volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · accessibilit´e verticale...
TRANSCRIPT
![Page 1: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/1.jpg)
Evolution(1979-2008)des services d’hospitalisation en Belgique.
Quel(s) liens avec la hierarchie urbaine ?
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 1 / 30
![Page 2: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/2.jpg)
Une mise en contexte
Plan
1 Contexte
2 Hypotheses de la recherche
3 Portee de l’etude
4 Methodologie
5 Resultats
6 Pour aller plus loin
7 Conclusions
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 2 / 30
![Page 3: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/3.jpg)
Une mise en contexte
La geographie de la sante : une discipline peu exploree par lesgeographes francophones.
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 3 / 30
![Page 4: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/4.jpg)
Une mise en contexte
La geographie de la sante : une discipline peu exploree par lesgeographes francophones.
En quoi consiste-t-elle ?
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 3 / 30
![Page 5: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/5.jpg)
Une mise en contexte
La geographie de la sante : une discipline peu exploree par lesgeographes francophones.
En quoi consiste-t-elle ?
Distribution spatiale des maladies et de la mortaliteServices de soins : provision, inegalites et acces. (Healthcaregeography)
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 3 / 30
![Page 6: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/6.jpg)
Une mise en contexte
Modele classique d’organisation
Figure: Adapte de Curtis (2003)
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 4 / 30
![Page 7: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/7.jpg)
Une mise en contexte
Mise en relation avec la hierarchie urbaine
Concentration des services tertiaires dans les lieux centraux
Repartition spatiale des services fonction du seuil et de la portee.
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 5 / 30
![Page 8: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/8.jpg)
Une mise en contexte
Depuis trente ans : des evolutions contradictoires
Progres medicaux prodigieux Climat de restrictions budgetairesAugmentation des depenses de soins
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 6 / 30
![Page 9: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/9.jpg)
Une mise en contexte
Depuis trente ans : des evolutions contradictoires
Progres medicaux prodigieux Climat de restrictions budgetairesAugmentation des depenses de soins
=⇒Reorganisation des etablissements de soins
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 6 / 30
![Page 10: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/10.jpg)
Une mise en contexte
Quelle evolution du modele ?
Renforcement de la relation vs Reseau
France et Pays-Bas
Lieux centraux Reseaux
Centralite ConnectiviteDependance de taille Neutralite de la tailleTendance vers la primaute et le Tendance vers la flexibilitecaractere subalterne et la complementariteAccessibilite verticale Accessibilite horizontaleFlux en sens unique Double-sens des fluxCouts relatifs aux transports Couts relatifs a l’informationCompetition parfaite sur l’espace Competition imparfaite avec
une discrimination sur les prix
Table: Adapte de Batten(1995)
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 7 / 30
![Page 11: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/11.jpg)
Une mise en contexte
Que se passe-t-il en Belgique ?
Etude de la relation entre les hopitaux et hierarchie urbaine(Goossens & Sporck,1977)
Approche sur la demande
Effet perturbateur influence des Universites
Critiques
Negligence de la pyramideSeulement un ou deux hopitaux par centre urbainPas d’analyse des communes non urbaines
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 8 / 30
![Page 12: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/12.jpg)
Une mise en contexte
Que se passe-t-il en Belgique ?
1982 : Moratoire stoppant la croissance hospitaliere.
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 9 / 30
![Page 13: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/13.jpg)
Une mise en contexte
Que se passe-t-il en Belgique ?
1982 : Moratoire stoppant la croissance hospitaliere.
Figure: Adapte de SPF sante publique, chaıne alimentaire et Environnement. 2001.Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 9 / 30
![Page 14: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/14.jpg)
Hypotheses
Plan
1 Contexte
2 Hypotheses de la recherche
3 Portee de l’etude
4 Methodologie
5 Resultats
6 Pour aller plus loin
7 Conclusions
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 10 / 30
![Page 15: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/15.jpg)
Hypotheses
Quelques questions
Existe-t-il reellement un modele spatial de l’offre hospitaliere ?
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 11 / 30
![Page 16: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/16.jpg)
Hypotheses
Quelques questions
Cette organisation a-t-elle evolue par l’introduction de reformes dans lespolitiques hospitalieres ?
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 11 / 30
![Page 17: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/17.jpg)
Hypotheses
Quelques questions
Les relations entre zones d’influence des etablissements et la place occupeeau niveau de la hierarchie urbaine en sont-elle modifiees ?
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 11 / 30
![Page 18: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/18.jpg)
Hypotheses
Hypotheses
1 Organisation spatiale de 1979 en relation avec la hierarchieurbaine
2 Affaiblissement ou renforcement de la relation en 2008
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 12 / 30
![Page 19: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/19.jpg)
Portee de l’etude
Plan
1 Contexte
2 Hypotheses de la recherche
3 Portee de l’etude
4 Methodologie
5 Resultats
6 Pour aller plus loin
7 Conclusions
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 13 / 30
![Page 20: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/20.jpg)
Portee de l’etude
Offre et demande
Offre
Analyse par communeServices d’hospitalisation
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 14 / 30
![Page 21: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/21.jpg)
Portee de l’etude
Offre et demande
Offre
Analyse par communeServices d’hospitalisation
Demande
Resume clinique minimumNotion d’hopital vs etablissement
Distance inter-etablissements 'Distance parcourue par les patients
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 14 / 30
![Page 22: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/22.jpg)
Methodologie
Plan
1 Contexte
2 Hypotheses de la recherche
3 Portee de l’etude
4 Methodologie
5 Resultats
6 Pour aller plus loin
7 Conclusions
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 15 / 30
![Page 23: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/23.jpg)
Methodologie
Comment tester la relation a la hierarchie urbaine ?
Approche statistique : Coefficient ΓClassifications hierarchiques
Goosens & Sprock (1977)Van Hecke (1998)
Grandes villesVilles regionales
Petites villesAgglomerations des grandes villes
Communes non urbaines
Test sur l’offre quantitative, la diversite et certains services
Analyse de la legislation
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 16 / 30
![Page 24: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/24.jpg)
Methodologie
Quelques precautions
Trente ans d’evolution : des defis majeurs
Changement des codes postaux
Evolution des services et de leur classification
Changement dans l’etablissement de la hierarchie urbaine
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 17 / 30
![Page 25: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/25.jpg)
Resultats
Plan
1 Contexte
2 Hypotheses de la recherche
3 Portee de l’etude
4 Methodologie
5 Resultats
6 Pour aller plus loin
7 Conclusions
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 18 / 30
![Page 26: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/26.jpg)
Resultats
Offre totale et diversite
Relation significative pour les deux dates ( !' 0.5)
Effet perturbateur d’une faculte de medecine (Louvain etAgglomeration bruxelleoise)
Meilleure relation obtenue pour 2008
Non significativite du niveau 5 de la hierarchie urbaine de 1977
Legere tendance au renforcement
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 19 / 30
![Page 27: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/27.jpg)
Resultats
Constats
Comportement differencie des grandes villes
Renforcement des villes regionales
Disparition de l’offre dans de nombreuses communes non urbaines
Perte plus marquee sur le Hainaut
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 20 / 30
![Page 28: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/28.jpg)
Resultats
Des resultats plus marquants pour les services
Evolution differenciee des servicesRenforcement pour la plupart des servicesPerte totale de relation pour les services de specialisation
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 21 / 30
![Page 29: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/29.jpg)
Resultats
GAND
ANVERS
LIEGE
CHARLEROI
BRUXELLES
MONS
TOURNAI
NAMUR
GENK
BRUGES
HASSELT
COURTRAI
MALINES
LOUVAIN
SAINT-NICOLAS
LA LOUVIERE
OSTENDE
VERVIERS
Auteur: Marie TrottaDate de réalisation: Avril 2009Sources: - Service public fédéral de la Santé Publique, sécurité de la chaine alimentaire et environnement.2008. - Institut géographique national de Belgique. 2005
- Ministère de la Santé Publique, adiministration des établissements de soins. 1979.
0 15 307,5 Km
Taux d’évolution (en%)
Disparition de l’offre
-99,98 - -68,27
-68,26 - -22,76
-22,75 - 0,00
0,01 - 22,75
22,76 - 68,26
68,27 - 750,00
Pas d’offre en services de diagnostic médical
Apparition de l’offre postérieure à 1979
ÉVOLUTION DE L’OFFRE EN SERVICES DE DIAGNOSTIC MÉDICAL POUR LES COMMUNES BELGES ENTRE 1979 ET 2008 - INDICE D’ÉVOLUTION N°1
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 22 / 30
![Page 30: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/30.jpg)
Resultats
GAND
ANVERS
LIEGE
CHARLEROI
BRUXELLES
MONS
TOURNAI
NAMUR
GENK
BRUGES
HASSELT
COURTRAI
MALINES
LOUVAIN
SAINT-NICOLAS
LA LOUVIERE
OSTENDE
VERVIERS
Auteur: Marie TrottaDate de réalisation: Avril 2009Sources: - Service public fédéral de la Santé Publique, sécurité de la chaine alimentaire et environnement.2008. - Institut géographique national de Belgique. 2005
- Ministère de la Santé Publique, adiministration des établissements de soins. 1979.
0 15 307,5 Km
Taux d’évolution (en %)
Disparition de l’offre
-99,99 - -58,00
-57,99 - -19,33
-19,32 - 0,00
0,01 - 19,33
19,34 - 58,00
58,01 - 117,65
Pas d’offre en services de maternité
Apparition de l’offre postérieure à 1979
ÉVOLUTION DE L’OFFRE EN SERVICES DE MATERNITÉ POUR LES COMMUNES BELGES ENTRE 1979 ET 2008 - INDICE D’ÉVOLUTION N°1
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 23 / 30
![Page 31: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/31.jpg)
Resultats
Un essai d’explication de la recomposition
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 24 / 30
![Page 32: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/32.jpg)
Resultats
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 25 / 30
![Page 33: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/33.jpg)
Pour aller plus loin
Plan
1 Contexte
2 Hypotheses de la recherche
3 Portee de l’etude
4 Methodologie
5 Resultats
6 Pour aller plus loin
7 Conclusions
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 26 / 30
![Page 34: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/34.jpg)
Pour aller plus loin
Similitude d’evolution observee avec les USA
Medicare’s prospective payment system (PPS) comparable a la notionde lit justifie
Impacts spatiaux similaires
Multiplication des homes pour personnes ageesFragmentation et dispersion des soins specialises vers deslocalisations alternatives
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 27 / 30
![Page 35: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/35.jpg)
Pour aller plus loin
Similitude d’evolution observee avec les USA
Medicare’s prospective payment system (PPS) comparable a la notionde lit justifie
Impacts spatiaux similaires
Multiplication des homes pour personnes ageesFragmentation et dispersion des soins specialises vers deslocalisations alternatives
⇒ Mise en evidence que des politiques similaires, sans propriete spatialeintrinseque, peuvent mener aux memes consequences territoriales.
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 27 / 30
![Page 36: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/36.jpg)
Conclusions
Plan
1 Contexte
2 Hypotheses de la recherche
3 Portee de l’etude
4 Methodologie
5 Resultats
6 Pour aller plus loin
7 Conclusions
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 28 / 30
![Page 37: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/37.jpg)
Conclusions
Conclusions
Relation a la hierarchie urbaine sinificative
Effet perturbateur : faculte de medecine
Comportement differencie selon le type de services analyses
Renforcement de la relation malgre l’existence de complementarites(cas des specialisations)
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 29 / 30
![Page 38: volution(1979-2008)des services d'hospitalisation en ... · Accessibilit´e verticale Accessibilit´e horizontale ... Moratoire stoppant la croissance hospitali`ere ... Comment tester](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022081605/5b9cabc609d3f2194e8cb609/html5/thumbnails/38.jpg)
Conclusions
Merci pour votre attention. Des questions ?
Marie Trotta (ULg) 24 fevrier 2010 30 / 30