vrtiljak dogodkov december 2011
DESCRIPTION
december / 2011 Kaj se dogaja v krajih, kjer je doma najboljši sosed? Kaj se dogaja v krajih, kjer je doma najboljši sosed? Nagradna križanka, horoskop, recept ... V Mercator Centrih bomo z vami praznovali, se veselili in učili ponudba izdelkov poše posebej ugodnih cenah Oglejte si posebno prilogo z ugodnostmi za imetnike Mercator Pika karticeTRANSCRIPT
dogodkov december / 2011
ZANIMIVOSTIIN NOVIČKE
POPOLNVODNIK PODOGODKIH
ZARAZVEDRILO
Kaj se dogajav krajih, kjer jedoma najboljšisosed?
V MercatorCentrih bomo zvami praznovali,se veselili in učili
Nagradnakrižanka,horoskop,recept ...
Kaj se dogajav krajih, kjer jedoma najboljšisosed?
Oglejte siposebno prilogoz ugodnostmi zaimetnike
MercatorPika
karticeponudba izdelkovpo še posebejugodnih cenah
2 / vrtiljak dogodkov / december 2011
Uvodnik/kazalo
Ne zamudite
Razvade iz Mercatorja
Mercator Center Ljubljana
Mercator Center Šmartinska
Mercator Hipermarket Rudnik
Maxi
Mercator Center Domžale
Mercator Center Kamnik
Mercator Center Postojna
Mercator Center Nova Gorica
Mercator Center Koper
Mercator Center Koper ll
Mercator Center Jesenice
Mercator Center Škofja Loka
Vrtiljakovo razvedrilo
Mercator Center Kranj Primskovo
Mercator Pika
Mercator Center Kranj Savski otok
Mercator Center Novo mesto
Mercator Center Trebnje
Mercator Trgovski center Grosuplje
Mercator Center Velenje
Mercator Center Slovenj Gradec
Mercator Center Ravne na Koroškem
Mercator Center Celje
Mercator Trgovski center Supermesto
Mercator Center Ptuj Špindlerjeva
Mercator Center Maribor Pobrežje
Mercator Center Murska Sobota
Mercator Center Maribor Tabor
Produkcija: Poslovni sistem Mercator, d.d., Dunajska cesta 107, Ljubljana Oblikovanje: Birt d.o.o. Velenje / Tisk: Tiskarna Set, d.d., Ljubljana Distribucija: Pošta Slovenije / Naklada: 300.000 / Brezplačni izvod / Pridržujemo si pravico do spremembe programov prireditev. Za morebitne napake se opravičujemo in vas prosimo, da se obrnete na nas t: 01 560 17 71. Vse slike so simbolne. Fotografije: Shutterstock, SXC
2
3
4
8
9
9
10
11
12
12
13
14
15
16
16
17
18
19
23
24
25
25
26
27
27
28
29
29
30
30
31
December – čas pričakovanja in dobrih želja
Ko se začne adventni čas in ko v naših domovih začnemo prižigati svečke, se čas začne vrteti še hitreje kot sicer in leto kar naenkrat dočaka svoj konec. Mesec december je mesec, ki prinaša številne radosti, srečanja s prijatelji, nakupovanja daril, obdarovanja in prazno-vanja ... Leto se poslavlja in zanj že vemo, kaj vse nam je prineslo. Zato pa se v nas v tem času poraja vprašanje: Le kaj bo prineslo leto, ki prihaja? Neznano, tisto, o čemer lahko le sanjamo, si želimo in planiramo, je vedno po svoje mistično, skrivnostno. Morda je tudi zato tako lepo, ko se mesta, ulice in domovi začnejo »preoblačiti« v praznično podobo. Vse tiste lučke, ki razsvetljujejo kratke zimske dneve in dolge večere, ki se prevešajo v čarobne noči, pa sneg, ki da praznikom še poseben čar, toplota doma, ki v decembru še kako prija. Vse to nas spominja in opominja na to, kako čas hitro teče. Se to letos v decem-bru dogaja tudi vam? Se vam zdi, da čas čisto preveč hiti?
Vabimo vas, da se ustavite in nekaj prazničnih trenutkov preživite tudi z nami! December bo namreč lep in čaroben tudi v vseh naših Mercator Centrih. Vstopali boste v praznično odete Centre, kjer smo se potrudili, da boste začutili prazničen čas in da boste dobili prav vse, kar boste potrebovali za okrasitev svojih domov. Pri nas lahko svojim najdražjim kupite tudi darila in nabavite vse za praznične pogostitve. V mesecu pričakovanj in praznovanj bomo poskrbeli, da bodo najmlajši tudi pri že v začetku meseca lahko pozdravili Miklavža, prvega od treh dobrih mož, ki nas bodo obiskali v decembru. V času do Božiča bomo pripravili številne kreativne delavnice, v katerih bodo lahko izdelovali okraske za praznično okrasitev doma in izvirna majhna darilca. Ob obisku Božička in dedka Mraza ter raznoraznimi prireditvami za otroke našim najmlajšim v Mercator Centrih zago-tovo ne bo dolgčas. Pripravljali pa bomo tudi glasbene in družabne dogodke, ki bodo greli dušo. Mercator bo med drugim obiskovalcem podaril božično-novoletni praznični koncert priljubljenega pevca Wernerja. Nemalokrat vas bomo pogreli tudi s toplim punčem in drugimi dobrotami, ki jih bomo pripravili skupaj z dobavitelji. V Treb- njem bomo poskrbeli, da boste lahko ves december uživali na ledu, saj se bo na drsališču, postavljenem na dvorišču Centra, veliko doga-jalo. V Velenju bomo pripravili pester vikend pri najboljšem sosedu, v kar treh centrih pa bomo decembra praznovali obletnice odprtja.
Mesec december bodo zaznamovale želje. Male in velike. Časi so že taki, da smo včasih bolj veseli, če se nam uresničijo tiste male. Tako nam kot našim najdražjim. Nazdravili bomo staremu in prihodu novega. Pozabili na tisto, kar ni bilo lepo in obujali spomine na lepe trenutke, ki so se nam zgodili v preteklem letu. In seveda bomo v novo leto stopili z željo, da bo leto, ki prihaja, lepo, prijetno in zdravo. Naj bo leto 2012 prijazno, srečno in polno ljubezni. In naj vam v njem uspe vse, kar si želite. To vam želimo vsi zaposleni v Mercatorju, ki bo še naprej vaš najboljši sosed!
Vaše uredništvo
Uvodnik Kazalo
vrtiljak dogodkov / december 2011 / 3
Ne zamudite
Praznujte z nami!Mercator Center Šmartinska praznuje 3. rojstni dan
Sobota, 3. december, od 10. do 13. ure
To bo zabava z bogatim programom, obiskom Miklavža, razrezom rojstnodnevne torte, fotografiranje z Lumpi maskoto ter presenečenjem, namenjenim obiskovalcem,
kupcem v Centru - Mercatorjeva drča. Samo najboljši si bodo na Mercatorjevi drči prislužili tudi novoletno penino.
Mercator Center Kamnik praznuje 10. rojstni dan Sobota, 10. december, ob 10. uri
Obeta se dobra zabava, polna dobrot naših dobaviteljev, palačinke pa bo
pomagal peči Lumpi Iki.
Ob 10. uri: glasbeni program s skupino Mambo Kings, nagradna igra odkrivanka Ob 11. uri: otroke bo razveselil in kratkočasil Ribič Pepe
Ob 12. uri: razrezali bomo slavnostno torto velikanko Ob 16. uri: nastop glasbenega gosta Mercator trio, nagradna igra odkrivanka
Trgovski center Supermesto praznuje 12. rojstni danSobota, 10. december, ob 10. uri
Vabimo vas na veliko zabavo. Naš glasbeni gost bo pevec Werner, pogostili vas bomo z bogračem in rojstnodnevno torto velikanko. Razigrani »Vulkani« pa bodo k prazno-
vanju dodali modno-plesno doživetje s člani Vulcano models Ptuj .
januar 2008
LOGOT I P
PIV
OV
AR
NA
�LA
ŠK
O�•
�BA
RV
NI�
LO
GO
TIP
�S�K
OZ
LO
M�I
N�M
ED
AL
JA
MI�
�NA
�PO
DL
AG
I�L
EŽ
EČ
��
C: 0 M: 12 Y: 100 K: 7C: 60 M: 50 Y: 50 K: 100 C: 0 M: 0 Y: 0 K: 40 C: 0 M: 0 Y: 0 K: 30C: 100 M: 20 Y: 100 K: 10
Tudi v MercATorz MoneToPlaËujte z Moneto in osvojite avtomobil MINI ali 20 drugih bogatih nagrad.
Nagradna igra poteka od 24. 10. do 31. 12. 2011 v vseh živilskih prodajalnah Mercator, prodajalnah M Tehnika, M Pohištvo in M Gradnja, ne poteka pa v franšiznih prodajalnah. Slika je simbolična. Pravila in pogoji so objavljeni na www.moneta.si in www.mercator.si.
več nA www.moneta.si in www.mercator.si.
Telekom Slovenije, d.d., 1546 Ljubljana, Nova KBM, d.d., Ulica Vita Kraigherja 4, 2505 Maribor in Mercator, d.d., Dunajska cesta 107, 1000 Ljubljana.
Sobota pri najboljšem sosedu
Mercator Center Velenje Sobota, 3. december, od 9. do 13. ure
Vabimo vas, da preživite soboto pri najboljšem sosedu, kjer boste ob mortadeli velikanki degustirali odlična vina. Zabavali vas bodo Trio Adijo in belokranjski
harmonikar. Otroci se bodo lahko igrali v Barni kotičku in se sladkali s palačinkami. januar 2008
LOGOT I P
PIV
OV
AR
NA
�LA
ŠK
O�•
�BA
RV
NI�
LO
GO
TIP
�S�K
OZ
LO
M�I
N�M
ED
AL
JA
MI�
�NA
�PO
DL
AG
I�L
EŽ
EČ
��
C: 0 M: 12 Y: 100 K: 7C: 60 M: 50 Y: 50 K: 100 C: 0 M: 0 Y: 0 K: 40 C: 0 M: 0 Y: 0 K: 30C: 100 M: 20 Y: 100 K: 10
Vabimo vas na decembrski praznični koncert z Wernerjem
V srcu mojem je Slovenija …Praznični Mercatorjevi koncerti s popularnim
pevcem in avtorjem mnogih pevskih uspešnic:
Prisrčno vabljeni v naše Mercator Centre po Sloveniji: Mercator Center Maribor Tabor
Četrtek, 1. december, ob 16. uri
Mercator Center JeseniceNedelja, 4. december, ob 10. uri
Mercator Center Novo mestoPetek, 9. december, ob 18. uri
Mercator Center Ptuj Supermesto Sobota, 10. december, ob 10. uri
Mercator Center PostojnaSobota, 10. december, ob 18. uri
Mercator Center KamnikNedelja, 11. december, ob 10. uri
Mercator Center Kranj PrimskovoČetrtek, 15. december, ob 17. uri
Mercator Center KoperPetek, 16. december, ob 18. uri
Mercator Center Murska SobotaSobota, 17. december, ob 10. uri
Mercator Center Nova GoricaSobota, 17. december, ob 18. uri
Mercator Center CeljePonedeljek, 19 . december, ob 17. uri
Mercator Center DomžaleTorek, 20. december, ob 17. uri
Mercator Center VelenjeČetrtek, 22. december, ob 17. uri
Mercator Center Slovenj GradecPetek, 23. december, ob 17. uri
WERNER
4 / vrtiljak dogodkov / december 2011
Akcijska ponudba velja od 1. decembra do 31. decembra 2011, oz. do razprodaje zalog v MC Ljubljana, MC Šmartinska, HM Rudnik, MC Nova Gorica, MC Postojna, MC Koper, MC Koper II, MC Kranj Savski otok, MC Kranj Primskovo, MC Kamnik, MC Jesenice, MC Domžale, MC Škofja Loka, MC Novo mesto, MC Trebnje, MC Grosuplje, MC Ravne na Koroškem, MC Velenje, MC Celje, MC Slovenj Gradec, MC Maribor Tabor, MC Maribor Pobrežje, TC Super mesto Ptuj, MC Ptuj Špindlerjeva, MC Murska Sobota.
Šunka, pečena, brez kosti,
v mreži, vak., pak.,cena za kg,
Celjske mesnine
6,99 EUR
Jezik, goveji, prekajeni,
vak., pak.,cena za kg,
Kmetijska zadruga Laško
Losos, dimljeni, narezan,
100g + 50 g brezplačno,
Vici
Tuna, dimljeni file,
100 g,Vici
8,99 EUR
Sir Asiago Dop Nero,
1 kg
Tortellini Rana, sveži, dva okusa:
s tartufi ali z orehi-gorgonzola,
250 g,Rana
8,29 EUR
3,46 EUR 8,98 EURakcijska cena 11,85 EURredna cena
2,99 EURakcijska cena 4,47 EURredna cena
33% ceneje
1,39 EURakcijska cena 2,19 EURredna cena
36% ceneje
Maslo Garofalo,
bivolje, 125 g,
Garofalo
Alpska salama Žerak,
vak., pak.,cena za kg,
Meso izdelki, Marko Žerak
11,99 EURKlobasa Blatnik,
vak., pak.,1 kg,
Mesarstvo Blatnik
2,91 EUR
24% ceneje
vrtiljak dogodkov / december 2011 / 5Akcijska ponudba velja od 1. decembra do 31. decembra 2011, oz. do razprodaje zalog v MC Ljubljana, MC Šmartinska, HM Rudnik, MC Nova Gorica, MC Postojna, MC Koper, MC Koper II, MC Kranj Savski otok, MC Kranj Primskovo, MC Kamnik, MC Jesenice, MC Domžale, MC Škofja Loka, MC Novo mesto, MC Trebnje, MC Gro-suplje, MC Ravne na Koroškem, MC Velenje, MC Celje, MC Slovenj Gradec, MC Maribor Tabor, MC Maribor Pobrežje, TC Super mesto Ptuj, MC Ptuj Špindlerjeva, MC Murska Sobota.
Čaj Twinings, več vrst:
Earl grey,English breakfast,
Vanilla,Green Tea & mint,
Filter, 50 g,Twinings
2,13 EUR
Borovnice,125 g,
cena za kos
25% ceneje
Sladoled Viennetta,
dva okusa: vanilija ali čokolada,
650 ml,Unilever
2,69 EUR
23% ceneje
Solata Calvo, dve vrsti:
testenine in tuna ali riž in tuna,
200 g,Calvo Conservas
1,99 EUR
Jabolka Pink Lady,
cena za kg1,99 EUR
Akcija velja od 1.12. do 14.12. 2011
1,99 EURParadižnik
Disney 200g, Kumare Disney
4 kos, Paprika Disney
125 g v lončkih -
za naše najmlajše
NOVO V
MERCATORJU
Nektar Happy
Day, jagoda,
1 liter,Rauch
1,52 EURakcijska cena 1,99 EURredna cena
Bonbo- niera
Toffifee,125 g,
Storck
1,39 EURČips Lay’s slani,175 g,
Pepsico
1,29 EURakcijska cena 1,69 EURredna cena
23% ceneje
Teran, rdeče vino,
posebno polnjenje,
0,5 litra,KZ
Vinakras
5,39 EURakcijska cena 7,78 EURredna cena
Min
iste
r za
zdra
vje
opoz
arja
, da
prek
omer
no p
itje
alko
hola
lahk
o šk
oduj
e zd
ravj
u.
30% ceneje
6 / vrtiljak dogodkov / december 2011
Akcijska ponudba velja od 1. decembra do 31. decembra 2011, oz. do razprodaje zalog v MC Ljubljana, MC Šmartinska, HM Rudnik, MC Nova Gorica, MC Postojna, MC Koper, MC Koper II, MC Kranj Savski otok, MC Kranj Primskovo, MC Kamnik, MC Jesenice, MC Domžale, MC Škofja Loka, MC Novo mesto, MC Trebnje, MC Grosuplje, MC Ravne na Koroškem, MC Velenje, MC Celje, MC Slovenj Gradec, MC Maribor Tabor, MC Maribor Pobrežje, TC Super mesto Ptuj, MC Ptuj Špindlerjeva, MC Murska Sobota.
Set Zoobles Twobles
+ singl
Novoletni okrasek,
4 okraski, več barv
Novoletni obesek,
angel, 4 x 5 cm, več motivov
0,99 EUR11,90 EURDoza,
različne dimenzije od 3,49 EUR
Toaletna voda Kylie Minogue,
couture,30 ml,
Coty
Toaletna voda Kylie Minogue,
showtime,50 ml,
Coty
Toaletna voda S. Oliver
selection, man,30 ml,
Coty
25% ceneje
37% ceneje
22% ceneje
17,95 EURakcijska cena 23,98 EURredna cena
19,99 EURakcijska cena 31,73 EURredna cena
13,99 EURakcijska cena 18,13 EURredna cena
Akcijska ponudba velja v: MC Ljubljana, HM Rudnik, MC Šmartinska, MC Celje, MC Domžale, MC Velenje, MC Kranj Primskovo
Kocke , Ninjago obramba
zemeljskega zmaja,
starost: 7+
Kocke , Star wars,
Bitka za Naboo, starost: 7+
24,90 EURakcijska cena 34,94 EURredna cena
21,90 EURakcijska cena 31,07 EURredna cena
29% ceneje28%
ceneje
0,79 EUR
Set dveh punčk Monster High,
Cleo de Nile in Deuce
28,90 EUR
Čajne svečke,dišeče, različni vonji,
6 kosov v kompletu
Dišeča sveča,lanterna,
različni vonji
Dišeča sveča,v pločevinki,različni vonji
0,79 EUR
1,59 EUR
2,39 EUR
vrtiljak dogodkov / december 2011 / 7Akcijska ponudba velja od 1. decembra do 31. decembra 2011, oz. do razprodaje zalog v MC Ljubljana, MC Šmartinska, HM Rudnik, MC Nova Gorica, MC Postojna, MC Koper, MC Koper II, MC Kranj Savski otok, MC Kranj Primskovo, MC Kamnik, MC Jesenice, MC Domžale, MC Škofja Loka, MC Novo mesto, MC Trebnje, MC Grosuplje, MC Ravne na Koroškem, MC Velenje, MC Celje, MC Slovenj Gradec, MC Maribor Tabor, MC Maribor Pobrežje, TC Super mesto Ptuj, MC Ptuj Špindlerjeva, MC Murska Sobota.
Flis odeja, dim.:
140 x 180 cm
Set 6 kozarcev, 290 ml 5,99 EUR
akcijska cena 7,49 EURredna cena
Jedilni servis, porcelan,
12 delni servis vsebuje:
6 globokih in 6 plitvih krožnikov
34,90 EUR
Kavni servis, porcelan,
servis vsebuje:6 skodelic za kavo
s podstavki in 6 desertnih
krožnikov
21,90 EUR
24,99 EURPosteljna garnitura,
različni vzorci, dim.:
140 x 200/60 x 80 cm
25,99 EUR
Vilice za predjed,
6 kos9,79 EURakcijska cena 13,99 EURredna cena
Kuhinjski set, vsebuje:
rokavico, prijemalko
in krpo
4,49 EUR
20% ceneje
Vaza,porcelan,
višina 18 cm,več vrst
4,74 EUR
30% ceneje
Svečnik, več vrst 1,65 EUR
Četrtek, 22. december, ob 17. uriBožična pravljicaPredstavili se nam bodo plesalci in plesalke plesnih šol z Božično ustvarjalno delavnico decembrskih plesov. Otroci, naučili se bomo božičnega ter drugih novoletnih in zimskih, sankaških plesov. Ob 17.30 uri nas bo obiskalBožiček. Skupaj z Božičkom in njegovim spremstvom bomo zaplesali in zapeli.
Lumparije v Lumpijevi igralnici v 1. nadstropju:Ustvarjalne delavnice vsako soboto, od 11. do 13. ure
Sobota, 3. decemberOkraševanje Lumpijevega božičnega drevesca in adventni venčekLumpijevo drevesce bomo okrasili z okraski, ki smo jih v mesecu novembru izdelovali na naših druženjih. Izdelali pa bomo tudi adventni venček s štirimi svečkami.
Sobota, 10. decemberMoje božično drevesceKmalu bomo postavili tudi domača božična drevesca. Še prej pa bomo na našem druženju izdelali manjšo različico le-tega – ta bo ravno prav velik za vašo sobico.
Sobota, 17. decemberZvezda repaticaKoliko zvezd žari na večernem nebu! Ste si že izbrali svoji najljubšo? Je morda vaša prav zvezda repatica?
Sobota, 24. decemberBožičkove saniTudi letos se bo dobri mož z rdečo kapo s sanmi pripeljal med nas. Ste že kdaj videli Božičkove sani? Pridite, na našem druženju jih bomo imeli!
Sobota, 31. decemberVrečica za novoletna darilcaTokrat bomo s skupnimi močmi izdelali lično darilno vrečko za darilce, ki ga boste podarili nekomu, ki ga imate najraje. Bo to mami? Morda babi? Naj to zaenkrat ostane skrivnost.
8 / vrtiljak dogodkov / december 2011
Mercator Center LjubljanaCesta Ljubljanske brigade 33, Ljubljana / t: 01 51 39 952odpiralni časi: od ponedeljka do petka od 9. do 21. ure, sobote od 8. do 21. ure, nedelje od 9. do 17. ure, 25.12. ZAPRTO, 26.12. od 9. do 15. ure, 24. in 31.12. od 8. do 19. ure
Dogodki v pritličju:
Sobota, 3. december, ob 10. uri Miklavževanje s Čuki in Modianina modna revija
Sobota, 3. december, ob 17. urMiklavževa pekarna V Miklavževi pekarni že diši, že kadi se iz peči »Ali pridni ste bili?« Otroci, pridružite se nam pri animacijski predstavi in peki čudovitih Miklavževih piškotov, zabavi in sladkanju z Miklavžem.
Sobota, 3. december, od 12. do 13. ureDovolite si biti nežni Dobavitelj Kraft se predstaviVabljeni na zaključno prireditev nagradne igre »Milka. Dovolite si biti nežni«. Poleg lepih nagrad, ki jih bomo podelili najlepšim fotografijam, ki so sodelovale v nagradni igri, se bomo zabavali s kravico Milka in njenimi dobrotami, najmlajše pa bo umetnica Franceska odpeljala v čokoladni svet domišljije. Na koncu prireditve bomo s pomočjo Milka balona presenečenja z Milka sporočili in nagradami razveselili vse prisotne.
Ponedeljek, 5., in petek, 23. december, od 10. do 18. urePredstavitev Kinect senzor dodatek je revolucionarna pridobitev za Microsoft XBOX360 konzolo. Omogoča upravljanje s pomočjo telesnih gibov ter govora. Vabimo vas, da ga preizkusite in se tudi sami prepričajte o napravi, katere uporaba je mrzlično zasvojila svet.
Petek, 9. december, ob 17. uriZmajček Jami in Jaslice v Postojnski jamiV lutkovni predstavi nastopajo Zmajček Jami, hrošček drobnovratnik in človeška ribica ter zlobni škrat Švigelj. Drobni prijatelji čuvajo bisere iz Postojnske jame, zlobni škrat Švigelj jih s svojimi ukanami želi prelisičiti in ukrasti. Ali mu bo uspelo?
Sobota, 10. december, od 10. do 16. ure»Enega Žitovega, prosim«!Ste že poizkusili pravega Slovenca? Pridružite se nam 10.12. dopoldne v HM Šiška in degustirajte kruh Slovenc z enim od številnih namazov, ki smo jih pripravili prav za vas!Še vedno lahko sodelujete v super nagradni igri za I Pada. Zberite 5 trakov in sodelujte v žrebanju do 31.12. Prvi trak prejmete že ob obisku dogodka. KER NI VSAK KRUH … KRUH ŽITO
Nedelja, 11. december, ob 11. uriDecembrska zgodbaZa mesec december pripravljamo tematsko igrano predstavo z naslovom Decembrska zgodba. Zgodba govori o snežaku, ki je zelo ponosen na svoj nos, korenček, vendar pa v bližini živi zajček, ki pa je zelo, zelo lačen.
Sobota, 17. december, ob 11. uriBožičkova pekarnaV Božičkovi pekarni že diši, že kadi se iz peči »Ali pridni ste bili?« Otroci pridružite se nam pri animacijski predstavi in peki čudovitih Božičnih piškotov, zabavi in sladkanju z Božičkom.
Nedelja, 18. december, ob 10. uriPraznični koncert z Wernerjem»V srcu mojem je Slovenija …« Praznični Mercatorjev koncert z Wernerjem, popularnim pevcem in avtorjem mnogih pevskih uspešnic.
Torek, 20. december, od 16. do 19. ureBožična kuhinjaNa Božični kuhinji bomo prikazali pripravo Božičnih pogrinjkov in jedi. Strokovnjak in priznani kuhar Iztok Butkovič je doslej prejel številna priznanja, najbolj pa je ponosen na najvišje priznanje, ki se podeljuje v Sloveniji, trak kakovosti. Tokrat nam bo za božično večerjo pripravil jedilnik z veznim pogrinjkom.
Od torka, 13., do sobote, 31. decembraBrezplačno zavijanje daril
vrtiljak dogodkov / december 2011 / 9
Mercator CenterŠmartinskaŠmartinska 102, Ljubljana / t: 01 54 75 000 odpiralni časi: od ponedeljka do petka od 9. do 21. ure, sobote od 8. do 21. ure, nedelje od 9. do 17. ure, 25.12. ZAPRTO, 26.12. od 9. do15. ure, 24. in 31.12., od 8. do 19. ure
Mercator HipermarketRudnikJurčkova cesta 223, Ljubljana (Supernova) / t: 01 28 37 000odpiralni časi: od ponedeljka do petka od 9. do 21. ure, sobote od 8. do 21. ure, 24. in 31.12. od 8. do 18. ure, nedelje, od 9. do 17. ure, 25.12. ZAPRTO, 26.12. od 9. do 17. ure
Od četrtka, 1., do nedelje, 4. decemberDobavitelj Hrib, d.o.o. se predstaviPredstavili bodo izdelke, ki v zimskem času še posebej teknejo, kot npr. kmečka salama, domača salama, prekajeno pleče.
Od četrtka, 8., do nedelje, 11. december Dobavitelj Toskana, d.o.o. se predstaviLahko bomo opazovali pripravo in okušali okus svežih testenin različnih okusov.
Petek, 16. decemberPredstavitev parnega kuhalnika GorenjePripravili vam bomo predstavitev parnega kuhalnika Gorenje, s katerim lahko hitro in enostavno pripravite jajca, ribe, meso, zelenjavo in riž.
Sobota, 17. decemberPrimorske in gorske dobroteOb zvokih harmonike vam bomo naredili nekaj skomin po morju in gorah ob degustaciji Dalmatinskega pršuta Pivac in Bohinjskega sira.
Dogodki v Supernovi:Sveti Miklavž, 3. december, ob 17. uri Vražje dobra predstava! Spektakularni prihod svetega Miklavža s spremstvom bo prava paša za otroške oči in ušesa. V gledališki predstavi bodo nastopili otroci, plesali angelčki in rožljali peklenščki – in to na prav pose-bej za to predstavo napisano scensko glasbo Slavka Avsenika mlajšega. Nebeško lepo doživetje za vse pridne otroke!
Sobota, 10. december, dopoldneKoncert Line KuduzovićKoncert otroške zvezdnice Line Kuduzović, ki nam bo pod novo-letno jelko velikanko v Supernovi predstavila pesmi s svoje nove zgoščenke. Pred koncertom bodo potekale novoletne otroške delavnice, po koncertu pa se bo prva dama otroške popevke Lina tudi fotografirala z oboževalci.
Sobota, 17. december, dopoldne Ribič PepePriljubljeni TV-junaki prihajajo v Supernovo z glasbeno-plesno-zabavnimšovom. Ribič Pepe nam bo v prazničnovzdušje natresel tudi ščepec zabavnega znanja za otroke vseh starosti. Vabljeni na TV-šov v živo v Supernovo!
Petek, 23. december, ob 17. uri BožičekBožička s škrati pomagači bomo zmotili medtem, ko pride v Nakupovalni center Supernova Ljubljana Rudnik nakupovat darila. Pisal nam je, da bo njegov letošnji prihod v Supernovo prav poseben. Božička bosta namreč spremljala tudi čarovnik in gledališka predstava za najmlajše z naslovom Vilibald.
Petek, 30. december, ob 18. uriDedek Mraz z namiOtroško silvestrovanje bo v Supernovi potekalo na zadnji vikend v letu. Praznično vzdušje bo ustvarila dobra vila Damijana Golavšek z otroškim glasbenim programom. S plesno koreografijo bodo blestele baletne snežinke. Zvezda večera pa bo dedek Mraz s košem daril!
Od četrtka, 1., do sobote, 31. decemberMesto otrok in Vlakec Dežela igrač in domišljije na 100 m2 v 1. nadstropju Supernove bo od 27. novembra do novega leta pod vodstvom animatork navduševala male nadobudneže. Vse igrače iz naše praznične igralnice in ustvarjalnice bomo po praznikih podarili okoliškim otroškim vrtcem.
Od torka, 13., do sobote, 31. decembraBrezplačno zavijanje daril
Od četrtka, 1., do sobote, 3. decemberKotiček Vedno damaGospe in gospodične bomo razvajali s kavico, piškoti in čokoladicami.
Četrtek, 1., in sobota, 3. decemberPromocije Loreal, Nivea, VelldaPridite in pomagali vam bomo izbrati primerno kozmetiko za vas in ljudi, ki jih imate radi. Ob nakupu izdelkov vas čaka presenečenje.
Sobota, 3., torek, 6., sreda, 7., in četrtek, 8. decemberObdarite svoje najdražjePromocija Darilnih setov – pridite in izberite svoj darilni set!
Sobota, 3. decemberKuharski mojster Kuharski mojster vam bo pokazal, kako lahko svoje najdražje razveselite s slastnim kosilom ali večerjo.
Sobota, 3. decemberDegustacije: Santana, Lint, Maner, Pernod Ricard, Kranjski Kolaček, Pekarna Grosuplje, Bohinjske mesnine, Kras, Panvita, Zelena Dolina
Petek, 9., in torek, 20. decemberDegustacija Penin in vin KapelaOd torka, 13., do sobote, 31. decembraBrezplačno zavijanje daril
Praznujemo 3. rojstni dan
V soboto, 3. decembra, od 10. do 13. ure, bo v našem Centru rojstnodnevno praznovanje. Pripravili bomo nagradne igre z odkrivanko. To bo zabava z bogatim programom, obiskom in nagovorom Miklavža, razrezom rojstnodnevne torte, fotografiranje z Lumpi maskoto ter presenečenjem, namenjenim obiskovalcem, kupcem v Centru - Mercatorjeva drča. Samo najboljši si bodo na Mercatorjevi drči prislužili tudi novoletno penino. Vsem kupcem, ki boste na dan praznovanja opravili nakup v izbranih Mercatorjevih prodajalnah s kartico Mercator Pika, bomo podarili dvakrat toliko pik, kot bi jih sicer prejeli na vrednost nakupa.
10 / vrtiljak dogodkov / december 2011
Dobrodošli v Maxiju, najboljši blagovnici v mestu. Od 5.oktobra naprej vas bo sprejemal z bogatejšo ponudbo in novostmi. Mestno središče bo odslej še bogatejše za izbrano nakupovanje ter gastronomske užitke.
Dobimo se v Maxiju.
Blagovnica Maxi, Trg republike 1, 1000 Ljubljana, Tel.: 01 476 6850, www.maxi.siOdprto: Po – pe 9:00 – 21:00 / So 8:00 – 20:00 / Ned 9:00 – 14:00
Nedelja, 4. december, od 10. do 13. ure in ponedeljek, 5. decembra, od 16. do 19. ureObisk in nagovor Miklavža
Nedelja, 11. december, od 10. do 12. ure Bolfenkovi božični baloni Bolfenk je Božičkov najbolj delaven palček. Ker kar ne more pričakati otrok, že pred božičem meri njihovo pridnost, zapisuje njihove želje glede daril in jih razveseljuje s figuricami iz balonov.
Sreda, 14. december, od 17. do 21. ure, v Maxi klubskem salonuMaxi after work party Blagovnica Maxi in City magazine vabita na after work party. Ob hrani in pijači vas bodo zabavali RDYO DJs, predstavili pa vam bomo večerna slavnostna oblačila.
Četrtek, 15. december, od 16. do 19. ure V Maxi klubskem salonu nastop Rudija Bučarja in IstrabendaZasedba: Zdenko Cotič - el. kitara, Goran Krmac – tuba, Rudi Bučar - vokal, kitara
Sobota, 17. december, od 10. do 14. ure Oči, mami, v soboto kuham jaz v restavraciji Romansa 1971 delavnica Kuhanje prazničnih jedi Otroci se bodo seznanili s poklicem in delom kuharja, spoznali kuhinjske pripomočke ter pripravljali jedi. Naučili se bodo osnov zdrave prehrane in priprave zdravih otroških jedi. Del delavnice je namenjen pripravi pogrinjkov ter pravilom obnašanja pri jedi - gastrokulturi. Več informacij na spletni strani maxi.si.
Nedelja, 18. december, od 10. do 12. ureMaxi klovniKlovni otrokom iz modelirnih balonov oblikujejo živali, pokrivala in skoraj karkoli si poželijo. Klovn vendar ni samo stroj za zvijanje, ampak otroke tudi animira in zabava z igricami in šalami. Vabljeni na ogled in izdelavo balonov.
Torek, 20. december, od 19. do 21. ure, v Maxi klubskem salonuMaxi stand up in Vid Valič Prodaja kart v Maxi klubskem salonu, Restavraciji Romansi 1971 ter kavarni in slaščičarni Maxi.
Četrtek, 22. december, od 17. do 19. ure v Maxi klubskem salonuŠportni klub Maxi v sodelovanju z Slovensko tiskovno agencijo STA
Petek, 23., od 16. do 19. ure in sobota, 24. december, od 10. do 13. ure Obisk in nagovor Božička
Petek, 30. decemberPrihod dedka Mraza
Dodatno v decembru:Vabimo vas na luksuzno decembrsko druženje v zimski Praznični vasici pred Maxijem. V pisani, topli, razsvetljeni, s prijaznimi vaščani poseljeni Praznični vasici, se boste vsak dan lahko razgledovali po ponudbi ročno izdelanih vrhunskih izdelkov v njihovih hiškah. Ne zamudite letošnje atraktivne praznične Maxi inštalacije. Pojoče sani ter Maxi jelka s čarobno praznično dekoracijo bosta edinstveno prizorišče decem-brskega dogajanja v Ljubljani. Vsak večer boste deležni božičnih in prazničnih pesmi ter napevov v izvedbi Alenke Godec, skupine Time to time, skupine Bit, Coronke in različnih vokalnih skupin in otroškega zborčka.
Sobota, 10. decembra ob 10. uriOtvoritev Maxi praznične vasice
Po 15. decembru se bodo dogodki odvijali:- vsak dan ob 18. uri, - sobota in nedelja: ob 10. uri.
Trg republike 1, Ljubljana, t: 01 47 66 812odpiralni časi: od ponedeljka do petka od 9. do 21. ure, soboteod 8. do 20. ure, nedelje od 9. do 14. ure, sobota 24. in 31.12. od 8. do18. ure, 25. in 26.12. ZAPRTO
Slaščičarna Maxi, Aperitiv bar, Romansa 1971, Maxi klub
Torta lahki gozdiček (svetli ali temni) je v ponudbi že 40 let – čestitamo in podarjamo 40% popusta.
Maxi je v centru pozornosti že od samega odprtja blagovnice leta 1971. Kot prva veleblagovnica s celovito ponudbo v Sloveniji že od vsega začetka skrbi za razvoj nakupovalne kulture in uspešno zadovoljuje tudi izbrane okuse zahtevnejših kupcev. 5. oktobra 2011 sta predsednik uprave Mercatorja Žiga Debeljak in Zoran Jankovič s pritiskom na maxi gumb odprla prenovljeno blagovnico Maxi, ki se lahko pohvali tudi z novim klubskim salonom. 24. novem-bra je blagovnica Maxi praznovala rojstni dan. In ker je praznovala že štiridesetega, so rojstnodnevne aktivnosti potekale ves teden, Maxijevi kupci pa so bili deležni različnih presenečenj. V soboto, 26. novembra je v pasaži blagovnice Maxi potekal še razrez rojstnodnevne torte in nastop glasbene skupine Calisto.
V Maxiju razvajajo s prenovljeno blagovnico
vrtiljak dogodkov / december 2011 / 11
MERCATOR HIPERMARKET DOMŽALECESTA TALCEV 4 • 1230 DOMŽALE t 051 657 657 f 01 300 74 58e [email protected] w WWW.KUPIMOBITEL.SI
PRI NAKUPU MOBITELA ALI SKLENITVI NAROČNIŠKEGA RAZMERJA, SI V OKREPČEVALNICI TOPLAR, IZBERITE DVE KEPICI SLADOLEDA ZASTONJ!
POSREDNIKI ZA TELEKOM IN IZI MOBIL•
PONUDBA MOBILNIH APARATOV•
SKLEPANJE NAROČNIŠKIH RAZMERIJ•
PREDPLAČNIŠKI MOBI IN IZI PAKETI•
OPTIMIZACIJA MOBILNIH PAKETOV•
APPLE IPHONE, IPAD•
EDINI Z DOSTAVO NA DOM, V PISARNO
Mercator Center DomžaleCesta talcev 4, Domžale / t: 01 72 18 941odpiralni časi: od ponedeljka do petka od 9. do 21. ure, sobote od 8. do 21. ure, nedelje od 9. do 15. ure, 25.12. ZAPRTO, 24. in 31.12. od 8. do 19. ure, 26.12. od 9. do 13. ure
Četrtek, 1. december, ob 17. uriOtvoritev Veselega decembra v Mercatorju Vsi obiskovalci vabljeni v naš MC, kjer bomo z veliko zabavo pričeli veselja poln praznični december. Pri nas bo zadišalo po sveže pečenih Mercatorjevih/domačih piškotih ter po vročem božičnem punču!
Sobota, 3. december, ob 10. uriMiklavževanje Vsi pridni otroci pridite v naš Center, ob dobri zabavi bomo skupaj počakali prihod Miklavža, ki ima polno malho daril!
Sobota, 10. december, ob 10. uriDobrote slovenskih kmetij
Torek, 20. december, ob 17. uriPraznični koncert z Wernerjem»V srcu mojem je Slovenija …« Praznični Mercatorjev koncert z Wernerjem, popularnim pevcem in avtorjem mnogih pevskih uspešnic.
Četrtek, 22. december, ob 17. uriBožični pogrinjki in kuhinja Prikazali vam bomo pripravo božičnih dobrot in pogrinjkov. Strokovnjak in priznani kuhar Iztok Butkovič je doslej prejel številna priznanja, najbolj pa je ponosen na najvišje priznanje, ki se podeljuje v Sloveniji, trak kakovosti. Tokrat nam bo za božično večerjo pripravil jedilnik z veznim pogrinjkom.
Petek, 23. december, ob 17. uriBožična pravljica Predstavili se nam bodo plesalci in plesalke plesne šole Miki iz Domžal z Božično ustvarjalno delavnico decembrskih plesov. Otroci, naučili se bomo božičnega ter drugih novoletnih in zimskih sankaških plesov. Ob 17.30 uri nas bo obiskal Božiček. Skupaj z Božičkom in njegovim spremstvom bomo zaplesali in zapeli.
Od torka, 13., do sobote, 31. decembraBrezplačno zavijanje daril
Z Božičkom na saneh
Petek, 2. december, ob 17. uriOkraševanje Lumpijevega božičnega drevesca in adventni venčekLumpijevo drevesce bomo okrasili z okraski, ki smo jih v mesecu novembru izdelovali na naših druženjih. Izdelali bomo pa tudi adventni venček s štirimi svečkami.
Petek, 9. december, ob 17. uriMoje božično drevesceKmalu bomo postavili tudi domača božična drevesca. Še prej pa bomo na našem druženju izdelali manjšo različico le-tega – ta bo ravno prav velik za vašo sobico.
Petek, 16. december, ob 17. uriZvezda repaticaKoliko zvezd žari na večernem nebu! Ste si že izbrali svoji najljubšo? Je morda vaša prav zvezda repatica?
Petek, 23. december, ob 17. uriBožičkove saniTudi letos se bo dobri mož z rdečo kapo s sanmi pripeljal med nas. Ste že kdaj videli Božičkove sani? Pridite, na našem druženju jih bomo imeli!
MIRA polškornji 64,90€ Velikosti 21-28. Barvi: bordo, rjava
VINCENT SHOE STORE,Mercator Center Domžale, Spletna trgovinawww.vincentshoestore.si
12 / vrtiljak dogodkov / december 2011
Mercator Center KamnikKovinarska 36, Kamnik / t: 01 83 08 787odpiralni časi: od ponedeljka do sobote od 8. do 20. ure, od 8. do 15. ure, 25.12. ZAPRTO, 24. in 31.12. od 8. do 18. ure, 26.12. od 9. do 13. ure
Mercator Center PostojnaTržaška cesta 59, Postojna / t: 05 72 14 708odpiralni časi: od ponedeljka do sobote od 8. do 20. ure, nedelje od 8. do 14. ure, 24. in 31.12. od 8. do 18. ure, 25.12. ZAPRTO, 26.12. od 8. do 12. ure
Z Božičkom na saneh
Petek, 2. december, ob 17. uriOkraševanje Lumpijevega božičnega drevesca in adventni venček
Petek, 16. december, ob 17. uriZvezda repaticaKoliko zvezd žari na večernem nebu! Ste si že izbrali svoji najljubšo?
Petek, 23. december, ob 17. uriBožičkove saniTudi letos se bo dobri mož z rdečo kapo s sanmi pripeljal med nas. Ste že kdaj videli Božičkove sani? Pridite, na našem druženju jih bomo imeli!
Četrtek, 1. december, od 9. do 11. ureJesenske dobrote z Podokničarjem V sodelovanju z Francem Pestotnikom – Podokničarjem vam bomo na stojnicah predstavili in v prodajo ponudili Jesenske do-brote in kranjsko klobaso.
Sobota, 3. december, od 10. do 13. urePortugalka vabiKmetijska zadruga Metlika vas vabi na promocijsko prireditev« Portugalka vabi«. Predstavila bo svoja vina, predvsem mlado vino Portugalka, ponudili pa vam bodo tudi kulinarične dobrote iz Bele krajine. Dogodek bo polepšal nastop belokranjske folklorne skupine.
Torek, 6. december, ob 10. uriDobrote slovenskih kmetij
Četrtek, 8. december, ob 9. uriRazvajanje po MercatorjevoVsi obiskovalci vabljeni na razvajanje v naš center. Dobrote iz voka vam bomo ponudili ob vašem obisku, za vzdušja pa bo poskrbela glasbena spremljava ter čaj in kuhano vino. Vabljeni!
Petek, 9. december, ob 17. uriOtroška ustvarjalna delavnica, glasbena spremljavaPevka Anja in glasbenik Andrej - lutkovno glasbena animacija- risanje prazničnih tatoojev - animacija ob lutkovnem odru - paravanu - ustvarjalna delavnica izdelave lutk, vse to vas pričakuje z obilico dobre volje.
Nedelja, 11. december, ob 10. uriPraznični koncert z Wernerjem
Od torka, 13., do sobote, 31. decembraBrezplačno zavijanje daril
Od petka, 2., do nedelje, 4. decembraSmučarski sejem V sodelovanju s Smučarskim klubom Kalič in Zuts Postojna.
Sobota, 3. december, ob 17. uriČakamo Miklavžaanimacija s petjem in plesom ter obisk Miklavža
Sobota, 10. december, ob 18. uriPraznični koncert z Wernerjem»V srcu mojem je Slovenija …« Praznični Mercatorjev koncert z Wernerjem.
Četrtek, 15. december, od 9. do 12. ureDober dan, zdravje!brezplačne meritve krvnih vrednosti
Sobota, 17. december, ob 18. uriPravljična zima in sladkanje s palačinkamiOglejte si čudovito lutkovno pravljico o pravljični zimi, ki hoče, da je povsod samo belina, da poka in ledeni od mraza, da piha burja in pritiska mraz. Da pa le ne bo tako hudo, se boste lahko že pred predstavo pogreli s slastnimi palačinkami.
Četrtek, 22. december, ob 17. uriZabava s snežinko in čarodejem ter obisk Božička
Petek, 23. december, od 16. do 19. ureDišeči piškotki v prazničnem žepkuKako diši! Pridite na peko prazničnih piškotov, ki jih boste domov odnesli v majhnem papirnatem žepku.
Četrtek, 29. december, ob 17. uriFrančka obišče dedek Mrazotroška animacija in obisk Dedka Mraza
Petek, 30. december, od 16. do 18. urePraznični punč in novoletno sladko presenečenje
Vsak torek, med 17. in 19. uroZ Božičkom na saneh ustvarjalne delavnice
Torek, 6. decemberOkraševanje Lumpijevega Božičnega drevesca in praznična voščila
Torek, 13. decemberBožična Zvezda
Torek, 20. decemberJelenček Rudolf
Torek, 27. decemberV soju praznične svetlobe
Od torka, 13., do sobote, 31. decembraBrezplačno zavijanje daril
Sobota, 10. december, ob 10. uri
MC Kamnik praznuje 10 let Za boljši okus bodo poskrbeli promotorji različnih dobaviteljev z pokušinami dobrot njihovih proizvodov. Palačinke za najmlajše bo pomagal peči član Lumpijeve druščine Iki. Ob 10. uri se začne glasbeni program z glasbenim gostom, skupino Mambo Kings, pripravljamo tudi nagradno odkrivanko za obiskovalce.Ob 11. uri – otroke bo razveselil in kratkočasil Ribič Pepe.Ob 12. uri bomo razrezali in med obiskovalce razdelili slavnostno torto velikanko. Ob 16. uri - nastop glasbenega gosta Mercator trio ter nagradna igra odkrivanka.Vaše nakupe bomo nagradili z dvojnimi pikami!
vrtiljak dogodkov / december 2011 / 13
Mercator Center Nova GoricaIndustrijska cesta 6, Kromberk / t: 05 33 43 300 odpiralni časi: od ponedeljka do petka od 9. do 21. ure, sobote od 8. do 21. ure, nedelje od 9. do 17. ure, 24. in 31.12. od 8. do 19. ure, 25.12. ZAPRTO, 26.12. od 9. do 15. ure
Vsako soboto, med 10.30 in 12.30 uroZ Božičkom na saneh ustvarjalne delavnice
Sobota, 3. decemberOkraševanje Lumpijevega božičnega drevesca in adventni venčekLumpijevo drevesce bomo okrasili z okraski, ki smo jih v mesecu novembru izdelovali na naših druženjih. Izdelali bomo pa tudi adventni venček s štirimi svečkami.
Sobota, 10. decemberMoje božično drevesceKmalu bomo postavili tudi domača božična drevesca. Še prej pa bomo na našem druženju izdelali manjšo različico le-tega – ta bo ravno prav velik za vašo sobico.
Sobota, 17. decemberZvezda repaticaKoliko zvezd žari na večernem nebu! Ste si že izbrali svojo najljubšo? Je morda vaša prav zvezda repatica?
Sobota, 24. decemberBožičkove saniTudi letos se bo dobri mož z rdečo kapo s sanmi pripeljal med nas. Ste že kdaj videli Božičkove sani? Pridite, na našem druženju jih bomo imeli!
Sobota, 31. decemberVrečica za novoletna darilcaTokrat bomo s skupnimi močmi izdelali lično darilno vrečko za darilce, ki ga boste podarili nekomu, ki ga imate najraje.
Od torka, 13., do sobote, 31. decembraBrezplačno zavijanje daril
Sobota, 3. december, ob 17.30 uriMiklavževanje z Damjano Golavšekglasba, animacija in obisk Miklavža s spremstvom
Torek, 6. december, od 9. do 12. ureSejem učnih podjetij Srednje ekonomske in trgovske šole Nova Gorica Predstavilo se bo 6 učnih podjetij.
Sobota, 10. december, od 10. do 13. ure Dobrote slovenskih kmetij
Sobota, 10. december, ob 18. uriJelenček Rudolf zbira pisma BožičkuPlesno-glasbena animacija in obisk maskote jelenčka Rudolfa.
Sreda, 14. december, od 14. do 18. ureDober dan, zdravje!brezplačne meritve krvnih vrednosti
Od petka, 16. do sobote, 31. decembraProdaja in razstava dobrot narave in pridnih rok Društva ljubiteljev narave Planota
Sobota, 17. december, od 10. do 12. ureMercatorjeva zabavaOb spremljavi harmonike vam bomo postregli s klobasami in kislim zeljem.
Sobota, 17. december, ob 18. uriPraznični koncert z Wernerjem»V srcu mojem je Slovenija …« Praznični Mercatorjev koncert z Wernerjem.
Torek, 20. december, cel danObisk zmajčka Jamija in predstavitev Jaslic iz Postojnske jame
Petek, 23. december, ob 17.30 uriBožičkovanje z NodijemOtroci, pridite in si oglejte zgodbico, v kateri Nodi in Uhač srečata Božička in mu pomagata rešiti zagato s čarobno uro. Potem pa še zaplešite in se fotografirajte z Božičkom in Nodijem.
Četrtek, 29. december, ob 17.30 uriNovoletni koncert Alenke Godec in obisk dedka MrazaPričarajte si nepozaben zaključek leta in se prepustite petju priljubljene pevke, ki jo bo na nastopu v živo spremljal priznani pianist. Najmlajše pa bo razveselil še obisk dedka Mraza.
ISI_TEK_JZ11_OGL_117x90_v2.indd 1 18.11.11 12:03
Darila za praznični čas
... ko podarite kar si želite ...
www.svilanit.si
Darila
14 / vrtiljak dogodkov / december 2011
Mercator Center KoperDolinska cesta 1a, Koper / t: 05 66 36 830odpiralni časi: od ponedeljka do petka od 9. do 21. ure, sobote od 8. do 21. ure, nedelje od 9. do 17. ure, 24. in 31.12. od 8. do 19. ure, 25.12. ZAPRTO, 26.12. od 9. do 15. ure
Sobota, 3. december, ob 10. uriMiklavžev koncertNastop Denisa Novata z mladimi harmonikarji in sladkanje s palačinkami.
Nedelja, 4. december, ob 10.30 uriČakamo Miklavžaanimacija s petjem in plesom ter obisk MiklavžaPrejeli smo sporočilo, da nas bo te dni tudi v Mercatorju obiskal prvi od treh dobrotnikov - Miklavž. Da pa ga bomo lažje dočakali, nas bosta zabavala glasbenika Andrej in Anja. V družbi plesalk bomo rajali ter še tik pred zdajci sestavili pisemce zanj.
Od četrtka, 8., do sobote, 10. decembraDnevi tartufov v Hipermarketu Koper
Sobota, 10. december, od 9. do 13. ureDobrote slovenskih kmetij
Torek, 13. december, cel danObisk zmajčka Jamija in predstavitev Jaslic iz Postojnske jame
Petek, 16. december, ob 18. uriPraznični koncert z Wernerjem»V srcu mojem je Slovenija …« Praznični Mercatorjev koncert z Wernerjem, popularnim pevcem in avtorjem mnogih pevskih uspešnic.
Sobota, 17. december, ob 10. uriSmrkce obišče Božičekplesno decembrsko doživetje s Plesno šolo LatinoV Smrčji deželi se Smrkci pripravljajo na Božič. Vsi krasijo modro jelko in sestavljajo plesno točko, da jo zaplešejo Božičku. Bo Gargamelu uspelo uničiti Smrčji Božič ali bodo Smrkci zaplesali z Božičkom? Otroci, vabljeni na plesno prireditev z obiskom in sladkim obdarovanjem Božička.
Petek, 23. december, ob 17. uriClea & Kimglasbeni nastopVabimo vas na izjemen glasbeni dogodek, v katerem se bodo prepletali vroči latino, orient, balkan motivi, v moderni pop-dance produkciji.
Sobota, 24. december, od 10. do 12. ureBožiček svetuje pri nakupih
Sreda, 28. december, ob 18. uriBožično novoletni koncert Mešanega pevskega zbora Obala Koper
Petek, 30. december, ob 17. uriSmrkci v delavnici Dedka MrazaPredstava v izvedbi plesno akrobatske skupine FLIP iz Pirana in obisk Dedka Mraza
Vsak torek, med 17. in 19. uroZ Božičkom na saneh ustvarjalne delavnice
Torek, 6. decemberOkraševanje Lumpijevega božičnega drevesca in adventni venček
Torek, 13. decemberMoje božično drevesceKmalu bomo postavili tudi domača božična drevesca. Še prej pa bomo na našem druženju izdelali manjšo različico le-tega – ta bo ravno prav velik za vašo sobico.
Torek, 20. decemberZvezda repaticaKoliko zvezd žari na večernem nebu! Ste si že izbrali svojo najljubšo? Je morda vaša prav zvezda repatica?
Torek, 27. decemberBožičkove saniTudi letos se bo dobri mož z rdečo kapo s sanmi pripeljal med nas. Ste že kdaj videli Božičkove sani? Pridite, na našem druženju jih bomo imeli!
Od torka, 13., do sobote, 31. decembraBrezplačno zavijanje daril
Popust velja na oblačila, obutev, modne dodatke, perilo, pižame in nogavice sezone jesen zima 2011/12 ter igrače. Popust ne velja na hišne in gospodinjske izdelke (npr. izdelki kuhinjskega in kopalniškega tekstila, drobne galanterije, ipd.), nakit, ure, kozmetiko ter na zimske dodatke (šali, kape, rokavice). Popust ne velja v prodajalnah Outlet. Popust se obračuna na blagajni in se upošteva hkrati z morebitnim popustom TO! in Četrtkovim popustom za upokojence (oboje skladno s pogoji za navedena dva popusta), ki se obračuna od končne vrednosti računa, zmanjšanega za predhodno obračunan popust na posamezne izdelke na računu. Popusti se med seboj ne seštevajo. www.modiana.si
vrtiljak dogodkov / december 2011 / 15
Mercator Center Koper llKolodvorska cesta 4, Koper / t: 051 285 233odpiralni časi: od ponedeljka do sobote od 8. do 20. ure, nedelje od 8. do 15. ure, 24. in 31.12. od 8. do 18. ure, 25.12. ZAPRTO, 26.12. od 8. do 13. ure
Sobota, 3. december, ob 11. uriČakamo Miklavžaanimacija s petjem in plesom ter obisk Miklavža Prejeli smo sporočilo, da nas bo te dni tudi v Mercatorju obiskal prvi od treh dobrotnikov - Miklavž. Da pa ga bomo lažje dočakali, nas bosta zabavala glasbenika Andrej in Anja. V družbi plesalk bomo rajali ter še tik pred zdajci sestavili pisemce zanj.
Sreda, 7. december, od 9. do 12. ureDober dan, zdravje!brezplačne meritve krvnih vrednosti
Sobota, 10. december, od 10. do 12. ureDecembrski punč in peka prazničnih piškotov kulinarična delavnica
Sobota, 17. december, ob 11. uriObisk BožičkaObiskal nas bo Božiček in nam razdelil sladkih dobrot. Otroci, s seboj prinesite fotoaparat, da vas bodo starši, babice in dedki fotografirali z Božičkom.
Vsak petek, med 17. in 19. uro Z Božičkom na sanehustvarjalne delavnice
Petek, 2. decemberOkraševanje Lumpijevega Božičnega drevesca in Miklavževa nogavicaLumpijevo drevesce bomo okrasili z okraski, ki smo jih v mesecu novembru izdelovali na naših druženjih. Nato pa bomo izdelali nogavico, v katero bo Sveti Miklavž natrosil jabolk, orehov, rožičev in morda še kaj ...
Petek, 9. decemberPraznična voščilaV teh dneh si bomo z mnogimi znanci segli v roko in si zaželeli srečo. Vseh pa le ne bomo uspeli srečali, zato jim bomo sreče zvrhan koš odposlali kar po pošti, na unikatni voščilnici.
Petek, 16. decemberBožična zvezdaŽe je čas za najlepšo decembrsko cvetlico: božično zvezdo. Tudi mi si jo bomo izdelali na tokratnem druženju z vami!
Petek, 23. decemberJelenček RudolfIn kako se bo letos Božiček pripeljal do nas? Vpregel bo jelenčka Rudolfa in čez drn in strn do pridnih otrok. Pride tudi k vam?
Petek, 30. decemberV soju praznične svetlobeZa slovo od starega leta bomo na silvestrskem omizju prižgali še zadnjo svečko v tem letu. Zato bomo skupaj izdelali čarobni svečnik za zadnje trenutke tega leta.
Vrtiljakove novice
Na finalni izbor Mercatorjevega harmoni-karja 2011 z naslovom Osvoji harmoniko svetovnega prvaka in postani Mercator-jev harmonikar 2011, ki se je letos odvijal na Martinovo soboto v Mercator Centru Kranj Primskovo, se je uvrstilo najboljših 24 Lumpi harmonikarjev v starosti do 12 let, ki so sodelovali in zmagali na izbornih tekmovanjih po Sloveniji. Predstavilo pa se nam je tudi 36 harmonikarjev, ki so prav tako sodelovali in zmagali na izbornih tekmovanjih. Teh 36 har-monikarjev se je potegovalo za naslov Mercatorjevega harmonikarja 2011 in pa seveda glavno nagrado Lanzinger-jevo harmoniko in naslov Mercatorjev harmonikar 2011. Strokovna komisi-ja, ki so jo sestavljali Denis Novato, svetovni prvak v diatonični harmoniki, Jože Burnik, legenda in harmonikar Alpskega kvinteta ter Stane Knific, har-monikar in maneger priznanih narodno
Mercatorjev harmonikar 2011 postal Peter Prohart
zabavnih ansamblov ter organizator alpskih večerov v sodelovanju z RTV Slovenija, je v letošnjem letu izbrala 10 zlatih harmonikarjev: Mitjo Buko-vca, Sandro Murgelj, Primoža Pesjaka, Simona Vrbca, Roka Zupančiča, Pe-tra Proharta, Iris Saksida, Anjo Koračin, Gašperja Seljakka in Blaža Katelica. Prvo nagrado Lanzingerjevo harmon-iko in naslov Mercatorjev harmonikar 2011 je osvojil Peter Prohart, drugo nagrado paket Totter Midi si je zaslužil Primož Pesjak, tretje mesto snemanje ene skladbe v profesionalnem studiu pa si je po mnenju strokovne žirije zaslužil Rok Zupančič. V Lumpi kategoriji har-monikarjev do 12 leta starosti pa so si najboljši prislužili nagrade blagovne znamke Lumpi. Prvo mesto je zasedla Barbara Kropovšek, drugo mesto Timo-tej Mikuž, tretje mesto pa Niko Vršič.
ZDRAVKO ČOLIĆ 10.12., CENTER STOŽICELJUBLJANA
BOŽIČNI DEEJAY TIME 2011 10.12., GOSPODARSKORAZSTAVIŠČE, LJUBLJANA
DAVID GUETTA – RED X-MAS PARTY 15.12., CENTER STOŽICELJUBLJANA
MPremium_sladko_vrtiljak_117x90.indd 1 11/15/11 2:26:58 PM
16 / vrtiljak dogodkov / december 2011
Mercator Center JeseniceSpodnji plavž 5, Jesenice / t: 04 58 33 914odpiralni časi: od ponedeljka do sobote od 8. do 20. ure, nedelje od 8. do 15. ure, 25.12. ZAPRTO, 24. in 31.12. od 8. do 18. ure, 26.12. od 8. do 13. ure
Mercator Center Škofja LokaKidričeva cesta 43b, Škofja Loka / t: 04 51 10 100odpiralni časi: od ponedeljka do sobote od 8. do 20. ure, nedelje od 8. do 15. ure, 25.12. ZAPRTO, 24. in 31.12. od 8. do 18. ure, 26.12. od 8. do 13. ure
Z Božičkom na saneh
Petek, 2. december, ob 17. uriOkraševanje Lumpijevega božičnega drevesca in adventni venčekLumpijevo drevesce bomo okrasili z okraski, ki smo jih v mesecu novembru izdelovali na naših druženjih. Izdelali bomo tudi adventni venček s štirimi svečkami.
Petek, 9. december, ob 17. uriMoje božično drevesceKmalu bomo postavili tudi domača božična drevesca. Še prej pa bomo na našem druženju izdelali manjšo različico le-tega – ta bo ravno prav velik za vašo sobico.
Petek, 16. december, ob 17. uriZvezda repaticaKoliko zvezd žari na večernem nebu! Ste si že izbrali svoji najljubšo? Je morda vaša prav zvezda repatica?
Petek, 23. december, ob 17. uriBožičkove saniTudi letos se bo dobri mož z rdečo kapo s sanmi pripeljal med nas. Ste že kdaj videli Božičkove sani? Pridite, na našem druženju jih bomo imeli!
Sobota, 3. december, ob 10. uriMiklavževanje Vsi pridni otroci pridite v naš Center, ob dobri zabavi bomo skupaj počakali Miklavža, ki ima polno malho daril!
Nedelja, 4. december, ob 10. uriPraznični koncert z Wernerjem»V srcu mojem je Slovenija …« Praznični Mercatorjev koncert z Wernerjem, popularnim pevcem in avtorjem mnogih pevskih uspešnic.
Četrtek 8., petek 9., in sobota, 10. december Že diši po praznikih
Četrtek, od 10. do 12. ure in od 16. do 18. ureZakuhano vinoPri vhodu v Mercator Center bomo za vas kuhali dišeče zakuhano vino. Nazdravite z nami!
Petek, od 10. do 12. ure in od 16. do 18. urePraznični punč Vroč malo alkoholni napitek, ki zelo diši po cimetu, ima nasploh praznični vonj. Praznično vas bomo razvajali.
Sobota, od 10. do 12. ure Peka piškotovZa še bolj praznično razpoloženje bomo za vas spekli prav posebne praznične piškote. Praznujte in sladkajte se v naši družbi.Otroška kreativna delavnica - izdelovanja novoletnih okraskov Otroci, iz papirja, kartona in svetlečih papirjev bomo izdelovali okraske za novoletno jelko.
Sobota, 24. december, ob 10. uriObisk Božička z Lumpi junaki!Božiček bo prišel med nas v spremstvu Lumpi plesalcev. S sabo bodo imeli božično malho, kjer so spravljene želje Lumpijev. Otroci boste lahko sami izžrebali darilo, ki vam ga bo prinesel Božiček.
Od torka, 13., do sobote, 31. decembraBrezplačno zavijanje daril
Z Božičkom na saneh
Sobota, 3. december, ob 10.30 uriOkraševanje Lumpijevega božičnega drevesca in Miklavževa nogavicaLumpijevo drevesce bomo okrasili z okraski, ki smo jih v mesecu novembru izdelovali na naših druženjih. Nato pa bomo izdelali nogavico, v katero bo Sveti Miklavž natrosil jabolk, orehov, rožičev in morda še kaj.
Sobota, 10. december, ob 10.30 uriPraznična voščilaV teh dneh si bomo z mnogimi znanci segli v roko in si zaželeli srečo. Vseh pa le ne bomo uspeli srečati, zato jim bomo sreče zvrhan koš odposlali kar po pošti, na unikatni voščilnici.
Sobota, 17. december, ob 10.30 uriBožična zvezdaŽe je čas za najlepšo decembrsko cvetlico: božično zvezdo. Tudi mi si jo bomo izdelali na tokratnem druženju z vami!
Sobota, 24. december, ob 10.30 uriJelenček RudolfIn kako se bo letos Božiček pripeljal do nas? Vpregel bo jelenčka Rudolfa in čez drn in strn prihitel do pridnih otrok.
Torek, 6. december, ob 10. uriMiklavževa pekarnaV Miklavževi pekarni že diši, že kadi se iz peči... »Ali pridni ste bili?« Prvi mož v veselem decembru, ki obišče otroke, že peče piškote za vse pridne otroke. Pomagajo mu pridni angelčki, da se mož ne bi preveč utrudil. Otroci, pridružite se nam pri animacijski predstavi in peki čudovitih Miklavževih piškotov, zabavi in sladkanju.
Sobota, 24. december, ob 10. uriPraznična čajankaZa trenutek postojte in se praznično razvedrite. Podarimo vam skodelico čaja in okusen piškot, za pravo razpoloženje pa bo poskrbela vokalna skupina. Tudi otroci bodo deležni prazničnega vzdušja, se poigrali s palčkom, ustvarjali figurice iz balonov, žonglirali in se predvsem zabavali. Vabljeni!
HoroskopOven 21.3.-20.4. / Proti koncu meseca bo prišlo do situacije, ki bo imela velik vpliv na vaše življenje. Kako se bo vse skupaj odvilo, je odvisno
predvsem od drugih, zato se prepustite toku dogajanja, vendar bodite vseeno previdni pri sprejemanju odločitev. Zaupati morate svojemu instinktu in vse se bo dobro končalo. Pazite pri prehrani, saj vas znajo pestiti želodčne težave.
Bik 21.4.-20.5. / Pri delu ali na finančnem področju boste dokazali, da ste samostojni in ne potrebujete nas-vetov drugih, še manj pa tega, da bi vas
nekdo podcenjeval. Pričakujete lahko finančne prilive, ki vam bodo prinesli zadovoljstvo. Odločili se boste za nakup ali dejanje, ki si ga že dolgo želite izvesti. Veliko boste med ljudmi ali pa se boste drugače medsebojno povezovali.
Dvojčka 21.5.-21.6. / Zaradi nekih sprememb, ki se ne bodo odvijale tako, kot bi si želeli, boste precej slabe volje. Težave boste želeli premostiti sami,
vendar bo za vas boljše, če se zaupate dobremu prijatelju, ki vam bo znal tudi svetovati. Raz-vedrila vas bo šele nepričakovana zabava, na kateri boste v središču pozornosti.
Rak 22.6.-22.7. / Obeta se vam izredno vesel in vznemirjajoč mesec. Tako na delovnem mestu kot v zaseb- nem življenju bo vse potekalo tako, kot
si boste zamislili. Edina stvar, ki vas bo mogoče nekoliko spravila s tira, bodo manjši prepiri s partnerjem. Tudi te boste tekom meseca uspešno razrešili. Vaš imunski sistem bo v decembru nekoliko oslabljen.
Lev 23.7.-23.8. / December bo za vas zelo kreativen mesec. Zlahka se boste zatopili v določene stvari in pro-jekte, zato lahko pričakujete pohvale
na delovnem mestu. Mogoče se boste šele zdaj pokazali v vsej svoji drugačnosti. Pridobili ste si mnoge izkušnje, zdaj pa je čas, da pokažete svoje znanje. Ob koncu meseca se bo zgodilo nekaj, kar vam bo za vedno prekinilo stik s preteklostjo.
Devica 24.8.-23.9. / Bližnja oseba vas bo spomnila, da ste pozabili izpolniti obljubo, ki ste jo dali že dolgo nazaj in je še vedno niste izpolnili. Če se dogo-
vora ne boste držali, vam bo zelo zamerila, kar lahko pomeni tudi konec prijateljstva. Potrudite se po vaših najboljših močeh in poskusite mirno razrešiti situacijo, saj bosta le v tem primeru oba zadovoljna.
Tehtnica 24.9.-23.10 / Na poslov- nem področju se lahko pojavijo težave, vi pa boste le težko priznali, da ste tudi sami krivi. Odprle se vam bodo
nove možnosti, ki jih morate temeljito proučiti. Izogibajte se prevelikega zaupanja in bodite zelo previdni. Raje si vzemite čas za premis-lek in ne dovolite, da nekdo posega v vaše odločitve s svojimi nasveti.
Škorpijon 24.10-22.11. / Proti koncu meseca vam bo padla v roke po-tovalna priložnost, ki pa je nikakor ne smete zamuditi. Če se boste zanjo odločili,
boste namreč doživeli nepozabno izkušnjo. Tudi v zasebnem življenju boste kar žareli od sreče in izkoristili praznike z veliko žlico. Pazite le, da ne boste preveč denarja porabili za nepotrebna darila, saj sami veste, da pozornost šteje največ.
Strelec 23.11.-21.12. / Intezivno boste morali delati na tem, da bi razrešili vaše finančne težave. Nekaj dodatnih uric na delovnem mestu vam
mogoče ponuja rešitev. Neka oseba, ki se rada vmešava v vaše življenje, vam bo zagrenila na-slednje dni, vi pa ji boste le težko povedali, da je ne upoštevate. Šele med prazniki boste zopet polni energije in dobre volje, zato boste zelo zaželjeni v družbi.
Kozorog 22.12.-20.1. / Odločili se boste, da je čas za spremembe. Glava bo polna nemirnih misli, zaradi katerih boste precej slabo spali. Čeprav sami
pri sebi veste, da si delate skrbi zaradi ne preveč pomembnih stvari, se vseeno ne boste mogli pop-olnoma umiriti. Šele proti koncu meseca boste razpoloženi bolj optimistično, saj si boste v naravi nabrali veliko energije.
Vodnar 21.1.-20.2. / Prekipevali boste od pozitivne energije in se v prazničnem mesecu popolnoma razživeli. Odvečno energijo poskusite spros-
titi s kakšnim novim zimskim športom, ki vam bo mogoče prirasel k srcu in postal vaš redni hobi. Na poslovnem področju boste naleteli na majhne težave, vendar boste svoje probleme skrivali pred drugimi in jih brez njihove vednosti tudi uspešno razrešili.
Ribi 21.2.-20.3. / V začetku decem-bra se boste odločili, da ne boste več sledili običajnemu življenjskemu toku in da morate nekaj spremeniti. O tem
boste veliko premišljevali tudi v naslednjih dneh. Nek nov preboj nove energije vam bo dal krila in marsikateri problemi se bodo hitreje reševali. Pred neko odločitvijo temeljito razmislite, da ne boste kasneje obžalovali svojih dejanj.
vrtiljak dogodkov / december 2011 / 17
Vrtiljakova nagradna križanka
Med prispelimi pravilno rešenimi križankami bomo izbrali srečneža, ki prejme praktično Mercatorjevo darilo. Pravilno rešeno geslo križanke pošljite najkasneje do 21. decembra na naslov: Poslovni sistem Mercator d.d., Dunajska 107, 1000 Ljubljana s pripisom “Za Vrtiljakovo nagradno križanko”. Žrebanje bo 23. decembra 2011 v prostorih podjetja Mercator d.d. na Dunajski cesti 107, ob prisotnosti tričlanske komisije. V žrebu sodelujejo samo kuponi s pravilnim geslom. Izid žrebanja je dokončen. O prejemu nagrade bo nagrajenec obveščen po pošti v roku 14 dni. Pravilno geslo križanke oktober / november je: Po ozimnico v mercator. Srečen nagrajenec je ga. Terezija Hribar iz Kranja.
geslo
ime, priimeknaslov
18 / vrtiljak dogodkov / december 2011
Mercator Center Kranj PrimskovoCesta Staneta Žagarja 69, Kranj / t: 04 20 19 926odpiralni časi: od ponedeljka do sobote od 8. do 21. ure, nedelje od 8. do 15. ure, 25.12. ZAPRTO, 24. in 31.12. od 8. do 19. ure, 26.12. od 8. do 13. ure
Z Božičkom na saneh
Petek, 2. december, ob 17. uriOkraševanje Lumpijevega božičnega drevesca in adventni venčekLumpijevo drevesce bomo okrasili z okraski, ki smo jih v mesecu novembru izdelovali na naših druženjih. Izdelali bomo tudi adventni venček s štirimi svečkami.
Petek, 9. december, ob 17. uriMoje božično drevesceKmalu bomo postavili tudi domača božična drevesca. Še prej pa bomo na našem druženju izdelali manjšo različico le-tega – ta bo ravno prav velik za vašo sobico.
Petek, 16. december, ob 17. uriZvezda repaticaKoliko zvezd žari na večernem nebu! Ste si že izbrali svoji najljubšo? Je morda vaša prav zvezda repatica?
Sobota, 17. december, ob 10. uriDecembrska zgodbaanimacijska predstavaZgodba govori o snežaku, ki je zelo ponosen na svoj nos iz korenja, vendar pa v bližini živi zajček, ki je zelo, zelo lačen ...
Petek, 23. december, ob 17. uriBožičkove saniTudi letos se bo dobri mož z rdečo kapo s sanmi pripeljal med nas.
Petek, 30. december, ob 17. uriVrečica za novoletna darilcaTokrat bomo s skupnimi močmi izdelali lično darilno vrečko za darilce, ki ga boste podarili nekomu, ki ga imate najraje.
Od torka, 13., do sobote, 31. decembraBrezplačno zavijanje daril
Četrtek, 1. december, ob 10. uriDecembrska zabavaVsi obiskovalci vabljeni na okusne medaljone Stroganov in kruhove cmoke, ki jih bomo za vas pripravili pred Mercator Centrom, za pravo razpoloženje pa bo poskrbel zabavni trio. Za najmlajše bomo pripravili kreativno otroško delavnico.
Sobota, 3. december, ob 10. uriOtvoritev Veselega decembraVabljeni v naš Center, kjer bomo z veliko zabavo pričeli veselja poln praznični december. Pri nas bo zadišalo po sveže pečenih Mercator-jevih domačih piškotih ter po vročem božičnem punču!
Nedelja, 4. december, Obisk MiklavžaVsi pridni otroci, pridite v naš Mercator Center. Ob dobri zabavi bomo skupaj počakali prihod Miklavža, ki ima polno malho daril!
Torek, 6. in torek, 20. december, ob 10. uriDobrote slovenskih kmetij
Sobota, 10. december, ob 10. uriPredstavitev srednjega vekaV sodelovanju s teatrom Kraj bomo predstavili srednjeveško opre-mo in oblačila ter zgodbe o takratnem življenju. Obiskovalci boste lahko v roke prijeli pravi meč, si nadeli masko ali celo oklep.
Četrtek, 15. december, ob 10. uriZimska zabavaVabljeni na tradicionalno žganjekuho v MC, kjer boste lahko poskusili šilce žganja ter si ogledali nastanek te pijače. Ponudili vam bomo tudi črn domač kruh in kozarec zakuhanega vina. Seveda bo poskrbljeno tudi za pravo vzdušje, otroci pa si boste v naši delavnici izdelali novoletne okraske!
Četrtek, 15. december, ob 17. uriPraznični koncert z Wernerjem»V srcu mojem je Slovenija …« Praznični Mercatorjev koncert z Wernerjem, popularnim pevcem in avtorjem mnogih pevskih uspešnic.
Četrtek, 22. december, od 10. do 13. urePortugalka vabiKmetijska zadruga Metlika, vas vabi na promocijsko prireditev «Portugalka vabi«, kjer se bo predstavila s svojimi vini, predvsem z mladim vinom Portugalko, s kulinaričnimi dobrotami iz Bele krajine in z belokranjsko folklorno skupino.
Sobota, 24. december, ob 10. uriObisk Božička s spremstvomBožiču in njegovim spremljevalcem se bo pridružila še plesna skupina, tako da bomo skupaj pripravili plesno delavnico decembrskih plesov.
Četrtek, 29. december, ob 10. uriDomače koline v MercatorjuVsi obiskovalci vabljeni v naš Center, kjer vam bomo ponudili sveže pečene pečenice ter kislo zelje, za pravo vzdušje pa bo poskrbel narodno-zabavni trio. Da našim najmlajšim ne bo dolgčas, smo pripravili otroško kreativno delavnico izdelovanja decembrskih okraskov!
Sobota, 31. december, ob 10. uriObisk dedka MrazaVsi pridni otroci, pridite, da bomo skupaj pričakali dedka Mraza, ki se je pripeljal iz daljnega severa, da vas razveseli in obdari! Med čakanjem nanj se bomo zabavali s pesmicami, plesom, karaokami, ugankami …
brezplačna telefonska številka:
080-33-32www.080-1-lece.si
do novihleč v TREHkorakih
vrtiljak dogodkov / december 2011 / 19
brezplačna telefonska številka:
080-33-32www.080-1-lece.si
do novihleč v TREHkorakih
vrtiljak dogodkov / december 2011 / 23
Mercator Center Kranj Savski otokStara cesta 25, Kranj / t: 04 20 18 900odpiralni časi: od ponedeljka do sobote od 8. do 20. ure, nedelje od 8. do 15. ure, 25.12. ZAPRTO, 24. in 31.12. od 8. do 18. ure, 26.12. od 8. do 13. ure
Z Božičkom na saneh
Petek, 2. december, ob 17. uriOkraševanje Lumpijevega božičnega drevesca in Miklavževa nogavicaLumpijevo drevesce bomo okrasili z okraski, ki smo jih v mesecu novembru izdelovali na naših druženjih. Nato pa bomo izdelali nogavico, v katero bo Sveti Miklavž natrosil jabolk, orehov, rožičev in morda še kaj.
Petek, 9. december, ob 17. uriPraznična voščilaV teh dneh si bomo z mnogimi znanci segli v roko in si zaželeli srečo. Vseh pa le ne bomo uspeli srečati, zato jim bomo sreče zvrhan koš odposlali kar po pošti, na unikatni voščilnici.
Petek, 16. december, ob 17. uriBožična zvezdaŽe je čas za najlepšo decembrsko cvetlico: božično zvezdo. Tudi mi si jo bomo izdelali na tokratnem druženju!
Petek, 23. december, ob 17. uriJelenček RudolfIn kako se bo letos Božiček pripeljal do nas? Vpregel bo jelenčka Rudolfa in čez drn in strn pohitel do pridnih otrok.
Torek, 6. december, ob 10. uriMiklavž s spremstvom Miklavž s svojim spremstvom bo obiskal naš Center. Je zelo vedoželjen, s sabo pa bo imel tudi koš daril. Obiščite nas, ne bo vam žal.
Sobota, 10. december, ob 10. uriSkupina Resonancaglasbeni nastop
Sobota, 17. december, ob 10. uriDecembrski glasbeni bombončekKarizmatično, zapeljivo, energično pevko Jerico Haber smo spoznali v oddaji Slovenija ima talent. Pevka navdušuje občinstvo s svojim iskrivim nastopom, angelsko podobo in glasom. Tokrat bo s svojim glasom prepričala obiskovalce našega Centra in jih popeljala v čudoviti svet prazničnih dni in veselega vzdušja.
Četrtek, 22. december, ob 17. uriVeseli decembrski meniPraznična potica, pršut v teranu, piščančja rulada. Profesionalni kuhar Igor bo pripravil praznične jedi, obiskovalci jih boste lahko poizkusili ob zvokih prijetne glasbe na prazničnem pogrinjku, hostesa pa vam bo priložila tudi oblikovane recepte.
Od torka, 13., do sobote, 31. decembraBrezplačno zavijanje daril
Kupon pošljite na: Birt d.o.o., Cesta Františka Foita 8, 3320 Velenje
Telefon in e-mail nista obveznaZ glasovanjem se strinjate s Pogoji uporabe in pravili, objavljenimi na spletni strani http://www.heroji.si.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------ime in priimek :
naslov:
pošta:
telefon*:
e-mail*:
www.heroji.si
ime in priimek tvojega heroja
poklic
naziv delovne organizacije
kraj
Val 202, vsako soboto
ob 11:00
Pizzeria Tottapizza vam v prijetnem lokalu s teraso nudi:
... izvrstno pripravljene pizze iz krušne peci... solate
... in ob ostali ponudbi pijacodlicno kavo priznane
italijanske pražarne Carraro.
Med 10.00 in 13.00 uro od PONEDELJKA do PETKA.
-20% na vse pizze.
Pizzeria TottapizzaMercator center Pobrežje
Puhova 1, 2000 Maribort 02 480 18 14 e [email protected]
ttapizza.indd 1 17.11.10 21:41
NOVO:... rogljiček + kava = 2€
20%
SUPER POPUSTI• Mercator Center šIška• Mercator Center MaRIbOR• Mercator Center dOMžalE• Mercator Center kaMnIk• Mercator Center nOva gORICa
v trgovinah
SUPER POPUSTI
novo!
0-14 let www.iana.si
24 / vrtiljak dogodkov / december 2011
Mercator Center Novo mestoPodbevškova 4, Novo mesto / t: 07 39 30 214odpiralni časi: od ponedeljka do sobota od 8. do 20. ure, nedelje od 8. do 14. ure, 24. in 31.12. od 8. do 18. ure Martinovo ali god sv. Martina iz Toursa
je dan, na katerega se evropske države na raznolik način spominjajo svetnika, ki je dal svoj plašč beraču, da bi lahko skril svojo revščino. Pri nas se Marti-novo praznuje predvsem kot dan, na katerega se mošt spremeni v vino. V mesecu novembru so tudi v Mercator Centrih potekala martinovanja, kjer so obiskovalci lahko videli nastope domačih glasbeni in folklornih skupin. Ogledali so si lahko tudi krst vina, ki so ga opravljali škofi in kletarji.Potekale so degustacije grozdja, mladega vina in domačega kruha s sol-jo, obiskovalci pa so se lahko preizkusili tudi v nagradni igri, kjer so pokazali, kako dobro poznajo slovenska vina.
Vrtiljakove novice
Martinovanja tudi v Mercator Centrih
Praznična omejena izdajaDélice des Fruits – Slastno kandirano sadje
Imenitni negovalni izdelki in iskrive dišave, ki zapeljejo vaša čutila v najslajša doživetja … Podarite odlične poslastice iz Provanse ter sebi in svojim najdražjim pričarajte brezmejno praznično veselje! L’OCCITANE, resnična zgodba
www.loccitane.si
Naročite božični katalog na [email protected]
Četrtek, 1. december, od 16. ure daljeDišeči piškotki v prazničnem žepkuKako diši! Pridite na peko prazničnih piškotov, ki jih boste domov odnesli v majhnem papirnatem žepku.
Sobota, 3. december, ob 10. uri Obisk Miklavža
Petek, 9. december, ob 18. uriPraznični koncert z Wernerjem»V srcu mojem je Slovenija …« Praznični Mercatorjev koncert z Wernerjem, popularnim pevcem in avtorjem mnogih pevskih uspešnic.
Sobota, 10. december, ob 10. uriDobrote slovenskih kmetij
Petek, 16. december, cel danObisk zmajčka Jamija in predstavitev Jaslic iz Postojnske jame
Sobota, 17. december, ob 10. uriZimska pravljicaustvarjalna delavnica Bele vile, pozibavajoče se snežinke in svetlikajoče zvezdice nam pričarajo čudovito zimsko pravljico, ki nam bo prijetno popestrila praznične dni, polne pričakovanj.
Ponedeljek, 19. december, ob 18. uri Božičkovanje z Nodijem Otroci, pridite in si oglejte zgodbico, v kateri Nodi in Uhač srečata Božička in mu pomagata rešiti zagato s čarobno uro. Potem pa še še zaplešite in se fotografirajte z Božičkom in Nodijem.
Sreda, 28. december, ob 17. uri Obisk dedka MrazaPredstava in obisk dedka Mraza s spremstvom Danes bo prav poseben dan, saj nas bo obiskal dedek Mraz. Veseli se ga tudi zajček Rudi, a hkrati ga je strah ... Kaj pa, če ni bil dovolj priden? Skupaj si bomo ogledali predstavo Zajček pričakuje dedka Mraza, nato pa zapeli dedkovo pesem Siva kučma. Dedek Mraz pa otrok nikoli ne obišče praznih rok in tudi tokrat bo zagotovo imel v žepu kaj sladkega za vas.
Na predvečer Vseh svetih, ki je pri nas bolj poznan pod imenom Dan mrtvih, se zgodi Noč čarovnic. Praznik ima kore-nine pri starih Keltih, ki so na ta dan praznovali Novo leto. Slavi se predvsem v angleško govorečem svetu: na Irskem, ZDA, Kanadi, Angliji, Avstraliji in Novi Zelandiji. V teh deželah se po običaju otroci preoblečejo v različne kostume in hodijo od vrat do vrat, kjer prosijo za sladkarije. K nam je praznik prinesla vedno večja komercializacija in globali-zacija iz Amerike. Zelo priljubljen običaj za noč čarovnic je izrezovanje buče, v katero se nato vstavi sveča. Za letošnjo noč čarovnic je tudi v Mercator Cen-trih po Sloveniji spet završalo. Iz vseh kotičkov so prilezle prijazne čarovnice, ki so poskrbele za skrivnostne čire čare. Na čarovniških zabavah so čarovnice in čarovniki ustvarjali strašne buče, v na-gradni igri pa iskali pare. Za zabavo in ples so poskrbeli tudi čarovniški glasbeniki.
Čarovnice obiskale Mercator Centre po Sloveniji
vrtiljak dogodkov / december 2011 / 25
Mercator Center TrebnjeStari trg 48, Trebnje / t: 051 285 301odpiralni časi: od ponedeljka do sobote od 8. do 20. ure, nedelje od 8. do 14. ure, 25.12. ZAPRTO, 24. in 31.12. od 8. do 18. ure, 26.12. od 8. do 12. ure
Mercator Trgovski centerGrosupljeBrvace 1a, Grosuplje / t: 051 285 223odpiralni časi: od ponedeljka do sobote od 8. do 20. ure, nedelje od 8. do 14. ure, nedelja, 25.12. ZAPRTO, sobota, 24. in 31.12. od 8. do 18. ure, 26.12. od 8. do 12. ure
Sobota, 3. december, ob 10. uri Obisk Miklavža Ples s snežinko, predstava čarodeja in obisk Miklavža s spremstvomOtroci, ogledali si bomo pravo čarodejsko predstavo. Ali zna čarodej pričarati tudi Miklavža? Ja, s pomočjo otrok bi šlo morda tudi to. S snežinko se bomo naučili še zimski ples in ga skupaj zaplesali Miklavžu, ki nas bo obiskal v spremstvu angelčka in hudička. Dobri mož bo otroke seveda tudi obdaril, pogumnejše pa povabil, da mu zapojejo novo pesmico, ki so se jo naučili že lani.
Sobota, 10. december, ob 10. uri Angelska bitjeca / ustvarjalna delavnicaAngelska bitjeca nas varujejo in opazujejo z neba, a niso pogosto vidna. Obiskala nas bodo v prihajajočih prazničnih dneh, mi pa jim bomo nadeli zlata krilca in prosojne tančice.
Sobota, 17. december, ob 9. uri Dišeči piškotki v prazničnem žepkuKako diši! Pridite na peko prazničnih piškotov, ki jih boste domov odnesli v majhnem papirnatem žepku.
Sreda, 21. december, ob 18. uri Čarobno drevesce / ustvarjalna delavnica V vsakem stanovanju decembra postavimo novoletno smrečico. Otroci, zagotovi si jo v svoji sobi želite tudi vi. Nič lažjega, če nas obiščete, si boste lahko izdelali posebno čarobno drevesce.
Petek, 23. december, ob 17. uri Obisk Božička
Četrtek, 1. december, od 16. ure dalje Dišeči piškotki v prazničnem žepkuKako diši! Pridite na peko prazničnih piškotov, ki jih boste domov odnesli v majhnem papirnatem žepku.
Sobota, 3., in nedelja, 4. decemberSmučarski sejem
Sobota, 3. december, ob 10. uriOtvoritev drsališča in drsalna revija
Sobota, 3. december, ob 11. uri Obisk Miklavža
Petek, 9., in sobota, 10. decemberPraznik kruhaRazstava, degustacije in 10 % popust na izdelke Pekarne Grosuplje. V petek, ob 10. uri, animacija za otroke s Pekom Matevžem; v soboto, ob 9.30 uri, prikaz izdelave testenih izdelkov.
Sobota, 17. december, ob 10. uriBela jelka / ustvarjalna delavnicaSi predstavljate novoletno jelko iz piškotnih zvezdic? Tudi Lumpiji si je niso, dokler je niso videli, potem pa so bili navdušeni. Iz piškotov v obliki zvezdic bomo naredili belo jelko in jo okrasili s svetlečimi sladkimi okraski.
Četrtek, 22. december ob 17. uri Obisk Božička
Petek, 30. december, ob 18. uriFrančka obišče dedek MrazFranček in njegova prijatelja, Bobrovka in Dihur, sprehajajoč občudujejo svoje lepo okrašeno vas. Komaj čakajo, da jih obišče dedek Mraz.
V veselem decembru vas vabimo na zabavno ledeno druženje na drsališču, ki ga že tradicionalno postavi za vas Občina Trebnje v sodelovanju z Mercatorjem.
Otvoritev drsališča z drsalno revijo in obiskom Miklavža bo v soboto, 3. decembra, ob 10. uri.
Ves praznični mesec vam bo omogočeno: - Brezplačno drsanje in izposojo drsalk - Zabavni animacijski program - Počitniško šolo drsanja
Od sobote, 3. decembra, do torka, 3. januarja 2012Drsališče pred MC Trebnje
26 / vrtiljak dogodkov / december 2011
Mercator Center VelenjeŠaleška cesta 1, Velenje / t: 03 42 64 964odpiralni časi: od ponedeljka do sobote, od 8. do 20. ure,nedelje od 8. do 15. ure, 24.12. in 31.12. od 8. do 18. ure, 25.12. ZAPRTO,26.12. od 8. do 14. ure
Vsako soboto v decembru, od 9. do 13. ure Ekološka tržnica
Sobota, 3. december, od 9. do 13. ureSobota pri najboljšem sosedu Vabimo vas, da preživite soboto pri najboljšem sosedu, kjer boste ob mortadeli velikanki degustirali odlična vina. Zabavali vas bodo trio Adijo in belokranjski harmonikar. Otroci se bodo lahko igrali v Barni kotičku in se sladkali z palačinkami.
Nedelja, 4. december, ob 11. uri Obisk MiklavžaTokrat nas bo na Lumparijah obiskal Sv. Miklavž in dobra vila.
Sobota, 10. december, ob 10. uriZmajček Jami in Jaslice v Postojnski jami Lutkovna predstava in promocija
Petek, 16., in sobota, 17. december, od 9. do 20. urePraznik kruhaRazstava, degustacije in 10 % popust na izdelke Pekarne Grosuplje. V petek, ob 10. uri, animacija za otroke s Pekom Matevžem; v soboto, ob 9.30 uri, prikaz izdelave testenih izdelkov.
Ponedeljek, 19. december, ob 17. uriNastop otrok vrtca NajdihojcaOtroški pevski zbor otrok Vrtca Najdihojca iz Velenja se vam bo predstavil z otroškimi pesmicami. Stopimo skupaj z njimi v praznične decembrske dni. Prisrčno vabljeni! Torek, 20. december, ob 17. uri Peka prazničnih piškotov z Lumpi kuharjem Lumpiji se v prazničnem času zelo radi sladkajo. In to dobro ve tudi Lumpi kuhar, ki je sestavil prav poseben praznični recept. Otroci bodo skupaj z njim ter ob pomoči Lumpi maskote ustvarjali svoje praznične piškote najrazličnejših oblik, vse izdelke pa bo Lumpi kuhar nato spekel in namazal z debelo plastjo marmelade ali čokolade.
Sreda, 21. december, ob 18. uri Obisk Božička s predstavo za otrokeDragi otroci, obiščite pravo božično dogodivščino. Božiček vam letos podarja napeto božično predstavo. Po predstavi pa nas obišče še sam in če bomo pridni nam prinese v dar kakšno malen-kost, ki nam bo ogrela srčke.
Četrtek, 22. december, ob 17. uri Praznični koncert z Wernerjem»V srcu mojem je Slovenija …« Praznični Mercatorjev koncert z Wernerjem, popularnim pevcem in avtorjem mnogih pevskih uspešnic.
Sreda, 28. december, ob 18. uri Obisk dedka Mraza s predstavo za otrokeLe kdo ne pozna pesmice o sivi kučmi in beli bradi? Otroke čaka prav posebna predstava, kjer bomo poleg dedka Mraza spoznali tudi babico Zimo ter navihanega Snežaka. Seveda pa ne bodo manjkali tudi Lumpiji ter darilca, ki jih je dedek Mraz prinesel s seboj iz daljnega severa.
Od torka, 13., do sobote, 31. decembraBrezplačno zavijanje daril V sodelovanju z Šolo za storitvene dejavnosti, Šolski center Velenje, program trgovec, 3. letnik.
Vsako nedeljo v decembru (razen 25.12.), od 10. do 12. ure Praznične Lumparije
Nedelja, 4. decemberMiklavž prihajaustvarjalna delavnica s pravljico ter obisk Miklavža in dobre vileZačel se je praznični december in obiskal nas bo prvi dobri mož – Miklavž! Pripravili smo mu presenečenje. Kakšno? Poglejmo, kako ga bo Miklavž vesel!
Nedelja, 11. decemberPraznično drevesceustvarjalna delavnica s predstavoVse diši po praznikih! Tudi pri nas diši. Umetnica Pia je pripravila zares nenavadno, čarobno praznično drevesce. Kako opojna, dišeča – nenavadna dišava! To je parfum za naše praznično dišeče drevesce. Vse diši po praznikih!
Nedelja, 18. decemberNovoletni palčkiustvarjalna delavnica s pravljicoČarobno pričakovanje, smeh, zvezdice v očeh, radost prihajajočih praznikov je očarala naše palčke: glej, glej, povsod okrog nas so, pripravljajo drobne radosti in netijo čar presenečenj, veselje in smeh.
januar 2008
LOGOT I P
PIV
OV
AR
NA
�LA
ŠK
O�•
�BA
RV
NI�
LO
GO
TIP
�S�K
OZ
LO
M�I
N�M
ED
AL
JA
MI�
�NA
�PO
DL
AG
I�L
EŽ
EČ
��
C: 0 M: 12 Y: 100 K: 7C: 60 M: 50 Y: 50 K: 100 C: 0 M: 0 Y: 0 K: 40 C: 0 M: 0 Y: 0 K: 30C: 100 M: 20 Y: 100 K: 10
Prodajalna Tukano Velenje:
Pripeljite svojega psička na veliko promocijo in pomerjanje plaščkov za pse v Tukano trgovino. Termini so objavljeni na www.tukano.si in v vseh Tukano centrih.
vrtiljak dogodkov / december 2011 / 27
Mercator Center Slovenj GradecRonkova 4a, Slovenj Gradec / t: 02 88 12 938odpiralni časi: od ponedeljka do sobote od 8. do 20. ure, nedelje od 8. do 15. ure, 25.12. ZAPRTO, 24.12. in 31.12. od 8. do18. ure, 26.12. od 8. do 13. ure
Vsako soboto v decembru, od 9. do 13. ure Ekološka tržnica
Vsako nedeljo v decembru (razen 25.12.), od 10. do 12. ure Praznične Lumparije Nedelja, 4. decemberMiklavž prihajaustvarjalna delavnica s pravljico ter obisk Miklavža in dobre vile
Nedelja, 11. decemberNajlepše želje ustvarjalna delavnica s predstavoLumpiji bodo izdelovali najlepša voščila za praznike.
Nedelja, 18. decemberJelenček Rudolf / ustvarjalna delavnica s pravljicoJelenček Rudolf se že pripravlja, da bo Božičku pomagal obdariti pridne Lumpije.
Nedelja, 4. december, ob 11. uri Obisk Miklavža Tokrat nas bo na Lumparijah obiskal Miklavž v spremstvu dobre vile.
Petek, 9. december, ob 18. uri Nastop vokalne skupine Ajda
Petek, 16. december, ob 10. uriDobrote slovenskih kmetijKulturni program in ustvarjalna delavnica od 17. do 20. ure.
Sobota, 17. december, ob 10. uriObisk zmajčka Jamija in predstavitev Jaslic iz Postojnske jame
Ponedeljek, 19. december, ob 17. uri Jelenček Rudolf zbira božične željeJelenček Rudolf je najbolj znan in zvest Božičkov pomočnik. Le kdo ga ne pozna! O njem smo slišali že veliko pravljic in prigod, verjetno pa vsi še ne vedo, da bo letos Rudolf tisti, ki bo prevzel vlogo božičnega poštarčka in bo zbiral želje otrok.
Sreda, 21. december, ob 18. uri Božičkovanje z NodijemZgodbica »Nodi reši božič« je polna skrivnosti, snega in zahrbtnih škratov. V njej Nodi in Uhač srečata Božička in mu pomagata rešiti zagato s čarobno uro, da ta lahko pravočasno obdari vse otroke sveta.
Četrtek, 22. december, ob 17. uri Peka prazničnih piškotov z Lumpi kuharjem Lumpiji se v prazničnem času zelo radi sladkajo. In to dobro ve tudi Lumpi kuhar, ki je sestavil prav poseben praznični recept. Otroci bodo skupaj z njim ter ob pomoči Lumpi maskote ustvarjali svoje praznične piškote. Petek, 23. december, ob 17. uri Praznični koncert z Wernerjem»V srcu mojem je Slovenija …« Praznični Mercatorjev koncert z Wernerjem
Torek, 27. december, ob 18. uri Obisk dedka Mraza s predstavo za otroke Le kdo ne pozna pesmice o sivi kučmi in beli bradi. Otroke čaka prav posebna predstava, kjer bomo poleg dedka Mraza spoznali tudi babico Zimo ter navihanega Snežaka. Seveda pa ne bodo manjkali tudi Lumpiji ter darilca, ki jih je dedek Mraz prinesel s seboj.
Od torka, 13., do sobote, 31. decembraBrezplačno zavijanje daril
Mercator Center Ravne naKoroškemDobja vas 126, Ravne na Koroškem / t: 02 87 05 063odpiralni časi: od ponedeljka do sobote od 8. do 20. ure, nedelje od 8. do 14. ure, 25.12. ZAPRTO, 24.12. in 31.12. od 8. do 18. ure,26.12. od 8. do 13. ure
Sobota, 3. december, ob 10. uri Miklavževanje Na obisk k otrokom prihaja prvi izmed dobrih mož - Sveti Miklavž. Skupaj s svojimi pomočniki, angelčkom in hudičkom, je celo leto opazoval, kako pridni so bili otroci. Miklavž si v zlato knjigo pridno zapisuje dobra dela otrok in kmalu nas bo obiskal s praznično predstavo, kjer bo hudiček malce porožljal, angelček pa poskrbel za otroški nasmeh. Da pa bo obisk še bolj prijeten, mu bodo družbo delali tudi Lumpiji in seveda vi, dragi otroci.
Sreda, 21. december, ob 18. uriObisk BožičkaObiskal nas bo Božiček in nam razdelil sladkih dobrot. Otroci, s seboj prinesite fotografski aparat, da vas bodo starši, babice in dedki fotografirali z Božičkom. Vabljeni!
28 / vrtiljak dogodkov / december 2011
Mercator Center CeljeOpekarniška cesta 9, Celje / t: 03 42 68 000odpiralni časi: od ponedeljka do petka: od 9. do 21. ure, sobote od 8. do 21. ure, nedelje od 8. do 15. ure, 25.12. ZAPRTO, 26.12. od 8. do 13. ure, 24. in 31.12. od 8. do 18. ure
Galerija Mercator Centra Celje
Od petka, 18. novembra, do torka, 6. decembraRazstava slik »Portreti dreves«Razstavlja: Veronika Svetina Šuler iz Velenja
Od petka, 9., do sobote, 31. decembraRazstava slik ‘’Olje na platnu’’ Razstavljata avtorja Ljuba in Sergej Hahonin¸. Otvoritev bo 9. decembra, ob 18. uri.
Vsak četrtek v decembru, od 17. do 19. ure Praznične Lumparije
Četrtek, 1. decemberMiklavž prihaja ustvarjalna delavnica s pravljicoZačel se je praznični december in obiskal nas bo prvi dobri mož – Miklavž! Pripravili smo mu presenečenje. Kakšno? Poglejmo, kako ga bo Miklavž vesel!
Četrtek, 8. decemberNovoletni palčki ustvarjalna delavnica s pravljico
Četrtek, 15. decemberPraznično drevesceustvarjalna delavnica s predstavoVse diši po praznikih! Tudi pri nas diši. Umetnica Pia je pripravila zares nenavadno, čarobno praznično drevesce. Kako opojna, dišeča – nenavadna dišava! To je parfum za naše praznično dišeče drevesce. Vse diši po praznikih!
Četrtek, 22. december Božičkova delavnicaustvarjalna delavnica s pravljico ter obisk Božička in palčkovLumpiji smo bili vse leto še posebej pridni. Zato nas bo obiskal Božiček. Ali smo mu že napisali pismo? Tudi darilce mu bomo pripravili. Saj nas tudi Božiček vsako leto obdari.
Četrtek, 29. december Najlepše željeustvarjalna delavnica s pravljicoLumpiji bomo izdelovali najlepša voščila za praznike. Pustili jih bomo na polički, da bomo vse leto živeli v ljubezni, veselju, zdravju, dobroti, sreči ...
Vsako soboto v decembru, od 9. do 13. ure Ekološka tržnica
Nedelja, 4. december, ob 10. uri MiklavževanjeNa obisk k otrokom prihaja prvi izmed dobrih mož - Sveti Miklavž. Sku-paj s svojimi pomočniki, angelčkom in hudičkom, je celo leto opazoval, kako pridni so bili otroci. Obiskal nas bo s praznično predstavo, kjer bo hudiček malce porožljal, angelček pa poskrbel za otroški nasmeh. Da pa bo obisk še bolj prijeten, mu bodo družbo delali tudi Lumpiji in seveda vi, dragi otroci. Sobota, 17. december, ob 10. uri Peka prazničnih piškotov z Lumpi kuharjem in Lumpi maskotoLumpiji se v prazničnem času zelo radi sladkajo. In to dobro ve tudi Lumpi kuhar, ki je sestavil prav poseben praznični recept. Otroci bodo skupaj z njim ter ob pomoč Lumpi maskote ustvarjali svoje praznične piškote najrazličnejših oblik in okusov … Ponedeljek, 19 . december, ob 17. uri Praznični koncert z Wernerjem»V srcu mojem je Slovenija …« Praznični Mercatorjev koncert z Wernerjem, popularnim pevcem in avtorjem mnogih pevskih uspešnic.
Torek, 20. december, ob 17. uri Jelenček Rudolf zbira božične željeLetos bo jelenček Rudolf tisti, ki bo prevzel vlogo Božičkovega poštarčka, zato bo zbiral želje otrok. V svojo torbo bo sprejemal kuverte, izdelane posebej za Božička.
Sreda, 21. december, ob 17. uriObisk zmajčka Jamija in predstavitev Jaslic iz Postojnske jame
Četrtek, 22. december, ob 18. uri Obisk BožičkaTokrat nas bo na Lumparijah obiskal Božiček v spremstvu palčic in nas razveselil z drobnimi darilci.
Sreda, 28. december ob 18. uri Obisk dedka Mraza s predstavo za otrokeJuhuhu, pravljična zima je tu. Če nam snežink ne bodo natrosili oblaki, nam jih bo pričarala predstava o beli zimi. V vsakem primeru nas bo obiskal dedek Mraz in, če bomo zares pridni, nam bo natrosil majhna darilca.
Od torka, 13., do sobote, 31. decembra Brezplačno zavijanje daril
vrtiljak dogodkov / december 2011 / 29
Mercator Trgovski center SupermestoSupermesto Ptuj, Ormoška cesta 30, Ptuj, t: 02 74 95 300odpiralni časi: od ponedeljka do sobote od 8. do 20. ure,nedelja 8. do 15. ure, 25.12. ZAPRTO, 24. in 31.12. od 8. do 18. ure
Mercator Center Ptuj ŠpindlerjevaŠpindlerjeva 3, Ptuj, t: 02 74 95 360odpiralni časi: od ponedeljka do sobote od 8. do 20. ure, nedelja od 8. do 15. ure, 25.12. ZAPRTO, 24. in 31.12. od 8. do 18. ure
Sobota, 10. december, ob 10. uriDobrote slovenskih kmetij
Vsako soboto v decembru, od 10. do 12. ureLumparije otroške ustvarjalne delavnice, animacije s pravljico
Sobota, 3. december, ob 10. uriMiklavž prihaja ustvarjalna delavnica s prihodom Miklavža in vileZačel se je praznični december in obiskal nas bo prvi dobri mož – Miklavž! Pripravili smo mu presenečenje. Kakšno? Poglejmo, kako ga bo Miklavž vesel!
Sobota, 10. december, ob 10. uriNovoletni palčkiČarobno pričakovanje, smeh, zvezdice v očeh ... radost prihajajočih praznikov je očarala naše palčke: glej, glej, povsod okrog nas so, pripravljajo drobne radosti in netijo čar presenečenj, veselje in smeh.
Sobota, 17. december, ob 10. uriPraznično drevesceVse diši po praznikih! Tudi pri nas diši. Umetnica Pia je pripravila zares nenavadno, čarobno praznično drevesce. Kako opojna, dišeča – nenavadna dišava! To je parfum za naše praznično dišeče drevesce. Vse diši po praznikih!
Sobota, 24. december, ob 10. uriBožičkova delavnicaustvarjalna delavnica s prihodom Božička in palčkovLumpiji smo bili vse leto še posebej pridni. Zato nas bo obiskal Božiček. Ali smo mu že napisali pismo? Tudi darilce mu bomo pripravili. Saj nas tudi Božiček vsako leto obdari.
Sobota, 31. december, ob 10. uriNajlepše željeustvarjalna delavnica s prihodom dedka MrazaLumpiji bomo izdelovali najlepša voščila za praznike. Pustili jih bomo na polički, da bomo vse leto živeli v ljubezni, veselju, zdravju, dobroti, sreči …
Od torka, 13., do sobote, 31. decembraBrezplačno zavijanje daril
Razstava Likovnega društva Ptuj v avli trgovskega centra:Razstavljavci likovnih del v decembru:
Razstava likovnega društva Ptuj, v decembru razstavljamo dela Antona Domitra iz Starošinc Nedelja, 4. december, ob 10. uriPrihod Sv. MiklavžaObiskal nas bo Sv. Miklavž in nam razdelil sladkih dobrot.
Sreda, 14. december Promocijska predstavitev jaslic v Postojnski jami
Sreda, 21. december, ob 17. uriDruženje z BožičkomDragi otroci, vabimo vas na druženje z Božičkom, ki vas bo obdaril z sladkimi dobrotami. Pripeljite tudi mamico, atija, babico, dedka, sestrico, bratca, prijatelje ...
Petek, 30. december, od 9. do 12. ureBrezplačne meritve krvnih vrednosti
Od torka, 13., do sobote, 31. decembraBrezplačno zavijanje daril
Sobota, 10. december, ob 10. uri
Praznujemo 12. rojstni dan
Vabimo vas na rojstnodnevno zabavo Trgovske-ga centra Supermesto. Zabaval nas bo glasbeni gost Werner, pogostili vas bomo z bogračem in rojstnodnevno torto velikanko. Razigrani »Vulkani« pa bodo k praznovanju dodali modno-plesno doživetje s člani Vulcano models Ptuj.
30 / vrtiljak dogodkov / december 2011
Mercator Center Maribor PobrežjePuhova ulica 1, Maribor / t: 02 42 14 080odpiralni časi: od ponedeljka do sobote: od 8. do 20. ure, nedelje, od 8. do 15. ure, 24. in 31.12. od 8. do 18. ure, 25.12. ZAPRTO
CvetličarnaVenezia
Mercator Center Murska SobotaPlese 1, Murska Sobota, t: 02 53 00 800odpiralni časi: od ponedeljka do sobote: od 8. do 20. ure, nedelje, od 8. do 14. ure, 24. in 31.12. od 8. do 18. ure, 25.12. ZAPRTO
Torek, 6. december, ob 17. uriMiklavž prihajaustvarjalna delavnica s prihodom Miklavža in vileZačel se je praznični december in obiskal nas bo prvi dobri mož – Miklavž! Pripravili smo mu presenečenje.
V četrtek, 8. decembra Promocijska predstavitev jaslic v Postojnski jami
Sobota, 10. december, ob 10. uriDobrote slovenskih kmetij
Torek, 13. december, ob 17. uriPraznično drevesceVse diši po praznikih! Tudi pri nas diši. Umetnica Pia je pripravila zares nenavadno, čarobno praznično drevesce. Kako opojna, dišeča – nenavadna dišava! To je parfum za naše praznično dišeče drevesce. Vse diši po praznikih!
Sobota, 17. december, ob 10. uriPraznični koncert z Wernerjem»V srcu mojem je Slovenija …« Praznični Mercatorjev koncert z Wernerjem, popularnim pevcem in avtorjem mnogih pevskih uspešnic.
Torek, 20. december, ob 17. uriBožičkova delavnica ustvarjalna delavnica s prihodom Božička in palčkovLumpiji smo bili vse leto še posebej pridni. Zato nas bo obiskal Božiček. Ali smo mu že napisali pismo? Tudi darilce mu bomo pripravili. Saj nas tudi Božiček vsako leto obdari.
Torek, 27. december, ob 17. uriNajlepše želje s prihodom dedka MrazaLumpiji bomo izdelovali najlepša voščila za praznike. Pustili jih bomo na polički, da bomo vse leto živeli v ljubezni, veselju, zdravju, dobroti, sreči …
Četrtek, 29. december, od 9. do 12. ureBrezplačne meritve krvnih vrednosti v sodelovanju z Društvom za zdravje srca in ožilja Pomurje
Od torka, 13., do sobote, 31. decembraBrezplačno zavijanje daril
Ob nedeljah v decembru, od 10. do 12. ureLumparije otroške ustvarjalne delavnice
Nedelja, 4. december, ob 10. uriMiklavž prihajaustvarjalna delavnica s pravljico in prihodom Miklavža in vileZačel se je praznični december in obiskal nas bo prvi dobri mož – Miklavž! Pripravili smo mu presenečenje. Kakšno? Poglejmo, kako ga bo Miklavž vesel!
Nedelja, 11. december, ob 10. uriJelenček Rudolfustvarjalna delavnica s pravljicoJelenček Rudolf se že pripravlja, da bo Božičku pomagal obdariti pridne Lumpije. Jelenček Rudolf bo priletel na naše Lumparije, kjer bomo izdelovali jelenčke, cingljali, se sladkali in smejali.
Nedelja, 18. decemberNajlepše željeustvarjalna delavnica s pravljico in prihodom Božička in palčkovLumpiji bomo izdelovali najlepša voščila za praznike. Pustili jih bomo na polički, da bomo vse leto živeli v ljubezni, veselju, zdravju, dobroti, sreči …
Sobota, 10., in 17. december, ob 10. uriVedeževalka Karin z vamiObe decembrski soboti dopoldne, bo vedeževalka Karin na svoji stojnici ponudila » male koščke sreče« po vaši meri, v soboto 10. decembra pa boste z njeno pomočjo lahko pokukali tudi kaj vam prinaša leto 2012.
Sobota, 10. december, ob 10. uriDobrote slovenskih kmetij
Sreda, 28. december, od 9. do 12. ureBrezplačne meritve krvnih vrednosti v sodelovanju z Društvom za zdravje srca in ožilja Maribor
Četrtek, 29. december, ob 17. uriČarobni december z Andrejo ZupančičDragi otroci! Zarajajmo in zapojmo skupaj z Andrejo, ki vas bo z glasbo popeljala v čarobni mesec december. Kdo ve, morda nam z dobro voljo uspe priklicati tudi katerega od dobrih mož. Vabljeni!
Od torka, 13., do sobote, 31. decembraBrezplačno zavijanje daril
vrtiljak dogodkov / december 2011 / 31
Mercator Center Maribor TaborUlica Eve Lovše 1, Maribor / t: 02 33 35 000 odpiralni časi: od ponedeljka do petka od 9. do 21. ure, sobote od 8. do 21. ure, nedelja in prazniki 8. do 16. ure, 25.12. ZAPRTO, 24. in 31.12. od 8. do 19. ure
Četrtek, 1. december, ob 11. uriHarmonikarji Pustotnik, Janez Lotrič in Helena Blagneglasbena prireditev
Četrtek, 1. december, ob 16. uriPraznični koncert z Wererjem» V srcu mojem je Slovenija…« Praznični Mercatorjev koncert z Wernerjem, popularnim pevcem in avtorjem mnogih pevskih uspešnic.
Petek, 2. december, ob 18. uriPreprosto Črni in kolo sreče
Sobota, 3. december, ob 10. uriNastop skupine Chateau in nagradna igra za kupce
Obisk lajnarjev, ob 18. uriTrio Adijo in kolo sreče
Nedelja, 4. december, ob 11. uriPravljični prihod svetega Miklavža
Torek, 6., in sreda, 7. decemberPustite se zapeljati Gorenjki!Sodelujte v nagradni igri Gorenjka. Pošljite SMS z unikatno kodo, ki jo najdete na čokoladah in se potegujte za jeklenega lepotca Alfa Romeo MiTo ter privlačne tedenske Apple nagrade. Na promociji si lahko avto pobliže ogledate. Preizkusite se v spretnostni vožnji avtomobilčkov na daljinsko vodenje, morda bo prav vas Gorenjka sladko nagradila! Vse sladkosnede bo Gorenjka poslad-kala z novimi Čokopoko izdelki, na dan promocije pa bomo vsak nakup izdelkov Gorenjka nad 9 evrov dodatno nagradili z DVD-jem z risankami Smrkci!
Od torka, 13., do sobote, 31. decembraBrezplačno zavijanje daril
Če vaša novoletna darila pozabijo hitreje kot lanski sneg, je čas, da podarite darilno kartico.
Pos
lovn
i sis
tem
Mer
cato
r d.
d.,
Dun
ajsk
a c.
107
, 100
0 Lj
ublja
na
Četrtek, 1. december, od 11. do 13. in od 17. do 19. ureLumparije v novem Lumpi kotičku Otroška, zabavna ustvarjalna delavnica
Ponedeljek, 5. december, ob 17. uriMiklavževa otroška delavnica
Sreda, 7. december, ob 17. uriLumparije, otroške delavnice s pravljico Novoletni palčki / ustvarjalna delavnica s pravljico
Sobota, 10. december, ob 10. uriDobrote slovenskih kmetij
Sobota, 10. december, od 10. do 13. urePortugalka vabiKmetijska zadruga Metlika, vas vabi na promocijsko prireditev »Portugalka vabi«,kjer se bo predstavila s svojimi vini in s kulinaričnimi dobrotami iz Bele krajine in z belokranjsko folklorno skupino.
Sobota, 10. december, ob 10. uriPro banka s simpatično maskotoustvarjalna delavnica
Sreda, 14. december, ob 17. uriLumparije / otroške delavnice s pravljico Praznično drevesce / ustvarjalna delavnica s predstavo Sobota, 17. december, ob 10. uri Podravka se predstavi in nastop Line Kuduzović V Maribor bo prismučal Lino. Odločil se je, da se bo v čarobnem mesecu predvsem zabaval in osrečeval druge. Zato je v svojo družbo pova-bil mlade plesalce, ki bodo v razposajenih ritmih napolnili prostor z veseljem in radostjo. Poklical je tudi Lino Kuduzović in jo povabil na obisk. Kot vedno bo očarala publiko s svojim prekrasnim glasom.
Nedelja, 18. december, ob 10. uriJaslice v Postojnski jami, promocijska prireditev z lutkovno predstavoZmajček Jami in Jaslice v Postojnski jami
Ponedeljek, 19. december, ob 17. uriJelenček Rudolf / ustvarjalna delavnica s pravljico
Torek, 20. december, ob 17. uri Pojoče voščilnice / ustvarjalna delavnica s pravljico
Sreda, 21. december, ob 17. uriBožičkova delavnica ustvarjalna delavnica s pravljico in prihodom Božička in palčkov
Petek, 23. december, ob 17. uri Pravljični obisk Božička, otroška prireditev
Sobota, 24. december, ob 10. uriBožični glasbeni dogodek z moško vokalno skupino Aeternum
Sreda, 28. december, ob 17. uriLumparije, otroške delavnice s pravljico Najlepše želje ustvarjalna delavnica s pravljico
Petek, 30. december, ob 17. uriObisk dedka Mraza
Sobota, 31. december, ob 10. uriSkupina Aperitiv / Praznično glasbeno doživetje
Nova
KBM
d.d
., Ul
ica
Vita
Kra
ighe
rja 4
, 250
5 M
arib
or.
nova kbm tudi pri najboljšem sosedu!Nova KBM vas odslej pričakuje tudi v novem Mercator Centru – na bankomatu, kjer lahko s storitvijo mini izpisek hitro in enostavno preverite promet na osebnem računu, seveda pa lahko tudi dvigujete in polagate gotovino, plačujete položnice ali napolnite stanje svojega mobilnega telefona. Želimo vam ugoden nakup!
w w w. n k b m . s it : 0 8 0 17 50
Mercatorjeve ugodnosti
ODHOD: 30.12. 2011; ČAS POTOVANJA: 4 dni /3 noči
Redna cena na osebo: že od 220 €.Cena na osebo ob nakupu s kartico Mercator Pika: že od 198 € pri prijavi najmanj 45 oseb
w w w . m h o l i d a y s . s i / 0 8 0 2 0 8 0
AZURNA OBALAODHOD: 29.12. 2011; ČAS POTOVANJA: 4 dni / 3 noči
ŽE OD
198 �na osebo ob nakupu
s kartico Mercator Pika pri prijavi najmanj
45 oseb
PARIZODHOD: 29.12. 2011; ČAS POTOVANJA: 5 dni /2 noči
BUDIMPEŠTA
ODHODI: 30.12. 2011; ČAS POTOVANJA: 4 dni/3 nočiKRAKOV
ŽE OD
204,30 �na osebo ob nakupu
s kartico Mercator Pika pri prijavi najmanj
45 oseb
ŽE OD
171 �na osebo ob nakupu
s kartico Mercator Pika pri prijavi najmanj
45 oseb
ŽE OD
206,10 �na osebo ob nakupu
s kartico Mercator Pika pri prijavi najmanj
45 oseb
Redna cena na osebo: že od 227 €.Cena na osebo ob nakupu s kartico Mercator Pika: že od 204,30 € pri prijavi najmanj 45 oseb
Redna cena na osebo: že od 190 €.Cena na osebo ob nakupu s kartico Mercator Pika: že od 171 € pri prijavi najmanj 45 oseb
Redna cena na osebo: že od 229 €.Cena na osebo ob nakupu s kartico Mercator Pika: že od 206,10 € pri prijavi najmanj 45 oseb
Oglejte si še našo ponudbo BOŽIČNIH POTOVANJ: Budimpešta in Bratislava, predbožični Dunaj, čarobni Christkindl in ostalih organizatorjev potovanj.
M holidays novoletna potovanja
Do12obrokov
brez obrestiza vse
ponudbe
ČAS ZA PRIJAVO: 14 dni pred odhodom oz. do zasedenosti mestNAJMANJŠE ŠTEVILO POTNIKOV: 45
CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, cestnine, pristojbine in parkirnine, 3 x nočitev z zajtrkom v dvoposteljni sobi v hotelu 2**+/3***, zunanje oglede po programu, osnovno nezgodno zavarovanje, vodenje, organizacijo potovanja in DDV.
CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, cestnine, pristojbine in parkirnine, 2 x nočitev z zajtrkom v dvoposteljni sobi v hotelu 2**+/3***, zunanje oglede po programu, osnovno nezgodno zavarovanje, vodenje, organizacijo potovanja in DDV.
CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, cestnine, pristojbine in parkirnine, 3 x nočitev z zajtrkom v dvoposteljni sobi v hotelu 3***, zunanje oglede po programu, osnovno nezgodno zavarovanje, vodenje, organizacijo potovanja in DDV.
CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, cestnine, pristojbine in parkirnine, 3 x nočitev z zajtrkom v dvoposteljni sobi v hotelu 3***, zunanje oglede po programu, osnovno nezgodno zavarovanje, vodenje, organizacijo potovanja in DDV.