biatorbágyi programajánló

2019.m á j u s

június 1., 11.00–18.00

VÁROSI GYEREKNAP

Biatorbágyi Juhász Ferenc Művelődési Központ

hírlevélhttps://www.instagram.com/ jfmk.biatorbagy/

TUDJON MEG TÖBBET PROGRAMJAINKRÓL!

www.jfmk.hu

TARTALOM

Programok időrendben 3 Chaplin Klub 26 Karikó János Könyvtár 30 Sport 33 Elérhetőségek 34

„S az aranyba vont ég alatt,– mert beköszönt az ünnep –a szabadság sétára megy.” (József Attila)

2 | 3

05. 01., szerda, 11.00–19.00Füzes-patak partja

A MI MAJÁLISUNKIdei majálisunk a közös játék és sportolás jegyében zajlik. Várjuk a biatorbágyi családokat, közösségeket, köszöntsük együtt a tavaszt!11.00 FOURTISSIMO ZENEKAR: NÉGYEN AZ ÉLEN

A Prima-díjas Fourtissimo koncertje vidám, felhőt-len szórakozást ígér, olyan slágerekkel, amelyek éneklésre, táncra buzdítják a közönséget.

12.00 VIRSLIEVŐ VERSENY13.00 ULTIMATE FRIZBI BEMUTATÓ a Biai Református

Általános Iskola és a Heroes Flying Disc magyar válogatott csapataival.

13.30 SZENIOR ÖRÖMTÁNC Almási Judittal14.00 A PÁSZTI MIKLÓS ALAPFOKÚ MŰVÉSZETI ISKOLA

NÉPTÁNCCSOPORTJA14.30 STARDUST MUSICAL AND DANCE-BEMUTATÓ15.00 A VIADUKT FITT GERINCTORNA-

ÉS RÚDFITNESZ-BEMUTATÓJA16.00 AZ ARTsműhely TÁNC- ÉS MOZGÁSSTÚDIÓ BEMU-

TATÓJA

16.30 SÖRIVÓ VERSENY17.30 A BIAFITNESS PANIC CREW HIPHOP TÁNC-

ISKOLA BEMUTATÓJA

EGÉSZ NAP:– Étel-ital, körhinták, ugrálóvárak, szabadtéri játékok.– Sakk a Viadukt SE Sakk Szakosztályával.– Küzdősport-bemutatók és próbaedzések a Biator-

bágyi Harcművészeti Egyesülettel.– Szkanderbemutató és kipróbálási lehetőség

a Viadukt SE Skander Szakosztályával.– Dartsbemutató és kipróbálási lehetőség a Viadukt SE

Darts Szakosztályával.– A Mancs-Rancs Állatmentő Alapítvány kutyasimo-

gatója szaktanácsadással és örökbe fogadható állatok bőséges kínálatával.

– Koncentrációt fejlesztő játékok, logikai eszközök, személyiségteszt, tanulást segítő módszertan, va-lamint terápiás kutya kiemelten a telefonfüggéssel küszködőknek a Modina Európai Személyiségfej-lesztő és Szociális Háló Egyesület sátránál.

4 | 5

– Élő csocsó az alakuló Nyakaskő Ifjúsági Egyesülettel.– A Biatorbágy és Környéke Mozgáskorlátozottak

Egyesülete foglalkoztatója.– A legkisebbeket és szüleiket a Biatorbágyi Család-

segítő Szolgálat Kipikopik Játszóháza várja.

05. 01., szerda, 9.00Iharosi sporttelep

UTÁNPÓTLÁS-FOCITORNA A VIADUKT SE SZERVEZÉSÉBEN9.00-től az U7, 10.00-től az U9, 13.00-tól az U11, 16.00-tól az U13 korcsoport mérkőzései.

05. 02., csütörtök, 18.00–20.00Ismeretterjesztés

JFMK

Belépődíj: 500 Ft, tagoknak ingyenes.

KERTBARÁT KÖRAZ EHETŐ VIRÁGOK VILÁGAHalmos Monika aranydiplomás gasztronómus és fitoterapeuta kóstolóval egybekötött előadása az ehető virágok világáról.

05. 04., szombat, 17.00Ismeretterjesztés • Családoknak

Ingyenes

Halastó (Biatorbágy)

TALÁLKOZÓ A BIATOR-BÁGYI HALASTÓ MADARAIVALA házigazda Biatorbágyi Értéktár Bizottság a Kölcsey utcai ma-dárlesnél várja azokat a kedves érdeklődőket, akik szeretnék jobban megismerni halastavaink madárvilágát.

6 | 7

05. 04., szombat, 10.00–13.00Színház • Családoknak • JFMK • Ingyenes

MESEÁLLOMÁS PLUSZ MESE ÉS SZÍNHÁZ „NAGY” ÓVODÁSOKNAK ÉS KISISKOLÁSOKNAK Rendhagyó Meseállomásunkon az 5–12 éves gyerekeket kalauzoljuk a szín padi mese világába, ahol gyerekek mesélnek gyerekekről gyerekeknek.

10.00 órától:1. FÜLÖNSZEDETT MESÉK A mesejátékot betanította: Szakadátiné Gueth Zsuzsanna és Szalay Zsombor.Előadják: a JFMK Szivárvány Gyermekszínjátszó Körének tagjai; hossza: 40 perc.

Szünet

2. HÁROM KÍVÁNSÁG (Petkó Jenő feldolgozásában) Előadja: a JFMK Szivárvány Gyermekszínjátszó Körének három tanulója; hossza: 10 perc.

3. VARGA KATALIN: SZELLŐ ÉS BÁRÁNYFELHŐ A verses mesejátékot betanította Szabó-Lajter Enikő.Előadják: a Szigetszentmiklósi Ádám Jenő Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola tanulói; hossza: 10 perc.

4. SZABÓ-LAJTER ENIKŐ: HATVANÖT RÓZSATŐ (verses mesejáték) Előadják: a Szigetszentmiklósi Ádám Jenő Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola tanulói; hossza: 10 perc.

11.30–13.00: Kézműves-foglalkozás.

05. 06., hétfő, 18.00–20.00 Ismeretterjesztés JFMK Ingyenes

A KAMASZKOR KÖRÜLA kamaszkor szépségei címmel kamaszroadshow-t indított útjára a Három Királyfi, Há-rom Királylány Mozgalom, amelynek biatorbágyi alkalmát Tóthné Magasföldi Rózsa, a biatorbágyi csoport tagja tartja.

„Átépítés miatt zárva!” Ez a felirat jól példázza a kamaszkor lényegét. A lázadás az örök

„nem” időszaka. Soha semmi nem jó úgy, ahogy azt a legtöbb felnőtt – főleg a szülő – mondja. Hogyan élhetünk így békében egy fedél alatt? Mit tehetünk, hogy a házunk ne váljon csata-térré, az életünk pedig ütköze-tek sorává?Ezekre a kérdésekre kaphatunk választ az interaktív előadáson, majd az ezt követő beszélge-tésen.Információ: Tóthné Magasföldi Rózsa,

rozsa.magasfoldi@3kiralyfi.hu.

8 | 9

05. 08., szerda, 18.00–19.30Ismeretterjesztés JFMK Ingyenes

INTERNETBIZTONSÁGRÓL SZÜLŐKNEKA nyári szünet közeledtével egyre fontosabb, hogy választ kapjunk néhány aggasztó kérdésre: Mit csinál a gyerek a tablet előtt? Van-e valós kockázata a mobileszközök használatának? Hogyan kontrollálhatjuk a gyerek saját eszközeit?Válaszol: Szabó Zoltán biatorbágyi internetbiztonsági szakértő.

05. 10., péntek, 18.00–23.00Tánc • Zene JFMK Belépődíj: felnőtteknek 500 Ft, gyerekeknek 100 Ft.

TÁNCHÁZ KICSIKNEK ÉS NAGYOKNAKTáncmesterek: Strack Orsolya és Kovács Gábor Norbert.20.00 órakor fellép a PMAMI Néptánc Tanszakának Barack-mag Gyermekcsoportja.Zenél: Vizeli Balázs és barátai.

05. 10., péntek, 18.00–20.00Ismeretterjesztés JFMK Ingyenes

MEMÓRIA CAFÉBESZÉLGETÉS EGY CSÉSZE KÁVÉ VAGY TEA MELLETTKutatások igazolják, hogy a tánc nemcsak a szívnek, a vérnyomás-nak és az izmoknak tesz jót, hanem kedvezően befolyásolja az agy - ban előforduló problémákat is. A májusi találkozón Radvánszki Edit útmutatásával a szenior örömtánc technikájával és hatásaival ismerkedhetnek meg a vendégek.A program szakmai támogatója a Boldog Gizella Alapítvány.

05. 11., szombat, 10.00 Családoknak JFMK Ingyenes

„KEZEMBEN A KOBAKOM” XXII. GYERMEKBÁBOS TALÁLKOZÓPest megyei bábcsoportok megmérettetése ez a nap, amely a versenyen kívül szakmai műhely is a csoportok vezetőinek. A fesztiválon eldől, melyik csapat képviseli megyénket a Gyermekbábosok Országos Fesztiválján, valamint új gazdára lel a találkozó vándordíja is.Az eseményhez idén egy kiállítás is kapcsolódik Színem java címmel, amelyen Szegedi Katalin meseillusztrációit csodálhatják meg látogatóink.

y 3 y

05. 11. és 05. 25., szombat, 9.00–13.00Gyerekeknek • Ismeretterjesztés Ingyenes Bábosház

VÁROS – TÉR – JÁTÉKLassan véget ér gyerekeknek szóló környezetkultúra-soro-zatunk, amelynek foglalkozásain Biatorbágy természeti és épített környezetét ismerhetik meg a résztvevők új szem-pontokból. Májusi foglalkozásaink a Lépték, illetve a Pókháló címet kapták. Az elsőn az emberi testnek és környezetének a léptékét vizsgáljuk, a másodikon pedig helyekkel és nem-helyekkel foglalkozunk, ideiglenes szerkezeteket nézve és alkotva.Információ: Fülöp Melinda (06 30 697 4112).

05. 11., szombat, 16.00Családoknak • Zene Ingyenes

Szűz Mária neve templom (2051 Biatorbágy, Dózsa György út 8.)

SZKÓLÁK TALÁLKOZÓJAA közös éneklésben részt vesz a Czuczor Gergely Tagiskola énekes iskolás 1., 4., 5. osztálya, a Zsámbéki Keresztelő Szent János Énekes Iskola, a gödöllői, a debreceni, a mária-besnyői szkóla, valamint a torbágyi Szűz Mária Szent Neve Szkóla.17.30-kor húsvéti vesperás, majd 18.00 órakor mise közös énekléssel.

10 | 11

HÉTVÉGI DESSZERT – KONCERT SÜTIVELA Pászti Miklós Művészeti Iskola Fúvószenekara muzsikál.Vezényel: Körömi Péter.

HOP TRÉNINGGyógyulni szeretnél, vagy megőrizni az egészségedet? Bármelyik legyen is a célod, tenned kell érte. Mert nélküled nem fog sikerülni. A HOP egy egyedi, élményalapú, kis csoportos tréning- és életmódprog-ram mindazoknak, akik készek tenni önmaguk gyógyulásáért, egészségé-ért. Feltárja a gyógyulás mély össze-függéseit, és komplex holisztikus terápiás csomagot ad.További információ, kedvezmények és

jelentkezés: https://hop.gyogyuljvelem.com/

hop-trening-jelentkezes.

05. 11., szombat, 16.00

(esőnap: 05. 12.)Zene

Ingyenes

Kemenes Cukrászda és

Bisztró parkolója

(Biatorbágy, Ország út 4.)

05. 12., vasárnap, 10.00–15.00

Ismeretterjesztés

Közösségi Ház

Részvételi díj: 20 000 Ft,

biatorbágyiaknak 15 000 Ft.

12 | 13

05. 14., kedd, 19.00–20.00Tánc JFMK Belépődíj: felnőtteknek 1000 Ft, gyerekeknek (18 éves kor

alatt) ingyenes.

HEGYEN INNEN – HEGYEN TÚLA HARGITA NEMZETI SZÉKELY NÉPI EGYÜTTES ELŐADÁSAKét szomszédos és jórészt összefüggő, mégis olyannyira különböző tájegység, Felcsík és Gyimes énekelt, táncolt örökségét mutatja be a jól ismert együttes, lehetőséget adva a nézőnek, hogy felfedezze a sok rejtett közös vonást. Az előadást az együttes két kiváló szólótáncosa, Antal Zsolt és Péter László álmodta meg.

05. 15., szerda, 18.00Zene Ingyenes JFMK

„VARÁZS-ÜTÉS” JUHÁSZ BALÁZS ÜTŐHANGSZERES KONCERTSOROZATA, 2. részA sorozat előző koncertjén a marimba állt a középpontban. Ezen a koncerten az ütőhangszerek kiegészülnek valami plusszal – minden műsorszámban más és más módon. Megidézzük Cseh Tamást, akinek meséje saját dallamainak feldolgozásaival kísérve szólal meg, háttérvetítéssel. Nyusz-tay Iván egy indiai indiai ütőhangszerrel, a tablával ismerteti meg a közönséget. A koncert második felében az is kiderül,

„hogy kerül a kártya az asztalra”, és ha a közönség is segít, az a bizonyos „varázs-ütés” is felhangzik…A koncert ideje alatt a Pászti Miklós Művészeti Iskola képzőművészeti tanszakos növendékeinek az indián meséhez készült alkotásai tekinthetők meg.

14 | 15

05. 16., csütörtök, 18.00–19.30Irodalom JFMK Ingyenes

„NAGYISTEN, HA BÍRSZ, MOST SEGILJ!”DÖBRENTEI KORNÉL KÖLTŐI ESTJEA számos állami és szakmai díjjal kitüntetett író, költő, újságíró előadóestjének központi témája a nemzeti sorsfordulók és egyéni életútja sorsfordító eseményei.Közreműködik Petrás Mária Prima Primis-sima és Magyar Örökség díjas népdalénekes, keramikus.

A VÁROSBAN – A VÁROSÉRT – ÉRTÜNK!

ÁPRILISBAN KÉSZÍTETT MűSORAINK KÖZÜL AJÁNLJUK:A költészet napja Életakadémia – Vendég: Dr. Egervári Ágnes Pászti-napok Húsvéti készülődés A Rákóczi-szabadságharc és kora Interjú dr. Bagdy Emőkével Bia 25 / Felező teljesítmény-túrák

MÁJUSRA TERVEZETT MűSORAINK KÖZÜL:A mi majálisunk „Humanitárius települések” IX. Országos Ta-lálkozója Biatorbágyon Lakossági virágpiac A Szakály Mátyás Férfikórus jubileumi hangversenye Szkólák találkozója Rend-hagyó Meseállomás a Szivárvány Színjátszó Körrel

05. 17., péntek, 17.00–18.00Ismeretterjesztés

JFMK

Belépődíj: 500 Ft.

PERON PLUSZ: KISKERTI ORNITOLÓGIAA MADARAK ÉS FÁK NAPJA ALKALMÁBÓLAz Állatijó Bemutatóval a madárvilág szépségeit, változatosságát és alkal-mazkodóképességét szem-léltetjük madár barátaink és más állatok segítségé-vel. Elmeséljük, miért és miről énekelnek madaraink, mekkorák, hol élnek, és mivel táplálkoznak, honnan származnak. Elmagyarázzuk, hogy mit tegyünk, avagy ne tegyünk azért, hogy közel csalogassuk őket magunk-hoz, és jól érezzék magukat kertjeinkben.

16 | 17

05. 18., szombat, 6.00Sport Családoknak Nevezési díj: 3 fős csapatnak 9000 Ft (kísérőknek külön

ebéd rendelhető 1000 Ft/fő áron). Peca-tó

„BIA KUPA” HORGÁSZCSAPATVERSENY A verseny kellemes időtöltést és egyben izgalmas megméret-tetést ígér a jelentkező csapatoknak. Az első hat helyezettet értékelik, valamint a legnagyobb és a legkisebb halat kifogó versenyzőt.A versenykiírás a http://www.biatorbagyipecato.hu/versenyek honlapon

olvasható. Jelentkezni 2019. május 12-én 24.00 óráig lehet,

a biaipecato@gmail.com e-mail-címen.

További információ: Kiss János (06 30 221 3141).

05. 18., szombat, 9.00Családoknak Ingyenes Találkozó: a Viadukt alatt.

KERÉKPÁRRAL TÖKREJó alkalmat ad a Budavidék Zöldút szervezésében induló kerékpártúra a közeli Tök település megis merésére. A túra a Zsámbéki-medence kevéssé ismert kis forgalmú útjain halad, a látványosságo - kat nem kikerülve. A házigazda település programokkal, enni- és inni valóval várja a program résztvevőit.Információ: BiKE Biatorbágyi Természetbarát

és Kerékpáros Egyesület

(https://www.facebook.com/BiKE.Biatorbagy),

illetve Biatorbágyi Tájvédő Kör (www.biatorbagy.org).

05. 18., szombat, 7.00–12.00A JFMK udvara

LAKOSSÁGI VIRÁGPIACBiatorbágy Város Önkormányzata idén is megrendezi a településünk közterületeinek szépítését szolgáló lakossági palántavásárt. Az egynapos virágpiacon egy-egy palánta ára 100 Ft, a maximálisan megvásárolható mennyiség pedig 50 tő/fő. A kiültetés során figyelembe kell venni, hogy a palánták a gyalogos- és a járműforgalomnak nem lehetnek útjában, illetve ha az ingatlanon belül ültetik el őket, akkor az utcáról nézve szembetűnő helyen kell lenniük, hogy ne csak az ingatlantulajdonosok jó érzését fo-kozzák, hanem a városképet is gazdagítsák. Palántaválaszték: begónia, büdöske, boj-tocska, rézvirág, porcsinrózsa, kakastaréj, kokárdavirág, lisztes zsálya, petúnia, pisti - ke, napvirág, paprikavirág, lobélia, méz-virág, vinka. A virágpiacon vásárolt növé-nyek ültetését az önkormányzat figyelem-mel kíséri, s a legügyesebb, legkreatívabb kertészkedők kompozíciói eséllyel indulnak

„A legszebb porta” versenyen.Fontos, hogy a lakcímkártyáját hozza magával, mert

csak ennek felmutatása után válik jogosulttá a

kedvezményes vásárlásra.

Kérjük, a virágok elszállításához gondoskodjon

saját ládáról vagy kosárról!18 | 19

05. 18., szombat, 10.30–11.30Zene • Családoknak Belépődíj: 500 Ft. JFMK

KENDŐLENGETŐS VARÁZSKONCERT GYEREKEKNEKA dr. Kokas Klára zenepedagógus által elindított koncert -sorozat alkalmain a kisgyermekek meghitt légkörben ismerik meg az igényes komolyzenét. A rövid zenei részletek között közös éneklés, mondókázás és körjátékok teszik változatossá a koncertet.Vezetik: Viola Noémi Kokas-tanító, a Varázstánc foglal-kozások vezetője és Pál Ildikó harsonaművész, a MÁV Szim-fonikus Zenekarának tagja.Információ: Viola Noémi (06 20 351 3511, vinono@varazstanc.hu).

05. 18., szombat, 16.00–18.00Zene Ingyenes JFMK

A SZAKÁLY MÁTYÁS FÉRFIKÓRUS JUBI-LEUMI HANGVERSENYEA koncert első felében a Szent Efrém Férfikar lép fel, Bubnó Tamás művészeti vezető irányításával.A második részben az idén 60 éves fennállását ünneplő Sza-kály Mátyás Férfikórus ad elő operakórusműveket.Közreműködnek: Kovácsházi István és Sebők Monika ének-művészek.Zongorán közreműködik: Hegedüs Gönczy Katalin.

20 | 21

05. 19., vasárnap, 17.00

Zene

Ingyenes

Biai református

templom

(2051 Biatorbágy,

Nagy utca 35–37.)

VÁRJUK SZENT LELKEDET – TAVASZI ZENÉS ÁHÍTATKözreműködik a Soli Deo Gloria Kamara-kórus és a Biai Református Egyházköz-ség Sola Gratia Kórusa.Vezényel: Temesvári Mónika és Nagyné Győrfy Ildikó.Igét hirdet: Molnár Sándor lelkipásztor.Az eseményen adományokat fogadnak a leégett Ráday Kollégium javára.

12 | 20

BIATORBÁGY KÖZMŰVELŐDÉSÉÉRT ALAPÍTVÁNY KULTÚRA – KÖZÖSSÉG – ERŐ

Támogassa Biatorbágy közösségi művelődését, gyermek-, családi és ifjúsági programjait az Alapítványon keresztül! Köszönjük!

Számlaszám: 10403208-50526689-52741006. Adószám: 18523434-1-13.

05. 22., szerda, 11.00–18.00Ingyenes JFMK

A VÖRÖSKERESZT ÉS VÖRÖS FÉLHOLD VILÁGNAPJAA Magyar Vöröskereszt Biatorbágyon ünnepli a Vöröskereszt és Vörös Félhold világnapját, melyen a mozgalmat támogatók, munkáját segítők elismerésére is sor kerül.Ugyanezen a napon rendezik meg a Juhász Ferenc Műve-lődési Központban soros éves közgyűlésüket is, melynek témája az elmúlt év értékelése, a 2019. év programjának, költségvetésének elfogadása.

05. 23., csütörtök, 10.30–13.00Ingyenes JFMK

HUMANITÁRIUS TELEPÜLÉSEK IX. ORSZÁ-GOS TALÁLKOZÓJAA „Humanitárius település” elismerő címet eddig 46 helység – köztük Biatorbágy – nyerte el, melynek képviselői ezen a na-pon találkoznak. Az eseményen a pályázó nyertesek átvehetik a cím odaítéléséről szóló oklevelet, s megoszthatják egymás-sal tapasztalataikat.

05. 24., péntek, 18.00–20.00Kiállítás Ingyenes JFMK

„ESKÜVŐI HANGULATBAN” KIÁLLÍTÁSGyakran halljuk, hogy a május a szerelem hónapja. Valljuk, hogy a többi is az, mégis rá esett a választásunk, hogy egy időuta-zással egybekötött kiállításon mutassuk be a régi menyegzők és a mai esküvők ünnepi hangulatát, megidézve a „nagy nap” nélkü-lözhetetlen kellékeit. A kiállítás egyben a témához igazodó rajzpályázat kiemelkedő alkotásait is felvonultatja. A tárlatot Pus-kás Nóra pedagógus nyitja meg.A kiállítás megtekinthető június 7-ig, hétköznapo-

kon 10.00–18.00 óráig.

További információ a társszervező KreaTanya

Wedding – Event – Interior oldalán (www.facebook.

com/kreatanya) és Csáky-Nagy Krisztinánál (06 20

988 2562, kreatanya@gmail.hu).

05. 24., péntek, 18.00–23.00Tánc Belépődíj: felnőtteknek 500 Ft, gyerekeknek

100 Ft. JFMK

TÁNCHÁZ KICSIKNEK ÉS NAGYOKNAKTáncmesterek: Strack Orsolya és Molnár Bálint. Zenél: a Gatyamadzag zenekar.

06. 01., szombat, 9.30JFMK

ÖRÜLÜNK, HOGY MEGSZÜLETTÉL BIATORBÁGY VÁROS KÖSZÖNTI ÚJSZÜLÖTT LAKÓIT a műve-lődési központban, az Életfa alatt, ahol a legkisebb város-lakók levélkéi is felkerülnek az Életfa ágaira.

22 | 23

Fotó

: Kir

ály

Fere

nc

06. 01., szombat, 11.00–18.00

Füzes-patak partja

VÁROSI GYEREKNAPIdén rendhagyó módon június első szombatján várjuk a gyerekeket a

Füzes-patak partjára, hogy felhőtlen szórakozással és játék-

kal töltsék a napot.

24 | 25

11.00 Szalóki Ági gyerekkoncertje12.30 Picuri Muri gyerekkoncertje15.00 Csiribiri játékos zenés

foglalkozás15.45 Tücsök-zene foglalkozás16.30 Kerekítő Kucsera Klárával17.15 Állati zenék – bevezetés a

klasszikus zene világába

EGÉSZ NAP: Tűzoltó-, mentő- és rendőrautó kipróbálása a Biatorbágyi Polgárőrség és az Önkéntes Tűzoltó Egyesület szervezésében. Játékos tudomány játszóháza, Néder Norbert körhintája, MűvElődök fa ugrálóvára. A Családsegítő Szolgálat Kipikopi játszóháza a legkisebbeknek, közben a szülőknek a Három Királyfi, Három Királylány Mozgalom beszélgetése. Ugrálóvárak, trambulinok, cirkuszi kellékek. Lufihajtogatás, arcfestés, kézműves-foglalkozások. Játék, játék, játék….EGÉSZSÉGSZIGET a Biatorbágyi Egyészségfejlesztési Iroda közremű-ködésével: egészségügyi szűrések és ismeretterjesztő interaktív előadások, bemutatók gyerekeknek és szülőknek.

05. 03., péntek, 20.00 Belépődíj: 1500 Ft.

GÁSPÁR KÁROLY KVARTETTGáspár Károly zongorista a hazai jazzélet egyik meghatározó szereplője. Zenéjükre jellemző, hogy friss és előremutató, romantikus és esz-tétizáló, ugyanakkor tiszteletben tartja a műfaj mainstream gyökereit is.

05. 13., hétfő, 20.00 Ingyenes

ULTIKULTURÁLIS KLUBUltipartik a Café Chaplin asztalain.

05. 17., péntek, 20.00 Belépődíj: 1500 Ft.

GYÁRFÁS ISTVÁN KVARTETTGyárfás István a fiatalabb muzsikusgeneráció jeles képviselője. Hazai koncertek mellett nagy sikerrel szerepeltek a közelmúltban Ausztriában, Dániában, Németországban és Romániában.

ELŐZETES:

06. 07., péntek, 20.00SOUL BREAKERS

26 | 27

Chaplin Cafe

A CHAPLIN KLUB PROGRAMJAI

Tarjáni István polgármester,

Biatorbágy Város Önkormányzata képviseletében - csatlakozva

Kovács Szilvia ötletgazda, Karcag város alpolgármestere által létrehozott

„A legszebb konyhakertek” – Magyarország legszebb konyhakertjei országos

programhoz - meghirdeti Biatorbágyon

„A legszebb konyhakertek” programot

A program célja: elismerni a kertművelők munkáját és ezzel ösztönözni a lakosságot arra, hogy saját, rokonai, vagy barátai udvarán, kertjében alakítson ki konyhakertet, gondozza azt, termesszen benne maga és családja számára minél több konyhakerti növényt, zöldséget, fűszer,- gyógynövényeket, gyümölcsöt.

Az év témája: „Tájfajtákat, régi, saját megőrzésű fajtákat a kertekbe!” A programban történő részvétel feltételei:

▪ konyhakerti növényeket/gyümölcsöket termeszt saját, vagy bérelt földterületen.

Nevezési kategóriák: ▪ Balkon: Erkélyen kialakított ▪ Mini: 50 m2 alatt ▪ Normál: 50 m2 felett

▪ Zártkert 1. - Zöldséges ▪ Zártkert 2. - Gyümölcsös ▪ Zártkert 3. - Vegyes (zöldség és gyümölcs)

▪ Közösségi: Csoportok, óvodák, iskolák, szervezetek által megművelt kertek

Jelentkezési határidő: 2019. június 15. Jelentkezés módja: A Jelentkezési lap kitöltése és leadása

Jelentkezési lap kérhető és leadható:

Juhász Ferenc Művelődési Központ információja

2051 Biatorbágy, Baross G. u. 1. Jelentkezhet: a balkon, kert, udvar, telek, földterület tulajdonosa, vagy annak megművelője.

Jelentkezéskor, illetve a verseny idején szívesen vesszünk fotók készítését a balkonról, kertről, mely segíti a bírálók munkáját. Az országos díjra jelöléshez ez elengedhetetlen lesz!

Tarjáni István polgármester,

Biatorbágy Város Önkormányzata képviseletében - csatlakozva

Kovács Szilvia ötletgazda, Karcag város alpolgármestere által létrehozott

„A legszebb konyhakertek” – Magyarország legszebb konyhakertjei országos

programhoz - meghirdeti Biatorbágyon

„A legszebb konyhakertek” programot

A program célja: elismerni a kertművelők munkáját és ezzel ösztönözni a lakosságot arra, hogy saját, rokonai, vagy barátai udvarán, kertjében alakítson ki konyhakertet, gondozza azt, termesszen benne maga és családja számára minél több konyhakerti növényt, zöldséget, fűszer,- gyógynövényeket, gyümölcsöt.

Az év témája: „Tájfajtákat, régi, saját megőrzésű fajtákat a kertekbe!” A programban történő részvétel feltételei:

▪ konyhakerti növényeket/gyümölcsöket termeszt saját, vagy bérelt földterületen.

Nevezési kategóriák: ▪ Balkon: Erkélyen kialakított ▪ Mini: 50 m2 alatt ▪ Normál: 50 m2 felett

▪ Zártkert 1. - Zöldséges ▪ Zártkert 2. - Gyümölcsös ▪ Zártkert 3. - Vegyes (zöldség és gyümölcs)

▪ Közösségi: Csoportok, óvodák, iskolák, szervezetek által megművelt kertek

Jelentkezési határidő: 2019. június 15. Jelentkezés módja: A Jelentkezési lap kitöltése és leadása

Jelentkezési lap kérhető és leadható:

Juhász Ferenc Művelődési Központ információja

2051 Biatorbágy, Baross G. u. 1. Jelentkezhet: a balkon, kert, udvar, telek, földterület tulajdonosa, vagy annak megművelője.

Jelentkezéskor, illetve a verseny idején szívesen vesszünk fotók készítését a balkonról, kertről, mely segíti a bírálók munkáját. Az országos díjra jelöléshez ez elengedhetetlen lesz!

Elvárások és egyben a bírálat szempontjai: 1. A kertben minimum 5, az erkélyen/balkonon 5 edényben elhelyezett, 3 különböző konyhakerti növény

termesztése történjen 2. A növények megválasztása szabadon lehetséges, mindenki igényének megfelelően 3. A megművelt terület legyen ötletesen kialakított, szép, megfelelően gondozott, gyommentes és hasznos 4. A kert rendezett környezetben helyezkedjen el 5. A megtermelt zöldségek/gyümölcsök minősége megfelelő legyen 6. Vegyszerhasználat esetén kötelező a naprakészen, szabályosan vezetett Permetezési napló 7. Előnyt élvez az öko/bio módszerek alkalmazása, madárbarát kert kialakítása (van benne madáretető, -

itató, és –odú), ha a kertben minél több féle fűszer és gyógynövény található, a kertet több generáció műveli, és a kertművelő minél több talajkímélő művelési, védekezési, vízgazdálkodási módszereket alkalmaz (tápanyag utánpótlás szerves, - természetes talajjavító anyagokkal pl. Riolittufával, komposzttal, öntözésnél csatorna/esővíz használata stb.)

8. 2019–es év kiemelt témájához kapcsolódóan előny, ha a kertművelő minél több tájjellegű, régi, saját megőrzésű fajtákat tart kertjében.

Díjazás: Kategóriánként az első három helyezés és indokolt esetben különdíjak odaítélése a település szervezésében.

Országos díjazás: a programhoz kapcsolódó „Magyarország legszebb konyhakertje” díjra történő jelölésre minden kategória első helyezettje lesz jogosult a helyi zsűri ajánlása alapján. Országos díj – Györfi Sándor Kossuth díjas szobrász, Magyarország érdemes művésze által készített bronz kisplasztika és egy Elismerő Oklevél, melyet az Országos Eredményhirdetésen ünnepélyes keretek között várhatóan Dr. Nagy István agrárminiszter úr ad át Kovács Szilvia programigazgatóval.

A kertek megtekintése: 2 alkalommal (június 01 - augusztus 15-ig) történik előzetes időpont egyeztetés alapján.

Eredményhirdetés: 2019. szeptember 28.

Várjuk minden zöldség/gyümölcs termesztő kertművelő jelentkezését!

Biatorbágy, 2019. március 05.

Tarjáni István

polgármester

LABDARÚGÁS az Iharosi sporttelepen05. 04., szombat, 16.30 Viadukt SE – Gödöllő SK05. 18., szombat, 17.00 Viadukt SE – Dunakeszi Városi Sport-egyesület

SAKKVERSENYEK A KÖZÖSSÉGI HÁZBAN05. 19., vasárnap, 10.00–16.00 Viadukt SE – Aszód

TÁBOROK

SZIVÁRVÁNY SZÍNJÁTSZÓ TÁBOR06. 24–28., 8.00–16.00,Közösségi Ház

Sok-sok játék, kézműves-foglalkozás és zárórendezvényként bemutató előadás.Infó: Szakadátiné Gueth Zsuzsanna, 06 20 518 1448,

guethzsuzsa@t-online.hu.

CIPCIRIP BÁBOS TÁBOR06. 17–21., 8.00–16.00 Bábosház

Játékok, bábkészítés, bábjáték várja a gyerekeket.Infó: Tóth Kriszta, 06 20 536 1197, alomzugtarsulat@gmail.com.

32 | 33

SPORT

ELÉRHETŐSÉGEK

JUHÁSZ FERENC MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 2051 Biatorbágy, Baross Gábor utca 1. Telefon: 06 23 310 636. | Fax: 06 23 312 178. | E-mail: info@jfmk.hu. | Honlap: jfmk.hu. | Facebook: Biatorbágyi Juhász Ferenc Művelődési Központ | Instagram: Biatorbágyi Juhász Ferenc Művelődési Központ. Nyitvatartás: hétköznapokon 10.00–22.00 óráig, szombaton

6.00–14.00 óráig (irodai szolgáltatások: 8.00–14.00), vala-mint a rendezvényekhez igazodóan.

CAFÉ CHAPLIN | hétfőtől szerdáig 15.00–22.00, csütörtök–pénteken 14.00–22.00, szombat–vasárnap zárva; rendezvénynapokon

a programokhoz igazodik a nyitvatartás.

KÖZÖSSÉGI HÁZ | 2051 BIATORBÁGY, FŐ ÚT 94. Információ a JFMK elérhetőségein. Nyitvatartás: a rendezvényekhez igazodóan.

BÁBOSHÁZ I 2051 BIATORBÁGY, NAGY U. 31. Információ a JFMK elérhetőségein. Nyitvatartás: a foglalkozásokhoz igazodóan.

Rendezvényeink többségén a 2013. évi V. törvény (Ptk.) előírásainak megfelelően fotó- és videófelvétel készül. Kérjük ennek tudomásulvételét.

34 | 35

JEGYINFORMÁCIÓA Juhász Ferenc Művelődési Központ által szervezett, belépődíjas programokra egy hónappal a rendezvény előtt kezdünk el jegyeket árusítani az intézmény Kultúrvárójában (Baross G. u. 1.).

KEDVEZMÉNYEKCsoportoknak 10 fő egyidejű jegyvásárlása esetén, valamint a Biator-bágyi Nagycsaládos Csoport tagjainak és a NOE tagsági kártyájával 15 %.Pedagógusoknak, ha minimum 10 fős gyerekcsoportot kísérnek, ingyenes a belépés.2 év alatt a belépés ingyenes, kivétel: babaelőadások, amelyekre a legkisebbeknek is kötelező belépőjegyet vásárolni.Telt ház esetén kérjük a kicsiket ölbe venni.

IMPRESSZUMKiadja: JUHÁSZ FERENC MűVELŐDÉSI KÖZPONTFelelős kiadó: SZÁDVÁRINÉ KISS MÁRIA IGAZGATÓSzerkesztő: FÜLÖP MELINDA Olvasószerkesztés, korrektúra: HELFRICH JUDIT Tördelés, arculat: SZÁSZ JULIANNA Nyomtatás: DASSUR-T SZOLGÁLTATÓ ÉS KERESKEDELMI Kft.

KÉRJÜK, hogy a műsorfüzetben megjelentetni kívánt programokat minden hónap 5-ig küldjék el a fulop.melinda@jfmk.hu e-mail-címre.

A programoknál szereplő JFMK helymegjelölés a Juhász Ferenc Művelő-

dési Központ rövid elnevezése.

A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk.

JUHÁSZ FERENC MŰVELŐDÉSI KÖZPONT2051 Biatorbágy, Baross Gábor u. 1. Tel.: 06 23 310 636. E-mail: info@jfmk.hu. | Honlap: www.jfmk.hu.

05. 01., 9.00 | UTÁNPÓTLÁS-FOCITORNA 05. 01., 11.00 | A MI MAJÁLISUNK 05. 02., 18.00 | KERTBARÁT KÖR 05. 03., 20.00 | CHAPLIN KLUB: GÁSPÁR KÁROLY KVARTETT 05. 04., 10.00 | MESEÁLLOMÁS PLUSZ 05. 04., 17.00 | TALÁLKOZÓ A BIATORBÁGYI HALASTÓ MADARAIVAL 05. 06., 18.00 | A KAMASZKOR KÖRÜL 05. 08., 18.00 | INTERNETBIZTONSÁGRÓL SZÜLŐKNEK 05. 09., 18.00 | KARIKÓ JÁNOS KÖNYVTÁR: A SZÁZÉVES BEFŐTT TITKA 05. 10., 16.00 | KARIKÓ JÁNOS KÖNYVTÁR: MESEDÉLUTÁN 05. 10., 18.00 | TÁNCHÁZ KICSIKNEK ÉS NAGYOKNAK 05. 10., 18.00 | MEMÓRIA CAFÉ 05. 11., 10.00 | „KEZEMBEN A KOBAKOM” XXII. GYERMEKBÁBOS TALÁLKOZÓ 05. 11., 9.00 | VÁROS – TÉR – JÁTÉK 05. 11., 16.00 | SZKÓLÁK TALÁLKOZÓJA 05. 11., 16.00 | HÉTVÉGI DESSZERT – KONCERT SÜTIVEL 05. 12., 10.00 | HOP TRÉNING 05. 13., 20.00 | CHAPLIN KLUB: ULTIKULTURÁLIS KLUB 05. 14., 19.00 | HEGYEN INNEN – HEGYEN TÚL, A HARGITA NEMZETI SZÉKELY

NÉPI EGYÜTTES ELŐADÁSA 05. 15., 10.00 | KARIKÓ JÁNOS KÖNYVTÁR: BRÚNÓ PIROS AUTÓJA 05. 15., 18.00 | „VARÁZS-ÜTÉS” – JUHÁSZ BALÁZS ÜTŐHANGSZERES

KONCERTSOROZATA 05. 16., 18.00 | „NAGYISTEN, HA BÍRSZ, MOST SEGILJ!”

– DÖBRENTEI KORNÉL KÖLTŐI ESTJE 05. 17., 17.00 | PERON PLUSZ: KISKERTI ORNITOLÓGIA 05. 17., 20.00 | CHAPLIN KLUB: GYÁRFÁS ISTVÁN KVARTETT 05. 18., 6.00 | „BIA KUPA” HORGÁSZCSAPATVERSENY 05. 18., 7.00 | LAKOSSÁGI VIRÁGPIAC 05. 18., 9.00 | KERÉKPÁRRAL TÖKRE 05. 18., 10.30 | KENDŐLENGETŐS VARÁZSKONCERT GYEREKEKNEK 05. 18., 16.00 | A SZAKÁLY MÁTYÁS FÉRFIKÓRUS JUBILEUMI HANGVERSENYE 05. 19., 17.00 | VÁRJUK SZENT LELKEDET – TAVASZI ZENÉS ÁHÍTAT 05. 22., 11.00 | A VÖRÖSKERESZT ÉS VÖRÖS FÉLHOLD VILÁGNAPJA 05. 23., 10.30 | HUMANITÁRIUS TELEPÜLÉSEK IX. ORSZÁGOS TALÁLKOZÓJA 05. 24., 16.00 | KARIKÓ JÁNOS KÖNYVTÁR: HARRY POTTER KLUB 05. 24., 18.00 | „ESKÜVŐI HANGULATBAN” – KIÁLLÍTÁSMEGNYITÓ 05. 24., 18.00 | TÁNCHÁZ KICSIKNEK ÉS NAGYOKNAK 05. 25., 9.00 | VÁROS – TÉR – JÁTÉK 05. 28., 16.00 | KARIKÓ JÁNOS KÖNYVTÁR: OLVASÓKLUB 06. 01., 9.30 | ÖRÜLÜNK, HOGY MEGSZÜLETTÉL 06. 01., 11.00 | VÁROSI GYEREKNAP