vrconshtp - viconship le vsc (sua doi)(1).pdf · hoat dqng ct^q, c6nc ry di6u 2. tgn, hinh thrlrc,...

40
cONc rY co pnAx coNTATNER vrET NAM vrcoNsHtP DIEU LE, o COxc TY CO PHAN CoNTAINERVIET NAM Hdi Phbng, thdng 04 ndm 2018

Upload: others

Post on 03-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

cONc rY co pnAx coNTATNER vrET NAM

vrcoNsHtP

DIEU LE,o

COxc TY CO PHAN CoNTAINERVIET NAM

Hdi Phbng, thdng 04 ndm 2018

Page 2: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

Diiu I€ C6ng ty C6 phAn Container ViQt Nant

pHAN MO DAu. .....................4r. DINH NGHiA VA CAC THUAT NGrJ TRONG DrEU L8............. ........................4

T. TEN, HiNu THUC, TRU So, CHI NHANH, VAN PHoNG DAI DIEN VA THoI GIANHOAT DOJG CUA CoNG ry........ ........5

oiAu z' T6n, hinh thric, trg sd, chi nh6nh, vdn phdng dpi diQn vd thcyi gian ho4t cl6ng cua C6ng ty ................ 5

M. MUC TIEU, PHAM VI KINH DOANH VA HOAT DONG CUA CONG TY.......................5

Di6u 3. Muc ti€u ho4t ilQng cria C6ng ty................ ......... 5Di6u4'Phamvikinhdoanhvdho4td0ng....'.....'...........''.......ry. v6N DrEU lE, cd pHAN, co DONG sANG LAp.......... ................7

Di6u 5. Vdn di6u 16, cd ph6n, cO d6ng sang lfp ..............7Di6u 6. Chung chi cO phi6u.......... .................7Di6u 7. Chung chi chung kho6n kh6c ........... .................. 9Di6u 8. Chuytin nhugng cd phAn ................... 9Di€u 9. Thu hdi c6 phAn ............. 9

v. co cAU T0 CHTJC, QUAN ry ve KrEM soAT....... ..................... e

Di€u 10. Co c6u t6 chric quin l! ................... 9

^ .A

Co cdu tO chric quan ly cria C6ng ty bao g6m: ......... .....................9u. c6 oONc vA DAr HQr DoNG c6 oONc ..................10

DiAu 11. Quydn cria c6 tt6ng .......... ............. 10Di6u 12. Nghia vp cria cd dOng .................... I IDi6u 13. Dpi hQi d6ng c6 c16ng........... ......... I IDi6u 14. Quy6n vi nhiQm vp cta Dai hOi rl6ng c6 r16ng........... ........ tzDiAu 15. Ngudi duoc riy quyCn dU hsp Dai hOi d6ng c6 <16ng.,......... ....,............. 13Didu 16. Thay d6i c6c quydn... .................... 14Eidu 17. Tripu tap Dai hOi ddng c6 d6ng, chuong tinh hgp, vd th6ng b6o hqp Dar hQi ddng cO d0ng................ l4Ei6u 18. C6c di6u kipn ti6n hdnh hqp Dai hOi ddng c6 d6ng........... ............... .... 15Di€u 19. Thd ttlic ti6n hdnh hgp Dai hQi d6ng c6 d0ng...... .............. 16DiAu 20. Th6ng qua quy6t dinh cria Dai hQi ddng cd rt6ng........... ........................ l7Di6u 21' ThAm quy6n vd th6 thric 6y j ki6n c6 d6ng bing vdn bdn tt€ thdng qua quytit einfr cria Dai h6irl I -^

DiAu22.Bi6n bdn hgp Dai hQi d6ng cO d6ng...... ........... t9Eidu 23. Y6u cAu hriy b6 quyi5t dinh cria Dai hQi d6ng cO dOng .......20

v[. Hor DoNG QUAN TRI........... ......................20

DiAu 24. Thdnh phAn vd nhiQm kj, cria thdnh vi6n HQi ddng quin tri ......,....,....., 20Di6u 25. Quy6n hpn vd nhiQm vU cta HQi il6ng qu6n tri.....,. ............22DiAu 26. Chri tich HQi ddng qu6n tri ...........24Didu27. Cdc cuQc hop cria HQi ddng qudn tri ................24Di6u 28. Ngudi php tr6ch quin hf C6ng ty .......,............26

vil. TONG GIAM Doc, NGUOI DIEU HANH KHAc KHAc vA THr.I rf cONc ry ....27

Page 3: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

Diiu t€ Cdng ty C6 phdn Container ViQt Nam

Didu 29. T6 chric bQ m6y quin 1y....... ........27Di6u 30. Ngudi di6u hanh kh6c........... .......2gDi6u 3 t. 9.6 nhiem, miSn nhiQm, nhi6m vp vi quyan h4n cria cria T6ng Gi6m d6c... .......,..... 28Di€u 32. Thu lcj Cdng ty...... .....:.........-............... .. .................,,...2g

x. BAN KIEM SOAT. .,,.,,..28DiAu 33. Thanh vi6n Ban Ki6m so6t... ........28Di6u 34. Ban KiiSm so6t............. ................2g

X. NHIEM VU CUA THANH VIEN HQIDONG QUAN TRI, THANH VIEN BAN KIEM S9AT,rONc crAM o6c va NGUor DrEU HANH KHAc KHAC...... .........,...2e

Di6u 35. Tr6ch nhipm can trgng ................. 3 tDiAu36.Tr6chnhi6mtrungthycvdtranhc6cxungdQtv6quycnlqi........'....Di6u 37 Tr6ch nhi6m ve tfrigt hai vd b6i thuong ........... 33

xr. QUYEN DrEU TRA SO SACH VA H0 SO CONG Ty............ .......33

Didu 38. Quydn diAu tra s6 s6ch vd h6 so...... ................ 33

x[. cONcNHAN vrEN vA cdNG EoAN...... ...................33

EiAu 39. COng nhdn vi6n vd cdng dodn... ....................... 33

xr[. PHAN CHrA Lqr NHUAN ......34

Didu 41. Chcvdned n6n quan <t6n phdn ph6i lqi nhuOn ...................34

XIV. TAI KHOAN NGAN HANG, QUY DIJ TRU, NAM TAI CHINH VA HE THONG KETOAN 35

Di€u 42. Tdi khoin ngAn hang.. .................. 35DiAu 43. Ndm tdi chinh.......... ..................... 35Didu 44. Ch.i da kti toan ............. 35

xv. eAo cAo THUONG NIEN, TRACH NHrEM cONc eO IHONG TrN, THONG BAoRA CoNG CHLING... ............3s

Di6u 45. 86o c6o tdi chinh n[m, s6u th6ng vd quy............. ............... 35Di6u 46. 86o c6o thuong ni€n..........., ............. 36Di6u 47. Cdng bO th6ng tin vd thdng b6o racOng chring .................. 36

xu. zuBIr,t ToAN CoNC Ty............ ................36

Di6u 48.

xv[. coN DAU ...............36

xvil. CHAM DUT HOAT DQNG VA THANH Lf .........37

Di6u 50. ChAm dft ho4t dQng... .......,...........37DiAu 51. Truong hgp bi5 thc gita:6c thdnh vi6n H6i ddng qu6n trivd ' tl6ng ......................37

XIX. GIAI QUYET TRANH CHAP NQI B8 .....38

Page 4: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

Diiu t€ COng ty Cii phdn Container ViQt Nam

Didu 53. Gi6i quy6t hanh ch6p nQi b0......... ................... 38

)o( B0 suNG VA SLIA OOr OBu LE............. ....................38

Di6u 54. B6 sung vi srla aOi piAu 1C................ .............. 38

)o(I. NcAy HrEU LrJ. C......... ...........38

DiAu 55. Ngdy hipu 1rrc.............. .................38DiAu 56. Cht lcJt cria ngudi dai diQn theo ph6p lugt cria C6ng ry ...... 39

Page 5: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

Dieu e C6ng ty C6 phAn Container ViQt Nam

PHAN MO DAU

Cdn c* theo:

- LuQt Doanh nghiQp sii oanolugut3 ngdy 26 thdng I I ndm 2014 vd cdc vdn bdn phdp luQthudng ddn thi hdnh;

- Luqt Chilng khodn tii zOtzOootgnl t ngdy 29 thdng 6 ndm 2006 cdc vdn bdn phdp IuQt hw6ngddn thi hdnh;

- Nshi dinh 7I/2017/ND-CP ngdy 06/6/2017 hu6ng ddn vi qudn tri c6ng ry dp &tng aiii vdtcdng ty dqi chilng;

- Dldu t€ ndy duqc Dqi hQi d6ng c2 d6ry COng ty cii ph,fn Container Vi€t Nam (daoi ddy gpitdt ld "C6ng ty"), mQt C6ng ty cii phdn auqi thdnh lQp vd hoat dQng theo Griiy ch*ng"niQnddng bi' kinh doanh sii ozoolss6SS do sd KH-DT rhdnh pltiS nai it arg ctip ldn diu ngdy0I/4/2002, th6ng qua nghi quyet sa /201s/NQ-DHDCD cila Dqi hQi d6ng ,a aa"s iachilrc chinh thac vdo ngdy 30 thdng 3 ndm 201g.

I. DINH NGHIA VA CAC THUAT NGU TRONG DIEU LEDidu 1. Dinh nghia

Trong Di6u lQ nity, cdct}, thu4t ngt du6i d6y dugc hi6u nhu sau:

a. "C6ng ty" c6 nghia ld C6ng ty C0 ph6n Container Vi6t Nam;

b. "Didu lQ" c6 nghia ld Diou 16 c6ng ty c6 ph6n container viQt Nam;c. "V6n DiAu 16" ld t6ng gi6 tri menh gi6 c6 phAn de brin hodc dugc cldng ky mua do c6c c6

d6ng g6p bing phucrng thric mua c6 phdn vd quy dinh t4i Di6u 5 cria DiAulQ ndy.d. "Ludt Doanh nghiQp" c6 nghia ld Lu4t Doanh nghiQp s6 egtzOt+/eHl3 rluqc eu6c hQi nu6c

CQng hda xd h6i chri nghia Viet Nam th6ng qua ngdy 2611U20t4,e. "Luft Chtmg khodn" ld Luflt chimg kho6n ngiry 29 thdng 6 ndm 2006 vdluflt sria AOi, UO

sung mQt so aieu cria Ludt chimg khoan ngiry 24thring 1r ndm 2010;f. 'Ngdy thanh l6p" ld ngdy COng ty duo. c c6p Gi6y chimg nhfln ddng bi kinh doanh nn eAu.g. *C6 d6ng"

Ja th-e nh6n hay ph6p nhdn duoc ghi t6n trong SO Aanjky cO d6ng cria C6ng ty

so hftu itnhdtmQt c6 pnan Aa ph6t hanh cua C6ng ty;h. "co phi6u" c6 nghia ld Gi6y chimg nhQn quyAn so hiru c6 phan cria c6 d6ng;i. 'Ngudi diOu hdnh doanh nghiQp" ld T6ng Giem d5c, chcgirim d6c, t<6 torin trucmg, vd nguoi

diAu hdnh khrlc theo quy dinh cria DiAu tQ COng tyj' "Ngudi c6 li6n quan" ld c6 nh6n ho4c td chric duoc quy ttinh t4i khoan 17 DiOu 4 Ludtdoanh

nghiQp vd khoan 34 Di6u 6LluQt chimg khorink. 'Ngudi dai diQn theo uj'quyAn" ld cri nhAn clugc c6 d6ng cria C6ng ty uf quyAn bdng ven

ban thgc hiQn c6c quydn cria minh t4i C6ng ty theo quy dinh cua Luft Doanh nghiQp vd Dieu felayl. "Vi0t Nam" ld nu6c CQng hod Xd hQi Chri nghia Vigt Nam;1. Trong Di0u lq nity, citctham chi6u t6i mQt hopc mQt sO quy dinh hoac vdn bdn khdc s6 bao

g6m cd nht,rg sria d6i ho{c vdn ban thay thii chung.

2. Cdcti6u dC (chucrng, di6u cua Di6u lQ niy) duqc sir dung nhdm thufn ti6n cho viQc hi6u nQidturg vd kh6ng dnh hucmg toi nQi dung cria Di€u lQ ndy.

3. Cdc tir hoflc thuflt ngfr dE dugc dfnh nghia trong Ludt Doanh nghiQp (n6u khdng mdu thufinv6i chri th6 ho4c ngt cinh) s0 c6 nglria tucmg tu trong DiAu lQ ndy.

Page 6: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

EiCu l€ COng ty CO phAn Container ViQt Nam

il. Tf,N, niNn rrilrc, TRU so, cHI NHANH, vAN pHoNG D4l DrEN vA THor crANHOAT DQNG Ct^q, C6NC ryDi6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty

1. TEn C6ng ty- T6n tiiSng ViQt: C6ng ty CO phan Container Viet Nam- T6n ti6ng Anh: vietnam container shipping Joint Stock corporation- TOn giao d!ch: Viconship- TOn vitit tit: VSC2. C}ngty ld C6ng ty c6 phdn c6 tu c6ch ph6p nhdn phu hqrp v6i ph6p luft hiQn hanh cua ViQt

Nam.

3. TrU sd ddng ky cria C6ng ty ld:

- Dfa chi: so t t vo Thi S6u, phucrng M6y To, qufn Ng6 QuyAn, thenh pno uai phdng

- DiQn tho4i: (0225) 383670s

- Fax: (0225) 3836104

- Email: [email protected] Website: www.viconship.com.-A4. TOng Gi6m d6c ld dAi diQn theo phrip ludt cria C6ng ty;5. C6ng ty c6 thO thenh Qp chi nh6nh vd vin phdng dai dipn cria dia ban kinh doanh dO thgc

hiQn c6c muc tiOu ho4t dQng ctra Cdng ty phu hqp voi ngh! quyOt cria HQi ddng quan tri vd trong phamvi ph6p luflt cho ph6p.

6. Tru khi ch6m dut ho4t dQng trudc thoi h4n theo quy clinh cira DiCu lQ ndy, thdi hqn ho4t dQng Icria Cdng ty ld v6 thdi han. )IIr. MUC Tr0U, PHAM Vr KrNH DOANH VA HOAT DQNG CUA C6NC ry ?

Didu 3. Mgc ti6u ho4t tlQng cria Cdng ty E

)(

Nganh nghC ddng ky kinh doanh cria Cdng ty: i

Page 7: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

Dieu Q COng ty C6 phAn Container Vi€t Nam

STT

1.

2.

J.

TGn nginh

V?n tai hang h6a ven bitin vd vi6n duong

Ven tai hang h6a duong thuj'nQi dia

Mfl nginh

5012

5022

Kho bdi vd luu git hang h6a t210 (Chinh)

4. Ho4t tlQng dich v.u h6 trq tr.uc tii5p cho vQn tii ducmg s6t va ducmg bQ 5221

5.

6.

Ho4t dQng dich v.u h6 trq truc ti6p cho vdn tAi ducrng thriy

chi titit: Hoat dQng di6u hdnh, dich v.u v{n tii cdng bitin; lai d6t; chohang beng xd lan

5222

B6c x6p hang h6a 5224

Ho4t dQng dich v.u hd trq kh6c li6n quan dtin vfn t6i

chi tiiit: Dich vu dpi ly tdu bi6n; Dich vp dai ly v4n t6i ducmg bitin;Giao nh6n hang ho6; Hoat dQng ctra d4i l1i ldm thri tpc hAi quan; Dai lfv4n tai hang ho i6i thu€ tdubi6n; D6ng g6i da phucmgthric qu6c tr5 vi dich vu vdntai hang kh6ng)

5229

8. Ban 16 nhi6n liQu dQng co trong cdc cinhang chuyOn doanh 4730

9. Sira chfla c6c sin pham kim lo4i dric s8n 331 I

10. Sria chfta m6y m6c, thi6t bi 3312

1l Bdo dudng, sta chta 6 td vd xe c6 d6ng co kh6c 4520

12. B6n phg ttng vd cric bQ phfln phU tro cua 6 td vd xe c6 dQng co kh6c 4530

13. Ban budn m6y m6c, thi6t bi vd php tung mrly kh6c

Chi titit: Brln bu6n m6y m6c, thiet bi hang h6i4659

14. Van tei hang h6a bdng ducmg bQ 4933

15. Cho thu6 xe c6 dQng co 7710

16. Cho thuO m6y m6c,thi6t bivd d6 ding hiru hinh kh6c

Chi ti6t: Cho thuO thuy6n vi tdu thucrng mai; Cho thu€ container7730

Mpc tiOu ho4t dQng cua C6ng ty ld: kh6ng ngrmg phrit tri6n c6c ho4t dQng kinh doanh tr6n c6clinh w. c ndu t4i tti6m I DiAu ndy, vd c6c ngdnh nghe khac phir hq'p voi Luflt doanh nghiQp ntrim tOi ea

Page 8: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

Dieu Q COng ty CO phdn Container ViQt Nam

h6a lqi nhu0n c6 th6 duoc cho Cdng ty, ddm b6o lqi ich cho c6c cO ddng; cAi thiQn di6u kiQn ldm vigc,ndng cao thu nhfp cho ngudi lao d6ng trong Cdng ty; ldm trdn nghia ru nQp ngdn s6ch cho Nhd nu6c.

Didu 4. Phpm vi kinh doanh vdr hogt ilQng

1. COng ty dugc ph6p 16p kti ho4ch vd ti0n hdnh tAt ch c6cho4t dQng kinh doanh theo quy dinhcria Gi6y chimg nh{n dang ki kinh doantr vd Didu lQ ndy phu hgp vdi quy dinh cria ph6p ludt hiQnhanh vd thu. c hiQn c5c biQn ph6p thich hqp de d4t duoc c6c muc ti6u cta c6ng ty.

. 2. C6ng ty c6 th6 ti6n hanh hoat dQng kinh doanh trong c6c linh v.uc khdc md ph6p luft kh6ngc6m vd dugc D4i hQi d6ng c6 ddng th6ng qua.

rv. vdN Drtu LE, cO nHAN, co DONG sANG LApDi6u 5. V6n tlidu lQ, c6 phin, cd AOng srfng tgp

1. VOn Di0u lg cria COng ty ld: 501.123.040.000 ddng gldm trdm k m\t ty mQt trdm hai muoiba tuiAu l&6ng ndm b6n maoi nghin d6ng).

T6ng s6 v6n diAu lQ cria C6ng ty duoc chia thdnh: 50,112.304c0 phan v6i m6nh gi6ld 10.000VND/cd phan.

2' C6ng ty c6 th6 tdng vdn diCu lQ khi dugc Dai hQi d6ng c6 ddng th6ng qua vdr pht hq'p voic6c quy dinh cria ph6p luat.

3' Cdc c6 phdn cria Cdng ty vdo ngdy thOng qua DiAu lQ ndy ld cdc cO phan ph6 th6ng. Cricquy6n vd nghia v.u kdm theo c6 ph6n duqc quy dfnh tai Di6u 11.

4' C6ng ty c6 th6 ph6t hdnh c6c loai c6 phAn uu ddi kh6c nhau khi c6 sg ch6p thuan cria DpihQi d6ng c6 d6ng vd phu hgp v6i cdc quy dinh cria ph6p luflt.

5' CO phan ph6 !h6ng phii duqc uu ti6n chdo ban cho c6c cO d6ng hiQn hiru theo tj'lQ tucrngimg v6i tf lQ so hfru c6 phan ph6 thdng cua ho trong C6ng ty, trir trudng hqrp Dai hQi d6ng cO AOngquy dinh kh6c. C6ng ty ph6i th6ng btio viQc chdo ban c6 phdn, trong th6ng b6o phAi n6u rd s6 c6 phdntluoc chdo brin vd thoi h4n ddng kf mua pht hgp (t6i thi6u 20 ngdy ldm viQc) d6 cO d6ng c6 th6 dangkf mua. 56 c6 phan c6 d6ng kh6ng dang kf mua h6t sE do HQi d6ng quan tri C6ng ty quytSt dinh. Hgiddng quin tri c6 thO phdn ph6i s6 cd phan d6 cho c5c d6i tuqng theo c6c di€u kiQn vd crich thric mdHQi ddng quan trf thAy ld phir hgp, nhung kh6ng dugc ban s6 c6 ph6n d6 theo c6c di6u kien thu6n loihcrr so v6i nhimg di6u kign dd chdo ban cho cdc cd d6ng hiQn hiru, tru trudng hqrp c6 phdn duqc b6nqua Sd Giao dich chimg khorin theo phucrng thirc tt6u gi6.

6. C6ng ty c6 thO mua l4i cO phdn do chinh C6ng ty ddphdthanh G6 ci c6 phdn uu ddi hoanlai theo nht'ng c6ch thirc dugc quy dinh trong DiAu lQ ndy vd ph6p lu4t hiQn hdnh. CO phan phd th6ngdo C6ng ty mua lai ld c6 phitiu qu! vd H6i d6ng quan tri c6 th6 chdo ban theo nhimg c6ch thric phr)hgp v6i quy dinh cria Di0u lQ ndy vd Lu4t Chung khoan vd v6n ban hucrng aAn n6n quan.

7. Cdng ty c6 thO ph6t hdnh c6c lo4i chimg khoan kh6c khi dugc D4i hQi d6ng c6 d6ng rl-tdttrith6ng qua bdng vdn ban vd phi hqrp v6i quy dinh cinphdp luft vd chimg khoan vd thi trudrng chimgkhorin.

8. Ty le g6p vtin cria nhd dAu tu nudc ngodi trong v5n diAu lQ ld mrlc cao nh6t md phrip ludt choph6p theo ciic nganh nghA t<intr doanh Cdng ty dang hoat dQng.

Di6u 6. Chring nhfln c6 phi6u

1. CO phitiu ld chtmg chi do C6ng ty C6 phen ph6t hdnh, brit toan ghi sd hoflc dt liQu dign trix6c nhfn quyCn sd hiru m6t holc mQt si5 cO phan cta C6ng ty d6. Cd phii5u ph6i c6 c6c nQi dung chuy5u sau ddy:

7

Page 9: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

Diiu l€ C6ng ty CO phdn Container Vi€t Nam

a. TOn, md s6 doanh nghiQp, ilia chi try so chinh cira C6ng ty;

b. Sd vd ngdy c6p Gi6y chimg nhan ddng kf doanh nghiQp;

c. 56 luq'ng c6 phan vd loai c6 phdn;

d. Menh gi6 m6i cO phan vd t6ng menh gi6 sO cd phdn ghi tr6n c6 phi6u;

e. Hq t6n, dfa chi thud,ng tni, qu5c tich, sd gi6y chrmg minh nh6n dan/hQ chitiu ho4c chimg thgcc6 nh6n hgp ph6p kh6c cria c6 d6ng li c6 nh6n; t6n, dia chi thudng tni, qu6c tich, sO q.rytit dinh thenhl{p hopc s6 aang ki kinh doanh cria c6 d6ng ld t6 chric;

f. T6m tit vA thtr tr,rc chuytin nhuqng c6 phdn;

g. Cht ky mdu cria ngucri dai diQn theo Ph6p luft vd d6u cria C6ng ty;

h. SO deng ky tai sO ddng ky c6 d6ng cira C6ng ty vd ngdy ph6t hdnh c6 phiiiu;

i. C6c nQi dung kh6c theo quy dinh tai Di6u I 16, I 17 vd 1 18 Luflt Doanh nghiQp d6i voi cophitiu ctra c6 phAn uu dai.

2. Trongthcri h4n 30 ngdy k6 tu ngdy nQp dAy dt h6 so dO nghf chuy6n quyOn sd hfru cO phdntheo quy dinh cria Cdng ty ho{.c trong thcri h4n 02 (hai) thang (ho?c c6 th6 l6u hcm theo diAu khoanphdt hanh quy tlinh) k0 tu ngdy thanh torin dAy dri ti6n mua c6 phdn theo nhu quy dinh tai phucrng rinph6t hanh c6 phitiu cria C6ng ty, nguoi sd hiru cO phan sE duoc c6p chimg chi c6 phiiSu. Nguoi so hiiuc6 ph6n kh6ng phAi tri cho C6ng ty chi phi in chring chi c6 phitiu.

3. Trucrng hgrp chi chuy6n nhuqrng mQt s6 c6 phan ghi danh trong m6t chimg chi c6 phi6u ghidanh, chimg chi cfl se bf hiry b6 vd chimg chi m6i ghi nh|n sO cd phan cdn l4i sE dugc c6p mi6n phf.

4. Trucrng hgp c6 phi6u bi mAt, bi hriy ho4i ho{c bi hu hong du6i hinh thric kh6c thi c6 d6ngdugc C6ng ty c6p Qi theo it6 nghi ctra cO d6ng d6.

Dd nghi cria cd d6ng phAi c6 cftc nQi dung sau ddy:

a. CO phitiu dE bi m6t, bf hriy ho4i ho{c bi hu hong ducyi hinh thric kh6c; trucmg hqp bi m6t thicam doan th6m rdng dd tii5n hanh tim ki6m htit mric vd n6u tim lq.r du-o. c sE dem tri C6ng ty d6 ti6u huy;

b. Chiu tr6ch nhiQm vO ntrimg tranh chAp ph6t sinh tu viQc cdp lai c6 phi6u mcri.

5. Trucrng hqrp chrmg chi cd phii5u bf h6ng hoflc bi tAy x6a hoflc bi drlnh m6t, mat chp hoac biti6u hriy, nguoi so hiru c6 phitiu d6 c6 th6 yOu cAu dugc cAp chtmg chi cO phi6u mdi voi di6u ki6nphdi tlua ra bang chimg vO viqc so hiru c6 phan vd thanh toiin mgi chi phf li6n quan cho Cdng ty.

6. Nguoi sd hiru chimg chi c6 phi6u vd danh phai tg chiu tr6ch nhiQm vO viQc b6o quan chimg

chi vd C6ng ty sd khdng chfu tr6ch nhiQm trong c6c trucrng hqrp chrmg chi ndy bi m6t cip hoflc bi sri

dqng voi mpc dich tr6i ph6p luft.7. C}ngty c6 th6 ph6t hdnh cd phdn ghi danh khdng theo hinh thric chimg chi. HQi d6ng quan

tri c6 th6 ban hdnh vdn ban quy dfnh cho ph6p cdc c6 phan ghi danh (theo hinh thric chimg chi hoflc

kh6ng chimg chi) dugc chuy,Sn nhuqng md khdng bdt buQc ph6i c6 vdn ban chuyiin nhuong. HQi d6ng

quan tri c6 thO ban hdnh c6c quy dinh vA chimg chi vd chuy'5n nhuqng cO phan theo c6c quy dinh cira

Lu4t Doanh nghiQp, ph6p lu4t v6 chimg khoan vd thi trudrng chimg khorin vd DiAu l0 ndy.

Page 10: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

DiCu t€ C6ng ty C6 phdn Container ViQt Nam

Didu 7. Chrfrng chi chrfrng khodn khric

chimg chi tr6i phi€u ho{c chimg chi chimg khoiin kh6c cria c6ng ty (tru c6c thu chdo biin,c6c chimg chi t4m thdi vd c6c tdi liQu tucmg tu), s€ duoc ph6t hdnh c6 d6u vd chfr ky m6u cria dai diQntheo ph6p luflt cria COng ty, trt trucrng hgrp md c6c diOu khoan vi diAu kiQn ph6t hanh quy dinh kh6c.

Didu 8. Chuy6n nhugmg c6 phAn

1. TAt ch chc cO phan dAu duoc tu do chuy6n nhuqng trt khi Di6u l0 ndy vd ph6p luat c6 quydinh kh6c. C6 phitiu ni6m y€t tr6n Sd Giao dich chimg khorln s6 duoc chuy6n-nhugng theo c6c quydinh cria 6n vd thi . Trudrng hgp Di6u lQ C6ng ty c6 quydinh han c6 phAn t chi c6 hiQu lUc khi duoc neu 16 trongcd phitiu

2. C() phdn chua dugc thanh to6n dAy thi kh6ng dugc chuy6n nhuqng vd hu&ng c6c quyAn lgiliOn quan nhu quyAn nhdn c6 tuc, quyAn nhQn co phitiu phtit hdnh dc tang *.r.0 prrAi tu ng.rE. 116r,chri sd hiru, quydn mua cO ph6n m6i chdo ban.

Didu 9. Thu hdi c6 phAn

1. Trucrng hqrp cd ctdng kh6ng thanh toan dAy dri vd dung hqn sO ti6n phai trd mua c6 phi6u, HQid6ng quln tri th6ng b5o vd c6 quyAn y6u cAu cO d6ng d6 thanh to,lr, sO ti6n cdn l4i cung voi lai ,u6itr6nktroan ti6n t16 vd nhtng chi phi ph6t sinh do vi6c khdng thanh torin dAy dri g6y ra cho C6ng ty.

2. Th6ng b6o thanh torin n6u tr6n phai ghi rd thoi h4n tharh torin m6i 6Oi tnieu ld 07 ngdy kCtu ngdy grii th6ng b6o), dia di€m thanh to6n vd th6ng b6o phdi ghi 16 trudng hgp kh6ng thanh torintheo ihing you cAu, s6 c6 ph6n chua thanh toan hiit s6 bi thu h6i.

3. Trucrng hgp c6c ydu cAu trong thdng brlo ndu tr0n kh6ng dugc thr,rc hi6n, tru6c khi thanhkhoan phii nQp vd ciic chi phi lidn quan, HQi cl6ng quan trf c6 quy6n thu h6i s6an h6t d6. HOi d6ng quan tri c6 th6 ch6p nhfn vi6c giao nQp c6c .o prra" bf thu

h6i theo quy dinh tai c6c khoan 4, 5 vd 6 cria Di6u ndy, vd trong ciic trucmg hgp kh6c dugc quy dinhcria DiAu lQ ndy.

4. C6 pnan ti thu h6i sO trO thenh tdi san cria C6ng ty, Hgi ddng quan trf c6 th6 tr.uc ti6p ho4ciry quy0n btn, tAi phan ph0i hodc giAi quytit cho ngudi c15 so hiru cO pfra" Ui thu h6i hoac cac dbitugng kh6c theo nhftng di6u kiQn vd c6ch thric md HOi d6ng quan tri th6y le phu hqp.

5. CO ddng ndm gifl c6 phAn bi thu h6i sC phii tu b6 tu c6c cd d6ng d6i voi nhung c6 phan d6,nlr,mg vdn phai thanh toantfit cd cdc khoan tiAn c6 li6n quan c6ng v6i ti6n ldi theo fj'lQ kh6ng qu615% mQt ndm vdo thoi di0m thu h6i theo quy6t dinh cria HQi d6ng quan tri kO tu ngdy thu trOi cirod6n ngdy thlrc hiQn thanh torin. HQi d6ng quan tri c6 toan quyen q,ry6t Oiot ,rip.

""orf "fr6 thanh toan

toan bQ giati c6 phitiu vdo thdi di6m thu h6i.6. Th6ng b6o thu trOi sC dugc grn dtin nguoi ndm gifi c6 phdn bi thu hdi tru6c thcri di6m thu h6i.

ViQc thu h6i v6n c6 hiQu lpc kd cA trong trucrng hgp c6 sai s6t hoac b6t cAn trong viQc gui th6ng b6o.v. co cAu ro cHI/c, euAN t V v.q, KIEM soArDidu 10. Co cdu td chric quin ly

Co c6u t6 chric quan ly cria COng ty bao g6m:

a. D4i hQi d6ng cO d6ng;

b. HOi d6ng quan tri;

c. Ban Ki6m so6t:

Page 11: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

Di€u l€ Cdng ty CO phAn Container ViQt Nam

d. Tdng gi6m ddc.

vr. cO udNc v.A. D4.r Her DoNG co DONG

Didu 11. Quydn cria c6 tl6ng

1. CO d6ng ld c6 nhAn, t6 chric so hiru it nh6t mdt c6 phdn cria Cdng ty, c6 c6c quy€n vd nghiavu tuong img theo so co phan vd loai c6 phan md ho so hfru. Co dong

"fti "triu tracn nhigm vA"c6c

khoan ng vd c6c nghia v,u tdi sAn kh6c cira C6ng ty trong pharn vi st5 v6n d6 g6p vdo C6ng ty.2. Nguoi n6m git cO phen ph6 th6ng c6 c6c quydn sau:

a. Tham dF vd ph6t bitlu trong c6c.Dai hQi d6ng cd d6ng vd thpc hiQn quyAn bi6u quy6t tr.ucti6p hoflc th6ng qua d4i diQn dugc uf quydn ho4c theo hinh thric khric clugc ph6p luQt quy dinh;

b. I.IhAn cO tric th o quyr5t dinh ctra Dai h6i d6ng c6 d6ng;c. Tu do chuydn nhuqng cd phan dd dugc thanh torln dAy dri theo quy tllnh cria Di6u lQ ndy vd

phrip luflt hiQn hnnh;

d. Ducy. c uu ti6n cd phitiu moi chdo ban tuong rmg voi t1i lQ c6 phen ph6 th6ng mi h9 sd htu;e' Xem x6t' tra cr?u vd trich luc c6c th6ng tin trong danh s6ch c6 d6ng c6 quy6n bi6u quy6t vd

y6u cAu sria d6i c6c th6ng tin khdng chfnh x6c;f. Xem xdt,tra criu, trich h,rc hof,c sao chpp DiCu lQ C6ng ty, s6 bien ban hqp Dai h6i d6ng c6

d6ng vd c6c nghi quy6t cria D4i hQi d6ng c6 d6ng;g. Trucrng hpp C6ng ty gihi th6, dugc nhQn mQt phAn tdi sAn cdn l4i tucmg img v6i s6 c6 ph6n

g6p v6n vdo Cdng ty sau khi COng ry da thanh toiln cho chri no vd c6c c6 d6ng lo4i khric theo quydinh cria phrip ludt;

h. YOu cAu C6ng ty mua lai cd ph6n cria ho trong c6c trucmg hqp quy dinh t4i Di6u 129.1 criaLu4t Doanh nghiQp;

i. cric quyon kh6c theo quy cfinh cria ph6p ludt vd cira Diau lQ ndy.3. C6 tt6ng ho{c nh6m cO d6ng ndm git tr)n l0%t6ng s6

"O ptra" ph6 ttrong trong thdi h4n

liOn tpc tu 06 thring trd l6n c6 circ quyAn sau:

a. DA ct cfucthanh vi6n HQi d6ng quan tri h 6c Ban Ki6m so6t theo quy dinh tuong imgt4i citcDi€tt24.2vdDi6u 35.2;

b. Xem x6t vd trfc lpc s6 bi6n ban vd c6c Nghi quytit cria HQi d6ng quan trf, b6o c6o tii chinhgifia n5m vd hang ndm theo m6u cria hQ th6ng kC toan ViQt Nam vd c6c b6o c6o ctra Ban Kii5m so6t;

c. YOu cAu triQu tap Dai h6i d6ng cO d6ttg trong trucrng hap quy dinh t4i khoan 3 Di6u 114Lupt Doanh nghipp;

d. YOu cAu Ban Ki6m so5t ki€m tra hmg v6n AA cp thil li6n quan dtin quan ly, di6u hdnh ho4td6ng cria C6ng ty khi x6t th6y can tnitit. Y6u cAu ph6i th6 hiOn bang vdn b6n; ph6i c6 ho, t6n, dia chithuong tru, qu6c tich, s Gi6y chtmg minh nhdn dan, hO chi6u ho4c chimg thlrc c6 nhdn hgrp ph6pkh6c d6i vdi c6 d6ng ld c6 nhdn; t6n, dia chi thudng tni, qu5c t!ch, s6 quyrSt dinh thdnh lfp hoac s-6

dang kf kinh doanh eOi vOi cO d6ng ld t6 chric; sd luqng c6 phdn vd thoi di6m deng kf c6 ph6n criat*g 96 d6ng, t6ng sd c6 phan cria c6 nh6m c6 d6ng vd tf lQ sd hiru trong t6ng ,O

"6 p-fra" cua C6ng

8;vilndd can ki6m tra, mirc dich ki6m tra;e. Cdc quyOn khiic duoc quy dlnh tai Di€u lQ ndy.4. 96 d6ng ho{c 6m c6 d6ng quy dinh tai khoan 3 DiAu ndy c6 quyOn yeu cAu tripu t4p hqp

Dai hQi d6ng c6 d6ng trong trucmg hgp sau ddy:

u. UOi ddng quan tri vi pham nghi0m trgng quyOn cta cO d6ng, nghia vp cria ngucri quan lyho{c ra quytit dfnh vuqt qu6 thAm quydn duoc giao;

10

Page 12: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

Didu l€ C6ng ty CO phdn Container ViQt Nam

b. NhiQm k) cria HOi d6ng quan tri dd vuot qu6 06 (s6u) thang md HQi <tdng quan trimoi chuadugc bAu thay th6;

YOu cAu hiQu tap hgp D4i hQi d6ng c6 d6ng phii dugc lap bang vdn ban vd phii c6 hg, ten, diachi thuong tru, s6 Gi6y chrmg minh nhen dan/hQ chiOu hopc chrlmg thu. c c6 nhAn hqrp ph6p kh6c d6iv6i c6 d6ng ld c6 nhAq t6n, dia chi thuorng trf, qu6c tich, s6 quy6t dinh thanh lpp hoac sO Aang tykinh doanh a6i vOi

"6 d6trg ld t6 chric; s6 cO ph6n vd thdi di6m deng kf c6 ph6n cria timg c6 AOrrg,

t6ng sO c6 phen cria Cdng ty, cdn cri vd lf do y6u cAu triQu tflp hqp Dai hQi ddng c6 d6ng. Kdm theoy6u cAu phai c6 c6c tdi li6u, chimg cri vA c6c vi pharn cria HQi ttdng quan tri, mric dO vi ph4m ho4cve quyCn quyi5t dinh vuqt qu6 thAm quyAtr.

Didu 12. Nghia vg cria cd e6ng

CO dOng c6 nghia vU sau:

1. TuAn thri Di0u lQ C6ng ty vdr c6c quy chti cria C6ng ty;2. Chephanh quyt5t dinh cria Dai hQi d6ng c6 d6ng, HQi d6ng quan td;3. Thanh torin dri vd dring thoi han s6 c6 phdn dd ddng kf mua theo quy dintr;.4. Kh6ng ducrc nit vdn dd g6p bAng c6 phan ph6 th6ng ra kh6i C6ng ty du6i moi hinh thric, tru

truong hqrp clugc C6ng ty ho4c nguoi kh6c mua lai c6 phen. Trucmg hgrp c6 c6 d6ng rut mQt ph6nho4c toan bQ vdn c6 phdn dd g6p h6i v6i quy dinh t4i khoan ndy thi thenh viOn HQi d6ng quan tri vdnguoi ttpi diQn Ph6p luft cria C6ng ty phdi cung li6n d6i chfu tr6ch nhiQm vd c6c khoan no vd nghiav.u tdi san kh6c cria Cdng ty trong pham vi gi6 tri c6 phAn de bi rut vit cilc thi6t hai x6y ra.

5. Cung c6p dia chi chinh x6c khi ddng ky mua cO phAn;

6. Hoan thenh cfrc ngffiav.u kh6c theo quy dinh cria ph6p lu4t vd Di6u tQ c6ng ty;7. Cltiu trdch nhiQm c6 nhdn khi nhan daxh Cdng ty ducri mgi hinh thric d0 thFc hiQn mQt trong

c6c hanh vi sau ddy:

a. Vi ph4m ph6p luflt;b. Titln henh kinh doanh vd c6c giao dich khdc dti tu lqi vi hoflc phuc w lqi ich cria t6 chric,

c6 nhAn kh6c;

c. Thanh toin cdc khoin no chua dtln h4n tru6c nguy co tai chinh c6 thO xtry raAOi voi COng ty.

Diiiu 13. Dgi hQi ddng cO d6ng

1. Dai hQi tl6ng cO d6ng ld co quan c6 thAm quyen cao nh6t cria Cdng ty. D4i hQi d6ng c6 d6ngc6 th6 hgp thuorng ni6n vd b6t thucrng.

2. DaihQi d6ng c6 d6ng thucrng ni6n duoc t6 chric mdi nam mQt ldn. Dia di6m hop Dpi hQitl6ng c6 d6ng ph6i d tr6n hnh th6 ViQt Nam. Dai hQi ddng cO d6ng ph6i hgp thucmg ni6n trong thdihan 04 thang kd tu ngdy tti thric ndm tai chinh.

3. HOi ddng quan tri t6 chric triQu tQp hqp D4i hQi ddng c6 d6ng thuorng ni6n vd lua chgn diadiOm pht hgp. Dai hQi d6ng cO d6ng thucmg ni6n quytit ilinh nhimg vAn AA theo quy dinh cria ph6pluflt vd DiCu lQ C6ng ty, ddc biQt thdng qua circbilo cito tdi chfnh hang ndm vd ngdn s6ch tdi chinhcho ndm tdi chinh tii5p theo. C6c ki€m toan vi6n dQc lap c6 thd cluoc mdi tham dg dai hQi AC tu vancho vi6c th6ng qua c6c b6o c6o tdi chinh hang ndm.

4. HOi d6ng quAn tri ph6i triQu tQp hgp bdt thuorng Dai hQi d6ng c6 d6ng trong c6c trucrng hgrp

sau ddy:

a. HQi d6ng quan tri x6t th6y cAn thi6t vi loi ich'cria C6ng ty;

LI

Page 13: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

Diiu le Cdng ty C6 phAn Container ViQt Nam

b. Bang cdn d6i t<6 toan hang ndm, cilcbfuo c6o quf hoflc nria nim ho4c b6o crio kii5m toan cira

ndm tdi chinh phan anh v5n chtr sd hiru dA bim6t mQt nua (1/2) so v6i v6n dAu kl;c. Khi sO tnanh vi6n HQi d6ng quan tri it hcm s6 thanh vi6n md luft ph6p quy dinh hoflc giim

qu6 mQt phdn ba (1/3) sO thanh viOn HDQT cira C0ng ty;d. CO ddng hoflc nh6m cO d6ng quy dfnh tpi Di6u 11.3 cria DiAu le ndy y6u cAu triQu tdp Dai

hQi tl6ng c6 ddng beng ven ban. YOu cAu triQu tQp phAi n6u rO lf do vd mgc ctich cuQc hgp, c6 cht kfA r^ 1 .

cria c6c c6 ddng li6n quan (vdn ban y6u cdu c6 thd l$p thdnh nhi6u ban dC c6 dtr cht ky cira t6t cttcitc

c6 d6ng c6 liOn quan);

e. Ban Ki6m so6t yOu cAu triQu tfp cuQc hgp n6u Ban Ki0m so6t c6 lf do tin tuong rdng c6c thanh,-^. -lviOn HQi d6ng quan fi hoac nguoi diOu hdnh khric

f. vi ph4m nghiOm trgng c6c nghia vg ctra hg theo DiAu 160 Lu{t Doanh ng}riQp hoac HQi d6ng

quan tri hanh dQng ngoiri pham vi quydn h4n cua minh;g. Cdctrucrng hqrp kh6c theo quy dfnh cua ph6p luft vd Di6u lQ C6ng ty;5. TriQu tap Dpi hQi d6ng cO d6ng b6t thucrng:

..^. rl r r., .^ ,^a. HQi <l6ng quan tri ph6i trigu tap hgp DAi h6i d6ng c6 d6ng trong thcri han 30 (ba muoi) ngdy,

k6 tu ngdy sti ttrantr vi6n HQi tl6ng quan trf cdn lpi nhu quy dinh t4i Khoan 3c DiAu 13 hoflc nhqnr ^

X r' 1 t . r7a 1 ^

1dugc y6u cdu quy dinh tai Kho6n 3d vd 3e Di€u 13;

Trulng hgrp HQi d6ng quan tri kh6ng triQu tdp hqp DAr hQi d6ng c6 d6.tg nhu quy dinh thi Chttich H6i ddng quan tri vd c6c thenh vi€n HQi d6ng quan tri phAi chfu trrich nhigm tru6c Ph6p luQt vd

phai b6i thucmg thigt hai ph6t sinh AOi vOi C6ng ty.b. Truong hq'p HQi d6ng quan tri khdng triQu tfp hqp Dai hQi d6ng cO d6ng nhu quy dinh tAi

Khoan 4a DiAu 13 thi trong thoi han 30 (ba muoi) ngdy tiiip theo, Ban Ki6m so6t phdi thay th6 Hgi-xd6ng quan tri triqu t4p hqp Dai hQi d6ng c6 d6ng theo quy ilinh Khoan 5 Di6u 136 Luflt Doanh nghiep;

Truong hgrp Ban Ki6m so6t kh6ng triQutfp hqp Dfl hQi d6ng cO d6ng nhu quy dinhthi Ban Ki6m

sodt phai chiu trich nhiem trudc Ph6p luat vd phai b6i thucrng thiQt hai ph6t sinh eOi vcri C6ng ty.

c. Trudrng hgrp Ban Ki6m so6t kh6ng triQu tfp hgp D4i hQi d6ng cO d6ng theo quy dinh tAi

khoan 4b DiAu 13 thi trong thdi han 30 (ba muoi) ngdy ti6p theo, c6 d6ng, nh6m c6 d6ng c6 y6u cAu

quy dinh t4i Khoan 3d Di0u 13 c6 quyAn thay th6 HQi d6ng quan tri, Ban Ki€m so6t triQu tip hgp Dai

hQi d6ng cd d6ng theo quy dinh Khoan 6 Di6u 136 Luat Doanh nghiqp.

Trong truoag hgrp ndy, c6 d6ng ho{c nh6m c6 d6ng tripu tdp hqp Eai hQi ddng c6 d6ng c6 th6-X av r rd6 nghi co quan deng ky kinh doanh girlm s6t viQc triQu t4p vd tiOn hanh hop n6u x6t thdy can thiCt.

d. Tat cd chi phi cho viQc triQu tflp vd ti6n hdnh hqp Dai hQi d6ng c6 ddng sE dugc Cdng tyhoan l4i. Chi phi ndy kh6ng bao g6m nhirng chi phi do cO d6ng chi ti6u khi tham dU Dai hQi d6ng c6a r I t 1 , r , \d6ng, k6 c6 chi phf An o vd di lpi.

Didu 14. Quydn vir nhiQm vg cia Dai hQi Oilng cd adng

1. Dfl hQi il6ng cO d6ng g6m tAt ctt c6c c6 ddng c6 quyAn bi6u quytit, ld co quan quytit dinh. a.

cao nh6t cria C6ng ty. D4i hQi d6ng c6 d6ng thucrng ni6n c6 quy6n thdo lupn vd th6ng qua:

a. B6o cdo tdi chinh ki6m toan hdng ndm;

b. B6o c6o ctnHQi d6ng quan tri;c. B6o c6o ciaBan Kitim so6t;

d. KC ho4ch kinh doanh hang nlm cria C6ng ty.

2. Dai hQi tl6ng c6 d6ng thucrng niOn vd bdt thucrng thdng qua quydt dinh bdng vdn ban vO c6c

v6n dA sau:

72

Page 14: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

Diiu le COng ty CO phAn Container ViQt Nam

a. Th6ng qua c6c b6o c6o tdi chinh hang n[m;b. Mric cO tric thanh toan hang ndm cho m5i lo4i cO phan phi hqrp voi LuQt Doanh nghiQp vd

, I .i ,.xc6c quy6n gdn li6n vdi lopi c6 phdn d6. ;

c. SO luqng thanh vi6n HQi ddng quan tri;d. LUa chgn C6ng ty ki6m torln;

nl .x I . r. e. Bdu, mi6n nhiQm, bdi nhiQm thanh vi6n HQi ddng quan tri vd Ban Ki6m so6t vd b6o c6o viQc

HQi ddng quan tri UO nfrigm Gi6m d6c ho4c TOng Gi6m d6c;^ -l i .,tf. T6ng s6 ti0n tht lao cua chc thdnh vi6n HQi d6ng quan tri vd b6o c6o ti6n thi lao ctra H6i

d6ng quan tri;hlg. BO sung vd sria d6i Di6u lQ C6ng ty;

h. Loai cd phan vd s6 luqng c6 phan moi sE du-o. c phdt hanh cho m6i loai cd phdn, vd viQc chuy6n

nhuqng c6 phdn cria thdnh viOn sang l4p l{p trong vong 03 ndm dAu ti6n te ttrNgay thanh lap;

i. Chia, t6ch, hgp nhAt, s6p nhfp ho4c chuydn d6i C6ng ty;.Tir.j. Td chric l4i vd gini th6 (thanh lf) C6ng ty vd chi dinh nguoi thanh lf;k. Ki6m tra vd xri l;i c6c vi ph4m cria HQi d6ng quan tri ho{c Ban Ki0m so6t gAy thiCt hai cho

, A-,COng ty vd c6c cO tl6ng cria COng ty;

l. Quy6t dfnh giao dich ban tai san C6ng ty ho4c giao dich mua c6 giittri ft 35% tro l6n t6nggi6 tri tdi san cria Cdng ty cira C6ng ty duoc ghi trong b6o c6o tdi chinh dd dugc ki6m torin gan nfr6t;

m. C6ng ty mua lai hcrn 10% mQt loai c6 phdn phrit hanh;

n. COng ty ky ktit hgp d6ng voi nhthrg ngudi dugc quy rtinh tai Di6u 162.1 ctra Lu4t Doanh" .,) ,

nghiQp v6i gi5 tri bdng hoic lcm hon35o/o t6ng giri tri tdi san cira C6ng ty dugc ghi trong b6o c6o tdichinh dd dugc ki6m torin gan nl6t;

o. C6c vAn AC kh6c duoc quy dinh ctra Di0u lQ ndy vd quy dinh cria ph6p luflt .

3. C6 tl6ng khdng dugc tham gia bo phitiu trong c6c trucrng hgp sau d6y:r rla. Cdc hq'p d6ng quy dfnh t4i Di6u l4.2Di6u lQ ndy ktri c6 d6ng hoflc ngudi c6 li6n quan t6i .

c6 <16ng d6 ld mQt bOn cria hgrp d6ng; t

b. ViQc mua cO ph6n cria c6 d6ng d6 ho4c cria ngudi c6 li6n quan t6i cd d6ng d6 trir trudmg ;

^,ihqrp viQc mua l4i c6 phAn dugc thlrc hiQn theo tj'lQ so hfru cria tdt cil c6c c6 d6ng hopc vi6c mua lai I

dugc thpc hiQn th6ng qua khdp lQnh hoflc chdo mua c6ng khai tr6n So giao dich chimg khorin. ;q. fdtcdchcnghi quy6t vd c6c v6n AA dd dugc dua vdo chucrng trinh hgp phAi dugc dua ra th6o I. r .i A.

lu4n vd bi6u quy6t t4i D4i hQi d6ng c6 d6ng.

Di6u 15. Nguoi dugc riy quydo dU hgp Dai hQi tldng cd ddng

l. C6c c6 d6ng c6 quyOn tham dg Dai hQi d6ng cd d6ng theo phfp luft c6 th6 tryc titip thamL

dp hoflc uj' quy€n cho d4i diQn cria minh tham dU. Truong hgp c6 nhiOu hcvn mQt ngudi d4i diOn theo

riy quy0n du-o. c cri thi ph6i x5c dfnh cU th6 s6 cO phan vd sti phi6u bAu ctra m5i ngudi dai diQn.

2. YiQcuj'quyOn cho ngudi dei diQn dU hqp Dai hQi d6ng cd d6ng phdi lflp thenh vdn bdn theox"

m6u cira C6ng ty vd ph6i c6 cht ky theo quy dinh sau ddy:

a. Trudrng hgp cO ddng c6 nhan la ngudi uj'quyAn thi phii c6 chfi ky cria c6 d6ng d6 vd nguoi

dugc riy quydn dU hqp;

b. Trucmg hgrp ngudi dai diQn theo uj' quy6n cria c6 d6ng li td chric ld nguoi uj' quy6n thi phiic6 cht kf cria ngudi dei diQn theo uj' quyAn, ngroi dai diQn theo phrip luft cria c6 d6ng vd ngudi dugc

uj'quy€n dU hQp, c6 d6ng d6u cria c6 d6ng t6 chirc (n6u c6);

13

Page 15: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

Diiu IQ C6ng ty CO phdn Container Vi€t Nam

c. Trong truong hq,p kh6c thi phni c6 chfr kf cta ngudi dai diQn theo Ph6p ludt cria c6 ddng vd

ngucri dugc uj'quy0n dU hqp;

Nguoi dugc try quy0n dU hqp Dai hQi ddng c6 d6ng phdi n6p vdn bAn riy quyAn tru6c khi vdo

phdng hqp.

3. Truong hgp luft su thay m{t cho ngudi try quyAn ky gi6y chi dinh d4i diQn, viQc chi dinh dai

diQn trong trudrng hgrp ndy chi ctugc coi ld c6 c6 hiQu luc n6u gi6y chi dinh dai diQn d6 duoc xuAt trinhctng voi thu riy q,tyA.r cho luft su hodc bAn sao hqp lQ cria thu iry quydn d6 (n6u tru6c d6 chua ddng

ky voi C6ng ty).4. Tru trucmg hqp quy dinh tai khoan 3 Di6u 15, phi6u bi6u quyOt cira ngudi clugc uj' quyAn dU

hgp trong pham vi dugc uj'quyAn vdn c6 hiQu lWc khi c6 mQt trong c6c trucrng hgrp sau dAy:

a. Nguoi uf quy6n d5 ch6t, bi han chO ndng lgc hanh vi ddn sg ho{c bi m6t n[ng lgc hdnh viddn sU;

b. Nguoi uf quy6n de hty b6 viqc chi dinh uj'quyAn;

c. Ngudi riy quydn da hriy b6 thAm quyCn ctra ngudi thWc hiQn viQc riy quy6n.

Di0u khoan ndy sE khdng dugc 6p dung trong truong hqrp COng ty nhan dugc th6ng b6o beng

vdn bAn v0 mQt trong c6c sg kiQn tr€n 48 (b6n muoi t6m) gid trudc gid khai m4c cuQc hgp cria D4i' ^. -i i r^hQi d6ng c6 ddng hof,c tru6c khi cuQc hgp dugc triQu tfp l4i.

Didu 16. Thay A6i cec quydn

1. ViQc thay d6i ho4c hriy b6 c6c quyAn dac bitit gan tAn voi mQt loai cO phdn uu ildi c6 higu lgcI r" ! ' o t r ,rkhi clugc c6 clOng ndm git it nhat 650/o c6 phdn ph6 th6ng tham dU hgp th6ng qua ddng thcri dugc c6

d6ng nim git it nh6t 65% quyAn biOu quy6t cria c6 pnan aa phdt hanh loai d6 bi6u quyi5t th6ng qua.

2. Vigc t6 chric cuQc hgp ci.a citc c6 d6ng nim gifr mQt loai cO phen uu ddi AC thOng qua viQc., -4. Xthay d6i quydn n6u trdn chi c6 hiQu lgc khi c6 t6i thi6u hai c6 d6ng (ho4c dai diQn dugc uy quyOn c-ira

hq) vd n6m gitr tOi ttridu mQt phdn ba (1/3) gi6tri mgnh gi6 cria c6c c6 phdn loai d6 da phat hdnh.

Trucmg hgp kh6ng c6 dt sO sO eai bi6u nhu n6u tr6n thi sE t6 chuc hgp l4i trong vong 30 (ba muoi)nghy sau d6 vd nhtng ngudi nim gif, cd phan thuQc lo4i d6 (kh6ng php thuQc vdo s5 lugng ngudi vd

^ A rX.

s6 c0 phdn) c6 m{t tr.uc tiOp ho4c th6ng qua d4i diQn ciugc ty quy6n dOu clugc coi ld dt s6luqng d4i

bi6u y6u cAu. Tpi c6c cuQc hgp cira c6 tl6ng nim git c6 phdn uu ddi ndu trdn, nhtng ngudi nim gificO phan thuQc loai tt6 c6 m{t tryc ti6p hodc qua nguoi d4i diQn ddu c6 thO yOu cAu b6 phiOu kin. M6il ,x

c6 phdn cirng lo4i c6 quydn bi6u quy6t ngang nhau t4i cuQc hgp n6u tr6n.

3. Thri t.uc ti0n hanh cu6c hgp ri6ng biQt nhu v4y dugc thyc hiQn tucrng t.u c6c quy dinh tpi Di6u

18 vi DiAu 20.

4. Tru khi c6c di6u khoan ph6t hanh cO phan quy ttinh k}rhc, citc quy6n dflc biQt gan fien vOi. l rx

cric lo4i c6 phdn c6 quyOn uu d6i d6i vdi mQt s6 ho{c tAt cdc6c vdn dO liOn quan d6n chia s6 lgi nhu4n

ho4c tdi sAn ctra C6ng ty sE khdng bi thay d6i khi C6ng ty phdt hdnh th6m c5c c6 phdn cirng lo4i.

Diiiu 17. Tripu tfp Dai hQi tl6ng.6 d6og, chuong trinh hgp, vi th6ng b6o hgp DAi hQi adng c6 A6ng

1. Nguoi triQu tflp Dai hQi d6ng c6 d6ng phdi thyc hiQn nhirng nhiQm vg sau ddy:,^.,a. C6ng b6 th6ng tin vO viQc lap danh sdch c6 d6ng c6 quy6n tham dp hgp Dai hQi d6ng c6

d6ng t6i thiOu 20 ngdy tru6c ngdy ddng ky cu6i cung

b. Lap danh s6ch c6 d6ng c6 quydn dU hqp kh6ng sorn hcm l0 ngdy trudc ngdy grii gi6y moihqp Dai hQi ddng cO d6ng;

Page 16: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

Diiu Ie C6ng ty C6 phAn Container Vi€t Nam

c. Cung c6p thOng tin vd gi6i quy€t khi€u nai li€n quan d6n danh s6ch c6 d6ng;

A. Lflp chuong trinh hqp vd chuAn bi c6c tdi 1i0u theo quy dinh phu hgp vdi lu{t ph6p vA c6c

quy dfnh cta C6ng ty;

e. DU thio nghf quyi5t cria D4i hQi d6ng cd ddng theo nQi dung dU ki6n cira cuQc hgp; danh

s6ch vd thdng tin chi ti6t cria c6c img cri viOn trong trudrng hAp bAu thanh vi€n HQi d6ng qutur tri,

Ki6m so6t vi6n;f. X6c dinh thoi gian vi dia di6m tO chric dai hQi;

g. Giri th6ng b6o moi hgp Dai h6i d6ng cd d6ng cho t6t cttcdc c6 d6ng c6 quyAn dU hqp.

2. Th6ng b6o hgp DAi hQi d6ng c6 d6ng dugc gui cho tStcdctrc cO d6ng ddng thoi c6ng b6 trdn

website cria C6ng ty. Th0ng b6o hgp Dai hgi d6ng cO d6ng phai dugc gur it nh6t 10 (muoi) ngdy tru6c

ngdy lihai mpc D4i hQi d6ng cO d6ng, tinh tu ngdy md th6ng b6o dugc gn hoflc chuytin di mQt c6ch hgp

iQ, dugc trd cu6c phi ho[c dugc bo vdo hdm thu. Chuong trinh hqp DA hQi d6ng cO d6ng, c6c tdi ligurA , A +l ! 4 r.7

li6n quan d6n c6c vdn dO sd dugc bi€u quy6t tA Dai hQi sE tlugc ddng trOn website cria C6ng ty. Th6ng

b6o moi hqp D4i hQi d6ng c6 d6trg duo. c gui tot chc c6 ddng nhu quy dinh tai kho6n niy sE ghi 16 noi

vd c6ch thrlc tai tai liQu hgp vd Cdng ty sE gui tai liQu hop cho c6c c6 cl6ng n6u cO d6ng y6u cAu.

Th6ng b6o mcyi hqp phAi c6 t6n, dia chi try sd chinh, md sd doanh nghiQp; t6n, clia chi thudng" i r^ ,r \ | ! +6: !.r ---\-: r-

tru cua c6 d6ng, thdi gian, dia di6m hgp vd nhimg y6u c6u kh6c d6i vcri ngudi dU hqp.

3. CO d6ng hopc nh6m c6 d6ng dugc dO cQp tAr Di6u 11.3 ctra Di0u lQ ndy c6 quy0n d6 xuAt c6c

u6n AAdua vdo chuong hinh hqp Dai hQi d6ng c6 d6ng. DC xu5t phai dugc tdm beng vdn ban vd ph6i

clugc gui dtin Cdng ty it nh6t 03 (ba) ngdy ldm viQc tru6c ngdy khai m4c D4i hQi ddng c6 eOng. Od xu6tI r i +^ +. 11phai bao g6m h9 vd t6n c6 d6ng, dia chi thudrng tni, qu6c tich, sd Th6 cdn cudc c6ng dAn, Gidy chimg

minh nhdn den, HO chitiu ho4c chimg thgc c6 nh6n hgp ph6p khSc AOi vcri cO d6ng ld c6 nhAn; t6n, md

s6 doanh nghiep ho[c s5 quytit dinh thdnh lfp, dfa chi tr.u so chinh aOi vcri c6 d0ng ld t6 chrlc; sO lugng. i rl it,

vd loai c6 phdn c6 il6ng d6 ndm git, vd nQi dung ki0n nghi dua vdo chu<mg trinh hqp.

4. Nguoi triQu tflp hqp Dai hQi d6ng cd d6ng c6 quy6n tri ch6i nhtng dO xu6t [6n quan d5n

khoan 3 Di6u 17 Di6u le ndy trong c6c trudrng hgrp sau:

a. D0 xuAt dugc gui d6n kh6ng dring thoi h4n hoflc kh6ng dri, kh6ng dung nQi dung;

b. V6n OC tcir5n nghi kh6ng thuQc pham vi ttrAm quy0n quy€t clinh cria Dai hQi d6ng c6 d6ng;

- r-^. rl5. HQi d6ng quanti phai chu6nbi dUthno nghj quy6t cho nhirng v6n dO trong chuongtrhh hop.

Eidu 18. Cdc tliiju kiQn fi6n hirnh hgp D4i hQi tl6ng cd ddng

1. Dei hQi d6ng c6 d6ng dugc titin hanh khi c6 sd c6 d6ng dp hqp dai dien it *6t Stbt6ng s6I r i ' I t.'

c6 ph6n c6 quyOn biOu quy6t.

2. Trudnghgp k*r6ng c6 dir sO luqng dai bi6u can Uri6t trong vdng a5 @6n muoi tdm) phrit k6 tuthoi di6m An Ainn khai m4c d?i hQi, nguoi triQu tflp cuQc hgp huy cuQc hqp. DA hQi phai dugc trigu tQp

l4i tong vdng 30 (ba muoi) ngdy kC tr) ngdy dU dinh hqp hn thrlnh6t. D?i hQi ct6ng c6 ddng triQu t4p

tan tnri hai dugc titin hdnh k:lri c6 s6 c6 d6ng dU hqp dai diQn itnhhtB% s6 phitiu c6 quy0n bi6u quy6t.

3. Trucrng hqp dA hQi len thri hai khdng du di6u kiQn ti6n hdnh, Dei hOi d6ng c6 d6ng lAn thri ba

duo. c triQu t4p trong vdng 20 (hai muoi) ngdy kO tu ngdy dU dinh ti6n hdnh dai hQi lan hai, trong ffucmg

hgp ndy dAi hQi duo. c ti6n hanh ktrdng php thuQc vdo t6ng s6 phi5u bi6u quy6t cin circ c6 ddng dU hqp,

4. Cltrc6 Dpi hQi d6ng c6 d6ng m6i c6 quy6n thay d6i chucmg trinh hqp dd dugc grii kdm theo

thdng b6o mcri hgp theo quy dinh tai DiAu 17.3 ctnDi6u lQ ndy.

15

Page 17: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

DiAu k C6ng ty CO phAn Container ViQt Nam

Didu 19. ttr6 thfc ti6n hhnh hgp D9i hQi tldng c6 d6ng

1. Vdo ngdy t6 chric D4i hQi d6ng c6 d6ng, C6ng ty ph6i thUc hiQn thri tUc d5ng kf cO d6ng vdphii thlrc hiQn viQc tl5ng ky cho d6n khi c6c cd dong c6 quydn du hqp c6 mflt deng kf hct.

2. ViQc bAu Chri tga, thu ky vd ban ki6m phi€u dugc quy dlnh nhu sau:

a. Chri tich HQi d6ng quan tri ldm chri toa c6c cuQc hop do HQi d6ng quan trf triQu t{p; trudrng

hgp Chri tich vdng mflt hoflc t4m thdi mAt rura ndng ldm viQc thi c6c thdnh vi6n cdn lai bAu mQt nguditrong s6 h9 ldm chri tga cuQc hop theo nguy6n t6c da s6; tru<rng hgrp kh6ng bAu dugc nguoi ldm chttga thi Truong Ban ki0m so6t di0u khi6n AC Oai hQi cl6ng cO d6ng bAu chri tga cuQc hop trong sd

nhtng ngudi dU hqp vi nguoi c6 phi6u bAu cao ntr6t tam chir tga cuQc hgp;

Chir tga ld ngutri c6 quyOn quy6t dinh vC trinh tu, thri tpc vd c6c sg kiQn ph6t sinh ngodi chucmg

trinh cria DAi hQi tl6ng c6 d6ng.

b. Trong c6c trucmg hgp kh6c, nguoi k1i t6n triQu tap hqp Dpi hQi d6ng cd d6ng di6u khien d6

Dai h6i d6ng cd d6ng bAu chri tga cuQc hgp vd ngudi c6 phi6u bAu cao nh6t se lim chri tga cuQc hgp;

c. Chri tga cri mQt ho{c mQt sd ngudi ldm Thu kV l4p bi6n ban hgp D4i hQi d6ng cO d6ng;

d. Dai hQi d6ng cO d6ng bAu ban ki6m phitiu theo d6 nghi cira chri tga cudc hop;

3. Khi tiOn hanh ddng klf cO dOng, C6ng ty s0 c6p cho timg c6 d6ng hodc tlpi diQn dugc riyquydn c6 quy6n biOu quy6t mQt th6 bi6u quytit, tr6n d6 c6 ghi md cO d6ng tham dU, hQ vd t6n cira cO

d6ng, h9 vd tdn dpi diQn dugc iry quyAn, sd phi6u bi6u quy6t cua c6 d6ng d6, cdc vdn eC can UiCu

quyt5t t4i Dpi hQi vd c6 rl6ng d6u treo ctra C6ng ty.

Dai hQi s€ ti5n hanh biOu quy6t c6ng khai cdc vilnd€ can bi€u quy6t theo chucmg trinh hop criaD4i hQi, c6 d6ng/d4i diQn theo ty quyAn cria c6 d6ng bi6u quy6t c6c v6n dO tr6n bdng c6ch gio phiiiubi6u quytit cria minh l6n theo sg di6u khi€n cria Chtr to4 Dpi hQi d6ng thoi denh d6u vdo phii5u biiiu

A. ., t7quy6t theo hucmg dAn cira Ban ki6m phi6u.

fhi ti6n hdnh biOu quyi5t t4i dai hQi, Ban ki6m phi6u d€m s6 bi6u quytit t6n thanh, kh6ng thamh,I I A

' ' T'A

kh6ng c6 f ki6n cria timg nQi dung, t6ng hgrp vd b6o c6o kdt quA cho Chri to4 Dai hQi.

K6t qu6 ki6m phitiu dugc Ban ki6m phi6u c6ng b6 sau hodn thanh viQc kiOm phiiSu.

4. C6 d6ng iltin dy Dai hQi d6ng cO d6ng muQn c6 quy6n ddng ky ngay vd sau d6 c6 quy6n

tham gia vd bi6u qnytlt ngay t4i dai hQi. Chri tqa khdng c6 tr6ch nhiQm dimg dai hQi dC cho c6 d6ng

d6n muQn tl6ng kf vd hiQu luc cira nhfrng nQi dung dd duoc bi6u quy6t trudc d6 khdng thay d6i.

5. Ngucri triQu t4p hgp Dai hQi d6ng c6 d6ng c6 quydn:

a. YOu cAu t6t ci ngudi dU hqp chiu sp ki6m tra ho{c c6c biQn ph6p an ninh kh6c;

i. YOu cAu co quan c6 thAm quyAn duy tri trSt t.u cuQc hgp; truc xu6t ntrirng ngudi kh6ng tu6n

thri quyAn di€u hanh cria chri tga, c5 !, gey rOi tr4t tu ngdn can ti6n triOn binh thucmg cria cu6c hop

ho{c kh6ng tuAn thri c6c y6u cAu vC ki6m tra an ninh ra kh6i cu6c hgp Dai hQi d6ng c0 clOng;

6. Cht tga d4i hQi c6 ttr6 troan dai hQi khi c6 sU nh6t tri hoflc y6u cAu cua Dai hQi d6ng cO d6ngi .. --dd c6 dti s6 nguoi dfutg ky dU hqp theo quy dinh d6n mQt thoi di0m khric hoflc thay c16i dia diOm hqp

trong c6c trucmg hgp sau:

a. Dia <ti6m hqp kh6ng c6 dir ch6 ng6i thufln tiQn cho t6t ci ngudi dW hqp;

b. Chcphucmg tiQn th6ng tin t4i dia di6m hgp kh6ng dim bdo cho c6c cO d6ng dU hqp tham gia

thAo lufn vd bi6u quytit;

T6

Page 18: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

Di€u lQ C6ng ty CO phdn Container Vi€t Nam

c. C6 nguoi hgp c6 hdnh vi ce,n trO, g6y r6i trflt tU hop, c6 nguy co lim cho cuQc hgp khdngdugc ti6n hanh mQt cdch c6ng bdng vd hqp phdp;

Thcri gian hodn t6i da khdng qu6 03 (ba) ngdy ko tu ngdy du dinh khai mac dai hOi.7. Trucrng hgrp chir toa hodn ho{c t4m drmg Dai hQi <16ng c6 d6ng tr6i v6i quy dinh t4i khoan 6

Di6u 19, Dai hOi d6ng c6 d6ng bAu mQt ngudi kh6c trong sO ntrtmg thdnh vi0n tham dU d6 thay th6chri toa di6u hanh cuQc hop cho d6n hic k6t thric vd hiQu lpc c6c bi6u quy6t t4i cudc hgp d6 kh6ng bianh hucmg.

8. Cht toa cta dai hOi hodc Thu ky d?t hQi c6 th6 ti0n hdnh c6c ho4t <lQng md ho ttr6y can tnietAC ei6u khi6n Eai h6i d6ng c6 d6ng mQt c6ch hgrp lQ vd c6 tr4t ty; hoflc dd dai hQi phin 6nh dugcmong mu5n cta da s6 tham dU.

9. Ngudi triQu tflp Dei hQi c6 th6 y6u cAu c6c c6 d6ng ho4c dai diQn dugc riy quyCn tham dtlEai hOi ddng c6 d6ng chiu su ki6m tra hof,c cdc biQn ph6p an ninh mdNgudi triQu tflp Dai hQi cho ldthfch hop. Trucmg hgrp c6 c6 d6ng hoflc dpi diQn dugc iry quy6n kh6ng chiu tudn thri nhirng quy dinhvd nem tra ho{c cric biQn ph6p an ninh n6i tr6n, Ngudi triQu tOp Dar hQi sau khi xem x6t m6t c6chcAn trgng c6 th6 tu ch6i hoflc truc xu6t cO d6ng hopc dai diQn n6i trOn tham gia Dai hQi.

10. Nguoi triQu t4p Eai hQi sau khi dd xem x6t mQt chch chntrgng, c6 th6 ti6n hdnh c6c biQnph6p dugc HQi tl6ng quAn tri cho ld thich hgp d6:

a. B6 tri ch5 ngOi tai dia di6m hgp Dai h6i d6ng cO d6ng;b. 86o tl6m an todn cho moi ngucri c6 mflt t4i dia di6m d6;c. Tao diAu kiQn cho c6 d6ng tham dW (ho4c ti6p tUc tham dy) dai hQi.

Ngudi triQu t{p Dai hOi c6 todn quydn thay d6i nhirng biQn ph6p nOu tr6n vd 6p dgng tdt ctt c6cbiQn ph6p ntiu Ngucri triQu tQp Dai hQi th6y cdn ttritit. Cac bipn phdp 6p dpng c6 thO h cdp gi6y vdocrla hoflc sri dgng nhimg hinh thric lga chgn kh6c.

11. Trong trucmg hgp tai Dai hQi d6ng c6 d6ng c6 6p dung c6c biQn ph6p n6i trdn, Nguoi tri6utfp Dai hQi khi x6c dfnh dia di€m dai hQi c6 th,3:

a. Thdng b6o rlng dai hOi sd duoc ti6n hanh t4i dia c1i6m ghi trong th6ng b6o vd chri toa dai hQi

sO c6 mflt tai d6 ("Dia di0m chfnh cira d4i hQi");b. Bd tri, t6 chric eC nhimg c6 d6ng hoflc d4i diQn dugc iry quyAn kh6ng dF hqp dugc theo Dieu

khoan ndy hoflc nhirng ngudi mu5n tham gia o dfa di6m kh6c v6i Dia tli6m chinh ctra dpi hQi c6 th6d6ng thoi tham dp dai hQi;

c. Th6ng b6o vd viQc t6 chric d4i hdi kh6ng cAn ndu chi ti6t nhirng biQn ph6p t6 chric theo DiAukhoan ndy.

Didu 20. Th6ng qua quy6t tlinh cria D3i hQi il6ng cd d6ng

l. Dai hQi ddng cO d6ng c6 quydn th6ng qua quy6t dinh bdng hinh thric bi6u quytit tai c6c cu6chgp, ho{c blng v6n ban c6 cht kf ciatdtca c6 d6ng, hoflc beng l6y y ki6n bdng vdn b6n.

2. Tru trucvng hg'p quy6t dinh tai khoan 3 Di6u 20, cilcq,rytit dinh cria Dai hQi ddng cd tt6ng v6cilcvdndA sau ddy sO dugc th6ng qua khi c6 ti 65%tro l6n t6ng s6 phitiu bi€u quy6t ct,r_ c5cc6 d6ngdu hqp t6n thanh (trucmg hgp tO chric hgp tr.uc ti6p) ho4c it *5t St"l, t6ng s6 phitiu cin cdc c6 d6ngc6 quyOn bi6u quytit ch6p thuan (truong hgrp l6y y ki6n bdng vdn ban) .

a. Lo4r c6 phan vd t6ng s6 c6 phan cria timg loai;b. Thay d6i ngdnh, nghd vd Hnh vuc kinh doanh;

c. Thay ddi co c6u t6 chric quin l;f C6ng ty;

17

Page 19: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

Dieu l€ C6ng ty CO phAn Container Vi€t Nam

d. DU 6n dAu tu ho4c ban tdi san c6 gi6 tribAng hoflc lcm hcrn 35%t6nggi6 tritdi san dugc ghi

trong b6o c6o tdi chinh gatt nttAt cria C6ng ty;e. T6 chrlc lai, giai thC COng ty.

3. CLc nghi quytit kt6ng thuQc trudng hqp quy dinh tpi khoan 2 Didu ndy dugc thdng qua khi. A L r^ r ,

dugc sd cO d6ng dai diQn cho it nhat 51% tdng s6 c6 phi6u biOu quy6t cria t6t ctt cdc c6 d6ng dU hqp

t6n thanh (trucmg hqrp t6 chric hgp tr.uc titip) ho[c ft nnat SV"tOng s6 phitiu cria ciic c6 d6ng c6 quyAn

bi0u quytit chAp thu4n (truong hgp l6y f ki6n bang van ban);

4. Cfuc nghi quytit Dai hQi d6ng c6 dOng dugc thdng qua bdng 100% tdng s6 cd phdn c6 quyAn

biOu quy6t ld. hgp ph6p vd c6 hiQu lgc ngay ci khi trinh tu vd thri tgc th6ng qua nghi quy0t d6 khdng

dugc thlrc hiQn dung nhu quy dinh.

5. ViQc biOu quytit bAu thdnh vi6n HQi ddng quan tri vd Ban ki0m so6t phii thlrc hiQn theo

phucmg thric bdu d6n phi6u. Theo d6, m6i cO d6ng c6 t6ng s6 phitlu bi6u quytSt tucrng img v6i t6ngi i r). a1d

s6 c6 phdn s0 hiru nhAn v6i s6 thanh vi6n dugc bAu ctra HQi d6ng quin tri hoflc Ban ki6m so6t vd c6

el6ng c6 quy6n d6n h6t hoflc mQt phdn t6ng s6 phi6u bAu cria minh cho mQt hoflc mQt s6 img cri vi6n.

Ngudi trfng crt thanh vi6n HQi ct6ng quan tri ho{c Ki0m so6t vi6n dugc x6c dinh theo sO phi6u bAu

tinh tt cao xu5ng thdp,bhtdAu tu img cu vi6n c6 s6 phi6u bAu cao nh6t cho d6n kfii dri sO thanh vi6n

theo quy tlinh. Trucrng hqp c6 tu 02 img crl vi6n trd lOn d4t cung s5 phitiu bAu nhu nhau cho thenh

vi6n culii cirng cria HQi ddng quan triho{c Ban kiOm so6t thi sE ti6n hanh bAu lai trong s6 c6c img cri' K t.^ r X I r v r r ,r r'4 1 ,vi6n c6 s6 phiOu bdu ngang nhau ho{c lga chgn theo ti6u chi quy ch6 bAu ctt.

Diiju 21. ThAm quyiin vn th6 thric 6y f ki6n cO d6ng bing vin bin tI6 th6ng qua quy6t dinhcria D4i hQi ildng cO AOng

-' I l . .r i .r , tl ',.^ A +^ r J Y r

Tham quy6n vi th6 thric l6y f ki6n c6 d6ng bdng vdn bin d0 th6ng qua quydt dinh cua DAr hQi

d6ng c6 ddng dugc thgc hiQn theo quy dinh sau ddy:

. .-^. !i ,r.i A +a r)1. HQi d6ng quan tri c6 quy6n l6y f ki6n cd ddng bdng vdn ban d0 th6ng qua quy6t dinh cua

Dai hQi d6ng c6 d6ng b6t cri hic ndo n6u x6t thAy can tni0t vi lgi ich cua COng ty;

2. Hlid6ng quan triphai chu6n bi phiiiu l6y y kitin, dg th6o quyt5t dinh cira Dai hQi d6ng c6 d6ng

vd c6c tdi ligu giai trinh dp th6o nghj quyi5t Phi6u 6y y ki0n kdm theo dg thdo quy6t dinh vd cric tdi liQu

gi6i trinh phai <lugc grn bang phuong thric b6o ddm dtln dugc dia chi ddng kf cira trrng c6 d6ng. HQi

d6ng quan tri phai dim b6o gui, c6ng UO tai liQu cho c6c c6 ddng trong mQt thoi gian hqrp lf d0 xem x6tr "r' ^- I 1 1: -ui it nh6t 10 (muoi) ngiy tru6c thcri hqn ph6i gui lai phi6u l6y i kiCn.Dreu quyet va pnal g

3. Phii5u 6y j kiCn phii c6 c6c nQi dung chri y6u sau dAy:

a. Tdn, dia chi try sd chinh, md s6 doanh nghiQp;

b. Msc tlfch 6y f ki6n.

c. Ho, t6n, dia chi thucmg tru, qu6c tich, s6 Gi6y chrmg minh nhdn dan, H9 chi6u hodc chimg

thgc c6 nhdn hgp phdp kh6c cria cd ddng ld c6 nhAn; tdn, dia chi thucng trri, qu6c tich, sd quytit dinh

thanh lap hoac sO eang ki kinh doanh cira c6 d6ng ho[c dai dien theo uj' quy6n cua c6 d6ng ld t6

^ r i r X r : ! I I 'i 1 'A

^'chric; s6 lugng c6 ph6n cria timg lo4i vi s6 phi6u bi6u quyOt ctra cO t16ng.

d. V6n dA can 6y f ki6n AC tfrOng qua quytlt dintr.

e. Phucrng 6n bi6u q,ryiit bao g6m t6n thanh, kh6ng t6n thanh vd kh6ng c6 f ki5n.

f. Thdi han phni grii vC COng ty phitiu 6y y kien dd dugc trd ldi.

18

K

Page 20: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

Diiu l€ C6ng ty CA phdn Conrainer ViQt Nam

g. HQ, tOn, cht kf cua Chri tich HQi ddng quan trf vd ngudi dai dien theo Ph6p lu{t cria Cdng ty.

4. Phii5u l6y f ki6n dd dugc trd ldi ph6i c6 chir kf ctra c6 d6ng ld c6 nhAn, ctra ngudi dai diQnx,

theo uj, quy€n hoflc ngudi tlai dien theo Ph6p lu4t cria cd d6ng ld t6 chric.

^i r^ , ,r ACO d6ng c6 thO gtii phi€u l6y f ki6n dd,trit loi d6n Cdng ty theo mdt trong c6c hinh thrlc sau:

a. Gui thu. Phi(5u 6y f kien giri vO C6ng ty phii duqc drmg trong phong bi ddn kin vd kh6ngt"

ai ilugc quyOn mo trudc khi ki6m phi6u.

b. Gti fax ho{c thu diQn tr?. Phi6u 6y f kii5n gui vA C6ng ty phii dusc git bi mft d6n thoi.. 1 ,.i ,,^olem Klem prueu.

C6c phii5u 6y y kien grii v0 COng ty sau thdi han dd x6c dinh tai nQi dung phitiu 6y f kiCn

ho4c dd bi md, biti0t lQ d6u khdng hqp lQ. PhitSu l6y f kiCn kh6ng dusc grii vd dusc coi ld phii5u

kh6ng tham gia bi6u quy6t.

5. Hgi d6ng quan triki6m phitiu vd lap bi6n ban ki6m phitiu dudi sg chimg kitln ctra Ban Ki6msorit ho{c cria c6 d6ng kh6ng nem gifr chric v.u quin lf C6ng ty. Bi0n ban ki6m phi0u phii c6 c6c nQi

dung chir y6u sau dAy:

a. TOn, dia chi try so chinh, s6 vd ngdy c6p Gi6y chimg nhfln ddng ky doanh nghiQp, noi ddng

ky kinh doanh.

b. Mpc dfch vd cdcv|nd6 can 6y f ki6n dC tnOng qua quyilt dinh.

c. 56 cO ddng voi t6ng sd phi6u bi6u quytit dd tham gia bitiu quy5t, trong d6 ph6n biQt s6 phi6u

bi6u quytit hqp l9 va sO bi6u quytit kh6ng hqp 10, kdm theo php lpc danh s6ch cd d6ng ttram gia bi6u quy6t.

d. TOng s6 phitiu t6n thdnh, khdng tan thenh vd kh6ng c6 f kitin eOi vOi ttmg vAn d6.

^.e. Chc quy6t dinh dA duoc th6ng qua.

f. Ho, t6n, chfr kf cira Chtr tich HQi d6ng quan tri, ngudi dai diQn theo Ph6p ludt cua C6ng ty,, t ,A

ngucri gi6m s6t ki6m phi6u vd ngudi ki6m phi6u.

C6c thdnh vi6n HQi ddng quan tri vd nguoi gi6m s6t ki6m phitiu phai 1i6n d6i chiu trrlch nhiQm;.., ,

vO tinh trung thuc, chinh x6c cria bi6n ban ki€m phi6u; li6n tloi chiu h6ch nhiQm vd c6c thiQt hai ph6t

sinh fU cric quy6t dinh duqc th6ng qua do kiOm phiOu kh6ng trung thgc, kh6ng chinh x6c.

6. Bi0n ban kCt qua ki6m phi6u phai du-o. c cdng b6 tr6n website cria C6ng ty trong thoi han 24 (humuoi tu) gio thay cho viQc gui bi6n ban toi c6c cd d6ng.

7. Phi6u 6y f kiCn tl6 dugc tra loi, bi6n ban ki6m phi6u, todn vdn nghi quy6t cld du-o. c th6ng qua vd

tai liQu c6 li6n quan gui kdm theo phi6u 6y f kien d6u phai duo. c hm gifi tAr tr.u so chinh cria C6ng ty.

8. Nghi quy6t cria D4i hQi d6ng c6 d6ng dugc th6ng qua theo hinh thric Iey y kiCncd d6ng bdng

vdn ban ph6i dugc sO cO dOng dai dien itnhl't 5I%6ng s6 c6 phan c6 quyOn bi6u quytit ch6p thuAn

vd c6 gi6 tri nhu nghi quytlt dugc th6ng qua t4i cuQc hgp Dai hQi d6ng c6 c16ng.

Di6u22.Bi6n bin hgp Dgi hQi tl6ng cO d6ng

1. CuQc hqp D4i hQi d6ng cO dOng phii dugc ghi vdo bi6n ban cria COng ty. Bi6n ban hgp vdr .^ 1 I r .l t.Lbi6n ban ki6m phiOu phdi dugc lfp b6ng ti6ng ViQt vd phii c6 cdrc nQi dung theo quy dinh tai khoan1 Di6u 146LuQt Doanh nghiQp.

19

Page 21: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

Diiu t€ C6ng ty CO phiin Container ViQt Nam

2. Bi6n ban hqp Dai hOi d6ng c6 ddng phai ldm xong vd thdng qua tru6c khi bC m4c cuQc hop.

Cht to4 vd Thu ky cuQc hgp phai li6n doi chiu trrlch nhiem ve tintr trung thgc vi chinh x6c cria nQi dung

bi6n ban.

3. Nguoi cht ti Dai hQi d6ng c6 cl6ng chi.u trrich nhiQm td chric luu trir c6c bi6n ban D?i hQi

ddng c6 ddng, c6ng bti tr6n website ctra C6ng ty trong thoi han 24 (haimuoi tu) gio ki5 fi ngdy Dai hQi

d$ng c6 d$ng k6t thric. Bi6n ban Dai hQi d6ng cO d6ng dugc coi la bdng chimg x6c thgc vd nhUng c6ng

viQc dd dugc ti6n hdnh tai Dai hQi d6ng cd d6ng trir khi c6 y ki0n phan d6i vA nQi dung bi6n ban dugc

dua ra theo dirng thu tpc quy d$h trong vdng 10 (muoi) ngdy k'5 fi ngdy gui bi€n ban.

Cdcbtnghi ch6p, bi6n ban, s6 chft ky cria c6c c6 d6ng dp hgp vd vin ban riy quyAn tham dg

phdi dugc luu trfr t4i try sd chinh cta C6ng ty.

Didu 23. YOu cAu hfry b6 quy6t ttinh cria E9i hQi adng cd tl6ng

Trong thdi han 90 (chin muoi) ngey, k6 tir ngdy bi6n ban hqp Dai hQi c6 d6ng hoflc bi6n ban

k6t qud ki0m phi6u l6y f kiCn D?i hQi d6ng cd d6ng dugc ddng tii trOn trang thdng tin diQn ttr cua

Cdng ty, cO d6ng ho{c nh6m c6 d6ng quy dinh tpi khoan 3 Di6u t 1 cira DiCu lQ ndy c6 quyAn y6u cAu

Tod an ho4c Trgng tlri xem x6t, huj'bo nghi quytit hoflc mQt ph6n nQi dung cua nghi quyOt cria D4i

hQi d6ng c6 d6ng trong c6c trucmg hgp sau ddy:

1. Trinh t.u vd thtr t.uc triQu tflp hqp hoac 16y f ki0n cO d6ng b5ng v5n ban vd ra quy6t dlnh cua

Dai hQi d6ng c6 d6ng kh6ng thlrc hiQn dring theo quy dinh cria Ludt Doanh nghiQp vd Di€u lQ C6ng ty;

2. Ngi dung quy0t dfnh vi pham ph6p luat hoec Di6u lQ C6ng ty.

Trong trucrng hgp quytit dinh cira Dai hQi d6ng cO d6ng bihiry b6 theo quytit dinh cria Tda 5n

ho{c Trong tdi, ngudi triQu tflp cuQc hgp D?i hQi d6ng c6 tt6ng bi hiry b6 c6 th6 xem x6t t6 chric l4i

Dai hQi d6ng cO d6ng trong vong 30 (ba muoi) ngdy theo trinh tg, thtr tr;c quy dfnh t4i LuQt Doanh

nghiQp vd Di6u lQ ndy.

VII. HQI DONG QUAN TRI

Diiju 24. Thhnh phfln vi nhiQm k) cria thdrnh viOn HQi tldng quin tri

t. 56 luqng thdnh viOn HQi d6ng quan tri it nh6t ld 05 (ndm) ngucvi vi nhi6u nfrAt ta 11 (muoi

mQt) ngucri theo quy6t dinh cria Dai hQi d6ng c6 d6ng. NhiQm kj'cua HQi d6ng quan tri ld 05 (nem)

nim. NhiQm kj' cira thenh vi6n HQi cl6ng qudn tri kh6ng qu6ld 05 (nem) ndm; thanh vi6n HQi d6ng

quan trf c6 th6 dugc bAu l4i v6i sO nniem kj kh6ng han chO. TOng s6 thdnh viOn hQi d6ng quan tri dQc

Qp phai chi6m it nhdt mQt phdn ba (1/3) t6ng s6 thdnh vi6n HQi d6ng quan tri. 56 lugng tOi ttridu

thenh viOn HOi d6ng quan tri dQc lfp dugc x6c dinh theo phucrng thric ldm trdn xu5ng.

2. C6 d6ng hopc nh6m CO dOng so hiru fi 05% t6ng s6 cO phen phO th6ng tro lOn hong thoi

hqn 1i0n tuc it nh6t 06 (s6u) thang dugc quydn img cu/dA ctr ngudi dC bAu vdo HQi d6ng quan tri theo

quy dfnh:

- N6u chitim ft05% dOn du6i 10% thi dusc quy6n dO cri 01 (mQt) thdnh vi6n.

- Nt5u chitlm ft lT%dtin duoi 30%thidugc quydn d0 cu 02 (hai) thanh vi0n.

- N6u chii5m nr30% dtin dudi 40%thi dugc quyOn d0 cri 03 (ba) thanh vi0n.

- N6u chi6m ft 4A% d6n dudi 50% dusc quyAn dO cu 0a @6n) thanh vi0n.

- Ntiu chi6m ti 50% dtin dudi 60Yo dugc quyAn d€ cu 05 (n6m) thanh viOn.

20

Page 22: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

Diiu l€ C6ng ty C6 phAn Container Vi€t Nam

- N6u chitim ttt 600/o d6n du6i 70%o dugc quyOn ttd cri 06 (s6u) thdnh vi6n.

- Ntfu chitim ft70% ddn du6i 80% dugc quy6n dA cu 07 OaV) thdnh viOn.

- N6u chitim fi70% drSn dudi 80% duoc quy6n dA cf 07 (t6m) thanh vi0n.

Truong hqrp (15 xric dinh du-o. c trudc img vi0n, thdng tin liOn quan d€n c6c img vi6n HQi ddngquan trf dugc c6ng UO tOi thi6u 10 ngdy tru6c ngdy khai m4c hgp Dqi hQi d6ng c6 d6ng tr6n trangthdng tin diQn tu cria c6ng ty dC cO eOng c6 th6 tim hiOu vd c6c img vi6n ndy tru6c khi b6 phitiu, rmgvi6n HQi d6ng quan tri phai c6 cam tet tang vdn bdn vA tintr trung thuc, chinh x6c vd hqp ly cta c6c

thOng tin c6 nhdn dugc c6ng b5 vd phAi cam ktit thlrc hiQn nhiQm vp mQt c6ch trung thpc, trung thenh,7 \ \r .

cdn trgng vd vi lgi ich cao nhdt cria c6ng ty n6u duoc bdu ldm thenh vi6n HQi d6ng quan tri. Thdng

tin li€n quan dtin img vi6n HQi d6ng quan tri clugc c6ng UO tOi thirSu bao g6m:

a. Hg t6n, ngdy, th6ng, n6m sinh;

b. Trinh dQ hqc vdn, trinh d6 chuy6n m6n;

c. Qu6 trinh c6ng t6c;

d. C6c c6ng ty md img vi6n dang nim git chric vg thanh vi6n HOi d6ng qu6n trf vd ciic chric

danh quan lf kh6c;

e. 86o c6o danh gi6 v€ d6ng g6p cira img vi6n cho COng ty, trong trudng hap img vi6n t16

hiQn dang ld thdnh vi6n HQi d6ng quan tri cria C6ng ty;

f. Cdc lqi fch c6 1i6n quan t6i COng ty (n6u c6);

g.Hg, t6n cria cO d6ng ho4c nh6m cO d6ng dO cri img vi6n d6 (n6u c6);

h. Cdcthdng tin kh5c (ntiu c6).

C6ng ty dai chung ph6i dAm b6o c6 d6ng c6 thd ti6p cfn th6ng tin vA c6c c6ng ty md img vi6n dang3 .-

nam git chrlc vg thenh viOn HQi d6ng quan tri, cdc chric danh quan ly kh6c vd cdc lgi ich c6 li0nquan tdi c6ng ty cria img vi0n HQi d6ng quan tri (n6u c6).

3. Trucmg hgp sO lugng c6c tmgviOn HQi ddng quan tri th6ng qua dO cir vd img cu vAn kh6ng

^, x .,.rdri s6 lugng cdn thi6t, HQi d6ng quan tri ducrng nhiQm c6 th6 t16 cri th6m img cri vi6n ho{c td chric d6

cri theo mQt co chti do C6ng ty quy dinh. Co cn0 eO cu hay c6ch thric HQi d6ng qu6n tri duong nhiQm-xd6 cri img cri vi6n HQi ddng quan t{ ph6i tlugc c6ng b6 rd rang vd ph6i dugc D4i hQi d6ng cd d6ng

th6ng qua tru6c t<tri tii5n hdnh d6 ctr.

4. Thenh vi6n HQi d6ng quan tri hh6ng cdn tu crich thdnh vi6n HQi d6ng quan tri trong c6c

trudmg hgp sau:

a. Thdnh vi6n d6 kh6ng dt tu c6ch lam thenh vi6n HQi d6ng quan tri theo quy dinh cua Lu4t

Doanh nghiep ho4c bi phSp lu4t cAm kh6ng dugc ldm thenh vi0n HQi ddng quan tri;b. Thanh viOn d6 gui dcm b6ng vAn b6n xin tu chric iltin t4r sd chinh cua C6ng ty;c. Thdnh vi6n d6 bi r6i logn tAm thdn vd thdnh vi6n kh6c cria HQi d6ng quan tri c6 nhimg bdng

chimg chuy6n m6n chimg t6 ngudi d6 kh6ng cdn ndng lUc hdnh vi;d. Thanh vi6n d6 vdng mat kh6ng tham dU c6c cuQc hgp cira H6i d6ng quan tri li6n tuc trong

vong 06 (s6u) thring, vd trong thoi gian ndy HQi d6ng quan tri khdng cho ph6p thanh vi6n d6 vingmflt vd dd phan quy€t rdng chrlc v.u cira ngucri ndy bi b6 tr6ng;

27

Page 23: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

Dieu I€ C6ng ty CO phAn Container ViQt Nam

e. Thanh vi6n d6 bi c6ch chric thdnh vi6n HQi d6ng quan tri theo quyCt dlnh cua Dai h6i d6ng

cO d6ng;t .,^f. Cung cdp th6ng tin c6 nhAn sai khi gui cho Cdng ty vcri tu c6ch ld rmg vi6n HQi ddng quan tri;

g. Dai diQn cho cO d6ng ld ph6p nhen khi ph6p nhdn bi mAt tu c6ch ph6p nhdn, ph6p nhdn b!'", ., Aglal tne;

h. Bi c6 ddng ld ph6p nhdn rut quy6n dai diQn.

3. Hgi d6ng quan tri c6 th6 UO nfriem thdnh vi6n HQi dting qudn tri m6i ee thay thd ch6 tr6ng

phAt sinh vd thinh vi6n m6i ndy phii dugc ch6p thuan tai Dai hQi d6ng .6 d6ng ngay ti6p sau d6. Sau

khi ilugc Dai hQi d6ng cd d6ng ch6p thudn, viQc b6 nhiQm thanh vi0n mdi d6 sC dugc coi ld c6 hiQu

l1rc vdo ngdy dugc HQi d6ng quan tri UO nfrigm. NhiQm kj, ctra thenh vi6n HQi d6ng quan tri mdi dugct / 1 '^ r \ , - ttl: 4'tinh tir ngiy viQc bd nhiem c6 hiQu lyc d6n ngdy k6t thirc nhiQm kj' cira H6i d6ng quan tr!. Trong

trudrng hgp thanh vi€n mdi khOng clugc Dai hQi ddng c6 d6ng chdp thu4n, moi quy6t dinh cua HQi

il6ng quan tri cho d6n trudc thoi di6m di6n ra Dai hQi ddng cd d6ng c6 sg tham gia biOu quy6t cira

thenh vi6n HQi d6ng quan tri thay th6 van dugc coi ld c6 hiQu:lpc.

a. Vipc UO nniem c6c thdnh vi6n HQi d6ng quan tri phii duo. c th6ng b6o theo quy dinh cua phfp

luflt vA chimg khorln vd thi trucrng chimg khorln.

5. Thanh vi€n HQi d6ng quan tri htrdng nh6t thiCt phdi ld nguoi ndm gift cO phan ctra COng ty.

Didu 25. Quyiin hgn vir nhiQm vg cfia HQi tl6ng quin tri

1. Ho4t dQng kinh doanh vd c6c c6ng viQc cua Cdng ty phdi chiu sy quin lf hoflc chi dao thUc' '-^. -i , . i\ , +X +' I r +l

hiQn cria HOi d6ng quan tri. H6i d6ng quan tri ld co quan c6 ddy dri quyOn han tl6 thUc hiQn tdt chc6c

quyAn nhan danh Cdng ty tni nhimg thAm quydn thuQc vA Oai hQi d6ng c6 d6ng.^ --^. -X , I ' a r rA2. HQi d6ng quan trf c6 tr6ch nhiQm girim s6t T6ng Girim d6c vd cdc cin bQ quan ly kh6c.

3. HOi d6ng quan tri c6 nhfng quyAn h4n vd nhiQm vU sau:

a. Quy6t dinh chitin lugc, k6 ho4ch phdt triOn trung h4n vd kti ho4ch kinh doanh hdng ndm cua

COng ty;b. Ki6n nghi lo4i cO phan vd t6ng sO c6 phAn dugc quydn chdo brin cua thng lo4i;

-,,^ r.1 I r . 1 ,c. Ki6n nghi lo4i c6 phdn vd t6ng s6 c6 phdn dugc quy0n chiro b6n cria timg lo4i, quy6t dinh

huy dQng v6n theo hinh thrlc kh6c;

d. Quyi5t dinh gi6 chdo brin c6 phan vd tr6i phitiu cria C6ng ty;

e. Quytit dinh mua l4i c6 phAn theo quy dinh cria ph6p luft;f. Quy5t dinh phucmg an dAu tu vd dg an dAu tu trong thAm quy6n vd gi6i h4n theo quy dinh

cria ph6p luflt;g. Quytit dinh gi6i ph6p phSt tri6n thi trudng, ti6p thi vd cdng nghe;

h. Th6ng qua hgp d6ng mua, bln,vay, cho vay vd hgrp d6ng kh6c c6 gi|tri beng hoflc lcm hon

35% t6ng gi|tri tdi san dugc ghi trong b6o c6o tdi chinh gan nn6t cua C6ng ty tru trucmg hqp quy

ciinh tai di6m 2d DiAu 135 vd khoan 3 Di6u 162 ci,r-I.u4t Doanh nghiqp;

i. Thdng qua viQc cAp khodn vay hoflc b6o l6nh c6 gi6 tri du6i 20% t6ng gi6 t4 tdi san dugc

ghi trong b6o c6o tdi chinh gan nfr6t cria COng ty cho c6c c6ng ty con cua COng ty.

i. BAu, miSn nhiQm, bdi nhiQm Cht tich HQi d6ng quan trf; b6 nhiQm, miSn nhiQm, ky hqp ddng,

chAm dut hgp d6ng, khen thuong, kj'luft, mric lucrng vd c6c lqi ich kh6c cria T6ng gi6m d6c; quytitr. r r i r r .Xdinh bd nhiQm, miOn nhiQm, ky hqp d6ng, chdm duf hcr-p d6ng, khen thucmg, kj'luft, mric lucrng vic6c lgi fch khric cria T6ng Gi6m ddc, K6 toan tru&ng, Gi6m d6c Chi nhenh, Tru&ng vdn phong d4i

diQn cria C6ng ty; cu ngudi dai diQn theo riy quyett tham gia H6i d6ng thdnh vi6n hofc Dai h6i d6ngi-^

c6 d6ng o Cdng ty kh6c, quyOt dinh mfc tht lao vd lgi ich kh6c cria nhirng nguoi d6;

Page 24: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

DiAu le C6ng ty C6 phdn Container Vi€t Nam

k. Gi6m s6t chi dpo T6ng Gi6m d6c vd nguoi qu6n ly kh6c trong di6u hdnh cdng viQc kinh

do,anh hang ngdy cta Cdng ty;1. Quyi5t dinh co c6u t6 chrlc cria C6ng ty, x6y dpg quy ch6 nQi b0 vA quan trinQi bQ cua

C6ng ty dC tdnh Dai hQi d6ng c6 d6ng ph6 duyQt, quytSt dinh thenh lQp COng ty con, lip chi nhenh,

vin phdng dai diQn vd vi6c g6p v6n, mua cd phAn ctra doanh nghiQp kh6c;

m. DuyQt chucrng trinh, n6i dung tdi lipu phpc vU hAp Dai hQi d6ng c6 d6ng, triQu t4p hqp DaihQi d6ng c6 d6ng ho4c l6y 1i kiOn eO Opi hQi d6ng cd ddng th6ng qua quy6t Ointr;

n. Trinh b6o c6o quy6t toan tdi chinh hang ndm l6n D4i hQi d6ng cO d6ng;o. Kitin nghi mric c6 tuc dugc trA; quytit dinh thoi h4n vd thri tqc trA cd trlc hoflc xr? lf 16 ph6t

sinh trong qud trinh kinh doanh;tz.L r Ip. Ki6n nghi viQc t6 chric l4i, gi6i th6, ydu cdu ph6 sin C6ng ty;

q. C6c quyen vd nghia v9 kh6c theo quy dinh t4i Di6u lQ vd Lu4t Doanh nghiQp., rrr ! i '4. Nhting vdn d0 sau cldy phdi dugc HQi d6ng quan tri ph6 chudn:

a. Thanh lfp chi nhdnh hodc crlc vdn phdng dai diQn cria C6ng ty;b. Thdnh lfp c6ng ty con cria C6ng ty;c. Trong pham vi quy dinh t4i didu 149.2 cria Luft Doanh nghiQp vd tru trucrng hqrp quy dinh

tai DiAu 162.3 Ludt Doanh nghiQp phii do Dai hQi d6ng cd ddng phO chuAn, HQi d6ng quan trf tuyttmg thoi diilm quy6t dinh viQc thyc hiQn, sria d6i hopc hriy b6 hqp d6ng lon cria COng ty (bao gdm

c6c ho4t dQng mua, biin, s6p nhflp, th6u t6m c6ng ty vd 1i6n doanh);

d. Chi dinh vd bei nhiQm r*rimg nguoi duoc Cdng ty riy nhiQm ld dai di6n thucrng mAi vd Luftsu cira C6ng ty;

e. ViQc vay ng vd viQc thuc hi6n c6c khoan th6 ch6p, b6o cl6m, b6o ldnh vd b6i thudng cria

C6ng ty;f. C6c khoan dAu tu kh6ng nim trong kti ho4ch kinh doanh vd ngAn s6ch rucrt qu6 10920 v6n

di6u lq ho[c c6c khoan dAu tu vuqt qu6 I0% giatrf kti ho4ch vd ng6n s6ch kinh doanh hang n[m;g. ViQc mua ho{c ban c6 phAn cira nhimg C6ng ty khac dugc thdnh lflp 6 Viet Nam hay nu6c ngodLi;

h. ViQc dinh gi6 c6c titi san g6p vdo COng ty kh6ng bdng tiAn HOn quan dt5n viQc ph6t hdnh c6,.4 ,.4

phiOu ho[c trai phi6u cta C6ng ty,bao g6m vdng, quydn su dpng ddt, quy6n so hiru tri tuQ, cdng nghQ

vd bi quyOt cdng nghp;

i. ViQc C6ng ty mua hoEc thu nOl ktrOng qud ITYo t6ng sti c6 phan cria tDng lo4i dd dugc chdo

brin trong 12 thang;j. ChcvdndA kinh doanh hodc giao dich md HQi d6ng quan tri quytit dinh cAn ph6i c6 sg ch6p

thufln trong phpm vi quyAn h4n ho4c tr6ch nhiQm cria minh;k. Quy6t dfnh mric gi6 mua ho4c thu h6i cO phdn cria COng ty.

5. Thenh vi6n HQi d6ng quan tri dugc nhan thn lao cho c6ng viQc cria minh du6i tu cdch ldthanh vi6n HQi d6ng quan tri. T6ng mric thi lao cho HQi d6ng quan tri s€ do D4i hQi d6ng c6 d6ngquytit dinh. Khoan thir lao ndy sE dugc chia cho cilc thanh vi6n HQi d6ng quan tri theo th6a thufln. .-^. -ltrong HQi d6ng quan trf ho4c chia d6u trong trudrng hqp kh6ng th6a thu4n dugc.

6. T6ng sO ti6n tr6 cho c6c thdnh vi6n HQi d6ng quan tri bao g6m thu lao, chi phi, hoa hdng,x LIquy6n mua c6 phan, vit cdc lqi ich kh6c dugc huong tu C6ng ty, c6ng ty con, c6ng ty li6n k6t cria

C6ng ty vd cdc c6ng ty kh6c md thanh vi6n HQi d6ng quan tri ld dai diQn phdn v6n g6p phai dugc^ ,a,...4.

c6ng b6 chi ti6t trong b6o c6o thucmg ni6n cria C6ng ty.7. Thanh vi6n HQi d6ng quan tti trA* git chric v.u di6u hanh, ho4c thdnh vi6n HQi d6ng quan ti

ldm vi6c tui citctidu ban cria HQi d6ng quan tri hoflc thgc hiQn ntrfrng c6ng viQc kh6c md theo quan di6m" rta. rX

cita HQi d6ng quan fi ld nnm ngoai pham vi nhiQm v.u th6ng thucrng cira mQt thenh vi6n HQi ddng quan

23

Page 25: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

DiAu k COng ty C6 phdn Container ViQt Nam

tri, c6 th6 dugc tr6 th6m tht lao du6i d4ng m6t khoan tiAn cdng trgn g6i theo timg ldn, lucrng, hoa h6ng,phan tram lgi nhu{n, ho{c du6i hinh thric kh6c theo quytSt einn cira HQi d$ng quan tri.

8. Thanh vi€n HQi d6ng quan tri c6 quy6n dugc thanh toantdt cit cdcchi phi di lpi, [n, o vd c6cchi phf hqp ly kh6c md h9 dd ph6i chi tr6 khi thuc hiQn tr6ch nhiQm thdnh vi6n HQi d6ng qu6n tri ciraminh, bao g6m cd cdc chi phi ph6t sinh trong viQc t6i tham dg c6c cuQc hgp cria HQi d6ng quan tri,hodc c6c ti6u ban cua HQi d6ng quan tri hoflc Dai hQi dOng c0 d6ng.

Eidu 26. Chri tich HQi ttdng quin tri

1. HOi d6ng quan tri phdi lua chgn trong s6 c6c thdnh viOn HQi d6ng quan tri d0 bAu ra Chritich. Tru khi Dai hQi d6ng cO d6ttg quy dinh kh6c, Chri tich HQi tl6ng qu6n tri sE kh6ng kidm chricT6ng GiSm d6c cria C6ng ty. Chri tich HQi d6ng quan tri ki6m chr?c T6ng Gitim d6c phai cluoc ph6chuAn hang ndm tai Dai hQi ddng c6 d6ng thudng ni6n.

2. Chntich H-6i d6ng quan tri c6 tr6ch nhigm triQu tfp vd chri toa Dai hQi d6ng cO d$ng vd c6ccuQc hqp cria HQi d6ng quan tri, ddng thcri c6 nhfing quy€n vd tr6ch nhiQm kh6c quy dinh t?i DiAu l0ndy vd Ludt Doanh nghiQp.

3' Truong hqp Chri tich tpm thoi kh6ng thd thgc hign nhiQm v.u cira hq vi lf do ndLo d6, HOid6ng quan trf c6 th6 cri mQt ngucri kh6c trong sO hq ee thuc hiQn nhiQm vu cta Chu tfch theo nguy6ntdc qu6 brin.

4. Cht tfch HQi d6ng quan tri phdi c6 trilch nhiQm ddm bdo viQc HQi d6ng quAn tri gui b6o c6otdi chinh hing n[m, b6o c6o ho4t dQng cria COng ty,b6o c6o ki6m toiin vd b6o cdo kidm tra cira H6id6ng quan tri cho c6c c6 d6ng t4i Dai hQi d6ng c6 d6ng;

5. Trucrng hqp Chir tich HQi ddng quan tri tu chric hoflc bi bdi nhiQm, mi6n nhiOm, HQi d6ngquan tri phAi bAu ngudi thay thti trong thdi h4n 10 (muoi) ngey.

Di6u 27. Cdc cuQc hgp cria HQi tl6ng quf,n tri1 Trucmg hgp HQi d6ng quan tri bAu Chri tich thi cu6c hgp dAu ti6n cira nhiQm ki, HQi d6ng

quan tri ee UAu Chri tich vd ra ctrc quytit dinh lJr6c thuQc thAm quy0n phdi dugc ti6n hanh trong thdihan 07 (b6y) ngey ldm viOc, kd ttr ngay t6t thric bAu cir HQi d6ng quan tri nhiQm kli d6. CuQc hqpndy do thdnh vi6n c6 sO phitfu bAu cao nh6t trigu tfp. Trucrng hgp hgrp c6 nhi6u hcln mQt thanh vi6nc6 s6 phi6u bAu cao nh6t vd ngang nhau thi c6c thdnh vi6n ndy bAu theo nguy0n tgc das6 dO chgn 01(mQt) nguoi trong sO trg tripu t4p hqp HQi d6ng quan tri.

2. Cac cuQc hop thucmg ky. Chir tich HQi d6ng quan ti phai triQu tap cric cuQc hqp HQi d6ng quanti, l0p chucmg tuinh nghi sg, thoi gian vd dia di6m hgp it ntrAt Og (ba) ngdy tru6c ngdy hqp du ki6n. Chutich c6 ttrO triOu tap hqp b6t cri t<hi ndo th6y cen thitit, nhung itnhitld mdi quy phai hgp mQt ldn.

3. C6c cuQc hgp U6t tfruong. Chri tich HQi d6ng quan tri phdi triQu t4p cuQc hgp b6t thucrng khith6y cdn thi6t vi lqi ich cria C6ng ty. Ngodi ra, Chir tich phAi triQu tfp hgp HQi ddng quan tri, kh6ngdugc tri hodn n6u kh6ng c6 lf do chinh ding,khi mQt trong s5 c6c d6i tucr,ng ducri ddy dA ngg Uen!vdn ban trinh bdy muc dich cuQc hop vd ciic

"6" AC can ban:

a. T6ng Gi6m d6c ho4c it nh6t 05 (ndm) ngudi di6u hnnh kh6c;o. it nfr6t hai (02) thanh vion HQi d6ng quan tri;c. Ban Kitim so6t.

4. CLc cu6c hgp HQi d6ng quan tri n6u tqi Khoan 3 Di0u 27 phhidugc ti6n hanh trong thoi h4n07 @afl ngdy sau l,fii c6 dO xu6t hgp. trucrng hqp Cht tich HQi d6ng quan trf kh6ng ch6p nhfn triQut0p hqp theo d6 nghi thi Chir tich phii chiu tr6ch nhi6m ve nnimg thi0t h?i xity raAi5i vOi C6ng ty;

24

Page 26: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

1 - \. 4;, r . ,i 1 ,nhiing ngudi d0 nghi td chric cuQc hgp dugc dO c4

hgp HQi d6ng quan tri.5. Trucrng hgp c6 yOu cAu cia ki'5m toan vi

hgp HQi d6ng quan tri dO ban *'6 b6o c6o ki6m

6. Dia ttiOm hgp. C6c cudc hgp H6i d6ng

nhirng dia chi khric 0 Vi0t Nam hodc o nudc ngodi. , ^. .tluoc sU nhat tri cta HQi ddng quan tri.

7. Th6ng b6o vd chuong tinh ho.p. Th6ng

thanh vi6n HQi d6ng quan d vdL c6c ki6m so6t vi6nvi6n HQi c16ng quan tri c6 th0 tu ch6i th6ng brio msilgc h6i t6. Thdng b6o hgp HQi d6ng phii du-o. c ldm

chuong tinh, thdi gian, ciia di6m hgp, kdm theo

vd bi6u quyet t4l cudc hgp HQi ddng vd c6c phitiu

duhqp.

Th6ng b6o mdi hgp dugc gti bAng buuphai bdo ddm d€n duoc tlfa chi timg thdnh viOn HQ

8. SO thanh vi6n tham Au tOi thi6u. C6c

ti6n hdnh vi th6ng qua cfc quytit dinh khi c6 itc6 mft tr.uc titip hodc qua ngudi dai dign thay thti.

Trucmg hgp kh6ng dri s6 thanh vi6n dutrong thdi han 07 (b6y) ngdy, ke tu ngdy dU dinhti6n hdnh n6u c6 hon ll2 (mQt nria) s6 thanh viCn

9. CuQc hgp cua HQi d6ng quan tri c6 th€ t6

thenh vi6n cria HQi tt6ng quan tri khi t6t ci hodc

voi diOu kien ld mdi thanh vi6n tham gia hgp dOu

a. Nghe trmg thdnh vi6n HQi ddng quan tri

b. Ph6t bi6u v6i tAt citc6c thdnh vi6n tham

c6c thanh vi6n c6 th6 thUc hiQn mQt c6ch trgc ti6pth6ng tin kh6c hoic ktit hgp c6c phucrng thric ndy.

nhu vfy duo. c coi ld "c6 m{t" tpi cuQc hgp d6. Diald dia di6m md c6 d6ng nh6t thanh vi6n HQi d6ng

hqp.

C6c quyOt dinh duoc th6ng qua trong cudc

c6ch hgp thric, c6 hiQu lpc ngay khi k5t thric cu6c

ky trong biOn ban cint6'tc6 thdnh vi6n HQi d6ng q

10. Thdnh viOn HQi d6ng quan tri dugc coi

hgrp sau:

Tham dy vd biOu quy6t tryc tit5p t4i cuQc

Uy quy6n cho nguoi kh6c d6n dghgp nOu

Tham dp vd biOu quy€t th6ng qua hQi

a.

b.

c.

d. Gui phi6u bi6u quy6t di5n cuQc hgp th6ng ua thu, fax, thu diQn tu.

DiAu k C6ng ty CO phdn Container Vi€t Nam

dtin o Khoan 3 Di6u 27 c6 the t.u minh triQu t4p

dQc lflp, Chri tich HQi d6ng quan tri phAi triQu tfpvd tinh hinh COng ty.

tri sO duoc ti6n hdnh o try so cira Cdng ty ho4c

quytlt dinh cria Chir tlch HQi d6ng quan tri vd

hqp HQi d6ng quan tri phai cluoc gui tru6c cho c6c

nfr6t Of @a) ngdy tru6c khi tO chric hgp, c6c thanh

bdng vdn ban vd viQc tu chOi nay c6 th€ c6 hiQu

lng vdn ban ti6ng Viet vd phai th6ng b6o ddy dtr

tdi liQu can tfri6t vA nhimg vdn AA sE dugc ban b4c

cho nhtng thdnh vi0n HQi d6ng quan fi ktr6ng th6

fax, thu diQn tit hodc phucmg tiQn kh6c, nhrmgd6ng quan tri dugc <tdng ky t4i Cdng ty.

hgp cira HQi ddng quan tr1 tan tfli nhAt chi dugc

314 @aphan tu; sO thann vi6n HQi d6ng quan tri

theo quy ilinh, cuQc hgp phdi dugc triOu tap laildn thf nhdt. CuQc hgp dugc triQu tflp 14i duqc

i d6ng quan tri dU hqp.

hrlc theo hinh thirc hQi nghi tryc tuyiin giira circi ,r . r

s6 thdnh vi0n clang o nhirng dia di6m kh6c nhau

th6:

cung tham gia phrit biOu trong cuQc hop;

kh6c mQt c6ch ddng thdi. ViQc thio lufn gitadiQn tho4i hoflc b5ng phucmg tiQn 1i6n l4c

viOn HQi d6ng quin tritham gia cuQc hgp

i6m cuQc hgp dugc t6 chric theo quy dfnh ndy

tr!, hoflc ld dia diOm c6 m{t Chu tga cuQc

qua tliQn tho4i dugc td chric vd titin hanh mOt

nhrmg ph6i clugc khing dinh bdng c6c chttri tham dg cuQc hgp ndy.

' i.tham dW vd bi0u quy6t t4i cuQc hgp trong trudng

da sO thanh vi6n HQi ddng quan fi chAp thu{n;

Page 27: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

e. Thdnh vi6n HQi ddng quan tri kh6ngd0 xu6t ma thanh vi6n d6 c6 loi ich vd loi ich d6

Cdng ty. MOt thenh vi6n HQi d6ng quan tri s0

thi6t c6 mat d0 c6 th6 t6 chric mQt cuQc hqp HOi

khdng c6 quyAn bi6u quy6t;

f. Theo quy tlinh tAi Khoan 10.e Di6u 27,

d6ng quantr!liOn quan dtin mric dQ lgi ich cua

biOu quytit cria thanh vi6n HQi cl6ng qu6n td d6,

tga cuQc hgp vd phrin quy6t cira chri toa li6n quan

c6 giStri ld quyiSt dinh cu6i cirng, tru trucrng harp

d6ng quan tri li6n quan chua duoc c6ng bd mQt

g. Thdnh vi6n H6i ddng quan tri huong lgiDi0u 36.5b cua Di6u lQ ndy sO duoc coi ld c6 loi ic

h. Ki6m so6t viOn c6 quydn dg cuQc hop- . .;. t.clugc Dleu quyet.

11. C6ng khai l-oi fch. Thanh vi6n H6i ddngmQt hqrp ddng ho4c giao dich cl6 dugc ky t6tc6 lqi fch trong d6, sd phai c6ng khai ban chdt,d6ng quan tri ldn dAu ti€n xem x6t vAn AC ky kCt

c6 thO c6ng khai diOu d6 tai cuOc hgp dAu ti6n cira

ndy biOt rdng minh c6 lqi fch hoflc sE c6 l-o. i ich

12. Bitiu quy6t da s6. Hdi tl6ng quan tritudn theo y ki6n tan thanh cria da sO thanh viCn

phi6u tanlhexh vd phan ddi ngang bdng nhau, l5 p

13. Nghj quytit theo hinh thric l6y y kien bithenh ctra da sO tfranh viOn HQi d6ng quan tri c6

vd gi6 d nhu nghi quy6t dugc c6c thdnh vi6ntriQu t4p vd t6 chric theo th6ng lQ.

14. Bi6n ban hgp HQi d6ng quan tri. Chu tichqp HQi ddng quan tri cho c6c thdnh vi6n vd

chimg x6c thgc vA c6ng viQc dd dugc ti6n hanh

dung bi6n bantrong thoi hqn 10 (muoi) ngdy kO tul4p bdng ti6ng ViQt vd phii c6 cht ky cria chri toa

15. Hdi ddng quan trl tham dU cuQc hgp.

c6 th6 thanh l{p vd iry quyAn hoat dQng cho c6c ti6u' t " -'^. -lmQt hoflc nhi6u thanh vi6n cria HQi d6ng quan fi v

dfnh cua HQi d6ng quan t4. Trong quri trinh thgc

thtr c6c quy dinh md HQi d6ng quan tri dO ra. Chc q

th6m nhtng nguoi kh6ng phai ld thdnh vi6n HQi

nguoi d6 dugc quyAn bi0u quy6t voi tu c6ch thanh

thenh viOn b€n ngodi it hcyn mQt ntra tdng s6 thenh

chi c6 hiQu lpc khi c6 da s6 thanh vi6n tham dU vd-.^, ,lrrQI Aong quan trl.

Diiu tQ COng ty CO phAn Container ViQt Nam

biiSu quytit vA c6c hgp d6ng, c6c giao dich hoacthu6n ho6c c6 th6 mdu thu6n vdi lqi ich cria

L--.- r' a . i r + . r .l .A. .'.A Iqugc unn vao so lugng d?l bteu tol thleu can

quan tri vA nhimg quy6t dfuh md thanh vi6n d6

i c6 vdn dO phrlt sinh trong m6t cu6c hgp cria HQi

vi6n H6i d6ng quan tri ho4c li6n quan ddn quydn

irng vAn dd ph6t sinh do sE ducyc chuy6n t6i chu

tdt cac6c thanh vi6n HQi d6ng quan tri kh6c s0

chAt hodc pham vi lgi ich cria thdnh vi6n HQi

oay ou;

mQt hgp d6ng cluoc quy dinh t4i Di6u 36.5a vddang kC trong hgp d6ng d6..ld6ng quan tri, c6 quy6n th6o luqn nhrmg ldr6ng

uan tri tr.uc ti6p ho4c gian titlp duqc huong lqi tudang dg kien ky t<tlt vOi C6ng ty vd bitit li minhi dung cira quyAn lqi d6 trong cu6c hop md HQi

ddng ho{c giao dich ndy. Ho{c thanh vi6n ndy.rxi dOng quan tr!duoc t6 chric sau khi thdnh vi6n

g giao dich ho[c hgp d6ng li6n quan.

qua c6c quytit dinh vd ra quy6t dinh bang crich

d6ng quan tri c6 mft (trOn 50%). Trudng hgp sO

cua Chri tich sE ld 16 phi6u qny6t Ainn.

g vdn ban dugc th6ng qua tr6n co sd j ki6n tan

bi6u quy0t. Nghi quyOt lo4i nd.y c6 hiQu lgcddng quan tri th6ng qua t4i mQt cuQc hgp dugc

HQi d6ng quan tri c6 trrlch nhiQm chuy6n bi6n ban

bi6n ban d6 sO phai dugc xem nhu nhimg bdng

c6c cuQc hgp d6 tnr kld c6 f kiOn phan d6i vO nQi

i chuydn di. Bi6n ban hqp HQi d6ng quan tri dugc

ngucri ghi biOn ban.

ti6u ban cira HQi ddng quan tri. Hgi d6ng quan tritr.uc thuQc. Thenh vi6n ctra ti6u ban c6 thd gdm

mQt ho4c nhi6u thanh vi6n b6n ngoai theo quydt

quyen h4n dugc riy th6c, c6c tiOu ban phai tu6n

dinh ndy c6 th6 di6u chinh ho5.c cho ph6p k6t nap

quan d vdo c6c ti6u ban n6u trOn vd cho ph6p

i6n cirati6u ban nhung (d phai dim b6o sO lugng

cria ti6u ban vd (b) nghi quy6t cta c6c ti6u ban

i6u quy6t t4i phiOn hop cua ti6u ban li thanh vi6n

Page 28: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

16. Gi6 tri ph6p lli cria hanh dQng. C6c h

hopc cria ti6u ban truc thuQc HQi d6ng quan tri, h.l ! acl6ng quan tri sE du-o. c coi ld c6 gi6 tri ph6p lf k0

cria ti6u ban ho{c HQi d6ng quan tri c6 th6 c6 sai

Didu 28: Nguoi phg trfch quin ftiC0ng ty

1. HQi d6ng quan trib6 nhi6m it nhat 01

c6ng ty. Nguoi php tr6ch quan tri c6ng ty c6 thtiNguoi phg tr6ch quan tri do HQi d6ng quan tri

2. Nguoi phg h6ch quan tri Cdng ty phii d

a. C6 hi6u Ui6t vO ph6p luflt;

b. Kh6ng dugc d6ng thdi ldm vi6c cho c6ng

b6o c6o tdi chinh cria C6ng ty;

c. Ti6u chuAn kh6c theo quy dinh cua ph6p I3. HOi d6ng quan tri c6 th6 bei nhiQm N

trdivot c6c quy tlinh phrip lupt hiQn hdnh vO lao

php tr6ch quan tri c6ng ty tuy trmg thoi di6m.

4. Ngucri php tr6ch quan tr! c6ng ty c6 quyd

a. Tu v6n HQi d6ng quan tri trong viQc tdc6ng viQc li6n quan gita c6ng ty vd c6 d6ng;

1 l l r.b. Chudn bi c5c cuQc hgp HOi d6ng quan d,cAu cria HQi d6ng quan tri hodc Ban ki6m sorit;

c. Tu vdn vA tfui tpc cria c6c cu6c hop;

d. Tham dp c6c cu6c hgp;

e. Tu vdn thir t.uc IQp cdc nghj quy6t cria HQi

f. Cung cdp citc th6ng tin tdi chinh, bin sao

kh6c cho thdnh vi6n HQi d6ng quan tri vd KiiSm

g. Girim s5t vd b6o c6o H6i ddng quan tri vA

h. B6o m4t thdng tin theo c6c quy dinh cira

i. Chc quyOn vd nghia v.u khdc theo quy dinh

V[I. TONG GIAM D6C VA NGTIOI DIEU

Diiiu 29. Td chrfrc bQ mriy quin ly

C6ng ty sE ban hanh mQt hQ th6ng quan lynim ducvi sg ldnh d4o ctra HQi cl6ng quan tri.vd mQt K6 toan trucmg do HQi d6ng quan tri b6

thoi ld thanh viOn HQi d6ng quan tri, vd dugc

nghi quytit tlugc th6ng qua mQt c6ch hgp thric.

Di2u l€ C6ng ty C6 phdn Container ViQt Nam

dQng thgc thi quytit dinh ctra HQi d6ng quan tri,cria ngudi c6 tu c6ch thenh vi6n ti6u ban HQi

trong trucrng hqp viQc bAu, chi dinh thanh vi6n

i ldm c6c nhiQm v.u cuaNgucri php tr6ch quan trfi6m nhiQm ldm Thu kj C6ng ty. NhiQm kj'ciradinh, t6i da ld ndm (05) nem.

ims ti6u chuAn sau:

ki6m to6n dQc lQp dang thuc hiQn ki€m to6n c6c

DiAu lQ ndy vi cria HQi tl6ng quan tri.phu trrich qu6n tri c6ng ty khi cdn nhung kh6ng

..^. al. HOi d6ng quan tri c6 thd b6 nhiQm Trg lf Nguoi

vd nehia vu sau:

hgp D4i hQi ddng cO d6ng theo quy dinh vd c6c

kitim so6t vd D4i h6i d6ng cd d6ng theo yOu

quan tri pht hqrp vcri lu4t ph6p;

ban hgp HQi d6ng quan tri vd c6c thdng tinvlen;

dQng c6ng b6 th6ng tin cria c6ng ty;

luflt vd DiAu lq c6ng ty;

ph6p luft vd Di0u l0 c6ng ty.

KHAC

theo c16 bQ m6y quan ly sE chiu trSch nhiQm vd

ty c6 01 T6ng Giem d6c hoflc mQt s6 Gi6m d6c

. T6ng Gi6m d6c vd c6c Gi6m d6c c6 th6 tt6ngqu6n tri UO nfrigm ho4c bdi miSn bAng mQt

Page 29: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

Didu 3,0. Nguiri tlidu hinh doanh nghigp

1. Theo dd nghi cria T6ng Gi6m diSc vddugc tuy6n dpng s6 lugng vd loai ngucri diAulQ quan lf C6ng ty do H6i ddng quan tri d0 xuAt tum6n can can tnitit d0 cric hoat d6ng vd tdi chinh c

2. Muc lucrng, tiAn thu lao, loi ich vd cricGi6m d6c s€ do HQi d6ng quan tr! quy6t dinh vddo H6i ddng quan tri quy0t dinh sau khi tham

Didu 31. 86 nhiQm, miSn nhiQm, nhiQm vg vi q

1. BO nhiQm. HQi d6ng quAn tri sC b6 nhiqmngudi kh6c ldm TOng Gi6m d6c vd sC k5i hgpkhoan kh6c li6n quan dtin viQc tuy6n dr,rng. Th6nGiAm ddc phAi dugc b6o c6o trong Dai hQi d6ngthucrng niOn ctra Cdng ty.

2. T6ng gi6m d6c ld ngucri d4i diQn theo3. T6ng gi6m ddc td ngudi di6u hdnh c6ng

girlm srit cria HQi d6ng quan tri vd chfu tr6ch nhiQviQc thr,rc hiOn c6c quy0n vd nhipm v.u duo. c giao.

4. Nhi6m kj'. Nhi0m kj,criaTdng Gi6m d6ckhric vd c6 th6 dugc t6id6ng lao dQng.T6ng Gtuc ld nht'ng ngucri vi thanh ni6n, ngudi kh6ng drithi henh hinh ph4t tU, nhan vi6n luc luqmg v[ trangphan quyOt h de lem cho c6ng ty md hq tr.rng ldnh c

5. QuyAn han vd nhiQm vu.T6ng Gi6m d6c

a. Quytft dinh c6c v6n AC t6n quan d6n c6ng viQcc6 quy6t dfnh cria HQi d6ng quan tri;

b. Thpc hiQn c6c nghi quytit cria HQi d6ng quan trikt5 ho4ch dAu tu cria Cdng ty d6 duoc HQi d6ng q

c, Kitin nghi phucrn g tn co cAu t6 chric, quy ch6 qd. 86 nhi6m, miSn nhiQm, bdi nhiQm c6c chric danhthAm quy6n cria HQi ddng quan trf;e. Quytlt dinh ti0n lucrng vd quy6n lqi kh6c eOi vOi

lf thuQc thAm quyOn UO ntri0m cria T6ng gi6m d6c;f. Tuy0n dpng lao dQng;

g. Ki6n nghi phuong intrdc6 tuc hoac xri ly 16

h. Vdo ngdy 01 thring l2hingndm, T6ng gi6m d6hoach kinh doanh chi titit cho ndm tai chfnh titipcflng nhu kii hoach tdi chinh ndm n6m:i. QuyAn vd nghia vu kh6c theo quy dinh phrip lu

c sg ch6p thuQn cria HQi d6ng quan tri, C6ng tykh6c cdn thitit ho4c phu hgp v6i co c6u vd th6ng

DiAu I€ C6ng ty Cii phAn Contqiner Vi€t Nam

trmg thoi diOm. Ngudi diOu hanh kh6c phdi c6 sgCdng ty d4t dugc mUc ti6u dd ra.khoan kh6c trong hgp d6ng lao d6ng v6i T6ng*ld6ng v6i nhtng ngudi didu hdnh kh6c kh6c s€

y ki6n cria T6ng Girim d6c.

h3n cria cria T6ng Gi6m tliic

thdxh vi6n trong HQi d6ng quan tri ho{c mQtquy dinh mric luong, tht lao, lqi ich vd cric diOutin vd mrlc lucrng, trg cdp, quyCn lgi cria T6ng

d6ng thucrng ni6n vd duoc n6u trong b6o crio

lu6t cira C6ng ty.iQc kinh doanh hang ngdy ctra C6ng ty; chfu sg

trudc HQi tl6ng quan tri vd tru6c ph6p luflt v6

n6.m ndm, tru khi HQi ddng quin tri c6 quy dinhttr6 trtit hiQu lgc cdn cri vdo c6c quy dlnh t4i hq,p

nhimg ngudi bi ph6p lu4t c6m git chric v.u ney,lpc hdnh vi, ngudi da bi k6t tln tu, nguoi dang

cdc cin b6 c6ng chric Nhd nu6c vd nguoi d6 bitru6c ddy bi ph6 san.

nhirng quyOn han vd triich nhidm sau:

doanh hang ngdy cria C6ng ty md kh6ng cdn

Dai hQi ddng c6 ddng, kd ho4ch kinh doanh vdtri vd Dai h6i d6ng cO d6ng th6ng qua;

lf nQi bQ cria C6ng ty;uan ly trong C6ng ty, trir c6c chric danh thuOc

i lao dQng trong c6ng ty kr5 ci nguoi quan

kinh doanh;

phai trinh HQi il6ng quan tri ph6 chudn k6trdn co sd d6p img circ y6u cAu cria ngdn s6ch

I

I

Page 30: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

a.

b.

d.

e.

f.

6. 86o c6o l6n HQi d6ng quan tri vd cdc c6<16ng quan tri vd D4i hQi d6ng c6 d6ng v6 viQc

b6o c6o c6c co quan ndy khi dugc y6u cdu.

7. BAi nhiQm. HQi d6ng quan tri c6 thC beithdnh vi6n HQi ddng quan tri tro l6n bi6u quyiSt

bi6u quy6t cria T6ng Gi6m d6c) vd b6 nhiem mQt

Didu 32. Thu tcy Cdng ty

1. HOi d6ng quan tri s€ chi dinh mQt (hoac

diAu khoan theo quy6t dinh cria HQi d6ng quan tri.ty khi can nhtmg khdng tr6i vdi c6c quy dfnh Ph6p Ic6 thti UO nfriem mQt hay nhidu Trs ly Thu kyThu ky C6ng ty:

H6 trq t6 chric triQu tfp hgp HQi d6ng quan tri

Hd trq thenh vi6n HQi d6ng quan tri trong viQc

Hd tq HQi d6ng quan tri trong 6p dUng vd th

Hd tq C6ngtytrong xdy dpg quanhQ cd ct6ng

H6 trq C6ng ty trong viQc tu6n thri dirng c6c

C6c quy6n vd nghia vu kh6c theo quy rlinh

2. Thu ky C6ng ty co tr6ch nhiQm b6o m{tlQ C6ng ty.

IX. BAN KIEM SOAT

Dii;u 33. Thinh vi6n Ban Ki6m so6t

1. Sti luqng thanh vi6n Ban Ki6m sorit phai

Trong Ban KiCm sorit c6 it nhetmot thdnh vi6n ld kKi6m so6t khdng ph6i ld nhdn viOn trong bQ ph{nthanh vi6n hay nh6n vi6n cria cdng ty ki6m toantdi chfnh cria C6ng ty. Cdcthenh vi6n Ban Ki6mvi6n HQi d6ng quan tri, T6ng Gi6m d6c vd ngudi dphii chi dinh mQt thanh vi6n ldm trucmg ban.

2. Ti}uchuAn vd di6u ki6n cria KirSm so6t

a. C6 ndng lgc hanh vi ddn sp dAy dtr vddoanh nghiQp theo quy dinh cria Lupt Doanh nghiQ

b. Kh6ngphni ldvgho{c ch6ng, chad6, chachf ru61, em ru6t cria thdnh vi6n HQi d6ng quin tri,

c. Khdng dugc gifi cric chric v.u quan llf c6nglao dQng cria C6ng ty;

d. Kh6ng ldm viQc trong bO phQn k6 torin, tdie. Kh6ng phdi thanh vi6n hay nhdn viOn cria c

chcb6o c6o tdi chinh cria C6ng ty trong ba (03) li6n tru6c d6.

Diiu tA C6ng ty Cd phdn Container Vi€t Nam

ng. T6ng Gi6m d6c chiu tr6ch nhiQm tru6c HQihiQn nhiQm v.u vd quyen h4n dugc giao vd phAi

T6ng Girim d6c khi c6 tir hai pnan Ua 1Zl:;thanh (trong trucrng hgp ndy khdng tinh phitlu

.^Gi6m dOc mcyi thav th6.

i6u) nguoi ldm Thu kf C6ng ty vcri nhiQm kj'vdQi d6ng quan tri c6 th6 bdi nhi6m Thu kf Cdng

hi6n hdnh vC lao dQng. H6i d6ng quan h! ctngty tuy trmg thoi di6m. Vai trd vd nhiQm vu cta

Eai hQi cl6ng c6 d6ng ghi ch6p bi6n ban no.p;

thUc hi6n quy6n vd nghia v.u dugc giao;

hiQn nguy6n t6c quan tri COng ty;

bdo vQ quyen vd lqi ich hq'p ph6p cua c6 d6ng;

tin, c6ng khai h6a th6ng tin vd thri fuc hdnh chinh;

luflt vd Ei0u lQ C6ng ty.

g tin theo c6c quy dinh cria Ph6p tupt vd Di6u

tit 03 (ba) d6n 05 (n5m) thanh vi6n.

toiin vi6n hoflc ki6m to6n vi6n. Thanh vi€n Bantoiin, tei chinh cria C6ng ty vd kh6ng ph6i ld

lap dang thgc hiQn viQc kiOm toin cdc b6o c6o

kh6ng ph6i ld ngudi c6 li6n quan toi c6c thanh6u hdnh kh6c kh6c cria COng ty. Ban Kitlm so6t

thuQc dOi tuqng bi c6m thenh hp vd quan ly

i, mg d6, mg nu6i, con d6, con nu6i, anh ru01,

6ng gi6m d6c vd nguoi quan ly kh6c;

; kh6ng nh6t thi0t ph6i ld c6 d6ng hodc ngudi

cta C6ng ty;g ty kiOm to6n clQc lfp thyc hiQn ki6m torin

Page 31: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

3. Trucrng Ban KiCm so6t ld nguoi c6 chuquy0n vd tr6ch nhiQm sau:

a. Tri6u tdp cuQc hgp Ban Ki6m so6t:b- YOu cAu HQi ddng quan tri, T6ng Gi6m

cung cdp c6c th6ng tin li6n quan dti b6o crio c6cc. Ldp vA ky b6o c6o cria Ban Ki6m so6t

trinh l6n Eei hQi d6ng c6 d6ng.

Ban KiCm soiit nhu sau:

N6u chitim fi l0%d6n du6i 20%othl duoc

N6u chi6m fi20%d6n du6i 35% thi duoc

Ni5u chitim tt35%d6n du6i 50% thi duqc

Ntiu chitim ft 50%d6n du6i 65% thi duoc

- Ndu chi€m ft 65% thi dugc d6 cri toan b6

5. Trucmg hgp s6 luq,ng c6c img vi6n Ban kisi5 luqrrg can thi6t, Ban ki6m so6t ducrng nhiQm c6

4. Cd d6ng, nh6m c6 d6ng nfm gifr it nh6thqn li6n tpc it nh6t 06 (sriu) thring c6 thO tflp hqp.

co ch6 dugc C6ng ty quy dinh tai Quy chti nQi b0nhiQm dd ct img cil vi6n Ban ki6m so6t ph6i du,d6ng th6ng qua trudc khi titin hdnh d6 cri.

6. C6c thanh vi6n cua Ban Kitim so6t do Dai hQikhOng quri n5m (05) nAm; thanh viOn Ban Ki€m so6t co

7. Thdnh vi6n Ban Kitim soiit kh6ne c6 ru cd

g. Khdng cdn dri tiOu chuAn vd di6u kiOnDoanh nghiQp;

h. Kh6ng thpc hiQn quyCn vd nghia vu cirach6p thuan cria Ban Ki6m sorit;

i.Thanh vi6n d6 biph6p lu4t cAm lem thenh

j.Thenh viOn d6 tu chr?c bang mQt v6n ban tdugc chdp thuqn;

k. Thanh vi6n d6 bi c6ch chric thanh vi6n Ban

Didu 34. Ban Ki6m sodt

1. C6ng ty phAi c6 Ban Ki0m so6t vd Ban Kidinh t?i Di6u 165 cria LuQt Doanh nghiep vd di6u lQsau d6y:

a. Girim s6t HQi d6ng quan tri, T6ng Gi6mb. Ki6m tra tfnh hqp ly, hgp ph6p, tinh trung

ho4t dQng kinh doanh; tinh hQ th5ng, nh6t qurin vdc6o tdi chinh:

Dieu k C6ng ty C6 phin Container Vi€t Nam

n m6n vO t<6 torin. Trucmg Ban Ki6m so6t c6 c6c

vd c6c ngudi diAu hdnh kh6c kh6c cria C6ng tyvi6n cria Ban Kiiim sorit;

khi da tham kh6o f ki6n cria HQi d6ng quan tri d6

0% t6ngc6 phan c6 quy6n biiSu quytit trong thoiLitiu bAu vdo voi nhau d6 dd cri c6c img vi6n vio

3 quan tri C6ng ty. Co chti Ban kitim sodt ducrngc6ng b6 rd rdng vd phii dugc D4i hQi d6ng c6

cri 01 (m6t) ngucri.

ctr 02 (hai) nguoi.

cri 03 (ba) ngucri.

cri 04 (b6n) ngudi.

rlmg vi6n.

m soiit th6ng qua dO cri vd img cri v5n kh6ng dricir them img cir vi6n ho{c t6 chric d6 cr? theo

c6 ddng bO nhi-em, nhiQm kj, cua Ban Ki6m so6t+ r I l, ..^

ducy. c bdu l4r voi sd nhiQm k! k*r6ng hqn ch6.

thanh vi6n trong trucmg hgp sau:

Ki0m so6t vi0n theo quy dinh tai di6u 164 Lu6t

nh trong 06 thring li6n tuc md kh6ng dugc sg

Ban Ki6m so6t;

b6o dugc grii dtln try so chinh cho C6ng ty vd

so6t theo quyiit Ainn cria D4i hQi d6ng cO d6ng.

so6t sd c6 quyOn hpn vd trrich nhi0m theo quyy, chri ytiu ld nhimg quyOn h4n vd tr6ch nhiOm

trong quan ly vd di€u hdnh C6ng ty;gc vd mirc dQ cAn trgng trong qu6n lf, di6u hanhU hqp cria c6ng tdck€:to6n, th5ng kO vd lfp b6o

Page 32: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

c. Truong hqrp ph6t hiQn hdnh vi vi ph4mvi6n HQi d6ng quan tri, Gi6m d6c (T6ng gi6mth6ng b6o beng vdn ban v6i HQi d6ng quan trihanh vi vi ph4m cfr6m aut vi ph4m vd c6 gi6i

1

d. Th6m dinh tinh dAy dri, hep ph6p vd trtdi chfnh heng ndm vd 06 thring cta c6ng ty, b6ovd trinh bin c6o thAm dinh t4i cuQc hqp thumg

e. Rd soiit, ki6m tra vd d6nh giri hi6u lFc vd

lv:ho{c theo y6u cdu cria c6 il6ng hodc nh6m c6g. Kitln nghi HQi d6ng qu6n tr! hodc D4i

c6i ti6n co c6u t6 chric quan ly, girim s6t vd di6uh. C6 quyCn tham dg vd thAo lufln t4i c6c

tr! vd c6c cu6c hop kh6c cria C6ng ty;

nQi b0, quan lf rui ro vd c6nh b6o scnn cria C6nsf. Xem x6t s6 k6 to6n, ghi ch6p k6 to6n v;

diAu hdnh ho4t dQng cria c6ng ty khi x6t th6y cAn

i. C6 quyAn sri dsng tu v6n dQc lfp, dd xu6ttoiln vd mgi v6n AC fen quan;

j. B16o c6o,t6t tu6n vd ki6n nghi l6n Daik. Crlc quy6n vd nghia vp kh6c theo quy2. Thexh vi6n HQi d6ng quan tri, T6ng Gi

c6c th6ng tin vd tai ligu liOn quan d6n hoat d6ngCdng ty phai dnm b6o rdng toan bQ ban sao chppcho c6c thdnh vi6n HQi d6ng quan tri vd b6n sao

cdp cho thdnh vi6n Ban Ki6m so6t vdo cirne thoi di3. Ban Ki0m sodt c6 thd ban hdnh c6c quy

thric hopt tlQng cria Ban Ki6m so6t. Ban KiOmthanh vi6n tham giacdc cuQc hgp tOi tniOu ld hai

4. Mric thir lao cuacSc thanh vi6n Ban Kivi6n cria Ban Ki6m soiit ctng sO dugc thanh torinph6t sinh mQt c6ch hqp ly khi hq tham gia c6cdQng kh6c cria Ban KiiSm so6t.

x. TRACH NHIEM c0,q. THANH vrf,NKIEM SOAT, TONG GIAM OOC VA NGTTOI

Didu 35. Trdch nhiQm c6n trgng

Thanh vi6n H6i d6ng quan tri, thdnh vi6nkh6c c6 tr6ch nhiQm thgc hi6n c6c nhiQm vp ctia mciic ti6u ban cria HQi dOng quin tri, mQt c6chcao nhAt cria C6ng ty vd v6i m6t mirc dQ cdn trQngvitrf tucrng duong vd trong hodn canh tuong tg.

Diiu t€ C6ng ty C6 phAn Container Vi€t Nam

ludt ho4c vi ph4m Didu lq c6ng ty cria thanhc) vd nguoi didu hdnh doanh nghiQp khiic, phdig vdng b5n muoi t6m (4g) gio, y6u cAu nguoi c6khdc phpc hpu qud;

g thUc cria b6o c6o tinh hinh kinh doanh. b6o c6oo tlanh gi6 cdng tiic quin ly cria HQi d6ng quan trin Dai hQi d6ng c6 d6ng;

, ^ .. tiQu qud cria hO thdng kiOm so6t nQi bQ, kitim toan

rc tdi lipu kh6c cria c6ng ty, c6c c6ng viQc quan ly,itit hoflc theo nghi quytit cria E4i hQid6ng .O AOngquy dinh tai khoan 3 DiAu 1l cua DiAu lQ ndy;d6ng cd d6ng ra c6c bi6n ph6p sria AOi, UO sung,

ho4t dQng kinh doanh cua C6ng ty;hop cria Dai hQi il6ng c6 ddng, HQi d6ng quan

ga chon c6ng ty ki6m to6n dQc lfp, mric phi kii3m

d6ng c6 d6ng.

cria ph6p lu4t vd Di0u lQ ndy.ddc vd nguoi di6u hdnh kh6c phai cung c6p tdt cttCOng ty theo yOu cAu cria Ban Ki0m so6t. Thu kfc th6ng tin tai chinh, c6c th6ng tin kh6c cung c6pbi6n ban hgp HQi d6ng quan tri sd ph6i duo. c cungm chring dugc cturg c6p cho HQi d6ng quan d.inh vA ciic cudc hop ctra Ban Ki6m so6t vd. ciichphdi hgp tOi tnieu hai ldn m6t nd.m vd s6 luqng

u01.

so6t do D?i hQi d6ng c6 d6ng quy6t dinh. Thdnhic khoan chi phi di l4i, kh6ch sqn vd c6c chi phi

hop cira Ban Ki€m so6t ho{c thFc thi c6c hoat

QI DONG QUAN TRI, THANH VITN BANU HANH KHAC TTTAC

Ki6m so6t, Tdng Giam d6c vd ngudi di6u hanh

, kO c6 ntrt,rg nhiQm vp vdi tu c6ch thdnh vi6nthuc vd theo phuong thric md ho tin ld vi lqi ich

mQt ngudi thfn trgng thuong c6 khi dAm nhiQm

Page 33: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

Didu 36. Trich nhiQm trung thgc vi trr{nh crlc

1. Thanh vi6n HQi d6ng quan tri, Ki6mhanh khric phai c6ng khai c6c lqi fch c6 li6nrlinh ph6p luet kfiec.

2. Thanh vi6n HQi ddng qudn tri, thanh vi6nkh6c khdng dugc ph6p sri dr,rng ohimg co hQi kinhdich c6 nhAn; d6ng thoi kh6ng duoc sri dpnglqi c6 nh6n hay d6 phpc W lqi fch cria t6 chric

3. Thdnh vi6n HQi d6ng quan trf, thdnh vi6nkh6c c6 nghia v.u th6ng b6o cho HQi d6ng quancria Cdng ty md h9 c6 the nuo,ng th6ng qua c6c

1

khdc. Nhtng d6i tuqng n6u tr6n chi duoc st dgngtri kh6ng c6 lqi ich li6n quan dd quytit dfnh kh6ng

4. Cdngty c6ckhoinvavtrArs'rem soat vlen, gi6m cl6c), n5

quan tdi c6c thanh vi6n n6u tr6n hoflc ph6p nhdntruong hgp c6ng ty rlai chring vd t6 chric c6 li6ndoan hopc c6c c6ng ty hopt d6ng theo nh6m c6ngkinh tti vdph6p lu4t chuy6n nganh c6 quy dinh kh6

5. Hqp d6ng ho{c giao dich gita C6ng ty voiGirlm ddc, ngucri diAu hdnh kh6c hoflc nhimgho4c t0 chric md m6t ho{.c nhi6u thanh vi6n H6i d6nli6n quan d6n hq h thanh viOn, hodc c6 li6n quan lgi

^i.a. DOi vdi hqp d6ng c6 gidt4ru ducri 20%t6g6n nh6t, nhtng yrlu t6 quan trong vd hq,p d6ngcria ngudi di6u hdnh kh6c ho4c thanh vi6n H6i ddnhoflc ti6u ban li6n quan. Ddng thdi, H6i d6ng qud

d6ng ho4c giao dfch d6 mQt c6c trung thwc bdng daquan tri kh6ng c6 lqi ich liOn quan; ho6c

b. D6i voi nhirng hgrp d6ng c6 gihtri lcrnc6o tai chinh gan nh6t, nhirng yt5u t6 quan trong vAhd vd lgi ich cria ngudi di6u hanh kh6c hoflc thdnhcO ddng kh6ng c6 loi fch li6n quan c6 quy6n bi6uphi6u t6n thdnh hqrp d6ng hodc giao dlch ndy;

c. Hqp d6ng ho{c giao dich d6 clugc t6 chricmgi phucmg diQn li6n quan d€ncdc c6 d6ng criaduqc HQi tt6ng quan tri ho4c Dai hQi c6 d6ng th6ng

Thenh viOn HQi d6ng quan tri, thanh vi6nkh6c hay nguoi c6 li0n quan cria hg kh6ng dugcthric ndo khdc citc c6 phi6u cria Cdng ty hopcnhfng th6ng tin ch6c chin sd gdy dnh hucmg diSn gikh6ng bi6t nhtng thdng tin ndy.

Di€u l€ C6ng ty CO phin Container Vi€t Nam

ung dQt vd quydn toi

vi€n, Girim d6c [6ng giam d6c) vd nguoi diAutheo quy dinh @i Luflt doanh nghi_6p vd cdc quy

Ki6m so6t, T6ng Gi6m d6c vdnguoi diAuhdnhc6 th6 mang lai lqi ich cho C6ng ty vi muc

g th6ng tin c6 cluoc nhd chric vu cua minh dti tuc6 nhdn kh6c.

an Ki6m so6t, T6ng Gi6m d6c vi ngucri di6u hnnhtdt cdc6c lqi ich c6 th6 gdy xung dQt v6i lqi ich

nhen kinh t6, cdc giao dich ho4c c6c c6 nhAnDng co h6i d6 khi c6c thdnh vi6n HQi d6ng quanry cuu v6n dA nay.

: b6o ldnh cho c6c thanh viOn HQi d6ng quan trf,di6u hanh kh6c vd cdc cdnhan, t6 chric c6 liOn

n t6i thanh vi6n ndy ld c6c c6ng ty trong ctng tfpty, bao g6m c6ng ty mg - c6ng ty con, tQp doan

Qt ho4c nhiOu thanh vi6n HQi d6ng quan tri, T6ngli0n quan dtin hq hoflc cdng ty, d6i tric, hi6p h6i,

i nhfrng nguoi ndy c6 c6c lqi ich tdi chinh tru

quan td, nguoi di€u hanh kh:ic ho4c nhirng nguoifch tai chfnh, sC kh6ng bi v6 hiQu h64 ntiu:

gi|tri tdi san dugc ghi trong b6o ciio tai chinhgiao dfch cflng nhu c6c m6i quan hQ vd loi ich

I quan tri dd duo. c brio c6o cho HQi d6ng quan trftrf ho[c tiiSu ban d6 de cho ph6p thgc hiQn hqpphi6u tan thenh ctra nhirng thanh vi6n H6i d6ng

20o/o cint6ng gi6 tri tdi san duoc ghi trong brio,tgp dong hodc giao dfch ndy ctng nhu m6i quan

i6n HQi d6ng quan tri dd duoc c6ng b6 cho c6cuytit vA v6n AC d6, vd nhfrng c6 d6ng d6 da b6

van dQc tflp cho ld c6ng bdng vd hqp ly x6t tr6nty vio thoi di6m giao dich ho4c hqp <I6ng ndy

ua.

Ki0m so6t, T6ng Gi6m ddc, ngudi di0u hanhmua hay brln ho4c giao dfch theo b6t cri hinh

ty con cta C6ng ty vdo thcri di6m hg c6 dugccria nhimg cd phitiu d6 vd cric c6 d6ng kh6c l4i

Page 34: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

Didu 37. Trdch nhiQm vd ttript h4i vi fOi ttrunn

1. Tr6ch nhiQm vd thiQt hai. Thdnh vi6nGi6m d6c vd nguoi di0u hanh kh6c vi phamthaxh nghia vu cta minh v6i sp crin trong, m6n <

vC nhtng thiQt fui do hanh vi vi ph4m cria minh2. Bdi thucmg. C6ng ty sE b6i thudng cho

li€n quan trong c6c vu khi6u nai, ki6n, khdi t6 de,vg viQc ddn sg, hdnh chinh (md kh6ng phdi ld vikhdi xucmg cria C6ng ty) n6u ngudi d6 d6 hoflckh6c, nh6n vi6n ho{c ld dai diQn dugc C6ng tyd6 de dang ldm theo y6u cAu cria C6ng ty (hayddng quan tri, ngudi diAu hanh khiic, nhAn vi0n

3. Nhfrng chi phf dugc b6i thudrng baosu), chi phi phan quy6t, ctic khodn tidn ph4t, c6ccluo. c coi ld mric hqp ly khi giAi quytit r,hftng v.odi6u ki6n nguoi d6 de hdnh d6ng trung thFc, cAntuan tht luft ph6p vd kh6ng c6 sr,r ph6t hi6n haynhiQm cria minh. C6ng ty c6 quy6n mua b6o hi6mb6i thuOrne n€u tr6n.

euYtN DrEU TRA sO sAcH vA HoDidu 38. Quyi,n tlidu tra s6 srich vir h6 so

1. CO d6ng hoflc nh6m c6 d6ng dA c4p trongqua lu4t su hofc ngudi duoc riy quydn, grii vdn bardia di6m kinh doanh chinh ctra C6ng ty: danh s6chvd sao chpp ho{c trfch luc c6c h6 so d6. y6u cAu kiriy quydn kh6c cria c6 d6ng phAi kdm theo gi6y riymQt ban sao cdng chimg cin gidy riy quyOn ndy.

2. Thenh vi6n HQi d6ng qudn tri, thdnh v

th6ng tin ndy phAi duqc bio mft.3. C6ng ty sd phai luu Di€u lQ ndy vd nhihrg

ky kinh doanh, circ quy ch6, cSctai liQu chimg micO d6ng vd HQi d6ng quan t4, cdcbdo cdo cria Bantoiin vd b6t cri gi6y to ndo kh6c theo quy dfnh cria

kiQn ld c6c c6 d6ng vd co quan dang ky kinh doanh

4. Di6u lQ c6ng ty ph6i duoc c6ng bO tr6nXII. CONC NTTAN VIEN VA CONG DOAN

Didu 39. Cdng nh0n viOn vi c6ng doin

1. T6ng girim d6c phAi lap kti ho4ch dC HOiviQc tuy6n dgng, lao d6ng, buQc th6i viOc, tiAn llu4t d6i vcri nguoi di6u hdnh kh6c vd nguoi lao

hanh kh6c c6 quy€n kiiSm tra sO eang ky c6 d6ng cvd h6 so kh6c cria C6ng ty vi nhfing mirc dich li6n

chric c6ng doan dugc c6ng nhQn theo c6c chudn m th6ng lQ vd chinh s6ch quan lli tdt nh6t, nhfrng

Di€u l€ C6ng ty CO phAn Container ViQt Nam

i cl6ng qudn tri, thenh viOn Ban Ki6m so6t, T6ngv.u hanh dQng mQt c6ch trung thwc, kh6ng hoan

vd ndng lgc chuy6n m6n s6 ph6i chiu trrich nhiOm

fing ngudi d6, dang vd c6 th6 trO thanh mQt b6nho{c c6 thd sE dugc titin hdnh cho du ddv ld

kipn tUng do C6ng ty thgc hiQn hay thuQc quyCnld thanh vi6n HQi ddng quan tri, ngudi di6u hanhcdng ty con cta C6ng ty) riy quydn, ho{c nguoity con cta C6ng ty) vdi tu c6ch thaxh vi6n H6idAi diQn dugc iry quy6n cria C6ng ty.: c6c chi phi ph6t sinh (kO cd chi phi thu0 luflt

phii thanh toan ph6t sinh trong thgc tti ho{cndy trong khu6n t<trO tu6t ph6p cho ph6p, v6ix,g, mdn c6n vi loi fch cria C6ng ty, tr6n co sd

nh4n ndo rdng ngucri d6 de vi ph4m nhirng tr6chohfrng ngucri d6 de trrinh nhfrng tr6ch nhiQm

cONc ry

iOu 12.3 cria DiAu lQ ndy c6 quy6n tryc ti6p hoqcy6u cAu duoc kiOm tra trong gio ldm viQc vd t4i

quydn so hiru tai san, bi6n ban hgp Dai hQi d6ng'.i z .jOm so6t, b6o c6o tai chinh hdng ndm, s6 s6ch k6

d6ng, c6c bi6n bAn cua Dai hQi d6ng c6 d6ngtra do phia luflt su d4i diOn ho4c d4i diQn duqc

yOn cria c6 d6ng md ngudi d6 hm dai diOn hoac

Ban Ki6m so6t, Tdng Girlm d6c vd nguoi diOu

COng ty, danh s6ch c6 d6ng vd nhfing s6 s6chquan t6i chric vp cua minh voi di6u kiQn nhimg

sria d6i b6 sung Di6u 16, Gi6y chrmg nhqn ddng

Iu4t tpi trg so chinh ho{c mQt noi kh6c vcri di6uthdng b6o v0 dia di6m luu trft cdc gidy to ndy.

g th6ng tin di6n tu cta Cdng ty.

quan, tri th6ng qua circ vdn AC [6n quan d6n

, b6o hi6m xd hdi, phirc loi, khen thucmg vd k!ctng nhu m6i quan h6 cria Cdng ty vcri c6c t6

Page 35: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

th6ng lQ vd chfnh s6ch quy dinh tAi Di6u lQ ndy,hdnh.

2. Ngucri lao dQng trong C6ng ty c6 quy0ntri - xd hQi kh6c theo quy dinh cria ph:ip luQt. C6rlfp trong Cgnt ty ph6i ho4t dQng theo dirng quyxlr. PHAN PH6r Lgr NHUaNDidu 40. C6 tnc

l. Dai hQi d6ng c6 d6ng quytit dinh mricl-oi nhuan gift lai cria C0ng ry. C6 tuc trd cho c6nhuan rong d6 thUc hi6n vd khoan chi trd c6 trickhi c6 dri c6c diOu kiQn sau:

a. C6ng ty dd hoan thdnh nghia v.u thuC vd cricb. Dd trfch l|p cdc qu! c6ng ty vd bu dip

lQ c6ng ty;c. Ngay sau khi tr6 h6t s6 c6 tuc da dinh,

nghia v.u tdi sdn kh6c dtln han.

2. Theo quy dinh cria Luflt Doanh nghiQp,tuc gifta kj'ntiu x6t thAy viQc chi tr6 ndy phu hqrp

3. C6ng ty khdng trdldi cho khoan tiAn tric6 phi6u.

4. HOi d6ng quan tri c6 rh6 d6 nghi Dai h6ihoflc mQt phan cO tric bang c6 phi6u vd HQi d6ng q

. 5, Trucrng hgp c6 tric hay nhirng khoan ti6nbdng ti6n m[t, C6ng ty s€ phAi chi tr6 b5ng ti6n d6nho4c thdng qua c6c ngAn hang tr6n co s6 cdc th6Ty*g hgp Cdng ty dd chuy6n khoan theo dring c6cdp, Cdng ty khdng phii chiu tr6ch nhiQm vC ttriQt ttorin c6 tric d6i voi c6c c6 phi6u ni6m ytit t4i So giqua c6ng ty chimg kho6n ho6c Trung tdm luu ky.

6. Cin crl Lu4t Doanh nghi6p, Lu4t Chimgquy6t quy dfnh mQt ngdy cp th6 ldrnngdy ctrOt Oantrddng ky v6i tu c6ch c6 d6ng ho4c ngucri sd hiruxu6t, phan chia loi nhufln, nhfn c6 phi6u, nhan tl

. 7. Trucmg hgp c6 d6ng nhQn chuy0n nhuqmgktit thric lfp danh srich c6 d6ng vd thoi diOm tra c6itD C6ng ty.

8. Trucmg hqp trd c6 tric trrli quy dinh ph6p Itdi san kh6c dd nhen; trucmg hgp c6 d6ng kh6ngthanh vi6n HQi tl6ng quan tri phdi cung li6n d6i chiukhiic cria C6ng ty trong pham vi gi6tri s6 ti6n, tai

Didu 41. Cfc vdn ed nOn quan d6n phAn phiii lqi

Cacvdne6 khac I6n quan drin ph6n ptrOi tqi ducr. c thgc hiQn theo quy dinh criaph6p ludt.

EiAu k Cdng ty CO phdn Container Vi€t Nam

quy chticria Cdng ty vd quy dinh ph6p lu6t hiQn

lflp c6ng doan vd tham gia c6c t6 chric chfnhdoan vd c6c t6 chric chinh tri - xi hQi duqc thdnh

ph6p luflt.

trA cd tric vd hinh thric chi tri c6 tric hang ndm tirrhdn ph6 th6ng dugc xiic dinh cdn cri vdo s6 loi

trich tir ngu6n lqi nhuAn gifi lai cria C6ng ty

ghla vu tai chinh kh6c theo quy dinh cua ph6p luat;l5 trudc d6 theo quy dlnh ctaphhpluft viDi6u

ty v6n b6o ddm thanh toan dri c6c kho6n no vd

i d6ng quan tri c6 th6 quytit dinh thanh torin c6i khi nlng sinh loi cria C6ng ty.tuc hay khoan ti6n chi tr6li6n quan t6i mQt lo4i

cd d6ng th6ng qua vi6c thanh toan toan b6tri ld co quan thgc thi quytit dinh ndy.

li6n quan tdi mQt lo4i c6 phi6u duoc chi tr6Vi6t Nam. ViQc chi tr6" c6 th6 thgc hi6n tr.uc tii5ptin chi ti6t vC ngdn hang do c6 dOng cung c6i.th6ng tin chi ti6t vd ng6n hang do c6 d6ng cungi ph6t sinh tu viQc chuyOn khoAn d6. ViQc thanhdfch chimg khoan c6 th6 duoc ti6n hanh th6ns

6n,.HQi d6ng quan tri c6 th6 th6ng qua nghih cO dOng. Cdn cri theo ngdy d6, nhinrg nguoi

chimg khorin kh6c dugc quy6n nhfln c6 tuc, ldib6o ho{c tdi liQu kh6c.phdn cria minh trong thoi gian gita thcri di6m

thi ngucri chuyiSn nhuqrng ld nguoi nh0n c6 tuc

thi cd d6ng phii hodn trd cho C6ng ty s6 tiAn,trd dugc cho C6ng ty thi c6 d6ng d6 vdtdt ctt

nhiQm v0 c6c khoan no vi nghia vu tdi sandd,techo cd d6ng md chua ducyc hoan tai.

huffn

Page 36: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

xrv. TAr KHoAN wcAN HANG, euy oroAnOidu +2. Tii khoin ngin hing

1. Cdng ty s€ md tdi khoan tai c6c ngdnph6p ho4t dQng tai ViQt Nam.

2. Theo sg chAp thuan tru6c cta co quan cc6 th6 mo tai kfioan ngAn hang d nudc ngodi theo

3. C6ng ty titin hanh t6t ctt c6c khoan thanhtiAn ViQt Nam ho{c ngo4i tQ t4i ctcngAn hang md

Didu 43. Nim tii chfnh

1. NAm tai chrnh cria C6ng tVbitdAu tungdngdy 31 cria thring 12 cing ndm.

2. K}tthric nim tdi chinh, H6i d6ng quan r

a. B6o c6o tdi chfnh vd clcbdo c6o thuyrSt

b. 86o c6o ktlt qu6 ho4t d6ng kinh doanh.

c. 86o crio drinh gi6 c6ng t6c qu6n lf, diAu

d. Brlo c6o trich l6p, sri dgng c6c qu! vd m

Cdcbilo c6o vd tdi liQu quy dinh t4i khoanch4m nhdt 30 (ba muoi) ngdy tru6c ngdy khai mpc

86o c6o vd tdi liQu quy dinh t4i khoan ndy ptnfr6t gO (ba muoi) ngdy tru6c ngdy khai m4c cu6c

Diiiu 44. ch6 d6 k5 to6n

1. Ch6 dO k6 to6n C6ng ty sri dpng h Ch6kh6c dugc B0 tei chinh ch6p thufn.

2. C}ngty lflp sd s6ch t<6 toan b5ng ti0ng Victncirc ho4t dQng kinh doanh md C6ng ty tham gith6ng vd phai dt dC chimg minh vd gi6i trinh c6c

1

3. C6ng ty sri dpng ddng ViQt Nam ldm dcrn

xv. sAo cAo rHt/cn{c NrtN. rnAcu NDidu 45. B6o c6o tii chinh nim, s{u th6ng vi q

l. Cdng ty phii lAp b6o c6o tdi chinh hangdinh cria Uy ban chimg khorin Nhd nu6c vd b6ocria DiAu lQ ndy, vd trong thoi h4n 90 ngdy k6 tuchinh hang n4m dd dugc Dai hQi dOng cO dOngchimg khorin Nhd nudc, Sd Giao dich chung kho6n

2. B,6o c6o titi chinh ndm phii bao g6m b6orffi m6t ciich trung thuc vd kh6ch quan tinh hinh v€can dOi tcti to:inphan Anh m6t c6ch trung thuc vd quan tinh hinh cric ho4t dQng cria C6ng ty cho

Didu l€ C6ng ty C6 phdn Container

TR[I, NAM TAI cHiNH vA cHE

Vi€t Nam

DQ KE

Viet Nam hodc c6c ngAn hang nu6c ngodi duoc

thAm quydn, trong trucrng hgp cAn thi6t, C6ng tyquy dinh ph6p luft.

vd giao dich kd torin th6ng qua c6c tdi khoanty mO tdi khoan.

ddu ti6n cria th6ng MQt hang ndm vd kt5t thric vdo

phai trinh Dai hQi d6ng c6 d6ng c6c b6o c6o sau:

inh li6n quan.

C6ng ty.

c6 tric hang n6m.

phai duqc gui dtin Ban Ki0m so6t dti thAm dinhhqp thudrng ni6n cria Dai hQi d6ng c6 d6ng.

idugc gui dtin Ban Ki6m so6t d6 thAm dinh chamthucmg niOn cria Dai h6i d6ng c6 d6ng.

k0 torln ViQt Nam (VAS) ho4c chri dQ kti torin

C6ng ty sE luu gift hO so kti toan theo lo4i hinhNhimg h6 so ndy ph6i chinh x6c, c6p nhft, c6 hQ

dich ctra Cdng ty.

ti6n tQ dirng trong t<ti toan.

EM cONG sO rHdNG rrN

theo quy dinh ctra ph6p luat cfing nhu c6c quyphdi dugc ki6m to6n theo quy dinh tai Di0u 47

k6t ttlic mdi nam td{ chinh, phAi nQp b6o c6o tdiqua cho co quan thu6 c6 thAm quy6n, Uy banco quan d5ng ky kinh doanh.

ktit qui ho4t dQng san xu6t kinh doanh phani vd 15 cria Cdng ty trong ndm tdi chinh vd ban

{

I

Page 37: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

d€n thoi di0m lfp b6o c6o, b6o citoluu chuy6n tc6o tai chfnh ndm, C6ng ty cdn phii bao g6m bncria C6ng ty vd c6c c6ng ty con vdo cutii m6i

3. C6ng ty phai lfp vd c6ng bti cdc b6o c6ochrlrg khorin Nhd nudc vd nQp cho Uy ban chtmgcho c6c co quan hfru quan vd co quan d5ng ky kinh

4. C6cb6o cdo tai chinh dugc kitim to6ns6u thring cria C6ng ty phai duo. c c6ng bd tr6n we

5. Cdct6 chr?c, c6 nh6n quan te; dAu duochang n5m dE dugc ki6m torln, bin c6o s6u thiingchinh cria C6ng ty vd ph6i tr6 mQt mric phf hqp lyDi6u 46. 86o c6o thudmg ni6n

C6ng ty ph6i l{p vd c6ng UO Uao c6o thudrnkhorin ve thi trudng chimg kho6n.

Di6u 47. Cdng U6 tn6ng tin vi th6ng b6o ra

C6ng ty ph6i thgc hiQn c6ng b6 th6ng tinph6p luflt.

xvr. rrEu TOAN CoNC ryDi6u 48. Ki6m rodn

1. Tpi DAi hQi d6ng c6 d6ng thuong ni6n s6qua danh s6ch c6c c6ng ty kiiim to6n d6c lQp vd riymQt trong s6 c6c c6ng ty ki6m torin dQc ndy ti6n hr.ryoh titip theo dga tr6n nhfrr,g diAu khoan vd diAkitim torin dQc lfp thpc hiQn tiem to,in cho C6nskhorin Nhd nudc chAp thufn.

2. Cingty sd ph6i chudn bi va gui b6o ctr.sau khi t<t5t thric ndm tii chinh.

3. Cdng ty ki6m torin d6c lap ki6m tra,x6c6nhcdc khoan thu chi cria C6ng ty, lQp b6o c6ohong vdng hai thring k6 tir ngdy ktit thtrc ndm tdi

4. MQt bdn sao cia biio crio ki6m torin s6 phAihang ndm cria C6ng ty.

5. Ki6m toiin vi6n thyc hiQn viQc ki6m todnc6 d6ng vd ducr. c quy0n nhQn ctic th6ng b6o vd criccO dOng dugc quyOn nhdn vdph6t bi6u y ki6n tai daiXVII. CON DAU

Di6u 49. Con d6u

dinh cria ph6p luat nhu sau d6y:

a. NQi dung con dAu: T6n doanh nghiQp; ME s6

35

. 1. Doanh nghigp c6 con d6u ri€ng. Con d6u ldquytit dinh vC hinh thric vd nQi aung co., d6u cria do,

Di€u l€ C6ng ty C6 phAn Container Vi€t Nam

tdi chinh.

tQ vd.thuy6t minh b6o c6o tdi chfnh. Ngoai b6o

fn d6i t6 torln t6ng hep vC tinh hinh ho4t dQng

tlfng vd hang quy theo cric quy dinh crja Uy bann Nhd nu6c vd Sd Giao dich chrnrg khorin vd nQp

anh theo 96c

quy dinh cua Ludt Doanh nghiep.g6m y ki6n cria ki6m to6n vi6n), b6o ckoquy vd

site cria C6ng ty.y€n ki6m tra ho{c sao chup ban b6o c6o tdi chinh

quy trong gio ldm viQc cria C6ng ty, t4i try sor viQc sao chpp.

ni6n theo c6c quy dinh cria ph6p lu{t vA chims

chr[ng

th6ng b6o ra c6ng chring theo c6c quy dinh cria

i dinh mQt cdng ty kitim torin rlQc lflp, ho4c th6nguy6n cho HQi d6ng quan t4 quy6t Oint lua chon

c6c hoat r1Qng ki6m torin C6ng ty cho n6m tdikiQn th6a thu4n vcri HQi d6ng quan hi. C6ng ryphdi ld COng ty ki6m to6n duoc Uy ban chimg

chinh hang ndm cho c6ng ty ki6m torln dQc l6p

vd b6o ciio vA b6o cfuotdi chinh hang ndm phantoiin vd trinh b6o c6o d6 cho HQi d6ng qudn tri

grii dfnh kdm vdi m5i Uan b6o c6o kt5 torin

ty duo. c phdp tham dyr cfuccuQc ho. p Dai hOi d6ngg tin li6n quan d6n D?i hQi d6ng c6 d6ng md c6ci v6 c6c v.in AC c6 li6n quan d6n ki6m toL.

sdn cria doanh nghiQp. Doanh nghigp c6 quydnnghiQp. Con ddu ph6i ddm b6o theo dung quy

Page 38: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

b. Hirft thric, kieh cd: Con d6u hinh trdn

c. Mdu mgc d6u: mdu d6.

2. C6ng ty c6 0l (mQt) con d6u. Tru6cquan ddng k)t kinh doanh AC Oang t6i c6ng khai

_ 3. Nguoi dai dign theo phrip lu4t criad6u theo quy rtinh cria ph6p lu4t.

xvr[. CHAM DrtT HOAT DQNG VA

Didu 50. Chdm drit ho4t dQng

C6ng ty c6 thO bi gidi th6 ho4c ctr6m aut

C6c truong hgp kh6c do phrip lu4t quy di

2. Khi c6 quytSt dinh giai th6 C6ng ry, HOinghiQp hoflc b6 nhiem thanh ly vi6n thay thti HQithanh lf Cdng ty theo thdi gian quy <lfnh ve the lC

3. Trucmg hqp bi tda rin tuy6n b6 ph6 san,thUc hiQn theo quy dinh cria Lu{t ph6 san.

Ei6u 51. Truhrg hqp b6 tic giftacfc thirnh v

C6c c6 d6ng nlm gifr mQt nria s5 c6 phithanh vi6n HQi d6ng quan tri c6 quyAn dQ dcrn khisti cdn cft sau:

L Cdc thdnh vi6n HQi d6ng quan trikh6ngaan e6n tinh tr4ng kh6ng d4t dugc s6 phiCu cani

2. Cdc cO ddng kh6ng thting nh6t n6nti6n hdnh bAu thdnh vi0n HQi d6ng quan tri.

3. C6 sg b6t ddng trong nQi b6 vi hai hoflcgiai thC sd ld phucm g in co lqi hcm c6 cho toan th6

Didu 52. Thanh ly

l. TOi thi6u 06 (s6u) thring tru6c L*ri ki5t ttlicquydt dinh giai th6 C6ng ty, HQi d6ng quan r! phaivi6n do EAi hQi d6ng c6 d6ng chi dinh vd mQt thanhki6m torin dQc lflp. Ban thanh ly se chu6n bi c6cthanh ly c6 th6 dugc lpa chon ffong s6 nnan vi6nquan d6n thanh l1i sd dugc C6ng ty uu ti6n thanh tod

2. Ban thanh Iy c6 trirchnhigm b6o c6o chongdy b6t dAu ho4t dQng. KC rU thcyi di6m d6, BanviOc li6n quan d6n thanh ly C6ng ty tru6c Toa iin v

3. Ti6n thu dugc tir vi6c thanh ly s6 dugca. C6c chi phf thanh lf;

Tda rin tuydn UO COng ty phri s6n theo qGiai th6 theo quy6t dinh cria Eei hQi d6r

La.

b.

c.

b. Ti6n lucrng vi chi phi b6o hi6m cho c6ng

to6n theo thrl ty nhu sau:

Ei€u l€ C6ng ty C6 phAn Container ViQt Nam

duong kinh 36mm.

sri dpng, Cdng ty th6ng brio mdu con dAu v6i coCdng th6ng tin qu6c gia vC Aang ky doanh nghi6p.

nghigp phAi chiu tr6ch nhiQm quan ly sri dung con

L!

ddng trong nhimg trucmg hgp sau:dinh cria ph6p ludt hiQn hdnh;cO d6ns

ng quAn trf tr.uc titip t6 chric thanh ly tdi san doanhquan tri cung ki6m torin vi6n ldm nhi6m vu

i chinh hi6n hdnh.

ri tuc gidi quytit phri san aOi vcri C6ng ty s6 dugc

HQi tl6ng quin tri vdr c6 tl6ng

dang luu hanh c6 quy6n bi6u quytit trong bAu crir nai toi tda d€ y6u cAu gidi th€ theo mQt hay m6t

ng nhdt trong qudn ly cdc c6ng vi6c cria C6ng tytheo quy dinh d6 HQi it6ng qu6n tri ho4t dQng.

th6 d4t dusc sd phit5u can tn6t theo quy dinh;6

iOu phe crlnh c6 d6ng bi chia r€ khi6n cho viOcdOng.

i hAn hoat d6ng cua Cdng ty ho6c sau khi c6 m6jlfp Banthanh lf g6m bathanh vi6n. Hai thanh

ty hoac chuyen gia dQc lQp. Tdt c6 cacchi phf li6ntu6c cdc khoan no kh6c cira C6ng ty.

quan ddng b? kinh doanh v6 ngdy thanh ly vdlf sd thay mflt C6ng ty trong t6t ctt c6c c6ng

c0 quan hdnh chinh.

viOn do HQi d6ng quan U chi rlinh ru mQt c6ng tych6 ho4t dQng cua minh. C6c thanh vi6n cria Ban

Page 39: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

c. ThuC vd c6c khoan nQp c6 tinh ch6t thutid. Cilekhoan vay (n6u c6);e. Cdc khoan ng kh6c cria C6ng ty;f. 56 du cdn l4i sau khi dA thanh toantdt cir

phAn chia cho cric c6 d6ng. C6c c6 ph6n uu ddi s€

XIx. GIAI QUY6T TRANH CHAP NoI BoDidiu 53. Giii quy6t tranh ch6p nQi bQ

1. Truong hgp ph6t sinh tranh ch6p haytdi quyAn c.ira cdc cd d6ng ph6t sinh tu DiAu l0nghiep hay cdc lu4t kh6c ho{c c6c quy dinh hanh

a. C6 d6ngvdi COngty; ho{ct- ni +^ ' . r.^. -).b. Uo dOng vcn HOi dOng qu6n tri, Ban

Acao cap.

C6c b6n li6n quan se c6 ging gi6i quytittrudmg hgp tranh ch6p li6n quan t6i HQi d6ngd6ng quan tri sE chri tri viQc gi6i quyt5t tranh chAp

tiSn 1i6n quan diSn tranh ch6p trong vdng 30 ngdyhq'p tranh chAp t6n quan tdi HQi d6ng quan tric6 thti ydu cAu trgng tdi kinh t6 chi dinh mQt chutrong qu6 trinh gi6i quytit tranh ch6p.

2. Trudrng hgp kh6ng d4t dugc quyet einnhda gi6i ho{c ntiu quytit dinh cria trung gian hdacfing c6 th6 rlua tranh chAp d6 ra Trong tdi kinh t6

3. Cdc b6n sE t.u chiu chi phi cira minh c6 lichi phi cria Tda rin sO do Tda phan quytit b6n nioXX. BO SUNG VA STIA DOI DIEU LE

Di6u 54. B6 sung vir sr?a AOi Uiiiu te

1. ViQc sria d6i, b6 sung Di6u lQ ndy ph6i

2. Trongtrucrng hgp c6 nhirng quy dfnh cria

chua duoc dO cap trong Di6u lQ ndy hodc trongv6i nhtng di6u khoan trong Didu lQ nAy thi nhimgdgng vd di6u chinh ho4t dQng cria C6ng ty.

xxr. NGAY HrFu LrI. cDidu 55. Ngny hiQu lqc

1. Ban Di6u lQ ndy g6m XXI chuong, 56 Dty CO phdn Container ViQt Nam nh6t tri thOng qua

View, thanh pnO ftai Phdng vd ch6p thuQn hiQu lUc

2. Didu lQ ndy dugc lflp thAnh mucri (10) ban

01 ban ndp t4i Phdng c6ng chimg Nhd05 ban ddng ky tAi co quan chinh quyCn

04 ban luu trf t4i van phdng Cdng ty.

a.

b.

0.

u n4i c6 1i6n quan t6i hoat d6ng cira C6ng ty hayy tu b6t cri quy€n ho{c nghia vU do Luft Doanh

Diiu l€ Cdng ty CO phAn Container ViQt Nam

Cdng ty phtitrdcho Nhd nu6c;

khoan ng tt mgc (a) d6n (e) tr6n dAy s6 duo, cti6n thanh torin trudc.

inh quy dinh, gifia:

so6t, Tdng Gi6m ddc hay ngudi diAu hanh kh6c

ch6p d6 th6ng qua thucrng lugng vd hda gi6i. Trtrtri hay Chir tich HQi rl6ng qudn tri, C6ng ty HQi

sE y6u cdu tring bOn trinh bdy c6c yOu t6 thgcvi6c kO tt ngdy tranh ch6p ph6t sinh. trucrng

Chri tich HQi d6ng quin tri, bdt ctr b6n ndo cflnggia dQc lep dO hdnh dQng voi tu c6ch ld trong tdi

giai trong vdng s6u tudn tr) khi bat dAu qu6 trinhi kh6ng duoc c5c b6n ch6p nhan, bat cu b6n ndo

Tda rin kinh tA.

quan t6i thri tpc thucrng luqng vd hda giiti. C6ci chiu.

Dai hQi d6ng c6 ddng xem xdt quytit dinh.

h5p luQt c6 li6n quan dtin hoat d6ng cria C6ng tyhgp c6 nhtng quy dinh mcri cua Ph6p lu4t kh6c

uy dinh cria Ph6p luft d6 ducmg nhi6n dugc 6p

dugc D4i h6i d6ng c6 d6ng thucrng ni6n C6ngy 30 thang 3 nim 2018 tai kh6ch s4n Harbour

v6n cria Di0u 16 ndv.

gi|tapheplf nhu nhau, trong d6:

cta dfa phucmg;

quy dinh cria Uy ban nhdn dan Tinh, thdnh ph6

Page 40: vrcoNsHtP - Viconship LE VSC (SUA DOI)(1).pdf · HOAT DQNG Ct^q, C6NC ry Di6u 2. TGn, hinh thrlrc, trg so, chi nhdnh, vln phdng ilpi diQn vi thoi gian ho4t dQng cria Cdng ty 1. TEn

3. Di6u lp ndy ld duy nh6t va chfnh thric c4. Cic ban sao hodc trich lgc DiAu lQ C,

ho4c t6i thitiu mQt pnan nai t6ng s6 thdnh vi6n

Di6u 56. Chfr t$? cria ngucri il4i dipn theo ph6p

Diiu l€ C6ng ty C6 phAn Container Vi€t Nam

C6ng ty.typhii c6 cht ky cria Chri tich HQi d6ng quan trid6ng quan tri mdi c6 giri tri.

t cta COng ty:

TONG GIAM Docc0rrlc Ty cp coNTATNER vrET NAM

VAN TIEN

^lCO PHANCONTAIN