F I C H A D E L P R O D U C T O / 1

VMware View 4Diseñado para el escritorio

Transforma la gestión de escritorios y ofrece la mejor experiencia de uso

VMware View 4 es la solución de virtualización de escritorios líder diseñada para ofrecer los escritorios como un servicio gestionado—desde la plataforma hasta el protocolo. Con esta solución, los departamentos de TI pueden gestionar los sistemas operativos, las aplicaciones y los usuarios de manera independiente. VMware View 4 simplifica la gestión de escritorios, reduce sus costes operativos y amplía el control de TI, al tiempo que ofrece a los usuarios un acceso flexible para que disfruten de una experiencia superior —en cualquier red.

¿Cómo funciona VMware View?

El entorno de escritorio actual vincula los componentes del escritorio —hardware, sistema operativo, aplicaciones, perfil de usuario y datos— de formas que dificultan el mantenimiento y soporte. Como resultado, un problema en una capa a menudo provoca una reacción en cadena que puede destruir todo el escritorio, con lo que la recuperación de las configuraciones y los datos de usuario guardados localmente resulta muy compleja y costosa para los departamentos de TI.

VMware View utiliza la virtualización para romper los vínculos entre el escritorio y el sistema operativo, las aplicaciones y el hardware asociados, y monta dinámicamente escritorios y aplicaciones para ofrecérselos a los usuarios con una vista personalizada de sus escritorios individuales. Al encapsular el SO, las aplicaciones y los datos de usuario del escritorio en capas aisladas, VMware View permite al personal de TI modificar, actualizar y desplegar cada componente de forma independiente para obtener una mayor agilidad empresarial y mejorar el tiempo de respuesta. El resultado es un modelo de acceso más flexible que mejora la seguridad, reduce los costes operativos y simplifica la gestión de los equipos de sobremesa.

¿Cuáles son las ventajas de VMware View?

VMware View ofrece las siguientes ventajas:

• Gestión y control optimizados. VMware View Manager le permite gestionar todos los escritorios de manera centralizada en el datacenter y realizar inmediatamente el provisioning de escritorios para nuevos usuarios, departamentos u oficinas. Crear clones instantáneos a partir de una imagen central, así como pools dinámicos de escritorios para aprovisionarlos y actualizarlos rápidamente

• Menores costes. VMware View reduce los costes totales de desktop computing en hasta un 50% centralizando la gestión y los recursos, y eliminando la infraestructura de TI de las oficinas remotas.

• Mejor seguridad. Como todos los datos se mantienen dentro del firewall empresarial, VMware View minimiza los riesgos y la pérdida de datos. El cifrado SSL incorporado proporciona túneles seguros a los escritorios virtuales desde dispositivos no gestionados.

• Mayor índice de satisfacción del usuario. El protocolo de visualización VMware View PCoIP ofrece una experiencia de usuario superior en cualquier red. La tecnología adaptable garantiza una entrega optimizada de escritorios virtuales en redes LAN y WAN. Abarca la más amplia gama de casos de uso y opciones de despliegue con un solo protocolo. Acceso a escritorios virtuales personalizados junto con aplicaciones y configuración y datos de usuario en cualquier momento y lugar con VMware View.

• Mayor agilidad en los negocios y flexibilidad para el usuario. VMware View Manager se adapta a las cambiantes necesidades empresariales, como añadir nuevos usuarios o grupos de usuarios de escritorio, al tiempo que ofrece una experiencia uniforme a cada usuario desde cualquier punto de la red.

• Continuidad del negocio y recuperación ante desastres fiable. VMware View se basa en la plataforma líder del sector, VMware vSphere 4, y puede automatizar las operaciones de backup y recuperación de escritorios de un proceso empresarial en el datacenter.

• Reducción de las emisiones de CO2 y de los costes de energía. Cuando se utiliza junto con dispositivos "thin client", que generalmente emplean una décima parte de la energía de un PC tradicional, VMware View ayuda a reducir los costes de energía y las emisiones de CO2 en hasta el 80%.

VMware View puede encapsular el SO, las aplicaciones y los datos de usuario en capas aisladas para una mejor gestión del escritorio, y reunirlos dinámicamente bajo petición para proporcionar a los usuarios una vista personalizada de su escritorio individual.

Experiencia de usuario Escritorio virtual SO, Datos, Aplicaciones

Thick Client SO, provisioning y actualización

Datos de usuario y personalización

Virtualización de aplicaciones

Escritorio

Portátil

• Recuperación ante desastres• Seguridad• Disponibilidad y backup

MV de escritorio

VMware View 4

F I C H A D E L P R O D U C T O / 2

Qué incluye VMware View 4

Con la solución ampliada VMware View 4, las organizaciones pueden aplicar a los entornos de escritorio herramientas potentes que generalmente se utilizan en aplicaciones de datacenter de misión crítica.

Plataforma

VMware vSphere 4 para escritoriosVMware vSphere actúa como la plataforma para VMware View 4 y, como resultado, las organizaciones de TI pueden llevar al escritorio las ventajas de la virtualización líder del sector. La integración de la infraestructura de escritorios con VMware vSphere ofrece una gestión unificada y una gran cantidad de funcionalidades que sirven para mejorar el rendimiento, la fiabilidad y la continuidad del negocio, incluyendo:

• Posibilidad de agrupar servidores, que alojan escritorios virtuales, por cuestiones de redundancia y para eliminar los puntos de fallo individuales.

• Consolidated Backup para centralizar el backup de máquinas virtuales.

• Failover y recuperación automatizados para que los escritorios funcionen sin interrupciones.

• Balanceo dinámico de la carga para los recursos de desktop computing.

Gestión

VMware View Manager 4 View Manager 4, un componente clave de VMware View, es una solución para la gestión de escritorios de clase empresarial, que simplifica la gestión, el provisioning

y el despliegue de escritorios virtuales. Los usuarios acceden de manera fácil y segura a los escritorios virtuales mediante VMware View Manager, y la actualización y aplicación de parches se realizan de forma centralizada desde una misma consola para que pueda gestionar con eficacia cientos o incluso miles de escritorios a partir de una pequeña imagen, ahorrando tiempo y recursos. Los datos, la información y la propiedad intelectual permanecen en el datacenter y no salen nunca de allí—excepto con sus permisos y las políticas de seguridad intactas.

VMware View ComposerEl componente de la solución VMware View, View Composer, usa la tecnología VMware Linked Clone para crear rápidamente imágenes de escritorio que comparten discos virtuales con una imagen maestra para conservar espacio en el disco y agilizar la gestión. Los datos del usuario y la configuración se segmentan desde la imagen de escritorio para que puedan ser gestionados de manera independiente. Como resultado de este modelo de Linked Clone, todos los escritorios vinculados a una imagen principal pueden recibir parches o actualizaciones a través de VMware View Manager simplemente actualizando la imagen principal, sin que esto afecte a la configuración, los datos o las aplicaciones de los usuarios. Esto produce una disminución considerable de las necesidades y los costes de almacenamiento, simplificando al mismo tiempo la gestión de los escritorios

ThinApp 4El software de virtualización de aplicaciones VMware ThinApp™ es una solución sin agentes que separa las aplicaciones de los sistemas operativos, aislándolas y encapsulándolas en archivos EXE o MSI. Esta tecnología reduce los costes y el tiempo de despliegue de aplicaciones al permitir que se ejecuten varias versiones de aplicaciones en un mismo SO sin ocasionar conflictos, o que se ejecute la misma versión de una aplicación en varios sistemas operativos sin modificación. ThinApp simplifica la aplicación de parches y actualización de las aplicaciones, y reduce las necesidades de almacenamiento para los escritorios virtuales porque las aplicaciones se alojan por separado y se transmiten a los usuarios bajo demanda, con la configuración personal intacta.

Experiencia de usuario

VMware View con protocolo de visualización PCoIPPCoIP es un protocolo de visualización de alto rendimiento—diseñado específicamente para proporcionar escritorios virtuales a través de la red WAN o LAN y disfrutar así de una experiencia de usuario superior, desde el empleado hasta el diseñador. Reproduzca sofisticado contenido multimedia, elija cualquier número de configuraciones de monitor, incluidos varios monitores reales, y acceda localmente a dispositivos periféricos conectados localmente como impresoras, escáneres o dispositivos de almacenamiento masivo.

VMware View 4.0

Experiencia de usuarioExperiencia de escritorio virtual de alto rendimiento

GestiónOfrece con seguridad escritorios virtuales como un servicio gestionado

PlataformaEstandarizar en una sola plataforma desde el escritorio hasta el datacenter

Componentes básicos de VMware View 4

VMware View 4

F I C H A D E L P R O D U C T O / 3

VMware View Printing Imprima desde escritorios virtuales a dispositivos locales sin problemas de compatibilidad, limitaciones de ancho de banda ni complicadas configuraciones de usuario. VMware View detectará, se conectará e imprimirá automáticamente desde un escritorio virtual en cualquier impresora local o en red que esté definida en el dispositivo cliente. Las unidades de impresión universales eliminan los problemas de compatibilidad. La impresión virtual incluye compresión para proporcionar una impresión de alta calidad con rendimiento mejorado, incluso en conexiones de red con un nivel por debajo de lo óptimo.

VMware View DisplayOptimiza la presentación de gráficos en las distintas configuraciones de monitor, desde la pantalla "única" a opciones de varias pantallas. Compatible con hasta cuatro monitores, VMware View Display ofrece funcionamiento multimonitor enviando a cada monitor el "segmento" adecuado de la salida de pantalla. Además, VMware View admite el pivote de monitor al permitir que pivote uno o más de los monitores de una configuración de monitor doble.

VMware View MultimediaDisfrute de una experiencia inolvidable de audio y vídeo sofisticados. Los flujos multimedia se presentan en el cliente aprovechando los recursos locales y ofreciendo al usuario una

experiencia excepcional de audio y vídeo sofisticado. Al presentarse el contenido multimedia en el cliente, se reduce la dependencia del servidor que aloja el escritorio virtual, lo que hace posible un mejor rendimiento y capacidad de ampliación de la infraestructura de servidor.

VMware View DirectProporciona a los usuarios acceso a los dispositivos conectados al cliente local. Esto incluye dispositivos como ratones USB, escáneres, impresoras, dispositivos de almacenamiento. La asignación perfecta a los periféricos conectados al cliente reduce al mínimo las necesidades de formación de los usuarios finales en un entorno VMware View y paralelamente rebaja el impacto en el departamento de TI.

Offline Desktop (experimental) Offline Desktop para uso experimental permite mover escritorios virtuales completos entre el datacenter y los dispositivos de escritorio físicos con las políticas de seguridad intactas. Los cambios se sincronizan de forma inteligente entre el datacenter y los dispositivos de escritorio físicos. Con Offline Desktop, el usuario puede ejecutar su escritorio virtual offline (sin conexión) o simplemente aprovechar los recursos locales para disfrutar de la mejor experiencia de usuario de escritorio virtual disponible.

VMware View ofrece acceso a escritorios y aplicaciones virtuales que se ejecutan en un datacenter seguro central y que son accesibles desde una amplia gama de dispositivos. VMware View Composer optimiza la gestión de imágenes y reduce simultáneamente las necesidades de almacenamiento mediante el uso de la tecnología VMware Linked Clone.

Portátil

Escritorio

Thin Client

Escritoriosvirtuales

centralizados

VMware vSphere

PlataformaVMware vSphere

GestiónVMware View Manager,VMware View Composer,VMware ThinApp

Experiencia de usuarioPCoIP, impresión, pantalla, USB multimedia

VMWARE THINAPP

VMWARE VIEW MANAGER

THINAPP

VMWARE VIEW

COMPOSER

Imagen maestra

Linked Clones

SO

VMware View 4

F I C H A D E L P R O D U C T O / 4

Cómo se utiliza VMware View en la empresa

El escritorio como un servicio gestionado seguroCon VMware View 4, resulta sencillo proporcionar de manera segura y económica escritorios y aplicaciones virtuales desde el datacenter u otra ubicación centralizada a empleados internos, centros de llamadas, organismos públicos, profesionales de la salud o instalaciones educativas o del extranjero. VMware View con PCoIP ofrece una completa experiencia de escritorio a todos los usuarios en cualquier tipo de red, con independencia de su ubicación. Los datos y la información confidenciales se suprimen del dispositivo endpoint, y el acceso se controla y gestiona de forma estricta. El sólido cifrado de red protege los datos en tránsito y la integración con RSA SecurID permite la autenticación de dos factores. Estas funcionalidades pueden ayudar a reducir el riesgo de pérdida de datos e intrusión de código malicioso y a simplificar el cumplimiento de las normas.

Continuidad del negocio y recuperación ante desastresVMware View lleva al escritorio la fiabilidad, el backup automatizado, la protección de datos y las funciones de recuperación ante desastres normalmente reservadas a las aplicaciones de servidor. Lleve a sus escritorios la potencia de VMware vSphere Enterprise Plus y utilice como estándar una sola plataforma para gestionar sus escritorios desde el datacenter hasta la cloud.

Oficinas remotas o sucursales y acceso remoto seguroProporcione escritorios virtuales de alto rendimiento desde datacenters o servidores "in situ" centralizados hasta oficinas remotas o sucursales como, por ejemplo, establecimientos minoristas, sucursales bancarias, consultas médicas e incluso instalaciones externas. No es preciso que los centros remotos cuenten con recursos de TI porque la gestión y el provisioning de los escritorios se realiza centralmente y los usuarios se benefician de un entorno de escritorio personalizado de alto rendimiento incluso a través de una conexión de alta latencia y bajo ancho de banda. .

Migración a Windows 7Líbrese de muchos de los problemas que habitualmente surgen durante las migraciones de SO como, por ejemplo, altos costes, compatibilidad de las aplicaciones con el nuevo SO y falta de soporte de hardware. Reduzca al mínimo los costes y las alteraciones que provoca la migración de usuarios y aplicaciones a escritorios con Microsoft Windows 7. Prolongue la vida útil del hardware de escritorio existente para acceder a los escritorios de PC Windows virtuales, reduzca los conflictos de aplicaciones y el costoso traslado de aplicaciones y pruebas de regresión ofreciendo Microsoft Windows 7 como escritorio virtual con VMware View 4.

Principales funcionalidades y capacidades

Gestión de escritorios simplificadaLa virtualización de escritorios y aplicaciones corta los lazos entre el software, el hardware y los sistemas operativos, lo que elimina la necesidad de instalar o gestionar realmente entornos de escritorio en dispositivos de usuario final. Desde una ubicación central se pueden entregar, gestionar y actualizar todos los escritorios y las aplicaciones Windows en cuestión de minutos. Con VMware View, las pruebas, el provisioning y el soporte de las aplicaciones y los escritorios es mucho más fácil y menos costoso.

Provisioning de escritorio automatizadoMediante View Manager 4, VMware View ofrece una única herramienta de gestión para realizar el provisioning de nuevos escritorios o grupos de escritorios, y una interfaz simplificada para configurar las políticas de escritorio. Mediante una plantilla, podrá personalizar los pools virtuales de escritorios y establecer políticas fácilmente, como por ejemplo, cuántas máquinas virtuales pueden estar en un pool o los parámetros de desconexión. Esta funcionalidad aumenta la eficacia de los departamentos de TI mediante la automatización y centralización de las actividades de provisioning de escritorios.

Gestión avanzada de imágenes de escritorio virtualesBasado en la consolidada tecnología Linked Clone, View Composer permite la rápida creación de imágenes de escritorio a partir de una imagen maestra. Sean cuales sean las actualizaciones realizadas en la imagen maestra, se pueden aplicar a cualquier número de escritorios virtuales en minutos, lo que simplifica mucho el despliegue y la aplicación de parches, y también reduce los costes. El proceso no afecta a la configuración, los datos ni las aplicaciones del usuario, que puede seguir trabajando en un escritorio funcional, incluso cuando se están aplicando los cambios.

Experiencia de usuario superiorAbarca la más amplia gama de casos de uso y opciones de despliegue con la nueva tecnología de protocolo PCoIP de VMware View y ofrece un escritorio de alto rendimiento, incluso en conexiones de alta latencia y bajo ancho de banda. La tecnología adaptable de PCoIP se ha optimizado para la entrega de escritorios virtuales a usuarios en redes LAN o WAN. VMware View ofrece a los usuarios acceso a sus escritorios virtuales a través de una amplia gama de dispositivos de escritorio virtual, sin detrimento del rendimiento en ningún momento. También pueden reproducir sofisticado contenido multimedia, elegir entre distintas configuraciones de monitor y acceder sin problemas a dispositivos periféricos conectados localmente como, por ejemplo, impresora, escáneres y dispositivos de almacenamiento masivo.

VMware View 4

F I C H A D E L P R O D U C T O / 5

SeguridadVMware View ofrece una sólida seguridad de red para proteger datos corporativos confidenciales. La comunicación SSL asegura el cifrado completo de todas las conexiones. Además, VMware View Manager es totalmente compatible con RSA SecurID® y ofrece la seguridad añadida de la autenticación de dos factores para un control de acceso muy estricto.

Disponibilidad y escalabilidadVMware View proporciona alta disponibilidad, sin puntos de fallo individuales. VMware High Availability (HA) garantiza el failover automático y proporciona protección intensiva y económica dentro de su entorno de escritorio virtualizado, sin el coste ni la complejidad de las soluciones de clustering convencionales. Además, las capacidades avanzadas de clustering en las capas físicas y virtuales proporcionan escalabilidad de clase empresarial.

Gestión optimizada de aplicacionesLa virtualización de aplicaciones VMware ThinApp separa las aplicaciones de los sistemas operativos subyacentes para aumentar la compatibilidad y optimizar la gestión de aplicaciones. Las aplicaciones empaquetadas con ThinApp pueden ejecutarse en servidores del datacenter y se puede acceder a ellas mediante un acceso directo en el escritorio virtual, lo que reduce el tamaño de la imagen de escritorio y las posteriores necesidades de almacenamiento. Como ThinApp aisla y virtualiza aplicaciones, se pueden ejecutar varias aplicaciones o varias versiones de la misma aplicación en escritorios virtuales de usuarios sin ningún conflicto. Las aplicaciones se gestionan y despliegan centralmente, lo que garantiza que todos los escritorios de usuario estén actualizados con las últimas versiones de las aplicaciones.

Offline Desktop (experimental)Offline Desktop, una funcionalidad experimental de VMware View 4, aumenta la productividad permitiéndole ejecutar escritorios virtuales localmente o en el datacenter mediante el mismo entorno de administración. Simplemente descargue un escritorio virtual en su dispositivo de cliente local. Siguen aplicándose y ejecutándose todas las políticas de seguridad existentes para ese escritorio virtual. Posteriormente, se puede realizar el check-in del escritorio en el datacenter para volver a sincronizar los datos.

Compatibilidad con Windows 7 (experimental)Reduzca los costes y la complejidad de la migración de escritorio ofreciendo Windows 7 como un escritorio virtual.

Compatibilidad con thin clientsVMware View admite una amplia gama de dispositivos thin client. Para ver una lista completa, consulte la Guía de compatibilidad con thin client HCL (en inglés): http://www.vmware.com/resources/techresources/1053.

Adquisición de VMware View 4

VMware View 4 está disponible en las siguientes ediciones:

VMWARE VIEW PREMIER

VMWARE VIEW ENTERPRISE

VMware vSphere 4 para escritorios

√ √

VMware vCenter Server 4 para escritorios

√ √

VMware View Manager 4

√ √

VMware View Composer

√

VMware ThinApp 4

√

Offline Desktop* √

*Uso experimental

PSoIP incluido en todos los paquetes

Más información

Para ver una lista completa de los componentes incluidos en las ediciones de VMware vSphere, consulte el folleto de VMware vSphere.

Para obtener más información o comprar productos, llame al +34 91 418 58 01, visite la página web www.vmware.com/products o busque un reseller autorizado en Internet. Para obtener especificaciones detalladas de los productos y requisitos del sistema, consulte la documentación de VMware View.

VMware View 4

VMware, Inc. 3401 Hillview Avenue Palo Alto CA 94304 EE.UU. Tel.: 877-486-9273 Fax: 650-427-5001 www.vmware.com VMware, Inc. Paseo de la Castellana 141 - 8ª planta, 28046 Madrid, España. Tel.: +34 91 418 58 01 Fax: +34 91 418 50 55 www.vmware.com/esCopyright © 2009 VMware, Inc. Todos los derechos reservados. Este producto está protegido por las leyes de EE.UU. e internacionales sobre copyright y derechos de la propiedad intelectual. Los productos VMware están protegidos por uno o varios de los números de patente incluidos en http://www.vmware.com/go/patents. VMware es una marca comercial o marca registrada de VMware, Inc. en Estados Unidos o en otras jurisdicciones. Todas las demás marcas y nombres mencionados en este documento pueden ser marcas comerciales de sus respectivos titulares. Artículo: VMW_09Q3_DS_VMware_View4_A4_ES_P6_R7

Novedades en VMware View 4

VMware View 4—Diseñado para el escritorio—desde el protocolo hasta la plataforma.

VMware View con PCoIP, un protocolo de pantalla de alto rendimiento, diseñado específicamente para proporcionar escritorios virtuales a través de redes LAN o WAN para una experiencia de usuario superior, desde el empleado hasta el diseñador. Reproduzca sofisticado contenido multimedia, elija cualquier número de configuraciones de monitor, incluidos varios monitores reales, y acceda localmente a dispositivos periféricos conectados como impresoras, escáneres o dispositivos de almacenamiento masivo.

VMware vSphere Integration, la única plataforma de virtualización adaptada y optimizada para cargas de trabajo de escritorio con capacidad para activar miles de escritorios a la vez sin detrimento alguno del rendimiento. Lleve la potencia del datacenter al escritorio y utilice una plataforma común para gestionar servidores y escritorios, desde el datacenter hasta la cloud.

Opiniones de clientes de VMware View

“Con VMware View, puedo decir sinceramente que pasan los meses sin tener que pensar en la infraestructura, sencillamente porque funciona a la perfección”.- Chris House, analista de redes, Metro Health

“Las actualizaciones de aplicaciones no suponen ningún problema ahora… no recibimos ninguna llamada de solicitud de soporte para los escritorios virtuales”.- Brian Cox, director de Servicio al cliente, Norton Healthcare

“VMware View realmente amplía los límites de la Universidad para llegar hasta nuestros estudiantes, no importa donde estén”.- Josh Spencer, jefe de equipo, Grupo de desarrollo de escritorios, University of Toledo

“Podemos proporcionar una estación de trabajo a cualquier cliente, en cualquier puesto y en cualquier oficina del mundo en tan solo ocho minutos”.- Frank Sabatelli, director de infraestructura de tecnología virtual