vocabulaire ce1 « rentrer dans sa coquille»...les expressions idiomatiques 1 vocabulaire ce1...

11
Les expressions idiomatiques 1 Vocabulaire CE1 Origine de l’expression: .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. Sens de l’expression: .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. « AVOIR LA MAIN VERTE » Origine de l’expression: .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. Sens de l’expression: .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. « DONNER SA LANGUE AU CHAT» Origine de l’expression: .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. Sens de l’expression: .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. « RENTRER DANS SA COQUILLE» Origine de l’expression: .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. Sens de l’expression: .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. « AVOIR LA FRITE »

Upload: others

Post on 20-May-2020

18 views

Category:

Documents


8 download

TRANSCRIPT

Page 1: Vocabulaire CE1 « RENTRER DANS SA COQUILLE»...Les expressions idiomatiques 1 Vocabulaire CE1 Origine de l’expression:

Les expressions idiomatiques 1 Vocabulaire CE1

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« AVOIR LA MAIN VERTE »

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« DONNER SA LANGUE AU CHAT»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« RENTRER DANS SA COQUILLE»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« AVOIR LA FRITE »

Page 2: Vocabulaire CE1 « RENTRER DANS SA COQUILLE»...Les expressions idiomatiques 1 Vocabulaire CE1 Origine de l’expression:

Les expressions idiomatiques 2 Vocabulaire CE1

Origine de l’expression:

................................................................................

................................................................................

................................................................................

................................................................................

Sens de l’expression:

................................................................................

................................................................................

................................................................................

................................................................................

« MONTER SUR SES GRANDS CHEVAUX»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« EN FAIRE UN FROMAGE»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« METTRE LES PIEDS DANS LE PLAT»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« BROYER DU NOIR»

Page 3: Vocabulaire CE1 « RENTRER DANS SA COQUILLE»...Les expressions idiomatiques 1 Vocabulaire CE1 Origine de l’expression:

Les expressions idiomatiques 3 Vocabulaire CE1

Origine de l’expression:

................................................................................

................................................................................

................................................................................

................................................................................

Sens de l’expression:

................................................................................

................................................................................

................................................................................

................................................................................

« AVOIR LA TÊTE DANS LES NUAGES»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« FUMER COMME UN POMPIER»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« CASSER LES PIEDS»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« POSER UN LAPIN»

Page 4: Vocabulaire CE1 « RENTRER DANS SA COQUILLE»...Les expressions idiomatiques 1 Vocabulaire CE1 Origine de l’expression:

Les expressions idiomatiques 4 Vocabulaire CE1

Origine de l’expression:

................................................................................

................................................................................

................................................................................

................................................................................

Sens de l’expression:

................................................................................

................................................................................

................................................................................

................................................................................

« AVOIR LE MELON»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« AVOIR LE CŒUR SUR LA MAIN»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« AVOIR PLUSIEURS CORDES A SON ARC»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« AVOIR UN POIL DANS LA MAIN»

Page 5: Vocabulaire CE1 « RENTRER DANS SA COQUILLE»...Les expressions idiomatiques 1 Vocabulaire CE1 Origine de l’expression:

Les expressions idiomatiques 5 Vocabulaire CE1

Origine de l’expression:

................................................................................

................................................................................

................................................................................

................................................................................

Sens de l’expression:

................................................................................

................................................................................

................................................................................

................................................................................

« CASSER SA PIPE»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« DECOUVRIR LE POT AUX ROSES»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« DECROCHER LA LUNE»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« ÊTRE COMME LES DEUX DOIGTS DE LA MAIN»

Page 6: Vocabulaire CE1 « RENTRER DANS SA COQUILLE»...Les expressions idiomatiques 1 Vocabulaire CE1 Origine de l’expression:

Les expressions idiomatiques 6 Vocabulaire CE1

Origine de l’expression:

................................................................................

................................................................................

................................................................................

................................................................................

Sens de l’expression:

................................................................................

................................................................................

................................................................................

................................................................................

« AVOIR DU PAIN SUR LA PLANCHE»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« EN METTRE SA MAIN AU FEU»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« ENLEVER LE PAIN DE LA BOUCHE»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« ECLAIRER LA LANTERNE DE QUELQUN»

Page 7: Vocabulaire CE1 « RENTRER DANS SA COQUILLE»...Les expressions idiomatiques 1 Vocabulaire CE1 Origine de l’expression:

Les expressions idiomatiques 7 Vocabulaire CE1

Origine de l’expression:

................................................................................

................................................................................

................................................................................

................................................................................

Sens de l’expression:

................................................................................

................................................................................

................................................................................

................................................................................

« ÊTRE LESSIVE»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« TIRE PAR LES CHEVEUX »

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« FAIRE DES PIEDS ET DES MAINS»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« GRIMPER AU PLAFOND»

Page 8: Vocabulaire CE1 « RENTRER DANS SA COQUILLE»...Les expressions idiomatiques 1 Vocabulaire CE1 Origine de l’expression:

Les expressions idiomatiques 8 Vocabulaire CE1

Origine de l’expression:

................................................................................

................................................................................

................................................................................

................................................................................

Sens de l’expression:

................................................................................

................................................................................

................................................................................

................................................................................

« EN AVOIR LES BRAS COUPES»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« METTRE LA MAIN A LA PATE»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« LA MER A BOIRE»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

«JETER L’ARGENT PAR LES FENÊTRES»

Page 9: Vocabulaire CE1 « RENTRER DANS SA COQUILLE»...Les expressions idiomatiques 1 Vocabulaire CE1 Origine de l’expression:

Les expressions idiomatiques 9 Vocabulaire CE1

Origine de l’expression:

................................................................................

................................................................................

................................................................................

................................................................................

Sens de l’expression:

................................................................................

................................................................................

................................................................................

................................................................................

« METTRE LA PUCE A L OREILLE»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« RACONTER DES SALADES»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« PLANTER UN COUTEAU DANS LE DOS»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

«SE COUCHER AVEC LES POULES»

Page 10: Vocabulaire CE1 « RENTRER DANS SA COQUILLE»...Les expressions idiomatiques 1 Vocabulaire CE1 Origine de l’expression:

Les expressions idiomatiques 10 Vocabulaire CE1

Origine de l’expression:

................................................................................

................................................................................

................................................................................

................................................................................

Sens de l’expression:

................................................................................

................................................................................

................................................................................

................................................................................

« S EN MORDRE LES DOIGTS»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« SE TENIR A CARREAU»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« SE METTRE LE DOIGT DANS L OEIL»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

«SE FAIRE ROULER DANS LA FARINE»

Page 11: Vocabulaire CE1 « RENTRER DANS SA COQUILLE»...Les expressions idiomatiques 1 Vocabulaire CE1 Origine de l’expression:

Les expressions idiomatiques 11 Vocabulaire CE1

Origine de l’expression:

................................................................................

................................................................................

................................................................................

................................................................................

Sens de l’expression:

................................................................................

................................................................................

................................................................................

................................................................................

« TIRER LES VERS DU NEZ»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« SE TENIR A CARREAU»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

« AVOIR UN VERRE DANS LE NEZ»

Origine de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Sens de l’expression:

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

«UN COUP D EPEE DANS L EAU»