok az önkormányzatoknál

Ileana Guşatu reméli, hogy az új-jáalakult igazgatóság megerősítikapcsolatait a különböző intézmé-nyekkel, gazdaszervezetekkel. Jóviszonyban vannak az APIA-val és

a vidékfejlesztési beruházási igaz-gatóságokkal, mivel több alkalom-mal a két intézmény szakembereiközösen vettek részt tájékoztatókörutakon a falvakban. Ezzel szem-ben, az állattenyésztő és a méhésze-gyesületek kivételével, a többiszakmai szervezettel nincs kapcso-lat. Annak ellenére, hogy mind azigazgatóságot, mind a helyi önkor-mányzatokat segíthetnék a termelőiengedélyek kibocsátásánál a szak-mai véleményezéssel, ugyanisezeknél a szervezeteknél is kell le-gyen pontos nyilvántartás arról,hogy ki mit és mennyit termeszt, il-letve hány állatot tart. Mivel ez aláncszem sok helyen kiesik, a gaz-dák az igazgatósághoz fordulnak. Amegyei intézménynek azonban nin-csen elég alkalmazottja ahhoz, hogyellenőrizze a nyilatkozatokba fog-laltakat. Így aztán előfordulhatolyan is, hogy „a termelő három árterületen egész évben paradicsomottermeszt”. A polgármesteri hivata-loknál a mezőgazdasági szakrefe-rens a kataszteri nyilvántartássalfoglalkozik, kevés helyen adnakszaktanácsot vagy segítik a gazdá-kat a pályázatokban, és nincs is erreszemélyzeti keretük. Ez is nagy hi-ányosság ezen a téren.

Felvetésünkre az igazgatónő el-mondta, hogy az igazgatóságokhozkerült „bekebelezett” agrárkamarahelyét át kellene vegyék azok azalulról jövő szakmai kezdeménye-zések, a valós agrárkamarák, ame-lyek Európa-szerte a gazdákirányításával működnek. Nálunksajnos a felfogás miatt nincs kilátásarra, hogy ilyen szerveződések ala-kuljanak az agrárium terén. Sajnos,megyénkben is a gazdaságok nagyrésze önfenntartó, ahol a gazdáknaknem érdeke az új technológiák elsa-játítása, hiszen a cél nem a nyere-ségcélú gazdálkodás. A területekígy továbbra is parlagon hevernek,illetve idegen kézbe kerülnek. Ahazai földterületek 40%-a már kül-földi állampolgárok tulajdonábanvan.

Újraszervezték a mezőgazdasági igazgatóságokat Hiányosságok az agrárszektorban

A mezőgazdasági igazgatóságnyilvántartása szerint az ősszel ve-tett szalmásgabona 70%-a nem keltki, így kétséges, hogy tavasszal leszebből termés, mivel a munkálatokataz optimális időszak – október 10-e– után végezték el. A fagy beálltakorpedig nem volt hótakaró, amelymegvédte volna a magokat. Így azösszesen bevetett 37.711 hektárbólmintegy 20.000 hektáron gondok le-hetnek tavasszal.

Az állattenyésztés terén sem leszrózsás a helyzet 2017-ben. A tej ala-csony ára miatt (50-60 baniban ve-szik át literét a feldolgozók, holotta szakemberek szerint normális kö-rülmények között 70-80 baninál ol-csóbban nem lehet előállítani) évrőlévre csökken a szarvasmarha-állo-

mány. Egy időben megérte sertésttenyészteni és velük feletetni a tejet,azonban az orosz embargó miatt asertéshús ára is lecsökkent. Voltolyan is, hogy az élőállat húsát ki-logrammonként 3 lejért kínálták el-adásra. A húsmarha kilójáért afelvásárlók alig adnak többet 4 lej-nél. Ezzel szemben – az APIA-tá-mogatásnak köszönhetően – nő ajuh- és kecskeállomány. Ezen atéren is azoknak, akik közelebbvannak a tejfelvásárló, -feldolgozócégekhez, megéri állatot tartani,akik pedig távolabb, ki vannak szol-gáltatva a közvetítők kénye-kedvé-nek, árajánlatának. Ha 2020 utánmegszűnik az APIA-támogatás,csődbe juthat az állattenyésztésiágazat Romániában.

Nehéz mezőgazdasági év lesz

jó minőségű hazai termék kerülheta piacra a külföldről behozott –tápszerekkel termesztett – élelmi-szerek helyett. Annyit mondott,hogy a bizottság tájékozódott ajogszabályról, a kért információkata minisztérium átküldte. Nincs tu-domásunk arról, hogy a jogszabálymegjelenése óta eltelt időszakbanvalamilyen lépés történt volna azunió részéről. Ha mégis az unióselvárásoknak megfelelően kellenemódosítani a törvényt, két lehető-ség áll fenn: ne tegyék kötelezővéaz 51%-os arányt, másrészt pedigbe kell bizonyítani, hogy ezáltalnem sérül az uniós piac, nem kerül-nek hátrányos helyzetbe az impor-tőrök. Ez utóbbi nehéz lesz. ATransparency International jelen-tése alapján a nagyáruházak és be-szállítók tulajdonosainak erőslobbicsoportjai vannak Brüsszel-ben, hiszen minden olyan kezde-ményezést megvétóztak, amelyellenük szólt. Szlovákiában is volthasonló kezdeményezés, amelynem jutott el az alkalmazásig.

Romániában a nagyáruházakképviselői azzal fenyegetőztek,hogy ha a törvény szerint nem si-kerül beszerezniük az élelmiszer-termékek 51%-át hazai piacról,akkor bezárhatják az üzleteket,mivel nem lesz amit forgalmaz-niuk.

Ami részben igaz lehet. Ugyanisahhoz, hogy a termékek eljussanaka nagyáruházakba, megfelelő mi-nőségben biztosítani kell a folya-matos ellátást. A rövidélelmiszer-ellátó lánc azt jelenti,hogy a termékeknek bizonyítottanaz áruház közelében levő kistér-ségből kell származniuk. Ehhezazonban olyan termelői engedély-

lyel, adószámmal rendelkezőgazdával kell szerződést kötni,aki igazolni tudja a termékszármazási helyét és minőségivédjeggyel is rendelkezik.Egy kicsit közelebb kerülve,megyénkben évek óta szó vanarról, hogy jó lenne, ha akár aNyárádmentén létesülne egyzöldség-gyümölcs begyűjtő,illetve elosztó központ, aholcsomagolóvonallal együtt hű-tőház is üzemelne. A nyárád-magyarósi önkormányzatkezdeményezte egy ilyen köz-pont létrehozását, de egyelőreaz elképzelés csak papíronmarad. Annak ellenére, hogyminderre uniós támogatástlehet igényelni. Az ötlet többalkalommal szóba került aDózsa György községbeli virág-,zöldség- és gyümölcskiállításon is,hiszen elméletileg az Alsó-Nyárád-mente elláthatná a városban levőnagyáruházakat. Mindez megbu-kott, hiszen a gazdák nagy részenem akar társulni. Az a felfogás,hogy ameddig a zöldség-gyümölcspiacon közvetlenül értékesítik aterméket, nincs szükség „közvetí-tőre”. Sokan attól tartanak, hogy„átverhetik” őket. A Maros megyeimezőgazdasági igazgatóság ellen-őrei azt is tapasztalták, hogy van-nak olyan termelők, akik néhány árterületről egy éven át zöldséget jut-tatnak a piacra. Nem kell alapo-sabb vizsgálat ahhoz, hogykiderüljön, valóban vannak olya-nok, akik a szupermarketekből vá-sárolják a zöldséget, és néhánylejjel drágábban a város piacainárulják. Ez azt igazolja, hogy gya-korlatilag a gazdatársadalom sincsmegfelelően felkészülve arra, hogya törvény által megszabott feltéte-

leknek és az elvárt mennyiségnekmegfelelően lássa el a nagyáruhá-zakat.

Tudomásunk szerint a Nyárád-mentéről Fazakas Miklós kará-csonyfalvi paradicsomtermesztőegész évben fóliasátrakban csepeg-tető technológiával termesztett pa-radicsomot juttat el nagy-áruházakba.

Tegnap az Auchan áruházlánc-nál érdeklődtünk arról, hogy jelen-leg az élelmiszertermékek hányszázaléka származik hazai terme-lőktől és milyen feltételeknek kellmegfeleljenek a termékek. A buka-resti központ kommunikációs ve-zetőjének ígérete ellenérelapzártáig nem kaptunk választ.

A lehetőség adott, érdemes teháta korszerű mezőgazdasági, piac-gazdálkodási elvárásoknak megfe-lelően kihasználni mindentermelőnek, ameddig a nagyáru-házi érdekek nem vetik el ezt a va-lóban a hazai termelőket segítőjogszabályt.

Vitatott jogszabály

Még jövedelmező a juhtenyésztés Fotó: Nagy Tibor

Fotó: Vajda György

6 NÉPÚJSÁG _____________________________________________________ GAZDASÁG ______________________________________________ 2017. január 18., szerda

Vajda György

Szerkeszti: Vajda György

(Folytatás az 1. oldalról)

Az unitarizmus a reformáció ra-dikális ágaként alakult ki Erdély-ben. Reformátora és egy-házalapítója Dávid Ferenc, aki nyu-gati tanulmányútjairól hazatérve ki-váló elméjével, teológiai ésegyházszervezési felkészültségévelaz erdélyi reformáció szolgálatábaszegődött.

Reformátori tevékenysége beil-leszkedik az erdélyi reformáció fej-lődéstörténetébe. Erdélyben előszöra lutheri reformáció vert gyökeretaz 1540-es években, melyhez aszász közösség csatlakozott. 1557-ben Dávid Ferencet a magyar luthe-ránusok püspökévé választották. Az1550-es évek végén a lutherinél ra-dikálisabb helvét – sacramentarius– reformáció jelentkezett, a magyar-ság többsége a hitújulásnak ezt aformáját fogadta el. Ennek lett püs-pöke 1564-ben Dávid Ferenc. Az újvallási helyzetet fejezte ki az 1557.és 1564. évi tordai országgyűlés,midőn a reformáció lutheri és helvétirányát bevett vallásnak nyilvání-totta és követőinek szabad vallás-gyakorlatot biztosított.

Dávid Ferenc dogma- és egy-házkritikájában a „semper refor-mada” – az állandó reformáció –elvét hirdette. A hitújítást nem te-kintette befejezettnek a lutheri éshelvét iránnyal, az általuk elért re-formokat elégtelennek tartotta. A re-formációt kívánta folytatni, midőna Biblia alapján, az értelem segítsé-gével vizsgálta a keresztény vallásdogmáit és tanításait. Ezekből csakazokat tartotta meg, amelyeknekbibliai alapjuk van, és az értelemáltal elfogadhatók, így a lényegébenés személyében egy Isten lesz refor-mációjának alapállása és ismerte-tője. Dávid Ferenc tevékenységét akolozsvári szószéken, hitvitákon, agyulafehérvári fejedelmi udvarbanés kiadványai útján fejtette ki. Ne-véhez fűződik az 1568. évi híres er-délyi országgyűlési határozatelőkészítése, amely a világon elő-ször addig sehol nem ismert mér-tékben foglalta törvénybe alelkiismereti és vallásszabadsághozvaló jogot, pontosabban fogal-mazva, a gyülekezetek számára aszabad lelkészválasztást.

Az 1568. január 6-13. között,Tordán tartott országgyűlés vallás-ügyi határozata: „Urunk őfelségemiképpen ennek előtte való gyűlé-sibe országával közönséggel az re-ligio dolgáról végezött, azonképpenmostan és ez jelen való gyűlésébeazont erősíti, tudniillik, hogy midőnhelyökön a prédikátorok az evangé-liumot prédikálják, hirdessék, kikiaz ő értelme szerint, és az község ha

venni akarja, jó, ha nem penig senkikényszerítéssel ne kényszerítse az ülelke azon meg nem nyugodván, deoly prédikátort tarthasson, az kinektanítása ő néki tetszik. Ezért penigsenki az superintendensök közül, seegyebek az prédikátorokat meg nebánthassa, ne szidalmaztassék senkiaz religióért senkitől, az elébbiconstitutiók szerént, és nem enged-tetik ezt senkinek, hogy senki fog-sággal, avagy helyéből valópriválással fenyögessön az tanítá-sáért, mert a hit Istennek ajándéka,ez hallásból lészön, mely hallás Is-tennek igéje által vagyon.”

Mindez az egyetlen erdélyi alapí-tású magyar történelmi egyház ál-lami elismeréséhez vezetett,ugyanakkor e törvénynek köszön-hetően Erdély a korabeli vallássza-badság és felekezeti türelemföldjévé vált, menedéket nyújtva azakkori Európa türelmetlenebb or-szágaiból eretnekség vádjával elül-dözötteknek is. A türelem hirdetéseés gyakorlása azóta is kulcsfontos-ságú az unitáriusok számára.

Az erdélyi ellenreformáció haj-nalán az országgyűlés Dávid Feren-cet hitújítás vádjával elítélte, ésmeghatározatlan idejű várfogságraítélte. 1579 novemberében a dévaivárbörtönben halt meg.

Az 1570-es évek elejére Erdélylegtöbb magyarok lakta falujában ésvárosában otthonra talált az unitá-rius vallás. Az új hit Magyaror-szágra is kisugárzott, nevezetesenaz Alföldre, a Partiumra és Bara-nyára. Az erdélyi protestáns egy-házszervezeti formát átvévekormányzatunk zsinat-konzisztóri-umi jellegű, ami azt jelenti, hogy azegyház kormányzása az 1579-benmegszervezett s 24 tagból álló con-sistorium feladata volt, élén a püs-pökkel.

A Radecky Bálint püspök ésmunkatársai által 1626-ban összeál-lított első Egyházi rendtartás (Dis-ciplina Ecclesiastica) szerint márintézményes formát öltött a SanctaSynodus Generalis, vagyis a Zsinatés a Generale Consistorium, azaz aFőtanács. A 18. század első felébenebből alakult ki az unitárius egyházmai központjának a csírája. Ez aközpont az egész egyház ügyeinekaz intézésével foglalkozik mind amai napig, és élén egy vezető testü-let áll, amelynek Egyházi KépviselőTanács a neve.

Az ellenreformáció súlyos csa-pást mért a protestáns felekezetekre,különösen az unitárius egyházra. Akolozsvári unitárius egyházközségpéldául elvesztette templomát(1716), iskoláját (1718) és más ter-mészetű javait. Mindez arra indí-totta az unitárius főurakat, hogy azegyház jövőjének a biztosítása érde-

kében éppen ezt az egy-házközséget erősítsékmeg.

Mivel a kolozsvárivárosi tanácsban az uni-táriusok háttérbe szorul-tak, a kolozsváriunitárius egyházközségvette át az iskolai neve-lés szellemi és anyagi tá-mogatását. Amint máremlítettük, kulcsfontos-ságú volt ennek az egy-házközségnek amegerősítése. Az unitá-rius főurak 1718-banfelhívást bocsátottak ki,amelyben adakozásraszólították fel az egyházhíveit. Ennek a lépésnekegyházszervezeti jelen-tősége is volt: korábbanaz egyház kormányzásá-ban a világiak nem vet-tek részt, ettől kezdveazonban az esperesekmellé világi felügyelőgondnokokat, a püspökmellé pedig két világifőgondnokot választot-tak. Ezzel az egyházbelső szervezete meg-erősödött, és a kor vi-szonyainak megfelelőenalakult. Mindennek elle-nére a rekatolizáció kö-vetkeztében az unitáriusegyházközségek és ahívek száma továbbcsökkent. Ezek a táma-dások az egyház befeléfordulását eredményez-ték. A papság és a taní-tók szorosabbra fűztékhíveikkel a kapcsolatot,és a lelkigondozás ko-rábban példátlan módonmegerősödött. Az egyház továbbrais fenntartotta és táplálta a művelő-dési igényét. Ezt igazolja például aziskolák fejlesztése és a tehetségesifjaknak továbbra is külföldi egye-temekre küldése.

II. József uralkodása és az 1781-ben kiadott türelmi rendelet követ-keztében egyházunk történetében amegújulás és a fejlődés korszakakezdődött el. A cenzúra enyhülésé-vel, 150 éves kényszerhallgatásután, 1778-ban végre megjelenhe-tett az első unitárius könyv Szentáb-rahámi Mihály: Summa UniversaeTheologiae Christianae SecundumUnitarius címmel. A hívek áldozat-készségéből mintegy 50 templomés iskola épült. A nagy építkezésekmozgatója Lázár István püspök ésPetrichevich Horváth Ferenc fő-gondnok volt.

A kolozsvári főiskola mellett a16. században alakult iskolák közülcsak a tordai középfokú iskola éstorockói partikula maradt fenn. Azegyház ama régi törekvése, hogy aSzékelyföldön is létesítsenek kö-zépfokú iskolát, 1793-ban valósultmeg, amikor a Homoródalmásontartott zsinat elhatározta egy közép-fokú iskola felállítását Székelyke-resztúron. A tordai ésszékelykeresztúri iskolák tehetségestanulói Kolozsváron folytatták ta-nulmányaikat. Népiskola mindenegyházközségben működött.

Az 1785. évi Főtanács elrendelte,hogy minden egyházközségbenkeblitanácsot, azaz presbitériumotszervezzenek. Ez a világiakból állótestület a gyülekezet vezető és igaz-gató szerve lett.

A 19. század elején egyre sürge-tőbbé vált az oktatás megreformá-lása is. A tanügyi reformok BrassaiSámuel nevéhez fűződnek. Reform-tervezetét az 1841-ben Korondontartott zsinat elfogadta. Ennek értel-mében az oktatás addigi latinnyelve helyett a magyart vezette be,az osztályrendszert a szakrendszer-rel cserélték fel. Ezzel párhuzamo-

san felállították a nevelésügyi bi-zottságot is, amely szerv mind amai napig működik. Ekkor kezdő-dik el az önálló intézményes lel-készképzés megszervezése is.1845-ben a Főtanács elrendelte két-éves teológiai tanfolyam bevezeté-sét azok számára, akik lelkészipályára készülnek. Kriza János ve-zetésével 1847-ben indult a teoló-giai tanfolyam, amely a főiskolakeretében a filozófiai kurzus elvég-zése után következett. 1859-ben akétéves teológiai tanfolyam időtar-tama három év lett.

Egyházunk történetében fontosmozzanat volt az angol unitáriusok-kal való kapcsolat felvétele 1821-ben, amely levelezéssel kezdődött,majd a kölcsönös látogatások meg-erősítették. Erre az időszakra tehetőaz amerikai unitáriusokkal valókapcsolatfelvétel is, amelyet BölöniFarkas Sándor kezdeményezett1831-ben, amikor az „új világban”járt.

Európa történetében a 19. századeleje a forradalmak ideje. A magyarszabadságharc vívmányai közé so-rolhatjuk a vallásügy korszerű ren-dezését és ezen belül az unitáriusvallás törvényessé nyilvánításátMagyarországon. Ez a jog addigcsak az erdélyi unitáriusokra korlá-tozódott.

A szabadságharc leverését köve-tően 12 évig tartó küzdelem kezdő-dött az abszolutizmussal szemben.Aranyosrákosi Székely Sándor püs-pök halála után, 1852-től a bécsikormány kilenc évig nem engedtemeg a püspökválasztó zsinat össze-hívását. Az egyház vezetését akkorKáli Nagy Elek főgondnok, SzékelyMózes főjegyző-püspökhelyettes,Mikó Lőrincz főiskolai jogtanár ésFejér Márton ügyvéd vette át.

Az abszolutizmus hanyatlását ki-használva az unitárius egyház 1861-ben Tordára püspökválasztózsinatot hívott össze, amelyen KrizaJánost választották meg főpásztor-nak. A kiegyezést követően hat év-

tizednyi szabad korszak következettegyházunkra, melyben az állam ésaz egyház közötti viszony megerő-södött és egyházunk állami támoga-tást kapott. Kedvező körülményekközött indulhatott meg az alkotó-munka. 1861-ben Nagy Lajos tanárkezdeményezésére teológiai folyó-iratot alapítottunk Keresztény Mag-vető címmel, amely az első ilyenjellegű vállalkozás volt Erdélyben.Azóta kisebb-nagyobb megszakítá-sokkal a mai napig megjelenik a fo-lyóirat. Egyházunk 1868-banünnepelte fennállásának 300. évfor-dulóját, és ez volt az első alkalom,hogy megemlékeztek az 1568-astordai országgyűlésről és Dávid Fe-renc egyházalapítóról.

1876-ban, Kriza halála után Fe-rencz Józsefet választották püspök-nek. Az ő élete és munkásságaösszefonódott az egyház háromne-gyed százados történetével. Püs-pöksége idején és köz-reműködésével alkották meg 1899,1902 és 1904-ben az egyház zsi-natpresbiteri rendszerű új szervezetiszabályzatát, és alakult át az egy-házközségeiben és hívei adakozásá-ból élő decentralizált egyházunkerős központi egyházzá.

Ez az időszak kedvezett az unitá-rius eszmék szabad terjedésének.Ennek eredményeképpen több egy-házközség alakult, főleg városon,Brassóban, Székelyudvarhelyen,Fogarason, Petrozsényban, Lupény-ban, Sepsiszentgyörgyön, Segesvá-ron, Nagyenyeden. A budapestiegyházközség mellett más Király-hágón túli területeken is szerveződ-tek egyházközségek: Hódmező-vásárhelyen, Orosházán, Füzes-gyarmaton, Dévaványán, Polgárdi-ban, Mezőberényben. Ezekből azegyházközségekből 1902-ben meg-alakult a Duna-Tiszamenti egyház-kör.

(Folytatása következik)Az oldalt szerkeszti:

Ötvös József lelkipásztor

2017. január 18., szerda _____________________________________________ REFORMÁCIÓ __________________________________________________ NÉPÚJSÁG 7

A kolozsvári püspöki templom

Az énlaki templom kazettás mennyezetének egyik rováírásos kazettája: Egy az Isten!Fotó: Bálint Zsigmond

Bálint Benczédi Ferenc püspök

500 éves a reformációA magyar unitárius egyház

Az előző részben egy, a gyakor-lati bírósági életben sokszor hasz-nált jogi intézményről, fogalomról,az elévülésről beszéltünk. Az elé-vülés (románul prescripţie) egyjogi szankció, amely a jog tulajdo-nosának passzivitását szankcio-nálja, ugyanis a jog, pont úgy, minta társadalmi viszonyok, végsősoron dinamizmust feltételez.Ugyanakkor az elévülés bizonyos,állandóságot felmutató helyzetek-nek jogi következményt származ-tat.

Elmondtuk, hogy a fenti megha-tározásból az következik, hogy azelévülésnek elsősorban egy negatív– eljárásjogi értelemben jogvesztő– valamint másodsorban egy pozi-tív, jogszerző hatása van. Első eset-ben a tulajdonképpeni elévülésről(prescripţie) beszélünk, másodikesetben bizonyos területeken jog-szerző hatásról beszélhetünk, amia tulajdonszerzés területén jelenikmeg (uzucapiune).

Amint azt az előző részben leír-tuk, az általános elévülési idő apolgárjogi ügyekben három év, va-lamint leírtuk azon jogok körét,amelyek elévülhetetlenek, és ezek-kel kapcsolatban érvényesítésükrebármikor bírósági eljárást lehet in-dítani. A hároméves elévülési időrea legjobb példa a kölcsönvisszafi-zetési bírósági ügy, amelyet viszonta kölcsön visszafizetési határidejé-től maximum 3 éven belül el kellindítani. Viszont a hároméves álta-lános elévülési időn belül léteznekmás polgárjogi, speciális elévülésiidők is.

A második elévülési idő a 10éves elévülés. Tíz évig lehet érvé-nyesíteni azon dologi (drepturireale – tulajdonjoghoz kapcsolódóés abból származó) jogokat, ame-lyeket a törvény nem nyilvánít elé-vülhetetlennek, valamint nemhelyez más elévülési idő alá. Ígypéldául egy átjárási szolgalmi jogi(drept de servitute de trecere) bíró-

sági keresetet 10 évig lehet bírósá-gon indítani. Egy ilyen típusú ügy(acţiune confesorie de servitute detrecere) tárgya az, hogy egyik föld-tulajdonos egy másik, általábanszomszédos földtulajdonostól átjá-rási jogot kér annak földjén keresz-tül, és ezt a tulajdonos ellenkezésemiatt bíróságon kéri. Ez elég gya-kori eset, és tíz évig lehet elindí-tani. Ugyancsak tíz évig lehetelindítani azt a típusú ügyet,amelyben egy haszonélvező (uzu-fructuar) az általa használt ingatlanelvesztett birtokjogát kéri vissza,illetve kívánja érvényesíteni, visz-szaszerezni. Ugyancsak tíz évenbelül évülnek el azok a személyeserkölcsi kártérítési ügyek, amelye-ket embertelen bánásmód, kínzásvagy kiskorú, magatehetetlen vagyvédekezésre képtelen személy el-leni fizikai vagy nemi erőszak oko-zott. Ugyanennyi ideig vanlehetősége az érdekelt félnek kár-térítésre vagy a kár helyrehozásárakötelezni azt a személyt, aki a kör-nyező természetnek vagy környe-zetnek okozott kárt.

A harmadik polgárjogi elévülésiidő a 2 éves elévülés. Ez az elévü-lési idő vonatkozik a biztosítási(asigurare) jogviszonyból szár-mazó követelések érvényesítésére,vagyis biztosítótársaságokat maxi-mum 2 évig lehet perelni, ameny-nyiben azok a törvényes határidőklejártával nem fizetnek. Ugyancsakkét év az elévülése azon bíróságikereseteknek, amelyek tárgya aközvetítési (intermediere) szerző-désekből származó, a közvetítőt il-lető díj (comision, remuneraţie deintermediere) behajtása.

A negyedik polgárjogi elévülésiidő az 1 éves elévülési idő, ide elégsok bírósági eljárást sorol a tör-vény. Ennek értelmében a követ-kező ügyeket kell egy éven belüliktatni a bíróságon elévülés szank-ciója mellett: a közétkeztetésbenvagy a hoteliparban dolgozó keres-kedők, vállalkozók egy évig igé-nyelhetik vissza bírósági úton azáltaluk biztosított szolgáltatások el-

lenértékét. Ugyancsak egy évig in-díthatnak bírósági eljárást a szol-gáltatás ellenértékének érvénye-sítéséért azok a tanárok, nevelők,mesterek, művészek (profesori,institutori, maeştri, artişti), akikóraadóként tartottak órákat, magá-nórákat óra szerinti, valamint napivagy havi bontásban. Az orvosok,bábák, asszisztensek és gyógysze-részek bírósági keresetet egy évignyújthatnak be, amennyiben ezzelaz orvosi szolgáltatás ellenértékétkívánják érvényesíteni. A kiskeres-kedő az eladott áru ellenértékét egyévig kérheti bírósági úton. A meg-rendelésre dolgozó mesterek ésművészek a munkájuk ellenértéké-ért indított pert maximum egy évigiktathatják bíróságon. Ugyanez vo-natkozik az ügyvédekre is, akik aki nem fizetett ügyvédi tiszteletdí-jért és az ügyvédi tevékenységköltségeiért az ügyfelet egy évigperelhetik, illetve hajthatják végre.Itt külön rendelkezéseket is tartal-maz a törvény, amelynek értelmé-ben ezt az egyéves határidőt abírósági ügyben született jogerősdöntés dátumától kell számítani –amennyiben peres ügyről volt szó– vagy a peres felek kibékülésénekdátumától, illetve az ügyvédi felha-talmazás visszavonásától. Ameny-nyiben be nem fejezetttevékenységről van szó, az ügyvédidíjat az utolsó ügyvédi ügylet, te-vékenység lejártától számítotthárom évig lehet bírósági útonvisszaigényelni. Ugyancsak a fen-tebb említett egyéves határidő ér-vényes a közjegyzők ésvégrehajtók esetében, akik tevé-kenységük, szolgáltatásuk díjátannak esedékességétől számítottegy évig igényelhetik vissza. Utol-jára pedig a mérnökök, műépíté-szek, földfelmérő geológusok,könyvelők és más szabadfoglalko-zásúak a nekik járó összegeket ésdíjakat egy évig igényelhetik visz-sza bírósági úton. Az elévülési időtebben az esetben attól az időpont-tól számítják, amikor a szóbanforgó munkát befejezték.

Az elévülésről és az elbirtoklásról (II.)Gogolák H. Csongor ügyvédoffice@gogolak.ro

8 NÉPÚJSÁG _____________________________________________________ KÖZÉRDEK ______________________________________________2017. január 18., szerda

Kapacitásfejlesztés az ifjúságügy területénCsereprogramok és hátrányos helyzetűek

ösztönzése

Szerkeszti: Szer Pálosy Piroska

Az alacsony hőmérsékleti ér-tékek miatt nagy a meghibá-sodások, csőrepedésekszáma, ezért az Aquaserv Rt.közleményben látja el a la-kosságot hasznos tanácsok-kal.

– A fűtést ne zárják el teljesenakkor sem, ha nem tartózkodnakotthon.

– Óvják a vízórát és azokat a ve-zetékeket, amelyek ki vannak tévea hidegnek.

– -5 Celsius-fok alatti hőmérsék-leti értékeknél nem ajánlott fel-nyitni a vízóraakna fedelét, zárvakell tartani és megfelelően szige-telni, hogy a fagy ne okozzon kárta rendszerben.

– A csatlakozáshoz szerelt mérő-óra, amennyiben nem szigetelt ak-nában található, akár polisztirénlemezekkel is szigetelhető.

– Ne használjanak olyan anyago-kat, amelyek felszívják a nedvessé-get: textil, szalma, papír, üvegvattastb.

– Bizonyosodjanak meg afelől,hogy az aknafedő jól zár.

– Hótakaró nélküli fagyos napo-kon védjék az aknafedőt műanyagfóliával, amelyre terítsenek földet,hogy az aknában található vezeték-rendszer tartozékait megvédjék afagykártól.

– Amennyiben hosszabb időrehagyják el otthonukat, ürítsék ki abelső vezetékrendszert.

– Fontos, hogy amennyiben acsatlakozás mérőórája elfagyott, nepróbálkozzanak a kiolvasztásával,

hanem értesítsék az Aquaserv Rt.munkacsoportját.

– A vízvezetékek és mérőórák ki-olvasztásához ne használjanak nyíltlángot.

– Az elfagyott vízmérő órákraforró vizet sem szabad önteni.

Az Aquaserv vezetősége felhívjaa magánfogyasztók figyelmét, hogyaz érvényben lévő jogszabályok ér-telmében a magánterületen lévővízórák megóvása az ügyfél felelős-sége. Következésképpen az elfa-gyott vízmérő órák cseréjénekköltségei a tulajdonosra hárulnak.

A hóolvadásból keletkező vízmegfelelő elvezetéséhez ugyanak-kor a lakosság aktív hozzájárulásáravan szükség. Ezért felhívják a gaz-dasági egységek, a polgárok, a hó-eltakakarítást végző cégekfigyelmét, hogy ne gyűjtsék a havata lefolyócsatornák fölé vagy mellé,hagyják szabadon a lefolyók fedő-rácsait. Az összegyűjtött havat azúttesten a járda szélétől 30 cm-rehalmozzák úgy, hogy a forgalmatne akadályozza, de a lefolyókat setömítsék el vele.

A fogyasztók Marosvásárhelyena 0265/208-888, Szászrégenben a0265/512-800, Segesváron a0265/772-350, Dicsőszentmárton-ban a 0265/441-035, Marosludasona 0265/411-425, Radnóton a0265/471-394, Székelykeresztúrona 0266/242-703-as telefonszámo-kon jelezhetik az esetleges rendel-lenességeket.

A vízvezetékrendszer téli karban-tartásáról bővebb felvilágosítással azAquaserv www.aquaserv.ro/utile/sfa-turi honlapján szolgálnak. (pálosy)

Tanácsok a vezetékelfagyás megelőzésére Téli kellemetlenségek

Eltörlik a bűnügyi nyilvántartó illetékétFebruár elsejétől ingyenes

A bruttó minimálbér 1.450 lejA munkáltatókat megbírságolhatjákFebruár elsejétől a 2017. január 6-i 1-es számú kormányhatározat ér-

telmében a jelenlegi 1.250 lejes havi bruttó minimálbér 1.450 lejre emel-kedik. Ez a teljes, 166 órás átlag munkaidőben foglalkoztatottakraérvényes, ami 8,735 lejes órabérnek felel meg. Amennyiben a munkáltatóez alatt az érték alatt szabja meg alkalmazottai alapfizetését, tette kihá-gásnak minősül, és 300–2.000 lej közötti bírságot szabhatnak ki mindenikegyéni munkaszerződés miatt – áll a Maros Megyei Területi MunkaügyiFelügyelőség főfelügyelője, Eva Man kézjegyével ellátott sajtóközle-ményben. (sz.p.)

Február elsejétől a rendőrségbűnügyi nyilvántartójáhozbüntetlenségi igazolásért fo-lyamodóknak nem kell kifizet-niük az eddig alkalmazotttízlejes illetéket. Ez magán-és jogi személyekre egyarántérvényes.

Mindazok, akik február elsejétőlkérvényezik a büntetlenségi igazo-lást, nem kell felmutassák a 10 lejesilleték kifizetését igazoló nyugtát –áll a rendőrség közleményében.Azokon a rendőrségeken, ahol mű-ködik ez a szolgáltatás, az igénylőkérvényes személyazonossági iga-zolványuk, útlevelük, ideigleneslakcímkártyájuk kíséretében kellbenyújtsák a kérést. A külföldön tar-tózkodó személyek az illető orszá-gok romániai konzuli hivatalaibanés diplomáciai képviseletén igé-

nyelhetik, illetve közjegyzői felha-talmazás birtokában saját megbí-zottjaik révén is kikérhetnekbüntetlenségi igazolást az ország-ban.

Az igazolást, amennyiben az or-szágban adták le a kérvényt, általá-ban azonnal, de legtöbb háromnapon belül kiadják. Ha külföldidiplomáciai képviseleteken igénylika priuszt, a kérvény leadásától szá-mított 30 napon belül megkapható.Az igazolások hat hónapig érvénye-sek, de csak arra a célra használha-tók fel, amit a kérvénybenmegjelöltek. A jogi személyekneklegtöbb három napon belül kézbesí-tik a bűnügyi nyilvántartó büntet-lenségi igazolását, a kérvényt aszükséges dokumentumokkal a tör-vényes képviselő nyújthatja be.(sz.p.p.)

Az Erasmus+ program pályázatot hirdet kon-zorciumok számára a következő témákban:együttműködés és csereprogramok megerő-sítése az ifjúságügy terén; a hátrányos hely-zetű fiatalok megszólítása és aktívtársadalmi részvételre való ösztönzésük; azifjúsági munka, a nem formális tanulás és azönkéntesség színvonalának javítása és elis-merésének növelése; a nem formális tanu-lásra irányuló mobilitás regionáliskidolgozása.

Az ifjúsági kapacitásfejlesztési projektek céljai akövetkezők:

• a programországok és a világ különböző régió-iban található partnerországok közötti együttműködésés csereprogramok megerősítése az ifjúságügy terén;

•az országokon átívelő, nem formális mobilitás elő-segítése a programban részt vevő országok és part-nerországok között, különösképpen a hátrányoshelyzetű fiatalok megszólítása kompetenciaszintjüknövelése és aktív társadalmi részvételre való ösztön-zésük érdekében;

• az ifjúsági munka, a nem formális tanulás és azönkéntesség színvonalának javítása és elismerésének

növelése a partnerországokban, valamint e területekmás oktatási rendszerekkel, a munkaerőpiaccal és atársadalommal való együttműködés és kiegészítő jel-legének fokozása;

• a nem formális tanulásra irányuló mobilitás regi-onális szintű rendszerei és programjai kidolgozásá-nak, tesztelésének és elindításának előmozdítása.

Az Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Végre-hajtó Ügynökség (EACEA) pályázata nyitott. A visz-sza nem térítendő támogatási pályázat leadásihatárideje 2017. március 8. A költségek maximum80%-a számolható el.

Pályázóként részt vehetnek: nonprofit szervezetek,egyesületek, nemkormányzati szervezet (az európaiifjúsági nemkormányzati szervezeteket is beleértve),Nemzeti Ifjúsági Tanács, helyi, regionális vagy nem-zeti szintű közintézmény. A pályázó szervezet a pályá-zat benyújtási határidejeként megadott időpontbanlegalább egy éve törvényesen bejegyzett szervezetkéntkell működjön. Kizárólag olyan projektek támogatha-tók, ahol legalább három különböző ország legalábbhárom szervezete működik együtt. Bővebb felvilágo-sítás a http://palyazatokmagyarul.eu/competition/de-tail/1124 honlapon. (sz. p.)

A magyar férfikézilabda-válogatott 34-29-relegyőzte Chile csapatát a franciaországi világ-bajnokság C csoportjának harmadik forduló-jában, hétfőn Rouenban.

A magyar és a chilei csapat történetének első mér-kőzését Jamali Iman és Juhász Ádám is két góllalkezdte (4-1), de az ellenfél hamarosan felzárkózott (7-6). A védekezésre egyik csapat sem fordított sok figyel-met, az első negyedóra végén Jamali már öt lövésbőlöt találatnál járt, neki köszönhetően ismét megnyugta-tónak tűnő különbség alakult ki a felek között (12-8).A játék képe a folytatásban sem változott jelentősen,de a támadásban előfordult magyar pontatlanságokmiatt a szünetig nem tudta növelni előnyét Javier Sa-baté szövetségi kapitány együttese (17-14).

A második felvonásban folytatódott az adok-kapok,amelyben a chileiek – akik igyekeztek minél gyorsab-ban kézilabdázni – továbbra is tartották magukat (21-

19). A magyarok emberhátrányban voltak eredménye-sek, ellenfelük az üres kapuba talált be, de a hatékonyvédekezés továbbra is hiányzott a játékból, ezen a ka-pusteljesítmények sem tudtak számottevően segíteni.A hajrában az addigi legnagyobb különbség alakult ki(32-27), és végül viszonylag szoros, de megérdemeltsikert aratott a magyar együttes.

A magyarok az Európa-bajnok és olimpiai bronzér-mes németektől pénteken 27-23-ra, az Európa-bajnokharmadik horvátoktól szombaton 31-28-ra kaptak ki,következő ellenfelük pedig Szaúd-Arábia csapata leszma 15 órától (romániai idő szerint). A hatcsapatos cso-port első négy helyezettje jut a nyolcaddöntőbe, az ötö-dik és hatodik az alsóházban az Elnök Kupáértfolytathatja szereplését. A magyar együttes péntekenFehéroroszország együttesével zárja a világbajnokságelső fázisát.

2017. január 18., szerda _________________________________________________ SPORT_______________________________________________________ NÉPÚJSÁG 9

JegyzőkönyvFérfikézilabda-vb, C csoport, 3. forduló: Magyarország – Chile 34-29 (17-14)Rouen, 600 néző, vezette: Bualluka, Kenisszi (tunéziaiak)lövések/gólok: 51/34 (67%), illetve 52/29 (56%)gólok hétméteresből: 4/4, illetve 4/3kiállítások: 10, illetve 2 percMagyarország: Fazekas – Harsányi 1, Balogh Zs. 1, Bánhidi 4, Császár 4, Jamali 7, Juhász Á. 5. Cserék:

Mikler (kapus), Szöllősi, Schuch, Ligetvári 1, Gulyás 2, Zubai, Ancsin 3, Bodó 1, Lékai 5A chileiek legeredményesebb játékosa Erwin Feuchtmann lett kilenc góllal, Rodrigo Salinas hatszor volt

eredményes.A csoport további eredményei: 2. forduló: Chile – Németország 14-35, Szaúd-Arábia – Fehéroroszország

26-29; 3. forduló: Horvátország – Fehéroroszország 31-25.

„A mi kárunkra élménykézilabdáztak a chileiek!”„Meg kell tanulnunk megnyerni a mérkőzéseket, ez nehéz feladat. Felszabadultabban kellene örülnünk

a sikernek, mert nem könnyű meccsen győztünk” – nyilatkozott a lefújás után Gulyás Péter, aki harmincpercet töltött a pályán, és két góllal járult hozzá a dél-amerikaiak 34-29-es legyőzéséhez. A balkezes ké-zilabdázónak ez volt az első meccse a tornán, ugyanis a sérült csapatkapitány helyett hétfő délelőtt kerülta keretbe. „Várjuk, hogy Nagy László visszatérjen. Az is elképzelhető, hogy én kerülök ki, de addig igyek-szem segíteni a csapatot, ahogyan ma is törekedtem rá” – mondta Gulyás.

Császár Gábornak ezúttal csak nyolc perc jutott, de minden hétméteresét értékesítette, így négy góllalzárta a találkozót. „Nagyon fontos volt számunkra, hogy elkezdjük gyűjteni a pontokat, és legalább a har-madik helyet megszerezzük a csoportban. Élmény volt nézni a chileieket, de mindezt a mi kárunkra tették,mert rengeteg gólt kaptunk, ilyen csapat ellen ennyi megengedhetetlen.” Ami a magyarok támadójátékátilleti, Császár elismerte, hogy kihagytak néhány ziccert, ami lehet, hogy más ellen nem fért volna bele, delőttek 34 gólt, ezért szerinte ezzel nem volt olyan nagy gond.

Eredményjelző* A csoport, 3. forduló: Franciaország – Norvégia 31-28, Brazília –

Japán 27-24, Lengyelország – Oroszország 20-24. Az állás: 1. Francia-ország 6 pont, 2. Norvégia 4, 3. Brazília 4, 4. Oroszország 4, 5. Len-gyelország 0, 6. Japán 0.

* B csoport, 3. forduló: Izland – Tunézia 22-22, Szlovénia – Macedó-nia 29-22, Spanyolország – Angola 42-22. Az állás: 1. Spanyolország6 pont, 2. Szlovénia 6, 3. Macedónia 4, 4. Izland 1, 5. Tunézia 1, 6. An-gola 0.

* D csoport, 2. forduló: Argentína – Svédország 17-35, Bahrein –Katar 22-32; 3. forduló: Egyiptom – Bahrein 31-29, Dánia – Svédország27-25. A csoport állása: 1. Dánia 6 pont/3 mérkőzés, 2. Svédország 4/3,3. Egyiptom 4/3, 4. Katar 2/2, 5. Bahrein 0/3, 6. Argentína 0/2.

EredményjelzőAfrica Race, végeredmény:* autósok: 1. Vlagyimir Vasziljev, Konsztantyin Zsilcov (orosz, Mini)

36:33:40 óra, ...11. Szalay Balázs, Bunkoczi László (magyar, OpelMokka) 9:46:46 ó hátrány

* kamionosok: 1. Andrej Karginov, Andrej Mokejev, Dmitrij Nyikitin(orosz, Kamaz) 39:52:43 óra, ...5. Kovács Miklós, Czeglédi Péter, ÁcsLászló (magyar, Scania) 31:35:52 óra hátrány, 6. Darázsi Zsolt, SzalaiNorbert (magyar, MAN) 51:08:45 ó h.

* motorosok: 1. Teddy Gev Sella (izraeli, KTM) 42:13:11 óra

Jövő vasárnap jelölik ki a 2021-es és a 2023-as női kézilabda-vb helyszínétJövő vasárnap Párizsban kiderül, hogy Magyarország rendezheti-e a 2021-es vagy a 2023-as női kézilabda-világbajnokságot. A helyszínkijelölés az egyik napirendi pontja a nem-

zetközi szövetség (IHF) tanácsülésének. A magyar pályázatot jövő pénteken mutatják be az IHF vezetői előtt, ugyancsak a francia fővárosban. A magyar szövetségnek (MKSZ) azIHF tavaly ősszel jelezte a jelentkezési lehetőséget, miután Magyarország a 2021-es és a 2023-as férfi-világbajnokság rendezési jogát nem kapta meg. A magyar pályázatban Győr,Veszprém, Budapest, Tatabánya, Szeged és Debrecen szerepel lehetséges helyszínként. A 2021-es tornáért az egyetlen ellenfél Spanyolország – amely még soha nem rendezett nőivilág- vagy Európa-bajnokságot –, a 2023-as vb-ért pedig Oroszország, valamint a közös norvég-dán-svéd pályázat. Magyarország 1982-ben és 1995-ben rendezett női világbajnok-ságot (utóbbit Ausztriával közösen), 2004-ben és 2014-ben pedig Európa-bajnokságot (utóbbit Horvátországgal együtt).

A 11. helyen végzett a Szalay Ba-lázs, Bunkoczi László kettős aklasszikus Dakar-útvonalon rende-zett Africa Race nemzetközi terep-raliversenyen. Az Opel Dakar Teamautós párosa – amint az a csapatközleményéből kiderül – kategóriá-jában második lett a 6500 kilométe-res viadalon.

Szombaton a Saint Louis ésDakar közötti 292 kilométerbőlcsak 22 volt mért, de ennek az ered-ménye már nem számított bele aversenybe, így afféle örömautózászajlott a zárónapon. A motorosokegyszerre rajtoltak, az autósokatpedig nyolcas csoportokba osztot-ták.

Szalay Balázs tizenegyedszer,míg Bunkoczi László hetedszer ju-tott el a Rózsaszín-tónál lévő célig.

„Minden verseny nehéz, ami át-megy a Szaharán, ez sem volt kivé-tel” – idézte a hírlevél Szalayt.Hozzátette: „azt most nem tudommegmondani, hogy az afrikai verse-nyeink sorában nehézség szempont-jából ez hol helyezkedik el, hiszenmindig azt érzed a legnehezebbnek,amit utolsóként teljesítesz, de nemvolt könnyű, az biztos. Sok bosz-szantó apróság hátráltatott minketaz elmúlt két hét során, de a pályákjók voltak, csodás helyeken autóz-tunk, és itt vagyunk a célban, aminagy öröm. Megint próbára tettükmagunkat, és megfeleltünk”.

A kamionosok között a KovácsMiklós, Czeglédi Péter, Ács Lászlótrió az ötödik helyen ért célba, míga Darázsi Zsolt, Szalai Norbert ket-tős a hatodik helyen zárt.

Africa Race: A 11. helyencélba értek Szalayék

Először nyert a magyar válogatott a férfikézilabda-vb-n

RÖVIDEN* Továbbra is az argentinok állnak a Nemzetközi

Labdarúgó-szövetség (FIFA) világranglistájának élén,amelyet múlt héten hoztak nyilvánosságra. A magyarválogatott változatlanul a 26. helyezett, Romániapedig egyet javítva decemberi pozíciójához képest a38. A FIFA-rangsor első 34 helyén nem történt válto-zás, Brazília a második, a világbajnoki címvédő Né-metország csapata pedig a harmadik.

* A 2015-ös gazdasági évben is a Real Madrid pro-dukálta a legnagyobb bevételt, megelőzve az FC Bar-celonát és a Manchester Unitedet. Az EurópaiLabdarúgó-szövetség (UEFA) közzétette a kontinensklubfutballjáról készített átfogó kimutatását, amely-nek egyik eleme a klubok bevételeinek részletezése. Aspanyol királyi klubnak 578 millió euró volt a bevételea vizsgált időszakban, amely 28 millióval több az egyévvel korábbinál. Mögötte a katalán nagycsapat 561millió euróval a második, 76 milliós, azaz 16 száza-lékos javulást felmutatva. A harmadik helyen a Man-chester United 521 millióval áll. A legjobb tízbe aParis Saint-Germain (francia, 4.), a Bayern München(német, 5.) és a Juventus (olasz, 10.) mellett még to-vábbi négy angol klub, a Manchester City (6.), az Ar-senal (7.), a Chelsea (8.) és a Liverpool (9.) fért be.

* FIFA-tanácsi tagságra pályázik Csányi Sándor. AMagyar Labdarúgó-szövetség (MLSZ) elnöke beje-lentette, hogy szeretné elfoglalni a megüresedő négyhely egyikét. A magyar sportvezető a közép-kelet-eu-rópai térség immár hagyományosnak mondható szö-vetségi egyeztetésén közölte szándékát amegjelentekkel. Az alapító Magyarország, Csehor-szág, Lengyelország és Szlovákia mellett Ausztria,Liechtenstein és Svájc, illetve társult együttműködő-

ként Németország küldöttsége volt jelen Varsóban atalálkozón.

* Sorban hullanak a románok az ausztrál nyílt te-niszbajnokságon: Simona Halep és Patricia Ţig utánMonica Niculescu és Ana Bogdan is elvérzett az elsőfordulóban. Utóbbi kettőt egyaránt orosz ellenfélgyőzte le. A WTA-ranglista 32. helyén álló, 29 évesNiculescu meglepetésre alulmaradt a 18 éves AnaBlinkovával szemben (aki 189. a WTA-listán). A 2 óra15 perces mérkőzést 6-2, 4-6, 6-4 arányban nyerte azorosz versenyző. A 24 éves Ana Bogdan (aki a világ-ranglista 125. helyezettje) először szerepelt a mel-bourne-i tornán, őt a WTA-ranglista 18. helyezettje,a 30 éves Elena Vesznyina ejtette ki egy óra 22 percután, 7-5, 6-2 arányú győzelemmel. A Melbourne-benszervezett torna női egyéni versenyében indult hatromán játékos közül csak Irina Begu és Sorana Cîrs-tea jutott túl az első fordulón.

A két csapat története során első ízben mérte össze erejét, és Chile nem adta olcsón a bőrét

A FIFA 2016-os elnökválasztási konferenciáján a reformprogramja ré-szeként jelentette be, hogy megszűnik a végrehajtó bizottság, amely-nek helyét a korlátozott döntéshozó jogkörrel rendelkező FIFA-tanácsveszi át. Ebben helyet szeretne kapni a magyar futball vezetője, CsányiSándor is

A C csoport állása

1. Horvátország 3 3 0 0 90-76 6 2. Németország 2 2 0 0 62-37 4 3. Magyarország 3 1 0 2 85-87 2 4. Chile 3 1 0 2 75-97 2 5. Fehéroroszország 3 1 0 2 82-89 2 6. Szaúd-Arábia 2 0 0 2 49-57 0

ADÁSVÉTEL, BÉRBEADÁS

ELADÓ tűzifa. Tel. 0747-933-367.(58409)

ELADÓ tűzifa. Tel. 0754-886-182.(58409)

KIADÓ bútorozott garzon a köz-pontban (Victoriei–Győzelem tér),140 euró/hó + kaució. Tel. 0752-379-608. (58332-I)

MINDENFÉLE

NÉMETNYELV-ÓRA felnőtteknekés gyerekeknek. Tel. 0751-309-402. (18413-I)

FÉMSZERKEZETI MUNKÁT válla-lok: kapu, garázsajtó, ablakrács stb.Tel. 0744-966-747. (56798)

AUTOMATA mosógépeket javítok. Tel.0755-825-502. (58443)

MEGEMLÉKEZÉS

Csillag lett ő, mert szívbőlszeretett,S mi úgy szerettük, ahogycsak lehetett.Elment tőlünk, mint alenyugvó nap,De a szívünkben él, s örökreott marad.Soha el nem múló szeretettelemlékezünk DOMAHIDIGYUSZIKÁRA halálánakhetedik évfordulóján. Gyá-szoló szerettei. (58418)

„Nem múlnak ők el, kikszívünkben élnek,Hiába szállnak árnyak, álmok,évek.”(Juhász Gyula)Fájdalommal, megtört szívvelés kegyelettel emlékezünkhalálának első évfordulóján anyárádszeredai NOVÁKMIKLÓSRA, aki január 18-áncsendesen megpihent és azörökkévalóságba költözött.Emléke legyen áldott,nyugalma csendes! Örökkémegőrzünk szívünkben.Szerettei. (58438)

Szomorúan emlékezünkjanuárban özv. KESZEGJÁNOSNÉRA szül. MOLNÁRMÁRIA-MAGDOLNA halálának9. évfordulóján. Nyugodjonbékében! Fia és családja.(58470-I)

ELHALÁLOZÁS

Búcsúzunk kedves barátunktól,a Continental Hotel volt zongo-ristájától,

DEMETER OTTÓTÓL. Nyugodj békében, drága bará-tunk!

László Dénes és családja,László Lehel, Emőke,

Gyöngyvér és családjuk.(58440-I)

Mély fájdalommal tudatjuk,hogy a szeretett feleség, édes-anya, anyós, nagymama, déd-mama, testvér, rokon és jószomszéd, a nyárádkarácsony-falvi

MUNTYÁN ROZÁLIA szül. Máthé

2017. január 16-án, hosszúszenvedés után, életének 87.évében csendesen megpihent.Temetése január 19-én 13 órátóllesz a nyárádkarácsonyfalvicsaládi háztól, református szer-tartás szerint. Emlékét szívünk-ben örökre megőrizzük.

Búcsúzik drága férje, két fia,két menye, két unokája,

két dédunokája, két testvéreés azok családja, valamint a közeli és távoli rokonok és szomszédok. (58449-I)

Szomorú szívvel veszünk bú-csút a szerető férjtől, édesapá-tól és nagytatától, a somosdiszületésű

FERENCZI LAJOS nyugalmazott mezőpaniti

számtantanártól, aki életének 82. évében adtavissza lelkét Teremtőjének. Te-metésére január 19-én, csütör-tökön 13 órától kerül sor amarosvásárhelyi református te-metőben.

Emlékét őrzi felesége, Eszter,lányai: Esztike és Gyöngyi,

unokái és vejei. (58459-I)

Mély fájdalommal tudatjuk,hogy a szeretett gyermek, férj,jó barát, szomszéd, munkatárs,

SZABÓ GYULA 2017. január 13-án eltávozott azélők sorából. Temetése 2017.január 19-én, csütörtökön 13órakor lesz a marosszentgyör-gyi temetőben (a nagy kórházmögött), evangélikus szertartásszerint. Nyugodjon békében!

A gyászoló család. (58458-I)

Mély fájdalommal tudatjuk,hogy a szeretett, drága jó édes-anya, nagymama, testvér,rokon, az ákosfalvi születésű

MÁTHÉ LUJZA életének 80. évében türelmesszenvedés után január 15-éncsendesen megpihent. Teme-tése január 19-én 13 órakor lesza katolikus temető alsó kápol-nájából. Emlékét örökre szí-vünkben őrizzük.

Lányai, Mária és Ildikó,szeretett unokái: Zsuzsa,Barni és Timike. (58454-I)

Mély fájdalommal és szomorúszívvel veszünk búcsút a midrága

LUJZI mamánktól. Unokái: Zsuzsi, Barni, Timike.

(58454-I)

Mély fájdalommal tudatjuk,hogy a szeretett

MÉSZÁROS MIHÁLY a Textila Mureş volt raktárosa

életének 78. évében hosszasszenvedés után megpihent.Utolsó földi útjára csütörtökön,január 19-én 14 órakor kísérjüka katolikus temetőben. Emlékelegyen áldott, nyugalma csen-des!

Búcsúznak tőle: Rózsika, Babuci, Strauss, Strausska,

testvérei, Icu, Magda, Laci és azok családja. (58471-I)

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS

Mély együttérzésünket fejezzükki kolléganőnknek, JózsiKlárának szeretett ÉDESANYJAelhunyta miatt érzettfájdalmában. Őszinte rész-vétünk a gyászoló családnak. AGedeon Richter Románia Rt.munkaközössége. (sz.-I)

Mély megrendüléssel búcsú-zunk a drága PUPP ILDIKÓTÓL.Őszinte részvétünk a gyászolócsaládnak. Jóságos és szeretőlényének áldott szép emlékétszívünkben örökké megőrizzük.Nagy Imre és családja, a Frankés a Füstös családok. (58457-I)

Őszinte részvétünket,együttérzésünket fejezzük kimunkatársunknak, TordaiVilma-Gyöngyinek ÉDESAPJAelvesztése miatt. Nyugodjonbékében! Az OrtoProfilmunkaközössége. (-I)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetet mondunk mind-azoknak, akik PUPP ILDIKÓTutolsó útjára elkísérték, sírjáravirágot helyeztek és fájdal-munkban osztoztak. A gyászolócsalád. (1389-I)

A hirdetési rovatban megjelentközlemények,

reklámok tartalmáért a hirdetésfeladó

vállalja a felelősséget!

KözleményFelszólítom a Vidékfejlesztési Minisztérium, a Közigaz-

gatási Igazgatóság és az Országos Lakásügynökség vezető-ségét, hogy az ANL-s lakások eddig alkalmazott bérleti díját vezessékvissza.

Az év elején hozott jogszabályokon – melyekkel az Országos La-kásügynökség által építtetett lakások bérleti díját megemelték – sür-gősen változtatni kell.

Elemzéseink során arra a következtetésre jutottunk, hogy a jelenlegibérlők több mint 40%-a nem fogja tudni törleszteni a megszabott tari-fákat, az ingatlanpiacon alkalmazott albérletek ára jóval ezek alatt van.

Kérem, sürgősen elemezzék az új szabályozásokat, és változtassa-nak az új díjszabásokon.

Dr. Dorin Florea polgármester

SZÉKELYVÉCKE KÖZSÉG POLGÁRMESTERI HIVATALA

értesíti az érdekelteket, hogy a Népújság január 12-i számában meg-jelentetett III. besorolású, ASSZISZTENSI FOKOZATÚ REFERENSI

állásra a versenyvizsga írásbeli próbájára február 21-én kerül sor, a beirat-kozási dossziékat február 8-ig lehet benyújtani. (18472)

Fájó szívvel, mélységesfájdalommal emlékezünk 2010januárjára BENEDEK ISTVÁNhalálának 7. évfordulóján. Emlékelegyen áldott, nyugalma csendes!Szerettei. (mp.-I)

Ma 8 éve, hogy a drága édesanyám,a székelykakasdi id. ÖTVÖS IRMAszül. Incze megszűnt élni. Emlékétmegőrzöm, amíg élek.Leánya, Irma Annamária. (58439)

10 NÉPÚJSÁG ____________________________________________ HIRDETÉS – KÜLFÖLD _________________________________________ 2017. január 18., szerda

A KÖZPONTI KÖZÖSSÉGI ALAPÍTVÁNY nevében hálásanköszönjük mindazon személyek nagylelkűségét, akik a Merkúráruházban adakoztak a gyereküket egyedül nevelő szülők részére(25 családnak tettük szebbé közösen a karácsonyát). Külön köszönet a Merkúr áruháznak a lehetőségért és a Helvien Kft.-nek a gyönyörű magyar ruhákért! Legyen áldott ez az új év is!

Kövesdi Judit (sz.-I)

Kijev hivatalos levelet ka-pott az ENSZ-től, és ebben avilágszervezet megerősítiannak a dokumentumnak avalódiságát, amelyben Vik-tor Janukovics leváltottelnök írásban kérte az oroszhadsereg beavatkozását Uk-rajnában – hozta nyilvános-ságra kedden Jurij Lucenkoukrán főügyész Facebook-oldalán.

A levél – mint a főügyész fogal-maz – újabb bizonyítéka annak,hogy az Oroszországba menekültexelnök hazaárulást követett el.Csatolva elküldték ugyanis a le-fényképezett másolatát Januko-vics 2014. március 1-jén keltnyilatkozatának is, amelyben avolt államfő Moszkva ENSZ-kép-viseletén keresztül kérte az Orosz-országi Föderáció fegyveres erőit,hogy küldjenek csapatokat Ukraj-nába. A világszervezet csatolt to-vábbá egyéb, ezzel összefüggőhivatalos dokumentumokat is,amelyeket Oroszország adott át azENSZ-nek.

A főügyész tavaly novembervégén gyanúsította meg hivatalo-san Janukovicsot hazaárulással,amikor az exelnök videokonferen-cia útján a dél-oroszországi Rosz-tov-na-Donuból tanúvallomást tetta kijevi Majdan-tüntetők ellen2014 elején elkövetett erőszakvádjával bíróság elé állított ro-hamrendőrök perében. Lucenkoezt az alkalmat használta ki arra,hogy tudassa Janukoviccsal: haza-árulással gyanúsítják. Hozzáfűzte:mivel a volt államfő külföldön tar-tózkodik, rejtőzködik az ukránigazságszolgáltatás elől, szóbankellett ezt közölnie vele.

Lucenko már akkor felsorolta agyanúsítás indokai között, hogy

Janukovics írásos nyilatkozatbankérte Vlagyimir Putyin orosz el-nököt, vesse be az orosz hadsere-get Ukrajna területén.

Janukovicsot a parlament 2014.február 22-én menesztette hivata-lából, az államfő akkor már mene-külőben volt Oroszország felé. Adöntés előzményeként a rendfenn-tartók éles töltényekkel lőttek atüntetőkre, aminek következtébentöbb mint százan veszítették éle-tüket. A 450 tagú törvényhozás azelnök leváltásáról szóló határoza-tot fölényes többséggel, 328 támo-gató szavazattal fogadta el. AMajdanon történteket elítélve Ja-nukovics parlamenti híveinektöbbsége is támogatta az államfőmenesztését.

Oroszország 2014. februárvégén, március elején fokozatosanegyre nagyobb katonai erőket ve-zényelt a Krímbe. Orosz különle-ges alakulatok emberei szálltákmeg a szimferopoli parlamentépületét, ahol jelenlétükben a kép-viselők Moszkva-barát vezetéstválasztottak a korábbi helyett. Afélsziget Oroszországhoz tartozá-sáról március 18-án írták alá amegállapodást a moszkvai Kreml-ben. Harmadnapra az orosz tör-vényhozás mindkét házajóváhagyta a megállapodást.Oroszország arra hivatkozva ke-belezte be önkényesen a félszige-tet, hogy az ott – Kijev és a világországainak többsége szerint tör-vényellenesen és szabálytalanul –megrendezett népszavazáson állí-tólag a krímiek többsége a csatla-kozásra szavazott. Az év tavaszánUkrajna keleti részén is – orosz tá-mogatással – az Ukrajnától valóelszakadást követelő zavargásokkezdődtek. (MTI)

ENSZ-levél bizonyítja, hogy Janukovics orosz

beavatkozást kért

A TIMKO PÉKSÉG ELÁRUSÍTÓNŐT alkalmaz mintaboltjaiba. Önéletrajzukat bármely TimKo üzletbebeadhatják. (18470-I)MAGÁNCÉG 8 órás munkaprogrammal ÁLTALÁNOS ASSZISZTENST alkalmaz marosvásárhelyi és ré-geni munkapontjaira. Érdeklődni a következő telefonszámon lehet 8-16 óra között: 0265/211-127. (sz.-I)SÜRGŐSEN ALKALMAZOK TAXISOFŐRT tanúsítvánnyal (attesztát), naprakész egészségügyi iratok-kal, minimum 2 év gyakorlattal, nagyon-nagyon előnyös fizetéssel, munkakönyvvel. Érdeklődni a 0787-789-979-es telefonszámon. (58424-I)A PC HOUSE SZÁMÍTÁSTECHNIKA IRÁNT ÉRDEKLŐDŐ FIATALOKAT alkalmaz. Érdeklődni a0265/313-888-as telefonszámon vagy személyesen a cég székhelyén, a Maros utca 17. szám alatt. (sz.-I)AUTÓBUSZVEZETŐKET keresünk Nyugat-Magyarország területére. Kiemelt bérezés, egyéni bónusz-rendszer, ingyenes szállás és utazás! Kezdők jelentkezését is várjuk, betanítással! A magyar nyelv ismeretekötelező! Érdeklődni a 00-40-753-102-268, 00-40-753-102-290 telefonszámon.(59234-I)MAGYARORSZÁGRA keresünk dolgozni akaró, megbízható hölgyeket és urakat hosszú távra, könnyebbés nehezebb BETANÍTOTT MUNKÁRA (műanyag és fém alkatrészek gyártása, összeszerelése). Amit el-várunk: betöltött 18. életév, minimum 8 osztály, a magyar nyelv nagyon jó ismerete szóban és írásban is.Amit kínálunk: versenyképes fizetés, egyéni teljesítménybónusz, ingyenes kiutaztatás Magyarországra, in-gyenes szállás 2-3 ágyas szobákban és ingyenes munkába járás autóbusszal. Ezenkívül keresünk BUSZSO-FŐRÖKET is! Érdeklődni a 0755-067-687, 0742-010-263-as telefonszámon. (59235-I)A ROBY BÁR ELADÓT alkalmaz. Tel. 0742-084-344. (18466-I)Az IRUM RT. (székhely: Szászrégen, Axente Sever utca) alkalmaz nőt az ÉPÜLETEKET, SZÉKHELYE-KET, IRODA- ÉS ADMINISZTRATÍV HELYISÉGEKET TAKARÍTÓ BIZTOS munkakörbe, aki a kar-bantartói és takarítói munka megszervezésével járó feladatokat látja el. Elvárások: aktív, barátságos, komolyszemély. Juttatások: kedvező bérezési csomag, stabil munkahely korszerű és tiszta környezetben, meghatá-rozott munkaprogrammal. Az érdekeltek önéletrajzukat az IRUM RT. Szászrégen, Axente Sever utca 6. számalatti székhelyén nyújthatják be, valamint elküldhetik az office@irum.ro e-mail-címre vagy a www.irum.rohonlapon. Részletek a 0265/512-639-es telefonszámon. (59242)A MAVIPROD KFT. (székhely: Szászrégen, Pandúrok utca) alkalmaz nőt az ÉPÜLETEKET, SZÉKHE-LYEKET, IRODA- ÉS ADMINISZTRATÍV HELYISÉGEKET TAKARÍTÓ BIZTOS MUNKAKÖRBE,AKI A KARBANTARTÓI ÉS TAKARÍTÓI munka megszervezésével járó feladatokat látja el. Elvárások:aktív, barátságos, komoly személy. Juttatások: kedvező bérezési csomag, stabil munkahely korszerű és tisztakörnyezetben, meghatározott munkaprogrammal. Az érdekeltek önéletrajzukat a IRUM RT. Szászrégen,Axente Sever utca 6. szám alatti székhelyén nyújthatják be, valamint elküldhetik az office@irum.ro e-mail-címre vagy a www.irum.ro honlapon. Részletek a 0265/512-639-es telefonszámon. (59243)FOGTECHNIKUST alkalmazunk. Tel. 0740-066-544. (18471-I)A VILA BRAN CLUB (Törcsvár, Brassó) alkalmaz gyakorlott SZAKÁCSOT. Tel. 0722-268-866. (59259)

Szolgáltatás – Üzleti ajánlat

2017. január 18., szerda _______________________________________ KÖZLEMÉNY – HIRDETÉS __________________________________________ NÉPÚJSÁG 11

Sajtóközlemény A marosvásárhelyi II. Rákóczi Ferenc római katolikus líceum körül kialakult zavaros helyzetre

való tekintettel dr. Dorin Florea polgármester több alkalommal tárgyalást kezdeményezett a Marosmegyei tanfelügyelőség képviselőivel, újabb jogi megoldást keresve arra, hogy az oktatás a lehető legjobbkörülmények között történjen.

Január 13-án, pénteken Marosvásárhely polgármestere ismét párbeszédre hívott egyes helyi tanácsosokat,valamint a tanfelügyelőség képviselőit. Mi több, a polgármester a múlt év végén az Oktatásügyi Miniszté-riumba átiratot küldött, amelyben tájékoztatta a szaktárcát a líceumban kialakult helyzetről, és arra is felhívtaa figyelmet, hogy ha nem oldják meg, az ügy feszültséget okozhat Marosvásárhelyen.

„Az ügy túlpolitizálása súlyos következményekkel járhat, bizonytalanságot és zavart kelthet, mint ahogya MOGYE esetében vagy más hasonló helyzetben is történt” – nyilatkozta dr. Dorin Florea, Marosvásárhelypolgármestere.

A Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal bel- és külkapcsolati osztálya

Ingyenes parkolás Marosvásárhelyen

A Marosvásárhelyi Polgár-mesteri Hivatal értesíti a lakos-ságot, hogy 2017. január 23-átóllejár a város közterületére érvé-nyes fizetéses parkolásra vonat-kozó haszonbérleti szerződés.

A helyi tanácsi határozatnakmegfelelően, betartva a közbe-szerzési eljárást, a Marosvásár-helyi Polgármesteri Hivatalmegrendelt egy szaktanulmányt,amely tartalmazza majd a szol-gáltatás műszaki, gazdasági kri-tériumait. Ezek alapjánszeretnék a jövőben hatékonyab-ban működtetni a szolgáltatást.

Ezért – egy újabb erre vonat-kozó helyi tanácsi határozat el-fogadásáig – január 23-átólMarosvásárhely közterületénnem kell fizetni a parkolásért.

A kül- és belkapcsolatiosztály

7.

12 NÉPÚJSÁG ___________________________________________________ REKLÁM________________________________________________ 2017. január 18., szerda

Egyhetes sívakáció Ausztriában2017. február 4-11.

Kirchberg in Tirol / Kitzbühel • 429 euró/2 fő/7 éj, egyszobás apartmanban

• 615 euró/5 fő/7 éj, kétszobás apartmanban

• 704 euró/7 fő/7 éj, háromszobás apartmanban

JANUÁRRA

A Népújság hirdetési

irodájában felveszünk

APRÓHIRDETÉST a kolozsvári

SZABADSÁGBA, a csíkszeredai

HARGITA NÉPÉBE,

a sepsiszentgyörgyiHÁROMSZÉKBE

és az aradi NYUGATI JELENBE.