人 と 地 球 に 優 し い 、 お 直 し 生 活 応 援 マ ガ ジ ン

Vol.03

2016Spring

おしゃれにスーツを着こなすための“リフォーム術”

知っておきたい!プロの靴お手入れ術

はじめよう！春準備

大切な想い出がつまったランドセル捨てられずにしまい込んでいませんか?

ランドセルがミニチュアサイズに大変身

お直しドリームキャンペーン第3弾

Season’s Special

検索お直しドリーム店頭ハガキかWEBでご応募ください!!

第3弾

キャンペーン概要

3月1日 4月17日火 日2016年キャンペーン応募期間キャンペーン応募期間

あなたの夢を

ファッションリフォームで叶えます！

キャンペーンサイトに夢の実現レポートを掲載4月下旬～ご当選者様と打ち合わせの上、夢の実現をお手伝い！6月中旬～キャンペーンサイトにて夢の実現レポートを掲載いたします。

店頭ハガキかWEBから夢をご応募あなたが叶えたいファッションリフォームの夢やアイディアをお送りください。※お手持ちのファッション用品（衣類・バッグ・靴）で行うファッションリフォームに限ります。※同じ内容をご記載いただいた郵便ハガキでもご応募いただけます。

STEP1

ご応募

夢を叶えるお手伝い！

厳正なる審査の上、全国で5名様の夢を応援！当選者の方には4月中旬にお電話にてご連絡をいたします。当選発表

STEP2

STEP3

祖父にもらった振袖をドレスにして

祖母の卒寿祝いに着たい！

思い入れのあるユニフォームを

愛犬に着せて試合の応援に行きたい！

お父さんの大切なバッグを

もう一度使えるようにしてあげたい！

5名様の夢を応援します！

□着丈つめ………￥4,320（税込）～□袖丈つめ………￥3,024（税込）～□身巾つめ………¥5,400（税込）～

お見積り無料!

お直しのチカラ de Happy Life 洋服編

おしゃれにスーツを着こなすための“リフォーム術”

検 索マジックミシン

ファッションリフォームのご要望は、全国の洋服のお直しショップでお気軽にご相談ください！

Point2

Point1

Point1

Point2 Point3

Point3

※素材、デザインにより価格は異なります。

はじめよう！春準備

卒業式や入学式、入社式など、春はスーツを着る機会が増えるもの。見た目の印象アップのために、自

分サイズに合わせたスーツのリフォームをおすすめします！

おすすめお直しMENU

おすすめお直しMENU

Before

袖丈は短くして春らしい印象を!袖丈をご自身の腕の長さに合わせてお直しするだけで軽やかなイメージに早変わり。

身巾を細くして自然なシルエットを生み出すボディーラインを見せることでエレガントさを引き立たせます。

裾の裏側は見落としがちなポイント。裏地のほつれを見つけたらすぐにお直しを‼

負荷のかかりやすい留め具部分はしっかりと補強をしておきましょう！

丈をつめてイメージチェンジ♪スカートはひざ丈に合わせるのがgood！動きやすくなるだけでなく全体の印象も清楚なイメージに。After

After

Before Before

肩巾つめで洗練されたシルエットに変身肩幅は肩の先を１cm程度つまめるぐらいが丁度良いサイズ感。

ジャストサイズの着丈でカッコ良さを演出ヒップが隠れるほどの着丈で、全体の印象に軽やかさをプラス。

Before

巾をスリムにして足長効果細身に巾をつめることで、洗練された印象を演出。

身巾をつめて無駄のないタイトなボディラインにボタンを留めてジャケットを引っ張り、内側にこぶし1つが入るゆとりが目安に。

Afterスーツの着こなしポイント

自然なボディーラインで上品さを演出

ジャストサイズですっきりとした印象を

スカートは最適な着丈で清楚な女性らしさを

ジャケットはフィット感重視でスマートな印象を

ジャケットの着丈は長めよりも短めが今風

スラックスのラインは細身でスタイリッシュに

Ladies’

Men’s

素敵にイメージチェンジ !

ネーム付け内ポケットやシャツの袖口など入れたい箇所をお選びいただけます。

リフォームしたいポイントだけお直し!

リフォームしたいポイントだけお直し!

Before

Before AfterAfter

After

After

Before

仕事でも!プライベートでも!

After

After

ボタン付け替えお手軽に見た目の印象を変えることができるおすすめリフォーム。

スーツの着こなしポイント

After

Point1

Point2

Point3

Point1

Point2

Point3

Before

Before

Before

裾の裏地のほつれ

留め具の外れ

〈ジャケット〉

好感度アップ!

安心・便利な靴の保管サービス

❶細かい泡が繊維の奥まで浸透し、靴の微小なヨゴレを吸着❷洗剤は独自に開発した天然成分のクリーナーを使用❸靴を必要以上にこすらず、傷めることなく丁寧に作業

お直しのチカラ de Happy Life 靴編

お手入れと言ってもその方法はさまざま。汚れた靴をピカピカによみがえらせる靴磨きから、においや雨ジミなどをきれいに落とす靴のクリーニング、またシーズンを過ぎて履かなくなった靴をお預かりする保管サービスまで、靴を大切に履き続けるためのお手伝いはプロにおまかせください！

見違える仕上がりに！

プロに任せて安心!靴磨きの４ステップ

スレてできてしまったキズは、水洗いの後に部分補色できれいによみがえらせます。

状態に合わせてヨゴレを落とし固まってしまったスエードの毛をほぐして元の状態に近づけます。

洗いあげてから全体補色。専用の栄養剤や保革クリームなどを塗って仕上げます。

一定の期間、履く機会のない靴をお預かりして丸洗いし、大切に保管いたします。スノーボードシューズやブーツなど、シーズンオフを迎えた靴も種類に関係なくお預かりいたします。

こんな状態はNG

靴の寿命は日々のお手入れが鍵！！知っていますか?

　　　ゴミやホコリを落とす靴の表面や縫い目の隙間に入ったゴミやホコリを払い落とします。

　　　防水スプレーできれいが長持ち表面に保護膜を作って、雨やヨゴレなどから靴を守ります。

　　　クリームで靴に色とツヤを靴の色に合わせた靴クリームをブラシで全体に馴染ませます。

　　　ヨゴレを拭き取る専用の靴クリーナーをやわらかい布に取り、表面のヨゴレを拭き取ります。

知っておきたい!プロの靴お手入れ術 専用の洗剤を使用して靴を傷めず、しっかりクリーニング！状態や素材に合わせてお手入れをいたします。清潔に靴を履きつづけられるよう、減菌・消臭加工を施します！※当店のクリーニングは専用のクリーナーを使い、ヨゴレを落とした後、状態によって補色、磨きを行うメニューとなります

靴クリーニングのすすめ

Step.1 Step.2

Step.4Step.3

※素材や状態により、丸洗いではなく、表面のヨゴレを浮かせて取り除く手法を行う場合がございます。 ※保管サービス以外でマイクロバブル洗浄を行いたい場合はお近くの店舗へご相談ください。

革についたキズスレも…

スエードのくすみも…

汚れてしまった表面も…

大切な靴が生まれ変わる『マイクロバブル洗浄』

ポ イ ン ト

ポ イ ン ト

ポ イ ン ト

ポ イ ン ト

Before

Before

Before

After

After

After

柔らかく毛足の長い馬毛ブラシでブラッシング

全体に塗り終わったら、ツヤが出るまで丁寧に磨き上げます

靴の表面に塗った靴墨や靴クリームを落とし、通気性やクリームの浸透を良くします

一点に固まらないように均一に全体に吹きかけます

汚れがついたまま

表面がくすんでいる

ツヤがよみがえり足元からリフレッシュ

プロに任せれば

前底の交換

かかとの修理

靴裏全体の交換

最長9ヶ月間お預かり

キャンペーン開催

お見積り無料! 検 索

詳しくは、全国の靴の修理ショップでご相談ください！

リアット!□手洗いウォッシュ+防水加工+クリーム仕上げ

レディース ￥2,700（税込）～ メンズ ￥3,240（税込）～（レギュラーシューズ）

※素材、デザインにより価格は異なります。

TBSの「マツコの知らない世界」で紹介されました!

3,600 3,600 円お試しキャンペーン期間！ 2016年3月1日（火）～6月30日（木）まで

キャンペーン価格

～ランドセルがミニチュアサイズに大変身！～

お子さまの成長を背中越しに見守ってきたランドセル。一つひとつのキズもかけがえのない想い出です。ランドセルの加工を知り尽くした職人の熟練の技術で１点１点手作業で想い出をかたちに残します。

大切な想い出がつまったランドセル、捨てられずにしまいこんでいませんか？

知って便利！旬のお直し通信

役目を終えたランドセルがいつまでもそばに置いておけるミニチュアサイズに生まれ変わる

□メモリアルランドセル ………………… ¥16,200（税込）　（オリジナルディスプレイケース付き）

検 索マジックミシン

詳しくは、全国の洋服のお直しショップでご相談ください！

手のひらサイズ

POINT1

背当てのクッション部分も元のランドセルと同じように再現

POINT2

デザインやつくりなど細部にわたるまで仕上げます

POINT3

バックルやナスカンなどのパーツもそのまま使用

POINT4

時間割表も可愛らしいミニチュアサイズで復元

お直しのチカラ de Happy Life バッグ編お見積り無料

バッグを開閉するためのチャックや留め金具などは負荷がかかりやすく壊れやすい部分。新たに付け替えをして修理いたします。

■ ファスナーのこわれ

内袋は破れたりカビが生えたり、素材によってはベタベタになることや剥離してしまうことがあります。内生地を張り替えることで、元通り使えるように修復いたします。

■ 内袋のやぶれ

使用するうえで一番負荷のかかりやすい持ち手周りは、傷みが発生しやすい箇所。持ち手の接合部分の壊れや、持ち手部分のほつれなども修理いたします。

■ 持ち手のはずれ

長年使用していて部品の破損やキズ、色落ちなどがある金具は、可能な限り形状が近いものと交換いたします。部品を紛失・破損した場合はお気軽にお申し付けください。

■ 金具付け

壊れたファスナーや外れてしまった持ち手やボタン、破れた内袋など、お気に入りのバッグに気になる傷みがありましたら、ぜひお持ちください！修理だけでなく、クリーニングもおすすめです。

Before

Before

Before

After

After

After

Before After

卒業のご報告を兼ね、「6年間、ありがとう」の気持ちを込めて

おじいさまやおばあさまへの贈り物にもおすすめです。

お子様の成長が刻まれたランドセルを大切な人の元へ。

160mm

75mm110mm

本体仕上がり寸法

根革部分やアクセサリーのはずれなど、機能面だけでなくデザインの施されたパーツの修理や付け替えなどにも対応いたします。

■ パーツのはずれ Before After

想い出をずっとそばに…

その場ですぐにご料金をご提示できるサービスが始まりました。「洋服のお直し」「靴の修理」のお店でお気軽にご相談ください♪※店舗の状況により、受付に少々お時間をいただく場合がございます。 ※修理の内容により、お見積りに日数をいただく場合がございます。

その場で

お見積り！

　　　　　　　　　　　　 その場でバッグお見積り

大切なバッグをプロの技でよみがえらせます