8/13/2019 Vrt-leto 2010

1/37

VRTOPRAVILA RASTLINE OBLIKOVANJE

LETNIK 2 TEVILKA 3 POLETJE 2010

udovite enje

Koprive

Kaj pa moda na vrtu

Ljubite svoj trato

NovostiChelsea Flower Show 2010

8/13/2019 Vrt-leto 2010

2/37

Se vam koprive e vedno dozdevajo kot nezaelen gost?Po tem lanku boste najbr morali spremeniti mnenje.

Se vam je zazdelo, da vam je v pomladnih mesecihnekaj manjka? Se vam je zdelo, da so drugi vrtovi

precej bolj barviti? Potem na vaemu vrtu manjkacvetoa enja.

Ljudje se pogosto spraujemo po modnih smernicah,tako v oblaenju, lienju, friziranju, prehrani, pa celo

pri izbiri rastlin za vrtove in oblikovanju vrtov.

naslovnicaS udovitimi kontrasti v zeleni se da

popestriti tudi senca, ki jo pogosto

poiemo ob poletni pripeki.Foto: Matev Likar

vsebinapoletje 2010

5

8

18

5Koprive

8Cudovite cesnje

^ ^ ^

14Kaj pa moda na vrtu?

8/13/2019 Vrt-leto 2010

3/37

Tam nekje, med najbolj mehko zaobljenimi grii Belekrajine, kot v pravljici uspeva prav neverjetno lep vrt.

Predstavljamo vam nekaj novih smernic iz vrhunskevrtnarske razstave Chelsea Flower Show 2010.

Kot zmerom imamo pripravljene koristne informacije,ki bodo olajale delo ljubiteljem vrtnarjenja.

Zanimiva ideja za vse letne ase, ki potrebuje leprekrasne liste.

24 Slovenski vrt 35Novosti

25 Vrtna opravila37 Lonci

24 35

3725

8/13/2019 Vrt-leto 2010

4/37

Knjiga Otroci in vrt

Zagotovite sisvojo e za

v trgoviniSvet ebulic.http://www.svetcebulic.si

Spletna revija Vrt je namenjena vsem ljubiteljem okrasnega in okusnega vrta. Izhaja

tirikrat letno in bralcem podaja tevilne nasvete za vrtna OPRAVILA, predstavlja

najrazlineje prekrasneRASTLINEin prinaa navdihe za OBLIKOVANJEvrtov spredstavitvijo znanih nartovalcev vrtov.

Na revijo se lahko naroite preko naroila na novice spletne strani Okrasni vrt (www.okrasnivrt.com) ali pa jo preberete na sami spletni strani, kjer se nahaja tudi arhiv.

V kolikor imate vpraanja z zvezi z revijo ali bi eleli oglaevati v njej, nam prosim piite

na mail: info@okrasnivrt.com.

19,80

Matev Likar

VRTOPRAVILA RASTLINE OBLIKOVANJE

8/13/2019 Vrt-leto 2010

5/37

5

VRT

Kako uporabiti kopriveSe vam koprive e vedno dozdevajo kot nezaelen gost?Po tem lanku boste najbr morali spremeniti mnenje.Peejo in so invazivne torej kje je njihova korist? Kopriva (Urtica dioica) je zelnata

trajnica, ki je polan eleza, kalcija in magnezija. Dodatna korist je tudi veliko duika, kise skriva v koprivah in ki koristi rastlinam, e koprive dodamo kompostu.

8/13/2019 Vrt-leto 2010

6/37

6

VRT

JUHAZa osnovno juhopotrebujete priblino200 g sveih koprivinihvrikov. Naberite jihseveda z rokavicami.Skuhajte 450 g nakocke narezanegakrompirja. Poganjkekoprive poparite,jih odcedite in dodajtekrompirju. Krompirju inkoprivi dolijte liter juneosnove in vse skupajzmeljite s palinimmealnikom. Dodajte enekaj smetane in zainitpo okusu.

pinaaKoprivo lahkouporabimo tudi napovsem enak nainkot liste pinae.Pravzaprav lahko vsakrecept, ki vsebujepinao spremenimo inuporabimo koprivo.Za enostavno prilogo

liste koprive samopoparite (5 min).

ajPoleg mineralov,koprivam pripisujejotudi zdravilne uinke.Pomagala naj bi protiekcemom, astmi,senenemu nahodu inboleinam v miicah.Najenostavneje koprivouporabimo v oblikiaja. V ta namen listeprelijemo z vrelo vodo.Ko se aj obarva nenozeleno, liste odstranite,da aj ne zagreni.Naravno aromo ajalahko podkrepite z nekajlimone in sladkorja.

HRANILOPripravite z duikombogato hranilo,za katerega vam bodohvalene vse rastline.Koprive nareite in jihnatlaite v veliko vedro.Poganjke prelijte z vodoin jih pustite namoene3-4 tedne. Za zalivanje

uporabite desetkratnoreditev.

8/13/2019 Vrt-leto 2010

7/37

7

VRT

KOPRIVINOPIVOKaj je lahko narobe z osveujoim pivom obpoletnem popoldnevu? e bolje pa je, e si galahko naredite kar sami. Vse kar potrebujete je:12 l vode, samokolnica polna mladih kopriv, sokene limone in ene pomarane, 1,5 kg sladkorjain kvasovke. Za pripravo piva vrelo vodo prelijtepreko poganjkov koprive in pustite stati, doklerse voda ne ohladi. Tekoino precedite v lonecin dodajte sok limone in pomarane. Dodajte e

sladkor. Previdno segrejte samo toliko,da se sladkor raztopi, nato pa pustite ohladiti dosobne temperature. Dodajte kvasovke in pustitemirovati za 2-3 dni. Potem odstranite peno napovrini in previdno odtoite v steklenice.

Pri tem pazite, da ne prenesete tudi usedline.Pred uporabo pustite e stati nekaj dni.

TekoehraniloPospeevalec kompostiranjaNasekljane koprive so odlien dodatek za vakompost. Poganjki vsebujejo veliko duika,ki je nujno potreben za razkroj rastlinskebiomase z veliko ogljika (npr. vejice, listje, itd.).Podobno kot ostanko koenja, se lahko koprive

razkrojijo v smrdeo sluz, e jih ne boste dobropremeali s preostalim kompostom. Korenin nedodajajte na kompost, saj se vam lahko zgodi,da boste s preseneenjem spoznali, da vamsredi komposta rastejo nove koprive.

NADOMESTNAHRANAS tem podnaslovom nismo mislilinas, temve metulje. Kopriveso priljubljena hrana gosenicrazlinih vrst metuljev. V kolikorboste imeli na vrtu nekaj kopriv,se bodo metuljo odloili za

odlaganje jajec raje na koprivokot na kakno izmed vam boljljubljenih rastlin.Podobno kot pri metuljih vamkopriva z veseljem priskoi napomo tudi v primeru, da imateteave z listnimi umi. Listne uioboujejo mlade poganjke kopriv.

8/13/2019 Vrt-leto 2010

8/37

8

VRT

8/13/2019 Vrt-leto 2010

9/37

9

VRT

Nobena rastlina nam nepriara pomladi z vejo

pompoznostjo kot enje. Pri temne mislim samo na drevesa z

okusnimi sadei, temve tudi naokrasne enje.Seveda imajo enje pri temnekaj prednosti pred ostalimi

pomladnimi rastlinami ezaradi njihove velikosti, sajlahko nekatere zrastejotudi v 18 m visoka drevesa.

Kljub navduenju nad tekopriakovanimi prvimi cvetovi pana vrtu najbolje zautimo, daje zime resnino konec, ko se

enjevcvetSe vam je zazdelo, da vam je v pomladnih mesecih nekajmanjka? Se vam je zdelo, da so drugi vrtovi precej boljbarviti? Potem na vaemu vrtu manjka cvetoa enja.

8/13/2019 Vrt-leto 2010

10/37

10

VRT

odprejo prvi popki eenj. Ne glede na to ali soozke in visoke ali iroke in poveave, njihovipoganjki so vsako pomlad prekriti z bleeesvetlimi cvetovi bele in ronate barve.Navduenje nad enjami ni nikjer bolj izrazitokot na Japonskem. Opazovanje njihovihcvetov je tam postalo socialni fenomen.

Vsako leto se japonci zbirajo v parkih in vrtovihin opazujejo njihove cvetove,ki jih imenujejo sakura. Japonskameteroloka agencija dnevno oddaja podatkeo sakura-zensen, kar bi lahko prevedli kotcvetna fronta odpiranje prvih cvetov,ki poteka od Okinave na jugu preko Tokia,do Hokkaida na severu. Ob cvetenju eenj seodvija tudi vsakoletni festival Hanami,ki je posveen cvetoim enjam.

Pogosti kultivarji

Ne glede na velikost vaega vrta, lahkonajdete primerno enjo, s katero ga

boste polepali. V kolikor imate na vrtupremalo prostora za koato drevo, poskusitez vitkim kultivarjem P.Amanogawa.Njegovi pokonni poganjki so spomladi prekritiz nenimi ronatimi cvetovi. Na vrtu z nekajve prostora posadite enjo Taihaku,ki je odlino drevo z velikimi enojnimi bleeebelimi cvetovi. Ena izmed najpogostejihokrasnih eenj, ki jih lahko obudujemo navrtovih in parkih je Prunus x yedoensis,ki je najverjetneje nastala s krianjem vrst P.speciosain P. subhirtella. Rezultat je drevos polnimi belimi cvetovi z nenim ronatimpridihom. Njena velikost je lahko precejraznolika in je mono odvisna od kvalitete tal.e en pogost kultivar je Kanzan, ki spomladi

odpre svoje prekrasne ronate cvetove.Nekoliko drugaen pa je kultivar Ukon,ki bo zacvetel z limonasto-belimi cvetovi.V kolikor imate za enjo prostor samo naterasi, izberite P. incisaKojo-no-mai,ki je s svojo pritlikavo rastjo odlina izbiraza lonce in korita. Prava posebnost je tudipritlikava enja P. pumila var depressa,ki nikoli ne zraste ve kot 30 cm in je zatoprimerna kot pokrovnica.

Za nestrpne pa je prava izbira kultivar P.subhirtellaAutumnalis Rosea, ki nas boe v zimskem asu spominjalo na prelepe

8/13/2019 Vrt-leto 2010

11/37

11

VRT

8/13/2019 Vrt-leto 2010

12/37

12

VRT

pomladne cvetove eenj.

Vzgoja okrasnih eenj

Okrasne enje so zelo enostavne zavzgojo in niso izbirne glede rastia.Z izjemo prekomerno vlanih in slaboodcednih tal bodo uspevale na vsakemrastiu. Kot okrasno vrtno drevo, lahkodoseejo priblino 25 let. Pri emer bodoenje dalj asa uspevale, e jih posaditena rahlo alkalna tla. Proti koncu ivljenjskedobe pa bo ivahnost rasti nekolikouplahnila. Navadno se po propadu tegakrasnega drevesa hitro odloimo za novodrevo, vendar je pri sajenju na isto mestodobro preveriti vzrok propada. V kolikor

je lo za bolezen, je potrebno zamenjatizemljo v okolici koreninske grude oz. privejih drevesih, kjer to ni mogoe (ali vsajsmiselno), posaditi drevo na drugo lokacijo.Precej nevarno bolezen eenj povzroagliva Chondrostereum purpureum. Glivaprodre v rastlino preko ran, zaradi esarje priporoljivo obrezovanje eenj izvestipoleti, ko je prisotnih manj glivnih spor.Svee rane, ki so nastale na mestih

odstranitve premaite, da prepreite dostop

Sorta Kanzan je s prekrasno oblikovanokronjo. In e ljubite izrazito ronate cvetove, jeto prava enja za vas.

enja P. incisa Ukon zacveti znenavadno obarvanimi cvetovi limonasto-zelenkaste barve.

8/13/2019 Vrt-leto 2010

13/37

13

VRT

sporam.

Za vsak letni as

Senjami si lahkouredite gredo,ki bo z nekaj dodatki,lep okras vrta skozicelo leto. Za zimzelenostrukturo grede v ozadje

posadite ivo mejo izlovorikovca, ki bo dobrouspevala tudi v sencivejih okrasnih eenj.V ozadje posadite eenjo P. serrula,ki bo pozimi okrasilagredo s svojimprekrasnim rdekastimlubjem. Nekoliko nijipredstavnik japonske

enje P. serrulataKanzan bo gredi

priskrbel obilico barve, ko bo spomladiodprl svoje nene ronate cvetove,v jeseni pa obarval svoje listje v ivordeo barvo.Na sonnem delu zasaditve posadite enizko pokrovnico P. pumila var depressa,ki bo spomladi okrasila sprednji del gredes svojimi belimi cvetovi. Za dopolnitev

zasaditve posadite e rododendrone, kibodo enjam sledili v cvetenju. Posaditekultivarje z belimi in ronatimi cvetovi, kibodo nadaljevali ronato-belo tematikoeenj.

8/13/2019 Vrt-leto 2010

14/37

14

VRT

Z junijem se zane nekolikobolj umirjeno vzduje

poletnega obdobja. Gredeso polne prekrasnih cvetov

in diav. al pa se medokrasnimi rastlinami in

zelenjavo bohotijo tudi tevilninepovabljeni gostje pleveli.

Pleveli so al nujno zlovsakega vrta, saj s skrbnoobdelavo tal in predpripravoza nae izbrane rastline, tlaizboljamo tudi za plevele.

Kako se lotimo trat

Med zelenimi listi travnih bilkse hitro razmnoijo ozko inirokolistni pleveli, ki lahkocelo zaduijo bolj nene bilkekvalitetnih vrst trav. Plevelesredi trate odstranite epreden poenejo cvetovein razirijo svoja semena.Pri tem poskusite odstraniti

celotni koreninski sistem,saj nekateri trajni plevelipoenejo mone korenein korenike, iz katerih seponovno namnoijo. V kolikorpletje nikakor ni za vsa, lahkouporabite tudi meanicognojila za trato in herbicida,vendar boste tako odstranili leirokolistni plevel.

Pazite kaj kupite

Pleveli prispejo na va vrt natevilne mone naine. Edenizmed teh je tudi kot slepi

Hitri vodnik zavrt brez plevelovez poletje bodite pozorni na hitro rastoe plevele, saj bostebolj uspeni pri njihovemu odstranjevanju, e se jih lotite ev fazi kalice.

8/13/2019 Vrt-leto 2010

15/37

15

VRT

potniki z novimi rastlinami.Pred nakupom zato preglejtelonce z rastlinami, e so v njihprisotne samo elene rastline.V kolikor elite biti e posebej

previdni, odstranite zgornjisloj substrata, preden rastlinoposadite na gredo. Ta delsubstrata zavrzite ali pa gaodvrite na dno sadilne jame.Okrog rastline ne pozabitenanesti zastirke, ki bozadrevala vlago in zatiralarast kalic plevelov.

Pletje

Pri odstranjevanju plevelovne moremo mimo pletja.Nezaraena tla so idealnaza rast plevelov, hkrati pa

so prednost tudi za nas,saj plevele laje opazimo.Z rednim pletjem bomoprepreili, da bi se plevelpreve razbohotil. Za laje

odstranjevanje plevelovizberite noe za pletje nadolgih dralih.

Izkoreninite trajne

plevele

Najbolj neprijetni zaodstranjevanje so trajnipleveli, ki se zakoreninijo med

grmovnicami in trajnicami,zaradi esar jih tekodoseemo in izkoreninimo.tevilni med temi pleveliimajo mone korenine, ki serazirjajo pod povrino tal.

Podobno kot na trati tudi tukajposkusite odstraniti celotenkoreninski sistem.

Poti in terase

Na poteh, ki so posute skamenki, lahko z rednimpletjem odstranite plevele,vendar jih s tem al zavrete lezaasno. Za trajnejo reitevuporabite zaitno membrano,ki jo poloite pod kamenjem.Pleveli bodo izkoristili vsakomonost za rast. Zadovoljnibodo tudi z razpokami oz.pranjami med tlakovci. Za

odstranjevanje uporabiteposebna rezila, ki jih najdetev vrtnarskih centrih. Poodstranjevanju lahko pranjetudi pokropite s herbicidi.

8/13/2019 Vrt-leto 2010

16/37

16

VRT

KAJ PA MODA NA VRTU?Ljudje se pogosto spraujemo po modnih smernicah, tako v oblaenju, lienju,

friziranju, prehrani, pa celo pri izbiri rastlin za vrtove in oblikovanju vrtov.

V zadnjem asu velikokratposluamo in beremo ovsakoletnih novih modnihtrendih pri balkonskihzasaditvah in na gredahenoletnic. Tu bi lovek e

razumel tenje po pogostemspreminjanju barvnih instrukturnih kombinacij, sajzasaditve delamo vsako letosproti. Pri zasajanju trajnihvrtnih rastlin, tako drevnin,kot tudi trajnic, pa o modnihsmernicah vsako leto znovanikakor ne moremo govoriti.Si predstavljate, da je letos

modna na primer lipa,naslednje leto pa breza?Kako bi na vrtu kolikor tolikoodraslo drevo lahko ezno zamenjali? Pri trajnicahzadeva sicer ni enaka, je paprecej podobna. Gredo trajnicoblikujemo in vkljuujemo viri koncept vrta premiljenoin pri tem upotevamoveliko razlinih zahtev. Takoizbiramo rastline, primerne zadano rastie in lego, nato sepri izbiri odloamo e gledena mnoge njihove lastnosti.Potem gredo negujemo letoali dve, da se prav razraste inprav zaivi. Mnoge trajnice,ki imajo sicer zelo dolgoivljensko dobo, pa pridejo doprave veljave ele po petih in

ve letih. Na uinek svojegadela moramo torej poakatiin pri tem potrpeljivospremljati razvoj posameznih

trajnic in grede v celoti.Oblikovanje posameznihvrtnih motivov in doseganjefunkcionalnih uinkov vrtaje torej dolgotrajen proces.

Potem pa naj bi prielnekdo in poizkual diktiratimodne spremembe? Indrugo leto nae barvne indruge kombinacije ne bi bile

Besedilo: JoicaGoloB-Klani FotoGraFiJe: MoJcareharKlani

Spodaj: Lep primer uporabe trajnic, ki ne more biti le modnamuha. Desno: Razvoj okusa vrtnih oblikovalcev je seveda odvisenod vzorcev, ki so se jim vtisnili v spomin. Ta je iz londonskegabotaninega vrta.

8/13/2019 Vrt-leto 2010

17/37

17

VRT

ve in? Ne, tega preprostoni mogoe sprejeti! Je pares, da se vrtovi s svojimioblikovalskimi prijemi in ssvojim rastlinjem skozi as inprostor spreminjajo. Vendar

ta proces tee poasi, zelopostopoma. Dandanes n.pr.teimo k bolj ekolokemuvrtnarjenju, kot pred desetletji.Izbiramo vedno bolj rastline,ki zahtevajo im manj negein nam puajo ve prostegaasa, kljub temu, da elimoimeti vedno bolj urejenevrtove. Sodobni vrt tako ne

zahteva ve stalne asistencekropilnice, karij in drugihpripomokov, s katerimi sovasih skrbni gojitelji stalnokroili po vrtovih. In izborrastlin za nae vrtove je zatobistveno drugaen od tistegaizpred desetletij ali celostoletij.

Kaj pa modne trajnice?

Nekateri govorijo, da sotrajnice postale moda v naihvrtovih v zadnjih desetletjih,

8/13/2019 Vrt-leto 2010

18/37

18

VRT

Vse sadike so vzgojene v nai vrtnariji, v navadnivrtni zemlji in na prostem, zato so zelo trpene in se

na gredi lepo razrastejo.

Izbirate lahko med preko 1000 vrstami in sortamitrajnic.

Akcija za bralce spletne revije Vrt

na izbrane sorte host

Maslenica American Revolution 6 sedaj 4,8

Maslenica Land of Cotton 11 sedaj 8,8

Maslenica Queens Sprite 6 sedaj 4,8

Maslenica Royal Prestige 11 sedaj 8,8

Maslenica Tahitian Isle 6 sedaj 4,8

Maslenica White Temptation 11 sedaj 8,8

Popust lahko uveljavljate za sadike naroene zadostavo na dom ali ob obisku nae vrtnarije. Ne

pozabite nam posredovati kode VRT, ki vamomogoa uveljavljati bonus.

Akcija velja do 30. septembra 2010.

Ve informacij na http://www.trajnice.com ali potelefonu 05 307 88 10.

20%

American-Revolution

Land of Cotton Tahitian IsleWhite Temptation

Queens Sprite

Royal Prestige

8/13/2019 Vrt-leto 2010

19/37

19

VRT

pa pri tem pozabljajo, da soimele svoje mesto v mestnihin kmekih vrtovih tudi pri nase od nekdaj.Res pa je, da se vrtovispreminjajo in v tem okvirutudi uporaba trajnic. Vsekakorje to proces in ne hipno

dejanje. Ker se funkcijavrtov spreminja, se temuprilagaja tudi izbor rastlinza vrtove. Neko so vrtovisluili predvsem za pridelavosadja in zelenjave za domaepotrebe. In le posameznaokrasna drevesa, grmovnicein trajnice so v njem nalesvoje mesto. Pa e za nekaj

diavnic in prironih zdravilnihrastlin je bilo v vrtu prostora.Dandanes, ko vrtovi sluijopredvsem za zmanjevanjeposledic stresa in za tako

imenovano aktivno rekreacijoob delu na prostem, sopridobile na veljavi tudi boljali manj barvite in stalnose spreminjajoe trajnice.Zasajene v grede razlinihoblik in velikosti nam patrajnice omogoajo sprostitev

ob njihovi negi in estetskiuitek ob pogledu nanje vsakprosti trenutek. Ob odhodu oddoma ali ob prihodu domovnas e been pogled naurejen vrt z gredicami pomiri.Kadar pa imamo morda polure asa, je brkljanje medtrajnicami sproanje psihinenapetosti. Morda zato ob

stresnem nainu vsakdanjegaivljenja radi reemo, da sotrajnice moderne?Sicer pa se izbor trajnic zanae vrtove spreminja bolj

glede na razvoj naegaznanja, kot pa zaradi modesame.Spoznavanje vejega tevilarazlinih trajnic nam namreodpira monosti njihoveuporabe. Tistega, kar nepoznamo, pa ne moremo

zasajati! Do neznanegasmo nezaupljivi in radizamahnemo z roko, e, toni za nas. In e ne znamopravih trajnic posaditina pravo mesto, z njimiseveda tudi ne bo uspeha.Razoaranje ob urejanju vrtapa povzroa nove stresenamesto, da bi delo na vrtu

strese odpravljalo. Trajnice sosicer lahko izjemno hvalene,vendar le, e poznamonjihove osnovne zahteve.Modna izbira trajnic je torej

Sanjsko lepe trajnice z Londonske razstave Chelsea Flower Schow, ki so takne seveda lahko le

na razstavi. Na vrtu ne morejo biti tako brezhibne, so pa e vedno lahko udovite.

8/13/2019 Vrt-leto 2010

20/37

20

VRT

tista izbira, s katero lahkooblikujemo takne gredice, kinam bodo ob im manjemnaporu nudile im vevsakdanjega zadovoljstvaskozi im dalje obdobje. Pri

tem niso najpomembnejeposamezne barve, saj jetrajnic tako veliko razlinih,da z njimi lahko oblikujemobarvne kombinacije v netetihmonih razliicah, glede naokus posameznika pa.

Ali so trave moderne?

Tisti, ki so v komuniciranju zjavnostjo glasni in prodorni,pravijo, da so okrasne travepostale moda na vrtu in vbalkonskih zasaditvah.Prepriana sem, da so travenale svoje mesto v vrtnihzasaditvah preprosto zato,ker se na okus spreminjaglede na veno potrebopo spremembah in ebolj glede na dejstvo, dapotrebujemo nekaj asa,da si izoblikujemo prenjenokus, ki ga uporaba trav v

vrtovih vsekakor zahteva.Zaetnik v poznavanjuvrtnih rastlin obiajno opazisamo mone barve, vsedrugo gre mimo njega. Kosmo pred skoraj dvema

desetletjema poizkualislovenskim ljubiteljem trajnicponuditi tudi razline trave,je bil odziv bolj ali manjodbijajo z obrazloitvijo,da trave ne morejo bitiokrasne rastline, saj rastejoe itak kar divje vse povsod.Taken odnos do rastlin iznarave kae na potencirano

eljo, da bi v vrtovih moralerasti samo rastline, ki sonekaj posebnega in torejdosegljive le izbrancem. Topomeni, da izbor sloni naposameznih rastlinah, nepa na oblikovanju vrta alivsaj posamezne grede vceloti. Kreiranje z rastlinamije naslednja faza v razvojunaega celostnega pristopak urejanju vrtov in sevedazahteva vrednotenjeoblikovalskih komponent,rastlin torej, bolj poglobljeno

in od blizu. In trave so tipienprimer rastlinskih materialov zzelo velikim bogastvom oblik,vendar nekrieih barv.Trave sodijo med rastline, kijih je treba opazovati, tako

od blizu, kot od dale, da biprav dojeli njihovo lepoto,prenjenost in velikokrattudi nenost. ele potemjih sprejmemo za svoje,jih zanemo spotovati inceniti. Trave so torej kotvrtni elementi prodrli v naozavest in dobile svoje mestov oblikovanju vrtnih podob

od pomladi do pomladi, sajso mnoge med njimi lepein zanimive tudi pozimi. Inprepriana sem, da bodo tuostale e mnoga leta, pa neglede na modo.

Nove (modne) sorte

trajnic

Pri modi moramo biti previdni.Preve modno je po navadi lekratkotrajno. e to vzamemov zakup, potem se leodloajmo za modno. Sicer pa

8/13/2019 Vrt-leto 2010

21/37

21

VRT

vrtne rastline velja ocenjevatiz druganimi vatli.Moda pride in gre. Dobresorte trajnic pa se obdrijotudi, ko mine prvi valnavduenja. Tisto, kar pravijo,da je modno, velikokrat nitini tako dobro, kot na prvipogled deluje. Zato je merilokvalitete posameznih sorttrajnic pravzaprav njihova im

veja razirjenost, splonauporaba in trajen obstoj skozidalje obdobje. Za takne radireemo: dobra stara sorta.e desetletja spremljamvrtnarske razstave po Evropiin spremljam dogajanja napodroju nartovanja javnihzelenih povrin in vrtov domain v svetu in moram rei, da

se elezni repertoar rastlinne spreminja prav veliko.Saj prihajajo nove in novesorte trajnic, dananji prav

enostavno tudi v Slovenijo,vendar se za res uporabnemed njimi izkae bore malo.Je pa ob tem seveda tudires, da se sortiment prinas gojenih in seveda tudicenjenih trajnic iz leta v letopoveuje. Vendar veinomana raun vrst, ki rastejo prinas ali kje drugje v naravi aliso jih vzgojili gojitelji novih

sort in jih skozi dalji as tudie preizkuali. Izmed tistihsort, ki so bile vzgojene vzadnjem asu in jih marsikdooglauje kot zadnjo modo,pa bo zelo verjetno ezdesetletja ostalo le manji del.Marsikakna vrtna lepoticase tako pojavi kot meteorin seveda v zelo kratkem

asu tudi izgine. Kako tudine bi, ko pa se najvekratizkae, da ima poleg udovitelepote tudi katero od slabih

lastnosti. Morda je pretiranoobutljiva na rastlinskebolezni, ali ima tako natannodenirane potrebe po hrani,vodi ali im drugim, da ji vnormalnem vrtu ni mogoedovolj dobro postrei, da bisploh preivela. Veliko je tuditaknih, za katere se izkae,da so e premalo preizkuenena odpornost na nekoliko

huji zimski mraz, eprav sodeklarirane kot vrtne trajnice.Druge so bolj ekspanzivne,kot smo priakovali ali jihje mono razmnoiti le zveliko teavo in s posebnimimetodami.Skratka, z novitetami moramobiti previdni in od njih nepriakovati preve, da ne bo

razoaranje preveliko.

Levo: Trave v vrtnem motivu dominirajo. Lahko pa so tudi le dopolnilo drugim rastlinam. Zgoraj: Vzelenjadnih vrtikih so modne solate monih barv, tako je vsaj razbrati na nekaterih velikih evropskihvrtnarskih razstavah. Pa saj je modna tudi vzgoja zelenjave brez zemlje, sonne svetlobe in tudi brezokusa! Desno: Nenavadne in bizarne trave so zelo lepe na vodilni vrtnarski razstavi v Londonu (ChelseaFlower Show), vendar je njihova lepota v vrtu kratkega veka.

8/13/2019 Vrt-leto 2010

22/37

22

VRT

8/13/2019 Vrt-leto 2010

23/37

23

VRT

Slovenski vrtVRT ANE JELENCTam nekje, med najbolj mehko zaobljenimi grii Bele krajine, kot v pravljiciuspeva prav neverjetno lep vrt.

8/13/2019 Vrt-leto 2010

24/37

24

VRT

8/13/2019 Vrt-leto 2010

25/37

25

VRT

Matic Severbesedilo in fotograje

Na vrtu Ane Jelenc ne gre le zarastline, vrtno okrasje, tlake, lepe plotove, tam jedrug svet, svet, ki ga utei zaznajo takoj, energijo, kise pomeana s ustvi in razvija v edinstveno melodijoivljenjske estetike.

Sprehod skozi vrt

Vrt Ane Jelenc je zelo poseben, saj ji je pri kreacijile-tega uspelo prisluhniti tako pokrajini oz. okolju,upotevati osnovna estetska merila pri tovrstnemoblikovanju in vdahniti duo ter svojstven peat. Zaetkiso bili skromni, saj so zasaditve ustvarjale le podarjenein doma vzgojene rastline. Lastnica pravi, da gre za zelonavadne roice, a ravno odsotnost bolj eksotinih,

novejih sort in vrst je ta vrt obvarovala pred morebitnimkiem ali tujim izgledom. Okoli zatravljenih povrinse v organsko oblikovanih gredicah prepleta mnoicatrajnic, ki skrbijo za zanimiv izgled tekom cele sezone.

8/13/2019 Vrt-leto 2010

26/37

26

VRT

Pogosta sua v tem delu Slovenije je narekovala leuporabo najbolj trpenih rastlin. Zasaditve dajejo videzatraktivne preprostosti, ki je vidna na le redko kateremvrtu.Opisane gredice obdajajo del vrta, ki se nahajaneposredno okoli hie, za ivo mejo, skozi katero soobiskovalcu na voljo trije prehodi obdani z vrtnicamiin cvetoimi grmovnicami, pa se odpre e neodkrit svetpreseneenj. Levi prehod vas popelje na ravno, barvitoalejo trajnic, kjer mozaik sestavljajo predvsem starekmeke rastline. Desni prehod popelje do sadovnjakain majhnega rastlinjaka za vzgojo sadik zelenjave,zeli in drugih rastlin. Na sredini pa pod zelenim lokomin skozi lesena vratca vstopimo na zelo lino urejenformalen garteljc. Slednji je razdeljen na tiri ploskves sredino okroglo gredico, kjer je do letos raslaudovita stebelna vrtnica.

eprav so rastline veinoma najbolj opazen element,se jim v tem primeru ob bok skoraj enakovrednopostavljajo razlini predmeti, kot je skrbno izbrano vrtnookrasje in rustikalno vrtno pohitvo, ki nastaja podrokami Aninega moa Marjana. Na lesenih stolihin klopeh obiskovalec hitro z mislimi zapluje med oblakeali proti travnikom in gozdovom, ki so vidni skoraj

8/13/2019 Vrt-leto 2010

27/37

27

VRT

8/13/2019 Vrt-leto 2010

28/37

28

VRT

8/13/2019 Vrt-leto 2010

29/37

29

VRT

z vsakega dela. Ne le, da je vrt ravno pravzaprt in odprt hkrati, mnogo je takih zasaditev,ki vrt navidezno podaljujejo v okolikopokrajino in ga tako vizualno mono poveajo.

Za vsak letni as

Pomlad se prine s cvetoimi skupinami narcis,zvezdasto magnolijo in rdeelistno slivo,pod kronjo katere se bohotijo azurno modretorilnice. Pozna pomlad in zgodnje poletjekipita od bujnosti voljega boba, krvomonic,nageljkov, marjet, maje mete, potonik,perunik, orlic, plahtice in e tevilnih drugih.Poletje je preeto z barvami liatrisa, kozmosa,metuljnikov, bodoglavcev, vrtnic ter zvonnika,ki jesensko serenado cvetoih hermelik injesenskih aster poivi z zlato rumenim listjem.

Slovenski biser

Ta biser slovenske hortikulture bi nam moralpredstavljati zgled. Je lep primer, kako se darazvijati pristno slovensko vrtno zapuinov povsem sodobne, trajnostno naravnane invendar individualne stvaritve. Taki vrtovi nekazijo bogastva, ki so nam ga zapustili nai

predniki in s katerim nas je obdarila narava,pa pa ga negujejo, dopolnjujejo in razvijajos posluhom ter vrednotami.

8/13/2019 Vrt-leto 2010

30/37

30

VRT

Trajnice carniola

Za celotno izbiro rastlinobiite nao spletno trgovino:www.trajnice-carniola.com

V soboto, 26.6.2010 vas vabimo naDAN VODNIH RASTLIN, ki bo trajal

od 9.00 do 15.00. Poleg svetovanjastrokovnajak za vodne motive intovrstne rastline vam bomo nudili tudi

10% popustpri nakupu katerihkolitrajnic.

Hosta fortuneiWhirlwind Hosta Pauls Glory Anemanthele lessoniana

Echinacea Razzmatazz

Anemone hybr. MargareteNaroite na:info@trajnice-carniola.com

tel.: 030-382-050koda: REVIJA VRT

-5%

Ob naroilu dopiite kodo revija vrt inpriznali vam bomo omenjeni popust.

POSEBNA PONUDBA ZA NAE BRALCE

8/13/2019 Vrt-leto 2010

31/37

31

VRT

Sajenje

ebulice lilij lahko posadimoe sredi pomladi marca inaprila. Najbolje je lilije zazaetek posamezno posaditi vlonce 10-12 cm premera. Pri temni pomembno kaken substrat

uporabimo. Za zgodnjejecvetenje postavite lonce vneogrevan rastlinjak ali drugsvetel hladen prostor. Sevedalahko ebulice posadite tudineposredno na gredo. Vije lilijeso odline za ozadje, kjer se

bodo s svojimi visokimi poganjkidvigovale nad rastlinami vospredju grede. Odlino se

podajo tudi ob zidove in ograje.Vse lilije bodo najbolje uspevalena sonnem rastiu ali v svetlisenci. Poskrbite tudi, da tla ne

zadrujejo preve vlage, sajlilije ne marajo prevlanih tal.Za izboljanje kvalitete tal, jih

pred sajenjem dobro prekopljitein jim dodajte grobega peska.ebulice posadite na 15-20 cmglobine. Tudi med posameznimiebulicami pustite priblino

toliko prostora. Za lepi uinekebulice posadite v majhneskupine iz treh ali petih ebulic.

Nega

Lilije, ki ste jih posadili v loncepotrebujejo precej ve vodekot njihove sorodnice na gredi.

Ne pozabite jih redno zalivati.

Lahko pa si omislite tudikapljini sistem, ki bo to deloopravil namesto vas.

Navadno so stebla lilij dovolj

mona, da nosijo velike cvetove.Kljub temu pa jih je na vetrovnihrastiih priporoljivo podpreti skoliki.Redno preglejujte rastline za

prisotnost lilijevke, ki lahkopovsem obre vae lilije.Rdekaste odrasle hroe boste

hitro opazili in jih enostavnoodstranili z roko. Ne pozabi pa

preveriti tudi prisotnosti jajec.Enkrast tedensko lilije pognojites popolnim mineralnim gnojilom.Po cvetenju v celoti odstraniteodcvetele cvetove. S tem boste

prepreili tvorbo plodov. Rastlinabo tako namesto v plodove,energijo vlagala v ebulico,

kar pomeni bujneje cvetove vprihodnjem letu.

vrtna OpravilaVzgojite udovite lilijeZ nenim pozibavanjem pokonnih poganjkov, barvitimi cvetovi inomamnimi diavami, so lilije enkraten dodatek vsakega vrta.

8/13/2019 Vrt-leto 2010

32/37

32

VRT

Spletna trgovina

Svet ebulicNaa ponudba

V spletni trgovini Svet ebulic imate navoljo izredno pestro izbiro okrasnih ebulnic ingomoljnic. Vse do konec novembra so na voljo

tevilne vrste spomladi cvetoih ebulnic, vsedo pomladi pa lahko izbirate tudi med tevilnimisortami vitezovih zvezd. V januarju 2011 pa bomo

ponovno odprli sezono poleti cvetoih ebulnic ingomoljnic.

Akcije

Za vse ljubitelje okrasnih ebulnic smov pomladno-poletnem asu pripravili tudi tevilneugodnosti:

Mesec Artikli v akciji

junij 2010 jesenski podleskijunij 2010 spomladi cvetoe perunikeavgust 2010 narciseseptember 2009 afrani

Nagradne igre

Skozi leto pa tevilne kupce okrasnih ebulnicnagrajujemo tudi z lepimi nagradami v oblikiebulic ali darilnih kuponov. Za ve informacij

preberite vse o nai nagradni igri na spletni strani:www.svetcebulic.si/nagradna_igra.php

www.svetcebulic.si

8/13/2019 Vrt-leto 2010

33/37

33

VRT

Kako do krasne trate?

Trato sestavljajo travne bilke,

ki pa se med seboj presenetljivorazlikujejo. Bolj kot je tratanegovana, bolj neni bodolistii trav. Prvo opravilo, ki

pomembno vpliva na kakovosttrate je konja. S konjospodbudimo rast novih listiev inhkrati zavremo rast bolj grobihvrst trav. Zgodaj spomladi bodovolj, da travo pokosite le

enkrat tedensko, medtem ko boob aktivni rasti kasneje v sezonipotrebno kositi tudi vekrat nateden.Pomembna je tudi kvalitetna

prehrana travnih bilk. S konjose odstranjuje liste, ki vsebujejoveliko hranil. Izgubljena hranila

je sedaj potrebno nadomestiti.To storite z rednim gnojenjem.

Najpomembneje je gnojenjepomladno gnojenje z mineralnimgnojilom, ki naj vsebuje velikoduika. Spomladansko gnojenjelahko zdruite tudi z zatiranjem

plevelov v trati in uporabitemeanico gnojila in herbicida.Jeseni za gnojenje uporabimo

jesensko gnojilo, ki vsebuje manjduika in tako ne vzpodbudinove rasti, temve bilke pripravina prezimitev.

Nasprotno s preprianjem pazalivanje ni zelo pomembno zatrato. Trava ima izredno plitvekorenine, kar sicer pomeni, da boob sui hitro porumenela, vendar

bo ob prvem deju tudi zelo hitroponovno ozelenela. Izjema soseveda mlade trate, ki jih moratezalivati.

Problemi

Med trato se seveda razraajotudi rastline, ki si jih tam neelimo. Plevele morate rednoodstranjevati iz trate. V kolikorste se odloili za zelenovrtnarjenje boste morali to delatirono, v nasprotnem primeru

pa lahko enkrat letno uporabitekombinacijo gnojila in herbicida.Poleg plevelov pa se medtravnimi bilkami lahko razraatudi mah. Mah raste povsod,

kjer najde pripravno rastie -predvsem na vlani in sennilegi. Za njegovo odstranjevanjelahko uporabite kemine

pripravke, ki pa mah samouniijo, ne pa tudi odstranijo.Zato je bolj priporoljivauporaba prezraevalnikov, ki

bodo poleg odmrlega materialatravnih bilk odstranili tudi mah.

Nega trateLjubite svojo tratoin nagrajeni boste z

edinstveno zelenopreprogo. Nobenapovrina se ne zlijez gredo tako lepokot negovana trata.Problem pa je v tem,da veliko trat nezaslui tega naziva,saj so sestavljene izgrobih trav, plevelovin zaplat gole zemlje.

8/13/2019 Vrt-leto 2010

34/37

34

VRT

CHELSEAFLOWERSHOW2010Vroe/HladnoKot vsako leto se na vrtnarski razstavi Chelsea FlowerShow predstavlja nekatere nove trende za tekoe vrtnar-sko leto.

Spodbujanje biodiverzitete

Polena kot okras

Breze, mleki, praproti, osati

Skrivna mesta

Prevladujoi gradbeni elementi

Velike vrtne strukture

Vzgoji lastnoRjasto oranne barve

Rjasto oranne barve so sve novbarvni odtenek, ki se je pojavil naletonji razstavi. Najpogosteje sooblikovalci uporabili bronasto obarvanecvetove perunik. Dodatno pa bile

barve podkrepljene z rjastimi materiali,bronom in lesom.

8/13/2019 Vrt-leto 2010

35/37

35

VRT

Obrezovanje

Povsod v razstavnih vrtovih so letoskraljevale obrezane oblike pupanain drugih grmovnic. Med najlepimiprimeri je ta oblaasta stvaritev,ki sicer izvira iz Japonske, vidimi pa jo

lahko v tevilnih stilsko zelo razlinihvrtov. Dodatna prednost taknih oblikje tudi, da jih zlahka vzdrujemo navelikosti primerni tudi za majhen vrt.

Naravne zasaditve

Zasaditve, ki spominjajo nanepokoene travnike in jih sestavljajovelike koliine nenih cvetlicz majhnimi cvetovi in okrasne trave,so ena izmed kljunih zasaditev tega

leta. Pri tem so takne kombinacijeodline tudi za zakrivanje oz. mehanjerobov gradbenih elementov vrta.

8/13/2019 Vrt-leto 2010

36/37

36

VRT

Uporabili smo:

1x drevesasta fuksija s temnimi cvetovi

2x surfnija s temnimi cvetovi

2x temnolisto perjanko

4x verbena z ronatimi cvetovi3x pelargonija enake barve kot verbena

Za zasaditev smo uporabili lonec 60 cm premera.Osredje zasaditve predstavlja drevesasta fuksija,ki se dviguje nad lonec. Perjanka in surnija bosta

poskrbela za barvitost pod fuksijo, medtem ko bosta

verbena in poveava pelargonija zakrili robove lonca.

zasaditevsezone

surfnija drevesasta fuksija

Pennisetum glaucum Purple Majestypelargonija

8/13/2019 Vrt-leto 2010

37/37

Se vidimo

ponovno

jeseni.