viveka prabha jan 2015
DESCRIPTION
Kannada Monthly of the Ramakrishna OrderTRANSCRIPT
-
" '
jt fz gi wP
` 75
gP AWz Pq iwP
g 2015
bP
-
Al 16 AaP 01g&20155 Q
7 Q: "' ,
W 1 : BaO
9 QW P - P 12 Q - g 17 BP g - 20 W BP - Z 24 gj 28 g BP Lb A P O- Q
32 gW Bhn 37 hn ghn P 41 KP $ E a a47 : $ BaO Ga.G. Wg50 W BP b.. 54 W O - i.G. g
W 2 BP
57 A $ PW S 61 g POP 67 aP P 69 E W , g h P72 |W ..Wha78 | Q v. q.G.W80 B v. G.P. 84 -----Ga.G.
W 3
88 P P 94 E W g S - v.P.A99 Pa PW v. P. P103 Aa Q Q - v. Ga.G. a S105 X a h - gP
P
-
P AzPg QzAz AzPg eAiUAz
g: Dg. J. uAz J. J. gzz
q. P. J. Q q. JZ. AqgAU o
CPg equ gP D, g zt Aig UP, AUg
E-mail: [email protected]@gmail.com Website: vivekaprabha.nets : 9481533505
Rl:
g @
F wPAi zsAi wPAi P P
ZgUAi fP DzU djU Pq P... zzAvU GZ sU sz iv
U djU wPq P. - PAz
ZAz g : r w: ` 14; P: ` 140; g : ` 375; Df (25 ): ` 3,000; P Aizs: ` 5,000 Cx Z. zUU: (Kg) P: $20; g : $60; Df (25 ): $300; P Aizs: $600 Dx Z.
ZAz t (Sri Ramakrishna Ashrama, Viveka Prabha A/c jU) JA.N. Cx r.r. P iv PP. ZPU PjU. Df ZAzzgg v PjU g Dz PU g Dz
P gV PAqU iv . 20 g jAiiw PqUz. P AizsP 80-G CAiz Pg gi vjU w Ez. Pg g wPAi PnUz.
F wPAi PlVg RU DsAiU RPg. F wPAi PlVg egvU iwU RgvU F wP djAi. F wPAi Aii sU PPg Tv Cw Ez gq Pn Aw.
W & 4 W
109 h O v. a 114 g .. a 117 C O 119 P ..G.w. h 126 TV , g, v. a. vW s
W -& 5 P
129 P a P 133 P W 137 P r PW P..140 K W --& P Pv v. Q P.G.143 P i "&' $a - ..P146 r g W149 i PW , WW P - P.B.151 "" P PW ''( Pv ) T 153 E W a a156 P - v. P C.164 A i Xh 167 h r g 171 P , , W - P.. |W174 a
-
5g 2015
P A W & 2015, WW P W."P' P 15 W W, 16 PR |
v D WW, B a WW, P WWX P W.
D , W G P P v W, SPWPR, PW a X wPv PoP C P BWW C aWPW, Pv R vW, hW, P P |P W " WP ' P AW, P W P PW, W P W X AaPd W "P' P Po PX APX G W D P W .
D , P E AW a acPRX W P v P K W WW PP.
W
Q P P
QW P ; | | | A . Q AbPv !
W W! b .
&vPP T
( W X " ' G BW. QO P D v vW P W W. (P a , W 1, .580) C Pv: v.i.G.)
Q
g P X W acO v . Q HPW EacO w PW W PRW .
&P
g G PR P. J X , J v P P g .
&
Q v P W g v P. acO Gr g . QW P| acO. P AQ Q. A . D P G J yP.
& P
-
6 P
With Best Compliments from:M/s P. Balasubba Setty & Son.
M/s PBS & SON - New Corporate Office - Bellary Road, HOSPET
The Founder of the firm : Late Sri P. Balasubba Setty
Mine Owners HOspetIron Ore Fines and Calibrated Iron Ore
Corporate Office:P.B. No. 03, 22nd Ward, Bellary Road, HOSPET 583 201,
Bellary Dist. Karnataka StatePhone: 08394-265595, 265366 Fax: 08394-265355.
E-mail: [email protected] : [email protected]
Working Place of M/s PBS & SON Iron Ore Mines
-
7g 2015
W A X QW v AW QW .
A, A A b P| .
A W P; A $
W. J v A
P. v iP D
W . " ?' G Gr Pv
W W , vW P
v . " v, P
BW ' G AvX A
W|. A w w W P: "
. A Q ;
QW, w RW.
P, D G W|WW
Q W AWW P| P. B
P PX A
C P w . WX ,
. D or !'
QP W Pv D | EO
A Q v wW
Pv . D a
$ vP W A CW
P BX b P. J
Av JW. BP r D
A X .
P, BP W D r
P X X . A "'
G P W ,
, aP , AQP
A A P & W D
X . WW , |X
W W Pv ,
" or C; Cw gW
Pw ' GW W. C gX
J : BP gW "'PR
Cr P?
C PR E: A W BX .
P AP , ""& A '' G . C , $ . vW D $P aW P . Q A A . B P D P , EP w; $P | A. A W A i A; P| P| P~ AQP , BP A. P QW Pv A W ; P|W PX vW . "G P?' G A AvW. P gW W . C P, , ,
W & G W . C Z PW , A
hnX v . C J v v Zo; A i , BWW v A W. P Eac P, A A a A X PR, hn BPR A v. "& A ' A , A PR X D AW.
vQQP aPR AqPw W C
H : W W A Cv J BX , A W PvP ? @ W AW A HP P?
C A A SX . W P|W A A G or QPX P| . B BP W A v W~ . , C GPR . a WY, WY, A WY A QW y A , AP .
"' , Q
-
8 P
C $ BP P A . QP Wqr W A aW P aP W P; A XP P Sb W P P. P W P "hn&Q ' B C BX .
BP a W A . Q Q PR w AS Zor C . ""W Gr S, W Ar S'' G P . W W, W, W A P r PW A a Pv . DX wPR P P| W
P; X P. C PR J A AW & A P. B C AW ; PW P W , W W JW . C PW S &".'
Ww
g, O, , c|, Pvv C PW. C W P v , W Cr PvW P , PW A PRPR P|W G O Gv W:
1) BP O: E, &W , A "KP' $P A, WPW X "o ', PW PR PR C CW P OW.
2) XP O: "' BP W W P; W gW; P PW W A P P v ; O W A ; a, | W; P P WX g AW G O; Q PW & C XPX X .
D Gv OW PRX; J C AW BWW . B C P~ : $ ; Gv BaO . Cv PX, X.
BP gW "' P PX .
W, a W qr W, C P W g X Pw. BPX hj B, W PPX X, PW A W P g AW WX v D W PvPw. B C P, D W C AP W W . C Pv E W P AWPRW|X; A PR AX A QPor W W . A PP A, & W PaP W . "g' C Pv W; D OWW AW|X Eaf W A AWW . P P C P v. G , , , W v "g' "g' W ; P A PR i&AW or w .
D P&P , g, , PWW A . P, W P BWv D A P . D BP BP W BP BW P, W GQR SX W A v AW . G J, G O B D QR v G |.
W g, A
W & W W.&P
-
9g 2015
aOW A J X G . A .
PWvW P A w
A gW C W A w,
AW A P P
X . A . W PR
C, A GQR
G K . G W
X C . D G Pv
. C . D a W
W Bb?
Ba Q A.
A Q w.
BbW W P
A v. J PPR
. Ba . Ba
. D W P . A
A X .
J BP. B P BP .
W C, W C, G v
A BP W . B BP
Bb v A .
C . P
C . C
. C Q A. C J A
BP WW. B P|
gW Pvw i.
A Pw.
W B C
v. A P H
i. A B C . gW
C g i. C HPR
v ? Q Gv C .
W B P v .
P~W C P| , A G
. W B , a
P| . W X.
G B PX. B W
Wa. h, Q,
Q, PW A
W. B P| G P
P i.
GW X AW W
v . C , C
W . B G A v
, BW v A
A WW
. B P| a
W hW or D
W&, , B C
v. G W C C.
W Q Gr A W W . G
W, , T, G W. A
Q. P WW A
Q C . A PW G BP .
PWW ac .
PW r
w. A g AQ. PW
P Bb. W AW
C b PW. g, P|
, PW .
PPR BaW . b
PW AQW, PW A
W C bW AQW. Q
J W W PW, ,
P . G
C . B J P
v P. BWPR A IPRX v
Q. C PP. WPR W P A
bP P
G v P. P,
PW P G C W
PR P. h W
A Pv P
i P, A PR W
P.(P~, W 1, .161&62)
Q P A S
"" '' A Q. W BX
QW P P
: BaO
-
10 P
. P~W P| W P, A P P P Pw X . B P| PW W C. W BP G . B A Bb PR v, A W . b , Ba A C AW. |X C AW H W P. W A H . P Bb. A Ba . A Ba v, v, A PR W
P P. C w PR BW. AP WW gW r G C . P . C . P aP C AWjwPR W Pv X A C aPR . W A A .
G r G Wy A . P X , r A BPW AQ PR C AW. (Q) G PR r A AQ G . "" G r '' G A? r D . A W. @ C AW W . G W C W W . P A W C G w. X , A Ba C G P|. B Ba v A W . BaW J C , J BP . C r A AQ WW A Pw . B P| DW C A C A W A W Pw P. W C D a G ,
BX Gr g. X W PW . PR J P v , J P| W BX G W W Cw W
BX G WW . X WX JX P$WX . Gv GW AgX , W CW . aa A aaW . HP Av J & J , P$.
G Gv C. P C W J or, BX Pv. C PW J . P$ W X .
EW C . EW PW , P$
W . J P$X r P . C W v . r P . W, A PW b G HPP Q , A , P$ . B D J . C IP, q, J W. P$. G J C A E C C. G A BP Ba C C.
""K'' G AP Jor r A P. a CW A GvPR -X . B D gW A, W@, , |, b X, CW P v . W r O , J a Po aW X v . W J aW . PR J , BP, A b C C . CW C bW PW. AW PR C . C bW QW EX . APR ac Pw A Q . C Eac
P v . P Pv v . B Gv BP: ""BcP,P ''&"" A X P, P A X P''. W A v A P. ,W W BP Q P. C A W. W D Pvv , A . X C
: BaO
-
11g 2015
P A Au w , QW , B Eac PR A Q . ""W A W. A A W W . D . A Q C . D acOW A P . G P G . Gr , Gr ! B W C. G W .'' (P~, W 1, .171&74)
, |W A B PX A . P X C a . A AP o A A Wv . o G W S A . D Q PX D a r. W, D oX EW JWX A CWW Wa P . oPR J J b C . A ""K.'' A PR or X w AX ""K'' o Pv w. B P| C , G W g ""K'' G r bX G F PX . w C J b PR W C . C P P X A b "K' G BX PX G . D BPOW E C : ""K'' a b, A PR . o G W . B A r J r G . J w W W Q PW E o. B P| D o G .
rX C W G PR BW D oPR aPX CorPv A P BW A o W .
B P| B r Pw P A B r qrW P w A D oPR E aP
PW . C KP, KP C . ""A,
E, ,'' G APW JqrW KP
Eac w C G WW b
W .
"A'P GQR Pw | . B P|
P X APW "A'P G.
Eac PR W B
w q PW C A g.
"A'P Wo JX , "'P PW
q P . W B
X q PWW W
"E'P. X Eac KP
O AvPX .
C v . B P| C oPR A
W b. C KP g A. aP
a W w W
KP o Pv J G P.
o P a P$ X A
D W . C D AQ.
KP gX D b G B. ASv
bc X AX C
A|iW, r
P P, P W|W P
X, A C D
Pv W AX A
PX .
EP A X W|
W A . A OX J
W Wa, J
J W| X P|. C
J a W P| .
C A |PR JW ,
KP b A A w PR
AX, D Ag D
rPWW A . A
W PR A Pw J aP
C P. W MW Wy
W, r PX
B r W a
aPWX A. KP ASv
b, C W Sv aPWX.
C W PR W PW. (P~, W 1, .209&11)
: BaO
-
12 P
BP Q W v ? W A BP
hWov ? C PR E PvP P
P W P P.
g : g b A hn G .
B QP hn W A hn J AX . A
i W GX . D A hn
AW . A PR X "aP' P; "' G PW
P$ P. C " ', "' G X . C a O , W Ps . (2.3.9) E BP : Cr PR X v P P
EOW Pv. C G W BP AW
E EpW. W J
Q W P. D Wv "' A "' G. D BP P hW BP A
. B P A E hn hW
W BP i P. D E , A "'
("aP') X . C A W
"B P ', G Go W P GX .
BP A "' () hW W W? :
C hWWW . BP W hWW
G P. BW W "' hWX G .
W P P QW "Pv' GW . C
P X X . A Pw A
"Pv' GX . A G P QW AP AvX. PP
X C G , A PR g W .
X Pw , APX G r C .
X D P Q A Pv G P aoqPW
W . Ba, W D P Q
W; B D Q A W P G .
g D Q APRPR Gv wW P
& B wW Cv W. P aoqPW D P Q EpW . Cv, W wW , AW
C w & w G A P. C P G
P Q . B Cv, W wW P A |
P Q . r g w
acqr . P Q w P , E v
wW P aaW .
Q g
BP A J AWX g W W C . D |X, BX ~ i P Z P W. C B BP WW X. g BP P APPRX q~W B WW Pv A~P C .
: BaO
-
13g 2015
Caf P W w EacO v HW , Cv W wW Q ; P w v Jv P . W W, Q Jv X w or, A P P Q vW . w P w Gac . P W. P P w GacW, X PSX XY bW P SX A vW . D A W A h P~ . A "hn P', "' A "' P. D hW EpW g BP i BW .
W iW Po . C BP APR X. GW A ? A , P hW.
g : EacO g P. A hnP hW W . g A , C , A v . W vW g v A C . g A A P X v J Q. WY A P, J v X P A ~PX ac P. Pi PR b , A PPR PP. A X PR PP P. BP P. EacO , W X W. g C . W P P A w Sw P E BP AW BW P.
: W. D X P "gW' P W . A A , g. B A gPR A . B EO ? J g . A W J P . A J vx W or. B W A GX; A W J
QqQ C. P . AW A W PX A PX P . QqQ , W P W : J Qo, h, , W vx WY. A A . Qo vW Pqr, A PvWW h , v AW . Qo PvW PR X; A PR h W A , h C ; A h PR PR W , B A PR h W. W Qo PR . QqQ W Qo W A w Pv; A G Pv. C W hw X. G Pv, PW G Pv. C W WY PorX; P WY G Pv. PW WY QqQ WW , A P W PX Pv. | W E W wP W G
D P Pv .
WW Q Pv . AP WpW P v . B W W Q A C. B AW BPR C XW P$ , ac u Q PPR W. H G BaWW R W G .Ba R W : S: W vW A A BW P Ba W P . D S GW . Ps o W ZO D S EW . S A Eacor Ba C .
: Ba A D PoW B .
: C BPR ; A . g . C Cr Q . P Gv W , W PX
: BaO
-
14 P
Pv, gX A J . D
Ba , WX GvW. A
A. Ba
AW .
, & C
W hhW C. , W
g Ba.
Eac Cr vW W
Av Pv. ,
G Gv w G
P~. Eac P;
X P . A,
P Eac . W Cv
, W . HPW BW ,
BPR C , W hn
W. , W JX A
P G , S
. | A W . W W A
P W Gv WW A JX
Pv J gX . A , W X Pv,
gX A JX.
: Cr BX , P "' G J W . C
"K' . C D Q X .hn g
W A RW
P . g Pv
hWW . C bP O
. | O P
. A RW W , Ar.
Ba A . J, Por, J Ba
A B XW , A
A . A B W P v
G A. W P A
P AW G W ; B A
W. A BP Ba Pv
hn B W ; A A P
v . g P C w
A hn P v .
B hnPX g wW WW . AhnP g RW P . hnP g R r v . OX BP RW Jor | acW .
W X P. A P A| W
P . C P O W PvW W .
g : i v EpW BP A| g . C P O A A P Pw , B W P.
PvW . Ba @ Pv H . BbW Pv Q | J | W G AW C. Cr HPW WW, A X g wW D P Q vx | . acO C . C v . "K' P X Eac D Q hWW . KP g A b , PX P .
J gW B W . C A| G. Cr D J g, g G. W A B ; A B g . g W Pw EacW P B W A ~ . bc W, X P s vW P W g W.
aP, ArP, K O W gW G P . A C PX. A w . W J W W . A PR w PvW J BP~ P W W . W w B P W Q. W
: BaO
-
15g 2015
A A W w P . W W S X A W P| P Ar. C , g W P| P P .
WW: PR R WW. W "K'P . A ASv bc A BX PX . G W A AW. C PR P W gWvx E v . bc W A ; B P Q OX A A W . WX W Gv BW: ASv Sv. KP ASv . Sv P, W v . ASv W Sv&CW J Ww g. g J QQ aP X . A Q b . J QX g B X . A J W C . g EacW B Q hWW ;
P W .
J g J Q . A Q W . EOW: & , , og, C. & P, , Pp, g, W C. & W, g W, W, P, Q$, C.
"K' P, g W & C WW . R W P b & O WX . W R WW: 1) "K' 2) g 3) , W 4) B W .
J | W A P W Pw? J wW A
P ; B B Pw. A hn. Pw A AW & A . W AQ. P ZoPX . (g W Bv. A AWwW X W P P. PW J A b .)
Pv J . A i W
v b . (@ G , "W R' A "W A.'
C |P.)
Q PO
QP. A hn . W ,
hn W? D P
v .
W PPX bX : W gX
P v MW A Pw
. A r A (|W)
PP AWX. B
v MW D W b
P .
qrW A
P acO wW
(W v ) EpW
. Pr W, P
ac wW A W
. BW Cr E W
. WW i
WW Eac; H
.
P W P Pvw
W W P W . AW A Q
P PR r P AW P
v . P~
Pv Q Pw .
W D Q PwPv .
W P v Eac
W D Q A P v P P.
W P Cr P
iX v .
WQ P P v
. $ W P
A D Q PW .
W P WW PPv . W P
r v; W W
A .
: BaO
-
16 P
W R P, AP A v . W v
AP W . g W
v W C .
: AWa X . A
C , W PWW .
, W , W P hn v .
W W; A
P . A J Ahn A
E . DW : ""g AhnX
P A W w ?''
W X
P. A P &
v EpW P
. W A ,
~P EpW HPQW,
UW. , PW
g v P; A W
v P.
C BP W Pv
hWW W . P
hW W Ar Ep
W .
""g v PR A S. g P . B
C P. P hnP PW W . C G P W PrW . A O H BW QR P g v W P. v C W.''
"" W J B v . H vx Pr W X P a vP PX W P. W G B B X W a. g J E . A W
PPv W.''
& , ( BP i' W)
: BaO
-
17g 2015
P J ZpNX , "" i. G A
i A A W !''
C A BP.
B , . D
G W R W &
v P WW & Cqr .
A , A, P P. CW A:
bP SWW GPqr A
. B i aP$ P; g
v RP .
D P v X
Gv W Cqr : hnW
QW.
hnW E W SX E
. gX &
BW bc . B A PRX
W O W P B
A v P.
B C A Pt| W.
C PR X W Q
W.
QW AwP PR a P
&$W P.
D gW r&&W
BX , C
X C A G W
P. bc A . B PR
P&W| P&W| G Gv
W A AQW C.
hnWPR B Q
W Gv .
D P&W| $ D, ,
, W C AP W P .
C |&W ,
X |W , D W,
W, AW X ~ . D
&W X Pv B
J , A .
P D v A bc
Q.
GO J PR
W W PX , W
Q W PvW &
IPW & A JW A
G , R G P. C
P A Q.
D Q Cb
W G v A. MW
- BP g, W
r . aPX D P |X g
i W P s AP. Pv, CX
W A
i PW A X. C
E XW XW Pv .
BP g
: BaO
-
18 P
(Q. . 6000)(1.156.2 8.1.6) W | OW WY ES
. W P E W (Ps 2.23; 6.18, 6.23) Q P|. WY (Q. . 3102) W Q, E W a v .
Q P qr W
Q . A
P (7.5, 23, 24) Q . A : |, Q, |
, Aa, , , S
B|. C
.
A| (14 ) A|Pv (10.22&27)
Q . C H .
Q C gW Q
W. C 82 Q
PW . C R W
Q OQ. g C .
D a QW J
. A W A Q W Pqr
A A Xr P
.
w P A
KWv, . Q CW A b
v .
B B W, B QW C
. B Q A P . C
A orP .
B A
W W.
PR A PR A .
P J W W .
EOW & W |, , P,
C.
C P J WW
BW . EOW & , , D C
W A.
H C, A | ,
WW.
QW WW P P
vbf P Xr
(C "Cr ' G P) EWX
BPv B (C "'
G P)W W
v v P.
P
w PW W A J bc
A ; HP D G W J
SW. R X
W PO X
A PR W, W.
P&WO W
, P| Ar
A Cr BX
v P ac a
G .
W P
P P P|W P.
|, A a Q
, P "@' G . EOW & K
@; K WO @.
C PW . PW P
APW P , ,
p, p CW & @ G &
o.
D APWW hPW . AW
B Q AvX , AW g
& g Xv W & A BW
WW . EOW & W WO
@. C W G W| hP. X J APPR
A A B hP
W . EOW WW , W . C WW hP
W. J hP AP W
. EOW & W G hP W, WW, WO, 33 W g
W .
P A
X g. A PR J Po.
X B P X :
: BaO
-
19g 2015
1. M : C B M W a, A d , A A W (HPRX A g)& C W .
2. P vW : C hP A WW EXPv P W , B AW W P P.
3. : DW B P t P. h B P P.
4. g : A g P. g T J (108) X Pv . WwPv Tr C P. C 108 AX P (1 , 5 C).
5. O : C A PRX aX P P v . A P PX v .
g : bP (WqrX ), E ( Eac ) P ( A v ).
D P g A. W WY C P W C EU
. W APT J TW W . C W P.
IP W vW P W. C W X P c| I AWW P A P W . C W A P
P. B P W W BPW P r g .
W G . () ( r ) J G P . G QW g w A P W R P , G.
"P WP' G W w Wh , , , rW C .
aP W , Pa,
, Cb a g,
AN~
P g v Pv.
W X (10.25) "hn g hn' G . A
H CW Pv T
P, X, g U
g W . C U gPR
C .
J . G , J B P$ AvX
G. W B g v
W B a P Po
W . C WW G
.
E P (2.1) B gW APWW or P
BP G A P$. C
W| A . G A
P$ A| D BP$ aW
AP . (BP C ThW
A. A aW .)
P PWX Cr
Pv g
W A p P $
A P| r
v . g | W
RW G .
P C W hn&hnW
A ~W X g i
AX . "" PR '' G
Q gW C A BPX
. C v A EPX
W P QPW W
A W W A.
CW C HPP, B A OP
, W Wg. C Instant pill A injection Pv P v . B sW P W W
Q, gW PPW ac acX&
B OPX& v .
: BaO
-
20 P
G G P. " C @' G W G Pv, A X
v A G BW G .
v B W or W P|PR
. A , PR A Q . A B
g . A A bPR . B A Q, W
Q A PR vx PW . W PR P$ Q
o. A X g v A Q APW .
W E or hP BX . AP
hP A u .
WY D Gv W SbX P:
1. PR A Q .
2. A Eac A hWW .
HPWWv ac v PR g G
. J W v PR G. i C
W BP
- Z
: BaO
G BP WW A AW J BaO. C , , W D P a w Pqr g i E Pv P s S. E XW ZoPX i PW .
-
21g 2015
J P. C R P q P Cv P hj.
, Po hn, g, A , hnW P P W BP. P|, AWW A P P. B BP W W, Bhn v
P P ; A W A X P, X P W A CWW B C . C W W CW A . C WY P a P , ""D O Pv P D O .. B W A W Pv Q C P. Gv X, A P X P. g iX P, aX E X P. D Gv P|W aXW A P A EpW . A QX P. C A|X A XW BP i PW . C C C.'' (P~ 1&146)
B W PvX . P W J W BP vW . W W BP Q G. B D Q g . X g A X .
W Por g v P B P. C A BP i . r g E W v. B W gv . w v. P, T g v. g W Pv ?
v W T QW a W P A w A w. A W or 5000 10,000 ZpW P i
W . J v QPp BoW B 5,000 10,000 ZpWW QPp A vX. bP i Wor Ar v PX W C BP i WY H |?
P v J, "
BP i ' G W|
Wv . A W
JP P K . P , ""H
v HW ? PR 20,000 g v
. P W w AW , H
C G '' G .
B i H P
5,000 ZpW P g v v? P
G~ QR g G~P Cor P. J
ZpW 2,000 g v . B
J Pq g WX CorPv
gv , I W Sw
X BPX v , B
.
HPW ZpWor P g v
H g PW BWW
G . C PR E, ""J
af v X ,
X W C
J BX BW . PX
w , P| A HPW EpW .''
WY Ag WX W
; A W A Pr G W,
P "A , W
W ' G E. g
W Pv W "A W
@' G . A A WW W G .
Q W Pv E OW P Q , PX W
O v Sw
G .
J W A BP.
EOW, aXorP P
v
P. I W X v
O W . A
X I W P W O
W v
A v . B
X W O v
: BaO
-
22 P
v . J P v; B B v i X P v. | J Zo . &| | | . BW P$|W | X J g WY hn v . P$| A A W. | A W Por E W J , J P v P P wW A P| PPR P, v . Pv O v , " W , BW v|' G v; GW v C.
P A P. A W. B W g A PwW . P OX J P P P PX , A P J aac A X W .
P C : P A P. B , W O A PwW .
P O "QW' hnPX . X W O v W~ Q. C S E w P . W O | W A Q , A W RW .
D PW g A W Q A , W u W. D OW W, A, A w. W W :P @ g T@ > a P Q >>
PW , W W , W h , v A PW W v .
A W g u v A, . : "" g Pv Q hWW W .''
C A P , ""Pv Q hWW W AW v P P . B g Pv Q hW A.''
X gv , Eo P$ W W . & Gv X v . BW A & A KP S Q P .
u W P, B g v A W A Oov . B P A PR A Pv . J P W E . C A A O ow. A g . X g Wv . BW A W C. Cw B P . PW D . A PR A, ""A W C. g W '' G . P ZpW A gW . A A ""BW A| B A '' G .
W g AwPv, g vX A A P.
g P|PR BW . W: , P$ P|. ~W P PR B J X. B WW B J X ; J X P. P P B . b, Ba C PQW P$PR B W. h, Q, g, W P| rW.
PR Por B E . P$PR J X B D gPR E . B P|PR J X B ggWW , P| JWW A h X . g P| W C ,
: BaO
-
23g 2015
iW ggW , i |W Pv .
g G PvW FW. W A QR . W A X W . E OW, W PvW A P| . A , J
g JprX v . W Pqr . |X B AW. X M. A M B R wPv A. A r G . r G G . GvX B PR J d . A A EacO v P . X . A B B
. RX B PR hP . A PR Q Pv . C Pv. I X PR J Q . B EacW A J W E . D W P W
W Pov . PR QP . QP A B. D B P W W .
W Eac wW A WW Eov . B WWW X W BP E W . EOW aP "K @ ' G Eac wW B WW BP E . Eac wW, B WW B E W v .
g W. A Pv A P g W . C u P. hX or GW P W A PR S g G. Wor P A PR E g G. W A "K W ' G hX Pv P X P. C S g. P g A u .
g U g. C J v P J P 108 A 1008 , A
r A . , A W W C P. P|, . W A Q Pw W .
gW D P W Pv :
1. W Cr v.
2. D W XorP. P |PR C W w.
3. J v P. P|PR WW W, W A .
4. WY r W G , w A aX PP Pv W Pqr g w. C PRW g w. PR g v AorP.
g S A P vX BPX g
P. W vW BW g , Gr Pt| P vX W Jv. DX i r . P g v P D Jv W , .
acO W J B v , B v . W BPO PwW . PP BaW PwX, PP bW acW, W Pv . RW PP BaW Pv X |W. W W .
P W RPR W . 1. W O 2.HP, W 3. W.
: BaO
g vW , ~P
W OW Eac.
X . W
g v W.
B W A g v.
-&
-
24 P
BP E G PX . E G W C G . W PR E W. Aa, Q, g, , AP EW P W C . C h W . C Q, , W , P W Pw . W W iW . C HP uX | & J
, J . J W or J Eac D g . D APW , W Pw . C J AP, J W . D AvX, HP E . P C A~ D Pw : "" W W , W KP W , KP W .''
D g Gv AS AW W P. J WacO, C W b. A C Gv W E. Ba W wW SX Gv W W WPR . J W W BPWW or C WW or. P, p W, QW, ~W W W BPW A W X . W D WW or W, D WW or W H. J h B . Bb W b W Eac G A. D G W W W~ . B " ' "' G Gv W W H G .
BP W W X HPW X . C HPW G P . W J , W J EP . W J b, B PR or J Eac g G P . D a gj G g W P.
gj
: BaO
BP W G W PX P g W . C g P aW WY OPX g i P Z P
s aW P| P
BaX . "P' P PX C, P B AP BX . Pv PW b i bP E XW.
-
25g 2015
D AwP P C W~ PW . D P O v g : ""D PP | A KP'' ( aP@ |@). W PW C. J W C , W W C G GW . C Gr W { . P D { W . W DW P C C , A C A .
B D KPWX G P . W PW D C C . D W
PW C (E: A). B A PoX D P KP. C P A |X :
"" W W C. J Ba WW v . Wv v , AW W W PX . A J . B D WPR J C P. D G PWW J A AP| C
P. PX A E , A E PR W . EacW Ps W PR P P X v. G WW Pv X, A gX ? ""K'' G A . A G WW . AP "A' G (A + E + = K) . W Wo W or C Eac. "' G P. C q bc Eac. "E' G P w P W a . B P| "K' G G ac| QW X . WX A g X P E G WW X
P.'' (P~, 2.398). G W KP JPv, W W or G
W A A W A
P G W~ . D PR
g | O D C : P| A C C
|@ KP@ & A AX D
KP | G PX . C
| .
P C S
. G W KP
. G
W , h, T
W KP P
. D P BW
W Pw . P |
Gv KP P v.
AP g KP
vX P.
P Gv W PW
b & aP aP.
W PW, B A A
g. PW
. J Q X B Q
P . B aP PW
W & PW W.
EOW vx G W "'
J aP. D A A
AaP C X D
W. HP J
A . W J A .
P P A P
P . |
b A u, Po, P B P.
vP E KP D Pvv : K
PP ET
KP H > ac P
P H >> &""K G D AP C .
C ET (Po r O) D :
BX X , DW C , BW &
C KP. P
A KP.'' vP KP J P P X :
: BaO
-
26 P
| @ P$a >A >>
""| , i | W . A hWP | v P ( v P). |PR v P W X X P.'' KP Eac A W
P. C "gj@ ' G A.
D KP g A A HPWW G . A D J P E :
W W>W $ P >>
P acO P W or P. W P acO () EW . W D Gv I PW. g HPWpW , HPW bc P$X J W . C g C OPX HPW APW . W W PW.
KP C r$ A . G Eac , g P B GW. D G EacW A W J r . D P| Cw Q B A Eov . C O Eov . v , P a |QW , WW O Eov . D P| Q EpW c.
AW gQ WY W : "" J A X B AQ. W BP a b . PW A EacW A A B a , Pv X BP hWW ... D W X EacprW BP hW Eov.
g E BP hWW .'' ( BP i, .347, 2002)
P A (o h) P: ""h, w A A W W?''
o h: "" W G. W A W ! B w . A W Ai P ! A ! Ai H ? " W P Pw. G W W. G PW v. H A P' & CW v PR a ? ?'' P . o g : ""W W W C Ai P. B D Ai PW P PX. W P. J Pv (draft) v
P. B Pv A W W , W? A D P : "" W , W. W OX. P vX. G ZW v. G W W. , W, . . W. W J B W vPvW. P G PW wP. B WW v. ! w. P. X wP.'' D P. W J A
r . A r P, . BW A v. P v P v C Pv.''
(A ~, .74&75).
KP g g : @ PcW
c >> & ""A A ApW WWQR AvaOW OW .''
W KP Eac. D v A
: BaO
-
27g 2015
UWW. BW Pv P, W . P , D P or BX W PwPw A G AP hnpW . A P g A. B C BP A. WX G Jo EpW . C P hnQR X . C Pw J S wPv. X D b Pw P A Pv P. J A P Pw . P P A v. C vQPv W B QR v .
D AvaOW OW G P . AvaOW : , , , , B, A, , AP A. P P. KP PQ, | Q pX A W EW . $ P hv & . C . D E W . BP W AW EpW . C W BP W . AhWP, Avx, W X P . D ac hWW , P PvW . A X PR ac AP. BP WX P P B W . A Q C E Pw . KP P BP , B , P Q W . D P$ W , PQ ac . C W AP? Cr w H W, H v W G BP P AP. B P Pw C P PR AP . AP J qr
B W C A. C W T Eov . D W P| aa. B Z P W , HPW yW . BW P EP . W AW OW .
W D S W:
""BP i g WY PwP PX. g w Cr
. P g W . g P a gW X ac . BW g W . v P w, X . B g v . KPPR P Ww P| A ac X P EpW .'' ( BP i, . 355)
: BaO
A A . A
B X W , W . | X g. A Q bP E WWX EX v.
A A PR P W X v . P A P. A , Wy B W P P PX. PW W. A B W w.
&
gPR J P . A W Pv . X v .
-
28 P
O : W O W WW PW
Q g P . (A b W ) A . A Av J . W , A A BP B W . A J | Gv SW A , A HPX C.
BP O PX O A g W P PvX . B W BP i P X vW W v Por , P
P| . X A W E . Q X O A g w A WW E , BP R b |W v. W | BP R A g (Seed im-pressions) W P$ BP hW P WX $o B; O . B g v W Q RW w . P| bX FSW, A WPX v .
g O: iP PRX SX W. hP QW , ~W | v J (Limbic system). A W (Mid brain) Q AQW W . A , g, hnP BP hWW, CW C W W Er . Cortex G Pv C BP Q E .
W W W W W B G W W . A
g BP Lb A P O
Q
: BaO
g P QX , A P, BP BW OW Eov A J BP Q BX . b W W BP hn D g i P B AP. P Z v X A E bP, aP, SP BX.
-
29g 2015
Cv W G Gv W
W. AW
p . Cv w
W J . W w
B WWW . J hn
, C P. J PPP,
C PPP. D G aW
AW W D W P W
W . CW
P C . D P P
P Q , W BP C , G
hn J X . A
P E PR C AP WW P
APR P aPW b. A
W A PX ; A
. PR C
aP ~ G P. ZP
A HPW P
W hWW . BW A X
Q PSX PX SX
J aP C aPPR W av Q
Eov . W Q,
X HPW vv g A
g P D Q hWW . J
P D Q hW W . C
"Pv Q' G. D
wW A g
J hn G WaW .
W QP , CWa
a b, Q
a AW. A W,
, g, C P QWW
AW. B W , A
, P, , K
W. C CWa aPR A
W. E D
BP (hn P)
BP hn, , AW WyX.
g A g
X Er BP
P W hWW, W ,
hn, W W v .
C g W hn
G X . D P BP
AW P W W. C g
, W g $. W W
D A "g @' G N.
g : WY W
A P "hn ghn' G g . u g
W
Pv vW
OP. Wv
J PP W .
hWXv A v . W
"gj ' G g O
W v P X . " '&
G O O | A
, Q , X ( r HPW )
wW W hWW.
A BP E A W
X vPR .
W A Q P$
W X AvPX ,
Q w X B
Q P| PW . A b X
W W . EOW,
" :' & "W R' G
i (A g )
P
X, A A v G A. A
X Wy
W , P| $ v .
W g i& A, IP
b .
: BaO
-
30 P
PW W :
O A g r , AP W A WY , P
v .
W g EX, A ~P rP, r T g v .
g WY G P| , G Ep Pv, W W A, W P A J v g w, W , O A OP.
W vXW, P , P W P , P P| O A v , P Pv W P
X, A A X v
W .
PX W ,
a , PP Gv
PX
O OW v,
A WW AP
P. W $ hW
WPv, A G
, W W A w ,
P W W . P
PW . W w W
v .
W PR A Q C G AP
, A. A X,
| A , QW A w
b X AW
W .
-
31g 2015
sir M V P U Collegewith Best Compliments from
Technopolymers Pvt. Ltd.,B-185, 2nd Stage, Peenya Industrial Estate
Bangalore - 560 058 Tel : 28360264e-mail : [email protected]
Contact for your requirements of:
Vacuum Processed Epoxy Resin,Cast Insulators and Bushings,
DMC & SMC MouldingsFiberglass Reinforced Plastic Mouldings,
FRP Tanks & Linings, Fiberglass Tubes & RodsThermoplastic & Thermoset Industrial Plastic Mouldings
PERMANENT FACULTY
INDIVIDUAL COUNSELLING
wELL DESIGNED SYSTEMS
GUIDED STUDY hOURS
MOTIVATION
Ph: 92433122 23/25/26, 08192-260848, 656289
IIT-JEE (Mains & Advance), AIPMT, CET
Coaching with PUC
For a flower to blossom right climate is required...
For a Student to flourish as a Ranker
Near Govt. ITI College, Hadadi Road, Davangere - 577 005
-
32 P
gW Bhn
: BaO
W P W C WW , D PR r Pqr Pv . W W P. C W P w W G . WW bX W Pv P ; "' A a G PP . W W W . W EacO X , A B B
W v B AX P G W . W . B D G WW B Q ; A Q, , , W W P W G W .
W A AW Eac A c G h . QW A A B Q J AWX , A v Q | W . (Ahn Pu_Y, Ahn| Au >) B H G A. BW B Q v W Q QW . P
h P
P i P . h
A Gr X
B AW ,
w A AW . P
AW hW BaW EgX
W PW W
W P| A . Pv
Q w P
A PX P| ...
A Eac, Gb, AXP bW gX A
J AX A P|
(P W, W&1, . 138). P AW P$ $
W WY P . C
P PW, C WW G
P i PX
G .
bW P, PW P
AP, CWW P Pw
. Pv C
J . J A PR C
AQR A W Pw W B
A PR bc A P . E
OW G . Q C
g, g W P $P APR J J X gW. D P W rPW BP g i "P' PX . A a$ P s .
-
33g 2015
PW B . y A Zq A W B Q QP W P. Q P AP P W ; A G P|, P W G P . D r HP A , PW P .
PW Gv . P~W P| A P J $ Pw J P. P| W W W, bW, W D P. Q P PW Gv . W D PPR . "K @ ' G PW, W W W|W v. W WW PP G v P. B
P B W W . A B i W PW W P
W Pv v. A D W W W E CW A W v . C PR P, W i AW . W AP P D P A W Pv . W W W a W G P . ~ , P A |uW A aWw B W , P W G P Por. P PR J W PR .
KPPR A |PR $ vX . bc HPP P K; G W, G r K G E W . G W K G . W W AW Er W E W
KP $ AP PvW X . BX P KP E W W E SX G . O WWW W, A E W A PW . W WW h W C P QWX Ar
v WW PvP . & W P| W & P$ W X X
G WW . P APW J Ww g W vX . , Q, I G gW Gv A APW X . g J P$X B E v . D W P$ Q P X Q A Pv Q hWW G .
AP G . | G W A X G A. KP W A WW X BP W w G . X G WWW KP . W EW KP . A,E, W W K BW . A W g W AP . W PRW| X gW X . E: $P
WW I. B AP W Pv A W AP g C . E: W , WO W W C. P W W . E: W I, P W Q, W W C.
gW A, AW g ? d W E J EO . B g | . Ar | g W B oP Q& AvX . P$ |, P
: BaO
-
34 P
W B g Pv P W . B g wW A A G W . A EacO W| O Pv A B P$W P w BX or W . " C @' Pv , A .
Q A W W :
1. "' & C , W W|, P. W | JX G .
2. " P$ ' & P P$.
3. "' & WW P P W hW Pv W.
W W PO X BP PW A . W W WY, W WY W P $W WY @ W ; QW ac v. &E W A $ W A gW P . P| (IX.41) , "" @ P@ i @ @> h Ahn g>>''
i . h v Ahn i & A G W Ab. E W hn W Pv . C W aW, W P|. g Pv D E aW BaOW P G W E . PW W A P G P . "PW W BaO P, W $ W, W |W W P W BWW' G P|
. W P , "|W | W u A P P S' G . Q P , Q Q G . P W, QW $ w . hnX Q J E . Q J PvW A hn |X, A W| G P . W P BWWY , " P J. A PR W D G W. BPW . G W .' P PR X A hn, Q&WWW W PW G B . GW, W P, , " P JPw' G | v Pv P Pw .
R P W: P, P, Wv W . P $, g W W|WW AX D R W , W W EW G W P , W G WwX . P , w . BaOW H W X : P, , ,
|, , W P. P A , W P A A uW. P|
(II.8) , ""P '' PQR X C. P BW. B | E hn A W WY P|W .
J | , hn . Q W WY W W AW wW X . P APW, BPqr wv or Q P . Q WW B P hWW E AW P G .
: BaO
-
35g 2015
wW W Pv Q aP W AvaO a v G W .
W|W aW A, HP, P BX, B A DW QP QX r vW . D Q CWX . B D r P vW . , W . P; BPv gW Bv. g | W, W, W . W X EacW B P Gac P BP E Pv G D . Q D Pv QX A .
& g , OW W W $ A Q A Q "' G P. &WX g X ".' EOW J wW J W, AP W, gW J . C A | A C gWW C B . W P P| W, P~ W P A W G AW. D v W PX GW .
RW , P W PWv PR . C W, & W D EpW . D gW PX P| D P| ,
P X EacW A SW . C Pv A A , GW .
PR G W A SW . D PR W , C | X , C
G Ag $
. PR G , A XW, QW WW P C W A
. C QR P$ D G WW,
WW BX . X EacW A S
A Q P
AW A Pv G
. " W A ' G
P A PX |
X . "' G
X X
P B "' P$ B
W A X , P P$X
PR, Pv A B
i BX AW Pv
G P D E .
G QW v A
W W A PR , BP
W EpX B hW Kv P . A
EacW, gW A
PP AvWW B
W B W|W |
W . P|
E BP AW v W .
bcPw Pw WvW
A C . A Gr W
Ar rX w .
o Wi Gr W
Ar P P . D
g AW Pv .
P J X W
, ""P W W O
A E'' G . A
W a or,
W .
X ,
1. MWW A AWW Wa
W AW B A
w B P
PWv. A W A
: BaO
-
36 P
W W A A
Q aX B W .
2. PR r Cr
.
3. J d . E: A
r C.
4. PR Q v g A g
.
5. P g P
Q hWW P. WW B
Cr W .
6. W X , WW
W J A
W C . G
P A A A $ B
B Cr P
. C P
, "" Pw W|
A v.''
P W a wP|.
P Cr g B v. C
W W| W. E: K @
, K @, K W|
@, K @, K W @,
K O, K W
C. W W a h WW P W
W C. KP g W|
. A X EacW
A W| A BW
G W . , A C PW Pv W| W.
B CW G . KP
gP X A W Q
.
DWW g W P A Q hWW
P P . P ,
W , B uX ,
w , G APX J
() H .
A g .
g v . W
C P g
X . D BP W A gX
v W C .
g G G E
or v|.
: BaO
: g v P A A P K. A P P. D A W B b . @ A ?
: W. w PW P v BP W . C A g BP Pv.
: g W v? A X Eac v?
: HP W W P v. C
v P. Gv W q Av P.
g, C W B. C v P S P. X g v PR BW C A vPv . A Gr . Gv Wp , g, A Wp C G v P. P W HP gP. J o g ,
, J HPX P Gr gW .
(" a', . 92)
g W v P?
-
37g 2015
WY A W Pqr . W u , W B B .
H ~ >A P$ gW@ @ >> (7.6)
"", gW G W . | gW W r W v . ''
@ Qb g> ~WO C>> (7.7)
""X u W C (u ). D uW W AP
G ~X ~ qr.'' H A D P A X . AP Q, W E G P W.
& P A BR D P. h A, A . G W v . h A . W P g D I W X v P: ,
, , , . W C C bc S& gW C. bP W A |, A, QS hW @S vx ihnp. v W W v P | . C QR bc, PW QWW, P gW E W O v W AO P.
W Q AX P v BW B WW . D P B W . , @S , , ZP (A ) A w g D . QW w P, Z E W v P . , AuW PPv X . , EW & W EX v AWWX . $P , P , WW v . C Ar
hn ghn P
: BaO
WY BP gW W Pqr . g P X X i P Pw P A $ B . C E XW SP. C SW DWW D P PoX.
-
38 P
, w. y , CW QWW C A. P bQW, bW W . B P W A Q . W v P Q P W :
P , P, , c i A . P , X, X HPW or X, v .
P , P, P|, , WW P| P~or GacP .
P A QW PPRX PX P$ P C , aa, Pc W hWPX Por qr P i. C W WWX P WW W.
P W BP W RPX, v P y P. C Q, W P.
W w P B W or . B W hnX BW P rX Ar v. E W | PR v. G X v O Ep W Sw HP BPW g W. C PP E A u W. D P W or EpW Q, Bor EpW hn. D v J P.
C , v , O v P . "PO a @>' (X, 18.46). P, C, |, P W, i v G PW Ba .
| v P h P. P , O w PW hn . ("| @...'(X, 4.24) P " hn hn@...(X, 4.33) W W "hnX WP| @ w @' (X,4.19) w.) D BP WPR C acX A .
EW & P P hW hWw E. |, AX, BP, B, W, P BW. , W, w , P , EW. C PR, Q W g CWW . BQR P| v b P P, E. D E P E G A D r E P G X & " '(. 1.4.10). D E bW, PP hnW P|W . ac PWv EW hWw A Q, , uW h E v PR r v . P P, PE ac, P E C PPX Q WPR v . P E C EP v . EW hn QR P " , ac '(d. E^ ). , W& Cv . E b, hnW G . g W , , Pb Cr E G . D E (technique) W, , W W , g WW EXqr. X g , P P G P P-&BP EW u X Pv P w& ""hn g hn.''
A JWw . J Gv AW . G , W. X aP AW|W . WW Pw . Wo v . og R v W o APW "A,C,E.'
: BaO
-
39g 2015
A "A'P rX ; "C'P CafQ, r B ; "E' E EP A gW$r. r, W Ep . bc , Q bc . D Q Ep P . D P X(concealed, compressed) (nucleus) . X w g |W Ep . bc Q AvXorPw D g W. A WX A . W W | . CW bafQ AvX . J A| A Q. W WafQ C , J, B W W. WX W . W g C b P , AW . , W EpX. W P WW G . X v g, W P, Cr P G PvW (P BW) W pW .
P W W v W g . B r BP P WX Pow . D AP P WX PS X Q C ac. " C @' & PR .
W . , A. g vW RX qW &Q . Cv W Cr . P W E v
A .
W O P W W gR, W|PRW|X (S) QW Eac. W Gr X C g v PX . HP B . B PR Q P D g W S, , Ag, G P$ PX . D O C Gr P$ G AW . B w P| PSW . J
P P W . G W WX Cw hX v .
Q W P D W, P EW P "' A . PW, P W g g. B WW OW P. C A , P P| C . () Q W AvXPv C . W ZP g. ZO E APW . A B o v Q a. a v . D a Q E , X Pw b Po | (Alum) W . C . D g WWX . Q X Aw G Cr G . gv DW h X W , A AWWW a , W . g X . P W W aP, , , W, , , A. W W JW v . P| D , A A ASv v X bc JW . P SWW gw, PX , g O, WO w B . D AX Cr
, g, X vW P W . W Pw. W C. P , hPW. g P$ B (condensed state).
W C. P W g vW a. CW QP WX , PR KWv, D AZ W. g rX W, P a ocP W PX vP
: BaO
-
40 P
PoW. C QW afW G . W w BP AW,
W APW JWW PW . R g afW, Ww, , P P. v PW v AQ, O, O v P. g B P|a, AW Gac PW . B P PW g Ag AWX . P D G P P . A Ww (wW Aor ) WY G S F . B P W b wP , hhW g ac g v P. P PW P APO g.
Q A g. g i W v . P D S W . A C W o. WY Pr Pw . BaW WW G X . W E C A (binary form) C . Pv W G (analytical wave consisting) A P v . AQr W A g PW . B P$ X g v P. P g P gX, P g Ag gW . W, , W| b BPO ac W . E W W AP P W v W g W r hn C C . O AP B , hW acW . gPR O W: P Q . g | g , @SW|PR AX. W PR, W AWW, W |a h$. W hW A P Q or A v P. A E . g Oov . HP Pr A WP, P
G v QW JvWv. D ~
W WW QW .
Q AW .
A$@ P @
O ~ a >
$ Q
hn a hnWP>> (W 12.12.45)P W $ Q Ar
W ~ , , Q, hn, hn
W . Q ,
baa, ,
W .
g E Q
W |, Pv v v
P g CW Q A H
v P. C bP AW W
. C bP |W W
. C | P
E W A wPv .
PW Q: PW W g u
W , C P .
W O PW A Q
BP . Ah A E
Pv W |
P W, o v (W 12.3.51& 52). a Ah W "|' G J P Cr P
w , @PX g J?
W QQ C . QQ
Q w P. P
Q Pv . g C QQ
X PvX X gWQ
v , A , G w
G v, acO G
QQ g . g W
PW B. P, , A
PorvW. hnW BP C.
h, v ,
v . B P WX
E W B , X
v . A PRX A P
, ""W g'' ?
: BaO
-
41g 2015
W PW, W, PR r BW. D Po W W . D W A CPR , . G P, , Pw ac W P ac g . C . D A. E R C v. or A WW P :
P W & " g Ba, G W A $ ?' 1 G .
or W E &M Por E Ar Wqr :
P h B A a a $ @ & "B J B $ A P, PR W orw. W o C .'2 D B A W? E &WW :
K B @ @ & "B K GX , B v W WW.'
W PR g C . J HqW P W W . A PR qX A bPR aPR E WW. C Po & Administrative Password A w & A ""K.'' A P P P P Ar ! A , WW L w ! E w B w or. C A a b . W WW C, B w G g W G a! E &wW W : ! S! S! A Pg , ac C , AiPW Gv C. A P, P wQwW! B , Gr g K E ? Pv M K ! B , WW E & W G P w X C G! C Gac P P & A , E & W hW P K G . G BX or JP! A, Www D W ZWWW W KP !
KP & $ E a a
1 vP , 1.1.32 vP , 2.2.5
: BaO
P C W B CW AX BP KPPR A . g w
PW W C BW Pw . C W SP | , s P .
-
42 P
C : K GX B G , W , , P, W, P GX ? C PR C E & ""J w G , C v G AwPv P?'' i J sPR X P G , ""W PW W ?'' G v
. Gv E & B G . B , J w BPR W P S. PR W w v p v ! W w MWW prQbc, RW X PW Ar ! HP u BP i G .
B , E KPPR Ar JPqr P?
HP , G WW WW KP . KP PR EW . P :
"" P Pv Q P~ , BW P BaW C BP C G . BW... h RW i AP . A , BW h RW X orW. B A g , A P KP g P..... W, W KP W .3
$P
$ G . $P G g . @ KP H? A ? A A? $P ? A g H? G PW R . W DW PPqr P Q. W Pr P P BX . DW Pv G W vW .
B qr , W P KP PX v P. E , W B WY H G P. BW Wv PqrPv PW W. BP i X A|W . W J W JP. WW , o
. KP A b PW P. H D KP?...
P : B A K G P|. C A . K A A : A C K. "A O' G W LOP K.4 A, E, G AW "K' G .
A: D KP | G PX . C , W , . P & KP P G PW .5 P P G W J . K G W A G W JprX Pv ! G W KP vX. HP G W KP . WW Pv KP G W .
A A w w D KP. XW B D KP. W PQ D KP. PRW W W D KP. A v v Pw| D KP. G G C W P D KP. Pv v Wv D KP. W PWac D KP. HPW W D KP. Ar A , P
P P D KP. gP, KP A, A! MW B ~ W A wW v P:
K
AP EP P C> P >>
"AP EP P G AW. AW JWYw A Q . A K G .'6
3 The Gospel of Sri Ramakrishna, p.77
4Arc (1.139) G LOP.5d W&E 1.1.9 6 A O
: BaO
-
43g 2015
K G ?
K > K W >"K G . K G C BX .' (C BX G , G wW KP BX G ).7
W | >" i . A
B . A Cw Pw . KP PX .'8
aP@ |@>| (A KP) D (C D
G , W, G ).9
W KP !
f @ > d > 10
" , W u D KP WX XX (A W X) .'
~ a >af a a W| >>11
"G W PX , G W PRX C,
a B W X & A ""K'' G .'
wwW w KP !
P ~ O O H KP| P O H KP H W , KP H W
"W G GW W Pw W G W KP wPw . (G iW KP PRX G .)W KP C BX .' 12
KP !
hP A
PPW G h w . BW W X Pv .(P &)
A A H~ @
W P w . BW @ @ @ G W P W X Pv.(P &)
KP@
B W PX w . KP AW X . (W KP G hW ).13
C d W&E W ~ ..
H @, B @, A @, K @, W@, a MW @, Ma@ @, EY @ >>
G W (A ) ,14
,15 KW 16
(Xv&&W), KW ,17 ,18 MW W, MW W W, W KP !
KP !
D Cw KP BX G W . . C : P Cor qr w WqrX orwPv
13 d W , 2.23.2, 314 A G WW B P W GX .15 HP A PRX .16HP O ( Jvw W) XvW.17 HP KW iW . (KW XvW BW , B i W. iW S. B KW GX .)18 HP Q PR GQR X .
: BaO
7 , 1.88A O 9WW, 1.2710 , 1.311 Ps , 1.2.1512 d W , 2.23.3
-
44 P
19 I&B|P 2.1.6.1 .20 J P G W X Ar . A W P G BW . | W Ar.
C KP BX G P W ? g, r , . BP r C PvP P. D Oa D W P .
a |@ @ gW P@ > Aa b A, a@ a AP | A> Aa b A@ IP @ & P a @ >> 19
"B | , A D Cw gW KP P. gW G W (A W) AvX, G W KP AP AvX, WX Cw gW KP AvX . (G aa W Pw ) D gW QR G IP&B|P X : A (| ) WY C , W A WoW. WY , W P~PW C Xqr . gPR C W !'
~g@ Zhj$ W@ @ @ , | P W Zgj@
@, @ Aa h > > g@ Q $ Pr C BWaf P A@> AP$a@ a@ | A@....> | >
"W BP P~PW W X A E WYPR Por W KP W WY, " '20 W P~PW, AW W Xqr . B G . A w P W G WY Pqr or G . W G worPw . KP
APorPw . B Cw KP G .' 21
K G w !
K WY&H$b$ >22
"K G P P PW v. K G P A W E W t . K G P W P W . K G ac P EY W v. W A Pw v W PW Pv D KP hWX C. D KP , WW v.'
K |@ @>O c c @ >>23
"K G PR . A (B KP ) |, W, W or.'
@Q@ > P@ >>24
"B (K G B ) E v QW W K G Eac v.'
E & A Q !
E P B E W a W W E. 25 C A h, , , C. KP E, KP G ? X KP Eac B KP. QW P P HPW bc g
: BaO
21 f @ G |22 d W 1.1.923 WY & 17.23 24 WY & 17.2425 O a (3.3.107) G ~ a .
-
45g 2015
v E. E W B G , G 26 G X . B |W W QorPv KP acW AW P P, v
P. BW KPPR A~W . W Pa E PX : ""E a ...@ AQO a A&@ & P PW
J E''27 G . J C W GO W W B JvP&PW C W WvW J Gv v A , E GP .
W EpW G WY M W C AQ P. BW g CW (technique) H . ~ ,28 ~ , AX|, | W W EacO WW G Q (process A) X . B W :
B v Pw W aX P v B B P vX.29 AX (E & Q) v . X W v .
W Por W w C hWW A AW .30(W v W.)
Gr B aW! MW SX X Por ! P AW Gr ~ Pw A ! DW,
W P a C & v P B B PX v G . KPg v B , KPac , B P W KPacO vX , A @ @ PX Eac P . W X A v PW B P (ac P W P G P ) Xv , gX v . A &PX A . P v W G P O P|X . C g !
D wW X J C . A , r i P~ D , B P J PO G ! KP g PW B P X B P vW W . W KP X iW PW . Ar qrW A wPR ! C Pw g !
E PX a w P. HP E C v PRX, a v PRX A !
W E v P?
G G~ vv hv. C BP W B G~P A C ! B E , ~P CorPv wv P . v W P . B W W H E@ 31
G. G P v A W G . W v P E v C &
W >B W a P$ >> 32
: BaO
26 B A J . P J A Gv W orWvx, Wi C, W C AwP P.27 , AP 3, 28 ~ 7, 1129 C B G i a G A wP P.30 B $ P > @ PW > ~,6 a g > . 7 O $ P @ > O g W@ a $@ > . 9
31 WW .32 vP 2.2.3
-
46 P
"E W Pv, E O w a | v P. J G P ! W or v.'( B , B |, B W ?...G &)
| @ P$a >A > 33
"KP , B |, A W. Gac v P, | W W , JW P.'
( Gr Q|! P P P! C E &MW ! G g Kg! B P W A Ar !)
E ? & W P A PR !
H $ H $ >H $ af > 34
"D KP A A , C , C AW A P .' (C , A G P P CX B W. G D G BW W , bc . K G X RP AW A P G .)
H u H >H P >> 35
"KP D B A , D B , A Gv BX . D B Pv ( A , D KP ) P P gW.'
B P H AY E >
"KP PW Dv G A Pv KP E A @ C CrW W.'
Q !
Q G Wor ! P Wor W . B E XW Wor GW ! ( P P
P !) W A G P P G & $ AW C A WprX E ! WX C Wor qr w! P Q C &
~ $ a >$@ | WO>>KP >@ g W >>
"G C W qorPv, w , | C, WO v PRX K G HP P, v A W v.' 36
Wor W g P W P. W W v! A
vW X ! B g A P P|. B E W K X E. D P | v P A. B P PRX C wP P . HP |W ZW CW w or Pv W KPac W P b A A w
PW . iw CW P A PR |Q H g. P
W qr Ar ! w Av W Pq s P "vWv' v Rank v p ! W C Pv ! gW Q Wor or wqr X. A P WqrW GW ! 36 WY 8.12,13
: BaO
33 vP 2.2.434 Ps 1.2.1635 Ps 1.2.17
PX g v ac . J C P. X , P g P W& HP A ?
&
-
47g 2015
W QW O J 1. PW GQR O P P G W . "AP ' & AP C
yPX. G APW .
G P . A WP (| a). W () W WvW X () P g . C PR P C : PW | PW "' G PvW PR G W A ! a W Bc. or PWv B "' G PR QW A X ! P| PW B : "" W PWwW w, | X G . B PWv PR QW A "A
a Por' G @S
X!'' D P PX
.
W ac g. AW
A W v gQ PW
. g Q PX P.
Eo g gX v P.
G W O W
P; w w P.
W g P P|P|
. WYP Wg,
X . P
A.
P g J E
. A P X , B Dv
P X A P
PP BX . g R A
W Pv. B g
v P P|PRX.
W g. bc W A .
: $ BaO Ga.G. Wg
: BaO
BP W PR vX . $,
, W PvvX . C $ BaO r$W P |X SP Pv W P Pv A gnX X.
1 | Q @ | >
Aa S >>
-
48 P
g v PX v P Pv Eo. w W ~ v .2 v O g P . W BW Q. uW Q. Mg A A. W s| A . $P v P .
gPR QW A . Q3 AQ, . A PW . P G . P W , i P~P , i . P rW PRa
WX SXW g a Pv QW . A PR Q,
P . a : "" B A W gW . P B A. A A PW A r X P| . B PW A g P|. g W C G vW .'' ("&' "&' BX ). 4
, , W G B A v g W Pv. Q P gPR . A $P ; h. AW WwW u bc B . A B$ . W C A Q W . A PPW B , P W AP W WW . G G QWv AWX. PW BW P .
g r . hn ghn G Xa . g AW X v Q. X A C . G
W g W . ~ C g.5
g W G X . APW rX WqrX E, A W X , g.6 C J "bP' .
qa C X P Gv . D gPR "E' G .7
W P b v . C PR "P' g G PW .8
D W gW A~. b BP. C |PR PW. B bP E gWW P P| P. W PsX P. YX P. P g u G W . HP g AP (g AP ); A PX Eac P. P QR bP g or u ; E g or u. B P g or ac W| .9 C |.
W WPR C WW , , , , A, , T, , g, . G baa A PW. CW g P W ac W . HPP APWW W g v . Ar, W g W. A P W: |, W . v WW P AQ W D .
: BaO
2 | ~ C 3 P Q4 a WP g a W _;
a P, , 2000; 359
5 g @ Ea >
A a g@ >>
6 af aac@ $@ r P@ >
ac a g@ bP@ >>
7 ac Qb u a > Qb |W E g@ @ >>
8 P O A P > b P >>9 hn ghn r WO@ > E@ afW|@ @ @ >>
-
49g 2015
10 i R >
W W PP
PPRX.10 W W P
P gPRX. P g
E . ""W O A |
''; ""P P B
a B , W W
A A P
A.''-& C a g ~.
W vWW
C. i| P
Q . |aP CPv
A PWW "|' G P W W g .
a W " g g g
' G AP . W s W P ; W
O QW A . E
R G PR X G { C W. AR " ' G a
. Wi . ""P P P'' G A QW PP PW W. X gW ().
g rX W rX v . g . PR C , W . A PRX AX v P.11 P D PPR B X :
B Xh@ a@ O@ Wh W a @ >>a@ @ | @ ~ X R P U >>
"G , B, , a|W a, . W EW h. . v W P O. Bv wW . v G PW A AX .'
C W BW P R.
: BaO
11 @ > a >
with best compliments from
Housing Development Finance Corp. Ltd.,
Mistry Bhuvan, Ground Floor,
Backbay Reclamtion
Churchgate, MuMBaI - 400020
-
50 P
g AP Ba aW W Ba. SX hW r , , , E i AW G or w P P. i g E J aW CorPw g Gv P i vPw AW Q W A . oPR X Pv CW AW Bhn EorPR Pv BX . g C E W
Pv AW A X, w, W a E bW OX , E , , |, , W, WY, |W, |PW A WX.
: W W WX Pv AW i , AW P W i X AP Q aoqPW A. P aO P QW vW W C . B W P W QPX, P PX P W EPX. CW , , , W|, , Q$,
W W gX.
D r W W|W . S, a W iPR Po Pv P, P, , , , W vXPw iW , W, W bP, AW (A C gi W| iW) w QW W i D W SX . A A PP i v a W ~WW AW @P W P QW W W D W W v. CWv W W, W|W W W, WafW
W BP b..
: BaO
i BP
v A W OP W W Q, | v . A PRX b W J Z ; A | { . CW P SP
W G.G.G. hnWX X. v, w, W WY Pi A Pv AP SW .
-
51g 2015
D Wv PWw. bP W i C AP W Q, A W P| . CW W, , , P| W. W W, W aoqPW W W W Waf W X , QW Pw. QP i gX r PW A Gr A A RPX A W C PR AW P , P bW W D W i
.
P aW C P, PW v P. BW C, C. q Cor Pw O S. WW . , W X CorPw P. C PRX i P. i P B P v P. C PRX W PPW . AW WP W B , PP|PRX w W r W |W D W Pv. W , , PO X G W A W C rPP, r PPX v PP| aoqPW D W vX . G iWW A PWW PR W v PW aPR JvX, G Pv Pw, , W PW C PP X PW S Pv, P Pv, G iW BX, W W PX D W bPX .
Q i BW aoqPW vXPw i g QWX. C G iWW A. i C P gW iWX , AW W|, W|W W|W , P i
P P D W or Pv. A i g EW AW P B ac, vPW W W. C W Pb , Q i B i ; A i S W. i AW QP aoqP W hW BP i X vXP C W . Jqr Y| X D W X.
W t W PP AW g AW W P
, A, P, PW W EP. C ac EWX, BW X v A P W . E , gW g X P| BP a W iW . BP WX AW A u QW P PW CW P PRX hwP a W . , gW, B, W|W W
P. P QP S or A Q JW AW E , , , CW PPR P|W . B GW PX , A v P. QP BP CW v EpW P. C Pv W E X .
, P W W|W G gX C. B AW W AW A W g . B A B W EpX P iPR PvP Eo v W W AWP W . C PR LW v, , CW q v W vW P. B g , W EPv A AW OW D W vW P. WPR Lhn g , L BP C .
: BaO
-
52 P
A h, , g CW i v P QW. CW HPW, W Pw W P , W . CW O A X P QP A g PR PX; A Gv X, SX, B Eov. BW C P R A AW . GW W W s, , g BW . B W W CPv s v W W
W. W C AvaOW Q g W s W . W W. W W OX bW .
, BP W P| X v , BPW W . hW, h W, PW W AW X J Pv P W HPW D QW PW, hnWWX X . W , , h W W QPX AW P S i v P W AW.
W , , P, P, Pq X Tr PX aoqPW v C. P s, W, P W, BP CW v. C W r w BP
WWX W A r W W AW r W P s C . C PRX WWv PW W Hv W wP W W Pr W, Pr P G JprX J P h PPW vW . C O PW v A B W E giPR W .
B A G WW . PR W WWr X. CWW WaW W P AW AP . aW Pw Q P G PX . aX P h g X| W HW BW P G C B Q X . C a G v P. C PRX ZQ, PW AW. u BX W P W PX W G , W Pv , P W iP W EpW, Bhn A Pv. W g W C AW v>> A vR A .
P w CorPw gW H . P aW C P, PW v P. BW C, C. JWv BW PR PR A|W. PR W W. QP i BWW | O W P P G PWW P C. CWW A SW. QP BW C P. B P B, QP BW v v P. SW J S AvX. WafW AW W , W OW CW g W . CW P P v BW . g W, A EPR. C Q . AW P BW . P oW W Q B , , , W . C BP HPW W| EpW . A W A HPWW. | HPWW ac u . BW W PX Q EQR . C WwP
: BaO
-
53g 2015
P. a W Ep W .
q CorPw S. gP v , , G P|WW R w wP P. P|W W P i P. i P B P v P. H w J v P, J P P, w J v P. W w PW W CrW P. A ac P. B bc r WX . D J W|W AwPv QP PW vX
v hn, Y|, CW J X . W W P, A P QW P| X, iX W QP i M|W gQ W . C .
h W, J h WW Ba aW Pv E aW W AvPX. G D aW P b , i hW P P G D W b AX . A g g w E W D W.
P i vPw AW Q W A W, W, Ba A| AP Ba aW W W SX. CW BaO S iPR P|W . i E J a W CorPw , CW Pv D Ba aW g i v E WX.
~P A, S iPR W BW . g uW P|W C W P a W W Pv. P
A QP W P aW P Pv A PW, S W i W, P W, CWW P AP A aW W. C E W Pv AW A W A WX. B W g , E, W Eo v W BQ , AW W aX W P W W P b v P.
C W P W AWX . AW bPR |, , W , W, QXW W K AW E AW AwPw P| X. C i v AP BWW W, ZoW A W|W . A D G W|W a "P ' W "
@' CW P, g v QW BW W .
, ~PW v C P aW aoqPW iPR P Q, a. CW Q Eov. C W AW
v P, G W, CW i Pb X. C W W Q G CW PW OW.
C CA
: BaO
APP P~>PP b u >>
O W >PiW W| >>
"g, AP, , P CW w , P , | CW , W, , P W , W|W AW B QR .'
&
-
54 P
P OW . Q O . P O g. v bW a HPWW O A g J W. P & WW vx E ; D J Pw G B vx PR v . W g; O A g G W J .
OW W & W G . &Q, v& G C.
O hP WX . PX O v P v . P v g X X ~ . D W O P PW . P BP G P W WX W P O v G P| . B C P OW AW. B AP O u v. PWw B X O v v . C PW JprX P O v. s W ""'' G P. C Po ""K @ '' P . W T Wy O v .
g P C W BaO. EOW Q r g EX | P ac BaO. D g ~ Q W. C P gW ~W. D w v W "" B p'' G. W v "i ' Q W. S g B C . W P (Dhikr) A iP (Zhikr) G g A. P G A g G A. C PR "O' G A . Jqr g X
Q W . , A X q p g X O v o.
i.G. g
: BaO
g P, BP i HP S v , A QW G aW P PX g SP E bP, XW, W BX. agW " or' G A Pqr P A g OvXPw.
W O
-
55g 2015
h AW W ""P'' G wWor
W Pv. C X A w
WprX . E OW, ""W J
'' -& C wWqr A S. B A
P b A D P P b
b PW W
A PW . C OW
BaO
w wPv A W AP
W .
PW g, g
W ArX WX W~ C .
P W P BP.
P Pa or O v
w, ""H qr or?'' G
v . B g&OW &
P P P X
ab. P G w C
W B P W W
|X W i
. g vW P
v. B W Wv J
BW . P h W
A C W h
. J FP
P A PR J C P. WX
W Ag A. W
A C o P
X .
Cr O , Cr BP A
W|W JqrW v . B
O BP W|W S.
T v BP W J ""P&
P'' G ""PP P&PP P''
G ! D Gv Pv W
BX , B P G h
J Q E AvX .
P G O D EW|W A v
Q WX B P$ P Q
APR C . B PPP
W v ?
Q v ?
G P J g P
. HP qP
W C A . B
A APP & .
B W |v B W r W|W
O Pv J Q W .
P W|WW W
& gPR BP .
W T W P &W|
WW PW AP PPv .
""g&'' (Gr W Ar
W) G P E BP
OW PX . B P W
D W q W P
W . P , P W
PW & BW C
W . A P W vW
. PW h W . G
BP W PW W,
h v P ~W
b . P W
P v W P
Avx . B
P SvY P
d FSX PR
P v . W O
W or
W . Jqr O A $
W vP G PX.
P , AW
v O gW W
. HP O v A
Wv . A J|X Q
Pwx W, J Xb P A Pv v
. O B PX P
C P. P AWW P
. BWW A v v&
P A J,
A P A v
GP .
v , "AW P J
.' W C &
: BaO
-
56 P
AWW qr O B PX
. O v W
X v . Cr
Aac W .
"WP' WyX
WP P WP W A
v PW . B C Pv W
P A. C QoX P
P P. D O WP
JP. A @o
P Aac . D WP
SPR W G Pv, P
vbf. D P P w
""P u'' P P v
wPv. &W O uQW
Pv. ZP P b
w W W Pw
P b vW, P
G . Pw bW
PR JWW. WX
bPR Pw PR . D
J. C WvW WP
uQ AQX P|.
O ZP A w A
AggPR Pv . Agg G A
PX v g A O.
X PW R AP P X . i qW APX g vX WW. W P Agg X v . W a i v Agg ZoW v
. J P gv W G g P. BW g Pab Q . P W g w P. P W g W O w
& ""C v. WW C Agg G. JPR v g B Eov . B b PvPv w A g g Ep W . W g BQ EpW . B v g A b or . QW , W g w v AR EpW . D W X X or; X X P .'' P P G PXW B A G A . A v PorPv WW D S X|: ""O i; G WO v A .''
: BaO
* bc X . A Po A P
X . bX A
B EPR .
* WX uX . W , W P R W
A v PW . A PRX Pr W
. PR PX. GvX,
AP GW C. B
W P . W B
KP BW . B Pv
C .
* YWW |X @ EX W P P. v
P. W w A W PoW
. W X B
.
* PR W . W BP P| r W . B B W
"W P ' G. HP
W A P . GW ASv
O P
AW W P C.
* gX O A J r X . A PR
E PW. A PR P, C.
A PR W A .
GW i Gac , AW
W P .
&a WP g
-
57g 2015
QW D BW . D P . E W "' G P. A $ P P $. A hW A W . C P? C or H C. HP A G E W. D J ; A or H C G C A. "W D gW C , iW C?' G . D P~P G C PR E. A W P~ P ? h , Q WY P~P r, B G A $W. A G A D gW Pv G A. C $ ; B A P~P iWX, gWX. C P W G P? A PR A $W Pv E "' A "A ' G . WY X P| HP? P . W AP X P| Pv Ahn G A . Ahn HP or G G E.
H G P? "C C J Q.' D JX wW, iW, gW G C P| ; P PX, W| W| X P~P . D P A W| A "D' G . $ D APR QW $ r $ W v. A PR P A AW. A $ P $PR v A $W.
W A D P. gW CW D g, Q
P P G A. QW W QW J Pv. "'&"' G P. Q, gW A S W. B , A $ "B a' A "a' G S .
|: W E W r | G W~. | G hn Pw . A W A |. A A BP W $P W E W | G W . C | A BW| G. E W P W hn | W v . C |W P, A . A CW W hnPR WW. B , A A W a HP |. A hn v PW P. E W Pv Ag AWWX A PW.
bTa A $ u P J. A | P, P C |W , A P A hn v . C PR A " $' (" ') G P EO v. C J C . S J q
. G q , C G PRX A J G G~ . B
BP
A $
PW S
A $ $W AuW W PW E J . D W J AWX $P ihn, a W &W BX . D AW WY |X g i "P' PX . E XW, BX A
s a P| P BaX .
-
58 P
G~ oror. J
Xor A A .
A PR B Pv v J Q
. C @S P| P . ""
W vQPv'' G . B
S X , JW G~ .
Pv W "" '' G .
G P X. A C . B Ahn
X G A W W,
Ar. C "" '' G
|. "" '' G X
P Q AP hn. W
| AP hn Eov
G A $W A.
C PWW A|.
PW B $W IP
AP hn Eov P| A S WX G bT
a . P, A C
|W (hnW) J W
P v . B , PW
|X G W
. B A A W
|WW , I W
P |W A P
G GacP v.
P: APW WW. W
PWW. J P J C
. oPR P
"a' G PW . P D
P A W P BW. BW D
P A PX b A A
W~ PW . C "' G P
. EOW, "WW ' G
P v|. C a W
P BW. HP J
. WX A G , "WW
v ' G A W P P.
PW W Av s
W Pw. A a
v PW Gv WW WY
P P.
Gv W PW: " Qa' & C C G |P E . A C B A . B D rX, WX G PW A $ . AW P PW A , a r . W D E PW A G R. AW QP ihnW Jw P; aPX v P. A PRX E PW SX Gv X A $W WvO v:
1. P: W X Pw E PWW PW G . A $ P, i $W v A A rX, X, WX . W i$P A ASv D PW ASv P PW G. | W a W W :
A| P > Pa P@ >>
""$ WX P hn C PW P . B $P AP hn PW v P .''
P, R PW R WW R E W W PX . AW R WWX WwX :
1. P| P (T P ) : hn & hn (MW PR I E , 3:1:3)
2. A P ( P) : A & X (P g PR |P E , 1:4:10)
3. E P ( P) : A & A BX ( PR d W E , 6:8:7)
4. A P (A Pw P) : A B & D B BX . (A| E W vP E , 2 )
P P P , Gv P A P ,
BP
-
59g 2015
R P AP P P P.
2. A P: A PW A X W P , , W A P P. D W A b AP PW E W P|. C PW A PW P. EOW , " C h, h i, , ihn, ' ( E , 3:1:1) "" D G iW or, qr W i, PvW G W , A .'' D P rP D |X . C $ G P G a. A , |P E D P : " $ E P Aa a a Ha a a' (.4.3.18) & J $ J c & Gv PRW vW w Pw . C A hW W v a. D P
i |X . C $ P a. |: $ P W P|. C A vQ W W AW P P. P A A a W w v|. D w , a rP D; a A i. D P W v ASv A IP P P. B W D i v IP A ASv P C. B P W . A PR W W W P PW . A G DW v|. b P E P|. A X : hn (2:1:1). C A , a $ A $ B . C . C |P
E Gv PW P P : " hn@ O h@ @' & ""D CW v C A BX; C h X'' (4:3:7); " r@ r @'
r v (3:4:2) D Gv PW P a A B $ Q X b . C P B G P.
P |: $ P "' "' W ASv G DWW w . "' "' W W EXPv, A P v|: "' "' D Gv W v C P| G. P| G Av J A b G . "A' G D P| . WW w , "' "' D Gv W W a Ww . B AW aW "D' "i'W Ww . D W W? C PRX J A $W Pvw. A O X :
"A D ' G P W P|. J , J P w P~ DW . w , DW v
& C v ASv P, P AwP P, A. A P AwP P C A P. A $W P rP D EW Pw a; A X A W "P a' G P. WX "E P a' b . i A EW Pw a. A G X A . B i AP a G a G P. WX, E AP a b . A "B P , B ', "DW v
BP
-
60 P
, C' W R
ASv J P
? A C Pv ,
A EW "P',
"AP' |W iv P.
A $ P D G EW
W . A A , A .
W W J W i, "a' G C W W~ .
W w
hnP v P. D "W&W
P|' G P. BW , ASv
"a' $ P h oX
. C $ P
P P.
P : C PW C
AW, A ASv PW A
W . C A P P PX
E v . A A
P. A PRX A BP. A $
u Ba Pa
C J . W
"A ihn' (B, D
P| , ihn v P). C A
G PR B G A. B
G , ar v Pv
G P T v. B
R W G A W :
P, C WW,
P. " ... P
ihn hn a, ' CW
v Pv P , C
C G GacP A v.
ar P W A
P. C W v .
1. | 2. 3. . | P G . E PW A
J r P WT
B "|' GP . Ar , | G PPX AW aw,
P G PW A
G c . G P W Ba P A
E APR W X b . QR , , W W , A W Ba .
P Pa E W W :
P O A >P g a P @>>
@U A W&c > (E , 18 : 175)
""("$' P ) A Ww APv, " @U' G P . BW W cWv, B A A b G , AW C G rX .''
P A $W A . PW X i IP R w G P A $W Av. B , a AW A A wW A pW G . P R Pv G A A.
E : H C, PW AP A T P . D A G W W HP ac W G A $ . P W W |, W JWv E . W PW P a . W WT v E , vXW v . P E Pv C . PW W bP SWW W A BP G
C b .
PW E W $ihn W Pv W. P AW A AW A $ $ A Eov . D
r A P J A WvPR PW. Cw W $P w aP WW.
BP
-
61g 2015
AW . " ' G B D AW Pv . C W PW PPR AP WW qr . D J W C AW P ! B C X A v T Pw. B P , AW E v (" W O' G Ww ) CW g PPR orPqr.
16 W P P BWX WY J P . A W J Eac BW D J ~ Eac B | P G . Wv W PR W X AW J | . | W B A E DW B | PW G . A P P B J aP B | WWX PprW A W . B W PPv PR P B W , C | PPvW C | . P A E P W B | H w PW! GW Bc. W D PR P| PW P , W Eac P Wr; B i Q!
$ W A : i $ PvW~ P C. hn D $ A v W . W P b @ > G . Q $ A W J . P W A r $
g POP
BP
g, P
& CWW W
BaOP B . Wy B $ W W BaOW
Pw D aW P P a D S. C
g i W W X A w ,
P B AW "P P
W BP P| ' .
-
62 P
W . Q O ( G ) G W EW. P $ gP Q " A' GvW X . B " A' P$X G QR EWX . D P G P r Eov . D P . D
AW v C. . WW D p A AQX. B a APR . C W S W . D J W P$ P C . S APW . S . S w EWW AWW. Pv B P~, Q P .
a aPW Gv QWo. aQ B A P$ QX . C h Q X P. |W J C hvO A EP X . D Gac a hn pW . P P A A Q. D aaP A J Pb Or. D A q P v.
G W |W . D |W QW. Q P GX P. PW BX. w W G r PW X. P |PR |, BP, B, , Q, M, d W . PW ($ A) . g (P P 19&22) r, W WW APX AN, N, N, NS, , |, W Go hnPW . AW W W i . A
HPq W, vW r . D W Q a w . D G W G W W Pv
w G EP X . | AP, EP , P, W W I PW G |W EW . B |PR Ar .
| S @> a O |@ | Ea >>
(S , 6 o, 2 )
| G. HP G W B J | Pr. G WW
| |X .
Q Ab W o AP. A v Q X ac Q
. B R "A >' (5 o, 3 P) WW , A v G .
Q AQW P AW: W P AP .
WOPP|@ > h P a>>
(v 6 o, P 55&56)
"" P Pw X Au , w W W g & D J , A X A W D P W P W pW .'' W v Pow C S.
W P P a > AP a a P b P>>
(A , 2 o, P 53) ""J W Pow
X ( gX W ); B , , g W (PR ) Po w Pv '' G . W . J PX P W W B P W, W W g v PW KWv &
BP
-
63g 2015
B@ g@ > W| @ >>
(S , 5 o, 8 P). B |X g P
.
PPqg h@ P a > h h >>
( , 4 o, 113 P)
"" ! AS g hW w pW'' G P C PR r.
P M, , d W W P P A
PW W PW Eac PW . XR$$ ,
B d c W a > O c >>A @ Pg g> ac Rb a >>
(1 A 27 P)
&G . B a i X Pv M. B aP a
. WW d W. d B MW R A B d . B gPRX P P g A W. J W W v g . W A P.
""W u >@ | W | g >>''
""W B Pw . B P G W W i P''
R (5 o, 6)X W J . J
W QR A G X. A PR R , ""A @ a P@ >W @ >>''
& ""C w G W g W w v. J D v C , DW A v Pv W
v .'' (o 5 , 4 P)
aW P P g
"Q ' W AP
PP W A Pw PW (A
A, B, C, D..., ,P) Eac P.
P Eac A @ "Q
' W AP PP W A
Pw PW Eac P. W
108 Eac P aW .
, AP C
PWW W . |
. .
JWv G W v . P|,
BP| W W "' G
w , "p' G Pw
r PW v .
|WW "' G W .
Eaco " p' G W . "p'
G Ww .
W RW: P g PR
RW v PW .
""g i cv >
AP PO @ >>
| W @ >''
(W) P W E | (W W
) "g' P . D P Q BWX PW , BW a
BW P.
s W P P b
P. Pv J AP C
W P. | W Pv
g v "i' P . W 100 g P. |W g
P Wp , a
g "' Eac v
"v' P . W P g () Eac v
" ' . g Wp
108 A bW A
P v "AP' P . |
g, BWP W
BP
-
64 P
W v "P|' P . P 108 "B' P . Pv 108 | v "|' P . , W g W Pw "' P . g Pw C "W' P . P PWW D W RW v P. QWX v CW AW .
g P P W . , , a W . PWW, SX oRW P g, g, W P. AW
PR, W PR BW X . PR QRW X g v P . | b Ewx (2 o, 10 P) P| Q SX, |PR OSX
, , , , r W BW E SPR X P gv P .
W W X w AP W G~P w g P W W T G~PR . W orPv . P W pW
hw P. W R P. W ( vx W ~)W G~ X G~
P o . PR, G X PWWW XPv . J X P. C A W Jw W .
W v P P a W W or W P
P. W P W PPWv J PP E . W , , a, , , HP , ~ W E W. E W P . W WW
or W P P. A, ,
y, , PW W WX. W , , P, WW E . D
W .
a: W o v , v G
CPx ZP1 C P x
2 GY
3D
R z
4HZ s
5N
q
6
gh
7O
qs
8
k Ai9F
W
10Id s
11E
U zs
12Ib
13CBv
14L
o
15CAt
16K
l g
It-zs ZP
6 6 6 0 3 4 4 0 0 0 3
C D E F G H I I K L N O CA CB
P R U W Y Z b d gh k l
o q qs t v x z zs s
s Ai g
2 2 5 0 0 2 1 0 4 4 1
BP
-
65g 2015
W G W A PR P W w. PPR , W , W|, PWW , , , , A W& CW b APW W P aPW . PP aP, aP, PaP, APvaP, APaP, M~ aP&C . AW SX APaP W M~ aP C (b ) X .
AP aP P P PrP W A Yv GvWv WvW C PO v P W G~ P. J , Gv , PO W R PO A P. , W E . . A P . GW P W AW J RW G~ C P. M~& aP P W PPW. P , gWX w B APW T W Jor Go X P. W, , gW w AW TW Jor Pw Go X P. W QR W T P TX bc B M~ P . A E .
W Pv . QR P T bc P . X C v . Av X EX . J T P W W .
W: Go W W g . P
P APW , QR A AQ G
P . B ac ac g B W . g, W Au W. A W QpW . W. W A X PW J CW , W&
W BW PR AP . B
Ww @ B W ,
A W A C P
B v PPR .
| Pw .
P| or e pW . Z|
Eac pW . W | Z Eac Z
W . hW
or P pW
.
or &P .
, e, ZW W O
@ W P BW . P W
&PW O v P W
v P.
c:
AP c g @ >>
PPqg h >
i @ P P@ >>
c| @ Q@ >
g | aP gg >>
aP P c|a >
( , 4 o@, P 1&4) c v
g, A PPqT g w
. W i
P vW , W c ( v ) qr . g
(Cr hW), , |, A
P (C PR g ), | g&
D I PW P c
PP . c| P A P W
P. EOW, P I |
W X I P g B PR Cr
v X P. W G ,
&aW X Cr h
WX v gPR PP P.
i P. WW Cr
O v W P.
a X P. Pv . g
T J W v P.
BP
-
66
J W |, | J W g (A AP), g J W |g P. c s , | , v, W, SW, W, W, HP E
, , A A PW, , , A w Z v . SX P B X A gPR WX . W: J AP "v' . GvP WW "P' G. AP J AP W "g' P . C | X WW "' . C QR ac T | W WW "'G. W "p' " p'W PW A W. "p' "'W P W W. "' "@' W PW P W. W $P, g W W Ww . ( APR P) W v W Gv Ww o. C v W W AW . W P, W W WX C.
E W gW W. AP gW Go S g W AvPX. W g W C g A J g W g QW AQ W. G W | Q v P. SX Wg, Qg, Pg, Wg, hg, g, g W gW Go gW. A G EW EP R WW XWW AW hvW . I G Wg. Q G Pg. Q G Wg. G Qg. G g. G hg. G g. G g.
P W W PR P b W Pv. PvP P , , Ag, Pw W W g, X | P| . P G P P P|, A A PX P| , A X P| . C W P W . P W W ZWpW! J P , E W C !
E: @ W Di v , B W A ! W J P o P X v . W . P W W AW J WX BW W AX , W W wPv P , P w . PW g v W. C , E, , yW or W EpW . $X C& H P v A gW aR A !
BP
"hP' G PAW BPR W >>
v JW W v
y PPv P&X A v v!
hnW W P v W A W.B A AWWP W.
P ;AW A X P .
&
P
-
67
| aP "K @.'
@ @ >
@ aP@ W@ >>
""@ & C aP ,
C P W ~X .''
D "@' i aP
W "' aP. C
"A' Av A X .
W i& A D
g i& gX
.
KP aP@ @ >
W vP C $@ >>
""aP X D u
"K'P PwPvW WW A PR "vP'
GX PX (A | aP).''
c $@>
A @ @ @ >>
""aP P A
()X . A A Pv.
B A A D X
A&A
D RW .''
D , BW, |
C WW, A Cb BP BP
qr P|.
$ $ >
aP >>
""$QR u B
$ W C W aP
QR .''
hn aP Q @ >
hn gW Q @ >>
""gWW P| Pv P W P BP C
aP Pv P E W P BP C.''
D gW $P . B $W PWX. CW $ $ P . W W $W $ uX G W aP u X . X W "' G WP BX . D R W ,
r P > aP CP >>
&D |a rPX . C & o W (R W), (A R W) , Go AP, Go AP "@ a' aP B aP "' G GvPW r X .
"' G GvPW R W X. "(+C=, +A=)=' D GvP
aP P
BP
W, , W W B AWX aP PR ; C X Pv aP PR r . D P P aW Pv SP W WY A w , P B .
g 2015
-
68 P
W iW Gv W Gv gW
Pv. CW "A' | MW
W W. B "A' |
D Gv W W. C
"C' | g W "'
P A| W . B P|
"C'P g "'P
A| X . A
"'P P| W P|
"'P P| Ww . W "'
G GvPW W &WW
AvPX . C D GvPW aP
X D E
WX A $ X .
Pq @ aP >
$ @ >>
"" W
X H Pq W aP
u X .''
A gW @ @ >
aP& PP| >>
""P vW E WW
P|X aP D aP
P WW BP|X .''
X @ hn |@ >
aP ac P >>
""aP A
. D g AP g Y
v. D g W E AP
EOWo. P hn
WO aP Eac, Co
Pq P P QW E .''
$ aP @ @ @ >
P WP X @ >>
""P D
aP X
X P WX w .''
E@ X O >
af$ P >>
""aP v E G X P Ba v Pv.''
u PQ@ >
O g >>
"" P u W D aP g AP W v X W BX .''
a gW r$ P~ > $ h >>
"", W D aP g gW r, QW v X.''
Q P | aPT >g P$ g > W P >>
""D aP X Wv H g? A Q i P |P D aP g A vWv Pg v.''
"' @ " g P WvW W W v. i P| A X B P h v' GX E .
"|' Sv P , "" "' AWX B g . "' P| X . &, PPW P Pv Q aP g @ P| . "' G GvPW P Q P B A AvX Pw . A Pv D g PX P '' X P | aP Pvw.
(B: T~ a , W&1)
BP
-
69g 2015
WY A Ag, P &
P X$ b >
P P a b W>>(10-&17)
( X ! b v
PX A? W,
W P bv
WX?)
C PR EX P A
, & $ X
.
G .
W J . B P W A
"K'Wv. A
W P. "' P
A "K'Wv. HP "
' . QP Q
A W Pw v,
w W A
P W&a, O, gu
bX . G W W W O
J W , A G E
W P G P
A gnX .
: W BP S X Gv P|W C & a PRX W W WX. @ X qr W P C C . B A WY r P C , B PPR P Wa . gW "W P X, C; bc A bc PX PW v C
P' G . A W & v . D qr $ SW E W ( W P W "') $ WY r P w, W APR WW b. E W , C J $. "CP' (A) D $ WX . (" W P|'). W$ APX A PX . A &W P P aX | . P hnX D $ "' A " ' G bX . C a a W W (AX) X . B "$@ B hn BX ' ($P) G A P W & C
BP
E W , g h P
W P WWX E W hnW WW $P
J XPqr. A, Q orQ
WW A . E W Pv W
r$ P D S P a SQ
W . C AP SW D P PoX.
-
70 P
A $X (BP ). B D $
GW J W, X
E W B vW
&X, W P .
P W WX B
b, HPW PW . C
PRX &g, &EW X . |
&&W W b
X . E W W &gW
A gnX Pv & B W
A $ W AW acX
B bX . C P
a "b P ' G . (""P bW
B vW'' & P av~). B D W, W|&PW PvW~ G
W. bc P| AO ,
"C J & A & A ,
W X P ' G
. PW W|&W|Wv
, B ~ & "A A&W
' G . D
J S |.
KP u : D , E W
"KP'PR B . C
KP W , P .
D KP r EWX . C G
X "CP' W| X b
. B "K' G P J A
& A BX . D h
v E AvX . C KP u
E W W Pv.
A PR vP , "K W ...
P H....' & G KP
G TX . D E W PP
W Wv KP WY X
ab, C KP A B
G . D KP EY
, | E P d W X . Ps & bP KP A X W
. P bP W E,
& ""G W
, G W
P , a
Ba, B W WX
. "K' G A .''
H u >
H hn P >>
""D B u & . D
"A' W ; A
P .''
d W W "KP W A & B'
G Pa rw &
K @ A u@ >
g W| C @ >>
KP A, KP ,
X D . B W D
BW B RP
G , |P E W X . vP J EW, W |
P P X & "|
@ > $a... >>'
C E W v,
vW Wb,
"' . P R Sv , A G ~W B
X " ' G E P G X (" ' & ivPR ).
d W H A &R
. A WW R
Cw a "'
EW PR C . B AX B
A (), AWW () $
G . C Pa
vP & "...A P @' G . rP WY W "vP ' O
. D PW P "'&
W W. D &W
BP
-
71g 2015
( ) AX E $ "' G. A gX W B |$ C. O , |, B W|W Pv, WOW W . "', "&P' W & A E. C vP J EW &
@ @ A Waf > P@ >>
("W W &W or A W W &W vWv B .')
g @ : $ A W A@P| WX E W b J S & g. WY W (10 A) P, ""hn ghn'' G. C v g W G $ (g&g @, &, |@).
W g A ? KP qP|X, WWv W "W' E W G . D g . W wwX W P Eac (S), acO C g v (E) W & A v (P g). g X Wr A P X, r T B v . C W . W (, , B|) PX b W ; HPW v . C g P W APRX, R v W, A &W G P . E W D W gX D gP PR Gv wPv . B RPR S
W . (& X |
v g; B ,
P|W| W PvP
.) P| P X W
A E . A,
A, A & G JW .
C $P A BP
G b . E W , g
W D "'PR PX X & " a| B A ....' ( , 1&10). d W P (8.13.1) g&PRX "af ' G P r W X . D
W X G , A g P G P|
, C bX (A@P| X
W W ) G Pa
& "... gc
(B) .' |P O P W gPW W, A g WY X . D g EYPR , P
D gP PR AS
X HP (C ) A (
)' G Pa
& "BT B gPO
H C A@' ( PR H ). C PR PX
"A Y..' G
C .
E W G
"hn' G AP ("b ' &
hn ). A a Gv
, W X . G P . B
D $ Q| , $
. B A W AP,
W A . B
E W W& J X .
D a W , g, WW ()
P WX (Means to an end and not an end in itself). C W ,
|X B,
Pw . A PW, WW A
$ v C A , O
J X, Q gW P . BP
-
72 P
W W PR . A A , A Eac Q bPR
w, w, W B Q A@Q
.
P J Q , A P|
W| ac. W i Y|
W Pvv A. A E W|W