volkswagen amarok, tekniset tiedot 7/2013
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
Tekniset tiedotMallivuosi 2014
Amarok
02 – Ohjeita – Amarok
Näissä teknisissä tiedoissa kerrotaan polttoaineenkulutuksesta ja CO2-päästöistä.
Erilaiset moottori-, vaihteisto- ja korivaihtoehdot ovat mahdollisia. Lisätietoja Volkswagen-hyötyautomyyjältä.
Ajoneuvon todellinen kantavuus, joka saadaan kokonaismassan ja omamassan erotuksesta, voidaan määrittää vain yksittäinen ajoneuvo punnitsemalla.
TDI®, DSG®, Shiftmatic®, 4MOTION® ja BlueMotion® ovat Volkswagen AG:n ja muiden Volkswagen-konsernin yhtiöiden rekisteröimiä tavaramerkkejä.
Kaikki tässä mainitut tiedot perustuvat esitteen painatushetkellä käytössä olleisiin tietoihin. Lisätietoja Volkswagen-jälleenmyyjältä.
Oikeus muutoksiin pidätetään.
– Polttoaineenkulutus ja CO2-päästöt – Amarok Amarok – Polttoaineenkulutus ja CO2-päästöt –
1) Kulutuksen ja päästöjen kannalta oleelliset varusteet on otettu huomioon tiedoissa. 2) Amarok SingleCab mahdollinen vain kytkettävällä 4MOTION-nelivedolla. Amarok DoubleCab mahdollinen jatkuvalla ja kytkettävällä 4MOTION-nelivedolla. 3) Vain Amarok DoubleCab.
*Polttoaineenkulutus- ja päästöarvot on määritetty EU-mittausnormin 715/2007 mukaan (EU 5). CO2-päästöt, joita syntyy polttoaineiden valmistuksessa, ei ole huomioitu CO2-päästöjen määrittämisessä normin 1999/94/EY mukaan. Arvot eivät koske yksittäisiä autoja, vaan ne on tarkoitettu eri autotyyppien väliseen vertailuun. Auton polttoaineenkulutus ja CO2-päästöt eivät riipu pelkästään moottorin polttonesteen tehokkaasta hyväksikäytöstä vaan myös ajotavasta ja muista ei-teknisistä tekijöistä. CO2 on ilmaston lämpenemiseen eniten vaikuttava kasvihuonekaasu.
Polttoaineenkulutus ja CO2-päästöt.
Käsivaihteisto, polttoaineenkulutus (l/100 km) ja CO2-päästöt (g/km)1), polttoainesäiliön tilavuus n. 80 l
Moottori/malli
2,0 l TDI(103 kW)4MOTION2)
2,0 l TDI(103 kW)4MOTION jatkuvaBlueMotion Technology3)
Amarok SingleCab/DoubleCab
Kaupunki 9,1 – 9,6 8,2 – 8,7
Maantie 6,3 – 6,8 6,3 – 6,8
Yhdistetty 7,3 – 7,8 7,0 – 7,5
CO2-päästöt (yhdistetty) 192 – 205 185 – 197
Moottori/malli
2,0 l TDI(132 kW)4MOTION2)
2,0 l TDI(132 kW)4MOTION jatkuvaBlueMotion Technology3)
Amarok SingleCab/DoubleCab
Kaupunki 8,7 – 9,2 8,1 – 8,6
Maantie 6,8 – 7,3 6,6 – 7,1
Yhdistetty 7,5 – 8,0 7,1 – 7,6
CO2-päästöt (yhdistetty) 197 – 211 187 – 199
Automaattivaihteisto, polttoaineenkulutus (l/100 km) ja CO2-päästöt (g/km)1), polttoainesäiliön tilavuus n. 80 l
Moottori/malli
2,0 l TDI(132 kW)4MOTION jatkuva
2,0 l TDI(132 kW)4MOTION jatkuvaBlueMotion Technology
Amarok DoubleCab
Kaupunki 9,8 – 10,1 8,6 – 9,1
Maantie 7,0 – 7,6 6,8 – 7,4
Yhdistetty 8,0 – 8,5 7,5 – 8,0
CO2-päästöt (yhdistetty) 211 – 224 197 – 211
Amarok – Moottorit –– Moottorit – Amarok
Moottorit
Dieselmoottorit 2,0 l TDI-moottori (103 kW) 2,0 l TDI-moottori (132 kW)
Polttonestejärjestelmä Common-Rail-suoraruiskutus BiTurbo-Common-Rail-suoraruiskutus
Sylinteriluku 4 4
Iskutilavuus, cm3 1.968 1.968
Teho, kW / r/min 103 / 3.500 132 / 4.000
Vääntömomentti, kW / r/min 340/1.600 – 2.250 400/1.500 – 2.250
EU-päästömääräys EY-säädös715/2007 Euro 5 EY-säädös715/2007 Euro 5
Dieselhiukkassuodatin (DPF) Vakio Vakio
6-vaihteinen käsivaihteisto Vakio Vakio
8-vaihteinen automaattivaihteisto – –
Takaveto Vakio Vakio
4MOTION kytkettävä SingleCab vakio, DoubleCab lisävaruste SingleCab vakio, DoubleCab lisävaruste
4MOTION jatkuva DoubleCab vakio, ei SingleCab DoubleCab vakio, ei SingleCab
BlueMotion Technology Takaveto, 4MOTION jatkuva Takaveto, 4MOTION jatkuva
Polttoneste Diesel (DIN EN 590) Diesel (DIN EN 590)
Dieselmoottori 2,0 l TDI-moottori (132 kW)
Polttonestejärjestelmä BiTurbo-Common-Rail-suoraruiskutus
Sylinteriluku 4
Iskutilavuus, cm3 1.968
Teho, kW / r/min 132 / 4.000
Vääntömomentti, kW / r/min 420/1.750
EU-päästömääräys EY-säädös715/2007 Euro 5
Dieselhiukkassuodatin (DPF) Vakio
6-vaihteinen käsivaihteisto –
8-vaihteinen automaattivaihteisto Vakio
Takaveto –
4MOTION kytkettävä –
4MOTION jatkuva DoubleCab vakio, ei SingleCab
BlueMotion Technology 4MOTION jatkuva
Polttoneste Diesel (DIN EN 590)
Käyntinopeus, r/min
Vään
töm
omen
tti, N
m
Teho
, kW
103
kW
1000
2,0 l TDI, käsivaihteisto (Euro 5)140
80
60
40
20
250200150100
50
300
400350
100
120
2000 3000 4000 5000
103 kW
340 Nm
Käyntinopeus, r/min
Vään
töm
omen
tti, N
m
Teho
, kW
132
kW
1000
2,0 l TDI, käsivaihteisto (Euro 5)140
80
60
40
20
250200150100
50
300
400350
100
120
2000 3000 4000 5000
400 Nm
132 kW
Käyntinopeus, r/min
Vään
töm
omen
tti, N
m
Teho
, kW
132
kW
1000
2,0 l TDI, automaattivaihteisto (Euro 5)140
80
60
40
20
250200150100
50
300
400350
450100
120
2000 3000 4000 5000
500420 Nm
132 kW
– Suoritusarvot – Amarok Amarok – Suoritusarvot –
1) Saavutetaan 5. vaihteella, automaattivaihteiston asennosa D. 2) Saavutetaan 5. vaihteella, automaattivaihteistossa 7. vaihtella. 3) Suoritusarvoihin vaikuttavia varusteita ei ole otettu tiedoissa huomioon.
Suoritusarvot
Moottori Teho(kW)
Kiihtyvyys(km/h, s)0 – 80 0 – 100
Sitkeys(km/h, s)80 – 1201)
Huippunopeus (km/h)2)
Amarok SingleCab3)
2,0 l TDI 4MOTION kytkettävä 103 7,9 – 8,1 12,8 – 13,2 12,7 – 13,5 161 – 166
2,0 l TDI 4MOTION kytkettävä 132 7,0 – 7,2 10,3 – 10,7 10,8 – 11,5 177 – 182
Amarok DoubleCab3)
2,0 l TDI 4MOTION 103 8,1 – 8,3 13,1 – 13,5 13,0 – 14,0 162 – 167
2,0 l TDI 4MOTION jatkuva,BlueMotion Technology 103 8,1 – 8,3 13,1 – 13,5 13,0 – 14,0 162 – 167
2,0 l TDI 4MOTION 132 7,3 – 7,5 10,6 – 11,0 11,0 – 12,0 178 – 183
2,0 l TDI 4MOTION jatkuva,BlueMotion Technology 132 7,3 – 7,5 10,6 – 11,0 11,0 – 12,0 178 – 183
2,0 l TDI 4MOTION jatkuva,automaattivaihteisto 132 7,5 – 7,7 10,9 – 11,3 8,5 – 9,5 174 – 179
2,0 l TDI 4MOTION jatkuva,automaattivaihteisto, BlueMotion Technology 132 7,5 – 7,7 10,9 – 11,3 8,5 – 9,5 174 – 179
Amarok – Massat –– Massat – Amarok
Massat
Sallittu kokonais-massa (kg)
Moottori Teho(kW)
Istui-met
Omamassaml. kuljettaja(kg)1), 2)
Kantavuus(kg)1), 2)
Sallittuakselimassaedessä/takana(kg)
Perävaunu-massa,jarruton, nousut 12 % (kg)
Sallittuyhdistelmä-massa,nousut 12 % (kg)
Amarok SingleCab
3.0403) 2,0 l TDI 4MOTION kytkettävä 103 2 1.874 – 2.083 1.166 – 957 1.335/1.860 3.000/750 5.550
2,0 l TDI 4MOTION kytkettävä 132 2 1.894 – 2.103 1.146 – 937 1.345/1.860 3.000/750 5.550
Amarok DoubleCab
2.8204) 2,0 l TDI 4MOTION 103 5 1.931 – 2.175 889 – 645 1.375/1.620 3.000/750 5.550
2,0 l TDI 4MOTION jatkuva, BlueMotion Technology
103 5 1.931 – 2.175 889 – 645 1.375/1.620 3.000/750 5.550
2,0 l TDI 4MOTION 132 5 1.951 – 2.195 869 – 625 1.385/1.620 3.000/750 5.550
2,0 l TDI 4MOTION jatkuva, BlueMotion Technology
132 5 1.951 – 2.195 869 – 625 1.385/1.620 3.000/750 5.550
2,0 l TDI 4MOTION jatkuva, automaattivaihteisto,
132 5 1.975 – 2.203 845 – 617 1.415/1.620 3.200/750 5.950
2,0 l TDI 4MOTION jatkuva, automaattivaihteisto,BlueMotion Technology
132 5 1.975 – 2.203 845 – 617 1.415/1.620 3.200/750 5.950
Jatkuu seuraavalla sivulla.
– Massat – Amarok Amarok – Massat –
Sallittu kokonais-massa (kg)
Moottori Teho(kW)
Istui-met
Omamassaml. kuljettaja(kg)1), 2)
Kantavuus(kg)1), 2)
Sallittuakselimassaedessä/takana(kg)
Perävaunu-massa,jarruton, nousut 12 % (kg)
Sallittu yhdistelmä-massa, nousut 12 % (kg)
Amarok DoubleCab
3.0403) 2,0 l TDI 4MOTION kytkettävä 103 5 1.968 – 2.196 1.072 – 844 1.375/1.860 3.000/750 5.550
2,0 l TDI 4MOTION kytkettävä 132 5 1.988 – 2.216 1.052 – 824 1.385/1.860 3.000/750 5.550
2,0 l TDI 4MOTION jatkuva, automaattivaihteisto
132 5 1.996 – 2.224 1.044 – 816 1.415/1.860 3.200/750 5.950
2,0 l TDI 4MOTION jatkuva, automaattivaihteisto,BlueMotion Technology
132 5 1.996 – 2.224 1.044 – 816 1.415/1.860 3.200/750 5.950
Massat
1) Varustelu voi nostaa/laskea auton omamassaa ja muuttaa vastaavasti kantavuutta. Varmista oikeat arvot tarvittaessa Volkswagen-jälleenmyyjältä. 2) Hardtop-lisävarustelulla Amarok DoubleCabin omamassa nousee 90 kg ja kantavuus laskee vastaavasti. 3) Heavy Duty -jousitus. 4) Vakiojousitus.
Sallittu kattokuorma: SingleCab 50 kg, DoubleCab 100 kg.Sallittu aisapaino: käsivaihteisto 120 kg, automaattivaihteisto 130 kg.
EU-asetuksen 3820/85 mukaan ajopiirturi on pakollinen varustettu ammattikäytössä olevissa autoissa, joiden yhdistelmämassa on vähintään 3,5 tonnia. Ajopiirturin asennus on jälkeenpäin mahdollista kaikkiin autoihin.
Tässä mainitut kantavuusalueet on määritetty ottaen huomioon lisättävät tai poistettavat varusteet sekä muut tekijät, jotka eivät kuulu autoihin vakiona. Ajoneuvon todellinen kantavuus, joka saadaan kokonaismassan ja omamassan erotuksesta, voidaan määrittää vain yksittäinen ajoneuvo punnitsemalla.
Amarok – Massat –– Massat – Amarok
Massat
Sallittu kokonais-massa (kg)
Moottori Teho(kW)
Istui-met
Omamassaml. kuljettaja(kg)1)
Kantavuus(kg)1)
Sallittuakselimassaedessä/takana(kg)
Perävaunu-massa,jarruton, nousut 12 % (kg)
Sallittu yhdistelmä-massa, nousut 12 % (kg)
Amarok SingleCab -alusta
3.0402) 2,0 l TDI 4MOTION kytkettävä 103 2 1.726 – 1.901 1.314 – 1.139 1.335/1.860 3.000/750 5.550
2,0 l TDI 4MOTION kytkettävä 132 2 1.746 – 1.921 1.294 – 1.119 1.345/1.860 3.000/750 5.550
Amarok DoubleCab -alusta
2.8203) 2,0 l TDI 4MOTION 103 5 1.813 – 2.023 1.007 – 797 1.375/1.620 3.000/750 5.550
2,0 l TDI 4MOTION jatkuva, BlueMotion Technology
103 5 1.813 – 2.023 1.007 – 797 1.375/1.620 3.000/750 5.550
2,0 l TDI 4MOTION 132 5 1.833 – 2.043 987 – 777 1.385/1.620 3.000/750 5.550
2,0 l TDI 4MOTION jatkuva, BlueMotion Technology
132 5 1.833 – 2.043 987 – 777 1.385/1.620 3.000/750 5.550
2,0 l TDI 4MOTION jatkuva, automaattivaihteisto
132 5 1.857 – 2.051 963 – 769 1.415/1.620 3.200/750 5.950
2,0 l TDI 4MOTION jatkuva, automaattivaihteisto,BlueMotion Technology
132 5 1.857 – 2.051 963 – 769 1.415/1.620 3.200/750 5.950
Jatkuu seuraavalla sivulla.
– Massat – Amarok Amarok – Massat –
Sallittu kokonais-massa (kg)
Moottori Teho(kW)
Istui-met
Omamassaml. kuljettaja(kg)1)
Kantavuus(kg)1)
Sallittuakselimassaedessä/takana(kg)
Perävaunu-massa,jarruton, nousut 12 % (kg)
Sallittu yhdistelmä-massa, nousut 12 % (kg)
Amarok DoubleCab -alusta
3.0402) 2,0 l TDI 4MOTION kytkettävä 103 5 1.850 – 2.044 1.190 – 996 1.375/1.860 3.000/750 5.550
2,0 l TDI 4MOTION kytkettävä 132 5 1.870 – 2.064 1.170 – 976 1.385/1.860 3.000/750 5.550
2,0 l TDI 4MOTION jatkuva, automaattivaihteisto
132 5 1.878 – 2.072 1.162 – 968 1.415/1.860 3.200/750 5.950
2,0 l TDI 4MOTION jatkuva, automaattivaihteisto,BlueMotion Technology
132 5 1.878 – 2.072 1.162 – 968 1.415/1.860 3.200/750 5.950
Massat
1) Varustelu voi nostaa/laskea auton omamassaa ja muuttaa vastaavasti kantavuutta. Varmista oikeat arvot tarvittaessa Volkswagen-jälleenmyyjältä. 2) Heavy Duty -jousitus. 3) Vakiojousitus.
Sallittu kattokuorma: SingleCab 50 kg, DoubleCab 100 kg.Sallittu aisapaino: käsivaihteisto 120 kg, automaattivaihteisto 130 kg.
EU-asetuksen 3820/85 mukaan ajopiirturi on pakollinen varustettu ammattikäytössä olevissa autoissa, joiden yhdistelmämassa on vähintään 3,5 tonnia. Ajopiirturin asennus on jälkeenpäin mahdollista kaikkiin autoihin.
Tässä mainitut kantavuusalueet on määritetty ottaen huomioon lisättävät tai poistettavat varusteet sekä muut tekijät, jotka eivät kuulu autoihin vakiona. Ajoneuvon todellinen kantavuus, joka saadaan kokonaismassan ja omamassan erotuksesta, voidaan määrittää vain yksittäinen ajoneuvo punnitsemalla.
Amarok – Mittapiirrokset –– Mittapiirrokset – Amarok
*Keulaa ja perää esittävissä kuvissa maavara ilmaistaan etu-/taka-akselin alta. Kytkettävä 4MOTION (moottorin ja polttoainesäiliön alasuojalla): maavara etuakselin kohdalla 192 mm, akselien välissä 244 mm, luiskakulma 21,4°.
Kaikki mitat on määritetty vakiomallisista autoista. Valmistustoleransseista, rengaskoosta ja alustasta riippuen mitat voivat poiketa hieman tässä ilmoitetuista. Piirrokset eivät ole mittakaavassa.
Amarok SingleCab*
251*
2205251*
203
2228
898 30955254
1261
28° 23,6°23°
1944
230 250
508
*Tavaratilan pohjan pituus, istuimen takaosasta ohjaamon takaseinään (istuin keskiasennossa).
780
1364
1620
1222
1820
Lavapinnan ala 3,57 m2
Kahluusyvyys 500 mm
Kääntöympyrä 12,95 m
Amarok DoubleCab*/Amarok DoubleCab Trendline* Amarok DoubleCab Highline*
898
2228
1555
1261
28°
1944
23°
508
30955254
230
203
250 23,6° 780
1364
1620
1222
1834
898
2228
1555
30955254
1261
28° 23,6°
1954
23°230
203
250
508
780
1364
1620
1222
1834
Lavapinnan ala 2,52 m2 Lavapinnan ala 2,52 m2
Kahluusyvyys 500 mm Kahluusyvyys 500 mm
Kääntöympyrä 12,95 m Kääntöympyrä 12,95 m
Amarok SingleCab -alusta* Amarok DoubleCab -alusta*
2228
898 30954979
986
28°
1944
230 250
203
251*
251*
*Tavaratilan pohjan pituus, istuimen takaosasta ohjaamon takaseinään (istuin keskiasennossa)
23°
1820
898
28°
1944* 3095
230
4979986
250
2228
203
* Amarok DoubleCab -alusta Highline: +10 mm
23°
1834
Kahluusyvyys 500 mm Kahluusyvyys 500 mm
Kääntöympyrä 12,95 m Kääntöympyrä 12,95 m
Mittapiirrokset
– Renkaat – Amarok Amarok – Renkaat –
Renkaat
Auton tilaaminen tietynmerkkisillä renkailla ei ole logistisista ja tuotannollisista syistä mahdollista.
Polttoainetaloudellisuus – oikeat renkaat säästävät polttoainetta.
Märkäpito – lyhyt jarrutusmatka lisää turvallisuutta.
Ohiajomelu – hiljaiset renkaat lisäävät ajomukavuutta ja kuormittavat vähemmän ympäristöä.
Kesärenkaat Koko Vierinvastus Märkäpito Melu
205 R 16 C E – C C – B
245/70 R 16 E – C C
245/65 R 17 E – C C –
255/60 R 18 E – C E – B –
265/60 R 18 E C
255/55 R 19 C C –
Talvirenkaat Koko Vierinvastus Märkäpito Melu
205 R 16 C F – E C –
245/70 R 16 E E
245/65 R 17 E E – C –
265.1190.36.71 Oikeus muutoksiin pidätetäänHeinäkuu 2013
www.volkswagen-hyotyautot.fi
Amarok
Volkswagen-jälleenmyyjä