vol cougar 91 : facteurs humains conférence en aéronautique de liasc montréal (québec) 26 avril...
TRANSCRIPT
![Page 1: Vol Cougar 91 : Facteurs humains Conférence en aéronautique de lIASC Montréal (Québec) 26 avril 2011 Wendy Tadros, présidente du BST](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081602/551d9db4497959293b8d96a0/html5/thumbnails/1.jpg)
Vol Cougar 91 :Facteurs humains
Conférence en aéronautique de l’IASCMontréal (Québec)
26 avril 2011
Wendy Tadros, présidente du BST
![Page 2: Vol Cougar 91 : Facteurs humains Conférence en aéronautique de lIASC Montréal (Québec) 26 avril 2011 Wendy Tadros, présidente du BST](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081602/551d9db4497959293b8d96a0/html5/thumbnails/2.jpg)
Introduction
2
![Page 3: Vol Cougar 91 : Facteurs humains Conférence en aéronautique de lIASC Montréal (Québec) 26 avril 2011 Wendy Tadros, présidente du BST](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081602/551d9db4497959293b8d96a0/html5/thumbnails/3.jpg)
Aperçu
• À propos du BST• Déroulement du vol 91• Causes• Facteurs humains clés
– Manuels de vol et procédures d’urgence– Connaissances de l’équipage– Gestion des ressources dans le poste de pilotage
• Risques résiduels• Recommandations
3
![Page 4: Vol Cougar 91 : Facteurs humains Conférence en aéronautique de lIASC Montréal (Québec) 26 avril 2011 Wendy Tadros, présidente du BST](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081602/551d9db4497959293b8d96a0/html5/thumbnails/4.jpg)
Sur les lieux de l’accident
4
![Page 5: Vol Cougar 91 : Facteurs humains Conférence en aéronautique de lIASC Montréal (Québec) 26 avril 2011 Wendy Tadros, présidente du BST](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081602/551d9db4497959293b8d96a0/html5/thumbnails/5.jpg)
À propos du BST
5
![Page 6: Vol Cougar 91 : Facteurs humains Conférence en aéronautique de lIASC Montréal (Québec) 26 avril 2011 Wendy Tadros, présidente du BST](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081602/551d9db4497959293b8d96a0/html5/thumbnails/6.jpg)
Vue d’ensemble
6
![Page 7: Vol Cougar 91 : Facteurs humains Conférence en aéronautique de lIASC Montréal (Québec) 26 avril 2011 Wendy Tadros, présidente du BST](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081602/551d9db4497959293b8d96a0/html5/thumbnails/7.jpg)
La version complète
7
![Page 8: Vol Cougar 91 : Facteurs humains Conférence en aéronautique de lIASC Montréal (Québec) 26 avril 2011 Wendy Tadros, présidente du BST](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081602/551d9db4497959293b8d96a0/html5/thumbnails/8.jpg)
8
![Page 9: Vol Cougar 91 : Facteurs humains Conférence en aéronautique de lIASC Montréal (Québec) 26 avril 2011 Wendy Tadros, présidente du BST](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081602/551d9db4497959293b8d96a0/html5/thumbnails/9.jpg)
9
Une équation complexede 16 causes
et facteurs contributifs
![Page 10: Vol Cougar 91 : Facteurs humains Conférence en aéronautique de lIASC Montréal (Québec) 26 avril 2011 Wendy Tadros, présidente du BST](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081602/551d9db4497959293b8d96a0/html5/thumbnails/10.jpg)
Facteurs humains clés
• Amerrissage et risque de chavirage
• Manuel de vol et procédures d’urgence
10
![Page 11: Vol Cougar 91 : Facteurs humains Conférence en aéronautique de lIASC Montréal (Québec) 26 avril 2011 Wendy Tadros, présidente du BST](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081602/551d9db4497959293b8d96a0/html5/thumbnails/11.jpg)
Facteurs humains clés (suite)
• Formation et connaissances de l’équipage• Vibrations• Température de l’huile (« thermomètre mouillé »)
• Pression de l’huile comme deuxième indication
11
![Page 12: Vol Cougar 91 : Facteurs humains Conférence en aéronautique de lIASC Montréal (Québec) 26 avril 2011 Wendy Tadros, présidente du BST](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081602/551d9db4497959293b8d96a0/html5/thumbnails/12.jpg)
Gestion des ressources dans le poste de pilotage
Le ministère des Transports oblige les exploitants aériens commerciaux à dispenser une formation contemporaine en gestion des ressources de l’équipage (CRM) aux pilotes d’un taxi aérien relevant de la sous-partie 703 du Règlement de l'aviation canadien (RAC) et aux pilotes d’un service aérien de navette relevant de la sous-partie 704 du RAC.
A09-02
12
![Page 13: Vol Cougar 91 : Facteurs humains Conférence en aéronautique de lIASC Montréal (Québec) 26 avril 2011 Wendy Tadros, présidente du BST](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081602/551d9db4497959293b8d96a0/html5/thumbnails/13.jpg)
Gestion des ressources dans le poste de pilotage de Cougar
13
![Page 14: Vol Cougar 91 : Facteurs humains Conférence en aéronautique de lIASC Montréal (Québec) 26 avril 2011 Wendy Tadros, présidente du BST](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081602/551d9db4497959293b8d96a0/html5/thumbnails/14.jpg)
Procédures d’entretienAustralie, juillet 2008
• Perte d’huile de la boîte de transmission principale d’un S-92
• Alertes du poste de pilotage et réaction de l’équipage très similaires à celles de l’accident du vol 91.
• Atterrissage sécuritaire 7 minutes plus tard.• Pilote : plus bas et plus lentement
14
![Page 15: Vol Cougar 91 : Facteurs humains Conférence en aéronautique de lIASC Montréal (Québec) 26 avril 2011 Wendy Tadros, présidente du BST](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081602/551d9db4497959293b8d96a0/html5/thumbnails/15.jpg)
Risques résiduels (certification)• Défaillance de la boîte de transmission principale
11 minutes après le début de l’essai.• La norme comprend une clause qui stipule que
l’essai n’est pas requis si la défaillance est « extrêmement rare ».
• Le refroidisseur d’huile est la cause la plus probable de défaillance. Ajout d’une soupape de dérivation. Cuve du filtre à huile et goujons non évalués.
• Et maintenant? Le temps est toujours de 11 minutes seulement.
15
![Page 16: Vol Cougar 91 : Facteurs humains Conférence en aéronautique de lIASC Montréal (Québec) 26 avril 2011 Wendy Tadros, présidente du BST](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081602/551d9db4497959293b8d96a0/html5/thumbnails/16.jpg)
16
![Page 17: Vol Cougar 91 : Facteurs humains Conférence en aéronautique de lIASC Montréal (Québec) 26 avril 2011 Wendy Tadros, présidente du BST](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081602/551d9db4497959293b8d96a0/html5/thumbnails/17.jpg)
Quatre recommandations1. Tous les hélicoptères S-92 doivent avoir la
capacité de fonctionner à sec pendant 30 minutes.
2. La FAA doit décider si 30 minutes est un délai suffisant.
3. Transports Canada limitera les vols lorsque le système de flottaison de l'hélicoptère n'est pas adapté aux conditions maritimes présentes le jour du vol.
4. Dispositifs respiratoires de secours pour les vols où les combinaisons de survie sont obligatoires.
17
![Page 18: Vol Cougar 91 : Facteurs humains Conférence en aéronautique de lIASC Montréal (Québec) 26 avril 2011 Wendy Tadros, présidente du BST](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081602/551d9db4497959293b8d96a0/html5/thumbnails/18.jpg)
Résumé
18
![Page 19: Vol Cougar 91 : Facteurs humains Conférence en aéronautique de lIASC Montréal (Québec) 26 avril 2011 Wendy Tadros, présidente du BST](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081602/551d9db4497959293b8d96a0/html5/thumbnails/19.jpg)
Questions?
19
![Page 20: Vol Cougar 91 : Facteurs humains Conférence en aéronautique de lIASC Montréal (Québec) 26 avril 2011 Wendy Tadros, présidente du BST](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081602/551d9db4497959293b8d96a0/html5/thumbnails/20.jpg)
20